Vous êtes sur la page 1sur 14

Facultad de Lenguas y Letras 1

Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12


2012
DE LA SESIN ORDINARIA DEL H. CONSEJO ACADMICO DE LA FACULTAD DE LENGUAS Y

LETRAS,
CAMPUS
AEROPUERTO
DEL
LUNES
11
DE
JUNIO
DE
2012
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En el saln de Consejos de la Facultad de Lenguas y Letras de la Universidad Autnoma de
Quertaro, siendo las ocho treinta horas del da lunes 11 de junio de 2012, se inicia la Sesin
Ordinaria del H. Consejo Acadmico de la Facultad de Lenguas y Letras conforme al siguiente
Orden
del
Da:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PUNTO I. Lista de Asistencia y Declaracin de Qurum. PUNTO II. Lectura y Aprobacin del Acta
Correspondiente a la Sesin Ordinaria del lunes 23 de abril de 2012, PUNTO III. Informe Mensual
de la Direccin. PUNTO IV. Asuntos Acadmicos. PUNTO V. Asuntos Generales. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PUNTO
I.
LISTA
DE
ASISTENCIA
Y
DECLARACIN
DE
QURUM
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Directora de la Facultad de Lenguas y Letras M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols, presente;
Secretaria Acadmica de la Facultad de Lenguas y Letras M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez,
presente; Consejera Catedrtica por Posgrado Dra. Ester Bautista Botello, presente; Consejero
Catedrtico por el 4to ao de Licenciatura; Consejero Catedrtico por el 3 er ao de Licenciatura Dr.
Gerardo Argelles Fernndez, presente; Consejera Catedrtica por el 2do ao de Licenciatura
Dra. Cecilia Lpez Badano, presente; Consejera Catedrtica por el 1er ao de Licenciatura Mtra.
Carmen Tatay Fernndez, presente; Consejera Catedrtica por Cursos de Lengua Mtra. Marie
Paule Luycx Allaert, presente; Consejera Alumna por Posgrado, Lic. Victoria Campos
Hernndez, presente; Consejera Alumna por el 4 to ao de Licenciatura C. Flor Itzel Guerrero
Ruz, ausente; Consejera Alumna por el 3er ao de Licenciatura C. Karla Patricia Prado Pea,
presente; Consejera Alumna por el 2do ao de Licenciatura; C. Keila Dinorah Murillo Garca,
presente; Consejera Alumna por 1er ao de Licenciatura; C. Alma Janet Ugalde Ugalde,
ausente; Consejero Alumno por Cursos de Lengua; Jefe de Posgrado de la FLL, Dr. Pablo Prez
Castillo, ausente; Coordinadora de la LLM-Espaol L. Ling. Luz del Pilar Snchez Gmez,
presente; Coord. de la Licenciatura en Estudios Literarios Dr. Marco Aurelio ngel-Lara,
ausente; Coordinadora de la LLM-Ingls Dra. Mnica Sanaphre Villanueva, presente;
Coordinadora de la LLM-Francs Mtra. Laura Prez Tllez, Dra. Adelina Velzquez Herrera
(suplente) presente; Coordinadora del PAEL, Mtra. Estela Mendoza Gonzlez, ausente;
Coordinadora General de Cursos de Lengua M. A. Ma. de Lourdes Rico Cruz, presente;
Presidente de la Sociedad de Alumnos C. Ayde Shara Soto Gaytn, ausente. Alumno Moiss
Lpez
Olea,
oyente;
Alumno:
Andrs
Yuzuru
Conde
Olalde,
oyente.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PUNTO II. LECTURA Y APROBACIN DEL ACTA CORRESPONDIENTE A LA SESIN
ORDINARIA
DEL
LUNES
23
DE
ABRIL
DE
2012.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Como indicaba el correo esta acta tena todava faltas de
ortografa y dedazos, pero ya est un acta revisada. Si hay alguna modificacin de fondo, por
supuesto que podramos agregarla. Si alguien tiene algn comentario al acta y si no procederamos
a
su
aprobacin.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se aprueba por unanimidad de votos el Acta correspondiente a la Sesin Ordinaria del H.
Consejo
Acadmico
del
lunes
23
de
abril
de
2012.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

