Vous êtes sur la page 1sur 20

Volume 22, Issue 25 June 22, 2013

(262) 238-6397 www.discoverhometown.com

Ger ma nto wn

Your first source for local news, sports, and advertising

Baseball results. See page 17.

NEWS

More than a sporting event


Germantown HS graduate competes in Warrior Games
BY THOMAS J. MC KILLEN MANAGING EDITOR For Germantown High School graduate Jennifer Kyseth, the Warrior Games was more than about how she finished. The Warrior Games were held May 1116 at the US Olympic Training Center and the US Air Force Academy in Colorado Springs, Colo. The event featured more than 200 wounded, ill and injured service members and veterans competing in various events. Kyseth placed second in the woman's combined recumbent cycle race, third in the women's 50 freestyle and second in the 100 meter freestyle reach "Since I had been training in the pool for a few months I had much higher expectations than I did for cycling. I did not have access to a recumbent bike prior to the games so I really had no idea what to expect," Kyseth said in an email. "All I knew is that I planned to go as hard and fast as I possibly could and if I could medal that would just be icing on the cake. I never thought I'd earn a silver. In the pool I discovered that I am not a sprinter but was

Main St. Germantown

Your Next Party at Bubs


BOOK YOUR HOLIDAY PARTY NOW!

25 Off

Fire Department request: Germantown Trustee Terri Kaminski ask questions about the Fire Department request to purchase new records management software. See story on page 13.
SmartBoard request The rejected:

PARTY ROOMS AVAILABLE FOR GROUPS FROM 20-700 CALL 414-737-5866

Pictured with scholarships from the Richfield Lioness Club are Kiersten Bauer, Marissa Meier, Amy Konkol and Jacquelyn Nevinski. Submitted photo.

Richfield Lioness Club awards scholarships


The Richfield Lioness Club announced the four winners of their $1,000 scholarships during a banquet earlier this spring. In attendance where members of the Lioness club, their guests, the scholarship winners and members of their family. The four recipients are: Jacquelyn Nevinski: Nevinskis plans include graduation from Concordia University one semester early due to having taken several advanced placement courses during her high school career at Germantown High School. She prepared for her major in radiologic technology by taking biology, chemistry, physics and pre-calculus. However, she is musical as well. Jacquelyn is a pianist at St. Gabriels Catholic Church and was in the band at Germantown High School where she has been a leader in the clarinet section. Jacquelyn has been inducted into both the National Honor Society and the TriM music honor society.

Germantown Village Board rejected a request from the Fire Department to purchase a SmartBoard June 17. See page 18.
Parade entries: The Kiwanis Club of Germantown is proud to host the annual 4th of July parade to be held Thursday, July 4 beginning at noon. Parade entries are still being accepted. See page 8.

K........................................9 ARLS MARKET P........................................4 ERFECT WEDDING G RADUATION ..................................14-16 O UT ON THE TOWN ECTION B ..............................S S ENIORS ONLY ..............................S ECTION B C LASSIFIEDS ..............................S ECTION B E MPLOYMENT ..............................S ECTION B
WHILE SUPPLIES LAST

Turn to page 18

Turn to page 8

Follow us on Twitter: twitter.com/ExpressNewsHome Like us on Facebook: facebook.com/HometownExpressNews

Basses
U-Pick ked or Picerries b e Straw hotlin u Call o r -3866 262-628 efore
Now Open
ead b Call ah ut. Times can o . comingge at anytime chan
167
Holy Hill Rd

WEATHER U PICK HOURS: 7am-5pm Daily until season ends. Last hayride at 4:30pm PERMITTING PLEASE CALL STRAWBERRY HOTLINE FOR INFO: 262-628-3866
FREE Rides Dont Forget Your YUMMY STRAWBERRY SUNDAYS available during store hours. to and From Please join our email www.bassesfarms.com the Field for all Seasonal Info / like us on Facebook
COMING JULY-AUGUST: HOME GROWN PRODUCE & SWEET CORN COMING OCTOBER WEEKENDS: OUR PUMPKIN FESTIVAL

Taste of Country STRAWBERRIES


Pre-Picked

Peas
Coming Soon

HUBERTUS
Hillside Rd

G-TOWN
175

Monches Rd

COME VISIT HAPPY JACK AT OUR ALWAYS IMPROVING PUMPKIN LAND


45/41

Basses
Taste of Country

County Line Rd

COLGATE
164

BERRIES U-PICK RASP id-July


Coming M

Basses Taste of Country is located at 3190 County Line Q in Colgate


(HWY 41/45; 3.5 miles west on HWY Q, 2.5 miles east of Hwy. 164)

on et pl Ap e Av

Y 74

Store Phone:

262-628-2626

SUSSEX
Plainview Rd Silver Spring - VV

Beginning Mid July Summer Store Hours: Tues-Wed, Fri-Sat 10-6 Sun-Mon, Thurs 10-5:30
When visiting Basses dont forget to stop at the Country Store. Basses features a wide selection of jellies, jams, honey, salsa, chips and novelty items.

MENO FALLS

Page 2

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

Ford cars, SUVs, crossover and trucks (up to350-Series) that are current or five previous model years and have less than 80,000 miles can qualify. 12-month/12,000-mile Comprehensive Limited Warranty Coverage. 7-year/100,000-mile Powertrain Limited Warranty Coverage. 172 points of inspection by certified mechanics. Vehicle History Report 24-hour roadside assistance. A full tank of fuel, fresh oil and filter, and new wiper blades at delivery. Service available at any Ford or Lincoln Dealer in the 50 states and Canada.

12 month/12,000 mile Warranty on almost every vehicle we stock! 156 pt quality assurance inspection Vehicle History Report 12 month unlimited mileage roadside assistance plan Major component limited warranty Eligible for extended protection up to 100,000 miles Best Interest rates in town by the biggest group in town

2013 Ford Mustang V6


$27,777
3.7L V6, Auto 6-speed, 23,749K mi, Race Red, Convertible, Leather Seats stk: P4760

2002 Volkswagen Passat GLX


2.8L V6, 5-Speed Auto, 102,680 mi, Silverstone Gray Metallic, Leather, stk: 13F724A2

2011 Ford Focus SE


$14,999
2.0L 4 cyls, Auto 4-Speed, 26,162 mi., Ingot Silver Metallic, Sport Bucket Seats, stk: 12F805A

2010 Chevrolet Camaro 2LT


3.6L V6, RWD, automatic, 30k miles, Victory Red, stk: P4765

$7,988

$26,895

2012 Ford Fiesta SEL


$15,654
1.6L 4cyl, 6-speed PowerShift Auto, 23,603 mi, Race Red, stk: P4709

2005 Dodge Stratus SXT


2.7L V6, Auto 4-speed, 113,050 mi, Silver Metallic, stk: 13F470A

2008 Chevy Impala LT w/3.5L


2010 Ford Mustang V6
$20,867
4.0L V6, Auto 5-speed, 3,243 mi, Raging Black, Black Interior, stk: P4755
2010 Ford Fusion SE 2011 Ford Escape Ltd.

$6,277

3.5L V6, Auto 4-speed, Silverstone Metallic, Gray w/cloth Seat Trim, 89,726 mi, stk: 13F858A

$10,477

2006 Ford Fusion S


2.3L 4cyl, Manual 5-speed, 99,505 mi, Titanium Green Metallic, Bucket Seats, stk: 13F052B

2005 Cadillac CTS


$12,877
2.8L V6, 6-speed Manual, Silver Smoke, Leather, 50,261 mi, stk: 13F444B

$8,994

2006 Dodge Caravan SXT


3.3L V6, Automatic 4-speed, 72,790 mi, Butane Blue Pearlcoat Stk: 13F279A

2.5L 4cyl, Auto 6speed, Sport Blue Metallic, 21,363 mi, stk: P4719

$17,950

3.0L V6, Auto, Ingot Silver Metallic, 31,496 mi, stk: P4727

$23,222

2011 Buick Enclave 2XL


$32,877
3.6L V6, Auto 6-speed, Carbon Black Metallic, 51,121 mi, stk: 12F904A

$8,422

2012 Ford Taurus Ltd.

2011 Ford Edge Sport

2002 Chevy Impala 4Dr


3.4L V6, 4-speed Auto, 82,894mi, Sandrift Metallic, FWD, stk: 12F842B

3.5L V6, Auto 6-speed, Ingot Silver Metallic, 15,972 mi, stk: P4756
2011 Ford Ranger XLT

$29,999

3.7L V6, Auto, Leather, Red Candy Metallic, 32,832 mi, stk: P4717
2010 Ford F-150 Lariat

$33,589

2007 Mazda MAZDA5 Sport


$11,855
2.3L 4cyl, Manual 5-speed, Galaxy Gray Mica, 53,520 mi, stk: 13F653B

$6,677

4.0L V6, Auto 5-Speed, Vista Blue Metallic 4WD, 43,577 mi. stk: 13F650B
2012 Ford Focus SEL

$19,488

5.0L V8, Auto, Dk Blue Pearl, 49,326 mi, stk: 13F579A

$33,785

2005 Dodge Stratus SXT


$6,277
2.7L V6, 4-Speed Auto, 113,050 mi, Bright Silver Metallic Clearcoat, stk: 13F470A

2011 Ford Explorer XLT

2007 Ford Mustang V6


$12,877
4.0L V6, Auto 5-speed, Satin Silver Metallic, 45,175 mi, stk: 13F614B

2.0L 4cyl, Auto, Sterling Gray Metallic, Leather, 32,608 mi, stk: P4746

$18,599

3.5L V6, Ingot Silver Metallic, Auto 6-Speed, 38,410 mi., 4WD SUV, stk: P4764

Gordie Boucher Ford of Menomonee Falls


HWY 45 & Main St.

BoucherFord.com or 800.699.7734

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 3

BRING YOUR NON-PERISHABLE FOOD ITEMS TO THE PARADE!


The Pantry Pushers (Youth Futures) will be collecting food during the parade. All food will go to the Washington County Food Pantry.
HAPPY 4TH OF JULY FROM LEADERSHIP GERMANTOWN!

Why Pay More For Your MRI Scan Keep more of your healthcare dollars in your own pocket
Only ACR Accredited Open MRI in Washington County MR Certified Technologists / Board Certified Radiologists Participate with most insurance companies Serving your Community for the past 11 years

1016 Gateway Court, West Bend, WI 53095


Located in Paradise Plaza

(262) 334-7674

93433

SUSSEX HAMILTON SCHOOL DISTRICT!


Very charming 3 BR bungalow 3rd BR first floor Updated roof, furnace, air, siding WASCO windows & flooring Maintenance-free deck 2 car garage, fenced yard

97446 ACCEPTED OFFER 2 BR, 2 BA RANCH SIDE-BY- 98581

SIDE CONDO IN THE FALLS!

113,900
COLDWATER CREEK SUSSEX
Desirable Sussex location and everything you could want in a home! 4 BRs, 2.5 BAs 1st flr Den & Laundry plus 9 ceilings! Huge Grt Rm! Chefs dream kit w/granite, maple & stainless plus awesome built-in buffet! Finished lower level, too!

248,900

98700 ACCEPTED OFFER 4 BR, 2 STORY IN

97447

Spacious, open concept, wooded setting $ Split bedroom! Great Rm w/Fireplace! Extra sun room, 1st floor laundry, 2 BRs, 2 BAs, First Floor, In-unit Laundry 2 car attached garage, 2 Car attached garage! Extensive remodeling Full basement, finished w/bar, Chefs dream kitchen! Granite counters, snack bar, farm "flex" room & bath! Priced to sell sink, high-end cabinets with all the bells & whistles! Enjoy taking leisurely strolls around the pond on the walking path. 3 BR, 2 BA UPPER CONDO

EXCEPTIONAL ELM GROVE CONDO!

