Vous êtes sur la page 1sur 4

Codex SPACE MARINES

Mise Jour Officielle 6e dition version 1.3a


En dpit de nos vrifications minutieuses, des erreurs parviennent parfois se glisser dans nos livres de rgles. Lorsque cela se produit, nous nous efforons dy apporter une solution le plus rapidement possible, cest pourquoi nous vous proposons rgulirement des mises jour. Lorsque de tels changements sont effectus, le numro de version est mis jour et les changements apparatront en couleur. Si un numro de version comporte une lettre (par exemple 1.1a), cela signifie quune mise jour locale a t effectue, uniquement dans la langue de ce pays, pour clarifier un problme de traduction ou toute autre correction mineure. Chaque mise jour se divise en trois parties: Corrections, Modifications, et Foire Aux Questions. Les Corrections rectifient les erreurs du livre de rgles, tandis que les Modifications le rendent conforme aux nouvelles rgles. La Foire Aux Questions (ou FAQ) rpond aux questions frquemment poses propos des rgles. Ces questions proviennent de sources diverses. Toute question est la bienvenue, alors nhsitez pas nous transmettre les vtres par courriel ladresse suivante: gamefaqs@gwplc.com Vous pouvez noter ces corrections directement dans votre livre, bien que ce ne soit absolument pas ncessaire: il vous suffit de conserver une copie de cette mise jour avec votre livre. CORRECTIONS Page 51 Escouades de Combat Remplacez par la rgle suivante: Une unit de dix figurines qui suit cette rgle spciale peut se scinder en deux units de cinq figurines appeles escouades de combat. Vous devez dcider quelles units se scindent en escouades de combat, et comment les figurines se rpartissent au sein de ces escouades de combat, juste avant le dploiement des armes. Une unit divise en escouades de combat compte ds lors comme deux units spares tous gards, y compris pour le calcul du total dunits que compte larme, et le nombre dunits que vous pouvez placer en rserve. Puis procdez normalement au dploiement. Notez que deux escouades de combat cres partir de la mme unit peuvent embarquer dans le mme vhicule de transport, dans la limite de sa capacit transport. Une fois la dcision prise de scinder une unit en escouades combat, lunit restera en ltat pour toute la dure de la bataille. Elle ne pourra pas se scinder ni tre runie plus tard au cours de la partie, on ne peut donc pas utiliser un redploiement pour la scinder ni pour la runir. Page72 Serviteurs, Blocage Mental, avant-dernire phrase Remplacez par Sur un rsultat d1 3, les Serviteurs connaissent un blocage mental momentan: lunit (et les personnages qui laccompagnent) ne peut pas se dplacer (bien quelle puisse battre en retraite), ni tirer, ni lancer un assaut ce tour (mais combattra normalement au corps corps si elle est engage). Pages52 et144 Matre de Chapitre, Bombardement Orbital Ajoutez Grande Explosion au profil du Bombardement Orbital. Page57 Clrit, second paragraphe Remplacez la premire phrase par: Ce pouvoir sutilise au dbut de la phase de Tir de larchiviste. Sil est utilis avec succs, larchiviste bnficie de la rgle spciale course et dune Initiative de 10 jusqu la fin de ce tour. Pages66, 100 et144 Munitions et bolts Feu dEnfer Le profil des Munitions et des bolts Feu dEnfer doit tre corrig ainsi: Force 1 au lieu de Force X. Pages79 et144 Lance-missiles Multiple Whirlwind Ajoutez Grande Explosion au profil des missiles Vengeance et des missiles incendiaires Castellan. Pages80 et144 Canon Dmolisseur Le profil du canon Dmolisseur doit tre corrig ainsi: Artillerie 1, grande explosion. Page84 Marneus Augustus Calgar, Dieu de la Guerre, 2e phrase Remplacez par Tant quil se trouve sur la table, toutes les units qui suivent la rgle tactiques de combat, lexception des units sans peur, choisissent de russir ou de rater tout test de moral quelles sont amenes effectuer. Pages 88, 134 Torias Telion/Sergent Telion, quipement Ajoutez cape de camouflage.

