Vous êtes sur la page 1sur 18

dans les Fleurs du Mal de Charles Baudelaire

******Introduction******

Chez Baudelaire un mme mot peut avoir plusieurs sens trs diffrents ou renvoyer plusieurs choses ou notions diverses. Ainsi en tudiant le vocabulaire des sensations on verra comment un simple mot peut faire ressentir des sentiments diffrents selon le contexte. Pour commencer, rappelons la dfinition de sensation : ce que lon ressent physiquement ou mentalement. Il y donc plusieurs types de sensations : les sensations olfactives, visuelles, auditives, corporelles et le got.

1. Les sensations olfactives


A/ Les bonnes odeurs
Le lexique des bonnes odeurs nest pas trs vaste, cependant des mots comme odeur ou parfum renvoient vers diffrentes ides dans diffrents contextes. Commenons avec le pome : La muse malade . Dans ce pome Baudelaire souhaite la gurison de sa muse, de sa bien-aime : Je voudrais quen exhalant lodeur de la sant/ Ton sein (v.9-10). On peut le dceler grce au mot sant qui suit celui dodeur ; on voit donc bien que cest le contexte qui permet de connatre la porte de la sensation olfactive ici. Dans le pome Invitation au voyage ; la sensation olfactive a une porte sductrice car Baudelaire cherche ici persuader sa bien aime

de partir avec lui : Les plus rares fleurs/ Mlant leur odeur (v. 19-20). Cest un paradis de fleurs qui attend la femme si elle se dcide suivre son amant. Les sensations olfactives ont une place trs importante dans la description des amours de Baudelaire et de ses relations avec les femmes. Par exemple dans le pome Le Parfum exotique , Baudelaire se dit tre guid par lodeur (v.9) de sa bien-aime. Il laime tellement quune bouffe de son parfum lui suffit pour savoir que cest elle. Dans ce mme pome Baudelaire nous montre sa proximit corporelle avec cette femme : Je respire lodeur de ton sein chaleureux (v.2). Dans Hymne la Beaut , Baudelaire montre galement limportance de la sensation olfactive dans lamour : Tu rpands des parfums comme un soir orageux (v. 6). Dans La chevelure , la sensation olfactive prend une place primordiale. Le parfum de la chevelure de la femme correspond une richesse : O parfum charg de nonchaloir (v.2). Le parfum correspond galement une mer, un ocan, puisque Baudelaire dit que son esprit nage sur ton parfum (v.10), c'est--dire le parfum de la femme. Une nouvelle expression de la sensation olfactive est introduite avec la fort aromatique (v.8) qui correspond encore une fois la chevelure et un univers riche et vaste. On voit galement cette mtaphore de la chevelure qui devient une mer dans le Serpent

qui danse , avec notamment la citation suivante : Aux cres parfums, / Mer odorante (v.6-7). Limage du parfum de la chevelure est observe une dernire fois dans la 3me partie du pome Le fantme qui sintitule Le Parfum . Le titre est ici un titre ponyme puisque le thme principal en est le parfum et la sensation olfactive. Tout dabord, Baudelaire, par une question adresse au lecteur, lui propose une manire originale pour respirer : respir/ avec ivresse et lente gourmandise (v.1-2). Enfin, lexpression parfum de fourrure (v.14) renvoie bien videmment la sensation olfactive de la chevelure et permet une comparaison implicite de la femme et du chat. Dailleurs un pome tout entier est destin cette comparaison : Le chat . La sensation olfactive est ici prsente comme une arme de sduction dangereuse : Un air subtil, un dangereux parfum (v. 13). Cependant dans le pome A une mendiante rousse , Baudelaire dit clairement que le parfum nest pas ncessaire pour la beaut car cest la beaut relle, naturelle qui est la vritable : Va donc, sans autre ornement, / Parfum, perles, diamant, / Que ta maigre nudit, / O ma beaut ! (v.53- 56). Le parfum a donc ici une connotation ngative. Dans le pome V , le ses parfums (v. 40) renvoie au parfum de la jeunesse qui est bon et dlicieux. Cette description positive de la jeunesse et de son parfum contraste beaucoup

