Vous êtes sur la page 1sur 352

i

BINDING LIST Oirri

1557

Digitized by the Internet Archive


in

2009

with funding from

University of Ottawa

Iittp://www.arcliive.org/details/oeuvrescomplte03robe

CORRESPONDANCE
DE

MAXmiLIEN ET AUGUSTIN KOBKSPIERBK

Dl

MKME AITKIR

Essai sur l'Histoire du Parti Feuillant (Adrien Duport).

Correspondance indite de Barnave en 1792.


Paris. PivdL
1!>-24.

La

Justice militaire sous la Rvolution.


l>:iris.

Alcali,

l'.-2-,'.

Les grandes Compagnies anglaises de navigation.


I*aris,

A. Rousseau,

l'.Un.

Portrait de Robespierre
Croquis d'aprs nature, dessin par Grard, une sance de
Olleciiiifi

la

Com>ntmi

de M. George Duruy.

SOCIT DES ETLDKS ROBESPIERRISTES

CORRESPONDANCE
1)K

MAXIMILIEN ET AUGUSTIN

ROBESPIERRE
i-e<'iieillic <'t i)iiblie

par

Georges MIIJION
I><K'teiii*

s-lettrcs

PARIS
108.

lioulevjird Saiiil-r,eiiiiain. 108

l<t2C

L.-5

INTRODUCTK^N

La correspondance de Maximilien

et

d'Augustin Robes-

pierre est incomplte, car elle est trs disperse et a t l'objet d'une desti'uction systmatique sous la raction thermidorieinie. Celui qui et alors possd des lettres de Robes|)ierre se tt expos la vengeance et la proscri|)lion. l'ti gnuid nombre de ces lettres ont disparu de ce
fail.

colli'ctioimeurs. trangt-rs

beaucoup sont la proprit de pour la plupart, et il est difficile d'en prendre copie. Il semble cependant que l'on puisse retrouver la trace de la grande partie de celles qui ont t acquises depuis 1850 environ, au moyen des catalogues de ventes d'autogi'apbes. D'ailleurs de nombreuses lettres
De
((ilt's

lui

^lll)si^l^'nt

faisant

pai'tie

je

cidlections

partirulit'M-cs

(Hit

dj

publies.

Knfin Rolx'spieiTe a crit des lettres la presse, surtout 1790 juillet 1793, date de son entre au Comit de Salut public. Nous avons d nous borner parcourir les priiK'i|)au.\ journaux de rpoipic. laissant un supplment (|ui sci'a ultrieurement publi les lettres qui nous auraient cbapp et seront dcouvertes dans la suite, que le hasard dune veille d'autographes ou d'obligeants collectionneurs
di'

fei'ont eoinutti'e.
Il

a t publi jusqu'ici (piehjues sries de lettres de


et

de son frre dans des revues ou des ouvrages elles sont parses a et In dans des jiubliT rations souvent difficiles se procurer. Il nous a paru d'un haut intrt de runir toute cette correspondance qui claire d'un jour si nouveau la figure du grand conventionnel et constitue surtout un document de premier ordre |)our la comprhension des vnements. Nous avons bien entendu cit intgralement les lettres de Maximilien et d'Augustin Robespierre. En ce qui coiiceiMie les lettres administratives signes par Robes-

Robespierre
(riiisloire.

mais

(i

CORRESPONnANGK DK

lU lBP:sPIKHm':

membre du Comit de Salut |ul)Jic, ou par son Frre, en qualit de reprsentant en mission, nous n'avons reproduit />* extenso que celles rellement de leur main, en mentionnant leur date celles qu'ils iront fait que contresigner avec Iurs collgues. Nous avons rsum certaines lettres de Robespierre qui ont t imprimes ( Beaumeiz. 1790) ou publies par lui dans le Dfenseur de la Constitution et dans ses Lettres ses connnettants, et qui rentrent plutt dans des articles de journaux que dans une correspondance. Quant la correspondance passive, dont la reproduction intgrale nous et entran trop loin, nous l'avons analyse sommairement en citant les extraits les plus intressants. Nous avons pens qu'il tait indispensable d'en donner un rsum car, en raison de la raret des lettres de Maximilien en 1793-1794. les lettres qu'il recevait cette poque constituent la seule trace indirecte que nous puissioys avoir de ses penses. La correspondance passive claire ainsi la correspondance active. Elle donne en outre d'intressantes indications sur les rapports de Robespierre tant avec les fonctionnaires, les militaires, les principaux dmocrates, qu'avec certains de ses collgues connue Petion, Gollot d'Herbois, Tallien, Frron, Andr Dumont, Joseph Lepierre, en qualit de

bon

(1).

Nos principales sources ont


1"

t les

suivantes

Les Arcliives nationales. [)articulii'ement les sries (Comit de Salul i)ublic). F-7 (Police gnrale), carions 4435-4436 o nous n'avons pu retrf)uver la totalit des origiiiiuix cits |)ar Courtois en appendiec de son

F-II

au nom de la conunission charge de l' examen des /lapiers trouiis chez liohespierre et ses complices, le 16 nirse an III (entre nuires les lettres de Jullien Robespirrrci. ni de ceu.x i'e|roduits dans l(>s Papiers indits trnars rhez Hofwspierre (B. N. Lb 41/38. 3 v(.I. 1828. (2). 2" \m I{ibliolhr(|U(' nHnii('i|)Ml(' de "NmiiIcs. l!H|ut'Ile a, t lgue la ((ilicction DugHsI-Malileux (|ui n'iiIVrnie
l{ti/t/)ort fait

(n" 44i

\h

coiiir

{]{

iiMiiilirciiscs Ifllrrs

des

l'rri'i's

Uohcsjjicri'r

(1) Afin d'vIU'i' (Ic'H cTri'ii. lorsriiril .s'.ikIi.i ilf Maxlmllif!!. nous dirons llwbi'uplerr'. (2) 1^ copl." lU'ti p|^f'>H cltoH par Oourtol. y ooniprls los lotti'cs le .lullicn. m; trotiviill juHqu'Ict ilanH F-18/411. elles ont .letuclh-nuMit vorsen flan In ii<ii<- F-7.

INTRODUCTION

OU qui

lurent adresses, provenant des papiers trouvs et que Courtois a omises la suite de son rapport. E. Hamel a cit des extraits de quelques-unes de ces lettres dans son Histoire de Robespierre, tomes II et III. 3" La Bibliothque municipale de Versailles, qui possde trois lettres de Robespiei-re adresses en 1791 la Socit
It'U!'

chez Robespierre

la Constitution de cette ville. Archives du Pas-de-Calais o M. Jacob a trouv j)lusieurs lettres adresses par Buissart et Daillet h Robespierre en 1793-1794 au sujet de Joseph Lebon. et qu'il a hQi voulu nous communiquer. M. Victor Barbier a publi en 1890 dans les Mmoires de l'Acadmie des sciences, lettres et arts d'Arras (2" srie, t. XXI, p. 309 et suiv.i dixsept lettres fort intressantes d'Augustin Roltcspifri'c Buissart, que nous avons reproduites, 5" Les catalogues de ventes d'autographes depuis 1850, conservs au Dpartement des- manuscrits de la Bibliothque nationale, ainsi que les catalogues des collections Bixio, Benjamin Fillon, Morrison. Labedoyre, sans oublier les fiches des anciens catalogues de M. Charavay que celui-ci, avec une parfaite bonne grce, nous a autoris

des

Amis de
I^es

4"

Les Annales Rvolutionnaires, (jui Herues depuis leur fondation en 1908 ont doiui un nombre important de lettres de Maximilien et d'Augustin Robespierre ou qui leur furent adresses, la Rvolution franaise, la Revue historique de la Rvolution, la Revue des Curiosits rvolu:

consulter, 6" Les

tionnaires, la Revue hleue. 7" La presse de l'poque, particulirement les Rvolutions de France et de Rrabant de Camille Desmoulins, le Courrier des 83 dpartements de Gorsas, le Patriote franais de Brissot, les Annales Patriotiques de Carra, les Rvolutions de Paris de Prud'homme, le Journal de la Monlaine, VAn^i du PeujAe, et le journal de Robespierre le Dfenseur de la Cojistitution suivi des Lettres ses commettants. 8" Le Recueil des Actes du Comit de Salut public publi |)ar A. Aulard. 9" J.-A, Paris La Jeunesse de Robespierre (1870) qui C(m tient, en appendice, neuf lettres de Robesj)ierre crites sous la Constituante. 10" Stefane-Pol Le conventionnel Lebas, o l'auteur n l'eproduit trois lettres indites de Robespiei'i'e.
:
:

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

11" Le Rapport de Courtois et les Papiers indits trouvs chez Robespierre contenant un nombre important de lettres omises par Courtois qui, avec les thermidoriens, ,en a dtruit beaucoup, surtout celles qui taient favorables Robespierre. (Cf. les interventions d'Andr Dumont, de Reubell et de Merlin de Thionville la Convention, le 29 pluvise an III. Moniteur, t. XXIII, p. 494-496.) Ces deux recueils nous ont fourni une grande partie de la correspondance passive en 1793-1794. 12 Les Pices trouves dans les papiers de Robespierre
et complices (Brumaire an III) renfermant les lettres crites par Chabot Robespierre aprs son arrestation, et reproduites en partie par M. A. Mathiez dans Un procs de corruption sous la Terreur. L'affaire de la Compagnie des

The Life of Maximilien Robespierre (1849) en anglais, et de faon incomplte, deux lettres de Robespierre (1783 et 1788) et deux de son frre (1789). Enfin M. Georges Bourgin, qui a en sa possession les papiers de Jullien, a eu l'obligeance de nous communiquer le registre de Jullien o celui-ci a pris copie des lettres qu'il adressait Robespierre dans sa mission et dont aucun original n'est parvenu jusqu' nous. Deux de ces lettres ont t omises par Courtois et d'autre part E. Lockroy, dans Une mission en Vende, a trs incompltement reproduit Lewes
:

Indes. 13 qui

cite,

le texte

du

registre de Jullien.

de la correspondance d'Augustin Robespierre, par M. H. Fleischmann {Charlotte Robespierre fl AV'.v Mmoires. A|)|)endice. p. 334 et suiv.) nous a fourni
bibliograpiiie
riiidicalion de (juehpios lettres.

Une

Nous nous sommes adress d'importants collectionneurs d'autographes MM. Edmond et HeiH'i de Roths<'hil(l. le manjuis de Luigle. Grard, Cesbron. Nalhan. Nos recJKTches sont demeures infructueuses. Je dois remei'cier ici ceux (jui, par leui's utiles eonlributions, ont facilit ma tche, M. Magnin. instituteur I*aris. avait ('onnn<>nc constituer un dossier lu veille de la gui'rre (jui a interrompu son travail. Il m'a l'emis les copirs (|n('. sur l'indication de M. .Mathiez. il avjiil prises dt's picj's cites en appendice du Rapport de Courtois, des papiers indits triturs citez Rol/cspicrrc, des lettres contenues dafiH4e ouvrages de J.-A. Paris, d'Ernest Hamel, ainsi
:

INTRODUCTION

\}

que (les lettres d'Aug. Robespierre publies en 1890 par M. Mctor Barbier. Je lui exprime toute ma recoiiiiaissance pour sa prcieuse collaboration, ainsi qu' M. A. Mathiez. qui, comme on le pense, a t le conseiller de tous les instants. Je veux remercier aussi M. Georges Bourgin. M. Jacob, professeur au Lyce de Lille et M. Giraud-Mangin, conservateur de la Bibliothque de Nantes qui a bien voulu m'envoyer la copie de deux lettres dAugustin Robespierre
mettre ma disposition, la Bibliothque nationale, les papiers de Robespierre de la collection Dugast-Matifeux.
et

corres|)ondance de Robespierre consliluf sa plus Ds sa jeunesse, il fait montre des plus hautes qualits morales. Travailleur, il apporte, dans la profession davocat, une vive mulation et une extrme envie de russir (26 octobre 1779).
(^ette

belle dfense.

ne l'empche pas d'tre galant avec les dames. Bien que son sonnet Ophelie, timide et un peu gauche, ses lettres M"* Dehay, amie de sa sur Charlotte, dnotent
(^eci

jtlus

un

esprit fin, qui sait dire

aux femmes des choses aimables,

avec lgance.

(iomme cette jeune personne avait t-iivoy sa sur des serins qui ne s'apprivoisaient pas, il lui crit en la remei'ciant Vn visage comme le vtre n'a-t-il pas d familiai'iser vos serins avec les figures humaines ? Ou bien
:

<(

serait-ce <|U<i|irs

supj)orter d'aulres

lavoir vu. ils ne pourraient plus en {22 janvier 1782).

A une jeune

fille

dans

le

malheur,

il

montre avec mlan:

Lorsqu'on ne possde pas soi-mme le bonheur, on voudrait se consoler par celui des autres; on voudrait au moins en voir jouir ceux (|ui mritent le plus de Tobtenir. (26 juin 1787K 11 est bien loin de nous apparatre alors comme un jeune pdant au c(eur sec, emprunt avec les femmes et

colie des sentimenis pleins de dlicatesse

pi'esipie ridicule, tel (ju'on s'esl j)lu le

reprsenter

{\).

Dj son

me

leve, sa passion

du bien public, son

tle

(1) Sa lettre relatant son voyage Carvin (12 Juin 1783), parseme souvenirs d'tude, parat bien un pastiche ironique du style classique.

10

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

amour des humbles se manifestent. Il entend contribuer draciner les prjugs (1" octobre 1783). Il dfend la cause des malheureux avec le sentiment profond et douloureux que lui inspire Tide de Tinjuslice. (21 dc. 1786). Il fait voir que dans la vie il cherchera la rcomjjense de ses actes, non dans Fapprobation. douteuse ou tardive, des hommes mais dans sa propre conscience. Rentrez, crit-il une amie, au fond de votre cur fait pour vous consoler de la bassesse des mes viles et cruelles. (14 octobre 1786). La Rvolution arrive. Maximilien est lu dput aux Ktats Gnraux et il quitte Arras pour Versailles. Dans ses premires lettres Buissart (24 mai et 23 juillet 1789), il <lonne un tableau extrmement vivant des vnements du dbut de la Rvolution, qui constitue un trs prcieux document. Il y fait preuve, ct d'un vritable talent d'exposition, d"un jugement trs sr et de sentiments dmocratiques d'une rare nergie cette poque. Il est hostile aux Confrences des commissaires pris dans les trois ordres, elles n'ont ses yeux aucun oljet puisque ni la Noblesse ni les Communes ne peuvent se relcher de leurs il prtentions craint que les aristocrates en profitent pour remuer tous les ressorts de l'intrigue et diviser les Communes )>. Il aurait aim qu'on suivt avec vigueur le |)lan courageux et imposant qui avait d'abord t adopt . 11 donne des renseignements prcieux sur les premires sances des Ktats, sUr les divisions de la Noblesse et du <il'rg, avec des traits, des observations infiniment justes La plupart des dputs sur les principaux personnages <](' Rretagne sont hommes talents, pleins de courage et d'nergie; les dputs du Dauphin n'inspirent pas la mme confiance, il en est cependant de trs estimables. Entrant
:
:

<lans les
faiblesses

personnalits,
et

il

rvle

les

(lj'auts

les

tares

des honnnes

polilicpies.

cachs, les aux(|uels

l'opinion attribuait les grands rles, et avec une admirable .VIounier pntration il pi'voit ce qui se passera demain ne jouera pas un aussi grand l'le (|ue dans sa pi'ovince
:

ministre et prcd d'une grande r|tulalion. a dit des choses communes avec beaucoup d'emphase, est dj fiors de combat, car son mrite esl heancoiip au-dessous de celte prt''\-eiilion et il a des
lui
le
<(u"il

parce (lu'nn
est

souponne des

liaisons avec
(jui.

loin

d'tre locjuetd. Target

INTUOIJUCTION

II

principes versatiles. Malouet, j)li'i dartifices, fait mouvoir tous les ressorts le l'intrigue. Enfin Mirabeau est sans influence, car son caractre moral lui a t toute confiance. Impossible de peindre en moins de mots et avec plus d'exactitude chacun de ces acteurs. Bientt les violations faites par l'Assemble Constila Dclaration des Di'oits de l'homme, surtout j>ar tuante la distinction des citoyens actifs et des citoyens passifs, le veto royal, la loi martiale, trouvent en lui un censeur svre qui j)erd quelques-unes de ses premires illusions Serons-nous libres ? crit-il Buissart au dbut de novembre. Je crois (piil est permis de faire encore cette question. La constitution nouvelle me parait du moins renfermer des vices essentiels (pii peuvent empcher les bons citoyens de se livrer la joie. Il craint dj que ne s'lve lai'islocratie des riches sur les ruines de l'aristole (leuple doit tre le but cratie fodale el il indi(]ue <pie
(
:

>

((

de toute institution politique . Robespierre veut l'ordre et

la paix.

<<

non

la

paix des

esclaves qui consiste soulVrir en silence la servitude et l'oppression, mais la paix dune nation (jui fonde sa libert en veillant avec une dfiance ncessaire sur tous les mouve-

ments des einiemis dclars ou


(Lettre Land)ert, 1790.)

secrets qui la

menacent

lesquels

les manuvres des politiciens dans mis sa confiance et qui, aprs avoir jti'oclam solennellement de grands principes, se sont empresss de les vi(jler par intrt personnel ou de classe,

Les intrigues
il

et

avait

individus dont en perant joui'


les

il

aperoit les tares en les frquentant

et

les

mobiles peu honorables

(pii

les font

agir, les

combinaisons

piil voit et celles (piil peroit

dans

l'ombre avec un sens critique trs aiguis, l'ont rendu dfiant l'gai'd des honunes. II trouve que la dfiance, dans les lem|)s d'intrigues et de factions est la premire vei'tu des bons citoyens (1). Il soutiendra cette ide jusqu'
la

morl.

Par

conti'e.

il

une

l'ectilude
il

jolili(iue el i)riv(' d(iil

de principes, une honntet ne se dpartit jamais (2). Ce n'est


faveur
le

(1) Lettie Lambert. (2) IjorsQue Cuffroy lui demande, le 5 sept. 1791, d'intervenir en des soldats du i-giment de Beauce dtenus la citadelle d'Arras, il de vouloir bien vaincre, sa rpugnance parlei- aux ministres . nivse an II, Guffi'oy jugeant la prsence d'Augustin Robespierre saiie Arras, aurait dsir lui faire dlivrer une commission par le Ton frre par dlicatesse s'est de Salut public, mais 11 lui crit fi ce que ce comit te donnt cette commission.
:

prie En
nces-

Comit
oppos

\2

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
l

pas

une

attitude,

une pose plus ou moins

atVecte et

prtentieuse, c'est de sa part chose voulue et rtlcliie,

parce
actes,

(juil est

qualit

convaincu que rhonntet est la premire de l'homme politique, l'explication de tous ses la mesure de son dsintressement la chose

puhlicjue. et qu'enfin il faut tre honnte pour tre fort, invulnrable et craint, afin qu'en pleine monte, au milieu de la bataille, il soit impossible ses ennemis de le jeter bas par le rappel de quelque faiblesse ou de quelque flonie son pass. Cette honntet, son mpris des fripons et des corrompus, sa dfiance instinctive pour l'intrigue et l'quivoque, lui permettront de ne pas transiger ni se compromettre, de ne pas se mler aux combinaisons plus ou moins louches,

dans lesquelles trop d'hommes politiques, qui se prennent pour des habiles, s'enlisent et sombrent sans retour, gchant ainsi toute une suite de longs elTorts. Il veut tomber face l'ennemi, en beaut. Robespierre sait aussi que seul l'homme rest honnte peut donner toute sa mesure, sans tre retenu dans les temps de crise, dans les instants o se joue le sort des peuples, par la crainte ou le calcul. En 1792, sa haute
conscience il fournira

la
le
l

fera se dresser presque seul contre la guerre,

peut-tre la plus belle page de sa vie,


"et

donnant

fois

un exemple de courage

civique, de haute lo-

(pience,

de pntration

de clairvoyance qui ne sera

jamais dpass.

Kn mars 1792, dans une lettre Gorsas contre une calomnie parue dans son journal, il fixe sa position dans la (|uestion de la guerre. lUamant les Girondins qui s'emjiressaient fie courir au devant de la guerre . il rappelle (juaprs la mort de l'emperem* Lopold il a conseill de cimente' la |>aix dont les cours trangres ont mme besoin . Mais il a vu (jue la (^^our et des ambitieux ne voulaient que la guerre, quelque pi'ix (pie ce fut . On a lici'ch (-11 vain le l'duire au silence, il na cd ni aux siippli(|u's, ni aux caresses, ni aux louanges, ni aux (tahales. Ds (|ii(' Idn rut dsespr de le vaincre, on essaya alors de Ir disci-diici' pai' la calomnie . Au ris(pie de
'<

penh'e son inniiejise populai'il, il ne cda pas davantage. Sans illusion sur la nature humaine, il se fait tle terribles adversai'es (|ui essaiei-onl de l'aballre pai- l(ns les moyens
:

INTRODLCTION

13

Je n'ai transig, crit-il en 1790 Beaumetz qui l'a calomni, ni avec l'orgueil, ni avec la force, ni avec la. sduction. Toute esprance, toute vue d'intrt personnel fond sur une pareille mission, m'a toujours paru un crime et un opprobre. Cette obstination heurter tous les intrts qui ne sont pas l'intrt public, ce refus persvrant de comjioser avec les prjugs, avec les passions viles, ce sentiment invincible par lequel on est forc de rclamer sans cesse les droits sacrs de l'infortune et de l'humanit contre l'injustice et la tyrannie, avec la certitude de ne recueillir de cette conduite que haine, vengeance et calomnie, ce n'est point l le chemin qui conduit aux honneurs et la fortune. Il trouve un ddommagement suffisant la haine aristocratique dans les tmoignages de bienveillance des bons citoyens (1" avril 1790), car il sait que le sort de ceux dont les lumires ou les vertus civiques devancent leur poque est d'tre d'abord calomnis par l'injustice et l'ignorance (6 septembre 1790).
11 sait aussi que la fortune et l'intrigue ont fait plus de hros que le gnie et la vertu... J'en suis venu, crit-il Petion en 1795, au point de souponner que les vritables hros ne sont pas ceux qui triomphent, mais ceux qui soutirent, ne sont pas ceux (|ui brillent sur la scne du monde ou sur l'horizon de la postrit, mais ceux dont la tyrannie a enseveli les noms dans le tombeau o elle les a j)rcipits. La tyrannie arme des poignards de la calomnie opprime souvent jusqu' la mmoire des martyrs de la

libert (i).

y a dans ces mots plus qu'une nuance^ de tristesse. que Robespierre a trs lot le pressentiment de sa fin tragicpie. Klu, son insu, accusateur public prs le tribunal criminel de Paris (juin 1791), il le regrette sincrement au moment o le repos lui tait ncessaire, mais il sent dj qu'il est a])pel une destine orageuse. Il faut en suivre le cours, crit-il alors, jusqu' ce que j'aie fait le dernier sacrifice que je pourrai otTrir ma patrie (12 juin 1791). Il a fait le serment de sacrifier la Rvolution sa jeunesse, son repos, sa vie. Celui qu'on a reprsent comme goste, guind, dur et
Il

C'est

(1)

Lettres ses covimettants, n" 10. Detixime lettre

J.

Petion.

14

CORRKSPONDANGK DE KOBESPIERRE

froce, se rvle

dans ses lettres serviable, aimable, empress rendre service, que ce soit envers riiumble cur de Bomy, Michaud. ou envers Toratorien Daunou et ses nombreux correspondants connus ou inconnus.
Il

leur prouve son tribunal criminel et se rjouit de son lection (juin ITOl^i comme de celle de J'prouverai, dit-il ce propos, plus Petion la Mairie vivement que personne la joie que doit donner tout citoyen ce triompbe du patriotisme et de la |)i*obit franche sur l'intrigue et sur la tyrannie (17 nov. 1791). et il vante
ses
et
il

aime profondment
Il

amis

alIVction.

recommande Buzot pour


:

le

l'me toujours

simple

et

pure

du nouveau maire

(30 nov. iim).

Lorsque Danton pertlra sa femme. Robespierre lassu Je t'aime plus que jamais et jusqu' la mort. (15 fvrier 1793.)
sera de son amiti tendre et dvoue
:

Mais ces amitis ne vont pas jusqu' la complaisance exagre. Buzot et Petion ne tarderont pas se tourner contre lui et employer son gard les armes les plus empoisonnes. Il sait qu'un homme public ne s'appartient pas, et pour lui toute alfection individuelle doit cder l'intrt s/icr de la libert et de l'humanit (22 janvier
ne sauvera pas Chabot qui, arrt pour son rle Compagnie des Indes et disqualifi par son mariage et les affaires de ses beaux-frres les banquiers autrichiens Krey. lui envoie du Luxembourg des
1792).
Il

dans

l'affaire de la

lettres plores.
le courage (pi'il n'a pas cess de Constituante en dfendant presque seul l'ide dmocratique, surtout en 1791-1792 en rsistant au courant irrsistible de la guerre, et le 9 aot, la veille de la chute de la royaut, aprs avoir t constamment sur la Nous prirons tous brche depuis le 25 juillet, il crit laiis la capitale, plutt cpie de ne poini lenler les plus
Il

joint ses qualits


la

montrer

grands moyens.
Lui. de
la

lei'ocil du(|uel

refuse
crit-il

la

|ilace

de prsideni

on du

il

l'ail

un
:

ai'ticle

de

l'oi,

Iribunal

e\li'a(M'dinaire

Je ne pouvais, charg de juger les auteui's ilu 10 a<l au Courrier le 23 aot, lre le juge de ceux dont j'ai t i'advei'saire. il laul (|ue la juslice du peuple sil impo>iMile antanl que pl-(ilii|)le el leri'ible.

INTRODICTIUN
Kii (jualil tic

membre du Comit
il

de Salut public. Robes-

pierre crit des lettres o, faisant preuve de rares qualits

dhomme
d^cisioji.

(rF^tat.

recommande

l'nergie, la fermet, la

mais aussi

la justice et le respect des cultes.

La correspondance passive est toute son honneur. les oj)prims, tous ceux qui soutirent d'une injustice s'adressent lui pour en obtenir rparation. Ce sont les dmocrates (jui lui disent leur admiration. C'est Saint.Iuist qui. sans le ccjnnatre. lui crit le ii) aot 1790 : Vous qui soutt'uez la patrie chancelante contre le torrent du despotisme et de l'intrigue... Vous n'tes point seulement le dput dune pi'ovince. N'ous tes celui de l'humanit et de

Tous

la R[)ubli<pie.

"

C'est PetioM <pii, lors de son lection la |)rsidence


:

du

Je ne compte pas pour peu de tribunal criminel, lui ci'it chose de vous nvoir pour collgue, et ce qui a fait fuir

Duporl
C'est

est

ce

(|ui

Madame Roland
fidle

geux
poser

et

aux

(15 juin 1701.) qui voit en lui l'honnne coui'aj)rincipes dont l'nergie n'a cess d'o|t-

m'attire.

grande rsistance aux prtentions, aux mano'uvres du despotisme et de l'intrigue. (27 sept, 1791), et (pii, au lendemain de la formation du ministre prsid
la

plus

par son mari, s'empresse de l'inviter chez elle, car elle le considre comme la tte des .sages patriotes (27 mars 1792i. Mais Robespierre ne vint pas. et .Madame Roland ne
>

le

lui

(Test

pardonna pas. le modr Treilhard. son ancien collgue


(pii
:

la

Constituante,

regrette sa dmission de la place d'accu-

Nous nous flicitions de l'avantage d'exersateur |)ul)lic cer nos fonctions avec une personne dont la rputation nous garantissait le talent et la droiture.... les moments malheui'eusement trop rares o il nous a t |)ermis de jouir de votri' prsence et de vos lumires nous coiifu'-

maient dans ces sentiments.


seur

(10 avril 1792.)

pour son dfenl'hounne dont le gnie et le cur sont dvous la chose publique et (ju'elle apprend chaque jour aimer davantage par la lecture de ses discours. (27 mai
(Test Marseille qui choisit Robesjiierre

comme

1791).

10

GURRESPONDANCli:

DI-:

HBEvSPIEURl-:

C'est Toulon qui. le 4 juin 1791. lui dcerne le titre de citoyen de la ville, comme preuve authentique des sentiments qu'elle a depuis longtemps vous son civisme et ses vertus , et en reconnaissance des services qu'il lui a rendus diverses reprises. Ce sont les soixante-treize girondins, protestataires contre les journes du 31 Mai et du 2 Juin, qu'il a sauvs de la mort, qui lui expriment leur reconnaissance en vantant sa loyaut, son amour de la justice et de l'humanit et lui demandent de les dfendre encore (brumaire-prairial

<(

an

II).

comme son gnie tutlaire... Si la rage de mes ennemis m'entrane au tombeau, j'y descendrai en bnissant la Rpublique et Robespierre )\
C'est

Hoche

qui, incarcr, s'adresse lui.

celui qu'il a toujours regard

comme

(1" prairial).

Cest sons ancien collgue la Constituante, le feuillant Le Chapelier, qui, en 1794, lui adresse un mmoire contre le gouvernement anglais, et l'appelle cher collgue et ami . C'est le modr Durand-Maillane qui s'adresse lui
.((

avec la confiance qu'il n'a cess un seul instant depuis 1789 d'avoir en ses lumires, en sa droiture et surtout dans l'intrpidit de son patriotisme et le flicite de son intervention en faveur de la libert des cultes. Ce sont les futurs thermidoriens Frron. qui l'appelle mon cher Robespierre et lui demande, dans une longue lettre de ventse an II, son appui contre les dputs de Marseille, en le flicitant de sa sagacit ordinaire , Merlin de Thionville et Andr Dumont, (jui lui recommandent avec cordialit leurs cratures (floral an II). C'est Fabre d'Eglantine qui, la veille d'tre arrt, rclame son estime et lui demande non sa faveur, mais rimf)ulsion de sa conscience (3 nivse). le vritable C'est Aigoin qui l'appelle ami des hommes en lui otrant toute sa vie, et nous rvle l'immense prestige de Robespieri'e MUj)i's des rvolutioiuiaires
:

<(

sincres.

Puis ce
inodd.

sont ses

nombreux correspondants Payan,

(iillet, Vadier, Ph. SiFaure, qui l'entiTtiennent des affaires f)ubli<pies dans des lettres o seul l'intrt de la Rvolution et de In R('jul)liqiif est envisag. Ses collgues Mallarm

l.crcbours, Collol d'Herbois, Sergent,


Lei)on,

INTRODUCTION'
et

17
ot les

Godefroy

lui

dnoncent

les

mfaits

dangers de

la

dchristianisation en province. C'est surtout son ami MarcAntoine Jullien, qui dans sa mission du Havre Bordeaux par Granville, Saint-Malo, Brest, Lorient, Nantes, Angers, Tours, lui t'ait part de la situation gnrale, avec une vue si exacte des hommes et des choses, une sret de jugement exceptionnelle chez un si jeune homme et lui dnonce les mfaits de Carrier Nantes, de Tallien et d'Ysabeau Bordeaux, que Robespierre fera rappeler. Il est frappant de voir comment tous ces correspon-

dants s'expriment librement avec

lui,

comment Westerla

mann, par exemple, critique svrement t mene la guerre de Vende.


C'est Fernex,
justifie des

manire dont a

juge de la commission d'Orange, (pii se reproches de Robespierre sur son rle Lyon, dans la prcdente commission. Il assure qu'il tait plutt le dfenseur que le juge de ceux qui pouvaient avoir agi par erreur, seuls ceux qui perscutaient les patriotes ont pri. Permets-moi cette petite justification, car il me serait bien dur d'tre connu de toi ])our autre que je suis. > Voil la preuve que Robespierre, loin d'tre l'homme sanguinaire (|ue l'on nous djieint encore, reprochait aux fonctionnaires leurs violences inutih's. r(''rriiail Iriir zle, leur donnait des conseils de modration. Puis ct de dmocrates trangers comme Benjamin N'aughan, Van Miest, (|ui montrent comme sa popularit tait grande en dehors de France, ce sont de nombreux correspondants inconnus qui lui expriment parfois navement leur achniralion, lui demandent secours conh'e l'injustice ou lui exposent leurs ides sur la guerre de Vende, sur la rvolte lyonnaise et les objets les plus divers. N'oublions pas (jue Courtois et les thermidoriens ont |)ubli tout ce qu'ils pensaient pouvoir tre la charge de Robespierre, supprimant ce qui lui tait trop favorable. Or
est remarquable que dans celte correspondance active et passive, en dissquant toutes ces lettres, en examinant avec soin les moindres passages, on ne trouve rien pii puisse,
il

entacher la rputation de Robespierre. Parfois un peu de raideur et de scheresse chez lui, lorsqu'il est membre du Comit de Salut public et qu'il crit en cette qualit aux Reprsentants en mission, ou de navet chez ses correspondants, mais jamais l'ombre d'un sentiment bas, rien

18

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

dquivoque ou de louche comme cela se rencontre chez tant de politiciens. Tout intrt vil. tout calcul y sont
absents,
et

Tlncorruptible sort de cet

examen

singulire-

ment grand
Peut-tre pourrait-on lui rcj^'ocher d'crire avec trop de hauteur son ami C^amille Desmoulins qui lui prtait des propos qu'il n'avait pas tenus (7 juin 1790) de rapporter inexactement, dans une lettre Prudhomme, son rle lors de la mort de Mirabeau (15 dcembre 1792^, enfin d'avoir trop attendu pour prendre parti contre Danton regard duquel il faisait montre, le 15 fvrier 1793, de sentiments trop affectueux. Mais que sont ces petites faiblesses chez un homme <pii possdait les plus rares qua;

lits

correspondance, dans laquelle on puret, la droiture, ne montre mieux comment Robespierre a t calomni, combien sa popularit tait grande auprs de tous. I^es plus humbles avaient coutume de s'adresser lui comme celui qui persoiniiflait pour eux toute la Rvolution et rsumait en lui tout ce qu'elle avait de meilleur. Rien n'explique mieux comment, lui disparu, le peuple resta sans chef et sans
(jue sa

morales ? Rien autant

respire la simplicit,

la

corrompus et des factieux, comment dans tout ce qu'elle reprsentait d'aspirations populaires, fut fraf)pe mort au 9 thermidor. Cette correspondance, en nous faisant pntrer dans l'intimit de Robespierre, en nous montrant un homme
boussole, la proie des
cette Rvolution,
et naturel, dlicat et sensible, franc et droit, peu prs tout le contraire de la lgende colporte dans tous les milieux, aura, nous l'esprons, contribu l'uvre de justice et de vrit pour laquelle il est mort et qui, en dpil

simple

de tous veux.

les

obstacles, se poursuit chn(|ut joui' sous nos

(juiinl
le

(hgnc
11

fi're

Augusiin Hitbespicri'c. il nous apparnil ct)nnne de Maximilicn. dont, partageaid les v(>rlus. il

dt-niandci-a jiartager
sait

If sort, le thermidor. exposer avec un l'ai'e talent les vnements poUtiqucs, en dmler les causes, les ressorts cachs (>t les

fons<juencos, dans ses lettres

Ruissarl.

Il

l'a il

|)rt'uve

INTRODUCTION^

19

crunc i'mai'(|uable clairvoyance en 1789 comme en 17931794. Il parat surtout parfaitement quilibr, se maintenant toujours gale distance de la modration et de l'exagration, il sait ce qui est opportun.

En juin 1790, il conseille son frre de ne pas soutenir sa motion en faveur du mariage des prtres, cai* peu de monde est au niveau , cela lui ferait perdre l'estime des paysans il ne croit mme pas que l'Assemble consti;

tuante soit
Il

assez

mre

>

|)our adopter cette


les

mesure.
les

blAmera plus tard

enrags qui poussent

l'extravagance . Il se rvle tel (piMl sera dans sa mission en Franche-Comt o, intelligent et juste, il repoussera les violences dchristianisatrices de son collgue Bci'iiard (de Saintes^ il ouvrira les portes des j>risons et empcjrtera les bndictions des populations. Nul mieux (|u<' lui, dans ses lettres pour se dfendre des calomnies de Bernard, n'a montr les dangers d'une politique de violence <pii. ne tenant pas compte des habitudes, des murs, des prjugs des habitants, tait susceptible de dresser ceux-ci contre la R|)ul)lique. La morale, la justice devenue la ptiliticjue des rpublicains ont seules dtermin mon opinion , crit-il le 6 ventse an II au Comit de Salut public, en adressant le prcis de ses oprations dans la Haute-Sane. Aprs une enqute approfondie, conduite avec une mthode et une impartialit remarquables, o il fait montre d'une largeur d'ides, d'un esprit de justice et de gnrosit peu communs, tenant compte de la moralit, des antcdents, des charges des dtenus, il parvient les faire mettre en libert, ainsi qu'une foule de cultivateurs emprisonns jiour leurs opinions religieuses. Aussi a-t-il vu partout la R|)ublique bnie, partout il lui a cr de zls dfenseurs . Mais il s'est mis dos ses collgues, comme l'honnte Duroy qui ne l'a pas compris; il le dit au C((mit dt' Salut public sans d'ailleurs s'en mouvoir, car il est donn si peu d'hommes de sentir qu'on n(^ peut f)lus et qu'on ne doit plus rvolutionner un pays
pi'incijx's jus(ju'

l'volutionn

Cependant, comme son frre, il a trs tt le pressentiment de son sort. Ds 1790, au sujet d'une calomnie de lleauinetz contre Maximilien. il lui crit avec une divi Je ne puis te dissiiuult'r mt's e'ainfcs. nation singulire
:

20

CORRESPONDANCE DE HOBESPIERKE

cher frre, tu scelleras de ton sang la cause du jjeuple, peut-tre mme que ce peuple sera assez malheureux pour te frapper, mais je jure de venger ta mort et de la mriter

comme

toi,

De l'arme
culirement

mmoire,

il

o il se fait apprcier de tous, partiBonaparte qui respectera toujours sa crit au Comit de Salut public des lettres
d'Italie,

de

pleines d'nergie et de bon sens, attirant sans cesse l'attention sur les points faibles de l'organisation. Partout o il passa il ne laissa que des regrets. Il ne rentrera gure la Convention que pour demander

A mourir

avec son

frre.

Georges Michon.

CORRESPONDANCE
DE

MAXIMILIN ET AUGUSTIN ROBESPIERRE

Robespierre Target

Monsieur,
tes le

Les encouragcmenls que la Soeit clbre [i), dont vous membre, accorde aux jeunes gens, da protection immdiate dont vous les honorez m'a donn la confiance de m'adresser vous pour vous demander une grce. M. de Sainl-Lambert a prononc, dans la dernire sance publique de l'Acadmie Franoise, un {dis... ray) morceau tendant faire connotre la manire dont cette compagnie dsire que l'loge de Louis douze soit trace. Je dsirerais, Mr., avoir connoissance du morceau qui a t prononc et savoir si les vues de M. de Saint-Lambert sont eon formes celles de l'Acadmie. Vous excuserez cet excs de conPiance, c'est vos bienfaits envers ces hommes talents qui 'lui ont donn naissance, vous joindrez ce nouveau l)ienfait aux autres et en suivant le penchant de votre cur, vous obligerez, celui qui a Thonneur d'tre.
Monsieur,
votre trs

humble

et trs

obissant sen'ileur,

de Robespierre
tudiant en droit au collge Louis-le-Grand

de 24 .janvier 1776.
(Publie en fac-simil par M. Target. Un iivocat du XVI II* .sicle. Paris 1893. Reproduite dans les Annalr.'i Rvolutionnaires. 1910 t. III, p. 433.)
(1
)

L'Acadmie franaise.

22

CORRESPONDANCE DE ROBESPIEHRE

II

Robespierre l'abb Proyart, prfet de Louis


^

le

Grand

(1)

Paris, ce il avril 1778.

MliNSIELH.

J'apprends que TEvque d'Arras est Paris, et je dsirerais bien le voir; mais je n'ai point d'habit, et je manque de plusieurs choses, sans lesquelles je ne puis sortir. J'espre que vous voudrez bien vous donner la peine de venir lui exposer vous-mme ma situation, afin d'obtenir do lui ce dont j'ai besoin pour paratre en sa prsence. Je suis avec respect, Monsieur, votre trs humble et trs
obissant serviteur.

De Robespierre
J.-A. l*ARi.s
la,

an.

(La Jeii)ic>!se de Robespierre et convocation des Etats Gnraux en Artois, 1870 B. N. Ln-7 52499, p. 25,

app. 4.)

III

Robespierre Dupaty

[2;

Monsieur,

Jos vous demander une grye sans avoir- l'honneur de vous connatre. Aurez-vous la complaisance de me pardonner ma hardiesse ? J'espre au moins que le motif qui me l'inspire me tiendra lieu d'excuse. Je sors de ma philosophie et je me destine au barreau. De toutes les qualits ncessaires pour se distinguer dans cette profession, j'y apporte du moins une vive mulation et une extrme envie de russir. Mais comme les conseils d'un liabile matre ])euvent contriluier beaucoup me- conduire ce Ijut, je dsii'erais en trouNcr un (jui nouII
bien
(1)

me

tracer

un plan
t.

d'tude.

Huit pifitl (Ui collm; Loula-k'-Crand o Hobe.spioiif 1778 t\ 1781. pi.sldcnt i\ mortier uu Pnrlemont dp Bordeaux, (2) Riitiur <l<-' Utli-xIoriM hi.Mtori(|ucH .mii- lo.s loi.s crinilnelU', s'tait rendu ^6l^brl^ i-n ilAn<)tn;iint <1<'.m rrcur.s Judiciiire.s. I.i'61oKi' <'e l")uptity, publi 17S:{, l'Mt nttrihui' iivcc \ riilsi'inbl.'itiri' Unbi'spiciTf. Ti
I..'iibbi*

l'ioyiii

tCTtniriii

fx

'tiiilcx,

ilf

Dupaty (171I-17K8),

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
G'esl

23

VOUS, Monsieur, que j'ose prier de

me
la

rendre ce

service important, persuad qu'il ne peut rien m'arriver de

plus heureux, que d'avoir pour guide dans barreau celui qui doit m'y servir de modle.

carrire

du

Si vous daignez m'accorder ma demande. Je vous priei-ai d'embrasser, dans les conseils que vous voudi'ez bien me donner, l'tude de la jurisprudence, de m'indiquer l'ordre, le

temps, la mthode de ces diverses tudes. Si vous jugez, Monsieur, qu'une conversation st-rait plus propre qu'une lettre remplir cet objet, je vous prie de me marquer le temps o je pourrai avoir l'honneur de vous
entretenir. J'attends cette grce avec

conhance

et

je la rece-

vrai avec la plus vive reconnaissance.


J'ai l'honneur d'tre votre gard du sentiment de toute France, Monsieur, Votre ti's humble et trs obissant serviteur

la

De Robespierre
tudiant en
droit

au collge Louis-le-Grand
(IaTciiiiis 17 avril 1889 CurkmitvH UrrolutiouiiuircK.

lit
1.

rue

da

'JDfy-iM).

IV
Robespierre Mademoiselle Dehay
>

Mademoiselle,
J'ai

intressant.

l'honneur de vous envoyer un mmoire dont l'objet est On peut rendre aux Grces mmes de semblables
lorsqu' tous les agrments qui les accompagnent,

hommages,
elles

savent joindre le don de penser et de sentir, et qu'elles sont galement dignes de pleurer 'l'infortiine et de donner le bonheur. A propos d'un objet si srieux, Mademoiselle, me sera-t-il permis de parler de serins Sans doute, si ces serins sont intressants... et comment ne le seraient-ils pas puisqu'ils viennent de vous ? Ils sont trs jolis; nous nous attendions qu'tant levs par vous ils seraient encore les plus doux et
!

(1)
(les

Mademoiselle Dehay, ami-

<1"

cii uloti..

Robespierre,

lui Mv;iit

envoy

oiseaux pour sa volire.

24

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

les plus sociables de tous les serins. Quelle fut notre surprise

lorsqu'en approchant de leur cage, nous les vmes se prcipiter contre les

barreaux avec une imptuosit qui nous faisait craindre pour leurs jours Et voil le mange qu'ils recommencent toutes les fois qu'ils aperoivent la main qui les
!

nourrit.

Quel plan d'ducation avez-vous donc adopt pour ? Est-ce que les colombes, que les Grces lvent pour le char de Vnus, montrent ce naturel farouche ? Un visage comme le vtre n"a-t-il pas d familiariser aisment vos serins avec les
eux, et d'oi leur vient ce caractre sauvage

figures humaines ? Ou bien serait-ce qu'aprs l'avoir vu, ils ne pourraient plus en supporter d'autres ? Expliquez-nous, je vous prie, ce phnomne. En attendant, nous les trouverons toujours aimables avec leurs dfauts^ Ma sur me charge, en particulier, de vous tmoigner sa reconnaissance pour la bont que vous avez eue de lui faire ce prsent, et tous les autres sentiments que vous lui avez inspirs. Je suis avec respect. Mademoiselle, votre trs humble et
trs obissant serviteur.

Arras, le 22 janvier 1782.


P.-S.

De Robespierre.

J'ai l'honneur de vous envoyer trois exemplaires, vous laisse le soin de faire le meilleur empiloi possible de ceux que vous ne jugerez pas propos de conserver.

et je

(rublit''e 051

anglais poxir la premire fois

jiar Ije\v<>s,

avec des lacunes, dans The Life of Maxiiiiilien Rohespieric p. 61-62 Cf. Valinet Historique. 1806. TT. 4748).

Robespierre une dame

(1)

Madame,
pas do plaisirs agrables si on ne li's p;irt;ig(^ avec ses amis. Je vais donc vous faire la peinliin' do roux (]ue je goite depuis quelques jours. N'altpndcz pas une relation de mon voyage; on a si prodigieusement inullipli ces espces d'ouvrages depuis phisieurs
Il

n'est

(1) RobcHpIfTic 'nilrcHsalt h M"" l^ulsHiiit. 'lUlrcHnc fi Monnlcur (ptobHbl>mcnt lulH.surt).

l.i

fin,

Hobo.spIciT'j

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
annes que

25

le public en pourrait tre rassasi. Je connais un auteur qui fit un voyage de cinq lieues et qui le clbra en vers et en prose. Qu'est-ce cependant que cette entreprise compare celle que j'ai excute ? Je n'ai pas seulement fait cinq lieues, j'en ai parcouru six, et six bonnes encore, au point que, suivant l'opinion des habitants de ce pays elles

vailent bien sept lieues ordinaires. Cependant je ne vous dirai pas un mot de mon voyage. J'en suis fch pour vous, vous y perdrez, il vous offrirait des aventures infiniment intressantes celles d'Ulysse et de Tlmaquo, ne sont rien
:

auprs.
Il tait cinq heures du matin quand nous partmes; le char qui nous portait, sortait des portes de la ville (1) prcisment au mme instant o celui du Soleil s'lanait du sein de d'Ocan; il tait orn d'un drap d'une blancheur clatante dont une partie flottait abandonne au souffle des zphyrs; c'est ainsi que nous passmes en triomphe devant Vauhette des commis (2), Vous jugez bien que je ne manquais pas de tourner mes regards de ce ct, je voulais voir si les argus de la ferme ne dmentiraient pas leur antique rputation d'honntet, moi-mme anim d'une noble mulation, j'osais prtendre la gloire de les vaincre en politesse, s'il tait possible. Je me penchai sur le bord de 'la voiture et, tant un chapeau neuf qui couvrait ma tte, je les saluai avec un sourire gracieux, je comptois sur un juste retour, Le croiriez-vous ? Ces commis, immobiles comme des termes l'entre de leur cabane, me regardrent d'un il fixe sans me rendre mon salut. J'ai toujours eu infiniment d'amour-pi'opre; cette marque de mpris me blessa jusqu'au vif et me donna pour le reste du jour une liuminu' insupportable. Cependant n(js coursiers nous emportaient avec une rapidit que l'imagination ne saurait concevoir. Ils semblaient vouloir le disputer en lgl'et aux chevaux du Soleil qui vohiient au-dessus de nos ttes, comme j'avais moi-mme fait assaut de politesse avec les commis de la porte de Maulens, d'un saut ils francliii-ent le faubourg Sainte-Catherine, ils en firent un second, et nous tions sur la place de Lens; nous nous arrtmes un moment dans cette ville. J'en profitai, pour considrer les beauts qu'elle offre la curiosit des voyageui's. Tandis que le reste de la Compagnie djeunait, je m'cluii>pai et montai avec un sentiment ml d'atten-

(1) (2)

A iras.
Commi.s des formes.

JC)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
ot

dri<?ement

tradmiration sur cette vaste plaine o Cond,

vingt ans. remporta sur les Espagnols cette clbre victoire qui sauva la patrie. Mais un objet plus intressant fixa mon
attention
:

c'tait riitel

de

ville. Il n'est

remarquable
il

ni

par

sa grandeur, ni par sa magnificence mais

n'en avait pas

droits m'inspirer le plus vif intrt; cet dilice modeste, disais-je en le contemplant, est le sanctuaire o le mayeur T.... en perruque ronde et la balance de Thmis la main, pesait nagure avec impartialit les droits de ses concitoyens. Minisrtre de la justice et favori d'Esculape, aprs
si

moins de

avoir prononc une sentence

de mdecin. Le criminel

et le

frayeur son aspect, et ce d'un double titre, du pouvoir de plus tendu qu'un homme ait jamais exerc sur ses compatriotes. Dans mon enthousiasme, je n'eus pas de repos que je n'eusse pntr dans l'enceinte de l'htel de ville. Je voulais voir la salle d'audience, je voulais voir le tribunal o sigent les chevins; je fais chercher Je portier dans toute la ville, il
vient,
il

allait dicter une ordonnance malade prouvaient une gale grand homme jouissait, en vertu
il

ouvre, je

me

prcipite dans la salle d'audience. Saisi

d'un respect religieux, je tombe genoux dans ce temple auguste et je baise avec transport le sige qui fut jadis press
j)ar

le

fessier du

prosternait aux pieds du

rendre

hommage

grand T.,., C'tait ainsi qu'Alexandre se tombeau d'Achille et que Csar allait au monument qui renfermait les cendres
voiture.

du conqurant de

l'Asie.

A peine m'tais-je Carvin s'offrit mes yeux; arrang sur ma que poussmes heureuse nous tous un cri vue de cette terre la de joie* semblable celui que jettrent les Troyens chapps au dsastre d'Ilion lorsqu'ils aperurent les rivages de l'Italie, Les habitants de ce viillage nous firent un accueil qui nous ddommagea bien de l'indifTrence des commis de la porte de Maulens. Des citoyens de toutes les classes signalaient l'envi leur empressement pour nous voir; le savetier arrtait .son outil prt percer une semelle, jiour nous contempler loisir; le perruquier abandonnant une barbe d<'mi faite, accourait au-devant de nous le rasoir la main, la ninagto pour satisfaire sa curiosit, s'exposait au danger de voir brler ses tarle.s. J'ai vu trois commres interrompre une enfin conver.sation trs anime pour voler leur fentre. nous gotmes pciidaiil Ir li'.ijt't (|ni fnl. Iilas Iroj) court, la
Nous remontmes sur notre
botte de paille

GORKESPONDANCE DK ROBESPIERRE
satisfaction flatteuse pour
disais-je en

'2,

nombreux s'occuper de nous.

Tamour-propre de voir un peuple Qu'il est doux de voyager,


a bien raison de dire qu'on n'est

moi-mme

On

jamais prophte dans son pays; aux portes de votre viMe on vous ddaigne; six lieues plus loin, vous devenez un personnage digne de la curiosit publique. J'tais occup de ces sages rflexions, lorsque nous arrivmes la maison qui tait le terme de notre voyage. Je n'essaierai pas de vous peindre les transports de tendresse qui clatrent alors dans nos embrassements ce spectacle vous aurait arrach des larmes. Je ne connais dans toute d'histoire qu'une seule scne de ce genre que l'on puisse comparer celle-l, lorsqu'Ene aprs la prise de Troyes aborda en Epire avec sa flotte, il y trouva Hlnus et Andromaque que le destin avait placs sur le
:

trne

de

Pyrrhus.

On

dit

([ue

leur entrevue

fut

de^ plus

tendres. Je n'en doute pas.

Ene qui avait le cur excellent, Hlnus qui tait le meilleur Troyen du monde, et Andromaque, la sensible pouse d'Hector, versrt^nt beaucoup de larmes, poussrent beaucoup de soupirs dans cette occasion:
veux bien ci'oire que leur attendrissement ne le cdait point n()tre; mais a})rs Hlnus. Ene, Andromacjue et nous, il

je

au

faut tirer l'cheUe.

Depuis notre arrive, tous nos moments ont t remplis par des plaisirs. Depuis samedi dernier je mange de la tarte en dpit de l'envie. Le destin a voulu que mon lit ft plac dans une chambre qui est le dpt de la ptisserie c'tait m'exposer la tentation d'en manger toute la nuit, mais j'ai rflchi qu'il tait beau le matriser ses passions, et j'ai dormi au milieu de tous ces objets sduisants, Il est vrai que je me suis ddommag pendant le jour de cette longue abstinence.
:

.le

te

rends grce,
le

toi,

qui d'une

main

habile.

premier une pte docile Prsentas aux mortels ce mets dlicieux. Mais ont-ils reconnu ce bienfait prcieux ? De tes divins talents consacrant la mmoire. Leur zle a-t-il dress des autels ta gloire ? Cent peuples prodiguant leur encens et leurs vux Ont rempli l'univers de temples et de dieux Hs ont tuus oubli ce sublime gnie Oui pour eux sur la terre apporta l'ambroisie. La tarte, en leurs festins, domine avec honneur. Mais daignent-ils songer son premier auteur ?
:

Faonnant

'28

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

De tous les traits d'ingratitude dont le genre humaip s'est rendu coupable envers ses bienfaiteurs, voil celui qui m'a toujours rvolt c'est aux Artsiens qu'il appartient l'expier, puisqu'au jugement de toute l'Europe, ils connaissent le prix de la tarte mieux que tous les autres peuples du monde. Leur gloire demande qu'ils fassent btir un temple son inventeur. Je vous dirai mme, entre nous, que j'ai l-de-ssus un projet que je me propose de prsenter aux Etats d'Artois. Je compte qu'il sera puissamment appuy par ie corps du clerg. Mais c'est peu de manger de la tarte, il faut la manger encore en bonne compagnie; j'ai eu cet avantage. Je reus hier le plus grand honneur auquel je puisse jamais aspirer j'ai dn avec trois lieutenants et avec le fils d'un bailli, toute
;

la magistrature des viillages voisins tait runie notre table.

Au milieu de ce Snat brillait M. le lieutenant de Garvin, comme Galypso au milieu de, ses nymphes. Ah si vous aviez
!

de la compasimple particulier, avec quelle indulgence il jugeait le Champagne qu'on lui versait, avec quel air satisfait il semblait sourire son image qui se peignait dans son verre J'ai vu tout cela moi... Et cependant voyez combien il est difficile de contenter le coeur humain. Tous mes vux ne sont pas encore remplis, je me prpare retourner bientt Arras, j'espre trouver, en vous voyant, un plaisir plus rel

vu avec quelle bont


g-nie

il

conversait avec

le reste

comme un

que celui dont je vous ai parl. Nous nous reverrons avec la mme satisfaction qu'Ulysse et Tlmaque aprs vingt ans d'absence. Je n'aurai pas de peine oublier mes baillis et mes lieutenants. Quelque sduisant que puisse tre un lieutenant, croyez-moi, Madame, il ne peut jamais entrer en parallle avec vous. Sa figure, lors mme que le Champagne
l'a

colore d'un doux incarnat, n'offre point encore ce chai'me


la

que

les baillis de l'univers

nature seule donne la vtre et la compagnie de tous ne saurait me ddommager de votre


voti'e
1r(''s

aimable entrelien. Je suis avec la plus sincre amili. Mon-itMir,

humble

et trs
Ir

obissant serviteur.
1*J

Garvin,

juin

178:].
(<'ltV

I)k

Houkspurre
l'ois,

iiour

la
II.

iiit'iiiit'iv
c.

en

aiifrlais,

par

4S A HS. Iji UH'oJution franrniHc, toni XI, p. 358. Urriic


l/<'Wi>s,
p.

hlrur,

r>

jivril

1!01).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

?*.

yi
Robespierre Franklin

Monsieur
sentence de proscription rendue par les chevins de les conducteurs lectriques m'a prsent l'occasion de plaider au Conseil d'Artois la cause d'une dcouverte sublime, dont le genre humain vous est redevable. Le dsir de contribuer draciner les prjugs qui s'opposaient

Une

Saint-Omer contre

ses progrs dans notre province m'a port l'aire imprimer le plaidoyer que j'ai prononc dans cette affaire. J'ose esprer, Monsieur, que vous daignerez recevoir avec bont un exemplaire de cet ouvrage, dont l'objet tait d'engager mes conci-

heureux d'avoir pu toyens accepter un de vos bienfaits tre utide mon pays, en dterminant ses premiers magistrats accueillir cette importante dcouverte; plus heureux encore je puis joindre cet avantage l'honneur d'obtenir le si suirage d'un homme dont le moindre mrite est d'tre le plus
:

illustre
J'ai

savant de l'univers.

l'honneur d'tre avec respect, Monsieur, votre trs humble et trs obissant serviffui*.

De Robespierre
Avocat au Conseil d'Arras

Arras, ce

l""

octobre 1783

(1).

(Bibliothque de l'Uuiveitiit de Pennsylvanie,


les

fac-simil

communiqu M.
dans
les

Vellaj' qui l'a reproduit

Anna-

Rvolutionnaires

pierre et le
p.

Robesprocs du paratonnerre. Ibid.


II. 215. Cf.

25 et 201).

ses plaidoyers.

(1) Robespierre envoya Pi-anklin cette lettre avec un exemplaire de Franklin (1706-1790), Inventeur du paratonnerre, avait t envoy en l'^i-ance, en novembre 1776, comme Comml.ssaire des Etats-Unis, pour obtenir l'appui du gouvernement franais. Aprs une anne de ngociations avec Veigennes, et la suite de la capitulation de Saratoga, il put signer, le 6 fvrier 1778, le trait d'alliance entre la France et les Jnsuigents. Il tait rapidement devenu trs populaire dans tous les rnilieux. Il rentra Philadelphie le 14 septembre 1785 et y mourut en 1790. Mirabeau fit dcider par l'Assemble Constituante un deuil de trois jours.

30

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

VII
Robespierre au Prsident de
la Socit des

Arts et des Sciences

de Metz (Arras, nov.


Il

178'i)

remercie la socit d'avoir couronn son mmoire (sur

l'origine de l'opinion qui tend sur tous les individus d'une

famille une partie de la honte attache aux peines infamantes que subit un coupable). Il accepte le prix de 400 livres et affectera cette somme l'impression de son mmoire.
(Catalogue de vente d'autographes Charavay (17 mars 1891) n 601).

mme

VIII
Robespierre une plaideuse

Arras 14 octobre 1786


Robespierre
1<'S

crit une plaideuse qu'il n'a pu faire encore dmarches ncessaires pour lever le nouvel obstacle que

ont suscit les chevins de Bthune, Il faut tcher, dit-il, de confondre les intrigues des mchants, mais il ne faut pas
lui

leur permettre de troubler votre repos. Vous vous lverez facilement au-dessus de ces jeux d'enfantis quand vous voudrez l'enlrer au fond de votre cur qui est fait pour vous consoler' df la bassesse des mes viles et cruelles.
(Cit par Cli. Vella.v

Annales
IX

I.

d'aprs Cliiiravaj

RroJ.

302).

Robespierre une dame

Madame,
opprims pourroit
et

penser (|u'un mmoire consacr la dfense des n'tre pas un liommage indigne de vous; je me suis dlermiii vous pi'senler celui-ci. I/intri'-l que vous avez eji l;i jjonl de |)ren(h'e l'atTaireJ'ai os
l\

CRnESPONDANCR DE ROBESPIERRE
qui en
cette
est.

'M

Tobjet

.sufflroit

pour

justifier cette

dmarche,

si

dmarche

avoit besoin d'apologie.

Au

milieu des ennuis attachs ce pnible ouvrage, vous

m'tes apparue,

Madame, pendant quelques moments que

jo

prsence a ranim mon courage. Aujourd'hui que je l'ai termin, je cherche un ddommage-ment qui est d mes travaux, et je de trouve en vous l'offrant. Lorsqu'on a dfendu la cause des malheureux aveo ce sentiment profond et douloureux qu'inspire l'ide d l'injustice qu'on est forc de repousser, dans ce moment Ton est encore incertain si on aura le lx)nheur de le sauver, il faut la fois une consolation et une rcompense. La plus douce, la i)lui5 glorieuse de toutes, est de pouvoir communiquer ces sentiments une dame aimable et illustre dont rm<* noble est faite pour les partager il est vrai que ce prix Q<i
n'ait point oublis, et votre

bien magnifique, et jedevrois peut-tre

moi-mme

m'aceus'i'

d'une excessive prsomption, pour avoir os l'ambitionnei". mais non, Madame, vous le devez aux efforts que j'ai faits pouriseconder vos sentiments gnreux: eh! quel plus noble

usage pourroit servir l'clat de votre rang et de vos qualits aimables, qu' encourager par des moyens si faciles le "zle qui se dvoue au soulagement de l'infortune et de l'innocence. Je suis Uvec respect. Madame, votre trs humble et trs obissant serviteur,

Dr Uorrspirrrr
An-as.
le

21

dcembre 1780
(H.
Fleisi'liiiiaiiii.

Itobefpierre et lex

Foupar

niCK.

p.

40-41. Lettre eoniimiiiiqu*^


Velhi.v).

M. Ch.

X
Robespierre l'abb Touques
I

MONSIEIR,
illimite
la

que vous m'accordez me llatte et d'un ct, je ne trouve pas votre cause assez dpourvue de moyens pour sacrifier absolument

La onliance

m'iMnbart'asse

fois

(1)

Cure''

ck'

Cinthoaux,

prs

Caen, qui

pitendalt

ft

un bnfice en

Artois.

32

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

VOS prtentions sans aucune rserve, sans aucun ddommagement, de l'autre, je ne la regarde pas comme assez vidente pour vous donner le conseil de la soutenir. Ce qui redouble mon incertitude, c'est que l'on plaide en ce moment mme au Conseil d'Artois une cause qui a beaucoup de rapport aveo
fia

vtre, et oi le vent

du bareau ne parat pas contraire

celui qui soutient votre systme.

Un

rsignataire qui a pris

possession d'un bnfice situ dans le diocse de Boulogne et en Artois, en vertu de provisions de la Cour de Rome et sans lettres d'attaches d'aprs un simple arrt d'exquatur obtenu au Parlement de Paris, est attaqu par un dvolutaire qui s'est fait pourvoir sur ce motif; le rsignataire a pris des
lettres d'attaches

pures

et et

simples et a ritr en consquence

sa prise de possession,

on

croit qu'il

gagnera sa cause.

Mais, j ne dois pas vous dissimuler qu' mon avis, il y a une grande diffrence entre cette cause et la vtre. Le rsignataire dont je parle a pour adversaire un dvolutaire propre-

ment

dit,

dont

le

rle est toujours odieux, et vous avez


le

combattre un pourvu par

collateur ordinaire,

dont les

secondes provisions titre de dvolut sont surabondantes et ne tendent qu' confirmer la premire collation, et c'est une question si un vice qui serait insuffisant pour donner lieu

un dvolut ne pourrait pas

faire revivre le droit

du collateur

naturel en dpit de la prvention. Quand bien mme l'affaire en question serait dcide en faveur de notre systme, il
resterait

donc toujours une

difficult.

Cependant, les choses me paraissent dans un tat d'quique je ne veux point me charger de faire pancher la balance; je vous prie donc, Monsieur, de vouloir bien prendre ce soin vous mme, et de me dclarer dfinitivement si votre intention est de soutenir le procs ou de renoncer vos prtentions. Je vous observe que, dans le premier cas, il me parat indispensable de ritrer votre prise de possession mais il ne serait plus ncessaire, pour cela, de faire Je voyage de Bourrecy, pour lequel vous avez une rpugnance trs fonde; il suffirait d'envoyer ici votre procuration en blanc, et on chargerait quelqu'un de prendre possession en votre nom. Ce parti n'entranerait aucune dpense considrable. Au rrste, il ne faut point perdre de temps pour envoyer cette procuration, si vous prenez ce parti, car votre adversaire presse maintenant l'audirnce, et nous ne pourrons phis la
libre tel
:

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
diffrer de quinze jours

33

au plus. Si vous vouiez plaider, il faut envoyer l'acte dont je vous parle; si vous tes encore incertain, vous pourrez l'envoyer encore, sauf en faire usage ou le
laisser inutile, suivant les circonstances.

En

attendant, l'affaire

dont je vous ai parl se jugera, et je tcherai de savoir quels sont les motifs qui auront dtermins les juges. J'ai l'honneur d'tre parfaitement, Monsieur, votre trs humble cl li('< obissant serviteur.

De Robespierre
Arras
le

22 fvrier 1787.
(J.

A.

Paris
pyt.

Iai

.Ktiiitxxr

<ii

Robix-

pierre.

107-108, en note).

XI
Robespierre une jeune
fille

Quant aux mchancets que contient voire lettre. j' vous rpondrai par l'expos fidle de mes sentiments. L'intrt que je prends aux personnes n'a point de terme, quand les personnes vous ressemblent. Celui que vous avez inspir tous ceux qui ont su vous apprcier ne cessera en moi que quand je n'en prendrai plus rien, parce que je ne connais personne plus digne que vous de l'exciter... Ajoutez cela que la bont qui a toujours clat dans vos procds mon gard m'en fait en quelque sorte un devoir, et que, pour abjurer ce sentiment, jnc-fitl: jh il faudroit que je fusse en mme ti'm|t< injuslf .-t ne veux tre ni l'un ni l'autre...
Arras
(5

juin 1787
(('alaiuKUti'iiarava.v

17 juin 1890

ae

la

vente
I.

ilu

ate en

partie par II
43).

Haniel. Iltstoire de Roh(si)if'nc.

XII
Robespierre une jeune
Il

fille

lui
il

lequel

sollicite

envoie un mmoire qu'il vient de publier et pour son indulgence. La situation o vous tes

est trs indiffrente,

pourvu que vous soicz luMinMise. Mais


3

34
r(es-vous
?

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
J'en doute

un peu

et

ce doute m'afflige; car

lorsqu'on ne possde pas soi-mme


se consoler par celui des autres;

le bonheur, on voudroit on voudroit au moins en voir

jouir ceux qui mritent

le

plus de

l'obtenir...

Arras

2(j

juin 1787
(C'atalo?ue

Clianivay.

Vente du 13

)ii;ii

1880).

XIII
Robespierre M. Delporcq
Ai'ras.
It^
:]

avril 17S8,

Mo.NSIKlH,
Je

nomme

ne puis que rendre un tmoignage favorable la Catherine Calmet (i); sa conduite m'a paru irrpro-

chable pendant lo temps o elle est reste chez moi; je me rjouis de sa gurison et je fais des vux pour sa libert qui ne me parat pas devoir prouver le moindre obstacle. Quant au certillcat dont vous me pai'lez, ma sur m'a dit

que

emport. l'honneur d'tre trs parfaitonient. Monsieui', votre trs hunihlf et ti's oliissaiit serviteur
cette fille l'avait
J'ai
!)!:

I{(HKSPIKUKK

{Arcltiiex

de Valais C 707. Lettre adresse M. Delpoirq, concierge du dpt de mendicit (ie Lille, et conniuinique par M. (Jecw^es Rarthlein.v dans

du

l'<is

les Aiiualrx h'<:vnl.

VIL

107).

XIV
Robespierre une jeune
fille

Mademoiselle,
Il

e^t rare (|ue l'im puisse

prsenter une jolie rcininr un

crit de la nature de celui (jue je


Iarii

vous envoie,

(.'est

ce

(|ui

m'a

toujours rava'jer les faiseurs de mmoires au dernier

(I) 'athorine <'alnuit. urrfite A Llllo, avait dclar qu'clii' avait habit-' ixmliint hIx mois dariH la parols.so <U> SaInt-.Viibert. riu' <hs Happoitcuis, ln-y. Il- hl<-iir !)< HobcMpIciTc, ;ivi)ciit il Ari'im >. t'crivit Kobi'.s. I )i'lpi)rc(i

pli'iri-

llim

il'im

puui- lui (lcinan(l*T iIi-.m riTiNclKnTi)rnt.'< <<itlfl<al b'-llvii' ii riiitf'TfHMi'i-.

ci'

.sujet cl

I.m

-(.imiminlca-

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE rang de


la littrature,

35

en supposant nanmoins que l'on puisse une place quelconque dans la rpublique des qui sont piivs de la plus douce rcomlelti'es. Mallieureux pense qui puisse couronnea* leurs pnibles travaux. Grces au ciel et vous, je suis exempt de cette disgrce commune; je vous envoie des mmoires et vous les lisez; je dois cet avanleur accorder
!

tage,

Mademoiselle, la
productions,

solidit de votre esprit autant qu'

l'indulgence avec laquelle vous voulez bien accueillir toutes

mes
de

ce titre je

me

vois inlinimenl au-dessus

lia

plupart des laborieux crivains qui courent la


41'ai

mme
plus
le

carrire que moi, et je

rien envier

aux potes

les

agrables
soit, c'est

et

mme

aux plus
et

jolis faiseurs de

romans. Car

comble du bonheur

de la gloire pour un crivain, quel qu'il

de plaire aux Grces, n'importe de quelle manire.

que mes mmoires commenceront vous ennuyer, je vous prie de m'en avertiiaussitt, afin que j*' r<'<<i' (Vcu t'aii'e lorsque vous cesserez de
C'est pourquoi, Mademoiselle, ds
les lire.

joli (jue le

Le petit chien que vous levez pour ma sceur est-il aussi modle que vous m'avez montr, quand je passai Blhune ? Ouel qu'il soit, on l'accueillera toujours avec distinction et avec plaisir. On peut mme dire que, quelque
laid
(|u'il

puisse

tre,

il

sera toujours

joli.

In homme

d'esprit n'est

clbre, je crois que c'tait

jamais laid, disait une femni" M"" de Svign, On pourrait dire


et

sans doute de votre cliien quelqui- chose d'honnte

de vrai^

dans

le

mme

genre.
soit,

Ouoiqu'il en
pai't tout

ma

so'ur nie charge de vous dire de sa


et je

ce (|ue l'on peut imaginer de plus alTectueux;


lui

ne suis j)oinl fait pour vous rendre justice.


trs tl>is<nnt serviteur,

cder en rien, quand

il

s'agit

de

Je suis avec respect. Mademoiselle, votre trs

humble

et

DE Robespierre.
Arras,
le
(*>

Juin 17S8,

(1)

(Lettre reproduite dans fes Annales liimt)nniiris


I.

par M. Charles Velhiy


se trouvaiit daii.s

(l)OS.
la

107-10*.)), et

col-

lection
(1) D'aprs M. Ch. Vellay, cette Charlotte Robespierre, M"*' D.hay.

de M. Georjres Caii).
scinit
:>ili-.>ssi'.;"i

lettre'

un-

Hinif

le

'.M\

CORRESPONDAiNGE DE ROBESPIERRE

XV
Robespierre Buissart
Versailles,
(1)

2:3

mai

[1789]

(2).

Mf'rcr&di deriiior, aprs la nomination des commissaires, un membre de l'assemble fit une motion qui tendoit ce qu'il fut nomm un Comit pour rdig^er et faire imprimer un

journal de toutes les oprations de l'assemble nationale. Elle fut propose par M. de La Borde, fils du banquier de la Cour; mais elle fut suspecte rassemble, parce qu'on souponna qu'elle avoit t mise en avant par un certain parti qui dsiroit d'e prsenter les actes de l'Assemble, suivant ses principes et ses vues particulires, et qui peut-tre le regardoit comme un objet de spculation 'lucrative. Elle fut rejette presqu' l'unanimit. Ce matin, M. Target la renouvela sous une autre forme. Cette tournure n'chappa point la sagacit de l'Assemble qui la proscrivit avec un empressement encor plus marqu, ce qui fit une sensation trs-dsagrable pour les auteurs de la motion, c'est que ce matin mme on distribua dans l'Assemble une espce de prospectus du (libraire Pankouke qui comptant d'avance sur le succs de la motion, offroit ses services aux Etats gnraux pour imprimoi- et
distribuer ce journal avort.
(.T.

A.

Viw'is

liicrn

Li(

./cuiicssc
p.

.](

.\iii)oii(li('t>

A'o/k.s-

('

I.

n" II).

XVI
Robespierre Buissart
Il

(24

mai 1789

les

est tems, mon cher ami. que je romix' le silence auquel circonstances m'ont forc jusquts ici, i)our satisfaire votre

curiosit,

ou plutt votre patriotisme, en vous apprenant les se .sont passs jusques aujourd'hui dans !'.\ '^semble nalionaile. Vous scavez sans doute qu'elh^ est

vnemens qui

ami de Robt-Hplein-, avocat au conseil piovlnclal assesseur df lu ninr<?chiiu.s(f'e Ai ras o 11 doincnnu- lu Coq-N'-PaH. Kobi'i)l<'iTe hubltuit,, Vorsallles, avec MM. (2) Maxlmllli'n Petit. Fleury l't l'ayifti. dputi^.s du Tiera-Etat de l'Artois, une maison situe rue <! l'KtnnK, n" 16.
(1) \.-J. TiuiHMiirt, iI'AiIdIh, l'talt -n l"N!t
rnlt.

GORRESPONDANGK DE ROBESPIERRE
reste jusques

o7

ici d'ans une espce d'inaction et que la scission du Clerg et de la Noblesse en est la cause. Ces deux corps, le lendemain de Touverture des Etats Gnraux, se sont retirs dans des apparlemens spars, pour vrifier leurs pouvoirs et dlibrer sparment. Les dputs des Communes, car le mot do Tiers-Etat est ici proscrit, comme un monument de l'Ancienne servitude, avoient d'autres principes, persuads que l'Assembler nationale doit tre une ft que tous les dputs de la Nation, de quelqu'ordre qu'ils soient, doivent avoir une gale induenee dans les dlibrations, qui intressent sa destine, ils ne voulurent point vriticr leurs pouvoirs sparment et se constituer en chambre du Tiers-Etat, mais ils rsolurent que tous les pouvoirs des dputs de toutes les classes dvoient tre vrifis en commun par toute l'Assem ble Nationale (1); et que, dans le cas d'un refus obstin de la part du Clerg et de la Noblesse de se runir au corps de la Nation qui l'sidoit dans les Communes, elles dvoient se dclarer l'Assemble nationale et agir en cette qualit; mais avant de prendre ce parti, ils crurent qu'il falloit faire c(uel([ues dmarciies pour ramener, s'il tait possible, les deux classes privilgies l'unixjn et l'unit dsire. De l la patience avec laquelle on les allendil, durant quelques jours, dans la salle destine aux Etats gnraux; de l l'invitation qu'on ileur (It ensuite de se runir au corps national, pour

pr((cd(M' la vj'ificafion des pouvoirs.

La Noblesse ne se mit pas moins en devoii- de vritiei- les sparment; elle envoia ensuite une dputalion aux Comnumes pour leur faire part de (rois arrts conscutifs
sitMis
(]u'elle

avoit pris et qui tendoient tous la dclarer

constitue sparment et contre la prtention des


et

qui annoncrent en

mme
et

fems que
(|ui

la

Chambre Communes; Chambre nommerait

des Commissaires sur l'invitation du Clerg, pour confrer

avec ceux de
Tiers Etat.

ccl

ordre

ceux

seroient

nomms par

le

En

elet le Clerg, plus

cauteleux que

la

Noblesse, avait
et d'atta-

rpondu

l'invitai ion des

(communes par une dputation qui

leur avoit apport des protestations vagues de zle

chement

et

leur avoit dclar en

mme

tems

qu'il

nommeroit
ils

des commissaires, pour travailler la conciliation des trois


ordres, avec ceux de la Noblesse et des

Communes;

avoient

(1) Kobespicne semble avoir eu le piemier ride du nationale, qui ne fut <'hoisi que le 17 Juin.

nom d'Assemble

38

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

en consquence envoie une autre ambassade la Noblesse, en consquence de cette ouverture prtendue amiable et concerte entre les aristocrates de ce corps et le liaul Clerg. Dans ces circonstances il fut question de dlibrer dans l'Assemble des Communes sur le parti qu'elles dvoient prendre envers les deux classes privilgies. M. Habbau de Saint-Etienne (1), ministre protestant de Nismes fit la motion de nommer des commissaires, pour confrer avec ceux de la Noblesse et du Clerg. M. Chapellier (2), dput de Rennes s'opposa cett^

motion et prtendit qu'elle toit la fois inutile et dangereus(> il proposa d'adresser aux deux classes privilgies une dclaration contenant les principes des Communes o^i l'on rappelleroit la conduite respective des trois Ordres jusqu'au moment
;

actuel, avec

Noblesse
ils

une interpellation solennelle aux membres de la du Clerg de se runir au corps de 'la Nation, dont n'avoient point d se sparer; sur leur refus on auroit
et

procd la vrification des pouvoirs, et les Communes se nationale. La premire .^eroient constitues l'Assemble motion fut adopte une grande pluralit de voix mais la plupart de ceux qui opinrent dclarrent qu'ils ne rejcttoient pa.*^ la seconde et qu'ils y reviendroient, si les confrences proposes ne produisoieni aucun effet. Je souhaite que lorsqu'elles seront finies, il reste encore aux Communes assez de fermet et de vigueur pour y revenir, je souhaite que les aristocrates ne profitent pas de ces confrences qui n'ont aucun objet, puisque ni la Noblesse ni les Communes ne peuvent se relcher de leurs prtentions; Ja Noblesse parcequ'il faudroit S'acrifier son orgueil et ises injus^tices, les
:

Communes

parce

qu'il faudroit sacrifier la^raison et la patrie,

je souhaite, dis-je, que ces aristocrates ne profitent pas de ces confrences, pour remuer tous les ressorts de l'intrigue, pour
r-xercer notre vigueur,

l'Assemble et dans la pour nous otei* l'invincible ap|>ui de Topiiiioii pni)liqu<' qui aui'oit assur la .Nation un Irioniplie aussi pi'om|)l que ('om|)lt'l. <!. si en suivant avec vigui'ur li> i)laii courageux cl imposant cpii avoil <i'al)ord t adopt, nous Tui avions ilonn
't

pour nous divise-, poui* semer dans Nation le dcouragcinenl et la dfiance

tout \r ressort dont clic loit susceptible. C'est la crainte


(1)
.1.

(ie

ces

Unbitut

le

Suinl-l'Mliim.',

.I.''piit.'-

.lu

'ri.-is-Klnt

i|.'

Ii

s.'nc'chiniss.'..

NtmcK.
(2)

U' ChniM'Wvi.

CORRKSPONDANGE DE ROBESPIERRE

.Vit

dangers qui m'avoil inspir une antipathie invincible contre la motion propose par M. Rabbau de Saint-Etienne et qui m'engagea la combattre vivement mais comme je parlois l'un des derniers et que ceux qui avoient opin avant moi s'toient presque tous dclars pour elle. Je crus qu'il toit impossible de la combattre avec succs, surtout si je lui opposois la motion nergique et vigoureuse qui toit en concurrence avec elle; je pris le parti d'ouvrir un troisime avis qui me sembloit devoir conduire au mme but. Je proposai d'envoyer au Clerg seulement une invitation fraternelle qui seroit rendue publique par la voie de l'impression, dont je laissai le projet sur le bureau, pour 'le presser, au nom de la Nation de se runir au corps national, et joindre ensuite leurs instances e/i leurs efforts ceux deis Communes pour dterminer la Noblesse suivre cet exemple, auquel il lui et l'' difficile de rsister, sans armer contre elle l'opinion publique et sans se dvouer au mpris et l'indignation de toute la Nation qu'il n'est plus permis de braviM* impunment dans les circonstances, o nous sopimes. D'aprs la connaissances que nous avons des dispositions et des intrts des curs, je ne doute pas qu'ils ne se fussent dtachs du pai'ti de la scission, pour se runir aux Communes; une partie de la Noblesse n'auroit pu se dispenser de les imiter ensuite, puisque plusieurs dputs de ce corps ont un ordi'e exprs de leurs commettants de ne voter que par ttes; les i)lus distingus de ce corps par leurs vertu^ et par leur mrite se seroient empresss de s'immortaliser par cet exemple de patriotisme et de magnanimit; il ne seroit donc plus rest dans le parti oppos que les aristocrates vous la^^haine publique, dont on se seroit facilement pass et qui n'auroient pu mettre aucun obstacle la rsolution que nous avions prise de nous dclarer l'Assemble nationale avec les citoiens des deux
:

ordres qui se seroient joints nous.

Mais comme

la dlibration n'avoit roul

jusques

l qyie

sur les deux motions qui avoient t proposes d'abord, les

commissaires nomms pour tablir provisoirement une espce de police dans l'Assemble crurent que l'on ne pouvoit point opiner sur la mienne, dcision qui me paroit mal fonde et qui toit relTet de l'imperfection de nos ides sur la mthode de recueillir les suffrages, que nous allons bientt rformer. Cependant un grand nombre de personnes me tmoignrent

40
qu'ils

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

me sca voient gr de Tavis que j'avois ouvert, et m'assurrent qu'elles ne doutoient pas qu'il n'et t adopt, s'il
avoit t propos d'abord.

Quoi qu'il en soit, je suis srieusement occup des suites fcheuses que peuvent avoir les confrences adoptes. Il y a quatre jours que> nos Commissaires sont nomms, en vertu de la dlibration dont je viens de parler, et elles ne sont point encore commences, parce que la Noblesse a fait attendre les siens qui n'toient pas encore nomms. Ce qui me console et me rassure en mme tems, c'est qu'il. y a dans l'x^ssem'ble plus de cent citoiens capables de mourir puur la patrie, et qu'en gnral les dputs des Communes ont des lumires et des intentions droites. Mes Collgues ont mrit en gnral l'estime de l'Assemble par la fermet avec laquelle iJs ont adopt les avis les plus patriotiques, et les dputs d'Artois sont cits comme des patriotes dcids (1); c'est ce qu'auront peine concevoir ceux qui ont blm le choix des quatre cultivateurs que renferme notre dputation. La Bretagne a quarante-quatre dputs avec qui nous sommes unis, la plupart hommes talens, et tous pleins de courage et d'nergie. 11 n'en est pas un seul qui pt faire un faux pas, sans tre la victime du peuple qui l'a choisi. Cette province est tranquille aujourd'hui, quoiqu'en disent les papiers publics, toujours vendus aux grands, malintentionns; mais tous les curs l'enferment un levain, que 'le premier vnement pourroit faire fermenter d'une manire terrible. Les dputs du Dauphin n'inspirent pas ici la mme confiance, je parle de ceux qui avoient le plus de clbrit jusques ici; car il en est parmi eux de trs estimables. M. Mounier ne jouera pas ici un aussi grand rle que dans sa province, "parce qu'on lui s;)uponne de.s prtentions et des liaisons avec le ministre. Il est loin d'ailleurs d'tre un homme loquent. J'ai vu Target arriver, prcd d'une grande rputation; il a ouvert la bouche, pour donner son avis sur la motion dont je vous ai parl on s'est apprt l'couter avec le plus grand inlrl; il a dit des choses communes avec beaucou}) d'emphase, pour se ranger de 'l'avis qui avoit dj runi la pluralit des voix; il a cepen(iaiil t applaudi. .Xujourd'hui il est pres{[ue entirement hors un -|'.;| ;ipp('i'(;u qUC SOU niiili' T'Iiiil IicauCOUp rir r.iriili.il
;

iiiMiii iHi .1' Il (U- Faunif fut prM<!'' (liiii.-< j.i .si.nuc m<^mt> pnr 'Il I<|imtrc l'f-imtf-H ilu Tli'iH-Ktiit di- rAitoi.s, MM. l{ra..siiit, vociit Vaillant^ .nMiillItT honoi iiir<Hou )ut, n<''K<<'ii>nt i-t Kob( pliiio.
;
;

CORRESPONbANCE DE ROBESPIERRE
au-dossous de
eelli'

41

pifunrrr
il

principes versatiles;
toute l'Assemble;
la capitale qui

vient de faire

cule qui a t rejette

un lui u reconnu des une motion assez ridiavec une espce d'emportement par
prvfiiliuii
;

on
l'a

sait d'ailleurs qu'il est suspect toute

ne

point choisi pour son reprsentant et

qui ne

-lui

a laiss d'autre ressource que celle de se faire


la

vicomte de Paris etra muros. Le comte de parce que son caractre moral lui a t toute confiance. Mais le plus suspect, le plus odieux tous les patriotes, c'est un M. Malot (2), intendant de la marine, dput du baillage de Riom, en Auvergne. Cet homme arm

nommer

par

Mirabeau

est nul (l),

<^

et paitri d'artifices fait mouvoir tous les ressorts pour faire prvaloir le parti aristocratique parmi de l'intrigue, qu'il proposa une motion insidieuse et dign' Un jour nous.

d'impudence

de son

me

servile,

un murmure gnral
:

s'leva et les dputs

d'Auvergne s'crirent Nous dsavouons ce que vient de mais la dire M. Malot, il est dput du l>ai liage de Riom province d'Auvergne ne le reconnat pas pour son reprsentant. M. Bergasse nous a fait dsirer jusqu'aujourd'hui li' plaisir de l'entendre, quoiqu'il en ait eu plusieurs fois
:

l'occasion.

Je ne vous

ai

point pari de la

Chambre de

la

Noblesse

particulirement. Elle mrite peine cet honneur. Elle est

partage en trois pai'tis, le parti parlementaire qui immoleroit genre humain tout entier la conservation du pouvoir des parlements; le parti des grands seigneurs de la Cour qui ont
le

tous les sentimens t{ue supposent l'orgueil des aristocrat(>s


la bassesse

el

servile

des courtisans

celui
et

des liomme'^ rai-

sonnables

(^ui

sont en petit
la

nombre

qui ne sont pas tous

exempts des pi'jugs de


parti (ju'on appelle
le
ici

Noblesse.

On compte dans
:

d-

celui de la minorit

M. de

la Fayette,

duc d'Orlans. En gnral, la chambre de la Noblesse renferme peu d'hommes talens; D'Esprmnil entasse tous au point qu'il les jours extravagances sur extravagances parti; dans son lorsque nos dputs dtruit son crdit, mme se rendirent dans la chambre de la Noblesse, pour annoncer la rsolution que nous avions prise de nommer des commis;

saires,

il

protesta avec

emportement contre
et

le titre

de

Com-

munes que nous prenons,


insurrection anglicane.
(1) (-)
.Son
Il

qu'il

prsenta

comme une

s'opposa de toutes ses forces la

influence est nulle.

Maloiiet.

42

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
la

renonciation aux privilgies pcuniaires, Cjue

plupfirl des
i)as

membres

de la Noblesse veulent nous dclarer, non

dans

des vues patriotiques, mais dans Tesprance de ngocier avec plus de succs avec nous, aux dpens des droits de la Nation,
lorsqu'ils auront fait ce sacrifice illusoire qui

ne dpend plus

de leur volont

et

qui ne doit plus tre un don du corps de la


loi

Noblesse, mais une


seuls doivent porter.

constitutive que les Etats

gnraux

Quant au clerg, il n'est pas d'artifices que "les prlats n'emploient pas pour sduire les curs; ils ont t jusqu' leur insinuer que nous voulions porter atteinte 'la religion catholique; cependant ils n'ont pu russir encore les dterminer se constituer et vrifier sparment les pouvoirs des dputs du clerg; on prtend encore que les curs sont disposs se runir nous la premire invitation qui leur
sera
faite.
la

Je sens, muii clier ami.

longueur de

celle ptre, et

tems qui

s'coule, qu'il faut mettre lin

ma

relation.

au Tmoi-

Buissart, tout mon respectueux que me causent les circonstances qui me privent pour longtems de sa prsence; faites mes compliments mes amis et tous les patriotes. De Hobkspikhue. Le 24 mai 17S9.

gnez, je vous prie,

Madajme

attachement

et les regrefis

(.1.

l'arls.
I.

o.

c.

ApiKMidice. p.

XCV

II"

lleproduite dans les Mmoires de VAcadcmie de Metz. 1900-1901. p. 216tion

224, coinnie lettre intllte, de lu collec-

de M. Kinile Huber, de SarreRue-

inines).

XVII
Robespierre Buissart (23
juillet 1789)

I.,a

peu de jours

Rvolulion acluedle, mon cher ami, nous a fait voir en les plus grands vnemons que l'histoin! des
puisse prsenter.
Il

hommes

et l'aristocratie dconceirts

par

y a cjuel'ques jours, le despotisme la fermet peul-lre inatten-

due de 600 reprstMilans du Tiers-Etat, runissoient tous leurs l'fToJ'ls pour chapper par les derniers ntlentats la ruine dont ils se croinicul menacs. Ils pose proposoieiil rien moins

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
que (l'gorger
la

43
et

moiti

de

la

Nation,

pour opprimer

dpouiller l'autre, et de prendre ses reprsentans pour pre-

mires victimes. De l cette multitude innombrable de troupes rassembles autour de Paris et de Versailles. Leurs sinistres projets achevrent d'clater par le renvoi absolument imprvu de M. de Necker et des autres minisitres, excepts le garde des sceaux et Laurent de Villedeuil depuis la formation des camps autour de Paris et de Versailles, l'Assemble nationale n'avoit cess d'adrc'sser des .dputations au Roi. pour le presser de renvoier les troupes dans leurs garnisons, et mme pour demander l'tablissement de gardes bourgeoises comme le vritable moien d'atTermii- la paix publitiue ciue la prsence des troupes ne pourroit que troubler. Vous connoissez sans doute une adresse au Roi, prsente de la part de 'l'AsscyTible nationale et rdige par le Comte de Mirabeau, qui depuis quelipie tenis s'est trs bien montr, ouvrage vraiment sublime il |)lein di' majest, de vrit ot d'nergie (1). Vous scavez aussi quelh^s preuves de patriotisme les gardes fi'anoises ont donn la Nation, non-seulement en refusant de servir la tiraniiie, mais en fesant souscrire d'autres corps militaires l'engagement de ne jamais tourner leurs armes contre le peuple; cependant les ennemis de l'Etat n'en devenoiiyit que plus ardens excuter leurs odieux complots; et, tandis que le Roi ne fesoit toutes nos dputations que des rponses ngatives ou insignifiantes dictes par ses pertides conseillers, on tramoit la conspiration la plus affreuse contre la sret (les membres de l'Assemble nationale; des comits continuels chez le Comte d'Artois, chez la Polignac et chez leurs adhi'ens, des confrences assidues avec les aristocrates les plus fongueux de la Noblesse et du Haut clerg; des rgimcns allemans logs dans le jardin du chteau, caresss, rgals par le Comte d'Artois, par la Polignac et par la reine, un train d'artillerie considrable dpos dans les curies de la reine, une foule d'autres indices annoncoient trop clairement les coups que prparoient les ennemis de la patrie. Dans ces circonstances critiques, nous restmes assembls trois jours et trois nuits, pour tre en tat de prendre promptement les dlibi'ations que les vnemens pourroient ncessiter. L'Assemble nationale n'opposa qu'une fermet inli-pide
;

lo

(1) MoUon des lecteurs parisiens juillet 1789, rclamant le renvoi

vote sut- la proposition cU- Miiibeati des troupes et la formation de gardes

bourgeoises.

