Vous êtes sur la page 1sur 5

N.T.

9331A
XXXX
Sous-chapitres concernés : 04 - 05 - 10

Huiles moteurs

Les tableaux suivants spécifient les grades de viscosité et les niveaux de


qualité à utiliser en fonction des températures ambiantes rencontrées lors
de l'utilisation du véhicule.
La réalisation de l'entretien doit être faite par rapport au carnet d'entretien
du véhicule.
L'espacement de révision (vidange de l'huile moteur) nécessite de réaliser
avec soin le niveau d'huile et de respecter les qualités d'huile indiquées
dans les tableaux ci-joint.

ATTENTION
Le non-respect de la préconisation des huiles peut entraîner une
dégradation importante des moteurs.

60 01 997 120 AVRIL 2004 Edition Française

"Les Méthodes de Réparation prescrites par le constructeur, dans ce présent Tous les droits d'auteur sont réservés à DACIA.
document, sont établies en fonction des spécifications techniques en vigueur à la date
d'établissement du document. La reproduction ou la traduction même partielle du présent document ainsi que
l'utilisation du système de numérotage de référence des pièces de rechange sont
Elles sont susceptibles de modifications en cas de changements apportés par le interdites sans l'autorisation écrite et préalable de DACIA.
constructeur à la fabrication des différents organes et accessoires des véhicules de sa
marque".
© DACIA 2004
104
LUBRIFIANTS INGREDIENTS
Huiles moteur 04
POLITIQUE D'ENTRETIEN "30 000 km" ou 2 ans

Pour les véhicules Dacia, un intervalle de révision de 30 000 km est préconisé. Utiliser impérativement les
nouvelles huiles répondant aux normes ACEA (Association des Constructeurs Européens d'Automobiles).

● Moteur essence normes ACEA A3 et A5


● Moteur diesel normes ACEA B4 exclusivement

IMPORTANT
Les lubrifiants de norme A5 (essence uniquement) permettent une réduction de la consommation de carburant par
rapport aux autres normes (2,5 % minimum par rapport à une huile 15W40).

ATTENTION
Les normes A2 et B2 sont interdites.
Les grades 0W30, 5W30 et 10W30 sont interdits sur les motorisations diesel.

04-1
LUBRIFIANTS INGREDIENTS
Huiles moteur 04
POLITIQUE D'ENTRETIEN "30 000 km" ou 2 ans

Seules les huiles ACEA A3/A5 - B4 doivent être utilisées pour réaliser des intervalles de vidange tous les 30 000 km
ou 2 ans.

Les tableaux ci-après indiquent les qualités des huiles qu'il faut absolument respecter selon les conditions
climatiques du pays de commercialisation pour un fonctionnement correct du moteur.

ESSENCE

* Huile réduisant la consommation de carburant

DIESEL

ATTENTION
Les huiles de grade 0W30, 5W30 et 10W30 ne doivent en aucun cas être utilisées dans les moteurs diesel.

Nota :
Pour faciliter les démarrages à froid des moteurs diesel (en dessous de - 15 °C), utiliser l'huile de grade 0W40.

04-2
LUBRIFIANTS INGREDIENTS
Huiles moteur 04
AUTRES POLITIQUES D'ENTRETIEN AVEC SPECIFICATION NORME ACEA

– Pour les pays où les intervalles de vidange spécifiés sont à 10 000 ou 15 000 km.
– Dans le cas où les huiles ACEA A3/A5 - B4 ne sont pas disponibles, il est possible d'utiliser les huiles ACEA A1/
A2 ou B2/B3 avec une vidange tous les 15 000 km ou 1 an.

Les tableaux ci-après indiquent les qualités des huiles qu'il faut absolument respecter selon les conditions
climatiques du pays de commercialisation pour un fonctionnement correct du moteur.

ESSENCE

* Huile réduisant la consommation de carburant

DIESEL

ATTENTION
Les huiles de grades 0W30, 5W30, et 10W30 ne doivent en aucun cas être utilisées pour les moteurs diesel.
Les grades 20W40 et 20W50 sont interdits dans tous les moteurs.

04-3
LUBRIFIANTS INGREDIENTS
Huiles moteur 04
AUTRES POLITIQUES D'ENTRETIEN AVEC SPECIFICATION NORME API

Lorsque les lubrifiants ACEA ne sont pas disponibles, les spécifications américaines (API) peuvent être prises en
compte pour les véhicules avec un intervalle de vidange de 10 000 km ou 15 000 km par ou selon l'intervalle de
vidange spécifié.

Les tableaux ci-après indiquent les qualités des huiles qu'il faut absolument respecter selon les conditions
climatiques du pays de commercialisation pour un fonctionnement correct du moteur.

ESSENCE

* Huile réduisant la consommation de carburant

DIESEL

ATTENTION
Les huiles de grades 0W30, 5W30 et 10W30 ne doivent en aucun cas être utilisées pour les moteurs diesel.
Les grades 20W40 et 20W50 sont interdits dans tous les moteurs.

04-4

Vous aimerez peut-être aussi