,

-.\

\-

fh.:"f'kl

t..1..t.I\ce JtlfOtJ/,.l1.1ce tTllh.tJ

~Yo~A ";Jt~ ;JltlfJ

FEDERAL NEGARIT GAZETA
OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA
lt9'"h"'o;;: 'ioo.}' +""C ;!~?i
It.flh ltn'l .u. t)~ .,."} :W~:i?i

nlt.'}'V-k.' 4..1..t.I\ce -'l'l"tJt.(a..'ce (,T..It\.tJ

It'P~ +,'rc ?ir.~!:IIiir.1li

hftl'1")h'}-I..f..li"}ooUf(,.,,,"}'. 91'1'11i +''I''I'C fmtfJ It'P~
/"'1.. 1Il:"-':"}ft"7mlihC

n1t.'}'V-A'.t' 4..1..I..I\ce
-'l'l"tJl..l1..'ce
(,TofIt\.tJ ih1
oo")..,,,...}. It "}.,.'\ ~?;(?i) oofPl.'}' fDth.,.ftm.
:~ID-~IA ::
lt6bC C,)h
"tJ It'P~

"fl'1"}h.}.t.tJ'li"}

ooUf(,.''-:;- 9'"1'1'11i +'T'I'C

"'''Ift.. t\.m.,.h ,,:fl\1A ::

It'P~ +""C ?ir.~?:IHlr.:i?i"

'-a

'}'C'I"'L
(IIltJ It'P~.::' m'h'l'

?i.

"7ft.}.

""7.~iW:C"

f ''''1..',- h.,."7

IA"7T

Dt~h.I;C

~(D' :

~.

"ffl")h'}'I..tJ"ii"} OOIlM.'" "7ft.} Dt~h.l;~ noooo(,.'

f"7.mh~m' ftl'1"}h'}'I..h"ii"} ".. t. ~ "}-'l.'1ft..,1A 11''i
f"',#'I.. 00"('.'
(a.lr") ntJlAlA m,,9'" ft4..1..t.1A
Tt."}h;rCTIi
"-IO"}"II""}' '''m(,
nlr~
h''''I'':f
"-10,,','0;;:fl.r.''-:;'

nlt'P~

I!!ht!! fDtoot.1a-

+''I'C

ff1"}h'}'I..tJ"ii"} oo.,(,.t''-:;."} It,,U.9C9'" :

i:'

"f'lftn..}'~'}'

00:"',,+'.t'

'.,,""C"

h"ii"} ..-10
Uf(,.t' 'lft'HII..r-:f
UlII.:J.,,.'il. "7hl.:( ~(I). :

!!.

"7ftT ftl'1"}hTt.

f"7.(aT

f'lftn.T~T

"..-lOft.t'ch,,'C" "7ft.}. nl'1"}hTt.tJ"ii"} ooUf(,.,':f 1\"

f"7.ftm"-': A."IA m"9 ch"'C m,,9'" lJ.ft1:9'" ~ID-::
I!'

~('"J~ CP;12.30

Unit Price

June, 1999

Proclamation No. 177/1999

Registration and Control of Construction Machinery
Proclamation
Page 1117

PROCLAMATION No. 177/1999

A PROCLAMATION FOR THE REGISTRATION
AND CONTROL OF CONSTRUCTION
MACHINERY

fDtlh:f1A

lJat.:'-""}""}"700:F:':'}~()""h~_ft"'.:

A'

- 2~

CONTENTS

It'P~ +''''C ?i~(f!:/IP.~:ili'i.9'".

fl'1")h.}.t.t..li"}oouM.'''''}'' 9'"1'11)f1'+''I''I'C
It'P~
1~ liif.liH1

ADDIS ABABA

f ih1'ofI .t-m'1v-:f 9'"tJc (tT m'I6f:H. fmtfJ

D7lD-6liJ,

fl'1"}h'h~.h'li"}

5th Year No. 61

WHEREAS, it has become necessary to facilitate

conditions enabling to strengthen the construction sector;
NOW, THEREFORE, in accordance with Article 55( 1)
of the Constitution of the Federal Democratic Republic of
Ethiopia, it is hereby proclaimed as follows:
1. Short Title
This Proclamation may be cited as the "Registration and
Control of Construction Machinery Proclamation
No. 177/1999."
2. Definition
In this proclamation:
1) "Ministry" means the Ministry of Works and Urban
Development;
2) "Construction Machinery" means any machinery
built for construction purposes and designated as
such by the directive to be issued by the Ministry
but does not include construction machinery which
will be registered, pursuant to Proclamation
No. 14/84, by the Transport and Communication
Bureaux of Regional States or Cities accountable to
the Federal Government;
3) "Ownership Certificate" means a certificate issued
to the owners of a construction machinery.
4) "Identification Mark" means a l~tter or number or
both affixed to the construction machinery.
~;1(..1' ;1ILII) r...,.+.. 'ii';(fi
Negarit G.P.O.Box 80,00 1

'IX-

ii":nI~

c.

'1\"7

~J!D".A ~;J1.-1' :JlLI', <h'l'f: :tii IilK1!i 'J.,...

3.

f1'11

1-t..tfli1

f"7.h"'t\")'

oo",t..f?J'.}".
~rrCjt\.

9"1'1f1li"

<k'l''I'C

t\ooJ"":
f1'11 ).t..h7i1 oo",t..f?J";f- t\'P"'-1-Cj oo.f"trCj t\oo"
...t\..1- n 1/A..,t\"'Y:'}"' f,,?w.t\.n-1-1
l1-).;J-?J:'f t\"700
:F:,:.). I:

!{.