44 l'audace
reil

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
et la

violence dont elle toit menace. Aprs avoir


fois l'loigiement de tout

vainement demand plusieurs


prit l'arrt suivant

appa-

militaire et rtablissement des gardes bourgeoises, elle

Dclare qu'effraie des suites funestes que prut entraner la rponse du Roi, elle ne cessera d'insister sur Tloignement des troupes et sur l'tablissement des gardes bourgeoises. Dclare de nouveau qu'il ne pciit exister d'intermdiaires entre le Roi et l'Assemble nationale. Dclare que les ministres et les agens de l'autorit civile
et

militaire sont responsables de toute entreprise contraire


droits de la Nation et

aux dcrets de cette Assemble. Dclare que les ministres actuels et les conseils de Sa Majefet, de quelque rang et tat qu'ils puissent tre ou quelques fonctions qu'ils puissent avoir, sont personnellement responsables des malheurs prstns et de tous ceux qui peuvent

aux

suivre.
Dclare que la dette publique ayant t mise sous la garde de l'honneur et de la loyaut franoisc, et la Nation ne refusant pas d'en payer les intivts, nul pouvoir n'a le droit de manquer la foi publique, sous quelque forme et dnomination que ce puisse tre. Enfin l'Assemble nationale dclare qu'elle persiste dans SCS prcdens arrts et notamment dans ceux du 17, du 20 et du 2o juin.

Cependant Paris allarm


libert

se prparait dj dfendre la

publique contre

les

dernires entrei)ris(\s du despotrois cent mille

tisme, le renvoi des ministres avoit t le signal d'une insurrection gnrale,

une arme patriotique de

liommes, compose de citoiens de toutes les classes, laciuelle s'loient joints les gardes fran^oises, des Suisses et d'autres soldats sembloit tre sortie de teri'c par une espce do prodige; dj le peu|)h' de Paris, .maire. di' la Basiille, prise avec une clrit qui toit un autre prodige, avoit puni le gouverneur de cette forteresse, et le prvu! des marchans, convaincus le premier d'avoir fait tii-ei* le cancm de la Bastille sur les di)uts
des liai)itans
l'artillerie
(|ui

(|ui

loient alls l'engager

fain^

dispai'oti-e

du haut de ces tours mena.oit la sret des ciloieiis, l'autre d'avoir trenq), avec les plus hauts pers)nnages de la (^)ur. dans lu conjuration form(> conli'e lo

pcruplo'; lu l'rrenr (|n"iiispire cette

arme nationale

prle se

COUHESPONDANGE DE ROBESPIERRE
l'ondre Versailles dcida la
011

45

jour

Rvolution. Le lendemain du nous avions reu du chteau des rponses si satisfaisantes, le Roi vint tout coup TAssemble nationale, sans gardes, accompagn de ses deux frres, lui dclarer qu'il se fioit elle et qu'il venoit invoquer ses conseils dans la crise funeste, oi se trouvait l'Etat. Cette dclaration fut reue avec des applaudissements incroiables, et le monarque fut reconduit de la salle nationale son chteau avec des dmonstrations d'enthousiasme et d'ivresse qu'il est impossible

d'imaginer.

Cependant
ville
;

sailles

le Roi dans leu:' rpandu au chteau de Verqu'une dputt ion de citoiens arms venoit engager le

les

Parisiens vouloient avoir


s'toit

dj

le

bruit

Roi visiter la capitale; aussitt

le

Roi

lit

dire l'Assemble

nationale qu'il dsiroit qu'elle envoit des dputas au devant

de ceux de Paris pour les dterminer retourner sur leurs pas et les assui'er qu'il se rendroit le lendemain matin (10 juillet) Paris; une partie de l'Assemble nationale l'y accompagna, les dputs se rangrent sur deux fiies au milieu desquelles le Roi s'avanoit dans une voiture trs simple, escort seulement par un dtachement de la milice bourgeoise de Paris. Cette procession commena la porte de la confrence, d'o elle se rendit l'htel de vHle. Il est impossible d'imaginer un spectacle aussi auguste et aussi sublime, et encore i)lus de rendre les sensations qu'il excitoit dans les mes capables de sentir. Figurez-vous un Roi au nom' duquel on fesoit trembler la veille toute la capitale et toute la Nation, traversant dans l'espace de deux lieues avec les reprsentans de la Nation, une arme de citoiens rangs sur trois files, dans toute l'tendue de cette route, parmi lesquels il pouvoit reconiiotre ses soldats, entendant partout crier vive la Nation, vive la Libert, cri qui frai)poit pour la premire foi;? ses oreilles. Si ces grandes ides n'avoient pas t capables d'absorber
l'me toute entire, la seule immt'nsit des citoiens non arms
qui sembloient amoncels de toutes parts, qui couvroient les

arbres mmes qui se trouvoient qui dcoroient les fentres des difices levs et supei'bes et que nous rencontrions sur notre passage, et dont les battemens de main et des transports

maisons,

les

minences,

les

sur la route, ces

femmes

l)atriotic|ues ajoutoienl

fte nationale; toutes ces circonstances et

autant de douceur que d'clat cette une foule d'autres

4(\

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

moins intressantes auroicmt suffi pour graver jamais vnement dans l'imagination et dans le cur de tous ceux qui en furent les tmoins. J'ai vu des moines porter
uoii

ce grand

j'ai

que tous les habitans de la capitale ont arbore vu sur le portail des glises, qui toient sur notre route, le Clerg en toles et en surplis, environn d'une foule de peuple, disputer avec lui de zle tmoigner leur reconnaissance aux dfenseurs de la patrie. J'ai vu des cocardes atta'hes sur des toles (et ceci n'est point une fiction).
la cocarde
;

Enfin avec lui.

le
11

Roi fut reu l'htel de


fut

harangu par

chands
celte

^1)

qui toit l'un

ville, o nous entrmes nouveau prvt des mardes dputs de Paris dans l'Assemble

le

Bailli, qui ses concitoiens venoient de dfrer charge laquelle le gouvernement nommoit auparavant. Vous scavez aussi qu'ils ont choisi pour commandant de leur milice bourgeoise un autre dput, M. le marquis de La

nationale,

M.

A l'hotel-de-ville, le prsident des Communes de Paris dit au Roi ces paroles libres, dans un discours flatteur.
Fayette.

Vous deviez

votre couronne la naissance, vous ne la devez

plus qu' vos vertus ei la fidlit de vos sujets. Au surplus on prodiguoit au monarque, l'htel-de-ville, les dmonstrations

de joie

et

de

tendresse les plus

expressives.

Il

ne

rpondit pas lui-mme au discours qu'on lui adressa; ce fut M. Bailli qui dit, pour lui, quelques mots destins exprimer

sa sensibilit.
le vtjiait
t^)ur,
11

On

lui

prsenta

la

cocarde

qu'il accepta, et,

dcor de ce signe de vive le Roi et la Nation.

la libert, le

en peuple cria son

c'lrit

y a quelque chose d'aussi admii'able que le courage et la avec laquelle les habitans de la capitale ont mis sur

pi

une arme innombrable compose en grande partie de


ils

citoiens notables, c'est l'onh-e, la ti'anquillil, hi si'et qu'ils

ont tablie partout;


les

dtachements mme dans Ton craint (piehiue meute, |)our y niaiiiti'nii- la i)aix; c'est ce qu'ils (ni fait l'gard de MontMiirtri'. (il- i>ontoise, o l'on craignoit ipie les marchs ne fns.scnl pills et les subsistances intci'ceples. Dj Versailles,
(Mivoient des

endroits voisins,

oi'i

Siiint-iier-main, et d'autres villes ont tabli des gardes bour-

geoises, l'instar de Paris; nous esprons (pif toute la France

adoplei'a

celle

institution

ncessaire,

asnn'r
I
t

la

Iranquillil |>ubli(|ue,
.!.

non seulement pour mais pour dfemh'C la libert

!-.

iri.'ilr-.-

l'iirls,

K.iillv.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
de de
la

4/

Nation contre les entreprises qu'elle peut craindre encore part du despotisme et de l'aristocratie qui se sont troitement allis dans le tems o nous sommes. Vous rendriez un grand service votre patrie, si vous pouviez la dterminer cet tablissement qu'aucun pouvoir ne sera tent d'empcher et que l'Assemble nationale dsire. Je dois vous observer encore que de toutes les extrmits du royaume toutes les villes adi'essent l'Assemble: nationale des arrts, par lesquels, en lui tmoignant leur reconnaissance, pour leur courage et leur li'rmet, elles dclarent qu'elles adhrent formellement tous ses arrts et que leurs citoyens sont dtermins se sacrifier tout entiers la cause de la Patrie et de la Libei't. Lyon, (i'enoble, Nantes en particulier nous
la

ont envoie des ari'ts


et

(jui

sont des chefs-d'uvre d'loquence

s'tonner qu'Arras et les encore donn aucun signe de l'intrt tiu'elles prennent au salut de l'Etat, d'autant plus que leur proximil les metloit mmet de devancer le zle- des

de patriotisme.

On commence

autres villes de

l'.Artois n'aient

autres jn-ovinees du royaume.


ici pour notre pays et de le dans de pareilles cxjnjonctures. Si les clievins refusent de convocjuei' uni^ assemble, je n'ai pas besoin de vous observer t^ue les liabitans peuvent s'assembler eux-mmes, et que personne ne sera aujourd'hui tent de leur contester ce droit, cjui leur seroit garanti par l'Assemble nationale. Les habitans de la ville d'.\ngers ont fait plus. Les clievins avoient envoie une adresse dans le genre de celles dojit je viens de vous parlei", l'.Assemble nationale; les liabilans se sont assembls pour rclamtM- contre la prtention

Serions-nous

f(jrcs

de rougir

voir seul garder le silence

ehevins levoient par l de parler au nom de la ville; assembls et ont fait eux-mmes une adresse de remerciements et d'adhsion aux opi'ations de l'Assemble nationale; les dputs de la province d'Anjou ont demand (|ue celle-ci fut seule adopte comme le vu de la ville (r.\ngei's. et on l'a ainsi ordonn.
(|ue les
ils

se sont

comme je le suis, je ne linirois vous dire toutes les nouvelles intressantes dont un,^ partie sans doute vous est dj connue. Il faut cependant que je tche de rparer le silence auquel mes occupations m'ont condamn.
Etant an'ir avec vous,
si

pas

je vtnilois

J'ai

vu

la Bastille, j'y ai t

conduit par un dtachement

48

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
car apn'-s jour du voiage du Roi,
;

de cette brave milice bourgeoise qui Tavoit prise

que
les

l'on fut sorti

de Thtel de

ville, le

citoyens arms se fesoient un plaisir d'escorter par honneur les dputs qu'ils rencontroient, et ils ne pouvoient marcher qu'aux acclamations du peuple. Que la Bastilio est un sjour dlicieux depuis qu'elle est au pouvoir du peuple, que ses cachots sont vuides et qu'une multitude d'ouvriers

sans relche dmolir ce monument odieux de la je ne pouvois m'arracher de ce lieu dont la vue ne donn^ que des sensations de plaisir et des ides de libert tous les bons citoiens. Vous savez sans doute qu'en ce moment le comte d'Artois, la Polignac et leur cabale s'est bannie de la Cour; on dit mme du royaume (1). Vous scavez que leis ministres qui ont succd ceux qui venoient d'tre renvoies, ne sont plus (2) le lendemain du voiage du Roi, l'Assemble nationale s'tait occupe de demander leur renvoi; tandis qu'on dlibroit sur cet objet, on venoit nous dire chaque instant que l'un d'eux, ensuite l'autre venoit de donner sa dmission nous n'en avons ])as moins consomm noire dlibration; mais avant qu'elle fl communique! au Roi, il nous fit dire qu'ils toient partis; (ju'il i-appeloit M. Necker; il nous fit mme remettre la lettre de son rappel, afin que l'Assemble nationale la Ijii ft parvenir elle-mme. On dpcha aussitt un courrier Bruxelles n'y toil plus il poui- lui faire part de cette nouvelle le courrier le suivit par la route de Francfort qu'il avoit pris". Nous attendons des nouvelles ultrieures; poiii' moi je ne doute pas que M. Necker ne revienne avec beaucoup tj'empressement. L'Assemble nationale a dclar nuls les vques d'Ypres et de Tournai parce qu'ils sont trangers. On va juger bientt l'affaire du cardinal de Rohan, qui avoit refus la (lputation du bailliage d'Haguenau, parce qu'une lettre' du Roi lui dfendoit de l'accepter, et qui veut maintenant prendre place parmi les dputs, parce qu'il voit l'autorit arbitraire ibatlue; il s'agit de savoir s'il doit tre admis, question qui iw me paroit pas bien difficile. Parmi les dilTrens corps qui adressent des remcreiemens l'Assomble nationale, on a remarqu le grand Conseil, la (oiir dos monnaies et surtout le Parlemenl. Il y a l'gard de
travaille

tirannie

(1) I/AnilKiaUon (lu cornto d'Artois et dca Pollgnac tait une pioto.stMtion ontri- la falhlcHHc li- Uoiifs XVI. (2) Hrt'toiill, le tnan'-chal rh; BroRlli". I^a Porte, I^a VauKuyon.

CORRESPONDANCE UE ROBESPIERRE
eului-ci
UJii'

41)

uiiccdole que vous

iir

><-v*-/.

pt^ul-tMi'c

pas l'ch

de connotre. Au lieu d'envoier une dputation rAsseiiible nationale pour remettre son arrt, il se contenta de l'adresser purement et simplement. Un membre de l'assemble fit
l'observation que le Parlement n'tant dans l'Etat qu'un corps
particulier ne pouvoit traiter de corps corps avec l'Assemble

nationale qui reprsente la Nation dont

il

n'est

qu'une

inlini-

donner la peine de lui adresser directement ses hommages. Le duc d'Aiguillon se leva et dclara qu'en qualit de membre du Parlement il adhroit la rtlexion du propinant; le duc de la Rochefoucault dit la mme chose; un conseiller du Parlement d'Aix, S'il qui n'est ipointt du tout parlementaire, M. Andr (Ij, dit de s'expliqu^'r province chtif conseiller de permis un toit sur cet objet, je dirois que je suis du mme^ivis; enfin d'Esprmnil, le plus ardent dfenseur des sottises parlementaires, et qui n'avoit point encore ouvert la bouche dans l'Assemble nationale, prit la parole pour dire qu'il adhi-oil

ment

petite partie et qu'il auroit

pu

se

tout ce qui venoit d'tre


et

hypocrite

la

dit. Je prfre i ce procd lciie conduite de M. Freteau, qui essaia de proposer

queiqu'excuse en faveur de son corps. Adieu, mon cher ami, mes compliments tous mes amis et tous les patriotes. Unissez-vous^ eux pour rpandre parmi nos concitoiens les ides et les senlimens du pati'iolisnie, ijui sont les seuls garans d'une flicit et d'une libert ilui'able.
leltri' Ueusi et J^englet en particuli"r excusez-moi de l'impossibilit o je suis d'crire. N'oubliez pas surtout d'assurer Madame Buissart de mon respectueux attachement. Si vous le voulez, je ferai aussi vos complimens a voti'e cher cou;sin de Beaumez (2); il n'est cependant pas le

Communiquez ma

et

cousin des bons citoyens; il n'y a point d'etorts qu'il n'ait faits, pour soutenir l'opinion par Ordre et pour empcher que
ses collgues ne se runissent

aux Communes;
lin
;

il

est

mme

Le Sergent d'Isberg, venu bout irentraner jusqu' la pour lui, depuis le et homme fort foible trs-born ,,3) de voter, et il est abstenu moment mme de la runion il s'est vu l'aristocratie o il a moment rest en suspens jusqu'au libert; la crant' du la par le patriotisme et par terrasse peuple a seule triomph .If -;i mchancet qui seroit plus
(1) (2) (3)

D'Andr.
Briols de Beaumetz, dput de la noblesse d'Artois. l>put<'> (]< l;i t)i>hl><s.- il'Arloi.-^, I.itiitf'ii.mt dos Maichiux
tle l''rajic<;.

50

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

iolrable, si elle ne se cachoit pas sons la fourberie.

Vous

voiez que je m'explique clairement;

c'est

preuves rcentes de son caractre, faites gnation de tous les honntes gens, et que- d'ailleurs il est convenu parmi nous que tous les mauvais citoiens doivent tre connus, pour l'intrt de la Nation. Le cur de Saint-Pol a mrit les mmes sentimens comme vous avez dj pu en tre inform. Quant mes collgues les dputs des comnmnes, je ne puis leur rendre que des hommages d'estime et d'attachement dus leur probit et leur patriotisme.

que j'ai vu des pour exciter l'indi-

M. Foulon

a t

pendu

liier

par arrt du peuple.


Paris,
II"

(.1.

A.

o.

c.

ApiH^ndice
p.

i).

('

C VII
lie

III et .\h' moires


lKKI-liHtl.

de V [vmlmio
)

Met:.

l*'J.')-23rj

XVIII
Augustin Robespierre Buissart

Lundi 5 septembre 1789

De Robespierre

le

Jeune, rue de l'Klang. n"

1(5

Monsieur
Je suis arriv bon port; j'en
ai l quitte

pour

la peur,,

douze lieues de Paris, j'appris une nouvelle bien

allarmer
sailles,

15.000

hommes,

disoit-on. toient partis

pour pour Verfjiite

rendre des dcrets courage fut b-anl cette terrible nouvelle; cependant je songeai au courago anti(pje des communes et je volai vers Pai'is, bien rsolu de pcirle.r le mousquet et de dfendre la .Nation. Oes bruits se tiouvrenl faux et je n'eus pas besoin de pnMulre hvs armeg. 11 y avoit pourtant quelque chose de vrai, je vis en arrivant dans la capitale un grand attroupement (|ui n'toit point tumultueux et (|ui n'tonnoil que pai' le nombre th^s personnes runies, la disette de pain ft)it la seule cause de ce mouvc'nieiit. Il faut vous apprendre qu'il y a Paris des accapareuis de pains, des giMis avides (pii courent chez plusieurs boulangers, jicliletil autant de pains (|n"i!s penxenl et les reveiidenl

pour forcer l'Assemble nationale

qui assurassent la libert franoise.

Mon

C.OHrtKSP.NnANOE DK ROBESPIERRE

51

ensuite fort chers. Je tiens ce dtail d'un lecteur, Comit actuel (M. Desessart, mdecin).
Le's Etats

membre du

forces suprieure^, sont dissous.

Gnraux du Palais-Royal, qui acquroicnt des On avoit dcrt dans ce lieu

de libert, d'envoyer 15.(X)0 hommes pour mettre la raison l'Assemble nationale sante Versailles, pour intimider l'aristocratie sacerdotale et noble qui commence avoir une
supriorit

marque dans

les dlibrations.

On

lut

'l'Assem-

ble trois lettres rdiges au Palai-Royal qui ont

un peu

fait

tomber la moi'gue insolente des calotins et des petiers (1), mais ils vont reprendre bientt k"ur tat naturel, parce que ]<' Palais-Royal -est dispers par la milice parisienne. Les bons patriotes ne trouvoient rellement de ressources que dans les lles ai'dentes du Palais-Royal (2).
majorit de l'.Assemble nationale est l'ennemie dclala libert; on y traite en ce mctnienl les questions les plus intressantes la ptn'maneni'e ou pi'iodicit des Etats Gnraux, leur organisation et le rrlo ou la sanction royale. La premire question ne parot soutTi'ii- aucune difficult, et tous les orateurs soit de la bonne soit iW la mauvaise cause sont d'accord sur la pei-manence. Le pouvoir lgislatit^
I.a

re

(ie

sommeiller un instant puiscpie le pouvoir excutif La deuxime, y auia-t-il deux chambres, n'\ (11 iiuia-t-il qu'une ? soulTre plus.de difficults. Il y a plusieurs systmes d'organisation, les uns veulent un Snat cjui soit charg de rviser ce (pii aura t dcrt par l'.Assemble Nationale, d'autres deux Chambres gales, plusieui's ne
ne
(loi!

|)as

veille toujours.

\enlent (pi'une
a\
is

seiih-

Chamln'e. Dieu

veuill(>

qu(^ ce

(l>rnier

soit suivi.

I.a

li-oisime (luestioii sur la sanction royale, est discute

.'vec
'

Ix'aucoup d'ardeur,

il

paroit.

par

les

questions qu'on
le

xaniiiic. (jifon reconnot la


la
;

ncessit d'un-c sanction royale,

car on n'est divis que sur


roi

question de savoir
il

si

veto du

sera absolu ou suspensif

n'y a cependant point d'appale

!enci>

que Ton admette januiis


lgislative,

veto absolu.

Les esprits

les

plus mdiocres sentent parfaitement (pie ce veto paralyseroit


ta

prudence
(1) (2>
Li-s
.ViiK.

mais ce

(ju'ils

ne jieuvenl appei'cevoir

31 aot contre le veto,

sens irpe, U-.s iioblf.s. Robespien-c veut parler df l'meute quf clata les 30 ot au Palais-Royal o .Saint-Hurug et C. Desmoulins

sayrent d'entraner -les Parisiens sur Versailles po'.ir exiger la sanction 'los arrts tlu 4 aot, protester contre le veto et ramener fl Paris le roi et l'assemble afin de le.s soustraire l'influence des aristocrates.

O?

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
le

cVst que

vrto suspensif a le

mme

el'f

't

el

-ira

mme

plu-

(langtroux, ou rflcliissant vous trouverez srement des rai-

sons premptoireyi qui vous feront


veto.
11

rejettei* toute

espce de

n'y a qu'une trs


la

pt'tite

minorit qui s'oppose toute


le

'^pce de veto i-oyal,

g^rande majorit est pour

veto sus-

Les Bretons viennent de recevoir des dfenses do souscrire aucun veto, nos Artsiens suivront co-t exemple courageux J).
l)ensif.

Je gmis de la docilit de cette Assemble Nationale. Sa

compromise par les pasquinades rvoltantes du vicomte de Mirabeau. Une infinit d'espi'its borns ne sentent, pas ce qu'ils font et osent dire TAssemble Nationale
dignit est
qu'elle n'est pas la Nation,

que

le

roi

est

Nation, qu'en
la

lui

donnant
el mille

le.

veto c'est opposer

une partie de la une partie de

Nation l'autre

choses de cette nature.

Prsentez mille et un respects M'"" Buissart, j'espre que vous n'ouiblierez pas de lui continuer sa cliarge de secrtaire.
.\i'cliiv(.'s

(lu

ras-(le-( 'niais
fois,

(Ciio

ioiir

la

pi-eiuire
o.

en

Cl

1).

104-105.

anglais,

par Lewes,

Mcinoircs de l'Aen\K
;'.<;i)-:{7i.

rlcniie de>i scicnce>i, letirc'i et arts i/'.lrv/N.


is^.H.

IV sCh-w XXI.

XIX
Augustin Robespierre Buissart

A NCrsaillo.
MONSU'U

it,

le

10 >ei)tend)i-e

ITNV.

J'ai en riioiini'ur de

vous crire

si

|)rei[)ilammi'nt que

je ne m' >ouvieiis presque plus des objets

dont

je

vous

ai

enti'etenu. .le vais vous instruire des ulcrets de l'Assemble

Nationalf. Hier merci'edi (je ne sais pas

le

quantime) TAssei'oil

-emble

dcid (|ue

le

corps lgislatif

pei'maiie.nf.

questions durrent Jusqu'aux 10 et 11 eptembro. lopousBo pai- 84!t voix c-ontre 89 et 122 ab.sten~- le veto Muspenslf fut accord au lol poiii deux leKlslatuien (1 ans) pur 673 voix rontre 326.
(I) Ia"h (lbatH sur oo 1^1 Mfconihf chambre fut
;

tlonii

nORRKSPONDANCE DE ROBESPIERRE
CjqUo ijucslion a t dcido pas assis
(luf'stion
pi'Oj)()s('

53

Nationales sei'oienl

La spfonde Assembles composes d'une ou deux Chambres. Cett'i


ot

lov.

toit

colle

de savoir

i?i

les

question imi)()rlante

(jui

parcjissoit

avoir t rsolue par les

discussions du plus g-rand

nombre o> orateurs


la

qui avoient

oblenu

la pai'ole
lt>s

sur cet objet intressant


aristocrates.

Constitution, a
toit

inquit tous

Leur prsident, qui

celui

de l'Assemble

(Jj.

voulut lorgrner la dlibration dans l'esples


la

lance de voir changer


v('nd)le avoit dcid

que

opinions sur cette question. L'As<piestion toit assez discute, cela


pai'ole

ne

Tem pcha

])as d'accorder' encoi' la

deux

aristo-

ci-ales

frnti(|ues.

AL de Virieu

et

.\L

de Lally. Le premie>"

se servit
<l('ux

dans sa dis-cussiun (|ui tendoii rtablissemenl dv' chambres d'expressions et de gestes qui rvoltrent un-

partie des

communes,

la i)lus

saine partie.

Il

dit qu'il lallo-l


et
il

deux Chambres

pour' r'primer cette fout/ue jvtpulairf


la
le

montr'a en pr-ononant ces der'iiiers mots

partie des

com-

munes
lioijaL

laquelle les arisfoci'ates ont

donn

nom

de Palais-

Un

seul

homme

des

communes

s'est

obstin pendant

plus de trois-tpiar'ts d'heures, rappe-ler


et,

l'oixlre M. de Virieu de l'Assemble qui lui avoit accoixi la parole, il obtint qu'il ne parlei'oit plus parce qu'il avoit manqu l'Assemble. Le prsident iv^-onnut que M. de Virieu

malgr

le

dcr-et

s'toit

servi

d'expr-essions

exfr'ao'dinaires

et

cependant

il

avoit eu la bfise de lui coiitinuer la parole.

Ce premier'

ar'is-

tocrate loign, resfoil


pai'lei-

le

malgr

les cris <le la

(pie

le

pi'sidenl avoit
:

comte de Lally, on ne le laissa point noblesse et du cler'g. On sait fait unouvi'.age en faveur i\o^ deux
lui

Chambi'cs
n'avoir-

un des membres des communes


de
fatiguer'

demanda

s'il

n'loit point las

acord
sui- les

la

parole

on l'inculpa de M. de Lally que pour favor'iser- son


l'Assemble,

opinion

deux Chambr-es.
tint

il

Le pauvre vque de Laiigre ne sonna sa sonnette t youlut lever


perdit enfin .contenance
et

pas ces

l'approches,

la

sance, on s'y opposa.

il

se

i-elira

en disant l'Assemble
applaudit son dpart,

de

nommer un

autre prsident.

On

M. de Clermont-Tonner-re qui fut appelle le i-emplacer ft quelques exclamations de sensibilit factice ava*it de monter
(1)
l,t'v<^qut>
<1o

LangieK,

La

I^uzitiip.

54

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

la place du prsident. L'Assemble est prside iiiomentaiiment par ce Glermont-Tonnerre redoutable comme la foudre par sa finesse aristocratique. Flicitons-nous cependant, il ne fera pas tout le mal qu'il auroit pu faire. Quoiqu'il ait suivi le mme esprit que son prdcesseur, il ne put venir bout d'loigner la question de l'unit ou de la pluralit d-es Chambres, et ce matin, jeudi, l'Assemble a dcid
qu'il n'y auroit

qu'une seule Chambre

la

majorit de 802 voix

contre 80. Le cur de Saint-Pol a t pour les deux Chambres,

plusieurs n'ont pas donn leur avis,


sont retirs. L'abb
il

quantit

d'vquos se
personnagi^,

Maury continue son infme


voix, attendu,

n'a point voulu

donner sa

disoil-il

que

hi

question n'toit point claircie. Malhouet a excite

les cris

de

l'Assemble en votant pour

les

deux Chambres.

Le veto n'est plus aussi craindre que s'il y avoit eu deuK Chambres, oe veto suspensif ne sera que l'erreur d'un moment la Nation, mieux reprsente, ne tardera pas a empcher le veto. Il pourra cependant produire cncor de grands maux on s'tonnera toujours que le pouvoir lgislatif ait pu s'enchaner un instant et qu'il ait pu accoi-der au pouvoir excutif, qui est toujours en activit et a une tendance naturelle opprimer le Cx)rps lgislatif, la facult de s'opposer ses dcrets. Il est srement absurde que l'excette cuteur soit le juge de ce qu'on lui donne excuter
;

puissance de juger dtruit mme son existence, car le Roi n'tant que l'excuteur n'est ])lus rien lorsiiu'il n'a rien
excuter.

Ces principes, quoiqu'vidcnlissimes, n'ont pas t saisis j)ar la dfiance qui rgne dans l'Assemble et l'injustice maligne a tch de les obscurcir. La suppression des dixmes plus nuisible au bien 't des droits fodaux est on ne peut
gnral, rien n'est plus rare ([u'un [)!vtre gnreux et un noble dsintress, le premier ne s'est fait prtre (|Ui' jxtur
(lixmf'r sur les
;ui

niondi' noble qui'


J'ai oubli,

personnes pour

et

les bieus. le

second

n'est

venu

bi'iller.
lefti-e,

dans

ma

dernire

de vous informer de
;

l'olTrandr d'une cassette remplie


<l';irtis|es

le

bijoux

onze
1

femmes
rur
])el:i,

vfues dr bla?w soid


;

vrnues

prsenliT

liolocausic

cfllc oITrainlf a t rrcuc <lil1't'iMiinn'nl. les

uns

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
ronl regarde

55

comme une

farce,

les

autres

comme

l'effet

d'un patriotisme raisonn. L'affaire criminelle prend bonne tournure,

elle doit tr'3

termine aujourd'hui ou demain. J'espre que la commutation est infaillible. J'aurois obtenu, n'en dplaise votre

majest assessorale prvtale,

la nullit

de la procdure et

on nous condamneroit bientt aller baiser la lune, si les juges pouvoient suivre leur imagination. Ceci est entre nous, je ne voudrois point faire de plaisanterie de ce genre avec tout auli'e, mais je connois trop votre bon esprit pour ne point ni" ]H'i'nieltre
la laisser subsister, cette gaiet.

du jugement, si arbitraire pour

elle et

ncessaire.

La peine

est

trop

Je vous prie d'avertir votre aimable


jioint qu'elle s'est

seci'laii-)'

(pfclle

n'if

point rempli ses fondions, je vous la dnonce, je n'oublie

charge de

cette

besogne

et qu'elle

ne peut

plus s'en dispenser sans votre consentement. Je n'ai point crit


voire

ma

famille Robespierre, Jf

iais.s'

;i

ma

prudence de communiquer ou de ne point communiquei' lettre. Mon frre a rpar ses torts envens moi. Excusez
grifonage,
il

mon

est dj nuit.

Rue de l'Elang n"

1(5.

Monsieur,
la

Monsieur Buissart, asse^seiir de Coclipas, Arras .

iiiarcliau-M'.'. rue

du

(Cite pour la premire

foi.-*,

Mmoire par Lewes. o. c. p. 105-107. de l'Acadmie d'Anus. isM). X.KI. 371375).

en

anglais,

XX
Augustin Robespierre

(sans ilalf

Je vous prie de proposer l'Assemble nationale de prendre sous sa sauvegarde la dnonciation des plus horribles forfaits commis journellement par une congrgation de sclrats. Un Bon Fils (1) perscut par ses confrres i>our
dans
en de Bons-Fils ou Bons-Fieux , (1) On connaissait sous le la rgion du Nord, une congrgation d'hommes fonde Armentires 1615 et dont le titre officiel tait Cmigrgation des frres pnitents du

nom

tiers-ordre de Saint -Franois.

r><)

CdRRKSPONnANCK DE ROBESPIRRRR

avoir niuiUi' un peu ti'liuiiiaiiit, csl \('iiii me laii'r le labh'uu des scnes alreuses qui se pajssent dans Tenceinte de ces maiisons infernales. Les assassinats y sont multiplis les jours
;

de ce malheureux sont en pril, parce qu'il est souponn l'avoir dcouvert leurs monstrueux mystres.
.K' jais.^^c

frmis

lorsque je pense que

l'Assemble Nationale
;

jouir en paix ces bourreaux de l'humanit

ces

monsdans

tres s'indignen! d'tre obligs de


1

modrer leur

frocit,

intiuitude qu'ils prouvent de IMncertitude de leur existence.

Ma lettre n'est point une dclamation, c'est la vrit. Ces /mons incarns se sont rjouis de la fausse nouvelle de la moi't du Comte de Mirabeau, qu'ils regardent comme le flau des abus. Il est de l'honneur <le l'humanit que ces coupables n'chappent pas. Il faut pour cela obtenir de l'Assemble une dcision prompte, pour autoriser leur dnonciateur s. retirer dans une communaut et obtenir une pension provisoire pour l'infortun qui va dvoiler tout ce que la terre a vu de plus forcen, de plus inifme. Il m'a offert de rapporter les preuves des supplices atroces que l'innocent souffre

dans ces cavernes. Tout ce qu'on nous a dit de l'Inquisition n'approche pc^int du rgime des Bonis Fils. La Bastille toit un sjour enchant auprs de ces prisons habites par le
crime, la sclratesse.

On

vionf de publier aujourd'hui, dimanche,

la

loi

Mar-

tiale (1). J'ai

marqu mon tonnement


la lecture de cette
libi-e.
.l'ai

d'entendre, immdiate-

ment aprs
d'atteinte

loi,

dclarer que la garde natio(^'spce

nale toit toujours

dclaration qui m'a paru une


fait

au dcret.

proposer au comit l't'xplieation

de

la dclaration.

Rpondez-moi sur-le-champ; ne perdez pas un moment pour m'insiruire de ce (|ue vous aurez fait n lativeni.'iil aux faites (|u'(in >'assure Bons Fils. Dnoncez ces criminels d'eux. Le dnonciateur est un nomm frre ('leslin Hrau. Bon V\\< d'.Vrmentires, Ne ditc^s pas encore son nom avant
;

(f)u'i!

ne

soit

en sret.
BODKSPU'.RRK.
(Slcfiiiu'
l'dl.

Autour

lie

A'o/u'.s/xVnr.
!4-!)r>).

Le

cn)irnitiiiiifl l.rbiis. p.
<l)
J.7fin.

I^n
(Il

lui

JlobfHiiUTn"

illulUHn
Ia

HcxU-y.

iniirlinle fut voti'^o p;ir rAsHcmblt'i' natloiuilr lo 2\ octobr e-n nvjilt montr*'' tou Ich itiinKciH pour l;i llbcitt'- publlquo. Couniti <! rr,n--nr,- n" iC. t'Annv/tnhl/i nnlimuili ii" . l'oint <lu Jour. III. :'.!tn-im) V. 120, -

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

5/

xxr
Robespierre Buissart

Mon

cher ami, je sais que vous boudez contre moi

et

je ne puis vous blmer. Car malgr toutes les bonnes raisons que je pourrois vous donner pour justifier le long silence qu'
j'ai

gard avec tous mes amis, je suis forc de convenir que vous mritiez une exception et que je devois faire l'impossible puni- trouver le tems de vous criiH*. Il ne me reste donc d'autre parti (|ue d'invoquer votre clmence et de rparer ma
ngligence.

faites-vous

Que pense-t-on ? Que dit-on ? Que fait-on en Artoi- ? Que vous-mme ? Etes-vous du Comit permanent ?
les

Quels sont

hommes

qui sont

maintenant
lettre

la

tte

des
qui

affaires ? Je viens

de recevoir une

d'un

patriote

gmit sur l'opinitret de 'l'aristocratie et (jui se plaint de co que nos dcrets ne sont encore connus en Artois que par les papiws publics. Je. vous prie de m'informer au plutt de ce>
faits et

de

me mander

si les

dcrets de l'Assemiblf^ nationale


la

jiotamment celui qui concerne


procdure criminelle
tribunaux.
I.a

rforme provisoire de

la

(1) sont enregistrs et observs dans le-

puissance du clerg- est abbattue par le dcret qui vient (!e dclarer que les biens ecclsiastiques sont la disposition de la Nation (2). Les parlonuMis ont reu le lendemain un

gage certain de leur ruine, dans la loi qui les condamne restei' en vacances (;). I/arisfocratie fodale est peu prs anantie les plus grands abus seml)lent avoir disparu la seron nous libres ? Je voix des reprsentans de la Natit)ii crois qu'il est permis de faire encore cette question. La Constitution nouvelle me paroit du moins renfermer des vices essentiels cpii p^^uvent empcher les bons citoiens de se
; ;

livrer la joie (4).


et (1) Dcret du 8 octobre 1789 rendu sur !. rapport de r.t:;ninu'tz rinlUative de La Fayette et de la Commune <le Taris. Talleyrandde propo.sltion la suirendu 1789 (2) Dcret du 2 novembre Perlgord. d'Ale.Kandre de (3) Dcret du 3 novembre 1789 rendu j-ur la proposition

Lameth.
(4)

Robespierie venait d'intervenir en vain contre le dcret exigeant la le paiement d'une contribution directe gale a valeur de trois journe.s de travail (22 octobre).

pour tre citoyen actif

58

COHRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

La partie de la Constitulioii la plus importante-serii iiiconlestablement la plus mauvaise je parle de rorganisalion des Municipalits, des Assembles provinciales et des As?;emMes nationales. Vous savez sans doute que Ton exige des
;

une quantit dtermine de revenu pour leur laisser qu'il faut payer- une contribution de trois journes d'ouvriers pour assister aux assembles primaires dix journes d'ouvriers pour tre membre des assembleis secondaires que l'on appelle dpartemens enfin une contribution de 54 1. et en outre une pi-oprict foncire pour tre ligible l'Assemble nationale. Ces dispositions sont l'ouvrage du parti aristocratique de l'Assemblo qui n'a pas mme permis aux autres de dfendre les droits du peuple ei a constamment touff leurs voix par des clameurs de manire que la plus importante de liu(es nos dlibrations a t arrte sans discussion, dans le tumulte et emporte comme par violence. Il est maintenant question de changer l'ancienne division des provinces et de partager le royaume en quatre-vingt dix dpartemens, sous diviss en assembles secondaires et en assembles primaire/s, sans gard aux limites des provinces (1). Cette opration, qui dans le moment actuel me
<;itoiens

Texercioe des droits de citoiens

paroitroit plus favorable l'aristocratie et au despotisme qu'


la libert donne lieu de grands dbats il me semble qu'une reprsentation fonde sur les bases que je viens d'indiquer pourroit facilement lever l'aristocratie des riches sur les ruines de l'aristocratie fodale et je ne vois pas que ]^ peuple qui doittreje but de,.toute institution politique gagnt infiniment cette espce d'arrangement. D'ailleurs je ne
; ;

conois pas comment des reprsentans qui tiennent leur pouvoir de leurs commettans, c'est--dire de tous les citoiens sans distinction de fortune ont le droit de dpouiller la majeure i)artie de ees nimes commettans du pouvoir qu'ils
leur ont confi. Je vous priei^i,
dirai pas

mon
;

cher anp, de

me

dire la

sensation que ce projet peut faire en Artois. Je ne vous en

davantage aujourd'hui je .m'en console par l'esprance de vous crire bientt. Prsentez, je vous prie, Madame linissarl mon iiltachement respectueux sa socit
;

(1)

Cf.

\a'

fait tlon, h 2J>/23ri-23C, rt

ra|)port de Tliouict. nu rAMrtonihl.M. natlonahI.-

nom du nouveau

conilU^

lU'

ton.sUtU-

K'cn-t <lu

lifi

!. .soptcmbrc 1789. J. N. }j li!t f.'viitT ITiKi qui divisa la Franci' vt\ 83 dHi)ir-

tt^mentn.

COHUKSPONUANCK UE HOBESPIERRE
(t la vtre seront
le

l)

une des principales raisons qui me rendronl sjour d'Arras agrable, quand j'y retournerai commo
;

elle a excit
ville.

mes plus

vifs regrets,

lorsque

j'ai

quitt

cette

Mais

je crois tre encore ici

Unissez-vous " tous les lx)ns et pour animer le patriotisme de nos compatriotes et leur inspirer dans ces circfonstances les sentimens et les rsolutions le;* f>lus utiles au bien public et la libert.
Je suis
c'vec
le

pour quelques mois. citoiens pour soutenir

meilleur de vos amis. J'attens de vos nouvi'l'es


rue
Saiiiluiif^i-

impatience.

Mon
bei't,

adressa
:O.

au Marai-.

clicz

M.

Iliiin-

n"

(Lettre nmi date ni sifriuV. porte


tioii

la
-;:

men'eue
o.
c.

.suivante
ii()venii)re

du

destiiiaralre

le

17^0

Apiieiidiee C;VII
inoiiTH
(le
'_*{<

.1.

A. l'arl>.
ii"

('IX.

IV.

AU'

V.icuilrinic
;-_:

(te

Met:.

IJXH)-

UHti.

p.

n.

I7f30

XX 11
Rponse de M. de Robespierre, membre de l'Assemble Nationale, une lettre de M. Lambert, contrleur gnral des Finances (1).

La lettre (pie vous m'avez l'ait riionneur de m'crire. Monsieur, a excit en moi diverses sensc\tions, dont je vais vous rendre compte avec IxHucctup de franchise.
"

On me marque (me
Long
(2),

dit<3S-vous)

que vous avez


il

crit

M. Morean, chanoine de
paroisse de
dernier,

Paris,

frre

d'un brasseur de la
le

contre lequel'

a t fait

J3 fvrier

un procs-verbal pour refus d'exercices, une lettre quo le chanoine a eu l'indiscrtion de montrer tout le monde et <]u'on m'annonce comme pleine de dclamations contre les
droits de la rgie gnrale et contre les

employs,
.

et

produi-

sant dans
(1)

1(>

[x'itide.

un

eflet

incendiaire

ment
/.

lie

pui.s de l'a.ssjnble des jiis(iu'en 1790. Arrt^t en

Lanibtit (1726-1798), Conseiller au rarlement, rdigea sur le jugeI^ally le rapport qui le fit casse-. Membre du Con.seil des Finances, notables en 1787, contrleur gnral des Finances
1793, traduit au tribunal rvolutionnaire,

condamn

mort

et excut. ('D Lonrr dans

la

.'oniiiie,

arrondissement d'Abbeville.

(K)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

Vous partez de ccHe


rparer, en crivant

li\

pdllisc. Muiisicur,

pour
et

in'oxiutrtcr

aux haljitaus de Long

des paroisses

.cireonvoisines, le dsoi'dre qu' produit la fatale lettre.

esprez, dites-vous, que je leur ferai connatre

Vous combien je

suis loign d'approuver que des redevables des droits d'aide


se veuillent soustraire, par des refus et des rsistances

aux
dus,

exercices des employs, vous esprez, que je leur recom-

manderoi moi-mme d'acquitter exactement


tl'en soutt'rii'

les

droits

en paix l'exercice, de ne se plaindre des vexations que par des voies convenables et dcentes, etc. Enfin,
lettre

vous m'engagez vous envoyer la ce sujet. Telle est, en substance,


votre lettre.

l'esprit et le

que j'aurai crite contenu de

Je commence par vous observer cpie le fait sur lequel vous fondez vos exhortations est une insigne calomnie qu'i! est absolument faux que j'aie crit ce que l'on m'impute, et que tout ce que vous me dites cet gard ne me prsente qu'une nigme bizarre et tout fait inintelligible. Ensuite, je vous prie de croire (jue les roprsentans du peuple n'crivent
:

point de lettres incendiaires

et

pleines

de

dclamations. .Je

ne ^ais

coupables manuvres des ennemis de la rvodveloppent tous les jours autour de nous, rentcrment aussi le moyen <^xlrme de fabriquer des lettres, pour les imputer aux membres de l'Assemble nationale qui ont signal leur zle pour la cause populaire mais je dlie qui que ce soit de produire celle dont vous me par](^/ d'une
si les

lution, (pii se

manire
Il

si

vague.

que vous avez vous-mme prvenu la demande naturellement vous faire de me la communiquer, en m'apprenant </uc l'on ne vous en a point envoii copie, (iette dclaration est un des endroits di' votre lettre qui m'ont le plus tonn. En elTet, (pielque idt^ (|ue vous ayez pu vous foi'nier<les jirocds (pi'un ministre ties linances pouvoit se permotli'e enve^rs les nuMnbres de r.\ss(mibl(^ nationale, il n'ost pas facile rie concevoir commtMit. sans ti'e assur ni de ''existence, ni du contenu de la prtendue lettre, vous vous
est vrai
(pie je devois

tes poi-l m'atti'iliuer des

peindre, en quehpie

soi'le,

dclamations incendiaires, n me me-s propres yeux, comme un


rfracta ire

perturbateur de
rAs.senibJc

l'ordi-e

|)ublic.

aux

dcrets

de,

nationalr.

qui.

conimr vous avez soin de

me

CultKKSPnNUANGE DK ROBESPIERRE
robsei'\er qnehiucs
ligiii'?>

61

|)lus Ijas, a

l'tM'ommaul express-

ment
lettres

le

paienieiil exact des impts.

([u'elle ue sei'oit ]>as le premier exemple de de dputs des personnes de leurs provinces, travesties et commentes, soit malignement, soit* inconsidrment dans des sens tout contraire aux sentiments dos auteurs de ces lettres, et vous esprez que j'crirai aux habitans du pays en question d'acquitter les droits, de ne se plaindre des vexations que par des voies dcentes. Comment avez-vous pu esprer. Monsieur, que je serais assez imprudent pour prendre parti dans une affaire qui m'est absolument inconnue, et dont vous ne parlez vous mme que d'une manire

Vous ajoutez

confuse
je n'ai

et insignifiante,

pour

aller ainsi

gourmander

et

con-

damner, en quelque sorte, les aucune espce de relations j)articulires, sans aucune rounoissanoe de cause, ciuiimt^ si c'toit une chose sans xiMiiplo, que nou> eussions entendu calomnier le peuple et,

habitans d'un canton, avec qui

>es dfenseurs.
Et
tion
;'

la

si riiistoire de cette prtendue lettre toit une machinatrame par mes ennemis, pour dcrier mon dvouement cause patriotique Irai-je me porter la djnarche que
!

hommes mal intentionns, \ous approchant cette dmarche de votre lettre, puissent la prsenter comme un aveu des torts que vous me supposez ?
sollicitez de

moi, alin que les

de vous pour qu'ell3 envoyer la lettre ipn> vous m'invitez crire, -erve de texte apparemment la perversit des calomniateurs... En vrit. Monsieur, quelle que soit la supi'ioi'it de la politique ministrielle, sur la candeur et la bonhommie des reprsentans du jieuple. il n'toit pas permis de l'esprer. Ce n'est pas. Monsieur, qm^ je ne sois convaincu que vos mais vous intentions personnelles sont innocentes et pures
Irai-je dfrer la
faites
;

demande que vous me

me pardonnerez
circonspection,

in faveur des circonstances, une certaine

et mme une sorte de dliance. qui, ilans les temps d'intrigues et de factions, est sans doute la premire vrtu des bons citoyens. Quand les amis du despotisme et de lai-islocratie s'appliquent avec une contianc<' in^fatigablc renouer leurs trames funestes, mesure que la providence quand, aprs avoir essay seule les rompt entre leurs mains vainement de s'opposer la Constitution, ils s'elTorcent de la
;

02

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
la fixer

miner sourdement, ou de
et d'imperfections,

dans un

tat do faiblesse

par toutes

les ressources

d'une artificieuse

politique; quand, forcs contrefaire


ils

cliercfient couvrir leurs


et

-le langage du civisme,, vues coupables des noms sacrs

de la paix,
lchet,
f-agessc

de

in

Constitution
;

mme,
lei

affectent d'appeler la
la

modration
;

l'indiffrence

pour

cause puiblique^

Ifi
;

libert,

licence

patriotisme, efei'vcscence
;

dangereuse
touchante
jet

la probit,

enthousiasme

le zle

pour
et

la caus;^

et

sacre du peuple, esprit

factieux

turbulent,
le

lorsqu'on voit des agents du pouvoir excutif foi-mer


croit plus,
le

pro-

insens d'lever leur fausse popularit, laquelle on ne


;

au-dessus de l'autorit nationale accuser tourpeuple et les reprsentans du peuple, et, au lieu des comptes indispensables qu'ils leur doivent, leur prodiguer des inculpations tmraii'cs et des libelles sacrilges enfin,
-tour
;

lorsqu'au sein de cette capitale


rible secret de la plus lche,

commence

transpii'er l'hor-

comme

de la plus extravagante

des conspirations que la vnalit et la tyrannie aient jamais

trames contre la patrie et la libert... Vous avouerez, Monsieur, que, dans de pareilles conjonctures, je suis au moins excusable de rapprocher l'affaire dont il est question, de ces circonstances, et de l'onvisager sous le point do vue que jo viens de vous prsenter.
Je finis, Monsieur, on vous rappollanl que jo no me suk pas montr assez zl partisan de l'aristocratie, pour qu'on me puisse souponner, sans absurdit, de vouloir seconder que ses vues, en troublant la perception lgitime des impts (juoique pyissenf dire les ennemi;s des dfenseurs du peuple
;

c'est

tranquillit, c'est

nous qui recommandons, non sans succs, l'ordre et la nous qui aimons sincremont la paix, noii pas la vrit la paix des esclaves, si scrupuleusement exige par les despotes, cpii consiste soufTrir, en silence, la servitude et l'oppression, mais la paix d'une nation magnanime qui fonde sa libei't en v^^illant avec une dfiance ncessaire, sur tous les .mouvemens d(\< onni^mis dclars ou
secrets
<|ui la

manaoent.
(|iiclqui'

Au

rosic.

Monsieur.

reconnaissance vous
ulile

est

duo,

|tour avoir fourni la inuliro iW celte coi'rospondance. J'ai cru

du rnoin> qu'elle

|on\(il

''Ire

sous corlaiiis rapporis.

CORRESPONDANGK DE ROBESPIERRE

(Wi

Aussi J'espro de votre patriotisme qu-e vous approuverez la rsolution que j'ai prise, de rendre cette lettre publiqiie. J'ai rtionneur d'tre,

Monsieur,
Voli-e trs

humble

et trs obissant serviteur.

De Robespierre.
(i;.

N.

I.ii

L'7/17(!:M).

XXIJI
Robespierre

M'

Lavaud, intendant

.l";ii eu riionneur (rerii'c liier jointement avec jnes collgues ptnu'


'

deux de nos concitoiens.

Il

(1) conde rendre justice s'agit d'un droit de tonlieu et d'


le pi'ier

M. Lan>bert)

page dpen<lant du domaine (pji se pereevoit en portes de Bapaume et dans un autre lieu de la
vince, llelle protection avait t atei-me
<iui

.\rtois.

aux
pro-

mme

avait

cd

son

bail

au

S.

Deiueulliez.

un S, Dumanet Mais le refus

de payer ce droit fait par les redevables depuis poque du mois de juillet dernier a mis 1' S. Demeullie^ dans l'imposibilit de le percevoir (4 l'a par consquent dispens, suivant les principes d'quit du gouvernement, de payer le prix de son bail l'agent du domaine. Cependant ce deriiiei" vient de faire excuter, dans ses meubles non pas ic S. DemeuUiez, concessionnaire, qu'il a pargn, nous n-^ savons pas pouR|uoi, mais un autre citoien (le S. Delaire) qui pour l'obliger s'tait port sa caution envers le domaine. Nous avons crit M. \o Contrleur gnral pour le prier (l'avoir la bont de donner des ordres ncessaires, pour dli<'bs(jlu
!

vrer ce

particulier

de

ces

contraintes

rigoui'cuses
les

et

de

prendre en
indi'mnit

mme
du
S.

temps en considration

demandes en

majeure
e

Demeulliez qui les fonde sur la force ipii l'a dpouill de l'objet de son bail. M. Lambert marcpi riiilention dcide d'accueillir ces justes rclamacl
il

envoie vers vous cette affaire. moi. Monsieur, prenons la libert de tous
tions
a
(1)

Mes
la

collgues

et

recommander

Ces mots

.ont

ajout.':

on marg:<' de

la

lettre.

64
ctvec la

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
confiance que nous
et

donnent votre justice et vott-e que nous inspire l'intrt de nos concitoens, nous vous prions surtout de vouloir bien vous rappeler combien est pressant celui du S. Delaire qui est prs de voir vendre ses meubles, par la redoutable activit de l'agent du domaine que Ton nommo le S. Liger. rsident

humanit

avec

le zle

Bapaume.
J'ai

l'honneur d'tre avec considration. Monsieur, votre


et trs oibissant serviteur.

trs

humble
le

Paris,

12 fvrier 1790.

De ROBESPJEHRE

(1;

Dput l'Assemble Nationale.


572. Coni(Archives du l'as de Culai.s. muniqu-e par. JI. G. Bartlileiuy. Annales Rrolutionnnirr^. 1914. VIT. 108).

XXIV
Robespierre au Comit patriotique de Lille

Messieuns,
citoyens
tels

si

je

que vous,

connaissais un grand nombre de j,e compterais sur la rgnration de

mon

pays. Votre patriotisme rendra du moins du signals


;

services la contre que vous habitez

la_llamme

sacre- qui

vous anime ne peut manquer de se rpandrv de proche e.u proche, et vous serez les bienfaiteurs de vos concitoyens comme vous en tes leis modles, l^a douleur palrioli(|ue que vous inspirent les dcrets qui attachent la tortunc et aux <-apriccs d'un pouvoir' arbitraire les droits inviolables de

l'homme

(2),

suffirait

s('ul(>

pour vous l'endrc

eliers

tous

(1) Cotte lettre avait pour but de reconiiTiander Delaire, caution de DeBmeulliez, concessionnaire du droit de page et de tonlieu A Bapauniu. A. M. Maillard, qui voudra En haut de la lettre, on lit cette note lAon recommander promptement de suspendre toutes poursuites jusqu' nouvel ordre et remettre le plus tt possible nos observations, 13 fvrier
:

1790, n.

t.

(2) Dcret du 22 dcembre 1789, fixant A trois et il dix Journes de travail la valeur de la contribution directe ncessaire pour tre citoyen actif 1 1 lecteur, et un mar- d'argent celle de l;i contribution dliecte ncessali-e pour Ptre llKlble A l'Assemble natlonalf. Cf. le discours prononc par Robespierre au sujet du marc d'argent le 23 Janvier l'/lMl. l'oint du Jour, VI. 181-1X6.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
les

65

amis de La libert. Elle adoucit jusqu' un certain point mienne, en mme temps que vos encouragements fortifient .mon zle pour la dfense de cette grande cause du peuple
la
!

Vous

contriibution directe;

me demandez, Messieurs, la dfinition du mit il me semble qu' TAssemble Natioles

nale on entend par l les impositions qui portent directe-

ment sur
Mais, quoi

personnes,
s'agit
il
!

comme

la

capitation, ou

sur les

proprits foncires, telles que les vingtimes et centimes.


!

il

de l'humanit... et

^es droits de la justice, de la raison, faut que nous soyons rduits nous

occuper de tout cela

Je prends la libert, Messieurs, de vous envoyer un<* brochure intitule Adresse au peuple beltjiqw, que j'ai rdige et qui a t adopte: par plusieurs dputs de cette partie d". elle m'a paru propre seconder votre patriola France
: ;

tisme dans votre pays. Si vous en avez

la

mme

ide,

il,

vous engagera peut-tre la fairei rimprimer. Ou bien, si vous voulez vous viter cette peine, je vous enverrai une partie de l'dition que j'en ai fait faire mes frais. J'y joins unel motion sur la restitution des biens communaux (1; et un autre ouvrage qut' les calomnies tle mes ennemis m'ont paru rendre ncessaire, dont je pourrais vous cnvoyf."
des exemplaii*e.s
si

vous jugiez

qu'il

peut tiv

utile

la

chose publique.

l'honneur d'tre avec tous les sentiments ds votrn patriotisme, Messieurs, votre trs humble et trs obissant
J'ai

serviteur.

Paris,

le

12 fvrier 1790.
Lille.

Messieurs du Comit patriotique de

(Archives coinnmnal^^s de Lille, irton 211


repro(lu legs Getitil, dossier 70<)5 duite par M. Ed. Leleu. Annahx Prroltionnaires. 1919. XI. G-'y).

(1) Cette motion entrana le vote d'un dcret ce sujet le 4 \'oir plus loin la lettre de Robespierre du 4 mars.

mais
5

1790.

(H>

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

XXV
Robespierre M. Goulliart, procureur du roi Soissons

Monsieur,
prises

Votre patriotisme est au-dessus de tout log'C. Les entrede l'aT'istoeratie soissonnaise contre les droits des

citoiens sont

un scandale pour

tous les

amis de

la patrie et

de la libert. Une cause aussi juste que la vtre doit infailliblement triompher, si ell-e est dfendue avec toute la fermet qu'elle mrite. C'est un crime d'en manquer, quand il
s'agit de! la
zle,

autant que sur la haute estime

V'CC

cause du peuple. Vous pouvez compter sur mon et le sincre attachement lequel j'ai l'honneur d'tre, monsieur, votre trs humbleobissant serviteur.

et trs

De Robespierre
Paris, le 14 fv.
(Heitrodiiitt^
\y.\r

(i).

171)0.

M.

Cli.

V^llay, dans la

Jirnic
raixe.

hMoviquc de
191.").

ht

Jirrolution fran-

VTII. 804-30ri, ('oiiuiuiiiinu^e


(

par M.

Not'l

'liiiravay).

XXVI
Robespierre Buissart
Paris,
le

mars

1790,

C'est av-ec'bien de la ])eine. mon ciier ami, que j(> me suis vu priv depuis lontems du plaisir de m'entretenir avec vous. Mais, en vrit, vous ne pourriez vous former une ide de la

multitude
silence
;

de la difficult des affaires, qui justifient mon vous pouviez oublier que les ilputs pidriotes de TAssemble nationale, en osant tenter- de nettoyer les curies (rAuffins, ont form une entreprise peut-tre au-dessus des fondes humaines. En ce moment mme je ne puis me pi'ocurer
et
.si

(1 ) Il H"aKit U-l lies (IlsBcntimcnti) iiUoivinu.s SoIhkoiih ot It'B (HiitrtctH au suji't (l> la fixation

tiitio

la

iminiiipallt
<le

fie

du prix

la

Journe de

iravall. fjoulllart.

compatriote do UoboRpIcno, Mi\it oiiRlnalrc do Salnt-Pol-ontif-\v,

ArtoLs.

Son

b<^n<^<li(tln
.'t'

.K-

l'abbayo

d.>

devint JuRo <lo paix du 1825 HprH avoir lulHM k


>>'on

canton do
la
la

Kolin.s,

l)lbll<)tlu'^nuo,
N'Ilio.

Clu'z.v. pr\s t'Iifl toau-Tlihrry, ot niouiut dans <otto vlllo on dos souvonirs ot dos dociinionts.

portrait ont au Mun<'-c do

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

f>7

Ja salisluction de m'tendre sur les choses intressantes que je pourrois vous dire. Je prens la plume plutt pour vous donner

une marque de mon inviolable amiti dont il ne vous est pas permi de douter, que pour jouir, avec vous d'un entretien suivi. Je me bornerai vous rendre compte d'un dcn^t qui
intresse notre province et relatif la motion que j'ai fait imprimer pour la restitution de nos biens communaux il a t port ce matin et quoiqu'il ne remplisse pas toute l'tendue des vux que je prsenlois au nom du peuple, il surpasse du moins les esprances de beaucoup de monde.
; ;

Le voici tel qu'il a t rdig d'aprez une motion doi M. Merlin qui toit une partie de celle que j'ai fait imprim'M'
et

d'aprs quelques

amendemens.

arrts du Conseil et iellres patentes rendus depuis trente ans tant l'gard de la Flandre et de l'Artois que des autres provinces du royaume, qui
dits,

Tous

dclarations,

ont autoris
les

le triage liors des cas permis par l'ordonnan*''; de 1009 demeureront cet gard comme non avenus et tous

jugemens rendus
;

et

actes faits en consfiuence sont rvo-

qus

Et pour entrer en possession des portions de leui's I)iens coninumaux, dont elles ont t j)rives par l'effet desdits

arrts ol lettres patentes, les


^e pourv(ir tlans 5 ans,

communauts
les

seront tenues de

pardevant

tribunaux, sans pouauroit lieu

voir prtendre
faire entrer' en
c\e<

aucune

restitution des fruits perus, sauf les


il

compensation, dans le cas o indemnits pour cause d'impenses.


rire,

.le viens d'apprendre, non sans d'une expdition prescjue militaire

que

j'ai t le

sujet
:

au collge d'Arras mais je suis fcti de ne l'avoie appris que par une voie indi recte et d'en ignorer les dtails. Poui* vous, mon cher ami, je vous exhorte propagei* votre patriotisme autant qu'il sera en vous. Jusques ici nous n'avons qu' gmir de la froideur et de l'isolement des i)atriotcs artsiens en gnral. J-"
faite

vous

prici,

mon

ohei-

ami,
lui

tle

me

rappelei- au

souvenir

<le

Madame
tendre
et

Buissart et de

i)rsenter le

tmoignage de mon

nouvelles de sa sant, de

respectueux attacliemenl. Donnez-'Uioi au plutt (h'i embrassez, pour moi, la vtre


;

voudront bien s'y prter. Dites-moi ce qui se passe Arras. Les calomnies dont je suis
et tous les patriotes qui

mes amis,

68

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
le i)euple...

robjet ne m'affligent pas... je n'en aime pas moins

Quelques soient les dispositions de nos conciloiens, il ne faiic pas dsesprer de la rpublique... Ne nous endormons pas, j'entrevois des vnemens qui pourroient mettre la constance des dfenseurs de la patrie de plus rudes preuves... Adieu, mon cher ami, je suis avec les sentimens que ce mot exprime.
Votre ami.

De Robespierre.
Rpondez-moi et mettez votre lettre sous une :nveloppe l'adresse du prsident de l'Assemble nationale.
P.
S.
(.T.

A. Paris,
\'

11"

u.

c.

Ai)i>eiuUce p.

CIX CX

Mrmoires Oc l'Acadcmie de
2.S1V241).

Mvt.t.

1.

XXVIl
Robespierre Buissart
Paris,
le

1"

avril

17<.K)

Mon
ia

cher ami, vous ne m'crivez pas

et cepentiaiil,

malgr

multitude des occupations qui m'accablent, je trouve quel(1),

quefois

quoique i*arement, le moen de vous donner de mes inform de la sant de M'"" Buis .>art (2) et de la vtre. Pour moi je n'ai que le tems de vou.s renouveler le tmoignage de mon inviolable attachement. Je n'ai pa.s celui de voujs entretenir d'vnemens importans et
nouvelles.- Je voudrois tre

critiques qui se passent tous les jouTs sous

milieu des efforts que tous


la

les

mes yeux. Au ennemis du peuple et de la


il

libert ne cessent de faire contre elle,

me

restera toujours
h:

consolation d'avoir dfendu l'une et l'autre avec tout

',Me dont j'tois capable.

sant de la
les

Je trouve un ddominagement suffihaine arisloci'alique (pii s'est allaelie moi dans

tmoignagnes de bienveillance dont .m'honorent l-ous (3) bons citoyens je viens d'en recevoir un rcent d^ la pari de la Socit dfs amis dr la Cotislilutinii, compose de tous
les
;

Ifs (|r'(iilr>

[i;i

Iridis de l'A ssfti

il )!(''

lia!

ii

m a le

cl (1rs

plus illus-

<1; Ci) (3)

.1.

A.

l',iii.-(

iMiit

.|ii'i<i>ii

'*

l"i'<

"

'

Apix-iiil.

t'

\i).

Mot Mot

Huppi'lrii)'? p:ii-

Hiipprlni

M. Paris. par M. A. rari.x.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
itx's

69
pr(1)

ciloons de la capifale

ils

vionncnt de

me nommer
ligue

sident de cette socit, laqiu'lle s'affilient les paitrioies

des provinces

jxiur

former
de

une
la

sainte

contre

les

ennemis de
occupatiuns
lorsqu'elles

la

libert et

patrie.

Maiis ces fonctions

qui sont pnibles augmentent encore la


(|ui

me

somme (2) de mes paroisscnt jamais plus pesantes que foi'oent cesser de m'entretenir avec vous.
ne

me

Consolez-moi en

me donnant
^^i

de vos nouvelles et en prsen-

tant M"'" Buissar't

riinni maire de

mon

tcMidi-e o\ res^pee-

tueux attachement.
Mettez vos lettres dans une enveloppe adresse MM. les dputs d'Artois l'Assembl* nationale. Adieu (4).

Je suis tout vous. Votre ami.

De Robespierre.
(Copie
pris'

par M.

\'.

Barliior sur

h: lua-

misrrit

>ri;riiial.

Kepntdiiite par V. Rart.

h'cruc
I.

lU'x

Curidxiti's J'rrohitiontiairen.

207-*3XS).

XXVIII

Robespierre

la

Socit des

Amis de

la

Constitution

de Chlons-sur-Marne

Messiki:rs,

La
(|uc
lui

socit dv<.

amis de

la constitution

accueilli

1'

vu

vous

lui

avs exprim de vous unir ses travaux, avec

pour

empressement digne de votre patriotisme et de son zle le bien public. C'est aux citoiens qui vous ressemblent
de maintenir
et

qu'il appartient
la raison,
la

de rpandre les principes de


qu'il
;

de

la

justice et de l'galit, sur lesquels doit reposer

constitution

que

le

peuple franois a conquise. Tant

y aura des vices et des prjugs, la libert aura des

ennemis

mais, (pie pourront leurs coupables efforts contre cetfe sainte


(1) (2) (3)

Mot remplac par celui de Dans Paris foule.


:

J.

.socits

tlans

.T.

A. Paris.

et (4)

mots supprims par

A. Pari.s.

70

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
i

confdration de tous les amis de riiumanit


prts mourir pour
elle.

et

de la vertu,
"

Je suis, avec une cordialit fraternelle, messieurs, votre


trs

humble

et trs

obissant serviteur.

De Robespierre.

prsident
coniiuuiiales

(1).

(Archives
]\ranie).

de

CliAlon.s-sur-

XXIX
Charlotte

Robespierre

Maximilien Robespierre
Arras, 9 avril 1790,

Nous recevons une


1" avril, et nous
prie de

lettre

de

toi,

cher

fi*re,
si

qui date du

sommes

le 9.

Je ne sais

ce retard vient de

ia faute de celui qui tu l'as

adresscUne

autre fois je

te

nous l'adresser directement. Je viens d'apprendre dans le moment que l'on est content de la contribution patriotique. M. Nonot, constamment bon palriolo. vient de m'apprendre cette nouvelk' avec celle-ci qu'il lient de M. de Vralie et qui formalis beaucoup ceux (|ui aiment la libert. Je ne sais si vous savez que l'on a fait une qute, il y a envimn quatre mois, pour le soulagement des pauvres de la ville. Chaque citoyen y a contribu selon ses facults. Aujourd'hui les offieiers municipaux son! il'avis de faire continuer la contribution pour trois autres mois. Il y a beaucoup de personnes qui ne veulent plus payer. Elles donnent pour raison qu'il ne faut pas nourrir les pauvres rien faire, que l'on doit les faire travailler dmolir le rempart de la cit. M. l maire de la ville, qui, apparemment, a su qu'on refuserait de payer, s'ost imagin de dire que si on refusait de payer il se erait autoriser de l'Assemble nationale et taxerait lui-mme ce que l'on doit payer. 8i M. Nonot ne se trompe pas, car le
(1) M. ("h. Vfllay qui ;i icpiodult ffttc K-ttre dims la Riv)ic historique la RovoliiH(yn frnnninr (1912. t. llf. p. 297-298), observe (lue le.s doeiirr>n.Herv(^H (Ihiih le rlounler de la .Soelt de ChAlons tHabll.sseJit iiie

tli-

mentH
(lu
Il

(U- ette Soclti'; date d'avril 1790; d'autre part, le.s pl<Ve doMNlfr ('tant c-lannt;^ ehronologlquenient et les pices qui tiulvont la tire de Kobeuplerre portant le dates des 1.1 avril. 29 avril, 1"' mal, etc. M. Vellay en eonelnt que la lettre de Itobesplerro e.st ant<^rleure au 13 ivrll.

riirniiation

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
propos
est si ridicule

71

que je ne puis me persuader qu'il soil donc M. Nonot a"*bien entendu, M. de Fosseux aura d'j Toccupation, car il y en a qui refuseront exprs pour voir ce
vrai, si

qui en rsultera. Je ne sais si mon frre n'a pas oubli de vous parler de Madame Marchand. Nous sommes brouills Je me suis permise de lui dire ce que les bons patriotes devaient penser de sa feuille, ce que vous en pensiez. Jo lui ai reproch son affectation toujours mettre des notes
!

mfamantes pour
qu'il n'y avait

le

peuple, etc. Elle s'est fche, elle soutint

tous (les)

pas d'aristocrates Arras, qu'elle connaissait patriotes, qu'il n'y avait que les ttes exaltes qui

trouvaient sa gazette aristocrate. Elle


ot

me

dit

un

tas do btises

depuis

elle

ne nous envoie plus sa

feuille. Occupe-toi,

cher

frre,

de m'envoyer ce que tu m'as promis. Nous

sommes

encore dans un grand embarras. Adieu, cher frre, je t'embrasse avec la plus grande tendresse. Si tu pouvais trouver une place Paris qui me convienne, si tu on savais une pour
frre, car il ne sera jamais rien dans ce pnys. Je ne vous envoie pas cette lettre par la poste afin de procurer celui qui vous la remettra l'occasion de faire votre connais-sance, ce qu'il dsire depuis longtemps.

mon

(Keproduito par M. Ki. ('h;inivii,v daiis \.\ franaise. R&roUition ]SS."i, VIII. t.
p.

058-050).

XXX
Robespierre Buissart

Mon cher
M. de
lui

Ami,

la Tour du Pin a crit la dputt iun d'Artois pour demander son vu sur le choix du commissaire qui doit remplacer M. Le Roi d'Urtelbise qui a refus. Nous vous avons dsign. J'espre que notre vu sera la rgle du

ministre. Je vous invite,

si cet

emploi vous
lettre

est confi, redou-

bler de zle et de vigilance pour djouer les


cratiques. Je vous envoie

menes
frre.

aristo-

point voulu la lui

Je n'ai adresser directement de peur que mon

une

pour

mon

nom

n'excitt des

mains

aristocrates

violer

le

secret

de.-;

lettres.

72
Je vous

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
adresse

tems quelques exemplaires imprimer, vous les partagerez avec mon friv. Donnez de l'activit la socit patriotique d'Ar-qu'elle serve la libert surtout par des crits utiles qui ras dmasquent l'aristocratie. Je n'ai pas le tems de vous en dire davanttage. Mais je vous prie de prsenter Madame... le tmoignage de mon tendre et respectueux attachement.
en
d'une
letlre

mme

que

j'ai fait

De Robespierre.
Paris,
le

1"

mai 1790
(.T.

A. Paris,

o. c.

Appendice,

p.

CXI-CXI

n" VI).

XXXI

Augustin Robespierre son frre

20 avril 90,

Je t'ai crit aujourd'hui par la poste, mais des nouvelles inquitantes sollicitent une seconde lettre. On vient de nous
assurer qu'on dcachet beaucoup de
.'onnes se
lettres.

Plusieurs per-

plaignent de cette violation du secret. Ton


cetl<^

long

silence nous fait croire


fortes alarmes.

nouvelle.

Tire-nous des plus

L'Assemble nationale pourrait dcrter rapi?

(^ement. Cette acclration facile n'est-elle pas une prsomption de

machinations sourdes

Un

vicairo a fait

ici

un

ser-

mon
tes

trs incendiaire.

Nous l'avons dnonc notre

club.

De

nouvelles aussihM.

Tu juges

bien des alarmes que nous

prouvons, adieu.
(le

R.

A .Monsieur de

Robespierre, dput r.Asseinble Nalionale,

m*' Sainlonge, n" 30, Paris.


(ICi'pnMJtiitf
h'r roi II lion
i)iir

M.

Kiioiiiie

Cliarnvnj'..

fram.-aixv 1SH5. VIII. 057).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

73

XXXII
Augustin Robespierre son frre (sans date)

Nous avons form un club patriotique, cher frre, nou> avons pris le nom sacr de Socit des amis de la Constitution. Les diffrentes associations patriotiques ayant le mme objet nous avons cru pouvoir nous dcorer du titre qui honor-.' votre socit, nous ne devons former qu'une mme socit-, nous devons vous crii'e poui' avoir des lettres d'affiliation. Je voudrais bien que cela se ft sous ta prsidenc<\ Je proposelrai aussi une affiliation rciproque avec le club de Bthune.
Nous sommes dj constitus
;

prsident, secrtaire, trsorier

tout est nomm, le mode d'admission est fix, il ne reste plus que celui d'exclusion dterminer. Les patriotes n'tant plu.s isols il est ceirtain que nous serons les plus forts. Nous

sommes au

milieu des flammes,

le village

de

Fampoux

et

de

Boiry Ste-Rictrude en a t la proie, Fampoux vient d'tra incen<ii un seconde fois et l'instant oii je t'cris le bourg" d'Avegne le Cerate est prt tre entirement rduit en cendre. Nous ne pouvons point dcouvi'ir les auteurs de ces
incendicis,

mais on

est

convaincu que ce sont

les

ennemis du

bien public qui veulent faire des armes d'indigents.

Nous sommes inonds de


/mnais,
l'inutilit et le

libelles tt'ls que la rponse des despotisme de l'Assemble nationnh-.

Nous sommes malheureux


frentes au bien. Tou!-

d'avoir des municipalits


lilxMles sortent

si

indif-

des abbayes, on s()up(;onni' (|u'il y a une |)resse l'abbaye de St-Vaast. Notre club est encore dans sini enfance, il ne peut (pas) encOi*
ce.s

'e(|urir

avec succs.

des chemins du Rponse des Franais. Il vit tout (le suite que c'^tait un libelle, il l'apporta M. de Fos Vous aveiz bien fait de me l'apporter. vseux. Ce maire dit c(>la est assez mauvais. Le paysan se retire; de retour chez lui il reoit une lettre par la(|uelle on lui mande qu'on lui avait donn ce libelle pour le lire aux paysans, le leur expliquer el non pour le porter M. de Fosseiux. faut absdimueiif rniiillei' nos abbayes. C'est parmi ces II
Voici un fait certain.
village d'Aire (ou Ain) reut
la
:

Un entrepreneur

74

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
se

moines que

trouvent

ces

monstres qui veulent ensan-

glanter la France.

N'oublkz pas
dpai*t.

mon

n'a plus huit jours rester

pauvre Fouquet soldat du Vivarais, il si tu n'obtiens un sursis son


absolu, souviens-toi do

notre malheureux

Nous sommes dans un dnuement mnage

De lOBESPIERRE.
(CollectUMi

Nouv. Reproduite avec des erreurs par M. G. Vauthier dans les AiuioUs livvoJ. 1920 p. 244).
A.
Bixio.
B.

N.

JMss.

acq. fr. n" 22740. f" 300-301

XXXIII

Augustin Robespierre son frre (sans date

J'ai lait tout ce

la

lettre

que j'ai pu, cher frre, pour me procurer monstrueuse de Tinfame Beaumetz(l), mes efforts

ont t inutiles. L'original de cet uvre infernal coure toutes


les socits. C'est l'avocat gnral qui la colporte. Je ne doute pas un instant que tout ne soit horriblement exagr, faux ei calomnieux, mais tu ne peux cependant i)as t'empchtM' d'y rpondre. L'usage qu'on en fait est trop affreux pour

que

tu puisses garder le silence. Tu es accuse d'avoir trahi la province en osant avancer qu'on ne paye point d'impt territorial, tu es

un tratre, un menteur ou un ignorant. Le monstre Beaumetz recommande la publioit de

cette

lettre.

On

connat,

dit-il, ta

noirceur,

ta

malignit,

il

faut ins-

truire les commettants, conlinue-t-il, afin que tu ne puisses les prvenir par une tournure, ce sont peu prs les expressions de la lettre. Le vil prsident se peint comme l'intrpide dfen(1) Beaumetz n'avait pas pardonne!' )\ Robespierre d'avoir dnonc les vt.xutlonH dont !< peuple artsien tait victime (ie la i)art des Ktats d'Artois. Falsifiant le sens les Interventions de lobespleire au sujet des impositions iiuxquellfs l'Artois tait soumis, Ueaumetz, dans une lettre iidrenite on pre et qui fut colporte dans les milieux les plus divers, nffirmn jue par deux fols Robespierre s'tait plaint il l'Assemble que l'Artoln ne supportt pri-squf pas d'Impositions <llreeles.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
seur des
(rputs.
dt'oits

75
la

de ses

commettants,
de
le

il

rend compte de

sommation

qu'il t'a faite

rtracter en prsence de 300

Tu jugeras sans
et

doute d'aprs cette tournui'e quels

sont les effets que l'on cherche a produire.

prompte
tes

H faut une rponse publique qui assurera ton triomphe et la chute de ennemis. Avec quelle avidit on cherche a profiter d'une,

faute lgre si tu l'avais faite, que serait-ce si tu avais commis une erreur grave ? Je tremble, mon ami, lorsque je ltlchis aux dangers qui fenvironnent. Je t'en conjure, aonnc-nous de tes nouvelles, rends compte au public de ta motion et de la scne scandaleuse que tu as essuy de la part d'un ennemi du peuple faut que tes vertus, ton patriotisme triomphe. Mais il faut convaincre leis ignorants pour que le succs soit certain.
;

il.

Adieu, je t'embrasse les larmes aux yeux

De
P. S.

R(HKM'n;iiiK.

On

voulait

Imprimer
(l>;ir.u>

cette lettre,

on eu l'imprul.i

dence de me dire. Je le encore dans l'ombre.

ni.iis Ic<

>ct''ir'i;if>

c.u'tii'nf.

{('ulk'ciioii

Lubikloyt'ie.

li.

>.'.

AIss.

Nouv.

acq.

fr.

312, u" 3109, f"' 161-162).

XXXIV

Augustin Robespierre son frre (milieu de juin

1790)

J'enrage de bon cur, cher frre, que tu aies dilfr ta rponse d'un seul jour, sur ce que t'a mand M^^ Deshortie.s. Ce que je t'ai crit est bien plus sr et pour te le prouver je" t'envois l'imprim mme. Il est trs rare dans cette ville. Mais il est trs rpandu dans toute la campagne. Nos simples vilageois sont 'affreusement crdules
tu as fait

en vain ils connoissent co que pour eux. Ils oublient tout pour se repaifre du malheur d'tre crass d'impts par ta faute. Il n'y eut jamais d'crit plus funeste que cette adresse. La lettre ne l'auroit point t, elle portoit l'empreinte d'une ame basse, les
;

7(>

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
a trac.

expressions etoient aussi viles que celui qui les


ce que je

Tout

t'^ malheureusement d'en avoir une


ai dit

n*a rien d'exagr,

il

m'a

impossible

copie.

L'adresse

que je
de

t'envois part de la

mme

source, je

souponne

qu'elle a t affect

rdige par L'avl gai. M. de Briois n'toit pas manire la faire avec ce ton de modration.

as sans doute fait usage de la conversation que j'ai eue avec notre homme du Roi, que je serois fch de voir nom-

Tu

mer par

le Roi.

M. Deshorties m'a pri de te rappeller qu' l'poque d j'eloction des dputs, M. de Briois avoit dtourn les paysans ae te nommer en leur disant que tu n'avois point de meurir, que tu avois fait un ouvrage contre la religion. Je te recommande de faire imprimer un trs grand n'ombre d'exemplaires, et de
sible. C'est
11

me

les faire

parvenir

le plutt

pos-

lundi le premier jour des assembles primaires (1). seroit utile que je puisse en distribuer pour le temps de ces

assembles.
Notre Club
qu'il

commence

a prendi^

figure,

il

faut esprer

ne sera pas inutile au bien public. J'aurois commenc ma lettre bien volontiers par

te

parler

des
les

dames cy devant de

qualits qui

assurer qu-e le dsir de les voir de none, et que je les estime bien plus que lorsqu'elles etoient de qualits je feroi mes efforts jiour trouver l'occasion de
;

m'aiment dj, tu peux est plus grand qu'un dsir

voir ces nouvelles anoblies.

Adieu.

De Robespierre.
j).

s.

Reponds ma consultation sur

la

rptition

d<^

;iot.

sous cap lorsque je redechis la dmarche de nos ils sont pris l'hameon, tout ira merveilleusement. C'est M. Tjieli(>r qui avoit os dire dans l'assemble

Je

rim

municipaux

des commissaires dont

j'eloiis

membre

(|ue

l'assemble natiol'ai

nale avoit des prdilections pour St-Omer. Je ce fait. Je l'embras.se de tout mon cur.
(l{ihliolli(\iue
(1> 1..I liitiifiiifnt convoqii^'M'H
(!.'

relev sur

.\:iii('s

- twn. 144).

ti"

XXXIII
li>

pour
In

prn

(int^'-iioun; A

diiti-

hi

noii.s a|)i)rond <|in' l's nssemblos primaires 17 Juin. <'i>tte Icttio, an.s date, ot donc de trs 17 Juin.

cou UK!sl'( (NUANCE DE ROBESPIERRE

77

XXXV
Robespierre Beaumetz
(1,

(mai 1790)

[rsum)

A Beaumetz
Robespierre

qui venait

d'aftirriKT

dans un

libelle

que

s'tait plaint

l'Assemble que l'Artois ne sup-

portt presque pas d'impositions directes-, celui-ci,

dans une
la

lettre publique, rappela qu'il avait parl deux fois des impo-

sitions de l'Artos.

La premire

fois

pour demander
fortune

rfor-

aux la mation des dcrets qui impts les droits do citoyen, notamment le dcret du marc d'argent, que cette injustice serait surtout frappante dans les pays 011, comme en Artois, une trs grande partie dos contributions publiques consistait en impositions indirectes, non comptes pour remplir la condition exige. D'aprs cette disposition, le nombre des citoyens actifs y serait beaucoup moindre que dans les autres parties de la France. Tout le pouvoir de dcider la destine du peuple serait ainsi al>anattachaient
et

donn aux riches


gneurs,
il

])r<)pritaires fonciers,

vques, abbs, sei-

avait rclam pour tous les Franais la plnitude


et avait

des droits de citoyen,

fait voter

une

dispositicHi

en

faveur

dv>^

pi'ovinces o les impts indirects taient principa-

lement en usage. Plus tard, le 18 avril, il tait intervenu a nouveau, en appuyant la rclamation des habitants de Saint-

Jean de Luz qui

se plaignaient d'avoir t exclus des


le

Assem-

bles primaires sous

prtexte qu'ils

ne

payaient pas la
avait de nou-

quantit d'impts directs exige par la

loi. Il

veau parl de l'Artois dont


Robespierre rappela
tats

le cas tait

analogue.

mombres des

qu'il avait fait la motion ipu' les provinciaux fussent obligs de rendre compte de leur gestion aux assembles des dpartements, pour les dix annes prcdentes. Beaumetz s'y tait alor^. oppos, il avait plaid la cause de; Etats d'Artois et lait leur apologie. Attaquant directement celui-ci Robespierre
Buissart

(1)

Sur Beaumetz, voir


Juillet

plu.s

haut

la

lettie

de Robespierre

du iS

1789.

/b
ajoutait

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
:

J vous accorderai,

hommes

qui. aprs avoir


ils

si vous le voulez, dfendu avec zle tous

qu'il est des


les

abus d?

l'ancien rgime, dont

se trouvaient bien, ont eu l'adresse

de ne point s'obstiner prtendre les rappeler, ds qu'ils ont sembl s'vanouir sans retour... qui, nagure aristocrates avec prudence, aujourd'hui citoyens avec rserve, mnageant tous les partis qu'ils paraissent quelquefois servir et
qu'ils trahissent tous,

accaparent

les esprits faibles et

impr-

voyants, usurpent, pour un

moment, une espce de rputation

de patriotisme, et mme obtiennent des honneurs que T intrigue dcerne, quand le vulgaire pense que c'est la confiance
qui la donne... mais les citoyens qui ont des lumires et de l'nergie les pntrent, et l'opinion les remet leur place.

Quant

lui,

qui ne sont pas l'intrt

son obstination heurter tous les intrts public, son refus persvrant de
prjugs,
ce

composer avec

les

sentiment invincible par

lequel on est forc de rclamer sans cesse les droits sacrs de l'infortune et de l'humanit, ce n'est point l le chemin qui

conduit aux honneurs

et la fortune... Il n'a transig ni


, il lui

avec l'orgueil, ni avec la force, ni avec la sduction


suffit d'avoir servi ses

concitoyens, sans rien dsirer, sans

rien esprer de ]>ersonne.


(B. N.
1,1)

.30/3482).

XXXVI
Augustin Robespierre son frre vArras,
Juin
1790^

s'agit

Je suis fch, ciier frre, que tu sois si faible loi'squ'il de tes intrts. Poui^iuoi hahnicer publier la rponse
?

Bcaumez

Poui'quoi coiisuilvi" encore, lorsqu'un


et

(iharles

une injur'C que lu fais Ion plus grand ami. Je l'avertis donc que jo publierai demain cette rponse. Ainsi tu auras le temps d'envoyer un exemplaire Heaumez, avant qu'il apprenne qu'elle parol .\rras. Tous ceux (|ui l'ont vue la Irouventjrs inticfjSHnle. he portrait que lu as Irae <le Beaumez est d'un
ajiprouv cette l'punse
? C'est

Lametli a sign

gran<l matre.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

7V>

Je commencerai par en envoyer un exemplaire Tavocot gnral, avec prire de mettre autant de zle le publier qu'il en a mis te diffamer. Il ne manquera pas d'en instruire

Beaumcz sur-le-champ. Tu
as rpondu Paturaux
;

le

prviendras.

Tu

je

m'informerai des autres.

Adieu.

De ROBESPIEllRE.
(<'ulli-cti(i

B.
et

Filloii.

n. X. Mss. tWM. S^).

rifs

HT

IV.

i.

1()0-101

XXXVII
Augustin Robespierre

son frre

(Airas.

IJ

juin

17*.wt

les campagnes une 1-ettre tendant ravir Maximilien Robespierre. Les Assembles primaires pour la nomination aux fonctions dpartementales sont convoques pour le 17 juin L'aristocratie monacale consei've encor tout son empire et sa fiert dans le clotre. Jo voudrois bien que l'poque o ces eoobites toucheront, leur pension, ft fixe quand ils seront une fois spars, ils n'effrayeront plus le peuple par leurs prophties lugubres ils poussent la stupidit jusqu' prdire des signes improbateurs dans le ciel. Il a pris sous sa protection une religieuse, et s'inquite de lui faire restituer sa dot. Les fdrs di: Pas-de-Calais se runiront Lille avec ceux du Nord pou." se rendre la fte du 14 Juillet. Le cur de Billy est en dsac-

On rpand dans

l'estime publique

cord avec

la

municipalit de ce village.
(Catalitirue irauto.irraplies Cliaravay).

XXXVIII
Augustin Robespierre son frre i<ans
ilatt

Ta

lettre,

cher frre, parat produire un trs bon


:

effet.

La

au silence ce n'est encore l qu'un lger succs remport sur tes ennemis. Je te ferai connatre
est rduite

calomnie

^<

CORRl-.PONDANGE DE ROBESPIERRE

plus tard que ceux sur lesquels tu comptais le plus ne sont que des lches. S... (mot illisible) est toujours un patriot<.'
zl
il
;

il

vient d'offrir la patrie l'honneur de ses boucles

a brav le ridicule qu'on cherche rpandre sur ceux qui


le

tmoignent leur amour pour


sacrifices.

bien publie par ces lgers

Tu as sans doute dj vu nus deux chevins dputs par une assemble d'chevins en exercise et d'anciens chevins tous les. membres du Comit n'y ont point concouru plusieurs de ces derniers n'ont point t convoqus. De quel front osent-ils se prsenter pour demander ce que vous devez toujours avoir prsent l'esprit, l'intrt de votr patrie, lorsqu'il ne blessera point l'intrt gnral ? Mais comment couterez-vous la demande qu'ils font pour le? moines de se charger de l'ducation ? Le grand prieur de
; ;

Saint-Vaast a

l'aissemble chevinale solliciter luipromettant de convertir en bourses les biens du collge. Sans doute que vous ne ferez point une exception en faveur des moines flamands lorsque vous travaillerez l'important objet de l'ducation nationale.
t

mme

cette grce,

Il

serait propos, ye crois, d'affecter

portion 'des revenus de cette riche abbaye pour

des pauvres
faudrait

les

pour cet hiver une le soulagement ecclsiastiques refuseront, comme tu Kv


Il

sens, de les secourir, sous prtexte qu'on leur enlve tout.

prendre

les

revenus

de

l'abb

M" Liger

a voulu renouveler tous les baux, sans doute

commandataire. pour

profiter des pots de vin.

(car

Rponds ma dernire lettre ce malheureux Bon Fils un Bon Fils peut-tre malheureux) est rduit au dses;

poir.
;

Peut-on

le

mettre sous la protection de l'Assemble ou


aussitt,

non rponds-moi un autre parti..


J'aurais bien
ai

que je puisse

lui

faire prendre

<!('>

cIidscs

Ir

diiT ciicorf

mais

|('

n'en

pas

le

tiimps,

T(Mil h'

monde

t'embrasse.

De
(Sfefano-I'iil.
I.c

llonKspn^MitK.
l.vhdA.

tonrciiUnniirl

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

81

XXXIX
Augustin Robespierre son frre (sans date;

tel

que le dlrre de tes ennemis est avancer que tu ne rponds pas directement l'imputation calomnieuse qui t'a t faite, mais ils senten!
Groiras-tu, cher fre,
qu'ils osent
>.

leur faiblesse et ils mettent leur espoir dans une rponse fou droyante de Beaumetz. La socit des Amis de la Constitution
vient de
lire
to

voter

une

lettre

pour t'assurer de l'estime

-particuj^

de chacun de ses membres.

La

lettre est

nergique,

crois qu'elle ne passerai pas.

Le pre Fauchet y a dploy


Il

d's

sentimens fortement vertueux.


mations. J'ai cru de

s'est

lev quelques rclasortir

mon

devoir de

de l'assemble

pour laisser la pleine libert des suffrages. J'ai saisi cet instant pour t'crire un mot. C'est dans le Hainault, surtout, que l'Assemble nationale est dchire ignominieusement. Les mano'uvres les plus tonnantes nous y font passer aux yeux stupides, et presque tou> le sont, comme des dilapidateups qui vont partager les dons patriotiques. Voici un bruit qui est rpandu dans ce pays-ci
et

dput de l'Asseiiible nationale, cur, a donn un fe^^lin. a donn du calT dans une^cafetire olTerte en don patriotique. Le propritaire de la calTetire l'a dit en rclame. Cela est d'une si singulire profondeur d'absurde mchancet qu"
il

Un

je

Un membre

ne puis y croire. On compte au Quenoy quatre patriote'^. de notre socit qui vient de cette rgion hyperfait

bore nous a racont ce

qui sans doute

te

fera rire.

