1,5 accesorios suministrados con la unidad de centrífuga

oach
2 hilos finos fusibles AT, 2 cables finos fusibles 16 A, 1
manual de instrucciones, 1 herramienta para eliminar el
rotor
1,6 garantía
la centrifuga ha sido sometido a exhaustivas pruebas y de
control de calidad.
En el improbable caso de que se produzcan defectos de
fabricación, la centrifuga y el rotor son cubiertos por la
garantía por un período de un año desde la fecha de
entrega.
esta garantía se convierte en inválido en caso de mal
funcionamiento, el uso no adecuado de piezas de repuesto o
accesorios y autorizado o modificación de rotor de
centrífuga

el fabricante se reserva el derecho de cualquier

modificación técnica del producto con respecto a mejoras
técnicas

2. instalación
des envasarlo centrífuga

la centrífuga z323 se suministra en una caja. Abrir la caja y

tire de la completa styropore embalaje o ella

el manual de instrucciones y los accesorios mencionados en

el punto 1.5 debe mantenerse con la centrifugadora

2,2 requiere espacio

la centrífuga debe ser instalado en una superficie rígida,
superficie uniforme. el z323 sólo debe ser operado en una
mesa de laboratorio estable / gabinete etc.

El aire refrigerado z323 será enfriado por una continua un

flujo de aire.
en orden a garantizar un flujo sin trabas de la corriente
de aire, usted tiene que colocar el centrifuga en cierto
modo, que hay espacio de 15 cm en cada lado de la unidad

Nunca coloque el tema en las posiciones de centrifugado a

la fuerte luz solar.
Cuanto mayor es la temperatura ambiente, mayor es la
temperatura de la muestra

2.3 instalaciones
- Comprobar que la fuente de alimentación que corresponde a
una etiqueta del fabricante que está montado sobre el panel
trasero, y luego conectar el cable de alimentación a la
centrífuga y el zócalo
- El interruptor de encendido está en la parte trasera de
la unidad. encenderlo
-la indicación digital en la pantalla se encienda.
- Presione la tecla "tapa". puede abrir la tapa centrífuga
ahora

3. cómo instalar y cargar el rotor

3-1 de montaje y mantenimiento de rotor swing

limpiar el eje del motor, así como el orificio de montaje

del rotor con un pedazo de trozo de tela y colocar el rotor
en el eje garantizar que alinear correctamente las clavijas
con las ranuras del rotor

esté de acuerdo el rotor con una mano y afiance el rotor al

árbol volviéndose la nuez del rotor en sentido contrario a
las agujas del reloj

cuando la carga de los cubos y tubo de bastidores se debe

proceder a la figura 2 ter un 2a. es muy importante que el
rotor de carga con el juego completo de los cubos / tubo
bastidores. el cubo insertar pernos del rotor deben ser
engrasados regularmente con grasa de silicona

llenar los tubos de la misma por los ojos de medición e

insertar en el tubo-tubo o agujeros bastidores. la
diferencia de peso entre los cubos no debe exceder de 10
gramos
también se permitirá la actividad por ejemplo, un 4-en
lugar de rotor swimg cargado con 2 cubos de descarga y 2,
pero es importante que se cargan baldes frente unos a otros

3.2 montura y afianzando un rotor angular

limpiar el eje del motor, así como el orificio de montaje del

rotor con un pedazo de tela y colocar el rotor en el eje del
motor garantizar que las clavijas alinear correctamente con las
ranuras del rotor (se cifra 3a y 3b)

mantener el rotor con una mano y seguro que el rotor al eje

de giro del rotor tuerca (1) a la izquierda (ver figura 4)

ATENCIÓN
Antes de la operación, asegurar la tapa del rotor al rotor
pulsando el broche de conector
en el rotor tuerca.

También es permitido a un 6-operado lugar rotor con 2 o 4

tubos de carga sólo, pero es importante la de 2 o 4 ocupied
perforaciones están frente a cada uno o existe (véase la
figura 5a y 5b)

llenar los tubos de la igualdad de los ojos de medición e

insertar en el tubo-agujeros del rotor

la diferencia de peso entre los tubos no debe exceder 2a-3a

gramos

3-3 de montaje y la obtención de un rotor hamatocrit

limpiar el eje del motor y el orificio de montaje del rotor
con un pedazo de tela y colocar el rotor de un eje del
motor garantizar que las clavijas alinear correctamente con
las ranuras del rotor

mantener el rotor con una mano y seguro que el rotor al eje

del rotor por la tuerca de ajuste en sentido antihorario

cuando el rotor de carga, asegúrese de que la junta de goma

está en buenas condiciones. el caucho no debe ser frágil,
sucio o dañado por los capilares. si es necesario sustituir
la junta de goma (número de orden de la junta de goma:
220.58.16.04

para eliminar o para cerrar la tapa del rotor de prensa,

tanto los pernos de bloqueo junto

3-4 sobrecarga de rotor

el máx. de carga permitida para un rotor, que está

determinada por el fabricante, así como el máximo.
velocidad permitida, con el rotor (ver indicaciones sobre
el rotor en sí mismo) no deberán ser superados

los líquidos con los que se cargan los rotores deben tener
un promedio homogenuos densidad de 1,2 g / ml o menos,
cuando el rotor está runnig a la velocidad máxima
para hacer girar los líquidos de una densidad más alta, la
velocidad debe reducirse de acuerdo con la siguiente
fórmula:

3.5 la eliminación del rotor

quite la tapa del rotor y mantener el rotor con una mano.

girar el rotor tuerca en sentido horario, hasta que el
rotor está suelto y el rotor fuera del eje vertical.

ATENCIÓN

nunca operar con los rotores de centrifugación o cubos que

muestran signos de corrosión o daños mecánicos.
nunca operar con firmeza corrrosive materiales que podrían
dañar el rotor y los cubos.

4. FUNCIONEMIENTO.

4.1 ENCENDER

nunca operar con los rotores de centrifugación o cubos whitch

muestran signos de corrosión o daños mecánicos.
nunca operar con firmeza corrrosive materiales que podrían dañar
el rotor y los cubos.

4.2 TAPA DE LIBERACIÓN

la lámpara verde de control de la clave "tapa" a la luz, el

control de que el rotor está parado y la tapa cerrada
correctamente.

presione la tecla "tapa" (véase la figura 8) para abrir la

tapa. el control de la lámpara verde se apagará tan pronto
como la tapa se abrirá o se inició la unidad

4.3 Tapa de bloqueo

después de corregir el ajuste, la carga y la fijación del
rotor, tal como se describe, cierre la tapa. la centrífuga
sólo puede ser iniciado con la tapa cerrada (de acuerdo con
la tapa de bloqueo-UVV VBG 7z).

la lámpara verde de control de la clave "tapa" a la luz tan

pronto como la tapa está cerrada correctamente.
cuando el rotor comienza a acelerar el control de la
lámpara de la tecla "tapa" se extingue y en la tapa no se
puede abrir.

4.4 preselección de la velocidad \ marco de cooperación

regional RCF.

usted tiene la posibilidad de elegir entre la preselección

de la velocidad o el marco de cooperación regional.
con la tecla 3 "velocidad \ rcf" puede elegir entre la
"velocidad" o "marco de cooperación regional" modo.
el LED verde muestra indicios de que está activado el modo.
seleccione el modo deseado. a su vez con el mando de 4
puede preseleccionar la velocidad \ rcf en pasos de 500 rpm
o corregir la velocidad preseleccionada \ rcf durante el
plazo

a su vez con el botón 5 se puede preseleccionar la

velocidad \ rcf en pasos de 10 rpm o corregir la velocidad
preseleccionada \ rcf durante la carrera.

el valor de preset se indica en la pantalla pre-2

la velocidad real se indica en la pantalla 1

la velocidad preseleccionada \ marco de cooperación

regional no debe ser superior al máximo. velocidad
permitida \ rcf inserta el rotor de la

la velocidad preseleccionada \ marco de cooperación

regional no debe ser superior al máximo. velocidad
permitida \ rcf inserta el rotor de la

la centrífuga sólo se acelerará al máximo permitido de la

velocidad del rotor inserta.

4.5preselección de tiempo de funcionamiento

a su vez con el botón 3 se puede ajustar el tiempo de
funcionamiento entre 1 y 60 minutos. el tiempo de
funcionamiento que estableció aparecerá en la indicación
digital de 1.

al final de ejecutar el preset el tiempo de funcionamiento

se conservarán durante más de carreras. Continua corre a su
vez el mando en sentido horario hasta el límite continuo
correr stop.The se indicará en la indicación digital con
dos signos menos

puede dejar de funcionar con una contuinuous clave "parada"

4.5. el ajuste de corrección de radio

a su vez con el botón 3 se puede ajustar el tiempo de

funcionamiento entre 1 y 60 minutos. El tiempo de
funcionamiento aparece en la indicación digital de 1.

al final de un plazo preestablecido el tiempo de

funcionamiento será de más carreras.

continua corre a su vez el mando en sentido horario para detener

el límite. La continua ejecutar se indicará en la indicación
digital con dos signos menos "-"

puede dejar de ejecutar un continuo con la clave "parada"

4.6 el ajuste de corrección de radio

1. descripción
el rotor del sensor de identificación es la transmisión de
la información a la centrífuga de control que se inserta en
el rotor de la centrifugadora.

por lo tanto, el control de centrífuga knowsnthe

específicas máx. centrifugación de radio. si ejecuta el
tubo de centrífuga con bastidores o adaptadores de radio de
la centrífuga que se han reducido
de otro modo la centrifugadora no indicar el valor
correcto rcf.