:P' /An)'} Cj ,,''',')e

""
P'/A tI)'}Cj "'''''W:";f- ~1i~:J-/A ~
"7.t.""I:"~ ""?h.,.t\...,.
t\P't..w. flPf..f"'4./A',w'1
,,"'w- ;"J~/ACj oo",t..f?J:'f
fi'

!l'

f1'11 ,.t..h7i1
ooUft..fsP";f-1 ~oofl"'IJ/A: flJt\(1.
.).~.). Y.of)"'C ~"'tIJ/AI w1.V1C
W'''''I' ""1&9" rr~
"'.WII1' ~"'tlJlI1t../A

I:'

t\f11 ).t..h7i1 oo",t..f?J:'f oot\.f <k'l'C ~"'tIJ/A:

noo..1t..f?J~ I\~ 00t\1I14.19" ~"'tlJmt../A :

!~.

f1'11 ).t..h1i1 00'" t..f?J:'f t\9"Coot.. flPf.+C&n-1-1

.

(I:'-Cj ~UI. ~lD"'Cj/A

?;.

"1'11 ).t..h7i1

~.

"7"'1.'" ~"'tIJ/AI .n/p.). ft\.I\Tw-1 oo",t.l?J:'f P't..

I\~ ~\'}P,~w.t\. ~"'tI}lI1t../A I.
lULU n'P~ nlPf.".tIJ Y.1.o nlPf.w"'~w. 001Pl.-1-

~",t..r?J:'f1

ofI.4>-1- noooocooc

t\ 1Pf.'"111W. n1/A ..,t\"'} 'P ;J .f...hr,:1\/A II

?;.

Y.1.n w~9u oooot..~ f""lw.tIJ"" P'/AtlJ1

fi'

flPf.t."")-r.'1'

,.-he

1.1ofl "7WoffJ""

!l'

n."" t\'lU n'P~

~'.1'I\/A

n4.~~9"

Y.1of)

5.

It

1Pf.t.""I;". .eU"} n'P:i!:-CjlULU n'P~

tI}fD.'}

flPf.l.P,

t\<II/"'4.~9"

"1Pf.l.P'

001Pl.-1- flPf.fD

00001.1

"7w-tlJ""

~":J"'I\/A I:

~.

:JofI} .)-

n..,lJofI

6.

"h11.1Cj "7'k'k1Pf.1
lULU n'P~ .,.7i;r,:/A II

7.

~U n'P:i!:- h...). ~!l +1 Ii!~11i ,.9" "f.9"r.' fOCj ~IfCj/A11

8.

~U1 n'P:(- ".f'I\t\4.1I"/'P'':w'9''

"'fD' fD~9" f:C~""

'It\fD' f(lJ"}:f.t\~ oo:Jo6li a.'" 001Pl."" ~+fI}/A II

?;.

"'f.1i~

a.',,:,}"-

fn.'}f"A'.f

0011P.:'f

')t\P'/AtlJ11

("71Ptf) n'P~ <k'l'C Ii~?}!ll:mf.'jf?;

~.

n'P": """I.~lin"" 'UI.

no\'" nn.) ...). ?}~

fn.')'f'''.f

+1 Iiif.1li,.,..

'.Ie ~;J(a'lP'P'
&..Yut..I\1f.
o\'l"ht.."".fC t.TofIt\.h
T 1... LP, ..,.

1118

Objectives

4. Power and Duties of the Ministry

""7.t.

.f1.t.."p,A

No. 61, 29thJune, 1999-Page

The objectives of the registration and control of co~struction machinery shall be the following:
I) register the type and quantity of both government
and privately owned construction machineries.
2) facilitate conditions so that construction machineries
can be used for mortgage and other similar purposes.

,1\"7?J:'f

n001"'p")'Cj
n"Jl\ .)t\(1.""~-1- f.,..ftl" f1'11 1-t..
h7i1 IID",t..f?J"}"'1 n'i~~-1-Cj nooll11 001,..,(1

Ii'

~!.

Federal Negarit Gazeta -

The Ministry shall have the following powers and duties:

I) organize personnel and equipment needed for the
work;
2) register construction machineries, issue ownership
certificate, and supervise the manner they are
brought in and out of the country;
3) issue identification marks for construction
machineries and ensure that the marks are affixed to
the machineries;
4) determine the place
, and time for the inspection of
construction machineries;
5) inspect construction machineries and issue fitness
certificate; and ensure that unfit construction
machineries are not used for construction purposes;
6) collect fees determined by the Regulations which
will be issued in accordance with this Proclamation
for the services it renders.
Power to Issue Regulations or Directives
I) The Council of Ministers may issue Regulations for
the implementation of this Proclamation.
2) The ministry may issue a directive for the proper
implementation of this Proclamation and the
Regulations which will be issued in accordance with
this Proclamation.
Penalties
Any person or organization that contravenes the
provisions of this Proclamation shall be punishable in
accordance with the relevant penal law.
Repeal
The Ethiopian Roads Authority Re-establishment
(Amendment) proclamation No.12211995 is hereby
repealed.
Effective Date
This Proclamation shall enter into force as of the 29thday
of June, 1999.
NEGASO GIDADA (DR.)
PRESIDENT OF THE FEDERAL
DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA

ilCV1'i (\1\9'"""""'..f 1:c~'1' :1-,"00

~ERHANENA SELAM PRINTING ENTERPRISI