de

Facultad de Lenguas y Letras 2


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
PUNTO
III.
INFORME
MENSUAL
DE
LA
DIRECCIN.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols: Lo nico que tengo que informar es que asist a todos los
consejos dentro de la facultad que se celebraron y los de manera institucional como los consejos
de planeacin, de posgrado y el universitario, en sus sesiones ordinarias y extraordinarias.
Gracias.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- M. Lit.
Araceli Rodrguez Lpez: Mientras llegan las copias, les informo de dos asuntos que no van
aparecer en la lista de asuntos acadmicos, debido a que no cumplen con ninguno de los
requisitos. Hay una solicitud de examen voluntario, que presenta Daisy Carely Pizano, estudiante
de la LLM-Espaol, lo present el 16 de mayo, y entr hasta este consejo. Por desgracia para ste
ya no se pude, aunque se le apruebe no se pude programar el examen voluntario, porque sera en
este periodo que comienza hoy y al cual ya se report hace como 15 das, entonces tendra que
haber entrado en el consejo pasado. Se le inform a Daisy, pero de todos modos era darlo a
conocer al consejo, pero que bueno, no procede, no habra forma de darle una fecha, porque hace
ms de 15 das que se programaron los exmenes de este tipo. Otra solicitud que est pendiente,
es por parte de, la firma Damin Yukio Romero Daz, hace la solicitud de opcin de titulacin de
dos alumnas de licenciatura que son Aida Bayln Zrate y Karla Patricia Prado Pea. Nada ms
para informar que no es el procedimiento que debe seguirse, sino Karla Patricia y Aida Bayln
tendran que solicitarlo personalmente, ellas lo saben, pero an no lo han presentado.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra.
Cecilia
Lpez
Badano:
Por
qu
lo
hacen
as?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: No s, porque de hecho habl con Damin y le dije que s le
recibamos por su puesto lo suyo, pero no era necesario, nada ms lo recibamos como parte del
programa que l est apoyando. Aqu est todo el programa, en su momento lo conocer todo
mundo, pero tienen que presentarlo las dos alumnas, ellas tienen que solicitar su opcin de
titulacin
personalmente.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PUNTO IV. ASUNTOS ACADMICOS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Es una lista bastante larga, comenzando con los de posgrado.
Posgrado
REGISTRO DE PROYECTO DE INVESTIGACIN
Dra.
Cecilia En el H. Consejo de Investigacin y
Lpez Badano
Posgrado de la FLL, celebrado el lunes
Docente04 de junio de 2012, se aprob el
Investigadora
Registro del Proyecto de Investigacin
con financiamiento interno FOFIUAQ
2012
Dra.
Donna En el H. Consejo de Investigacin y
Jackson
Posgrado de la FLL, celebrado el lunes
Lembark
04 de junio de 2012, se aprob el
DocenteRegistro del Proyecto de Investigacin
Investigadora
con financiamiento interno. FOFIUAQ
2012
Dra.
Mnica En el H. Consejo de Investigacin y
Sanaphre
Posgrado de la FLL, celebrado el lunes
Villanueva
04 de junio de 2012, se aprob el
DocenteRegistro del Proyecto de Investigacin
Investigadora
con financiamiento interno. FOFIUAQ
2012
Dr.
Eduardo En el H. Consejo de Investigacin y

Solicita aprobacin del Registro del


Proyecto de Investigacin: Los (vi) reyes
del sur en la literatura contempornea:
La
simbolizacin
Literaria
del
narcotrfico

aprobado

Solicita aprobacin del Registro del


Proyecto de Investigacin: Validez de
pruebas de lenguaje para evaluar nios
prematuros y nios con y sin trastorno
de lenguaje

aprobado

Solicita aprobacin del Registro del


Proyecto de Investigacin: Lingstica
aplicada a la adquisicin y enseanza de
la pronunciacin del ingls como lengua
extranjera

aprobado

Solicita

aprobado

aprobacin

del

Registro

del

de

Facultad de Lenguas y Letras 3


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
Velzquez
Patio
DocenteInvestigador
Dr.
Gerardo
Argelles
Fernndez
DocenteInvestigador

Posgrado de la FLL, celebrado el lunes


04 de junio de 2012, se aprob el
Registro del Proyecto de Investigacin
con financiamiento interno. FOFIUAQ
2012
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el lunes
04 de junio de 2012, se aprob el
Registro del Proyecto de Investigacin
con financiamiento interno. FOFIUAQ
2012

Proyecto
de
Investigacin:
Documentacin lingstica y anlisis
fonolgico multinivel del nhuatl de la
Huasteca veracruzana
Solicita aprobacin del Registro del
Proyecto
de
Investigacin:
Representando lo ausente. Notas sobre
la actualidad de la imagen literaria desde
un mirar fenomenolgico

aprobado

REGISTRO DE PROTOCOLO DE INVESTIGACIN


Arandia
Verdayes,
Montserrat
Exp. 110066
Maestra en Lingstica
Bahlke Corts, Martha
Yria
Exp. 128431
Maestra en Literatura
Contempornea
de
Mxico y Amrica Latina
Cantor Prez, Rubn
Exp.120197
Maestra en Literatura
Contempornea
de
Mxico y Amrica Latina
Garay Vega,
Eduardo
Exp. 37409
Maestra en Literatura
Contempornea
de
Mxico y Amrica Latina
Jimnez
Hernndez,
Claudia
Exp.101965
Maestra en Literatura
Contempornea
de
Mxico y Amrica Latina
Martinez
Puente,
Lourdes
Yunuen
Exp.125216
Maestra en Literatura
Contempornea
de
Mxico y Amrica Latina
Perusqua
Mendoza,
Mariana
Exp.102457
Maestra en Literatura
Contempornea
de
Mxico y Amrica Latina
Ruiseor
Muratalla,
Csar Augusto
Exp. 18476
Maestra en Literatura
Contempornea
de
Mxico y Amrica Latina

En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.
En el H. Consejo de Investigacin y
Posgrado de la FLL, celebrado el
lunes 04 de junio de 2012, se aprob
el
registro
de
protocolo
de
investigacin.