M, Target vient de donner une rponse contradictoire celle qu'il avoil donn M. Buissart, interrog par le mauvais sujet moine d'Henin-Litard, si son lection est bonne, il confirme l'lection. Dis-moi si un cur rgulier est oblig de faire son option ou sa dclaration pour conserver sa cure. Tous les paysans demandent payer la disme en argent, et non en nature. Les adjudicataires de la disme y sont intresss. Il seroit peut-tre juste de leur accorder une. indeml'Assemble nationale se dterminoit accorder la demande des paysans. Ta motion pour le mariage des prtres te fait regaixler comme un impie par tous nos grands philosophes arfnit,
si

8?
siens
(1).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Elle est bien

dans mes principes, mais que peu de perdrais l'estime des paysans si tu renouvelois cette motion. On a recours cette arme pour ieon ne parte que de ton irrligion, etc. Il seroit peui; nuire olre bon de ne plus la soutenir. Je no crois pas mme quo l'Assemble nationale soit ass^^^z mre pour l'adopter. Dis-moi si je te forai plaisir tMi allant Paris. La requte des lecteurs du canton de Beauvois (2) est faite; Hs-la, soutiens-la au Comit de CJonistitution. Il y a une nullit fameuse,

monde

est

au niveau

Tu

<;'est

la pluralit relative en un seul scrutin. Adieu, fais rendre une rponse satisfaisante Buissart pour Tataire d'Henin-Litard, c'est M. Threillard qui a obtenu une rponse favorable au moine. Adieu tous le>.

bons Citoyens.
(rollwtion A. :M()nisoii.

K. N.

Cl.

Q. 1T-

tome V.

p.

283).

XL
Robespierre jeune son frre (Anas. juin
1790)

Arras 1790

Ta
(|u*elle

lettre

Beaumels
la le

a le plus

grand succs,
la

la sensation

fait

prouve

ncessit de

publier.
l'es

Adresss

toi-mme sous
rpandu

cachet de l'Assemble danw


en(li'(its

campagnes,

je m'efforce de dcouvrir les

\o

poison a t
ville,

avec le plus de dangei-s pour y a])poi'ter remde.

Un
gnation

brave
fait

homme,
donc

Hollondais. habitant de cette


letti'(>

arros de ses larmes la

(\no je lui

ai

donne. L'indiet le

vers<M' des ])leurs. Oui,


la

cher frre, ce sen-

timent se mle
jM'uple toujours

douleur de voir
fi're,

la

vertu outrage,

tromp quoi

t|u'on fasse. Je
tu

ne puis

le

dis-

simuler mes craintes, cher


la

se(>lleras

de ton sang

cause du peuple, peut-tre mme que ce peupJi^ sera assez malheureux |)our te frapper, mais je jure de venger ta mort l't (je la nii'itrr comrnf toi. Tu seras surpris d'ai)preiidri'
(1)

DlwourH
du
ilu
I^-

(lo

tlttition <lvlli>

i'IfiK*^

KobfMplorrc du 31 nul 1790 ofi, au sujet de la con-s.se prononga en favour du mnrlaji' dos prtn'.s. il
:

(Monitruf
(1!)

1" Juin
'Ht
.1.-

ITitO,

nom

mal

f-tvU

IV. T.fM). diinn le tfxtf

il

s'iiRit

sftii'nu-nt

do Ti'auvolrt^

:.in,ii,iiss..m.t

S:iliit.i'c)i

n'a8-de-Calals).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

83

c!

jusqu'o se porte la sclratesse de tes ennemis. Ils ont chez les personnes que je voyais, leur dire qu'elles se
cette
tait
m.oi.

dshonoraient, me recevant chez elles. Je t'avoue que monstrueuse conduite a fait jaillir mon sang", qu'il [jru'ient pour ces sclrats de ne point paratre devant
.Souviens-toi d'un

nomme Dupuich
Defarge
qu'il
;

qui t'a t prsente par un^ d'Ancyre, pour faire payer un conseiller cris-moi quelques mots sur cet objet, claire

mmoire

un teri'age, parce appartient Sainl-Vaast. donne-leur l'avis de payer sinon Saint-Vaast du moins la Nation, ce refus de payer
le

au5si les paysans qui se refusent payer

terrage entranerait de grands dsordres, parce qu'il don-

nerait

un exemple dangereux,

ces paysans sont les habitants


te

de Berneville. M. Deshorties m'a charg de

demander un
;

mot sur

cet objet, tu l'obligeras particulirement.


le

Je voudrais bien aller Paris pour


faut que je

14 juillet

je n'ai
Il

point encore eu une seule jouissance patriotique Arras.

me ddommage. Donne-moi,

je t'en conjure, des

d'y aller, c'en sera un quti de te faire plaisir. pay M""" Nicolas, et ma so'ur a pay ton loyer. 11 lui reste trs peu de chose. Elle me prie de te le dire. Je ne sais que devenir, je ne ti-ouve point de ressources.
J'ai

moyens

Adieu, je

t'embrasse.

De Robespierre.
P. -S.

Je

t'envoie

une
;

lettre
si

mettant un peu de patois

tu l'envoyais

digne de l'impression en y un jiMUJi.iliso

U ne faudrait pas laisser la signatuie.


(I*>.

N. ('itiilofrue
p.

(le

la

vente du

'2'2

iiov.

ISSl

41, M" 2(H;).

XL]
Robespierre Camille Desmoulins
Paris, 7 Juin
171)0.

J'ai

lu

Monsieur, dans votre

derniei-

numro des

Rci^olutionfi ih

Fnincp et de Brabant{[), on vous p-vlez du dcret port le 22 mai sur le droit de paix et d;' guerre, le passage suivant
:

(1)

RivoUttions de France

et

de Brahant, n" 28 du

juin 1790.

84

GORRESPONUANCE DE ROBESPIERRE

'

<(

<(

<

Le samedi 22 mai le petit dauphin applaudissoit un dcrr' de Mirabeau avec un bon sens fort au-dessus de son ge. Le peuple applaudissoit aussi de son ct. II reconduisit on triomplie Barnave, Pthion, Lameth, d'Aiguillon, Duport, et tous les jacobins illustres il s'imaginoit avoir remporo une grande victoire, et ces dputs avoient la foiblesse dn l'entretenir dans une erreur dont ils jouissaient. Robes
;

pierre fut franc


l'touTHiissoit

il dit la multitude qui l'entouroit et Eh messieurs, de quoi de ses battemens*:


;

vous

flicitez
;

vous

? le

dcret est

dtestable,
battre

du dernier

dtestable
fentre,
il

laissons

ce

marmot

des

mains sa

sait

mieux que nous ce

qu'il fait .

Je dois. Monsieur, relever l'erreur o vous avrz t induit sur le fait qui me concerne dans ce passage.
J'ai dit

l'Assemble nationale

mon

opinion sur les prind;;

cipes

et

sur les consquences du deret qui rgle l'exei-cice

droit de paix et de guerre; mais je me suis born l (i). Je n'ai point tenu dans le Jardin des Tuileries le propos que

vous

citez

je n'ai

pas

mme
mon

parl la foule des citoyens

passage, au moment o je le dsavouer ce fait 1" parce qu'd 2" parce que, quelque dispos que je sois n'est pas vrai dployer toujours dans l'Assemble nationale le caract-re de Irancliise qui doit distinguer les reprsenlans de la nation, je n'ignors' pas qu'ailleurs il est une certaine rser've qui lenr convient. J'espre. Monsieur, que vous voutirez bien rendre
qui se sont assembls sur
traversois. Je crois devoir
; :

ma

dclaration publique par

la

voie de votre journal, d'autant


p(jur la

plus que votre zle

magnanime

cause de

la

libert

de ne pas laisser aux mauvais citoyens le plus lger prtexte de calomnier l'nergie des dfenseurs du
vous fera une
loi

peuple.

De KoBESPIERRE
(h'rroliitioiis
tic

(2).

J'riincv

et

ilc

lirabant.

M" 30.

t.

IIT. p. 299-300).

(1)
l/le

Voir

II-

(ll.siours

de Uobe.spierre

lUi

18

mai

17i'i>

UuUcttn de

l'Afistin-

UttioudU n" 289. Monitrur, IV, 397. (2) ObHiTvatloriH de ramille Desmoulins : SI J'lnH^^ rot onata, mon cher Robp.spiono. c'est soulcmont pour montrer tu HlKriaturc A mes tonfr^ics les Joui nalLstes. et leur appieiidie ne plu eHtropler im nom que le patriotisme a llUi.tr<5. Il y a dan.s ta lettro une dlKultt'-. une Kiavlt 'naloiiaU' qui bles.se l'amiti de co!li'>e;e. Tu es fier, bon droit, <lu kitUlave de dpuli'- de l'a.s.sembir'e nationale. Ce noble orKcull me plaU, -t, ce qui me fftelie bien davantage, c'est que tou.s ne mutent pnH, alofl qu.- toi, leur <llt;nlliV Mal.s tu devais .saluer au moins

CHUESPONDANCE DE ROBESPIERRE
XLll
Robespierre Charles Michaud
i

85

cur de Bomy, par Aire

(Pas-de-Calais)
et cher compatriote, si je me suis mis dans la ncessit d'invoquer l'indulgence que je. vous avois demande, la premire fois que j'ai eu l'honneur de vous rpondre quelqu'excusi' que puissent me four-

Pai'diJii,

Muiisioui'

encor une

fois

nir la multitude des

occupations dont

j'ai

sans

ces^e

gnreux et clair mrite 'tant, d'estime et d'attachement, que je ne veux point en faire usage avec vcjus, et que c'est votre gnrosit seule que je veux devoir l'oubli de ma <listraction. Je vais tcher de Ja rparer en rpondant aux dilfrens articles de vos lettres. 1" Le droit de plantis n'est pas encor supprim explicitement par un dci-et particulier de l'Assemble nationale, mais je tiens qu'il l'est implicitement par le dcret gnral (lui anantit le rgime fodal et par celui qui sup|)rime les justices seigneuriales, au moment o le nouvel ordre judiciaire sera organis. D'ailleurs je ne doute pas qu'il n'intervienne un dcret formel sur ce point, aussitt que l'assemble nationale pourra parach<ver ses oprations sur la fo
accabl, votre patriotisme
dalit.

Bien hjin que les ordres donns par des nmnicipalits d'emporter hors des glises les bancs des ci-devant seigneurs,
1^

et

de supprimer toutes les traces de l'ancienne domination


ils

times,

puissent tre regards comme des actes illgine sont que l'excution des lois nouvelles faites par l'Assemble nationale.
fodale,
ils

un ;in<-i"n camai-ado (Vunr ltin- iiulinaisun de tte. Je no t'en aime pas moins, parce que tu es fidle aux pilncipeti, si ti ne res pas autant , l'amiti. Cependant, pourquoi exiger de moi cette rtractation ? Quand j'aulais lg-i'ement altr la vrit dans l'anecdote que j'ai conte, puisque ce fait est honorable pour toi, puisque J'ai dit sans doute ta pense, si ce ne sont tes paroles expresses, au lieu de dsavouer le journaliste si schement, tu devais te contenter de dire comme la cousine, dans la charmante

comdie du Mort
Ali
!

mipiiost'

Monsieur, vous brodez. de ces hommes faibles dont parle J. J. Rousseau, qui r.'i veulent pas qu'on puisse rpter ce qu'ils pensent, et qui ne disent la vrit qu'on dshabill ou en robe de chambre, et non point dans l'assemble nationale ou dans les Tuileries . (1) Ch. Michaud, dput supplant du clerg aux Etats-Gnraux, tait rfut en relations avec Robespierre qui lui crivait sous le couvert de Michaud, ngociant Calais. La brochure dont il est question dans le P. S. est la lettre Beaumetz, rsume plus liaut.

Tu

n'es

pa.s

80
3

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

Les municipalits des campagnes Jie peuvent point le pouvoir judiciaire. et les juges seigneuriaux conservent ces fonctions, jusqu' la nouvelle organisation des tribunaux. La municipalit a le droit de faire rendre compte au receveur de la fabrique 4 Je rpondrai en un mot aux chicanes suscites quelques uns de vos compatriotes pour les exclure des assembles c'est que j'ai toujours regardes toutes ces difficults quelqu'en soit k prtexte, comme des attentats aux droit
exercer
;

des

hommes
Voil,

et

la souverainet des peuples.

et cher compatriote, ce que je puis rpondre vos questions mais je ne finirais pas si je voulois vous exprimer tous Jes sentimens que m'inspire votre zle infatigable pour la cause du peupie et de la libert. Prsentez mes complimens MM. les Officiers municipaux de Bomi, et tmoignez-leur combien je suis sensible leur attachement et leur patriotisme. Groiez-moi surtotit avec un inviolable attachement et la plus haute estime. Monsieur et Cher Compatriote. Votre trs humble et trs obissant serviteur.
:
.

Monsieur

Pans,
P. S.

le

18 juin

De Robespierre.
17<.)().

vous envoie quelques exemplaii-es d'une brochure que j'ai rendue publique pour confondre la calomni'' que mon zle pour la (Musc du peuple ne cesse d'armer contre moi.
(An-liivt's
ilu

Je

l'iis-de-Cnlais'.
:

Uepioiiite

par M. E. Lesueur Maximilien Robes pierre et Charles Micliaud cur de Boiiiy.

AiUKiIrs h'rrol. lOVJ. V.

::i7-:V2S).

XLIII
Robespierre
la

Socit des

Amis de

la

Constitution d'Arras
le
-21

(l)

Messiiurs.
Les pi'euves hiniorabh's
ii..Mii<i'
,)..

Paris,
((ue

juin

171M).

vous

;ivez

bien

voulu m?.

v.ilr.. ..^lirn''

"l

(le

votre altaeln'menl m'ont insj)irM


lit

...

K.,".n,..

.c

.,,11..-..

.!.

SockH.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

87

j'avais

une reconnaissance proportionne la haute opinion qu-.; moi-mme conue de vos lumires et de votre patrioQuel
suffrage

lisme.

pourrais-je

prfrer

celui

d'unie

socit dont les vertus et les principes doivent contribuer si

puissamment
Peut-tre

la

rgnration

et

au bonheur de
trop

mon pays

m'aurait-il donn d'orgueil, si, nous sommes, tous les sentiments des vrais citoyens n'taient comme absorbs dans l'amour de la liberl

mme

l'poque o
et de

la

patrie.

C'est elle

qu'il

appartient de strrcr les

nuds de
triotes.

de l'amiti fraternelle, qui m'unissent pour jamais vous. Messieurs et chers compala sainte alliance et

Votre trs humble

et trs

obissant serviteur.

De ROBESPIEllUK.
(Lettre dont
collection

Vorlglnal fait
artsienne,

iiiii-tie

d'une
Cli.

publie par Vellay. h'iiuc blcur. 1" aot T.M>S).

XLIV
Lefetz
Il

(1'

Robespierre

11

juillet

1790i

supplie Robespierre de faire tous ses efforts pour obte

nir l'abolition du clibat des prtres.


ais et de toute la terre
tenicn! (]o< rclluitMix fait

Que de

droits ne

vous
trai-

tes-yous pas acquis la reconnaissance de l'empire fran!

Il ajoute que la modicit du beaucoup murmurer.

(I^apiers inditH trouvs chez RobcHpierre.


I.

117 et

.sulv.).

XLV
Saint-Just Robespierre

Vous qui soutenez la patrie chancelante contre le torrent du despotisme et de l'intrigue, vous que je ne connais que,

comme

Dieu, par ses merveilles; je m'adresse vous,

Mon-

des (1) lA-fetz Clestin prtre, appartenait dabord la congrgation gnovefalns, prta le serment civique, desservit en 1792 la commune de abjura puis municipal, officier d'un fille la maria avec Beauralns it se Membre du jurv rvolutionnaire d'An-as. il prsida le conseil de district et mourut Paris le l'''' nivse an III. l'ge do 29 ans. (Cf. .\. .1. ParisHistoire de Joseph Lebon, 2' dition, I. 212).

88
sieur,

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
pour vous prier de vous runir moi pour sauver
triste pay.s,
ici)

mon

La

ville

de Gouci s'est fait transfrer


privilges

(ce-

bruit court

les

marchs francs du bourg de Blrancourt.


engloutiraient-elles
le:s

Pourquoi

les

villes

des

ne restera donc plus ces dernires que la taille et les impts ? Appuyez, s'il vous plat, de tout votre talent, une adresse que je fais par le mme courrier, dans laquelle je" demande la runion de mon hritage aux domaines nationaux du canton, pour que Ton conserve mon pays un privilge sans lequel il faut qu'il meure de faim. Je ne vous connais pas, mais vous tes un grand homme. Vous n'tes point seulement le dput d'une province, vous tes celui de l'humanit et de la Rpublique. Faites, s'il vous
? Il

campagnes

plat,

que

ma demande

J'ai

l'honneur

d'tre,

ne soit point mprise. Monsieur, votre trs humble,

trs

obissant serviteur.
St-Just, lecteur au dpartement de l'Aisne
(1).

A
Paris.

Monsieur de Robespierre l'Assemble nationale k


Blrancourt, prs Noyon,
le

19 aot 1790.

(Bibliothque de Soissons, n 94. Cite par Courtois. Pices .lustlficatives, n XXIII.


V22).

XL VI
Robespierre Duvignau
(2'

(Paris,

(i

sciitiMiiltrc

1790

Je dois. Monsieur, rpondre par .ma liaui


fiance que vous

lii>('

la

con-

me

tmoignez. Les

ides

que vous avez

}\

(1) Saint- Just (1767-1794). Son pre avait quitt Decizo uoiir s"<^tabllr Rlrancoiirt (Aisne). II vint i\ Pari.s on 1789, assista aux s<^ances de l'Assemble et des .lacobins, et revint dans son pays entliousiaste de la HSvolutlon. Dj cette poque la popularit de Robespierre tait grande cette lettre suffirait A le prouver. (2) Uuvignau, membre du elub bordelais du caf national avait t compromis dans une de ces expditions hardies , disait-Il plus tard, qui ^n paraissant braver les lois les affermissait <-ependant sur leurs bases . Quelques membres du elub furent punis svrement par la nuuiieipalit. I^s Journaux se turent. Duvisrnau attaqua la nunilelpallt, dfendit hi patriotisme. .Sa dfense provoqiui eontr-e lui une |)r<)<-lMuiatlon nouvelle qui l'oblifcea A se lendre A Paris. Robespierre le eojisola. Plus taid Duvignau, devenu Kreffler du tribunal criminel le Moi-dcaux. se l.iiicera dans le f^lrallsmf et sera traduit devant la commi.Msion militaire de Bordeaux. Il m- di'findru .n vlill>.Mit Im Iti-.. <|<l<' lui ;i\iilt 'cilt.' Knh..spl.rrc.
;
.

l.

CORRKSPONDANCE DE ROBESPIERRE
dveloppes, dans
m'adress'er,
l'crit

89

me

que vous m'avez fait l'honneur de paraissent justes, conformes aux droits des
toute constitu-

hommes
tion

et

aux principes fondamentaux de


;

je crois mm-'> consacrs par l'Assemble nationale que si tous les dpositaires de l'autorit publique pouvaient les apprcier et les prendre pour rgle de leur conduite, la

paix

et la libert rgneraient bientt dans toutes les parties de la France. Cependant, Monsieur, vous ne devea pas tre surpris que la simplicit ner'gique de ces principes effa-

rouchent non seulement l'es mauvais citoens, mais ceux mme dont. le patriotisme n'est pas encore suffisammenr clair. C'est le sort de tous les crivains dont les lumires ou les vertus civiques devancent un peu l'poque o ils publient leurs opinions, d'tre d'abord calomnis et par l'injustice et par l'ignorance. C'est vous, Monsieur, de juge*.' jusqu' quel point les circonstances o vous tes pourraient

vous obliger de modifier


tis

senterez la vrit vos concitoens


l'estime
et
la

formes dans lesquelles vous prau reste, je vous garanreconnaissance de tous les amis de la
les
;

raison, de la justice et de la patrie.

Tels sont les sentiments dont Je vnii<

.ifn'

ji-

tmnii!n;iirt^

pour

mon compte

personnel.

HOBESPIERRE.
(Otte lettre, Mathikz, a
Verunitiud
<-onumini(iue

par

M.

A.
lf>;

t publiiHi par Ch.


t.

Vatel,

I.

p.

213-214, d'aprs

Arcliives de la (iniiide).

XIAII
Augustin Robespierre Buissart

Monsieur bt
Je de

.-Vmi,

trouve

en

ce

moment

des

plumes, de

l'encre,

papier, croyez

que ce
le

n'est pas chose

facile sur le

du bureau

mon

frre, je trouve de plus la facilit de

vous adresser

cachet do l'Assemble vous recevrez donc de mes nouvelles, je ne serai plus longtemps revoir ma triste et aristocrate patrie. La capitale fourmille de mcontens, l'Assemble Nationale de ministriels, de noirs et de

ma

lettre

sous

90

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

stupides, les papiers que je vous envoie disent drs vrits

Les oreilles sont un peu effarouches des cris mulmais on s'y accoutume et nos reprsentans sourient en entendant ces clameurs de haro. On ne peut douter cependant que nous ne soyons exposs tous les malheurs. Outre tous les mauvais dcrets qui manent tous les jours de l'auguste Assemble, il en sort une fouie d'injustices particulires sollicites par des intrts privs. On sollicite les co.mit,s de l'Assemble Nationale comme on sollicite un rapporteur du Conseil d'Artois, ces lgislateurs se laissent prvenir et prononcent d'aprs leur prvention, proposent des plans informes qui font perdre un lems mflri pour les re;dresser, si toutes fois on les redresse. On ne peut plus assister aux sances tant elles sont indcemment bruantes les assignats sont encore indcis, on
terribles.
tiplis des colporteurs,
;

les discute

avec beaucoup de soins,

il'

])ai'of

qu'ils

seront

dcrts.

Je vous prie de croire, Monsieur et cher ami, que, pour paresseux, je ne vous ai point oubli et qu'il ne se passe point un jour que nous ne parlions de vous. Prsentez nos respects et notre niiti Madame Buissart, obtenez d'elle la mme indulgence que nous sollicitons
tre

de vous. Je suis

avw
le
)

respect votre trs

humble serviteur. De Robespierre cadet.

Reue

septembre 1700 (Note du destinataire).


{.\fmoircf<

de l'Acddcniic d'Arras
p.
.''yTr)-;!?!).

1890.

tome XXT.

XLVIII
P.

de Cugnires Robespierre (r.oniln's.

Ul si'iilt-mbrc

1790)

L'auteur, citoyen anglais, dnonce les Rflexions sur Jn nvolution de Burke qui change de principes chaque changement de ministre, c'est tout dire . Il blnie les

migrs,

loul

homme

qui

;il);iiiduiine

sa patrie au

moment

de la dtresse est un h\che qui ne mrite aucune indulgence de sa part , Il n-itiqur Tindiffrence i\o la plupart des

COHRESPONDANGK DE ROBESPIERRE

91

municipalits mettre en excution les dcrets de l'as.semil regrette qu'il n'y ait pas un prne civique dans chaque paroisse tous les dimanches par le syndic. Il' ne s'explique pas pourquoi oh propose une garde pour le roi, qui sait si la reine ne sera pais assez loquente pour leur persuader de rendre au roi ses premiers honneurs . Il se mfie

bl-e,

de

La Fayette

et de Bouille. Il dploie l'impunit des aristo-

crates, dont les

menes

et les

trames l'alarment.
du Pa'.s-de-( *alais. M. L. Jacob).

(.\rclii\vs

Conirnuiii-

(lue iar

XLIX
Augustin Robespierre Buissart
17 octobre

1790.

MoNsjErn et Am.
J"iii

appris non sans allarme votre incommodit, j'attends


et

avec inquitude
rtablissement,
le
lit

impatience

la

nouvel!'

de votre entier

gardent ou la chambre, c'est la Patrie qu'il faut gaitler, nous avons encor bien des obstacles surmonter. Le comit d-' (lonstilutioii (lui devroit tre appel comit antirvolutionnaire donne beaucoup d'inquitude et livre continuellement
il

n'^>st

pas temps que

les patriotes

des combats aux patriotes.


loix

Il

doit proposer

Nationale de dcrter qu'il n'y aura que seize

l'Assemble hommes de
la fois les

dans chaque dpartement, lesquels feront


et

jonctions de procureur
itbsurde, elle a
11

d'avocat.
t

Celte

ide vous paroiL


et

cependant

conue par Target

Thouret.

y a de la malignit ne proposer que seize


ils

hommes

de

loix,

sont bien srs que ce petit


il

nombre

parotra ridi-

cule,

mais

ne les ont propos que pour occuper l'esprit

de cet inconvnient et pour faire oublier tout ce qu'il y a vous sentez d'inconstitutionnel dans un pareil projet
;

merveille que le

nombre

n'y fait rien, qu'il n'existe

aucun"

vue

d'utiilit

qu' organisation judiciaire n'est pas assez attraiante pour que ls jeunes gens embrassent dsormais cette carrire, il no
pi'opre

gnrale dans cette proposition, qu'ellle n'est faire des hordes de dsesprs. La nouvelle

fan! donc pas travailler

diminuer

h'

nombre des hommes

i>2

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
loix

de

pour ravenir

et

il

faut

laisser

vivre

ceux qui

existent.

Je voudrois bien vous voir juge de paix,

il

faut esprer

que

les

Arrageois feront une exception,


patriote.

et qu'ils

nommeront
Buissart
il

enfin

un

Je vous prie de
et

de l'assurer de

me rappeiler au souvenir de M"'" mon respectueux attachement,

durera

autant que son patriotisme.


Je suis trs patriotiquement votre collgue en civisme,

Robespierre cadet.

Le Roi a fait ter quelques meubles de son P. S. chteau de Versailles depuis la nomination de mon frre, les patriotes attribuent ce changement au patriotisme des nouveaux juges. On doit chasser aujourd'hui les ministres.
(l//HO/res de
I).

VAcodmie d'Arrax.

t.

XXI.

376-377).

Augustin Robespierre Buissart

Monsieur et Ami,
Je dsirois

me

trouver Paris pour protger votre enfant


il

chri, je l'ai fait prsenter l'Assemble Nationale,

a t

adopt et renvoy aux comits* d'agriculture et de commerce qui sont chargs de fixer l'galit des poids et mesures ou plutt de prsenter l'Assemble Nationale les diffrentes observations des savans sur celte matire (1). Il ne faudra point le perdre de vue, je prendi-ai l'a liste des membres qui composent ces deux comits et je vous iiuliquerai ceux auxquels vous pourrez vous adress(M' poni* ne point perdn^
de vos
veilles.
le fruit

sceaux vient enfin d'abandonner son j)Oste (2), il sera remplac par un bien honnte lionime, Duporl-Duterlre, ci-devant avocat, mon ami, que j'ai vu lorsqu'il loit avocat, que j'ai vu depuis la Rvolution et pendant, le

Le

garde

des

sjour qur! je fais Paris. J'espre qu'il n'oubliera point ses


(1) OiivriiRc tic HiilMHiiit Hur IfH poldn et nu>.snri'.H, mitloniili'. V<)ir lu lettre Hllviinte. (2) ("liiiniplon (le ('l('<''. iiiTliev^<nie de loidenux.

offort

,\

rAssomblt^o

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

93

amis dans sa nouvelle dignit et que je pourrai tre utile M. de Frmicourt. Je ne ngligerai rien pour vous obliger, je me trompt*, pour vous marquer ma reconnoissance. Je puis aussi me livrer personnellement quelques lueurs d'esprance, les patriotes trouveront un protecteur dans le nouveau garde des sceaux; ils trouveront au moins un homme
d'une vertu rare
connois. Si
j

et

d'un mrita distingu.

Il

m'est impossible
le

de ne pas croire l'intrl qu'il m'a montr depuis que je


'a vois

quelques annes de plus d'exercice d'homme de loi, je n'aurois pas besoin de solliciter son souvenir. Quant pi'sent je ne vois pas positivement ce qu'on peui
faire de moi.

Je vous prie de ne pas m'oublier auprs de M"" Buissart,


elle

chorus avec vous pour se plaindre excuse est dans la persuasion o j'tois que je partois incessamment. Mon frre a retard mon dpart, j'arriverai, je vous embrasserai, je ne l'annoncerai plus tout sei'a pardonn. Mille chose ma sur, elle doit tre trs mcontente de

aura sans doute


silence
;

fait

de

mon

mon

mui, mais

elle

oublie facilement, cela

me

console, je tcherai

de

lui

rapporter ce qu'elle dsire.


frre poui'ruit bien tre lu juge Paris,
le

Mon

mais

silence,

que personne ne
Je suis
etc.,,,

sache.

A Monsieur Monsieur Buissart, liumme de

lui.

rue du Goclipas, Arras.

Robespierre cadet.
(.\fcmoin's
p.

de

VActnUhnie iVArras. XXT.

378).
(i).

Reue

Je

25

novembre

1790

LI
Augustin Robespierre Buissart

Du

lundi 13 dcembre 1790.

Citoyen et Ami, Je croyois que vous m'auriez reu aujourd'hui chez vous au .lieu de recevoir ma lettre aprs-demain mais mon frre ne m'a point permis de partir et me voil encore Paris pour
;

(1)

Note manuscrite du destinataire.

94

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
vous copier
l'extrait

la huitaine. Je vais
la

du procs-verbal de pour vous prouver que je n'ai point nglig la petite affaire que vous m'aviez recommand On a fait l'annonce d'un ouvrage de M. iJuissarl, 'Arras, membre de l'Acadmie de cette ville, de celle d^; Dijon et de plusieurs autres, sur les poids et ^mesures ; le renvoi au comit d'agriculture et de commerce en a t demand et dcrt. Toutes ces lignes soulignes sont l'expression du procs-verbal, vous pouvez consulter le n" 473, S'il y a une petite erreur dans l'annonce, elle vient de ce que
sance du 16 novembre au
soir,
:

vous

pas accompagn votre mmoire d'une leittre indisi je n'avois craint que mon dpart ne retardt sa prsentation l'Assemble Nationale, je vous auroi'S engag d'y joindre celte lettre. J'ai parcouru la liste des dputs, membres du comit de commerce et d'agriculture, je n'en connois particulirement aucun, leurs noms sont assez inconnus. Je puis vous dsigner M. Herwyn. dput do Flandre (1), c'est . cause du voisinage que je vous donne sou nom. M. Dauchy (2) est moins inconnu, coup sr plus pan'aviez

cative de son objet

triote, j'ai

dn quelquefois avec
de vous adresser

lui,

il

sera possible de lui

recommander
qui vous

votre bien-aim, en lui rappell'ant que c'est


lui.

moi

vous prferez vous adresser un acadmicien d'Arras qui a bien voulu se chargr de remettre au secrtaire le mmoire qui vous a mrit
ai dit

Si

une mention dans


poser de quelques
lirement.
;

le

procs-verbal, je crois qu'il pourra disle faire

momens pour

examiner particu-

M. Geoffroy, dput, de la cy-devant province de Bourgogne (3). J*ai vu M. le gaz'de les sceaux, je lui ai parl de M. (V^ Frmicourt, Si le district ne veut pas du commissaire nomm et qu'il soit oblig de se dmettre, il m'a promis qu'il auroii gard ce que je lui ni dit ef m'a ]i!M-inis de hii en donner
c'est

une note. Vous li'()uver(!z


(pH'l(|ues jours,

jointe

une

lettre (|ui a t

mon

frr(\ je

ne

me

adresse, il y a souviens plus de quel

ndroit.
(1)
(2)

Herwyn de

Nevfele,

dput du tiers iHat


et

lu

b.MilIIag<>

lU-

nallleut

(1753-1824).

Dauchy, oultlvatcur

.UHt, 'tait cK'put <Ui tiers (17ri7-JS17). (3) ooffroy, avocat l\ Lyon, riinrolloM (1760-1814).

matre do la. poste aux olievaux de Salnltat du bailliage do Cli^rniont-on-Beauvoisis


("'tait

df^pul'^

du

tiers

('tat

du balllinpo de

COUHESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Jo ne sais pas

95

si vous jouissez d'une grapde tranquillit dpartement du Pas-de-Calais, celui du Nord donne dans le d'in(|uitude, on ne voit point que les adminisici beaucoup trations soient dans le sens de la Rvolution, les ennemis du bien public font des efforts inconcevables dans ce moment on a annonc une protestation du dpartement du Var, cette protestation n'est pas encor connue, elle ne sera pas lue sans un grand examen pi'alabJe l'Assemble Nationale. Une muHiludi' de lettres annoncent que les fugitifs se prpai'ent fi rentrer en France la tte de quelaue miU'-> Savoyards. On remai'que Paris les symptmes les plus
;

affreux d'un terrible

mouvement
;

des

milliers

de

libelle^

paroissent tous les jours


c'est qu'ils

oe qu'il y a de plus dangereux,

sont distribus par des

hommes

qui paroissent
la garde une foule de Paris
;

vous

la

dfense de la
font

libert, les

officiers le
;

parisienne

eux-mmes

cette

distribution

d'espionis sont distribus

dans tous

les iiuartiers

des assassins sont a]K)sts pour attaquer les patriotes. On dnona hier- tous ces faits aux Jacobins, un membre de
cette socit,
Pai'is. (|ui

de bataillon ifune des sections de par son civisme, nous a averti qu'il loit dsign pour victifne el nous a engag veiller scrupuIcustMiient sur ceux qui nous entourent. Le comit de Constis'est

commandant
illustr

tution fait tout ce


vragi',
il

(jui est

en

lui

pour gter
et

et

corrompre
s'ils

l'ou-

a perdu toute

pudeur

ses

projets,

toien^
frre

adopts, cauiseraient la ruine de la France.

Mon

se

vous e.mbrassi mille fois, excusez son silence, li'aviiiMe constaimment pour la Pati'ie qui l'ignore. Mille choses M"" Huissart et vos mai-mots si gentils.
porte bien,
ii!

il

(\[vnioiiTs
p.

(h-

IWcaih'tuic

iVAnas.

\\\.

379-381).

UI
Les Administrateurs d'Avignon Robespierre
(4

dcembre

1790)

Monsieur,

les

administrateurs de

la Ville, les

dfenseurs

des Avignonnais ont reu au milieu des reprsentans de la

Nation l'hommagG de notre reconnaissance. Les sentimens qne Icui' ,:^nrosi( a t'ait natre dans les curs de nos

\H\

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

concitoyens sont consigns dans notre adresse l'Assemble


nationale.

Nous vous devons. Monsieur, un tmoignage particulier de et nous remplissons avec empressement ce devoir sacr. Le discours sublime que vous avez prononc dans notre affaire est dans les mains de tous nos patriotes
notre gratitude,
;

ils

ne se lassent pas de

le lire.

Si les principes

que vous avex

tablis si victorieusement pouvoient tre connus de tous les peuples de la terre, bientt il n'existeroit plus de tyran. Si le courage d'une nation qui combat pour sa libert pouvoit tre

abattu, le souvenir de ce que vous avez dit en notre faveur

pour ranimer nos esprances. Le dcret que vous proposiez combloit nos vux. Ce n'est pas assez pour nous d'tre libres, il nous faut tre franais. Il ne manque que ce nom h notre bonheur. Nous avons secou le joug ultramontin, mais nous sommes encore' sous la tyrannie fiscale des armes de commis nous entourent. Ces agents de la ferme, dont le rgne va tre dtruit, affectent
suffiroit
;

de redoubler notre gard leurs vexations odieuses. Nous les dnonons votre patriotisme et nous esprons que, si de^
raisons politiques ont retard un dcret que la justice sollicitait,

vous obtiendrez sans peine de l'Assemble que nous soyons traits comme les enfants de la patrie. Cette faveur est due notre amour pour la Constitution, et peut seule
fnodrer notre impatience.

Nous sommes avec


ti's

respect, Monsii^ur, vos trs-humbles

et

obissans serviteurs.
et

Les maire
Mainvielle,

officiers

municipaux

Richard,

maire
(1).

Aym.

Niel, Duprat, officiers


(R(U'Olutio)is(le

municipaux
et

France

de

Jinihant

n"

r)9.

V. 329-330).

LUI
Robespierre aux Administrateurs de
la ville

d'Avignon

l)euple

Les principes qui m'ont port dfendre la cause du avignonnais doivent li-r ixiur vous. Messieurs, un

du

(l) Cotte lettr fut ndroHfn!'' A Robcsploiio au sujet ilc son Disconra Jtt niwctnbra 1700 l'AaainnbJi'v Oonatituantc aur la pt'tition du pcutile avipnonnnia (Moniteur. VI. 419).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

97

ar garant de mes sentimens pour les magistrats d'un peuple libre, dont la sainte autorit commence au moment o la
tyrannie expire. Leur suffrage
pilus flatteur
!

est,

mes

yeux,

le

prix

le

attachement leur cause et celle de rtiumanit Leurs remercmens ne peuvent me parotre qu'un excs de gnrosit. En dfendant les Avignonnais,
de
c'est la justice, c'est la libeirt, c'est

mon

ma

patri<3,

c'est
le

moida

mme

que

j'ai

dfendu. Je n'ai
et

fait

que remplir

vu

devancer celui de la postrit, qui bnira avec une tendre admiration ce peuple dont le courage a abattu d'un seul coup la puissance du despotisme et de l'aristocratie sa libert ne prira pas .plus que sa gloire. Elle esl attache la destine de la France. Oui, Messieurs, quelles qu'aient t les raisons qui ont suspendu la prononciation formelle de votre runion, vous serez Franais vous l'tes pui&que que vous le voulez et que le peuple franais le veut. Ce ne sont point des terres nouveJles dont nous avons besoin, ce sont des hommes libres et vertueux Et quelle contre nous en offrira, si ce n'est la vtre Si Rome donnoit le droit de cit aux peuples qu'elle avoit vaincue?, pourquoi repousserions-nous des frres, vainqueurs cximme nous du despotisme et destins combattre avec nous pour
; ;
! !

tous les vrais Franais

la

conservation de la libert

tique qui puisse faire le

moins,
sieurs,

ma

commune ? Vml la seule polibonheur drs hommes voil du profession de foi. Cest vous dire assez. Mes;

que vous n'avez pas besoin de me recommander vos pour l'avenir. Si vous tes rduits nous dnoncer encore ces armes de commis qui vous entourent, si les excs de la tyrannie fiscale profanent encore un territoire que votre vertu a consacr la libert, vous en dlivrer esl la moindre des preuves que l'Assemble nationale doive vous donner de sa reconnaissance et de celle de la nation. le Ils ne seroient plus au moment o je vous cris bonheur du peuple avignonnais iseroil proportionn sa magnanimit, si ma puissance galoit, mon zle pour ses intrts, et la tendre vnration que je lui ai voue. Veuillez bien. Messieurs, en accepter le tmoignage, et permettez qu'il supple ici toutes les formules.
intrts
;

Robespierre.
{li valut ion H

de France

et

de liiahant.
7

n" 50. V. 331-332).

*>8

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

LIV
Robespierre aux membres du Comit de Versailles
24 (lcombrc 1700

Messieurs du Gomit: de Versailles


J'aurai le courage de parcourir la carrire o la
fiante

con-

du peuple m'a appel, quelque pineuse qu'elle puisse paratre les efforts que je ferai pour le servir me ddommageront de tout. Je compte aussi sur cette estime de vos concitoyens que vous me promettez, parce que je la mriterai l)ar mon dvouement leurs intrts.
;

(Cit par

Ch. Velki.v d'aprs Chai'avay.


t.

Annales Rvol.

I.

p.

302).

1701
LV
Robespierre Daunou
Paris. ]o
V"

MONSIEUM.

Janv. 1791.

L'un des inconvniens attaelis la nniltiplicil de mes occupations est qu'elle*me m(>t dans l'inipuissance de l'pon
dre promptemenf aux lettres qui m'intressent
votre est de ce nombre. Le
le

plus.

La

nom
et

de l'Oratoire est en posses-

sion de

me

rappeler des ides


:

des souvenii's qui nie seront


n'est pas

toujours eliers

mais

celte

recommandation
zle
:

mm'>

ncessaire, pour exciter


et

mon

la

justice de votre cause

mes principes suffisent. Ne doutez ni de mon (Miprossement la dfendre, si j'en trouve l'occasion, ni les senti mens fraterm-ls dont je vous |)rie d'aeci'i^lcr l'iKunnia^e,
mimuieur,

KoBESPIERRE
(H.N. .Miiiius<iits. Nduv.
ac(i.
fr.

(1).

21.SS7

IV.

HepnKluite par .M. Cri. Vfllny hintoriquc de Ut Ifrrnliithni.


p.

Jicvur

1)i;.

114-115).
17S4,

(1)

Kob-tplciTi'

iiVHlt

t,

on

ravocnt

<Ui

c-otl^ge

il>

rOiatolic

rArrn bin

Oaunou

un procx-H Intent au. Pre lierblzotte pur rurchltocte Glllet. falMuit pnrtlc de rOratoIre, Ba lfittr> no nous est pas parvenu'.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

99

LVI
Leblond
et Mathelin,

dputs de Cayenne, Robespierre


1791)

(Paris, I" f.'vrier

Ils protestent contre les vues (tu comit colonial qui, dans son instruction sur les colonies, veut faire de la Guyane une dpendance de la Martinique
(l'iiphus hirdits
I.

m.

pp. nn-S).

LVII
La Socit des Amis de
la

Constitution de Marseille Robespierre


(j

(Marscill.'.

fvri.-r 1791)

Les Amis de la Constitution de Marseille ont vot ^des remerciements Robespierre, et ont arrt d'envoyer une adresse l'Assemble pour demander l'adoption de ses projets sur la gendarmerie (1) et l'organisation de la garde nationale. Ils vont proposer la municipalit d'assembler les sections pour tpie la cit mette le mme vomi.
{li'i'ritliitioiis
Il"
<i."<.

lie
I.

Fr(iCf
.")78).

rt

de

linihant.

t.

V.

LVIII
Robespierre

Madame Guyard
les givu-cs

(Paris,

l.

fvrit'i- 1791}

On nVd
ment

(lit

que

voulaient faire
si

mon

j)oi-trait. .la

serais trop indigne tl'une telle faveur


senti tout le prix. (Cependant,
et d'alaires

je n'en avais vive-

puisqu'un surcrot d'em ou puisqu'un Dieu jaloux ne m'a pas permis de leur tmoigner jusqu'ici tout mon empressement, il faut que mes excuses prcdent les hommages que je Ir-m* dois. Je les prie donc de vouloir bien agrer les unes et de
barras
(1) 11 s'afiit tkt; intorvontions de Robespierre contre l'attribution des fonctions le police aux officiers de la marc'chausse (27, 28 et 30 dcembre 1790). Cf. point du Jour. XVII, 497-510. Le Hodey, XIX, 192-193.

100
m'indiquer

CORRl.Sl'ONnANCE DE ROBESPIERRE
les jours et les

heures o jo pourrais leur prRobespierre.

senter les autr'es.

(Hippol.vie KuffeiKiir. Les portraits de Robespierre, p. 10)


(1).

LIX
Robespierre Camille Desmoulins
Paris, 14 fvrier 1791,

Monsieur Camille Desnioulins que ni beaux yeux ni les belles qualits de la charmante Lucile sont des raisons de ne point annoncer mon ouvrag-e sur
J'observe

les

m
les

gards nationales, qui lui a t remis et dont je lui envoie au besoin un exemplaire. Il n'est point dans ce moment d'objet plus pressant ni plus impoVtant que Torg-anisation des

^araes nationales (2). C'est ce que pensent du moins les citoens de Marseille dont je joins ici un arrt relatif mon discours. Je prie Camille de ne point Tgarer. et de tclier de me renvoier aussi les lettres d'Avignon et les rponses que
je lui ai remises.

Robespierre.
(Hibliothtiue

(n" ai.HI). Uei>niduite


la.v

de par M. Ifrrue fiittoriquc de ht


inuiiicii):ile

Nantes
Cli.

Vel-

h'cvolii-

ikm

1013. IV. 692-093).

LX
Madame
Elle

de Chalabre

(;>

Robespierre

(Paris, 26 fovrior

I79i;

rpond une
a

li'lli-e

de Ruhespierr."

([ui

hii a

adress

ses loges et lui

fait

parvenir sa rfutation des pi'incipes

(1) M. Buffenoir dit qiio rorlBinal de octto Itttre, piovonant des papiers de lord Kperton. ost conserv au Brltlah Mu.teuni. I^ord Eferton tentrit cette peintre Vincent qui avait f-pou.s*^ M"" C!u.vaid. Celle-ci exposa le portrait au pa.stel de Robespierre au salon de 1791. (2) Il H'aKlt ici du dl.scours de Robespieiie sur l'organisation dos garde.^ nationales. (R. N. L.o 29/14.6) compos en 1790 et piononc A l'.Vs.semble !< 27 avril 1791. C. Desmoulins en fit l'loge dans son Journal le 21 flettre ilu
:

vrier (n" fir>). (3) Sur M"" de Chalabre, voir

If.

Fleischmann. itobcapicnc

<:t

hs

Fcm-

meH,

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

101

sur rorganisation des jurs (1). E-lle dsirerait parler avec lui des rcents vnements politiques et l'invite venir s'entretenir avec quelques

uns de ses amis.


(ropirrs
iin'lits.
T.

171-172).

LXI
Madame
de Chalabre Robespierre (sans date)

Elle proteste avec nergie contre

l'affreux dcret qui

remet
tisans.

la

gestion des finances dans la

main des avides courdont


Robespierre,
ont

Trois

dputs

seulement,

combattu ce dcret (2). Elle l'invite un petit dner patriotique en lui demandant de choisir le jour qui lui conviendra le mieux et le drangera le moins de ses travaux.
(I'(ti)ieis ini'ditx.
1.

173-175).

LXII
Augustin Robespierre Buissart (sans date)
Salut M. Buissart, je
ci'ois qu'il

apprendra avant tout


qu'il s'est acquit

avec plaisir que

j'ai

vu M. Geoffroy;
le

de sa

commission
lois de

et

que

procs- verbal est dcor une seconde


;

son illustre

nom

lui

dire

le

jour et l'instant heu-

reux je n'en .sais rien; apr|S son enfant chri.

le

physicien voudra bien chercher


(hi

1/affaire des Thuilei-ies

l'<S

icvikt

{.ij

est

un attentat
foible ide.

hoirible dans les journaux n'ont

donn qu'une
oculaires

Vous devez vous souvenir que mon


horrible

frre avoit prdit cette

m'ont rendu compte de ce qui s'est pass, il n'y avoit point encor eu rien d'aussi dangereux jusqu' ce jour, on ne parot point se
;

manuvre

des

tmoins

lasser d'intriguer et de forger des complots.

Les patriotes de l'Assemble, qui sont en

petit

nombre,

(1) Prsente le 5 fvrier 1791 (B. N. Lf. 113/10). (2) Dcret du 9 mars 1791 qui dcida que les administrateurs du trsor public .eraient nomms par le roi. (3) Allusion la journe dite des Chevaliers du Poignard; la lettre est donc de mars 1791.

102

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

tchant de se reconnatre pour rtablir les droits des hommes au moment o le Comit de rvision prsentera son
travail.

Mon
vous
mots.

frre vous dit mille choses,

les crire, j'ai

il n'a pas le temps de peine celui de vous grifoner quelques

Mille et mille choses galement M'"'' Buissart faites C3 que vous pourrez pour insinuer aux lecteurs de nommer* votre ami au tribunal de cassation.
;

Je vous
cabinet.

envoie

une

lettre

que

j'ai

trouve

dans

sou

A. Rob.
{Minoircs
l):

de V Acadmie d'Anus.

XX

t.

382).

LXIII
Robespierre
la Socit

des

Amis de

la Constitution de Versailles

Paris

le

avril 1701.

Frres et Amis,
Votre zle pour la propagation {it\s vrits utiles et de rcsprit public vous donne des droils la reconnaissance de la patrie. Je ne crois pas pouvoir vous tmoigner la mienne d'une manire plus digne de vous, qu'en vous envolant un ouvrage imprim il y a lontems, mais qui n'a point encore
paru, et dont l'objet intresse essentiellement les droits les plus sacrs des hommes et les premiers principes de la
libert.

HOBESPIERKE.

un discours sur les jurs, dont la publication a prouv dans W lems des obstacles d'une nature assf'z extraordinaire. Je vous prie de m'informer de la rcepP. S.

J'y joins

tion de cet envoi (l).


(r.ihili(iiln"'(|m'
II"
l..'i)7

iiuiiiicipiik'

U'

Vt'i-sailles,

Mrmoiirs dv

ht

Socirir

d>'*

Si-iriircs
II.

lunruUs de SritU'-rl-Oisc.

lS-10.

174).

(1)

Dimotirs

Mil

.1

fi'vil<T

11!!

Kiir

1rs

Jiin's.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

103

LXIV
Robespierre
la

Municipalit de Toulon

(Il

avril 1791)

GNREUX CITOIENS
exprimer les sentimens preuves vous que m'avez donnes de que m'ont inspir les votre estime et de votre dvouement la chose publique il est tout vous mais mon cur a devanc ma lettre
J'ai

trop tard peut-tre vous

comme
la

la patrie

votre nergie, vos principes seront le


;

plus ferme appui de la libert

votre suffrage est

mes yeux

plus douce rcompense de ceux qui la dfendent. Pour moi, je n'ai pas cru pouvoir vous exprimer ma reconnais-

sance d'une manire plus digne de vous, que de vous adresser un nouvel ouvrage dont l'objet intresse essentiellement les droits les plus sacrs des hommes et les premiers principes de la flicit publique. Je le

recommande
qu'
la

votre patrio-

tisme

vous

vous

rappellerez

lumires

et de: l'esprit

propagation des public est attach le bonhe ur de la


Robespierre.
(Arcli. l'oim. (If Touloii. Ilvnlutioii.

patrie et de l'humanit.

1X30.

r
Robespierre avait pris
la

20).

dfense de Toulon, l'Assemble Consl'occasion du conflit qui s'tait lev entre la nouvelle organisation municipale et l'administration de la Marine, et qui avait dtermin une meute. Le Conseil municipal en remerciant Robespierre et .ses collgues
tituante le 16 janvier 1790,
ji

Ricard et Bouche, les avait informs que leurs noms seraient inscrits dans les fastes de la ville. (Cf. A.-J. Pars. Maalmilien RobesHommage de la Municipalit de pierre, citoyen de Toulon, 19*J'> Toulon [Nlaximllien Robespierre.)
:
.

LXV
Le Maire
et les Officiers

municipaux de Marseille
(18 avril

Robespierre

1791
la

demandent Robespierre de prendre Marseille contre les menes de D'Andr qui


Ils

dfense

de
Ift

a fait voter

dcret du 2 avril, qui

en ampliant

les

pouvoirs des commis-

104

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
ville'

saires civils envoys par le Roi dans la


loutes les administrations
ttre des

d'Aix, entache-

pas

la

prpare peutmalheurs, parce que ces commissaires civils n'ont confiance du peuple.
et

du dpartement,

(Arch. mun. de Marseille, D-4

83

r.

Reproduite par M. A. Cliabaud,


les

1, f

82

dans
1928

Annales

Rvol.

Mars-avril

p.

118-119).

LXVI
Le Conseil gnral de Toulon Robespierre
Il

(30 avril 1791)

remercie de renvoi de son discours contre le marc flicita. Ce discours a t dpos dans les archives de la commune.
le

d'argent et l'en

(Archives connu, de Toulon. Rvolutioi;.. D. 38. 3.S5).

LXVII
Le Club patriotique de Toulon Robespierre
Il

(14

mai

1791)

informe Robespierre qu'aprs avoir


des dcrets sur
lo

lu

son discours,
lui
et les la

il

dcid l'envoi l'Assemble d'une adresse pour


la rvocation

demander
journes
Nnlion sur-

marc d'argent

de travail.

Il

l'encourage continuer, clairer

ses droits et l'assure de son estime,


(Arcli.
cMilt

communales de Toulon.
:

Kofiistre
).

du

les .\nii8 d*

l;i

niiistituiiuti

LXVIII
Robespierre au Prsident d'une Socit des Amis de
(20
la

Constitution

mai

17i)l

J'ai

reu

avec

une

vive

r^connaissance

lois

marques
;

d'estime qu vous
n'existe
[tiril.

me donnez

au

nom

de votre

socit
ni

il

pour moi de plus douce rcompense,

de'

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

105

plus puissant encouragement remplir des devoirs trop sacrs pour que je puisse les oublier un moment. Je recevrai les personnes que votre socit veut me faire l'honneur de

m'envoyer, avec des sentiments dignes

d'elle.
dceiii-

(Catalogue Charavay. Vente du 17


bre 1805).

LXIX
Guffroy Robespierre (Arras, 21 mai 1791)
11 lui envoie un mmoire au sujet d'un jugement du tribunal qui a dcid que des arbres n'taient pas dans les champs des riverains parce que le seigneur en avait joui pendant 60 ans . Il propose un amendement l'article 7 du dcret du 26 juillet. Il demande un dcret pour la runion des paroisses d'Arras, afin qu'il n'y en ait que trois (Notre-Dame,

St-Vaast, St-Nicolas)
et

la dmoLition

c'est le vu de l'vque , la vente des paroisses supprimes, afin de donner

du travail aux ouvriers, car


ruine
.

notre atelier de charit nous

(Hlhllothque de Nantes.

Collection Du-

gast-Matifeux, n" 11).

LXX
Robespierre
la

Municipalit de Marseille

Paris,

le

24

mai

1791,

Messieurs,
Quan<l
Marseille

m'avait

choisi

pour

son

dfenseur,

quand

je mettais ce titre

vais-je prvoir qu'


tion cause

mon

par l'excs

pouune indisposides travaux dont on nous accable


au-dessus de tous
les titres,

insu, au

moment

oii

me

forait depuis quelques jours m'absenter de l'Assem-

ble, l'intressante

cause de Marseille, du dpartement des


et

Bouches du Rhne

de tous les patriotes franais, serait

i()6

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
et

prsente'

juge au

mme

instant

(1;

C'est

cependant ce
d;

qui vient d'arriver. Magistrats vertueux d'un peuple digne


ia libert,
:

vous consoler votre patriotisme, votre courage, votre vertu sont auaussi dessus de toutes les calomnies, au-dessus de tous les vne'ments. Vous et moi nous continuerons veiller pour la libert, pour Ja patrie, les dfendre de tout notre pouvoir
et doit

une seule pense me console

dans ce temps de

erise oii leurs

ennemis runissent contre

Conservez-moi votre estime, votre amiti, votre confiance, enfin l'honneur de dfendre la cause de la patrie en dfendant la vtre.
elles tous leurs efforts.

Robespierre.
(.\i-ch. iiiuii.

de Marseille. L>-4 43. f" 87, r" Reproduite par M. A. Cliabaud dans
Mars-avril

les Annule-^ RiroUitiotnuthc.

1923, p. 120).

LXXI
La Municipalit de Marseille
Robespierre
(27

mai

1791)

Le Maire

et

les officiers

municipaux signalent
le

Ro1j<'S-

pierre les intrigues des Commissaires civils des Bouches du

Rhne

qui n'ont pas cess d'ag:iter

dpartement.

Ils

lui

envoient deux copies de

lettres, l'une crite

au Prsident do

l'Assemble nationale
la

et relative

des rquisitions faites

garde nationale de Marseille et au rgiment suisse d'Ernest pour investir le palais de Justice l'autre adresse au Comit des Recherches au sujet, d'une calomnie rpandue conti'e eux, Nos plaintes sont justes, elles seront senties par l'homme dont le gnie et le cur sont dvous la chose })ubli(|ue. et que nous apprenons chaque jour aimer davantage par la lecture de ses excellents discours prononcs dais
;

la

tribune Nationale.^
(Arcli.

Mun. de Marseille D-4

v, 108, r".

Annal. Rrol. Ibld.

1,

" p. 107,
p.

120-

121).
L<^ 21, CfM'hon, (liin un rnpport ini nom du vomiUi <1oh r<ohf'iches sur *vni'mont l'AIx. T<iulon ^t Mar.t'-lllc, delniii sans fondonii-nt raeciifnl\on port<' par \v cliil) dr MaiHitllIf contre W <oriuni.'<airc. oivlls.

(1)

\vn

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

107

LXXH
Robespierre
la Socit

des Amis de la Constitution de Versailles

Messielk.s,

Vous me demandez mon opinion sur les principes de Ja Socit des Amis de la Constitulion de St-Omer Je n'ai pas eu avec elle des reJations frquentes; mais je scais qu'elle renferme plusieurs excellens citoiens. J'ai mme reu d'elle, au sujet de mon discours sur les gardes nationales, une adresse trs patriotique. Quant reprit gnral qui rgne dans ce
:

dpartement,

ill

devient meilleur depuis que les socits des


et

Amis

de la Constitution ont lendu leurs sances publiques,

que l'influence du peuple, partout bon et gnreux, en ipit des calomnies de ses oppresseurs, balance l'esprit aristocratique
ses.
(les ri-deraiit f/fn.s

coin

me

il

faut

<\o

toutes les clas-

Toujours convaincu que


plusieurs ouvrages que
Pai'is, le 1"
Jt-

la

libert et

le

bonheur public

sont attachs la propagation des principes, je vous envoie


confie votre patriotisme.

juin 1791

Hobespierkk.

P. S.
lettre

J"ai devin,

par

le

timbre un peu efTac, que la

laquelle je rpons venait de vous, car elle tait sans


(Hibliottiwjue

iiiuiiiripalt*

de

Versailles,

n"
(le

1.398,
la

reproduit dans les Mmoires Hoci^tv des Scieneen mor(ilf-< iff


II, 174-17').

S(ine-e10v<c. Ig49,

I.WIII
Joseph Lebon
11

Robespierre

:{

juin 1791,

Tin forme qu'il est vicaire dans une .succursale Ver

une demi-lieue d Beaune o il se trouve trs heu Robespierre de renouveler sa motion en faveur du mariage des prtivs, faites disparatre jamais cette excrable obligation de tromper le vu de la nature qui
noi
(1;,

reux.

Il

demande

(1)

la Congrgation de l'Oratoire, qu'il quitta le 5 mal 1790. fut lu premier vicaire constitutionnel de la petite paroisse la Bourgeoise prs Beaune, avant de retourner dans son pays

par

L.ebon avait t professeur de rhtorique au collge de Beaune. tenu En Juin 1791 H

du Vernois sur comme cur de

Keuville-Vltasse

(Pas-de-Calais).

108

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

a caus jusqu'ici la ruine des Jais et des murs... Demandez ensuite qu'aucun officier du culte ne soit forc ou mme ne puisser porter un habillement particulier que dans ses fonc-

hors de leurs fonctions, les ecclsiastiques ne doivent marque distinctive, moins qu'on ne veuille les faire toujours regarder comme les premiers magistrats de la rpublique. Gomme on le menace de le dputer la prochaine
tiions...

avoir aucune

lgislature,

il

raison du dcret du

demande Robespierre s'il est ligible, en marc d'argent. Il propose un dcret qui
{Papiers indits trouvs chez RohcspieiTe.
Il T. 237-241).

fix l'ligibilit des ecclsiastiq^ies.

LXXIV
Robespierre
la

Municipalit de Toulon (dbut do juin 1791)

Messieurs,
L'estime,
l'attachement,
la

civisme gnreux inspire tous

reconnaissance que votre les bons citoyens, est la

mesure du prix que j'attache aux marques glorieuses que vous m'avez donnes de votre estime et de votre confiance et mon cur est vous, comme la Patrie. Combien il m'et t doux de dfendre votre cause, en dfendant celle des Marseillais et du dpartement des Bouches-du-Rhne je mettais ;<u rang de mes premiers devoirs, celui de remplir cet engagement sacr, lorsqu' mon insu, dans le temps o ui>e
;
;

indisposition, produite par l'excs de nos travaux,

me

retenait

moi depuis quelquc^s jours, juge au mm instant.


(liez

cette affaii'e lut i'a])porte et

Magistrat vei'tueux d'un


seule pense

peiipl^

digne de

la

libert,
le

une

me

console

rien ne peut branler

patrio-

tisme des vrais citoyens, vous n'en serez pas moins les plus fermes appuis d-e la Tyonstitution la vertu est au-dessus de
;

tuus les vnements,

comme

elle est

au-dessus de toutes les

calomnies. Continuez de veiller pour la Patrie, au milieu des dangers qui la menacent et de guider, dans la routv de la
libert, le

peuple, bon

el

gnreux, dont vous tes

les repr-

sentants. Conservez-moi votre amiti, votre confiance; ne

mo

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
privez pas du prix
uii
ils

109

le p4u.s

doux de mes travaux au moment


;

deviennent les plus pnibles gnage des sentiments fraternels que de Toulon.
(Arcli. cuniiu.

et

recevez

le

tmoi-

j'ai

vous la

commune

de Toulon. Rvolution D-4.

f" 415

417).

LXXV
Robespierre l'Assemble lectorale du dpartement de Paris
Paris,
le 11

juin 1701,

Messieurs,

M.

le

cielement

procureur gnral syndic vient de m'annoncer offile' choix que vous avoit [s-ic) fait de moi pour rem-

plir les fonctions d'accusateui' public

au tribunal criminel du

dpartement de Paris. Je me fais un devoir d'acceptei- cette charge importante et pnible. Je n'envisage point sans effroi mais j'ose la grandeur des obligations qu'elle m'impose esprer que l'amour de la patrie et le dsir de justifier le suffrage glorieux qui me l'a dfre me donneront les forces ncessaires pour en portt;r le poids. Robespierre (1).
;

Catal. rimniva.v. Vente


(n"

Chaniva.v, AssemMe lectorale de Paris. 1790-1791. p. 601180).


C.

du 9 avril 1913

002.

LXXVl
Robespierre Buissart
'

Paris,

le

12 juin 1701.

joieux ami, je suis trop convaincu de votre attachement pour moi, pour ne point vous parler d'un v-

Mon

cher

et

(1) Robespierre venait d'tie lu accu.sateur public prs le tribunal criminel du dpartement de Paris, par 220 voix contre 99 D'Andr sur 372 votants. A. Duport lu prsident, donna alors sa dmission et fut remplac par Petion.

10

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
jn'intrsse.

nement qui
et

me nommer
choix, je

Les lecteurs de Paris viennent de accusateur public du dpartement, mon insu malgr les cabales (1). Quelqu'honorable que soit un pareil

n'envisage qu'avec fraieoir, les travaux pnibles auxquels cette place importante va me condamner, dans un lems o le repos m'toit ncessaire, aprs de si longue-s agitations. D'ailleurs je regrette

mes

ctiers citoiens de Versailles

qui m'ont donn les preuves les plus touchantes de leur atta-

chement,

^^ais je suis appel a

vneiment causera beaucoup de peine. une desbine orageuse. Il faut en suivre le cours, jusqu' ce que j'aie fait le dernier sacrifice que jy pourrai offrir ma patrie. Je suis toujours accabl. Je ne
et qui cet

puis m'entretenir avec vous, ni aussi souvent, ni aussi lon-

tems que je le dsire. Il ne. me reste, mon cher ami. que le tems de vous embrasser de toute mon me et de prsenter Madame... le tmoignage de ma tendre et inviolable amiti.
Robespierre.
(.1.

A. l'aris. Jji Jeioics-se de Ix'obtsiiicrre.


p.

AppeiKlice

("XII,

ii"

VIll).

LXXVII
Robespierre
la Socit des

Amis de

la

Constitution de Versailles
13 juin 1791.

Paris,
J'ai

le

juin. Je ni' vouprofonde qu'ont faite sur moi les choses touchantes qu'elle renferme. Hi, renti'ant au fond d'' mon cur, j'y Irouvois (pielque sentiment dont je pusse rougir; si je n'tois en mme tems (2) convaincu que vos mes ressemblent la mienne, je n'aurois jamais entrepris d'y rpondre. Ma rponse ne peut tre que l'expos simple et franc de mes sentimens les plus intimes et des motifs de ma conduite. Quand vous les aurez cnteiulus, ou vous nv^ dsaou vous me louerez. Quoiprouver'ez ou vous me plaindrez

reu hier votre lettre date du S

jM'indrai pas l'impression

(1)
."nibli'

Miiport,

c|iii

Rindiilt

nmcunf

i\

Kobcsiikiio d'avoir
;"i

fait

voter par

Iji Ic'Kislatino .sulvnntt' (16 mal), )"AHfrnbl('-<' rini'llKlbilit^ .les ('onslitniints voir nuniici'' le donrit-r sa ilt'-mlsslon, ni Robcspiorrc tait lu. Cf.

Lr

IliUfolu-HottH

(2)

Un mot barr

de Franc*, et (U; Rrnbant, n" intvvicurement.


:

81.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
i]uo

1 I

VOUS fassiez
;

mon cur
le

entier
J'ai

il

sera toujours

mme

vous sera toujours dvou tout et digne de vous.

du dpartement de m'a en mme tems surpris et effraie. Il m'imposait, de toutes les charges la plus il m'engageoit dans contraire mon got et mon caractre un tourbillon d'affaires dlicates, pineuses, immenses, au moment ofi je soupirois aprs la fin de tant de travaux et d'agitations. Je dsirois une situation o je pusse quelques fois jouir de moi-mme, et me livrer l'tude et au dveloppement des grand's vrits qui sont la base de la lgislation et ce la politique qui convient un peuple libre. Si (1) j'avois ambitionn quelqu'emploi public, c'eut t celui de les dfendre et de les faire triompfier un jour dans les Assembles lgislatives. Versaille-s m'offroit une i-etraite paisible, o j'aurois trouv tous les avantages tiui pouvoient flatter mon
t

nomm

accusateur public

Paris,

absolument

mon

inscu. Ce choix

got

et

ma

sensibilit. Telle loil

ma

position, lorsqu'on

nv

reprs-enta les circonstances o les vo'ux et les allarmes des


patriotes m'avoieni appelle la place cpic je redoutois
(lui'lles
;

dans

mains mcni
la faire

i*efus et la runi(tn

de foutes les cabales

pouvoient

tomber

l'influence heureuse ou

malheuet

leuse qu'elle devoit avoir sur le sort de la libert


eonstifution.

de

la

dans un tems o

l'une et l'autre
et

sont sans cesse

attaques par un systme d'intrigue

de perscution sourde

plus l'edoutable (|ue la violence de ses premiers ennemis, ('ans (les lieux tpii toient comme le centre et le foier de la
rvolution

dans vo! discours puissance des noue( dans vos crits, avez prouv (]ue la redoutable veaux magistrats criminels pouvoit tre le plus instrument de la tirannie, si elle tait exerce par de< hommes foibles ou suspects la place d'un bon citoyen
2).

On me

disoit

C'est

vous

qui,

pas o il peut rendre sa patrie les services les |.lus importans et les plus tendus ? Appel ailleurs, par le choix du peuple un emploi public, refuserez-vous de voler un poste plus prilleux, plus pnible, plus important la d.fense de la cause eommune. auquel un nouveau choix du
n'est-elle
<

l)euple

vous

appelle

Ces

observations

toient

appuies

l'n mot barr : j'vtois. (1) (2) La politique des Fayettistes et du tiiumviiat Essai sur et Lameth. Voir ce sujet notre livre feuillant. AdHen Duport.

A.

Duport, Bar-

nave

i'histoiri'

du

jjarti

112

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

par des circoustauces et par des faits que je voiois de prs, dont j'tois plus instruit t plus frapp que personne et une place que j'aurois refuse, comme une rcompense, que j'aurois rejelte comme un honneur, je l'ai accepte comme un fardeau redoutable, comme l'occasion d'un pnible sacri;

fice. J'ai

cru acqurir de nouveaux droits votre estime;

j'ai

cru vous servir vous-mme, en immolant un devoir austre,


intrt gnral, mon vritable intrt personpropre satisfaction et mme la vtre... Cependant, je l'avoue, quand ma conscience approuvoit ce parti, mon

au plus grand
nel,

ma

cur
t

me le reprochoit encore. Mes amis savent quels ont ma perplexit, mes regrets, mes combats. Votre lettre,
me
prsentoit des preuves de votre amiti plus neret

qui

plus touchantes que je n'en avois encore reues de vous, les a renouvels je n'ose dire quel point elle et inTlu sur ma rsolution, en dpit de mes principes

giques

mmes, si je l'avois .reue avant l'envoi de mon acceptation. Mais je puis vous assurer qu'on m'a vu hsiter, quoique je
l'eusse envole et qu'il

m'a

fallu

d-e

raffermir

contre

la

tentation

de

sages conseils pour me donner l'exemple d'une

inconsquence clatante. Tel est, messieurs, l'expos fidle de mes sentimens et de ma conduite. Vous pouvez maintenant les juger. Si vous les blmez, vous aurez rendu nu\ peine plus amre et, de toutes les injustices que j'aurai prouves, ce sera la seule que je n'aurai point vue d'un il indiffrent. Je n'aurai alors qu'un motif de consolation ce sera de songer, que, dans la situation o se trouve la chose publique et oii je suis moi mme, il me restera assez d'occasions d'lever mon caractre au-dessus de tout soupon, par tel sacrifice qui pourra coter uu moins des regrets aux amis de la libert et de la pairie. Mais ce n'est point assez pour mon cur, je veux prouver toute ma vie mon dvouement particulier aux cito'iens de Versailles. Je veux toujours me regarder comme leur concitoien, leur frre, leur dfen;
;

seur.

Quand

je

me

croiois

sur

Iv

point d'aller fixer

mon

sjour au milieu de vous, je ne me suis pas press d'abandonner mes occupations, pour aller vous expi'imer mes sen-

timens en personne

les
S'ils

circonstances aclueles m'en font

un besoin imprieux.
j>rix,
si

vous paroissenl encor de quelque


conduite, faites-moi scavoir les

vous approuvez

ma

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

113

jours et les heures de vos sances, afin que je puisse m'entretonir avec

vous plus en

dtail,

de ce qui nous inti-osse


loi

galement. Je
les fois
et la

me

ferai

mme

une

d'y

assister, toutes

que mes occupations .me laisseront quelque loisir; dislance mme qui nous sparera ne servira qu' pr-

senter l'exemple de l'union la plus civique et la plus touchante dont je tacherai, chaque jour, de resserrer les nuds.

Donnez m'en ds
interprtes de

ce

moment un nouveau

gage. Soiez les

douleur auprs de vos concitoiens, auprs des habitans de la contre qui m'voit honor de sa confiance. Dites-leur que cette seule qualit
regrets et de
dites-leur. qu sera toujours mes yeux un titre sacr pour aimer ardemment la patrie je n'en suis pas moins attach leur bonheur particulier, et que je leur offre tous en gnral, et chacun en particulier, mon zle, ma
;

mes

ma

voix, toutes

mes ressources

et

ma

vie

mme.
Robespierre.

(Bibliotli<iue

luuiiicipale

de
la

Vei*saille.s,

n"

1.300.

Mmoires de

Socit dea

Sciences morales de Seine-et-Oise. 1849.


II.

177-lSO).

LXXVIII
Robespierre au Procureur gnral syndic du dpartement
de Seine-et-Oise
l^aris.

le

l;>

juin 1791.

MONSIEl'R.

Les lecteurs de Paris viennent de me nommer accusa'eur public au tribunal criminel de ce dpartement. Des circonstances imprieuses, puises dans l'intrt public, m'ont forc accepter cette pnible et importante fonction mais le sacrifice auquel elles me conda.mnent ne fait que redoubler les sentiments de reconnaissance et d'attachement que j'ai vous pour ma vie aux citoyens de la ville et du district de Versailles. Je chercherai justifier la confiance dont ils m'avaient honor par mon zle servir la causo
;

commune dans un

poste plus difficile et plus prilleux. Je


8

114

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
le

vou< pi'ie. Monsieur, de vouhjir bitii Jeur transmettre tmoignage de mon dvouement et de mes regrets.
Robespierre.
(Miiiioircs
(le

lu

Socirtv des i^cicnces mo-

rales de Heine-et-Ohe. 184). II. p. 176-

177).

LXXIX
Petion Robespierre
vl.")

juin 1791)

nomination (1). J'accepte. Je ne compte pas pour peu de chose de vous avoirpour collgue. Ge qui a fait fuir Duport est ce qui m'attire. Je vous ai cherch la salle et ne vous ai pas vu. Je voulais aller chez vous, mais je me suis dit je ne le trouverai pas,^ il ne dne jamais chez lui. Blizot est substitut et accepte. Pors*ans

Vous savez

doute,

mon

ami.

ma

tez-vous bien, tout vous.

Ce mercredi

soir.
(Bil>liotli(iue

Petion.
de Nantes. Collection Du"

gti.st-:Malifeux,

233).

LXXX
La Municipalit de Toulon
Elle lui
Robespierre

(juin

1701)

annonce que son civisme

et

le

dvouoineni parti-

culier qu'il a manifest pour la

(iommuue de Toulon, dans

plus d'une occasion, ont dtermin le Conseil gnral lui dcerner le titre de Citoyen de Toulon. Quel modle plus
parfait pourrions-nous prsenter

nos concitoyens i>our se

former

l'esprit

publie

(Arcii. Coiii. (lo


1"
.1.

.371

V.,

d'Hitivs

Toulon. Krvdluiioii 1 ). rtudo citcH' de

33.
^I.

l'AKKS).

(1)
tt-riK-nt

IN'tion

fut

'lu

Ir

1.'.

juin,

piv.sidcnt
'l''

donn'D'AridiY-,

de )'uiIh, -n su dnilsHlon.
di-

r<ni|>l!><<i>i'nt l'.uzut fut '-lu (K'ndssionnitirc dans les

nomination
-ivv, ,,./,/-.

Kobospiinc
//.

oninii-

du tiibun.il criniiiicl du X-psuDupoil <iid, (It^s son ('Irr-tlon. sivalt substitut le nn'inc Joui- A la pl!u;o do mrnu's conditions et on ruison de la accusatrur publio. Cf. Etienne Cl>aravay.
1

,;..//,.,(/-

r<iri'^

r,!ui-i7<i1,

iW\

.(

sidv.

CORRESPONDANeK DE ROBESPIERRE

115

LXXXI
Van Miest
(vonkiste)
1 ,

Robespierre

(Londres, 2G juin 1791;

la suite

de l'crasement du parti favorable la Rvo-

lution,

Van

Miest, qui a d s'enfuir en Angleterre, engage

Robespierre considrer politiquement la Belgique, tant que le Pays-Bas sera sous la domination de l'Autriche il sera le centre des ennemis de la constitution . Il lui offre ses services pour favoriser la revanche du parti rpublicain

Belgique.
(Papiers indits.
II.

171-174).

LXXXI I
Robespierre Ral
2

juin 1791}

En faveur de

l'entre de
(3).

Buzut au tribunal criminel du

Dpartement de Paris

LXXXIII
Petion Robespierre (sans date

Muu
vrai
ble.

ami. Je viole

les dcrets, je

me

fais solliciteur.

Il

est

que
le

pas de la comptence de l'assemJe vous demande pour mon parent, mon ami et mon
dlit n'est

mon

hte

droit de fournir des

mdicaments aux pauvres

pritoit

sonniers maladf>s (4). On m'a dit que cette concession de votre comptence. Je n'en sais rien.

(ie

Tout vous. vendredi

soii'.

Petion.
(Hiltliotlique

de Nantes.

Collection Du-

^'iist-Matifeux, n" 232).


(1) 1^^ s xi.iKkisi.s MiMifl.s jiins'i (lu nom de leur chef Vonck talent les (lmocrates belges opposs aux Statistes ou aristocrates. (2) Ral (l7-)r.-1832). Proiureur au Chatelet en 1789, fut avec Hbert substitut (lu pi-Oftireur <k- la Coninuine. Ami de Danton il contribua au 31 mai, ai-rt avec les dantonistes, il fut libr au 9 thermidoi-. Rdig'ea avec Mhe le Journal dfs Patriotes de S9, dfendit Drouet au procs des Rabouvistes. Favorisa le 18 brumaire, adjoint Pouch, fut comte de
l'Iimpii'o. (3) Buzot

fut lu viee-preident du tribunal criminel le 25 juin 17^1 par 175 voix sur 275 votants. I.,e prsident tait Petion. (Cf. Charavay. Assembh-e lectorale de Parin, 1790-1791. p. 613), (1) L'accusateur public avait les i>iisons sous su .surveillance.

IIG

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

LXXXIV
Robespierre
la Socit

des

Amis de

la Constitution

d'Arras

(Paris, juillet 1791)

Messieurs,
Si les pnibles travaux dont j'ai t

comme

accabl, ont

diffr l'expression de la vive reconnaissance que je vous


dois, le titre glorieux

que vous m'avez dcern n'en

est

pas

moins mes yeux la plus douce de toutes les rcompenses. Quiconque seaura vous apprcier, quiconque connatra tout le prix de l'estime d'un peuple sensible et gnreux ne croira jamais qu'il ait pu la mriter. Je puis du moins me dvouer pour ma patrie, je puis lui sacrifier ma jeunesse, mon repos
et

ma

vie

j'en ai fait le serment, je l'accomplirai d'autant


le

plus facilement que je n'avais -pas besoin de

prter pour

en remplir
vos regrets

l'objet.

Heureux

si,

aprs avoir obtenu les preuves

touchantes de votre bienveillance, je puis encore emporter


!

Je vous prierai, Messieurs, dans ces


votre concitoen
j'essc

momens

de

crise,

de

vouloir bien m'crire quelquefois. Je suis votre frre, je suis


;

informs-moi quelques
et

fois de ce qui int-

ma

famille

ma

patrie.

Robespierre

(i).

(Cite par M. Ch. Vellay.


r-"

La Nrritc

hlciu',

aot 1908).

LXXXV
Robespierre
la

Municipalit de Toulon

(6 juillet

1791

lettre,

Robespierre adresse la Municipalit de Toulon la mme dans des termes absolument identiques, que celle ci-dessus envoye la Socit des Amis de la Cainslitution
d'Arras.
(Arcli.
(^)imii.
(le

Toulon.

Kvolution.

D. 357.

300, d'aprs l'tude cite

de

M.
(1)
'Mil
I'-

.T.

P.MIKS).

r'i>tt<' li'ttff tnlt vniIf!mbliibloTnoiU ^riito on rpon.so !i une .adresse no noiiH est im parvenue nous ne .savons quel titre la Socit des Amis ! ..'...Il .)'\,r.,o venait de d<-erm'r A Uol)i>Hpi.-nc.
;

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

117

LXXXVI
Guffroy Robespierre (Arras,
Il

13 juillet

1791)

l'inlornie

(ju'il

a t dnonc au Dpartement parce qu'il


2

a pris la dfense des soldats du

bataillon

du

68*

Rgiment,

ci-devant Beauce, on a prtendu qu'il entretenait l'insubordination des soldats, on a mis en cause la Socit des Amis
de la Constitution.
Il

demande Robespierre
ait

d'intervenir aule

prs du comit militaire pour que l'on ne fasse pas

rapport

de l'affaire avant qu'il


des soldats
(|ui

eu temps d'adresser la justification demandent tre entendus (1).


(Bibliothque de Nantes.
ga.st-Matifeux, n" 50).

Collection Du-

LXXXVII
Legendre
Il

Robespierre (Mantes, 25 juillet 1791)

envoie Robespierre

dfenseur ordinaire des citoyens

opprims pour leur patriotisme , copie de la lettre qu'il a adresse l'Assemble pour rclamer son retour dans ses foyers et sa comparution devant le tribunal qui sera indiqu (2).
(l'tiliicrs iiH'dils. TT.

180).

LXXXVIII
Robespierre au Maire de Marseille

Sans
Mkssikius.
Je regrette
tt

date, reue le 27 juiflet 1791.

amrement de

n'avoir

pu vous exprimer plus


et

tous les

sentiments d'estime, d'attachement


2'"

de recon-

l'Assemble, lue
p.

bataillon du 68' Rgriment ci(1) Au sujet (le rinsubordlnation du devant Beauce, voir dans le Moniteur, lettre du ministre de la guerre le 25 aot 1791 et discussion du 28 aot avec l'intervention de Robespierre et le dcret rendu sur la proposition de Chabroud (TX,

485, 516-517, 527-528). (2) l^eRondre ven.iit d'Ctre de Mars. Il crivit cotte lettre nir en .sa faveur.

arrt A

la

suite

du massacre du
lui

Champ

Robespierre pour

aemander

d'interve-

118

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
les
lettres

naissance que m'ont inspirs


fait

que vous m'avez


et

l'honneur de m'crire. Ne doutez pas que je ne sois


la

dvou jusqu'

mort

la

cause de Marseille
lie.

celle

d(*

la Constitution, laque^Me elle est

Au

milieu des factions


qu'il
lui

qui menacent la libert, au sein des perscutions qu'prou-

vent quelques fois ses dfenseurs,


est

il

est

doux de penser

des lieux, o la vertu


qu'il
le

et les

lumires des bons citoyens


sur. ses

assurent un triomphe immortel

perfides ennemis. Je

voudrais

me

ft

permis de remettre actuellement sous


qu'il existe

vos yeux

tableau de la situation des affaires publiques,

mais tme
t'ois

je dois

vous prvenir

aujourd'hui un syset

d'intrigues, de calomnies, dont le but est de

l'opinion publique par les rcits les plus infidles


tes p'ius
le

tromper quelque
et

imposants sur
la

les

vnements

les plus dcisifs

pour

succs de la rvolution, et sur la nature des dangers

menacent. Beaucoup de citoyens paraissent croire que Texaictitude de la poste n'est pas toujours scrupuleuse, lorsqu'il est question de la correspondance des corps ou des individus connus par leur patriotisme (1). Je suis avec un attachement fraternel. Robespierre.
des ennemis qui
(Archives Municipales de Marseille. D-4 43, f IIG. Annales RCvol. mai-s-avril
1923, p. 121-132).

LXXXIX
Robespierre
la Socit

des

Amis de

la Constitution

d'Arras

(sans date)

Aprs avoir appris ses compatriotes


clat entr'e les Jacobins ot les F^'uillants,

la scission
il

qui a

leur reproche

d'avoir

pench pour ceux-ci

Il

et

se

plaint
les

auprs d'eux.

est nahu'cl

que tous

d'tre calomni ennemis du bien

public soient les miens et qu'ils s'agitent surtout, au milieu de mes compatriotes, avec une vivacit proiMirlionno mon dvouement pour Inur bonheur.
(!'..
11.

N.

<

'mI:i!(i;:uc

de vente du

1"

nuirs

1K."8,

rii-c..")).

Cl) A(lrii:n

Voir h vo Duporl.

Niijct

iiolif llvi<>

Ksmii sur l'Mstoiir du parti feuillant.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

K>

XC
La Municipalit de Marseille
Robespierre (1" aot 1791)

Le Maire
citent et lui
lui tre

et les

officiers

municipaux informent Robes26 ou 27


juillet, ils le fli-

pierre de l'arrive de sa

Jtettre, le

demandent de dmasquer
et

les tratres qui

peuvent
qurlque

connus

qui

couverts du voile de la libert qu'ils


si

affectent de protger, sont les seuls craindre,

chose

est.

craindre pour la constitution


(Arch. luun. de Marseille l)-4

\).

1,

133.

Annales
122-123).

Rcvol.

mars-uvrll

1923,

XCI
Robespierre
la

Municipalit de Toulon (10 aot 1791)

Quoique je me l'egarde au-dessus des calomnies e tous ies ennemis du bien public, j'ai cru devoir les r&pousser depuis qu'ils les ont lies un plan destructeur de la libert. J'offre l'crit que j'ai consacr en mme temps et ma dfense et celle de ma patrie, ceux qui ont acquis des
droits sacrs sa reconnaissance et la

mienne

(1).

Robespierre.
(.\reh.
Coiiuuiiii.

de oulcm. Hvolution.

D.

3r>.

40S).

XGII
La Municipalit de Toulon
Elle
Robespierre

(aot 1791)

Nous n'avions le remercie et le flicite de ses efforts les intentions connatre pour Mmoire besoin pas d oe consciences nos tiez dans vous jug qui vous dirigent, dj d'admirateurs autant d'amis, e! vous vous tiez fait autant
:

qu'il

y a d'officiers municipaux dans la

Commune

de Tou-

lon

(1) Robespierre envoyait h Toulon son Adresse aux Franais contre les menes des Feuilliints, particulirement des triumvirs, Adrien Duport, Barnave et A. Lameth pour dtiuiro le club des Jacobins.

120

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Elle rinl'orme quelle est vexe, tourmente, opprime,

par

la

tourbe des bourgeois et des riches qui veulent dominer,


et

qui sont soutenus par les Directoires du Dpartement


District
>>.

du

(Arch.
f

Comm.
;

512

tude cite de M. Pars).

Toulon. Rvolution D. 33.

XGIII
Robespierre
la

Municipalit de Marseille (Paris, 10 aot 1791)

Messieurs, reconnu dans votre dernire lettre tout le patriotisme gnreux, l'attaichement inaltrable aux principes de la Constitution et la libert qui vous a mrit la reconnaissance de tous les Franais, et qui vous assure pour jamai* les sentiments profonds d'estime et de fraternit que je vou.-: ai vou. Je ne connais aucune manire de les exprimer qui soit digne de vous que l'hommage d'un crit (1) que je consacre la patrie et la libert,, que je recommande tous les amis de Robespiekrk. l'une et de l'autre.
J'ai
(Arch.

mun. de Marseille. D-4 43, f" 122, Annales Rvol. mars-avril 1923, p..

123).

XOIV
Guffroy Robespierre (Arras, 12 aot 1791)

Au

sujet des soldats du 08" rgiment dtenus la citadello

d'Arras.
(Bibliotlique de Nantes.

ColkH-tion Du-

ast-Matifeux, n" 1).

xcv
La Municipalit de Marseille
Robespierre (17 aol
cl

170t)

Ble le remercie de sa lettre

de

l'crit

auquel

Ile

don-

nera

la publicit ncessaire.
(Ardi.
inuii.

de Mai-seille. D-4

1, f" 140.

Annal
(1)
Adrftiiti^
(le

R&t^ol mars-avril 1923,

p.

124).
juillet

Mnximilicn Robrnpienr niix Fvnni:a i.t, pinic

fin

1791. B. N. I.b 39/6224.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

121

XGVI
Guffroy Robespierre (Ai ras, 18 aot 1791)

Malgr
des

les Feuillants et

leis

corps administratifs, la Socit

d'Arras, dans une sance orageuse qui a dur de 5 heures 9 heures et demie du soir, a rsolu de rester invariablement attache aux Jacobins .

Annis

de

la

Constitution

(Bibliotlique de Nantes.

Collection Du-

ffust-Matifeux, n" 168).

XGVII
L...

Robespierre (aot 1791)

Il

affirme l'innocence de soixante-quatre motionnaires du


de Mars sur cent cinquante arrts.

Champ

Presque tous

n'ont t arrts que pour quelques mots tout au plus jmpruaents, lchs devant leurs voisins

ou

la

vue des cadavres

du

Champ

de Mars. La vrit c'est qu'on veut faire une mons-

trueuse procdure afin d'atteindre, par des

moyens dtouins,

certaines personnes qu'il serait dangereux d'attaquer ouver-

tement

{l'upierH inrilits, TT. 167-171).

XCVIII
Torn, vque constitutionnel
(Bourges.
S'il tait
2(J

{V.

Robespierre

aot 1791)
il

dput

la

nouvelle lgislature,

serait

heureux
Il

d'y mriter le glorieux

surnom de

Petit Robespierre.

lui

envoie deux lettres adresses aux lecteurs du district ie

St-Amand
lire et

et

au Comit ecclsiastique.
et
il

Il

lui

demande de

les

de juger,

se

recommande

lui.
I.

(Papierx indits.

169--170).

(1) Toin (1727-1797) chanoint (VOrlans, fut un des premiers k prter serment civique nomm en 1791 vque constitutionnel de Bourges, H fut candidat aux lections h l'assemble Lgislative et crivit Bobesplerre la lettre ci-dessus. Elu dput, il sigea gauche, se signala par son hostilit la Cour et k La Fayette. En 1793, il lenona l'piscopat et il la prtrise.
le
:

122

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
f

XGIX
Guffroy Robespierre (Arras, 1" septembre 1791)
11 lui

.l'Assemble.
lui ni

envoie l'adresse des soldats du rgiment de Beauce Il le prie de la prsenter et de la faire lire.

Les dputs l'assemble Lgislative sont nomms, ni Augustin n'ont t lus. Il croit que l'assemble lectorale est nulle car la moiti au moins des membres ne sont pas inscrits sur les registres de la garde nationale. Parmi les dputs, Carnot seul est patriote, tous les autres sont feuillants.
(Bibliothque de Nantes. gast-Matifeux, n" 51).

Collection Dn-

G
Guffroy Robespierre
(Arras, 2 sepl''nil)i"o
1701

citadelle d'Arras,

du bataillon du rgiment de Beauce dtenu la on cherchait renouveler la bouchei'ie de Nancy en imposant par la force le dsarmement , mais il a pu temps conseiller aux soldats de dposer eux-mmes leurs armes entre les mains du Commandant, et ils l'ont
sujet

Au

aussitt offert.

Il

demande Robespierre

et

Petion d'expo-

ser l'assemble la conduite de ces militaires.


(Bibliothque de Nantes.

Collection Du-

gast-Matifeux, n" 47).

CI
Guffroy Robespierre (Arras.
h

soptoiuluc 1791)

Longue et mouvanle description de la i-emise des armes par les soldats de Beauce. Les officiers voulaient dlivrer des cartouches jaunes la plupart des soldats, sans avoii- suivi les formes lgales. Il proteste d deinniide que 1(> l^alaillon soit jug avnnt d'tn^ puni.
(J'.Illi<itli(|ne

do Nantes.

ColU<'lion

>u-

gasI-MalHeux. n" 4S).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

"^o

Cil

Guffroy Robespierre (Arras, 5 septembre 1791)


Il prvient Robespierre qu'un adjudant aristocrate a l envoy auprs du ministre de la guerre pour lui soumettre la question des soldats de Beauce; il le prie de vouoir bien vaincre sa rpugnance parler aux ministres pour arrt-erla dmarclie... on veut perdre ce bataillon auquel on avait voulu

laire arborer la cocarde de la contre-rvolution


(Bibliothque de Nantes.

Collection Du-

gast-Matifeux, n 40).

cm
Guffroy Robespierre
11

(.Vrras,

15

septemlire 1791)

l'clanio

un prompt jugement du bataillon de Beauce


.

qu'on laisse languir sans mcMiie lui faire connatre le titre

d'accusation

(Bibliothque de Nantes.

Collection Du-

gast-Matifeux, n 2).

CIV
M'"

Roland Robespierre 'Chts de

la

Platiro. 27 seplenibrt' 1791)

l'homme aux principes dont l'nergie n'a cess d'opposer la plus grande rsistance aux prtentions, aux manuvres du despotisme et de l'intrigue Le peu d'mes leves qui seraient capables de grandes choses, disporso
Elle cril iiobcspifirr tprelle a distingu en lui
et fidle

courageux

et

commandes par
se runir

jamais

est bonne, elle

celui de tous

les circonstances, ne peuvent presque Partout la masse pour agir de concert a une volont juste parce que son intrt est mais elle est sduite ou aveugfl'e... Lyon est

dvoue l'aristocratie, ses lections sont dtestables... La masse du peuple ne se trompe pas longtemps grossirement,

124

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
les lecteurs, puis les

mais on achte

les reprsentants qui

administrateurs et enfin vendent le peuple. Puissions-nous, en apprciant des vices que /les prjugs et les ambitieux ont fait introduire dans notre constitution, sentir toujours davantage

que tout ce qui s'carte de la plus parfaite galit, de la plus grande libert, tend ncessairement dgrader l'espce, la corrompt et l'loign du bonheur.
Monsieur, pour dmontrer et il est consolant de pouvoir se rendre ce tmoignage un ge o tant d'autres ne savent point encore quellle carrire 'leur est rserve ii vous
fait.