avec la description, de la vieillesse, qui la prcde. Dans le pome Correspondances , la sensation olfactive devient un symbole qui permet de dceler la personnalit dun individu : Les parfums [] se rpondent (v.8) comme des tres vivants. La citation suivante montre clairement que le parfum est un trait de caractre de notre personnalit : Il est des parfums frais []/ -Et dautres corrompus, riches et triomphants (v. 9-11). Dans le pome Le Guignon , Baudelaire va jusqu se comparer lui-mme un parfum : Mainte fleur panche regret/ Son parfum doux (v. 12-13). Baudelaire est comme la fleur, il crit des livres, mais tout cela regret puisquils ne sont approuvs que par une minorit (procs divers). Cest le dsespoir qui envahie notre auteur, do le titre : le guignon qui signifie malchance durable. Il y a galement dsespoir dans Le got du Nant : cette fois le dsespoir est du la disparition de la sensation olfactive. Le Printemps adorable a perdu son odeur ! (v. 10). Baudelaire na donc plus envie de vivre. On voit grce ce pome combien est importante la sensation olfactive pour Baudelaire. Dans le pome Une Martyre on assiste au processus dagonie de la sensation olfactive : O des bouquets mourants dans leurs cercueils de verre/ Exhalant leur soupir final (v.7-8). Le soupir final est le parfum.

B/ Les sensations olfactives garantes des souvenirs


Cette ide est rcurrente dans le recueil : lodeur, marque par le pass, fait souvenir Baudelaire. Ceci peut tre prouv par plusieurs pomes du recueil. Par exemple le pome A une dame crole , o le pays parfum que le soleil caresse (v. 1) est lInde o Baudelaire passa quelques annes de son adolescence. Cela montre que le parfum est une caractristique importante de ce pays et quen se rappelant le pays l est impossible de ne pas sen rappeler le parfum. Dans le Flacon on voit explicitement que la vieille odeur est garante des souvenirs du pass. Voici quelques expressions qui en tmoignent : _ Il est de forts parfums (v.1) pour montrer que mme le temps, le plus grand ennemi de Baudelaire, narrive pas les tuer. Parfum peut tre considr ici comme une priphrase de souvenir . _ Pleine de lcre odeur des temps (v.6). Cest le parfum du pass. _ un vieux flacon (v.7) renvoie bien videmment une vieille odeur, un vieux souvenir et un fait ancien. Lhistoire du vieux flacon se retrouve galement dans le pome Spleen o la vieille odeur rappelle galement des souvenir personnels lauteur : lodeur dun flacon dbouch (v.14).

Dans le Balcon , le ces parfums (v.26) renvoie des souvenirs qui seffacent avec le temps La vie antrieur peut tre un autre exemple du parfum-souvenir. Ici la mauvaise odeur rappelle un fait ancien : Et les esclaves nus, tout imprgns dodeurs (v.11). En tant que dernier exemple de cette sous partie, on peut citer le trs joli pome : Harmonie du soir . Une fois encore le parfum correspond un souvenir, cette fois un souvenir mlancolique dun amour pass : les sons et les parfums tournent dans lair du soir (v.3). Cest comme un tourbillon qui fait drouler toute notre vie.

C/ Les mauvaises odeurs


On trouve la premire marque de ce type dodeur dans le pome liminaire, c'est--dire le premier pome de tout louvrage. En effet dans le pome Au lecteur , Baudelaire nous prsente la ralit avec un accent sur la puanteur : des tnbres qui puent (v.16). Dailleurs le mot puanteur (et tous ses drivs) est un nouveau introduire dans le vocabulaire des sensations olfactives, cest un mot dgotant mais qui sert souvent Baudelaire ouvrir les yeux de son lecteur sur la ralit. Dans son pome trs clbre Une charogne , Baudelaire dnonce encore une fois la ralit atroce laide de la sensation olfactive : La puanteur tait si forte, que sur lherbe/ Vous crtes vous vanouir. (v.15-16).

Le lecteur sidentifie ici la bien-aime de Baudelaire et ressent dune faon ou dune autre cette puanteur . Dans Lirrmdiable le contexte dj atroce est mis encore plus en valeur par lhorrible odeur : Au bord d'un gouffre dont l'odeur/ Trahit l'humide profondeur (v.18-19). Enfin, dans le pome Le vin des Chiffonniers lantithse cre par les mots parfum (quelque chose de bon) et futaille (tonneau pour lalcool) sert montrer la ralit de la vie des Chiffonniers : reviennent parfums dune odeur de futailles (v.17). La sensation olfactive sert donc ici claircir la ralit.