Solicita aprobacin del registro del


protocolo de investigacin titulado:
Cambio de cdigo lingstico, un
estudio de caso de un nio
bilinge en edad temprana
Solicita aprobacin del registro del
protocolo de investigacin titulado:
Constitucin de sentido y
significacin
de
la
esencia
musical en Los pasos perdidos
de Alejo Carpentier
Solicita aprobacin del registro del
protocolo de investigacin titulado:
Anlisis de la recepcin de
Santa Mara del Circo de David
Toscana
Solicita aprobacin del registro del
protocolo de investigacin titulado:
Verdad
Periodstica
y
verosimilitud en Asesinato de
Vicente Leero
Solicita aprobacin del registro del
protocolo de investigacin titulado:
El sentimiento ominoso en la
infancia en las novelas: ste era
un gato y La mujer que quiso ser
Dios de Luis Arturo Ramos
Solicita aprobacin del registro del
protocolo de investigacin titulado:
La figura de lo siniestro en La
Condesa Sangrienta de Alejandra
Pizarnik

aprobado

Solicita aprobacin del registro del


protocolo de investigacin titulado:
Historiar y Ficcionar en la
construccin del espacio en
Nadie me ver llorar de Cristina
Rivera Garza
Solicita aprobacin del registro del
protocolo de investigacin titulado:
La crtica potica del arte en
Octavio Paz

aprobado

Solicita
aprobacin
convalidacin de materias a
reestructuracin del Doctorado
Lingstica
Solicita
aprobacin
convalidacin de materias a
reestructuracin del Doctorado
Lingstica

de
la
en

aprobado

de
la
en

aprobado

aprobado

aprobado

aprobado

aprobado

aprobado

aprobado

CAMBIO DE PLAN DE ESTUDIOS


Martinez Lugo,
Erika Exp.45632
Doctorado
en
Lingstica
Rbago Tnori,
lvaro
Exp.198933
Doctorado
en
Lingstica

En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado


de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la convalidacin de materias a
la reestructuracin del Doctorado en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la convalidacin de materias a
la reestructuracin del Doctorado en Lingstica

de

Facultad de Lenguas y Letras 4


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
Toledo
Sarracino, David
G.
Exp.198933
Doctorado
en
Lingstica

En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado


de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la convalidacin de materias a
la reestructuracin del Doctorado en Lingstica

Solicita
aprobacin
de
convalidacin de materias a la
reestructuracin del Doctorado en
Lingstica

aprobado

MATERIA DE MOVILIDAD ACADMICA A DISTANCIA


Martnez Lugo,
Erika
Exp. 45632
Doctorado en
Lingstica
Masse Torres,
Hugo Ramn
Exp. 213861
Doctorado en
Lingstica
Fernndez
Ortega, Norma
Exp.119468
Doctorado en
Lingstica
Toledo
Sarracino,
David G.
Exp.221635
Doctorado en
Lingstica
Arandia
Verdayes,
Montserrat
Exp.110066
Maestra
en
Lingstica
Garca Reyes,
Alejandro
Exp. 218771
Maestra
en
Lingstica
Maya
Ruiz
Selene,
Exp.131033
Maestra
en
Lingstica
Meja
Villalobos, Ana
Susana
Exp.135475
Maestra
en
Lingstica

En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado


de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012
Vo. Bo. Coord. Doctorado en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012Vo. Bo. Coord. Doctorado
en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012Vo. Bo. Coord. Doctorado
en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012
Vo. Bo. Coord. Doctorado en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012Vo. Bo. Coord. Maestra
en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012Se anexa tira de materias
a convalidar
Vo. Bo. Coord. Maestra en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012Vo. Bo. Coord. Maestra
en Lingstica
En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado
de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob la materia de Movilidad
Acadmica a Distancia, durante el periodo
julio-diciembre 2012Vo. Bo. Coord. Maestra
en Lingstica

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

Solicita autorizacin para tramitar


Movilidad Acadmica, con la
Universidad Autnoma de Baja
California.

aprobado

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Materias de movilidad acadmica, modalidad un tanto


suigeneris. En este caso la idea es que se validen las calificaciones que se pongan en esta
materia
en
la
Universidad
Autnoma
de
Baja
California.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CAMBIO DE TITULO DE TESIS
Verdn
Amaro,
Karina Ivett
Exp.119516

En el H. Consejo de Investigacin y Posgrado


de la FLL, celebrado el lunes 04 de junio de
2012, se aprob cambio de titulo de tesis:

Solicita aprobacin de cambio de


titulo de tesis: Anlisis Semntico de
los males del pueblo Wixrika, por

aprobado

de

Facultad de Lenguas y Letras 5


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
Doctorado
Lingstica

en

el de Males normales y males


puestos del pueblo Wixrika un
anlisis cognoscitivo

INFORME FINAL PROYECTO DE AO SABTICO


Dra.
Rosa
Mara Presenta informe final de
Guevara Daz de Len
Proyecto de Investigacin de
Docente de la FLL.
Ao Sabtico.