4,7 preseleccionar freno de intensidad

para reducir el riesgo de resuspendig muestras, durante

la desaceleración, es posible preseleccionar breake la
intensidad con la perilla "brake" (1), (10 niveles de
intensidad), véase la figura 11.

el siguiente gráfico se muestra el mínimo y el máximo de

veces deceleraciones de los diferentes rotores
a partir de la centrifugación
el rotor tiene que ser fijado correctamente y
completamente cargado (véase el punto 3). cerrar la tapa
de centrífuga. tan pronto como el LED verde de la tecla
"tapa" es la iluminación de la clausura de centrifugado
se puede iniciar. por lo tanto, presione la tecla
"start".

"rápida"-clave-de corto tiempo corre

para carreras cortas de centrífuga puede comenzar a
ejecutar con la tecla "rápido". pulse la tecla de
"rápido". la centrífuga de inicio y sigue funcionando
como siempre y cuando usted presione el "rápido" de
claves. el tiempo de funcionamiento se indica en el
segundo sobre la indicatin digital "tiempo"

4,9 tecla "stop"

presione la tecla "stop" si desea interrumpir un plazo
de centrífuga. la centrífuga desacelera ajustado de
acuerdo con la intensidad de frenado. usted puede
cambiar el freno de intensidad durante la desaceleración

4,10 la memoria del programa (10 lugares)

tecla "arriba": un programa para recordar y contar al
alza el número de lugar de almacenamiento.

clave "almacén": para almacenar un programa y dejar la

memoria del programa

tecla "abajo": un programa para recordar y contar la

baja, lugar de almacenamiento números.

almacenamiento de un ciclo:

establecido en el rotor de una centrifugadora. el rotor

tiene que ser garantizado para el eje del motor y
correctamente cargado. cerrar la tapa de centrífuga.
preset los parámetros de funcionamiento, enemigo ejemplo la
velocidad y tiempo de ejecución.
presione la tecla "inicio" se puede almacenar el correr tan
pronto como la gran indicación de velocidad se indica más de
200 rpm.
presione la tecla "arriba" o "abajo" el número de
programa se indica a la izquierda por 0-9 en la más
grande de indicación de velocidad. presione la tecla
"arriba" o "abajo", tantas veces, hasta el lugar de
almacenamiento será el número indicado.
Tecla "almacenar" muy en breve. en la gran velocidad
indicación digital de la derecha el tipo de programa
correspondiente se indica (ver figura 14). si el rotor
tipo "0", se indicó, el lugar de almacenamiento no está
ocupado.
para almacenar un programa, usted tiene que presione la
tecla "guardar" durante unos 3 segundos hasta que la
gran velocidad digital indicaciones no parpadea más. la
centrífuga ejecutar se almacena

Recuerdo un programa (de centrífuga plazo):

presione la tecla "arriba" o "abajo". en la gran
velocidad digital indicación el número de programa se
indicarán en la parte izquierda del rotor y número de la
derecha

elegir el número de programa con las teclas "arriba" o

"abajo". introducir el rotor en la centrífuga que se
indica a la derecha de la gran indicación de velocidad.
garantizar el rotor al eje del rotor y asegúrese de que
el rotor se ha cargado correctamente
cerrar la tapa de centrífuga y presione la tecla "Start", la
unidad en el modo de programación ahora. se puede detener un
programa de modo en cualquier momento pulsando tecla "stop".
el cambio de mandos están Función durante un programa plazo.

Salida del programa:

la centrífuga en el programa y muestra el modo de
programa y el rotor sobre el gran número de indicación
de velocidad
abrir la tapa de centrífuga. presione la tecla
"guardar" durante aproximadamente 3 segundos. programa
tan pronto como desaparece el número y el rotor en la
gran indicación de velocidad, la unidad salió del modo
de programación. la centrífuga puede ser operado de
nuevo regularmente

5. instalaciones de seguridad
5,1 desequilibrio
en caso de desigualdad frente a los cubos de carga /
 bastidores de tubo o tubo-agujeros, la operación se
interrumpió durante la fase de Aceleración. el rotor se
desaceleró al statu quo. el mensaje de error "error"
aparece en la pantalla pre-"velocidad".

si la pantalla de "velocidad" muestra error no.1, la

diferencia en el peso de las muestras es demasiado
grande. llenar los tubos de carga y el rotor, tal como
se describe en el punto 3

en la pantalla de "velocidad" muestra no.2 error, puede haber

varias razones para:
- La imbalence swich no está ajustado correctamente.
- El desequilibrio swich es defectuoso