Periscopio MVD210

Teatro comunitario de Piedras Blancas visita el Florencio Snchez pg.
14
El socilogo espaol Manuel Castells en Uruguay pgs.12y13
.mvd
40 AOS DEL GOLPE CVICO MILITAR
DESDE EL CENTRO GEOGRFICO DE MONTEVIDEO
210 |
s
JUN. 2013
periodicoperiscopio@gmail.com
ILUSTRACIN: CARLOS PALLEIRO (Afiche para Un hombre es un hombre, de Bertolt Brecht)
Cuntame cmo pa
Desde el 27 de junio de 1973 al 1 de marzo de 1985, Uruguay vivi en dictadura. Pasaron ya cuatro dcadas pero las heridas no cierran y las secuelas continan en muchos mbitos. Tampoco se ha logrado reestablecer la verdad sobre por qu pas lo que pas. pg.5
2 | periscopio | JUNIO 2013
El crecimiento se debe transformar en justicia social. Ministro de Economa, Fernando
Lorenzo, durante la conferencia Trade Americas Expo en Miami, 22 de junio de 2013.
LA MITAD DE LOS OCUPADOS SUBSISTE CON MENOS DE $14.000
Puede y debe rendir ms

Pese a varios aos de subas constantes en los salarios, la mitad de los trabajadores gana, por mes, menos de $14.000 lquidos y 30% de ellos no alcanza a los $10.000. Estos datos surgen de un estudio realizado por Instituto Cuesta Duarte del pit-cnt, en base a la Encuesta Continua de Hogares durante 2012.
Asalariados, trabajadores por cuenta propia, patrones, cooperativistas y otros tienen un ingreso mensual lquido de
796.466
de ellos gana por mes
48,9% del total
$14.000 o menos
30,6% del total
CANTIDAD DE TRABAJADORES POR FRANJA DE REMUNERACIONES

Franjas de salarios Ocupados Asalariados Total Menos de $ 6.000 6.000 - 10.000 10.000 - 14.000 14.000 - 20.000 20.000 - 30.000 30.000 - 50.000 Ms de $ 50.000 Total 159.382 330.467 306.617 300.320 258.429 169.250 74.550 1.599.015 80.036 244.932 237.869 238.771 200.762 126.149 46.138 1.174.656 36.569 189.199 209.263 221.765 192.237 122.680 44.263 1.015.976 Asalariados cotizantes Privados 34.501 175.792 176.331 165.833 119.185 69.192 27.271 768.105 Privados 2.068 13.407 32.932 55.933 73.052 53.488 16.992 247.871 43.467 55.732 28.607 17.006 8.525 3.468 1.875 158.680 Asalariados no cotizantes
489.849
$10.000 o menos
de agua $300 Consumo estimado de ida y vuelta al $800 boletos trabajo 5 das a la semana promedio $1.200 Consumo de en 2012 $3.145
ute
Ocupados: Asalariados ms trabajadores por cuenta propia, patrones, cooperativistas y otros. Asalariados: Trabajadores en relacin de dependencia. Asalariados cotizantes: Trabajadores registrados en la seguridad social. No cotizantes: Tragajadores informales, sin acceso a la seguridad social.
Es el costo de la canasta bsica de alimentos segn los supermercados a enero de 2013.
periscopio / N 210 Junio 2013
$7.516
Es el precio promemdio del alquiler en Montevideo, diciembre de 2012 segn el ine basado en los registros del Servicio de Garanta de Alquileres.
Con tac to
2410 9596 - 098 238 570 periodicoperiscopio@gmail.com @PeriscopioMVD Periscopio Peridico
vieta: alonso
Se distribuye mensualmente en forma gratuita en comercios y entidades sociales en la zona del Municipio D, medios de comunicacin y agencias de publicidad. Miembro de la Cmara de Editores de Revistas y Peridicos del Uruguay. Direccin: Nelson Lista. Alienacin y balanceo: Ramiro Alonso. Fotografa: Nicols Martnez, Nadia Fernndez. Correccin: Jos Esteves. Colaboradores: Ernesto Alazraki, Jos Esteves, Carlos Faguaga, Roberto Manzoni, Nicols Martnez, Lucio Ornstein, Antonio Pippo. Servicio informativo Inter Press Service (ips), UyPress. N de permiso en MEC en trmite. Asesora jurdica: Dra. Iris Moreno Roca. Impreso en Microcosmos SA, Cuareim 2052, Depsito legal N 318378. Los artculos firmados son de responsabilidad del autor.
ESCRIBANA PBLICA
Manuel Melendez esquina Sorata
Sandra Rosas
e-mail: verorosas1973@hotmail.es
CONSULTAS SIN COSTO Tel. 22159982 - 091458602
ATENCION PSICOLOGICA Psicloga universitaria Adolescentes y Adultos CONSULTORIO EN LA ZONA Tel. 2215 45 54 - 094 205 852
Eva Makukina
Jos Belloni 4177 Local 2 - Tel. 2215 4725
caricatura: david levine
Hoy no salir en televisin es un signo de elegancia.

Umberto Eco.
Ayudar es re-trendy
8,8%
LOS QUE PUEDEN MEJORAR CON LA LUCHA SINDICAL
562.837
trabajadores en relacin de dependencia ganan $ 14.000 o menos. Para estos la fijacin
del Salario Mnimo Nacional as como la negociacin colectiva configuran elementos centrales para explicar el desempeo de sus ingresos. SUMERGIDOS POR SECTOR Comercio 122.555 Servicio Domstico 81.141 Industria manufacturera 75.385 Ganadera, agricultura y pesca 53.567
Peter Brabeck-Letmathe, director ejecutivo de Nestl, declar que el acceso al agua potable no tendra por qu considerarse un derecho humano y s, por el contrario, que sta tendra que tener un valor que la haga comercializable, solo as la gente aprendera a usarla responsablemente. Estas declaraciones forman parte del documental We Feed The World, proyectado en 2005.
La pelcula consiste en una exploracin del director austraco Erwin Wagenhofer sobre el origen de la comida y la bebida que llega a nuestras mesas. El ejecutivo reafirm estos conceptos el pasado febrero en Davos, Suiza, durante el Foro Econmico Mundial. Nestl es una de las trasnacionales de alimentos procesados ms importantes del mundo.l
Fuente: Examiner, American Live Wire y The Guardian.
El video subtitulado est en: http://www.youtube.com/ watch?feature=player_embedded&v=4KvscGUcHwM
Uno es Gregorio lvarez
Piden juicio a 35 represores del Plan Cndor por asesinato

El fiscal italiano Giancarlo Capaldo pidi, el 18 de junio, la apertura de juicio para 35 exmilitares y civiles de Bolivia, Chile, Per y Uruguay por estar involucrados en la muerte de 23 ciudadanos italianos en el marco del Plan Cndor llevado a cabo por las dictaduras militares de esos pases en los aos 1970 y 1980. Los inculpados (dos bolivianos, 12 chilenos, cuatro peruanos y 17 uruguayos), cuyas edades oscilan entre los 64 y 92 aos, son acusados de secuestro de personas y homicidio mltiple agravado.l
Fuente: La Jornada
81.000
PARA QU SI SE LA PASAN EN TWITTER?
LAS POSTERGADAS DE SIEMPRE

trabajadoras del servicio domstico se encuentran con niveles salariales por debajo de los $14.000.
41.000 de ellas trabaja

en la informalidad.
de agua por persona y por da es considerado un consummo sostenible a nivel mundial
9,5 litros
entre 303 y 378 litros

de agua consume diariamente un ciudadano estadounidense promedio
$15.270
Es la partida para gastos de prensa (compra de peridicos) destinada a cada legislador.
BAILAR CON LA MS FEA
99.199
trabajadores informales, sin acceso a los seguros sociales ganan $ 10.000 o menos.
La situacin de los asalariados informales es precaria en diversos sentidos. No slo concentran los peores niveles salariales de la economa sino que tambin conviven con mayor inestabilidad, peores condiciones laborales, carecen de derechos fundamentales y estn descubiertos ante eventos inciertos como accidentes, enfermedad o el desempleo.
US$ 11.300
es la inversin estimada para dotar de servicios de agua potable bsicos en frica y Asia
millones
US$ 35.000
es la cantidad de dlares que se gasta en embotellar agua en los pases desarrollados.
millones
LNEA DE POBREZA
$8.841
Corresponde a la Canasta Bsica Total, que toma en cuenta la Canasta Bsica Alimentaria sumada a la Canasta Bsica no Alimentaria (valores correspondientes a un hogar unipersonal).
1990 2011 6,9 millones
12 millones
Fuentea: Unicef, fao, http://www.treehugger.com
vieta: alonso
La desnutricin y la falta de agua potable y saneamiento contribuyen a la mitad de las muertes entre los menores de 5 aos.
vieta: alonso
de los habilitados concurrieron a votar para derogar la ley de interrupcin voluntaria del embarazo. Era necesario que votara 25% del padrn electoral
Pronto irn por el aire
Agua que no has de beber, djala vender
caricatura: david levine
Encuentro la televisin muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me retiro a otra habitacin y leo un libro. Groucho Marx
Carlos Menem condenado a prisin por contrabando de armas
Menem lo hizo
2052
ser el ao en que Amrica Latina alcanzar el nivel de bienestar de los pases ricos.
Brasileos go home
El ejrcito brasileo participa con 1.200 soldados de la Misin de Estabilizacin de las Naciones Unidas en Hait (Minustah, por su acrnimo en ingls). La competencia de la autoridades brasileas para garantizar la paz parece no haber tenido en cuenta los indicadores de Amnista Internacional. Un documento de 2005 seala que en Brasil habitaban un promedio de 52,2 homicidas por cada 100 mil jvenes, mientras que eeuu contaba con 32,2 e Italia 2,1. Brasil fue elegido como jefe de la misin estabilizadora de Hait. El Senado haitiano exigi por unanimidad la salida de los ocupantes del territorio nacional para el 28 de mayo de 2014. A esto hay que aadir la gran manifestacin popular ante el busto de Jean-Jacques Dessalines fundador de la nacin haitiana en el Champde-Mars, para exigir la salida inmediata de las tropas extranjeras del pas: elementos todos ellos que demuestran la hartura del pueblo haitiano ante la presencia de colonos modernos en las calles haitianas. l Fuente: Rebelin.org
En Argentina el Tribunal Oral en lo Penal Econmico 3 fij el 13 de junio una condena de siete aos al ex presidente y senador Carlos Menem por venta ilegal de armas, y de cinco para su ex ministro de Defensa Oscar Camilin. Es la vieta: alonso primera vez en la historia de la democracia argentina que se condena a un ex presidente. tiene fueros parlamentarios. AdeEntre 1991 y 1995 el gobierno ms, el ex presidente apel la conde Menem trafic dena ante la Corte 6.500 toneladas Con esta maniobra Menem puso Suprema de Justide armas y muni- en riesgo la vida de los cascos cia que an no se ciones a Ecuador azules argentinos que estaban expidi y la mayoy Croacia violan- en la ex Yugoslavia separando a ra kirchnerista do leyes argentidel Senado deber croatas y serbios. nas e internaciodecidir si le retira nales. los fueros. El contrabando no slo incluy Como Menem tiene ms de 70 armas livianas, sino tambin co- aos cuando se le aplique la conhetes Pampa y misiles antitanque. dena ser en forma de prisin doLa pena no es an de cumpli- miciliaria. l miento efectivo porque Menem Fuente: Clarn
Un informe elaborado por el Banco Mundial sostiene que, pese a los evidentes progresos de los tlimos 20 aos, Amrica Latina no alcanzar el nivel de bienestar de los pases ms desarrollados hasta 2052. En el documento se seala a la desigualdad social como el principal obstculo para llegar a esos niveles de prosperidad.
8% 60% NADA
de la poblacin mundial acapara 50% del ingreso generado en el mundo. Segn estudio de Branko Milanovic, economista del Banco Mundial.
aument su ingreso e1sector ms rico de la poblacin mundial entre 1988 y 2008. fue el aumento en sus ingresos del 5% ms pobre del mundo durante el mismo perodo.
editorial
ANIVERSARIO DEL GOLPE DE ESTADO DEL 73
Cuntame cmo pas