2. Les sensations auditives


A/ Les sensations des bruits
Dans le pome La chevelure , cette dernire est prsente comme un port retentissant (v.16), c'est--dire un port plein de souvenirs car ici le mot retentissant renvoie la grande dimension du port, c'est--dire une multitude de souvenirs. Baudelaire prouve une satisfaction extrme en caressant la chevelure de sa bien-aime car pour lui cest tout un monde qui sy est imprgn cest pour cela quil lui demande dailleurs de na pas changer car sinon il deviendrait malheureux : Afin qu mon dsir tu ne sois jamais sourde (v.33). Lexpression ne sois jamais sourde signifie ici comprenne

toujours . Lutilisation de la sensation auditive dans ce cas prcis renvoie au champ lexical du bruit dj fortement prsent dans le pome entier. Le crpuscule du Soir nous offre une opportunit intressante pour tudier les sensations auditives. Ce pome mtamorphose les bruits dune ville le soir en des dmons malsains dans latmosphre [qui] sveillent lourdement (v. 11-12). Lutilisation ici de la sensation auditive et de son contexte sert renforcer le ct ngatif et dangereux de la ville le soir. Dans la premire partie du Chat dautomne , Baudelaire nous fait part de son amour pour lt et de sa haine de lhiver. Pour souligner cela il utilise les sensations auditives, en montrant que les coups de marteau quil entend correspondent des excutions ralises par un bourreau. Il sagit de la mort de lt : Jcoute en frmissant chaque bche qui tombe (v.9). Ce bruit mystrieux sonne comme un dpart (v.16) : le dpart correspond la fin de lt et du dpart vers les saisons froides. Dans le Reniement de Saint Pierre , Baudelaire dnonce limpassibilit de Dieu pour les malheurs des hommes. Grce aux sensations auditives, il arrive instaurer une image de Dieu trs ngative en le qualifiant de tyran (v.3) et les hommes pour lui sont des victimes de ces injustices : Il sendort au doux bruit de nos affreux blasphmes. / Les sanglot des martyrs et

des supplicis. (v.4-5). Lantithse du vers 4 cre par les sensations auditives contradictoires mettent un accent important sur linjustice de Dieu.

B/ Les sensations de la musique

Dans le Beau Navire , la femme est compare avec le navire qui a une marche lente, gracieuse et harmonise avec la musique, on croit mme entendre le bruit des pas : suivant un rythme doux et paresseux et lent (v.28). Dans la Danse macabre , le chat des violons (v.25) renvoie au chant plaintif des mes mortes. On voit dans ce pome comment les sensations auditives servent le titre : danse macabre .

C/ Les sensations auditives font renatre les souvenirs du pass


Dans le pome Harmonie du Soir , les sons et les parfums [qui] tournent dans lair du soir (v.3) ainsi que la valse mlancolique (v.4) renvoient aux souvenirs heureux du pass. Cette nostalgie redoutable se fait dautant plus sentir quand on entend la valse mlancolique . Un autre pome qui correspond au thme du souvenir provoqu par une sensation auditive est La cloche fle . Ici le souvenir est gnr par une cloche : D'couter, prs du feu qui palpite et qui fume, / Les souvenirs lointains lentement s'lever / Au bruit des carillons qui chantent dans la brume. (v.2-4). Le bruit des carillons est

le bruit des cloches. Remarquer le verbe chanter utilis pour les cloches et qui permet de les personnifier. Lanalyse de cet lment et galement de lexpression suivante : Jette fidlement son cri religieux (v.7), nous amne conclure que ce sont des cloches dun clotre mais galement que les souvenirs en questions ne sont pas innocents et que lindividu a besoin de se confesser.

D/ Les sensations du silence


Eh oui le silence provoque galement des sensations. Dans le pome Le Revenant , latmosphre gnre par le silence absolu et la nuit laisse limpression dun cambrioleur ou dun assassin qui essayerait de drober un trsor. Or le trsor est la femme et le revenant est son amant fou : Et vers toi glissera sans bruit/ Avec les ombres de la nuit (v. 3-4). Le pome suivant laisse une sensation totalement contraire au pome prcdant tout en gardant une atmosphre de silence. Ce pome sintitule Le Soleil et nous montre le cot majestueux et suprieur du Soleil : Et sintroduit en roi, sans bruit et sans valets (v. 19). On a limpression dun individu qui surveille et qui a le contrle parfait de la ville.