Warhammer 40,000: Space Marines

Page99 Poing Trononneur Remplacez par Voir la description des terminators page64. Notez quun poing trononneur quipant un Dreadnought Ironclad compte comme une arme de corps corps de Dreadnought qui jette 2D6 pour la pntration de blindage. Page104 Les redoutables hros, second paragraphe. La troisime phrase doit tre modifie comme suit: Chacun deux donne droit un choix QG supplmentaire sous la forme dune garde rapproche, (). Pages129 et 132 pe nergtique Remplacez toutes les rfrences faites pe nergtique par Arme nergtique. Page138 Lgion des Damns, Options Remplacez le deuxime point par: Le Sergent Damn peut remplacer son bolter et/ou son pistolet bolter par: (...). Page142 Land Raider Crusader, Capacit de Transport Remplacez Douze par Seize. White Dwarf de juin 2012 (WD 218) Les rgles mises jour des escorteurs Stormtalon et Stormraven figurent dans le compendium Death From the Skies. MODIFICATIONS Notez quil sagit dun Codex antrieur ldition actuelle des rgles. Vous devrez donc consulter la section Rfrences du livre de rgles de Warhammer 40,000 pour avoir une liste mise jour des Types dUnit et des Points de Coque des vhicules. De plus, la description de certaines armes de ce Codex diffre du format de profil darme en usage dans le livre de rgles de Warhammer 40,000: nayez pas dinquitude, elles fonctionnent de la mme manire ( moins que le contraire soit prcis dans ce document). Deux Valeurs dEndurance Lorsque le profil dune figurine prsente deux valeurs dEndurance, la seconde entre parenthses, utilisez toujours celle entre parenthses et ignorez lautre. Pouvoirs Psychiques Un archiviste space marine (y compris Tigurius) peut utiliser les disciplines psychiques du livre de rgles de Warhammer 40,000 au lieu des pouvoirs dcrits dans le Codex Space Marines. Dans ce cas, gnrez deux nouveaux pouvoirs dans les disciplines de Biomancie, Pyromancie, Tlpathie ou Tlkinsie (selon la combinaison de votre choix) avant le dploiement des armes. Tigurius quant lui gnre trois nouveaux pouvoirs. pes nergtiques Dans le bestiaire et la liste darme, remplacez toutes les rfrences une pe nergtique par arme nergtique. Page 51 Et ils ne connatront pas la peur Ignorez ce paragraphe; rfrez-vous la place la rgle spciale Et ils ne connatront pas la peur dcrite dans le livre de rgles de Warhammer 40,000.

Page 53 Garde dhonneur, LHonneur ou la Mort Remplacez la deuxime phrase par: Le Champion du chapitre doit toujours lancer ou relever un dfi chaque fois quil en a la possibilit. Si plusieurs de vos figurines verrouilles dans un mme combat suivent une rgle spciale semblable, choisissez laquelle lance ou accepte le dfi. Page 56 Archiviste, Coiffe Psychique Ignorez ce paragraphe; rfrez-vous au livre de rgles de Warhammer 40,000. Page 58 Chapelain, Honneur du Chapitre Dans la seconde phrase, remplacez Lui, et tous les membres de lescouade quil a rejointe (...) par Lui, et tous les membres dune unit du Codex Space Marines quil a rejointe (...). Page 58 Chapelain, Liturgies de Bataille Remplacez le paragraphe par: Lors du tour o ils chargent, le chapelain et tous les membres dune unit du Codex Space Marines quil a rejointe relancent leurs jets pour toucher rats. Page 58 Chapelain, Crozius Arcanum Remplacez la dernire phrase par: Il sagit dune masse nergtique. Page 62 Vtrans dassaut, Intervention Hroque Ajoutez la phrase suivante la fin du paragraphe: Notez que des vtrans dassaut qui dclarent une intervention hroque compteront comme ayant utilis leur capacit de saut lors de la phase de Mouvement. Page 71 Techmarine, Bndiction de lOmnimessie Remplacez le paragraphe par: Lors de chacune de vos phases de Tir, au lieu de tirer avec ses armes, un techmarine peut tenter de rparer un seul vhicule ami en contact ou bord duquel il est embarqu. Pour rparer un vhicule, jetez 1D6 et ajoutez les modificateurs suivants le cas chant: pour chaque serviteur avec servo-bras dans son unit +1 le techmarine a un servo-harnais +1 Si le rsultat est 5 ou plus, vous pouvez restituer 1 Point de Coque perdu plus tt au cours de la bataille, ou rparer un dgt arme dtruite ou immobilis subi par le vhicule, avec effet immdiat. Page 71 Techmarine, Sapeur Remplacer le paragraphe par: Aprs le dploiement, mais avant les redploiements scouts et les dploiements des infiltrs, dsignez une ruine dans votre zone de dploiement (autre que lventuelle fortification que vous avez slectionne dans votre arme). La sauvegarde de couvert confre par cette ruine est amliore d1 point pour la dure de la partie (gnralement 3+). Une ruine ne peut tre amliore quune seule fois de la sorte. Page 81 Land Raider, Esprit de la Machine Ignorez ce paragraphe; rfrez-vous au livre de rgles de Warhammer 40,000.