A 40 aos del golpe de Estado y la huelga general que inaugur la resistencia, se multiplican los actos recordatorios (ver pg. 23). Sigue siendo necesario rememorar esos hechos. A pesar del tiempo trancurrido persiste el ocultamiento de buena parte de lo que sucedi.
l 27 de junio de 1973, en Uruguay uno de los pases ms democrticos y estables del continente se instalaba una dictadura que se extendi durante 12 aos, reprimiendo toda oposicin con saa, mediante censura, asesinatos, torturas, crcel y exilio. Por qu pas y quines fueron los verdaderos protagonistas? Es una pregunta que no termina de contestarse. Y no sucede por casualidad o un por un capricho del destino, sino como resultado deltrabajo fino y prolongado llevado adelante por buena cantidad de polticos y abogados de pluma florida y que son parte del poder real, financiero y meditico. Los instrumentos usados para mantener un cono de sombra sobre aquellos hechos van desde los ms rsticos a los ms sofisticados, y fueron y lograron inculcar en buena parte de la poblacin conceptos funcionales a la deformacin histrica. La primera de ellas es que el golpe fue ideado y ejecutado por las Fuerzas Armadas y que, en realidad, se justifica-
ba como respuesta a la guerrilla de los Tupamaros. Los estrategas le pusieron un ttulo vistoso: teora de los dos demonios. Un mensaje simple, de manual, para llegar a toda la poblacin. Tal vez uno de los principales artfices del engendro fue Julio Mara Sanguinetti. El ex presidente sostena, nada ms ni nada menos, que no existan desaparecidos en Uruguay. Pero resulta que luego apareci Macarena Gelman durante el gobierno de Jorge Batlle y en noviembre de 2005, fueron hallados los huesos de Ubagesner Chvez Sosa. Tambin dijo que todo era un invento de gente con los ojos en la nuca, que no quera dar vuelta la pgina. Lo prodigioso de este asunto de los dos demonios es que logr apoyos o por lo menos silencios impensados, en algunos sectores de la izquierda. EL DE MOO ROJO Como se sabe, lo complejo siempre es dif cil de explicar aunque sea verdad. Por eso, por ms
que se ha trabajado mucho, no se logr derrumbar ciertos mitos. Un relato telegrfico dira: el objetivo de las fuerzas reaccionarias civiles con apoyo de militares que dieron el golpe, fue frenar el avance de las fuerzas populares y la profundizacin democrtica. En junio del 73, cuando se clausur el Parlamento, ya no haba enfrentamientos entre militares y guerrilleros; el mln haba sido derrotado y sus dirigentes estaban presos o exiliados. Habra que agregar que el golpe en Uruguay fue parte de una estrategia continental: casi simultneo al de Chile, precedido por el de Brasil en 1964. En marzo de 1976, seguira el de Argentina. Nuevas dictaduras que se sumaban a las tradicionales de Paraguay y Bolivia. Estos movimientos golpistas segn consta en archivos desclasificados del Pentgono fueron orquestados para imponer polticas econmicas neoliberales, anulando cualquier resistencia parlamentaria, sindical o popular, y deteniendo de paso el avance de los pueblos hacia gobiernos socialistas o progresistas.
Aqu, esas polticas econmicas no slo se instalaron a frceps sino que se aplicaron mucho ms all de la apertura democrtica, prcticamente hasta 2004. La crisis econmica de 2002, los desastres en la educacin y el destrozo del tejido social cuyas consecuencias an padecemos no son ajenos a esas polticas. IMPRESCINDIBLES Por suerte estn los que lucharon, luchan y seguirn luchando por rescatar la memoria colectiva, y es gracias a esa tenacidad que hay avances importantes. Son miles los autores de esos logros, desde los que militaron en la clandestinidad hasta los familiares de los presos. Los miles de ciudadanos annimos que resistieron en talleres y fbricas desde los primeros das de la huelga general y tambin los que votaron por el no en el plebiscito del 80; los que estuvieron en la manifestacin del Obelisco o en la del 1 de Mayo del 83. La Tota Quinteros (que recorri el mundo denunciando la desaparicin de su hija Elena); Jos Germn Araujo, una voz de denuncia casi en soledad, desde cx30, expulsado del Senado la misma noche que se vot la ley de impunidad. Hoy el Uruguay es otro con problemas nuevos y complejos, ms prspero y democrtico. Sin embargo, sin dejar de mirar hacia adelante, hay que seguir desmantelando el sutil andamiaje de mentiras que an funciona, y desenmascarar a sus autores. l
Juan Mara Bordaberry, de presidente a dictador.
Tota Quinteros
Gregorio lvarez
economas
LAS COOPERATIVAS SINDICALES EMERGEN COMO SOLUCIN AL TEMA VIVIENDA
De otra clase
por Ernesto Alazraki
El Programa de Vivienda Sindical del pit-cnt ya tiene organizadas a 15 mil familias en 324 cooperativas distribuidas entre los 19 departamentos del pas. En el interior radica 60% de ellas, tanto en las capitales departamentales como en localidades ms chicas, como San Gregorio de Polanco, Minas de Corrales, Tarariras, Rosario, Cardona, Santa Luca, Pando, Sarand del Y y muchas otras, segn inform a Periscopio el dirigente sindical Eduardo Burgos, de la Unin Nacional de Trabajadores del Metal y Ramas Afines (untmra).
hace tres aos el camino hacia la autorrealizacin. *** El activista cont que ha costado mucho la implementacin del llamado Reglamento 2011 de construccin por modalidad cooperativa (ver recuadro), uno de los mecanismos definidos al efecto por el Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente (mvotma). Una de las dificultades refiere a la interaccin con los tcnicos de la Agencia Nacional de Vivienda (anv), quienes para presupuestar los proyectos tuvieron que entender que estn construyendo por la mitad de costo que con los otros regmenes. En este sentido, la central consigue el metro cbico de arena a 300 pesos cuando el costo manejado fuera de nuestro plan es de 1.800 pesos. No siempre lo entienden. Esto es consecuencia de que, para elaborar las Hay 15 mil familias organizadas en 340 cooperativas que se agrupan por gremio, en lista de espera. Cada gremio debe formar su cooperativa y los trabajadores deben afiliarse al sindicato. Los ingresos del ncleo familiar no podrn superar los $ 30.000 y no puede ser propietario de otra vivienda. La cuota estimada para las viviendas estar en el orden de los $ 3.000.
se gremio obrero concibi la idea de organizar un plan cooperativo de construccin de viviendas para familias de asalariados. Para el pit-cnt, el desarrollo de la iniciativa genera un doble efecto: por un lado el fortalecimiento de la estructura de la central, sus plenarios departamentales y locales; por otro, el objetivo concreto del proceso, es decir la resolucin del hogar propio para miles de familias. Se destaca la llegada con el plan a muchos trabajadores rurales organizados en el programa, que Burgos ejemplific con una cooperativa constituida por trabajadores citrcolas que empezaron
eficiencia
El Programa de Vivienda Sindical del pit-cnt y la Fbrica Uruguaya de Colectores Solares firmaron un convenio por el que 494 viviendas de trabajadores afiliados accedern a colectores solares. Los trabajadores podrn acceder a estos equipos que permiten el uso eficiente de la energa solar para calentar el agua en los hogares. La central sindical consider conveniente su instalacin en las viviendas cooperativas que recibieron crditos del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, en busca de mayor sustentabilidad y eficiencia energtica. En esta primera etapa, la experiencia se extender en 494 casas que integran el Programa de Vivienda Sindical.
Fuente: uypress
paramtricas de costos, el Estado utiliza una tabla de valores de mercado que en realidad est hecha por una barraca grande. sta, por ejemplo, vende el balastro puro para hacer la primera capa de las construcciones a un precio muy superior al que accede el programa sindical, que es la tapa de cantera (un relleno que se consigue muy barato) y no necesita balastro puro. Pero existe un juego de mercado por el cual las empresas declaran un costo alto por ese balastro que no se corresponde con el costo real. Es as
En la sede del pit-cnt se realiz el sorteo de nueve terrenos para el Programa de Vivienda Sindical. En la pgina siguiente, nuestro entrevistado Eduardo Burgos.
que, en el marco de los otros reglamentos de construccin cooperativa (ver recuadro), ellos construyen por 2.000 Unidades Reajustables (ur) y nosotros por 1.100. Pero si bien esto se realiza al amparo del Reglamento 2011, ahora, en el marco del pit-cnt, nos registramos tambin en el Reglamento 2008 para construir por 2.000 ur con el propsito de cubrir las preferencias de otros sectores y familias. Otra discrepancia que encuentra la central remite al tipo de estructuras edilicias y su relacin con los sitios de emplazamiento. Muchos tcnicos no visualizan que, por ejemplo, no est bueno construir a dos y tres niveles (pisos) en lugares como Santa Luca, porque a la gente le gusta tener su espacio horizontal para galpones, patios, etctera. En cambio, en otros lugares como Montevideo s est bien construir con niveles porque la tierra est muy cara. *** Como suele ocurrir con lo nuevo, el Programa de Vivienda Sindical plantea obstculos de aceptacin y adaptacin a mu-
chas personas e instituciones que tienden a apegarse a lo conocido. En esta direccin, otro escollo deriva de la apuesta a construir por sistemas no tradicionales, y en este punto las diferencias tambin surgieron con la Federacin de Cooperativas de Vivienda por Ayuda Mutua (fucvam), entidad que representa desde hace 43 aos una alternativa de construccin frente a la lgica del mercado. Cuando arrancamos, en 2008, ellos no lo vean, porque entienden el sistema de ayuda mutua como un elemento de conciencia a partir de las horas de obra que cada familia debe hacer durante la construccin de los complejos. Entonces nos definimos como cooperativas de propietarios por ayuda mutua para no chocar con ellos. Al mismo tiempo, dado que la normativa exiga a cada cooperativa la conformacin de un Instituto de Asesoramiento Tcnico (iat) propio como garanta tcnica para el seguimiento de las obras, armamos un solo iat para todo el programa con 120 tcnicos de distintas especializaciones, desde las vinculadas a los as-
Hay 807 viviendas con los prstamos otorgados. A esto se le suma la entrega de 9 terrenos para la construccin de 8 cooperativas que abarcarn a unas 400 familias.
mos clarsimo que gran parte del salario de los trabajadores se va en alquiler. En mi gremio, el ajuste obtenido en los Consejos de Salarios en 2008 fue igual al aumento del costo de la vivienda, que sube a razn del 10 a 12% anual. Es un hecho que la inflacin est movida bsicamente por los alimentos y el alquiler, todo lo cual los dej convencidos de que un programa de vivienda masivo tender a aumentar el poder de compra de los trabajadores. Los asalariados que participen dedicarn no ms de 5.000 pesos mensuales a solventar el rubro vivienda, que adems redundar en la conquista de una unidad de propiedad familiar. Nunca sobrepasar 25% del ingreso del ncleo. Luego resumi la ponderacin poltica del programa: Vemos a las cooperativas como un proceso de acumulacin. Si por un lado nos permite resolver un tema muy sentido, simultneamente nos da oportunidad de generar conciencia de clase entre miles de trabajadores que se vinculan sin saber muy bien porqu, o solo para tener vivienda. *** En los niveles de conduccin sindical se evala que su programa y el oficial Plan Juntos son complementarios desde que ambos tienen como destinatarios y objeto de su cobertura a ciudadanos de la misma clase social. Aunque hoy no estn en nuestras filas, los beneficiarios del Plan Juntos, hijos de la marginacin, provienen de la clase trabajadora. En la central entienden que la mejor manera de realojar a esas familias es en nuestras cooperativas y en las de fucvam, de manera que convivan con personas que viven de su trabajo y desarrollan soluciones colectivas para sus problemas comunes. Valoran positivamente la capacidad del Plan Juntos de saltearse a la burocracia y construir viviendas en lugares donde no hay saneamiento, aspecto que representa una limitante para los dems regmenes legales. En trminos generales, la direccin sindical evala que en este segundo perodo gubernamental del Frente Amplio se avanz mucho en materia de vivienda. Sin embargo, como contrapunto, Burgos seal: No hemos sido lo suficientemente veloces habiendo un Ministerio que tiene plata. l
opciones
En su ltima edicin correspondiente a mayo el peridico Trabajo & Utopa del pit-cnt inform sobre los diferentes mecanismos legales con que opera el Programa de Vivienda Sindical, y las caractersticas de acceso al financiamiento y repago de deudas de cada uno de ellos.
Reglamento 2011 (ayuda mutua).
Prstamos otorgados por el mvotma para familias sin capacidad de ahorro pero s capacidad de pago y cuyos ingresos como ncleo no superen las 60 UR ($ 39.000). Para unidades de dos dormitorios son de 1.100 UR, para las de 3 dormitorios de 1.350 ur y para las de 4 de 1.650 UR. La vivienda es de construccin no tradicional con un sistema industrializado de alta calidad, rpida construccin y bajo costo (Nox). La cuota de la vivienda nueva es de aproximadamente $ 3.000 a pagar a 15 aos y las horas de ayuda mutua son de 7 a 10 semanales aproximadamente. El tiempo de construccin estimado, de una cooperativa de 50 viviendas es de entre 10 y 12 meses. El 10% del prstamo otorgado a la cooperativa es para la compra de terreno y el 15% debe cubrirse con horas de ayuda mutua.
652,52
es el valor de la UR para junio
Reglamento 2008 (ayuda mutua).
Prstamos del mvotma para el mismo perfil de familias y el mismo nivel de ingresos. Construccin no tradicional con sistemas industrializados de alta calidad, llamados M Due y Crupe de rpida construccin y bajos costos. La cuota de la vivienda nueva es de aproximadamente $ 8.000 a pagar a 25 aos y las horas de ayuda mutua son de 21 a 28 semanales aproximadamente. El 10% del prstamo otorgado a la cooperativa es para la compra de terreno y deber cubrirse el 15% con horas de ayuda mutua.
Reglamento 2008 (ahorro previo).
Prstamos del mvotma para ncleos familiares con ingresos no superiores a 60 UR ($ 39.000), con sistema M Due y Crupe. La cuota de la vivienda nueva es de aproximadamente $ 8.000 a pagar a 25 aos. El 10% del prstamo otorgado a la cooperativa es para la compra de terreno y se deber cubrir el 15% con ahorro previo, debiendo entregarse el 7,5% al escriturarlo y el otro 7,5 % al finalizar la obra.
Convenio bhu - pit-cnt.
pectos arquitectnicos hasta los legales. Y lo hicimos mayoritariamente con profesionales menores de 30 aos para dejar fuera del proceso vicios y prcticas arraigadas en el sector. Burgos transmiti el beneplcito que se siente en la central por los resultados que se verifican cotidianamente. Hoy el programa es una cosa muy grande, que intentaron matar al inicio pero no pudieron, pese a que muchos de esos vicios persisten en la propia rbita del mvotma. *** Sobre esos resultados, el dirigente adelant que en la primera quincena de julio recibiremos 19 prstamos (del mvotma) para la construccin de 807 viviendas. Estas sern levantadas mediante un sistema de bajo costo denominado Nox (ver recuadro), aunque hay cinco sistemas autorizados por la reglamentacin. El programa se realiza, al efecto concreto de las obras, con la empresa constructora Tradimar, encargada de capacitar tcnicamente tanto a las familias cooperativistas como a los 40 tcnicos
del mvotma que intervienen en el programa. Tambin el mes prximo inscribiremos como pit-cnt futuras viviendas por el Reglamento 2008, en el que funcionan fucvam y Fecovi [entidad que nuclea a las cooperativas por ahorro previo]. Vamos con cinco cooperativas que agrupan a 250 familias, e inscribiremos diez cooperativas ms para diciembre. Para ese entonces la central dispondr de un terreno ubicado en Brandzen y Arenal Grande cedido por la Intendencia de Montevideo (im). Sobre esto, Burgos resalt el avance del trabajo conjunto con la im mediante la firma de convenios de concesin de predios. Al da de hoy son 14 los terrenos cedidos al pit-cnt, que hace llamados internos a las cooperativas del plan, que se postulan para acceder a los mismos. Hace una semana entregamos cuatro terrenos a cuatro cooperativas, para los cuales concursaron 32. *** El sindicalista valor la importancia que la central asigna a su iniciativa en varios planos. Cuando pensamos el programa tena-
Exige 10% de ahorro previo para comprar vivienda nueva. Los ingresos del ncleo familiar deben superar las 35 UR ($ 23.000) y stas ser sujetos de crdito bancario. De 35 a 60 UR para un dormitorio. De 45 a 75 UR para dos. De 55 a 75 UR para tres. El ncleo no puede estar en Clearing de Informes ni tener embargos a su nombre, tampoco tener vivienda propia ni haber sido subsidiado por el Sistema Pblico de Vivienda. Debe contar con 3 aos de antigedad laboral en caso de trabajadores privados y 6 meses para pblicos. A profesionales e independientes se les calcular el ingreso promedio de los ltimos 3 aos. Los ncleos familiares que no superen las 100 UR ($ 65.000) podrn acceder a un subsidio a la cuota y al capital. Subsidio al capital: Necesitan solo 10% de ahorro previo para vivienda nueva. Subsidio a la cuota: para familias cuyos ingresos no cubren el 100% de la cuota, pudiendo licitar un subsidio de hasta 50% de la cuota. Construcciones con sistemas no tradiciones y tradicionales amparados por la Ley de Promocin de la Vivienda de Inters Social (18795/011).
FBRICA DEALH COMPRA AJAS DE ORO REPARACIO NES
Erroresvarios
En Periscopio 209, de mayo, hubo una serie inusitada de errores: en la pgina 11, Sin botas pero con lentes es de nuestro colaborador Roberto Manzoni y no de Roberto Mazzone, como dice la firma. En la pgina 12, el ttulo dice Giraldez sigue su rumbo; el nombre correcto de la institucin es Giraldz, o sea, con tilde. El tercer y ms inslito de los tropiezos fue la repeticin de la nota El arte, en tren en las pginas 17 y 22. Prometemos esforzarnos en la correcin para que estas cosas no vuelvan a suceder. Disculpas a nuestros lectores.
RELOJERA Y JOYERA
Todo al mejor precio
Mates y bombillas de plata y oro Cambio de pilas a relojes, audfonos, telfonos y dems Correas de resinas, PVC, cuero y acero
CRDITOS EN 6 CUOTAS SIN RECARGO
Toda la lnea de relojes Kosiuko y Adidas
NUEVO HORARIO. Martes a viernes: 9.30 a 18.30 hs. Sbados: 9.00 a 13.00 hs. LUNES, CERRADO
General Flores 4085 Telefax 2215 1049
comunidad
EX CRCEL DE PUNTA DE RIELES ES CENTRO MODELO
Manos a la obra
El funcionamiento del centro de rehabilitacin es el modelo a seguir en el proceso de modernizacin del sistema carcelario. El elemento central de la experiencia es el trato que se brinda a las personas privadas de libertad y las oportunidades de ocupar su tiempo en actividades productivas.
Por Lourdes Vitabar
fotos: gentileza radio uruguay
l centro de rehabilitacin de Punta de Rieles comenz a funcionar en 2011. Desde el inicio fue pensado como el lugar donde comenzara el proceso de reforma del sistema carcelario, tanto desde el punto de vista de la gestin como desde lo edilicio. Razn por la que se defini que la licitacin para la construccin de sus nuevas instalaciones fueran objeto del primer proyecto de Participacin Pblico Privada. En diciembre de 2011 asumi la direccin del centro el psiclogo Rolando Arbesn, quien anteriormente haba sido gerente del Sistema de Ejecucin de Medidas a Jvenes en Infraccin (Semeji), convirtindose as en el primer civil en estar al frente de un establecimiento de reclusin. Las innovaciones tambin imLas innovaciones tambin implicaron sustituir a los policas por operadores carcelarios, esto es, civiles sin armas y con intercomunicadores que en vez de un rgido uniforme visten camisetas y gorros celestes. plicaron sustituir a los policas que actuaban en el interior del centro por operadores carcelarios, esto es, civiles sin armas y con intercomunicadores que en vez de un rgido uniforme visten camisetas y gorros celestes en los que se lee la sigla inr (Instituto Nacional de Rehabilitacin). Estos civiles, en su mayora con formacin terciaria, no actan como vigilantes sino como intermediarios entre los internos y la polica. El gobierno ha previsto que en 2015 todas las crceles del pas es-