129,900

IN THE FALLS!
Convenient location w/Private entrance Cathedral Ceilings, In-unit Laundry 2 Car Garage & Plenty of Storage! Kitchen w/granite counters, maple cabinets & stainless appliances! You'll want to hurry!

98704

DELIGHTFUL & AFFORDABLE PEWAUKEE CONDO!


$

119,900

364,900

157,500

Close to shopping and next to Liberty Park! Attached garage! 2 large BRs, In-unit laundry & loads of storage Open concept first floor kitchen w/breakfast bar! Neutral dcor & in good condition! Patio doors to patio w/privacy landscaping.

Page 4

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

Who will stand up for me?

Chucks Main Street Auto


PROFESSIONAL AUTO REPAIR
TO KEEP YOUR CAR SAFE & RELIABLE

N64 W23876 Main Street, Sussex


Chuck Hoffmann, Owner Open Mon-Thurs 7:30am-6, Fri. 7:30-5, Sat. 8-12
LIGHT TRUCK / SUV / CUV HIGHWAY DESTINATION LE2
Redesigned for improved ride comfort, fuel efficiency and a quieter ride Reliable wet performance Delivers quiet, comfortable year-round performance

(262) 246-8057

LIGHT TRUCK / SUV ALL-TERRAIN DESTINATION A/T


Enhanced traction in deep mud and snow Adapts to travel in wet or dry weather Tuned for a smooth and quiet ride

60,000
MILE TREADWEAR LIMITED WARRANTY*

P215/75R15 100S CALL FOR OTHER SIZES & PRICES

9495

EACH

50,000
MILE TREADWEAR LIMITED WARRANTY*
(P-Metric sizes only.)

P205/75R15 97S CALL FOR OTHER SIZES & PRICES

9695

EACH

GET A and a

$50 GIFT CARD^**


Turbo Movie Pack
LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE A DISCOUNT OFF OF NEXT SERVICE

by mail when you buy 4 Eligible Firestone Tires


Offer valid 5/19/13 - 7/19/13. ^** See Store for details.

Great For

Backyard Parties

June Meat Deal


1 LB SHREDDED BBQ PORK OR CHICKEN 3 GROUND SIRLOIN PATTIES 1 CHICKEN (WHOLE OR CUT UP) 1 LB GROUND CHUCK 2 CHICKEN CORDON BLEU 2 CHICKEN PATTIES (PRE-COOKED)

Chicken Rotisserie

$
& C ATERING

8415 W. BURLEIGH 414-873-7960


FAMILY OWNED BUSINESS FOR OVER 50 YEARS! Hours: Mon., Wed., Thurs. & Fri. 9am-5:30pm Tues. 9am-1:30pm Sat. 8am-5pm Closed Sundays & Holidays

CALL AHEAD

99

99

By Ann Bare "Oh dear," you think to yourself. "My sister gets cranky so easily. My best friend, although I love her dearly, is unpredictable and undependable. I have some friends from school, but we rarely talk and really only keep in touch through Facebook. My coworkers are becoming friendlier, but we are not what I would call friends yet. I'm getting married in six months and I want to have a stress-free wedding. Whom do I choose to be in my wedding party?" It's not always possible to select the "perfect" attendants. Personalities, traditions, expectations and cultural mores can influence a bride's choice of her maid or matron of honor and her bridesmaids. There are those who expect to be asked to be in your wedding; after all, you were in theirs. Your sisters and closest cousins would be natural choices-especially to Mom and sweet Auntie. Your best friend and you pinky-swore years ago that you would be at each other's side, but now her life decisions are not making her a suitable choice. The hard-todecide task just got more difficult. So whose wedding is it anyway? You want to look back on this day and have pleasant memories so make your decisions accordingly. What do you want to remember? Pasted smiles on an array of size 3 gals and tuxedoed handsome men flanking a radiant couple? The hope of having your wedding photo featured in the hometown paper's next bridal insert? Beautifully coiffed hairstyles and tiny ankles beneath tea-length dresses? What will really make your day happily memorable?

Do you even have to have attendants? Centuries ago the role of the maid of honor or bridesmaid was to attend to the bride several days before her wedding; an additional role of attendants, both bridesmaids and groomsmen, was to dress similarly to the wedded couple in order to confuse evil spirits or jealous suitors who might try to sabotage the wedding or in some way harm the couple. Thankfully, the duties have become less risky and demanding and may be as simple as signing as a witness to the marriage. (Because state laws vary, verify how many witnesses' signatures are needed on the marriage certificate.) In selecting whom you will ask to stand up for you at your wedding, first share your concern with your fiance and consider his input. Then consider those who are dear to you and whom you respect. The person whom you select should see the opportunity as both an honor and a privilege to be standing at your side. Perhaps there is an older woman whose marriage you admire. Maybe your childhood friend would laugh with you before, during and after the ceremony, adding to a life full of meaningful experiences. Perhaps your sister has become the trusted confidante you have come to appreciate and she would be the "perfect" choice. Perhaps a male friend would serve as your bridesman (with your fiance's approval, of course). The choice is yours. The goal of your bridal party selection is to enhance your memorable day with favorable circumstances and experiences. Choose wisely...and enjoy your day!

website: www.bunzels.com

Includes Rotisserie Rental and 10 Seasoned Chickens

Expires June 30, 2013


Fresh - All Natural

20

13

Germantown American Legion - Post 1


N120 W15932 Freistadt Rd
Birthday and Anniversary Booking 2013-2014 Parties, Wedding and recruiting new Rehearsal Dinners, and members, meetMuch More

Designs by Deloris
Custom Bridal Dressmaking and Designing by Delores Holtman
Dress & headpieces designed for the bride. Dresses for the mothers of the couple. Alterations

262-251-5470

B U N Z E L S S P E C I A L S
USDA Certified Angus
5 Varieties - All Natural

New York Strip Steak

Choice

Boneless Marinated

All Natural - Meaty

12

99 $
lb.

Butter Garlic Bourbon Smokehouse Buffalo California Garlic Pepper

Chicken Breasts

Meaty Pork Pork Country Style Ribs Spare Ribs

ings are 2nd Wed Large Hall Capacity 250 of month at 8pm Small Hall Capacity 75 Party Tables (round) Clean Facility Lighted Parking Lot Caterer of Your Choice

BINGO EVERY THURSDAY NIGHT AT 7:00PM

315 E. Sumner St. Hartford 262-673-4502

Bacon Wrapped

Bunzels Fresh Made

99 $
lb.

49 $
lb.

5 Lb. Pan

49
lb.

ber An Occasion to Remem


Complimentary Be our guest Breakfast Large Indoor Pool & Whirlpool
2000 Gateway Ct. West Bend, WI 262-334-9400 1-800-456-4000 www.countryinns.com

5 Lb. Pan

Pork Rib Eye Grillers

Ground Sirloin $ Patties

Angus Roast Beef Shredded BBQ or Pork & Gravy Pork or Chicken

These 6 Prices Above Are Good Mon. June 24th Thru Sat. June 29th, 2013

5 3
99 $
lb.

99
lb.

44
OR 5 Lb. Pan

95 $
PLAN SUMMER

29

95H

PART OR 5 Lb. Pan - Sliced

JULY 4T IES!

Deluxe Accommodations for Your Out-of-Town Guests Complimentary Wireless Internet Meeting Room Available

Baked Ham

19

95 $

Turkey Breast & Gravy

44

95

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 5

LindenGrove Health and Rehabilitation Center to Host 16th Annual

SENIOR PICNIC IN THE PARK


SUNDAY, JUNE 30th NOON-3PM

Rain or Shine

Meal Served 12:00-1:00 Enjoy...


Hamburgers, Brats, Potato Salads, Baked Beans, Fruit Salad & Desserts, Beer, Soda, & Coffee

Please bring lawn chair and card table Live Entertainment By The

JEFF WINARD BAND


Win!

At least 80 prizes will be given away! Win!

ROTARY PARK PAVILION IN MENOMONEE FALLS


Advanced Tickets $5 Tickets $6 at the Picnic Get Advanced Tickets at LindenGrove or The Menomonee Falls Senior Center

For more information, Please call LindenGrove at 262-253-2700 or Louise at the Senior Center at 262-255-8460

Page 6 COUPON

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

Summer Vacation Specials


USED TIRES
From $
AIR CONDITIONING PERFORMANCE CHECK
FREON & DYE EXTRA IF NEEDED

Wheeling for Healing set for Aug. 10

25

ANY COMPLETE BRAKE OR EXHAUST REPAIR

50
&

WITH THIS COUPON AD

00 OFF

39

95

WITH THIS COUPON AD

EMISSION REPAIRS
Registered & Certified by the State of Wisconsin

FREE PRE-SCREEN
Emissions Check
See us for details.
COMPLETE AUTO TRUCK REPAIR

7337 W. FOND DU LAC AVE MILWAUKEE 414.226.5152 Just Off Hwy 145, Villard/Grantosa Exit Look Straight Ahead Only with this ad. Expires 7/31/13
COUPON

The 16th annual Wheeling for Healing bike ride benefitting the Cancer Care Center at Froedtert Health Community Memorial Hospital, Menomonee Falls, will be held Saturday, Aug. 10. In addition to raising money for the hospitals Cancer Care Center, Wheeling for Healing honors and celebrates the many cancer patients who have completed or are undergoing treatment. Craig McKee, evening news anchor from WISN TV, will return as this years ride marshal. The postride celebration begins at 9:45 a.m. with brunch, entertainment, raffles, games and more. Choose from four routes through Menomonee Falls and Germantown including a family-friendly 4-mile route, a 15-mile route for more ambitious riders or a more challenging 32-mile route. New this year, the event will offer a 62-mile bike route for

avid cyclists that continues north to Jackson with a rest stop at Froedtert Health St. Josephs Hospital in West Bend. All routes begin and end at Community Memorial Hospital in Menomonee Falls. Participants can sign up to ride individually, as a family or as a team at communitymemorialfoundation.org. Teams of 10 riders or more will receive T-shirts with their own logo printed on the back of each shirt. Contact Community Memorial Foundation at (262) 257-3761 for more information.

Falls First Act Theatre Summer Camp performance June 28


Falls First Act Theatre Summer Camp which is a put on by Falls Patio Players will have a production of Willy Wonka Jr. to showcase their 2 weeks of hard work at 7 p.m. June 28 at the North Middle School auditorium, N88 W16750 Garfield Dr. The kids age 7-15 will have auditioned, learned songs, dances and acting as well as stage crew and props work, all the necessary components of a stage play. The show is free and open to the Public but free will donations will be accepted. See fallspatioplayers.com for the upcoming 2013-14 season as well.

