QUICK REFERENCE CARD GSC TP UNIDAD COMPRESOR DE TORNILLO/ ENFRIADORA (DUOPACK)

1.1

Ocupacin de los botones

Sugerencia! Si se activa un botn pulsando con el dedo, el color del pulsador cambia de azul a verde claro. Pulsar los botones caracterizados con gris no activa ninguna accin.

1.1.1 Tecla

Botones de la barra de men superior Funcin Llamada del Resumen Llamada de la Visualizacin de valores actuales Llamada Valores de ajuste Submens: Regulacin (modo de servicio) Convertidor de frecuencia Valores de tiempo Valores del sensor Ciclo Llamada Resultados Submens: Mensajes de fallo Tendencia Llamar Extras (Ajuste) Submens: Configuracin Contrasea Fecha / Hora Idioma Start up manager Continuar a la siguiente imagen Volver a la imagen anterior

1.1.2 Tecla

Botones de la barra de men inferior Funcin Disponibilidad de conexin del grupo compresor Desconexiny borrado de la disponibilidad de conexin del grupo compresor Arranque 1er compresor (en modo de conexin manual pulsar a tecla 5 segundos) Aumentar la potencia del 1er compresor (solamente en regulacin manual de potencia) Desconectar el 1er compresor (en modo de conexin manual pulsar la tecla durante 5 segundos) Reducir la potencia del 1er compresor (solamente en regulacin manual de potencia) Arranque 2o compresor (en modo de conexin manual pulsar la tecla 5 segundos) Aumentar la potencia del 2o compresor (solamente en regulacin manual de potencia) Desconectar el 2o compresor (en modo de conexin manual pulsar la tecla durante 5 segundos) Reducir la potencia del 2o compresor (solamente en regulacin manual de potencia) Visualizar / ocultar el texto auxiliar Visualizar / ocultar el men desplegable

Refrigeration / Grasso

_964513_qrc_gsctp_spduo_esp_1_.doc

QUICK REFERENCE CARD GSC TP UNIDAD COMPRESOR DE TORNILLO/ ENFRIADORA (DUOPACK)

1.2

Vista general de los modos de servicio

Seal para ... Explicacin Funcionamiento individual de la bomba de aceite Motor de compresor bloqueado manejo manual a travs del TP Arranque / Parada Potencia +/-

Modos de servicio Nombre 0 1 2 3 4 Servicio postventa manual + manual manual + automtico automtico + automtico central + HW (ind)

manual manual automtico externo

manual automtico automtico externo Seal permanente

10

11

Arranque / Parada manual a travs del TP y regulacin de potencia local totalmente automtica Arranque / Parada completamente automtico y regulacin local de potencia A travs de contactos digitales (hardware) de un mando mster central tiene lugar el arranque / la parada y el requerimiento de potencia del compresor, pero el GSC TP genera de ello los impulsos para el ajuste de potencia (indirecto). central A travs de contactos digitales (hardware) de un mando + HW (dir) mster central tiene lugar el arranque / la parada y el requerimiento de potencia del compresor, y el mster genera tambin los impulsos para el ajuste de potencia (directo). central A travs de contactos digitales (hardware) de un mando + HW (SW mster central tiene lugar el arranque / la parada. El local) GSC TP regula la potencia en funcin de un valor nominal local (OP) y conecta / desconecta automticamente el grupo desde este valor nominal. central A travs de contactos digitales (hardware) de un mando + HW (ext. SW) mster central tiene lugar el arranque / la parada. El GSC TP regula la potencia en funcin de un valor nominal externo (entrada analgica) y conecta / desconecta automticamente el grupo desde este valor nominal. central A travs de de una seal Bus de un mando mster + Bus (ind) central tiene lugar el arranque / la parada y el requerimiento de potencia del compresor, pero el GSC TP genera de ello los impulsos para el ajuste de potencia (indirecto). central A travs de una seal Bus de un mando mster central + Bus (dir) tiene lugar el arranque / la parada y el requerimiento de potencia del compresor, y el mster genera tambin los impulsos para el ajuste de potencia (directo). central A travs de una seal Bus de un mando mster central + Bus (SW tiene lugar el arranque / la parada. El GSC TP regula la local) potencia en funcin de un valor nominal local (OP) y conecta / desconecta automticamente el grupo desde este valor nominal. central A travs de una seal Bus de un mando mster central + Bus (net. SW) tiene lugar el arranque / la parada. El GSC TP regula la potencia en funcin de un valor nominal externo enviado a travs e la red, y conecta / desconecta tambin automticamente el grupo desde este valor nominal.

externo

externo Seal de impulsos

externo local + desviacin del Valor nominal valor nominal

externo externo + desviacin del Valor nominal valor nominal

Red

Red Seal permanente

Red

Red Seal de impulsos

Red local + desviacin del Valor nominal valor nominal

Red Red + desviacin del Valor nominal valor nominal

_964513_qrc_gsctp_spduo_esp_1_.doc

Refrigeration / Grasso