tn incluidas en el inr y sean gestionadas de manera similar a Punta de Rieles. Sin embargo, debido a que all no se implementa un sistema de represin no todos los privados de libertad estn en concisiones de ingresar a este centro. En principio y para evitar el hacinamiento, no se ocuparn las 700 plazas disponibles. Residen hoy menos de 600 personas. La clasificacin de los reclusos que llegan a Punta de Rieles se basa en determinados criterios: estos deben tener condena (es decir, no procesados sin pena), y no haber cometido delitos de narcotrfico o sexuales. Adems, para permanecer en el centro habrn de trabajar o estudiar. La mayora de los habitantes del establecimiento fueron condenados por rapia y tienen entre 18 y 24 aos de edad. Todos saldrn en libertad antes de 2017. Para ser admitidos debieron pasar por un perodo de evaluacin de 30 dias durante los cuales psiclogos y asistentes sociales que ocupan
los cargos de operadores carcelarios observaron su disposicin a acatar las normas de convivencia y adaptarse al trato con los civiles (entre ellos varias mujeres) en lugar de policas. Por lo general estas personas llegan a Punta de Rieles tras largos periodos de reclusin en crceles comunes, donde la clave de la supervivencia pasa por seguir reglas muy distintas a las que rigen este centro. Cabe sealar que casi 100% de los reclusos de Punta de Rieles tiene problemas derivados del consumo de drogas, por lo que durante este perodo los operadores carcelarios los vinculan con la Administracin de los Servicios de Salud del Estado (asse) para que comiencen el tratamiento de desintoxicacin. Una vez pasado el mes de prueba los operadores de la Barraca 1, como se denomina el alojamiento de pre ingreso, presentan un informe que es analizado por el director del Centro, el sub-
director de seguridad y el director del rea laboral para decidir si la persona es aceptada o devuelta a la crcel donde se encontraba previamente. DEJAR DE PENSAR COMO PRESO Las autoridades de la crcel saben los nombres de todos los internos, segn explica Arbesn, referirse a ellos de esa manera y no utilizar el apodo con el que son conocidos en el ambiente es el primer paso fundamental para que comiencen a dejar de pensar como preso. Para ejemplificar la diferencia entre una situacin y otra, el jerarca cuenta que en una ocasin iba a ingresar a una habitacin donde estaban alojados cuatro reclusos y uno de ellos le dijo adelante director, pase a la celda de estos cuatro presos, a lo que l respondi: No, estoy ingresando a la habitacin de cuatro hombres. Asegura que este respeto en el trato le da ms autoridad que cualquier sancin.
350
reclusos se inscribieron en los cursos y, segn los docentes, el inters demostrado es muchas veces superior al que se encuentra en centros educativos comunes.
Arbesn afirma que dejar de pensar como preso implica superar la figura del delincuente, la que tienen ms marcada por la reafirmacin social, para recuperar las que estn detrs: padre, hijo, hermano, etc. Segn el director esta imagen de s mismos es la que los internos tienen ms daada, por lo que no se le puede exigir al centro que realice una rehabilitacin total de estas personas, ya que eso sera un acto de magia digno de Harry Potter; lo que se pretende es rearmar la autoestima y las percepciones de s mismos que se fueron alterando con el paso de los aos para facilitar su reintegro a la sociedad. Por esto, resalta la importancia de la participacin en actividades laborales o educativas. El director remarca que la intencin es darles herramientas tiles para que cuando recuperen la libertad, una situacin ms complicada que la reclusin debido a que fuera no hay autoridades que controlen variables directamente. Llevar una vida por fuera del delito depende de cada uno y del apoyo que puedan tener, o no, de su entorno familiar. Adems, para reforzar el olvido de la figura de preso se les permite realizar acciones que son
propias de la vida del trabajador, como el simple hecho de almorzar en el lugar donde desempea su labor e, incluso, tener la posibilidad de pedir permiso para hacer un asado como lo hacen los obreros de la construccin cuando terminan una obra. MS TRABAJO, MENOS PENA La extensin del terreno de Punta de Rieles permite que se desarrollen distintos emprendimientos, desde una quinta hasta talleres de herrera y mecnica. El trabajo en estas reas reporta dos beneficios a los reclusos. Por un lado la posibilidad de descontar un da de pena por cada tres de labor, y por otro, la de generar un ingreso que es dividido en dos partes iguales: una se deposita a nombre del preso con el fin de que tenga dinero al salir en libertad, y la otra queda a disposicin de quien este designe para que sea cobrada a medida que la va generando, lo que a su vez les da la oportunidad de contribuir con la manutencin de sus familias durante ese tiempo. Las jornadas laborales en el Centro son de ocho horas y pueden incluir sbados y domingos en el mismo horario. El ms antiguo de los emprendimientos es la bloquera de la Ba-
rraca 3. All se producen entre tres mil y cuatro mil bloques semanales, y no se hacen ms por falta de demanda aunque la calidad del producto ha cosechado la fidelidad de los clientes que los adquieren desde hace dos aos. Otra posibilidad es el taller de chapa y pintura de la barraca 10, donde se realizan reparaciones en autos del personal del establecimiento y tambin de fuera. All trabajan cuatro personas pero sus servicios no son tan requeridos como quisieran. Tanto en el caso de la bloquera como en el del taller los precios son significativamente menores que en las empresas de esos rubros que funcionan de manera regular y los reclusos han recibido la capacitacin necesaria para que el resultado sea igual de bueno. Quienes trabajan en estos lugares tienen voluntad de hacerlo y por eso no dejan pasar la oportunidad para comentar que cualquier persona puede comunicarse la direccin del Centro para solicitar presupuesto. El emprendimiento ms exitoso es producto de un convenio entre el inr y la metalrgica privada Curvometal. A travs de este acuerdo se instal en un galpn de unos 650 m2 lo necesario para que funcione una pequea planta donde los internos realizan botes de basura, bancos, camas para centros hospitalarios, pistas de skate y juegos infantiles. Meses atrs un nuevo convenio celebrado por la empresa y el inr con la Intendencia de Montevideo para que all se construyeran los equipos deportivos de los puntos saludables creados en la rambla y distintas plazas de la capital, permiti que la fbrica creciera mediante maquinaria que
fue adquirida por la comuna pero tambin que permitir aumentar la produccin y los ingresos. Sin embargo, solo cuatro reclusos trabajan en este sitio debido a las reducidas dimensiones del galpn. Los diez internos que recibieron la capacitacin para este trabajo esperan que, una vez obtenido un prstamo solicitado a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, la ampliacin de la planta permita tomar ms personal y tambin transmitir el oficio a otros reclusos. No slo hay que armar y efectuar el mantenimiento de los equipos adquiridos por la Intendencia de Montevideo, sino tambin a los juegos vendidos a otros 17 gobiernos departamentales. Adems de los puestos laborales creados dentro de Punta de Rieles, ose ha contratado a internos de este centro para efectuar tareas en el organismo. Esta experiencia de trabajo externo requiere un estricto control de horarios y hasta el momento, se utiliz para fugarse en una sola ocasin. En relacin a las opciones de estudio, en Punta de Rieles hay En relacin a las opciones de estudio, en Punta de Rieles hay clases de primaria y secundaria, en ambos casos de primero a sexto, ya que algunos de los internos llegan sin saber leer ni escribir clases de primaria y secundaria, en ambos casos de primero a sexto, ya que algunos de los internos llegan sin saber leer ni escribir. Este ao fueron 350 los reclusos que se inscribieron en los cursos y, segn los docentes, el inters demostrado es muchas veces superior al que se encuentra en centros educativos comunes. Tanto profesores como maestros lamentan que son contados los casos de presos que continan sus estudios tras recuperar la libertad. Aunque hay casos excepcionales como el de un interno que, tras culminar secundaria, fue autorizado por la Justicia a estudiar enfermera mientras cumple su condena. Dos datos nada menores acerca del comportamiento de la poblacin de Punta de Rieles son que el nivel de desercin escolar y de desocupacin son similares al del resto de la sociedad. Y tambin que, muchas veces, los reclusos no llegan a terminar los cursos dentro del establecimiento porque se enganchan con el trabajo. l
FARMACIA INDUSTRIA
Control de diabetes
Una tradicin a su servicio desde 1934
Jos Serrato 3549 Telefax: 2215 3264
espaciocontratado
espaciocontratado
sociedad
El jueves 20 de junio en el Saln Azul de la Intendencia, disert invitado por las Redes Frenteamplistas el socilogo espaol Manuel Castells sobre Redes de indignacin y esperanza: desafos en la tercera fase*. Castells es un acadmico en las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin, autor de diversos libros y decenas trabajos escritos
CONFERENCIA DE MANUEL CASTELLS EN MONTEVIDEO
Redes de indigna y esperanza
Esta nota fue realizada a partir del resumen publicado por La Onda Digital http://www. laondadigital. com/LaOnda/ LaOnda/631/A1.htm
a jornada, con un saln colmado de pblico, fue la inauguracin del Enredo Internacional 2013, organizado por las Redes Frenteamplistas, que convoc a representantes de varios pases de Amrica Latina, Europa y eeuu, que el viernes y el sbado integraron mesas de debate sobre el papel de las redes en los partidos polticos, en los gobiernos y en los movimientos sociales. Entre el pblico que escuchaba al socilogo estaban la intendenta Ana Olivera, la presidenta del fa Mnica Xavier, la senadora Luca Topolansky, el ministro de Educacin y Cultura Ricardo Ehrlich, el rector de la Universidad de la Repblica Rodrigo Arocena, la decana de la Facultad de Ciencias Sociales Susana Mallo, el embajador de Venezuela, Julio Chirino y diversas personalidades de la cultura y el arte. Y era notoria la presencia de muchos jvenes, en su mayora estudiantes. El invitado explic que intentara hacer una sntesis de las experiencias que ha podido analizar en los ltimos tres o cuatro aos en red en distintos lugares del mundo. Lo voy a hacer desde el punto de vista analtico. Cuando realizo este anlisis soy investigador, por tanto, yo creo que lo que podemos hacer es intentar una distancia analtica y mantener el mayor rigor posible haciendo la observacin y desideologizando todo lo que podamos esa visin. Comenzar recordando que en los ltimos tres o cuatro aos, de forma totalmente inesperada para todo el mundo, han surgido una serie de movimientos sociales espontneos, todos ellos nacidos desde la red, pero no quedndose en ella, sino actuando en la ciudad, en la sociedad, en las instituciones, a partir de esa capacidad de mantenerse a salvo en la red y de la importancia de nunca desaparecer de esa red, y que luego van y vienen segn los vientos del destino, la ferocidad de la represin, los apoyos sociales que obtienen. () Empez en Islandia y luego continu en Tnez, Egipto, etc, las
Indignadas en Espaa, Portugal, Grecia, Israel que vivi la mayor movilizacin de Israel en las calles, durante semanas el Occupy Wall Street, que no fue slo Wall Street. Yo realmente analic detalles de este movimiento y hubo entre setiembre de 2011 y marzo de 2012 ms de mil ciudades ocupadas en eeuu, con distintos niveles de intensidad. Y, desde luego, irrumpieron en todas partes del mundo: Occupy Nigeria y, desde luego, los estudiantes de Chile que llevan dos aos y medio o ms, haciendo valer sus reivindicaciones, ya sea frente a la derecha como a la izquierda. [] Ahora, cuando algunos crculos mediticos que nos desanuncian regularmente acerca de cul es el fin de estos movimientos, inesperadamente de nuevo, en Turqua, un movimiento muy importante ha puesto en jaque a lo que es la esperanza islamista de Occidente. () En los ltimos das ha habido ms de 600 detenidos, identificados personalmente en sus casas, no en manifestaciones. Identificados por cuentas de Twitter, identificados por su pertenencia a organizaciones contestatarias y con un Erdogan tan moderno, que declar pblicamente en la televisin que las redes sociales son peligrosas para la humanidad y que Twitter es el enemigo pblico nmero uno. Hace 10 das en Porto Alegre y San Pablo yo estaba dando una conferencia sobre estos temas y los periodistas acababan de hacer la t-
foto: epa
pica declaracin: Si, pero todo esto es muy europeo, en Brasil no va a pasar nunca. En ese mismo momento Brasil march a la avenida Paulista con las primeras concentraciones espontneas. Entonces, lo que quisiera explicar es que todos estos movimientos surgen en contextos muy diversos, culturales y sociales. En muchos casos en Europa en particular y en eeuu han estado ligados a las crisis financieras y a las obvias complicidades entre las lites polticas y las lites financieras. En otros casos como en las revoluciones rabes por un lado ha habido una revuelta contra el Islam, provocada por la crisis de los precios en muchos de estos pases no en todos y contra
las dictaduras que durante 40 aos han atormentado a las sociedades y prohibido cualquier expresin popular democrtica. Pero no nos engaemos: en Turqua, crecimiento econmico, modernizacin del pas; en Brasil, crecimiento econmico, un partido de izquierda en la presidencia. Es decir, la gran primera constatacin es que si movimientos semejantes surgen en contextos tan diferentes, en culturas tan diferentes y por razones tan diferentes, es que estamos ante un nuevo patrn de movimientos sociales ligados a las caractersticas de nuestras sociedades. Cuidado! No es la tecnologa! Sin internet y sin redes mviles, ninguno de estos movimientos hu-
Como son redes de redes, son altamente descentralizados y muy difciles de reprimir porque no tienen un centro. Una red tiene nodos pero no centros. Manuel Castells.
acin
foto: olga fernndez
foto: noticias argentinas
Es decir, la gran primera constatacin es que si movimientos semejantes surgen en contextos tan diferentes, en culturas tan diferentes y por razones tan diferentes, es que estamos ante un nuevo patrn de movimientos sociales ligados a las caractersticas de nuestras sociedades. Cuidado! No es la tecnologa!
biera podido existir. Pero no es internet ni las redes mviles quienes los hacen. Los movimientos sociales nacen, siempre y en todas las condiciones, de la injusticia, la opresin, la explotacin, la indignacin contra las fuentes de opresin que niegan los derechos a la vida de las personas. [] Es decir, no porque haya internet va a haber movimientos sociales, ni va a determinar el tipo de los movimientos sociales. Pero dado que estos existen, entonces, la capacidad de autorrealizacin o de movilizacin de grupos de base que representa internet, genera movimientos de nuevo tipo con mucha mayor potencialidad y con mucha mayor y esta es la palabra clave autonoma con respecto al sistema poltico tradicional. Y todo esto depende de la capacidad del movimiento de aceptar ciertos lmites, a la pureza de la autonoma y, sobre todo, a la capacidad del sistema poltico institucional de entender que el futuro de la democracia en cada pas depende de la apertura a estas nuevas formas de expresin social. En ese sentido, la declaracin de la presidenta [de Brasil, Dilma Roussef ] recin, me ha parecido ejemplar y dudo mucho que su partido la siga, pero ella manda. Lo que quisiera explicar es la necesaria redefinicin de la elaboracin terica y metodolgica al servicio de una autoconciencia analtica de estos movimientos. Ejemplos como el Occupy en eeuu
que a la vez ocupan y generan investigacin desde el movimiento, sobre el propio movimiento, son fundamentales. Es decir, el pequeo papel que les pueda corresponder a los investigadores, cuya tarea podra ser reaprender las categoras del pao social e inventar nuevas herramientas metodolgicas para, en lugar de tener una actitud paternalista con el movimiento y desnudarnos como investigadores o constiEl miedo es el fundamento del orden social. [] El miedo se super primero con indignacin o rabia, cuando alguien est tan indignado y ya no aguanta ms. El otro factor es el juntarse, comunicarse, el sentirse acompaado. El miedo se supera tomndose de la mano y recibiendo la posible represin juntos. tuirnos en lderes de un movimiento que nos rechaza afortunadamente en lugar de eso, simplemente, hagamos nuestro trabajo de contribuir a esclarecer temas del proceso de cambios del movimiento y analizar la verdad, la realidad de estos movimientos, para que el conjunto de la sociedad tenga una visin menos subjetiva, menos idealizada y ms concreta de lo que son estas formas de cambio social. Luego Manuel Castells se interrog: Cules son los rasgos comunes en todos estos movimientos? En cierto modo es como cuando empez a emerger el movimiento obrero en el siglo xix. Hoy estamos en condiciones de identificar nuevas formas de accin colectiva,
que son histricamente nuevas no slo por las tecnologas sino por las caractersticas con las que se expresan. Las fuentes, las motivaciones, en las que beben todos estos movimientos, se resume en una palabra: dignidad. Son movimientos que nacen contra la humillacin, de estar indignados. [] Por estos das, en Brasil, los jvenes gritaban: No son solo centavos, son nuestros derechos. Este es el punto que ha estado planteado desde los primeros movimientos hasta hoy. Estos movimientos estn evolucionando rpidamente y hay una secuencia histrica a seguir. Un factor que se debe tener en cuenta es que, histricamente, los movimientos sociales son siempre movimientos emocionales. Surgen sin programa y muy pocas veces con estructuras organizadas. [] Pero estos movimientos son siempre el motor de cambio en la historia. No son los partidos polticos. Los partidos, cuando estn ligados a la sociedad, ponen en orden los proyectos de cambio. Pero los proyectos de cambio salen siempre de los movimientos sociales. Frente a estos movimientos el sistema siempre se defiende cuando son puestos en jaque, cuando estas personas se movilizan fuera de los cauces institucionales. Por lo tanto el primer elemento de un movimiento social o personas conectadas movilizadas es superar el miedo. El miedo es el fundamento del orden social. [] El miedo se
super primero con indignacin o rabia, cuando alguien est tan indignado y ya no aguanta ms. El otro factor es el juntarse, comunicarse, el sentirse acompaado. El miedo se supera tomndose de la mano y recibiendo la posible represin juntos. La caracterstica de estos movimientos es su externalidad al sistema poltico y lo comn es que son movimientos en red. Mltiples formas de redes, no solo internet. Son redes personales, sociales, redes en las calles, redes de clubes de futbol, redes familiares. Son redes comunitarias. [] Como son redes de redes, son altamente descentralizados y muy dif ciles de reprimir porque no tienen un centro. Una red tiene nodos pero no centros. Otra caracterstica es que casi nunca tienen eso que se llama programa; en algunos casos han sido numerosos los reclamos, a los que han llamado programa. Castells destac tambin que estos movimientos generalmente no cuentan con un lder visible, a la vez que reflexion sobre los pros y contras de este factor. Estos movimientos se constituyen en visibles a travs de la ocupacin del espacio urbano, lo que necesitan es la construccin del espacio pblico, donde en forma democrtica todos puedan participar, debatir, en una participacin que es abierta. El espacio pblico urbano est siempre conectado en interaccin al espacio pblico de internet. Se complementan, constituyen un espacio hibrido. En todos los casos nacen como movimientos no violentos, incluso la no violencia es un principio. A su vez la estrategia de los que los reprimen es provocar siempre violencia. Estos movimientos de indignados tienen siempre que cuidarse de las provocaciones, tienen que desarrollar rpidamente estrategias para limitar, controlar y desautorizar este tipo de acciones. Hoy, en el mundo, los partidos polticos en general son las organizaciones ms deslegitimadas, las que ms desconfianza suscitan entre los ciudadanos. Por lo tanto, cul puede ser la alternativa democrtica a este control monoplico institucional de los partidos? Nadie lo sabe. Lo nico que dicen estos movimientos es djennos que probemos. Es un largo camino. Lo que s sabemos es que no es lo que hay hoy. Tenemos que aprender cmo se va construyendo la democracia. Vamos despacio porque vamos lejos, como se dice en Espaa. l
OFERTA ESPECIAL Ventana