Vous avez beaucoup

rpandre ces principes;

il

est beau,

en reste une grande parcourir pour que- toutes les parties rpondent au commencement et vous tes sur un thtre o votre courage ne manquera pas d'exercice.
(Lettres.

Edition

Claude Penoiul,

t.

Il,

pp. 384-388).

GV
Robespierre Duplay

Arras,

le

16 octobre 1701,

Mon
Je
celles

CHER Ami,
bon port, vendredi,

suis

arriv

Bapaume. Les

gardes nationales de Paris campes ci-devant Verberies,

du dpartement de

l'Oise qui venaient d'arriver le jour

mme dans ce^tte ville, jointes aux patriotes de Bapaume, me prsentrent une couronne civique avec les tmoignages
de l'affection la plus fraternetle. Le directoire du district et

de

la municipalit, ({uoiqu' aristocrates,

ne ddaignrent pas
t

de venir

me

rendre visite au corps.

J'ai

enchant du

patriotisme des gardes nationah's, qui pai-iisscnt trs bien

composes. Aussi celles de Paris n'ont-elles trouv aucun prpara tif pour les recevoir Ba]iaume cetles de l'Oise ont
;

t obliges

de partir sans armes,

et

n'en ont point encore.

De Bapaume, plusieurs officiers des deux corps, joints une partie <le la garde nationale d'Arras, qui taient venus h

ma

rencontre,

me

reconduisir(Mil .\rras, o le peuple

me

COKUliSPONDANCE DE ROBESPIERRE

\K>

reut avec les dmonstrations d'un attachement que je ne puis exprimer, et auquel je ne puis songer sans attendris-

sement

il

n'avait rien oubli

pour

me

le

tmoignerf une

multitude de citoyens taient sortis de la ville ma rencontre; la couronne civiquequ'iils m'offrirent ils en joignirent uup

acclamations iLs mlaient souvent d'armes et de mon ami. de maisons mes ennemis et des voir les surpris de Je fus la forme minisici que sous paraissent ne (qui aristocrates

pour Petion

dans

,leurs

mon nom

celui de

mon compagnon

trielle

ou feuillantine

les autres

ont migr), ililumines

sur

mon
le

passage, ce que

je n'ai attribu qu' leur respect

pour

vu du

peuple. Huit jours auparavant on avait fait les

mmes

prparatifs parce que j'tais attendu pour ce temps-l.


l'une et l'autre occasion, la municipalit, qui est do

Dans
ces
ce

l'ordre des feuillants, n'avait rien

pargn pour s'opposer


et

dmarches de la part du peuple


serait le roi,

des patriotes
installs,

Quand
ferait

disait-eWe ingnieusement, on n'en


t

point autant;

quand nous avons


?

nous a-t-on

rendu des honneurs

Aussi je ne fus pas plutt entr chez moi qu'elle envoya


les alguazils de la police

porter Tordi'e d'teindre

ks lam-

pions, ce qui ne fut pas partout ponctuellement excut.

Le lendemain, un autre dsordre s'introduisit dans la villeles gardes nationailes de iFOise arrivrent Arras o ils ils dandevaient passer pour se rendre leur destination srent sur la plaice publique en chantant des airs patriotiques et vinrent chez moi en faisant retentir les airs d'acclajnations extrmement dsagrables pour l'oreille d'un feuillant. Jl n'est point arriv d'autre maJheur.
;

Les gardes nationales cantonnes dans ce pays sont vues


de trs mauvais il par l'aristocratie ministrielle qui est trs nombreaise elles se rpandent dans les viMages d'alen;

tour pour prmunir les habitants des

campagnes contre

les

insinuations dangereuses des prtres rfractaires qui font un mal incaJlculable elles raniment partout le patriotisme
;

languissant. Je ne doute pas que l'on ne continue de faire


tout ce qu'on

pourra pour

les

dgoter du pour s'en dfaire.

Nous avons, sur notre

route, trouv les

auberges pleines

d'migrants. Les aubergistes nous ont dit qu'ils taient ton-

]'?6

COHRESPOND.\iNCE DE ROBESPIERRE
la

ns de temps.
Il*

multitude de ceux qu'ils logeaient depuis quelqui^

vient de s'oprer

ici

un miracle, ce qui
:

n'est

pas tonle

nant, puisqu'il est


sait,

d au

Gallvaire d'Arr.as, qui,

comme on

un prtre non asserment en a dj fait tant d'autres disait la messe dans la 'ChapoUe qui renferme le prcieux

monument; des

-dvotes

milieu de la messe un
qui
reste la

comme il faut l'entendaient. Au homme jette 'deux bquilles qu'il avait


il

apportes, tend les jambes, marche;


'lui

montre
la

la cicatrice

jambe,

dptoi-^ des papiers qui prouvent


;

qu'il a

eu une grive blessure


arrive
;

au miracle
;

femme
lui

de cet
qu'il

homme
ses

elle

demande son mari


elle

on

dit

marche sans

tombe vanouie; ellle reprend sens pour rendre grces au ciel et pour crier au miracle.
bquilles;

Cependant il fut rsolu, dans le sanhdrin dvot, que ce ne serait point dans la ville qu'on ferait beaucoup de bruit de cette aventure, et qu'on la rpandrait dans les campagnes: depuis ce temps plllisieurs paysans viennent, en effet, brler des petits cinrges dans 'la chapelle du Calvaire.
propose toujours de ne pas rester longtemps dans je n'en suis pas digne je ne la quitterai cependant pas sans regrets; car mes concitoyens ne m'y ont je m'en procur jusqu'ici que les plus douces jouissances consolerai en vous embrassant.
Je
cett^ terre sainte
; ; :

me

Veuillez bien

prsenter

l(\s

tmoigujigcs de
et

ma

t'

lulre

amiti M'"" Duplay, vos demoiselles,

N'ouUliez pas. non plus, je vous prie, de

mon petit ami. me rappeler au


(1).

souvenir de

I.a

C^oste cl

(iouthon.

ROBESPIRMHE
(lA'llrc

iH'produite pur Stefane Pol. Autour de Jx'ohcspicrrc. Lr Couventionri Le Bas (H. N. Ln-27/4S132), p. 88II

m,

d'apivs

la

collection

de

la

faiiiilU-'

I.dias. l'apicrs t]v

W" Ti<^bas).

(1) .\pr'-8 li sparation de I'.\..'<fmbIo Constituante, Robo.<plono ;\]\:\ .10 ri'pcwcr (]ii<>l(|(ic t;inp.M k .\ni\s, en octobie et novcnibro 1791. Cette lettie qui retniec une partie le on voyaRe montre que la popularit de Robospl rre tait auHHl Krande dan.s l'OL-ie et en .\rtols qu'i Paris. Il revint i\

IVuIm a

la

fin

il'

noM'ndre.

COKRESPONDANGE DE ROBESPIERRE

|!>7

CVI
Extrait d'une lettre de Robespierre, date d'Arras, 4 novembre,

sur

le

fanatisme des prtres

est dans un tat si dplorable, qu'il dsormais trs dil'licile do la servir... Presque tous les orateurs de l'Assemble Nationale ont donn gauche dans

La chose publique

est

la

question des prtres

ils

ont dissert en rhteurs sur la


;

ils n'ont vu qu'une question dans une question de rvolution et de ijolil/uf ils n'ont {)as vu que partout oi un prtre aristocrate trouve un proslyte, il en fait un nouvel ennemi de la rvolution car les ignorans (ju'il gare sont incapables

tolrance et la libert des cultes


et
;

de pliilosop/iir

de

reli</wii

de discerner rlntrt relif/irux de l'intrt national,

et qu'il

prche

le

despotisme

et la

contre-rvolution,

en

paroissanl

dfendre des opinions religieuses... Ils n'ont pas vu qu'il inltf's, except celui qui dclare lui-ninie la guerre aux autres, et qui n'est qu'une arme dont on se sert pour attaquer la lilxMi mal alTermie. Je m'apperfalloil protgei' tous les

on connol bien mal l'esprit public et le pousuis persuad que ceux-ci suffiroient feuls pour ramener le despotisme, et que la cour n'a qu' les
ois qu' Paris

voir (tes prtres. Je

laisser faire, sre

de recueillir

l)ieutt

le

fruit

de du
t.

leurs

mano'uvres,

etc...

{Courrier des S3 dpartement


vnil)i-e

><

7
11,

iio-

1791,
(1).

2'

lgislatuiv,

d.

109-110.)

CVII
Ro'bespierre aux auteurs des Annales patriotiques
Ari'as, le 10
J'ai lu avi'c surprise,

novembre

Messieurs, dans

le

n 767 des Annales

patrioli(/ues,

extraites,

quelques rflexions sur les affaires prsentes, d'une manire assez inexacte, d'une lettre que

j'avois crite

un ami.
les

(1) Cet extrait fut salcment reproduit par novetnbre 1791 (P.. N. Le. 2/219).

Annafcs- patriofirtucft du

1?8

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

QuelquUmportaiico qu'ait pu attacher ces ides, celui qui VOUS les a communiques, quelque pur qu'ait pu tre le motif qui l'a port les prsenter sous mon nom, je rclame hautement contre ce procd.

En

confiant l'amiti des observations qui n'toient adres-

elle, je n'ai pas eu rintention d'entretenir le public sur les affaires des prtres, ou sur aucun autre objet politique, et encore moins censurer les orateurs patriotes de l'Assemble, que j'ai vus et que j'estime, quelle qu'ait t leur opinion sur cette question importante. En me faisant jouer ce

ses qu'

rle

malgr moi, l'auteur du prtendu

extrait

a au moins

oubli des principes dont l'observation ce me semble, ne gteroit rien au patriotisme. Cette dmarche, n'et-elle pas
d'autre inconvnient que dsavouer formellement.
celui-l, je

me

croirois oblig de la

Robespierre.
L'extrait de la lettre dont se plaint
tir

M. Robespierre du patriote Gorsas. (Note des auteurs des Annales.)


(Annales
n"
dii

a t

Patriotique'^.

Siipplment

au

15 nov. 1791.)

GVIII
Robespierre l'auteur du Courrier des 83 dpartements

Monsieur,
J'ai lu

avec surprise dans votre journal

et

ensuite dans

plusieurs papiers publics, des l'dexions sur les affaires prsentes et sur les

vnemens occasionns par


lettre

les prtres
ci'ite le

non-

asserments, extraites d'une

que j'avois

qualri

de ce mois un citoyen de Paris. pas altr ncessairement l'esprit

Quand
et le

cet extrait n'eu'.


la

sens de

lellrc, jo

n'en devrois pas moins rclamer contre le procd indiscret de celui qui vous l'a fournie. 11 sufliroit que des observations crites sans prtention et conlles l'amiti seule, eussent t

communiques au public mon insu et contre mon intention. En crivant un individu, pour un sujet lrangcM"

i^o< (jii"'iliMn'^

po]ili(|ues.

mon

(l^<-f'in

r)'<''toil

p;is

iji'

(icl.ifi'i*

COURKSPONDANGE DE ROBESPIERRE

12*.)

n quelque sorle la guerre tous les prtres non asserments en gnral, ni de censurer publiquement des orateurs patriotes de l'Assemble, que j'bonore et que j'aime, quelle qu'ait pu tre leur opinion sur cette question importante. Je veux bien rpondre de tout ce que jo pourrois dire ou faire pour le bien public mais je demande qu'on ne me fasse point agir et parler malgr moi, et qu'on ne me condamne pas k
;

entretenir

le

public, sans s'informer'

si

je crois avoir lui

dire des choses dignes de lui. Si le citoyen estimable qui a


sacrifi ici les rgles ordinaires de
s.a justice et de sa discrau dsir de publier sous mon nom une opinion qui lui toit chre, avait voulu respecter en moi ce droit incontestable, il m'auroit pargn une rclamation aussi ])nibie

tion

qu'indi'spensable.

Robespierre.
{Courrier
lics

83 (U'ijartementu du
2'

It

nop.

vembre
252.)

1791,

Itigislature,

t.

1!.

Note pour tous


troubles religieux.

les journalistes

qui ont insr, d'aprs

nous, l'extrait d'une lettre de M. Robespierre, concernant les

La personne qui
l'a

la lettre

de M. de Robespierre a t

adresse, et qui

communique M. Gorsas pour en donner


il

un

extrait

au public, bien loin d'avoir des regrets de sa dmar-iaerifii'

che, fait gloire d'avoir servi sa patrie, laquelle

pareils et

amis

(1).

{Conrrwr dex ^3 vembre 1791.)

il t

par h- tu eus
Ibid.. p.

lUi

17

iin-

25)S.

GIX
Robespierre Duplay

Arras,

le

17

novembre

1791.

Frre

et

ami,

j'ai

reu avec reconnaissance la nouvelle

marque
dernire

d'intrt et d'amiti
lettre.

Je

me

que vous me donnez par votre propose srieusement, cette fois, de

(1> Il semble ressortir des deux lettres de Robespierre tant aux Annales Patriotiques qu'au Courrier et de cette note, que l'extrait donn? le 7 novembre reproduisait dans son ensemble la pense de Robespierre.

30

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
I^c

reltHuiier ilaii> quelqui's jours Paris.

plaisii'

dr vous

moindre avantage que j'y refrouverai. Je pense aN'CC une douce satisfaction quf mon cher Petion a peut-tre t nomm maire de Paris (l) au moment o j'cris, rprouverai plus vivement que personne la joie que doit donner tout citoyen ce triomphe du patriotisme et do
revoir ne sera pas
le

!a probit franclie

sur l'intrigue

et

sur la tirannie.

Prsentez les tmoignages de

mon

tendre

et

inaltrable

attachement vos dames, que je dsire vivement d'tMiibrasser. ainsi qu' noIiM' potit pafrioti'.
lUlBESPIERRE.
(Stefiiiif-Pol.,
<).

c.

1).

!H-)2.)

GX
Robespierre Buissart
Paris,
'

](>

:}()

novembi'i' 1701.

Mo.N

GIIKII

.V.MI.

Je suis arriv avant-hier

Pai-is; J'ai l

dans

ia

soire
esi

la sance des Jacobins o j'ai t accueilli du public

de la /socit avec des dmonstrations de bienveillance

vives qu'elles Ji'ont tonn, malgr toutes les piunives d'at-

tachement auxquelles le peuple de Paris el les Jacobins m'avoient accoutum. J'ai soupe le mme jour chez P(>ti()n. Avec tpielle joie nous nous sommes i-evus avec quelles dlices nous nous sommes embrasss Petion occupe le
!

superbe

IkMcI

<iu'habitoii'nt

les

('l'osne,
:

les

t.i'noii-

mais

son mc est toujours simple et jiure ce choix seul sul'firoit pour-pi"ouver la Rvolution. Le fardeau dont il est charg
est
et

inimi'iise

mais

\v ne doute

pas

(lui'

l'amoui*

Iu

jx'up!'"-

s:s vertus ne lui

donnent

les

moyens

ncessaii'es

pour

le

porter. Je
(m'i

soupe ce soir chez mous |)on\dii- nous \oir en


|)uhli(|Ui'

lui.

sont les seuls

momens
lilx'rt.

l'ainilli', ft

causer avec
ici

J/opinion
rapides,
(1
lattll'c

me
\v

parot

avoii'

fait
(>st

d's

])i'()grs

du

iiioiii>

pai'ti

ministriel

(!ma>(|u.

les

l'4-tloii

liil

n'en obtint
lie

<jiii'

(lu 3.126.

I.-

Iti ii.Aiinlii ' (iiii (i.TJS \oix coiurf l-ii P'aytllc l'ii \a' Joiuniuix <lo la Cour valent combnttii ia candl-

r<'lul-cl.

noKKKSPONDANGB DK ROBESPIERRE
J'Aiidi',

."J 1

les

BarnavG,

les

Diii)orl

sont

crass

du mpris

pul>He.*Le

de F'euillaus n'excite plus que la rise. Le veto a beaucoup contribu, de Taveu de tout le inonde,
suffisante pour

nom

rveiller Tesprit public (1)

pas que
suis

les

proclamation n"a pas paru au ti'ibunal de l'opinion. Ce n'est, bons citoiens ne conservent encore quelqu'in;

et la

le justifier

(luitude sur les projets des


j)ort
;

ennemis de

la

libert

mais

je

triomphera de leurs nouveaux je trouve de p-randes ressources dans l'Assemble efforts nationale actuellq, que je regarde, contre l'opinion de beau croire qu'elle

coup de monde, comme trs suprieure celle qui l'a prle tems clairera (2). Je pense ainsi quant prsent tout ne changera jamais l'ien l'amiti que je^ vous il ai voue (|uand je dis xous, bien entendu que je- parl^ h Monsieur et Madame. Mon cur ne spare pas ce que Dieu a uni. Adieu. Je vous embrasse autant que je le puis de Paris Arras, et la distance me parot infinie dans ce moment. Rappelez-moi au souvenir de vos aimables voisines, et dites-leur pour moi tout ce (pi'on peut dire d'affrcfuotix.
cde
; ; ;

ROIJESPIERRE.
(.1.

A.

l'ai-is,

o.

r-..

App. CXIIT.

li"

IX.)

CXI
Augustin Robespierre son frre
Arras,
lin

novenihre ITIM}

11 nie semble, cher Irrr. ipruiie grande crise se prpare. L'audace du dpartement de Paris annonce qu'il existe \\m horrible trame {3). Notire club est toujours sans mesure, parce ([u'il est dans ses principis qu'il n'en faut point garder avec li's ennemis de la Rvolution. .Nos cris d'ailleurs ])rouvi'iit (|ue nuus sommes op|)rims, si nous ]arIions froide-

(1) U s'agit du veto oppos par Louis XVI aux dfiets de l'Assembl.je lgislative des 9 et 29 novembre contre les migrs et les prtres rfractaires.

(2) Robespierre se trompait. I..a et sans caractre, fut, tous Con.'^tltuante.


ei-es

le.!

Lgislative, remplie d'hommes mdii)points de vue, trs infrieure la

(3) Augustin Robespierre a en vue la ptition du directoire du dpartement de Paris Louis XVI pour lui conseiller de wapper de son veto le dcret de l'Assemble I^gislative contre les pitres rfractafres.

]H2

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
?"imaginerail

ment on

que

la

Rvolulioii

est

f.'u'lc

et

que

la constitution est admirable.

Je suis

fort inquiet

en

mon

particulier sur le succs de notre Rvolution, les iinances

nous mettront bas,


le

le

papier nous restera, rien autre ohoso.

Je frmis d'indignation quand je vois que c'est la faute ou

crime de quelques faiseurs.

Notre conseil de dpartement t'est aussi connu par son ne t'en entretiendrai que pour te faire connatre qu'ils savent jouer des scnes trs comiques. Tu te rappelles
inertie, je
le

jour o Mirabeau montant sur la table rassembla autour


(i).

de lui les dputs jacobins, pour t'imposer silence lors de


l'organisation de la garde nationale
ral de ce

Le procureur gnet

dpartement

se

fit

suivre du directoire
le

m'attaqua

comme

calomniateur, portant

dfi

de rien reprocher au

annonant qu'il allait faire imprimer ce dfi et prouver toute la France que les membres du Directoire sont de bons citoyens. Ma fermet en cette occasion fut celle d'un romain irrit. Je lis consigner mes reproches au procsverbal, je leur dictai des lois. Mon caractre les f^t trembler: au lieu de livrer l'impression un pompeux loge, ils ont vol pour anantir le procs-verbal et le procs-verbal fuL brl. Depuis ce tems l'honntet rgne dans notre assemlile. J'y suis cout avec attention et respect. Si la sance et t publique, ma rputation tait faite dans tout le dparlemenl, j'aurais pu concevoir les plus grandes esprances
directoire,
:

une autre occasion


seront vaincus.

se'

pi'sentcra peut-tre et

mes ennemis

Buissart est indispos,


je

il

ne va gure la Municipalit,

ne compte point beaucoup sur son 'zle me servir. II pourrait bien n'tre jwint l'assemble municipale le jour

objet,

o son suffrage me serait utile. Ecris-lui non pas sur cet une pitre de toi l'chauffera son zle.

Donne-moi de

tes

nouvell(>s,

donne-moi
A.

Ion opinion suf

les afTf'irec pnb!i([ues.

Adieu.

HoN ROHKSPIEIIUE.
Nantes, n" 44.

(Bibliothque

(te

Collt<-

tlon Duiisl-MntilVux, Plf-ce

.">.)

CORIIESPONDANCE DE ROBESPIERRE

\'.V4

CXII
Augustin Robespierre son frre
(l'i

ou

15

dcembre

ITM)

Je viens de lire dans le Patriote franais, l'extrait d'une adresse que lu as rdige contre (la ptition) du directoire du dpartement. J'espre que tu m'en enveiTas franc de
port

contre
la

quelques exemplaires. Nous ces infmes dputs qui


soutenant
l'horrible

avons

aussi

fulmin
de
trahir

continuent

dont ils ont arm k pouvoir excutif. L'Assemble Nationale doit recevoir une vigoureuse adresse sur cet objet. Depuis quelque temps notre socit est en rvolution, rien ne l'tonn l'assemble peut-tre sera tonne de l'nergie que o! nous montrons. Nos cris prouvent que la patrie est en danger, les migrations continuent. Les contre-rvolutionnaires qui sont ici achvent de ruiner la France et emportent le reste du numraire. Nous demandons que les jacobins aient la plus grande sui'veillance. noii serons bientt attanation
veto

qus au dedans
Je
vv*}v le
te

et

au dehors.
l'opinion des dputs sur

recommande de former

ces congrgations qui ont feuillantis les esprits et de dli-

public de ces runions vicies de l'esprit de corps.


A. B. Robespierre
(Bil>lifvtli<iue

(i)

Nantes. df^ Dusast-Matifeux, Pice 4.)

Collection

GXIII
Simond, vicaire piscopal du Bas-Rhin, chef de la correspondance des Amis de la Constitution de Strasbourg, Robespierre (Strashoiir. 2i (lccnibre 1791!.

11

fait

part Robespierre de l'impression de satisfaction

l>roduite

par

le

veto royal

(2)

parmi

les'

administrateurs, les

(1) Cette <1-pai-tfnnent

lettie fait allu.sion h la ptition que le directoire feuillant du de Paris adi-e.ssa Inous XVI pour lui ron.selller d'opposer un veto au dcret contre les pi-ires rfracta ire.s. L Jacobins discutrent cette ptition les 6, 8 et 10 dcembre 1791. Robespierre fut charg en leur nom de rdiger une contre-adresse la lgislative. Cette adresse, dont les Jacobins votrent l'Impression, fut publie par le Patriote Franais (n" 854). (2) Vetos aux dcrets des 9 et 29 novembre contre les migrs et les pr-

tres rfractaires.

I.'i4

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
les

papistes,

officiers
Il

de Tarme de ligne,

et

les

migrs
hors
de;:

c'oulre-Rhin.

lui

a'nnoiico les prparatifs

faits

frontires contre la Rvolution, des rvoltes Tinlrieur,

une
et

meute
la

faite

propos dans

la

cour des Tuilei'ies motivant


si

fuite

du

roi

qui l'eviendra au inilieu de ses armes


J'en induis que
le

pouvoir excutif continue d'exister sans modification, la France sera d'abord le thtre, de l'anarchie, puis celui des massacres, puis celui de la misre, puis celui d'esclaves enchans
rtablira le despotisme.

auxquels on ne laissera de la vie que le sentiment de l<i Il prie Robespierre de ne communiquer son nom qu'en cas de ncessit, car sa familie et ses biens sont hors du royaume," et il n'est Franais que par son serment la constitution. l'Empereur pourrait en tirer vengeanci\ Paris seul, selon lui, peut isauver la Fran-ce; il faut que l'Assemble puisse la fois le contenir et l'branler .
douleur.
>>

Dans

les

Papiers indits la date est indi-

que par erreur 24 septembre 1792. I/allusion au veto royal permet de rectifier cette

date.

{Papiers inrdifs. TTT,

96-100 >.

GXIV
Robespierre Simond (dbut de 1792)

Votre

lettre respire le patriotis-me aussi sincre qu'clair


et

qui dirige votre conduite


l'avit z

dicte

vos crits

j'en

ai

fait

part aux Jacobins, en taisant votre

nom comme vous me


vil"

reco.mmand;

elle a t

entendue avec un
de
lettre,

intrt.

(Mi'nti(His
>

cxtniils de catalo-

j,'ues
.M.

d'autofjfraplics,

<oniinuiuqm^s

par

Nol

CliU-ava.v
]).

M.

Vt'lhiy. Aiiiiolrs

ix't'roi..

:My2-'My.\.)

cxv
M"" de Ghalabre Robespierre
1

(Il

Janvici' I7i)2)
(ju**

KM' fait |)art lolx'spierrc dr l'motion


ia leclui'e
(1)

lui

a cause

dr son discours du
lu

'2

jaiu
^.,\r
\\

ier

contre

la guri'i'e. |)Hbli
h'<>hiKi,hirr ,1
/''x

8ur

romtuHfle
vx.

<!'

'i,,,i.,l>.-..

l''|.'l.s<lmi:uui.

fmnmi'it, p.

'l'i\

hiiIv.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
par

135

les Rvolutions de Paris (1) On ne saurait trop prmunir les Franais contre les piges de la guerre... Patriotes gars, dit-on, ceux qui ne veulent point la guerre... Ha
!

continuons de nous garer ainsi pour l'touffer et sauver la patrie... les partisans de Ja guerre s'y acharnent comme des corbeaux aprs leur proie... Vainqueur avec le pouvoir ennemi, c'est tre vaincu. C'est la solution de toute la quei^tion; mais, comme vous le dites, on veut toujours tre ct. Comment, avec tant soit peu de juL'enicnl. donner drin< un pareil

pige

(l'aijicis

indits,

I,

IT-lTO.)

GXVI
Freemann Shepherd
Robespierre
(12 janvier
17!2

Cette anglaise repi'oclie

Robespierre
indit^
II,

de

n'avoir

pas

accept son offramle.


(l'apiers

163-104.)

cxvu
Robespierre l'auteur du

Courrier des 83 dpartements

terreur qui mrite d'tre rectifie.

remarqu dans votre numro d'aujourd'hui (2) une En rendant compte de la dernire sance des amis de la constitution, l'article dont je
J'ai

j'ai abjur mes principes sur la question importante qui agite aujourd'hui tous 4es esprits (3), parce qu'on sent qu'elle tient au salut public et au maintien de la libert. Je me croirois peu digne de l'estime des bons citoyens, si j'avois jou le rle qu'on m'a prt dans cet article. Ce qu'il y a de vrai dans ce rcit, c'est qu'aprs un discours de M. Bris-

parle suppose que

sot,

sur l'invitation pathtique de M. Dusaux. nous nous

sompar

(1) Tome XI, n" 130, p." 17 et suiv. Ce tliscour.' fut imprlni(5 part la Soc. des Amis de la Constitution. B. N. Lb. 40/671.

(2)
(3)

Le Coiirncr des S3 dparti vients du

22 Janvier 1792.

La

question de

la

guerre.

130

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
cordialement, aux applaudissemens de toute-

mes embrasss
ia socit
;

il

est vrai aussi

que

j'ai fait cette

dmarctie avec
oia

d'autant plus de plaisir, que la discussion importante

nous

avions embrass des opinions diverses, n'avoit laiss aucune


aigreur dans mon me que je suis loin de regarder comme des querelles particulires les dbats qui intressent la destine du peuple, et o^i je n'ai jamais port d'autre passion
;

que celle du bien public. Aussi, loin de croire que le sort de grande question qui occupe toute la France, ou que mon opinion particulire pt tre subordonne en aucune manire aux mouvemens de ma sensibilit et mon affection personnelle pour M. Brissot, j'ai mont au mme instant la tribune pour manifester ce sentiment de la manire suivante Je viens de remplir un devoir de fraternit et de satisfaire mon cur il me reste une dette encore plus sacre acquitter envers la patrie. Le sentiment profond qui m'attache elle, suppose ncessairement l'amour do mes concitoyens et do ceux avec lesquels j'ai des liaisons plus troites mais
la
: ;

toute affection individuelle doit cder l'intrt sacr de ia


libert et de l'humanit
ici

je pourrai facilement le concilier avec l'attachement, avec les gards que j'ai promis tous ceux qui ont bien servi la patrie, et qui continueront de la
:

bien servir.

J'ai

embrass M.

Brisisot

avec ce sentiment,

et

je continuerai de combattre son opinion

dans les points qui

me paroisisent contraires mes principes, en indiquant ceux o je suis d'accord avec lui. Que notre union repose sur la base sacre du patriotisme et de la vertu combattons-nous
;

comme dPir hommes libres, avec franchise, avec mme s'il lo faut, mais avec gards, avec amiti.
(Courrier
12.S
*7('.s'

nergie

Robespierre.
^5 dcinirlrixcnls

Janvier 1792
X".S-3O.)

- n"
t.

123

2'

Lpisbiture,

TV,

p.

Dans
el

le

n" du 22 janvier, le Courrier avait crit

...Dans la sance-

(l'avaMt-hler wiir (de la soc. des

MM. Brissot Hohespierre, oubliant leurs i>etUes quei'elles, se sont embrasss aux
amis de
la

Consfi(ulion)
Api"f>s

d'attachement, M. Robespierre a fait esprer qu'il se concllleroit aLsmenl avec :\l. lrlssot sur la question de la guerre (p. 345) (1 ).
et
(1) Le 20 Janvier, k la ulte tics (IIhcouih tU- Uolx .spi.iic <ls 2 i;t 9 janvier contrv la KUwrrc. llMcours qui avalent fait .xni- roplnion dmocratique

api)laudis.s<Mient8 unanimes de toute la mutuellement de tmoljrnaKes d'estime

socit.

s'tre

donn

CORRESPONJiANGE DE ROBESPIERRE

137

CXVIII
Philibert

Simond

Robespierre

(Strasbourg, 6 fvrier 1792)

Il

iiitorme Robespierre ({ue ses discours des 2

et 11

janvier
la

contre la guerre ont t lus la Socit des


Constitution
et

Amis de

couverts d'applaudissements. Le procureur

syndic du dpartement a menac la Socit de dnoncer son prsident pour en avoir demand la lecture. de la Socit avec le maire la suite de la demande de la publicit des comptes de la municipalit et du dpartement pour les annes 1789 1791. La chose publique a beaucoup perdu de ses dfenseurs et mme de ses amis Strasbourg et dans tout le dpartement. L'administration n'a rien fait pour contenir les
Il

fait part de.s diflicults

Dietricli,

uns, instruire les autres et prvenir favorablement la Constitution

dans l'me du peuple.


qu'il

Le paysan ne paye plus


et la

la

dime,

conserve ses biens nationaux


il

permission de
l

faire venir des indulgences de

Rome, par de
il

ces

trois

avantages

ne voit plus rien,


libert, et la

charmes
frente.

la

ne reconnait pas d'autres contre-rvolution qui voudra se

faire prcder de ces trois privilges lui sera totalement indif-

24.

Les assignats sont 32,35 pour cent et ceux de 5 livres Le paysan les fuit comme une hrsie. Les banquiers et les agioteurs ont fait sortir prs de 4 millions 1/2 de num-

raire sonnant.

Le maire
aides de

a t'orni un<>

nouvelle .socit avec

h'

i)rocureur

syndic, M. de Rroglie. des gnraux,

marchaux de camp,
de toute sa conduite

camp

et

administrateurs. Le maire ne frquente que


et fait

des militaires, dcrie la Socit

un

secret.
Si

l'Assemble ne veut ou ne peut prvoir de plus loin,

iMu' ludioiuif im|)r'.ssion, et le iiiui \ <iuiuii ne iiiissot, qui ravait somm (le mittro fin A une lutte .soanilaku.se , Robespierre et Brissot, sur l'invitation (lu girondin Uusaulx, s'talent donns l'accolade. Les journaux Rirondins essayrent d'exploiter cette scne pour faire croire que Robespierre s'tait lalli la thse de lrissot. Sa lettre au Cotniier remit les choses au
1

point.

138
si elle croit

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
pouvoir s'en tenir
la

vigilance et aux prcau-

tions ordinaires la libert du peuple franais est anantie.

En post-scriptum
le

la suite

d'une attaque de la Socit

fomente par

maire, cent
(A.

membres ont dmissionn.


N.
F-7/4433. Reproduit par A.

Mu-

dans Un complice de la La Fayette Frdric Dietrich. Amuiles Rerol. ])20. p. 392-306.)


tiliez,
:

CXIX
Deschamps
Il lui
(1)

Robespierre

(31

janvier 1792)

demande

d'tre le parrain de son enfant.


(A.

N. F-7/443.

Courtoi.s, o. c,

XIV,

111.)

cxx
Vaquier
(2)

Robespierre (5 fvrier 1792)

Il lui

demande

d'intervenir en faveur d'un patriote malheu(A. N. F-7/443H.

reux.

Courtois,

XI,

109.)

CXXI
Les Amis de
la

Constitution de Caen Robespierre

(7

mars

1792)

Ils lui ('xprinitMil leur rcconHiiissuiicc [xiur

a\<Hr dffiulu
>.

Jes

enfants du Calvados poursuivis par


(A. N. F-7/4430.
catiilofriu'

la

calomnie

Publi(?e on fac-slnill:

veille

Oh.

lUMianl,

Caen,

1805).

<li-

(1) Mfir<hHn(l mci<lT. iiirnp <rHiini'iut.

nu-inbif

tlii

club

lU-s

t^ordolicrs,

]}\\\s

iavt^

rilde

(2)

Ancien

inHpcctt'ui-

dcH

li'oItH

v^'ut-wn.

CHRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

139

CXXII
Augustin Robespierre Duplay

Arras 19 mars 1702


Patriote
frre est

Dupleix,
;

j'ai

aj)|>i'is

iiidii'octemcnt
;

que
j'ai

mon
pri

incommod

je suis inquiet
la

mandez-moi au plus
ses papiers.

tt sa situation.

I^nvoyez-moi aussi

cartouche que

l'ami de
Dites
,ie

mon frre de recherclter dans mon frre que ma so'ur est


et

convalescente,

et

que

renverrai sous trs peu de jours

le livre

de

Mme

Witty.

Ne perdez pas un moment,

des rponses sur-le-champ.


Il

Mon

inquitude est

.son

comble.

ne tient rien que je ne

vole Paris.

la guerre

Envoyez-moi aussi quelques exemplaires du discour.s sur que votre ami a prononc et des observations de
et

Pet h ion
,lt'

Robespierre.
et \(trc famille.

vous fmltr'a<'

A.-B.-J. Robespierre.
(St.'-taiie
l'ol.,

o.

c, p. 93-94.)

CXXIIl
M"" de Ghalabre Robespierre (20 mars 1792

l'Assemble laisse chapper l'occasion de venger enfin d'un pouvoir ennemi... la France est perdue. Robespierre doit trouver le remde nois malheurs Il n'y a que vous (pii me laissiez quelque lueur d'esprance...

Si

la

nation

(Papiers indits^

I,

176-178).

CXXIV
M"" Roland

Robespierre

(27

mars
bien
;

1792

...Je

n'espre
et

de

concourir

au

qu'

l'aide

d'CS

lumires

des soins des sages patriotes

vous tes pour


j'ai

moi

la tte

de cette classe. Venez promptement,

hte de

140

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

VOUS voir et de vous ritrer l'expression de ces sentiments, <(ue rien ne saurait altrer.
{J^ettrcft
(le
.1/""^

Roland,

el. .01.

PerntiKl,

II,

413-414.)

GXXV
.

GufEroy Robespierre (Arras, 20 mars 1792)

Coutlion surveiller une dnondu dpartement a envoye l'Assemble contre la, garde nationale d'Arras qui, prenant la cause des bons citoyens, a obtenu du dpartement la rtractation d'un arrt permettant l'ouverture de tous les oratoires des
Il

lui

demande d'engager

ciation que le directoire

religieux

et religieuses.

(Bibliothque

de

Nantes.

f'ollection

Dugrast-Matifeux,*!" 40).

CXXVI
Robespierre Gorsas (Paris,
le

30

mars

1792)

Vous avez insr, Monsieur, dans votre n" du 28 de ce mois une espce de lettre anonime o je suis calomni vous voudi'ez bian sans doute dans votre n" le plus prochain publier une rponse signe de moi. Cet acte de justice vous
;

mlresse autant qu(^ moi-mme induit en erreui' sur les faits,


pures, et vous mritez
J'ai
d'iMi-e

car

si

vous tes quelquefois


sont toujours

vcvs

inf(Mitions

dtromp.

combattu depuis quelque tems un sistme (jui me une subversion gnrale. Ceux qui ont (iit que je demandois la paix ont voulu donner le change la question nt- fut jamais de savoir si nous ferion.s la paix ou la guerre, si la guerre seroit offensive ou dfensive. Plusieur^^ mois avant la mort de Lopold, je di.sois mes adversaires omi)loyez votre influence faire ceisser les troubles du dedans et rprimer vos ennemis infrieurs, forcez enfin le
paro't tendre
: :

ministre de

In

guerre armer

les

gardes

nationales

et

h.

GORKESPONDANCE DE ROBESPIERRE

141

Ja
de

nieUie l'einpire en tat suflisant de dfense, et vous viterez fois et la guerre civile (!t la guerre trangre. Ils ne firent
rien de tout cela et se contentrent de vouloir courir ;iu devant
la guerre.

Aprs

la

mort de Lopold,

et

quand

il

ne fut

plus permis de douter du projet foi-m par l'accord de nous


susciter

une guerre extrieure, combine avec les troubles voici un vnemnet dcisif qui remet entre nos mains la paix ou la guerre. Mettons le profit pour tablir au dedans le rgne des lois et de la libert et pour
intestins, je leur ai dit
:

cimenter

la

paix dont

les

cours trangres ont


fut, et

mme
double

besoin.

Telle toit toute la question. Mais j'ai vu qu'on ne vouloit que


la guerre,
ia

quelque prix que ce

que

le

vu

de

Cour

et

des ambitieux qui nous la suscitent seroit rempi.

C'est en vain qu'on a voulu me rduire au silence, je n'ai cd ni aux suppliques ni aux caressses, ni aux louanges ni aux cabales. Ds que l'on eut dsespr de me vaincre, on
(

ssaia de dcrditer

mon

opinion, par La calomnie. L'article

insidieux (paru) dans votre journal peut tre regard


le

comme

que mes ennemis rsum de bazardent contre moi. L'anonime cite une lettre de Brutus o Gicron est peint comme un homme bien inlentionn mais excessivement vain et prt s'engager dans une bonorabb^ servitude pourvu qu'on le llatte. Quoique vraisemblablement je n'aye pas plus de rapport avec Cicron que l'anonime avec Brutus, il m'applique formeUement ce portrait. Il atteste que je suis incapable d'aucun esprit de parti, incorruptible sur tout, mais il prtend que la Gazette universelle a approuv ma conduite il parle de la Cour (pii ne sourit aux patrioties que poui' les .sacrifier, et dont le but est de semer la division parmi les patriotes il y ajoute que je cherche diviser les Amis de la Constitution, il suppose que je ne vois dans les changements des ministres qu'un moien d'lvation et de dsordre, que je ne vois pas la libert mai? l'intrt pertoutes les insinuations perfides
;

sonnel

(I).

(1) L'ai-ticlo anonyme dont paile Robespierre pa^ut dans le n" 31 du 31 Mais (portant par erreur la date du 28 mars) du CourHer des 8? dpartements. Robespierre le rsume assez exactement. A propos de la guerre, cet arUcle reprochait surtout il Robespierre de chercher divlsrr les patriotes et aprs avoir reconnu son inconuptibilit, 11 Insinuait qu'il avait le mme but que la Cour, il ajoutait Dj la Gazette Universelle a distill'^ ses poisons sur quelques membres de l'assemble Lgislative dont les opinions diffrent un peu de celles de M. Robespierre dj les mmes auteurs ont f:iil r.'loj-.- d.^s princip<^< et d.^ In ion-liiit.> .' '^ .IcmifiXor;:-: no
: ;

II.?

-COHUESPONDANCE DE ROBESPIEHHE

intrigans dont je dconcerte les projets sentent ne leur reste d'autres ressources que de me ditTamer, is'il toil possible, qu'ils accusent de fonder des projets ambitieux sur le chang-ement des ministres, celui qui, membre de l'Assemble constituante a provoqu le dcret qui
qu'il

Que des

exclut du ministre les membre-s de l'Assemble constituante,


celui qui par

lature actuelle

un autre dcret les a encore carts de la lgisque par une rcrimination ridicule ils m'accusent de ressembler aux intrigans que j'ai dvoils, aux
;
;

j'ai combattus, et la vengeance desquels je dvoue chaque jour que mes ennemis (s'aperevant) qu'il ne sulTit pas de .me caloma-ier dans les journaux patriotes, employent encore le merveilleux stratagme de me donner une louange perlide dans des papiers qu'on nomme ministriels, et qui tous les jours dfendent le mme sistme que je combats, je ne vois l'ien l qui soit au-dessus de leur extravagance el de leui' piM-versit, .mais vous, Gorsas, pourquoi laissez-vous isouiller par ces calomnies imbciles vos feuilles lionoi'es par les vrits courageuses qu'elles ont

factieux que

me

publies

Songez

({ue

tout

les citoyens des

liomme qui prend la tche d'entivlenir grnnds intrts de la patrie et de la libert

ne doivent tre ni lgers, ni partiaux, ni passionns, ni prvenus et htez-vous de rparer votre faute. J'attends du moins de votre loyaut que vous vous empressiez d'insrer cette rclamation dans votrv premier n
'.

HOBESPIERRE
(Hibllotlique

(l).

de

Nantea

Collection

I>u.irast-MiitifVux, iiice 58.)

la Kiiene. nous iMoyons avec M. Jiobospierif faut avoir les moyens de la faire avec succs, il toujours que l'union sole peut non.*; f^sulri invlntlbles. La M'^ninti MlKfnce des ('arthaRinoi.s servit plus les Romains que |<> pnie den !-< ipion ou la valeur des soldats. (A.'^s. l..(''Kislatlve VI. 1S7-4SS>. La prt\sse girondine voulait, sous pr''tfxt<' d'union, inipos<M- silne.; Hobesploire et mettre fin h son opposition la Kuerre. (N'olr notr' tude s;iuf.'obi Hi}\< n< rt In finrrrv. Apnales Kvolutionnaiiv'.-, 1920).

oin.tie

point paiti.'^ans de
r<^p<'!terons

qu'avant de rentreprcndrc

mais nous

Cette lettre de Robespierre ne fut pas publie par forsa.s, mais il y M. Robespierre a lu le n" du 4 avili en ces termes un article ins<^r p. 487 Ue notre Coii.rrirr du 31 du mois dernier <;. il la <lt comme une preuve d'hne cabale d'im plan de calomnie dirigti .-outre lui. KoiiK invitonn les bons citoyens relire cet article et cep-'nl.int nous en rappelleron t-e court extrait < M. Robespieri-e est Incorruptible, j on opinluM nesl paM le rsultai d'un espiit de parti... . ."^I cest lA .UiIk -r un plan de calomnie contre M. Robespleric, connnent faut-il s'.\ pn iidrc ))om(1)
fit

allusion dans

lui j-enili'e Jtistice

COHKESPONDANCE DE ROBESPIERRE

14.'i

GXXVII
Augustin Robespierre son frre (Arras,
J'ai
10 avril

1792;

enfin obtenu les pices qui m'ont tant fait enragef.

Je

te

prie de m'en mat-quer la rception pour

me

tir-er d'iii-

quitude.

Le fanatisme

est toujoui's ici trs

dangereux. Les patriotes

ont beaucoup de peine soutenir la partie. Ce qui est surtout

dsesprant c'est le changement frquent de notre garnison. Le rgiment d'Orlans-Infanlerie va nous tre enlev, un rgiment suisse le remplace. Nous .sommes continuellement alai'ms. dans la crainte de ne pas trouver un appui ncessaire dans des troupes que nous no connaissons point. C'est la garnison qui donne la victoire. Nos administrateurs suivent toujours ie plan des ancien.s ministres, ils prchent la calomnie contre-rvolutionnaii-e, la moiti du dpartement va se
plaindre de ses

commis
tort-

ministriels.

la mauvaise adresse que je t'ai envoye. Je n'ai pu la corriger jiuisqu'elle ne vaut rien du tout. C(> qui a t lu aux Jacobins contre le Directoire et les ditTrentes lettres qui ont t adi'esses la Socit. J'ai crit
te

Tu

plains

de

comme juge du tribunal de police correctionnelle l'Assemble nationale, je n'ai point vu (|U(> le prsident en al fait part. II s'agis.soit de dterminer la ])eine infliger un aristocrate qui s'est avis d'crire sur une gurite Vive te Roi, nif'rdr jxnn- la yalion. Les principes que je dveloppois dans celle lettre auraient fait honneur au tribunal, je isuis fch
ou'elle n'ait pas t lue.
.M.

paix.
soit

Il

Deshorlies vient de donner sa dmissiun de juge de n'avoit point la peine de (mot illisible) loi-squ'il s'agis-

de moi pour greffier. Les citoyens veulent me nommer juge de paix, je n'ai ]oint 27 ans accomplis, je suis donc inligible le.s rclamations m'enchnent srement, je me rsigne encore cette fois.
;

fait oublier tous mes chaque les patriotes me vengeront des insultes de mesMiombreux ennemis. M. Vilty doit six livres des dbourss des ports des letlri's.

Test

me
et

de

mes concitoyens me
lieu d'esprer

grins

me donne

A. B.

J.

RonESPIEKRK

44

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
;

N'oubliez pas de venir notre secours la sance des Chateauvieux me fait juger de la corruption de l'Assemble, je tremble (1).
(Bibliothque de Nantes. Diigast-ilatifeux, Pice 59.)

Collection

GXXVIII
Robespierre Roederer, procureur-syndic du dpartement
de Paris
le

10 avril 1702

doivent s'adresser,

au procureur syndic du dpartement que si je ne me trompe, les fonctionnaires publics qui veulent se dmettre de leurs fonctions. J'ai l'honneur de vous dclarer que je remets entre vos mains ma dmission de la place d'accusateur public du dpartement de
Monsieur,
c'est
(2).

Paris

(E. Haniel, Histoire


p. 188.

A.

de Robespierre, t
C. B. A.
I.

N.

18.)

II,

GXXIX
Treilhard Robespierre
Il

(11

avril 1792

regrette la dmission de Robespierre de sa place d'accu-

sateur public prs le tribunal criminel;


tions,

nous nous fliciMonsieur et cher collgue, de l'avantage d'exercer nos fonctions avec une personne dont la rputation nous garantissait le talent
et la droiture, j'tais fort aise

de voir notre

ancienne confraternit renatre... les moments malheureusement trop rares o il nous a t permis de jouir de votre prA la .sance de la Ij^^gl.'^lative du 9 avril 1792 au oours fayetUntes s'opposrent l'admission des Suisses de Chateauvlcux nux honneurs do la sance. I^^s Suls.sos furent cependant admis
(1)

-Mlu.slon
les

'i

laf(Ut lie

une fafblo majorit.


(2) ItobtHplorre avait t nomm accutniteur public le 10 juin 1791. Cf. plus haut les lettres de Robespierre des 11, 12 et 13 Juin. Il fut n butte, co sujet, aux critiques de la Gironde. La Ghroniqur de Paria du 19 avril l'accusa de dserter son poste, Robespierre dclara nux ,Tacoblns, le la iivrll, qu'il ne voulait aucunn place. Ce d.sintrc.s.scni.-'nt gna
la

'llronfle

dont

li-s

ri l'-ntm-cs

occujuili-nt

pro."<quo

touti'.'<

Ifs

plnco.^.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
senee
et

145

de vos lumires nous confirmaient clans ces sentivous pouvez juger d'aprs cela des regrets que nous laisse votre dmission.

ments

et

(Bibliothque

de Nantes. Dugast-Matifeux, n" 3.)

Collectiori

GXXX
Robespierre Vadier (sans date

ami, pardonnez le dlai que j'ai ne l'imputez qu' des causes qui mritent toute votre indulgence. J'ai reconnu dans votre lettre le vertueux et intrpide dfenseur des droits de la nation, une poque qui mit l'preuve les mes de tous ses reprsentans. Vos loges m'auroient inspir trop d'orgueil, si des senlimens plus tendres et pluis levs laissoient quelque place celui-l dans le cur de celui que vous avez jug digne de votre conflance et de votre estime. Le mme jour c j'ai reu votre lettre, j'ai lu l'adresse de la socit de cher collgue,

Mon

mon

mis vous rpondre,

et

Pamiers celle des Amis de la Constitution de Paris elle a reu l'accueil qu'elle mritait, et elle a t recommande aux dputs l'Assemble nationale j'ai eu le plaisir aussi de voir tous les amis de la libert partager les sentimens que je me suis permis d'exprimer sur le compte de celui (]ui nn'
;
;

l'avoit envoye. La lecture de cette adresse a donn lieu une observation relative l'opinion qu'elle exprime sur le compte de M. Gaston (1). Plusieurs bons citoyens ont att-eist son patriotisme, et la socit m'a charg de vous crire pour mettre la socit de Pamiers porte de lui rendre son

estime. C'est elle

et

vous,

mon

ami, de voir

si

le

tmoi-

gnage

de.s

patriotes qui ont pris sa dfense est balanc

par

des faits assez certains, pour justifier les doutes que vous
la

avez annoncs sur sa conduite. D'aprs cela, je n'ai pas fait motion expresse de isa radiation de la socit de Foix.

Mais si vous une seconde

insistez sur ce point, je


lettre, et

de

Fcrivez-moi dans tous les


(1)
p.

vous prie de m'crire m'envoyer une seconde adresse. cas, pour me donner des nouvelles
:

Cf. la sance

432).

du 11 Mars 1792 (Aulard Soc. des Jacobins, t. III, Gaston (1757-1836). dput rassemble lgislative et la

Convention.

10

14<i

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
:

de deux choses qui m'intressent vivement de la choiS& publique dans vos contres et de vous-mme. Que ne puis-je
m'entretenir plus long-tems avec vous des ides
et

des senti-

mens dont mon me


santes m'appellent
favorable.
:

est remplie

je

mais des occupations pressuis forc d'attendre un moment plus


;

En attendant prsentez la socit de Pamiers le tmoignage de mon attachement fraternel et de ma haute estime pour le dvouement gnreux dont elle donne l'exemple. Rendez-moi un service auquel j'attache beaucoup de prix, c'est de me dire si la socit de Pamiers a i-eu de la part des Jacobins de Paris trois discours sur la guerre, imprims par ordre de cette socit, et un quatrime sur les mocns de sauver l'Etat et la lilx^rt (l). Adieu, je vous embrasse tendrement,
et j'attends

votre rponse avec impatience.

Robespierre,
(Bililiotlique

de

Nantes.
0)0.)

Collection

Dug'ii.st-Matifeux, n"

CXXX
Vadier Robespierre
Il

Paniici-s,

12 avi-il

1702)

lui

accuse rception de sa

lettre

alectueuse
...

qu'il

gardera

comme

un monument

glorieux

Il lui

J'adresse des Jacobins de

Pamiers

la socit

annonce mre. Les

brigands dont l'aristocratie nous environne se sont jacis de promener ma tte avant qu'il soit un mois ... 11 recommande Robespierre la cause des amis de la Constitution de Pamiers. Ses discours ont t trs admirs, ;son portrait a t plac dans leur salle ct de ceux de Petion et de Mirab(nu . 11 ajoute (|ue la socit a rendu :son estime et son
amiti Gaston, effaant ainsi la dfiance qu'avaient inspire aux amis de la Constitution de fcheux scnivenirs et de

mauvais services rendus

(Collection
.SI

2,
;

:i41 lie,

Lubetloyn-. t. VI, N. a. ^r. n 3123 et Papiers incdits, ITT, 338a t'> re|)nMluite, en rande par-

par

.\llert
\

Toiiniier,
p.

dans son ou-

vra^'e .sur
(1)
I'.

<i<iirr,

S<KS1.)
10
ft'-viicr

r)lH<->ir8

I,h

ilfH 18 (lccmbro d/cr.B, 671, 676 et 686.

1"})1,

li

-t

j.invi.r.

1792.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

147

GXXXII
M"" Roland
Robespierre
(25 avril

1792i

Elle reproche Robespierre de l'avoir vite, de n'tre pas venu chez elle pour se rencontrer avec ses amis qu'elle dfend d'tre des intrigants. Elle reproche Robespierre de soulever l'opinion contre eux, alors que leur seul but est la dfense de la Constitution. Le temps fera tout connatre, sa

justice est lente,

mais

sre.
(Les l'ainers
l>ar
iiu'Uitx (1, 30<>7), indiquent erreur le 25 aot. Lettres de M'* Roland. Edi Perroud, II, 418-420.)

cxxxm
Petion Robespierre
(2(5

avril

1792

-Mon ami.

La sance qui a eu

li<'u

liiei-

aux Jacobins m"a navr de

douleur. Est-il possible que nous nous dchirions ainsi de

nos propres mains. Je ne sais quel dmon souftle ainsi le feu de la discoi'de. (Juoi c'est lorsque nous sommes en guerre avec les ennemis du dehors que nous allons fomenter des troubles dans l'intrieur. La Socit la plus utile aux progrs
!

de l'esprit public et de
rer. (In

la libert est

sur

le

point de se dchi-

se soup^'onne, on s'injurie, on se calomnie, on s'actratres,

cuse respectivement d'tre des


et peut-tre

des

hommes vendus

que

si

les

hommes

qui se prsentent ainsi se

voyaient dcouvert ils s'estimeraitMit. Que les passions humaines sont hideuses. Ouoi. nous ne pouvons pas avoir le calme et l'nergie des hommes libres. Nous ne pouvons pas

juger de sang-froid les objets, nous crions comme des enfants et des furieux. Je tremble en vrit quand j'examine qui nous sommes et je me demande toujours si nous conserJe n'ai pas repos de la nuit, et moi je n'ai rv que malheurs. Une grce, mon ami, allez au devant de la scission qui se prpare. De la prudejice et de la fermet. J'aperois \k des hommes

verons notre
ai
le

libert.

qui

sommeil paisible

qui paroissent (avoir) du patriotisme


.10

le

plus fei'vent

et

que

crois les

hommes

les

plus pervers

et les

plus corrompus.

J'en aperois d'autres qui ne sont qu'tourdis et inconsquens

148

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

mais qui l'ont autant de mal par lgret que d'autres par combinaison. Les amours propres irrits, les ambitions trompes jouent le plus grand jeu. Faut-il lorsque nous touchons au port que des temptes s'lvent et que l'on fasse courir au vaisseau les risques de se briser contre le l'ocher ? Pensez-y srieusement. Redoublez d'efforts pour nous faire sortir de ce mauvais pas. Porlez-vous bien. Votre ami
Petion(I).
(Bibliothque

de Nantes. Dugast-Matifeux, Pice 55).

Collectian

GXXXIV
Petion Robespieire (29 avril 1792)

Mon
J'irai ce soir

ami,

aux Jacobins et j'y demanderai la parole. Je ne parlerai pas des personnes, mais des clioses. J'exposerai
des
principes
et

je

prendrai

des

conclusions

propres

ramener

la paix.

La

situation de cette socit empire de jour

si impoiians services, lorsimportans encore, il serait affreux qu'elle donnt l'exemple scandaleux d'une scission. Les esprits sont trs irrits. On devient la fable de tous les malveillants, les journaux dchirent cette Socit, dchirent ses membres, il faut mettre fin tous les crits. Votre ami. Petion (2).

en jour. Aprs avoir rendu de


plus

qu'elle peut en rendre de

(Bibliotli("'nue

de

Xaiites.

Collecton

J)ujj:a.st--Matifeux, i'ice 44.)

GXXXV
Les citoyens gardes-nationaux du Gros-Caillou Robespierre
(mai
Ils pi-otesteni

1792;

contre les discours de Robespierre aux Jacoles

bins

(3),

ou celui-ci dnonait

vues dictatoriales de La

BrlHHdt
p.
1.T.I

(l> ('<tl" lettre 80 rfre la sanro des .Tacobin.s <ln 25 Mvrll 1792 o <t ;;ii.nlpt pl<nonc^n'nt un vlolont rqui.sltoire contre H()bcsi)l( rro. Voir Uuchoz et Roux. Histoire Parlementaire de la I?voliition, t. XIV", et
.-iilv.

(2)

veur
'(8)

l'une

i'i-tlon pron<)n<;ii aux r<''concllliitlon.

.lacobln, le 29 avril,

un lonp discours en fa-

Cf. Journal ilr.a dbats rt de la rorrrspnndanrc de la SocifH des Amis de la Constitution, n"" 181-1 SU. A. Aulird. La SorltU des Jacobins, III, p. 511 ot ulv. Voir aussi le Vf'fcnseur de la Constitution, n"" G et S.

CORRESPONJjANCL de ROBESPIERRE
Fayette. Ils mettent en

149

preuves, sinon
vil

ils le
.

dnonc'ront

demeure Robespierre de fournir ses comme un intrigant et un


(B. N. Lb-39/106G(>.)

calomniateur

CXXXVI
Aigoin Robespierre (Monli)p|li<'r,
17

juin 1792)

Aigoin, important ngociant


patriotes,
cet,

et

membre

de

la

municipalit

de Montpellier, fait part de ses regrets de voir la dsunion des


il

rappelle les services rendus par Guadet, Condor

Genisonn, Brissot, Vergniaud;

dfiez-vous des premiers

mouvements d'un cur jjatriote et d'une me sensible . Il prend la dfense de La Fayette contre lequel Robespierre
vient de se pi'ononcer.
(A.

dans

M. F-7/4577. Publie par A. Mathiez les Annales Rvolutionnaires. 1920,


p.

XIII,

33 et

siiiv.

et

dans Autour de

JtoheM pierre, p. O et suiv.)

GXXXVII
Sanegon Robespierre
(17 juillet 1792)
(A. N.

F-7/443G (loi).)

GXXXVIII
Robespierre Couthon

Mon Ami,
sant.

j'attends avec inquitude des nouvelles de votre

ici aux plus grands vne.mens. L'Assemble a hier absous La Fayette; le peuple indign a poursuivi quelques dputs au sortir de la sance (1). Aujourd'hui est le jour indiqu par un dcret pour la discussion de la dchance de Louis XVI. On croit que cette affaire sera encoH retarde par quelque incident. Cependant la fermentation est au comble, et tout semble prsager pour cette nuit

Nous touchons

(1

La Fayette

fut en ralit

ab.'ou.'?

par TAssemble

le

aot,

mais

le

vote du 15 juillet put paratre

le

principe de l'absolution.

loi)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
la

mme

plus grande commotion Paris. .Nous


si elle

sommes

arri-

vs au dnouement du dr-ame constitutionnel. La Rvolution

va prendre un ours plus rapide, despotisme militaire et dictatorial.

ne s'abme dans
est impossible

le

Dans
amis de

la situation

o nous sommes,
et

il

aux

la libert

de prvoir

de diriger les vnemens.

La

destine de la France semble l'abandonner l'intrigue et au

hasard. Ce qui peut nous rassurer, c'est la force de l'esprit

public Paris
tice

et

dans nombre de dpartemens,

c'est la

jus-

de notre cause. Les sections de Paris montrent une ner-

gie et
l'Etat.

une sagesse dignes de servir de modle au

reste de

Vous nous manquez. Puissiez-vous


et
(1).

bientt tre rendu

votre patrie

nous attendons avec une gale impatience

votre retour et votre gurison

Le 20

juillet 1792.
(E.

Hamei, IlLstohc de Rohctipirnc,

II,

333.)

GXXXIX
Robespierre La Fayette
(jiiin-jiiillot

1792)

Deux

articles

parus sous forme de


et 7. p.

lettres

dans

le

Dfen-

seur de la Constitution (n""

297 et suiv.) au sujet de la lettre adresse par La Fayette l'Assemble le 16 juin conli'e les Jacobins et les ministres girondins.
257
et suiv., p.

CXh
Vadier Robespierre
Il

(l^aniiors.

aot

1792)

prie Robespierre de

recommander aux dputs


des
le dire<'foire

patriotes

et

surtout aux jacobins une dnonciation

patriotes

de

l'Arige au corps lgislatif contre


(1)

de Foix.
cf.

Celte

Sur

le

rlf

rto

Rob<
T,

.plorro

en Jullict-aot 1792.
.suiv.

A.

Matmiez. Ln

Rvolution Franaise,
(^tti*

p.

211

<>t

h'ttrf v)rouv(' quo 1m i-i^volution <1ii 10 jiofit n<- fut pius (mu.'^o par Iv miinlff.Mtc (U- lii-un.swlck. <-<>nnu A Pnri.s :ui (K-hut d'iu)")!. ot (\\\v (h'-.s lo niiltou <!< juillet on .H'.-ittcndalt ^ la plu.s Ki'iinrlo oojnniotlon - ilc^tot-niini^i par l'attttuilc dirtatoiiale de I..tt Fayette et de l'Etat-MaJor et la politiqur
lie

l><)UlH XV'I. CouUum (17r)5-17!)-l). falHuit partie de l'asat'mbKSe TiRlalatlve o 11 nvnlt propOH<^ If lU'i'vvX d'accuHatlon contre l.n l'^iyetto. Son amiti avec Robe.splerrc date de rott poque.

CORRESPONDANCR DE ROBESPIERRE

151

ptition est revtue de prs de 2.000 signatures de marque, majorit terrible dans un dpartement illtr. ...Corrompre,
trahir, conspirer, voil la devise

de ces esclaves

les

amis de

la libert, de la justice et
et

sent les dards de la malignit

c'est contre de la vertu qu'ils aiguide la vengeance, versent le


;

poison de la calomnie,
do la

la

fausset des accusations au

nom

loi qu'ils outragent...

L'identit de nos principes et d

nos affections pendant la prilleuse carrire que nous avons glorieusement parcourue a pu me donner quelques droits votre amiti, je les rclame tous dans une occasion dont dpend Iv salut d'un peuple que j'aime comme vous .
(Blblioflique

de

Nantes.

('olle<-tiou

Durast-Matifeux, n" 147.)

CXLI
Robespierre Buissart (sans date)

Je viens d'apprendre que Barbet (1) toit entre les mains


la justice. Par quelle filire a-t-il donc pass ? Ce n'est srement point par celle du pati-iote Buissart. Quelle est la au.se de la dtention de Barbet? je vous en conjure, appre-

de

nez-le moi.

Des Brutus franais sont en ce moment Paris (2). S'ils en partent sans avoir sauv la patrie, tout est perdu. Nous prirons tous dans la capitale, plutt que de ne point tenter ks plus grands moyens.

Des vnemens que

l'on

ne peut caractriser se prparent.

Au

l'evoir,

peut-tre adieu.
(Aix.-lnves
Caliais,
clparteiiieii taies

du

l'a.s-de-

fonds Viotor Barbier. .\utmJr.<

Revol., II, 252. Oli. Vellay.)


(1) V. R. Barbet, membre de la Socit populaire d'Arras, ancien oratorien arrt en 1792, fut libr aprs le 10 aot et nomm admini.strateur district de Bapaume jusqu'en 1794. Lors du 18 Fi-uctidor, Reubell le prit son service, il devint journaliste officiel et occupa une situation prpondrante au bureau politique du Directoire. (Cf. A. Mathiez. Le bureau politiq'ue du Directoire. Revue histoi'iquc, Janv. 1903, t. 81, p. .155 et suiv.).

du

(2) Les fdrs Marseillais arrivs la fin de Juillet et qui jourent un rle considrable au 10 aot. Cette lettre sans date, peut se placer peu avant le 10 aot 1792. L'criture, dit M. Ch. Vellay. est haletante et

accade.

152

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GXLII
Petion Robespierre (20 aot 1792)

Vous
tout le

savez,

mon

ami, quels sont

mes sentiments pour

vous, vous savez que je ne parois pas, vous savez que dans

donn des preuves de dvouement et on chercheroit nous diviser, il faudrait que vous finissiez d'aimer la libert pour que je cessasse de vous aimer. Je ne dis jamais tant de mal de vous qu' vous-mme, quand je vous vQis trop ombrageux, c'est vous que je le dis, quand je crois tort ou raison que vous vous trompez sur les moyens d'excution, c'est vous qui je le dis. Vous me reprochez galement d'tre trop confiant, et je ne m'en plains pas, ne croyez donc pas trop facilement que plusieurs de ceux qui m'approchent sont vos ennemis. Pour tre d'avis opposs sur plusieurs points qui ne touchent pas au fond des choses, on n'est pas ennemi. On rend gnralement justice votre cur. D'aiLkurs il faut tre enfant pour se fcher de ce qu'on nous juge mal. Combien de gens, mon ami, calomnient le maire de Paris sous tous les rapports. CJombien en connais-je qui ont rpandu les soupons lesplus injurieux sur mon co.mpte, je vous assure que je m'en console. Si je ne suis pas tout--faire indiffrent l'opinion d'autrui sur moi, je vis encore plus dans la mienne. Non... nous ne serons point de deux partis opposs, nous aurons toujours la mme foi politique. Je n'ai pas besoin de vous dire que je ne puis pas entrer dans une mene contre vous, par got, par caractre, par principes je n'enti'c dans aucune. Je pense que vous n'aspirez pas plus ma place (jue je Ti'aspire celle du Roi, vous pourriez cependant accepter la mienne, si mon exercice fini, le peuple vous la clrrait. au
je vous ai

temps

d"amiti. Inutilement

lieu qu'en bonne? conscience


l'autre.

je

ne

pourrais

i)as

accepter

Portez-vous bien, marchons de front, nou>

sommes

dans un moment assez menaant pour nous obliger ne penser qu' la chose publique.
PKTION.

(Blhllotlirquo
tioii

<U^ \)iiit'K. ii" 44.


IM.''ci>

Cnllec-

THitriist-MjitiftMix.

.''>.').>

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

153

GXLIII
Robespierre l'auteur du

Courrier des 83 dpartements

Certaines personnes ont voulu jeter des nuages sur le

refus que

j'ai fait

de la place de prsident du ti-ibunal des-

tin juger les conspirateurs (1). Je dois

compte au Public de

mes
la

motifs. J'ai combattu, depuis l'origine de la rvolution,

plus grande partie de ces criminels de lse-nation. J'ai


la plupart d'enir'eux
;

dnonc
1';

j'ai

prdit tous leurs attentats,


;

je ne pouvois tre juge de ceux dont j'ai t l'adversaire et j'ai d me souvenir que s'ils toient les ennemis de la Patrie, ils s'toient aussi dclars les miens. Cette maxime, bonne dans toutes les circonstances, est surtout applicable celle-ci, la justice du peuple doit porter un caractre digne de lui il faut qu'elle soit imposante autant que prompte et terrible. 2 L'exercice de ces nouvelles fonctions etoit incompatible avec celles de reprsentant de la Commune qui m'avoient t confies il falloit opter je suis rest au poste o j'tois, convaincu que c'toit-l o je de vois actuellement servir la

lorsqu'on croyoit encore leur civisme

Patrie. Je profite de cette occasion

pour

rectifier

un

fait insr

dans

la

Chronique

on a

dit

que

j'tois

membre du

conseil

de la justice; c'est une erreur (2). Une partie des raisons que j'ai nonces plus haut, \\o me permettoient pas d'accepter Robespierre. cette place.
(Courrier des S3 dparteinentu, n" 24 ihi 24 aot 1792. 2' Lfrislature. t. XI.
p.

370.)

GXLIV
Joseph Lebon Robespierre
(28

aot 1792)

.\u sujet de l'lection de Robespierre

jeune

la

Conven-

tion et des efforts de ses

ennemis pour l'empcher

d'tre lu.

(1) Tribiiniil criminel du 17 aot cr la demande des secUons et eur pres.sion de la Commune rvolutionnaire du JO Aot. Il fut form de juges et de Jurs lu.s par les sections. (2) I..a Chronique de Paris du 20 aot avait cit RoDespierre parmi les membres du conseil de justice prs du ministre de la justice, avec Par, Collot d'Herbois et Barre. Elle le dmentit le 27 aot. Peut-tre y avait-Il
la

d'autres raisons du refus de Robespierre. Il opposait alis! son dsintressement aux accusations de dictature dj lances contre lui par la Gironde.
Cf. A. Mathiez.

La Rvolution

Franaise,

II,

9-12.

154

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
diables pour djouer des

'.i

millions de

Nous nous remuons comme des manuvres (1).

(Muse des Archives Nationales, n" 1302. Cite par A. J. Paris, Histoire de Joseph le lion, p. 51. Courtois, o. c,

XXXII,

p.

274. >

GXLV
Ronsin Robespierre
Il

(13

septembre
il

1792)

lui

demande son

suffrage, car

se prsente la C!on-

vention

(2).

(Papiers ivcdits,

I,

215.)

GXLVI
Raffron Robespierre
C'est
(5

novembre

1792)

atroce

moi qui, dans la nuit du 10 aot, ai retrouv l'ordre du commandant gnral Mandat, que l'on voulait faire

disparatre.

L'original en est dpos au secrtariat de la municipalit


et la

copie collationne qui en est parvenue aux commissaires

des sections runis.


C'est

moi qui

la leur ai

envoye.

Voil la vrit que vous avez pu igniirer, n"laiit entr au Conseil provisoire que le lendemain onze. Vos collgues vous
l'attesteront.

J'tois mon poste, on ne peut pas dire de moi en cette Iclum nnbellp sine ictu conjecil. Vous connaissiez occasion l'importance de cette pice. Vous tes trop juste pour m'auto:

nser dire sic vos non vobis. Je vous prie d'insrer ma rclamation
excellent discours
(3).

on

note

votre

Je vous embrasse trs fraternellcnuMil.


(Kibliotlique

Rakfron.

de

Nantes.

Collpotion

DuKast-Matlfeu-x, n" 252.)


(1) Aug. RobepleiTo 19' 8ur 24. (2) RonHin (17.'>2-179t

fut
).

lu

dput
la

<U>

Parla

lo

IG

soptombre 1792,

lo

Capitaine de

pardc nationale en 1789, adjoint

A Hourhotte, ministre de la pucrro, 11 fut nomm eommandant de l'arme rvolutionnaire, envoy en Vende o il prouva des revers, puis Jl Lyon. Se lia avec Hbert, attaqu par Fabre d'KRlantlno et C. Dcsmoullns. 11 fut arrt et excut n germinal an II. (3) Cf. Dlitcourfi de RoboHplerre du B novembre 1792 lY In Convention, n rponse l'acouHution do Louvet. B. N. Ix;. 2/725.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

155

GXLVII
igoin Robespierre (Montpellier,
7

nov. 1792)

Aigoin accuse les Girondins de prparei- la guerre civile par leur projet de garde dpartementale de la Ck)nvention, il

condamne

leurs attaques

contre

Robespierre

et

prend

la

dfense des jacobins contre

la faction Bi'issot (1).

(A. N. I'-7/4577. Annal.

UivoL, WIO,

p.

38

et suiv.)

GXLVIII
Aigoin Robespierre
(Montpellier, 20 nov.
1792)

Il dnonce les agissements de Paganel en faveur de la formation de la garde dpartementale de la Convention. Pour

luttei'

contre la presse girondine,

ce n'est point des cahiers

au peuple, ce sont des feuilles de tous les jours, pars<^mes de traits piquants, avec le narr des dbats de la Convention, (pii en soil un abrg parfait.
qu'il faut

(Annales rrohitionnaln-H. Ibid.)

CXLIX
Aigoin Robespierre (i" dc. 1792'
11

se

portei'
l'clairer.

porte g^arant de l'innocence de Lajai^d (2). et fait Robespierre par Chaptal les documents destins
[nnii h

.s

rcrolti tU/nnairex. I h iti.

CL
Maximilien Robespierre Prudhomme

vous dites, dans le dernier numro des RvoluParh. que c'est sur ma motion que Mirabeau a obtenu les honneurs du Panthon et vous ajoutez On peut juf/cr par l resprit du motionnaire : jusqu' ce qnil ait
Cil(yen,
(If

tions

Voir plus haut la lettre d'AiRoin du 17 juin H s'ag-it d'un individu inquit pour de prtendus dlits dont se rendu coupable son homonyme, l'ancien ministre (te la guerre, de juin H aot 1792.
(1) (2)

seiait

150

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
il

rpondu celle inculpaUon. et de Manuel, etc.


Puisque vous

faut

le

mettre cot de Pction

me sommez
:

de faire une rponse, vous ne


la

refuserez pas, <an.s doute, de

rendre publique dans votre

prochain numro. La voici


.Le jour de
la

le directoire du dpartel'Assemble constituante prsenter une adresse dont l'objet toit de demander des honneurs publics pour la mmoire de Mirabeau et de proposer un projet de loi gnrale sur les rcompenses que la patrie devoil dcerner aux grands hommes.

mort de Mirabeau,
de

ment de Paris

vint la barre

Cette ptition fut- accueillie avec des transports universels.

Pour moi,

je trouvois le projet de loi trs mauvais, et j'avois

toujours mpris Mirabeau. Prtendre lutter alors contre l'en-

goment dont ce dernier toit l'objet et t une m'efforai du moins de r*epousser la loi propose par
toire et je dis

folie.
le

Je-

direc-

en substance

Je n'entreprendrai point de

lo'opposer au
la
la

mouvement imptueux qui vous porte honorer mmoire de Mirabeau. Vous pleurez les grands talens que mort vous a ravis, et le moment o nous sommes n'est pas
;

celui oii la raison svre peut se faire entendre


le

mais

je

demanderai que vous n'adoptiez pas avec siasme une loi gnrale qui tient aux progrs de
public
et

mme

enthoul'esprit
(l).

qui

exige

la

plus srieuse

attention

Je

inexactement compte de son intervention du (1) Robespierre rend 3 avril 1791. D'aprs le journal de Le Hodey, il s'exprima en ces termes, La sur la proposition du dpaitement de Paris relative Mirabeau ptition du dpartement de Paris vous prsente deux objets galement dignes de votre attention, l'un p;irticulier M. de Mirabeau, l'autre gnral et tendant fixer la manire dont la nation doit rcompenser les grrands hommes. Quant au premier, il n'appartient A. personne dans cette assemble, de contester la justice de la ptition qui vous est prsente. Ce n'est pas au moment o les regrets qu'excite la perte d'un liomme illustre sont les plus vifs, ce n'est pas lorsqu'il s'agit d'un homme qui, dans les moments critiques de la Rvolution, a oppos la plus grande force au despotisme, qu'il faut se montrer difficiles sur les moyens de l'honorer, et arrter l'effusion du sentiment qu'excite une perte aussi intressante', .le ne contesterai donc en aucunt; manire cette premire partie de la ptition. Je l'appuierai au contraire de tout mon pouvoir ou plutt de toute ma eenBlhilit . Robespierre rclama poiu" le second objet de la ptition une dli La dlibration ne doit porter que sur bration trs mftre. et ajouta la premire partie de la ptition, il n<> nous appartient point d'opposer des formes ce premier sentiment de patriotisme rt de sensibilit. ;\ cet enthoufiiiuime de la libert qui doit nous portei- et qui a djt\ port tous les citoyens A. prov)quei- des rcompenses, des hommages pour In mmoire de Mirabeau . Il demanda en consquence la division de la motion, que ce nul concernait Mirabeau fut adopt et le reste renvoy au comit de cons: :

titution. I>ftndr HO rallia A l'avis de Robespierre, ainsi que Barnave qui le fit <<Tter (t. XXnr, p. 484-485. Cf. Point du Jour, XXI, p. 30-Sl. Monitrnr, Vin, 31).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

157

demandai lo rciiNui do ce j>r(jjet au Comit de Constitution l'Assemble le dcrta. Barnave se chargea ensuite de rdiger la motion faite par le directoire en laveur de Mirabeau, et apuuye par l'Assemble entire; ce fut sa proposition qui fut
;

adopt'.

Pour moi, je me reprochai ma condescendance pour l'opinion publique quelque ncessaire qu'elle ft pour prvenir le seul mai que je pouvois empcher et je dis alors mes J'ai prouv aujourd'hui le remords pour la preamis mire fois j'ai peut-tre laiss croire que je partageois
:

l'estime de l'Assemble et

Au

reste, j'offre

ma

patrie,

du public pour Mirabeau. en expiation de cette faute,

ma
les

vie publique entire et les perscutions ternelles de tous

ennemis de la libert. Pour vous, citoyens, dfendez-la toujours avec constance;


le vtre,

n'oubliez pas qu'un ouvrage qui lui a rendu autant de services que

depuis

le

commencement de

la rvolution

lui est plus ncessaire


:

que jamais, dans les nouveaux dangers qui l'environnent maintenez les principes dans toute leur puret et crivez de moi tout ce que vous voudrez. Sign
.

ROBESl'IKRKK

Paris

le

15 dcombre, l'an premier de la rpublique

Rponse. Robespierre, reposez-vous-en sur le journal des Rvolutions de Paris, et souvenez- vouis qu'il n'a jamais parl des personnes (pie i)()ur les rappeler aux principes.
{Ri^olution^ de Paris, n"

15 dc. 1792.
p.
.">4.)

B.

179

X. Lc-2/171,

dm S au t. XIV,

GLI
Robespierre Jrme Petion

En rponse
la

un discours

crit de

Petion

(1)

contre lui et

Commune

parisienne, la suite de l'attaque de Louvet,

pelait le rle

Robespierre en dplorant l'attitude de son ancien ami, rapdterminant des fdrs, des sections, du con(1) Discours de Jrme Petion sur l'accusation intente contre Maximilien Robespietre (ce discours ne fut pas prononci). Bchez et Roux. XXI. 98 et suiv. Moniteur XIV, 426-431.

Histoire Parlementaire,

158
geil

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
gnral de
la
la

Com.miino au 10 aot, ramenait


qu'elle

la ralit

celui

de l'Assemble Lgislative qui, d'aprs Ption, avait

sauv

France, alors
Il

avait

essay

de

sauver

la

royaut.

rappelait que Petion avait tout fait pour


:

empcher

rinsurrection
1

Vous aviez dj fait avorter plusieurs fois commence, votre prudence ordinaire vous porta dployer tous vos moyens pour vous y opposer... Le 7 aot vous m'entreteniez pendant une heure entire des

insurrection

dangers de l'insurrection, vous disiez qu'il fallait diffrer jusqu' ce que l'Assemble nationale et prononc la dchance du roi, et lui laisser le loisir de discuter cette question avec toute la lenteur poissible.
Robespierre prend la dfense de l'assemble lectorale de Paris et des Jacobins; il repousse iKaccusation de lchet, d'tre un tlatteur du peuple, d'avoir un caractre sombre et atrabilaire. Il dnonce les menes des Girondins qui veulent rgner ternellement, diviser la Convention pour la matriser, termine par un appel et qui ont'dict le discours de Petion.
1,1'

Occupons-nous des grands intrts de la Rpublique. Mais tchons surtout d'en avoir les muns et les
l'union
:

principes.

{Lettres de Maxmiilien

Rohcx/jimc
I, p.

ncs

commettant H. n"

7,

t.

2S) et suiv.)

GLU
Deuxime
lettre de

Maximilien Robespierre, en rponse

au second discours de Petion

En rponse au second discours de Petion


lui

(1)

o celui-ci

reprochait de l'avoir calomni et persill, et rejiouvelait

ses attaques contre


lectorale,

la (lommune, les Jacobins et l'assemble Robespierre constate que Petion reconnat avoir fait tous S4\s efforts pour empcher l'insurrection et avoue

avoir t gard vue chez lui sur sa propre demande.


atlribjie
la

II

mauvaise humeur
Pari^
;iu

le

Petion contre l'assemble


p.-is

lf'cldr.ilf

lit'

dpit

d(>

n'avoir

nomm
h
la

i)re-

O) <V ilolt Atre vralaembltiblemont lu U-ttrc JacobInM. Hucht^i et Koux. Ihid., p. 11 3-1 15.

rie

PoUon

Socit des

GORRESPONDANGE DE ROBESPIERRE
niier dput
(1(^

15*.>

Paris.

Il

romet au point toutes ses affirma-

tions sur son rle au 10 aot, rappelle sa conduite passe


l'gard de

Lameth
il

et

de

La
la

Fayette, et aprs l'avoir accabl

de son mpris

rvle le plan de calomnie et de perscution


lui

organis contre

par

Gironde.
ilhid.,
11

10,

I.,

p.

433

et suiv.)

GLIII

Robespierre Vergniaud, Gensonn, Brissot et Guadet

(1)

{^onlre les attaques des chefs girondins, il prend la dfense de Paris, signale leur attitude quivoque dams le procs du roi Puisque le peuple n'a ni le temps ni les moyens d'exer:

'<

mtier de juge, ce que vous proposez c'est un appel du peuple l'aristocratie, l'intrigue, aux factions, que sais-je ? au roi de Prusse, Le peuple a dj prononc deux fois sur Louii^ XVL Il leur reproche d'avoir empch de raliser la rpul)li(|U(' par des lois ulih's et une sage constitution et il
cer
le
.,

dnonce \ouv
tifier

perfidie qui consiste vouloir toujours l'idena,h)rs qu'il

Marat,

ne veut tre ni Petion ni Marat.


(ihiti.,
t.

II. p. 1

et sulv.)

CLIV
Dubois de Fosseux Augustin Robespierre
Arras,
7

janvit'r 1793}

Il

rempli

la

commission qui

lui

a t donne,
il

il

a reu

le

discours de Maximilien Robespierre,

ture la sance de la Socit et


die.

en a propos la leccette lecture a t fort applau-

Son opinion est aussi que Louis Gapet ne doit pas tre renvoy devant les assembles primaires, une adresse a t envoye dans ce sens la Convention.
(A. N. F-7/4774-r), n" 37.)

(1) Sur ta souveraine tv du peuple jugement de Louis Capet.

et

sur leur sysWtne dr l'appel

<iu

160

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GLV
Robespierre Danton
15 fvrier 1793

dams les seuls malheurs qui puissent branler une que la tienne, la certitude d'avoir un ami tendre et dvou peut t'offrir quelque consolation, je te la prsente. Je t'aime plus que jamais et jusqu' la mort. Dans ce moment je suis toi-mme. Ne fermes point ton cur aux accens de l'amiti qui ressent toute ta peine. Pleurons ensemble nos
Si

me

telle

amis,

et

fesons bientt ressentir les effets de notre douleur

'

profonde aux tirans qui sont les auteurs de nos malheur^; publics et de nos malheurs privs. Mon ami, je t'avois adress ce langage de mon cur dans la Belgique j'aurois dj t te voir, si je n'avois respect les premiers momens de ta
;

juste affliction.

Embrasse ton ami.


Robespierre
(Collection
rison.
(1).

B.

d'autographes Alfred MorN. Rserve. G. 11. 11, t. X,

p. 282.)

GLVI
Augustin Robespierre Buissart
21 fvrier 1793,
2"

Rp.

Rpublicain

et

Ami,

Je n'ai pu mettre la main sur vos enfans perdus, ils sont trop intrcssans pour que je ne fasse point mes efforts pour
les

rendre leur digne pre.

En

attendant ce jour o votre

tendresse paternelle jouira du plaisir de les revoir aprs une

longue absence, je vous envoie un dossier et deux quittances que vous dlivrerez ou ferez dlivrer au S' Gocovo fur et mesure qu'il payera. Il est convenu qu'il payeroit en trois termes le tiers comptant, vous lui donnerez la premire quittance; le second liers au mois de mars, vous lui donnerez, la quittance qui est cette date, et la remise des pices servira
:

(1)

mort

le

Cette lettre fut crite par Robeplerre h. Danton , roccaalon de la sa femme urvcnuo pi-ntlant sn mission en Belgique.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

161

de

quittance au dernier payement. Ds l'instant que vous

^urez reu

je vous prie de m'crire, il ne sera pas ncessaire de m'envoyer la somme reue, elle servira acquitter matriellement mon frre envers vous et je payerai au crancier

Paris; quant la dette morale,


ter

ma

famille ne peut s'acqui-

en ce monde,

vous serez toujours notre crancier.


crise, les sans-culottes

Nous sommes dans un moment de


ce Lion ont
lution foite
le

dessous

et,

d'aprs les nouvelles, la contre-rvo-

on veut faire la mme chose augmentent subitement, on pousse l'intrigue jusqu' enlever le pain de chez les boulangers, de sorte que le peuple n'en trouve point. Cette manuvre a pour objet de tourner la fureur des citoyens contre les Jacobins et surtout de renverser Pache et d'avoir occasion de renouveler les calomnies contre Paris. Nous avons commenc djourr cette trame dans la sance des Jacobins d'hier et nous avons mis les sections en surveillance.

dans

cette ville;

Paris, les denres s'accaparent et

Robespierre jeune.
{Mmoires de l'Acadmie d'Atras, 1890, XXI, 383-384. Suite de 17 lettres publies par V. Barbier).

CLVII
Augustin Robespierre Buissart
Paris,
:\f ]tfi(lfz
jiiiiiil

mars,

"j"

Hj).

un

iiioiiirnl

[xiur faire

payer Cocove. son


si

crancier a pris des ari'angemens en consquence de lobligation de son dbiteur


;

Hacot a dj parl Cocove,

vous ne

voulez pas recevoir directement, ciiargez-en Desmoulin.

Les papiers publics sont au plus liaut degr d'atrocit renou une trame dangereuse, on reproche aux patriotes de ne plus rien faire. Vous avez fait, nous dit-on, tomber la tte du tiran, vuus pourriez faire le bien du peuple. Ces reproches spcieux refroidissent la confiance du peuple dans les dputs. montagnards, nous sommes en minorit constante et les combinaisons qui ont favoris la mort du tiran ne se rencontrent point dans toutes les questions, elles
;

l'intrigue a

!<)?

COKRKSI'O.NDANCE DE ROBESPIERRE

ne peuvent
les

mme se retrouver. De i)rl('ndu.s patriotes font enrags dans quelques socits, puussenl les principes jusqu' l'extravagance et nous mettent au-dessous de ce sysi.me vraiment dsorganisateur. Celai est au point que la Montagne passe poui- modi-e et que le ct droit se rapproche de cette atlVeuse entreprise de dsunir, de renverser tout pour recrer le despotisme ou quelqu'autre chose.
Le chef des conspirateurs vient dVtre
cette

nomm
:

prsidi-nt (1),

grands orages. Mes complimens au citoyen Rebours ne m'oubliez pas auprs de la citoy^enne votre ]X)use et de vos jeunes rpublicains dont j'ai lu quelque h'tirc adresse l'amoureux de quinze aits Ouffroi [2).
fait craindre de

quinzaine

me

l^niRspiKHRE Jeune.
(Mviiioiiiis
\).

<U'

VAvodvmir iVArraa,

-o.

c,

HS4-3.Sr>.)

OT.VIII

Dubois de Fosseux Robespierre


Il

Arras,

niars 1793)

lui

envoie un

i)rojet

de rponse l'adresse de la Gon-

u ce petit ouvrage a t pays qui vous a vu nailre. il a t approuv par une socit (jui vous est chre, ce seraient desjiiolifs d'indulgence, mais un rpublicain n'en l'clame ni ii'en accorde pas , aus'si applaudira-t-il sa Ironeliise. si l^obespierre-

ventioirnationale au peuple franais


fait tians le

blini'

HMi enlrej)rise.
(A.
.M.

N.

l'"-7/

4774-''.

n"

."s.

lii(li(|uiV

par

L. .Tacob.)

eux
Le Gnral Doraison Robespierre
Il
(2,'

mais

1793)

envoie les pices l'appui d'un* flmiaTidc d'in ancemeni

]our son aide de

camp.
(CataldTiU"
C,04, p.

cullectiiiii

Fillou.

V>.

N.

:M.'!s,

100.1

Convention du " an 21 niar.";. avocat au conH^ll ir.Artoi.s. piocunur .^.vmiir lu aiHtrht vn 1791. il/^put*"- du ra.-do-e"alal.s A la (\inv('ntion, mcnilire du oomlt*'' d<- Hfitct/' pr'nralf, fonda 1<' l'otu/iiff on Juillet 1793. i1<^non('6 par fi-H lntil>:u<-H, Il fut exclu df>H .lacohlns. pa.'^sa aux thermldorlon.s aprs la On a a(?JA lu, plu.s haut ehute de UobeMplfne et di^nonca .Joseph T.elxm.
(1) fSensonn prsida la (2) Oiiffroy (1742-1801),
'
!'-,

'

v|--,iit.

-i.--

>

'I.-

lui

(.,.l...^,>i"i->'".

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

163

c:lx
Aigoin Robespierre
Il
i

Monliipllit'i-,

22

mars

1793)

se plaint d'avoir t perscut

par

les autorits giron-

d.n(>s do

Montpellier

et

envoie des mmoires prcisant ses


(A. N.
L' -7/4577.

griefs.

Annales RrolutionnaireH,

1920.)

CLXI
Aigoin Robespierre
Aldiilpcllicr, S avi'il, l'an 2 df In Rt'piiblique'i

Il craint que ses miiKjires aient t drobs a la poste et en envoie un nouveau llobespien-e. Il lui demande de

l'clairer et de le fortifier.
{lbi(l.\

CLXII
Augustin Robespierre Buissart
Paris, 10 avril 1793. 2* Rp.
? Le moment nous sommes fait un devoir tous les patriotes de se donner des niarques d'estime et d'attachement. Il faut surveiller et nous clairer rciproquement sur les dangers de la Patrie. Nous ne pouvons nous sauver que pai' une grande union et par des efTorts extraordinaires. La conjuration est dcouverte (1), mais elle n'est point arrte il doit y avoir fies conspirateurs dans la ville que vous habitez depuis la Rvolution certains personnages ont audacieusement lev l'tendard de la rvolte, on m'assure que les autorits constitues en ont fait arrter, c'est leur correspondance qu'il faudroit saisir et trouver enfin les principaux chefs des conjurs. La faction d'Orlans n'est autre chose que celle de Dumouriez ce tratre est intimement li avec ceux que nous com-

Voire silence m'inquite, seriez-vous malade

ofi

(1)

La

trahison de Diimouriez.

164

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

battons depuis quatre mois, qui ont perdu la chose publique

SOUS la Lgislative, qui ont voulu sauver le tyran, qui ne cessent de tenir le langage de Dumouriez contre Paris et les

Jacobins
li

(i).

Gensonn

recevoit
le

trois

lois

la

semaine un
fit

Courier du tratre et dans

dernier voyage qu'il

Paa'is,

ne

vit

que ce Gensonn

et toute cette faction.


il

D'Orlans sigeoit la Montagne mais ennemis de cette mme Montagne ainsi


;

soupoit avec les

les sclrats attri-

buoient aux Montagnards leurs proprets forfaits, ce qui rendoit d'Orlans plus diflicile connotre au reste, ce sont les Montagnards qui ont demand qu'il fut mis en tat d'ar;

restation et qu'il fut relgu Marseille, la rpublicaine par

excellence; les factieux vouloicnt l'avoir Bordeaux, ville


don't ils disposent

par leur influence.

Nos dangers sont toujours immenses, nos forces sont


parses, nous ne savons pas quelle rsistance nous pouvons

opposer aux nombreux ennemis de

la

Rpublique.

A.-B.-J. liOBESPIEKRE.