Solicita revisin de Proyecto de Investigacin


de Ao Sabtico Aproximacin filosfica
de los referentes que sustenta la
racionalidad
lingstica:
la
fundamentacin de su cientificidad

aprobado

Se
aprueban
todos
los
asuntos
de
posgrado,
por
unanimidad
de
votos
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Licenciatura
REVISIN DE EXPEDIENTES (Enviados por Servicios Acadmicos U.A.Q.)
Guerra Ledezma,
Xilonen Pilar
Exp. 111631
Romero
Daz,
Damin Yukio
Exp. 160337
Alarcn Saldaa,
Susana
Exp. 110802
Espinoza
Mrquez Carolina
Exp.160764
Gallardo
Cruz,
Leslie Anah
Exp.165829
Layseca Lpez,
Hildeliza
Exp. 162185
Pedraza Solorio,
Karla
Exp. 127908

Egresada de la
Espaol
Generacin 2005
Egresado de la
Espaol
Generacin 2007
Egresada de la
Ingls
Generacin 2007
Egresada de la
Ingls
Generacin 2007
Egresada de la
Ingls
Generacin 2007
Egresada de la
Ingls
Generacin 2007
Egresada de la
lngls
Generacin 2007

LLM-

Solicita revisin de expediente para titularse por


Realizacin y Aprobacin de Curso de Actualizacin

aprobado

LLM-

Solicita revisin de expediente para titularse por


Promedio EXPEDIENTE ABIERTO

aprobado

LLM-

Solicita revisin de expediente para titularse por


Realizacin y Aprobacin de Curso de Actualizacin

aprobado

LLM-

Solicita revisin de expediente para titularse por


Examen sobre reas del Conocimiento

aprobado

LLM-

Solicita revisin de expediente para titularse por


Realizacin y Aprobacin de Curso de Actualizacin

aprobado

LLM-

Solicita revisin de expediente para titularse por


Promedio

aprobado

LLM-

Solicita revisin de expediente para titularse por


Realizacin y Aprobacin de Curso de Actualizacin

aprobado

Se aprueban la revisin de expedientes de alumnos de licenciatura, por unanimidad de votos


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Asuntos de licenciatura, en este caso tenemos varios
expedientes para titulacin. Aqu se agrega un expediente de un alumno que todava no es
egresado, Damian Yukio Romero. l solicit directamente a la Dir. Servicios Escolares una
dispensa. Tiene la intencin de irse de movilidad a un posgrado, apenas iniciando el prximo
semestre. Solicit pudiera presentar su expediente a los consejos para ver si tena oportunidad de
concursar a este posgrado. Con el afn de apoyarlo le dijimos que si no haba ningn
inconveniente por parte de la universidad, nosotros podramos recibir el expediente abierto, lo
nico que le falta es el certificado de licenciatura, ya que le faltan dos materias que est cursando
este semestre. En caso de que lo aprobramos, se aprobara con la condicin de que ese
certificado fuera integrado inmediatamente que sea posible emitirlo, todava no se puede emitir,
obviamente las calificaciones todava ni siquiera aparecen, aparecern en el momento en que el
maestro las suba al portal. Ese es el caso atpico, todos los dems son casos donde presentan
todo
su
expediente.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OPCIN DE TITULACIN
Briseo Jurez, Lizeth
Exp. 179306

Alumna de 8 sem. de la LLMEspaol


Generacin 2008.

Solicita opcin de titulacin por Memoria de


servicio a la comunidad.

aprobado

Violante Ortiz, Tania


Exp. 127421

Egresada de la LLM-Ingls
Generacin 2007.

Solicita opcin de titulacin por Memoria de


servicio a la comunidad.

aprobado

de

Facultad de Lenguas y Letras 6


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012

Ledesma
Martnez,
Juan Pedro
Exp. 155573

Asesor: Mtra. Carmen


Fernndez
Alumno de la LLM-Ingls
Generacin 2007.

Tatay
Solicita opcin de titulacin por Realizacin
y Aprobacin de Curso de Actualizacin

aprobado

Se
aprueban
opciones
de
titulacin,
por
unanimidad
de
votos
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CAMBIO DE PLAN DE ESTUDIOS
Alaniz
Robledo,
Anglica
Exp. 215333
PAEL
Castaeda
Ochoa,
Sara Matilde
Exp. 7653
PAEL
Gonzlez
Padilla,
Patricia
Exp. 61797
PAEL
Gonzlez Villanueva,
Viridiana Alejandra
Exp. 215337
PAEL
Mendoza
Lpez,
Roco Eunice
Exp. 198355
PAEL
Ordoez Camacho,
Raquel
Exp. 110105
PAEL
Rico
Castan,
Hortensia
Exp. 57531
PAEL
Rodrguez Martnez,
Elba
Exp. 187535
PAEL
Snchez Domnguez,
Diana Elizabeth
Exp. 215328
PAEL

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

Alumna de 4 sem. del PAEL, solicita


convalidacin del PAEL a la LLMIngls.

