Recommandation UIT-R F.

748-4
(05/2001)

Disposition des canaux radiolectriques pour les systmes du service fixe fonctionnant dans les bandes de frquences des 25, 26 et 28 GHz

Srie F Service fixe

ii

Rec. UIT-R F.748-4

Avant-propos
Le rle du Secteur des radiocommunications est dassurer lutilisation rationnelle, quitable, efficace et conomique du spectre radiolectrique par tous les services de radiocommunication, y compris les services par satellite, et de procder des tudes pour toutes les gammes de frquences, partir desquelles les Recommandations seront labores et adoptes. Les fonctions rglementaires et politiques du Secteur des radiocommunications sont remplies par les Confrences mondiales et rgionales des radiocommunications et par les Assembles des radiocommunications assistes par les Commissions dtudes.

Politique en matire de droits de proprit intellectuelle (IPR)

La politique de l'UIT-R en matire de droits de proprit intellectuelle est dcrite dans la Politique commune de l'UIT-T, l'UIT-R, l'ISO et la CEI en matire de brevets, dont il est question dans l'Annexe 1 de la Rsolution UIT-R 1. Les formulaires que les titulaires de brevets doivent utiliser pour soumettre les dclarations de brevet et d'octroi de licence sont accessibles l'adresse http://www.itu.int/ITU-R/go/patents/fr, o l'on trouvera galement les Lignes directrices pour la mise en oeuvre de la politique commune en matire de brevets de l'UIT-T, l'UIT-R, l'ISO et la CEI et la base de donnes en matire de brevets de l'UIT-R.

Sries des Recommandations UIT-R

(Egalement disponible en ligne: http://www.itu.int/publ/R-REC/fr)

Sries BO BR BS BT F M P RA RS S SA SF SM SNG TF V

Titre Diffusion par satellite Enregistrement pour la production, l'archivage et la diffusion; films pour la tlvision Service de radiodiffusion sonore Service de radiodiffusion tlvisuelle Service fixe Services mobile, de radioreprage et d'amateur y compris les services par satellite associs Propagation des ondes radiolectriques Radio astronomie Systmes de tldtection Service fixe par satellite Applications spatiales et mtorologie Partage des frquences et coordination entre les systmes du service fixe par satellite et du service fixe Gestion du spectre Reportage d'actualits par satellite Emissions de frquences talon et de signaux horaires Vocabulaire et sujets associs

Note: Cette Recommandation UIT-R a t approuve en anglais aux termes de la procdure dtaille dans la Rsolution UIT-R 1.

Publication lectronique Genve, 2009 UIT 2009

Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT.

Rec. UIT-R F.748-4

RECOMMANDATION UIT-R F.748-4* Disposition des canaux radiolectriques pour les systmes du service fixe fonctionnant dans les bandes de frquences des 25, 26 et 28 GHz
(1992-1994-1995-1999-2001)
Domaine d'application La prsente Recommandation spcifie la disposition des canaux radiolectriques pour les systmes du service fixe avec des espacements des canaux allant de 2,5 112 MHz, dans les bandes 24,5-26,5 GHz, 27,5-29,5 GHz, 24,25-25,25 GHz et 25,27-26,98 GHz. L'Annexe 3 dcrit des dispositions bases sur des blocs de frquences de 40 MHz et de 60 MHz dans la gamme de frquences 24,25-26,98 GHz.

L'Assemble des radiocommunications de l'UIT, considrant a) que les bandes 24,25-25,25 GHz, 25,25-27,5 GHz et 27,5-29,5 GHz sont attribues au service fixe et d'autres services; b) que certaines administrations utilisent des systmes numriques pour des applications point point et/ou point multipoint (P-MP); c) que ces bandes sont utilises pour des applications diffrentes par diverses administrations et que ces applications ncessitent des plans de frquences diffrents; d) que ces bandes peuvent aussi tre utilises pour les systmes d'accs hertziens fixes; e) que plusieurs types de services ayant des capacits diverses pourraient tre utiliss simultanment dans ces bandes de frquences; f) que la bande attribue chaque service ou mme chaque administration peut varier d'un pays l'autre; g) que les applications dans ces bandes de frquences peuvent ncessiter des largeurs de bande diffrentes pour les canaux radiolectriques; h) que l'on peut atteindre un haut degr de compatibilit entre diffrents systmes et entre des dispositions diffrentes des canaux radiolectriques en choisissant toutes les frquences centrales des canaux sur la base d'un plan homogne; j) que l'attribution de blocs de frquences aux systmes d'accs hertzien fixe autorise une certaine souplesse dans la mise en place de diverses technologies, notamment une exploitation intersystmes/services et permet une utilisation efficace du spectre, recommande 1 que les dispositions prfres des canaux radiolectriques pour les bandes 24,25-25,25 GHz, 25,25-27,5 GHz et 27,5-29,5 GHz soient fondes sur des plans homognes;