P. S. Dites

moi de quelle

datte est votre

dernire

lettre.

J'embrasse votre famille. Vous m'iivez rassur sur les premires lignes de ma lettre, je reois l'instant votre ptre.
{Mmoires
le

rAcadCink' (VArrnx,

1890,

p. 38r>-3.S().)

a.xiii

Lacombe Saint Michel


Il lui

Robespierre (Bastia. 12 avi'il 1793)

ii\mc

un

di.-.cuui's pi'DiKiiie j)ui' lui

lu .socit des

de Bastia. 11 lui demande que, dans son amis journal ses commettants, il parle du bon esprit qui rgne dans les socits patriotiques Corses; la maisse du peuple est excellent*' mais il y a des intrigants qui le trompent et l'gade l'Egalit
rcronl peut-tre.

(Bibli()tlR'(iut
(le

Nantes.

ColhH'tloii

Duga.sl-Matlfeux, n" 32.)


(1)

Ix-tf

Girondins.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

165

CLXIV
Aigoin Robespierre (Montpellier,
Il

16

avril;

public reliait

aunoiioc que grce la trahison de Dumouriz, l'esprit et lui-mme est la veille d'obtenir la plus
(A. N.

clatante rparation.
F-7/4r.77. Aimai. Rival.. 1920.)

CLXV
Daillet
(1

Robespierre

(Arras. 21

avril

1793)

Il

lui

les

Girondins;

envoie une adresse du club lui dnonce Desfieux il


(Areliives
kM-tioii

la

Gnivenlion contre
intrigant.

comme un

du

l'as-dt'-Calais,

101.

Col-

Barbier,

coniinuiiique

par M.

Jacob.)

CLXVI
Augustin Robespierre Buissart
Paris. 22 avril 1793.
2'

Rp.

Paris

eisl

toujours

calme

et

fier

malirr

les

moyens

emploies pour
i>rdenf

l'airiter afin

de donner un prt^^xte la Con-

vention de quitter ce grand thfitre des lumires et ce foier

du patriotisme. Vous ne jugez pas bien les vnemens, rgnent dans l'Assemble ne sont pas des personnalits, c'est, d'un ct, les dfenseurs des droits sacrs des Nations et, de l'autre, les projets perfides des infrigans qui perdent la Rpublique. Nos dbats .sont pour la Rpublique et non poui' satisfaire des haines personnelles. Les dnonciations faites par ces intrigans contre les Jacoles divisions qui

bins, la

Commune

de Paris,

le

dcret

d'accu.sation

contre

(1) Daillet, oommis dans une maison de coinmerce d'Arras, avait accompagn Augustin Robespierre en juillet 1792, Paris, o il s'attacha Maxlmilien. Commissaire du pouvoii- excutif en Belgique, puis substitut au procureur de la commune Arras, agent national, II devint maire d'Arras et prsident du tribunal rvolutionnaire de Cambrai. Cf. A.-J. Pari.s.

Histoire de Josiph Lebon,

2' dition, p.

209-210.

16o

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
les

Marat doivent ouvrir


intrigans

ct les Jacobins et le peuple,


et les royalistes.

yeux des dpartemens et voir d'un de rautre, Dumouriez, les

Je vous prie de payer

mon

imposition

mobiliaire

chez

Desgardin aussitt que vous aurez reu du Grand Homme. Desgardin m'a crit il y a quelque tems pour cet objet. Je vous embrasse et toute votre famille.
Robespierre Jeune.
P. S. Je suis presque

un grand homme depuis samedi,

je

reois des flicitations de tous cts pour l'opinion que j'ai

prononce en faveur de la Commune de Paris, pour justifier les arrts dnoncs par un des chefs de la faction (1). Ainsi ne soyez point surpris si je vais me donner de gi'ands tons, Tencenis pourroit bien m'touffer si vous ne venez dissiper la fume qui me porte la lte. J'attends donc votre prochaine ptre pour me rhabiliter.
{Mnoires de l'Acadmie d'Arras, 1890,
pp. 386-387.)

GLXVII
Augustin Robespierre Buissart
Paris, 20 avril 93, 2' Rp.

A l'inslant o je prends la plume, je reois votre lettre, mme dsir de recevoir des brochures, toujours aussi mme je satisrpublicanisme et mme amour du bien public
;

ferai autant qu'il sera en

moi votre Brnrhimanie rpubli-

caine.

Votre vieux porteur de lettres esi intressant, s'il dpendoit de moi de lui rendre service, je le ferois sans dsemparer, mais je ne vois pas qu'aucune

dmnrehe de

ma

part

puisse lui tre

utile.

Barbet vient de nvrrire |)Our

ami Fraud,
l)oint

les

htix rglent

le

valeureux (lli.imijion. son mode d'avancement, il n'est


le
f;iii'(>

|)Ossible
il

C.porai
(1)

un morrduil de France de le moiu- qu'il n'ait port jfs armes pour


l.-i

mme

la Patrie.

DIm'ovitH d'AiiK:iiHtin RobeB|)ltrre on f.ivciir de

Ooinnuino de Paris,

20 avril 1793. (Mon. XVl. 199-200).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

167

La Rpublique
sont autant
et

n'est pas eiicor sauve, les conspirateurs

ils semblent renouer donnant le change Topinion publique sur l'affreuse trahison de Dumouriez. Remarquez qu'ils n'occupent la Nation que d'une prtendue faction d'Orlans qu'ils veulent faire croire trangre Dumouriez, leur ami, lorsqu'il est -dmontr que cette faction ne fait qu'une seule et mme chose avec Dumouriez, av^c les amis de Dumouriez qui sont dans la Convention. Ils attaquent dj Bouchotlf, nnni-uf di' la guerre, ils r accusent d'ineptie, comme ils accusoient Pache. Pache

plus audacieux encor,

Ifurs complots en

n'toit point inepte, ils


l tout

ne pouvoient conspirer avec lui, ce fut son crime. Le dnuement de nos armes n'toit point

son

fait,

mais

celui des gni'aux conspirateurs qui ne per-

raettoient point
les livroient

que

les fournitures arrivassent

au camp, qui

mme

aux ennemis. Telle

est l'exacte vrit (1).

Fche vei-tueux rpublicain, n'prouvant aucun remords, fut au-dessus des calomnies, il ne chercha jamais se justifier.
J'cris

par

le

mme

courrier

la

Socit

d'Arras,

j'y

donne quelifues
nelle
la

dtails qui

vous intresseront.
et

Je vous prie de donner l'accolade rpublicaine

frater-

maman

de

vois

marmots qui deviennent grands pour


pre.

la Patrie sous les

yeux de leur
XXI,

(Mmoires de l'Acadmie d'Arras, 1890,


p.

337-388.)

GLWIII
Robespierre igoin

Mon
Depuis que
et

cher Aigoin,

je

ne vous

ai crit, j'ai t la fois

indispos

extrmement occup. Je n'avois point reu votre premire lettre. J'ai fait, .en consquence de la seconde, tout ce qui loit en mon pouvoir pour vous procurer la justice qui est due votre civisme pur et imperturbable et tous les bons citoyens vous l'ont rendue. Gardez-vous, mon ami, de douter jamais de ma tendre amiti. Aprs la patrie, je n'aime rien autant
(1) Pache avait t renvoy le 4 fvrier 'neiirnonville. ami <io Otimouriez.

1793 et remplac, la Gijcrre,

par

168

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
les lioxiimo^ qui

que

vous ressemblent. Vous partagez avec

tous les vrais amis de la rpublique et de la vei-tu des disgrces- que vous essuies. Aies courage, et que votre civisme

vous console des perscutions qu'il vous a attires. Comts sur mon tendre dvouement, mais aies quelqu'indulgnce pour l'tat do lassitude et d'accablement oii mes pnibles occupations me mettent quelques fois. Adieu, embrassez pour moi tout ce qui nous est cher. Paris, le 2 mai. l'an II de la Rpublique. Robespierre (1).
(l'uibti'e

mme

par M. A. Mathiez dans les Annales Rvol, 1913, VI, p. 564 et clans Autour de Roic'^pierre, p. 75.)

GLXIX
Robespierre Fouquier-Tinville
Paris, le 10
J'ai

mai

1793,

appris que
;

le

tribunal rvolutionnaii'e devoit

nommer

un mdecin je vous indique et aux rpublicains, le citoyen Thry, recommandable par ses talents dans l'art de gurir et par son patriotisme. Il n'est pas indiffrent aux bons
citoyens de connotre les

hommes

qui mritent leur contiance.


patriote qui
la ligne rvolu-

Je

me

suis fait

un devoir de vous annoncer un


et

a des principes

une conduite ferme dans

tionnaire. Vous ne ngligerez point un rpublicain.

l'occasion d'tre utile

Robespierre

(2).

Au

ritoijffi

Fom/ui'l dr Tainville, accusateur au

Tribunal rvolutionnaire Paris.


:

En marg'e est crit Pris en trs grande considration, Montan, prsident, Jean - Baptiste - Joseph Thry, accept comme mdecin du tribunal, le 11 juin, d'aprs l'avis unajnime

de

mes
,

confrres.

Monta nr, prsident (Archives de


N.

rEmpirc)

(A.

W.

.'lO'J.

CHv par

Iv

Ilaiiicl,

<>.

<:.

II.

7(fJ.)

(1) !> brnulllon <1p cette lettro -t A la BlbHothf-fnic n.itloriil', collection Lrfibfdoyrc, Noiiv. ucq. fr. 312 n" S. 108. fol. 139. (2) .Sur l< rapport do Robcpicrrc et de Fouqulor-Tlnvlllo voir l'article <1p m. a. Miithicz ilariH les AnnoltM h'i'voUilionnnirr.s, 1917, p 289-213 et Autour tli Kohrftpinri-, p. 13fi et n\\\\-.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

1(')9

CLXX
Aigoin Robespierre (Montpellier,
le

22 mai

1793)

N'ayant pas encore reu


lui reparle

la lettre de Robespierre, Aigoin de sa ptition la Convention et lui rclame le

texte de ses discours.


(A. X.

F-7/4577 et Ainniles Rvvol., 1920.)

'

(XXXI
Lacombe Saint Michel
Villelraiicin'.

Robespierre

bord de

la Irf^ate la

Belette, 23

mai

1793)

Il

le

prie de l'abonner au journal des jacobins


le

i>n\ir

un

sennestre et lui on envoie

montant.

(BlWl.

de Nantes. Matifenx, n" 58.)

rollection

Dugast-

Gi.xxn
Bernard
11

Robespierre (Renne.s,

2T)

mai

1793)

manuvres sourdes de prvenir


il

envoie des imprims qui montrent qu'on tche par des les citoyents contre Paris ; signale l'activit de Lanjuinais dans ce sens, on tche
vi'itis

d'ameuter
les

le peuplt> contre les hommes qui ne respirent que principes. Les Reprsentants Sevestre, Merlin de

Touni et Gillet envoys l'arme des Ctes de Brest n'ont pas

montr la fei-met ncessaire. Ce que je trouve de meilleur dans Rennes. ce sont les femmes des sans-culottes, la garde nationale n'est pas mauvaise non plus, foutes les autorits
constitues ne valent rien, on dirait qu'elles croient toutes

une

contre-l'volution.

(Hibl. (le Nantes.

('o]le(,-ti(rti

Duiist-

:M!itlt>ux,

11"

12.)

CLXXTTI
Aigoin Robespierre
Il
!

Monlpeliicr.
et

le 31

may

1793

a reu sa dernire lettre

lui

rclame

nouveau ses

discours.
(A. N. F-7,/4577 et

Annales Rvol, 1920.)

170

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GLXXIV
Augustin Robespierre Buissart
Paris, le T' juin Oll
2'

Rp.

RpuSur les frontires d'Espagne, notre territoire est souill par les Espagnols qui l'ont entam par trahison. Dans Tarme du Rhin, Custine a eu un chec que l'on assure tre concert dans la Vende, les troupes de la Rpublique ont t mises en droute par ime poigne de rebelles. Au nord, Valenciennes assige, le camp de Famars livr, l'arme en droute, se l'unissant en dsordre sous Bouchain par la trahison ou rincxprience de Chammorin^l). A la Convention, les conspirateurs triomphants, faisant des actes arbitraires, incarcrant leis magistrats du peuple et les patriotes Marseille, l'aristocratie victorieuse retient dans les fers des Marseillais rpublicains qui ont concouru la rvolution du dix (2), les crimes des conspirateurs qui se trouvent au timon des affaires, tout vjent de donner aux gnreux Parisiens le courage de rsister
se multiplient sur tous les points de la

Les trahisons

blique, nos

armes sont

pa^rtout repousses.

l'oppi'ession.

Le tocsin

sonn

hier,

la

gnrale

battu,

tous

les

citoyens ont pris les armes, l'insurrection morale a t faite

avec la majest d'un grand peuple qui est digne de la libert


el

qui veut

le salut

de la Rpublique. Les ennemis de cette


la

immortelle
ter la

cit

vont encor

calomnier,

ils

vont encor insulont

magnanimit des rpublicains qui


voulut enfin
le

demand que
ces braves

la (^ionvention

salut de la Patrie,- qu'elle livrt


le

les tratres qui la

dshonorent. Puisse

vu de

Parisiens s'accomplir enfin, puissent les dpartemens s'unir


eux pour oprer l'union des Fi'anois en faisant justice des

mandataires infdleis qui ont sefm la division parmi 'les Franois et gar l'opinion publique. Oui^, ceux qui ont calomni Paris sont les causes des maux qui nous aflligent. Si, depuis quatre annes, nous avons rsist aux ennemis de la libert, c'est que tous les Franoiis savoient l'opinion de Paris
(1)

Chainpmorln,

iii.r Hii

jr<''!ii<>

Ti

I.ill>-.

(2)

Dix uot.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
C'est

171

que luus
la

les

Franois loient convaincus que Paris

toit

digne de
gnral.
fiance
;

confiance nationale par son


!

amour pour

le

bien

bi'n, Paris n'a pas cess de mriter celte conconspirateurs seuls veulent la lui ravir. Que les sections d'Arras mettent un vu de runion la cit parisienne, qu'elles le fassent imprimer et connatre toute la

Eh

les

France,

la ville

d'Arras aura contribu au salut publie.


le

Oue
ils

la Socit

donne

l)ranle cet acte patriotique.

La

crise est

forte, les

Parisiens font faisceau, on n'a pu les diviser,


jus<iu";'i

sont rsolus soutenir


lit (1).

la

niorl

la

libert et l'ffa-

R.
(Mmoirfis

de l'Acadmie d'Anas.
389-390.)

1890,

XXI,

p.

CLXXV
Grandville, rdacteur de l'article Convention Nationale

au Moniteur, Robespierre (IH juin

\l\Ki

Dans
il

la

crainte d'une suppression des feuilles publiques,

prend

la dfense

du MonUrur qui

a rapport avec beaula

cou i> plus d'tendue les discours de


autres.

Montagne que

les

Je n'ai donn qu'un court extrait de la premire

accusation qui fut faite contre vous par Louvet tandis que j'ai insr en entier votre rponse. J'ai rapport presque en entier tous les discours qui ont t prononcs pour la .mort du

ne citais quelques extraits des autres qu'autant que j'y indispensablement oblig pour conserver quelque caractre d'impartialit. Il a publi l'appel nominal avec la plus grande tt'ndue, ce qui a occasionn 6.000 fr. de frais. Toutets les opinions qui concluent la mort du roi ont t reproduites dans leur intgralit. Rabaut St-Etienne n'a t attach au Monileur que pendant trois semaines l'hiver prcdent. Depuis un mois le rle politique du Monitour lui a fait perdre mille abonns dans le Midi et en Normandie.
roi et je

tais

(A.

N.

K-7/443r).

Coitrtois.

Rapport,

XVII,

113-115.)

(1) Sur la politique do Rvolution Franaise, t. II.

lu

Oironde en 1792-1793 voir A. Mathlez. La

172

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GLXXVI
Augustin Robespierre

Buissart

Paris, 5 juillet 03,

2" I^p.

Les travaux de la Goiiveution auxquels vous applaudissez ne sont pas les seuls importans, elle n'auroit rien l'ait pour
iv

peuple,

si elle

se bornoit la rdaction de la Constitution,

Vous savez qu'une

Constitution ne suffit pas pour rendre la Nation heureuse et libre. Il nous faut un code civil, une instruction publique qui pargne dsormais la Rpublique les malheurs dont elle est accable dans le midi et la cy-devant Bretagne. Cette dernire tche est peut-tre plus difficile qu'on ne pense et ce dernier enfantement sera peut-tre aussi douloureux que le premier. Vous voyez parfaitement lomque vous pensez qu'il ne faut
-'ever aucune discussion sur Tacte constitutionnel, les circonstances sont urgentes et 'le moindre dlai peut perdre la Rpublique, Les Parisiens l'ont bien senti et on ne refusera

pas aux patriotes de


o'Arras.

cette ville

moins de lumires qu' ceux


ils

Eh

bien, loin de critiquer la Constitution,

se sont

empresss d'exciter l'enthousiasme pour


;

cette charte rpubli-

caine elle a t accepte l'unanimit au milieu des cris de Vive la Rpublique l'allgresse est universelle, le canon annonce la joie publique et la ville de Paris prsente un spectacle attendrissant. Les citoyens et citoyennes dfilent depuis deux jours dans la salle de la Convention, ils arrachent des larmes aux curs les plus secs. Faites vos efforts pour que la cOmmun(* d'Arras accepte avec le mme enthousiasme, le mme cnipressement, la (ktnstitulion qlii est un point ncc-ssairr (]> runion. .Je regarde coninn' mauvais citoyens ceux (|ui mettront le moindre obstacle son acceptation. L(\s royalistes vont tre mis dcouvert; nous les com!

hr.tlrons

ouvertement.
il y a long tems connot plus l'intrigue que la dlica-

Vous me parler du nouveau dput,!),


qu'il

m'est suspect,
la

il

tesse et

itoinic foi.
;

Il

poui'fa

iiiiit'c

la

chose publique par

SCS exIravagaKM's
(1)

sou originalit luf


lo

(l<''plal.

Vous

lue ferez
BVip-

pKrnnt

.ToH(>ph L-b()n. (ulmln <!< MfiKnii'/., ictln'i A

Juillet

1793

j\

In
In

Oonvcntlon coinnio
Journ<^o
<lii

rJoitliKourt

iipr^*

31

mnl.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

M'A

plaisir de me dire s'il est vrai qu'il a voulu convoquer les assembles primaires pour nommer une nouvelle Convention ef s'il n'a pas balanc se rendre celle qui existe afin d'tre nomm plus srement la suivante ou la Lg-islative. Il est essentiel de connotre les masques, expliquez-vous, je vous prie, sur cet individu avec la confiance que vous avez en moi et que j'ai en vous. Mes amitis voire pouso rpublicaine et aux petite rpu-

blicains.

A.-B.-J. R.

P. S. Magnier vuus a-t-il remis un volume ? Dites-moi combien le total de la somme que vous avez reue du Grand Homme ? Je ne m'en souviens nullement, j'ai besoin de la conncjlre pour resliluer le dei'nier tiers au citoyen Le

fvre qui est absent.


{.M ('moires

de

l'Aviulmic

d'Aniii.

ihiil.,

pp. 31M)-3)-J.)

CIAXVII
Augustin Robespierre Buissart
Paris, ce 14 juillet 93,
2^'

Rp.

Les patriotes
31 mai,
i"'

.se

l'eposoient sur les

et 2 juin,

postes, et la coalition
S(

mais ils semble avoir

heureux succs des n'avoient pris que les avantrepris; toutes ><>< forces et

prparer une attaque formidable.

Vous n'ignorez pas les dispositions hostiles des dpartemens mridionaux et de la cy-devant Bretagne >s dsastres
de la Vende et de plus grands maux nous meifecenl encor. Paris, qui paroissoit calme, dont toutes les sections avoient accept avec enthousiasme la Constitution, Paris est en ce moment travaill de toutes les manires, les portes des boulangers sont chaque jour assiges, quoique cette grande
cit soit

approvisionne

elle

parot

manquer de

tout

cela

une centaine d'agioteurs qui ont leurs complices dans toutes les villes de la Rpublique. L'accaparement des assitient

gnats ligure de tyran

et le

gain qu'ils obtiennent sur la

monnoie de la Rpublique dmontrent une conspiration prte clater. Le difficile sera de connotre les conspirateurs. IS'ous sommes menacs d'un mouvement terrible, l'aristocratie reprend son audace dans tous les endroits, le peuple com-

174

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

mene cliei-cliei' ses dfenseurs, il est g^ar au point de se demander o ils sigent les malveiillans, dsesprs de ne
;

pouvoir Tentraner dans une fausse dmarche, viennent de mettre le comble leur sclratesse. Mai'at a t assassin hier soir 8 heures chez lui, de la main d'une femme. Il est

mort peu d'instans aprs de sa blessure. Nous apprenons en mme tems que Gond est au pouvoir de l'ennemi. Custine est, ce qu'il paroit, un nouveau Dumouriez. Ces deux vnemens peuvent exalter les esprits et occasionner une insurrection dont le succs seroit incertain dans l'aveuglement o se trouvent les dpartemens. Je vous crirai demain s'il s'est
pass quelque chose d'extraordinaire.
A.-B.-J. R.
P. S.

Mon

amiti la citoyenne

et

vos deux rpublicains.

Au

citoyen Buissarl, juge du district, Arras.


{Mmoires de VAcodcmic
t.

d'Arrafi^

1890

XXI,

p.

ao-j-.*?;):!

CLXXVlll
Augustin Robespierre Buissart
Paris 15 juillet 1793

Rien
c?t

d"(>xiraoi'dinair(^> ici, les

vneimens fcheux

(\\\v

nous
il

avions craindre pour aujourd'hui ne sont point arrivs,


esprer que
les

malviMllans ne russiront point cette fois

rians leurs rnaiio'uvres.

La

lerreur panique s'empare de beau-

ci.up (fesprits et la fou'le est considrable chez los boutuigers.

mort de Marat sera probablement utile la Rpublique circoqstances qui l'accompagnent. C'est une cy-devant venue de Caen, dessein, envole par Barbaroux et autres sclrats, adresse d'abord un membr(>i du co\ droit l'aris. ce fanatique Duperrey qui deux fois tii'a \v sabre ('ans rAssemble et menaa plusieurs fois Marat.' Nous l'avons dcrt d'accusation comme complice de l'assassinat. Vous verrez dans les journaux les dtails de e(>tle affaire et il n' vous sera pas difficile de juger les hommes auxquels
l.a

l-ar les

voufi avioM'S affaire.


liariil. h''

ffsipri

T^i' ministre de l'iiitrieui' avoil. cv qu'il au poignard de celle inonsli'ueuse femme

GOHUKSPONDANGE DK ROBESPIERRE
;

]/.>

qui a fait tomber Marat sous ses coups Danton, Maximilien sont cncoi' menacs; une chose remarquable c'est le moyen
c'oni

cette
iiotre

infernale
colHgue.
et

chez
est

un monstre

femelle s'est sei*vi pour avoir accs Tandis qu'on a dpeint Marat comme d'une manire si tei'rible que toute la France

trompe au point de croire qu'il n'y a pointde cannibale comparable ce citoyen, cette femme implore cependant sa commisration, elle lui crit // suffit d'rUrr malheureux pour tre rnlendu . Celle circonstance est bien propre dmaratise- Marat et faire ouvrir les yeux- ceux (pii nous croii'ut de bonaie foi des hommes sang:uinaires. Jl faut (pie vous sachiez que Marat vivoit en ispai*tiate. (pi'il ne dpens'oit rien pour lui et qu'il donnoil tout ce qu'il avoit ceux qui avoient recours lui. Il m'a dit
:

plusieurs fois et

mes collgues
, et

Je n'di
fait

plui.

de quoi

subvenir

la

fouie

malh(>ureuse qui s'adresse


il

moi. je

vous en enverrai (pielques-uns

l'a

plusieurs fois.

JUrCz de iKjtre situation polititpie, situation amene par la calomnie. Des patriotes, ai'dens mais peu clairs, sont en
ce
iiiomerd. d'accord

avec

les

cons|iiraleur^ poui' Pantlio-

niser Marat.
'l'elles

sont

'les

circonstances. (|ue celle proposition ]>eut

terniser les

cahmmies, que la haine qui semble abandonner un cadavre s'attachera Marat dans le tombeau et que le sysime des ennemis de la libert reprendra avec plus de force t|ue si notre collgue toit encor parmi nous. Le plus habili' observateur doit s'tonner que l'arme la plus terrible fies ennemis de la libert soit la calomnie, il doil gmir sur l'ignorance et 'la crdulit d'un peuple qui la mconnot sans
cesse.

Une calomnie, quelqu'absurde


de>s

qu'elle soit, ne s'efface

|"oint, et Pai'is,

qui voit gorger ses plus ar'dens dfenseurs,

qui se contente de verser

pleurs sur leur tombe, aura

encor se dfendre pendant des sicles contre ses dtracteurs, tandis qu'Evreux, Gaen, Lyon, Marseille jouiront d'une
g'oire
|)res(pie
les

imuiorte'lle parce

que ces

cits

aurrtnt

pour

dfenseurs
ch's

plus

liabil<\s

des conjui's. les plus sclrats


.\.-B.-J. R.

hommes.
(]rrnwiirs

tic

V.Uuih'mic irAnax,

ibid.,

p. 393-.30.)

70

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GLXXIX
Augustin Robespierre Buissart
20 juillet 93.
2"

Pai'is,

Rp.
;

J'ai reu,

mon

cher l'publicain, vos deux ptres


;

elles

me

sont toujours inlniment agrables

je vous avois

mar-

qu mes craintes sur les manuvres omploies dans la ville rvolutionnaire pour oprer un mouvement funeste. La sagesse du peuple parot triompher des efforts criminels
des malveirians, ni la crainte de
a; la cherl

manquer de

subsistances,

la mort Marat n'ont fait commettre aucun excs. Malgr les atroces calomnies rpandues dans les journaux sur les pr-

des denres, ni l'indignation cause par

de

tendus vols commis


reprsentant du

le

jour de la
les

pompe funbre
paroissent
les

d(-

ce

peuple,
abois, les
la

aristocrates

en

ce

momont-ci aux
cl les

sangsues du peuple,

agioteurs

accapareurs ont

mine

allonge, les nouvelles favo-

rables que nous recevons de l'intrieur les dsesprent. La Vende a reu un chec considrable, les Manseillois rebelles

viennent d'tre arrts dans leur marche liberticide, leurs t enlevs par l'arme de la Rpublique. Ces .nouvelles vallent des batailles gagnes. Nous croyons que les contre-rvolutionnaires de Lyon ne tarderont pas mettre bas les armes et se repentir de leur audace. La

canons leur ont

Convention s'occupe srieusement de l'extirpation de l'agiod'aprs les circonstances actuelles, si nous pouvons empcher les trahisons, nous aurons upe paix honorable et prompte. Il parot en elTet constant que nos ennemis ont
tage
;

beaucoup

souffert

et

qu'ils

soutiendront diflicilement une


et

plus longue guerre. Ainsi, un peu de patience


blique triomphera.

la

Rpu-

Je viens d'tre
la

nomm
;

commisi^aire
l'ai

l'aivnie
le

d'Italie,

mission est pnible

je

accepte pour

bien de

mon
ne
a

pays, je suis convaincu que je le servirai fut-ce qu'en dtruisant !es calomnies dont
l noirci.

ulilenienl.
iiKui

M(im

Je corilinuerai avi'c
ri'|)Mblicairi

jjlaisir ma correspondance avec un du Nord, je compte sur votre amiti poni' corrivs-

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

177
d'Italie,

pondre avec un reprsentant du peuple l'arme


qui dsire tenir toute la vie

avec un

homme

de bien.
J.

Robespierre

Au

citoyen Buissart, juge de paix Arras (Pajs-de-Galais).


(Mmoires de l'Acadmie d'Arras, 1890,
t.

XXI,

p.

395-396.)

CLXXX
Panis
(1)

Robespierre (6 aot 1793)

If

Il propose d'envoyer Robei't Lindet Lyon, avant de tirer canon, pour amener la paix par de bonnes ngociations.

(Bibliothque de Lyon, n" 2023. Papier-i


indits,
t.

I,

pp. 280-287.)

GLXXXI
Joseph Lebon Robespierre (Amiens,
Il

15

aot 1793)

recommande

ttulin,

qui n'est encore que capitaine.


(Ibid.,
t.

III, p. 254).

GLXXXII
Goulombeau, secrtaire-greffier de
(10 aot
la
179;{)

Commune,

Robespierre

lui

envoie la mdaille du 10 aot.


(Ibid.,
t.

II, pp. 179.)

XXXIII
Les Reprsentants l'Arme
d'Italie

au Comit de Salut publiot


"

(Sault. 10 aot 1793)

Nous ne sommes point encore parvenus

notre desti-

nation, malgr tous nos efforts pour y arriver. Les contre-

rvolutionnaires du Midi entravent la marche du gouver(1)

Panls (1757-1832), dput de Paris

la

Convention. 12

178

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

nemenl, font soufl'rir rarme d'Italie, dont ils retai'dcnt ou arrtent chaque convoi. 11 est urgent de prendre toutes les iCsures qui sont en votre pouvoir pour dbarrasser la i^ation d'une poigne de brigands, qui lui portent un prjudice norme,, par les' obstacles qu'ils mettent l'expdition des affaires. Nous sommes indigns de voir que quelques factieux suffisent pour tenir en chec une grande nation
dont les armes victorieuses ont fait disparati'e les troupes de la tyrannie. La Rpublique serait deshonore, si elle souffrait plus longtemps que trois ou quatre mi'lle rebelles

dans le cur des patriotes de ces contres, et qu'ils subjuguent journellement, par la crainte, le petits hameaux et villages qu'ils envahissent par leurs dtachements et qu'ils vacuent presque aussitt, lorsqu'ils ont forc les habitants les nourrir et hberger pendant vingt-quatre heures.
portassent la terreur et
l'elroi

Au nom

de la Rpublique, citoyens collgues, ne perdez


;

point de vue les rebelles de Marseille

occupez-vous srieuici

sement de les rduire, si vous ne voulez voir s'allumer une guerre malheureuse. Il est .-^ncore trs facile de anantir. Leur milice est sans discipline, sans courage
;

les
ils

ne savent que pi'ller et fuir. Ils viennent d'tre battus (ladenel. Les patriotes des communes de Pertuis, de la Tourl'Aigues et quelques autres se sont montrs avec nergie, bien dcids seconder les troupes de la Rpublique.

L'existence des rebelles

compromet

la

fortune publique.
cours dans les

Les asi^ignats n'ont que

trs

difficilement

endroits qui avoisinent ces sditieux.

Nous avons t tmoins des refus que l'on fait de les accepter pour les denres d. premire ncessit. Les autorits constitues n'ont point la force de faire excuter les lois sur cet objet. Enfin, citoyens nos collgues, le mal s'accrot chaque jour par rial i'inacdans lequel demeure l'arme de la Rpubliciue (]ui est en prsence des rebel'les, el par l'impossibilit oi'i elle est 'l'empcher les incursions subites qu'ils font sur les patriotes
lion

qu'ils

Ii'.iIiumiI

dans

les

rci".
la

.Nous venons d'chapper pai"


scli'nls.

liiile

Nous
je.s

tions

depuis (hnix joui's

aux mains de ces .Manosqiie, o


dsabuscM"
et

iKMi^

li'availliuns

runir les esprits,

les

r.illarjier

('j'iii's

ia ((in\eiili(in Mali(niale.

Nous croyions

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
avoir
la

71)

t'u quelques succs. Xouis uous disposions passer Durance, nous en avions dj pass un bras, lorsque deux dragons, qui nous accompagnaient, vinrent nous dire qu'ils apereevaient des gens arms sur notre passage et qu'ils avaient t couchs en joue. Nous prmes le parti de

retourner et d'abattre les cordes de la barque. Cette prcaulion fut rendue inutile par la malveillance d'une dtachement

de Alanosque, qui devait dfendre


blir,

l'instant

mme

et

le passage, et qui lit rtaen notre prsence, les cordes que

nous avions
que

fait abattre.

Manosque, nous nous apermes des partisans dans cette ville et que nous n'y tions pas en sret. Pour pargner un ci'ime aux Manosquiens, nous ne nous arrtmes
Obligs de
le

traverser
la

ennemis de

libert avaient

fmes route vers Forcalquier, chef-lieu de d'istrict o nous arrivmes 10 heures du soir. Il tait peine miimit tjue nous remeis la nouve^lle que des sditieux avaient l reus dans Manosque et que dj un grand nombre venaient pour se saisir de nous et des citoyens Gonord, eummissaires du Conseil excutif qui ont fait un grand bien dans ces contres qu'ils ont ramenes l'unit de la Hpubliiiue. Sur un nouvel avis que les rebelles taient prcds d'une quarantaine d'hommes cheval qui accouraient pour nous <'nlever, nous prmes la fuite travers les monlagnes et nous laissmes notre voilure, qui tomba !U pouvoir (les brigands avec tous les effets qui nous appartenaient. La ville de Forcalquier vit avec chagrin l'outrage fait aux reprsentants du peuple, mais elle n'tait point en force pour rsister, ayant fort peu d'armes, et les brigands, suivant leui- usage, se faisant toujours prcder par la terre ur. Nous trouvmes un asile fianon, petit village dans its .montagnes. Les commissaires du pouvoir excutif y
point. Nouis

avaient
tution

fait
et

connatre les dcrets bienfaisants de


constitutionnel

la

consti-

l'acte

avait

accept

avec

emi)ressement..
Saull.
Ils

Nous trouvmes

les

mmes

dispositions

Les Marseillais sont en horreur dans tou-s ces endroits. ne trouvent d'asile que par la terreur qu'ils inspirent ceux <|ui n'ont pas les moyens de leur rsister.

Ne
des

tardez point, citoyens collgues, venir au secours

rpublicains du

Midi

ils

mritent

par leur nergie

180

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
les laisse point

qu'on ne

sous la dominalion froce des canni(i) est

bales de Marseille.

de la contre i^vopeuple de rebelles, la tte desquels se trouve Brunet fils. On nous a^ssure que les MarselLliais protgent ce gnral qui leur a, dit-on, accord des renforts. Nos observations nous prouvent que ce gnral trahit la Rpublique. Il parat qu'il dsorganise l'arme d'Italie et qu'il la fait dtruire inutilement et Ricord, Robespierre jeune. sans fruit.
lution

Nous croyons que Brunet

Fme

du Midi. Manosque, sa

patrie, est

(Arcli.

Xat., A. F-II/184.

De

la

main de

Robespierre jeune. Aulara, Recueil des Actes du Comit <Jc Saint public, t. VI,
pp. 10-13.)

En marge, de la main de Carnot Accuser rception de cette lettre; rpondre qu'on s'occupe des mesures vigoureuses prendre contre les rebelles de Marseille, que la
:

plainte
la plus

contre Brunet sera examine leur recommander L. Garnot. grande svrit envers les tratre-s.
;

CLXXXIV
Le Comit de Salut public aux Reprsentants
(18 aot
1793)

l'Arme des

Alpes

Gouthon, Gairnot, Robespierre, Barre, St-Just.


(A. N.

A. D.

XYIII

a,

26.

Aulard.

Recueil, VI, pp. 20-22.)

GLXXXV
Brincourt Robespierre (Sedan, 19 aot 1793)
Il

envoie une ptition

et

demande son
p.

appui.
o.

(A. N. F-7/4486.

Courtois,

c, n" VIII

100-107.)

(1) Brunet, gnial, commandant rann<^e d'Italie, battu en Juillet 1793 flaorfrlo paT les Plmontala. On prtendit qu'il n'tait paa tranger la reddition de Toulon. Devant son refus de seconder les reprsentants, 11 fut remplac par Carteaiix, arr<^t sur l'ordre de Barras, transfr l'Abbaye ,.f ,../.,..,ff, | jg brumaire an IT (6 nov<>nibre 1793).
h.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

181

GLXXXVI
Flix
Il lui
1

Robespierre (20 aot 1793}

demande un

entrelien.
(A.

N. F-7/4436. Courtois, n" X,

p.

108-

109.)

GLXXXVI I
Les Reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Mauosque, 21 aot 1793;

Robespierie jeune et Ricord.


(A.

N. A. F-II/90.
)

Aulard,

o.

c, VI,

7<j-577.

GLXXXVIII
Les Reprsentants l'Arme
d'Italie

au Comit de Salut publio


1793,

(.ManosqiiH, 22 aot

Nous vous dpchons, citoyens

collgues,

un courrier

extraordinaire pour vous instruire des projeta horribles des


lebelles de Marseille. Leur: dessein parricide est de livrer
l'.'ur

poi't

aux Anglais

et

aux Espagnols. La

Hotte

ennemie

C3oise presque la porte du t-anon, et

dj un vaisseau

C'u'

parlementaire a t envoy l'escadre anglaise, qui n'est trois lieues des ctes. Les rebeflles du Midi, toujours vaincus, cl le 20 de ce mois mis en droute par ramie de
Rp*''*l'Q^i^
^l'i

la

^sl

entre

hier

dans

la

ville

d'Aix,

appellent leur secours des forces trangres. Les sections

ne MarseiUe, l'exception de celle n


te

IL dont

le

consen-

nient

a t

l'efTet

de

la

menace

et

de la violence, oui

adhr cr recours aux puissances ennemies sous l'apparence de demander, ou (|u"il ft permis un convoi de
vivres charg pour Marseille
trer
et

actuellement Gnes d'enflotte,

dans

le

port en

traversant la
vivres

la

ou que

la

flotte

fournit
instruits

ellle-mme

des

ville.

Nous sommes

texte et
le

par une voie trs sre que ce n'est l qu'un prque les conspirateurs veulent bien rellement livrer Midi, soit pour dmembrer la Rpublique, soit pour tout
Auteur de plusieurs ouvrages de
littrature et de politique.

(1)

18*2

UOUHESPONDANGE DE HOBESPIEKRE

aulro svostme gallemcnt contraire l'intrt national, la


libert et Tgalit.

La ville de Toulon est souponne d'avoir l'ait les mmes dmarches auprs de l'escadre ennemie. Ce qu'il y a de certain, c"est qu'elle a dgarni les vaisseaux de la Rpublique pour accrotre les forces des rvolts. Un dtachement de 600 hommes est, ce qu'on dit, arriv Brignoles pour s'opposer au passage des bataillons tirs de l'arme d'Italie,

que nous avons


rtablir les

obligs

de

requrir,

tant

pour ren-

forcer l'arme qui se trouve actuellement Aix, que pour

communications trop longtemps intercept.es par du Midi. On croit que la flotte ennemie a des troupes de dba.rquement et qu'elle peut vomir sur les ctes
les sditieux

mridionales 10.000 12.000 hommes, tant espagnols qu'anglais. Ces forces ne peuvent pas en imposer au courage des troupes de la Rpublique. Il laut nanmoins se hter
ce prvenir cette descente. C'est vous, citoyens collgues, presser les mesures millitaires et faire occuper les positions qui mettent Marseille et Toulon dans l'impossibilit
i'sister, si elles venaient consommer leur crime. Vous sentez, citoyens collgues la ncessit de dvelopper un grand caractre et de ne point arrter ni modrer ?'ai'deur rpublicaine dans un moment aussi critique. Ce

de

ont

les

trves,

les

bonheur du peuple
naire qui pourrait

et

suspensions d'armes qui retardent le prolongent le mouvement rvolutionbriser les ressorts politiques. Que temps de rassembler leurs forces, Toulon soient l'instant soumises,

la fin

les tratres n'aient plus le

que Lyon, Marseille et la famiWe franaise runie trouvera toutes <'s forces pour dissiper les brigands couronns. Donnez-nous, au nom de la patrie, des nouvelles de toute la Rpublique et de notre situation, tant intrieure qu'extrieur', ((uelie qu'elle soit. Nous sommes au-dessus des vnements et nous f'M'on'- respecter l'autorit nationale autour RiGOMi), RonKSPiEKMK jiMine. de iou^^
et

P. S.

l/wrMKM'

(lti>

rt'bellies
et

tloil

<',anip(>r

-<tu

Pin

et

Septmes. enln^ Marseille

.\ix,

o oUe

doit tre renforce.

l\enii- lU cniiiiiiM' 1.000 Imts ]>nMr h' voy;ige.


(.\.
.N.
.\.

K.
!>'

II.

1S4.

Aiilnnl.
le

o.

c, VI,

(O-dS.

la

inniii

Kobi'.spierre

ii'imc.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

18.'

GLXXXIX
Les Reprsentants l'Arme
(Ai.x,

d'Italie

au Comit de Salut public


ITlKi

28 aot

llicurd

t't

llobespierre jeuiR'
(A.

X.

A.

F.

Il,

184.

AulanJ,

o.

c,

VI, 157-1 r)8.)

cxc
Augustin Robespierre son frre (Aix, 28 aol 1793) Je n'ai que le temps de te dire que je n'ai eu aucun repos depuis mon dpart de Paris, que j'ai voyag malade par monis et par vaux, pour cliapper aux brigands de Marseille. J'ai vu cette superbe cit, peut-tre la plus belle du monde. Il faut des hommes trs habiles pour faire le bien dans ces dpartemens mridionaux. Tu ne connais pas bien la situation de ces malheureiDses contres. J'en ai acquis l'exprience en trs peu de temps. Les ttes sont exaltes, incapables de raisonnemens; ds qu'elles ont embrass un parti, elles n'coutent plus les opinions contraii'es, de sorte que ceux qui sont parvenus les garer ont tir un grand parti de cette disposition. Il n t trs facile d'entraner dans l'erreur ce peuple ardent, mais ignorant. Le peuple du Nord n'est pas plus clair, mais comme il est plus flegmatique, il est pluis longtemps agir^ on a le temps de l'avertir et de le dtromper. Tu sens dj les consquences de cette diversit des tempramens, je t'assure que le plus grand nombre a t stupidement tromp et que les crimes de quelques hommes qui se disoient patriotes, ont nci^ssit une certaine classe de citoyens se runir pour se soustraire aux plus inquitantes vexations. Des contre-rvolutionnaires se isont empars de cette classe d'hommes, ont paru d'abord ne se joindTe ceux-ci que pour contenir des hommes vraiment dangereux, dont les propositions et souvent les actions toient criminelles; mais bientt les contre-rvolutionnaires astucieux trouvrent le moyen de rendre oppres'seurs ceux qui croyoient ne se garantir que de l'oppression. Les patriotes se trouvrent poursuivis, vexs, immols, et ceux qui les poursuivoient toient les inslrumens aveugles de

184

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

quelques conire-rvolutionnaires qui avoient gar la masse ignorante de ce qu'on appelle leis honntes gens. C'est l ma. manire de voir. Je crois ne m'tre pas tro,mp. J'ai vu un grand nombre de ees sectionnaires qui toient la btise personnifie, que l'on pouvoit garer avec la plus extrme facilit.

Ce qui m'est dmontr, c'est que, si les patriotes veulent punir tous les sectionnaires indiistinctement, la raction aura encore lieu et rendra la guerre civile interminable. Les passions sont exaspres un point inconcevable et les haines si fortes qu'il faut prendre tous les moyenis possibles pour qu'un patriote qui a eu un procs avec un patriote ne soit
point victime d'une dnonciation haineuse. Rponds
lettre; redresse

ma
je

ma

vue,

si elle

est oblique.
et

J'ai

embrass
-

les

prisonniers, Ricord le premier,

t'embraisse.

Robespierre jeune.
(Bibliothque de Nantes. Collection Du?ast-Matifeux. Dossier 44. Notes deM. Dugast-Matifeiix. Extrait cit parE. Hamel, o. c, III, 176)

CXCI
Le Comit de Salut Public

Gouthon

et
le

Maignet,
et Loire

Reprsentants l'arme des Alpes et dans


(3 sept. 1793)

Rhne

Gariiot,

Robespierre, C.-A. Prieur, Thuriot. Prioui' de la


(A. N.

Marne.
:

A. F. IT,

2.52.

Aulard,

o.

c, VI,

2.')r)-256.)

ex OU
Les Reprsentants l'Arme
(Nice, 8
d'Italie au Comit de Salut publia septembre 1793)

Ricurd, Robespierre

le

jeune
(A.
".

N.
r..

A.

r.

XVIIT,

a.

tlO.

Aulnnl,

VI, :72-.S73.)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

185

GXGIII
Andr Dumont Robespierre (Amiens, 10 septembre
Je t'adresse,
la

1793)

mon

ami, un particulier qui


il

me

pai'oit

mritor

plus grande attention,

te fera part

d^un projet qui pour-

du plus grand avantage pour la chose publique. Je et je crois ncessaire de ne communiquer ce plan personne avant de l'avoir toi-mme bien considr, il serait mme plus sr de le garder secret. Dumont il).
roit tre

l'engage

(Bibliothque

de

Nantes.

Oollectioa

r>ugiist-Matifeux, n" 240.)

CXGIV
Beffroy Robespierre (Paris, 11 septembre 1793)
Il

lui

demande un

entretien.
(Bibl.

de Nantes. Matifeux, n" 173.)

Collection

Dugast-

GXCV
Les Reprsentants l'Arme
Nice, 13
d'Italie au Gomft de Salut publid septembre 1793)

Barras, Prron, Ricord, Robespierre.


(A.

F.

II,

44.

Aulard,

o.

c,

analyse^

VI, 477.)

GXCVI
Westermann
2

Robespierre

^la

Chtaigneraie, 16 sept. 1793)


il

Les armes tant purges des gnraux aristocrates,

convient de donner ceux conservs plus de consistSiice et do confiance, et de ne pas les faire marcher continuellement

dnonciation du premier venu; il serait prfrable de les faire juger par les tribunaux tablis la
la barre sur
ila

suite de,s

armes plutt que de

les faire

venir Paris.

(A. N. F-7/448fi. Courtois,

LXXI,

243.)

(1) Cette lettre est reste inconnue M. Emmanuel de Roug, auteur de la bioi-aphle d'Andr Dumont (Paris-1911). Rien ne permet d'identifier le

particulier que
(2)
I^e

Dumont envoyait Robespierre. gnral "Westermann (1751-1794), guillotin avec les dantonistes.

186

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CXCVII
Les Reprsentants l'Arme
(Nice, 18
d'Italie au Comit de Salut public septembre 1793)

Robespierre jeune, Frron, Barras. Ricord.


(A. F. II, 252. Analj-se.

Aulard,

o.

c, ana-

lyse VI, 565.)

Gxcvin
Westermann
Robespierre
(la

Chalaigneraie, 19 sept. 1793)

L'arme a rtrograd sans


dsol, le peuple

arm

tre attaque, le soldat est dconcert, plus d'un tiers a dsert.


(/6/V7.

Courtois,

LXXl,

242-24.3.)

GXCIX
Jullien Robespierre (sans date)
il indique 4es mesures importantes prendre appeler des dpartements les patriotes talents, qui ont besoin de quelques mois de sjour au foyer rvolutionnaire; envoyei- de Paris dans les dparlements les patriotes dj forms, propres lever l'esprit public la hauteur rpublicaine et instiuire le peuple; dcrter que les matres de po3tes ne pourront fournir de chevaux qu'aux courriers et agents voyageant pour'la Rpublique; donner des adjoints au ministre do l'intrieur, comme celui de la guerre, pour faciliter le maintien de l'esprit public (surveillance des ennemis du Jedans <i instruction du peuple); armer de piques les bataillons de nouvelle .leve et des flanquer de deux canon,s, comme ont fait les Vendens; charger les comits de la Gonvenlion de faire renouveler toutes les administrations et qu'aucun suspect ne puisse y tre admis: pour organiser la leve en masse, charger le^s socits p()T>ulaires (,1e faire le dnombrement de ceux qui peuvent et doivent niarrli'!'.
:

(A.

N.

Aiici(-ii

F-lS/411.

C.urtols,

OVir

(c), p. 3.SS-S30.)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

187

GC
JuUien Robespierre
11

(le

Havre, 20 septembre 1793)

envoie deux arrts qu'il a fait prendre aux deux soci-

ts popu(laires

du Havre

et

d'ingouville.

Le premier

pour

objet de multiplier les clubs, et par l'autre les rpublicains du

Havre et d'Ingouville rpondent la Rpublique, de la ville :t du port du Havre. Il demande l'autorisation du Comit de Salut public de prendre dans une caisse publique les frais d'impression de la dclaration des rpublicain,5 du Havre ei
oe confirmer sa rquisition la municipalit de faire arrter ceux qui arracheraient cette affiche. H s'attfiche remplir
sa mission qui est de soutenir les socits populaires. Mais
il

n'a pas

le,s

crits

utiles,

requrir les

pouvoirs ncessaires pour faire imprim-^r des autorits constitues, tablir des
il

comits de salut public o


airrestations.

n'y en

a pas. requrir des


?

<>.

Serai-je agrent du Comit de Salut public,


le salut
(.\.

sans pouvoir agir poui*

pubhic

N.

Ancien F-18/411. Courtois,


(d), 339-342.)

<-.,

CVII

CCI
Jullien Robespierre (le Havre, 21 septembre 1793)

Duval d'Esprmnil vient d'tre arrt. Jul'lien.a fad dcider une runion au Havre de dputs de diffrentes socits populaires. On ne songe qu' former des clubs rpublicains dans les environs. L'esprit public est bon on attend la des;

titution de la municipalit,

pour que les saas-culottes aient demande Robespierre des piques. H part pour Cherbourg. de faire renouveler son certificat de Jacobin et de le lui
l'I

envoyer, alln d'obtenir l'entire confiance des patriotes.


(A. N.
Ihkl.

Courtoiss, ihUL, 342-343.)

CCIl

Westermann

Robespierre J.a Clialaigneraye, 23

septembre 1793)

L'arme des Sables commande par Mieskowsky a t compltement mise en droute. On a heurt l'opinion publique

188

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

parla nomination de Rossignol, ceux qui l'entourent sont tous il n'a pas un seul ami sur lequel il peut compter, les uns choqus de sa nomination ont jur sa perte en lui faisant faire des sottises, les autres profitent de son ineptie pour s'emparer d'un commandement auquel ils n'entendent pas plus que lui. Cette guerre n'est qu'une guerre d'intrigue. En marchant bien d'accord on aurait pu finir la guerre en peu de temps. Les deux arms des ctes de la Rochelle et des ctes de Brest, dont les chefs se jalousent,
jaloux de commander,
doivent tre
runies

sous

un

seul

commandement,
LXX,

alors

aucune

opration ne pourra tre entrave ni contrecarre.


(A.

N. F-7/4436. Courtois,

p.

241-

242.)

GGIII

Hoche

Robespierre

(Dunkerque, 23 septembre

1793)

Il rappelle qu'il a clair quelques personnes sur la trahison de Dumouriez, et que ses amis de la Convention lui ont fait obtenir du ministre de la guerre le grade d'adjudant

gnral.
(Extrait cit ixir E. Hamel. Histoire de Robespierre, III, 164, d'aprs Vlsographie, faisait partie de la collection Portiez

de l'Oise.)

CCIV
Augustin Robespierre Tilly, charg d'affaires de Gnes (>Mce, 26 septembre 1793)
la

Rpublique

il

Il annonce que les armes sont partout victorieuses. Toulon n'est pas encore soumis aux lois de la Rpu]>lique, est en pf moni^nt bnnibaj'<l ot les lehes y sont fort

inquiets.

(("aialoinic

<

'liaiM\ av. ii(iv.-d(V. 1S94.)

ocv
Cusset Robespierre (Tliiouvillc.
Il
L'7

septembi'c 1793)

lui

demande de

lire

sa

ilettre

sur

le

butin,

il

besoin de

es

eonseils flans une affaire trs dlicate.


(Hihl.

de Nanl*>s. Matlfeux, n" Hi7.)

rolk'ctioii

Husiist-

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

189

GCVI
Payan
Il lui
(1)

Robespierre (27 septembre 1793,

lendemain
cic

envoie la minute d'un article qu'il compte insrer le il prie Robespierre de lui- dire son avis, de lui faire accorder une loge la Convention pour son pr-eneur
;

notes

et

de Tautoriser puiser, dans la correspondance

du comit

ce qu'il peut y avoir d'intressant.


(Cit par Frron qui en certifie l'authenticit. Orateur du Peuple, n" XVI du 23 vendmiaire an III, tome VII Ms.
p. 126.)

GGVII
Daubigny, adjoint Bouchotte, Robespierre (30 septembre 1793)
Il

demande Robespierre de
du ministre de
la

faire lire la Convention


et

une
sont

lettre

guerre

les

pices qui
I,

jointes.
(Papiers indits,
356.)

GGVIII
Dormier Robespierre
Il

(Paris, 30

septembre 1793)

envoie copie de sa
lui

lettre

adresse Humbert, chef de

lgion, qui avait dit Robespierre

taient douteuses
le

il

que ses opinions politiques expose sa vie, ses opinions depuis


se,s

dbut de

la

Rvolution,

sacrifices pcuniaires. Il le

de se rtracter ou de lui dire franchement ses griefs pour qu'il puisse le dsabuser.
(Bibl.

somme

de Nantes. Matifeux, n 235.)

Collection Dugast-

GGIX
Jullien Robespierre (Saint-Mal, 1" octobre 1793)
Il

est

heureux que
ralliement

le

Comit de
la

mesures
laires le
(1)

qu'il avait proposes. Il

la

Sallut Public ait dcrt les prche aux socits popuConvention, l'tablissement de
de Paris; partisan de Robespierre

Agent national de
11

commune

avec lequel

fut guillotin (1766-1794).

190

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
11

socits patriotiques dans toutes les eo.mmunes.

s'attache

pour lui, qu'il est temps que les pauvres et les sans-culottes dominent puisqu'ils sont la majorit, le bien du plus grand nombre doit tre le but du contrat social. Il associe les socits populaires
'la

montrer au peufVle que

Rvolution

est faite

la responsabilit
blicains.

commune

des reprsentants et des rpu-

Partout
il

Cherbourg,

Goutances,

Granville,
0.

voit le patriotisme s'lectriser. le

Valognes, Dol,^ peuple s'lever


s'excuter.

sa dignit, les

hommes

suspects arrts
la

et les

iutionnaires autorises par


purs. a fait exclure de

Cionvention

mesures rvoLes

socits populaires se 'multiplient, les corps constitus ont t


Il

la socit
:

de Granville des riches.

(JuUien
(le

Courtois, CVII
OCX

Registre de mes oprations et correspondance, p. 19-23. Cit avec une importante I.hl>ir Loc-kroy A. IV. Ancien F-18/411. cune au dbut.

ma

(e), 343-347.)

igoin Robespierre (Toulouse, 2 octobre 1793)

Au

cours d'une tourne de propagande


il

comme

prsident

des Jacobins de Montipelliei",


les citoyens

recommande Robespierre Bellecour et Barousse membres du conseil gnral


et

de Hte-Garonne
porteurs

de la socit des Jacobins de Toulouse,


obligeant
tout

d'un

arrt

possesseur

d'espces

mtalliques les changer contre des assignats.


(.\.

N. F-7/477. Annales Ncvol., 1020,


et suiv.)

]k

GGXI
L'adjudant-gnral Sandoz Robespierre
i]/

(Ihalaigneraie. 2 oclobrt' 1793)


i'!

.MTecl

la

division de Fonlenay-le-(jomte,
les

a constat

qu'on s'occupait peu de marcher sur


ressorts de la

rebelles et

que

les

machine

taient entirement rouilles par la

nisinb'^lligence qui rgne


,oe
(\\\\

mire
la

les

peut eompromelire

chose publiiine,

gnraux divisionnaires, si le Comit de


LNXII,

Sahil Public ne s'en occupe pas.


(A. N. K-7/443C.. Courtois.

244.^

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

191

GGXII
Cusset Robespierre (Tliionville, 7 octobre 1793)
Il

se plaint de tout voir

renvoy au Comit de Salut Public


Nantes. Matifeux, n" im.)

et

<(

rien ressortir

(Hibliotli. (le

Collection Dugast-

ncxiii
Salmon
Robespierre
(18'

jour du

1"^

mois de Tan
il il

II;

Protestataire cuntre lu journe du 31 mai,

dclare qu'il

a t sduit et gar par des conspirateurs;


l'jve

demande

la

des scells apposs sur l^s papiers des dtenus, et son


atin

jugement

que l'innocence

soit

remise en

libei't.

(Biblioth.

de Nantes. Matlfeux, n" 240.)

Collection Dugast-

(T.XW
Le Comit de Salut public aux Reprsentants l'Arme du Nord (20' Jour du !" mois de l'an II, 11 octobre 1793)
Parre. Hrault de Sclielles, Robespierre.
(Archives du Nord, o. f., VIT, 363.)
L,
1418.

Aularrt,

GGXV
Augustin Robespierre

Ils se
et

Ricord aux Reprsentants du peuple


i^Ni'*',

Grenoble
le

octobre an

II;

plaignent
le

ne rien recevoir de ce qui


la

leur

est
les

annonc par
Anglais

ministre de

guerre.

Ils

mandent que

(Uit viol le droit d(\s

la Moih'str de se

rendre Toulon

gens en ordonnant la frgate et en mitraiWant les marins

qui s'y refusaient.


(Catalogue
tion
de.^ autographes de la collecCharavay, IIP Partie, p. 227, pice 799. Cit par H. Fleisclnnami. o. c.^

p.

334 et suiv.)

19?

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGXVI
Ph.

Simond

Robespierre

(Ghambry, 12 octobre 1793)

dsapprouve les aiiesures politiques et militaires adopDubois-Cranc devant Lyon il le considre co.mme rhomme le plus stupide ou le plus coupable qui ait paru avec qualit dans cette alaire et je le signe... mon champ et ma conscience jusqu'ici avaient fait toute mon ambition tl mon trsor, je me rjouissais dy mler le sentiment de votre estime et je me flatte de ne jamais la perdre quand vous ne me jugerez pas sans m'entendre et cette justice vous
tes par
;

me

la

devez

(Bibliothque

de Nantes. Collecticm Dugast-Matifeux, n" 299. Cit ea partie par Hamel, o. c, III, 180.)

CGXVII
Le Comit de Salut public aux Reprsentants l'Arme des Alpes
devant Lyon (Paris, 12 octobre 1793).

La Convention

nationaile,

citoyens
;

collgues,

voit

avec

mais sa joie n'a pu tre complte quand elle a vu que vous cdiez aux premiers mouvements d'une sensibilit trop peu politique. Vous avez paru vous abandonner un peuple qui flatte ses vainqueurs, et La manire dont vous parlez d'une si grande quantit de tratres, oe leur vasion, que l'on croirait avoir t militairement protge, de la punition d'un trop petit nombre et du dpart de presque tflus, a d alarmer les patriotes, qui sont indigns de voir tant de sclrats s'chapper par une troue et se porter
plaisir votre entre dan,s
et principalement sur Toulon. Nous ne vous donc point sur vos succs, avant que vous ayez tout ce que vous devez la patrie. Les rpubliques 1 empli sont exigeantes il n'est de reconnaissance nationale que pour ceux qui la mritent tout entire. Nous vous envoyons le dcret que la Convention a rendu ce matin sur le rapport du Comit. Elle a proportionn la vigueur de ses mesures

Lyon

sur la Lozre
flicitons

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
VOS premiers
rcits. Elle

193

ne restera jamais au-dessous de ce


et la libert.

qu'attendent d'elle ia Rpublique

HRAULT, Robespierre.
P. S.

Dfiez-vous surtout de
et

muscadins

ia politique perfide des des fdralistes hypocrites, qui arborent l'ten-

dard de la Rpublique, lorsqu'elle est prte les punir, et qui continuent de conspirer contre elle, lorsque le danger e,st pass. Ce fut celle des Bordelais, des Marseillais, de tous les
contre-rvolutionnaires du Midi.
cueil de notre libert.

du peuple

est de le

Voil le plus dangereux Le premier devoir des reprsentants dcouvrir et de l'viter. Il faut dma3quer

frapper sans piti. Ces principes, adopts par la Convention nationaJe, peuvent seuls sauver la patrie. Ils sont aussi les vtres suivez-les n'coutez que votre propre nergie, et faites excuter avec une svrit inexorable les dcrets salutaires que nous vous adressons.
les tratres et les
; ;

(Mbiistre de la Guerre

de LjY)n.

De
:

Aulard

Arme du Sige main de Robespierre. Recueil des Actes du Co;

la

mit de Salut Public, VII, 377-378.)

GGXVIII
Le Comit de Salut public Levasseur (de la Sarthe) reprsentant dans l'Oise (Paris, 22" jour du 1" mois de Tan II, 13 octobre 1793)
Citoyen collgue,

La Convention nationale nous a renvoy la lettre que vous lui aviez crite relativement votre mission dans le dpartement de ll'Oise(l). La contradiction des rapports qui lui ont t faits avec le vtre et la nature de cette affaire exigent que nous confrions avec vous sur les moyens de la
terminer l'avantage de la libert
et

de la tranquilit publi-

que, avant de faire aucune dmarche ultrieure.

Vous

n'tes

(1) Levasseur avait crit le 12 octobre au Comit que les troubles dans ce dpartement taient l'ouvrage de quelques aristocrates. La paix ne sera point trouble dans le dpartement de l'Oise . Le rapport la Convention sur les mouvements sectlonnaires n'tait pas exact je metAutrai sous ses yeux la vrit tout entire . (Arch. nat F II, 150. lard, o. c, VII, 380-381).
;

18

]1>4

l-.dHUESPONDANCE DK HoUKSPIKRIiE

point loign de nous


ici le

nous vous prions de vous ininvSporter

plus

tt

possible pour i*cmplir cet objet.

Salut, amiti et fraternit.

Saint-Jist, Robespierre.
(Aj-c1i.

Nat., A.

F-II,

de

Ilobe.spierre.

.^8.

De
o.

la

main

Aulard,

c, VIT,

GCXIX
Le Comit de Salut public Ysabeau, reprsentant l'Arme des Pyrnes occidentales, et Tallien, charg de la leve en masse dans la Gironde et la Dordogne, la Rola l'aiis. 22' jour du l"- mois <!(} l'an II. 13 octobre 1793).

Le Comit, par

la

main de Biri.aud-Varcnne.
de
l^yon.

adressait le

Le Comit trouvait qu'Ys-abeau et Tallien apportaient beaucoup trop de retards dans leurs mesures contre Bordeaux. Le moment est venu
dcret rdatif la reddition
d'agir,

au

lieu de dlibrer ternellement,


et

avec des forces

votre disposition
votre

un gnral digne de votre confiance... que premire opration soit un dsarmement gnral et

l'purement complet de toutes les autorits constitues, COLLOT d'HkHHOIS. Bn.LAUD-VARENNE,


Faites Robespierre ajouta de sa main en post-scriplum punir svremen't et promptement les tratres et les royalistes surtout les chefs et les principaux agents des intrigues giron:

dines et contre-rvolutionnaires
patriotisme dont
ia
ils

dfiez-vous des

marques de
tratres

se couvrent,
et

Texemple des

de

Convention, leurs guides

leurs modles. Ce n'est qu'en

purgeant le repaire de la contre-rvcxlution et de rhypocrisie que vous pourrez pargner la Rpublique les nouveaux dtsastr*"^ dont die e'^t toujours menace dans le Midi.
(Arcli.

Nat.. A. F-II, 58.


:?7.)

A nia ni.

o.

c.

VIT.

ccxx
Le Comit de Salut public J.-B. Lacoste, reprsentant l'Arme du Rhin (l*aris, 22' jour du I" mois de lan II. 13 oclolire 179.3\

Cher collgue

Nous
.1

vou'^

envoyons copie d'une

iliionciatioii

ini[)()rtanle,

autant pUis vraisemblable qu'elle parait se

lier

un projet

COlUlESPOiNDANCE DE llOBEiSPIERUE

1%
dissoudre
la

form par

des oiinemis de la

Rpublique,

de

reprsentai ion nationale et de perdre

la libert,

la manire

de tous les lches hyipocrites qui ont jusqu'ici conspir contre


elle,

c'est--dire

en empruntant son langage

et

en outrant

quelquefois ses principes. Vous tes plus porte que nous


de
vi'iiier
;

les

faits.

Saisissez les coupables, envoyez-fles


est ncessaire

Paris

cette

mesure

que
et

les conspirateurs veulent livrer

pour sauver Strasbourg, aux ennemis de la France

de la libert.

Robespierre, Saint-Just.
(Aivli.
le

Niit.

A. F-II,

-244.

Itol>esiiieriv.

De
o.

la

main

Aulanl,

c, VII,

398.)

CCXXl
Le Comit de Salut public Simond et Dumaz, reprsentants l'Arme des Alpes, dans le Mont-Blanc (Paris. 22' jour du
!" mjis
(le

l'an II,

l'A

oclobrc

ITIKV).

Citoyens collgues,

La Convention nationale a
quelque temps
;

destitu

Keliermann depuis
il

le

dcret lui a t notiti, et

a continu de

commander.

dans une rpublique, ne peut tre couverte par aucun succs. La voix publique accuse Kellermann depuis plusieurs annes la Convention pense comme le peuple. Nous avons cru qu'i'l
Celte dsobissance l'autorit nationale,
;

tait indiS'pensable

de

le

faire mettre en tat d'arrestation.

Peut-tre avez- vous de Kellermann une opinion trop favo-

nous vous prions de la sacrifier l'harmonie du gouvernement et la volont gnrale le sa4ut public l'exige. Au reste, nous aimons rendre justice votre patriotisme
rable
;

unis par les


ver la
pati'ie.

mmes

principes et par les

mmes
les

sentiments,

nous (levons nous accorder aisment sur


Salut, attachement et fraternit.

moyens de sau-

Robespierre, Billaud-Varenne, B. Barre.


(Aix'li.
(le

Niit.

A. F-Il, 202.

l{r>l>espierre.

De

la

main
VII,

Aulanl,

ihitL.

190

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGXXII
Le Comit de Salut public Laplanche, reprsentant charg de la leve en masse dans le Loir-et-Cher (Paris, 23' jour du 1" mois
de
l'an II, 14

octobre 1793).

Gollot d'Herbois, Robespierre, Barre


(A. N. A. F-II, 58.

Aulard,

o.

c, VII,

410.)

CGXXIII
Aug. Robespierre Ricord (Nice, 23 vendmiaire, an
Il
II)

annonce une

victoire

remporte par Dugommier.

(Catalogue de la collection Sardou, n 131,


p. 138.)

GGXXIV
Les Reprsentants l'Arme
d'Italie

au Comit de Salut publid

(Nice, 10 octobre 1793)

Ricord

et

Robespierre jeune.
(A.

D. XVIII,

a,

60.

Aulard,

o.

c, VII,

461-462.)

GGXXV
Pressavin Robespierre (26 vendmiaire an
Il
II)

proteste contre

la

dnonciation

de

Robespierre

aux

Jacobins d'avoir excit les troubles Lyon, toujours 'la boussole des patriotes c'est le plus grand des dsagrments . Il demande une audience pour tre entendu
(liibliotli.

de celui qui fut

de Nantes.
II"

Collection Dugast-

\t)tUC..iiv,

273.)

r.OMHKSl'oNOANGE DE ROBESPIERRE

197

GGXXVI
Delalande,

membre
7'

de la Commission administrative de la
Robespierre

Manche

(Coulances,
Il

jour de

la

3'

dcade du 1" mois de

l'an II)

que Perrucliel entretienl la correspondance la plus active dans le pays, il a aid monter le fdralisme dans le Calvados il demande l'arrestation de la femme La Chapelle, sa matresse, nice de l'vque de Bayeux.
fait savoir
;

(Papiers indiU,

I,

15^162).

CCXXVII
Les Reprsentants l'Arme
(li)

d'Italie

au Comit de Salut public

oclohro I793j

Robespierre jeune, Gasparin. Saliceti.


{Moniteur.

Sance du 28 octobre 1793.


o.

Aulard,

c, VIT, 511.)

CCXXVIIT
Guiter Robespierre
(I.a

Force, sans date^

des 73 Girondins sauvs de l'chafaud par Robespierre exprime sa reconnaissance. Dtenu la Force, il a recours lui parce qu'il a reconnu qu'il n'a jamais cetss d'tre juste . Il raconte son pass en faveur de la Rvolution Ce sont les journaux corrompus (pii, vers la fin de la session de l'Assemble lgislative, t'ont pi'sent aux yeux de toute la France comme un ambitieux qui vouloit s'lever sur le>s dbris
lui
:

Un

do la libert, qui ne vouloit pas de constitution. Plein de ces funestes prventions, j'arrivai Paris. L'intrigue qui m'avoit dj rempli de prventions m'attendoit aux portes de cette
cit.

Simple

et confiant, j'en ai t la
t'ai
t'ai

victime; autant je t'avois

estim, autant je

ha: autant je t'avois cru

un ami du
ouvert les
Collection

peuple, autant je
yeux...
"

cru son ennemi... enfin


(Bibliotlif'que

j'ai

de

Nantes.
n"
o.
r.,

Duf:a.st-:Matifeux,
dtt'
));ir

262.

Extrait

E. Hiiniel,

TT. SnO.t

198

CORRESPONDANCE DE UOBESPIERUE

GCXXIX
Garilhe Robespierre vLa Force,

l'*^

brumaire au

II)

La
du

loyaut, la justice et rnergie que vous avez dvele

loppes
tion

3 octobre en faveur des signataires de la dclara-

juin m'ont prouv que de

mme

que vous savez, sans

autre passion que celle du bien public, employer vos talents

dmasquer les tratres, de

mme vous savez lever votre voix avec courage en faveur de l'innocence trompe. Il a t victime d'une erreur involontaire il constitue Robespierre son
;

dfenseur.
(Bibliothque
cit

de

Duira^t-IMiitifeux,
))ai-

Nantes. n" 267.


o.

Collection

Extrait

K. Haniel,

c. ITI, ir8.)

GCXXX
Ph.
Il

Simond

Robespierre (Lyon, 1" iMuniaire la

an

II)

annonce son retour Paris dans


(Hililiotlique

quinzaine.
Nantes.

de

Collectiou

l)UL^ast-:\latireux. n" 271.)

GCXXXl
Jullien Robespierre

Vannes. 22 oclolire

I79;V>

La Vende

est dtruite, les rebelles disperss.


les

11

n'y a plus

que quelques prtres dans

campagnes.
(("ourtois,

LXXm

(a), p. 244-245.)

GCXXXII
Gardien Robespierre
(28 octol)i'e 171)3^

(iardieii, diuil d'hidre-fl-Loirc. (jui devail pi'ir

quelques

jours plus tard, le :'.! (icl(ii)re 170:5. avec les Girondins, fait appel h R(ili's|iei're en sa favMn'; il lui fait pn(.^ser le texte des pices (pii di'vaieiit jwslill(M' sa conduite devant le Tribunal

COnUESPOxNDANCE DE IIOBESPIERUE
rvolutionnaire;

VJ'J

il le pi"i(3 d'en prendre connaissance et lui affirme qu'aprs la lecture de ces pices, il sera convaincu de son innocence. Il lui demande d'tre son dfenseur officieux Je compte autant sur ces actes de justice, d'humanit
:

de complaisance de votre part que je vous prie de compter, dans tous les cas possibles, sur la haute estime avec laquelle je serai toute ma vie l'admirateur de votre courage, de vos
et
iilorieiix travaux...

(Cutalugue
n" 98.653.
lution

Annales

Cliaravay,

fvrier
hist.

1924,

franaise,

Rvonovembre-dcembre
de
la

1924, p. 568).

CGXXXIII
Un
des reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public

(Mfe,
G'e,st

2'

jOLif (lu 2" niitis df

Tau

II,

23 oi'tobrt' 17W3,

votre arrt qui


le

avec inliniiment de satisfaction que nous avons reu nous assure une correspondance suivie avec

centre du gouvernement. Depuis que nous


d'Italie,

sommes

l'ar-

nous n'avons reu qu'un seul avis de ia rcepcette ngligence ne diminuait tion d'une de nos dpches pa,s notre zle, mais elle pouvait ti'e funeste la Rpublique, parce que Tautorit immense et ncessaire dont les reprsentants du peuple prs des armes sont revtus paraissait augmente par l'isolement o on 'les laissait et devenait par le fait une partie dtache du tout. Ce danger vient de cesser par votre sage arrt, et dsormais la machine politique aura
;

me

un mouvement rgulier sur tous

les points

de la Rpublique.

Nous n'avons point reu la nouveille officielle de la reddition de Lyon il n'y a qu^ deux jours que nous sommes assurs qu'elle e.s>t vaincue. Cependant la rsistance beaucoup trop longue de cet infme repaire rendait la position de l'arme
;

d'Italie fort

alarmante. Les Pimontais redoublaient d'efforts


;

pour

une troue dans le dpartement du Var notre l'arme des esclaves tait infiniinquitude tait extrme ment supi'ieui'e en nombre, et ils s'taient ports en force sur l'aide gauche de l'arme du 'Var. Le courage des rpublicains a suppl au nombre, et 500 dfenseurs de la Repufaire
;

200
bliqiie ont

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

mis en

fuite 4.000

sonniers, dont plusieurs officiers et


le

hommes, fait plus de 600 un prince napolitain,

pri-

pris

canon des ennemis.

Un

poste de 100 braves a soutenu

un

choc de douze heures contre 1.000 hommes. Cette journe a pargn de grands malheurs la Rpublique. Nous avons regretter 20 ou 30 hros morts dans cette mmorable journe. L'arme d'Italie a bien mrit de la Rpublique dclarez-le c'est une rcompense qui lui est due et que vous ne pouvez retarder sans injustice.
;

Que
les
et

le

ministre de la guerre rserve quelques places pour


qui se sont montrs dans cette brillante affaire

hommes

que j'indiquerai.

Le gnral en chef provisoire combine avec sagesse


oprations de cette arme
;

les

il

fait les dispositions

les

plus

utiles et tire le meilleur parti possible

du

petit

no.mbro des

combattants qui

la

composent.

Le gnral de brigade Dugommier est un vrai rpublicain, qui sait inspirer l'enthousiasme de la libert ceux qu'il
conduit la victoire
;

il

est

aim de
:

ses subordonijs qu'il

courageux rendra de grands services la patrie. Les soldats ont montr un courage au-dessus de tout loge. L'arme d'Italie est fconde en actions hroques je vous ferai parvenir les plus saillantes. Depuis cette journe, l'ennemi ne cesse nanmoin,s de nous harceler, parce
;

aime

il

est actif et

i'I

qu'il

victoire, qui couperait

moyens et l'importance d'une nos communications, empcherait nos approvisionnements et augmenterait les forces des Toulonconnat
lia

faiblesse de nos

nais.

Ne perdez pas

de vue, citoyens collgues, que l'arme"

des Pimontais est pour ainsi dire l'arme des rebelles de

Toulon, et que ceux qui sont dans cette ville n'en sont qu'un dtachement. C'est combattre directement les Toulonnais que de s'opposer au .succs de l'arme pimontaise. II est d'absolue ncessit de renforcer
d'Italie, afin qu'elle

de
le

quelques bataillons
sige de Toulon
les
;

l'arme

protge

car, si l'ar-

me

d'Italie venait
scf

prouver un chec,

premiers pas des

ennemis

tourneraient vers Toulon pour tenter d'en faire

lever le sige. C'est cette connaissance certaine qui nous a dtermins envoyer Lyon pour tcher d'obtenir un faible renfort en hommes et en armes^ afin de tenir l'arme pimonlaisf racli' dans ses montagnes, nous mettre l'abri de toute

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
inquitude de ce ct
et

201

rduire avec plus de facilit les bar-

bares de Toulon.

Nous avons

t obligs, citoyens collgues, d'autoriser les

rgisseurs des vivres de cette

arme l'approvisionner au;

dessus du prix du
les

maximum

nous vous avons

instruits

de

l'urgence de cette mesure et de sa ncessit augmente depuis

vnements de Gnes. Rien ne transpire encore des dispoGnes; le Snat parat attendre, pour se conduire les victoires ou les dfaites des ennemis de la France. En attendant que le Snat veuille rparer son crime, nous faisons arrter tous les btiments gnois, que nous gardons en otages. C'est vous proposer la mesure ultrieure. Celle que nous avons prise est ncessite par les vexations que les Franais prouvent Gnes. Les Franais obligs de quitter Naples pour rester fidles la Rpublique ont dbarqu il y a trois jours Menton, Nous leur avons procur les secours qu'i'ls nous ont demands plusieurs ont trouv de l'emploi dans les diverses admisitions de
;

nistrations.

Nous apprenons que vous nous appelez l'arme rvoil nous semble qu'en restant l'arme d'Italie (1) nous servons efficacement l'arme rvolutionnaire par ies rapports journaliers des deux armes; isi vous en jugez autrement, dites-le, et nous irons rejoindre nos deux collgues Gasparin et Saliceti l'arme sous Toulon. ROBESPIERRR JeINE.

lutionnaire

(Ministre
AIj)es
et

de

la

fnerre

d'Itnlie.

ArnuVs
o.

dos
c,

A. .\ulanl,

VII, r.OS-XK\)

GCXXXIV
Grgorie et Levingston Robespierre
Cl"

jour

(lu

1*'

mois de

l'an II' ilo la

Rpublique)

Ils lui

adressent copie de la soumission qu'ils ont prils

sente au Comit de Salut public pour la fourniture de farines


et

pour laquelle

n'ont pas reu de rponse.


(Courtois,

XXXV,

170-171.);

(1) L'anne devant Toulon. (2) .T. Grg^orie et Levingstone, ngociant amricains, proposaient de fournir la Rpiiblique franaise, 100.000 barils de farine.

202

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CGXXXV
Jullien Robespierre

Lorienl. 25 oelobre 1793

(4'

jour du

2*'

mois de Tan

La

Bretag"ne est oncroiile d'aristocralie. Jullien


et

demande

bons journaux aux soldats; les campagnes sont infectes de prtres; le fanatisme y rgne et le fdralisme ou plutt le royalisme dans les villes. Il propose au Co.mit
:

renvoi par Bouchot te de bulletins

D'enjoindre aux administrations renouveles des dpartements d'Ilie-et-Vilaine, Finistre, Morbihan, Loire-Infrieure de faire traduire en bas-breton et circuler danw les cam1

pagnes

les lois nouvelles, les bulletins et crits rpublicains;

2 D'inviter les socts populaires de dtacher

un membre

possdant l'idiome des campagnes pour y former l'esprit public. et dveilopper au peuple les bienfaits de la rvolution;
3" De faire tablir dans les chefs-lieux de canton des matres de langue franaise, afin que la gnration naissante ne soit point spare des autres citoyens de la Rpublique par une diffrence de langage qui entranerait une dilTrence d'opinions et de sentiments. La langue doit tre une comme

la Rpublique.
(Jullien
tre
:

Registre, p. 56-57.

Cette-let:

ne figure pas dans Lockroy mission en Vendce.)

Une

(.CXXXVI
Le Comit de Salut public
(i

l'Arme
iKV'

briiiuaii'c

an

II.

2.")

ochibri'

Soldats rpublicains,
ont fui devant vous,

l(!s

lchi's

saielliles de
ils

la

votre
;

approche,
ils

oui

hrannie abandonn
et

Dunkerque

et leur artillerie

se sont hls

d'chapper
vos

leur l'uine entire en mettant la

Sambre
a

enlre eux
t

phalanges victorieuses. Le fdralisme


;

dans Lyon l'arwie rjjublicaine est entre dans Bordeaux pour lui porter le dernier coup les Pimontais et les Espagnols sont chasss de nolic territoire les dfenseurs de la Repufrapp
;
;

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

203

blique viennent de dtruire les repaires des rebelles de la


ils ont extermin leurs cohortes sacrilges. Cette coupable a dvor elle-mme les monstres qu'el'lea produits. Le reste va tomber sous l'indignation populaire. Partout o la tirannie n'a point trouv l'opprobre de la trahison; la victoire a suivi les dignes enfants de la libert et le gnie du peuple franais a triomph... L'heure fatale des tirans sonne

Vende

terre

et c'est

par vos mains

qu'ils doivent prir. Soldats rpubli-

cains, les

mnes de vos

frres gorgs vous implorent, la

gloire vous appelle, la patrie vous regarde, les Reprsentants

de la nation vous encouragent et vous guident. Marchez,


frappez.

Que

dan,s

un mois

libert affermie, la
et les

le peuple franais soit veng, la Rpublique triomphante. Que les tirans

esclaves disparaissent de la terre, qu'il n'y reste plus


jusliec, le

que

l;i

bonheur

et la vertu (1).
lu uuiiii

(De

Cliambry.

de Robespierre.

Collection

('ntalogrue Cliaravay.)

GCXXXVII
Lebas Robespierre
Il
(.")'

jour du

2'

mois an

II

insiste .sur la noesisil de rappeler les reprsentants

l'arme du Rhin. d'une Il fait part

attaque ennemie sur les gorges de Saverne, qui a chou. Si les recours demands arrivent, les; affaires se rtabliront d'une manire brillante.
(fdpicr.s indits,

H.

i;"?.)

CCXXXVIII
Le Comit de Salut public
(6

Andr Dment

brumaire an H. 27 octobre 1793

...11 nous a paru que dans vos dernires oprations vous avez frapp trop violemment sur les objets du culte catholicflie. Une partie de la France, et surtout du Midi, est encore

fanatise.
(1)

Il

faut bien se garder de fournir


la

aux contre-rvoocto-

Adresse envoye

suite de la

victoire de Wattignies (17

bre 1793).

204

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

lutionnaires hypocrites, qui cherchent a al-lumer la guerre civile, aucun prtexte qui semble justifier leurs calomnies. Il

ne faut pas

'leur

prsenter l'occasion de dire que l'on viole

la libert des cultes et qu'on fait la guerre la religion elle-

mme.

Il

faut punir les prtres sditieux et inciviques, mais

non proscrire ouvertement le titre de prtre en soi. II ne faut pas non plus appliquer au pays o le patriotisme est tide et engourdi les remdes violens ncesisaires dans les contres
rebeWes et contre-rvolutionnaires. Continuez, cher collgue, de rprimer les tratres et les mauvais citoens, fi-appez-Ics mme avec plus de pronLptitude et de rigueur que vous ne
l'avez fait jusqu'ici,

mais mnagez

la

masse

faible et igno-

rante. Suivez

les principes que nous venons d'exposer, appli-

en particulier, et vous acquerrez de nouveaux droits la reconnaissance publique... Robespierre, Collot-d'Herbois, Garnot, Billaud-Varenne.
(De la main de Robespierre. Hamel, o. c, III, 213.
Cluinibry.)

quez-les aux habitans de Beauvais

Cite par Collection

CCXXXIX
Le Comit de Salut public Andr Dment, reprsentant dans la Somme et l'Oise Paris, 6*' jour du 2" mois de Tan II, 27 cet. 1793)
i

Coillot

d'Herbois, Robespierre, Garnot, Billaud-Varenne.


{licvolution fraiiahe^ III,
titm
."S-.".0.

Cliarava.v.
)

.5.57.

Collec-

Aulard,

o.

c. VIII,

GGXL
Le Comit de Salut public Treilhard et uguis, reprsentants en mission pour la vente du mobilier de la liste civile en Seineet-Oise Paris. 7" jour du 2" mois ilc l'an II, 28 oclobro 1793).

Nous vous adressons. riloxoMs nos


l'arrt

collgues,

copie

de

du Comit de Salut Public qui met la dispositiTm du minislre de -la marine, pour des expriences relatives h rarlillerie, le chteau neuf et le petit parc de Moudon, ainsi que des meubles pour les conunissaires et agents du ministre

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

205

qui doivent diriger les oprations (1). Gomme il est important que l'objet de ces expriences soit secret, il n'est pas conve-

nable d'en parler la tribune mais nous avons pens qu'en prenant l'arrt qui vous charge spcialement de donner les ordres ncessaires pour l'excution du premier, et dont nous vous envoyons copie, vous seriez suffisamment autoriss. Nous vous invitons, citoyens nos collgues, favoriser de tous vos pouvoirs une opration laquelle le Comit prend le plus grand intrt. (ArclK Nat. A. F-II, 412. De la main
;

de

Robespierre.

A.

Aulard,

o.

;.,

VIII, 78.)

OGXLI
Le Comit de Salut public Andr Dumont, reprsentant dans la Somme et l'Oise (Paris, y brumaire an II, 30 octobre 1793)
Barre, G. A. Prieur, Robespierre, BiMaud-Varenne.
(Aulard,
0.

c, VIII, 122.)

GGXLII
Le Comit de Salut public Garnier de Saintes et Le Carpentier, reprsentants chargs de la leve en masse dans la Manche et l'Orne (Paris, U brumaire an II, 30 octobre 1793;.
G.

A. Prieur, Barre, Robespierre.


(A.

N. A. F-II, 268. VIII, 123.)


:

Aulard,

o.

c,

GGXLIII
C.

Oesmoulins Robespierre (sans date)

observe qu'il n'y a pas d'empchement de la loi ce en mission dans son dpartement. Il demande tre adjoint Lejeune.
Il

qu'il aille

{Papiers indits,
(1) Arrt du 27 octobre 1793. Cf. A. Aulard,

I,

289.)
c.

o.

VIII, 57.

206

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CGXLIV
Salmon, dput, Robespierre (La Force,
11

bniuiaire an

II)

Vous prendrez, j'en suis d'avance convaincu, depuis les observations que vous prsenttes la Convention le jour de l'arrestation des signataires, la dfense de l'innocent.
(Bibliothque de Nantes gast-Matifeux, n" 265.
Haiiiel, 0. c, III, 1.58.)
:

Collection DiiCit*)

par E.

CGXLV
Robespierre jeune
reprsentant l'arme d'Italie ,au Comit de Salut public
(Nice, 12" jour

du

2"

mois

rie

Tan II-2 novembre 1793

une correspondance envoyons en original avec un extrait. Elle confirme ce que vous savez dj sur l'infme Toulon et sur les projets des tratres, et elle vous apprendra des choses intressantes pour ceux qui sont spcialement chargs de conduire au port le majestueux vaisseau de la Rpublit[ue. Nous avons aperu hier un convoi, qui conduit dans le repaire des royalistes cinq mi'lle autrichiens venant de Milan, embarqus au port d'Oneilile. On assui'e que l'ambassadeur anglais a quitt Gnes, fort courrouc de n'avo-r pu dterminer cette rpublique se dclarer contre la Rpubli(|ue franaise, et d'avoir succomb dans sa demande extravagante. Il a vu surtout avec dsespoir que le Snat ait accord une escorte tous 'les Franais qui se trouvent G-nes pour retourner dans leur patrie. Dj
importante, que nous vous
plus
(}e

.Nous avons saisi, citoyens collgues,

trois cents

sont rentrs sur

le

territoire sacr de la

libert.

Tous font

le

plus grand loge de l'accueil qu'ils onl

reu des Gnois sur toute leur route. Le crime des Anglais a dsiM les yeux du peuple el lui a dmontr les vertus rpublicaines des Franais.

fl'Ilalie.

Garleaux vient fra>inonc(;r qu'il se rendait l'arme Nous devons vous le dclarer ce gnral n'est point fait pour com'mander vn ciief. Je crains que ceux-l n'aieni
:

CUUUKSPONDANGE DE ROBESPIERRE
se repentir qui
lui

207

ont cr uiie rputation uu-dessus de ses


Il

talents et de son j'publicanismc.

prend

le titre

fastueux

de gnral en clief des armes de la Rpublique,

comman-

dant

les

armes du Midi
la

et d'Italie.

l'attente que nous recevrons des nouConvention ou du Comit de salut public sur la conduite que nous devons tenir avec les Gnois et sur le plan qu'il faudra suivre. Le territoire de Gnes nous est ouvert nous y serons reus en amis il nous ofre un passage facile pour renverser le trne du tyran sarde. Si nous avions quelque mille hommes de plus l'arme d'Italie pour faire

Nous sommes dans

veMes de

cette expdition, les coaliss seraient obligs

d'vacuer Toulon

pour
route

venii'

dfendre

'leurs foyers.

Nous

dtruii'ions sur notre

cabotage,

nous a harcels, qui a gn notre Les Gnois s'empareVa raient eux-mmes de ce tei-ritoire qui coupe leui- communication avec nous, L'ai'me d'Italie ne se fondrait plus au
le j)urt

d'Oiieille, qui

et i|ui

mme

iiilerromj)u.

milieu des montagnes striles


dserts

elle arriverait

aprs tant do

promise et se reposerait de fatigues prescpie insurmontables pour tous autres que des l'publicanis. Ces vues sont celles des amis de l'humanit et de la libert, (|ui sont souvent consults par nous c'est le fruit d'un examen srieux et approfondi de notre situation, tant
la

dans

terre

infrieure qu'extrieure c'est l'avis des hommes clairs avec les([uels nous ne cessons de confrer sur les circonstances de la RvtWution franaise et sur la position ofi elle nous met avec tous les gouvernements trangers.
;

du charg d'aJTaires la mesure que nous vous indiquons elle nous assure des dispositions du peuple gnoi> et du parti franai'? (|ui se montre dans le gouvernement. Plus nous rllchissons, et plus il nous est dmontr
l'instant
lettre

Nous recevons
Ipubli(pie
;

une

de

la

elle vient l'appui

de

qu'il faut profiter

des circonstances actuelles, infinimenl favo-

pour augmenter nos forces et nos ressources en tout genre en occupant le territoire gnois. Aucune dmarche ne sera faite sans votre avis. Nous croyons ncessaire que vo? dcisions soient secrtes et qu'elles ne soient divulgues que lorsque l'expdition sera faite, expdition, nous vous le rptons, (pii mettra l'arme d'Italie dans un tat respectable et dans l'heureuse position de triompher srement des ennemis
rables,

'208

GOURESPONDANGE DE ROBESPIERRE

de la France. Avec quelque mille


tait

hommes

de plus, en suivant
si
el'le

ce plan, Tarme d'Italie sera aussi formidable que

compose de cent mille hommes, ce qui pouvantera tous les ennemis de la France (de manire) leur faire abanRobespierre jeune. donner notre territoire.
(Ministre

de

la

guerre

Alpes et

d'Italie.

Annes des
o.

A. Aulard,

c,

yill, 195-196.)

GGXLVI
Augustin Robespierre
Il

Bouchotte (Nice, 12 brumaire an

II)

blme plusieurs nominations pour l'arme d'Italie, se arme manque de plomb et signale, comme trs prjudiciable aux intrts de la Rpublique, le dfaut d'ensemble des reprsentants aux diffrentes armes,
plaint de ce que cette

dont

les rquisitions se croisent et se contrarient.


(B. N. Mss.
lettres

Catalogues de la Vente des autographes du docteur Morelli,

8 mare 1SG9, n" 51 a)

GGXLVII
Robespierre,

membre du Comit
1793).

de Salut public, l'un des repr(1)

sentants l'Arme du Rhin


2

(Paris,

12

brumaire an

II,

novembre

Mon

ami,

Je n'ai pas oubli un instant ni l'arme du Rhin ni nos deux commissaires. J'ai press toutes <les mesures ncessaires, et j'ai lieu

de croire qu'aucune n'a t nglige. Le Gomifc


(2)

a adopt un plan
le

qui

me parat trs
si

bien conu

et dict

par

mme

esprit

que celui qui a

bien russi pour l'arme du


plus hardi que cehii qui

Nord. Ce plan est plus vaste


frents corps d'arme;
il

et

consiste dfendre les diffrents pointe

du

territoire

avec dif-

est aussi plus

sage

et atteint seul

(1) (2)

I>;bas reprsentant avec St-Just l'arme du Rhin. Voir Aulard. o. c, VIII. p. 179-180. Carnot h St-Ju.st

ot

Lebas.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
]e but.