Solicita convalidacin a la LLMIngls

pendiente

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Convalidaciones a la LLM-Ingls por parte de estudiantes


egresados del PAEL. En este caso lo que procedera sera nombrar una comisin de aqu del
consejo, para que estudie las convalidaciones posibles. El punto sera que para el siguiente
consejo, como se trata de nuestro ltimo consejo con estos integrantes, probablemente muchos de
ustedes se puedan reelegir, pero sera presentarlo en el siguiente consejo y dejarlo como parte del
expediente para el siguiente. En cuanto a las convalidaciones ese sera el procedimiento
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Queda pendiente la aprobacin de convalidaciones del PAEL a la LLM-Ingls, formndose una
comisin
para
su
resolucin.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REVALIDACIN
Gutirrez
Villacaa,
Jos Roberto

Exalumno
del
Centro
Universitario Angloamericano,
plantel Churubusco

Solicita revalidacin de estudios realizados en


el Centro Universitario Angloamericano,
plantel Churubusco.

pendiente

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Igual se est presentando una revalidacin de un estudiante
que viene del Centro Universitario Angloamericano, que tambin quiere integrarse a la licenciatura

de

Facultad de Lenguas y Letras 7


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
en
ingls.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Queda pendiente la revalidacin para ingreso a la LLM-Ingls, formndose una comisin para su
resolucin.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PODER DAR DE ALTA SERVICIO SOCIAL
Villanueva
Grisley Lucina
Exp. 197637

Meja,

Alumna de 6 sem. de la
LLM-ignls

Solicita dar de alta la materia del servicio


social, contando con apenas 161 crditos de
240 que se solicitan, afectado por el cambio
de lnea terminal.

aprobado

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: La solicitud de alta de Servicio Social de Grisley Villanueva
Meja, quien est solicitando poder dar de alta el prximo semestre Servicio Social, cuando cuenta
con 161 crditos en este momento, ms las materias que est cursando este semestre, llega a un
aproximado de 220 crditos, no le alcanza para cubrir el 70% que es el que solicita la universidad,
de 240. Esto debido al cambio que hizo de lnea terminal, perdi algunos crditos cuando cambi
a
la
lnea
de
espaol
como
enseanza
de
segunda
lengua.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se
aprueba
poder
dar
de
alta
servicio
social,
por
unanimidad
de
votos
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRRROGA
Cruz Rubio, Luis Miguel
Exp. 143197

Egresado de la LLM-Espaol

Guerrero
Velzquez,
Roco
Exp. 145367
Santamara Hernndez,
Enrique
Exp. 119790
Tovar Vzquez, Arlette
Exp. 121410

Egresada de la LLM-Espaol
Egresado de la LLM-Ingls
Egresada de la LLM-Espaol

Solicita prrroga, por seis meses (2), para


concluir trmites de titulacin. Fecha de
egreso junio 2009.
Solicita prrroga, (2), para concluir trmites de
titulacin. Fecha de egreso junio 2009.

aprobado

Solicita prrroga, por un ao y medio (1), para


concluir trmites de titulacin. Fecha de
egreso junio 2010.
Solicita prrroga, (2), para concluir trmites de
titulacin. Fecha de egreso junio 2009.

aprobado

aprobado

aprobado

Se
aprueban
prrrogas,
por
unanimidad
de
votos
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MOVILIDAD ACADMICA
Domnguez
Gmez, Xitlalli
Exp. 197710
Muiz
Martnez,
Beatriz Helena
Exp. 165512

Alumna de 6, LLM-Espaol. Quiere trmite de


Movilidad Acadmica con la Universidad Federal
de Santa Mara, durante el periodo agostodiciembre 2012. Se anexa tira de materias a
convalidar con el Vo. Bo., Coord. LLM-Espaol
Alumna de 4, LLM-Ingls. Quiere trmite de
Movilidad Acadmica con la Universidad de
Dickinson College, Carlisle Pennsylvania durante
el periodo agosto-diciembre 2012 y enero-junio
2013. Se anexa tira de materias a convalidar con el
Vo. Bo., Coord. LLM-Ingls

Solicita autorizacin para


continuar con trmites de
Movilidad Acadmica.

aprobado

Solicita autorizacin para


continuar con trmites de
Movilidad Acadmica.

aprobado

Se
aprueba
movilidad
acadmica,
por
unanimidad
de
votos
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONVALIDACIN DE MATERIAS DE MOVILIDAD ACADMICA
Arzate Otamendi, Alumna de 6to semestre de la LLM-Francs. Quiere
Mara Fernanda
convalidacin de materias cursadas a travs de
Exp. 197579
Movilidad Acadmica con la Universidad de Poitiers,
Francia, en el periodo agosto 2011 a enero 2012, con
el Vo.Bo. de la Coordinacin, LLM-Francs

Solicita convalidacin, para


la obtencin de calificaciones
de materias de movilidad
acadmica.

aprobado

Alumno de 6to semestre de la LLM-Ingls. Quiere


convalidacin de materias cursadas a travs de
Movilidad
Acadmica con la Universidad de

Solicita convalidacin, para


la obtencin de calificaciones
de materias de movilidad

aprobado

Olmedo Ledesma,
Jos Bernardo
Exp. 180485

de

Facultad de Lenguas y Letras 8


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
Santiago de Chile, en el periodo julio-diciembre
2011, con el Vo.Bo. de la Coordinacin, LLM-Ingls

acadmica.

Se aprueba convalidacin de materias de movilidad acadmica, por unanimidad de votos


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CURSO DE TITULACIN
Dra.
Mnica
Sanaphre
Villanueva
Coordinadora
LLM-Ingls

Solicita aprobacin del Curso de Actualizacin


con opcin a Titulacin: Dinmica de grupos,
un enfoque social y de educacin, dirigido a
egresados LLM, as como personas interesadas.
Horas: 80
Inicio: 4 de junio de 2012
Trmino: 29 de junio de 2012
Responsable: Mtra. Adriana Silva Le Greeley.