2 Warhammer 40,000: Space Marines

Page 84 Marneus Augustus Calgar, Dieu de la Guerre Dans la deuxime phrase, remplacez (...) toutes les units qui ont la rgle spciale Tactiques de Combat (...) par (...) toutes les units amies issues du Codex Space Marines dotes de la rgle spciale tactiques de combat (...). Page85 Cato Sicarius, Lame de Tempte de Talassar Remplacez Il sagit dune arme nergtique (...) par Il sagit dune pe nergtique (...). Page 85 Cato Sicarius, Rites de Bataille Remplacez (...) toutes les units de Space Marines (...) par (...) toutes les units amies issues du Codex Space Marines (...). Page 86 Varro Tigurius, Coiffe Ardente Remplacez le paragraphe par: La Coiffe Ardente est une coiffe psychique, qui confre en outre Tigurius un niveau de matrise3. Page 86 Varro Tigurius, Bton de Tigurius Remplacez le paragraphe par: Il sagit dun sceptre de force avec la rgle spciale arme de matre. Page 88 Torias Telion, Lil de la Vengeance Remplacez le paragraphe par: Toutes les attaques de tir effectues par le sergent Telion sont des tirs de prcision. Page 90 Pedro Kantor, Prsence Charismatique Remplacez la premire phrase par: Toutes les units amies issues du Codex Space Marines dans un rayon de 12ps de Pedro Kantor reoivent +1 Attaque tant quil est en vie. Page 92 Kayvaan Shrike, Voir sans tre Vu Remplacez cette entre par: Shrike (ainsi que toute unit issue du Codex Space Marines quil a rejointe avant le dploiement) bnficie de la rgle spciale infiltration. Page 93 Vulkan Hestan, Tactiques de Chapitre Remplacez les deux premires phrases par: Si votre arme inclut Vulkan Hestan, toutes les units amies issues du Codex Space Marines perdent la rgle spciale tactiques de combat. la place, tous les marteaux Tonnerre ports par des figurines amies issues du Codex Space Marines gagnent la rgle spciale arme de matre, et tous les lance-flammes, lance-flammes lourds, fuseurs et multi-fuseurs ports par des figurines amies issues du Codex Space Marines gagnent la rgle spciale jumel. (...) Page 98 Lame Relique Remplacez le second paragraphe par le profil suivant: Lame relique Porte - F 6 PA 3 Type Mle, deux mains

FAQ Q. Existe-t-il des cas dans lesquels un personnage spcial dot de la rgle spciale tactiques de chapitre peut galement utiliser sa rgle spciale tactiques de combat? (p51) R. Non. Il lchange soit contre les rgles de ses propres tactiques de chapitre, soit (si votre arme contient plusieurs personnages spciaux avec la rgle spciale tactiques de chapitre) les rgles des tactiques de chapitre dun autre personnage spcial. Q. Lune de deux escouades de combat embarques bord du mme transport peut-elle en dbarquer en laissant lautre escouade de combat bord? (p51) R. Oui. Q. Dans une arme utilisant plusieurs personnages spciaux avec la rgle tactiques de chapitre, quand doit-on dcider de celle qui sera utilise? Lorsque lon tablit sa liste darme ou avant chaque partie? (p51) R. Cela doit tre indiqu sur la liste darme. Q. Lorsquune unit suivant la rgle Et ils ne connatront pas la peur se regroupe, effectue-t-elle immdiatement un mouvement de 3ps avant deffectuer son mouvement normal pour le tour? (p51) R. Oui. Q. Quel est le niveau de matrise dun archiviste? (p56) R. Niveau de matrise 1. Un pistolier a un niveau de matrise 2. Tous deux connaissent deux pouvoirs. Q. Des vtrans dappui quips de fulgurants/bolters dassaut peuvent-ils utiliser leurs munitions spciales avec ces armes? (p51) R. Non. Q. Les modules datterrissage comptent-ils comme immobiliss ds quils touchent le sol? En outre, les dgts Endommag Arme Dtruite comptent-ils comme Endommag - Immobilis, etc.? (p69) R. Oui aux deux questions. Q. Si un module datterrissage dvie en dehors de la table, que se passe-t-il? (p69) R. Il faudra lancer 1D6 sur le Tableau des Incidents de Frappe en Profondeur. Q. Peut-on utiliser un module datterrissage sans escouade embarque son bord? (p69) R. Oui, tout fait. Q. Les modules datterrissage et les escouades embarques leur bord sont-ils considrs comme entrant en jeu depuis les rserves lorsquils se dploient selon la rgle spciale assaut orbital? (p69) R. Oui. Hormis les exceptions spcifies dans la rgle spciale assaut orbital, ces units sont considres comme arrivant normalement des rserves, ce qui signifie, par exemple, que les figurines avec la rgle spciale interception peuvent lutiliser pour effectuer des attaques de tir contre un module datterrissage qui vient darriver ou contre lescouade qui vient den dbarquer.