Ventanas Cerramientos Mamparas Puertas y Frentes Techos en policarbonato Blindes
(C/ Mosquit
3675 $2.450- (no vlido para ofertas) Honduras 22150130
1.20 x 1m ero)
Presentando el aviso
de
ales Corr
Chim bora zo
descuento
15%
Ge
ne
Flo ral
HON DUR
res
Serr
ato
AS
comunidad
PROYECTO PILOTO PARA VARIAS ZONAS DE MONTEVIDEO COMENZARA EN 2014
Limitarn circulacin de carritos

E
l proyecto, que apunta a limitar la circulacin de los carros de clasificacin de residuos en Centro y Ciudad Vieja a partir del 1 de enero de 2014, genera ciertas resistencias en algunos representantes del Frente Amplio y tambin en la Unin de Clasificadores de Residuos Slidos (ucrus). Se pretende modificar el decreto de 1990 que habilita la clasificacin de residuos en la va publica, extremo que se adopt frente a la crisis econmica cuando mucha gente se volc a la recoleccin callejera, llegando a cerca de seis mil personas, segn datos de la Intendencia. La actual iniciativa que se origin en el Partido Socialista y fue presentada ante la Junta Departamental por el edil Jorge Buriani propone aumentar las limitaciones a la circulacin de carros por algunas avenidas y rambla de Montevideo y crear zonas de exclusin para el clasificado. Para instrumentar la medida, habr contenedores antibandlicos trabajo en doble turno, con la posibilidad del turno nocturno. La idea de fondo es eliminar por completo la circulacin de los carritos y que la Intendencia adquiera los carros y caballos de cada trabajador, estimulando a que se abandone la clasificacin callejera como forma de ganarse la vida y que ingresen a trabajar en las plantas de reciclaje. Luego de culminada la construccin de las ocho plantas de clasificado, se ampliarn las zonas de exclusin, tendiendo a eliminar la circulacin total de carros con equinos en la ciudad de Montevideo con el objetivo del clasificado, indica la iniciativa de los socialistas. El viernes 21 de junio una decena de carritos cortaron el transito en General Flores y Propios
foto: nicols martnez
que dispondrn de un sistema de encapsulamiento que no permitir retirar la basura, y al mismo tiempo habilitar la separacin entre residuo seco y hmedo. El contenido preclasificado ser destinado como insumo para el trabajo en las plantas, dice la iniciativa apelando a un cambio cul-
tural en el que, hasta ahora, la Intendencia ha fracasado: la separacin de residuos dentro del hogar. Buriani, en declaraciones a la prensa, seal que culminada la instalacin de las cuatro plantas clasificadoras para diciembre 2013, (se propone) incorporar los grupos de clasificadores para el
TEATREROS VISITAN EL FLORENCIO
De Piedras Blancas al Cerro