NORTH STAR LOANS


6215 N. Teutonia Ave. 414-536-LOAN (5626)

Let Us Spoil You With Cash Picture ID Proof of Income Most Recent Bank Statement from Checking Debit Card/Checks
1/2 Off Interest On 1st Loan Great Referral Program No Credit Check

CHURCH LISTINGS
MENOMONEE FALLS EMMANUEL COMMUNITY UNITED METHODIST CHURCH N84W16707 Menomonee Ave. 262-251-3830. Worship Services: Sunday 8am, 9am and 10:30am. Christian Education offered at 9am and 10:30am. Nursery Available all services. www.ec-umc.com GRACE EV. LUTHERAN CHURCH New location at W196 N9525 Cross View Way, Menomonee Falls, 262-251-0670. Worship Sat 5:00pm; Sun 8:00, 9:30 & 11:00am; JAM Sunday School 9:30am; Traditional & Contemporary Worship; www.grace-connect.org. Come join us Grace feels like home! UNITED CHURCH OF CHRIST St. Pauls United Church of Christ. N89 W16856 Appleton Ave. Menomonee Falls. 262-251-5160. Services: Sunday 9:30am Worship; 9:30am Sunday School. LUTHERAN CHURCH OF THE PRINCE OF PEACE Good Hope & Pilgrim Roads - Menomonee Falls. Services: Sun 9:00am, Thurs. 6:30pm. Vacation Bible Camp: June 24-27, 5-8pm. Pastor Norm Timmermann. 262-251-3360. Handicap accessible. www.popmf.com GERMANTOWN CROSSWAY CHURCH W156 N10041 Pilgrim Rd, Germantown. Sunday morning worship services at 9:00am & 10:45am. (262) 255-0702 info@crosswaygt.org www.crosswaygt.org LIFE CHURCH Services Times - Saturday 4:30pm; Sunday 9:00am & 10:45am. Childrens Service & Nursery Provided. All services at Germantown Market Place - Squire & Mequon Rd. 262.251.5050 www.lifechurchwi.com FAITH LUTHERAN CHURCH W172 N11187 Division Rd, Germantown. Pastor Thomas Kaul. (262) 251-8250. Times of worship: Wednesdays 6:30pm, Sundays 9am. WEST ALLIS FIRST BAPTIST CHURCH OF WEST ALLIS 1576 S. 78th St. 414-258-7400. Bible study for all ages at 9am. Worship at 10:15am with nursery care provided. www.firstbaptistwestallis.org HUBERTUS CROWN OF LIFE LUTHERAN CHURCH & SCHOOL - WELS Corner of Hubertus Rd. & Tally Ho Trail. Pastor Mike Helwig (262) 628-2550x208. School: K3-8th grade and Day Care 3 years+. Services: Thursdays 7pm; Sundays 8am & 10:30am; 9:15am Bible Study and Sunday School. www.crownoflifeonline.com JACKSON STILL WATERS COMMUNITY UNITED METHODIST CHURCH 3617 Scenic Rd., Jackson 262-677-1311 www.stillwaterschurch.com Contemporary, Nursery & Childrens Education (Sat. & Sun.) Worship: Saturday 5pm (no Saturday Service Memorial Day Labor Day). Sunday 9 & 10:30am

For more information on how to have your churchs services listed here, please call Christine at 262-512-5028 Deadline: 3pm Wednesday

June 22, 2013


PH FX

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 7

414.358.1450 414.358.1456

ONL Y

Oil Change
INCLUDES:

12

includes tax

Rummage Sale
Thursday June 27
9-5

Temple Menorah
Friday June 28
9-5

WELL BUY YOUR GOLD & SILVER!

-30 YEARS OF EXPERIENCECollision & Repair Center Insurance Work Welcome Foreign & Domestic
9209 W. FOND DU LAC AVE. MILWAUKEE

Filter Check All Fluids Up to 5 Quarts of Oil No Appointments


Some vehicles may be higher.

Sunday June 30
9-5

HALF-PRICE AUTO REPAIR


605 N. Main Street, West Bend 262-707-3927
(across from Toucans Frozen Custard)

Monday July 1
9-5

Tuesday July 2
9-5

Wednesday July 3
9-5

For More Info Call, (414) 355-1120

9363 N. 76th

(Just North of Brown Deer Rd.)

BRAKES TUNE-UPS OIL CHANGES FREEDOM EXHAUST SYSTEMS BATTERIES ISNT FREE SHOCKS AND SO MUCH MORE!

REMEMBER

At the Corner of 92nd & Center!


9130 WEST CENTER ST. MILWAUKEE, WI
PHONE: 414-476-PAUL FAX: 414-476-9670

OVER
YEARS!

(7285)

10

OPEN HOUSE June 28, 3-6 PM Come visit our new office!

Page 8

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

News & Events


Around the village and county
Area Farmers Markets West Bend Farmers Market open Saturdays from 7:30 to 11 a.m. in downtown area. Jackson Area Farmers Market open Thursdays from 8:30 to 11 a.m. alongside railroad tracks in square parking lot on Highway 60/Main Street. Hartford Farmers Market open Saturdays 7 a.m. to 1 p.m. in Johnson Street parking lot. Germantown Farmers Market open Saturdays from 8 a.m. to 2 p.m. at Germantown Center Mall, Life Church parking lot, at corner of Mequon Road and Squire Drive. Menomonee Falls Farmers Market open from 8 a.m. to 3 p.m. Wednesdays (May-November) and 9 a.m. to 2 p.m. Sundays (July-October) in the North Middle School parking lot. Dinosaurs program at Germantown Library June 27 A childrens storytime program entitled About Those Dinosaurs will be held at the Germantown Community Library at 10:30 a.m. and 1:30 p.m. June 27. Area Fourth of July events * Germantown-July 4: Festivities begin at Firemens Park at 11 a.m. with parade at noon. Fireworks at dusk. * Menomonee Falls-July 3: Evening parade with fireworks at dusk at Menomonee Falls High School football field, W142 N8101 Merrimac Drive. Parade entries still being accepted for Germantowns July 4 event The Kiwanis Club of Germantown is proud to host the annual 4th of July parade to be held Thursday, July 4 beginning at noon. Parade entries are still being accepted. Businesses, schools, and civic groups are invited to enter with floats, walkers, music or animals. There is no charge to youth and nonprofit entries; commercial entries are $75. The Kiwanis Club is also accepting donations to the parade to cover professional entertainment and expenses such as stilt walkers, dance teams, clowns and music to complement the local units. For an entry form and/or donation form, visit the Kiwanis Club website at www.gtownkiwanis.org or call the 4th of July hotline at (262) 424-4457; leave a message and call will be returned. Computer classes at Senior Center The Germantown Senior Center is offering the following computer classes this summer. Basic BeginnerMondays, July 1, 8, 15 and 22, 10 to 11 a.m. IntermediateTuesdays, July 2, 9, 16 and 23, 7 to 8 p.m. Intermediate Digital PhotographyTuesdays, July 2, 9, 16 and 23, 12:15 to 1:15 p.m. Introduction to i-PadMondays, Aug. 5, 12, 19 and 26, 10 to 11 a.m. Introduction to FacebookMondays, Aug. 5, 12, 19 and 26, 12:15 to 1:15 p.m. The fee for each four-week class in $30 for residents, $55 for non-residents and school district residents. Those interested should sign up at the Senior Center, W162 N11960 Park Avenue, register online or call (262) 253-7799.

...Lioness scholarships
From page 1
In her spare time, she likes to read and sit down at the piano and play her music. Kiersten Bauer: Bauers mother is the role model and mentor for her chosen field which is nursing. She will be enrolled at UW-Eau Claire with the goal of becoming a pediatric nurse. While in high school, she participated in cross country, choir, band and was a teaching assistant for a history class. Volunteer work has consisted of tour guide at the Richfield Historical Society Mill House, Operation Christmas Child, Toys for Tots and International Childrens Fund. Her hobbies include ATV riding, snowboarding and reading. Amy Konkol: Konkol graduated from Hartford Union High School where she has taken many science courses to prepare for her goal of becoming a physical therapist. She ran both cross country and track, is a member of H-Club, the National Honor Society and Student Council. To help save for college Amy worked at Camp Minikani and Hollister Co. Amy regularly volunteers at Enchantment in the Park, Hubertus Haunted House and charity runs. She intends to major in Exercise Science to prepare for a Physical Therapy degree. Marissa Meier: Meier is one of three children and graduated from Kettle Moraine Lutheran High School. Her majors at the Milwaukee School of Engineering will be biomedical engineering/math. Extracurricular activities included cross country, basketball, soccer, track, forensics, math team and academic bowl team for two years. Marissa has also given back to her community by collecting toys for Hope School, participating in a Pay it Forward project, teaching Sunday School and coaching for Richfield Soccer. Some awards Marissa has won: silver medal in power round at state forensics, JV captain of cross country team and first at state for math team.

Germantown U10 Blue team wins West Bend Fathers Day Classic

100.00
REBATE
1. DNN990HD 2. DNN770HD 3. DNX890HD
Offer expires soon.

Select In-Dash Navigational Products

Gift Certificates make the Perfect Gift

The Germantown U10 Blue team won the West Bend Fathers Day Classic 124 over the West Bend Thunder. Pictured are (top row) Brandon Launer, Billy Zimmerman, Ethan Sawyer, Andrew Butler, Isaiah Imrie, Andrew Heinz, (second row) Grant Kirsch, Riley Wagie, Drew Van Fossen, Collin Thomey, Andrew Case. Coaches are Tim Zimmerman, Steve Wagie, Paul Launer, and Rusty Zimmerman. Submitted photo.

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 9

Karls Finest

Beef Chuck Roasts

DONT MISS KARLS ANNUAL CAR SHOW AUG. 10 10AM-2PM

Karls Smoked

4
Lb.

49
Lb.
OLD WORLD TASTE

Karls

Honey Mustard

Brats

Pork Chops (Kassler)

99
Lb.

Deli Ham
Lb.

Grocery
16 Oz.

Grocery
2/$

5 $ 99 2
Karls

49

WE CUSTOM SMOKE FISH!

Karls Thick

Grill Cut Pork Chops

$
Liquor
1.75 Liter

3
$

99
Lb.

Jays Big Bag Chips . . . .


16 Oz. Bottle

Hidden Valley Ranch Dressing . . . . . . . . .


4 Oz. Bag - 5 Flavors

Nutorious Nut Confections

5 $ 99 3 $ 99 3

00

15 Oz. - Soft & Chewy

Lofthouse Candy $ Bite Cookies . . . . . . . . . . . .


16 Oz. Jar - LIMITED SUPPLY

3 2

49

Kessler Whiskey . . . . . .

1399 349

Imports
Bag

CLOSEOUT SPECIAL Old Man Charleys $ Brat Sauce . . . . . . . . . . . . .


HOT HAM SUNDAYS

49

Nimm 2 Orange $ and Lemon Bonbons . . . . .

HOT LUNCHES
11am-2pm Mon-Fri

FREE 1/2 Dozen Rolls with the purchase of 1 lb. or more of Hot Ham on Sundays.

Full Service Deli


Lunch Served Daily

VISIT OUR NEW WEBSITE: KarlsCountryMarket.com

On-Site Catering:
Pig Roasts Hot Beef & Gravy Rotisserie Chicken Sausage & Cheese Trays Baked Ham in Juices BBQ Pork Turkey and Gravy Fruit Trays All Entrees are Made Fresh to Order and Come in Oven Ready Trays

C O U N T RY M A R K E T
Pilgrim Road & Silver Spring Menomonee Falls 262-252-3090 Fax 262-252-9950 Sunday 7-7; Monday - Saturday 7-9; Meat Dept. 7-6 Everyday Sale prices good June 23-29

BOOK YOUR EVENT NOW FOR THE SUMMER

KARLS HAS RECEIVED OVER 120 AWARDS! ASK ABOUT OUR REWARD CARD PROGRAM!

Page 10

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

MSRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $22,190 Rebate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -$1,000 Minivan Loyalty . . . . . . . . . . . . . . . . . . -$750 Returning Lessee . . . . . . . . . . . . . . . -$1,000 Discount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -$540

MSRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$35,160 Sale Price . . . . . . . . . . . . . . . . .-$32,693 Rebate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-$1,250 Bonus Cash . . . . . . . . . . . . . . . .-$1,000 Trade Assist . . . . . . . . . . . . . . . .-$1,000 ABC Bonus . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3,000

$ Lease from

24 month lease 10,000 mi/yr. $2870 cash down plus 1st pmt, $2500 lease cash tax, title, service fee extra $5499 due at signing.