Solicita aprobacin del Curso de


Actualizacin con opcin a
Titulacin.

aprobado

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Curso de titulacin, por parte de la licenciatura en ingls. Curso
que ya fue evaluado, est a cargo de la Mtra. Adriana Silva Le Greeley. Ahorita nos puede
comentar
un
poco
ms
la
Dra.
Sanaphre.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se
aprueba
curso
de
titulacin,
por
unanimidad
de
votos
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONVALIDACIN DE EXAMEN O CURSO
Albarrn
Blanco,
Mara Guadalupe
Exp. 86551
Fac. Lenguas y Letras
Baca Navarro, Jessica
Viridiana
Exp.1294443
Fac. Lenguas y Letras
Hernndez de la Rosa,
Imix
Exp. 125108
Fac. Lenguas y Letras
Moreno Rojas, Karla
Sarai
Exp. 135385
Fac. Lenguas y Letras
Olvera Rico, Diana
Exp. 150550
Fac. Lenguas y Letras
Prez
Soto,
Carla
Fabiola
Exp. 107963
Fac. Lenguas y Letras
Camacho Daz, Juan
Guillermo
Exp. 215680
Posgrado de la Fac.
Ingeniera
Gutirrez Velzquez,
Efran de Jess
Exp. 180633
Posgrado de la Fac.
Derecho
Diosdado Lara, Mario
Alejandro
Exp. 139012
Fac. Contadura
y
Administracin
Mujica Vargas, Elsa
Mara

Exhibe
First Certificate in
English (grado A), Universidad de
Cambridge.

Solicita convalidacin por Examen de


Comprensin de Textos en una Lengua
Extranjera como requisito de titulacin

aprobado

Exhibe kardex de francs bsico


III, cursado en el Centro de
Lenguas de la FLL, expedido por
la UAQ.
Exhibe kardex de ingls avanzado
II, cursado en el Centro de
Lenguas de la FLL, expedido por
la UAQ.
Exhibe
kardex
de
francs
avanzado, cursado en el Centro
de Lenguas de la FLL, expedido
por la UAQ.
Exhibe
kardex
de
Ingls
avanzado II, cursado en el Centro
de Lenguas de la FLL, expedido
por la UAQ.
Exhibe
kardex
de
Ingls
avanzado II, cursado en el Centro
de Lenguas de la FLL, expedido
por la UAQ.
Exhibe TOEFL ITP (543 puntos),
por el Institutional test score
record, Villahermosa, Tabasco,
con fecha 27 de marzo de 2010.

Solicita convalidacin por Examen de


Comprensin de Textos en una Lengua
Extranjera como requisito de titulacin

aprobado

Solicita convalidacin por Examen de


Comprensin de Textos en una Lengua
Extranjera como requisito de titulacin

aprobado

Solicita convalidacin por Examen de


Comprensin de Textos en una Lengua
Extranjera como requisito de titulacin

aprobado

Solicita convalidacin por Examen de


Comprensin de Textos en una Lengua
Extranjera como requisito de titulacin

aprobado

Solicita convalidacin por Examen de


Comprensin de Textos en una Lengua
Extranjera como requisito de titulacin

aprobado

Solicita convalidacin por Examen TOEFL


(543 puntos) como requisito de titulacin

No
aprobado

Exhibe constancia de aprobacin


de del examen de lectura y
comprensin de textos en ingls,
Universidad de Guadalajara, con
fecha 28 de febrero de 2012.
Exhibe Certificado de licenciatura
en
negocios
y
comercio
internacional, curs y aprob
Ingls V,

Solicita convalidacin por Examen de


Comprensin de Textos en una Lengua
Extranjera como requisito de titulacin

aprobado

Solicita convalidacin por Examen TOEFL


(550 puntos) como requisito de titulacin

No
aprobado

Exhibe Certificado de licenciatura


en
negocios
y
comercio

Solicita convalidacin por Examen TOEFL


(550 puntos) como requisito de titulacin

No
aprobado

de

Facultad de Lenguas y Letras 9


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
Exp. 173480
Fac. Contadura
Administracin

internacional,
Ingls V,

curs

aprob

Se aprueban convalidaciones, por unanimidad de votos, excepto: Juan Guillermo Camacho Daz, Mario
Alejandro
Diosdado
Lara,
Elsa
Mara
Mujica
Vargas.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Comenzaremos a evaluar bloque por bloque y podemos ir
botando
y
haciendo
los
comentarios
pertinentes.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Cecilia Lpez Badano: Qu se entiende por memoria al servicio de la comunidad?, porque
nunca
lo
haba
visto
en
consejo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Es un servicio social que se realiza. Es una memoria que se
hace de este proyecto. Solamente quienes han hecho este servicio social pueden hacer este tipo
de
memoria.
Es
un
recuento.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Cecilia Lpez Badano: Es un tipo especial de servicio social, no puede ser con cualquier
servicio
social?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: No, al menos que sea muy dado a este mismo gnero.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra.
Cecilia
Lpez
Badano:
Qu
tipo
de
servicio
social
hicieron?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Lo hacen en las comunidades, en la sierra de Quertaro, por
ejemplo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Los cambios de plan de estudios, ms que aprobarlos, es
integrar la comisin que se encargara de revisarlos. No s si haya voluntarios?
Podemos
poner
dos
maestros
y
dos
estudiantes.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Cecilia Lpez Badano: Estas personas se titulan en el PAEL y pasan o piden cambio de
plan
de
estudios?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez:
Piden una convalidacin de estudios.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Cecilia Lpez Badano: Con el programa terminado o no?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Prcticamente ya lo
terminaron, son los egresados de la primera
generacin, no estn titulados.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dr. Gerardo Argelles Fernndez: Si gustan, yo puedo formar parte de la comisin.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