Fue el 15 de junio cuando un mnibus parti raudo desde Belloni y Capitn Tula. El rodado iba repleto de entusiastas vecinos, todos participantes de los talleres de teatro comunitario que se imparten en la sede del Comunal 10. La excursin tena como objetivo conocer el trabajo del grupo Tejano que se presentaba en el teatro Florencio Snchez, la legendaria sala cerrense. Alba, una de las talleristas, se emocion con la obra: No pensaba que iba a ser tan lindo, reconoci. Yo empec los talleres cuando ya todos haban comenzado. Igual me integr enseguida y me siento muy cmoda en el grupo. Lo ms lindo es que hay gente de todas las edades, viejos y jvenes; est don Carlo (que ronda los 80) y Mathas, un chiquiln de 16, explica. Mathas tambin se refiri al buen clima que hay en el grupo y cont que al Florencio fueron tambin integrantes de otro grupo que funciona en la biblioteca Batlle. Fuimos tambin a buscar gente al Cedel (Centro de Desarrollo Social) y al centro cultural Guyunusa, en el Cerrito. Con respecto a la obra, cont que es un musical muy divertido que hace la gente del grupo Tejano. Nosotros estamos ensayando una obra que es un homenaje al barrio. La arm Pilar (Cartagena, una de las docentes) y cuando la
EN ESTADO DE ALERTA La ucrus emiti un comunicado oponindose al decreto, anunciando que resistir la medida. De hecho, el viernes 21, se realiz una medida relmpago, cuando cerca de 25 carros interrumpieron el trnsito durante media hora en la rotonda de General Flores y Propios. El gremio seala que el decreto es una privatizacin encubierta ya que permite derivar los residuos de valor a los grandes intermediarios del negocio de la basura. Explica que las cooperativas de clasificadores que tanto trabajo dio formar (y a las que se supona que la Intendencia auspiciaba) cada vez reciben residuos menos ricos, a la vez que se entierran diariamente varios camiones que podran ser rescatados. La ucrus reclama que se graven en serio a los generadores de residuos contaminantes, y se desarrolle una verdadera industria de la clasificacin. l
tengamos preparada la pensamos mostrar al pblico. El grupo de teatro comunitario de Piedras Blancas es auspiciado por el programa Esquinas de la Cultura, de la Intendecia de Montevideo y cuenta con el asesoramiento del actor y director Adhemar Bianchi, que en 1973 emigr a Buenos Aires, donde an reside y dirige el grupo de teatro comunitario Catalina Sur. l
En policlnica Los Angeles
Jornada saludable
Los das 3 y 4 de julio, desde las 9 a las 12:30 horas, se realizarn en policlnica Los ngeles, dos jornadas de prevencin en salud. Esos das se brindar asesoramiento en salud sexual y reproductiva. Los concurrentes podrn realizarse rpidos test de HIV1/2, Sfilis y adems se har entrega de preservativos en forma gratuita. Direccin: Los ngeles 5340, telfono: 2 226 03 59.
comunidad
En casos de violencia domstica, las mujeres tendrn un acceso ms seguro a la denuncia, y sta implicar la proteccin a la vctima en forma inmediata.
MINISTERIO DEL INTERIOR RECIBIR DENUNCIAS VA INTERNET
Virtualidad en accin
En pocos meses podrn realizarse denuncias policiales a travs de internet, adems de acceder a datos de gestin del Ministerio del Interior.
l Ministerio del Interior tiene previsto lanzar en el segundo semestre del ao un sistema de gestin e informacin de los servicios de seguridad pblica online. Para ello, desde el ao pasado desarrolla junto a la Agencia de Gobierno Electrnico y Sociedad de la Informacin (Agesic) un sistema informtico que ser instalado en todas las jefaturas y dems dependencias ministeriales del pas para brindar distintos servicios al ciudadano a travs de un clic. El sistema contar con un mapa digital del territorio nacioPermitir ubicar en el mapa los hechos denunciados, la actualizacin de datos y, principalmente, la respuesta conjunta de los distintos organismos que actan en la seguridad pblica con mayor rapidez. nal que permitir obtener la ubicacin geogrfica de los hechos que se denuncien, lo que a su vez posibilitar incrementar los usos de los datos recolectados para los indicadores de compromiso de gestin, la actualizacin de datos y, principalmente, la respuesta conjunta de los distintos organismos que actan en la seguridad pblica con mayor rapidez. Entre los muchos trmites que los ciudadanos podrn realizar por internet se encuentran el registro personal de denuncias de hechos delictivos, la gestin automtica de la constancia de hurto o extravo de la cdula de identidad y la gestin digital del Porte y Tenencia de Armas a nivel nacional con la expedicin del carn nico de Porte o Tenencia. El servicio de gestin automtica de hurto y extravo de la cdula de identidad estar interconectado con la Direccin Nacional de Identificacin Civil y con el Clearing de Informes para facilitar el trmite de renovacin del documento y a la vez evitar que
ste o las tarjetas de crdito sean utilizadas por los delincuentes. En otro orden, el sistema mejorar las funciones internas del Ministerio del Interior facilitando el flujo de informacin entre sus reparticiones lo que redundar en mayor eficiencia en las prestaciones de servicios unificados. Esto se ver con mayor claridad cuando la Justicia necesite consultar antecedentes de los detenidos, solicitar capturas de personas, armas o vehculos; tambin en el caso de accidentes de trnsito donde se espera que la actuacin de la polica, bomberos, polica caminera y otras dependencias estatales tomen conocimiento de la situacin para iniciar la gestin del siniestro complementndose para optimizar el uso de sus recursos en beneficio de las vctimas. Se espera que esto redunde en favor del ciudadano; un ejemplo sera la rpida actuacin en casos de violencia domstica, facilitando a las mujeres un seguro acceso
a la denuncia, y que sta desencadene el proceso policial y judicial de proteccin a la vctima en forma inmediata. El director general de secretara del Ministerio del Interior, doctor Charles Carrera, dijo que el proceso de elaboracin del sistema est en su fase final y que el lanzamiento del mismo se realizar en el segundo semestre de este ao. Seal tambin que el ministe-
rio est realizando los trmites necesarios para la adquisicin del equipamiento tecnolgico que deber ser instalado en las seccionales y jefaturas de todo el pas. El proceso de puesta en marcha se realizar en forma progresiva a lo largo del prximo ao. En otro orden, el proyecto detalla que el sistema de gestin electrnica de servicios e informacin de seguridad pblica estar conectado con el Servicio de Seguridad de Presidencia de la Repblica, con la Unasev, Junta Nacional de Drogas y con los Organismos de Seguridad Pblica del Mercosur. Adems, destaca que ya fue aprobado el proyecto que conecta ste con el Sistema Nacional de Informacin Ganadera y por intermedio de la Plataforma de Gobierno del Estado con la Direccin General Impositiva. El sistema est financiado por el programa de Fondos Concursables no reembolsables de la Agesic para la administracin central de gobierno, y fue seleccionado para su concrecin por el Comit de Seleccin y Evaluacin de Proyectos integrado por miembros de la agencia para el gobierno electrnico, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (opp) y el Ministerio de Economa y Finanzas (mef). l L.V.
Dra. Luca Moreira Giribaldi

ATENCIN PERSONALIZADA
Extracciones..................... $ 400 Amalgamas ...................... $ 790 Resinas (desde) .............. $ 780 Prtesis acrlico ............. $ 4.590 Prtesis cromo .............. $ 5.690 Limpieza por maxilar ........ $ 590 Radiologa dental ............. $ 120 Ortopedia....................... $ 6.500
CONSULTORIO ODONTOLOGICO
Cubiertas de motos Bateras Funsa - Seletto - ACDelco - LTH - AHL Alineacin y Balanceo Electrnico Mecnica Ligera - Tren Delantero
Todas las marcas
Cubiertas
Ortodoncia $16.000
HORARIOS Lunes a viernes de 09:00 a 12:30 y de 14:30 19:00 hs. Sbados de 09:00 a 13:00 hs.
Aceptamos Tarjetas de Crdito
Gral. Flores
Francis co A. d e Lem os
nc Fra isco Pl
Serrato
General Flores 4823 Presentando este aviso diagnstico Gratis! Tel: 2216 9665
Gral. FLORES 4134 esq SERRATO
Tel: 2211 4544
mujeres
Mediohumor por Joe