129 per month

MSRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $37,115 Sale Price . . . . . . . . . . . . . . . . . -$28,990 VW Bonus Cash . . . . . . . . . . . . . . -$1,000 Military Rebate . . . . . . . . . . . . . . . . -$500 Plumbing/Heating Contractors Rebate -$500

Chrysler 200: 36 month lease, 10,000 mi/year, $4,499 due at signing includes $2,810 cash down, $1,500 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Chrysler 300: 36 month lease, 12,000 mi/year, $4,719 due at signing includes $3,400 cash down, $1,000 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Durango: 36 month lease, 12,000 mi/year, $5,029 due at signing includes $3,200 cash down, $1,500 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Patriot: 36month lease, 12,000 mi/year, $3,139 due at signing includes $2,400 cash down, $500 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Compass: 36 month lease, 12,000 mi/year, $4,339 due at signing includes $2,600 cash down, $1,500 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Charger: 36 month lease, 12,000 mi/year, $4,599 due at signing includes $3,300 cash down, $1,000 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Challenger: 36month lease, 12,000 mi/year, $4,819 due at signing includes $4,000 cash down, $500 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Journey: 36 month lease,12,000 mi/year, $4,789 due at signing includes $3,000 cash down, $1,500 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Dart: 24 month lease, 10,000 mi/year, $2,999 due at signing includes $2,850 cash down plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg, and service fee extra. Town & Country: 36 month lease, 10,000 mi/year,$4,499 due at signing includes $2,710 cash down, $1,500 lease cash plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. Grand Cherokee: 36 month lease, 12,000 mi/year, $4,295 due at signing includes $4,000 cash down plus 1st months payment, $0 sec. deposit. Tax, title, reg. and service fee extra. 2013 Ram: Must finance with ALLY to receive ABC Bonus. 0% APR for 72 months, $13.89 per $1,000 borrowed regardless of down payment to approved credit, on select models. Special finance rates are in lieu of rebates. Expires 6/30/13.

1292 WASHINGTON AVENUE & HWY. 60, CEDARBURG 262-375-3900 800-451-5180


Open Til 9 p.m. Monday-Thursday, Til 6 p.m. Friday, Til 5 p.m. Saturday

VISIT US AT WWW.5CORNERSDCJ.COM
*Dart SE, Grand Cherokee SRT & Viper models are not eligible.

PRE-OWNED VEHICLES* PRE-OWNED TRUCKS


PRE-OWNED CARS
2012 DODGE CHARGER SRT8 6.4L Hemi, One Owner, 15k, Red .................................................$44,900 2013 DODGE DART SXT One Owner, Like New, Red, 3k.....................................................$18,900 2010 VOLKSWAGON JETTA TDI 59k miles, Burgundy......................................................................$18,900 2007 CHRYSLER 300C AWD Moonroof, Navi, 49k .............$16,900 2012 CHEVROLET SONIC L One owner 6k ...........................$15,900 2006 CHRYSLER 300 One owner, 22k miles, Silver .............$15,900 2011 CHEVROLET CRUZE LT 31k, Gold mist metallic .................................................................$14,900 2008 DODGE CHARGER SE 3.5 V6, Black..............................$13,900 2005 MERCEDES-BENZ S CLASS V8, Leather, Silver..........$12,900 2010 MITSUBISHI GALANT FE 58k miles, Kalapana Black..$11,900 2005 CHRYSLER 300C 5.7 Hemi V8, Leather, Moonroof, Rear Park Sense, Local Trade, Silver..........................$10,900 2008 MAZDA 6 SEDAN Power sunroof, 84k miles, Black.......$9,900 2008 MERCURY MILAN I4 PREMIER SEDAN Leather, local trade, Charcoal .........................................................$9,500 2005 HONDA ACCORD LX 2.4L.................................................$9,000 2004 AUDI ALLROAD 2.7L Quatro, Silver..................................$7,900 2006 CHEVROLET COBALT LT 2 Dr, Auto, A/C, Sunroof, Blue ........................................................$7,900 2003 PONTIAC GRAND AM SE Heated leather seats, Maroon ........................................................$5,900 2004 CHRYSLER SEBRING UNLIMITED Convertible............$4,000 2001 CHEVROLET LUMINA V6 .................................................$2,900

2008 DODGE RAM 1500 QUAD CAB BIG HORN 4X4

2004 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4X4


One owner, Moonroof, Leather, V8 Chrome Wheels . . . . . . . . . . . . . . . .$9,900

2011 CHEVROLET TAHOE LTZ 4X4 Leather, moonroof, Navigation, 40k miles, White ..............................$42,900 2010 DODGE RAM 2500 BIG HORN QUAD CAB 4X4 Cummins Diesel, 34k, Silver...................................................................$34,900 2009 DODGE RAM 2500 QUAD CAB 4X4 BIG HORN CUMMINS DIESEL 49k, Silver ...........................................................$32,900 2008 DODGE RAM 2500 QUAD CAB 4X4 6.7L Diesel, One Owner, 40k .................................................................$32,900 2009 GMC SIERRA 2500HD CREW CAB 4X4 One Owner, 50k miles, White ...............................................................$28,900 2012 DODGE RAM 1500 QUAD CAB EXPRESS 4X4 5.7L V8, 16k, Chrom Wheels, Spray in Bedliner, Silver........................$26,900 2010 DODGE RAM 1500 BIG HORN 4X4 5.7L Hemi, 18k, Bedliner, Black.............................................................$26,900 2011 DODGE RAM 1500 QUAD CAB BIG HORN 4X4 One owner, 20 Chrome Wheels, 28k, Flame Red ..............................$26,900 2011 DODGE RAM 1500 BIG HORN CREW CAB 4X4 One Owner, Ram Box Cargo System,Black...........................................$25,900 2008 CHEVROLET SILVERADO 1500 4X4 CREW CAB 55k ....$23,900 2010 DODGE RAM 1500 CREW CAB 4X4 BIG HORN One Owner, 20 Chrome wheels, 5.7 Hemi Red..................................$22,900 2009 DODGE RAM 1500 SLT QUAD CAB 4X4 4.7 V8, 54k, Chrome step tubes, Silver.................................................$22,900 2005 DODGE RAM 2500 SLT QUAD CAB 4X4 Power seat, Diesel, Clean, Gold ............................................................$21,900 2012 CHEVROLET COLORADO LT EXTENDED CAB One owner, 4k, Red ..............................................................................$18,900 2008 DODGE DAKOTA SLT 4X4 CREW CAB 4.7 V8 43k, Silver....................................................................................$18,900 2004 DODGE RAM 2500 SLT QUAD CAB 4X4 5.7 Hemi, One owner, Red ....................................................................$15,900 2001 DODGE RAM 2500 QUAD CAB 4X4 Diesel ......................$14,900 2005 DODGE RAM 1500 QUAD CAB SPORT 4X4 5.7 Hemi ...$13,900

5.7 Hemi Flame Red .....................................................................................$12,900 2003 DODGE RAM 1500 QUAD CAB 4X4 103k, Blue ..............$11,900 2004 GMC SIERRA 1500 SLE Z71 EXT 4X4 114k, Silver Birch.$11,900 2001 RAM 1500 REGULAR CAB 4X4 Dually Diesel...................$11,900 2004 GMC SIERRA 2500 SLE 4X4 6.0L V8 .................................$10,900 2004 GMC SIERRA 1500 Z71 CREW 4X4 5.3 V8, Red...............$9,900 2002 DODGE DAKOTA CLUB CAB SLT 4X4 One Owner, 4.7 V8 ..$6,900 2004 TOYOTA TUNDRA SR5 REG CAB 4X4 One Owner, Red ....$6,900

2004 CHRYSLER PACIFICA TOURING AWD


Leather, Moonroof, 67k miles, Silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,900

2006 FORD FREESTYLE SEL


101k, Pueblo Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,900

2005 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4


4.7 v8, 128k miles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,900

2004 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4X4


One owner, Moonroof, Leather, V8, Chestnut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,900

PRE-OWNED SUVS
2011 GMC YUKON DENALI 4X4 2011 CHEVROLET TAHOE LTZ
One owner, Running Boards, Bugshield, 23k, Onyx Black . . . . . . . . . . .$46,900 One owner, Navigation, 40k, White . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$42,900 Dural rear wheels, one owner, 5.9 diesel, 52k miles, silver . . . . . . . . . .$32,900 5.7 V8, Moonroof, Navigation, Loaded, 33k, Silver . . . . . . . . . . . . . . . .$28,900 31k, Red Rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$25,900 2012 CHEVROLET EQUINOX LTZ Leather, 35k miles, Black . . .$24,900 4.0 V6 20 Chrome wheels, tube steps, 23k, White . . . . . . . . . . . . . . . .$21,900 One owner, Hardtop, 25k, Blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$20,900 2009 VOLKSWAGON TOUAREG2 VR6 Burgundy . . . . . . . . . . .$19,900 2009 FORD FLEX 3.5 V6 , 3rd Row seat, Leather, Rear Parking Sensors, 48k, Ice Blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$17,900 2008 JEEP WRANGLER UNLIMITED 4X4 Yellow . . . . . . . . . .$17,900 One owner, 3rd row seat, V6, Bronze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$17,900 One owner, Moonroof, Leather, Tow Pkg, Inferno Red . . . . . . . . . . . . .$11,900 2006 TOYOTA RAV4 SPORT Allow Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . .$11,900 2006 FORD EXP LORER XLT 4x4 3.0 V6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$11,900 One owner, Red, mint condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$10,900

2005 BUICK RENDEZVOUS


3.4L V6, Blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6,900

2001 CHEVROLET BLAZER 4X4


4.3L v6, 117k miles, Blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$4,900

PRE-OWNED VANS
2011 TOYOTA SIENNA XLE One owner, Leather, 12k, Burgundy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$29,900 2012 DODGE GRAND CARAVAN CREW 21k . . . . . . . . . . . . . .$21,900 2004 E350 15 PASSENGER VAN V8, Rear A/C, Green . . . . . . . .$9,900 2004 CHEVROLET VENTURE One owner, Great condition! . . . . .$6,900 Tax, title, license and service fee extra

2006 DODGE RAM 3500 QUAD CAB SPORT 4X4 2010 JEEP COMMANDER LIMITED 4X4

2010 JEEP WRANGLER UNLIMITED 4X4 SPORT 2011 DODGE NITRO HEAT 4X4

2010 JEEP WRANGLER SPORT 4X4

2008 GM C ACADIA SLE

2006 JEEP LIBERTY LIMITED 4X4

1292 WASHINGTON AVENUE & HWY. 60, CEDARBURG

262-375-3900 800-451-5180
Open Til 9p.m. Mon.-Thurs., Til 6p.m. Fri., Til 5p.m. Sat.

2006 CHRYSLER PACIFICA

VISIT US AT WWW.5CORNERSDCJ.COM

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 11

PET GROOMING

Dogs Cats Ferrets Rabbits Small Caged Pets Orthopedics Ultrasound

Microchipping Medicine Specialist Consultations Surgery Endoscopy Dentistry OFA Hip X-rays

Dr. Scott C. Fellenz Dr. Dara Morrison Dr. Kemberlie Anderson Dr. Carolyn Bernier Office Hours | Monday thru Saturday by Appointment

Se Habla Espaol

8482 W. Hampton

414/438-1436 www.gbautosalesandservice.com
Approved By Major Insurance Companies Complete Auto Body Repair & Painting E WIL L BEA Original Factory Color AW NY ES T TIMA PRIC E!!! TED Frame Repair
coupon

100.00 OFF
expires 7/31/13

FREE
Estimates

Deductible

$AVE

FAST
Service

WE RENT

Page 12

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

MWSC Womens Club to hold brunch July 15


Milwaukee West Suburban Christian womens club invites the public to its next brunch on Monday July 15, 9:30 to 11 a.m., at Davians Banquet and Conference Center, 16300 Silver Spring Drive, Menomonee Falls. Kathy Wambold from Hope Network will speak on how her organization helps single moms get an education so they can supwww.bechtelslandscape.com

port themselves and their families and the speaker will be Joyce Bardin, who will talk on Heading in the Right Directions. The cost is $15, tax and tip included. To make a reservation, call Lois at (262) 2513841 no later than July 8. Free-child care will be provided if group is notified at the time of the reservation.