de

Facultad de Lenguas y Letras 10


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Alguien ms. La maestra Marie Paule.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra.
Ester
Bautista
Botello:
Cundo
tienen
que
revisar
esto?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Tendra que ser en este periodo, para que en el siguiente
consejo
se
presente
la
resolucin.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mtra. Carmen Tatay Fernndez:
Es
para
ingresar
ahora
en
primer
semestre?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Depende de la convalidacin que se les haga, a lo mejor no es a
primer
semestre,
sino
combinado.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mtra. Lourdes Rico Cruz: A m
me gustara participar, aunque no soy parte, no tengo voto en el consejo, s me gustara participar,
sobre
todo
porque
conozco
el
programa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Ok. Algn alumno? No. Quedara integrado por los tres
profesores.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dra. Ester
Bautista
Botello:
Quines
son
los
tres?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: El Dr. Gerardo Argelles, la Mtra. Marie Paule y la Mtra.
Lourdes Rico. Igual sera el caso de Jos Roberto Gutirrez Villicaa, tambin entrara en estas
convalidaciones. Pasaramos a la solicitud de Grisley Villanueva Meja, quien pide poder darse de
alta en el servicio social, por parte de la facultad una anuencia. No s si tengan algn comentario.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mtra. Carmen Tatay Fernndez: Si lo aprueba consejo, servicio social no pone problema?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Es posible que tampoco lo admita. Aunque consejo
acadmico lo
apruebe,
es posible que ellos decidan que finalmente no.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mtra.
Carmen
Tatay
Fernndez:
Sera
darle
el
visto
bueno
nosotros.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Y ellos deciden, valoran el caso tambin.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Mnica Sanaphre Villanueva: Si apenas lleva 161 crditos, significa que todava le falta
bastante
tiempo
de
materias.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez
Lpez: Le falta agregar todos los de este semestre, no los puede comprobar, porque todava no
los
tiene
seguros.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

de

Facultad de Lenguas y Letras 11


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
Mtra. Carmen Tatay Fernndez: En la carta pone que le faltan 15, si aprueba todo lo de ahora.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Como 220 va a tener si aprueba todas sus materias de este
semestre que concluye. Se han hecho casos as, hace como unos tres aos yo creo, les faltaban
6, 8 crditos y se aprobaban, pero no sabemos si servicio social siga con esta idea de aprobarlo.
Por ah le sugiri la Mtra. Patricia Chavero que metiera la solicitud de todos modos a ver qu
pasaba, ella tampoco le pudo dar una resolucin, de que si se lo van admitir o no. Depende de las
polticas que quieran ahora seguir en Servicio Social. Curso de titulacin que presenta la Dra.
Sanaphre.
No
s
si
quiera
hacer
algn
comentario
o
lo
votamos
ya.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Mnica Sanaphre Villanueva: Se sigui el procedimiento normal, la maestra meti su
solicitud, se mand a dos evaluadores del rea de psicologa, le entregaron una serie de
correcciones, cambios y comentarios; ella a partir de esos comentarios, corrigi y trajo la nueva
versin
y
es
la
que
se
est
presentando.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Sobre las convalidaciones, si hay algn comentario de alguno
de
estos
casos.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mtra. Lourdes
Rico Cruz: En los dos ltimos expedientes, un curso de ingls V, de manera curricular no
equivale a un examen TOEFL, tendran que hacer, creo yo que tendran que hacer su examen
TOEFL,
para
poderlo
convalidar.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PUNTO
V.
ASUNTOS
GENERALES
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Cecilia Lpez Badano: El proyecto de ao sabtico se registra tambin ante posgrado o
no,
es
slo
una
peticin
ante
consejo?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M.
Lit.
Araceli
Rodrguez
Lpez:
Es
ante
consejo
nada
ms.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols: De manera muy general quiero informar en este ltimo
consejo. Queda todo preparado para la ceremonia de egreso de nuestras generaciones de
espaol, ingls y la primera generacin del profesional asociado en la enseanza de lenguas.
Quiero agradecer a los coordinadores que pusieron la organizacin. El Rector ha sido invitado
sobre todo para la primera generacin del PAEL. La toma de protesta de nuestra nueva directora
es en la maana, entonces ella estar presidiendo la ceremonia. Aviso esto, porque no estar en
esta ceremonia, pero decirles que todo qued preparado de cabo a rabo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra.
Cecilia
Lpez
Badano:
Cundo
van
a
ser?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols: El 15 a
las 17:00 hrs., en el Daz Ramrez. Estar el equipo de la nueva direccin presidiendo. Quienes ya
no son o vayan a ser coordinadores no estarn ah. Eso para que de alguna manera se sepa y que
lo difundan y que no haya malos entendidos. Pero s con la confianza de que queda todo
preparado. Tambin informarles que el 25 de mayo el Dr. Gilberto Herrera fue a defender el PIFI
de la UAQ. Ya salieron los resultados, estn en la pgina del PIFI, Ricardo tiene esta pgina de
acceso. Hay comentarios sobre la FLL como de todas las facultades, pero decirles que