Page 100 Cape de Camouflage Remplacer le deuxime paragraphe par: Une figurine portant une cape de camouflage ajoute +1 sa sauvegarde de couvert. Page 103 Lame de Bulldozer; Missile Traqueur; Projecteur; Fumignes Ignorez ces paragraphes; rfrez-vous au livre de rgles de Warhammer 40,000.

Warhammer 40,000: Space Marines

Q. Un techmarine, ou un matre de la forge, en contact socle socle avec plusieurs vhicules endommags peut-il tenter de les rparer tous? (p70 et 71) R. Non. Un techmarine ne peut tenter quune seule rparation par tour. Q. Un techmarine, ou un matre de la forge, peut-il utiliser la rgle spciale bndiction de lOmnimessie pour rparer un vhicule dans lequel il est embarqu? (p70 et 71) R. Oui. Q. Un jet de rparation russi permet-il de restituer 1 Point de Coque un Rhino? (p76) R. Non. Q. Certaines escouades space marines peuvent choisir un Razorback comme transport assign. Sachant quun Razorback a une capacit de transport de 6 figurines, peut-on en slectionner un comme transport assign pour une escouade comptant plus de 6 figurines? (p77) R. Oui. Q. Lorsquun Razorback quip dun canon laser et de fusils plasma jumels subit un dgt Endommag - Arme Dtruite, les deux armes sont-elles dtruites ou seulement une? (77) R. Seulement une arme est dtruite, soit le canon laser, soit les fusils plama jumels. Q. Un vhicule dot de lesprit de la machine peut-il faire feu avec une arme durant le tour o il utilise ses fumignes? (p81) R. Non. Q. Les figurines sans peur peuvent-elles utiliser la rgle spciale dieu de la guerre de Marneus Calgar pour rater un test de moral? (p81) R. Non. Q. quel moment une unit doit tre 12 ps ou moins de Pedro Kantor pour bnficier de sa rgle spciale Prsence Charismatique? (p90) R. Lorsque lunit effectue ses Attaques au corps corps. Q. Shrike porte une paire de griffes clair de matre. Cela lui donne-t-il deux relances, ou juste une seule? (p92) R. Juste une. Q. Les tactiques de chapitre de Korsarro prcisent si vous choisissez cette option... Il semble donc quil soit possible de ne pas changer la rgle tactiques de combat contre attaque de flanc. Ce remplacement est-il automatique, comme prcis dans la phrase qui prcde celle-ci? (p94) R. Votre confusion vient du fait que si vous choisissez cette option se rapporte la possibilit que vous avez deffectuer une attaque de flanc. Vous navez pas le choix en ce qui concerne le remplacement de la rgle tactiques de combat pour votre arme ( moins que celle-ci comporte un autre personnage avec dautres tactiques de chapitre, bien sr).

Q. Si Korsarro Khan obtient un 6 pour blesser contre une figurine dote dune Endurance si leve quil ne pourrait normalement la blesser, Croc de Lune lui infligera-t-elle quand mme une mort instantane? (p94) R. Oui. Q. Les rgles de la lame relique et du bouclier Tempte indiquent simplement quune figurine portant lun de ces quipements ne peut pas bnficier du bonus de +1 Attaque pour porter une arme de corps corps additionnelle. Est-il par consquent possible dquiper une figurine la fois avec une lame relique et un bouclier Tempte? (p99 101) R. Oui. Q. Les Land Speeder Storm, escorteurs Stormraven et escorteurs Stormtalon sont lists comme tant des vhicules Space Marines dans la section Rfrences. Cela signifie-t-il que tous les chapitres space marines (Space Wolves, Blood Angels, Chevaliers Gris, etc.) y ont dornavant accs eux aussi? R. Non; en principe, vous ne pouvez slectionner que les units et vhicules figurant dans la liste darme de votre Codex. Les deux exceptions sont les escorteurs Stormtalon et Stormraven, qui sont disponibles pour les armes issues du Codex Space Marines et du Codex: Black Templars. Les rgles dutilisation de ces aronefs figurent dans le compendium Death From the Skies.

Dernire mise jour le 19avril 2013.

4 Warhammer 40,000: Space Marines