joeesteves@gmail.com
En defensa del vago
miqueridotango
por Antonio Pippo
as cmaras digitales, en general, adolecen de un problema al que nadie presta atencin oportunamente. De seguro a muchos debe haberles ocurrido que, en plena fiesta de cumpleaos o de casamiento de alguien cercano, al filmar con su camarita en la penumbra, totalmente inmerso en el descalabro originado por la msica a millones de decibeles, no se percata del detalle que arruinar lo grabado: la falta de iluminacin. En forma reiterada, miles de personas han juntado a sus familiares o amigos a disfrutar de las imgenes grabadas, sufriendo la frustracin al ver en la pantalla la tremenda oscuridad, donde bultos irreconocibles se mueven al ritmo de la msica. Esto ocurre porque nadie explica con anticipacin el problema de la luz: los flashes, generalmente funcionan solo cuando se toman fotograf as, nunca cuando se graba imagen. El tipo anotaba estas y otras observaciones en una libreta, ordenando cronolgicamente las ancdotas de cuanto ser vivo hubiera grabado imgenes en la oscuridad. Cuando estuvo seguro del negocio que habra de emprender, junt sus ahorros, fue a una casa de artculos fotogrficos, y se compr un foco de tres mil watts. En su bicicleta, coloc un cartel que anunciaba: Gerente-supervisor en logstica de iluminacin y afines. Suele recorrer casa por casa y los salones de fiestas, esperando a que lleguen los anfitriones, ofrecindoles sus servicios. El xito marca el ritmo de su vida, al extremo de que recibe solicitaciones desde todas partes del pas, vindose obligado a ampliar el radio de accin, formando una flota de bicicletas motorizadas que recorren las rutas en busca de fotgrafos aficionados a los cuales alquilarles un soberbio foco para iluminar el momento de las grabaciones de imagen, para que al cantar el que los cumpla, las personas queden iluminadas y no perdidas en la oscuridad. Este ejemplo (al que podran agregarse otros), quizs logre convencer a los incrdulos y pesimistas, de que los uruguayos son emprendedores, entusiastas, inventores de nuevas formas de servir al prjimo, dispuestos a invertir asumiendo los riesgos, resistentes a todo tipo de intromisin extranjera, defensores a ultranza de la industria nacional. O sea, los uruguayos no pueden ser comparados con otros ciudadanos del mundo, menos an con individuos asiticos, dueos de otra idiosincrasia y acostumbrados a dormir poco. Basta con recorrer los barrios o leer los avisos del domingo en el diario, para reconocer la inventiva de nuestros conciudadanos, hbiles en el arte de inventar oficios. Estn, los uruguayos, acostumbrados a las changas. Tengamos en cuenta estas cosas, antes de juzgarlos como vagonetas; no conviene ahuyentar a los inversores.
El boxeador
triste
E
n un reportaje difusamente fechado a mediados de 1930, Celedonio Esteban Flores, luego conocido como el Negro Cele, contestaba as a la pregunta de cmo haca sus xitos: Busco un pedazo de vida, la vivo intensamente en mi interior, me la tomo en serio y despacito, con cuidado, voy haciendo el verso. Como he vivido un poco, como he dado muchas vueltas, como conozco el ambiente canalla, tengo la pretensin de vivir mis personajes. Soy de los que no creen que el tango cmico sea la verdadera expresin de lo que siente el pueblo; sabemos todos que el tango es triste, como todas las msicas de nuestra tierra. Celedonio Flores, que tuvo cuatro hermanos, uno de los cuales, Manuel, firm tambin algn tango, naci en Congreso el 3 de agosto de 1896, aunque se le conoce como el poeta de Villa Crespo, barrio en el que vivi su adolescencia y primera juventud; luego la familia se mud a Almagro y l, ya casado, termin sus das en Palermo, el 28 de Julio de 1947. Apenas cincuenta y un aos y, sin embargo, dej una marca indeleble en la historia de la msica ciudadana que identifica a las capitales de dos orillas de un ro ancho como mar! Fue vendedor de diarios, empleado de comercio, locutor de radio, payador y hasta boxeador: pele en el peso liviano y abandon, para dedicarse a la enseanza del boxeo por un tiempo, tras perder el nico combate que afront por el ttulo nacional. Empero, sigui dando golpes, pero de otra ndole: se convirti en escasos aos en uno de los ms grandes poetas del lunfardo y en uno de los principales letristas de tango. No era un improvisado; cuando comenz a garabatear cuadernillos haba ledo a Amado Nervo, a Daro, a Alfonsina Storni, a Carriego, a Belisario Roldn y, sobre todo, a su amado Almafuerte (seudnimo del inolvidable maestro rural Pedro Bonifacio Palacios), una influencia notable en su escritura. Es ms: en los comienzos busc la delicadeza, lo sutil: pero haba grandes contras en el camino. Cmo te ibas a tirar contra Amado Nervo o Rubn Daro? El naipe no daba pa tanto, hermano. Entonces, un da que estaba bien seco, en uno de esos das en que uno suea con la lotera sin tener el billete, me abr de aquella parada y escrib Margot. Verdad a medias. Lo que hizo fue otra cosa. En 1919 present un poema titulado Por la pinta, escrito en 1914, al diario ltima Hora, que le pag cinco pesos.
Construcciones
Obra nueva Pinturas Sanitaria Revestimientos Herrera Trabajos en todo el pas
22114810 - 094 983 296 - 095 218 364
Gardel y Razzano lo leyeron y se enamoraron del texto. Hablaron con el autor, encargaron al guitarrista Julio Ricardo la msica pese a que en los registros oficiales figura la autora del famoso do de cantores y le cambiaron el nombre. Ah, recin, naci Margot. Atrs quedaron, rpidamente, el modernismo y el simbolismo a la francesa, pese a que alcanzaron a tiznar sus primeras expresiones lunfardas: Yo del suburbio tristn/ soy el Quijote y el bardo (de Tenga mano tallador) o La noche, compadre, se ha ido a baraja/ y pinta la gua del sol en el cielo/ La luna es la bruja fulera que raja/ y el sol, una rubia que se suelta el pelo (de Cuando la tarde se inclina). Fundador junto a Pascual Contursi de las letras de tango en lunfardo y con argumento el parto del tango cancin encontr su camino definitivo gracias a la influencia de Baldomero Fernndez Moreno, el acuarelista de los barrios, el de Setenta balcones y ninguna flor. Desde esa influencia naci, en realidad, el verdadero poeta popular, el boxeador triste, el cantor de la realidad de los barrios. Y llegaron, en sucesin cual catarata, Mano a mano, probablemente su ms grande xito, El buln de la calle Ayacucho, Viejo smoking, Pan (uno de los primeros tangos de protesta junto a Al pie de la Santa Cruz y Acquaforte) y tantos ms, entre ellos Corrientes y Esmeralda, aquel que cant pero nunca grab Gardel y que provoc una ancdota curiosa: en este tango Flores pasa lista de gran cantidad de lugares y zonas porteas, pero tambin, me-
tafricamente en un caso y literalmente en otro, nombra a personajes: primero, cuando un cajetilla lo calz de cross (indiscutible referencia a Jorge Newbery, creador de la aviacin comercial argentina, un hombre de clase alta pero bohemio, gustador del boxeo como l y gran bailarn); luego, a su ms admirado cantor: canta con la pinta de Carlos Gardel. Al Mago no le gustaba esa lnea, enemigo absoluto del autobombo, y la cambiaba por canta con la pinta de Charles Boyer o canta con la pinta de Maurice Chevallier. Quin sabe qu condujo a Cele a molestarse por eso, al punto que tal rencilla, al fin pequea y luego superada, provoc que Gardel jams llevara Corrientes y Esmeralda al disco. Bohemio, sensible, melanclico cuando no triste, el Negro Cele fue hijo de su tiempo y dej una marca profunda. Se lo trag la noche, demasiado pronto. Quizs una noche como aquella en que, al salir muy embriagado de un boliche, lo par un agente policial: Epa, mocito, adnde va en ese estado? El Negro argument con la voz pastosa: Voy a una charla donde van a hablar de los males del alcohol, de cmo el alcohol destruye la vida, la familia, de cmo le va arruinando la vida a uno, de lo que sufren la esposa, los hijos Pare, pare! Me est jodiendo? A ver y quin va a dar esa charla tan importante? Cele abri grande los vidriosos ojos y dijo: Pero cmo quin? Mi mujer, loco l
Qu tal, estimado pblico? Ac vengo, con los puos llenos de datos intiles y viejos trucos como si fueran nuevos. Mi objetivo es entretenerlos.
El seor debe ser periodista. Por las pilchas, seguro que es periodista deportivo
Im-pac-tan-te
no es cierto? Mucha posproduccin!
Queremos menos efectos especiales y ms verdades. La verdad no vende y menos la eterna; con seguir al Papa en Twitter alcanza.
Soy Ronaldo, el payaso ms pobre del mundo.
Ronaldo es ms nombre de futbolista que de payaso. Quiere probarse en Rentistas, que jugamos el repechaje? El presidente ms pobre, el payaso ms pobre... estaremos viviendo en una ONG?
No les robo ni una sonrisa, tengo mucha competencia; hay cmicos en todos Es terrible cuando el los medios y en todos los horarios. informativo central hace rer ms que un profesional. La tele es un invento demasiado eficiente.
Necesito otro material, Ms sangre, ms violencia, ms lgrimas. Y una musicalizacin mejor que esta corneta.
Podemos agregar una movilera joven y vistosa y un politlogo; o un astrlogo, da lo mismo. Siempre nos tocan los peores guiones
Hay lugar en esta esquina para un espectculo artstico?
Pobre y artista es una salida. Quienes lo apoyen pueden presumir de solidarios e interesados por la cultura. El arte perdi la magia cuando se transform en inversin.
Qu no decaiga ese humor, Rolando!
Ya es tarde para eso. Tipo sensible, el payaso, ser por eso que intenta emocionar a los dems.
culturas
CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO CORRALITO DE BABY FTBOL
Lo importante es convivir
La sede queda en pleno barrio Las Acacias, Corrales y Juan Acosta, y la cancha est en los predios del polgono de tiro, en Juan Acosta y Rancagua. El club tiene una caracterstica por dems simblica, une los emblemas de Nacional y Pearol en el escudo y en la camiseta. No fue un capricho de sus fundadores sino un claro mensaje para nios y adultos: se puede convivir y competir fraternalmente ms all de las diferencias.
tiempoconpartido
Adems de Emiliano Romero y Eliseo lvarez, la comisin directiva la integran Alba Morales, Claudio Perla, Ramn Villa, Pablo Miraballes y los vocales Pablo Maceda, lvaro Carpintero, Francisco Balduvino y Sandra Berellati. El cuerpo tcnico est integrado por Ramn Villa (2007), Balduvino (2006), Maceda (2003), lvarez (2003 y 2005), Daniel Quintana (2004), Carpintero (2002), Omar Chales (2001) y Pedro Peralta (2000). Colaboran: Emilio Vecchi, Martn Perdomo, Claudio Perlas, Eduardo Acevedo (padre e hijo). baby ftbol por las fotos de los chiquilines en pose y los trofeos sobre un estante, testigos relucientes de pasadas glorias. Como la mayora de los clubes de barrio en estos tiempos, se las ve en figurillas para afrontar sus compromisos y mantener la actividad. Un problema que deriva, en parte, de otro: la escasa participacin de los padres en la gestin. Romero reconoce la situacin: Hay baja participacin y ese es un problema que se agrava ao a ao. A la gente le cuesta mucho comprometerse. Cuando nos reunimos con ellos y les explicamos, todos nos dan la razn. Los padres entienden que hay que ayudar pero despus no es fcil que vengan a las tareas. La cuota social es de 1.200 pesos. El gasto principal es pagar en la Liga, pero adems hay que pagarle a los jueces y el mantenimiento de la cancha, la luz y el agua. Nosotros hacemos una cantina (venta de comida y refrescos en los partidos) para recaudar fondos, pero los que ayudan son siempre los mismos. Eduardo Acevedo agrega: Dbamos una merienda cuando el Comunal [11] nos traa la leche. Pero eso se cort porque los padres no ayudaban a atender a los nios, traer la leche y servirla. Antes siempre pasaba lo mismo: yo traa la leche y la garrafa, a veces lograba agarrar a tres o cuatro madres para hacer la merienda, pero al final siempre era yo el que terminaba lavando la olla.
l barrio era muy distinto cuando naci el Corralito. Comenzaba la dcada del 50 y el triunfo de Maracan estaba fresquito. El ftbol reinaba opacando otros deportes, que eran fuertes en los barrios, como el boxeo o el ciclismo. La zona se fue poblando y en las inmediaciones de la sede, en aquellos campitos donde se armaban picados de muchos contra muchos, ahora hay casas y cooperativas de viviendas. Los dirigentes del club sostienen que la intencin de aquellos fundadores al adoptar los colores de los cuadros grandes tena como objetivo la integracin. Ellos queran que los chiquilines no se pelearan porque fueran hinchas de uno u otro cuadro. Es lo mismo que se busca hoy, porque el problema de la violencia est desde hace mucho y no slo ac, comenta Emiliano Romero, el joven de 21 aos que es el actual presidente del Corralito. EN LA CANCHA Y EN LA LIGA En la charla con Periscopio tambin participan Eduardo Ace-
loscracksdeantes
Por El Corralito pasaron algunos profesionales: Enrique Alfano (Huracn Buceo y Pearol); Nelson Agresta (seleccin nacional del 97); Miguel ngel Piazza (Nacional, Olimpia de Paraguay, y seleccin); Roberto Bertoni (Sudamrica); Rben Martnez (Fnix y Pearol) y su hermano Hctor (River Plate y Pearol); Francisco Vigo (Sud Amrica); y otros como el Tito Machadin, que jug en Rampla Juniors y Julio Rivadavia (Nacional, Sudamrica y seleccin).
vedo ex presidente y Ricardo Sarmiento, uno de los colaboradores de la institucin que se acerc para aportar datos. Romero nos pone al da con la historia: El club existe desde el 24 de diciembre de 1951. El fundador fue Armando Ottonello junto a vecinos de la poca como Beltrn, Gorosito, Rivadavia y Bertoni, entre otros. El Corralito fue el impulsor de la Liga Uruguaya de Baby Ftbol de Montevideo y es el decano del ftbol infantil en Uruguay. Una historia que se mezcla con su peripecia personal. Yo haba hecho el curso para entrenador de baby ftbol que brinda la fede-
La sede del club es, bsicamente, una cantina. Hay una barra y mesitas de bar, un billar en el centro y maquinitas tragamonedas contra una de las paredes.
racin. Ingres al club y aos ms tarde me eligieron presidente. En el club son ocho las categoras que compiten actualmente lo que lleva a tener un total de diez tcnicos trabajando con nios. Se est creando otra categora para los nios nacidos en 2008-2009. Ya se estn formando en la escuelita del club, los domingos de maana, pero todava no compiten. CORRALITO FISCAL La sede del club es bsicamente una cantina: hay una barra y mesitas de bar, un billar en el centro y maquinitas tragamonedas contra una de las paredes. Uno se da cuenta que est en un club de
Lo mejor para su salud bucal

Dres. Vidal y Yaniero Descuentos a grupos familiares
IMPORTACIN Y VENTA DE NEUMTICOS

General Flores 3821/25 Tel. 2216 5687/88 Fax 2211 4303 administracion@frioband.com
Prtesis - Extracciones Ortodoncia Esttica - Implantes
Todas las especialidades
Belloni 4635 esq. D. Arena Tel. 2220 11 98
Casas
pirinchomadera@gmail.com
Consultorio dental
099854057
en madera
culturas
NO ES DE AHORA Est en la tele, en las canchas, en la calle, por eso no es raro que la violencia est en el ftbol de nios. Algunos problemas tenemos reconoce Romero y sabemos que no slo estn ac, estn en todos los clubes y en todas las canchas; a veces ocurren cosas que se dan en la familia y cuando un padre o una madre lleva el hijo a jugar al ftbol, aparecen. La Liga tiene un reglamento que sanciona a los clubes, cuando se acumulan ocho expulsiones de padres pertenecientes a un determinado club, esa institucin queda automticamente suspendida por una fecha. En El Corralito tienen sus propias reglas, explica el presidente: El ao pasado fue bastante complicado por eso cuando un padre es expulsado, el nio queda suspendido un partido automticamente. Nosotros nos reunimos con los padres, hablamos y ellos nos entienden, pero la realidad es que tanto los padres y tambin las madres se enfervorizan con el juego. La violencia existe en la sociedad y no tenemos que ocultarla. MI HIJO EL CRACK Acevedo seala que el objetivo no es sacar jugadores estrella, sino formar en valores, incentivar lo colectivo, ensearle al nio sobre la amistad. Muchos chiquitos de cuatro o cinco aos vienen sin saber lo que es estar en grupo, cuidar al compaero. Hacemos un poco de padres, corregimos cosas que a veces no vienen bien de la casa. Y agrega: Hay padres que aspiran a que el hijo lo salve [se convierta en jugador profesional y gane mucho dinero]. Pasa ac en el club. Se han llevado botijas de cinco o seis aos a jugar a Pearol por eso. Ac ni siquiera pagaban el fichaje y eso que es muy barato y es flexible, pero iban a Pearol y dejaban una fortuna para que su hijo jugara. Y adems all se juega en cancha de 11. Romero aclara que tambin hay empresas del barrio que ayudan, y las nombra: Rinde2, Doa Petrona, barraca Oviedo, Turbo Metal. Con estas ayudas dice, adems de la cantina y las cuotas que pagan los padres, Corralito va cubriendo los gastos y manteniendo las actividades. Sera bueno que, ya que esos chiquilines promueven la sana convivencia entre hinchas de Pearol y Nacional, fueran esos cuadros sus principales sostenedores. Es un aporte de Periscopio. l
El afiche que promocion la feria fue producto de un concurso dirigido a los alumnos de 4, 5 y 6.
EN EL COLEGIO MISERICORDISTA UNA FERIA SINGULAR
Una feria muy particular

E
l Cerrito tuvo su primera Feria del Libro Juvenil Misericordista en el gimnasio cerrado del colegio y liceo de la avenida San Martn 3850. All se ubicaron los stands que a lo largo de la jornada fueron visitados por alumnos y padres. Las editoriales Santillana, Fin de siglo, Ocano, Trlce y Edicioy Julieta, Harry Potter y Hermione, Edward y Bella de Crepsculo, y dos obras de teatro a cargo de los alumnos. El afiche que promocion la feria fue producto de un concurso entre los alumnos de 4, 5 y 6 de liceo. El trabajo seleccionado por el jurado lo realiz Antonella Sciullo, hubo una mencin espe-
nes Paulinas, adems de librera Mosca, aportaron abundante literatura infantil y juvenil. Por su parte, el escritor Marcos Vzquez* dialog con los chicos y firm autgrafos. A lo largo de la feria los alumnos realizaron intervenciones artsticas. Hubo estatuas vivientes, poesa y mensajes vinculados a la lectura, adems de la representacin de personajes literarios como el Quijote, Sancho, Romeo
cial al trabajo de Federico Reino y tres finalistas: Melisa Figarola, Facundo Jurez y Florencia Penedo. Das antes, en un espacio del colegio, se inaugur una biblioteca ldicorecreativa, para que alumnas y alumnos puedan disfrutar del sano placer de una buena lectura. Los primeros ejemplares los instal el padrino de la sala, el escritor Marcos Vzquez. La idea y organizacin del rea de Lengua y Literatura estuvo a cargo de las docentes Ana Mara Espino, Mnica Milln y Valeria Tarmezzano, que contaron con la colaboracin de varios alumnos y alumnas, la direccin y todo el equipo del colegio. l
Marcos Vzquez (1965), Montevideo. Ha escrito, dirigido, actuado, compuesto la msica y realizado la puesta en escena de varias obras de teatro para nios. En 2010 public su primera novela para nios Imaginarius, que tambin tiene su versin en video juego. (http://www.compartelibros.com/autor/marcos-vazquez/1)
Centro Interdisciplinario
Diagnstico - Orientacin - Tratamiento - Investigacin
Neuropsicolgico Psicolgico Fonoaudiolgico Pedaggico Psicomotriz Apoyo escolar