209

Garnot, qui nous eu a prsent l'ide, vous a dj crit pour vous le dvelopper. Nous vous enverrons ce collgue dans peu de jours pour mieux vous expliquer nos ides, si vous ne les avez pas entirement saisies. Nous comptons beaucoup sur l'nergie que vous avez communique l'irme et sur l'activit que vous dployez. Pour moi, je ne doute pas du succs, si vous l'appliquez l'excution de notre plan. Au surplus 'les ordres sont donns pour procurer l'arme tous
les renforts qui sont

notre disposition. Adieu, je vous embrasse de tout cur.


Robespierre.
(Inventaire des autographes et documents historiques runis par M. B. Fillon, dn" 029, faccrits par B. Oliaruvay
:

simil.

Aulard,

o.

c, VIII, 180-181.)

GGXLVIII
Le Comit de Salut public Frron, reprsentant l'Arme (Paris, 12 brumaire an II. 2 novembre 1793;
d'Italie

Nous vous adressons, cher


est de s'assurer de la

collgue,

un

arrt dont l'objet

personne du citoyen Charbonnior, envoy comme commissaire de la Convention auprs de Toulon. C'est en vain que nous puiserons la force du peuple, si la trahison n'est point extirpe, et nous avons de trop justes raisons de suspecter Charbonnier. Nous vous invitons instamment le faire conduire Paris, sous sre garde. Faites en
sorte qu'Escudier obisse aussi

au dcret qui le rappelle. Robespierre, B. Barre, Carnot, Billaud-Varenne.


(A.

N.

|F-II,

Ilol)espierre.

301. De Aulard,

la

main de

o. r.,

VIII, 181.)

GCXLIX
Le Comit de Salut public Saint-Just et Le Bas, reprsentants l'Arme du Rhin (Paris. 13 brumaire an II. 3 novembre 1793).

Chers collgues, nous ne pouvons nous dfendre de quelque inquitude sur le courrier bavard que vous nous avez envoy et qui

Gomme

14

210
est reparti
'le

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

matin avec nos dpches, nous envoyons la pour plus grande prcaution, par nos collgues envoys l'arme du Rhin et de la Moselle en qualit de oom'missaires permanents. Au reste gardez-vous de l'impatience nous sommes pleins de l'nergie et de la soMicitude qui vous animent, et nous vous seconderons de toutes nos facults. Robespierre, Carnot.
lettre

ci-jointe (1),

(A.

N.

F-II,

RobespieiTe.
VIII, 203.)

244.

De

la

main de
Recueil,

A.

Aiilard.

OCL
(3*

jour do
Il

Bouverey, capitaine l'Arme de l'Ouest, Robespierre la 2" dcade du 2" mois de Tan II de la Rpublique
se plaint

fr.)

du pillage et des meurtres inuti'les auxquels se dans la Vende sur des innocents. Que dans aucune guerre, aucun soldat ne mette mort un homme hors de combat, que dans aucune guerre aucun soldat ne s'arroge d'effets sans une distribution lgale, voil comme doit dbuter le code mi'litaire d'un peuple libre.
livrent les troupes
(A. N. F-7/448(5.
p. li28-2.30.)

('oiirtois, o.

f..

I.XIV

GCLI
Le Comit de Salut public aux Reprsentants en Seine-et-Oise
i^Paris,
l
'i

(2)

bruniain' an

II.

novcnibi'r

ITlKi

Citoyens collgues,

Nous vous adressons


les

le

citoyen Clmence, commissaire des


cl

Comits de sret gnrale

de salut public, pour rprimer


le district le

mouvements conlre-rvolutionnaii-es; levs dans de Gonesse. Nous vous envoyons en .mme temps
lets

projet

d'arrt dont nous avions hier fix

bases

(3).

RonESpn^iiu^K.
(A.

X.

F-TI,

Kdbespierre.
22;.)

57.

De

l;i

iiiiiin

de

A. Aiilnrd,

o.

c, VITI,

fi^e

(1) Cette pice inaKiuo, peut-tro est-ce la It'ttrc du in<*ino jour adrcsuux K<-pi<^HfntnntM aux armes du Rhin ot de la Mo-st-lle. Aulaid, o. c.
:'o:i.20.

Vin.

(2) I^'M lepr^'Hi-ntantH en (8) C*tte pice mnnciuf.

Stinc-ot-OlHi'

't.iicnt

Mu.ss<t .t

(^li.

ndafrolx.

CORRESPONDANCF DE ROBESPIERRE

211

GCLII

Peyre Robespierre (Prison du Luxembourg, 14 brumaire an

II)

M propu-o, afin d'atteindre l'Angleterre, d'organiser dans nos colonies des descentes dans les colonies anglaises. Protestataire contre le 31 Mai, il affirme que sa signature a
cl surprise.
(Bibliothque

de Nantes. Dugist-Matifeux, n" 263.)

Collection

GGLIll Le Comit de Salut public

Somme

et l'Oise

(Paris,

li

Andr Dumont, reprsentant dans la lnumairc an II, i novembre 1793).

Citoyen collgue.

Vous

tes destin rendre la patrie

un

service peut-tre

pius important que tous ceux que vous lui avez rendus jusqu' ce moment.
et
Il

s'agit d'un
le

complot qui nous est dnonc,


cet

dont

le

chef est

fameux Sainle-Foy; on assure que

homme,
let,

de sa maison du Mont-Saint-Martin, canton du Gate-

district

de St-Quentin, entretenait des intelligences avec

les Auti'ichiens, et

Ses complices,
sont
:

on nous en a offert plusieurs indices. indiqus par les mmes dnonciations,

Robert, administrateur du district de St-Quentin


Robert, son frre, fermier du

mme

Sainte-Foy, prs la

ci-devant abbaye de St^Martin;


Pardieu, ex-noble et ex-constituant, maire de St-Ou'^ntin Les frres Mesliers, agioteurs, demeurant Ghzy, une
;

lieu

du mont St-Martin; Le Roy, procureur syndic de l'administration du


;

district

de Saint-Quentin

Obert, fermier Follemprise

Bolivet, domestifpie, affid de Sainte-Foy

Le ci-devant
migrs, dit-on
Delarantlie,

inar(iuis
;

du

Gatelet,

au Gatelet, qui a deux

fils

marchand de

vin Cambrai.
le

Faites arrter ces liommes-l

plus

tt

que vous pourrez,

212
et faites-les

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

conduire Paris sous sre garde. Nous croyons que cette opration n'est pas indigne de votre patriotisme, Robespierre, Billaud-Varenne, C.-A. Prieur, Garnot, B. Barre, R. Lindet.
(A.

N.

F-II,

Rabepien-e.
2-26-227.)

58.

De

la
o.

main de

A. Aularcl,

A'

III,

CGLIV
Lebas
de
et

Saint-Just Robespierre

(Strasbourg.

15

du

2'

mois

l'an II;.

Hrault est envoy dans le Haut-Rhin. Il leur propose une correspondance. Leur surprise est extrme. Lebas is'tonne que les reprsentants qui taient Strasbourg lorsque les lignes de Wissembourg furent forces n'aient pas t remplacs.
La ajoute en faisant allusion Hrault avec des partage confiance n'a plus de prix quand on la

Saint-Juist

horinies

co'.

rompus.

{Papiers

iin'ditii,

II,

2r)8-9.)

CCLV
Aug. Robespierre
X... (Nice, 18

du

2" nioLs

do

la

Rpublique an

II)

Simple mention sans analyse.


(Catalogue de
287,
0.
1).

74.

la collection Bachiiuoiit, n"

Cit par H. Fleisclimann,


)

c, p.

349

et suiv.

GGLVI
Robespierre jeune, reprsentant l'Arme au Comit de Salut public
(Nice, 21
d'Italie

brumaire

aii

II.

11

novembre

1793)

Le citoyen Rheidelet, fait prisonnier contre le droit des gens Cagliari, vous intressera par le rcit des malheurs qu'i-l a prouvs. Tout ce que le fanatisme a de plus hideux et le desiK)tisme de plus barbare a t dploy contre lui. Il parat avoir montr au niHifu des tourments un caractre digne d'un rpublicain. La tribune nationale doit retentir de

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
riiori'iblo

213

narration des tourments qu'il a soufferts; la vertu

nation s'indignera de tant de cruauts, et l'tre sensible qui respire dans les fers des tyrans de l'Europe secouera ses chanes par un mouvement de torpeur (sic). Les peuples ignoCe
la

rent les crimes de leurs despotes; ce que 'les Franais ont souffert dans la Sardaigne pourra faire rougir ces esclaves
est indispensable de

de l'obissance qu'ils accordent ces monstres couronns. Il prendre des mesures pour la rparation

de tant d'outrages. L'impunit accorde de si grands attentats produit des forfaits chaque jour plus atroces. Nommez un de vous pour entendre le citoyen cpurageux qui a rsist toutes les horreurs de la mort, dont on lui prsentait le spectacle continuel; qu'un de vous prenne lecture de son

mmoire,
ais

et qu'il

fasse connatre l'univers les actes


et

innom-

brables d'inhumanit

de barbarie exercs contre les Fran-

par

les esclaves de

Pimont

ils

surpassent tout ce que

l'imagination la plus noire peut inventer de plus froce.

Robespierre Jeune.
(A. X.

A FIT,

185.

Aulard,

o.

c, VIII,

CMXVIl
Aug. Robespierre Tilly (Nice, 24 brumaire an
II)

Il lui dnonce un fourbe qui le trompe et fait part des oprations franaises aux partisans des tyrans coaliss.

(ratiilojruf

Cit par H.
pf suiv.)

Clmravay,

III, n" 780, p. 227.

Fleistliinanii, o. c. p. 34!>

OCLVIII
Le Comit de Salut public aux Socits populaires (novembre
179.3)

Des troubles religieux ont clat; c'est vous en attnuer les effets; vous, socits populaires, qui tes les foyers o l'opinion se forge, s'agrandit et s'pure.

Vous avez

tout fait poui- la patrie, elle attend

t<nit

de vous.

Elle vous appelle tre en quelque sorte les professeurs d'une

nouvelle instruction. L'ins<ruction forme l'opinion. C'est le

flambeau de l'opinion qui

a brl le

masque des conspiraliommes

teurs, c'est le fl;tm]>e:ni de 'l'opinidn qui clairera les

214

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

faibles, gars et qui les a garantis des piges

sems sous

leurs pas.

Que
que ces

le

glaive de la justice veuge l'humanit des malheurs

hommes

pervers attireraient sur

di\e, et

des
;

maux

mais en plus grands encore qu'ils voudraient lui prparer ramenons vrit, le langage mme temps la par de la raison, cette multitude qui n'est livre l'erreur et aux suggestions de l'intrigue que parce qu'el'le manque de lumires. Plus le.s convulsions du fanatisme expirant sont violentes, plus nous avons de mnagements garder. Ne lui redonnons pas des armes en substituant la violence l'instruction Pntrez-vous de 'cett-e vrit, qu'on ne commande point aux consciences. Il est des superstitieux de bonne foi, parce qu'il existe des esprits faibles, parce que dans le passage rapide de la superstitution la vrit, ce sont ceux qui ont mdit et franchi tous les prjugs qui les premiers se trouvent au niveau. Le surplus, rest en arrire, exige des encouragements pour avancer son tour. L'effrayer, c'est vouloir qu'il rtrograde. Ce sont des malades qu'il faut prparer la gurison en les rassurant, et qu'on rendrait fanatiques par une cure force.
Circulaire signe
DET,
J.-B.
:

Robespierre, Carno, Gouthon, R. Lin-

Prieur, Barre, Billaud-Varenne, St-Andr, Collot d'Herbois.


C.-A.
(A. N.

pieri"e.

F- II, S2. De la main de RobesCite par Hamel, o. c, III,

211-212.)

CCLIX
Saint-Prix Robespierre
iJi

Idinuain- an
.'U

II)

Ayant protest contre


de
la

la

journe du
il

Mai,
la

il

dclare que

sa signature a t surprise;

rappelle son pass en faveur


toi

Rvolution;

je

m'adresse

avec

confiance qu'ins-

pire ton uniour pour la justice et l'Iiumanit.


ia dft'nso de l'iimocent av<'C la

Tu prendras
tu

mrtnc aidoiu' quo


Nantie.
II"

incLs

poursuivre

Ir

coupable

.
(Hiblinilu''i|u+'
Iinrii<i

(le

('(tlItviioM

M.itilVux,

2CM!.>

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

215

CGLX
Blanqui Robespierre (La Force, 25 brumaire an
Il

II

appelle Robespierre sa dfense. Sa signature a t

surprise, la pice qui semble l'accuser a t

un

pig-e

tendu
Duga-st-

sa bonne

foi.
(Bibl.

de Nautes'. Matifeux, n" 270.

Collection

Extrait cit par

E. Hauel, o. c, III, 1.57.)

GGLXI
Les Reprsentans du peuple prs l'Arme d'Italie leurs collgues composant le Comit de Salut public (.Nice, 20 brtnnaire an II).

Citoyens Collgues,
victoires i'loignement du gnral Garteaux de l'arme sous Toulon. Le gnral Dugommier qui l'a remplac est digne de la confiance des rpublicains.
Il 'sait

Nous comptons au nombre des

inspirer l'amour de la

lit)ert,

rchaufYer les
i'I

mes

tides.

Un

jour qu'on lui demandait

comment

faisait

pour se faire aimer des sold'ats, il fit cette rponse qui vous peindra son me C'est que .je les aime. L'ordre va rgner dans cette arme les ingnieurs, carts jusqu' prsent par 'le fol orgueil de Garteaux, vont y tre appels. Nous avons requis le pilus ancien de ceux qui sont l'arme d'Italie de s'y rendre. Nous avons autoris le payeur-gnral prs cette arme, s'y transporter de suite pour y tablir la comptabilit et empcher les dila:

I)idations.

Toutes

les

parties

d'administratjon

.sont

dans

un

dsordre effrayant. Nous le voyons d'aprs les arrestations


-continuelles des objets qui sont destins l'arme d'Italie.

Les farines emmagasines Saint-Maximin sont enleves par les rgisseurs qui se trouvent presss par
Il

le

besoin.

des bufs, des fourrages, etc. Cette situation est trop dangereuse pour ngliger d'y apporter un prompt

en

cist

de

mme

remde. Le mal vient de ce que les approvisionnemens ne se font que par rquisition, que plu'sieurs requrans tombent sur le mme objet, de telle manire que ce n'est point la pre-

216

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

mire rquisition
c'est la dernire.

ni la plus pressante qui est excute, mais Le choc d'autorit est infiniment nuisible et inquitant pour ceux qui comptent sur un objet d'absolue ncessit qui 'leur est enlev, au moment o ils en ont le plus grand bosoin.

Nous vous avions dj parl de cet inconvnient majeur, nanmoins aucune mesure n'a encore t prise nous vous
;

ritrons donc avec plus d'instance que jamais nos rcla-

mations. Occupez-vous, citoyens collgues, de la brave arme d'Italie elle n'a que pour quelques semaines d'approvision:

nemens. Nous cherchons partout quelles sont nos ressources pour les moiis de janvier etsuivans; nous ne les apercevons pas. Ce qu'i'l y a de pilus effrayant, c'est que toutes les communes du dpartement des Alpes maritimes et du Var sont dans une disette affreuse, que les rgisseurs des vivres de '-'arme ont t obligs, pour pargner de grands malheurs,
de cder quelques charges de bl, afin de leur faciliter les moyens de s'approvisionner, ce qui leur est presque impossible les armes d'Italie et sous Toulon ont puis ces dpartomens, d'ailleurs ppu productifs. L'administration des vivres sous Toulon, n'tant pas organise en ce moment, a pris autour d'elle tout ce qui existait, ce qui met ce pays dans le plus grand danger. Au nom dt' la patrie, faites amener grands frais des subsistamces dans cette contre. Si vous
;

n'ajoutez vos

moyens aux

ntres,

il

sera difficile d'viter les

calamits qui nous menacent.

Nous avon's autoris le rgisseur des vivres d'user de tous moyens possibles pour obtenir des bls de l'tranger quelque coteuses que soient les mesures prendre, nous les
Iles
;

avons ref|ui'ses, et nous l'avons aussi autoris charger la Rpublique de tous lejs risques de la mer. C'est la seule mesure qui nous laisse quelque esprance. Nous croyons que la Convention ne dsapprouvera point nos arrts cet egaivl. Nou's croyons qu'i'i ne faut pas les rendre publics, afin de ne point (Innncr l'veil nos ennemis.
;'i

nous procurer de de Gnes, dlmire sur notre route Oneille et Loano, on nous trouverions des rich'sses consifli'ables, et pntrer dans la liimibardie.
Il

serait

un autre moyen

infaillible de

f,ran<ies ress()ui'ce.s, ce serait

d'occuper

le territoire

Ccll*'

ii-fiHiliiiri

rji"

riiiMic

(ril.'ilif

rcfremper-ail

s(tii

nM'gie

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

217

et ferait une diversion qui pouvanterait 'les coaliss. Nous VOUS avons dj parl de cette expdition elle devient chaque jour plus ncessaire et plus facile plus facile par les dispositions favorables des Gnois, qui se dclarant pour la neutralit, ont djou et vaincu le ministre britannique, et n'ont plus d'autre parti prendre pour leur gloire et leur intrt que de se dclarer ouvertement pour les amis de la libert plus ncessaire par les besoins de 4'arme et l'ennui qu'elle prouve d'tre inactive, campe sur les montagnes d'un accs difficile, et pour djouer les projets des ennemis qui mditent de grands forfaits, afin d'obtenir quelque avantage sur la Rpublique, Nous sommes instruits trs srement qu'ils payent le crime et versent l'or grands flots pour produire
; ;

un mouvement dans l'arme,


Saint-Barthlemi.
Ils

et

commettre
ce

une

nouvelle

ont de grandes ressources dans

pays o, chaque

dfenseurs de la patrie sont gorgs dans nos lignes un quart de lieue des villes et des garnisons. Tous ces faits doivent provoquer voti'e extrme 'solUicitude sur la position
jour, les

de l'arme d'Italie, sur

le

renfort ncessaire pour


est vident

tenii-

l'arme

ennemie en chec

i'I

que

les

coaliss doivent

chercher faire reculer l'arme d'Italie qui est le boulevard de l'arme sous Touilon, et qui, par sa position, nous conserve
des communications dans la Mditerrane et nous offre encore des ressources de l'tranger pour des approvisionnemens, munitions et subsistances.

Nous avons donn commission pour acheter


existe Gnes,

le

plomb qui

renverrons en balles au tyran sarde, qui en manque et qui cherche 'l'accaparer. Nous avons suspendu l'excution de l'arrt que vous avez priis de faire rentrer dans la caisse de la trsorerie le numraire qui pouvait exister dans la caisse du payeur de l'arme. Cette mesure nous serait prjudiciable, puisque nous ne pouvons obtenir du bl de l'tranger qu'avec du numraire, et que, dussions-nous changer tout le numraire de France pour du pain, nous ne devons pas le mnager les troupes qui sont en Ck)rse recevant une partie de leur prt en argent, Iles envois de fonds se faisant par le payeur de l'arme
le
;

nous

d'Italie,

solUicitons
et

nous est impossible d'excuter votre arrt, et nous au contraire un envoi de numraire pour agrandir assurer nos subsistances.
il

218

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

Xoiis VOUS avuus marqu, ii y a quelques jours, que nous avions expdi Tunis un aviso pour conserver la Rpu-

blique les vaisseaux qui se trouvaient dans ce port nous apprenons que quatre frgates sont entres dans les ports de la Rpublique en Corse, qu'el'les ont attaqu le btiment anglais qui a commis l'attentat dans le port de Gnes, el l'ont
;

fort maltrait.

Provoquez, nous vous en conjurons, le ministre de la guerre, que ses regards se tournent vers l'arme d'Italie, qu'il lui fasse expdier "la poudre dont elle manque dj. La

grande consomination de l'arme^ sous la ville infme, ne nous permet plus d'en tirer des deux fabriques les plus voisines; qu'il veuille bien aussi nous envoyer des baonnettes, c'est l'arme des rpublicains; la moiti de l'arme en demande grands cris. Les grenadiers ont bris leurs sabres sur la tte des esclaves ils demandent qu'on leur on donne pour les briser encore de la mme manire.
;

Nous vous demandons le brevet de gnral de brigade pour le citoyen Macquart, qui s'est distingu par son courage,
son exactitude
d'Italie. Il
et

ses

dispositions

militaires

dans 'arme
fois

a eu l'avantage de

conduire

plusieurs

ses

une justice de le rcompenser. Le citoyen Martin a droit au grade de chef de brigade, il a dploy des tailens militaires il s'est distingu l'affaire de Grrllette. Le citoyen Lebrun, capitaine des grenadiers, excellent militaire, a montr dans toutes les occasions beaucoup de courage, de fermet, et sert bien la rpublique. On ne peut, sans injustice, lui refuser le grade d'adjudant;

frres d'armes la victoire, c'est

gnral chef de brigade.

Le citoyen

Guillot, capitaine des chasseurs, a mrit le


;

grade d'adjudant-gnra^l il s'est distingu la dernire affaire de Gillette et sa conduite a beaucoup contribu aux derniers avantages que nous avons obtenus sur les ennemis. Le gnral Dugommier nous en a rendu un compte avantageux. Ces promotions sont indispensables elles sont confor;

mes aux vux


mrite

des rpublicains qui veulent i'compens'r

le

et les vertus civiques.

Nous avons essay de gurir un

notaire de Nice de son


fr.

liorrcur pour les as-signats. S'laiil tait payer 30

pour la

rdaction d'une procuration dont l'objet tait de

rJOO livros,

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

219
et

nous

le

fmes mettre

en

tat

d'arrestation

visiter

ses

papiers; on nous rapporta qu'il n'avait aucun assignat. Cette singularit nous fit croire qu'il les craignait en consquence
;

nous avons donn ordre au payeur gnral de donner ce cit^oyen des assignats rpublicains en change au pair des cus royalistes vieillis dans son secrtaire. On nous assure
que, depuis,
il

se familiarise

avec

'les

attributs de la libert.

deux jours Nice, dbitait que Garteaux tait en tat d'arrestation, que Robespierre et Ricord allaient prouver le mme sort. Cette nouvelle compromettait la tranquillit publique; nous crmes devoir mettre ce citoyen en arrestation et le livrer aux tribunaux. Cet individu se trouve tre 'le frre d'un de nos collgues, officier dans l'arme d'Italie, qui nous avions refus une permission de s'loigner de Tarme, convaincus qu'il devait suivre la loi gnrale et rester son poste. Ne voulant pas faire des parens des reprsentans une classe privilgie, c'est notre constant refus qui nous a valu le ressentiment du citoyen Escudier(l). Notre conduite irrprochable nous met au-dessus de toutes les ca-lomnies, et nous laisse le droit de poursuivre
arriv depuis
les coupables, quels qu'ils soient.

Un quidam,

Nous avons
pour
;

crit

se concerter avec

nos collgues de l'arme des Alpes, nous sur les moyens de rduire la

nous n'avons pas eu de nouvel'les, non ])lus ville infme que du gnral. Il est trs urgent de faire un rapport sur les prisonniers de guerre pimontais retenus comme suspects d'migration, et de dcider si ces esclaves du Pimont, avant la runion de
leur pays la Rpublique, doivent tre regards

comme

des

migrs. Le gnral ennemi use de reprsailles, ma'lfraite les nous recevons des rclamadfenseurs de la Rpublique
;

tions sans

terminer au plus tt cette affaire. Nous devons vous instruire des horreurs commises par les ennemis contre les dfenseurs de la Rpublique. Des milices du tyran saille, appels barbets, sous l'habit de paysans, qu'ils ne quittent point, pntrent chaque jour dans nos
;

nombre

faites

lignes; ces barbares ont saisi,

il

y a quelques jours, trois

(1) Escudiei-, dput du Var la Convention, avait tS envoy en mission dans cette rgrion en aot 1793; rappel le 13 octobre, comme modr, il demanda un cong et resta Toulon, usant de son Influence pour provoquer, avec son fire, officiel- l'arme d'Italie, certains troubles dans le Midi. I,a Convontion le lappela dfinitivement, dans .son sein, le m pluvise.

220

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

rpublicains, en ont fait prcipiter deux du liant des monta-

gnes, aprs les avoir dpouills

mme

de

leurs

chemises.

Provoquez enfin une loi qui venge tant d'atrocits. La loi qui met en arrestation tous les Anglais doit-elle s'tendre aux dserteurs qui se sauvent de Toulon ? Nous attendons un dcret de la Convention qui dtermine leur sort. Il (serait ncessaire, citoyens collgues, que vous fissiez nommer une commission pour examiner Iles lois rendues sur
diverses matires, afin d'en faire disparatre l'incohrence,
et

que

l'on soit

assur

qu\m

dcret

n'est

pas

dtruit

ou

amend par un
pos
et

dcret postrieurement rendu.

La

faction

anantie, qui a trop long-temps gouvern la France, a profait

adopter tant de dcrets, corrigs depuis par des


et

lois nouvelles, qu'il serait trs utile l'ordre social de faire

un code simple
nistration,

les diverses parties d'admiguide tous les fonctionnaires publics, qui s'excuterait en laguant les nombreux dcrets souvent contradictoires, rendus sur un mme objet les

uniforme dans
de

qui

servt

ad'ministrations se trouvent souvent trs embarrasses dans


l'excution par cette multitude de lois rendues au milieu des

orages

oi les

patriotes taient trs souvent vaincus.

Robespierre jeune.
P. S.

Nous joignons une


ie

lettre

trouve sur

un Pimontais,
a assur

qui atteste qu'ils avaient des intelligences Entrevaux. Elle

peut servir dans

procs de

l'E....

On nous

que ce

gnral avait des liaisons intimes avec des femmes, parentes cm capitaine dont il es! parl dans cette lettre.
(A.

N.

F-II, 144.

Papiers iudUs,

II, 103-111.)

ncLXii
Herman
il

Robespierre ^l)^unlai^(' an
la

IP
d'Ozouville, ia mort.
le

signale une fausse a|)plieati()n de

loi

condamn par erreur au bannissement au lieu de Il demande l'annulation du jugement. Il approuve


d'organisation du tribunal prsent par

projet

Dumas et il propose un juge ihi Iribuna! criminel <iu Pas-(ie-C;ilais nomm Caron pour rtMnpIaerr un des juges malades ihi Irilmiiiil l'volulioniiaiw.
(Pnpifrx
iiK'dits,
l,

:jSO.)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

221

GOLXIII
Dath Robespierre (Joigny, 29 brumaire
aii II

Robespierre seul est rest sain au milieu de la corruption.


(A. N.
112.

F-7/4435.

Courtois,
II,

o.

c,

XV,

Papiers indits,

126-127.)

GGLXIV
Niveau Robespierre (Amsterdam, 1" frimaire an
Il
II;

fait

part de l'impression produite en Hollande par les

vnements accomplis
publics et en

en France.

Il

prconise

les

repas

pour arriver rgalit. Il conseille Robespierre de prendre la dictature. Il le met en garde contre Barre. Celte pice semble l'uvre d'un royaliste dguis.
les

commun

dans

sections

(Papiers indits,

I,

261-267.)

OOLXV
Boissel Robespierre (2 frimaire an
II)

Il

proteste contre son renvoi de la socit des Jacobins et Robespierre copie de sa lettre au comit de pr(A. N.

demande

sentation en sa faveur.
.

A. F-II, 30. Plaq. 242.)

GGLXVI
Gollot d'Herbois Robespierre (Ville atranchie, 3 frimaire
Il

an

II)

dpeint la situation Lyon

point d'autorits agissantes,

des vengeances particulires agitant les comits r\olution-

L'arme rvolutionnaire va arriver le 5 et il pourra accomplir de plus grandes choses. Plusieurs fois vingt coupables ont subi la peine due leurs forfaits le mme jour. G'est encore lent pour la justice d'un peuple entier qui doit foudroyer tous ses ennemis la fois, et nous nous occuperons forger la foudre. Il semble se plaindre que Counaires.

22'2

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
et

thon n'ait pas t assez nergique


crive pas.
(A.

que Rdbespierro ne
Courtois,

lui

N.

F-7/4435.

282-28.").

LXXXVII,

.\uliird,

Papiers inMits. I, 318-322. 0. c, YIII, G<:;7-070.)

CGLXVII
Chabot Robespierre (Prison du Luxembourg,
4

frimaire an
la

II)

Il supplie Robespierre de ne pas Tabandonner de ses ennemis.


(l'iccefi

fureur
p.

trouves chez Ro'bespierre,

24.

B. X. Ive 38/1008.)

GOLXVIII
Bouchotte, ministre de la Guerre, Robespierre
II
(i

frimaire an

II)

iransmot Robespierre une

lettre

plaint du personnel des bureaux de la guerre.

d'Ysabeau qui se Absorb par


il

un

travail hors de toute proportion

crit Bouchotte,

n'a

au courant de la Rvolution ei cie lire les papiers publics . Il ne peut pas commander aux opinions des patriotes de la guerre. Bouchotte rpond point par point en marge aux attaques d'Yisabeau.
le

mme

pas

temps

d'tre

{Papiers indits, II, 323-332.)

CCFAIX
Chambon Latour
Il

Robespierre

v^:"is

dale

envoie un mmoire de Randoii qui rclame justice de la


(r.illi(iili''(|Ut'

sectidM des Piques.


de
Xaiites.
11

Collection

lUiyust-Miitifeux,

24ri.)

CGI.XX
Flachat Robespierre
<

riiinaiie

an

11^

MTre de fournil" la Mfiubiique eini] niillinns de (|uinlaux


bl.
((Niurldis,
<.

de

<.,

XXW,

171-172.)

CORRESPONDAN'liE DE ROBESPIERRE

223

GGLXXI
Beffroy Robespierre
Il

(9

frimaire an

Ily

demande un rendez- vous pour causer avec


le

lui

de plu-

sieurs objets intressant

salut public.
(le Nautes. gast-Matifeux, n" 244.)

(Biblioth.

(ullection

Du-

CCLXXIl
Gollot d'Herbois Robespierre
(GoniniiiiK- alVi-aiichic,
Il

fi-iiiiain-

an

II

H
Lyon.

lui

recommande un commis.>aur
tpii

Marseille

lui

exposera

la situation

de la commune do de cette ville et de


inciiits.

H'ii l'iris

J,

8H3-;W4.)

COLXXIII
Gay-Vernon

Robespierre

12 liiniain'

an

11

Intercde en laveur de Vernon, dtenu la Conciergerie


(BlbliotlitHiue

de Nantes. Du^'ast-Matifeux, n" 250.)

Collection

CCLXXIV
Sergent Robespierre
Il

(ii

Irimaire an

II

cu'lotte

transmet une lettre de Marceau, son beau-frre, sansplein de courage et de probit qui se croit incapable

commander les armes de Brest et de l'Ouest et trouve aue l'on confie trop tt dans ses mains le sort peut-tre de la Rpublique . Il se joint lui pour demander qu'on l'envoie l'arme du Nord.
de
(Hibliothque

de

Nantes.
o.

Duffa.st-Matifeiix, n" 177.

Colh><-tion Cite en
TU,
27-27fi.)

partie par K. HaniH,

c,

224

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGLXXV
Gillet,

reprsentant du peuple, Robespierre (16 fiMmaire an .11)

La cause

des dfaites de la

Vende

est

choix des gnraux.

On

a rassembl dans cette


et

arme tout ce qu'il y a de plus inepte commandei* des hommes.


(A. N.

dans le mauvais malheureuse de moins propre


LXIX,
239-

F-7/4436.

Courtois,

241.)

GXXVI
Faure Robespierre (Nancy, 16 frimaire an
II)
Il se plaint de ce que St-Just et Lebas, qui sont passs par Nancy, n'aient pas cherch le voir. On frappe la ville de contributions sans le consulter. On a dit que Nancy tait contre-rvolutionnaire il y a des feuillants, des modrs, mais la masse du peuple est excellente, l'esprit public est trs, bon. Il dnonce Mauger qui a sem le dcouragement dans la population. St-Just et Lebas au lieu d'avoir confiance dans
;

Faure, ont cru les dnonciations des intrigants.


(Bibl.

de Nantes. Collection Dugast-Mati-

feux, n 154.)

OGLXXVII
Anonyme
Robespierre (sans" date)

Lyon, qui ont fait mourir Il signale les masseicres de beaucoup d'innocents, mme des sans-culottes comme ceux des compagnies de la garde nationale du centre. Il dnonce
les fusillades

des Brotteaux.
(A. N. F-7/4435.)

OGLXXVIII
Le Comit de Salut public Hentz, reprsentant du peuple, envoie l'Arme du Nord (20 l'riniaire an 11).

que tu examines l'tat des dans l'arme du Nord, avec lu plus grande circonspection. En appi'ofondissant davantage nous crnions apercevoir (ju'il faut ra'battr'i> qii(M(|ue chose des

Cher collgue,

il

est ncessaire

affaires Lille, Dunkei^fue et

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
premii-es ides que nous avions adoptes.
Il

225
parat certain

cherche accuser Lille et dans les autres villes le .parti populaire pour favoriser les projets de nos ennemis qui semblent disposs tenter de grands coups ?ur la frontire du Nord. Nous avons cru voir des exagrations rvolutionnaires, surtout pour ce qui concerne les objets religieux,

que

l'on

de

la part

de la socit populaire de Lille, nous t'avons recomsi tu

mand

de les arrter,

trouvais que les faits justifiassent

nos inquitudes. Mais d'un autre ct nous voions aussi un systme de calomnie contre les i-eprsentants du peuple dans
lii

dpartement du Nord qui ont approuv tous

les actes

de

ia socit populaire, contre cette socit et contre les officiers

qui
et

commandent dans
;

la place' et

contre
le

la

garnison.

Ces

hommes

sont ceux qui ont lutt contre


et ils sont

parti de Custine

de Lamarlire

aujourd'hui dnoncs avec un


ils

acharnement suspect, comme

le

furent

au tems o

ils

terrassrent la faction des tratres.

Nous

voions, au

nombre

de leurs dnonciateurs, ceux qui ont dfendu Cuistine et Lamarlire tels que Duhem et les muscadins de Lille. On vient de procurer ici un triomphe de riches bourgeois de Lille envoies par Isor au tribunal rvolutionnaire pour avoir voulu se runir en sections permanentes, dans le tems o l'aristocratie et le

fdralv^me

luttaient

contre

le

patriotisme

et

contre

le

peupli'.

Nous ne jugeons

point ce

nous croions que les efforts que l'on a faits accuss en hros perscuts et pour perdre les reprsentants du peuple et les adversaires des gnraux perfides annoncent
des vues dangereuses qu'il faut djouer.

jugement maii pour riger les

Nous pensons donc empcher les excs si

qu'il

faut se conduire de manire

tu en

dcouvres,
l'aristocratie

sans

accabler

les

patriotes et sans assurer

un triomphe qui

entranerait celui de l'Angleterre et de l'.Xutriche.

Nous

te

prions, cher collgue, d'examiner les faits avec

compte le plutcjt possible de tes observations. N'oublie rien pour sauver Lille. Dunkerque et la frontire, nous les croions vritablement menaces dispositions et de nous rendre

ces de nouvelles trahisons.

Paris 20 frimaire an 2 de la Rpublique. Robespierre, Garnot, Barre, Billai d-'Varenne, R. Lindet.


(B. N. Collection A. Bixio, t
fr.

306. N. a.

22740.)
15

'-??<)

COriRl.SPO.NDAiNCE

DE ROBESPIERRE

GGLXXIX
Nicolas Robespeirre (22 friniaii'o an
II

En faveur des membres du comit de dpartement qui viennent d'tre casss.


(F-7/443C.

surveillance

du

Court(jiS',

lAX, 223.)

GGLXXX
Jullien Robespierre idu Port Libert [Lorient] 23 frimaire an II)

A
il

la

nouvelle de l'envoi auprs de lui du cousin de Barre

prie Robespierre d'empcher


:

que personne ne

lui

soit

adjoint

Tant que je
;

suis seul responsable de

ma

conduite,

je ne crains rien

je suis adjoint

choses dont
S'il

le

conscience de mon civisme, mais si un second, je ne puis plus rpondre des mrite ou le blme sera partag avec un autre.
j'ai la

est rpublicain,
;

son rpublicanisme

est

lui

et je n'ai

rien y prtendre s'il est mauvais citoyen, son incivisme appartient lui-mme je ne dois en rien m'associer ses
;

fautes.

Il

a reeu la lettre de

Robespierre

et

y a rpondu.
125.

(Registre de .Tullien,

p,

Lockroy.

Une

mi-sftion eti ^'e^l(l('e, p. 143-144.)

ca^xxxi
Chabot Robespierre (Au secret du Luxembourg.
Il
2.'!

l'iimaii'e)

miuueni (|ui <loil tei'miner ses mariapc (pTon lui l'epi'oeiie. Il a Jeniand que tous les tranger.s fussent enferms mais ([u'on tablt des tribunaux pour les juger dans un ou deux mois et faire prir les conspirati'ui-s. relenir l(>s suspects et donner la libri'l ceux (pii en sont dignes . Sa fortune consiste en 11.800 livres de biens nationaux aeliels il y a longtems avec se.s conomies et celles de sa t'amillc. 11 a dnonc i:ne faction liberlieide, un des accuss a fait contre lui une liMiguc l'criminalion de cinquante pages et c'est sur eWa
lui
:

demande de
justifie

lilei' le

pcini's

il

son

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
que
l'un
!

227

informe contre lui. Grand Dieu Tu me punis des ma jeunesse au moment o je commenais tre vertueux !... Je m'adresse toi, Robespierre, avec cette confiance que ta vertu m'a toujours inspir. Je t'avoue que je ne suis plus Chabot. Mon courage a disparu depuis qu'il m'est impossible de mourir puui' la libert.
carts de
(A. N. F-7/4637.

(^ic'

Cite in extetiso par

A. ^Nlathiez. L'affaire de lu Cie des Indefs, p.

209-211). Il est probable <iue la


jins

lettre

h'ji

eiivoyie.

GGLXXXII
Chabot Robespierre
Il

Au

secri'l

du Luxembourg, 24 frimaire)

longueur de l'inlerrogatoire de Delaunai. reues du dehors lui ont. recommand de traner l'afTaire en longueur, de charger ses dnonciateurs, afin d'obliger les comits recommencer l'instruction. On a intercept ses communications avec sa mre, sa sur et sa femme. Il est heureux que ceux qu'il avait souponns soient exclus des Jacobins. Il dit Robespierre ses inquitudes sur les retards apports au rapport de son affaire, il le conjure de ne pas laisser sommei'ller ceux qui en sont chargs.
se plaint de la

Les instructions

qu'il a

(l'iicrs

trouvi'efi

33.

chez Rolicxpienc,
o.

p.

32-

Cite par A. Matliiez,

c, p.

nnLxxxiit
Lebas
Ils

et Saint- Just

Robespierre

Strasliourg, 2i frimaire an II)

sont arrivs iiier. Ils ont vu Pichegru. Les affaires sont en assez bon tat, Landau sera bientt dlivr. Ce serait livrer la Rpublique que d'adopter un systme dfensif. Ils envoient au Comit de Salut Public l'accusateur prs le tribunal rvolutionnaire de Strasbourg (1). Les fabricans ne sont pas patriotes, ils ne veulent point
travailler,
il

les

y faut conti^aindre.

(Papiers inMlta, H, 2.^0-261.)


(1
)

Kiilotro S(hn>i<l^r.

228

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGLXXXIV
Jrme
Gillet

Robespierre
II)

(D'Eschalas, district de Commune-AfTrauehie, 24 frimaire an

Ceux qui portent

atteinte la libert des cultes


;

allument

campagnes ne sont plus reconnaissables, l'agriculture et le commerce sont dans le plus il recommande dplorable tat Robespierre de se hter d'arracher la mche en proclamant la libert des cultes.
partout la guerre civile
les
;

{Papiers indits,

I,

217-220.)

GGLXXXV
Chabot Robespierre (Au secret
.<

du

liUxembourg. 26 frimaire)
je crus devoir taire quel-

C'est d'aprs ton conseil

que

ques faits dans ma dclaration qui, cependant, serviraient aujourd'hui mettre les deux comits en garde contre les manuvres de la faction. Il prcitse les relations de Batz avec Benot, Delaunay et Lullier, ses efforts pour le sduire evec Alquier. Il prcise aussi les menes de Delaunay, il dclare qu'il n'a jamais eu des liaisons avec les banquiers. Les comits lui ont t plusieurs moyens de prouver son mnocence. Je sais que l'on dirige une instruction contre moi pour diminuer l'intrt do la grande affaire, en calomniant celui qui l'a le premier dnonce... Robespierre! Delaunay s'est vant de me conduire l'chafaud avec lui, m'y laisscras-tu monter poui' avoir voulu djouer le plus infernal des complots, et pour avoir t, d'aprs tes observations, une foule de faitis qui pou voient assurer le triomphe de mon innocence, et parce que les comits m'ont refus les moyens de complter la preuve de celte innocence? La femme qu'on lui reproche d'avoir pouse, n'a pas de fortune; si la nation s'enipai'e du liiru de .(><> frres, u prciidnii-jo celte fortune?
{l'iccs

37.

trouvCc^ chez Rohcsinvrrr,


Cite pur A. Mnthlez,
o.

p.

.S.S-

c, p.

215-220.)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

229

GOLXXXVI
Chabot Robespierre (Au
11
st'cri't
ilii

Luxpnibouviif. 2S frimaire)

demande
et

Robespierre de lui
Il

sa

femme

de sa Sur,

se

donner des nouvelles de dfend d'avoir reu cent mille


Il

livres, d'en avoir

donn

ses beaux-frres. ses

affirme qu'il

ne possde au
et

monde que
il

cotant 2.800

de sa

femme,

meubles valus 6.000 livres que l'on garde la fortune livres en 1791 divorcera mme, s'il le faut, en mourant
;

ses pieds,

mais qu'on ne

naire et de fripon. a dnoncs, on

Au

Lieu de faire le

le fait

pas de contre-rvolutionprocs aux fripons qu'il lui-mme. Il accuse encore Delaunay.


le traite
(Pk^'CS41.

trouves chez Robespierre,

p.

37-

Cite par A. Miitliiez,

o.

c, p.

CGLXXXVII
Augustin Robespierre son frre (Ullioules, 28 frimaire an
II)

sont ananties
la ville

La Rpublique est triomplianle; les puissances coalises demain 29, au plus tard, nous entrerons dans
;

Le plan du comit de salut public a t Le 26, deux heures aprs minuit, malgr la i)luye la plus forte, l'arme
(1).

infme

suivi et ht par les reprscntans prs l'arme.

de

la

H|)ul)lique, a
([ui

attaqu

la

l'edoute anglai.se leve sur

une hauteur

dfend les forts de Balaguir et de l'Aiguillette, et qui par consquent matrise la rade, ce que tu verras facilement l'inspection de la carte. Les tyrans avaient puis toutes les ressources de l'art, l'aspect de cette forteresse toit effroyable les i-pul)licains ont brav cet asile de la tyrannie... Cette formidable redoute a t emporte de vive force, aprs un combat meurtrier. Nous avons pris cinq
;

cents prisonniers dans la redoute, tu ou bless

le reste,

droute des esclaves est complette


c'e la

nous avons perc

le

La cur
;

coalition en

nous emparant de

cette forteresse. Aussitt

aprs, les postes les plus importants

nous
(1)

les

avons occups successivement.

ont t abandonns TiC sang rpublicain


le

Toulon, que les troupes rpublicaines devaient occuper

lendemain.

230

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

a cess de couler. La redoute et le fort Faron, les forts d'Artiques, Lamalgiie sont au ipouvoir des arme.s de la Rpublique...

La vengeance nationale commence,


peu aux
;

les

dfenseurs

de la libert sont aux portes de l'infme Toulon.


tcrois trs
dtails, je

Tu

t'arr-

aujourd'hui je partirai Paris... Je suis tout tonn de

dispense de te les donner demain ou aprs demain pour

me

me trouver un hros; on m'asque je m'en sure je le suis, doutois pas. J'tois dans les rangs, je n'ai aperu pendant l'action ny balles, ny boulets, ny bombes je ne voyois que la redoute enlever. A la redoute elle est nous, allons, courage, mes amis Je suis arriv sans m'en apercevoir au pied de la redoute...
;
!
.'

Il (1) est ardent, et se connat en mesures militaires; il a il est excellent auprs prvu, calcul bien des oprations d'une arme il a du caractre et de la fermet... . En tei-mi;

nant, A. Robespierre rclame l'intervention de son frre en

faveur de deux dputs qui ont presque toujours vot avec la Montagne, Casabianca et Moltdo, qui craignent d'tre exclus
des Jacobins.
(Collection Portiez (de l'Oise).
E. Hainel,
o.

Cit par

c. III, 278-279.)

GCLXXXyiII
Frron,

Robespierre, Ricord, Saliceti, reprsentants du peuple envoys par la Convention nationale prs l'arme dirige contre Toulon au Comit de Salut public (Ollioules, 28 frimaire an 11^

Au

sujet de la prise de Toulon.


(C. 287, n" S()0, pice 14.

Aulard.

o.

c,

I\,

.-<rv..->07. )

COLXXXIX
Ibid.
(Ollioult'.s. 25

Ifiniairc,

11

d^'c.

1793)

(A. N. C. 287,
o.

II*

860, pice 13.

Aulard,

c, IX,

r.37.)

(1) Il H'iiKit <Ui ronvontlonni'l plerrc mi lBe de Toulon.

.^iliicU

iiil

f*o

trouvait avoc A. Roboa-

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

231

OCX G
Chabot Robespierre {An secret du Luxembourg, 29 frimaire)
Il s'est trouve une pice qui dmontre son innocence et crime de Delaunay et de ses complices, c'est un dcret expdi de l'criture de Benot, interlign par Delaunay qui prtendait n'avoir pais de relations avec lui, et dans lequel il a eu la tmrit de faire trois signatures de sa main, surtout celle de Gliabot. Il a trouv bien dure la rigueur de Robespierre envers lui. Il le prie de lui donner des nouvelles de sa

le

femme

et

de sa sur.
{Picccs trouvce.s chez Robcsiik'rrc,
42.

p.

41-

rit(^e
1

par A. Matliiez.

o.

c, p.

229-230.

GGXGI
Chabot Robespierre
Il

(.Vu

secret

du Luxembourg,

frimaire)

par Delauil apocriphe a ranim ses esprances e:;pre que les principes de justice de Robespierre l'engageront se dfendre. Mes beaux-frres (1) sont trangens, ils peuvent tre suispects, mais mais je ne le suis pas je ne le suis pas, et je vous ai crit que je sparais ma cause
se justifie des accusations lances contre lui la

nay

pice

de la leur. Je n'ai jamais


'?

manqu

ce qu'exigeoit le salut

toujours inbranlable dans les principes, je les ma ai constamment dfendus. Si mon mariage offusque, que Ton me le dise aucun saci'ilice ne me cote pour la libert si
patrie
; ;

l'on veut

me

laisser
et la

ma femme

toute nue, je la prends et je

gagnerai sa vie

mienne. Voil

ma

profession de

foi.

{Pices trouves chez Roiespiene, p. 42Cit par A. Mathiez, o. c, p. 2294e,

230.)

GGXGII
Frron,

reprsentants du peuple Comit de Salut public au Toulon prs l'arme dirige contre dcembre). (Ollioulos. 30 frimaire, 20
Robespierre,
Ricord,
Saliceti,

Anne devant (Ministre de la guerre. Aulard, o. c, IX, 556-557.) Toulon.

(1)

Les banquiers autrichiens Frey.

'7'.V2

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GCXGIII
Guffroy Robespierre (nivse an
II)

Je prie mon collgue Robespierre de vouloir bien se souvenir que lui-mme avait m,inut divers arrts essentiels indispensables, concernant les indemnits dues aux sans culottes des sections de Paris qui sacrifient leur tems dans les comits rvolutionnaires et de surveillance. Il ne peut tre question que de mandats sur les f ouds dont le comit de salut public a la facult de disposer et non pas d'autres fonds. Frre fais dlivrer un mandat la section de la runion et celle Poissonnire et celle du Luxembourg. Le comit de sret gnrale a pris des arrts qui ont t envoys au comit de salut public. (Bibliotli. de Nantes. Collection Du-

Dtigagt-Matifeux, n 306.)

GCXCIV
Guffroy Robespierre jeune (nivse an
II)

J'avais hier soir minut l'arrt deis comits de sret gnrale pour t'envoyer Arras, plusieurs membres en sentaient l'importance et la ncessit surtout Elle Lacoste qui ne sait faire trop d'loges de nos Rpublicains et qui convient

que sans l'adminiistration du Pas de Calais l'arme du Nord aurait manqu de vivres. Mais un membre nous fit l'observation que le dcret sur le gouvernement rvolutionnaire s'opposait cette commission et portail que le comit de salut public seul en donnerait. Gomme ton frre par dlicatesse s'est oppois ce que ce dernier comit te donnt cette commission indispensable, il faut ou revenir sur cette dlibration ou faire ce que je vais te dire.

Tu
derai

as iK'soin de repos, l'air natal


si

te

fera

du

bien, je

deman-

veux pour toi ce matin un cong de quinzaine pour aller Arras et je suis cert^iin qu'il sera accord. Mais je peniso une chose. Ta mission Toulon n'est pas f}nie, pars et fais-l(ji autoriser seulement par le comit de salut public passrr par .\rTas. Duiikei'qu(^ pour jireudre des
tu le

rcnscignenu'iits.
(Hlhl.
(le Nantes. Matlfeux, n 301

Collection

Dugnst-

ft/^s.)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

233

GGXGV
Jullien Robespierre (Lorienf, 2 nivsi' an
Il
II)

est

temps que

le

Comit de Salut Public s'occupe


il

trs

un projet d'incendier porl. L'administration de la marine les magasins, de livrer le est plus que suspecte. Il faut envoyer un Reprsentant qui fasse justice de tous. Rien ne va dans le port, la dfiance est
srieusement de Lorient, car
existe

sans munitions, sans vivres. Il faudrait sans commandant, sans boucties feu, un commandant rpublicain intelligent et actif (1). La commune de Lorient a tout fait depuis la rvolution elle on et vu dans le Morbihan une .seconde Vende. sans et Il lui demande de faire dclarer par la Convention que Lorient a bien mrit de la Rpublique, d'envoyer un Reprla plus forte. Lorient est sanis troupes,

sentant du peuple ferme qui renouvelle l'administration de


la marine, et de rappeler le trop faible et vacillant
le

(2);

que

ministre de la marine envoie quelques patriotes instruits pour les remplacements aux post-es les plus essentiels. On
parle presque ouvertement de se donner l'Angleterre... Les

ctes, dsertets de soldats, sont infectes de prti*es, de cidevant nobles, d'migrs, d'agents de l'arme catholique et
royale...

Saint-Malo, les autorits constitues ont grand besoin


et

d'un l'cnouvellement,

dos intelligences qui existent avec

Jersey

Guernosey rclament une surveillance active et svre. A Brest, les fdralistes ont en Brard un protiectcur, et les sans-culottes se plaignent ajnrement de l'ab-sence lie Pi'itMir (lo la M;irii<' et de Jean Bon.
et

(Uefstre de Jullleii,
o.

p.

135-137. Lockroy,

c.

[.

l.")-ir7.

CCXGVI
Fabre d'Eglantine Robespierre
Celle lettre a t crite par
(3

nivAse an IF

secrtaire de lgation

moi en 1786 Sambat, alors prs de Mirabeau Berlin, ce Sambat


si

dont vouis avez reconnu


(1) (2)

hautement

le

patriotisme, en quoi
Morbihan.

Paragraphe non cit par Lockioy. Il s'agit du dput Trhouart envoy en mission dans

le

234

COURESPONDANCE DE ROBESPIERRE
dit
'la

VOUS avez

vrit.

Cette lettre a t tenue et lue par

Dufourny il y a plus de 6 mois. C'est Sambat qui la lui communiqua, je ne prvoyais pas, quand je l'crivis, qu'elle pourrait servir aux circonstances actuelles. Lisez-l, je vous prie, avec attention. Accordez un 'peu d'estime celui qui l'a crite. Si vous n'allez pas aux Jacobins ce soir, je n'irai pas. Cela serait trop inutile. Je n'y demande pas votre faveur, mais l'impulsion di' votre conscience. Venez m'y condamner,
si je le

mrite

(1).

(Kibliotlique

de Nantes. Dugast-Matifeux, n" 248.)

Collection

CCXCVII
Jullien Robespierre (Lorienf, 5 nivse an II)

couve encore sous la cendre... hier une insurrection a clat dans le port. Le prtexte tait le mauvais pain; force muscadins de Paris, Saumur, Angers et autres lieux, ont vit la rquisition en se faisant inscrire matelots, et servent, dans les ports et les btiments de la Rpublique, la plus dangereuse aristocratie. Ils donnent l'exemple de l'indiscipline, refusent de se rendre aux travaux, prtendent loujours que les bonnes nouvelles sont autant de fables pour abuser le peuple . Il faut loigner le HT rgiment de
l'eu

Le

Lorient, dont les officiers offrent

une collection de contrele

rvolutionnaires dont les discours, la conduite et surtout les


liaisons veillent les craintes les plus fondes, et

rcmpla-.

cer par une bonne garnison.


(Registre de Jullien,
o.

p.

139-140. Lockroy,

c.

|>.

159-1 r0.)

Cette lettre date du Jour o le.s jacobins vont soumettre Phillppoaux Fabre d'Eglantine qui a fait Incarcrer les chefs hbertistes, attaqu au club et il essaie de .se concilier la faveur de Robespierre. Il cite ses cautions .Sambat et Dufo\nny qui furent ses complices dans ses attaques contre les hbertistes. Sa lettre Sambat de 1786 contenait vraisemblablement des critiques l'adresse de la Prusse et de l'Autriche, qui devaient persuader Robespierre que l'^iibre n'tait pas de la faction prussienne ou de la faction autrichienne. Uol)<\spierre parla de Phllippeaux aux Jacobins, le 3 nivHt\ mais ne dit rien de l<'abre. I^'orlKlnal du faux dcret de liquidation de la Oompa>nie de^Indes n'allait pas tarder t'tre dcouvert. (Voir A. Mathlez. Ktudes Hoi>e.splerrlstes. Ln Conspiration de l'Etrnnyvr, p. 16 et sulv. L'affairr <lr la Couipapiiii- <h's Indes).
(1)

l'enqute.

craint

d'fitre

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

235

GGXGVIII
Chabot Robespierre
6 lioures 63 secondes ou 43 minutes
...Kiiliii

(Au secret du Luxembourg. du soir).

nivse,

discours aux Jacobins


lation.

aprs bien des larmes de dsespoir, ton sublime ;lj vient de m'en faire verser de consoprosterne, la face contre terre ,pour adorer
t'a

Je

me

la

providence qui

tabli le protecteur des patriotes... j'ap-

plaudis,

de grand

cojur,

aux mesures que

l'on

a prises

contre moi.

Vous sauvez

la patrie...
(l'ivcH

Irotirces chez Hobeisiiierre, p.


o.

.2.

Cit par A. Matliiez,

c, p. 240-

241.)

GCXCIX
Chabot Robespierre (Au secrel du l^uxemboury, .S nivse
11

heures)
;

rinfornie que

la

police a

mand
un de

sa si3ur

la section

de

la

Rpublique a

fait

arrter

ses amis, par cela

seul qu'il tait log chez lui.

Un

jeune

homme

qui allait

consoler sa
lui (2).

femme

et sa

sur

est arrt

en sortant de chez
six heures,

La

section a gard sa

sur cinq ou

Ta

interroge

comme une
Il

criminelle et lui a refus une carte

conjure Robespierre de hter son rapport, qui rvolution Londres. Une plus longue dtention de Basire et de lui serait une injustice, dans un moment o l'on mdite un mouvement contre la Gonvention.
peut oprer
la
(l'i<\es
54.

de sret.

Cite par A. Mathiz,

trouves chez Robespierre,


o.

p.

52-

c, p. 259-

2G0.)

CGG
Le Comit de Salut public Saint-Just aux armes du Rhin et de
et Lebas, reprsentants!
la

Moselle

Paris, 9 nivse an 11-29

dcembre 1793

les

Ghers collgues. Nos principes, nos vues et nos curs sont d'accord avec vtres. Le remde C(^malentendu ou cette intrigue,

(1) Le discours du 26 frimaire o Robespierre avait pris les prtres constitutionnels sous sa protection. (2) Glandy. (A. N. F-7/4727) note de M. A. Mathiez.

'^:M\

correspondance de ROBESPIERRE

qui intervient au milieu de nus succs, c'est l'amour de la


patrie et la sagesse dont vous nous avez dj

donn des preu-

ves non quivoques. C'est dans de" pareilles circonstances que les dfen'seurs de la libert honorent la fois et leur
caractre personnel et la cause qu'ils soutiennent.
crit

Baudot et Lacoste une


qu'ils

cipes et

Nous avons conforme nos prinaux circonstances. Nous vous en envoyons copie (1).
lettre

Nous ne doutons pas


vous animent
et

ne partagent

les

sentiments qui

commune. Nous estimons, nous aimons comme vous le civisme et les talents de Pichegru (2). Nous nous reposons sur votre dvouement civique avec une confiance entire. Faites ce que vous
votre zle dfendre la cause

inspirera l'amour de Rpublique triomphe.

la

concorde

et de la patrie

et

que

la

Robespierre. Billaud-Varenne. B. Barre


(A.

N. A F-II, 244. Robespierre. A.

De

la

main de
o.

Aulartl,

c, IX,

753-754.)

ceci
Robespierre Saint-Just
et

Lebas

Paris, 9 nivse l'an II de la Rpublique

Amis.
J'ai craint,

au milieu de nos succs,

et la veille

d'une

victoire dcisive, les con'squences funest.es d'un

malentendu

eu d'une rhisrable intrigue. Vos principes et vos vertus m'ont rassur. Je les ai seconds autant qu'il toit en moi. La lettre que le comit de Salut public vous adresse en mme temps que la mienne vous dira le reste. Je vous embrasse de toute mon me. Robespierre.
(Bibliothque
E. Maniel,
(1) Voir 1.1 Ifttro (lu (!98-e99. (2) PicbeKi-u avait t
le 3

de Nantes. Dusasl-Matifeux, n" 19.


o.

Collectlon Cit par


o. r.

c. TTI, 035.)

Comit

lu

nlv.sc

mu

If.

A.

Aulartl,

IX,

nomm commandant
j):>r

xfobrp, la aulte de In prise

on chef de l'anne du Rhin, l'ennoml dis llpnes de Wls.sombourg.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

237

GGGII
Le Comit de Salut public au rdacteur du Moniteur

Au

sujet des fautes d'impresision, prsentes


7 nivse,

teur du

dans

la copie
les

Comit de Salut public sur


rvolutionnaire.

dans le Monidu rapport fait au nom du Principes du gouvernement

Robespierre, Collot d'Herbois, B. Barre.


{Moniteur du 10 nivse an
II,

XIX,

84.)

OGGIII
Soulavie
11
(I;

Robespierre

(sans date)

dnonce Kellermann et envoie des pices contre lui. Il se plaint des rsidents en Valais. 11 rclame l'expulsion de tous les lrang^ers, un pou plus de langage d'hunianil et de bienfaisance, un ministre des affaires trangres anti-anglais
et anti-autrichien.
11

Convention,
le

annonce une conspiration contre la Rpublique et la il dnonce Kellermann, raconte sa rception dans

Valais.
11

signale Robespierre les gnraux, les ngociants, les

prtres et les riches, qui peuvent tout culbuter, tout ruiner

de fond en comble.
(J'((lticis

indits.

I.

122 ISO.)

CCCl\
Gravier Robespierre
11

(sans

dat'et

signale des rassemblements de prtres ifiraciauf^


(2)

autres personnes isuspectes au chteau de Vennesl

dans la
II, 197.)

Meurthe.
(Pap. incdits,

GGCV
Le colonel suisse de Weiss,
bailli de

Mondon

Robespierre i^sans date


11

demande
:

la

libert

d'un de ses parents, rcemment


la

arrt
Ci) (2)

Aug. Roguin, bourgeois d'Yverdon, associ

mai-

Soulavie (1752-181;!), ministre de France Genve. Peut-tre Vennezey, ar. de Lunville, c. de Gerbvlller.

238 son de Illens,

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

Van Berchem
il

et

Roguin, suisses
afis.

et

armateurs

Marseille, o

habite depuis huit

{Papiers indits,

I,

226-230.)

GGGVI
Duelle Robespierre
Il

(9

nivso an

II)

demande des nouvelles

de sa dnonciation au Comit

de sret gnrale sur des faits intressant essentiellement


ia

chose publique.
(Hibliotli.

de Nantes. Matifeux, n 212.)

Collection Dugasi-

COCVII
Godefroy Robespierre (Courtalain.
10

nivso an H)

'

Dput de
critique

l'Oise

envoy dans l'Eure-et-Loir, Godefroy


dchristianisation,

Les comits sont, composs en majeure partie de bons citoyens, .mais parmi eux il y a encore de ces hommeis faux ou intrigants qui
l'uvre
de
croient servir la chose publique en propageant des principes

dangereux, d'autant du culte... ces hommes aveugles qui se targuent firement du nom de philosophes tombent en contradiction avec eux-mmes... Il faut que le dcret sur la libert des cultes ait son excution et que le peuple sache co.mment il peut exercer son culte lorsque des effrns de sa commune ou des envii'ons se permeltroni d'lud'athismie,

que

je regarde

comme

trs

qu'ils les portent troubler l'exercice

der la loi et se serviront de ])rtenduis prtextes de philosophie et de progrs <le la raison pour vouloii' a'ss(M*vir leur systme
t^Jul

ce qui les environne.

(P.illi(itli(|m' dt'
.i,'a.st-]\Iatifeu.\,

.Nantes.

n 23S.

Collection Dn Cit en partie

j.ar K.

Haniel, ITT, 229.)

GGGVIII
Le Comit de Salut Public Hrault de Schelles, ex-reprsentant dans le Haut-Rhin et membre du Comit de Salut Public.
Paris, il nivse an II

Gitoyen collgue,

Tu

avais t dnonc

la

Gonvcnlioii nationale.

<|ui

nous

avait renvoy celte dnonciation.

Nous avons besoin de savoir

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
bi

239

lu persistes

dans

la

dmission que
le

tu as, dit-on, offerte

hier la Convention nationale. Nou's


la persvrance

prions d'opter entre


car nous avons
ici

dans

la

dmission

et

un rapport du Comit
;

sur la dnonciation dont tu as t l'objet

un

devoir remplir.

Nous attendons

ta rponse crite

dans

le jour,

ou demain au plus tard (1). COLLOT d'HeHBOIS. HuiiKSPlERRE. BiLLAUU-VaRENNE. Garnot, B. Barre.
(A.

X.

F-II,

Kol>esplerre.
774.)

22.

A.

De la main de Au lard, o. c, IX,

COGI.X
Jullien Robespierre
Loi-ii'ul.
i;i

nivse au

II

Vive

criticpie

de Carrier qui a donn sa confiance des


pill,

hommes
et a

qui

(jnt

tu, brl, les a

dclars inviolables

dfendu de reconnatre Trhouarl pour reprsentant du


" iiiK'

peuple.

parcilh^ conduite est rvoltante


(Uexistre
Aiicitii

de
(m),

.Tuliien, p.

F-1S/411.
1.

142-143.

A. N.
o.

Courtx>is,

<'VII

3e>3-364.

c,

Cit par
(lu

Loi'liroy, o. c, p. 169,

avec omission

dernier iiaragraphe.

GCCX
Daubigny
Il

Robespierre

(l.{

nivse an IT
et

envoie les placards de Vincent contenant -a vie


(h

sa

]M(ifi'>.<i(tn

fdi.
(A. X. F-7/4436.)

GGGXI
Peys
et

Rompillon

(3

Robespierre

(St-Calai.><.

15

nivse an

II)

En faveur de
ms,
l'esprit

la socit

populaire

et

des patriotes oppri-

public est jterdu par


(A.

l'or e( l'intrigue

des hon-

ntes gens.

X.

F-7/4435.

Comtois, XX, 117-

119.)
(1) (2) l3)

Tour

Hrault do

l'intellig^ence de cette lettre, voir l'txide de M. A. Mathiez, .Schelles, dans Etudts robespierristes, l""' srie. au ministre de la gueri'e. Pi.'ident et secrtaire du comit de .surveillance de Saint-Calais.

sur

.\dJoint

240

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGGXII
Jullien Robespierre
(Lorienl, 19 nivse an II)

Il

dnonce
Il

le

contre-rvolutionnaire Guerrard, agent du

ministre.

critique Brard, Trhouart, faible et au-dessous

les pouvoirs de la Gonvcndans celui qu'elle avait envoy et dont il a voulu annuler le caractre. Il s'est associ au dlit de ses agents par son opinitret les soutenir. 11 faut envoyer un agent de la commission des subsistances dans chaque dpartement pour vrifier sur les lieux l'tat de la production et de la consommation, et en faire un tableau gnral . La France sei-a

de sa place, Garrier qui a mconnu

tion

ainsi plus facilement alimente.


(Registre de Jullien,
kroy,
0.

p.

174-175.

I^oc-

c, p. 209-211.)

GGGXIII
Le Comit de Salut Public
Reprsentant dans l'Ain
et

Gouly,

en Sane-et-Loire, Bourg
11)

Paris (19 nivse an

8 Janvier 1794.

Gitoyen collgue,

Le Goniit de salut public, pour donner au gouvernement lvolutionnaire un mouvement prompt, exact, gal et fort, conformment la loi du 14 frimaire, a nomm pour cette organi'sation plusieurs de nos collgues dont chacun dirigera ses oprations sur deux dparte.ments la fois. Le citoyen Albitte a des pouvoirs pour ceux de l'Ain et du Mont-Blanc. Tous les autres reprsentants du peuple en mission dans ces diffrents dpartements devront rentrer au sein de la Gonvent.jon, o ils deviennent ncessaires. Nous te prvenons, citoyen collgue, de ces nouvelles dispositions. Le Gomit pense que l'objet spcial de la mission qui t'a t confie par le dcret du 14 frimaire, relatif la ptition du citoyen Sii-iat, est rempli (1). Dans le cas o il resterait quelques insliiiclions prendi'f. notre collgue .Mbilte, en dirigeant l'orgaI

'

'

''

\.u|-,.-.|,

-,.

r^

IN,

HT.

Ils.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
liisatioii

241
se

du gouvernement rvolutionnaire, pourra

charger

de les recueillir.
Salut et fraternit.
(A.
.\.

F-II,

ltolM?.siiierre.

De A. Aulard,
37.

la
o.

main de
X, 126.)

c,

GGCXIV
Le Comit de Salut Public
Reprsentant du peuple
lbitte,

Commune

Affranchie

Paris, 10 iiivose an II-8 janvier 1794.

Citoyen collgue.

Le Comit de salut public a ix'us qu'avant de quitter le poste que tu occupes et do rentrer la Convention, tu pourrais, en visitant les dpartements du Mont-Blanc et de l'Ain, mettre en vigueur le gouveincment rvolutionnaire, en j
conisquence de l'arrt ci-joint (1), Ces oprations te seront d'autant plus faciles que les observations que tu as pu faire

depuis ton sjour Commune-Affranchie doivent l'avoir

deux dparque .mieux qu'un autre lu pourras concerter avec les mesures prises par tes collgues Commune-Affranchie celles qui sont ncessaires pour donner au gouvernement
tat de connatre l'esprit public de ces
et

mis en

tements,

i-volutionnaire

toute

la

force et l'activit
l-'i

qu'il

doit

avoir

frimaire. Tu pourras quitter conformment la loi du Commune-Affranchie ds que Maulle, que le Comit a choisi

pour
et

te

remplacer, sera arrriv.

Tu

as paru dsirer

toi-mme un changement de

position,

que nous t'indiquons, citoyen collgue, te conviendra d'autant mieux qu'il y aura moins de fatigue que dans celle des Pyrnes que tu nous indiquais, et que tu nous as dit que ta sant n'tait point encore tout fait rtablie.
la destination

Salut
(A.

et fraternit,

N.

F-II,

Itobespierre.
Vil.)

37.

De

la

main de
o.

A.

Aulard,

c,

X,

(1)

Cf. Aulaicl, IX. 746, no\^-

1.

16

242

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

r.ccxv
Le Comit de Salut Public Petitjean, Reprsentant l'Arme des Alpes Grenoble
Paris, 19 nivse.

Citoyen collgue.

Le Comit de salut public te fait passer pn arrt qui tend donner au gouvernement rvolutionnaire une action prompte, exacte et forte (1), Il t'a choisi pour org-aniser ce gouvernement dans les dparttnnents de l'Allier et de la
Creuse.

Les reprsentants du peuple

Commune-Affranchie, usant

des pouvoirs qui leur ont t confis pour les dpartemimts

environnants, ont dj procd l'puration de plusieurs


l'Aliiej*. Ces oprations approuves par le Comit. Concerte-toi donc a\ec tes collgues en passant Commune-Affranchie. Les instructions que Fouch a acquises relativement au dparterncnt de l'Allier, o il a rsid long-temps, te seront d'autant plus utiles qu'anim des mmes principes, les mmes effets doivent

administrations du dpartement de

:-ont

rsulter de votre

commune

nergi(\

Salut et fraternit.
(Aivli. Nat.

F-II, 37.

Ko1)esi)ieri*e.

De

lu

A.

Aiilard,

o.

main de c, X,

127-12S.)

COCXVI
Duquesnoy
Il

Robespierre
et

(Bonio-s (2), 23 nivse an TI)

sera bientt rtabli

tleinande

s'il

doit

relounier

l'arme ou la Convention.
(Hibliotli.
(Iv

Xaiitt's.
ii"

Cdllwtioii

Dn-

ffast-MaliCoux,

',10.)

CCCXVII
Amans, aide de camp
la
(:J

prison du iiivs(> an

Luxembourg
II)

Robespierre

I)(''ii(iiiri;iliiiii

cuiih'f Dillun.
(A.

\.

F-7/443(i.
et
l'tiiiiiifi

c.

<N>urt<)is,
I,

XXX,

143-

14;"

iurilits,

141-144.)

(1) (2)

!..

iU-rvr{

ilu

frliiuilic

HoffloH, PaB-(1t-CnlaI,

nn II. an: de Saint-Pol.

<rAuxi-l(>-ChAtonu.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

243

GCCXVIII
Chabot Robespierre

Au
Aprs

Hft-ret (lu

Luxembourg, 2G

nivrse

au

11;

Ignorait l'existence

dnonc Fabro d'Bglantine, il affirme qu'il du faux dcret sign par Delaunai et J'Eglantine, La marche d'Amar dans cette affaire tendait sauver Delauuai et perdre Ciiabot seul. Il prie Robespierre ce ne pas perdre de vue ces faits lorsqu'il donnera son avis
.avoir

sur les conclusions

en

ta justice, et elJe a

du rapporteur. augment

J'ai toute

ma

confiance

la lecture de tes discours

c'iix

JaiMjJjins.

(Pices trouves chez Robespierre,


50.

Cit par A.

p.

54-

Matlilez,

o.

c,

p. 29'i-

cncxLX
Julllen Robespierre (Lorient.
2(5 nivj'ise

an

W
activit,
la

Les travaux du port acquirent une grande


socit popuiiiire nergique
et

Vende dans
prch
le

le

Morbih.ui.

Il

bien rgnre, a empch la dnonec jr dput MirliH] rjui a


de
177-17S. Cit incon.-

fdralismr.
(Ilefristre
.lullieii,

pltemetit par Lot-kroy, p. 215. piers hu'dUs, III, .53.)

Pi'y

ITA.W
'

Cousin Robespierre

(Cos.s, 21

nivAse an

II

3' Compagnie du 7" bataillon de une place dans une commission militaire, en raison des fatigues prouves dans la guerre de Vende. Il est pre de famille et ne veut rentrer, ainsi que .ses deux fils, dans ses foyers, que lorsque les tyrans d'Europe seront tous

Cousin, T' sergent la

Paris, sollicite

extirps.

(A. N.

246-247.
319.)

Courtois, LXXIV, p. F-7/4436. Papiers indit-i, III, 317-

244

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGCXXI
Gnral Diche Robespierre (Strasbourg. 28 nivse an
Il
II)

expose
le

la

situation Strasbourg

Leis

aristocrates

lvent

nez, les assignats .baissent, les denres

augmentent

excessivement. Dans les campagnes on rfuse le papier... Il qu'on s'occupe extraordinairement des mesures eist temps rvolutionnaires prendre pour extirper l'aristocratie et le fanatisme.
{Papiers iucdits, III, 58-59.)

GOGXXII
Hecquet, Queinec, Ruault, St-Prix, Delamare,
Blad, Vincent, dputs, Robespierre (La Force, 29 nivse, an
II)

Nous avons emport du sein de la Convention et nourri dans notre captivit un sentiment profond de reconnaissance excit pa?' l'opposition gnreuse que tu formas, le 3 octobre, l'accusation qui fut propose contre nous. La mort aura fltri notre cur avant que cet acte de ta bienfaisance en soit effac... Tromps par des vnements dont nous ne pntrmes ni TobjeL ni le motif, nous fumes gars mais nous ne le fumes qu'un moment... Quatre mois d'une dtention rigoureuse ne sont-ils point une expiation suffisante cette erreur? Si nous tions rappels ( la Convention) tu nous verrais, fidles aux principes rpublicain.-?, anims par ton exemple, chauffs par le feu de ton patriotisme, marcher d'un pas ferme et ccmstant sur la ligne de la Rvolution.

(Blbliothqii>e

de

Nantes.
n" 21.
o.

iHiCTst-MiitlfeuN-,

Collection

Cite

en

partie pur E. lljunel,

c, III, p. 157.)

cacxxiii
Boissel Robespierre
(I"'
|iliivin"ii'

an

I^

11

prute-te contre son exclusion de la socit des .J;icoJ)ins.


tic

l'our rinq)ression du Jourmil

la

Monlarfnr,

il

donn

la

colllI;^^l'(J^DA.^"(:E

de Robespierre

245

prfi'ence Fvrier qui a olcrt


cl

un prix infrieur de moiti


l'injurier.
Il

pa< cess de exclu peu aprs sans avoir t entendu.


celui de Nicolas, lequel n'a

a t

{Papiers indits, III, 90-93.)

GGGXXIV
Mallarm
Il

Robespierre (Har-sur-Oinain, 3 jtlnvise

an

II)

dnonce

les

intrigues de Brico et de Manger, et

demande
Du-

ce les faire surveiller.


(Bibliothque de Nantes. fTiist-Matifeux, n" 156.)
Collection

GCGXXV
Patterson Robespierre
Il

(Boulogne-sur-mer,

phivi(Vse

an

II)

proteste contre les injures lances au caraetre anglais.

Ce

n'est

pas

la

calomnie qui clairera

le

peuple anglais,

il

faut lui faire voir sa servitude avec bienveillance.


(Papiers infUts,
II,

175-178.)

GCGWVl
Gomaire
Il

Robespierre

Paiis.

pluvise an

assure avoir toujours t parmi les plus ardnts dfen(Hlhliotliwiue


(le

seurs de la Rvolution.
Nantes. rolIe<'tion
Dii-

ira.st-Matifeux, n" 293.)

OOCXXVII
Jullien Robespierre (Nanlos, 10 pluviAse an II

Il

vient de parcourir les districts


le

partout

fanatisme, et

le

du Morbihan presque modrantisme dominent. Les lois


;

rvolutionnaires ne sont pas plus excutes que

s'il

n'y avait:

246

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

jamais eu de Rvolution, les assignats sont mconnus et t agiotage infecte jusqu'aux campagnes. Les jeunes gens de ia 1" rquisition sont moins regards comme des dfenseurs que comme des ennemis de la libert. Les uns ont arbor la
cocarde blanche,
le Roi(l).
Il vient de quitter Lorient qu'il a reiiJu aussi monfagnarde qu'elle pouvait l'tre. Il est urgent de faire excuter la mesure qu'il a propose au Comit de Salui Public 1,'loignement des rquisitions qui seront remplaces par d'aulros venues de climats opposs. Cette mesure est surtout indispensable en Bretagne. Les Bretons, longtemps courbs sous le joug de la fodalit, ont besoin d'aller s'instruire et se rpublicaniser hors de leurs foyers o tout les attache encore

les autres

ont

fait

entendre

le cri

de

viv

ieurs prjugs, leurs habitudes, leur ignorance. Ils iront


s identifier

avec les habitants des autres


et

)iarties

de

la

Rpu-

blique et reviendront bons rpublicains, sachant parler franais,

ayant quelque teinture des arts


Il

surtout de l'agricul-

ture, trop nglige chez eux.


fies

le dessechrmcnt marais fut confi aux rquisitionnaires du Nord qui viendraient remplacer ceux de l'Ouest. Jullien a combattu lo fanatisme par le seul langage de la raison. Dans chaque

faudrait que

village,

il

faudrait des garnisons rpublicaines, les habitants

fratei'uiseront avec les soldats et seront

amens au rpublica-

r.isme dont

ils

sont bien loin, car on peut les dire v.n sicle

en arrire de la Rvolution. Envoyons de Paris dans ces parages reculs des rvolutionnaires propi'cs diriger l'opinion et instruire le peuple et appelons Paris les patriol.es ce ce pays auxquels seront donns des emplois momentans qui les fixent quelque temps an point central dr- la Rpublique. C'est Paris seulement, dans ce foyer rvolutionnaire que peuvent se former les ardents aptres de la Rvolution, c'est l qu'iront s'lectriser ceux qui reviendront ensuite dans
leurs

respectives lectriser leurs concrtoyens. Vous avancerez de plusieui's annes les progrs de l'esprit public

communes

par ce troc Paris <'l di'^ menls.

utile

des i)atrioles des dparlements appels


d'
]"*;u'is

p;ilrioti'<

;ippt']<

flaii<

les

(|]);irle-

(Kf^risirc
kn.\, (1)
PHt'ikKriiplu<).

(le
f..

.lullit'ii.

p.

llM-lStti.

l.oc-

1210-221

iivir liii-uiu^.)

tiim

ii'pi'odiilt

ii.'ir

liOckfoy.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

247

CGGXXVIII
Gravier
(1)

Robespierre (13 pluvise an

II)

Il rapporte que la veille, il a t dit, aux Gordeliers, qu'il ne fallait plus reconnatre le Comit de Salut Public, car il ne voulait pas terminer ralaire de Vincent et de Ronsin. Il apprend que Massieu, vque de Beauvais, et Leroy, maire de Givet, dont il a pous la fille, font emprisonner tous les bons

patriotes.
(Papiers indits,
II, 196-197.)

GGGXXIX
Gravier Robespierre (sans date,
Il

isignale des
et

rassemblements suspects aux environs de


(Ibid.,
II, 197-199.)

Toul

Nancy.

GGGXXX
Buissart Robespierre (Arras, 14 pluvise an
Il

II)

approuve

la

conduite de Joseph Lebon,


et

que

les ex-nobles, les prtres et

les fonctions

publiques

il insiste pour moines soient exclus de toutes des socits populaires, et que

aucun fonctionnaire ne soit admis. L'obissance au maximum nous rend la victime de la dsobissance des communes qui nous environnent... Il faut tuer 1 aristocratie mercantile, comme on a tu celle des prtres et des nobles les communes avec un comit de subsistances et de marchandises doivent seules tre admises faire le comdans
celles-ci
;

merce.

(A. N.
278.

Papiers

F-7/4436.

Courtois,

LXXXV,

indits, I, 252-253.)

GGGXXXI
Jullien Robespierre (Angers, 15 pluvise an II)

Les gnraux perdent leur temps Nantes et ne dissimulent pas leur systme de prolonger la guerre, Jullien continue
(1)

Jur au tribunal rvoluUonnaire.

248

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
vit

de dnoncer Carrier, qui


Il

au sein des plaisirs; l'esprit


.

public est touff, la libert n'existe plus... Rappelez Carrier


Carrier.
(Registi-e de Jullien, p.

faut teindre la Vende, rprimer les lans despotiques de


198-199.

cite

par Lockroy.

F-18/413.
363.)

(')

Non
362-

A.

N. Ancien

Courtois,

GVII

GGGXXXII
Jullien Robespierre (Tours, 16 pluvise)

On

veut terniser la guerre de Vende... D'un


a

'Ct l'on

pille et

de l'autre on tue la Rpublique... Carrier s'est trs


il

mal

entour,

rebut
:

les
Il

rpublicains...

Parlant des

m'a dit moi-mme qu'on ne rvolutionnait que par de semblables mesures et il a trait d'imbcile Prieur (de la Marne) qui ne savait qu'enfermer les
noyades, Jullien ajoute
suspects...
Il

faut sans dlai rappeler Carrier.


(Registre de Jullien,
kroy,
362.)
0.

p.

c,

F-18/411.

225-229.

199-200.

(k),

Loc359-

A. N.

Andeu

Courtois,

CVII

GGGXXXII I
Uber, prsident du tribunal rvolutionnaire de St-Quentin, Robespierre (16 i)luviAse)

La Rpublique,

dit-il, n'est

plus en danger,

il

faut la faire

aimer. J'imp'lor les principes dans l'affaire Daumale ... Prend.s garde airx ministrti-; du culte protestant, j'en vois
qui ont de tires pricnlions.

t.

{Papwrs wcdits,

I,

pp. 364-365.)

GGGXXXIV
Augustin Robespierre

(Vcsnnl, Ki

pliiN

ii'isc

an

II)

(Ciitulogue

Clmraviiy, sept.

n" 57889.
o.

1900,

p.

29,

Cit par H. Flelsohmann,.

c, 334)

(1).

(1)

La

Ifttro

n'est qu'Indique

sanH .uicuno nnnlyse.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

249

GGGXXXV
Lechesne
Il sollicite

Robespierre

(18 pluvise

an

II.

une place dans

les

bureaux du comit de Salut


F-II, 30.

Public d'o

il

vient d'tre exclu.


(A. N.

PI. 242.)

GGCXXXVI
Agricol

Moureau
il

Robespierre

(19 pluvise

an

II

Oncle de Viala,
d'Avignon.
mic'''
(

a t arrt par ordre de


fait

Rovre

.'t

de

Poultier, parce qu'il a


Il

connatre
soit leve

Robespien'i-

l'tat

demande que

Avignon un*^ pyra-

u l'honneur de Viala.
(Courtois,

ex VI

(a), 389-391.)

GGGXXXVII
Faure Robespierre
Il lui

(22 pluvise

an

11

demande de

faire rendre justice


(Bihl.

un

patriote de 1788.
Collection

de Nmites. Matifeux, n" 23.)

Dugast-

OGGXXXVIII
Mallarm, Reprsentant dans les dpartements de Meuse et Moselle, Robespierre ipluvisf an II)
Il

envoie

la

copie d'une lettre de l'agent national du dis-

trict

de Gondrecourt qui tend au renversement de la libert


:

des cultes

Il

ne faudrait pas beaucoup d'agents sembla-

bles pour que tous les dpartements soient en trouble; je

me

trouve dans une ville o les diffrentes incarcrations prononces ont excit des haines, des vengeances particulires,
il

y rgne un esprit d'animosit qu'il

me

sera bien difficile


Collection Du-.
Cltle

d'touffer.
(Bibliothque de Nantes
gast-^Matifeux, n" 34.
tie

en par-

par E. Haniel,

o.

c, III, 417.)

*-?50

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGCXXXIX
II)

JuUien Robespierre (Tours, 23 pluvise an


...Les

tratres pullulent

de

la part

encore dams les armes. On ne voit des gnraux qu'un systme bien suivi de calculs

et de trahison. Il est prouv que trs souvent nos gnraux ont concouru leurs dfaites mutuelles en refusant par jalousie de se seconder. Par des dfaites combines, ilis couvraient leurs dilapidations en disant que ls caisses de l'ar-

me

avaient t prises par l'ennemi...

si les gnraux Leur multiplicit inutile et dispendieuse a t la premire cause du mal. Il faut en destituer un grand nombre que la cabale seule a levs leur grade, limiter le gnralat, rduire les appointements normes qui

La guerre de Vende
bonne

n'existerait plus

l'avaient voulu de

foi.

nourrissent

le

luxe et la cupidit,

rendre la responsabilit

pour le non-succs des expditions militaires mal diriges. Les soldats ont t trop longtemps victimes d'une extrme indulgence pour les chefs...
relle et terrible
(Registre de Jullieii,
kroy,
0.

p.

201-202.

Loc-

c, 230-232.)

GGGXL
Duroy
J'ai

Robespierre

(Cliaumont, 20 ijluvise an

II)

o il toit semaines; j'ignore quel toit l'objet de sa mission dans le dpartement de la Haute-Sane o notre collgue Bernard s'est galement rendu, il y a quelques jouns. Il paroit
trouv, cher collgue, ton frre Vesoul

depuis

trois

qu'ils n'ont point t d'accord, ni sur les' principes, ni sur les

mesures. Je ne juge point qui des deux a tort, mais je sais que cette altercation produit les pkis inauvaiis effets dans le dpartement. J'ai rest pendant deux jours Vesoul; j'ai prt une srieuse attention tout ce que j'ai vu et entendu, et j'ai remarqu, avec douleur, que ton frre n'toil plus le mme. Je me suis convaincu qu'il toit circonvenu par de vils
infrigans, qui
le

en particuli(!r de l'amiti, de

ma
la

trompuient et le corrompoient. Je lui ai dit faron de penser; je lui ai tenu le langage franchise et du civisme; j'ai vu qu'il ne me
l'ai

cornprenoil point. Je

laiss

;\

Veisoul et

me

suis

rendu

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

251

dans le dpartement de la Haute-Marne, parce que mes principes ne s'accordant pas avec ceux qu'il manifeste actuellement, j'aurois cru porter un prjudice essentiel la chose publique en donnant au peuple le spectacle trop souvent rpt de deux reprsentants qui ne s'accordent pais. Si le Comit de Salut public veut bien me donner un

successeur et me permettre de venir rtablir ma sant, qu'un an de fatigues et de voyages commencent altrer, je te donnerai d's dtails sincres qui te surprendront.
(Bibliothque

de Nantes. Dugast-Matifeux, n" 158. partie par E. Hamel, o. c,

Collection Cite en
III, 405.)

CGGXLI
Le Chapelier Robespierre (sans date
Il .lui

adi'esse

un mmoire

qu'il

prsente au Comit de
:

Salut Public pour ruiner le gouvernement anglais Si je n'ai pas toujours t de votre avis, j'aime maintenant autant que

vous

la

Rpublique. Elle est tablie


doivent
la

et

tous les amis de la


prsente.
I,

libert

soutenir

Il

demande une mission du


lui
{l'tijners indits,

Comit pour excuter

le pi-ojet cpril

273-274.)

CGGXLII
Laurent, adjudant gnral, Robespierre (La UocIrMI'. l'7 pluvise an 11
Il

se plaint de la

manire dont

la

guerre de Vende- est

conduite.
(\. X. F-7/4435.

Courtois,

LXIII, 227-

T2S.)

CGGXLII I
Dentzel Robespierre
Il

vPrison
le

tles

Carmes, 27 pluvise an
et

II)

proteste contre

rapport de Lacoste
Il

de Baudot sur
le

lui et la
lire sa

garnison de Landau.
et

demande

Robespierre de

rponse

de presser

le

rapport qui doit


(le

rendre
Du-

la libert.
(Biblioth.

Nantes.

CoUettioii

gast-Matifeux, n 24.)

252

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGGXLIV
.Chabot Robespierre (Au secret du Luxembourg, 29 pluvise,
C'est

heures;

en

toi

seul

que

je

mets toute
il

ma

contiance, lorsque
.

mes anciens amis


qu'il n'a

paraissent m'avoir oubli


ni sa sur,
la leve

Voil 93 jours
l'autorisation
Il

tu ni sa

femme

demanda

de les voir une fois par dcade, et


le

de son secret.
.

proteste contre la faon dont a t conduit son interrogatoire;

rapport d'Amar est un tissu de perfidies


{l'icefi

57.

trouves chez Robespierre,


Cit par A. Mathiez,
o.

p.

.'-

c, p.

308-310.')

GGGXLV
Girard,

membre

de la Convention, Robespierre
Afrani'hie. 30 pluvise an 11

(Oomnuuie
Il

demande un cong d'un mois pour

aller rtablir sa sant

Narbonne.{Papicrs iucdits, III, 138-4.)

GGGXLVI
Augustin Robespierre son frre

Gommune

Affranchie, 3 ventse an IF de la Rpublique.

J'apprends que Bernard m'a dnonc. Get ,tre, petit et immoral, ne peut m'attoindre je ne rpondrai sa stupide dnonciation, qui est un crime envers lui-mme, que par le rapport de mes oprations. Je ne puis comprendre comme un reprsentant du peuple ose s'accuser d'avoir eu la condescendance de s'tre laiss circonvenir, sduire mine par un
;

CiC

ses collgues.
Il

naire;

a eu la sottise iitrocc de rue ti-ailn- de coulre rvolutionil m'a isuppos l'intention d'oblenir du comit de salut public un dcret qui upprimt les palriotes il a dbit la
;

socil

(h'

\h'<i\nron, des liorreui-s .mulliplies sur

mon

crirac-

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
tre,

253

ma

conduite

etc.

Le frre d'Humbert
Il

est

perdu dans
de ce

l'opinion publique Besanon.

s'est servi

moyen
ce

pour prvenir tous


j'avais fait
;

les esprits

contre

moi.

contre

que

il

a peint la

commune
etc.

de Vesoul en contre-rvo-

lution sous

ma

prsidence,
;

J'ai

facilement rpondu

toutes ces calomnies

je n'ai trouv d'adversaires Besan-

on qu'un frre de Vaublanc, et un rdacteur corrompu d'un journal qui se fabrique dans le dpartement du Doubs. Rien n'est plus facile que de conserver une rputation rvolutionnaire aux dpens de l'innocence. Les hommes mdiocres trouvent, dans ce moyen, le voile qui couvre toutes les noirceurs mais l'homme probe sauve l'innocence aux dpens de sa rputation. Je n'ai amass de rputation que pour faire le bien, et je veux la dpenser en dfendant l'innocence. Ne crains point que je me lai^e affaiblir par des considrations particulires, ni par des sentimens trangers au bien public. Le salut de mon pays, voil mon guide la morale publique, voil mon moyen. C'est cette morale que j'ai nourrie, chauffe et fait natre dans toutes les mes. On crie sincrement Vive la Monf-agne dans les pays que j'ai parcourus. Sois sr que j'ai fait adorer la Montagne, et qu'il e<st des conlrt's qui ne font encore que la craindre, qui ne la connaissent pas, et auxquelles il ne manque qu'un reprsentant digne de sa mission, qui lve le peuple, au lieu de le dmoraliser. Jl existe un sijstnie d'amener le peuple niveler tout : si on
;

n'y prend <jurde, tout se dsorganisera.


Celui qui
tingu,
te

remettra cette

lettre est le

ministre de la rpudis-

blique de Gnes, tir de la classf^ des

Communes, avocat

homme

de talens.

