PBLICO, QUI 20 JUN 2013 | DESTAQUE | 3

VANDERLEI ALMEIDA/AFP

Protestos em Fortaleza, junto ao estdio, poucas horas antes do jogo entre o Mxico e o Brasil

O preo do progresso
natureza do outro Brasil, um Brasil furtivo a anlises simplistas. Esse Brasil feito de trs narrativas e temporalidades. A primeira a narrativa da excluso social (um dos pases mais desiguais do mundo), das oligarquias latifundirias, do caciquismo violento, de elites polticas restritas e racistas, uma narrativa que remonta colnia e se tem reproduzido sob formas sempre mutantes at hoje. A segunda narrativa a da reivindicao da democracia participativa que remonta aos ltimos 25 anos e teve os seus pontos mais altos no processo constituinte que conduziu Constituio de 1988, nos oramentos participativos sobre polticas urbanas em centenas de municpios, no impeachment do Presidente Collor de Mello em 1992, na criao de conselhos de cidados nas principais reas de polticas pblicas especialmente na sade e educao aos diferentes nveis da ao estatal (municipal, estadual e federal). A terceira narrativa tem apenas dez anos de idade e diz respeito s vastas polticas de incluso social adotadas pelo Presidente Lula da Silva a partir de 2003 e que levaram a uma signicativa reduo da pobreza, criao de uma classe mdia com elevado pendor consumista, ao reconhecimento da discriminao racial contra a populao afrodescendente e indgena. O que aconteceu desde que a Presidente Dilma assumiu funes foi a desacelerao ou mesmo estancamento das duas ltimas narrativas. E como em poltica no h vazio, o espao que elas foram deixando de baldio foi sendo aproveitado pela primeira e mais antiga narrativa que ganhou novo vigor sob as novas roupagens do desenvolvimento capitalista todo o custo, e as novas (e velhas) formas de corrupo. As formas de democracia participativa foram cooptadas, neutralizadas no domnio das grandes infraestruturas e megaprojetos e deixaram de motivar as geraes mais novas. As polticas de incluso social esgotaram-se e deixaram de corresponder s expectativas de quem se sentia merecedor de mais e melhor. A qualidade de vida urbana piorou em nome dos eventos de prestgio internacional que absorveram os investimentos que deviam melhorar transportes, educao e servios pblicos em geral. O racismo mostrou a sua persistncia no tecido social e nas foras policiais. Aumentou o assassinato de lderes indgenas e camponeses, demonizados pelo poder poltico como obstculos ao desenvolvimento. A Presidente Dilma foi o termmetro desta mudana insidiosa. Assumiu uma atitude de indisfarvel hostilidade aos movimentos sociais e aos povos indgenas, uma mudana drstica em relao ao seu antecessor. Lutou contra a corrupo, mas deixou para os parceiros polticos mais conservadores as agendas que considerou menos importantes. Foi assim que a Comisso de Direitos Humanos, historicamente comprometida com os direitos das minorias, foi entregue a um pastor evanglico homofbico e promove uma proposta legislativa conhecida como cura gay. As manifestaes revelam que, longe de ter sido o pas que acordou, foi a Presidente quem acordou. Com os olhos postos na experincia internacional e tambm nas eleies presidenciais de 2014, a Presidente Dilma tornou claro que as respostas repressivas s agudizam os conitos e isolam os governos. No mesmo sentido, os presidentes de cmara de nove cidades capitais j decidiram baixar o preo dos transportes. apenas um comeo. Para ele ser consistente necessrio que as duas narrativas (democracia participativa e incluso social intercultural) retomem o dinamismo que j tiveram. Se assim for, o Brasil estar a mostrar ao mundo que s merece a pena pagar o preo do progresso, aprofundando a democracia, redistribuindo a riqueza criada e reconhecendo a diferena cultural e poltica daqueles para quem progresso sem dignidade retrocesso. Director do Centro de Estudos Sociais. Este artigo foi escrito ao abrigo do acordo ortogrfico

Opinio Boaventura de Sousa Santos

om a eleio da Presidente Dilma Roussef, o Brasil quis acelerar o passo para se tornar uma potncia global. Muitas das iniciativas nesse sentido vinham de trs mas tiveram um novo impulso: Conferncia da ONU sobre o Meio Ambiente, Rio +20, em 2012, Campeonato do Mundo de Futebol em 2014, Jogos Olmpicos em 2016, luta por lugar permanente no Conselho de Segurana da ONU, papel ativo no crescente protagonismo das economias emergentes, os BRICS (Brasil, Rssia, ndia, China e frica do Sul), nomeao de Jos Graziano da Silva para diretor-geral da Organizao das Naes Unidas para a Alimentao e Agricultura (FAO), em 2012, e de Roberto Azevedo para diretor-geral da Organizao Mundial de Comrcio, a partir de 2013, uma poltica agressiva de explorao dos recursos naturais, tanto no Brasil como em frica, nomeadamente em Moambique, favorecimento da grande agricultura industrial sobretudo para a produo de soja, agro-combustveis e a criao de gado. Beneciando de uma boa imagem pblica internacional granjeada pelo Presidente Lula e as suas polticas de incluso social, este Brasil desenvolvimentista imps-se ao mundo como uma potncia de tipo novo, benvola e inclusiva. No podia, pois, ser maior a surpresa internacional perante as manifestaes que na ltima semana levaram para a rua centenas de milhares de pessoas nas principais cidades do pas. Enquanto perante as recentes manifestaes na Turquia foi imediata a leitura sobre as duas Turquias, no caso do Brasil foi mais difcil reconhecer a existncia de dois Brasis. Mas ela a est aos olhos de todos. A diculdade em reconhec-la reside na prpria

Nas anlises sobre as causas da agitao social h, no entanto, uma ateno crescente ao agravamento do cenrio econmico. Depois de oito anos a crescer a uma taxa anual de 4%, a economia abrandou para 2,7% em 2011 e no ano passado cou nuns modestos 0,9%. Os programas de estmulo do Governo, centrados em programas sociais, e as orientaes dadas aos bancos pblicos para que facilitem o nanciamento aos privados no esto a dar resultados. A conana dos consumidores e o investimento esto em queda, o valor dos salrios estabilizou e a inao subiu para os 6,5%.

Dilma, a principal vtima

Para os brasileiros, o longo ciclo de desenvolvimento iniciado em 1993 com o Plano Real est numa encruzilhada. E, apesar dos progressos feitos, o Brasil est na 85 posio do ranking do desenvolvimento humano da ONU (Portugal ocupa o 43 lugar), atrs de pases como o Peru e a Venezuela. E o seu rendimento per capita (9300 euros) est longe

do dos pases desenvolvidos (em Portugal 16.800 euros). A principal vtima da degradao da situao econmica e da instabilidade social Dilma Rousse. Uma sondagem ontem divulgada pelo CNI-Ibope indica que a popularidade do seu Governo recuou oito pontos desde Maro, mas 55% dos brasileiros ainda aprovam a sua aco. Como os inquritos foram feitos antes das manifestaes, no se sabe que efeitos tero os protestos no seu futuro poltico. Ainda que, de momento, ningum ponha em causa o seu favoritismo para as presidenciais de 2014, o impacte das manifestaes pode abalar a ampla coligao que suporta o Governo e favorecer a dinmica dos seus adversrios. Para j, sabese que Dilma ter de enfrentar a eterna promessa do PSDB (partido de Fernando Henrique Cardoso), o mineiro Acio Neves. A grande incgnita, porm, saber se Eduardo Campos, governador de Pernambuco e estrela emergente da poltica brasileira, vai entrar na corrida.