La Commission d'tudes 5 des radiocommunications a apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2009 conformment aux dispositions de la Rsolution UIT-R 1.

Rec. UIT-R F.748-4

2 que le plan homogne comportant un intervalle prfr de 3,5 MHz soit dfini par la relation: fp = fr + 3,5 p dans laquelle: 1 287 930 fr : p p 285 928 pour la bande 24,25-25,25 GHz pour la bande 25,25-27,5 GHz

p 1 500 pour la bande 27,5-29,5 GHz frquence de rfrence du plan homogne;

3 que le plan homogne comportant un intervalle prfr de 2,5 MHz soit dfini par la relation: fp = fr + 2 + 2,5 p dans laquelle: 1 401 1 301 fr : p p 399 pour la bande 24,25-25,25 GHz 1 299 pour la bande 25,25-27,5 GHz

p 2 099 pour la bande 27,5-29,5 GHz frquence de rfrence du plan homogne;

4 que la frquence de rfrence du plan homogne pour les connexions internationales soit la suivante: fr = 24 248 MHz 5 que tous les canaux aller se trouvent dans une moiti de la bande exploite en mode bidirectionnel considre, et tous les canaux retour dans l'autre moiti; 6 que les espacements entre les canaux, XS, la bande de garde centrale, YS, ainsi que les limites infrieure et suprieure de la bande Z1S, Z2S, fassent l'objet d'un accord entre les administrations concernes, selon l'application et la capacit des canaux envisage (pour la dfinition de XS, YS et ZS, voir la Recommandation UIT-R F.746); 7 de faire en sorte que les blocs attribus rsultent du regroupement de canaux contigus, conformment aux plans homognes. NOTE 1 Il y a lieu de tenir dment compte de ce que, dans certains pays, un plan homogne avec intervalle de 3,5 MHz, dcal de 1,75 MHz par rapport celui dont il est question au 2 du recommande est utilis conjointement avec le plan principal. NOTE 2 Les Annexes 1 et 2 donnent des exemples de dispositions de canaux tablies selon la prsente Recommandation. NOTE 3 L'Annexe 3 donne des exemples de dispositions par blocs de frquences (sous-bandes) pour les systmes d'accs hertzien fixe.

Rec. UIT-R F.748-4

ANNEXE 1 Disposition des canaux radiolectriques dans la bande 24,5-26,5 GHz, selon le 2 du recommande pour certaines administrations de la CEPT
L'exemple suivant de disposition des canaux radiolectriques tablie sur la base de la prsente Recommandation avec des espacements de porteuses de 112, 56, 28, 14, 7 et 3,5 MHz est obtenu comme suit (voir la Fig. 1): soit f0 la frquence de rfrence de 25 501 MHz = fr + (358 3,5) MHz, fn la frquence centrale d'un canal radiolectrique situ dans la demi-bande infrieure, la frquence centrale d'un canal radiolectrique situ dans la demi-bande suprieure, fn les frquences centrales des canaux considrs individuellement sont alors exprimes par les relations suivantes: a) pour les systmes avec espacement des porteuses de 112 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 8 b) pour les systmes avec espacement des porteuses de 56 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 16 c) pour les systmes avec espacement des porteuses de 28 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 32 d) pour les systmes avec espacement des porteuses de 14 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 64 (Voir la Note 1) e) pour les systmes avec espacement des porteuses de 7 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: fn = f0 955,5 + 7 n = f0 + 52,5 + 7 n fn MHz MHz fn = f0 959 + 14 n = f0 + 49 + 14 n fn MHz MHz fn = f0 966 + 28 n = f0 + 42 + 28 n fn MHz MHz fn = f0 980 + 56 n = f0 + 28 + 56 n fn MHz MHz fn = f0 1 008 + 112 n = f0 + 112 n fn MHz MHz