On m'a
;

assur qu'il tait partisan

de la rvolution franaise je dsire que tu t'entretiennes un mstant avec lui, et que tu cherches dcouvrir les intentions

du gouvornemeni, ou

les dispositions

du peuple gnois.
Robespierre Jeune.

P.

8.

Jl'

vais en\(i\rr hhui

public. Je crois

que

que

j'entre en lutte

r,i[)p()rt au Goniit de salut Convention nationale ne souffrira pas avec Bernard.

la

(A. N.

Muse
n"

n" 1397.

p.

C<JUrtoi.s.

port,

LXXXIX,

293-294.

RaoPar

pi^rs indits, II, 76-78.)

254

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGGXLVII
Robespierre jeune ses collgues

membres du Comit

de sret gnrale de la Convention

Commune
relig-ion et votre

Affranchie, 6 vense,

2"

Rep.
votr?

C'est avec la plus vive douleur

que j'apprends que

vertu ont t surprises et trompes.

Vous

venez de lancer un mandat d'arrt contre un rpublicain vraiment digne de ce nom. Franchise, nergie, dsintressement, probit, tel est le caractre du citoyen Viennot(l),
apothicaire Vesoul. Avec tant de vertus et de principes austres et rpublicains,
il

devoit faireiplir les intrigans et tre

dnonc par les frippons. C'est ce ui est arriv. La calomnie s'attache aux hommes les plus purs. Lorsqu'on ne rjenverso pas un morceau de bois crois, on est dnonc comme contrervolutionnaire il s'lve un systme qui tend faire perdre la comfiance publique ceux qui poussent tous 'les citoyens la hauteur de la Rvolution par la morale, qui proposent
;

ries

actions utiles la place des cris insenss des clabaudeurs

qui paraissent sur la scne depuis peu de temps. J'ai vu des

hommes

qui n'ont d'autre

moyen

de soutenir ou d'avoir une


qui perscutent l'in-

rputation de rvolutionnaire qu'en ne. respectant plus ni loix


ni principes. C'est cette classe

d'hommes

nocence
e ces

et

iiTipriment la terreur fout ce qui respire.

est

un

hommes impurs
est

qui aura dnonc Vicnnol, qui


Je

me

c'noncera peut-tre aussi.


gues, Viennot

vous

le

rpte, citoyens coll-

un ardent ami de

qui fait la guerre Tinlrigue, la

pur couun fripponnerie, avec


la libert,

un

homme

rage
gans.
J'ai

et

Si

une nergie qui dsespre les frippons et les intrivous me croyez dans l'erreur, cr-ivez-moi sans

dlai afin de

me

rendre encore pkis

difficile

sur les

hommes.

connu Vesoul, il est nourri des meilleurs ouvrages qui ont paru depuis la Convention, il les distribue, on a trouv dans ses papiers les rapports du Comit de Salut public et spcialement ceux prconnu Viennot
Pai'is,

je

l'ai

ci

viennot avult ^t
i1

nil.s

t-n

arrestation

lo

vcntOse par ordro du


'

Coint

de

Sftn-t K<^n6rale. 8ur la dnonc-Jntlon de RtMnanl do Snlnto.'. IjC 23 Ki'inilnal, VJcnnot fut it-ml on llbert(^' pHjr un nnV't do la ninln H<)b<'Hpl(ir an. (A. N. K-7 4435).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

255

sentes par Maximilien Robespierre. Le dsagrment que l'on lait prouver ce rpublicain dcouvrira un coupable, et la

vertu sortira triomphante

de cette

lutte.
l'ai

Vous cherchez
suis sr
tes chargs

la

\rit, citoyens collgues, je

vous

dite, je

que
de

vous ne retarderez point

la justice

que vous

rendre, que vous accorderez ses concitoyens un homme estimable qui n'a jamais fait que le bien et qui n'a d'ennemis

que

les

ennemis de

la libert et les

hommes

improbes.

Robespierre jeune.
(A. N. F-7 444S.

Publi par A. Matliiez. Annal. Jirroh, IX, 114-115.)

OGGXLVIII
Augustin Robespierre au Comit de Salut Public
{Ooniniiini' alVi'aiicliic,
(>

vtMitsc an

II

,1e

vous adi'csse ci-joint

le

prcis de ce qu" j"ai

l'ait

tlans

10

ciparlement de la Haute-Sane.

Ma

conduite est toujours

naissez.
airoe<',

conforme au cai-actre et aux principes que vous La dnonciation ridicule de Bernard, si elle
ne m'inquite

me
n'est

con-

pas

nullement.

Ce

reprsentant
le

qui ose

dclarer (pTil a t faible ou lche attire sur lui

mpris des
.'iuis

lpublicains. Si la Convention nationale croit devoir entretenir la France de la dnonciation porte contre moi, je

pnM

paratre au tribunal de l'opinion publique, je suis sr


la victoire.

d'avance de

La morale,

la

justice

devenue

la ])oli-

tique des rpublicains ont seules dtermin mon opinion. Je ne puis que gagner dans le parallle qui s'tablirait entre

Bernard et moi, j'attends que la Convention ait manifest ses ordres ou ses doutes pour me dterminer parer l"s c .ups qui me sont ports par un homme fort mchant, assez adroit, mais trop faible pour faire souponner mon rpublicanisme
et

ma

moralit.

Je dois attirer votre attention sm- les administrations ou rgisseurs des hpitaux de l'arme du Rhin, 6" divisirm. Cette
partie est

mal organise ou dsorganise,

il

y a impritie ou

256
malveillance.
l'on avait

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

On a vacu des malades sur des liopitaux que peine song tablir et dans lesquels il n'y avait que les quatre murailles. Un hpital destin des galeux, des vnriens est dans un dnuement le plus absolu, de sorte qu^ le traitement de ces malades est l'etard de trois semaines, un mois, temps pendant lequel la gurison aurait t obtenue. Le transport des denres tait dsastreux pour les cultivateurs, vous y avez pourvu en tablissant des relais, on met dans cet tablissement un retard criminel ou stupide, je. crois qu'il manque d'hommes capables d'organiser cette machine.
J'ai
.l'ai

empch qu'on

n'entretint le peuple des subsistances,


les

dmontr partout
ont t sentis,

dangers d'une pareille discussion.


citoyens imiter
le silence

Ils

j'ai invit les

fcond de la Convention nationale, j'ai ramen la confiance en assurant que le gouvernement ne ngligerait aucuns moyens de tirer des approvisionnements de l'tranger. Il faut tripler, citoyens collgues, les ressources plutt que d'avoir des inquitudes sur les subsistances. Les subsistances sont le seul obstacle vaincre. Les municipalits, les districts abusent des rquisitions qui leur sont faites pour se refuser toute espce d'approvisionnement des communes ou districts voi'sins. Une commune dans la dtresse, qui ne p'eut obtenir d'une autre commune sans autorisation la circulation intrieure d'un district ou d'un dpartement, est absolument anantie, ce qui fait souffrir des milliers de citoyens qui ne peuvent se fournir des denres dans les lieux mmes o ils savent qu'il en existe.
Je de

me

rends l'arme
l'intrt

d'Italie

o j'espre trouver

le

plan

campagne que

de la patrie exige que Ton suive.

Le roi sarde sera facilement renvers si l'on prend des mesures convenables ce coup de main. Vous avez Pari^ un agent de la Rpublique de Gnes qu'il faudrait sonder sur les dispositions du peuple gnois ouvrir un passage aux
Franais. C'est par
la
si

le territoire
Il

tyrannie sarde.

est trs

gnois qu'il faudra se ruer sur urgent de s'occuper de ce proj'.'t


le raliser.

on veut concevoir l'espoir de


Fiaternit, Victoire

aux Patriotes.
RouESpiRHFu: joune.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Prcis des oprations faites par Robespierre jeune dans le dpartement de la Haute-Sane

257

Te ne serais pas excusable d'avoir diffr si lor.gttjrns le rapport des oprations que le salut du dpartement de la Haute-Sane a exig, si ces oprations n'avaient absorb et mes nuits et mes jours mais je scaurai me donner des torts
;

apparents pour n'en avoir point de rels. Lorsque je suis arriv Vesoul oij je pensais ne rester qui' 24 heures, j'ai trouv la presque totalit des habitants distraits de la chose publique par un motif d'intrt pavticulitT qui piuaissait une calamit pour chacun d'eux savoir la dtention de 22 individus destitus par mes collgues Bernard et (Lejeune), puis dsigns comme suspects et incarcrs
:

comme

tels.

Le rsultat de cette alTaii-e intressait tellejnent l'ordre public que toutes les communes et les socits populaires du dpartement en taient alarmes et uniquement occupes, toutes n'avaient qu'une voix en faveur des destitus leurs successeurs seuls, c'est--dire les administrait urs actuels du dpartement, paraissaient du parti contraire. La prsence et l'intervention d'un reprsentant du peuple tait absolument ncessaire pour calmer la fei-mentation des esprits, et Bernard avait constamment rsist aux prires que lui adressait la socit populaire de Vesoul par des commissaires nomms ad hoc pour aller le supplier de venir sur les lieux examiner l'affaire et la juger par lui-mme. Bernard se tenait pour inform par le nomm Joly t'uiiemi
;

et

il avait dlgu exclusived'examen. Les choses en taient l, torque je suis arriv. Mon devoir m'obligea de '[irendre connaissance des motifs de la destitution. J'appris que c'tait des opinions errones, mais aussitt dmenties sur le grand mouvement donn la France dans les journes du 31 mai et jours suivants. J'appris en mme tems que l'arrt o elles avaient t

dnonciateur des dtenus qui


le droit

ment

consignes n'avait point t sign et qu'il n'avait t suivi d'aucune espcer d'acte, d'o il rsultait que Terreur n'avait dur qu'un instant. Je voulus connatre les murs et les principes de ces hommes qui au moins cent mille de leurs
concitoyens s'intressaient
si

chaudement.
17

258

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

Je provoquai la discussion la plus rigoureuse i-t la plus impartiale sur la conduite p(jlilique et rvolutionnaire des dtenus.
Je

demande

la vrit

avec

cet

accent

et cette

disposition

d'me qui
jiatrie.

l'obtient toujours el j'eus

un
ont

rsultat qui a plac les


le

destitus au rang des

hommes

(pii

mieux mrit de
([u'il

la

Ce rsultat

tait

daulaiil plus i.mpurtant

devait tixer

mon

opinion sur l'esprit public du dpartement, aussi ai-je eiu devoir rsister aux premiers traits de lumii-e (]ue la discussion fait
jaillir. J'iucidenlai sous prtexte qu'il n'y avait pas assez de controverse pour (|ue je puisse croire que tous ceux qui pouvaient m'clairer fussent prsents. J'ai plusieurs

fois ajoui-n la discussion. quoicpTil

me

fut

dmontr
dessein
et

qu'elle

devait lre fc^-me.

Je

me

suis fait conter

publiquement

et

l'Iiistoire

j'ai vu que les prvenus taient les premiers athltes j'ai vu qu' Vesoul comme ailleurs une poigne d'hommes (pie la nafui'e avait doue de ce germe divin, que le premier regard de la

des progrs de la Rvolution dans ce pays,

partout
;

libert devait faire clore. avaient lecti'is et

autres et que ces

hommes

c'taient

ceux que

guid tous les l'on poursuit

aujourd'hui.

vu que ds les pi'emiers instants de la Rvolution, ils e^ trs i)etit nombre, (piel(]iiefois une grande distanc(! du lieu de leur demeure, ([uelquefois dans des souterreins pour aviser aux .moyens tle djouer les royalistes et autres ennemis de la libert et les dbusquer de certains postes qui devaient assurer la prpondranct^ d'un parti
J'ai

s'taient runis

sur l'autre. J'ai vu, dis-je, que les destitus taisaient ici ce que nous faisions ailleurs, qu'ils gagnaient le terreiii pas l'as quand ils n<^ pouvaient pas le gagnei- lieue par lieue. J'ai suivi les i)0(|ues cl j'ai toujours vu les mmes tiommes l'cparatre les |)r(Mniei's la brclie. Dans ce moment mme je vois leurs enfants aux frontires mme avant l'ge

exig par

la loi, je

vois

le prothiit
(h'

de leur terre en rtiuisilion,

kur maison

parfois pleine

volontaires qui se rendent aux

armes ou qui en reviennent blesss el (]ui ne trouvent point de place dans les lir^ipilaux el je vois qu'ils ne savent pas mme <iue ce sont l des sacrilices. Je vois (pie l'opinion est une sur
Inir com|le
et

(pie ce (pii agile si

foi'l

leurs cniicitoyens c'est

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
qu'ils croirnl voir la conlf'-irv(jluti(jii
i'n'ui

259
conduite qu'on

dans

la

leur gard.
(outcs ces donnes, j'ai conclu

De
tique

dlit des

dtenus n'est que


motif.

le

fruit

que l'arrt qui forme le d'une sollicitude patrioet

leur prter

mal entendue, un autre

qu'il serait

absurde

mme

criminel de

(Certain de leur innocence,


les

(-'l'tain

de leur civisme,

j'ai

dfendre ou plutt j'ai d engager dans l(jus les dtails o j'tais entr
fournir
l'ai

mon

collgue d'entrer

(devoir lui

l'occasion

de

moi-mxne. J'ai cru prouver qu'il n'avait t

qu'abus, je
moi.
(iencr a

et l, la
fi

en consquence engag de se rendre prs de s'est rtablie devant lui. Lorsque l'vi-ai)p tous les points de l'objet en (piestion, il a prodiscussion
le

nonc
tique.

comme
Jl

voulait la justice, je dirais

mme

la

poli-

lui-mme rdig l'arrt qui rend la libert des hommes (|ui ont tout fait pom* elle. Il a consacr son jugement par l'aveu des jouissances (|u<' ce moment lui faisait prouver et par une inconsquence que je ne puis expliquer
a
<t

([ue je tairais si elle n'influait

sur

le

repos public,

il

me

dans la socit de Besanon davctir commis une lchet dans colle de Vesoul, il expose (|ue c'est l'influence de mon frre qui lui en a impos, il provotpie une dnonciatirm contre lui pour m'atteindre plus srement et (mit par m'indiquer comme un contre-rvolutionnaire. La socit indigne et prte se lever en masse, dpche des commissaires qui sont aussi surprenants par leur rcit que surpris eux-mmes de ce qu'ils voient et de tout ce
(Uiifte

pour

aller

s'a<cuser

qi'.'on

leur apprend.

Leur indignation ne leur permet de prendre aucun repos,


s'en reloui-nent clairer leurs ctmimettanls et ces derniers dlibrent sur-le-champ sur la ncessit de vous informer d'une conduit*' si tortueuse <>t sur les moyens de noiis rendre justice tous deux.
ils

J'ai

chef est

appris depuis que les partisans de Bernard, dont le le frre de Vaublanc cle l'Assemble constituante, ont
le

brulement du proc.s-verbal de cette sance, mais vous dira tout ce qu'il importait de vous apprendre par rapport moi et par rapport la chose publique. Le lems vous apprendra s'il est encore digne de la servir. .\ peine les destitus ont-ils t rendus leurs concitoyens nue la loi du maximum qui prouvait quelque difficult s'est
cet

obtenu

acte

mme

2()0

'

CORHESPONDANCE DE ROBESPIERRE
et j'ai

excute avec enthousiasme

cru devoir soutenir celte

disposition par tous les actes de justice que la morale et la


politique m'autorisaient faire
:

savoir, de rendre la libert

une multitude de cultivateurs et d'artisans dont les enfants sont aux frontires et qui taient dtenus pour leurs opinions
religieuses. Les ptitions des rclamants
si

pour

cet objet taient

nombreuses que
et

j'ai

cru devoir

me

transporter dans tous

les lieux oii le

fanatisme

et Tintolrance paraissaient tre

aux

prises
ral.

runir leurs lorches pour allumer un incendie gn-

J'ai profit de tout cv que les circonstances m'ont offert pour mettre en saillie les bienfaits de la Rvolution, partout je l'ai vu bnie, partout je lui ai laiss, et j'ose le dire, je lui
ai

cr de zls dfenseurs.

vu les hpitaux, il me abus qui s'taient glisss dans leur administration et enfin pourvoir les uns par le superflu des autres. Il n'a fait que passer, il disait tre attendu Ghaumont. Il m'a paru prvenu contre le dpartement de la HauteSane, mais je ne m'en tonne pas, il est donn si peu d'hommes de sentir qu'on ne peut plus et qu'on ne doit plus rvolutionner un pays rvolutionn. J'ai termin ma mission dans, ce dpartement par un arrt sur les subsistances qui obtiendra un recensement exact et qui a pour objet d'empcher la clabauderie de ces orateurs aussi stupides qu'impudents qui dans toutes les tribunes font natre la disette en criant sans cesse famine, et

Duroy

est arriv, iorsqu'aprs avoir

restait rectifier les

de faire excuter les rquisitions de


et

commune

commune
par
les

de district district

les autres l'quisitions faites

autorits suprieures ne souffrent

aucune

difficult.

De

l j'ai
la

cause par

pass Gray, j'ai trouv un reste de stupeur prsence et la conduite des commissaires en-

voys de Commune-Affranchie pour mettre h^ bled en rquisition. Ces commissaires, aussi impoiitiques, aussi imprudents, aussi draisonnables qu'ils peuvent tre zls, se sont permis des excs qui ont dtermin les autorits constitues du lieu les faire emprisonner. Mes collgues les ont aussitt rclams prs do moi, et persuad que la justice est de tous les lieux, que d'ailleurs le gouvernement rvolutionnaire ncessite une indulgence pour les ngenls secondaires, je les ai renvoys h ceux qui les

CUltUEbPUNDANCE DE UOUESPIEHHE
avaient dlgus.

261

A Gray comme

Vesoul.

j'ai

rendu

l'agri-

culture tous les bras paralyss pour des messes et des vpres.

De Gray j'ai t Besanon o les calomnies de Bernard m'avaient prcd et o il m'importait d'exposer ma conduite pour les faire tomber. J'y ai rencontr mon collgue Lejeune qui m'a laiss voir une me que j'avais besoin de rencontrer
dans un Reprsentant du peuple qui parcourt les dpartements, je le crois sincrement ;imi de la chose publique et capable de la servir. J'ai paru la socit populaire o l^us les orateurs qui avaient obtenu le brulement du procs-verl)a] du 12 pluvise m'attendaient avec des discours prpars.
J'ai

mont
t

la tribune o j'ai

demand

s'il

tait

vrai

que Bernard et os profrer cette mme tribune qu'il serait possible que mon frre, influenc par moi. obtint de la, Convention un dcret pour opprimer les patriotes; l'aflirmative unanime ne m'a laiss qu'un parti, celui cle rendi'e compte de ma conduite, j l'ai fait avec vrit et avec dignit. Je me ?ui> mis ma place et Bernard la sienne. Monsieur Viennol Vauhluiu m'a succd la tribune, il
dnonc,
s'il'

que j'eusse

tait

vrai

n'a rfut aucun article de mon discours, mais il m'a vant la hauteur des destines auxquelles j'avais di-oit de prtendi-e et la ncessit o j'tais d'apr cela de ddaigner une inculpation quelconque.

La

perfidie de ce discours

<i

lurce a une iepli(iue dans

laquelle j'ai dclar que


j'avais eu le

ma

destine taii remplie, puisque

bonheur de servir la cause de la libert et que hauteur qu'on venait de me prsager, j'acceptai l'augure du moins pour ma patrie, et que quant aux inculpations je ne les repoussais que parcequ'il ne suffit pas un Reprsentant digne de ce tilre d'tre sans tache* il doit encore
dans
la

paratre

tel.

J'ai quitt

Besanon

et

me
je

(Commune Affianchie d'o

suis rendu tout d'un vous cris. MoBEspiERRE jeunc

trait

(1).

Bibliothque de Nantes. Collection Dugast-Matifeux, pices 125 et 301.)


:

tf.nr

(1) Voir ce .sujet rtude de M. A. Mathiez Robe.spiene jeune en Fianche-Comt {Annahs nirolntionnaires 1914, t. VII. p. 309-337 et Au,1,

h'hfs-j,,,i

p.

13-4S).

262

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GGGXLIX
Bellet,

commissaire expert, Robespierre


II;

(Senec-ourt (Oise;, 6 ventse au

Robe^jpierre ayant dclar qu'il dsirait

un bien national
en procurer
I,

dans les environs de Glermont. un (1;.*

il

offre de lui

(Papiers incdits, ibUL,

297-8.)

CXGL
igoin pre Robespierre (Le Vigan, 7 ventse an
(A. N. J''-7/4577.
ii^^

II)

Annales Revol., 1920,

p.

et siiiv.)

GGGLI
Robespierre jeune
Il

son frre

(Commune

alfranchie, 7 vent, an
d'Italie et lui

II)

lui

annonce son dpart pour l'arme

parle

de la conduite tortueuse de Bernard (2). Il l'engage donner audience la citoyenne La Saudraie. Il est ncessaire qu'il

pour parvenir connotre certains personnages rle dans la rvolution et qui devraient cacher leur honte et leur immoralit. Les fripons montent calil'ourchon sur les bons citoyens ils se disent les amis des
l'entende

qui jouent

un

rpublicains les plus distingus


d'intrigans, qui rptent ton
tes j)lus intimes

nom

j'ai rencontr des milliers avec emphase, qui se disent

par ces dans toutes les administrations, tous les comits guerre aux fripons, mon cher ami, guiM'ce aux fri|)ons. ce n'est jias la moins difficile, ils sont si nombreux qu'ils chassent partout les Hei^-sentants du peuple. Ils osent dnoncer ceux qui leur dcouvrent le masque, et
amis;
les

sols se laissent attraper

imposteurs

q*ii

se glissent
;

la

rputation

la

uieux lai>lie n'est


.

|)oint

l'abri

(ie

leur

audace calomnieuse

etc.
(Ciitiil.

CliMrjivM.x

flclu'

sans

(lat\)

<\

l^cttl'

Hll.Hl)H'tl'.

Ci)

H'iiKit

tonJour.M

fie

l'.ftn;inl

(ilc

!<iiImI<'.4).

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

263

CCCLIl
Durand Maillane
((

Robespierre

(9 venl(>se

an

II)

Jl'

m'adresse

toi,

mon

cher

et

toute la confiance
1789, d'avoir
iu

que je

n'ai cess

un

ancien collgue, avec seul instant, depuis


et

en

tes lumires,

en ta droiture,

surtout dans

puret et l'intrpidit de ton patriotisme


la

Tu ne

voulais

premire guerre et j'tais bien de ton avis, je rcrivis Pethion dans le tems de janvier 1792... Oh que Ion caractre tait suprieur au sien, que ton dsintressement avec la fermet, la glorieuse indpendance qu'il te donne, te donne aussi d'avantages sur tous les ambitieux, sur tous les rpublicains grandes et petites places pour eux et pour leurs amis. C'est ma pierre de touche , Il flicite Robespierre de son intervention en faveur des 73 girondins et de .ses discours en faveur de la libert des cultes, craignons de nous en prendre Dieu mme qui nous a aids dans ces merveilleuses conqutes , Il l'assure que son patriotisme n'a jamais perdu de vue les enseignes de celui de Robespierre dont les principes ont iboujours t les siens. Il lui confie un projet destin au 0<jmit de Salut public, si Robespierre le juge k

pas de

propos.
(Bibliothque de Nantes. Collection Dugast-Matifeux, n" 159. Cite par E. Haniel, o. c, II, .'.3-,.36 ei note.)

CGCLIII
Frron Robespierre (CJommune alTrancliie,
J'ignore,
lettres
11

ventse an

II)

mon

cher Robespierre,

si tu

as lu nos dernires

Ta maladie annonce dans tous les journaux t'a peut-tre empch d'tre issidu aux sances de ce Comit le jour o notre correspondance a d tre discule. Nous avions adopt avec empressement toutes les modifications qu'il nous proposait relativement notre ai'rt sur Marseille; nous nous tions permis seulement de prsenter quelques observations qui n'taient pas dnues de force sur la ncessit de changer le nom de Marseille, comme on a chang celui de Lyon et de Toulon.
adresses au Comit de Salut public.

264

CORRESPONDANCE DE RODESPIERHE
ces observations sages, mesures, piscnles
la

La rponse
avec toute

dfrence que nous avons eu, non seuloment

pour

les dcisions,

mais

mme

pour un simple vu du Comit

de Salut public, a t un dcret enlev prcipitamment et sans discussion sur la proposition de Granet qui attachait cela
la plus srieuse

importance

il

faire voir

aux hommes sans

partialit

ne nous sera pas que Granet

difficile

de

s'est laiss

emporter par son attachement natal et qu'il a lu l'assemble, pour obtenir ce qu'il dsirait, une correspondance qui portait sur des faits absolument faux. Ce premier triomphe obtenu il ne fallait pas s'arrter.

Nous avions signal il y a longtemps Maillet et Giraud principaux membres d'un club qui produisit un mouvement contre-rvolutionnaire Marseille dans la nuit du 14 frimaire. Nous avions cet gard des faits positifs et

comme

notoires. Ils prsidaient tous

les

fameuse

nuit, oii ils souffrirent

deux le club dans cette que la socit profondment

gare envoyt chercher par six hommes arms le commandant de la place que nous avions nomm, quand nous dclarmes par ordre du Comit de Salut Public Marseille en tat de sige. Nous avions bien d'autres reproches leur faire. La Convention nationale, d'aprs un rapport de Barre, nous ordonna par'un dcret de poursuivre et de punir tous les moteurs et instigateurs de ce mouvement... Nous avons excut ce dcret et nous n'avons pas pu, d'aprs cette conviction intime et la notorit du fait, comprendre dans une exception Maillet et Giraud. le premier s'tant port cette mme nuit deux heures du matin chez le Reprsentant Paul Barras la tte d'une nombreuse dputation de la Socit pour lui demander compte des motifs pour lesquels le Comit do Salut Public et les Reprsentants avaient mis Marseille en tat de sige. Le lendemain, Maillet revint encore la tte d'une dputation demander quelle tait la rponse des Reprsentants du peuple et pendant ce lesmps on ordonnait aux bataillonis des sans-culottes, qui nous avions command de marcher contre Toulon, de ne pas obir... Saliceti, Ricord, Barras et moi voulurent assurer pour jamais la tranquillit dans Marspille et terrasser toutes les intrigues en frappant le* prinri|>aux intrigants nous avons envoy Maillet et Giraud au tribunal rvolutionnaire de Pariis; or les dputs do
;

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

265

Marseille, embrassent leur cause et se tournent contre nous.

Maillet et Giraud sont acquitts...


arriver,

On

a su que nous allions

on a prcipit

cit ordinaire,

mon

jugement... tu avais dploy la sagacher ami, lorsque, sur les propositions de


le

Loys, tu avais fait fermer la discussion aux Jacobins, obser-

vant

qu'il fallait attendre les

reprsentants

(1).

Frron

prvoit que l'intrigue et l'audace ne vont plus connatre de frein on a illumin, Maillet et Giraud sont ports en triomphe
;

royalisme relve la une lettre anonyme Poype dans laquelle tte, on a crit La (2) amnistie gnrale et sortie demande une la de tous les on cher Robispierre, toi, mon de faire conC'est dtenus. natre et triompher la vrit. Dj on rpand le bruit que pour nous empcher de parler, Moyse Bayle, qui est du Comit de Sret gnrale, nous fera arrter notre arrive Paris.... Nous avons voulu tre devancs par cette lettre afin que tu pares les coups qu'on pourrait nous porter. Je ne connais plus Paris ni la Convention. Je te verrai et te parlerai ds que je serai arriv, tu me mettras au courant et moi je te donnerai sur Marseille et la vritable situation des renseignements positifs. Le Comit de Salut Public est tromp par la dputale

ce l des troubles et des rvoltes. Dj

tion des Bouches-du-Rlino qui s'est coalise

pour soutenir
et

une

ville coupable...

Adieu,

mon

cher Robespierre, empche rinnocence


efforts -de
la
et

ie

patriotisme de succomber sous les

calomnie,

qu'on nous entende


niateurs.

et

ensuite on jugera nous

nos calom-

Salut

et amiti.

Phron

(3)..

En grce
toujours
le
le

lirr

l.a
;

Po\ pc de Marseille
il

il

est excellent et

mme

mais
le

est

dplac Marseille. Fais que


qu'il

Comit

lui

accorde

cong

demande.

(Bibliothque de Nantes. gast-Matifeux, n" 176.)


(1)
T^e 18

Collection Dti-

pluvise aux Jacobins, Loys prit la dfense des patriotes de perscuts par Barras et Frron. Robespierre rpondit Loys que l'affaire. Insuffisamment claircle, devait tre discute sans prcipitation. {Moniteur, XIX, 437). (2) I^e gnral La Poype, beau-frre de Frron. (3) Cette lettre complte les Lettres de Bai-ras et de Frron en mission dans le Midi, publies par M. Edmond Poup en 1910. Voir notamment dans ce recueil la lettre de Frron Moyse Bayle des 6 et 15 pluvise oti 11 rapporte les motifs pour lesquels il a fait arrter Maillet et Giraud. Marseille

26()

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GOGLIV
Les Syndics de Saint-Just (Lot-et-Garonne) Robespierre (i8 ventse an II,;
Ils

clemandenl

la

Jiberl d'exercei' le culle catholique et

protestent contre

un

arrt de Mon^stier qui

ferme

les glises

Nous ne tenons point aux exercices

extrieurs

comme

les

processions, car nous n'avons jamais t fanatiss, et ayant

toujours t paisibles; mais si par ton canal nous pouvions conserver le culte public dans l'intrieur de nos glises, et notre cloche comme le signal pour nous y rendre, nous le

bnirions jamais

{l'apicni inrilits, III, 123-4.)

GGGLV
Gravier Robespierre
(20

ventse an
Ils

II)

Gontre

les

hbertistes.

ont profit de votre maladie

pour faire tous leurs complots,

(Papiers indits, II, 194-5.)

GGGLVI
Charles Delacroix Robespierre
Il

vl^aris,

25 ventse an

II)

lui

demande son appui en faveur de son parent Pascot


une place.
(RiblioUi.
(le

(\u\

sollicite

Nnntea

Collection Dugast-

Matifeux, n 243.)

GGGLVII
Chabot

Robespierre

(.\m seci'el i\n

Luxembourg, 25 ventse)

le

la

Je ne puis rsister au besoiir d'pancher mon cur dans j'ai mis toutes mes esprances aprs julice ternelle. Il proteste contre le rapport de Saintsein de celui en qui

CORHESPONDANGE DE ROBESPIERRE
Just
(1),
il

267
lui,

se

dfend contre

les

accusations lances contre

d'avoir voulu sauver les brissotins et d'avoir t pay cet effet, d'avoir reu de l'argent du banquier Boyd, d'avoir fait du

commerce

oij il aurait gagn 200.000 livres..., de s'tre mari d'avoir comme beaux-frres des espions. trangre, une avec Est-il ncessaire pour sauver la Rpublique de faire mou-

rir

comme

et

djou toutes

conspirateur celui qui a constamment poursuivi leis conspirations ?


{Pices trouvea chez Robespierre,

.">7-5ft.

Cit<i

par A. Mathiez,

o.

c.,

314-317.)

CQGLVIU
Chabot Robespierre (Au secret du Liixomboiirg, 26 venlAsc)
l^'aiiiour

dv lAobespierre pour la justice


les

lui

cu^imande

c^jj

calomniateurs; je te dis que mon le mariage m'tait ncessaire pour faire un coup de mon mtie-. Il entrait dans mes vues pour djouei* le parti de l'tranger.

dfendre contre

>

Il

n'a pas

combattu l'arrestation des trangers,

il

a seule-

ment demand qu'elle fut limite trois ou quatre mois et que l'on crt un jury politi(|ue pour distinguer des tratres le petit nombre d'amis de la libert. Il aurait prfr que cette
arrestation ft- plutt
l'efTet

de la

loi

des suspects ou d'un

arrt du Ckimit que d'un dcret qu'il a fallu suspendre et

moditior. Loi-squ'il apprit la suspension


l'ari'estation

du

dcret,

il

demanda

de ses beaux-frres avant qu'elle fut publique. Les scnes conceiies avec le parti de l'trangei- sont une

*Miigme pour

lui...

(Collection personnelle de
c. p.
8.'1-.^.S2.)

M. Mathiez,

o.

ncoLix
Aug. Robespierre
X...

(Nice, 29 vent^e an

II

Simple mention

saiii

analyse.
(rollec-tion

.Saniou,

n
u.

132.

Cit par

H. Fleis<i'lnnann,
(1)

c, p. 334 et suiv.)

Rapport du 23 ventse an

II.

2()8

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

OGGLX
Lettre

anonyme d'un ex-constituant


(Nantes, 30 vent use an

Robespierre

II)

Il ne tient qu'au Comit de Salut Public de finir la guerre de Vende; qu'il ordonne l'excution de ses premiers plans, qu'il mette un terme aux incendies, aux meurtres, aux hor-

reurs, Tarrestation de

armes pour

la fin de la

Ronsin et Vincent feront plus que Vende.


(A. N. F-7/4436.

les~~

Courtois,

LXXIII

(b)

245-246.)

GGGLXI
Le Comit de Salut public aux Reprsentants devant Toulon (Paris, 30 ventse ain II, 20 mars 179i)
Gollot

d'Herbois,

Robespierre.

Garnot,

Billaud-Varenne,

Barre.

(Au sujet de

l'arrestation de Hoche.)
*(Aiilard,
o.

c, XII, 74.)

GGGLXII
Goncedieu, administrateur du dpartement, Robespierre
i2

germinal an

II)

Il

dnonce

les

agissements de

Momoro

et

de
et

dire qui ont fait placer les bureaux de la guerre au

La GhevarLuxemquelque
I,

bourg, c'est--dire populaires qn'mi temps.

au centre des sections


^'cfTdir.iit

des socits

de

soulever

(|epnii>

(7'f//JW'\s'

inriiUs,

301-4.)

GGGLXIII
Merlin de Douai Robespierre
Il

i2

geiniinal an II)

hii

recommande
l'avoii-

hi

ptili<Mi

d'un citoyen qu'il connat

seulement pour

vu

la fte

donne en l'honneur de

COHRKSPONDANCE DE ROBESPIERRE

209

Marat

el de Le Peletier; mais ce citoyen a cach et nourri Marat, chez lui, pendant le temps de ses perscutions.

(Catalogue
45.637).

Charavay,

juin

1900,

o'

GGCLXIV
Delacroix Robespierre (sans date.
Il lui

communique
il

la lettre qu'il crit

au Comit de Salut

passe de Vadier, d'Herixiis, Barre, et des hberDavid, Collot Vouland, Ama-r, tre jug. il demande tistes;
public
oii

se justifie et

dnonce

la conduite

{Papiers indits, III, 226-227.)

(XGLXV
Lerebours,

membre

des Jacobins, Robespierre

(3

germinal an

II)

signale que Ton cherche fom'nter des troubles dans marchs; certains viennent chercher du beurre et des ufs pour les revendre ensuite un prix bien au-dessus que la CJommune prenne un arrt par lequel les denres seraient, comme par le paisse, rparties chez les marchands
11

les

f.(

diverses sections qui ne pourraient d-livrer de beurre et

(cufs que sur

un bon des Comits.


(A. N.

F-II, 30. PI. 242.)

GCCLXM
Lulier (P Robespierre
Il

(3

germinal an

II)

proteste

contre

son

arrestation,
et

demande l'examen
I,

rigoureux de sa conduite politique

morale.
(Papiers indits,
220-223.)

Lulier (1746-1794). Membre de la Commune du \0 aot, accusateur prs le tribunal du 17 aot, devint procureur gnral syndic du dpartement de Paris. Impliqu dans l'affaire de la Compagnie deg Indes, arrt avec les Dantonistes, il fut acquitt par le tribunal rvolutionnaire, mais maintt^nu en .iiti^statii^ii. il s>> poignarda dans sa prison.
(1)

public

270

CORRESPONDANUK DK HOUESl'lKimK

CCCLXVII
Robespierre jeune au Comit de Sret gnrale (Nico, 6 germinal an II

Attaqu par Bernard (de Saintes) qui Ta dnunc au il se trouve forc, pour se dtendre, de dvoiler la conduite tenue par son adversaire, dans le cours de sa mission. Long rcit des actes de celui-ci, auxquels il oppose sa propre conduite. Il le peint avilissant la reprsentation nationale par sa tenue indcente et ses propos obscnes plus proccup de trouver un bon gte .que des vrais intrts c son pays crant des ennemis la Rpublique par sfes dclamations et ses attaques inconsidr(>s contre les croyanComit,
;
;

ces religieuses des populations.


Le rgne des fripons me parat termin. Le supplice des nouveaux conjurs (les Hbertistes) ramnera la tranqi/illit ([ la paix dans les mes inquites par les brigands. Appre-

niez, citoyens

collgues, que les tyrans n'ont recrut leurs


les

armes que par


il

extravagances commises envers


tel

le culte...

y a

tel

dpartement,

district,

telle

commune que
le

le

systme de ces bommes immoraux et pervers qui affectent le philosophisme pour ne point laisser voir qu'ils sont sans murs et san vertus, qui abattent une croix pour que l'on ne s'occupe point
dsespoir veut vendiser... Je n'ai pas suivi

de leurs dilapidations et de leurs crimes... J'ai fait adorer la Rvolution, i'es|)erfor et aimer la reprsentation du peuple.
(H.
et

N.
IV,

(.'olltH-tioii

H.

Filloii

Sries

III

p.

110.)

nca.xviii
Gravier Robespierre
(S .ueiniinal

an

II)

Il

intervient en faveur de l^laee, dief

fie

bataillon de la

fjurde nationale.
(A.

7A|i:U!.>

COllRESPONJJANCE DE ROBESPIEnUE

271

COCLXIX
Payan
Robespierre
(1>

germinal au

II

Au uji't de la pice de Thnolon de M. J. Chnior. La rcprsenlation produirait les plus mauvais effets, les potes imiteraient (ihnier et innis ne verrions bienttM plus sur le
thtre que

des

rois

hniiiK'ii's

ocn^
F-7/44;{(;.

et

i]i'<

rpublicains

modrs

(A. N.

('..uiiuis,

LUI,

211.)

CCCLXX
Deforgues, ministre de
11

la

Guerre, Robespierre

ili ^erni.

an

II)

i)rotesle contre son aireslaliun, il n'a vu et ciuinu Danton pour Robespierre et par lui. il ne l'a jamais vu en particulier, il ne Ta jamais invit dner que lorsque Robespierre tait lui-mme invit. Dans plusieurs occasions, il s'est charri du rle jinible de cmiciliateur. Il demande Robes(|ne

pierre (flre son garant,

il

l'a

ressantes

lie

sa cairire publique,
(^t

aux poques il demand'


d'il purs

les

plus int-

Robespierre

de

le faire

enlcidre

juger.
initUt.s.
Il,

189-193.)

CGCLXXI
Augustin Robespierre son frre
.le
(.Nict'.

16

gomniial an

IIi

reyiMs

la

letti'e

l'instant

de l'expdition d'Qneille

ma

prsence y est utile, peut-tre l'arme d'Italie ne balance pas,

mme ncessaire. Quoique comme celle du Nord, les


Il

destines de la Rpublique, les nouveaux conjurs ont pro-

bablement cherch y trouver des complices.


n.gligtM'

ne faut point

sommes sur nos gardes, nous avons l'il fix sur tous Ihs individus. J'apiM'ois d'ici tous les monstres qui ont mdit la ruine de la patrie; Hbert et adhrents qui sont dj tombs sous la glaive du peuple ne me paroissent point les chefs de ce nouveau complot, ils n'toient selon moi que des directeurs prinde les dcouvrir
et

de les frapper. Nous

?/.?

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

cipaux. J'ai toujours souponn les deux gros

et

(1)

de la Convention d'tre les premiers conjurs. Rappelle-toi leur conduite danis toutes les 'circonstances qui ont prcd, depuis Dumouriez jusqu' ce jour, leur silence dans la crise actuelle et les motions puriles d'ajournement, de renvoi, d'amendement de l'un, par lesquelles il veut faire connatre
qu'il est l
;

l'autre jette

son feu sur Francfort


cette vill

et

veut la

livrer
ri

aux flammes parce que

rclame la remise

une contribution, occasion bien clatante pour' faire briller son amour pour la Rpublique franaise.
L'arme rvolutionnaire devoit ncessairement devenir une arme contre-rvolutionnaire elle toit par sa nature une force isole de la force publique, et par sa composition dangereuse, par les hommes qui l'avoient compose. Tu te
;

mes rflexions sur cette formation et dans mon sjour Paris. Toutes les armes de la Rpublique sont et demeureront rvolutionnaires parce qu'elles sont incorruptibles par leur nombre il est cependant craindre qu'il n'y ait quelques tratres dans leur rang, les nouvelles leves ont d les y introduire il auroit fallu prendre des prcautions pour en extraire les iils des incarcrs ou des guillotins et en faire des corps de pioniers. Cette opration ne peut se faire en ce moment sans dsorganiser les armes, il faut attendre une occasion favorable, ou mme les laissiM^ la sagesse des reprsentans du peuple aux armes.
rappelle sans doute de

de ce que je

t'ai

dit

Boucliotte (2) est-il coupable, est-il suspect ? J'ai peine concevoir comment, ses bureaux tant remplis de conspirateurs, il n'auroit pas dnonc le premier ces sclrats. S'il ne les a pas connu, il doit tre regard comme un sot, et par
.

consquent comme capable de compromettre la chose publique par sa l/onhomie et son inconcevable ccit. Tu me demandes la liste des patriotes que j'ai pu dcouvrir sur ma rout. Ils sont bien rares, ou peut-tre la torpeur empchoit les hommes purs de se montrer pai" le danger et l'oppression o se trou voit la vertu.

Un

des

hommes
le

rencontr c'est

les plus purs et les plus ardens que j'aie citoyen Viennot apoticaire Vesoul, mis

(1) Il n'agit (le Danton et Delacroix (iVEure et Loir). (2) Hourhotte, ministre do la guerre, avait t compromis

avec

les

h^bcrllHtcM.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

273

en arrestation par le Comit de Sret gnrale de la Convention, la sollicitation, ritre sans doute, de l'immoral
Bernard. J'ai trouv dans cette Commune des hommes purs el capables de rendre quelques services la Rpublique. Le citoyen Boizot, agent national du district, est de ce nombre il est aussi poursuivi par Bernard. Les protgs de ce Repr;

srntant ont montr, ce qu'on m'a crit, une joie indcente lorsque les Hbertiistes ont os t'attaquer, et ils ont pli lorsqu'ils ont appris que ces Messieurs avoient t arrts. Je t'envoie copie de la lettre que j'ai crite au Comit de Sret
gnrale,
le
et

qui

te

fera connotre la ncessit de rappeler dans

sein de la (Convention
le fut.

possible qu'elle

Cet

un homme qui l'aviliroit s'il toit homme infme menace le dpar-

tement de
curs,
sion.
il

la

leur a

Haute-Sane de sa prsence, l'effroi est dans les annonc qu'il alloit obtenir une seconde misles

quelques uns des oi qui Commune-Affranchie, hommes qui ont t envoies Leur appeloient Tambulanc'. faisoient partie de ce qu'ils dmontr qu'ils extravagante m'a conduite extraordinairemenl ne voioient dans le gouvernement rvolutionnaire que la permission de tout oser malgr toutes les autorits, ne reconnaisJe compte parmi

conspirateurs

sant
t

mme
et

omper,

Convention et disant qu'elle pouvuit par consquent qu'ils pouvoient agir comme ils
pas
la

^e-

le

vouloient.
Il est sr que la mesure des comits de surveillance a t contre-rvolutionne, surtout dans les dpartemens mridionaux et que par l les familles les plus innocentes ont t
;

quelquefois mises au dsespoir et toujours inquites. Cette


terreur inspire l'innocence a rendu les patriotes inactifs et a laiss agir les fripons de toutes les clauses. Les hommes les plus purs se cachoient, ils craignoient la punition de leurs ils ne respirent que depuis le supplice actions vertueuses
;

des conjurs.

Ecris-moi aussitt ma lettre reue, instruis-moi des vnements, que je trouve mon retour de l'expdition d'Oneille, la dtermination que tu auras prise sur mon retour Paris.

tonnant que le Comit de Salut public et le Comit de Sret Gnrale coute le procs intent par un nomm Lafond que Vadier dfend, au tribunal militaire
Il

est bien

18

274
tio

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

d'Italie. Ce La fond est intimement li ce Marque Ricord et moi avons renvoie Pai'i'S, co-^rdacteur du Pre Duchesne, et qui est coup sr le complice et le compagnon d'Hbert. Depuis le, dpart de Lafond le tribunal va ferme et d'accord, ce qui ne seroit pas possible avec Lafond. Fais finir ce procs, que Lafond ne revienne pas; que les deux autres reprennent leur poste. J'ajoute aux noms des patriotes que je t'ai nomms, le citoyen Galmiche, juge Vesoul, homme probe- et talent, le citoyen Morin, accusateur public du tribunal militaire, le citoyen Buonaparte, gnral chef de l'artillerie d'un mrite ti'anscendant, ce dernier est G;)rse, il ne m'offre que la garantie d'un homme de cette nation qui a rsist aux caresses de Paoli. dont les proprits ont t ravages par ce tratre. Ricord et sa femme fembrassonl. Hoche est arrt et fait route pour Paris.

rarme

qiiel

(B. N. Collection Morrisoii,

285.

Hamel,

t.

\,

p.

284-

t.

III, p. 434.)

CGCLXXII
Lucile Desmoulins Robespierre (sans
Elle dfend Camille Desmoulins.

(ialo'

Robespierre, pourras-tu

bien acccmiplir les funestes projets que t'ont inspirs sans doute les mes viles qui t'entourent ? As-tu oubli ces liaisons que Camille ne se rappelle jamais sans attendrissement?... Ou''l 'sl doic lo criin' d' mon Camille ?...
(I>ettre resttV

porttH K()l)espieiTe.
re.si)Oi)(l<inre

inacheve et qui ne fut pas CorMatton

imUlite de CtnniUr

ncxmou-

Utix, p.

217).

CGCLXXHl
M"'

Duplessis Robespierre (sans date)

Klh' implore Robesj)i'rr(' en faveiu"

i\o

Lucile
238).

<pii

va tre

conduite l'chafaud.
(Matton,
lhi<l..

p.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

275

QCGIAXIV
X...

Robespierre (Tours, 28

germinal an

II;

Diioncialiun

l\o<

menes du dput Delaunay contre


(A. K. F-7/4436.)

Robespierre.

GGGLXXV
Les Reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Ormea, 29 germinal an II

Robespierre jeune

el Saliceti.

(Ministre de lu guerre. Armes des Alpes et d'Italie. A. Aulard, XII, o.

(.,

077-f78.)

CGGLXXVI
Daillet Robespierre (Arras, 29 germinal an II

Jl

di^niande i|uVxceplioiinellement le tribunal rvolutionsoi!

naire d'Ai'ras

conserv.
(A. N. F-7/443(].
p.

Courtois,

LXXXIV,

270-277.)

(x:oLxxvii
La femme
Riquetti,
(30

sur de Mirabeau,
germinal an
II)

Robespierre

Elle propose aii Comit de Salut Public de se rendre utile en apprenant gratuitement aux enfants, la lecture, l'criture et la musique. Ferme et invariable tu es un aigle qui plane dans les cieux; ton esprit, ton cur est sduisant; l'amour du bien est ton cri d'armes le mien est que tu vives longtemps pour le bonheur d'une Convention que j'aime.
;

(J'apirrii indite, II,

1 a--lOr..

276

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CGGLXXVIIl
JuUien Robespierre (Bordeaux,
Il

tloral

an

II)

influence

informe Robespierre que le club national est sans et sans nergie. Les Bordelais traitent le reprsentant Ysabeau comme un intendant de l'ancien rgime l'enthousiasme et ridolatrie sont pousss l'extrme. Il propose des ftes^ rpublicaines, pour associer les femmes l'amour de la patrie et les lier par des engagements solennels.
;

(Registre de Jullien, Ancien F-18/411.


p.

333-336.

Lockroy,

244-246. A. Courtois, CVII


p.
o.

N.
(a),

c. p. 284-286.)

cgcLXxix
Daillet Robespierre

(Arras, 2 floral an H)

Il

refuse

le

poste de

membre
il

do la commission executive

des secours publics auquel

vient d'tre

au-dessus de ses forces. Lebon l'a du tribunal rvolutionnaire d'Arras


Beugniet.

nomm dsign comme


en

et

qui est

prsident

remplacement de

ColU'<'(Archives du l'as-de-Calais, 161. Communiqut^e par M. tion Barbier. Jacob. )

GGGI.XXX
Delorme
Il

Robespierre

(Anj^ers, 4 floral

an

II)

se plaint de la

manire dont

la'guorrt' de

Vende a

conduite. LesVendenis restent les matres du territoire.


s'est trop servi

On

contre eux de la torche au lieu de la baon-

nette,

ri

n'y a rien d'aussi

immoral que

tous les

gnraux qui
gens

se partagent le
fillagt'. Si

commandement. Le

soldai a trop le got du


et d'nuires

on n'emploi' pas d'autres moyens


existera encore dans trois ans.

ia

Vende

(A. N. l'"-7/4436.)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

277

CC.CLX.WI
Les dputs de Saint-Domingue et Dufay Robespierre
Ils protestent
la
i

Convention Mills, Belley


lloi^al

an

II

Il

d raUaclu'ment des liommes de couleur Rvolution et la France, ils demandent Robespierre


le

t'engager

sion civile de St-Domingue.

comit de Salut Public i-emplacer la commis Nous ne demandons pas de

troupes mais des rfulaleurs, de bons jacobins qui trangers

toutes les factions nous dirigent et nous instruisent aux


vertus rpublicaines pour ramcMier l'ordre et en chasser les

ennemis qui voudraient y dbarquer... Nous prouverons que les colonies sont indivisibles de la France ,
(Bibli(irlif|ue
(le

Nantes.

Collection

Dnfrast-Matifeux, u" 27.)

CCCIAWII
Mallarm, reprsentant dans
Robespierre et
la

Meuse

et la Moselle,

Billaud-Varenne

Har-sur-Oinain. an IT

Je vous adresse ci-jointe une expdition du compte que rend de ses oprations l'administration du district de Nancy, conformment la loi du 14 frimaire dernier.

Je vous prie de la prsenter au (^lomit de Salut public

et

de l'engage!' prendre en conisidration les diffrents objets

y mentionns et dont plusieurs mritent la plus grande attention. Ce district y demande que la CiOnvention nationale trace

une ligne de dmai'cation invariable entre les fonctions des autorits constitues, observant (|ue la loi du 14 frimaire fait natre ce sujet beaucoup de difticults qu'il importerait essentiellement de lever parce qu'elles peuvent occajsionner les plus grands inconvnients surtout par rapport l'approvisionnement des armes.
Cette attministratiiui craint que la jiaix
et

la

tranquillit

que l'excution des


qu'alors dan<s

son

rvolutionnaires a maintenu jusarrondissement ne soient troubles par


lois

deux motifs.

278

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

Le i'' est la pnurie des subsistances qui se luit dj sentir dans beaucoup de communes, elle annonce que d'aprs l'tat d recensement il est dmontr que si les grainis taient
rpartis proportionnelleiment entre toutes les

communes

et

tous les individus du district

ils

ne pourraient suffire pendant

deux mois.
Le
2'"

est l'exercice

du culte catholique.

Dj est-il dit dams ce compte, les glises taient converties en temples de la Raison et de la Libert, les communes s'taient empresses d'apporter l'or et l'argent qui s'y taient trouvs, mais depuis quelques jours les portesise sont ouvertes, on y a clbr des messes et fait les autres crmonies du culte catholique. L'administration ne sait comment agir dans cette occurrence. Si elle ise tait elle craint que ces rassemblements n'entranent beaucoup d'inconvnients et que sous le prtexte de religion ils ne fournissent au fanatisme le moyen d'aiguiser ses poignards. Si elle dfend ces rassemblements, elle voit qu'elle porte atteinte au dcret relatif la libert des culteis. Elle demanderait donc que la Convention nationale dcidt si le culte catholique doit ou non tre clbr publiquement dans les difices nationaux, qui lui taient cidevant consacrs.

Vous
si

sentirez sui^ement

comme

moi, citoyens collgues, la


de(s

ncessit de mettre sous les

importants

et si

la Convention dignes de sa sollicitude.


(Bibl.
lie

yeux de

objets

Nantes.
II"

Collection

Dugast-

Miitifeux,

155).

CCCIAXMII
Massa
hii

Robespierre (La

Koi-cc.

">

lloit'al

an

II'

Il

driuand' dr s'intivssci- son suri.


il

s;t

r.iute se

rduit
;

une erreur donl

iiion

lui

tait

difficile
i\v

de se gsi'antir

je

connais

fond votre justicr. je


x'cours
.

dsespre point qu'elle ne

Mcjuic

(Bll>litilli'<nu>

de

Nantes.

Collection

Dnjasl-.Matlfeux, n"

2K).)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

279

CCCLX.WIN
Merlin de Thionville Robespierre
(5

floral

au

II)

Je
jeter

te prie,

mon

cher Robespierre, de

me

faire l'amiti de

un coup

d'il sur

Ion comit, je

deux ptitions que j'ai remises hier croyais t'y trouver, mais je t'y ai attendu en

vain. L'une concerne le citoyen Dorset de


ia

Mayence

et l'autre

femme

et le

frre de

mon malheureux camarade


le

qui a t
sacrifi

tu prs de .moi dans la Vende,

premier a tout
la patrie.

la Rpublique, la seconde est bien digne d'obtenir justice car


if

sang de son poux a coul pour

Je

te

prie de

fcire re(|urir ces vertueux citoyens de rester Paris oi ils

ont leur petit tablissement. Je


te

souhaite

le

bonjour.

Mkulin DE Thionville
(Bibliothque

(1).

de Nantes. Dugast-Matifeux, n" 254.)

Collection

CCCLXX.W
Buissart Robespierre (Arras, 6 floral an
II)

Il lui reproche son silence. Voil plus de quatre mois ne cesse de l'avertir de ce qui se passe Arras.

qu'il

(Archives du Pas-de-Calais, 161. lection Barbier.)

Col-

CCCLW.WI
Duquesnoy
Robespierre

(Mortefontaine, 10 floral an

II)

Citoyen collgue, dans quel pays suis-je fourr ? La majeure partie des autorits conistitues n'est compose que de modrs. Les socits populaires ne sont qu'un assemblage des administrations militaires et d'officiers de place. Le peuple est fanatis; l'ariistocratie la plus puante rgne chez
les riches; l'aristocratie

mercantile est chez


loi

le

commerant

du maximum; et toutes ces monstruosits ne proviennent que des demi-mesures prises


qui ne met point en usage la
(1) Cette lettre est reste inconnue M. Jean Reynaud, qui a publi en 1S55 la Conesponilance de Merlin de Thionville.

280

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
deis

par la plupart
tements.
J'ai pris
etet,

commissaires envoys dans

les

dpar-

dj et mis en usage des moyens qui auront, un mais qui m'ont attir les calomnies de la malveillance; je 'm'en moque, et j'irai toujours mon train, je ne connais que ma patrie et ses intrts. Nous allons commencer par faire danser la Carmagnole aux Autrichiems et Prussiens, et nous verrons ensuite.

bon

Cette frontire est remplie d'espions,


trois aujourd'hui; trois autres

il

en a

t fusill

Les prtres ont tout arrt pounles mettre dans les chefs-lieux de diistrict, dont cinq se trouvent sur l'extrme frontire et ayant seulement la ville pour prison, c'tait leur fournir les moyens de mieux cabaler et servir d'espions l'ennemi. Nous venons de prendre un arrt pour'Jes faire transfrer tous la citadelle de Verdun. J'aurais bien dsir trouver une ville plus patriote que celle-l, pour surveiller une pareille engeance. Je te souhaite une bonne sant, mnage-toi pour la patrie; elle a besoin d'un dfenseur tel que toi. Je t'embrasse ainsi que tous nos amis. Salut et fraternit. Ton collgue et ami.

demain subiront le mme sort. corrompu et on avait pris encore. un

mauvais

(Biblioth.

(le

Nantes.

Collection

Dii-

gast-Matifeux, n

1(>8).

CCCl.X.WVIi
Les Reprsentants l'Arme
d'Italie

au Comit de Salut publici


an H,

Sao'gio, 10 tloral

Robespierre jeune

et Saliceti.

(Ministre de
AIies
et

la

gnerre.

Ann(Vs des
o.
<:.

d'Italie.

A, Anlard,

XI

II. 1

H-HS.)

(.(;(;i.\\\\lll

Robespierre jeune son frre (sans dale

Plu> nous avanons en pays ennemi, plus nous som.nnvs


c>nvaincus (pi'un des grands

moyens de
les

conti'e-rvolution sont

employ par ces hommes perfides dont plusieurs


sous
f.iih".^

tombs

le

glaive do la
ciillf
P.-.r'Ioiil

loi,

toif

outrages
t

et

les

violences
In tert'eili*.

au

noii^

avon^

prrd^ de

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

281

Les migrs avoient persuad que nous gorgions, violions et mangions les enfans, que nous dtruisions la religion. Cette dernire calomnie produisit les plus tristes effets une population de 40.000 mes de la valle d'Oneille avoit pris la fuite, on n'y rencontroit ni femmes, ni enfans, ni vieillards. Une si norme migration nous auroit oppos de grands obstacles si nous n'tions parvenus . les dissuader par l'accueil fait aux misrables habitans des campagnes en proie la plus affreuse ignorance. Les dfenseurs de la patrie ils se sont parfaitement conduits n'ont touch aucune image dans un pays o k' pinceau de la superstition a cou; ;

vert toutes

leis

murailles.
{Journal de la Montag^ne, 12 floral an II. OorresfKHidance de la Convention naComniuiiiqne par M. A. tionale.

Mathiez.)

(.CCLWXIX
Lavigne
1

Robespierre (13 floral an

II

Il annonce que les citoyens Payan (de la Drme)... se rendront au Comit de Salut public dix heures du isoir, au sujet de rtablissement d'un tribunal rvMliitionn.iii'e h Avignon ou dans quelques lieux voisins .

(A.

N.
)

F-7/443.-5.

Courtois,

CIX

(g),

H7r>.

cccxc
Baudin
Robespierre
Lt lloral

an

II

Ayant t un des commissaires envoys aprs le 10 aot, l'arme du Nord, et dont l'assemble avait approuv les
mesures prises l'gard des administrations du dpartement des Ardennes, il demande tre entendu par Robespierre pour exposer les faits, car on rveille le souvenir de torts
graves amnistis par l'.Vssemble.
(Bibl.

de Nantes.
II"

Collet-t.

Dupast-Mc-

tifpux,
(1) cluse.

174.)
(tu

Envoy par Maignet, reprsentant

peuple en mission en Vau-

282

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CCCXCI
Robespierre Lebas et Saint- Just
(15 lloral

an

II)

Mes amis,

le

daient de lui dans ce

comit a pris toutes les mesures qui dpenmoment pour seconder votre zle. Il me

charge de vous crire pour vous expliquer les motifs de quelques-unes de ses dispositions. Il a cru que la cause principale du dernier chec tait la pnurie des gnraux habiles, il vous adressera des militaires patriotes et instruits qu'il pourra dcouvrir. Il a cru devoir remploier dans ce moment Stetenhofen qu'il vous envoie, parce qu'il a du mrite militaire, et que les objections faites contre lui paraissent au ipoins balances par des preuves de fidlit. Il se repose du
reste sur votre sagesse et sur votre nergie. Salut et amiti.

Paris

le

15 tloral l'an 2 de la Rpublique.

Robespierre.
B. N. Collection Berthevin, p. 47. ChalIleproduite en fac-simil dans
: :

Histoire-muse de LAMEL que franaise, t. I, p. 264.)

la

RpuMi-

CCGXCll
Castaing, dput de l'Orne, Robespierre
(1(5

lloral

an

II)

En

finMir

(!<

nfrici.'rs

de la garnison de Mortagne.
^ Nantes. Matifeux, n" 43.)

(Bibl.

Collection

Dugasl-

cr.cxGiii
Borel Robespierre (lH
lloi-i'ul

an

II)

11

critique l'anne.

expose ses ides sur le calendrier rvolutionnaire. Il ! Inij) giand nombre de ftes, surtout la fin do
(A. N. F-7/4480.)

GOKRESPONDANGE DE ROBESPIERRE

283

CCCXCIV
Deydier, Gauthier, Merlino, dputs de l'Ain, Robespierre
(19 lloral

an

II j

Ils

demandent

Robespiei'i-e de faii'e cesser le

mal caus

par

les hbertistes

dans

TAiii.
(Bi1)li()tli.

de Nantes.

.Mjitifeux, n 247.
o.

Collection Dugast Cit par E. Haniel,

c, Iir, 510-511.)

Payan, agent national de

la

commune

de Paris, Robespierre
II)

(Paris, 19 lloral
11

an

lui lait

vigne, a faites relativement au tribunal que

passer des notes que l'envoy de Maignet, Lale Comit de salut

public se propose d'tablir Orange (1). Couthon n'attend que votre avis pour faire un rapport sur cet objet qui est trs
presisant.
Il

revient

.sui-

interdire,

elle

la tragdie de Timolon de Chnier qu'il faut peut devenir trs dangereuse dans ces circons-

tances
Il

entendu hier
et

le

nationales avec attendrissement,

rapport de Robespierre sur les ftes les ides en sont grandes,

neuves
la

finesse qui servii'ont de

sublimes, l'ironie est manie avec une noblesse, une modle nos orateurs, il va rallier

mme

doctrine les patriotcis des dpartemens incertains et


il

ne cre point une religion et des prtre, mais prouve que les lgislateurs ne veulent point ravir au peuple le'dogme coii-ohnit de rexistvnce de Dieu et de Tiinmortalit Payan. de l'me...
diviss,
-

(Courtois, rapport

CXIX

(h.), 376).

CCI :\ CM
Massa
11

Robespierre

(La Force, 20 floral an

II)

proteste contre les scells qui ont t apposs sur sa


le

maison par
icclame
la

leve

comit de surveillance et sa mise en libert.


(Kibl.

de

Monaco,

il

en

de Nantes.

CoUect.

Dugast-Mafi-

feux, n 236.)
(1)

La Commission d'Orange

fut institue par rarrt

du 21

floral.

284

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CCCXCMl
Trecourt Robespierre Monthanl. 20
Il

lloral

an

II)

dnonce
de Semur.

les

malversations d'un administrateur du dis(Catal. B. Fillon, p. 101.)

trict

CCGXCVIH
Duquesnoy
Il

Robespierre

(Mortefontaine. 20 floral an

II)

envoie une

lettre

de

<uii l'i're

qui

demande un emploi

Tarme des ctes de Brest.


(Bibl.

de Nantes.
11"

Collect.

Dugast-Mati-

feux,

30.)

CCCXCI.X
Dabray, dput, Robespierre
(T. a

Force, 25 floral an

II)

Un
de
la

des 73 girondins sauvs par Robespierre lui exprime

So reconnaissance et le prie d'appuyer sa

demande en faveur

main

leve de ses scells.


(Bil)l.
(le

Nantes.
11"
(>.

MatifiMix,
K. MaiiH'l.

'2CA.

Collection Extrait
l.")7.)

cit

Dugastpar

c. nr,

ni)

Projet de lettre du Comit de Salut public Joseph Lebon


2.")

Iloi'al

an

l\

Ciier collgue

Le comit de Salut Publie


sur dos ol^jels iniporlans,
laquelle lu as )'|)rim les
tat
fie
il

besoin de confrei- avec


justice" la

toi

i-end

Tnergie

avec

ennemis de
dt

Rvolution. Le rsul-

notre confrence sera

la

diriger

d'une

manire

CORRESPONDANGK DE ROBESPIERRE

285

encore plus utile. Viens le plus tt qu'il te sera possible, pour retourner promptement au poste o tu es actuellement.
(De
l'criture fie Robespierre. F-7/4772. Liasse G.)
le
:

A. N.

Ce projet de

lettre lut

envoy

mme
Viens

jour Joseph
le

Lebon avec une


sible
,

seule correction

plus tt pos-

sign de Barre, Billaud-Varenne, Gouthon, Robes-

pierre, G. A. Prieur et Garnot.


(A.

X.

F-II, 225.

A. Aulard,

o.

c,

XIII, 521.)

GDI

Buissart Robespierre (Arras, 26 floral an Hi

Elle l'informe qu'ils sont depuis six mois perscuts, et gouverns par tous les vices. Tous les genres de sduction sont employs pour garer le peuple. Les mes vertueuses rclament Robespierre.

(Mmoires de l'Acadmie d'Arras, 1890,

XXI,

p. 306.

Papiers indits,

I,

254.)

GDII
Picard
(i

Robespierre

(Paris, 26 floral

an

II)

Il demande un rendez-vous Robespierre pour muniquer un moyen de dfense contre les ennemis.

lui

com-

(Courtois,
tionales,

XV,

p.

112-113.

Archives na-

F-7 4436, plaq. 3).

GDIII
Lebas Robespierre (Gonsolre, 28
Il

floral

an

II)

est avec St-Jusl, Richard, Levasseur, Pichegru, Desjaret

c'ms

Gharbonnicr pour arrter un bon plan d'oprations.

(1)

Picard, vue de la Grande-Truanderie. n 35.

286

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

II apprend par Darth que Lebon a t appel Paris. Il parat que M. Gufroy a fait beaucoup d'efforts pour le dni-

mais je isuis loin de penser qu'il ait influenc l'opinion du Comit. j*ai rassur Darth. Htez-vous de renvoyer Lebon qui continue faire beaucoup de bien et qui vaut une garnison dans Cambrai.
grer,
(Papiers indits,
II,

2G1-262.)

CDIV
Guffroy Robespierre
(.SO

floral

an

II)

Tu

disais,

un jour

dernier,

aux Jacobins qu'en voulant

faire rgner les vertus nous ne voulionis pas tre perscuteurs.

Je crois que tu penses ce que tu dis. Pourquoi donc protges-tu le prtre perscuteur Joseph Lebon, qui a tu le patriotisme Arras, et qui y fait rgner la crapule et le crime. Pais nommer bien vite une commission de trois membres, sinon, tu te rendras complice des atrocits de cet homme horrible, qui te trompe et qui fait dtester la rvolution, en perscutant les patriotes. Hbert n'a pas fait plus de mal que lui.
Robespierre, tu dois connatre
je n'ai
j

ma

vracit, tu dois y croire;

aimais menti au patriotiisme. Oui les


cett^:'

maux

de nos
Il

concitoyens de

contre pseront sur ton cur.

n'y a

que
'in

la politique qui

me

retient encore do

donner de

la publi-

cit la

conduite de Lebon; mais bientt la politique

me

fera

devoir de l'imprimer. Salut.


(BIbl.

de' Nantes. Matifeux, u" 31).

Collection

Dusa.st-

CDV
Hoche
Robespierre
il"'

luaiiial an U)

la suite

de son arreslalioii. Hoche

regrette

de

piM'dre

l'estime de celui qu'il a toujours l'ogard


tutlaire.
Il

comme

son gnie

fait allusion

des lettres qu'il crivit de

Dun:

kerque RoI>espierre et qui ne nou.s sont pas parvenues Si la vie pj*' je n'aime que pour ma patrie, m'est conserve,
.'

jf-

ernirni>^ av'r raison (pn' je la liens

de ton

amour

poui' lest

CORRESPONDAN<:l de ROBESPIERRE
patriotes. Si la i-ago de

287

mes ennemis m'entrane au tombeau,


Rpublique
II"

iy descendrai en

iinissanl la

et

Robespierre.

(A. N. A\-136,
iiiel, o.

91.

Cit pa-r E. Hu-

c, III, 500-501.)

GDVI
Bouchotte Robespierre
(5

prairial an

II

Au
Gueri'e

sujet des hbertislcs


et

de

la

distribution

employs dans les bureaux de 1p, du Pre Duchpsne dans 1*35

armes, afin

d'empcher les soldats de s'engouer ^^ leurs gnraux . Bouchotte exi)li(|ue la nomination de Vincent et | tromp de Ronsin par r<'r'r<MU' de l'opinion publiqu'. II
;i

de bonn'

foi,

(A.

N.

K-7/443C.

125-1 2a

Courk)i.s,
in<klit.s.

XXVI,

p.

Papiei-8

II, 333.)

OIWII
Saint-Val ane Robespierre
Elle le flicite d'avoir
(5 prairial

an

II)

chapp
(('turtois, p.

l'attentat
104.

d'Admiral.

Archives nationales,

F-7 4430).

GDVIII
Le Comit de Salut public Guyton-Morveau, reprsentant Maubeuge (G juairial an II) ^

Au

sujet

du rappel de St-Just.

G. A.

Prieur, Robespierre, Garnot, Billai d-Varenne.


(Ministre de la Ciuerre. Nord et des Ardennes.

Annes Aulard,

lu

o.

c,

XIII, 741.)

288

CORRESPONDANCE

"DE

ROBESPIERRE

GDIX
Les artistes du thtre de
Ils lui

l'Egalit

Robespierre

(6 prairial

an

II)

font part de

l'affreuse tristesse

qu'ils ont

prou-

ve la nouvelle de et d'Admiral.

la tentative d'assassinat

de Gcle Renault

(Papiers

indit-'^,

I,

334-385.)

GDX
Le Comit de Salut public Saint-Just, reprsentant du peuple l'Arme du Nord (Paris, le 6 prairial an II)

expose de nouveaux dangers. Les factions avec un caractre plus alarmant que jamais. Les rassemblemens pour le beurre, plus nombreux et plus turbu-

La

libert est

se rveillent

lens que jamais, lorsqu'ils ont

le

moins de
devait

prtextes^,

une
les

insurrection dans les prisons, qui

clater

hier,

intrigues qui se manifestrent au temps d'Hbert, sont

com-

bins avec les assassinats tents plusieurs reprises contre


les

membres du comit
et

de Salut Public

les restes des fac-

tions ou plutt les factions toujours vivantes redoublent d'au-

On craint un soulvement aristocratique, Le plus grand des prils qui la menacent est Paris. Le Ciomit a besoin de runir les lumires et l'nergie de tous ses membres. Calcule si l'arme du Nord, que tu as puissamment contribu metti'e sur le chemin de la victoire, peut se passer quelques jours de ta prsence. Nous te remplacerons, jusqu' ce que tu y retournes, par un reprdace
de perfidie.
fatal la libert.

sentant patriote.

RouKspiERRE, Prieur, Garnot, Billaud-Varenne, Barre.


(De

la

main de Robespien-e.

Papien

indit n, II, 5-G.)

GDXI
Daillet Robespierre (Cambrai. 8 prairial an II)
Il

lui fait
Iil

part de son indignation la nouvelle de l'attentat


lui

d'Admiral.

rt'Comman<lc

la

cirronspection.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Il

289

tionne avec activit

Cambrai foncsemble que touis les habitans soient coupables puisqu'aucun n'ose en dnoncer un autre.
:

ajoute que de tribunal rvolutionnaire de


Il

(A. N. F-7/4436.

Courtois,

LXXXIV,

277-278.)

GDXII
Loisel Robespierre

(Amiens, 8 prairial an

II)

au Comit de Salut Public la la Somme, il est en butte des perscutions incessantes. Il prie Robespierre de se faire communiquer ses dclarations au Comit de Sret gnrale, qui
fait connatre

Pour avoir

conduite d'Andr

Dumont dans

sont l'expression de la vrit.


(Catal. Collection
p.

Fillon, 3" et 4' sries,

DS.)

CDXIII
Joseph Lebon Robespierre (Cambrai, 9 prairial an
Il
II)

mis de
1700

reproche Robespierre sa confiance l'gard des ennela Patrie. Prends garde, avec la mme confiance en
la multitude d'exceptions

blme

en 1792 tu aurais t dix mille fois assassin >/. Il du Comit de Salut public en faveur des nobles et des prtres. Au surplus ce n'est ni la noblesse ni la prtraille sans argent ou sans estoc qui fait tout le mal en France. Ce sont les hommes d'esprit ou riches qui ne se sont pas montrs constamment depuis la Rvolution
et

amis incorruptibles du Peuple . Il propose la rvision de la ioi du 17 septembre 1793 dans ce sens tout homme ayant
:

suspect s'il ne s'est montr depuis le dbut de la Rvolution, l'ami constant et incorruptible du peuple, dans les principales circonstances.
certain revenu sera arrt
(A.

un

comme

N. F-7/4775-5.

Communique par
19

M. L. Jacob.)

290

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CDXIV
Les Reprsentans du peuple dputs par la Convention nationale prs l'Arme d'Italie et les dpartemens du Var et des AlpesMaritimes leurs collgues membres du Comit de Salut public (Nice, 9 prairial an II).

Nous vous prvenons que quelques uns de nos collgues ne se bornent pas aux dpartemens dans lesquels ils sont dlgus le dpartement de l'Ardche, qui se trouve dans Tarrondissement de l'arme d'Italie devoit lui fournir des fourrages, ils ont t dtourns par ordre d'un reprsentant du peuple. Le citoyen Maignet Marseille contrarie les mesures militaires sans nous en prvenir, il ne conoit apparamment point que la moindre contradiction peut faire manquer une il opration nomme des officiens gnraux. Si tous les reprsentans du peuple dans les dpartemens imitent son exemple, nous ne pourrons plus vous proposer les' braves qui se seront distingus sous nos yeux, toutes les places
;
;

Ferme observateur de nos devoirs les mnagemens, nous avons refus de reconnotre un officier gnral nomm par le
se trouveront remplies.

nous ne connoissons point

le dpartement des Bouchesdu-Rhne. Nous vous prions de faire cesser cet abus et de tenir la main ce qu'aucun reprsentant ne sorte des limites

reprsentant du peuple dans

qui lui sont prescrites

et
si

surtout qu'il n'entrave point les

vous ne prenez cette mesure vous ougmentez nos inquitudes et vous rendez notre zle presque inutile. Robespierrk Jeune.
oprations militaires
;

(Bibliothque de Nantes, 667, 235.)

GDXV
Hugon jeune
Il

Robespierre (Vesoul, 11 prairial

an

II)

lui

exprime sa

joie de

le

savoir sain
lui

et

sauf

et

sa

reconnaissance d'avoir t sauv par


(juelfjuj's sclrats.

de

la perscution de

(A. N. P-7/44.%.
101.

Courtois, IV, Papiers indUn, II, lia)

p.

103-

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

291

GDXVI
Jullien Robespierre (Bordeaux, 11 prairial an II)
Il dnonce la conduite d'Ysabeau Bordeaux. Ysabeau voudrait bien ne pas quitter de Bordeaux. Il cabale au club. Jullien est vu comme la bte noire. Il espre que la marquise

de Fontenay

est arrte. Il
et

bien singuliers

y a sur elle des dtails politiques Bordeaux semble avoir t jusqu' prsent
Il

un

ilabyrinthe d'intrigues et de gaspillages.

cherche

composer un bon comit de surveillance. Il a grand besoin que le Comit de Salut public le seconde, car sauf neuf ou dix

monde lui tourne le dos. Il envoie copie d'une ilettre de Tallien au olub national de Bordeaux. Tallien s'y justifie et menace ses ennemis.
rpublicainis prononcs, tout le
(A. N. (h),

Ancien F-18/411. 351-3M.)

Courtx>Is, CVII

GDXVII
Harmand
(de la Meuse) Robespierre (Paris, 11 prairial an II)

Il inlervienl. en faveur de Th. Grard qui n'a se reprocher que sa circulaire en faveur de Vincent et il joint deux lettres de lui.
'

(Bibliothque

de Nantes. Dugast-Matifeux, n" 258.)

Collection

GDXVIII
Louchet Robespierre
(Paris, 12 prairial

an

II)

En faveur de Riquier, capitaine au demande retourner au feu.


(Biblioth.

Hussards, qui

de Nantes. Matifeux, n 239.)

Collect.

Dugast-

GDXIX
Jullien Robespierre (Bordeaux. 12 prairial an II)

c'est

Bordeaux possde un bon comit de surveillance, mais peu si les autres corps constitus ne sont pas renou-

292
vels au

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

moins en

partie. Il

importe que

le

veillance puisse agir dans tout le dpartement.

comit de surIl demande

Robespierre son avis

et les

pouvoirs ncesisaire.

On

intrigue

pour qu'Ysabeau revienne.


(A. N.

Ancien F-lS/411.

Courtois, OVII

(b), 337-338.)

GDXX
L'agent national
D...

prs

le district

de Carismont Robespierre

(12 prairial)

Il

le
il

flicite d'avoir
l'objet.

chapp
t'a

la tentative d'assassinat

dont

a t
le

demeure

tendu un pige en l'offrant pour palais national. Garde-toi de l'accepter.


(A. N. F-7/4435.

On

Courtois, XVIII, 115-

116.)

GDXXI
Veuve Jakin
Robespierre (13 prairial)

Lettre d'une jeune Nantaise de 22 ans qui offre sa main Robespierre avec 40.000 francs de rentes.

(Revue Doc. hist., 1877, Hamel, o. c, III, 524.)

IV,

88-89.

GDXXII
Laharpe Robespierre (dcadi prairial an
II)

Il est flatt de ce que Robespierre ait dsir possder ses ouvrages, mais ce n'est (pais dans ses uvres antrieures la Rvolution qu'il faut chercher les preuves de son civisme.

C'est dans mon Lyce qui n'est pas encore imprim, mais eu de nombreux auditeurs et a donn un grand mouvement l'esprit public, c'est dans la tragdie Virginie joue l'anne dernire par et pour le peuple, c'est surtout dans mes article?
'(

du Mercure,

c'est l

que

l'on

peut voir ce que

j'ai

toujours

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
t
.

293

Apologie de sa conduite rvolutionnaire, conforme Il fait suivre sa lettre d'extraits du Mercure qui montre la ferveur de son rpublicanisme.
celle

de Robespierre.

(Analyse dans Catalogue Charavay, 26 fv, 1909, p. 22, n 85 et pubUe dans les Annales Rvolutionnaires, II, 258-2.59.)

GDXXIII
Augustin Robespierre son frre (sans date)

une seule goutte de sang qui ressemble j'ai vu tant de choses d'elle, que je la regarde comme notre plus grande ennemie. Elle abuse de notre rputation sans tache, pour nous faire la loi et pour nous menacer de faire une dmarche scandaleuse, afiVi de nous compromettre. Il faut prendre un parti dcid contre elle. Il faut la faire partir pour Arras et loigner ainsi de nous une femme qui fait notre dsespoir commun. Elle voudrait nous' donner la rputation de mauvais frres, ses calomnies rpandues contre
n'a pas

Ma

sur

au ntre.

J'ai

appris et

nous, viennent ce but.

Je voudrais que tu vissos la citoyenne La Saudraie; elle te donnerait des renseignements certains sur tous les masques
qu'il

est intressant

de connatre en ces circonstances.

Un

certain St-Flix parat tre de la clique.


(Courtois,

XLII,

p.

177.

Archives na-

tionales, F-7 4436).

GDXXIV

Jullien Robespierre (Bordeaux, 13-14 prairial an II)


Il signale les menes d'Ysabeau qui malgr l'arrt du Comit de Salut Public reste Bordeaux et veut se crer un parti, en divisant les patriotes. Il rclame le rappel d'Ysabeau qui jette la dfaveur sur sa mission. La terreur ne doit pas tomber seulement sur les fdralistes dont quelques-uns ont

t de

bonne

foi.

14 prairial.

Ysabeau a attaqu au club

le

Comit de Salut

294

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

Public. Jullien y a dfendu les grands principes,


l'applaudissait,

comme on
d'in-

Ysabeau

est sorti avec

un .mouvement

dignation.
(A. N.

Ancii F-18/411.
(f),

Courtois,

o.

c,

CVII

348-351.)

caDxxv
Jullien Robespierre (Bordeaux, 15 prairial an II)

tation de la

annonce le dpart d'Ysabeau et insiste pour l'arresmarquise de Fontenai. La punition des intrigants de tous les partis va rgnrer Bordeaux.
Il

(A. N. Ancien. F-18/411.


(g), 351.)

Courtois, CVII

GDXXVI
Drouhin, diteur de gravures, Robespierre (Paris, 16 prairial an II)
Il

le

prie de lui permettre de graver son portrait. S'il


il

consent

se

servira

du portrait peint par

la

citoyenne
99.)

Guyard.
(Catalogue. -- Collection B. Fillon,
p.

GDXXVII
Faure, dput la Convention, Robespierre
(

i'aris. .19 |)raii-ial

an

11)

Il

le

flicite de
et

vention
politique

ajoute

son lection la prsidence de la Con Qu'il serait beau, Robespierre, (si la

le permettait) dans un moment aussi solennel d'annoncer une amnistie gnrale en faveur de tous ceux qui ont rsid en France depuis le tems voulu par la loi et dont seraient seulement excepts les homicides et les fauteurs c'.'assjirnabs, et en consquence l'ouverture des prisons. Cette

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

295

mesure

est peut-tre plus salutairement rvolutionnaire qu'on ne pense. Elle est seule capable d'attrer nos ennemis.... Fais que la conduite des Franais soit dsormais dirige par l'honneur, pre de la confiance et de la scurit, et non par la crainte et la terreur qui n'enfantent que le mcontentement, la honte et l'infamie . Ayant dj sjourn huit mois en prison, il demande un cong de six semaines pour prendre des bains de mer, il s'engage revenir au terme fix.

(Bibliothque

Ck)llectiou de Nantes. Dugast-Matifeux, n 36. Cite eu partie par B. Hamel, o. c, III, 537 et

543.)

GDXXVIII
Le Conseil gnral de
la

Commune

de Marion (district de Bazas)

Robespierre (sans date)


Il
il

fait l'loge

se plaint
les

que

du rapport de Robespierre du 15 frimaire, ne soit pas observe et autorits ne cessent de menacer le cur. Il demande

que

la libert des cultes

l'usage de la cloche.
(A. N. F-7/4435.

Courtois,

XXII,

120-

121.)

GDXXIX
Cadillot Robespierre (sans date)

Robespierre de son sublime rapport (sans doute du 18 floral). Le Midi est dans l'inaction, les vins ne se vendent pas. personne n'ose ise livrer l'industrie. Il faut tirer Lyon, SaintEtienne, Saint-Ghamond de la stupeur o ils sont. Il faut mettre hors la loi les grands coupables, Prcy, Imbert-Goioms, Gilibert et pardonner la foule des petits coupables. Ah si le vertueux Gouthon ft rest Gommune-Affranchie que d'injustices de moinis, le coupable et seul t puni, mais Gollot... Il a fallu des phrases bien ampoules pour couvrir de grands crimes.
Il

flicite

cedui

(A.

333.

Courtois, CVI, 381N. F-7/4435. rapiers indits, II, 139.)

296

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GDXXX
Besson Robespierre (Manosque, 23 prairial an
Il
II)

clbre les vertus

de Robespierre

et

lui

envoie une

adresse. Augustin Robespierre et Ricord ont sauv

Manosque
101-102.

des injustices

et

de la tyrannie du Midi.
(A. N. F-7/4436.

Courtois,

1,

Papiers indits,

II, 116-117.)

GDXXXI
Robespierre, Barre et Billaud-Varenne Lerebours
(25 prairial

an

II)

Au

sujet des amliorations apporter dans le transport

des volontaires blesss.


{Revue des Documents historiques, 1877,
IV, 95-96.)

GDXXXII
Tallien Robespierre (25 prairial an
justifie
II)

Il

sa conduite passe,
l'a

il

n'a pas dvi

un

seul

immoral, si l'on chez vient lui on le trouvera avec sa vieille mre dans le rduit qu'il occupait avant la Rvolution, le luxe en est banni et sa forlune ne s'est pas augmente d'un sou. La sagesse et la justice ont prsid toutes ses oprations Bordeaux. Des intrigants entourent Robespierre et lui donnent des prdpeint
ventions contre plusieurs de ses collgues
(1).
I,

moment. On

comme un homme

{Papiers indits,

115-117.)

(1) Liv vc'illo iiviit cil lieu !\ la Convention un violent dbat o Robespierre avait pil.M Talllon p'utlo (Moniteur, XX. 718). La RH'oluHon frnnoie du 14 juin 1914 (tome 66, p. 553) reproduit cette lettre, en la croyant
Indite.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

297

GDXXXIII
Voulland Robespierre (sans date)
Il lui

recommande Fauvotty pour


(A.
p.

le

comprendre dans

la

liste

des jurs.
N.
F-7/4436.

Courtois,

rapport,

368, note).

GDXXXIV
Lettre

anonyme

Robespierre (sans date)


fait

Accusation de dictature. Reproches d'avoir


Danton.

Mais sauras-tu prvoir, isauras-lu

viter le

mourir coup de

ou celui de 22 autres, comme moi, Brutus et Scvola dtermins ? L'auteur se donne pour un conventionnel. Il conseille Robespierre de rentrer dans la vie prive s'il ne veut pas prir.
(A. N. F-7/4436.

ma main

223.

Autres
)

Courtois, LVIII, 220-

lettres, iUd.,

LX

et

LXI,

224-22.5.

GDXXXV
Girault, dput, Robespierre (La Force, 26 prairial an II)

exprime Robespierre sa reconnaissance toi, qui nous a garantis de la fureur de ces hommes cruels qui demandaient nos ttes, toi, qui as si bien su distinguer entre les efots de l'erreur et du crime, c'est toi qu'il appartient aujourd'hui d'achever ton ouvrage et d'acclrer la
Il
:

trois fois

dcision de notre sort

. (Bibliotli.

de Nantes. Collection DugastMatifeux, n" 268. Ex-trait cit par

E.

Hamel,

o.

c, III, 157.)

GDXXXVI
Duchesne

Robespierre

(Blois, 29 prairial

an

II)

Mmoire ayant pour


travaux
et

objet de

d'indigents des asiles la Guyane, par la

procurer des milliers communaut des

des produits, en procurant la Rpublique la


(A. N.

plus utile des colonies.

F-II, 30, n 242.)

298

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GDXXXVII
Chauvet, capitaine commandant la compagnie de vtrans
Robespierre (Chteau-Thierry, 30 prairial

an

II)-

II

flicite

Robespierre de son discours la fte de l'Etre

Suprme et se plaint que les dcrets 'ne soient pas fidlement excuts, par exemple celui relatif aux vieillards et vtrans. Il demande que Ton applique le dcret ordonnant
de vider et d'ensemencer les tangs
et

interdisant de planter

de la vigne dans les terres qui peuvent rapporter du bl.


(A.

N. F-7/4436.

Courtois, XII, 109-

110.)

caDxxxviii
Eloi

Bohan

(1)

Robespierre (30 prairial an II)

qui relve la tte dans la Somme. le dcadi au repos et les consacrant Il demande un dcret dimanches au travail, ordonnant l'abjuration et le mariage des prtres. Il fait l'loge de Joseph Le Bon et critique la gestion d'Andr Dumont.
Il

dnonce

le f anatiisme

(Papiers indits, II, 182-185.)

GDXXXIX
Guffroy Robespierre (30 prairial an
J'ai t hier soir
II)

au Comit de Salut public pour

te parler

de Lebon.
je t'crive

Tu

n'y fus pas, ce qu'on


te dire

m'a

dit.' Il

faut donc que

que la conduite de Lebon Arras et ailleurs continue de peser sur les patriotes, dont le pluis faible en talens a rendu plus de services qudlui la chose publique. Je t'ai crit quatre ou cinq fois sur son ancienne conduite, m'as pas rpondu, et cependant tu as fait rendre la ne tu libert (mots pa/sss), je sais que tu sais que Lebon continue de les vexer et que, malgr l'arrt du Gamit de Salut public,
pour
(1)

Cl-lovant

d'A... dliitrlct

prsident du comit de survclllnnce de la commune de Pronno, ans doute Albert, sur la route d'Amiens k Arras.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

299

il vient de faire arrter de nouveau, le 28 prairial, Gabriel Leblon, marchand Arras chez qui tu as t parrein. Je sais qu'il continue de faire trembler les bons citoyens. Il est de ton devoir, comme du mien, de travailler faire cesser cette conduite oppressive. Je vais faire ce que je t'ai

promis dans ma dernire et dire tout la Convention. La bonheur public t'obligent me seconder. J'ai parl de ceci, ce matin, Gouthon; je Qui en cris.
vrit et le
(Bibl.

de Nantes. Matifeux, n 37).

Collection

Dugast-

QDXL
i

Dupont, ci-devant commissaire des guerres, Robespierre


(Saint-Omor, 2 messidor, an
Il

II)

proteste

contre sa deistitution

Guiot et demande Robespierre de ancien poste.


(A.

le

prononce par Florent faire rentrer dans son

N.

108.

Papiera

F-7/4436.

Courtois,

IX, 107-

indits, II, 124-125.)

GDXLI
Lettre de trente et un dputs girondins, dtenus, Robespierre

(La Force, 3 messidor)

Citoyen, tes collgues dtenus la Force t'invitent pren-

dre connaissance de la lettre dont

ils

t'envoient copie. Ils

esprent que,

consqucmment

tes principes, tu l'appuieras

dans les comits runis de Salut public et de Sret gnrale. Quoique nouts te devions beaucoup, nous ne te parlons point de notre reconnaissance, il suffit de demander justice un r'pifblicain tel que toi.
(Biblioth.

de Nantes. Collection DugastMatifeux, n 305. Cit en partie par

E. Hamel,

o.

c, III, 15S-159.)

CDXLII
Royer, dput de
l'Ain,

Robespierre (La Force,

messidor an

II)

Je vois avec plaisir combien tu as mrit la confiance de

nos collgues. Tmoin de

ma

fermet dans

les

temps orageux

300

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

de l'Assemble Constituante, o mon amour pour la chose publique m'a plus d'une fois expos aux derniers dangers qui mieux que toi peut attester mon patriotisme ? Lis dans mon cur, et tu y dcouvriras ainsi que dans celui de nos collgues, ce feu sacr qui dvore ton me, l'amour de la patrie, l'amour des lois, le seul hommage que puisse t'of f rir un vrai rpublicain, le seu*l digne de toi.
;

(Bibliotlu

de Nantes. Collection DugastExtrait cit par Matifeux, n" 274. E. Hamel, o. c, III, 158.)

GDXLIII
Payan
Il

Robespierre (nonidi

(9)

messidor an

II)

propose au CSomit de Salut public de prsenter un impo-

sant rapport propre faire oublier celui du Comit ae sret gnrale et rejeter sur le gouvernement toute la confiance

que

le

rapport sur Catherine Thot a

fait

perdre au Comit
ce Comit se plai-

de Sret gnrale. Plusieurs

membres de

gnent du gouvernement, ils font tout avec lgret. Il vaudrait mieux des hommes de talents mdiocres et qui se laisseraient guider par le gouvernement que des hommes do gnie car dans ce cas il y aurait deux centres, de l un frottement perptuel entre eux. La jalousie du Comit de .sret gnrale a fait adopter le rapport de Vadier qui est le fruit d'une intrigue contre-rvolutionnaire. Il faut, dans un grand rapport, attaquer le fanatisme, faire disparatre les dnominations de la superstition, organiser les ftes publiques, attaquer ceux qui ont essay de pervertir la morale publique, renverser Bourdon et ses complices. Crtygnez qu'en mettant un long intervalle entre la sance o ils s'levrent contre le gouvernement et le moment que l'on choisira pour les dnoncer, le rapport qui sera fait alors produise moins d'effet et qu'il ait moins de partisans... Vous ne pouvez choisir do circonstances plus favorables que les fonctionpour frapper tous les conspirateurs naires publi'Cs, responsables, soient dirigs par vous, qu'ils servent centraliser, uniformiser l'opinion publique, c'est;i-(lirf' ]' irfHivcrrM'TjMMil mora'l, tandis que vous n'avez con;

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
tralis

301

que

le
(1).

gouverneDient physique,
(A.

le

gouvernement

matriel.