4455 Hwy 144 EXTE


SLINGER

(262) 644-9486

NDED HOURS

open year round


Pick Up & Delivery Available

Wholesale & Retail Delivery

New Extended Hours Mon. thru Fri. 7am-6pm Sat. 8am-3pm Sun. 10am-2pm

YOUR SOURCE FOR LANDSCAPING SUPPLIES


Pine Mulch Mulch

Open Environmental Mulch Red - Gold - Brown Premium Bark Sundays


Woodchips Ipema Certified Playground Woodchips Cedar Mulch
We provide equal opportunity for all Hemlockers

10-2

Hemlock Mulch Starter Mulch

We are IPEMA Legally Certified. 1 of 2 in Wisconsin.


Check this out at

www.IPEMA.org

262-644-9486
Attention Moonlight Hemlockers. Full Moon is Sunday, June 23rd.

Top Soil Sand Wash Stone Decorative Stone


Variety of Cobblestone Fieldstone available in all sizes

DID YOU KNOW THAT YOU CAN HEMLOCK BY MOONLIGHT!!

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 13

Germantown board delays action on Fire Department software request


Board wants more information on records management system
BY THOMAS J. MC KILLEN MANAGING EDITOR The Germantown Village Board delayed action on purchasing new record management software for the Fire Department June 17 until it gets more information from staff. At the start of discussion Capt. Matt Karpinski explained that the department originally requested $31,000 to update its current Firehouse software, which included purchasing a patch between the Fire Department and Police Department software. While looking into the matter, the Police Department contacted Fire Department staff and informed them that ProPhoenix the software used by the Police Department had made significant changes to its fire record management software and asked that fire staff look at the revamped software. Karpinski said changes to the ProPhoenix software for Fire Department record management are drastic and show that the company became committed to fire department record management. As a result, the Fire Department recommended that the village go with the ProPhoenix option because of the benefits of having one software system be used by the Fire and Police Departments. The ProPhoenix system will cost approximately $76,496 while the village will receive a $17,350 discount for a final price of $59,146. Annual support and maintenance will cost $7,924.70, according to information provided to the village by ProPhoenix. Karpinski explained the difference is between adding on to current software and going to a completely new system. Yes, this is a significant increase but the benefits we believe outweigh the cost, Karpinski said. When asked, Village Administrator David Schornack said there isnt any money in the budget for the request and we would have to do some looking around. Schornack said the benefit would be having the same software, which would allow for better communication between the Fire and Police Department systems. Karpinski said theres $63,000 in the capital budget for upgrading heart monitors, which the Fire Department decided to delay a year. Karpinski later confirmed that it will cost more than $63,000 to replace the heart monitors if done later. When asked by Trustee Jeff Werderman about the downside of doing nothing, Karpinski said the Fire Department cant share information with the Police Department because of the different software, and a bridge is required. In addition, the electronic patient care recorded software is no longer supported, and that it is now just

Germantown Fire Department Capt. Matt Karpinski answers questions about a request for new records management software June 17. Photo by Thomas J. McKillen
being sustained. Trustee Terri Kaminski said if the village doesnt have the funds now, the village should make the item a capital item for the next budget year. Kaminski said she had too many questions about the request and wanted more information. Kaminski requested a range of costs for items. I feel like Im in the middle of a shell game here tonight where everything we approved before in some of these little shells and they are all being shifted around and its making me a little bit disappointed, a little bit anxious because why did we go through that budget process painfully for four months, Kaminski said. Kaminski said she wanted information from the Police Department and information technology staff about the request. Trustee Art Zabel first made a motion to go ahead with the new software and then have village staff come back to the board to explain how the budget would be adjusted to pay for them item. Werderman said Police Department staff should explain the benefit of both departments having the same software. I think if we do it now we can realize some savings. I think it has to be done, whether its now or six months I guess thats up for each of us to decide, Werderman said. Trustee Jeff Hughes made an amendment that the village staff present a plan at the next board meeting with how the software purchase will be financed. The board approved the amendment and the final motion.

The hearing device that brings you closer to natural hearing

Enjoy the Sounds of Summer


FREE Unite TV Streamer
with purchase of 2 ReSound Verso Hearing Aids
Expires 7-12-2013

SUMMER SPECIAL

The Unite TV Streamer transmits sound directly from your TV to your Verso Hearing Aid!

CALL FOR YOUR APPOINTMENT TODAY


Suzette M. Mineau, M.A. John A. Mortensen, Au.D

414-774-4200

2255 S 108th St, West Allis

W186 N9523 Bancroft Dr Menomonee Falls

262-502-3570

BROTHERS AUTO BODY


Nick Campanelli Owner

Ask The

SPECIALISTS!

Michael Campanelli Operations Manager

POLICE BLOTTER
The following report was taken from records at the Germantown Police Department. Burglary A female complainant reported June 12 the theft of a wallet, purse and laptop from her mothers residence in the W17000 block of Armada Drive. Investigation determined there had been no forced entry. Operating while intoxicated A 23-year-old woman was taken into custody for operating while intoxicated at 12:28 a.m. June 14 following a traffic stop at Freistadt Road and Merkel Drive. Tobacco violation A 13-year-old female student at Kennedy Middle School was cited on a tobacco violation at 8:52 a.m. June 13. Vandalism Three mailboxes in the W14000 block of Windsong Circle East were vandalized during the overnight hours of June 14-15.
E? CTIBL DEDU

ME TICULOUS Auto Body Specialists

BEFORE AFTER . . . METICULOUS!! Details Make the Difference ALL


MAKES & MODELS

8800 W. Fond Du Lac Ave. (414) 464-9000 meticulousautobody.com


At Meticulous Auto Body, we think our concern for our customers is why we have been around for years!

Page 14

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

Germantown Graduates

2013

GERMANTOWN GRADUATES
Alberty Kristen Aldridge Nicholas Anderson Rachel Anderson Ryan Andrus Alyssa Arain Omer Arnold Codie Artz Zachary Ashley Samantha Asmondy Steven Bahr Nathan Balasubrmanian Anirudh Balsewicz Nikkole Balistreri Anna Ball Laura Baran Tyler Barelmann Alyse Bartel Emily Bartos Matthew Baxter Joshua Beal Rashida Beay Jacob Bechler Alexa Beck Kayla Beck Leah Becker Mikaela Beimel Travis Beine Thomas Benedon Tessa Benson Brett Berghammer Elizabeth Bertheaume Robert Biesel Joshua Birkholz Daniel

The Germantown High School Bisswurm Natalie Class of 2013 graduation Blake Justin ceremony. Bloedorn Brianna

Boldt Brittney Breunig Rebecca Briggs Whitney Brinkman Megan Brockman Taylor Brown Andrea Brown Christopher Brown Spencer Bucher Jamie Burkhart Katelyn Burmeister Robert Burnham Marie Callewaert Shae Cannestra Stephan Cantwell Megan Cantwell Sarah Carothers Benjamin Cechvala Alec Cemke Jessica Chausow John Christensen Kendra Claussen Rachel Cleveland Sam Colegrove Tyler Comer Russell Conway Haley Cruz Annette Cubinski Samuel Cummins Sarah Cuthbert Nicholas Daul Karly De la Pena Alejandro Dean Jessica Deubler Grace DeValkenaere Emily DeVor Cameron

Dobraska Brandon Dohl Margaret Donley Christopher Dougherty Eric Dougherty Michael Dover Alexander DuFrane Devan Douglas Joshua Duncan Luke Dunlap Nicholas Dzik Tyler Eichler Brett Elberson Kathryn Ellis Jennifer Ellis Rachael Enderle Lauren Engelmann Julie-Mae Erickson Jennifer Evans Keenan Farrow Christopher Feilbach Colin Fels Amy Fischer Luke Flaherty Riley Fleischman Blake Fox Brianna Fox Mitchell Fraser Kimberley French Collin Gardner Karl Garivay Alysa Garstecki Jakob Gassner Samantha Ghasemi-Vaghar Daisy Giersch Kevin Gilbert Elizabeth Gillitzer Ashley Gizelbach Nicholas Glaser Michael

Goesch Brandon Gondaliya Ankita Gondaliya Sagar Gorzalski Hailey Gouvion Alexander Grabosch Hannah Green Adalyn Greenough Katharine Grgich Katelyn Griffin Ruth Griffith Dallas Grotjahn Lauren Gruber Logan Guetzke Richard Gumina Joseph Gunnelson Jordan Hacker Michael Hahn Collin Hahn Trevor Haider Zachary Haldemann Jennifer Haldeman Michelle Hamm Brandon Hammond Yusuf Harvancik Melissa Hasbrook Keegan Hauser Margaret Hibben Dylan Hietpas Kayla Hochmuth Samantha Holmes Collin Holzberger Thomas Horne Kevin Hougard Daniel Howard Randy Huber Jacob Hurula Josh Huttner Seth Imrie Makayla

Jaeger Madelyn Jahn Ryan Jankowski Kellie Janzen Jeremy Jarosch Brandon Jimenez Elaina Johnson Alexandria Johnson Elizabeth Johnston Megan Johnson Scott Judkins Bethany Jurney Mackenzie Karch Jamie Karcz Amber Karin Kimberly Kautz Morgan Kennedy Maranda Ketchum Joseph Kiser Jake Klaver Matthew Kleczewski Nicholas Klimas Shawn Klopatek Austin Klosterman Connor Knapp Hannah Kohls/Guenther Wayne Kolb Jackson Kons Felicia Kordus Levi Kretlow Joseph Krohn Eric Krueger Samantha Krysiak Austin Kuczynski Jordan Kulas Alexander Kunde Matthew Kurtenbach Hannah Lakich Isaac Laubenheimer Bethany

Lee Chance Lehmann Aaron Lemerond Jacquelyn Lemke Kristen Lemke Ryan Lemley Paige Leskow Katie Lilly Morgan Lisowski Gregory Loberger Adam Lodwick Timothy Longo Kaitlin Lovrine Jennifer Luedtke Kierstin Lustek Nicholas Mach Nicole Makal Zachary Malzewski Brian Mantei Kira Marchewka Samuel Mark Brianna Marks Abigail Marsh Gavin Matheus Megan Martin Stephanie McConnohie Chase McCarthy Cody McCauley John McDonnell Siobhan McMichael Bryan Medley Thomas Medved Brandon Mehring Courtney Meyer Lauren Midlikowski Samuel Miller Deborah Miller Kendall Miller Sydney Mirwald Taylor

Mislang Darren Monroe Chilistina Moser Evan Moser Marisa Mucha Adam Muehlbach Madison Mueller Hannah Mueller Kimberly Mueller Michael Mutz Douglas Nerad Shane Nettekoven Aaron Nevinski Jacquelyn Newberg Courtney Nieman Kayla Nilles Laura Nimmer Jared North Tessa O'Neil Lucas Oelerich Evan Palzkill Tyler Peplinski Kayla Peterson Dylan Peterson Jennifer Peterson Scott Petruzates Samuel Pietenpol Samantha Piotrowski Daniel Poss Mitchell Prill Jazmyn Prill Ryan Prochaska Re'al Proegler Kristen Rabuck Riley Ramsey Hannah Rapant Claire Reinsvold Andrew Reisweber Austyn Restock Eric

Good Luck!
N88 W14300 Main St. Menomonee Falls, WI 53051 262-255-9010

LET US DO YOUR

insurance shopping FOR YOU!