4 o: n = 1, 2, 3, . . . 128 f)

Rec. UIT-R F.748-4

pour les systmes avec espacement des porteuses de 3,5 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: fn = f0 953,75 + 3,5 n = f0 + 54,25 + 3,5 n fn MHz MHz

o: n = 1, 2, 3, . . . 256.
FIGURE 1

49 MHz a) 8 112 MHz

112 MHz 8 112 MHz

47 MHz

b)

16 56 MHz

16 56 MHz

c)

32 28 MHz

32 28 MHz

d)

64 14 MHz

64 14 MHz

e)

128 7 MHz

128 7 MHz

f)

256 3,5 MHz

256 3,5 MHz

24,5 GHz

25,445 GHz

25,557 GHz

26,5 GHz 0748-01

NOTE 1 Dans les dispositions des canaux radiolectriques mentionnes aux a) e) de la prsente sont choisies dans le plan homogne du 2 du recommande. Dans Annexe, les frquences centrales fn et f n le cas en revanche de la disposition mentionne au f), les frquences sont espaces de 3,5 MHz mais dcales de 1,75 MHz par rapport celles du plan homogne en question. NOTE 2 La Fig. 1 illustre l'occupation du spectre dans la bande 24,5-26,5 GHz. La bande de garde centrale et les bandes de garde de bordure peuvent tre rduites par accord entre administrations, ce qui permet d'utiliser un plus grand nombre de systmes de plus faible capacit, par adjonction de canaux supplmentaires utilisant des frquences tablies partir du plan homogne du 2 du recommande.

Rec. UIT-R F.748-4

NOTE 3 On peut utiliser les dispositions des canaux radiolectriques des a) f) de cette Annexe dans le cas des systmes numriques pour les applications point point et P-MP.

ANNEXE 2 Disposition des canaux radiolectriques dans la bande 27,5-29,5 GHz, selon le 2 du recommande pour certaines administrations de la CEPT
L'exemple suivant de disposition des canaux radiolectriques tablie sur la base de la prsente Recommandation avec des espacements de porteuses de 112, 56, 28, 14, 7 et 3,5 MHz est obtenu comme suit: soit f0 la frquence centrale de 28 500,5 MHz = fr + (1 215 3,5) MHz, fn la frquence centrale d'un canal radiolectrique situ dans la demi-bande infrieure, fn la frquence centrale d'un canal radiolectrique situ dans la demi-bande suprieure,

les frquences centrales des canaux considrs individuellement sont alors exprimes par les relations suivantes: a) pour les systmes avec espacement des porteuses de 112 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 8 b) pour les systmes avec espacement des porteuses de 56 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 16 c) pour les systmes avec espacement des porteuses de 28 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 32 d) pour les systmes avec espacement des porteuses de 14 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 64 fn = f0 959 + 14 n = f0 + 49 + 14 n fn MHz MHz fn = f0 966 + 28 n = f0 + 42 + 28 n fn MHz MHz fn = f0 980 + 56 n = f0 + 28 + 56 n fn MHz MHz fn = f0 1 008 + 112 n = f0 + 112 n fn MHz MHz

6 e)

Rec. UIT-R F.748-4 pour les systmes avec espacement des porteuses de 7 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: fn = f0 955,5 + 7 n = f0 + 52,5 + 7 n fn MHz MHz

o: n = 1, 2, 3, . . . 128 (Voir la Note 1) f) pour les systmes avec espacement des porteuses de 3,5 MHz: moiti infrieure de la bande: moiti suprieure de la bande: o: n = 1, 2, 3, . . . 256
FIGURE 2

fn = f0 953,75 + 3,5 n = f0 + 54,25 + 3,5 n fn

MHz MHz

48,5 MHz a) 8 112 MHz

112 MHz 8 112 MHz

47,5 MHz

b)

16 56 MHz

16 56 MHz

c)

32 28 MHz

32 28 MHz

d)

64 14 MHz

64 14 MHz

e)

128 7 MHz

128 7 MHz

f)