3. Les sensations visuelles


Il est difficile de parler de sensations visuelles et de dire par quoi ces dernires ont t

provoques, car une toute simple description est d j susceptible davoir une sensation visuelle. Mais ce qui lon ressent le plus nest ce pas les couleurs ? Parfois le contraste de celles-ci peut nous influencer dans la pense. Nous allons donc plutt nous intresser dans cette partie aux couleurs et non aux descriptions. Commenons avec le pome La chevelure o Baudelaire se sert du bleu pour dcrire la chevelure de sa bien-aime : Cheveux bleus (v.26). Il en use fin de nous faire comprendre la mtaphore des cheveux et de locan utilise pour mettre en valeur la richesse de celui-ci et donc par consquent la richesse de la chevelure en souvenirs. Dans le pome XXVII , Baudelaire se prte la critique dune femme strile en dvaluant sa prciosit qui est sa strilit mme. Pour ce faire il utilise le vocabulaire des couleurs pour montrer, grce une numration dobjets prcieux, que la strilit est inutile par rapport toutes ces pierreries : O tout nest quor, acier, lumire et diamants/ Resplendit jamais, comme un astre inutile (v. 12-13). Dans le pome le Serpent qui danse on retrouve la mtaphore de la chevelure et de locan : aux flots bleus et bruns (v. 8). La description de cette femme par ailleurs : ton corps si beau (v.2) montre que Baudelaire en est amoureux. On retrouve cette sensation damour dans le Balcon ou Baudelaire crit : Et mes yeux dans le noir devinaient tes prunelles (v.17). Le

noir sert ici montrer la proximit corporelle des deux amants. Cependant est-ce possible de voir dans le noir ? Logiquement non, mais lamour peut tout et cest dailleurs ce que dmontre la sensation visuelle ici. Dans le pome Toute entire , Baudelaire compare sa bien-aime avec lAurore pour spcifier son ct charmant et joyeux : Elle blouit comme lAurore (v. 15). Une autre comparaison trs raffine marque par la sensation visuelle se trouve dans le pome Causerie , o Baudelaire compare la femme avec le ciel : Vous tes un beau ciel dautomne, clair et rose ! (v.1). Le ct fminin est mit en valeur par la couleur rose . Le cot visuelle prdomine la partie du recueil nomme : Tableaux parisiens car cest l quont lieu les grandes descriptions. En voici quelques uns qui se rapportent au thme des sensations visuelles. Dans les Sept vieillards , la pauvret et la mdiocrit du vieillard sont mises en valeur par la couleur de ses vtements : un vieillard dont les guenilles jaunes/ Imitaient la couleur de ce ciel pluvieux (v.13-14). Le contraste de lumires dans A une passante met en valeur le fait que Baudelaire ne la reverra plus et le hasard de cette rencontre : Un clair puis la nuit ! (v.9). Enfin il est intressant dtudier une dernire expression se situant dans Le crpuscule du Soir et qui est : La prostitution sallume dans les rues (v.15). Le verbe sallumer renvoie

ici aux lampes que lon allume le soir quand il fait noir. Cela montre galement que la prostitution est trs rpandue puisque le nombre de lampes qui sallument le soir est norme.

4. Les sensations physiques


A/ Le toucher
Le toucher chez Baudelaire est surtout prsent comme ses relations charnelles avec les femmes. Nous allons tudier le vocabulaire utilis pour le touch dans trois pomes du recueil. Chevelure : Ici Baudelaire montre surtout son amour acharn pour la chevelure de sa bienaime qui est pour lui un lment trs sduisant de cette femme. Je plongerai ma tte amoureuse (v.21). Le verbe plonger signifierait ici plutt embrasser mais comme on la vu dj avant la chevelure est prsente comme un ocan et quest-ce que lon fait dans un ocan ? On plonge dans leau, voil comment on pourrait justifier lemploi de ce verbe. Baudelaire montre galement que la chevelure est agrable toucher : Bords duvets de vos mches tordues (v.28). Le duvet est quelque chose de trs doux et agrable au touch. Le chat : dans ce pome on assiste une comparaison du chat et de la femme. En montrant combien il est agrable de caresser un chat Baudelaire dmontre donc combien il est agrable de caresser une femme : Lorsque mes