COBERTURA POR: Asignacin Familiar, Intendencia, BPS, Tutela Policial y particulares
Consultas gratis
Atencin de lunes a viernes de 8 a 19 hs. Corrales 3735 bis. esquina G. Flores - Tel. 2215 90 73
Sabas?
El pescado admite que se lo combine con otras carnes como pollo y cerdo. Tambin, con fiambres como panceta, jamn y paleta. Se puede realzar su sabor combinndolo con quesos como parmesano, ricotta y muzzarella. Para aumentar la sensacin de saciedad, en invierno se puede acompaar con arroz, pasta y pur de papas. El pescado es fuente completa de vitaminas, protenas, calcio, yodo, fsforo, hierro, magnesio y omega 3. El brillo blanco que tienen algunos filetes es fsforo y es beneficioso consumirlo. El pescado azul contiene omega 3 y es beneficioso para prevenir y aliviar enfermedades cardiovasculares, artritis, enfermedades de la piel y mejorar la memoria.
Av. Al Hipdromo 4416 bis. Telfonos: 2216 6417 2216 7487
Tenemos infinidad de recetas a base de pescado: Pasta con albndigas Tallarines Estofado Pan de pescado Rissotto Cazuela de mariscos
Ferretera
Taladro Gladiator
Motor 810W- 1HP Blindado - Vel. variable Montado sobre rulemanes
$ 1.290-
$ 1.490-
Membrana lquida Platatech 20 k Alta elasticidad Gran resistencia
Desmalezadora Motor 43 cc. Carretel doble tanza Cilindro cromado Con escobilla de obsequio
$ 3.690-
General Flores y Jos Serrato Tel. 2215 18 49
Membrana N 3 (10m2) $ 770 Membrana N 4 (10m2) $ 850

IVA INCLUIDO
Membranas asflticas con aluminio
General Flores 3949/41 - Tel. 2215 0481 - Fax. 2215 3817

marbex@netgate.com.uy - www.marbexsa.com
FERIA PERMANENTE
jeanera 12 2010 .
Local
BELLONI Y DUNANT
Babuchas Paaleros Capris y Vermudas Pantalones rotos (todos los colores) El mejor precio en Piedras Blancas!
Adorno p/ Torta Cumpleaos
! a t s ie f u t a r a p Todo
Espuma o Serpentina desde
Santera y Yuyera
$30-
Mscaras desde
$25-
$65-
Aledana
Todo en artculos de Religin Gran variedad de yuyos
Teniente Galeano
esq. Jos Belloni
4108
Jos Belloni 4355 - Tel. 22200198
Abierto de 9 a 18.30 h. - Domingos de 9 a 13 h.
Tel. 22115672
Sabas?
El pescado admite que se lo combine con otras carnes como pollo y cerdo. Tambin, con fiambres como panceta, jamn y paleta. Se puede realzar su sabor combinndolo con quesos como parmesano, ricotta y muzzarella. Para aumentar la sensacin de saciedad, en invierno se puede acompaar con arroz, pasta y pur de papas. El pescado es fuente completa de vitaminas, protenas, calcio, yodo, fsforo, hierro, magnesio y omega 3. El brillo blanco que tienen algunos filetes es fsforo y es beneficioso consumirlo. El pescado azul contiene omega 3 y es beneficioso para prevenir y aliviar enfermedades cardiovasculares, artritis, enfermedades de la piel y mejorar la memoria.
Av. Al Hipdromo 4416 bis. Telfonos: 2216 6417 2216 7487
Tenemos infinidad de recetas a base de pescado: Pasta con albndigas Tallarines Estofado Pan de pescado Rissotto Cazuela de mariscos
Ferretera
Taladro Gladiator
Motor 810W- 1HP Blindado - Vel. variable Montado sobre rulemanes
$ 1.290-
$ 1.490-
Membrana lquida Platatech 20 k Alta elasticidad Gran resistencia
Desmalezadora Motor 43 cc. Carretel doble tanza Cilindro cromado Con escobilla de obsequio
$ 3.690-
General Flores y Jos Serrato Tel. 2215 18 49
Membrana N 3 (10m2) $ 770 Membrana N 4 (10m2) $ 850

IVA INCLUIDO
Membranas asflticas con aluminio
General Flores 3949/41 - Tel. 2215 0481 - Fax. 2215 3817

marbex@netgate.com.uy - www.marbexsa.com
FERIA PERMANENTE
jeanera 12 2010 .
Local
BELLONI Y DUNANT
Babuchas Paaleros Capris y Vermudas Pantalones rotos (todos los colores) El mejor precio en Piedras Blancas!
Adorno p/ Torta Cumpleaos
! a t s ie f u t a r a p Todo
Espuma o Serpentina desde
Santera y Yuyera
$30-
Mscaras desde
$25-
$65-
Aledana
Todo en artculos de Religin Gran variedad de yuyos
Teniente Galeano
esq. Jos Belloni
4108
Jos Belloni 4355 - Tel. 22200198
Abierto de 9 a 18.30 h. - Domingos de 9 a 13 h.
Tel. 22115672
encartel
El futuro es ahora
Se present en la Sala del Impo (Germn Barbato 1379 casi 18 de julio) el libro El futuro es ahora Mas de 100 talleres de Educacin Popular y Derechos Humanos. Es un trabajo realizado por la Profesora Mariana Albistur y el periodista Alberto Silva, quienes por 10 aos recorrieron el pas conformando talleres en centros de estudios tanto pblicos, como privados, en Centros mec, intendencias, clubes sociales, gremiales, deportivos entre otros. Tambin llevaron la experiencia a Mxico, invitados por Unesco, y adems a la Repblica Argentina. Participaron los prologuistas del libro: Juan Ral Ferreira (Miembro de la Institucin Nacional de ddhh y Defensora del Pueblo), Mara Elena Martnez Salgueiro (ex Directora Nacional de ddhh del Ministerio Montevideo), Dahiana Assanelli (Coordinadora regional de alfabetizacin digital, regin Este Centros mec), Pablo lvarez (Director General de Secretara del Ministerio de Educacin y Cultura). Adems participaron los msicos y compositores que acompaaron algunos de los talleres y cantaron con la gente fragmentos de canciones elaboradas en los mismos.
de Educacin y Cultura, integrante de la Junta Directiva del iidh con sede en Costa Rica y
salazitarrosa
movidajoven2013 c o n c u r s o m s i c a
Hasta el 30 de junio son las inscripciones para todos los Encuentros de la Movida Joven 2013. Para acceder a las bases de cada uno de los Encuentros, pueden ingresar a: http://www.montevideo.gub.uy/ciudadania/juventud/movida-joven. Entre las novedades de este ao, se encuentra la realizacin del Primer Encuentro de Muralismo Joven. Con l, ya son once las disciplinas que abarca el programa. La Movida Joven es un evento cultural anual organizado por la Secretara de Juventud de la Intendencia de Montevideo. Est formada por los encuentros de Canto, Msica, Cortometrajes, Fotografa, Cuerdas de Tambores, Adolescentes en Escena, Humor, Literatura, Muralismo, Danza y Teatro Joven. Los Encuentros estn formados a su vez por una prueba de admisin (en algunos casos), una instancia de talleres formativos (optativos), y la participacin en un concurso, llevado a cabo en diversos escenarios destacados de Montevideo. Ao a ao participan alrededor de cinco mil personas, entre artistas y pblico en general. La convocatoria es a jvenes de entre 12 y 35 aos, lo cual asegura la diversidad de las propuestas. La totalidad de la participacin es gratuita, tanto para artistas como para el pblico. Por ms informacin comunicarse a movidajoven2013@gmail.com
Llamado a concurso para el afiche de la 36 Feria Internacional del Libro.
Roy Berocay (Rock-Blues)
Amasijando los Blues 5
Jueves 27 de junio - 20:30 hs. Quinta edicin del festival de blues ms importante del pas reuniendo los artistas ms destacados en una sola noche. Declarado de Inters Cultural por el Ministerio de Educacin y Cultura.
Los organizadores de la Feria Internacional del Libro llaman a concurso a diseadores grficos para la creacin del afiche de la 36 Feria Internacional del Libro. Hasta el lunes 5 de agosto de 2013 hay tiempo para enviar los trabajos a la Cmara Uruguaya del Libro, Coln 1476, apto 102, de lunes a viernes de 9.30 a 16.30 hs. El fallo se dar a conocer el jueves 8 de agosto. Bases en: http://www.camaradellibro. com.uy/?p=4195
Pecho e fierro en el Ciclo de Acusticoz de Sala Zitarrosa
Viernes 28 de junio - 21 hs. Pecho e fierro vuelve a su casa, por primera vez acstico, aparte del tro, contar con la participacin de varios invitados, Riki Muso, Mahorik Techeira, Eva Fernndes, Gabriel Moreno, Mireya de La Chancha, Marcos Umpirrez y algn invitado ms, recorriendo temas de sus tres discos editados en una noche inolvidable.
espaciorecreativo
Los martes y jueves de 11 a 16 horas empezar a funcionar un espacio recreativo abierto a la comunidad en el Complejo Municipal Sacude. Funcionar en la cancha de bochas (dentro del gimnasio cerrado) con propuestas variadas: micado, cartas, payana, balero, ajedrez, generala, damas, tiro al blanco, tejo, salto a la cuerda, entre otras. Para mayores de 10 aos.
Oscar DLen en julio

El manager personal y vocero oficial Oswaldo Ponte, confirma su vuelta a los escenarios en el mes de junio por lo que su gira por Argentina, Chile y Uruguay se cumplir en la primera semana de Julio. Martes 2 y mircoles 3 de julio, a las 20.30 hs. Teatro Metro. Entradas en venta en boletera.
Se presenta con Bastante Bardo (Rocanrol con humor). Del 29 junio al 11 de julio a las 15, 17 y 20 hs. $ 280. Sala Zavala Muniz (Buenos Aires s/n esq. Bartolom Mitre - Teatro Sols. Tel: 1950 3323/25) Entradas en Red UTS, Red Pagos, Tienda Inglesa y boletera de la sala.
El Itinerante Circo Sonante presenta Equilibrio
Malena Muyala (Tango)
Sbado 29 de Junio - 18 hs. Del domingo 30 de junio al jueves 4 - 15.30 hs. Viernes 5 y sbado 6 de Julio 15.30 y 18 hs. Es una compaa que desarrolla espectculos multidisciplinarios fusionando el movimiento y la destreza circense con la la msica en vivo, siendo propuestas nicas y para todas las edades. Su primer espectculo estrenado en la Sala Zitarrosa en el ao 2010, fue premiado por Montevideo Ciudad Teatral, Fondo Concursable MEC, programado por Bicentenario, Pilsen Rock, Centros MEC y Esquinas de la Cultura - IM, realizando ms de 200 funciones en todo el pas.
Latitud Ciencias en la Intendencia

La Facultad de Ciencias se trasladar al centro de Montevideo, al atrio de la Intendencia, para mostrar a la poblacin los trabajos que se desarrollan en sus Institutos. Entre el 8 y el 12 de julio la Facultad de Ciencias realizar una muestra en la intendencia de Montevideo del trabajo que viene desarrollando. Durante toda la semana se podr visitar la feria Latitud Ciencias que busca mostrar a la poblacin el trabajo que se hace. Cada Instituto de la Facultad tendr un stand propio donde habr demostraciones, juegos y experimentos. La feria tendr un programa completo de charlas de divulgacin realizadas por investigadores de la Facultad, adems de variadas propuestas para nios, quienes tendrn un rincn propio donde colorear figuras de mega fauna y ver a los animales cobrar vida en el papel, entre otras actividades divertidas para disfrutar con sus familias. Habr un gran espectro de propuestas recreativas donde se reflejar la diversidad de temas en que se investiga, desde los virus a la mega fauna. La feria es abierta a todo el pblico y con ingreso libre.
Fuente: Uypress
Banda Sinfnica de Montevideo

El espacio y su sonido Direccin: Gustavo Fontana Entrada libre. Jueves 27, 20 hs. Teatro Florencio Snchez (Grecia 3281). Viernes 28, 20 hs. Facultad de Arquitectura (Boulevard Artigas 1031). Programa: 1era Parte: Exultate de Samuel Hazo Gagarin de Nigel Clark 2da Parte: Suite de los Planetas de Gustav Holst (Marte-Urano-Jupiter) Star Wars Saga de John Williams y transcripcion de Don Hunsberger.
5 de julio. Concierto a beneficio del programa Salir adelante de Bnai Brith Uruguay. Gran Teatro Metro (San Jos 1211 y Zelmar Michelini. Tel: 2902 2017) 20.30 hs. Venta de entradas: Red UTS, Red Pagos y Tienda Inglesa.
Soledad Bauz (Jazz-Soul)
25 de julio. Viernes de So(u)l. Sol Bauz (voz) y Fede Balbi (guitarra) e invitado presentan clsicos y contemporneos del gnero. Museo del Vino (Maldonado 1150 esq. Gutirrez Ruiz. Tel: 2908 3430) 23 hs. Precio: cubierto artstico $ 150.
Oscar DLen
encartel
Llega Herbie Hancock