256 3,5 MHz

256 3,5 MHz

27,5 GHz

28,4445 GHz

28,5565 GHz

29,5 GHz 0748-02

Rec. UIT-R F.748-4

NOTE 1 Dans les dispositions des canaux radiolectriques mentionnes aux a) e) de la prsente sont choisies dans le plan homogne du 2 du recommande. Dans Annexe, les frquences centrales fn et f n le cas en revanche de la disposition mentionne au f), les frquences sont espaces de 3,5 MHz mais dcales de 1,75 MHz par rapport celles du plan homogne en question. NOTE 2 La Fig. 2 illustre l'occupation du spectre dans la bande 27,5-29,5 GHz. La bande de garde centrale et les bandes de garde de bordure peuvent tre rduites par accord entre administrations, ce qui permet d'utiliser un plus grand nombre de systmes de plus faible capacit, par adjonction de canaux supplmentaires utilisant des frquences tablies partir du plan homogne du 2 du recommande. NOTE 3 On peut utiliser les dispositions des canaux radiolectriques des a) f) de cette Annexe dans le cas des systmes numriques pour les applications point point et P-MP.

ANNEXE 3 Dispositions des blocs de radiofrquences dans les bandes 24,25-25,25 et 25,27-26,98 GHz conformment au 7 du recommande
1 Disposition base sur un bloc de frquences de 40 MHz

Les administrations dsirant appliquer des dispositions bases sur des blocs de frquences peuvent se rfrer aux dispositions qui suivent. 1.1 Description de la disposition des blocs de radiofrquences subdivise en cinq blocs de frquences apparis

La bande 24,25-25,25 GHz est (40 MHz + 40 MHz) comme suit:

Bloc appari A/A' B/B' C/C' D/D' E/E'

Bloc infrieur (MHz) 24 250-24 290 24 290-24 330 24 330-24 370 24 370-24 410 24 410-24 450

Bloc suprieur (MHz) 25 050-25 090 25 090-25 130 25 130-25 170 25 170-25 210 25 210-25 250

1.2

Utilisation La disposition des blocs vaut pour les systmes point point et les systmes P-MP. Des blocs de frquences sont apparis pour faciliter l'exploitation des systmes duplex rpartition en frquence. La prfrence est donne aux blocs infrieurs pour l'exploitation en liaison descendante et aux blocs suprieurs pour l'exploitation en liaison montante. Les systmes duplex par rpartition dans le temps peuvent fonctionner dans les blocs infrieurs ou suprieurs. Les oprateurs peuvent subdiviser les blocs de 40 MHz en fonction de leurs besoins.

Rec. UIT-R F.748-4 Il est possible d'obtenir des blocs de frquences plus importants en regroupant des blocs de 40 MHz apparis. Disposition base sur un bloc de frquences de 60 MHz Description de la disposition des blocs de frquences

2 2.1

La bande 25,27-26,98 GHz est subdivise en 13 blocs de frquences apparis (60 MHz + 60 MHz) comme suit.
Bloc appari D1/D'1 D2/D'2 D3/D'3 B1/B'1 B2/B'2 B3/B'3 B4/B'4 B5/B'5 B6/B'6 B7/B'7 D4/D'4 D5/D'5 D6/D'6 Bloc infrieur (MHz) 25 270-25 330 25 330-25 390 25 390-25 450 25 450-25 510 25 510-25 570 25 570-25 630 25 630-25 690 25 690-25 750 25 750-25 810 25 810-25 870 25 945-26 005 26 005-26 065 26 065-26 125 Bloc suprieur (MHz) 26 125-26 185 26 185-26 245 26 245-26 305 26 305-26 365 26 365-26 425 26 425-26 485 26 485-26 545 26 545-26 605 26 605-26 665 26 665-26 725 26 800-26 860 26 860-26 920 26 920-26 980

2.2

Utilisation La disposition des blocs vaut pour les systmes point point et les systmes P-MP. Des blocs de frquences sont apparis pour faciliter l'exploitation des systmes duplex rpartition en frquence. La prfrence est donne aux blocs infrieurs pour l'exploitation en liaison descendante et aux blocs suprieurs pour l'exploitation en liaison montante. Les systmes duplex par rpartition dans le temps peuvent fonctionner dans les blocs infrieurs ou suprieurs. Les oprateurs peuvent subdiviser les blocs de 60 MHz en fonction de leurs besoins. Il est possible d'obtenir des blocs de frquences plus importants en regroupant des blocs de 60 MHz apparis.