Automobile Recreation Vehicles Home Life Motorcycle And More!
OVER
YEARS OF EXPERIENCE

18

N112 W14934 Mequon Rd. Germantown

262.437.0036
FAX 262.437.0141 W175 N11163 STONEWOOD DR. Debbie Frydach SUITE 229 GERMANTOWN

251-9954

Restock Ryan Rice Harrison Riesch Jacob Riesterer Anna Riesterer Emily Robison Cody Ronsman Sarah Rosenburg Jasmine Rosen Mara Rude Ryan Rust Zachary Salzbrun Tyler Sanfilippo Katlyn Sardina Natalie Sarwas Steven Sberna Brandon Schabel Abby Schalk Conrad Scharrer Sam Schickert Cassandra Schlee Amanda Schmitt Julie Schmitz Kelsey Schneider Vanessa Schowalter Sarah Scott Brittany Senour Justin Sevcik MacKenzie Severinsen Cody Shaver Kelsea Shelton Riley Siebenlist Kaitlin Sielicki Nicholas Skilling Kelly Skopek Molly Skowbo Amanda Skrobis Meghan Slaasted Cody Smith Amanda Smith Margaret Springer Rikki St John Michael Stadelmann Nicolas Stecker Haley Stemm Robert Stewart Mitchell Stieve Nicholas Stodghill Jonathon Stodola Ryan Stoecker Amanda Stoming Taylor Storck Amanda Stowell Tyler Strehlow Elizabeth

Szopinski Joseph Talbot Morgan Templin Maxwell Tenorio Mikayla Thiede Amber ThielNicholas ThomSteven ThompsonJennifer ThomsenHannah TimmDanielle TownsendJason TranNancy Trapp Jonathan TrudellJoshua Tschetter Tyler Turner Katelyn Ullsperger David Valle Troy Van Allen Kyle Van Beusekom Jake Vang Pang Vogt Jessica Walser Alexander Weber Michael Wedal Justin Weege Nicholas Wein Brandon Wendland Rebecca Werner Abigail Weske Anne Whalen Andrew Wheaton Leah Williams Curtis Winkler Zackary Witzlib Amanda Wnuk Juliana Wolf Tanner Woloszyk Mallory Wolters Allison Wood Everett Woods Alexandra Xiong Sher Yahr Mason Yang Joshua Zdroik Paige Zebrowski Ashley Zembruski Sasha Zielinski Miranda Zimdars Taylor Zimmer Daniel Zinda Callen Zingsheim Tanner Zizzo Joseph Zold Austin

www.BoucherFord.com

Wedding Cakes Decorated Cakes Ready to Bake Frozen Dough Cake Decorating Baking Supplies Balloons Custom Orders Taken For Balloon Bouquets

Congratulations! An Eye For Design Jewelry


Pandora, Custom Design Jewelry & Gem Stones

262-502-1219
All major credit cards accepted

We Specialize in Engagement and Wedding Sets


N112 W16700 Mequon Rd. Germantown, WI 53022 262-251-1191
www.aneyefordesignjewelry.com

GERMANTOWN MARKETPLACE W164 N11271 Squire Dr. Germantown


M-Th 8-6, F 8-8, Sat 8-3, Sun 10-2 Stop in or check out our website at www.cakeandbake.com

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 15

Menomonee Falls Graduates

2013

The Menomonee Falls HS Class of 2013 graduation ceremony.

MENO. FALLS HONOR GRADUATES


Amanda Bradley Maggie Calkins * Brandon Cole Paul DesJardins Jamie Ertl Elizabeth Feltman Ryan Forward Meredith Frey Ashley Graybill Leanne Hawk Adam Henningsen Christina Ignasiak Rebecca Jarolimek Rachel Kemnitz Hannah Mast Emily Mayer Kaitlin Merkel Madeline Molnor Alexa Morgan * Megan Perinovic Noah Perry Michelle Pohl # Daniel Radtke # Courtney Rodriguez Colleen Rothe * Lauren Sanicki Julie Schweiss Cassie Sedgwick Andrew Shepherd Jacqueline Spaight Owen Thompson Michael VanAlstyne

Cassandra Visintainer Allison Wang James Wesolowski Eilish Zembilci Mitchell Zierer Megan Zyhowski *

MENO. FALLS GRADUATES


Kelly Adlington Matthew Aili Erin Anderson Max Anderson Zachary Anderson Joseph Andrus Lindsey Arndt Raechal Arndt Marissa Arnold Thabrianna Ashley # Tyra Banks Priya Bansal # Tyler Barbee Allan Barth III Anthony Batcher Mira Beaudoin # Michael Bedell Carley Behrendt Daniel Bell Erin Birschbach Andrew Black Dylan Block Brianna Boebel Nathaniel Boehler Oriana Boone Morgan Brokiewicz Brenna Brooks + Eric Brooks Sarah Brooks

Emma Brose * Bianca Bruch *# Hayden Bruskiewicz Jacob Brust Amber Bullock Hannah Burby Laura Cadrette Monica Carlson Nichole Carson Alex Cieslewicz Ellie Cline Taylor Colby Matthew Conrady Jessica Cribbs Daniel Crowley Erin Crownover Nathan Cruz Nicole DAmico Morgan DeBriyn Timothy Derse Kelsey Dillon Kori Doffek Natasha Dogra Sarah Douglas Russell Drew Jacob Dueppen Shawn Durkin Matthew Dwyer Madison Eikenmeyer Meghan Emory Lauren English Logan English Benedict Eruchalu Anna Esser Trevor Estock Daniel Farrenkopf Andrew Fehr + Kathryn Feldt Blake Fox

Joseph Fox Keyaira Gardison Zachary Gilbertson Karlie Gile Danielle Glick Ashley Gnadt Alexander Godlewski Karina Graf Sara Granke Cameron Green Victoria Green Rachel Greifenkamp * Kaitlyn Groeschl Jacob Grollo Mariah Grooters Kimberly Guth Raven Guzman Alex Hackbarth Rachel Halbur Ashley Hamilton Alexis Handley Jonathan Haririe Mckenzi Harpel Jacob Hauser Kenneth Heinemeyer Sarah Held Melissa Herbst Cole Hernikl Catherine Hetzel Courwyn Hill Nils Hjortnaes Robert Hoeft James Hoffman Aerial HoltLa Shaundra Honey # Jacob Hoyer + Ryan Hoyer Ian Hurlbut Ariana Ibarra

Tyler Imlay Hayley Ishihara Nicholas Jafuta Nicholas Jagelski Justin Johnson * Deviyon Jordan Emily Jung Bradley Kaiser Kirin Kaur Justina Keen Hannah Keenlance Kortney Kendall Ryne Kickbush Jessica Klappa Jordan Knapp Alexander Koch Nicholas Koch Kyrsten Koehn Spencer Koepp James Kolz + Taylor Koman * Ali Kornburger Marilyn Kostuch Olivia Kotecki Avery Krahn Mazie Krahn Jacob Kramer Brett Krause Connor Krebs Angella Krug Sage Krupp Kristofer Kucharski Katelyn Kugler Kyle Kuick Chloe Kwiat # Alexander Lamkin Tanner Larson Alex Laskowski Justine Laubusch

Alexa Laur Joseph Laurishke Samuel Laurishke Eden Lee Senschuan Lee Paige Levenhagen + Melinda Lo Cimingmao Lor Pacheng Lor Melissa Losano Haley Lucas * Alec Lynch David Mackey Vannesa Maduka Sharell Magee Rebecca Makowski Thomas Maloney Dakota Manske Samantha Marquardt Tyler Martinez Montgomery Martinson Sandora Martinson Anthony Matson Kierra Maxwell Nicholas Mayer Autumn McCabe Kyle McGraw Reid McLean Mychaela McMenamin * Mitchell Meinen Nicole Merschdorf Austin Meyers Devin Miller Natalie Miskowski Brandon Montez Dallas Morse Noah Morse Gaozer Moua Sally Moy

Hannah Mueller Diamond Muldrow Zachary Murray Ronald Murrenus Devon Nauer Alexander Newgard Jacob Newman Caterina Nice Alissa Noltner Ezeugo Nwonye Kimberly Ojala Ayoola Olapo Lauren Oleszak Deonte Olivarez Brock Paul Brendan Paule Jessica Peterson Joseph Peterson Daniel Pfeil Jessica Phillips Paige Phimmady Ryan Pintar Samantha Pivett Evvan Plank Danielle Platek Michael Pletta Tori Plutshack Dalton Polachek Mitchell Policht Carly Poth Randy Pralle II Britteny Praznik-Holst Haley Precia Benjamin Priebe Katherine Proell Nathan Proell DeShawn Pullen Justin Radmer Joshua Raebel

Brandon Ramey Tanner Rampson Kallie Raymond Michael Rediske + Ashley Reinelt Ariel Ringe Cody Ritzow Dustyn Robarge Mikayla Robertson Anthony Romens Danielle Ruether Mariana Ruiz Jamie Sager Jesse Salomone Monika Sancho Daniel Sandow * Austin Sanger # Paige Saunders Michael Schad Alexis Schaefer Austin Schaefer Kelly Schlosser Hayley Schlueter Brian Schmit Brandon Schmitz Erin Schneider Cassandra Schreck Anna Schulz Michael Schumacher Kayla Schumann Samuel Schwabenlander Daniel Schwalbach Elizabeth Schwalbach Samantha Schwartz Rebecka Seflow Sommer Semanek Stephen Serfozo III Carly Shannon Nicholas Shaw

Arianna Sheldon Emily Sherwin Vadial Shields Keaton Shurilla Caitlin Siegrist Amanda Siehs Hayley Simcock Brianna Sims Vanessa Smith Timothy Snarski Kevin Snyder Desiree' Sporaa Samantha Sporer Savannah Stack Jodi Stehli-Oblamski Hailey Storsved # Margaret Stratton Sierra Stray Kyle Strege Jessica Suarez Joshua Szohr Jacob Talaska Gianna Tarantino # MyAsha Taylor Samuel Taylor Danyelle Terry + Shannon Texeira Miranda Thom Devin Thomas TeJun Thomas Nicholas Thorn Zachary Timmer Dalen Toles Christina Tornetta Tram(Linda) Tran Breann Trester + Mariah Troller # Elizabeth Troutman Frank Troyer

Jessica Trzebiatowski Joel Turner Joshua Turner Troy Tyler # Nicolas Umbs * Karly Upham Hlee Vang # Jenny Vang Kevin Vang Pachie Vang Rajaee Vasser Jessica Veley Alexus Vongphakdy Allison Walton # Ashley Watry Kimberly Watry + Daron Watson Diamond Watson Lindsey Weber Kijana Webster Michael Wechlo + Carter Welsh Kimberly Wenzel Joshua Willer Cassidy Williams *# Tyler Wilson Kodiak Wirtz Adam Wolfram Mariah Wollersheim Willie Woodley Jacob Yohnk Jennifer Zawlocki Sean Zoske
National Honor Society * SERVE (Silver Cord) + Employment Endorsement # Choir Members

Super 8 Motel
N96 W17490 County Line Rd. Germantown,WI 53022

Schlafer Auto Body Inc.