Herbie Hancock es una de las personalidades ms destacadas de la msica moderna. Con una ilustre carrera que abarca cinco dcadas y 14 premios Grammy, incluyendo lbum del ao para River: The Joni Letters, un disco que sigue sorprendiendo al pblico de todo el mundo. Hay pocos artistas en la industria de la msica que tengan tanta influencia en el jazz acstico, el jazz electrnico y el Rhythm & Blues como la tiene Herbie Hancock. Como dijo el inmortal Miles Davis en su autobiograf a, Herbie es el siguiente escaln despus de Bud Powell y Thelonious Monk, y no he escuchado a nadie que lo haya sobrepasado. Herbie Hancock naci en Chicago en 1940 y era un nio prodigio tocando el piano, a tal punto que interpret un concierto de Mozart para piano y orquesta junto con la Orquesta Sinfnica de Chicago a la edad de 11 aos. Comenz a tocar jazz en la secundaria influenciado por Oscar Peterson y Bill Evans.
Preventa de entradas solo para tarjetas del Banco Comercial para ver a Herbie Hancock el 16 de agosto, a las 21 horas en el Teatro Metro. Hay tiempo hasta el 1 de julio en la Red Uts, Red Pagos y Tienda Inglesa. La venta de localidades para el pblico general comenzar el martes 2 de julio.
40 aos del golpe de Estado y la huelga general

Mircoles 26. 10 a 13 hs Sala Roja mesa 16. Memorias para armar. El papel de la mujer en la resistencia Coordinadora: Graciela Sapriza Panelistas Eje 1-Resistencias: Jimena Alonso-Carla Larrobla, Luca Bruzzone, Beatriz Benzano Panelistas Eje 2-Polticas de la memoria: Ivonne Tras, Natalia Montealegre, Isabel Trivelli Panelistas Eje 3-Qu futuros gener la resistencia de las mujeres: Lilin Celiberti, Mariana Risso (a confirmar), Graciela Sapriza Sala Dorada mesa 17. Del voto verde a la sentencia de la suprema corte de justicia Coordinador: Juan Faroppa Panelistas: Matilde Rodrguez Larreta, Belela Herrera, Marisa Ruiz, Federico lvarez Petraglia, Macarena Gelman Sala Azul mesa 18. La dictadura desde el presente: violencias y convivencias, hoy Coordinador: Carlos Demasi Panelistas: scar Sarlo, Luis Eduardo Mors, Marcelo Rossal, Mariana Viera Sala Ernesto de los Campos mesa 19. Ciudad, resistencia barrial y cotidiana, movimiento cooperativista Coordinador: Javier Vidal Panelistas: (a confirmar) Mircoles 26: 16.30 a 19.00 hs Sala Roja mesa 20. Memorias polticas y polticas de la memoria Coordinadores: Diego Sempol; Isabel Wschebor Panelistas: Aldo Marchesi, Carla Larrobla, Adriana Cabrera, Elbio Ferrario Sala Azul Mesa 21. Las causas judiciales en curso Coordinador: Daniel Fessler Panelistas: Juan Errandonea, Pablo Chargonia, scar Lpez Goldaracena, Cristian Cruz (Chile), Melisa Slatman (Argentina)-Mara Mercedes Moguilansky (Argentina-Fiscal Causa Cndor) Sala Dorada mesa 22. Un pasado que no pasa. Las organizaciones de familiares y vctimas Coordinadoras: Jimena Alonso; Magdalena Figueredo Panelistas: Juan lvarez, Luciano Alonso, Mariana Albistur, Elena Zaffaroni, Emilia M. Carlevaro, Vernica Mato, Gastn Grisoni Sala Ernesto de los Campos mesa 23. La educacin en una dcada oscura. Efectos en el presente Coordinador: Antonio Romano Panelistas: Martn Legarralde (Argentina), Alma Boln, Ema Zaffaroni, Matas Rodrguez Mircoles 26. 19 a 21 hs Sala Azul 3 Conferencia. Memoria(s) y reparacin Coordinadora: Susana Mallo Invitados: Marcelo Viar, Nilia Viscardi, Gianella Bardazano, scar Gmez, Susana Mallo 19.00 hs. Atrio del Palacio Municipal espectculo artstico. Compaa: Tamara Cubas Accin: Montaa de cuerpos. Directora: Tamara Cubas 20.30 hs. Teatro Sols .Exhibicin de la obra Antgona Oriental. Jueves 27. 10 a 13 hs
Seminario-Taller: Haciendo historia: A 40 aos del golpe de Estado en Uruguay Geipar (Grupo de Estudios Interdisciplinarios del Pasado Reciente - csic) Coordinadores: Vania Markarian; Aldo Marchesi Sala Azul Seminario-Taller. Sesin i. Conceptualizando la(s) resistencia(s) Panelistas: Claudio Barrientos (Chile), Guilherme de Alencar Pinto, Carla Larrobla, Rodolfo Porrini, Diego Sempol Jueves 27. 14 a 16.30 hs Sala Azul Seminario-Taller. Sesin ii. Del autoritarismo burocrtico al terrorismo de estado Panelistas: Luciano Alonso, (Argentina), Gerardo Caetano, Emilio Crenzel (Argentina), Mariana Iglesias 16.30 a 19 hs. Sala Azul Seminario-Taller. Sesin iii. Historias y memorias Panelistas: Ludmila da Silva Catela (Argentina), lvaro de Giorgi, Jos Rilla, Graciela Sapriza Jueves 27. 19 hs
Comedia nacional en Coproduccin con Montevideo Capital Iberoamericana de la Cultura. Intervencin urbana en forma de exhibicin de material audiovisual, en 4 puntos muy especiales de la ciudad Teatro El Galpn (18 de julio esq. Carlos Roxlo) El 7 de mayo de 1976 un Decreto clausura la Institucin Teatral El Galpn, disuelve su elenco, confisca sus bienes y prohbe toda actividad teatral y cultural a sus integrantes. La posterior persecucin policial llev a muchos de ellos a solicitar asilo poltico en Mxico. Jos Ellauri y Solano Garca. Donde funcion hasta 1986 el ex Establecimiento Penitenciario de Punta Carretas. Francisco Llamb casi Av. Rivera. En esta interseccin fue secuestrado Julio Castro de 68 aos, en la maana del 1 de agosto de 1977, al salir de la casa de su amigo Efran Quesada. Valentn Gmez y Av. Agraciada. Ocho obreros comunistas fueron fusilados el 17 de abril de 1972, cuando fue tomado por asalto el Seccional 20 del Partido Comunista.) Spot del evento:https://www. youtube.com/watch?feature=player_ embedded&v=d_Vks85JClY 19.30 hs. Gala cultural. Teatro Sols Estreno de la obra cinematogrfica Huellas: a 40 aos del golpe. Proyecto y Coproduccin de TV Ciudad y Montevideo Capital Iberoamericana de la Cultura, a cargo de 7 realizadores uruguayos sobre la temtica y el perodo histrico dictatorial y secuelas en el presente: Gonzalo Arijn, lvaro Buela, Alicia Cano, Jos Pedro Charlo, Juan Ignacio Fernndez, Pablo Stoll y Walter Tournier Viernes 28. 10 a 13 hs Sala Roja Mesa 24. La clandestinidad pre y bajo dictadura. Historias de la resistencia Coordinador: Mauricio Bruno Panelistas: Claudio Barrientos (Chile), Toms Rivero, Eduardo Alonso, Fabiana Larrobla Sala Dorada Mesa 25. La bsqueda de los detenidos-desaparecidos. Investigaciones histricas y arqueolgicas en Uruguay y la regin Coordinadora: Alicia Lusiardo Panelistas: Jos Lpez Mazz, lvaro Rico, Ariel Castro, Silvia Dutrenit, Daniel Bustamante (Argentina- Equipo Argentino de Antropologa Forense) Sala Azul Seminario-Taller. Sesin iv: pensando el consenso en los regmenes dictatoriales Panelistas: Magdalena Broquetas, Javier Correa, Daniel Lvovich (Argentina), Vernica Valdivia (Chile), Jaime Yaff
Huellas, a 40 aos del golpe de Estado.
Complejo Municipal Sacude Este jueves 27 de junio a las 20 horas es el estreno de siete cortometrajes que hacen referencia al golpe de Estado en el Uruguay, sus lecturas desde el presente, el juego de encuentros entre el pasado y el presente, entre lo individual y lo colectivo, donde la ficcin pero tambin el reportaje a la realidad estn conviviendo. Se busc registrar las consecuencias que el golpe de Estado y el posterior perodo postdictatorial han generado en la sociedad uruguaya en las miradas y enfoques originales de las distintas generaciones de realizadores nacionales. El estreno de los cortometrajes se realizar de forma simultnea en TV Ciudad y en varias salas y pantallas de Montevideo: Teatro Sols, Teatro El Galpn, Cinemateca Pocitos, Paraninfo de la Universidad, Pantalla IMPO de 18 de Julio y Ejido, entre otras.
Vernes 28. 16.30 a 19 hs Sala Roja Mesa 26. Exiliados, refugiados, expulsados del pas y el reencuentro Coordinadora: Silvia Dutrenit Panelistas: Juan ngel Urruzola, Juan Ral Ferreira, Soledad Lastra (Argentina), Leticia Prez, Benjamn Liberoff, Pablo D. Dans Puiggrs Sala Ernesto de los Campos Mesa 27. El arte resistente Coordinador: Samuel Sztern Panelistas: Carlos Musso, Carlos Seveso, Clemente Padn, Marcelo Brodsky. Sala Dorada mesa 28. Los estudios sobre el autoritarismo. Viejas y nuevas perspectivas y enfoques Coordinador: Yamand Acosta Panelistas: Daniel Lvovich (Argentina), Emilio Crenzel (Argentina), Gerardo Caetano, Carlos Demasi Sala Azul Seminario-Taller. Sesin v: Del imperio a los actores transnacionales? Panelistas: Roberto Garca Ferreira, Tanya Harmer (Inglaterra), Aldo Marchesi, Vania Markarian Viernes 28. 19 a 20.30 hs 4 conferencia central: a 40 aos de la unidad popular y salvador allende: el golpe de estado en chile y amrica latina. Sala Azul Coordinador: Gerardo Caetano Invitados: Tanya Harmer (Inglaterra), Vernica Valdivia (Chile), Enrique Padrs (Brasil), Aldo Marchesi Espectculo artstico. 20.30 horas Grupo Musical Noctiluca Director: Matas Mautone Cierre del Evento. Palabras finales 19.00 hs. Atrio del Palacio Municipal espectculo artstico.
24 | periscopio | MARZO 2013
HACIA TODO EL PAS, AHORA A MENOR COSTO
Con la solidaridad organizada
Sucursal Piedras Blancas Av. Belloni 4179 bis. Tel.: 2216 9562

Periscopio MVD210

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Periscopio MVD210

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Teatro comunitario de Piedras Blancas visita el Florencio Snchez pg.

El socilogo espaol Manuel Castells en Uruguay pgs.12y13

DESDE EL CENTRO GEOGRFICO DE MONTEVIDEO

2 | periscopio | JUNIO 2013

El crecimiento se debe transformar en justicia social. Ministro de Economa, Fernando

Lorenzo, durante la conferencia Trade Americas Expo en Miami, 22 de junio de 2013.

LA MITAD DE LOS OCUPADOS SUBSISTE CON MENOS DE $14.000

Puede y debe rendir ms

48,9% del total

CANTIDAD DE TRABAJADORES POR FRANJA DE REMUNERACIONES

Es el costo de la canasta bsica de alimentos segn los supermercados a enero de 2013.

periscopio / N 210 Junio 2013

2410 9596 - 098 238 570 periodicoperiscopio@gmail.com @PeriscopioMVD Periscopio Peridico

CONSULTAS SIN COSTO Tel. 22159982 - 091458602

Jos Belloni 4177 Local 2 - Tel. 2215 4725

3 | periscopio | JUNIO 2013

caricatura: david levine

Hoy no salir en televisin es un signo de elegancia.

LOS QUE PUEDEN MEJORAR CON LA LUCHA SINDICAL

trabajadores en relacin de dependencia ganan $ 14.000 o menos. Para estos la fijacin

El video subtitulado est en: http://www.youtube.com/ watch?feature=player_embedded&v=4KvscGUcHwM

Uno es Gregorio lvarez

Piden juicio a 35 represores del Plan Cndor por asesinato

LAS POSTERGADAS DE SIEMPRE

41.000 de ellas trabaja

de agua por persona y por da es considerado un consummo sostenible a nivel mundial

entre 303 y 378 litros

Es la partida para gastos de prensa (compra de peridicos) destinada a cada legislador.

BAILAR CON LA MS FEA

1990 2011 6,9 millones

Fuentea: Unicef, fao, http://www.treehugger.com

Pronto irn por el aire

Agua que no has de beber, djala vender

4 | periscopio | JUNIO 2013

caricatura: david levine

Carlos Menem condenado a prisin por contrabando de armas

5 | periscopio | JUNIO 2013

Cuntame cmo pas

Juan Mara Bordaberry, de presidente a dictador.

6 | periscopio | JUNIO 2013

7 | periscopio | JUNIO 2013

Reglamento 2011 (ayuda mutua).

es el valor de la UR para junio

Reglamento 2008 (ayuda mutua).

Reglamento 2008 (ahorro previo).

Convenio bhu - pit-cnt.

Todo al mejor precio

Toda la lnea de relojes Kosiuko y Adidas

8 | periscopio | JUNIO 2013

9 | periscopio | JUNIO 2013

Una tradicin a su servicio desde 1934

Jos Serrato 3549 Telefax: 2215 3264

10 | periscopio | JUNIO 2013

11 | periscopio | JUNIO 2013

12 | periscopio | JUNIO 2013

CONFERENCIA DE MANUEL CASTELLS EN MONTEVIDEO

Redes de indigna y esperanza

13 | periscopio | JUNIO 2013

foto: olga fernndez

foto: noticias argentinas

OFERTA ESPECIAL Ventana

3675 $2.450- (no vlido para ofertas) Honduras 22150130

14 | periscopio | JUNIO 2013