doigts caressant loisir []/ ma main senivre du plaisir/ de palper ton corps (v.5-7). La description du touch avec les verbes senivrer et palper , mais aussi le mot plaisir nous laissent imaginer quel point Baudelaire doit tre amoureux au moment de la ralisation de ce pome. Le balcon : dans ce pome Baudelaire met en vidence la proximit corporelle avec sa bien-aime avec des phrases comme : tes pieds sendormaient dans mes mains fraternelle (v.19). La douceur du touch est encore une fois mise en valeur : Que ton sein m'tait doux! (v.8). Leur amour est galement notifi par les termes : baisers infinis (v. 26) et caresses (v.3). Si on regarde lchelle du recueil, on saperoit que les termes qui reviennent le plus sont : _ baiser (19 fois) _ caresse (10 fois) _ pour le toucher les diffrents membres du corps son galement importants : _ main (16 fois) _ pied (23 fois) _ tte (20 fois) _ corps (34 fois). Mme si ces termes ne renvoient pas au touch dans tous les cas , la plupart le font. _ galement des verbes comme : _ embrasser (4 fois) _ sentir (ne renvoie pas souvent au touch)

Il faut prciser et comme nous lavons dailleurs vu dans les pomes ci-dessus, que Baudelaire utilise souvent des mtaphores et des comparaisons pour exposer ses relations avec les femmes.

B/ Le got

Cest surtout dans la partie Le vin que ce type de sensation peut tre remarqu. Cest la sensation de livresse, le paradis artificiel de Baudelaire. Mais voici un pome, qui ne fait pourtant pas partie de la section Le vin , mais o le got divresse est cependant prsent, cest le Beau Navire . Ce sont les vers 22 et 23 qui renvoient cet tat divresse : Armoire doux secrets, pleine de bonnes choses/ de vins, de parfums, de liqueurs . Les mots qui se rapportent le plus au got sont : _ la soif (7 fois) _ boire (5 fois) _ liqueur (5 fois) Cest bien sr dans la section du Vin que la densit de ces mots est la plus forte.

5. La fusion des sensations


Chez Baudelaire un sens ne suffit pas pour faire ressentir le lecteur ce que ressent le pote, ce dernier mlent donc dans beaucoup de ses

pomes de sens totalement diffrents et que lon runiraient difficilement. La parfaite synthse de sens baudelairienne se trouve dans le pome : Toute entire ou il avoue lui-mme cette confusion de sensations olfactive et auditive. Dailleurs si on regarde bien on voit que cest un chiasme qui runit les deux sensations : De tous mes sens fondus en un! Son haleine fait la musique, Comme sa voix fait le parfum! (v. 22-24) Dans Hymne la beaut , limage de la femme parfaite est donne grce la synthse des sensations auditive, olfactive et visuelle : Rythme, parfum, lueur, mon unique reine ! (v. 27). Dans le Balcon une confusion de sensations est cre avec lexpression : le parfum de ton sang (v. 14). En ralit le sang na pas de parfum mais cest lui qui vhicule le corps. On en dduit que cest le parfum de ton corps qui se cache derrire cette expression. Dans La chevelure on peut galement remarquer une synthse de sensations olfactive, auditive et visuelle : mon me peut boire/ A grands flots le parfum, le son et la couleur (v. 16-17). Finalement, on peut citer un dernier pome A celle qui est trop gaie o le mlange de sensations est prsent dans les vers 3-4 : Le rire joue en ton visage/ Comme un vent frais dans un ciel clair. . Ici, les sensations auditive

( rire ), visuelle ( ciel clair ) et le touch ( frais ) sont mlanges.

****** Conclusion******
Les sensations sont la base du recueil de Charles Baudelaire : Les Fleurs du Mal (1857). Cest pour cela que lon y trouve un si vaste vocabulaire des sensations qui a fait ltude de ce dossier. Il faut distinguer les diffrents types de sensations, mais cependant pour se rapprocher au maximum de son but, c'est--dire de faire en sorte que le lecteur ressente la mme chose que lauteur, Baudelaire devra parfois mler les diffrentes sensations pour aboutir une synthse extravagante mais originale.