WEISSMAN AUTOMOTIVE
W130 N10437 Washington Drive Germantown, WI 53022

262-255-0880
www.super8germantown.com

20691 W. Main Street Lannon, WI 53046 262-251-7390 www.schlaferauto.com

W140 N10455 FOND DU LAC AVE. GERMANTOWN

262-238-NEWS (6397)

262-255-5150

N95 W17055 Richfield Way Menomonee Falls, Wisconsin 53051

FLOORING
RESIDENTIAL COMMERCIAL

Phone 262.255.1400 Fax 262.255.6290 www.Malkins.com

Carpet Laminate Hardwood Ceramic Vinyl Area Rugs

CONGRATULATIONS!!

Page 16

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

Sussex Hamilton Graduates

2013

The Sussex Hamilton HS Class of 2013 graduation ceremony

HAMILTON GRADUATES
John Abel Kenley Adams Casey Allen Joseph Ammel Matthew Anderson Joshua Aney Meghan Anthony Heather Antkowski Eric Arndt Alexander Arteaga Andrew Arteaga Michael Badalamente Cody Bailey Vanessa Barajas Mitchell Barbeau Donald Barrett Kyle Bathke Kiersten Bauer Jared Bazile

Megan Beardsley Mathew Bembenek Ian Berka Julia Birch Alexander Birk Katherine Bitz Alexis Blatt Nicholas Block Claire Bohn Cassandra Bolz Camille Bouyge Nicholas Boyd Jake Braunreiter Alyssa Bretzel Miranda Brown Shannan Brown Madeline Byrne Leah Byzewski Cory Caliendo James Campbell Alyssa Cardini Brett Carlton Moises Casiano-Rico Joshua Chamberlain

Cheyenne Chartier Amanda Cibulka Casey Cleary Mark Cochrane Colton Cook Emily Cox Zechariah Cozzuli William Dailey Jonathon Dane Matthew Dary Cassandra David Austin Delaney Daniel Demler Grace Devine Constance Dowden Alexander Dowlding Austin Drazewski Danielle Duenow Mary Duncan Sarah Durica Morgan Eberhardy Joseph Eggert Kelsy Ehr Charles Eigner

Rachel Elliott Robyn Elliott Makayla Emmer Marie Endlich Brodie Engel Kalim Espinoza Kearstin Estrada Spencer Ezell Jared Falkner Cory Farrell Brandon Fields Bethany Ford Dani Fotsch Ashlea Franjevic Cristie Franks Helen Fredstam Jeremy Friday Amanda Friedrich Morgan Fritz Nicole Fuerstenberg Noah Gall Nicole Gammon Breanne Gartmann Andrew Gawin

Bari Geers Morgan Gilbert Molli Goble Nathan Goecks Sheldon Gohr Ryan Golner Andrew Goocher Ernest Gray Jordan Gronowski Mark Gryszkiewicz Anton Gumina Emily Gutierrez Corinne Haase Tyler Hammond Sufyan Hamouda Abigail Hansen Amanda Hanson Jordan Hardison Adam Hastings Mitchell Hausman Tristen Hayes Brandi Hayes-Fink Holly Heckendorf Amanda Heisdorf

SPRING CLEANING SPECIALS


DONT JUST SPRING CLEAN OUT YOUR CLOSETS. . . . . .

CLEAN UP YOUR CARPETING!

2 ROOMS

One room = 140 sq. ft. avg. Not valid with any other offer.
Expires 7/31/13.

59

00 $

3 ROOMS

One room = 140 sq. ft. avg. Not valid with any other offer.
Expires 7/31/13.

99

00

BadgerlandCarpetCleaning.com
Call Mon-Fri 8am-8pm, Sat 8am-5pm to schedule a cleaning today

Residential and Commercial 262-424-4960


Truck Mounted Unit Deodorizer and Carpet Protector Available Pet Odor Remover Same Day Service Available Heavy Stain Remover Grout Cleaning

Jakob Heizman Alexander Helm Kyle Hendrickson Mai Nou Her Marissa Herber Brittney Hillmann Rachel Hoefer Dylan Holtman Caroline Hope Jessica Hutchison Tyler Iverson Garrett Jach David Jaeger Kelsey James Emily Jansen Hannah Jasinski Emma Jelinski Andrew Johnson Hannah Johnson Brandon Josi Emmorie Jossie Alexander Justice Jenna Kalupa Grant Kaphingst Sree Karri Alex Kavanaugh Austin Kell Lucas Keller James Keppeler Cody Kinnee Joel Kisting Colin Klatt Victoria Klees Megan Klein Allison Kline Alexander Klingbiel Ian Kloehn Jonathan Klunk Nicholas Knoebel Jacob Knueppel Alyssa Kobs Daniel Koepke AnthonyKoepnick Aaron Konop Zachary Kree Alissa Krenke Brad Kruppe Colin Kubek Gabriel Kuenn Rachael Kwiatkowski Lillie LaMarre Amanda Landergott Connor Last Hunter Lau Brooke Layton Hannah Lebiecki Ashley LeBlanc Samantha Lehman Courtney Lehmann Lauren Lehnen Samuel Leinon Robin Lemmerman Benjamin Lena Connor Leuty Evan Liban Chuphu Lo Toney Lock Alexander Ludin Jacob Ludin Nicole Maggiori Michael Maletz Alan Mamerow Christa Martzahl Melissa Matthias

Emily Maurice Corum May Andrew McClone Matthew McCue Jessica McKeag Nicholas Medina Jacob Meleski Jacob Menzel David Merkel Rachel Merkel Emily Mertes Tyler Metzger Tori Meyer Josiah Michaelson Christopher Miels Tyler Milis David Miller, III Rachel Miskowski Andrea Monacelli Megan Monzingo Pajying Moua Joshua Mueller Haleigh Mulholland Belen Munoz Christopher Murphy Aaron Mushall Kristy Mushall Austin Nagler Kurt Nejedlo Amolia Nelson Emily Nettesheim Donald Neumann Amy Neve Jessica Newman Chayanit Nimfuk Andrew Nimmer Melissa Nimmer Cassandra Nogalski Alyssa Norton Kaila Oelhafen Rebekah Oleson Kelly Olson Mitchell Olson Haley Omick Zachary O'Rourke Taylor Paepke Jonelle Pagel Erin Pagenkopf Nicolas Paris Corey Parris Daniel Parry Michael Pellechia Lindsey Persch Emily Philippi Elizabeth Phillips Kyle Phommarath Emily Poenitsch Brandon Pohlman

Allison Premke Jason Prink Abby Purfuerst Kelly Putz Hayden Quimby Anya Race Jacqueline Rachow Taylor Rapee Alyssa Rebensburg Zackery Reed Thea Reetz Brenton Reilly Bryan Ritter Conner Roozen Maxwell Roozen Joseph Rosewicz Kyle Rouse Mandi Ruh Kevin Russell Shannon Sawatzki Rachel Schamerhorn Cassidy Schilz Curtis Schmidt Marcus Schmidt Shannon Schmidt Tyler Scholz Brooke Schounard Ethan Schuch Samantha Schulist Brooke Schultz Maxwel Schwid Alyssa Seibak Evon Selestow Natalie Semrad Anna Sendelbach Lauren Sennott Samantha Shaw Jennifer Shernell Miranda Simes Jessica Singer Nicole Smilanich Brendan Smith Gwendolyn Smith Harley Smith Samantha Smith Sha-Pariss Smith Timothy Smith Elizabeth Spektor Rachel Spivey Sydney Sprinkel Michaela Stortz Brianna Stubler Rusty Swanson Katie Swick Benjamin Syverson Kendall Taivalkoski Shane Taylor Chai Thao

Nicole Thiede Liza Thies Grace Thompson Sarah Thompson Jacob Trzebiatowski Trevor Tucek David Turkowitch Lisa Ungewitter Maikong Vang Xai Vang Hailey Van Mullem Courtney Vaughan Kelly Verhaalen Alexander Waisanen Jacqueline Walkowiak Kayla Walsh Hannah Walters Casey Walther Bethany Wandsnider Jasmine Watters Hanna Webb Jordan Webb Hailee Weber Jenna Weber Magan Weber Kate Wehrman Marissa Weiman Frances Weiss Jaclyn Weiss Maike Weiss Rachel Weiss Charles Wesenberg V Emily Wickeham Ryan Wiener Mitchell Willer Marlee Williams Samantha Williams Jenna Willoughby Shaun Wilson MariaWind Kara Windbiel Tyler Wischnefski Sydney Wisner Molly Witlacil Mary Worden Kevin Wright Tim Xiong WangMeng Xiong Kyle Youngblood Claire Youngquist Harrison Yu Aaron Zagorski Zoe Zangl Kevin Zarske Nicole Zeman Christopher Zoern Annamarie Zuzick

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 17

New Homes Starting at $59,900!


Germantown - Reserve

Complete FOR YOUR NEW DREAM HOME!


VACANT SITES AVAILABLE -in Germantown & Lannon-

#30 - 2010 Liberty - 1166 sq. ft. 3BR, 2BA. 2 Car Garage $79,900 #62 - 2013 Model Home 3BR, 2BA, 2 Car Garage! Come, See and move in for only $125,900
Germantown - Hilltop

Lannon Estates

#42 - 2008 Liberty 1280 sq. ft. 3 BR 2 Bath Asking $39,900 Wood Burning Fireplace. #59 - 2008 Liberty 16x80 3 BR 2 Bath NEW CARPET $38,900 #711 - 3 Bedroom 28x52 2 Car Garage COMING SOON! $69,900
#HT-12. 16x80 w/1 car garage. Needs some work. $29,999

#29. 3BR/2BA Sectional w/2 car garage, #107. 4BR, almost new. 16x80. $66,000 private lot. $59,999

Kellie Hare

www.homesourceone.net

920.979.4099

Germantown pitcher Blake Fleischman hit a grand slam to lead the Warhawks to a 10-9 win over Slinger June 18. Photo by Thomas J. McKillen.

Prep baseball: Germantown rallies to beat Slinger


Slinger was on the wrong end of a Germantown rally as the Warhawks scored six runs in the fourth inning on the way to a 10-9 win June 18. Slinger held a 5-2 lead after three innings and scored three more runs in the top of the fourth inning. But Germantown followed six runs in the fourth inning with four coming from a grand slam by Blake Fleischman and single runs in the fifth and sixth innings. Slinger added one run in the seventh inning before Germantown closed out the win. Afterward, Germantown remained in first place in the North Shore Conference with a 6-1 record and a 8-4 overall mark. Germantown opened the week with a 14-2 win at Cedarburg June 17. Menomonee Falls split the first two games of last week, losing to West Allis Central June 17 3-1 but then rebounding with a 7-4 win at Oak Creek. Against Central, Menomonee Falls allowed two runs in the fifth inning after scoring its lone run in the previous inning. Against Oak Creek, Menomonee Falls scored six of its runs in the fourth inning. Michael Bowe pitched five innings for the win. Following the Oak Creek game, Menomonee Falls was third in the Greater Metro Conference with a 8-5 conference record and a 12-7 overall mark. Hamilton was seventh in the Greater Metro with a 6-7 record and a 10-8 overall mark following a 4-3 win over Arrowhead June 19 in a game that went 10 innings. Hamilton opened the week with an 11-4 loss to Marquette but rebounded with a 3-0 win over West Allis Central the next day.

Complete Family & Cosmetic Dentistry Friendly, Caring Staff

1-Visit Cerec Crowns Sedation Dentistry Implant Restoration Orthodontics

Zoom! Teeth Whitening Digital X-Ray (less radiation) TMJ Treatment

Clemens K. Stoeckl, D.D.S.

New Patients of All Ages Welcome Most Insurance Accepted (262) 532-0022
mile At a Time g Lives One S Changin

W177 N9856 Rivercrest Dr. Suite 250 Germantown, WI 53022

IS YOUR SON INTERESTED IN PLAYING FOR A HIGHLY COMPETITIVE SELECT BASEBALL TEAM?