217.

N. F-7/4436. Courtois, LVI, 212Papiers indits, II, 359-366.)

CDXLIV
Gay-Vernon Robespierre (sans
date)

En faveur de Vernon

incarcr.
(Blblioth.

de Nantes. Collection DugastMatifeux, n 241.)

GDXLV
Boissel Robespierre (10 messidor an
II

II)

tie

s'tonne que la veille, un dput, qui ne faisait pas pardes Comits du gouvernement, Turreau, ait os proposer un dcret contre les prtres, sans consulter les Comits (2). La section de la Montagne appelle les citoyens pour
.ligner la constitution,

comme

si elle

n'avait pa> t acf'-eptc


<

en niasse

et

individuellement par l'appel nominal,

du mo-

ment

qu'elle a t publie.
(A. N, F-7/4436.

Courtois,

LV,

p. 212.)

GDXLVI
Buissart Robespierre (Arras, 10 messidor an

II)

que

Depuis un mois que je t'ai crit, il me parat Maximilien, que tu laissets gorger les patriotes. Guffroy vient de donner l'veil, les amis de Lebon ont fait circuler une adresse en sa faveur, que Buissart a refus de signer. 1/adresse sera remise la Convention par Gariior qui a
tu dors et

injuri

Buissart,

sa

femme
(3)

et

la

sur de Robespierre.

Quand viendra Bonbon

tant dsir, lui seul peut calmer

les

maux

qui dsolent notre patrie.

(Papiers indits,
(1) Sur raf faire Catherine Thot, voir A. toile religietise de la Rvolution, ch. III et (2) Moniteur, t. XXI, p. 82. (3) Aug-ustin-Bon-Robespierre.

I,

247-249.)

Mathiez: Contributions l'MaAutour de Robespierre, ch. V).

302

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GDXLVII
Jullien Robespierre (Bordeaux, 12 messidor an II)
Il

demande
les

d'tendre tout

le

dpartement du Bec

d'Ambs

pouvoirs du comit de surveillance de Bordeaux;

2 de faire raser les

maisons

oii

taient Guadet, Salle, Petion,

Buzot, Barbaroux

et

transfrer la commission militaire

St-Emilion; 3 de distinguer ceux qui ont donn de l'argent pour racheter une vie que beaucoup n'avaient point mrit de perdre de ceux qui ont exig de l'argent pour vendre la 4 d'autoriser des indemnits indispensables pour souloi tenir le thtre de Bordeaux afin qu'il donne des reprsentations gratuites; 5 la suppression du comit de surveillance. Jullien a d remplacer les corps constitus de St-Emilion et Libourne destitus par arrt du Comit de Salut public.
;

L'arrt qui le charge d'purer les autorits constitues de

Bordeaux comprend-il aussi l'administration du dpartement et la commission rvolutionnaire ?


(A. N.

Ancien F-lS/411.

Courtois, CVII

(a), p. 336-337.)

GDXLVIII
J.

Molines,

membre du

directoire de district de Montpellier

Robespierre (14 messidor


Il

an

II)

vient de donner le

nom
(A.

de Robespierre son nouveau-

n.
N. F-7/4435.
112.

Courtois,

XIV,

111-

Papiers

indit.^,

II, 125-126.)

GDXLIX
Dubois Robespierre
(14

messidor an

II)

Demande d'audience
Louis-'ic-Grand.
Il

d'un

ancien camarade du collge

vient prsenter
di.slrict

part du

une requte pour les subsistances de la de Granvilliers (Oise).


(A.

N. K-7/4485.

Courtois,

XI \',

116.)

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

303

ODL
Guillerault, dput de la Nivre Robespierre (15 messidor)
Il

demande audience pour

lui

communiquer des renseigne-

ments.
(Biblioth.

de Nantes. Collection DugastMatifeux, n" 242.)

GDLI
Renault, quartier-matre du
(16
2"

bataillon de Paris, Robespierre


II)

messidor an

Il

proteste contre son arrestation, motive par ce fait qu'il

est le frre
Il

Il

de Ccile Renault. dfend d'tre son complice. Tout son pass le justifie. demande sa libration afin de regagner son poste pour
se

servir la patrie. Sois

mon

avocat

(Papiers indits,

I,

19C-197.)

GDLII
Levasseur Robespierre (Mzires, 18 messidor an
II)

Avant de
gnrale,

partir, je suis all, citoyen,

au Comit de sret

demander

copie de deux lettres de notre collgue

Bodin. Tu dois ileis avoir reues. Dans le cas contraire, c'est aprs les avoir lues, tu ne la 1" Rgion que lu les trouveras
;

laisseras pas les archives en

si

mauvaises mains.

(Bibl.

de Nantes. Matifeux, n 152).

Collection

Dugast-

CDLIII
Albitte Robespierre

(Brianon, 18 messidor an
et

II)

En faveur

des municipaux

agents nationaux de Bomes,

Rottet, Martine, Pretet,

Alban.
(Bibliothque de Nantes. gast-Matifeux, n 41.)
Collection

Du-

304

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GDLIV
Charlotte Rohespierre Augustin Robespierre (18 messidor an
II)

Elle se plaint que l'aversion de son frre soit

devenue

ia

implacable qu'elle n'a pourtant jamais mrite, elle assure qu'elle est innocente ot que rien ne peut effacer l'attachement qu'elle a pour lui. Elle va quitter Paris pour le dbarrasser de sa vue et lui envoie l'tat de ses dpenses depuis son dpart pour Nice (1).
haine
la plus
(A.

N. F-7/4436.

Courtois,

XLII

(b)

178-179.)

GDLV
Mrouze, officier de police de sret l'Arme des ctes de Cherbourg, Robespierre (Havre, nonidi de la seconde dcade
de messidor an
II).

Ayant constamment

suivi

depuis brumaire les socits


Seine-Infrieure, Mrouze

populaires dans le Calvados

et la

envoie ses impressions sur

l'tat

des esprits dans ces rgions.

Le Galvadossien, froid par sa nature, est fin, adroit, dissimul et trs ambitieux, courtisan par principe, avare par nature, ne connaissant que son intrt personnel, peu propre
rien sacrifier pour la chose publique, applaudissant par crainte et soutenant toujours par pusillanimit celui qui parait le plus prpondrant. L'humanit est loin de son cur et il ne cde jamais que lorsqu'il croit qu'il y a pril dans la demeure. Atrabilaire et indiffrent, il crie Vive la Rpu avec tideur, et il ne soutient le rgime nouveau blique que par ambition ou dans l'intention d'en tirer un avantage
:
!

pers<jnnel.

Pass en ventse dans la Division, il y a trouv autant de fanatisme que dans le Calvados, le mme gosme y
(1) Charlotte Robespierre n'avait pu s'entendre avec la famille Duplay, ni avec Madame Rlcord lorsqu'elle avait accompagna son frre Nice, d'o a brouille avec Maximilien et Augustin. Cette lettre mutilo par Courtois a t publie Intfirralement et commente par M. Hector Flolsohmann, dans son tuilo Charlotte Robosplorro et Guffroy (Annales rvolutionnaires, t. III, p. 321 et aulv.).
:

XV

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

305

rgne et, quoiqu'aussi dguiss que les premiers, ils sont cependant plus faciles convaincre. Il y existe quelques patriotes de bonne foi qui veulent la Rpublique. Rien ne va que par spculation, et la veille d'une victoire, on se demande si le lendemain on aura la paix, parce qu'avec elle on attend le retour des produits immenses. Le ngociant y est fier, dur pour l'indigent et ne contribue aux dons que la patrie exige que dans la crainte qu'on lui prenne davantage. L'arrt du Comit pour le commerce y a t mal accueilli. Le maximum y eist gnralement mai' vu et mal excut . Mrouze cite l'exemple d'un armateur qui a fait partir l'anne prcdente trois navires sur lest pour diffrentes parties de l'Europe, un eist rentr Brest charg de goudron et de trbenthine. Il a employ 0.000 livres ce chargement, en livrant cette marchandise au taux fix par la loi, il en tirera 150.000 livres, son bnfice rel est de 26.000 livres pour 6.000 livres qu'il a places depuis douze mois.
L'hte chez lequel
il

loge a

ble de caf raison de 38 sous la livre,

cde au taux de 5 livres


ici,

vendu une quantit considraque l'acheteur a rtro8 sous. Journellement, on enlve


la capiet la disette se

pour Paris, on emmagasine quelques lieues de


sous prtexte de dpts,
'les

tale,

trouve partout,
la vigilance.

hors

maisons qui accaparent encore malgr

Les campagnes sont fanatises, il n'y a que les cantonnements qui les mettent la raison. Les prtres craignent ceux qui clairent les peuples et, l'aide de quelques intrigants qui profitent de l'ignorance des bons habitants de la campagne, cherchent les entretenir dans leur stupidit.

aux cultivateurs que l'arrt du Comit qui rencensement des grains et des terres ensemences, n'tait que l'effet d'une tyrannie par laquelle on veut les dpouiller de leurs rcoltes. Les ngociants disent hautement La paix , pour Nous serons la noblesse et crient

On

fait croire

exige

le

rgner par leurs richesses immenses, la place de cette caste insolente, source de tous nos maux. Le petit nombre de rpublicains fait des adresses nergiques, les autres les
signent par peur.

(A.

N.

W.

174.

Communique par M.
20

Georges Bourgin.)

306

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

GDLVI
Lettre

anonyme

Robespierre
II)

(D'une chaumire au midi de Ville Affranchie, 20 messidor an


Il est

Robespierre.

sur

le

une des victimes de ^''affaire de Lyon. II dtestait Un de ses amis arrivant 'de Paris l'a dtromp compte de 'celui-ci. Il a t heureux d'apprendre que

loin d'tre l'ami de Goillot d'Herbois, Robespierre ne le voyait

pas avec plaisir au Comit de Salut public.


Il
il

blme l'uvre de

Gollot d'Herbois et de
s'tre
(A.

flicite

Robespierre de

Ronsin Lyon, oppos Gollot d'Herbois.


F-7/4435.

N.

331.

Courtois,

CV, 327-

Papiers indits,

II, 151-154.)

GDLVII
Jamet, prsident du Comit de Surveillance, Robespierre
(Toulouse, 22 messidor an
Il

II)

l'assure

fier de ressembler

de son dvouement la chose publique. physiquement Robespierre.


(A. N.

est

F-7/4436.

Courtois, XIII, 110-

111.)

GDLVIII
Buissart Robespierre (Arras, sans date)
Il

s'tonne de ne pas recevoir de rponse ses lettres,

voil plus de quatre mois qu'il ne cesse de l'avertir de ce

qui se passe Arras.


(Papiers indits,
I,

253.)

GDLIX
Benjamin Vaughan
(1)

Robespierre (Genve, 26 messidor an II)

La France
B.

a assez de territoire, sa gloire ne dpend pas

de son tendue.
(1)

Vaughan

conseille la Rpublique de propoIt

Vaughan dput
le

anglais

la

Chambre des Communes,

pers-

cut

par

Kouvorncment anglais

pour es syrnpathlcs jacobines,

dut

M'expfttrlor et se retira Genve. Cf. A. Mathicz. Robrspicit-c et Benjamin Vnuphan. Annal. RcvoL, Janv. 1917 et Etudes liobcapierfistca, II, 261 et ulv.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
ser
et

307

aux Pays-Bas, aux

lectorats ecclsiastiques sur le


le

Rhin

tous les autres pays enclavs entre

Rhin

et la

France,

de former un gouvernement fdratif. Ceci mettrait du ct


franais 8 9 millions

d'hommes

qui

la conqute de leur pays contre les coaliss.


tirerait la gloire, l'conomie, la paix,

d'eux-mmes feraient La France en

et

un rempart dans l'avenir modle de l'mancipation de l'Allemagne, c'est-dire du monde. Il propose Robespierre de lui crire de temps en temps.
donnerait
le

(Mmoires de B. Barre,

Ii;

227-230.

Cette lettre, dcachete au Coinit de Salut public, le 9 thermidor, ne parvint probablement jamais Robespierre. Elle n'existe plus aux archives).

ODLX
Lettres

GDLXI

anonymes Robespierre
(A. N. F-7/4436.

Coartots,
n

LX

et

LXI,
est

221-225.

La

lettre

LX

contient des

menaces e mort. La

lettre n

LXT

d'un soi-disant correspondant de Rot>espierre qui a t charg par lui de lui prpai^er un refuge l'tranger).

GDLXII
Garnier-Launay, juge au tribunal rvolutionnaire, Robespierre (29 messidor an II)
Il

s'excuse d'avoir propos dans sa section l'organisation

de repas publias, l-a somptuosit des tables des aristocrates ayant contrast avec la frugalit de celles des francs rpublicains.
(P'pier indits,
I,

231-234.)

GDLXI H
Gonly son collgue Robespierre
l'an (29

messidor an

II)

Dfense de Gauthier dnonc par Dandelot.


(Bibliothque de Nantes. Collection Do-' gast-Matifeux, n 33.)

308

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CDLXIV
Rgis Deshorties
(1)

Augustin Robespierre (Arras, 30 mess, an II)

Il lui

demande de
Il

ses nouvelles et espre le voir bientt


et

Arras.

lui

donne des nouvelles de Buissart


famille'.
(A. N. F-l/4433.

de certains

membres de sa

Reproduite par A. Map.

thiez,

Autour de Robespierre,

50 53.)

CDLXV
L.

Louchet, reprsentant du peuple

(2),

son collgue

Max. Robespierre (sans date)


Il

demande

la libration de Riquier, son cousin, capitaine

de hussards, en prison Besanon, qui a dnonc Custine, Landremont, Westermann; ceux-ci se ont ligus pour le perdre comme perturbateur, sditieux. Tu lui feras rendre

promptement a
tigable

libert, j'en

ai

pour affermir la

libert et

pour garant ton zle infavenger ses dfenseurs.


Du-

(Bibliothque de Nantes. Collection gast-Matifeux, n" .307.)

GDLXVI
Levasseur Robespierre (Mf^zircs, 1" thermidor an
II)

Comit de Salut public pour dfendre les d porter des coups aussi terribles au fanatisme qui conspire sa manire. J'ai fait aprter 50 prtres dans le dpartement, non pas, parce qu'ils taient prtres et pour gner la libert des cultes, mais parce qu'ils m'ont t dnoncs par les administrations de
le

Envoy par

patriotes et craser l'aristocratie, j'ai

|I)

Rcuis

i)RHli(irli(-s rhiil

le

lils

il'dii

aiii'iitn

nolniro d'Amis,
le

(|iii

iivail

(-poiis

en

IM-(-lllll|l'M

nocns

IIMl*

llllllr

i\0 l<l)lM!S|li(!ri'C.

C'eut I> conventionnel lAiiichet, dcret il'occuBatlon contre Robespierre.


(2)

qui,

thermidor,

proposa

le

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
district,

309
runiis

de municipalit et

le

comit de surveililance

co.mme des prtres fanatiques, turbulens, cherchant garer


l'opinion et attnuer l'nergie et la puret des principes rvolutionnaires. J'envoie dix des plus coupables au Comit

de Sret gnrale qui sans doute Les fera pasiser au tribunail j 'ai parl en public, j'ai eu l'attention de ne point parler de la religion ni des prtres,
rvolutionnaire. Toutes les fois que
je n'en prenais 'pas

vingt

contre-rvolutionnaires,
le

moins des informations contre eux. Cent parmi lesquels se trouvent


et

vingt-trois voleurs insignes de biens nationaux sont arrts

presque tous envoys au Comit de mon cher collgue, que j'ai assez bien purg ce dpartement et qu'il ise souviendra de la perscution qu'il a voulu faire prouver aux patriotes. Tant de coups ports aux conspirateurs et aux fripons vont me susciter bien 'des ennemis. La calomnie va m'attaquer, je suis en tat de rpondre tout et les patriotes sauront me dfendre ou au moins ne pas me juger sans m'entendre.
Sret gnrale.

dans

dparlement

Tu

vois,

Salut

et fraternit.

Levasseur de la Sarthe.

J'ai envoy hier au Comit de Salut public une trs forte dnonciation contre Junius Hambourg, dnonc avec Bauche, et que tu avais fait mettre en arrestation. Je ne t'en parle que parce que j'ai t tmoin d'une vive discussion qui a eu lieu ce sujet au Comit.
(Bibliiilli.

de

Nantes.

Collectio!!

Du-

gast-Matifeux, n" 153).

CDLXVII
Labenette
(1)

Robespierre (5 thermidor an

II)

Accabl de malheur
pierre de lui accorder

et

de misre,
entretien.
tu

il

demande
Qui

Robes-

un

sait ? Peut-tre

que je t'apprendrai ce que

ne sais pas.

(A. N. F-7/4435.

Courtois, XVI,

113.

Papiers

inc-dits, II, 128.)

(1)

Ancien directeur du Journal du Diable.

310

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CDLXVIII
Fernex, juge de la commission d'Orange, Robespierre
(1" fructidor an II)
(1)

prtres,

Les jugos s'attaquent surtout aux gens d'affaires, aux aux nobles. Aux reproches de Robespierre sur son rle Lyon, dans la prcdente commission, il assure qu'il tait plutt le dfenseur que le juge de ceux qui pouvaient avoir agi par erreur, seuLs ceux qui perscutaient les patriotes ont pri. Permets-moi cette petite justification, car il me serait bien dur d'tre connu de toi pour autre que
je suis.
{Papiers indits,
I,

193-195.)

(1) Cette date eat vralaeinblablement Inexacte". L'arrestation et la mort de RebcHpIon-e durent ^tre connues h Oranere vers le lT-18 thermidor. On comprend (uii Courtois nit omis cette lettre la suite de son rapport, car l'auteur e Justine auprfts do Robespierre qui lui avait reproch sa duret. Il nous faut sans doute lire l" thermidor. I^a nomenclature rvoluUonnalre des mois UiIt encore peu familire. Fernex aura confondu.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

311

APPENDICE

p. 115

1.

LXXXII

Lettre de Robespierre Real de juin 1791 au sujet de


l'entre de

Buzot au tribunal criminel du Dpartement de

Paris.

A complter par la- lettre ci-dessous annonce au catalogue de Lettres autographes de M, Nol Charavay de juin 1926, n" 4269
:

Lettre (sans date ni destinataire, 1791) relative l'lection

comme juge au tribunal criminel de Paris. Un de l'Assemble Constituante a object que Buzot ne peut tre juge Paris puisqu'il est lgalement domicili dans
de Buzot

membre
le

dpartement de l'Eure. Robespierre rpond que

c'est

une
les

erreur de droit et qu'il suffit pour tre

nomm

d'avoir t

juge ou
dcrets

homme
(1).

de

loi

pendant

le

temps dtermin par

P. 148

1.

CXXXV

des Amis de la

Augustin Robespierre et Daillet

la Socit

Constitution de Paris

Messieurs,

Dans

ces circonstances critiques entours d'ennemis per-

fides qui exagrent nos dangers et nos revers et d'hoimmes

ardens qui grossirent nos avantages, nos concitoyens jouets des unis et des autres peuvent se livrer aveuglment de
(1) Le prsent document vient Charavay (catalogue de juin 1926).

d'tre

vendu 300 francs par M. Nol

312

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

vaines terreurs et des esprances chimriques, votre corres-

pondance avec Iles corps administratifs du Dpartement du Nord et de tous les Dpartements qui sont le thtre de la
g"icrre peut seule les

des tourmens de l'incertitude


poir des mauvais succs.

garantir des piges de la crdulit, et les soutenir contre le dses-

Nous espmns. Messieurs, que vous ne refuserez point de nous coimmuniquer les nouvelles de nos armes pour les transmettre au peuple qui isoupire aprs le bienfait de la publicit de vos sances. Nous avons ll'honneur d'tre trs fraternellement,
Messieurs,

Les Amis de la Constitution.


A. B.
j.

Robespierre, Daillet.

Arras,

le

26 Mai 1792, l'an

S"

de la libert.

(Archives du Pas-de-Calais

Communi-

que par M. Louis Jacob).

P. 165

1.

CLXVI

&i

Augustin Robespierre

la Socit

populaire d'Arras

(Paris 22 avril 93 Tan 2 Rp.)

Rpublicains,

Vous venez de me donner une preuve

non" quivoque de
;

votre estime, en m'instruisant de votre active surveillance

je

ne ngligerai rien pour acclrer les progrs de vos oprations rvolutionnaires. Je m'engage par devoir et par reconnaissance vous crire au moinis une fois la semaine. Je suis convaincu que votre correspondance pourra servir la chose publique, et que les tratres la patrie ayant une cottimunicalion rapide entre eux, il est ncessaire que les bons citoyens ne soient point isols et qu'ils prsentent une masse .de lumires et de forces capables d'intimider et d'anantir les ennemis de- la rpublique. La patrie en danger relve le courage d's hommes libres, l'aveugle rage des Royalistes f d<'^ firuili(|ui's s'teindra bienlt, et nos efforts communs

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
purgeront la terre de
la libert de tous

313

ceux qui n'ont point

assez de vertus pour l'habiter.


J'ignore en ce moment queSs sont les pouvoirs du patriote Brune, je dsirerai qu'ils fussent assez tendus pour qu'il puisse oprer tout" le bien qu'il dsire. C'est un excellent rpublicain qui a rendu des services dans la rvolution, et

dans les mmes dispositions. Je m'informerai de ila latitude et de la nature de ses pouvoirs et je vous en instruirai sur le champ.
qui, je crois, est toujours

Paris est

toujours

calme

et

fier,

malgr

les

moyens

emploies pour exciter des mouvemens dsordonns dans cette immortelle cit. Les parisiens clairs sur les intrigues qui nous environnent dnoncent les tratres et comme ces conspirateurs sont puissans i'is emploient tous leurs moyens pour dtourner les yeux de dessus leurs <"rimes et leurs conspirations, pour n'occuper la Nation que de prtendues conjurations des jacobins, de la commune de Parie, etc., mais les jacobinis et la commune de Paris sont tles amis de la rpublique, c'est fl leur crime aux yeux des Royalistes. La socit des jacobins est incorruptible par ea Nature. Elle dlibre en prsence de quatre mille personnes, elle ne peut donc trahir les intrts du peupile, puisque sa seule puissance est dans l'opinion du peuple. Lisez ce que j'ai dit la tribune de la Convention samedi dernier, isi le Moniteur (1) l'a rendu exactement et vous aurez une ide des ennemis que nous avons combattre. Robespierre Jeune.
;

(Archives du Pas-de-Calais

Communi-

que par M.

Louis Jacob).

(1) Voir dans le Moniteur du 23 avril 1793 (n" 113, sance du samedi 20 avril, rlmp. p. 199), la vigoureuse rplique de Robespierre Jeune la dnonciation du girondin Mazuyer qui accusait la Commune de Paris d'avoir mis sous sa. protection Marat, dcrt d'accusation par l'assemble.

INDEX
DES NOMS DE PERSONNES
H)

Admirai, 287, 288.


Algoin, 16, 149, 155, 163, 167, 169,
190, 262.

Bonaparte, 274.
Borel, 282.

Bouchotte, 167, 189, 202, 208, 222,


272. 287. Bouille, 91. Bourdon (de l'Oise), 300. Bouverey, 210. Boyd, 267. Breard, 233, 240. Brincourt, 180. Brissot, 7, 135. 136, 149, 156, 159. Brogrlie (de), 137. Brune, 312. Brunet, 180.

Aiguillon (duc d'), 49, 84.


Albitte, 240, 241, 303. Alquler, 228. Amans, 242. Amar, 243, 252, 269.

Artois (comte Au&uls, 204.


Bailly, 46.

d'),

43.

Barbaroux, 174, 302.


Barbet, 151. Barre, 180, 191, 195, 196, 205, 209,
212, 214, 221, 225, 226, 236, 237, 239, 264, 269, 285, 288, 296. Earnave, 84, 131. 157. Barousse, 190. Barras, 185, 186, 264. Basire, 235. Bats (de). 228. Bauciie, 309. Baudin, 281. Baudot, 236, 251.

Buissart,
52, 55.

7. 10, 11,

24

n., 36, 42, 50.

57.

66,

68, 71, 81.

82. 89,

91.

101, 109. 130, 132, 151, 160, 163, 165, 166, 170, 172, 173, 176, 177, 247, 279, 301. 306, 308.
92, 93,

94,

Buissart (M"'), 24,


58.
67,

n.,

42.
92,

49,

52,

68.

69. 71, 90.

93, 95,

102. 285.

Beaumetz,
79,
,

6,

13, 49, 74, 76, 77, 78,

Burke. Buzot,

90.

14,

114. 115, 302, 311.

81,

82.

Beffroy, 185. 223. Bellecour. 190.


Bellet.

Cadillot, 295.

Calmet,
Carlier,

34.

262, 277. Benoit. 228, 231.

301.

Carnot,

250, 252, 253, 255, 259. 261, 262, 270, 273. Besson. 296. 204, 194, 195, Blllaud-Varenne, 205, 209, 212. 214. ?25, 236. 239. 277. 285. 287, 288, 296. Blad. 244. Blanqui, 215. Bodin, 803. Bohan, 298. Boissel. 221. 244, 301. Uoizot. 273. Bollvet, 211.

Bergasse, 41. Bernard. 169,


257,

209, 122, 180, 184, 204, 210. 212, 214, 225, 239, 285, 287, 288. 220.
7.

Caron, Carra,

Carrier. 17, 239. 240, 248. Cartcaux. 206, 215, 219.

Casablanca. 230. Castaing. 282.


Catclet (du), 211.

Chabot,

228, 8, 14, 222. 226. 227. 229, 231, 235. 243, 252, 266. 267. Clialabre (M"" de), 100, 101, 134, 139. Chambon-Latour, 222.

danM

(1) l^H noms l'Index.

cl.'

Mnxiiiilli.n

<t

Aupuatin Robespierre ne

flptirent

pas

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Champorln,
170.

315

Doraison. 162.

Chaptal, 155. Charbonnier. 209. 285.

Dormier, 189.
Dorset, 279.

Chauvet. 298. Chenler (M.-J.). 271, 283. Clmence, 210. Ciermont-Tonnerre, 53, 54. Cocove, 160, 161.
194, 196, 204, 214, 221, 223, 237, 239, 269, 295, 306. Concedieu, 268. Condorcet. 149. Coulottibeau, 177. Courtois, 6, 8, 17. Cousin, 243. Couthon, 126, 149, 180, 184, 211, 285, 295, 299. Cugnires (de), 90. Cusset, 188, 191. Custine, 170, 174, 225, 308.

Collot d'Herbois.

6,

16.

Drouhin, 294. Dubois, 302. Dubois-Cranc, 192. Dubois de Fosseux, Duchesne, 297. Dufay, 277. Dufourny, 234.

71,

73,

162.

Dugommier, Duhem, 225.


Duelle, 238.

200,

215,

218.

Dumanel, 63. Dumas, 195,

220.

6, 8, 16. 185. 203, 211, 289, 298. Dumouriez, 163, 164, 165, 166, 167, 174, 188. 272.

Dumont
204.

(Andr),

205.

Dupaty.

22.

Dabray, 284.
Daillet,
7,

165,

275, 276, 288,

311.

Dandelot, 307.

Perret. 174. Duplay. 124. 129. 139. Duplessis (M">). 274. DUpont. 299. Duport. 84. 114. 131.

Du

Dandr, Danton,
297.

49,
14,

103, 131. 160, 175,

271,

272

n..

Darth, 221, 286. Daubigrny, 189, 239.

"^

Dauchy, Daunou,

94.

Duport-Dutertre, 92. Dupuich. 83. DuQue.snoy, 242. 279. 284. Durand-Maillane, 16, 263. Duroy. 250. 260. Dusaulx, 135.

14,

98.

Duvlgnau,
Esprmnil

88.
(d'),

David, 269. Defarge, 83. Deforgues, 271. Dehay (M"^), 9, 23. Delacroix (Ch.), 210, 266. Delacroix (d'Eure-et-Lolre). 272 n.
Delaire,
63.

41,

187.

Escudier, 209, 219.

Fabre d'Eglantine,
269,

16, 233,

244.

Fauchet. 81. Faure. 16, 224, 249, 24. Fauvetty, 297.


Flix. 181. l'ernex. 17. 310. Flachat. 223. Florent Guiot, 299.

Delalande, 197.

Delamare, 244.
Delaranthe, 211.

Delaunay, 227, 228. 229. 231,


275.

21?.,

Fontenay (marquise
Foucli. 242.

de). 291, 294.

Delorme, 276.
Delporcq, 34. Demeulllez, 63. Dontzel. 251.

Deschamps, 138.
Desfloux. 165. Deshortles, 83, 143.

Foulon, 50. Fouquet. 74. Fouquier-Tinville. 168. Franklin. 29. Fieeman Shepherd. 135.

Fremicourt
Frron,
231.
6.

16.

Deshortles (Rgris), 308. Deshorties (M'"), 75. 76. Desjardins. 166, 185.

263.

(de), 93. 94. 185, 186, 265.

209,

230,

Freteau. 49. PYey. 14.


83.

Desmoulins (Camille),
205.

7,

100.

Desmoulins (Lucile), 274.


Densi, 49. Deydier. 283. Diche, 244.
Ditrich, 137. Dlllon, 242.

^Galmlche, 274. Gardien. 198.


CariUie. 198.

Garnier-Launay, 307. Gasparin, 197. Gaston. 145. 146.


Gautier. 283. 307.

316

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Lafond, 273, 274. Laharpe, 292.
Lajard, 155. Lally-Tollendal, 253.

Gay-Vernon, 223, 301. Gensonn, 149. 159, 164.


Geoffroy, 94, 101. Grard, 291.
295. 169, 224, -228. Girard, 252. Giraud, 264, 265. Girault, 297. Godefroy, 17, 238. Gomaire, 245. Gonord, 179. Gorsas, 7, 12, 128, 129, 140, 142. Goulliart, 66. Gouly, 240, 307. Gi-andville, 171. Granet, 264. Gravi.er, 237, 247, 266, 270. Gregorie, 201. Guadet, 149, 159, 302. Guerrard, 240. Guffroy, 11 n., 105, 117, 120, 121, 122, 123, 140, 162, 232, 286, 298,
Gilibert,
Gillet,

Lamarllre, 225.

16,

Lambert,

11,

59,

63.

Lameth (Alexandre), 84, Lameth (Charles), 78.


Landremont,
268.

159.

Lanjuinais, 169.

Laplanche, 196. La Poype, 265. La Rochefoucauld (duc de), La Saudraie (M"), 262, 293.

49.

La Tour-du-Pin
Lavaud,
63.

(de),

71. 43.

Laurent, 251. Laurent de Villedeuil,

301. Guillerault, 303. Guillot, 218. Guiter, 197.

Guyard (M"),
Ilacot, 161.

99,

Guyton-Morveau,

294. 287.

Lavlg-ne. 281, 283. Lebas, 7, 203, 209, 212, 224, 227, 235, 236, 282, 285. Leblond, 99, 299. Lebon, 6, 16, 107, 153, 177, 247, 276, 284, 285, 286, 289, 298, 301. Lebrun, 218. Le Chapelier, 16, 38, 251. Lechesne, 249. Lefetz. 97. Legendre. 117. Lejeune, 205, 261.

Lenglet, 49.
12, 140, 141. Peletler, 269. Lerebours, 16, 162, 269. Le Roi d'Urtebise, 71. Leroy, 211, 245.

Harmand

(de la Meuse), 291.

Lopold n,

Hbert, 271, 274, 286, 288. Hecquet, 244. Hentz, 224.

Le

Herau, 56. Hrault de Schelles,


212, 238. Herman, 220.

191,

193,

Le Sergent d'Isberg, 49. Levasseur, 193. 285, 303, 308, 303. Levingstone, 201.
Liger,
64,
80.

Kerwyn,
Hoche,

94.

16,

188,

268,

274,
'

286.

Llndet

(Robert),

177,

212,

225.

Hugon,

HuUn, Humbert,

290. 177.
59,

189,

253.

Imbert-Coloms, 295.
Jakin (Veuve), 292. Jamet, 306. Jeanbon Saint-Andr, 214, 233.
JulUen,
6, 8, 17, 186, 187, 189, 19S, 202, 226, 233, 234, 239, 240, 243. 245, 246, 247. 248. 250. 276. 291, 293, 294, 302.

Loisel, 289. Louchet, 291, 308. Louis XVI, 159. Louvet, 157, 171. Luller, 228, 269.

Macquart, 218. Magnier, 173. Malgnet, 184, 283, 290.


Maillet,
264,
265.

Mallarm, 16, 245, 249, 277. Malout, 11, 41, 54.

Kellermann, 195, 237.


Labenette, 309.

Mandat, 154. Manuel, 156. Marat, 159, 166. 174,


313 n.

175, 176, 260,

Laborde,

36.

Marcoau.

223.
71.
,

Im

Chevurdl>re, 268.

Marchand (M""),
Marquot. 274.
Martin, 218.

I.ACombe Salnt-Mlchel, 164. 169.


LacOHte, 126, 194, 232, 236, 251. La Fayette. 41. 46. 91, 149. IBU,
150.

Massa, 278. 283.


Massieu. 247.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Mathelin, 99.

317

Proyard,

22.
7,

Mauger, 224. Maury, 54. Mazuyer, 313 MauUe. 241.

Prudhomme,
n.

155.

Queinec,

244.
38,

Merlin (de Douai), 67, 169, 268. Merlin (de Thionvllle), 8, 16, 27J.
283. 304. Mesliers, 211.

Kabaut Saint Etienne,


Raffron. 154.

39, 171.

Merlino,

Mrouze,

Rambourg, 309. Randon, 222.


Renault, 303.

Michaud,

Renault (Ccile), 288.


85.

14,

Michel, 243.

Mieskowsky,
Mills,
84,

Real, 115, 311. Rheidelet. 212.


184, 185, 186, 191, 196, 219, 230. 231. 264. 274, 296. Rlquetti (M"'). 275. Rlquler, 291. 308. Robert. 211.

187.
n.,

277.
41, 43, 52,
-G,

Mirabeau, 11, 29
132,

Richard, 96, 285. Ricord, 181, 183,

146,

155,

156,

157.

233,

275.

Molines, 302. Moltedo, 230.

Momoro,
Montan, Moreau,
Morin, Mounier,

268.

Monestler. 266.
168. 257. 274.
10, 40.

Robespierre (Charlotte),
70.

9.

28

n,

304.

Roederer. 144. Roguin, 237.

Rohan

(cardinal de). 48.


15,

Moureau, 249.

Roland (M"").

123. 139. 'l47

Moyse Bayle,
Musset, 210.

265.

Rompillon. 239. Ronsin. 154, 247, 268, 287, 306.


Ro.ssignol,

188.

Necker,
Nicolas,

43,

48.

226,

245.

Rovre, 249. Ruault. 244.


Salnte-Foy, 211.
Saint-Flix, 293. Saint-Just. 15, 87,
194, 88. 180, 195, 209, 212, 224, 227, 235, 236. 267, 282, 285, 287, 288.
21.

Niveau, -221. Nonot, 71, 73.


Obert.
211.
d'), 41, 163, 164, 167.

Orlans (duc

Saint-Lambert,
Pache, 161, 167. Paganel, 155.
Fanis. 177.

Saint-Prix, 214. 244. Saint-Val, 287. SaliceU. 197. 230, 231,

264,

275,

Pankoucke,

36.

Paoli, 274. Pardieu, 211. Fatterson, 245.

280.
Salle,

302.

Paturaux, 79. Fayan, 189, 271,

Salmon, 191, 206. Sambat, 233, 234. Sandoz. 190.


281, 283, 300.
.''anegon,

149.

Perrochel, 197. Petion, 6, 13, 14, 15, 84, 114, 115,


122, 130. 146. 147. 148. 152, 156, 157, 158, 263, 302. Fetttjean, 242. Peyre, 211. Peys, 239. Picard. 285. Pichegru, 227, 236. 285. Polignac (duchesse de), 43, 48. Foultier. 249. Prcy, 295. Pressavin, 196. Prieur (de la COte-d'Or), 184, 205. 212, 214. 288. Prieur (de la Marne). 184. 23^, 248, 285, 287.

Sergent, 16, 223. Sevestre, 169.


(Ph.). 16, 192, 195, 198. Siriat, 240. Soulavle, 237. Tallien.
6.

Simond

133,

134,

137,

17. 194,

291. 296.

Target. 10. 21. 36. 40. 81. 91.


Thelier.
Thei-y.
76.

Thot (Catherine).
168.

300. 301 n.

Thouret, 91. Thuriot, 184.


Tilly.

188. 213.

Torn, 121. Touques, 31.

318
Trcourt, 284. Trbouart, 238

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Vernon, 223.
n.,

239, 240. Treilhard, 15, 82. 144, 204. Turreau, 301.

Vlala, 243.

Vlennot, 254, 272. Vincent, 239, 247, 268, 287, 291.

Ubr. 248.
Vadier, 16, 145, 146. 150. 273. 300.

Vincent (dput), 244. VIrieu (de), 53.


Vitty, 139, 143. Voulland. 269, 297.

Van Berghem, Van Miest, 17,


\aquier, 138.

238. 115.

Vralie (de), 70.

Weiss, 237.

Vaublanc, 253, 259, 261. Vaughan (Benjamin), 17, 306. Vergennes, 29 n. Vergnlaud, 149, 159.

Westermann,
Tsabeau.

185, 186, 187, 308.


232, 276,
291,

17, 194, 292, 293, 294.

TABLE DES MATIERES

TABLE DES MATIRES

Introduction
I.

II.

Robespierre Target (Arras, 24 janvier 1776) .... Robespierre l'abb Proyart, prfet de Louis-le-

21
22 22 23 24 29

Grand
III.

(11 a\Til 1778)

IV.

V.
VI. VII.

VIII. IX.

X. XI. XII. XIII.

XIV. XV. XVI. XVII.


XVIII.

XIX,

Robespierre Dupaty (s. d.) Robespierre M"'' Dehay (22 janvier 1782) Robespierre une dame (12 juin 1783) Robespierre Franlclin (1" octobre 1783) Robespierre au Prsident de la Socit des Arts et des Sciences de Metz (novembre 1784) Robespierre une plaideuse (14 octobre 1786) Robespierre une dame (21 dcembre 1786) Robespierre l'abb Touques (22 fvrier 1787) Robespierre une jeune fille (6 juin 1787) Robespierre une jeune fille (26 juin 1787) Robespierre M. Delporcq (3 avril 1788) Robespierre une jeune fille (6 juin 1788) Robespierre Buissart (Versailles, 23 mai 1789) Robespierre Buissart (24 mai 1789) Robespierre Buissart (23 juillet 1789) Augustin Robespierre Buissart (Versailles, 5 septembre 1789) Augustin Robespierre Buissart (V., 10 sep.

30 30 30 31 33 33 34 34 36 36 42
50 52 55 57

XX.
XXI.
XXII.

tembre 1789) Augustin Robespierre


bre
1789)

X...

(sans date)

Robespierre Buissart (sans date, Paris, novem-

Rponse de M. de Robespierre, membre de l'Assemble Nationale, une lettre de M. Lambert, contrleur gnral des Finances (sans date,
fvrier

1790)

59

XXIII.

Robespierre

M.

Lavaud,

intendant

(Paris,

XXIV.

XXV.
XXVI. XXVII.
X3iVIII.

XXIX.

XXX.
XXXI.

12 fvrier 1790) Robe.spierre au Comit patriotique de Lille (Paris, 12 fvrier 1790) Robespierre M. GouUiart, procureur du roi Soissons (P., 14 fvrier 1790) Robespierre Buissart (P., 4 mars 1790) Robe.spierre Bui-ssart (P., l" avril 1790) Robespierre la Socit des Amis de la Constitution de Chaion.s-sur-iMarne (s. d., avril 1790) Charlotte Robespierre Maxlmilien Robespierre (Arras, 9 avril 1790) Robespierre Buissart (Paris, 1" mai 1790) Augu.stln Robespierre son frre (Arras, 20 avril 1790)

63 64 66 66 68

69
70 71

72

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
XXXII. XXXIII.
Augustin Robespierre son frre (sans date) Augustin Robespierre son frre (sans date) Augustin Robespierre son frre (milieu de
juin 1790)

321
73 74 75 77

XXXIV.

XXXV.
XXXVI.
XXXVII.
XXXVIII.

Robespierre Beaumetz (mai 1790) Augustin Robespierre son frre


6 juin 1790)

(Arras,
,
.

78 79 79
81"

Augustin
12

Robespierre
1790)

son

frre

(Arras,

juin

XXXIX.
XL.
XLI.
XLII.

Augustin Robespierre son frre (sans date) .... Augustin Robespierre son frre (sans date) .... Robespierre jeune .son frre (Arras, juin 1790) Robespierre Camille Desmoulins (Paris,
7 juin 1790)

82
83 85 86 87

Robespierre Charles Michaud, cur de Bomy par Aire (Pas-de-Calais) (Paris, 18 juin 1790) XLIII. Robespierre la Socit des Amis de la Constitution d'Arras (Paris, 27 juin 1790) XLIV.' Lefetz Robespierre (11 juillet 1790) XLV. Saint- Just Robespierre (Blrancourt, prs Noyon, 19 aot 1790) XLVI. Robespierre Duvignau (Paris, 6 septembre 1790) XLVII. Augustin Robespierre Buissart (Paris, sep-

S7 88
89 90 91 92 93
95

XLVIII.

XLIX.
L.

tembre 1790) Cugnires Robespierre (Londres, 16 septembre 1790) Augustin Robespierre Buissart (Paris, 17 ocP. de

tobre 1790)

Augustin Robespierre Buissart (Paris, novembre 1790)

LI.

LU.
LUI.
LIV.

LV. LVI.
LVII.
LVIII.

Augustin Robespierre Buissart (Paris, 13 dcembre 1790) Les Administrateurs d'Avignon Robespierre 4 dcembre 1790) Robespierre aux Administrateurs de la ville d'Avignon (sans date) Robespierre aux membres du Comit de Versailles (24 dcembre 1790) Robespierre Daunou (Paris, 1" janvier 1791) Leblond et Mathelin, dputs de Cayenne, Ro.

96
98 98

LIX
LX.
LXI. LXII.
LXIII.

LXIV.

LXV.

bespierre (Paris, 1" fvrier 1791) la Constitution de Marseille Robespierre (6 fvrier 1791) Robespierre M"" Guyard (Paris, 13 fvrier 1791) Robespierre Camille Desmoulins (Paris, 14 fvrier 1791) M" de Chalabre Robespierre (Paris, 26 fvrier 1791) M'"" de Chalabre Robespierre (sans date) Augustin Robespierre Buissart (Paris, sans date, mars 1791) Robespierre la Socit des Amis de la Constitution de Versailles (Paris, avril 1791) Robespierre la Municipalit de Toulon (Paris, 11 avril 1791) Le Maire et les Officiers municipaux de Marseille Robespierre (18 avril 1791)

99

La Socit des Amis de

99 99

100
100 101

101
102
103 103

21

322

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
LXVI.
LXVII.
LXVIII.
Conseil gnral de Toulon Robespierre (30 avril 1791) Le Club patriotique de Toulon Robespierre (14 mai 1791) Robespierre au Prsident d'une Socit populaire (Paris, 20 mai 1791) Guffroy Robespierre (Arras, 21 mai 1791) Robespierre la Municipalit de Marseille (Paris, 24 mai 1791)

Le

104 104

LXIX. LXX.
LXXI.
LXXII.
LXXIII.

104 105
105 106

La

Municipalit
(27

de

Marseille

Robespierre

mai 1791)

LXXIV.

LXXV.
LXXVI. LXXVII.
LXXVIII.

LXXIX.

LXXX.
LXXXI.
LXXXII.

Robespierre la Socit des Amis de la Constitution de Versailles (Paris, 1" juin 1791) Joseph Lebon Robespierre (3 juin 1791) Robespierre la Municipalit de Toulon (Paris, dbut de juin 1791) Robespierre l'Assemble lectorale du dpartement de Paris (Paris, 11 juin 1791) Robespierre Buissart (Paris, 12 juin 1791) Robespierre la Socit des Amis de la Constitution de Versailles (Paris, 13 juin 1791) Robespierre au Procureur gnral syndic du dpartement de S.-et-O. (Paris, 13 juin 1791) Petion Robespierre (15 juin 1791) La Municipalit de Toulon Robespierre
1791) (vonkiste) Robespierre (Londres, 26 juin 1791) Robespierre Real (juin 1791) Lettre s. d. ni destinataire (juin 1791). Appendice Petion Robespierre (sans date) Robespierre la Socit des Amis de la Constitution d'Arras (Paris, juillet 1791) Robespierre la Municipalit de Toulon (Paris, 6 juillet 1791) Guffroy Robespierre (Ai-ras, 13 juillet 1791) Legendre Robespierre (Mantes, 25 juillet 1791)
(juin

107 107
108

109 109

110
113 114

114
115 115

Van Miest

LXXXI I

bis

LXXXIII.

311 115
116

LXXXIV.

LXXXV.
LXXXVI. LXXXVII.
LXXXVIII.

116 117 117


117

Robespierre au Maire de Marseille (sans date, reue le 27 juillet 1791) Robespierre la Socit des Amis de la Constitution d'Arras (sans date) La Municipalit de Marseille Robespierre (1" aot 1791) Robespierre la Municipalit de Toulon (10 aot 1791) La Municipalit de Toulon , Robespierre
(aot
1791
)

118 119
119

119
120 120

XCIV.

XCV.
XCVI. XCVII.
XCVIII.

Robespierre la Municipalit de Marseille (Paris, 10 aot 1791) Guffroy Robespierre (Arras, 12 aot 1791) La Municipalit de Marseille Robespierre (17 aot 1791) Guffroy .\ Robespierre (Arras, 18 aot 1791) L... Robespierre (aot 1791) Torn, voque constitutionnel, Robespierre (Bourges, 26 aot 1791)

120 121 121 121

GORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
XCIX.
c.

323
122 122 122 123 123 123 124
127

CI. cil.

cm.
civ.

cv. cvi.
CVII.
CVIII.

Robespierre (Arras, l" septembre 1791) Robespierre (Arras, 2 septembre 1791) Robespierre (Arras, 4 septembre 1791) Robespierre (Arras, 5 septembre 1791) Robespierre (Arras, 15 septembre 1791) M* Roland Robespierre (Clos de la Platire, (27 septembre 1791) Robespierre Duplay (Arras, 16 octobre 1791).. Extrait d'une lettre de Robespierre sur le fanatisme des prtres (Arras, 4 novembre 1791) Robespierre aux auteurs des Annales patrioGuffroy Guffroy Guffroy Guffroy Guffroy
. .

tiques (Arras, 10

novembre 1791)

127 128 129 130 131


133

cix. ex. CXI.


CXII.

Robespierre l'auteur du Courrier des 83 dpartements (Arras, novembre 1791) Robespierre Duplay (Arras, 17 novembre 1791) Robespierre Buissart (Paris, 30 novembre 1791) Augustin Robespierre son frre (Arras, fin no-

vembre 1791)
Augustin Robespierre son frre (Arras, 14 ou 15 dcembre 1791) Simond, vicaire piscopal du Bas-Rhin, chef de la correspondance des Amis de la Constitution de Strasbourg, Robespierre (Strasbourg, 24 dcembre 1791) Robespierre Simond (Paris, dbut de 1792) M'"'' de Chalabre Robe.spierre (11 janvier 1792) Freemann Shepherd Robespierre (12 janvier 1792)

CXIII.

CXIV. cxv. CXVI.


CXVII.
CXVIII.

133 134 135


135

Robespierre l'auteur du Courrier des 83 dpartements (Paris, janvier 1792) Philibert Simond Robespierre (Strasbourg,
6

135 137 138 138 138 139 139 139 140 140 143

fvrier

1792)

oxix.

cxx. cxxi.
CXXII. CXXIII.

(31 janvier 1792) .... Vaquier Robespierre (5 fvrier 1792)

Deschamps Robespierre
la

Les Amis de
pierre (7

Constitution de Caen Robes1792)

mars

CXXIV. CXXV. CXXVI. CXXVII.


CXXVIII.

Aug. Robespierre Duplay (Arras, 19 mars 1792) M'"" de Chalabre Robespierre (20 mars 1792). M"'- Roland Robe.spierre (27 mars 1792)...,.. Guffroy Robespierre (Arras, 20 mars 1792) Robe.spierre Gorsas (Paris, 30 mars 1792) (Arras, Augustin Robespierre son frre
10 avril 1792)

CXXIX. cxxx. CXXXI. CXXXII.

CXXXI II.
CXXXIV. cxxxv.

CXXXV

bis

Robespierre Roederer, procureur-syn-dic du dpartement de Paris (10 avril 1792) TreilhaJd Robespierre (11 avril 1792) Robespierre Vadier (sans date) Vadier Robespierre (Ramiers, 12 avril 1792).. M"'" Roland Robespierre (25 avril 1792) Petion Robespierre (26 avril 1792) Petion Robespierre (29 avril 1792) Les citoyens gardes nationaux du Gros-Caillou Robespierre (mal 1792) Augustin Robespierre et Daillet la Socit des Amis de la Constitution de Paris (Arras, 26

144 144 145 146 147 147 148


148

cxxxvi.

Appendice mai 1792). Aigoin Robespierre (Montpellier, 17 juin

179.2).

311 149

324

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Sanegon Robespierre (17 juillet 1792) Robespierre Couthon (20 juillet 1792) Robespierre La Fayette (juin-juillet 1792) Vadier Robespierre (Pamiers, 9 aot 1792) date, sans Buissart (Paris, Robespierre aot 1792) Petion Robespierre (20 aot 1792) Robespierre l'auteur du Courrier des 83 dpartements (aot 1792) Joseph Lebon Robespierre (28 aot 1792).... Ronsin Robespierre (13 septembre 1792)..,... Raffron Robespierre (5 novembre 1792) Aigoin Robespierre (Montpellier, 7 novembre 1792) Aigoin Robespierre (Montpellier, 20 novemAigoin
bre 1792) Robespierre bre 1792)
(Montpellier,

CXXXVII. CXXXVIII.

CXXXIX.
CXL. CXLI.
CXLII. CXLIII.

149 149 150 150

151 152
153 153 154 154 155 155

CXLIV. CXLV. CXLVI. CXLVII.


CXLVIII,

CXLIX.
CL.

1" dcem155
155

CLL
CLII.

Maximilien Robespierre Prudhomme (15 dcembre 1792) Robespierre Jrme Petion (sans date... dcembre 1792) Deuxime lettre de Maximilien Robespierre en rponse au second discours de Petion (sans
date)

157

158 159

CLIII.

Robespierre Vergniaud, Gensonn, Brissot et

CLIV.

Guadet (sans date, janvier 1793) Dubois de Fosseux Augustin Robespierre (Arras,

7 janvier 1793)
f-

CLV. CLVI.
CLVII.
CLVIII.

Robespierre Danton (15 fvrier 1793) Augustin Robespierre Buissart (21


vrier 1793)

159 160
160

Augustin
6

Robespierre

Buissart

(Paris,

mars 1793)

161
162 162 163 163 163

CLIX. CLX. CLXI. CLXII.


CLXIII.

CLXIV. CLXV.

CLXVL
CLXVI
hin

CLXVII.

CLXVin.
CLXIX.

CLXX.
CLXXI.

CLXXn.
CI^XIII.

CLXXIV.

de Fosseux Robespierre (Arras, 7 mars 1793) Le gnral Doraison Robespierre (22 mars 1793) Aigoin Robespierre (Montpellier, 22 mars 1793). Aigoin Robespierre (Montpellier, 8 avril 1793). Aug. Robespierre Buissart (Paris, 10 avril 1793) Lacombe Saint-Michel Robespierre (Bastia, 12 avril 1793) Aigoin Robespierre (Montpellier, 16 avril 1793). Daillet Robe.spierre (Arras, 21 avril 1793) A. Robespierre Buissart (Paris, 22 avril 1793). Augustin Robespierre la Socit populaire d'Arras (Paris, 22 avril 1793). Appendice. A. Robespierre Bui.ssart (Paris, 26 avril 1793). Rol>espierre k Aigoin (Paris, 2 mai 1793) Robespierre Fouquier-Tinville (Paris, 10 mai 1793) Aigoin Robespierre (Montpellier, 22 mai 1793). Lacombe Saint-Michel Robespierre (Villefranche, 23 mai 1 793) Bernard h Rol>espierre (Rennes, 25 mai 1793)... Aigoin . Robe.spierre (Montpellier, 31 mars 1793) A. Robe.spierre Buissart (Paris, 1" juin 1793).

Dubois

164 165 165 165 312 166 167


168 169

169 169 169 170

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

325

CLXXV.
CLXXVI. CLXXVII.
CKXXVIII.

Grandville, rdacteur de l'article

Nationale
(18 juin 1793)

au

Moniteur

Convention Robespierre
171 172 173 174 176 177
177

CLXXIX. CLXXX. CLXXXI.


CLXXXII.
CLXXXIII,

A. A. A. A.

Robespierre Buissart (Paris, 5 juillet 1793). Robespierre Buissart (Paris, 14 juillet 1793). Robespierre Buissart (Paris, 15 juillet 1793). Robespierre Bui.ssart (Paris, 20 juillet 1793). Panis Robespierre (6 aot 1793) Joseph Lebon Robespierre (Amiens, 15 aot
1793)
la

Coulombeau, secrtaire-greffier de
Robespierre (16 aot 1793) Les reprsentants l'Arme

Commune,
177

d'Italie

au Comit
177 180 180 181
181 181
183 183

de Salut public (Sault, 16 aot 1793)

CLXXXIV.

Le Comit de Salut public aux reprsentants


l'Arme des Alpes (18 aot 1793) Brincourt Robespierre (Sedan. 19 aot 1793) Flix Robespierre (20 aot 1793) Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Manosque, 21 aot 1793) Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Manosque, 22 aot 1793) Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Aix, 28 aot 1793) A. Robespierre son frre (Aix. 28 aot 1793). Le Comit de Salut public Couthon et Maignet, reprsentants l'Arme des Alpes et dans le Rhne-et-Loire (3 septembre 1793) Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Nice, 3 septembre 1793) Andr Dumont Robespierre (Amiens, 10 sep. .

CLXXXV. CLXXXVI.
CLXXXVII.
CLXXXVIII.

CLXXXIX,
CXC. CXCI.
CXCII.
CXCIII.

184 184 184 184

tembre 1793)

CXCIV. CXCV. CXCVI.


CXCVII.
CXCVIII.

Beffroy Robespierre (Paris. 11 septembre 1793). Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Nice. 13 septembre 1793) AVestermann Robespierre (La Chtaigneraie, 16 .septembre 1793) Les reprsentants l'Arme d'Italie au Coriiit de Salut public (Nice 18 septembre 1793) Westermann Robespierre (La Chtaigneraie,
16 septembre 1793) Jullien Robespierre (sans date)

185
185 186
186 186

CXCIX.
ce.
CCI.

JuUien

Robespierre

(Le Havre, (Le Havre,

20 21

septem187

bre 1793) Jullien Robespierre bre 1793)


23 septembre 1793)

septem187

CCII.
CCIII.

Westermann Robespierre (La Chtaigneraie,


187

Hoche Robespierre
bre 1793)

(Dunkerque,

23

septem188

CCIV.

Augustin Robespierre Tilly, charg d'affaires de la Rpublique Gnes (Nice, 26 septembre 1793) Robespierre (Thionville, 27 septembre 1793) Payan Robespierre (27 septembre 1793)
188 188 189

CCV.
CCVI.

Cusset

326
CCVII.
CCVIII.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Daubigny, adjoint Bouchotte Robespierre (30 septembre 1793) Dormier Robespierre (Paris, 30 septembre 1793) (Saint-Mal, 1" octoJullien Robespierre
bre 1793)

189 189

CCIX.

CCX. CCXI.
CCXII. CCXIII.

Aigoin Robespierre (Toulouse, 2 octobre 1793): L'adjudant gnral Sandoz Robespierre (La
Chtaigneraie, 2 octobre 1793) Cusset Robespierre (Thionville, 7 octobre 1793) Salmon Robespierre (18 jour du l" mois de l'an II-9 octobre 1793) Le Comit de Salut public aux reprsentants l'Arme du Nord (20 jour du 1" mois de l'an 11-11 octobre 1793) Augustin Robespierre et Ricord aux reprsentants du peuple Grenoble (Nice, 11 octobre 1793) Ph. Simond Robespierre (Chambry, 12 octobre 1793) Le Comit de Salut public aux reprsentants l'Arme des Alpes devant Lyon (Paris, 12 octobre 1793) Le Comit de Salut public Levasseur (de la Sarthe), reprsentant dans l'Oise (Paris, 22^ jour du 1" mois de l'an 11-13 octobre 1793) Le Comit de Salut public Ysabeau, reprsentant l'Arme des Pyrnes-Orientales, et Tallien, charg de la leve en masse dans la Gironde et la Dordogne, la Role (Paris, 2V jour du r-- mois de l'an 11-13 octobre 1793) Le Comit de Salut public J.-B. Lacoste, reprsentant l'Arme du Rhin (Paris, 22 jour du l" mois de l'an 11-13 octobre 1793) Le Comit de Salut public Simond et Dumaz, reprsentants l'Arme des Alpes, dans le Mont-Blanc (Paris, 22" jour du 1" mois de l'an 11-13 octobre 1793) Le Comit de Salut public Laplanche, reprsentant charg de la leve en masse dans le Loir-et-Cher (Paris, 23'" jour du 1" mois de l'an 11-14 octobre 1793) Augustin Robespierre Ricord (Kice, 28 vendmiaire-14 octobre 1793) Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Nice, 16 octobre 1793) Pressavin Robespierre (26 vendmiaire an II17 octobre 1793) Delalande, membre de la Commission administrative de la Manche, h Robespierre (Coutances, T jour de la 3" dcade du l" mois de l'an II18 octobre 1793) Les reprsentants h l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (19 octobre 1793) Guiter Robespierre (La Force, sans date) Garillie fl Robespierre (La Force, l" brumaire un 11-22 octobre 1793)

189 190
190 191 191

CCXIV.
CC3XV.

191

191 192

CCXVL
CCXVII.

192

CCXVIII.

193

CCXIX.

194

CCXX.

194

CCXXL

195

CCXXIL

196

CCXXIII.

196 196 196

CCXXIV.

CCXXV.
CCXXVI.

197

CCXXYl.
CCXXVIII.

197 197
198

CCXXIX.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

32:

CCXXX.
CCXXXI. CCXXXII.
CCXXXIII.

Ph.

Simond Robespierre (Lyon,


an
11-22 octobre 1793)

1""

brumaire
198 198 198

Jullien Robespierre (Vannes, 22 octobre 1793) Gardien Robespierre (23 octobre 1793) Un des reprsentants l'Arme d'Italie au jour du Comit de Salut public (Nice, 2" mois de l'an 11-23 octobre 1793)
2*-'

199 201 202 202 203 203

CCXXXI V.
CCXXXV.
CCXXXVI.
CCXXXVII.
CCXXXVIII.

CCXXXIX.
CCXL.

CCXLI.
CCXLII.

CCXLIII.

CCXLIV.
CCXLV.

Grgorie et Levingstone Robespierre (4'' jour du 2" mois de l'an 11-25 octobre 1793) Jullien Robespierre (Lorient, 4" jour du 2 mois de l'an 11-25 octobre 1793) Le Comit de Salut public l'Arme (4 brumaire an 11-25 octobre 1793) Lebas Robespierre i^" jour du 2 mois de l'an II26 octobre 1793) Le Comit de Salut public Andr Dumont (6 brumaire an 11-27 octobre 1793) Le Comit de Salut public Andr Dumont, reprsentaiit dans la Somme et l'Oise (Paris, 6* jour du 2" mois de l'an 11-27 octobre 1793) Le Comit de Salut public Treilhard et Auguis, reprsentants en mission pour la vente du mobilier de la liste civile en Seine-et-Oise (Paris, 7* jour du 2" mois de l'an 11-28 octobre 1793) Le Comit de Salut public Andr Dumont, reprseHtant dans la Somme et l'Oise (Paris, 9 brumaire an 11-30 octobre 1793) Le Comit de Salut public Garnier de Saintes et Le Carpentier, reprsentants chargs de la leve en masse dans la Majiche et l'Orne (Paris. 9 brumaire an 11-30 octobre 1793) Camille Desmoulins Robespierre (sans date).. Salmon, dput, Robespierre (La Force, 11 bru-

204

204

205

205 205 206

CCXLVI.
CCXLVII.

maire an II ) Robespierre jeune, reprsentant l'Arme d'Italie, au Comit de Salut public (Nice, 12' jour du 2" mois de l'an II) Augustin Robespierre Bouchotte (Nice, 12 brumaire an II) Robespierre, membre du Comit de Salut public, Lebas, un des reprsentants l'Arme du

206 208

CCXLVIII.

CCXLIX.
CCL.

Rhin (Paris, 12 brumaire an II) Le Comit de Salut public Frron, reprsentant l'Arme d'Italie (Paris, 12 brumaire an II) Le Comit de Salut public Saint-Just et Lebas, reprsentants l'Arme du Rhin (Paris, 13 brumaire an II)
Bouverey, capitaine l'Arme de l'Ouest, Robespierre (3" jour de la 2" dcade du 2' mois de
l'an II.)

208

209

209

210

CCLI.

CCLII.

Le Comit de Salut public aux reprsentants en Seine-et-Oise, Musset et Ch. Delacroix (Paris, 14 brumaire an II) Peyre Robespierre (Prison de Luxembourg, 14 brumaire an II)

210 211

328
CCLIII.

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERR"E
Le Comit de Salut public Andr Dumont,
reprsentant dans la
14

Somme

et l'Oise

(Paris,

brumaire an
et

II)

211

CCLIV.

Le bas

Saint- Just Robespierre

(Strasbourg,
212 212

CCLV.
CCLVI.
CCLVII.
CCLVIII.

CCLIX.

CCLX.
CCLXI.

CCLXIL
CCLXIII.

CCLXIV.

15'" jour du 2'" mois de l'an II) Augustin Robespierre X... (Nice, 18'^ jour du 2" mois de l'an II) Robespierre jeune, reprsentant l'Arme d'Italie, au Comit de Salut public (Nice, 21 brumaire an II) Augustin Robespierre Tilly (Nice, 24 brumaire an II) Le Comit de Salut public aux Socits populaires (brumaire an II) Saint-Prix Robespierre (24 brumaire an II) Blanqui Robespierre (La Force, 25 brumaire an II) Les reprsentants du peuple prs l'Arme d'Italie leurs collgues composant le Comit de Salut public (Nice, 26 brumaire an II) Herman Robespierre (brumaire an II) Darth Robespierre (Joigny, 29 brumaire an II) Niveau Robespierre (Amsterdam, 1" frimaire
. .

212 213 213 214


215

215 220 221 221 221


221

an

II)

CCLXV. CCLXVI.
CCLXVII.
CCLXVIII.

Boissel Robespierre (2 frimaire an II) Collot d'Herbois Robespierre (Ville affranchie,


3 frimaire an II) Chabot Robespierre (Prison dO Luxembourg, 4 frimaire an II)

222 222 222 222 223 223 223 223

CCLXIX. CCLXX. CCLXXI. CCLXXII.

CCLXXIIL CCLXXIV. CCLXXV.


CCLXXVI.
C5CLXXVII.

CCLXXVIII.

Bouchotte, ministre de la Guerre, Robespierre (4 frimaire an II) Chambon-Latour Robespierre (sans date) .... Flachat Robespierre (4 frimaire an II) Beffroy Robespierre (9 frimaire an II) Collot d'Herbois Robespierre (Commune affranchie, 11 frimaire an II) Gay-Vernon Robespierre (12 frimaire an II).. Sergent Robespierre (14 frimaire an II) Gillet, reprsentant du peuple, Robespierre 16 frimaire an II) Faure Robespierre (Nancy, 16 frimaire an II) Un anonyme Robespierre (sans date) Le Comit de Salut public Hentz, reprsentant du peuple, envoy l'Arme du Nord (20 fri-

224 224 224

maire an

II)

CCLXXIX.

CCLXXX.
CCLXXXI.
CCLXXXII,
OOLXXXIII.

CCLXXXIV.

CCLXXXV.

Nicolas Robespierre (22 frimaire an II) Jullien Robesiperre (Port-Libert [Lorient], 23 frimaire an II) Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 23 frimaire an II) Chabot .\ Robespierre (au secret du Luxembourg, 24 frimaire an II) Lebas et Saint-Just Robespierre (Strasbourg, 24 frimaire an II) Jrme Gillet Robespierre (D'Eschala.s, district de Commune affranchie, 24 frimaire an II).. Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 26 frimaire an II )

224 226 226 226 227

227
228 228

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

329

CCLXXXVI.
CCLXXXVII.
CCLXXXVIII.

Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 28 frimaire an II) Augustin Robespierre son frre (OUioules, 28 frimaire an II)
Frron, Robespierre, Ricord, Saliceti, reprsentants du peuple envoys par la Convention nationale prs l'arme dirige contre Toulon, au Comit de Salut public (OUioules, 28 fri-

229 229

CCLXXXIX.
CCXC.
CCXCI.
CCXCII.

maire an II) Les mmes au mme Comit (OUioules, 29 frimaire an II) Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 29 frimaire an II) Chabof Robespierre (au secret du Luxembourg, 30 frimaire an II)
Frron, Robespierre, Ricord, Saliceti, reprsentants du peuple prs l'arme dirige contre Toulon, au Comit de Salut public (OUioules, 30 frimaire an II) Guffroy Robespierre (nivse an II) Guffroy Augustin Robespierre (nivse an II). JuUien Robespierre (Lorient. 2 nivse an II) Fabre d'Eglantine Robespierre (3 nivse an II) JuUien Robespierre (Lorient, 5 nivse an II) Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 5 nivse an II) Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 8 nivse an II) Le Comit de Salut public Saint-Just et Lebas, reprsentants aux Armes du Rhin et de la Moselle (Paris, 9 nivse an II) Robespierre Saint-Just et Lebas (Paris. 9 nivse an II) Le Comit de Salut public au rdacteur du Moniteur (9 nivse an II, Moniteur du 10) Soulavie Robespierre (sans date) Gravier Robespierre (sans date) Le colonel suisse de Weiss, bailli de Mondon, Robespierre (sans date) Duelle Robespierre (9 nivse an II) Godefroy Robespierre (Courtalain, 10 nivse an II) Le Comit de Salut public Hrault de SecheUes, ex-reprsentant dans le Haut-Rhin et membre du Comit de Salut public (Paris, 11 nivse
. . . . .

230
230

231
231

CCXCIII.

CCXCIV. CCXCV. CCXCVI. CCXCVII.


CCXCVIII.

231 232 232 232 233 234 235 235

CCXCIX.
CCC.

235 236

ceci.
CCCII.
CCCIII.

CCCIV. CCCV. CCCVI. CCCVII.


CCCVIII.

237 237 237


237 238

238

CCCIX. CCCX. CCCXI.


CCCXII.
CCCnxIII.

CCCXIV.

an II) JuUien Robespierre (Lorient, 13 nivse an II) Daubigny Robespierre (13 nivse an II) Peys et Rompillon Robespierre (Saint-Calais, 15 nivse an II) JuUien Robespierre (Lorient, 19 nivse an II) Le Comit de Salut public Gouly, reprsentant dans l'Ain et en Sane-et-Loire, Bourg (Paris, 19 nivse an II) Le Comit de Salut public Albitte, reprsentant du peuple, Commune affranchie (Paris, 19 nivse an II)

238 239 239 239 240

240

241

330

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE

CCCXV.
CCCXVI.
CCCXVII.
CCCXVIII.
i

Le Comit de Salut public

Petitjean, reprsentant l'Arme des Alpes, Grenoble (Paris, 19 nivse an II) Duquesnoy Robespierre (Boffles, 23 nivse

242

an

II)
la prison

242

Amans, aide de camp,

du Luxembourg,
242

CCCXIX. CCCXX, CCCXXI.


CCCXXII.
CCCXXIII.

CCCXXIV.

CCCXXV.
CCCXXVI. CCCXXVII. CCCXXVIII. CCCXXIX.

CCCXXX. CCCXXXI.
CCCXXXII. CCCXXXIII.

Robespierre (25 nivse an II) Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 26 nivse an II) Jullien Robespierre (Lorient, 26 nivse an II) Cousin Robespierre (Coss, 27 nivse an II) Gnral Diche Robespierre (Strasbourg, 28 nivse an II) Hecquet, Queinec, Ruault, Saint-Prix, Delamare, Blad, Vincent, dputs, Robespierre (La Force, 29 nivse an II) Boisset Robespierre (1" pluvise an II) Mallarm Robespierre (Bar-sur-pmain, 3 pluvise an II) Patterson Robespierre (Boulogne-sur-Mer, 4 pluvise an II) Gomaire Robespierre (Paris, 4 pluvise an II). Jullien Robespierre (Nantes, 10 pluvise an II) Gravier Robespierre (13 pluvise an II) Gravier Robespierre (sans date) Buissart Robespierre (Arras, 14 pluvise an II)
.

243 243 243 244

244 244
245

245 245 245 247 247 247 247 248


248 248 249

Jullien

II)

Robespierre

(Angers,

15

pluvise

an

CCCXXXIV.

Jullien Robespierre (Tours, 16 pluvise an II) Uber, prsident du tribunal rvolutionnaire de Saint-Quentin, Robespierre (16 pluvise) Augustin Robespierre X... (Vesoul, 16 pluvise
.

CCCXXXV. CCCXXXVI.

CCCXXXVIL
CCCXXXVIII.

CCCXXXDC.
CCCXL.
CCCXLI. CCCXLII.
CCJCXLIII.

CCCXLIV.
CCCXIyV.

CCCXLVI.
CCCXLVTI.

an II) Lechesne Robespierre (18 pluvise an II) Agricol Moureau Robespierre (19 pluvise an II) Faure Robespierre (22 pluvise an II) Mallarm, reprsentant dans les dpartements de Meuse et Moselle, Robespierre (pluvise an II) Jullien Robespierre (Tours, 23 pluvise an II) Duroy Robespierre (Chaumont, 25 pluvise an II) Le Chapelier Robespierre (sans date) Laurent, adjudant gnral, Robespierre (La Rochelle, 27 pluvise an II) Dentzel Robespierre (Prison des Carmes, 27 pluvise an II) Chabot k Robespierre (au secret du Luxembourg, 29 pluvise an II) Girard, membre de la Convention, h Robespierre (Commune affranchie, 30 pluvise an II).... Augustin Robespierre son frre (Commune affranchie, 3 ventse an II) Rol)espierre jeune ses collgues membres du Comit de Sret gnrale de la Convention (Conimune affranchie, 6 ventse an II)

249 249

249 250 250 251


251

251
252

252 252

254

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
CCCXLVIII.
Augustin Robespierre au Comit de Salut public (Commune affranchie, 6 ventse an II) Prcis des oprations faites par Robespierre jeune dans le dpartement de la Haute-Sane Bellet, commissaire expert, Robespierre (Senecourt [Oise], 6 ventse an II) Aigoin pre Robespierre (Le Vigan, 7 ventse an II) Robespierre jeune son frre (Commune affranchie, 7 ventse an II) Durand Maillane Robespierre (9 ventse an II) Frron Robespierre (Commune affranchie, 11 ventse an II) Les Syndics de Saint- Just (Lot-et-Garonne) Robespierre (18 ventse an II) Gravier Robespierre (20 ventse an II) Charles Delacroix Robespierre (Paris, 25 ventse an II) Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 25 ventse an II) Chabot Robespierre (au secret du Luxembourg, 26 ventse an II) Augustin Robespierre X... (Nice, 29 ventse an II) Lettre anonyme d'un ex-constituant Robespierre (Nantes, 30 ventse an II) Le Comit de Salut public aux reprsentants devant Toulon (Paris, 30 ventse an II) Concedieu, administrateur du dpartement, Robespierre (2 germinal an II) Merlin de Douai Robespierre (2 germinal an II) Delacroix (d'Eure-et-Loir) Robespierre (sans
date)

331

255 257 262


262

CCCXLIX-.

CCCL.
CCCLI.
OCCLII. CCCLIII.

262 263
263 266 266

CCCLIV.

CCCLV. CCCLVI.
CCCLVII.
CCCLVIII.

266
266

267 267 268

CCCLIX.

CCCLX.
CCCLXI.
CCCLXII.
CCCLXIII.

268
268 268

CCCLXIV.

269

CCCLXV.
CCCLXVI. CCCLXVII.
CCCLXVIII.

Lerebours,
(3

membre

des Jacobins, Robespierre


269 269
270 270 271 271

germinal an

II)

Lulier Robespierre (3 germinal an II) Robespierre jeune au Comit de Sret gnrale


(Nice, 6 germinal an II) Gravier Robespierre (8 germinal an II) Payan Robespierre (9 germinal an II) Deforgues, ministre de la Guerre, Robespierre (14 germinal an II) Augustin Robespierre son frre (Nice, 16 germinal an II) Lucile Desmoulins Robespierre (sans date) M""" Duplessis Robespierre (sans date) X... Rol>espierre (Tours, 28 germinal an II).. Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Ormea, 29 germinal an II).... Daillet Robespierre (Arras, 29 germinal an II) La femme Riquetti, sur de Mirabeau, Robespierre (30 germinal an II) Jullien Robespierre (Bordeaux, 1" floral an II) Daillet Robespierre (Arras, 2 floral an II) Delorme Robespierre (Angers, 4 floral an II)
.

CCCLXIX. CCCLXX. CCCLXXI.


CCCLXXII. CCCLXXIII.

CCCLXXIV. CCOLXXV.
CCCLXXVI. CCCLXXVII.
CCCLXXVIII.

271 274 274 275


275 275
275

CCCLXXIX. CCCLXXX.

276 276 276

332

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
Les dputs de Saint-Domingue la Convention Mills, Belley et Dufay, Robespierre (4 floral an II) Mallarm, reprsentant dans la Meuse et la Moselle, Robespierre et Billaud-Varenne (Bar-sur-Ornain, an II) Massa Robespierre (La Force, 5 floral an II) Merlin de Thionville Robespierre (5 floral an II) Buissart Robespierre (Arras, 6 floral an II) Duquesnoy Robespierre (Mortefontaine, 10 floral an II) Les reprsentants l'Arme d'Italie au Comit de Salut public (Saorgio, 10 floral an II) Robespierre jeune son frre (sans date) Lavigne h Robespierre (13 floral an II) Baudin Robespierre (14 floral an II) Robespierre Lebas et Saint-Just (15 floral an II) Castaing, dput de l'Orne, Robespierre (16 floral an II) Borel Robespierre (19 floral an II)
Deydier, Gauthier, Merlino, dputs de l'Ain, Robespierre (19 floral an II)... Payan, agent national de la commune de Paris,
;

CCCLXXXI.
CCCLXXXII.
CCCLXXXIII.

277

277 278 279 279

CCCLXXXIV.

CCCLXXXV. CCCLXXXVI.
CCCLXXXVII.
CCCLXXXVIII.

279
.

CCCLXXXIX.
CCCXC. CCCXCI.
CCCXCII.
CCCXCIII.

280 280 281 281 282 282 282


283 283 283

CCCXCIV.

CCCXCV.
CCCXCVI. CCCXCVII.
CCCXCVIII.

Robespierre (Paris, 19 floral an II)

Massa Robespierre (La Force,

CCCXCIX.
CD.
CDI.

CDU.
CDIII.

CDIV. CDV. CDVI. CDVII.


CDVIII.

CDIX.

CDX.
CDXI. CDXII.
CDXIII.

CDXIV.

Trcourt Robespierre an II) Duquesnoy Robespierre (Mortefontaine, 20 floral an II) Dabray, dput^ Robespierre (La Force, 25 floral an II) Projet de lettre du Comit de Salut public Joseph Lebon (25 floral an II) M"" Buissart Robespierre (Arras, 26 floral an II) Picard Robespierre (Paris, 26 floral an II) Lebas Robespierre (Consolre. 28 floral an II). Guffroy Robespierre (30 floral an II) Hoche Robespierre (1" prairial an II) Bouchotte Robespierre (5 prairial an II) Saint- Val ane Robe.spierre (5 prairial an II) L Comit de Salut public Guyton-Morveau, reprsentant Maubeuge (6 prairial an II) ... Les artistes du thtre de l'Egalit Robespierre (6 prairial au II) Le Comit de Salut public Saint-Just, reprsentant du peuple l'Arme du Nord (Paris, 6 prairial an II) DatUet Robespierre (Cambrai, 8 prairial an II). Loisel Robespierre (Amiens, 8 prairial an II). Joseph I^bon Robespierre (Cambrai, 9 prairial an II) Les repr.sentants du peuple, dputs par la Convention nationale prs l'Arme d'Italie et les dpartements du Var et des Alpes-Maritimes,
. . . .

20 floral an II). (Montbard, 20 floral

284 284
284

284
285 285 285 286 286 287 287

287
288

288 288 289

289

CORRESPONDANCE DE ROBESPIERRE
leurs collgues membres du Comit de Salut public (Nice, 9 prairial an II) Hugon jeune Robespierre (Vesoul, 11 prairial

333

290
290

CDXV.
CDXVI.
CDXVII.
CDXVIII.

an
Jullien

II)

II)

Robespierre

(Bordeaux,

11

prairial

an

291 (de la Meuse) Robespierre


(Paris,

Harmand

CDXIX.

CDXX.
CDXXI, CDXXII.
CDXXIII.

CDXXIV.

CDXXV.
CDXXVI.
CDXXVII.
CDXXVIII.

CDXXIX, CDXXX.
CDXXXI,
CDXXXII. CDXXXIII.

CDXXXIV. CDXXXV.
CDXXXVI. CDXXXVII.
CDXXXVIII.

CDXXXIX,
CDXL.
CDXLI.
CDXLII.
CDXLIII.

11 prairial an II ) Louchet Robespierre (Paris, 12 prairial an II) Jullien Robespierre (Bordeaux, 12 prairial an II) L'agent national D... prs le district de Carismont Robespierre (12 prairial an II) Veuve Jakin Robespierre (13 prairial an II).. Laharpe Robespierre (dcadi prairial an II).. Augustin Robespierre son frre (sans date) .... Jullien Robespierre (Bordeaux, 13-14 prairial an II) Jullien Robespierre (Bordeaux, 15 prairial an II) Drouhin, diteur de gravures, Robespierre (Paris, 16 prairial an II) Faure, dput la Convention, Robespierre (Paris, 19 prairial an II) Le Conseil gnral de la commune de Marion (district de Bazas) Robespierre (sans date) Cadillot Robespierre (sans date) Besson Robespierre (Manosque, 23 prairial an II Robespierre, Barre et Billaud-Varenne Lerebours (25 prairial an II) Tallien Robespierre (25 prairial an II) Voulland Robespierre (sans date) Lettre anonyme Robespierre (sans date) .... (La Force, dput, Girault, Robespierre 26 prairial an II) Duchesne Robespierre (Blois, 29 prairial an II) Chauvet, capitaine commandant la compagnie de (Chteau-Thierry, vtrans, Robespierre 30 prairial an II) Eloi Bohan Robespierre (30 prairial an II) Guffroy Robespierre (30 prairial an II) Dupont, ci-devant commissaire des guerres, Robespierre (Saint-Omer, 2 messidor an II).
.

291 291

291
292 292 292 293 293 294

294
294
295 295

296
296 296 297 297
297 297

298 298 298


299

Lettre de trente et un dputs girondins, dtenus, Robespierre (La Force, 3 messidor

an
Royer,

II)

299

CDXLIV. CDXLV. CDXLVI. CDXLVII.


CDXLVIII.

vque de l'Ain, Robespierre (La Force, 4 messidor an II) Payan Robespierre (9 messidor an II) Gay-Vernon Robespierre (sans date) Boissel Robespierre (10 messidor an II) Buissart Robespierre (Arras 10 messidor an II) Jullien Robespierre (Bordeaux, 12 messidor an II) J. Molines, membre du directoire du district de Montpellier Robespierre (14 messidor an II)

299 300 301 301 301


302

302

334

CORRKSI'ONDANCE DE ROBESPIERRE

CDXLIX.
CDL.
CDLI.
*

CDLII.
CDLIII.

CDLIV.
CDL.V.

CDLVI.
CDLVII.
CDLVIII.

CDLIX.

Dubois (d'Amiens), Robespierre (14 messidor an II) Guillerault, dput de la Nivre, Robespierre (15 messidor an II) Renault, quartier-matre au 2'^ bataillon de Paris, Robespierre (16 messidor an II) Levasseur Robespierre (Mzires, 18 messidor an II) Albitte Robespierre (Brianon, 18 messidor an II) Charlotte Robespierre Augustin Robespierre (18 messidor an II) Mrouze, officier de police de sret l'Arme des ctes de Cherbourg, Robespierre (Le Havre, 19 messidor an II) Lettre anonyme Robespierre (d'une chaumire au midi de Ville affranchie, 20 messidor an II) Jamet, prsident du Comit de Surveillance, Robespierre (Toulouse, 22 messidor an II) Buissart Robespierre ( Arras, sans date) Benjamin Vaughan Robespierre (Genve, 26 messidor an II)
. .

302
303

303
303 303

804

304

306 306 306 306 307 307 807


308 808 308 309 310

CDLX
PDT^I
CDLXII.
CDLXIII.

Lettres

anonymes Robespierre (sans date)

'

Garnier - Launay, juge au tribunal rvolutionnaire, Robespierre (29 messidor an II) Gouly son collgue Robespierre l'an (29 messidor an II) Rgis Deshorties Augustin Robespierre (Arras, 30 messidor an II) L. Louchet, reprsentant du peuple, son collgue Maximilien Robespierre (sans date) Levasseur Robespierre (Mzires, 1" ther-

CDLXIV.

CDLXV,
CDLXVI,
CDLXVII. CDLXVIII.

midor an. II) Labenette Robespierre (5 thermidor an II) Fernex, juge de la commission d'Orange, Robespierre (1" fructidor an II)

Appendice Index des noms de personnes Table des matires

311 314 320

Imprlrntiie Miitot-Hrulno

Uolms

SOCIT DES TUDES ROBESPIERRISTES


COMITE DIRECTEUR
Ancien Prsident d'Honneur
:

M. Edouard Lockroy

Prsident M. Albert Mathiez, professeur d'histoire moderne la Facult des lettre l'Universit de Dijon (3, boulevard Carnot, Dijon). MM. Albert Thomas, agrg d'histoire, Directeur du Bureau InterVice-prsidents Rouanet, ancien dput Henry Poulet, conseiller d'Etat. -tlonal du Travail M. Georges Michon, docteur s-lettres, 39, rue Michel-Ange, Paris. Secrtaire gnral Dussahp, homme Maurice de lettres. Secrtaire M. Trsorier M. Georges Chapuis, banquier, 14, rue Carnot, Reims et 12, rue Roumont, Paris. MM. Jean BERNAr.D, homme de lettres Andr Berthelot, Membres du Comit Commandant Francis Borret, docteur s-lettres Eugne rg d'histoire, snateur Gnral DiEZ )i!GNE, piofesseur au lyce de Pontlvy Maurice Dommanget, diplm
:
; ;

ilstoire

Lon Dubreuil,
de
l.cniiiiird

doct. s-lettres;
;

M" Duportal,
;

doct. s-lettres
;

MM.

Georges

Nicolas Kariev, professeur lionoraire professeur en cong Gustave Laurent, iat au Maire de Reims, co-directeur des Annalen ; Emile Le Gallo, docteur Lres, prof au collge d'Au.xerre Emile Lesueur, doct. s-lettres; Heni-i Lion, prof. au lyce Condorcct, docteur es lettres Andr Mater, avocat la Cour Charles 10, arcliiviste du dpartement de l'Yonne De Pressac, secrtaire rdacteur la ibie des dputs; Salomon Reinach, membre de l'Institut; Ren Renoult, ancien :.i.= tre, snateur; Antoine Richard, professeur d'cole normale Henri Roy, diplm liistoire, snateur Henri SE, professeur honoraire l'Universit de Rennes G. V<>UHKit, professeur agrg au lyce Janson de Sallly Franois Vermale, docteuittres Louis Villat, professeur l'Universit de Besanon.
Tniversit
'

\RDT, directeur de l'Enseignement au

Maroc

Labroussb,
;

'

iilver.saires h; poiu-suit.

Socit des Etudes robespieii-istes qui est d ans sa dlx-iifiivirinf anne ne demande liobespiene que la justice qui lui e.st~Igrilh\ir73Tll TT15. ILIIU 11 (.'.41 lnime contre d'aucime passion prconue. C'est une uvre purement scientifique Elle ne limite pas le champ de ses recherches Robespierre et Bon jO. Elle retend la Rvolution tout entire, ses prludes comme son pilogue, issant ainsi toute la priode comprise entre 1770 et 1825 environ.
,

Annales Historiques de
Organe de
la

la
ifia

Rvolution franaise
par

Socit des tudes Robespierristes


Paraissant six

An
pour l'Union postale, 45 francs

iLscription 30 francs par an poiu- la France; 32 francs les piiys A change lev. Fascicule 8 francs.
:

.'s

:.

r.bonnements partent du 1" janvier. Adresser toutes les commimicatlons qui inent la rdaction et les ouvraRcs pour comptes remlus, k M. Albert Mathi/., ulevard Carnot Dijon (Cte-d'Or), et M. Gustave Laurent, 46, ruetLibergier, irns, tout ce qui concerne l'administration et les abonnements. Chque postal

WIS IMPORTANT.

IDG. 74

(NUicy).

Lee demandes de tirage part doivent tre adresses limeur Reims, en mme temps que les premires preuves.

Publications annexes aux Annales


i.i

uvres de MaXimilien

Jobesperre

publication des uvres de Maximilien Robespierre, dont deux volumes ont dj ublis avant la gueire, a t reprise depuis 1925. La correspondance de Maximlt d'Augustin Robespierre va paatre dans quelques Jours et sera distribu gratuiHt )\ tous les abonns de la revue au courant de leur cotisation de 1925 et 1926.

D'autres publications annexes sont galement projetes, telles de Reims, par M. Georges Boussinesq. Les rgions libres de 1792, par M. J. Berland.
Li'IIistoire

C^)llecli()n

des Annales reiu)hifinnn(iires

cl

de

lii

Reiuie hisforir/iie de la

dvolution franaise. Dos collections compltes des Annales rvolutionnaires de 1916 . 1923 sont en vente -u Bureau de la Re\t^'e, 4 6, ru Libergier, a Reims, ainsi que celles do la Revue hlatoiqnr franaiar, de 1919 h
1923.

j i

Bibliothque d'Histoire Rvolutionnaire


Publie sous
la

direction de M. Albert

MATHIEZ

Pbemikke Srie

En vente
I.

la Librairie Ernest

LEROUX,
:

28, rue Bonaparte, Paris


cUisses

Franois Veumalf., docteur es lettres


xyiii*
.'iicle.

Les

In-S",
:

fig

Les consquences religieuses de la des prtres et la scularisation de l'tat civil. Iii-S" 2 fi III. Hector Fleischmann ; Le masque mortuaire de Robespierre. Documents pou servir d'intelligence et de conclusion une polmique historique. In-S", trol planches hors texte 2 fr. 5 Le Havre entre trois rvolution.' IV. Roger Lvy, professeur au lyce du Havre 17S9-1848. Prface de G. Monod. In-S" 4 fi docteur es lettres La Rvolution Nice (1792-1800 V. Joseph CoMBET, In-8, planches 5 f La Franc-Maonnerie savoisienne Vpoque rvoluiiot VI. Franois Vermale notre, d'aprs ses registres secrets. Prface d'Albert Mathiez. In-S" 2 fr. 5 La vente de.'< hiens nationaux dans le district d VII. Franois Vermale Chamlry. In-S", fig 2 f r. H Les dJ)uts de la dchristianisation dans le Ohe VIII. Edmond Campagnac (septembre 1793-frimaire an II). Prface d'Albert Matliiez. In-8" 2 f IX. Capitaine Francis Borkey, docteur es lettres L'e><prit public chez les prtre francs-comtois pendant la crise de 1813-1815. Documents indits recueillis f publis avec une introduction, des claii-cissements et des notes. In-8 7 fr. X. Franois Chabot, reprsentant du peuple, ses concitoyens qui sont les jugt de sa vie politique (pluvise an II). Mmoire apologtique publi pour l premire fois par M. Albert Mathiez. In-8" 2 f r. XI. Ren Farge : Un pisode de la journe du 12 juillet 1789 Camille Desmoulin au jardin du Palais-Royal. Une brochure in-8'' 1 f r. XII. Emile Lesueur La Franc-Maonnerie artsienne au XVIir sicle. U
IT.

Albert Mathiez

Savoie a. 7 fr, R jowne du 10 oui 1792

rurales

en

lu ilCpnrtation

.'i

.'

vol.

in-8, illustr (puis).


:

XIII. Emile Lksueur

Livres d'architecture de la loge la Fidlit

l'O.

d'Hes^i

Un

vol. in-S", illustr (puis).

Deuxime Srie

'

En vente
I.

la Librairie Flix
:

ALCAN,

108,

Boulevard Saint-Germain, Paris

La dchristianisation d Beauvais et dans l'Oise * Maurice Dom.manget l'an II, premire partie. Vn vol. gr. in-8 5 fl II. Lon Dubreuil L'ide rgionaliste sous la Rvolution. Un vol. gr. in-8. 5 fi III. Maurice Dommangkt Table analytique et alphabtique des dix premire annes des Annales rvolutionnaires (1908-1918). In-8" 10 fi IV. Auguste Trvis Livre de compte de l'abb Olaize, cur constitutionnel 4 Glux, publi avec une introduction et des notes. In-8 H fi V. Maurice Dommanoet La dchristiayiisaiion lieauvais et dans l'Oist deuxime partie. Un vol. grand in-8 5 f VI. Georges Michon La justice militaire sous la Rvolution H fi VII. Antoine Richard Le gouvernement rvolutionnaire dans les linsset Pyrnes 15 f VIII. .Joseph CoMBEi La Rrolulion dans le Comt de Nice 30 fi IX. Albert Tuoux L'Fcole centrale du Doitbs (an IV-an XI) 11
:
: : :

-^'i

Bibliothque de la Kevae historique de la Rvolution franaise


I.

Oastavc* Lauhknt
:

II.

III.

Notes et souvenirs indits de Prieur de la Marne de xii-UJO p. .trn de deux porlralts de Prieur de lu Marne. Octave Rkuve L'invasion de 1814-18ir> en Champagne, in-8'' de xn-187 Otto Kaumin Sir Francis d'Ivernois, sa vie, ses uvres et son t(>mps, de xiti-TaO p, avec portrait
:

In-H

p.

Iii-S

DC

1 1 i 1
ri

U6
R6A2 1^10
t.

Robespierre, '^axiraillen Marie Isidore de Oeuvres :;orapltes

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY

Vous aimerez peut-être aussi