BASEBALL TR YOUTS
Germantown Jaguars will be holding a tryout for next season

July 20 & 21 Noon FRIEDENFELD PARK


(Located north of Mequon Rd., off Country Aire Dr., in Germantown)
Dan Wnuk of the Lannon Stonemen puts the ball in play during Lannons16-6 win over Hartland June 16. Photo by Thomas J. McKillen.

Cardinals tied for first in Land OLakes Western Division


The Sussex Cardinals remained tied for first place in the Land O'Lakes Western Division following a 8-4 win over the North Lake Lakers June 15. Travis Thompson recorded nine strikeouts in the complete game victory. The Cardinals had an 8-2 record after the win. The Menomonee Falls Lakers were sixth in the division with a 5-4 record. Their June 16 game against the Brookfield Blue Sox was postponed. The Lannon Stonemen were ninth in the division with a 4-6 record following a 16-6 win over the Hartland Oilers June 16.

The Jaguars are a select baseball team that play 20+ games in the Wisconsin State Youth Baseball League and participates in 4-5 tournaments each summer. We are seeking competitive players with great baseball attitudes! You must live in the Germantown School District. Only one day is mandatory.

If you plan to participate in the tryout please contact Rob Stuart by emailing Rob at rcs@enterami.com with name and grade by July 18, 2013.

Page 18

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

COUPON WE ARE KNOWN FOR THIS SPECIAL

The Home of the Famous


Y

For all your insurance needs.


Robert L Mallow, Agent 12201 W Burleigh St Ste 4 Wauwatosa, WI 53222-3102 (414) 302-1000 (414) 302-9720 Fax rmallow@amfam.com

Oil, Lube, Filter Change Special with

Village Board divided on Fire Department request for SmartBoard


The Germantown Village Board rejected a request from the Fire Department to purchase a SmartBoard June 17. The board would have been purchased through using $8,000 originally budgeted for a forcible entry trainer and $1,052 would have been covered by Act 102 funds. The board was split on the request 4-4, with Trustee Al Vanderheiden not present. A tie motion defeats a request. During discussion, Trustee Art Zabel said he could see the need for the forcible entry trainer to enter businesses and homes during an emergency situation. Thats what we actually budgeted for, we didnt budget for a SmartBoard. To me, thats the difference, Zabel said. Trustee Mel Ewert replied that the village is not saving any money through rejecting the motion. Were giving the Fire Department something they want, that they said would better serve them, Ewert said in supporting the Fire Department request. Trustee Shane Daniels noted that during the budgeting process, the Village Board asked the Fire Department to prioritize the items they wanted, and the department chose the forcible entry trailer. He said agency officials later talked with their staff and decided the SmartBoard was preferred. I can tell you firsthand if youre having a fire and need to get in the door, were going in the door were going to get in the door whether we have the forcible trainer or not, Daniels said. He added that the Fire Department knows best how to spend their money and supported the SmartBoard request. Fire Department Capt. Matt Karpinski said that following the budget meeting, department officials did more research regarding the SmartBoard and shared it with Fire Department staff. He said the department was going to bring it up at future meetings but capital items were not discussed at later budget meetings. Trustees Daniels, Ewert, Jeff Hughes and Jeff Werderman supported the request while Village President Dean Wolter joined trustees Terri Kaminski, Zabel, and David Baum in opposition. By Thomas J. McKillen, Managing Editor

COUPON

FREE Car Wash


Includes Safety Check Only with coupon. Coupon expires July 31, 2013.

COUPON

& Vacuum
Soft Cloth Car Wash Towing

92nd & Capitol Drive, Milwaukee


Certified (414) 438-5600 tenleyauto.com Repair Center

American Family Mutual Insurance Company and its Subsiduaries Amerian Family Insurance Company Home Office - Madison, WI 53783
BC-217228 - 4/10

COUPON

Upcoming Senior Center events

W130 N10437 Washington Drive Germantown, WI 53022 (262) 238-NEWS (6397) Fax: (262) 242-9450

Unexpected Car Repair?

Ken Ubert President ubertk@discoverhometown.com Holly Potter Production Manager advertising@discoverhometown.com Kathy Hans Office Manager khans@discoverhometown.com Thomas J. McKillen Managing Editor thomasj@discoverhometown.com Circulation circulation@discoverhometown.com
No parts or portions contained in this newspaper may be reproduced in any way without written permission from the publisher. Hometown Publications is not responsible for claims made by advertisers.

The Germantown Senior Center will be offering the following day trips. Packers Heritage Trail tripWednesday, July 24 in Green Bay: Bus will leave Germantown Mall at 6:30 a.m. and return at approximately 6:15 p.m. Fee is $149. Lunch with Packers Alumni included. Reservation deadline is July 10. Run for Your Wife performanceThursday, Aug. 1 at Fireside Dinner Theatre in Fort Atkinson. Seniors will enjoy this comedy about a cab driver caught in a caper between two wives and as a dinner of roast tenderloin of beef and breaded chicken breast. The fee is $99. Seniors will depart Germantown Mall at 9 a.m. and return at approximately 5:15 p.m. Lake GenevaTuesday, Aug. 13: The

tripwith a theme of Mail & Morewill visit one of the only places in the country where the mail is still delivered by boat. The day will include a scenic cruise tour, lunch at Popeyes on Lake Geneva and a stop at the Apple Barn Orchard & Winery. The menu will include pulled pork with mashed potatoes and vegetable, a cup of soup, a roll, chefs choice of dessert and coffee, tea or soda. Seniors will depart from Germantown Center Mall at 8 a.m. and return at approximately 5:45 p.m. Reservations will be accepted until July 9. After this date, check for availability. The cost is $87 per person. Those interested in one or both of the day trips can sign up at Senior Center, located at W162 N11960 Park Avenue, or call (262) 253-7799.

...Warrior Games
From page 1

Auto repairs are costly -even a minor repair can run major dollars.
What if you dont have the money?

You need your car; you need to get it fixed!


91 day loan with flexible terms We work with all types of credit. Good, Bad or No Credit -- we have a plan to fit your need and income. Approved within 20 minutes.

Rack Loans are budgeteasy with flexible terms.

414-302-1154

pleasantly surprised to find my niche in the 100 meters. This old gymnast's body doesn't like to do anything fast, it seems, but I can swim long distances just fine." Kyseth is a 1995 graduate of Germantown High School who currently resides in Edmond, Okla. She is a retired Air Force major and had served in the Air Force for 13.5 years. Kyseth crashed in 2005 while snowboarding in Cold Lake, Ont. Three years later she began to experience severe back and leg pain and was ultimately diagnosed with torn and herniated discs in her lower back. She subsequently chose to have them removed and have the vertebrae surgically fused. After continuing to experience pain, Kyseth sought help and eventually found an Air Force recovery care coordinator who put her in touch with the Air Force Wounded Warrior program. From there she participated in a adaptive sports camp in Texas. "That's where I fell in love with the recumbent trike. I decided to try out for the 2013 Warrior Games team and began seriously training in the pool in February," Kyseth said. Kyseth noted that the games were more than how the athletes finished in the compe-

tition. "Competing in the Warrior Games gave me a goal something to aspire to and something to be a part of that was bigger than myself or my own problems. While there, it wasn't about what was wrong with us but instead was more so about what we were still capable of achieving," she said in the email. "I watched my teammate Marty, a below the knee amputee, swim a 50 meter faster than I could even dream of doing so myself. I watched a guy with no legs and one arm complete a 100 meter race he never slowed down or even hinted at giving up. It wasn't about just cheering on the people who came in first. The folks who got the most love were those who struggled just to finish. I'd never heard a group of people scream so hard for the guy who came in last. I lost count of how many times my eyes welled up with tears during the games. She then added: "All of us have been through so much for some more than I can even imagine. The fact that we decided to put our problems aside and be there is the biggest victory of all. The overwhelming feelings of joy, hope and perseverance are just unreal and I hope to participate at least once more in my lifetime."

June 22, 2013

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

Page 19

Tuttle Creek Learning Center


Ages 6 wks. to 11yrs Monday-Friday, 6:00 am - 6:00 pm Before & After School Program at Kewaskum & Farmington Elementary Schools for ages 5 -11yrs.
1623 Fond du Lac Ave Kewaskum, WI 53040

Heading out of the COUNTRY?


If you plan on traveling outside the country talk to your COUNTRY Financial representative to make sure your stuff is covered.

Do you like to save money on local purchases? Do you like to receive direct offers from local businesses?

Policies issued by COUNTRY Mutual Insurance Company, Bloomington, IL.

Text the word SAVINGS to 90583


to receive great specials on your cell phone from local merchants!

Brought to you by:

262-626-4155
tuttlecreeklc.com

0613-500HO

a division of Express News

SILVER SPRING DR
WENDYS

100

HWY

N S

RUBY ISLE AUTO

ON ET PL AP

LOVERS LANE

HWY

E AV

45

Your Friends in the car business

E
HAMPTON AVE

11137 W. SILVER SPRING DR. (EAST OF HWY. 45 - NEXT TO WENDYS) M-F 7-6; SAT 8-NOON

USED CAR SPECIALS


08 Chevrolet Impala $

GOOD OIL CHANGE BETTER OIL CHANGE


UP TO 5 QTS 5W30 OIL
Includes: Multipoint Courtesy Inspection & Chasis Lube If Applicable

12,495 $ 6,495

UP TO 5 QTS HIGH MILEAGE OIL


Includes: Multipoint Courtesy Inspection & Chasis Lube If Applicable

Diesel oil & special oil filters additional. Please call for an appointment.

19

95 $
Plus $5.00 Disposal

Diesel oil & special oil filters additional. Please call for an appointment.

OFFER EXP. 7/15/13 RUBY ISLE 11137 W. SILVER SPRING DR. 414-438-1900 OFFER EXP. 7/15/13 RUBY ISLE 11137 W. SILVER SPRING DR. 414-438-1900

39

95

Plus $5.00 Disposal

04 Hyundai Sonata LX $

BEST OIL CHANGE


UP TO 5 QTS SYNTHETIC OIL
Includes: Multipoint Courtesy Inspection & Chasis Lube If Applicable

A/C PERFORMANCE TEST

$
99 Lexus ES 300 $

Diesel oil & special oil filters additional. Please call for an appointment.

49

95
Plus $5.00 Disposal

Includes: Check Operation of A/C systems, visually check A/C systems for leaks.
Diesel oil & special oil filters additional. Please call for an appointment.

39

95
Please call for an appointment

OFFER EXP. 7/15/13 RUBY ISLE 11137 W. SILVER SPRING DR. 414-438-1900

OFFER EXP. 7/15/13 RUBY ISLE 11137 W. SILVER SPRING DR. 414-438-1900

4,995

WE NOW OFFER CAR REPAIR LOANS THROUGH RACK LOANS BY SPEEDY LOANS
See shop for details

Page 20

Visit discoverhometown.com for daily updates on Local News

June 22, 2013

WE HAVE FINANCING AVAILABLE

WINDOWS DOORS SIDING N112 W14880 Mequon Road | Germantown Showroom: M 9-5, T-Th 9-7, F 9-5, Sat 9-1

www.allamericanwindow.com Estimates are FREE!

262-255-7170

150 OFF FREE 100 OFF


*

* $

STANDARD INSTALLATION ON REPLACEMENT STYLE STEEL DOOR & STORM DOOR


Expires 7/31/13

TYVEK HOUSEWRAP WITH SIDING


10 SQ. MIN.

STANDARD INSTALLATION ON EACH REPLACEMENT WINDOW


Expires 7/31/13

Expires 7/31/13

*One special per household. Not valid with any other offers or previous purchase.

Vous aimerez peut-être aussi