de

Facultad de Lenguas y Letras 12


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
afortunadamente fue aprobado, digo afortunadamente, porque s hay una facultad que no aprob.
Sabemos lo que esto significa, hay que llevar una rplica a Mxico, muchas veces no es
considerada, como le pas a enfermera, en el periodo que yo tuve la experiencia. Decir que nos
sentimos
satisfechos
con
el
trabajo
que
hicimos
para
la
FLL.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra.
Ester
Bautista
Botello:
Y
el
monto
solicitado?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols: Hasta septiembre podemos saber. Primero viene una
revisin del proyecto y de la autoevaluacin que se realiz y sobre eso, es la primera evaluacin. Si
es de autoevaluacin y esos recursos programados tuviesen alguna incongruencia, se hace
saber y entonces es la manera en que no apruebas el proyecto y habr que modificarlo, como lo
hicimos en una ocasin y de ah viene la rplica ante la Subsecretara de Educacin Pblica.
Pero
no
es
nuestro
caso
afortunadamente.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra.
Ester
Bautista
Botello:
Pues
muchas
gracias.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra.
Mnica
Sanaphre
Villanueva:
Muchas
felicidades,
que
buena
noticia.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols: Gracias, s estamos contentos y sobre todo que no
hayamos
tenido
ningn
problema.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Ester Bautista Botello: No y porque en las antiguas direcciones no se haba hecho PIFI.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols: De esta manera, verdad, con mucha energa. El 14 de
junio iremos la maestra Rico, el Rector y yo a compartir los resultados de este Programa Nacional
de Ingls en Educacin Bsica. Tenemos por ah una mencin especial, sobre todo la maestra
Lourdes Rico que fue la que se encarg, la que abri este programa tambin. Lourdes felicitarte.
El Rector est muy contento, l ser el que nombrar algunas personas de la FLL para que lleven
a cabo, me imagino que ser la nueva coordinadora del CELyC o coordinador. Tambin decirles
que hoy da empieza la entrega a recepcin ante las instancias de contralora y se espera una
entrega a recepcin de manera transparente, de manera visible. Aquellas personas del Consejo o
de otros lugares que no vayan a formar parte de la direccin, de la entrante y de la saliente que no
formen parte estn abiertas las puertas de la Sra. Administrativa para revisar cualquier dato que
quieran hacer, para que vean el estatus de cmo entregamos la direccin. Si quiero decirles que
esta entrega a recepcin se hace con la satisfaccin de la transparencia, no de la transparencia
personal sino de la transparencia que institucionalmente exige este tipo de proceso. Por ltimo
quisiera agradecer muchsimo a mi secretaria acadmica, la Mtra. Araceli Rodrguez y a Jacqueline
Martnez por el trabajo impecable y por esta organizacin, que sabemos que es muy compleja
para todos los consejos, sobre todo tu Jacqui que nos alargamos muchas veces en muchas cosas
y que llevas por ah un rezago que se entiende. S agradecerles mucho, porque tanto el Consejo
Acadmico como el Consejo Universitario est apoyado totalmente en la Sra. Acadmica, esa es
una cuestin que no tiene paga y que es un espacio que aparte de toda la situacin administrativa
que tiene que ver un secretario acadmico. Uno de los grandes aprendizajes que me llevo es que
el secretario acadmico y su equipo de trabajo es una piedra angular dentro de la direccin,
muchsimas
gracias
a
las
dos,
de
verdad.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

de

Facultad de Lenguas y Letras 13


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez y Jacqueline Martnez: Gracias, muchas gracias.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols: No me resta ms que agradecer e invitar a la reflexin de
quienes hemos sido consejeros aqu. Yo como presidenta me llevo muchos aprendizajes y sobre
todo esa invitacin a la reflexin de que este rgano mximo que tiene la FLL, tiene que ser
tratado y participado con respeto y con mucha capacidad, una capacidad que se tiene que ir
desarrollando. Al principio uno a lo mejor piensa que es nada ms un reporte de lo que se hace,
sino un respeto a l, porque por ah se atraviesan, como fue mi experiencia y yo creo que la de
todos. Los procesos polticos que muchas veces rebasan la comprensin de lo que aqu se hace,
eso lo digo de manera personal. Yo invitar a la reflexin de todo lo que han aportado ustedes
como consejeros, los consejeros alumnos tambin que son ms jvenes en esta situacin
profesional y que de alguna manera tambin tienen que tomar decisiones importantes, avalarlas,
abstenerse muchas veces de cosas que les van formando un criterio y este es uno de los grandes
aprendizajes. Muchas gracias a todos por su colaboracin. En ese sentido me voy muy contenta,
porque he aprendido de lo bueno y de lo malo y gracias por su presencia, que siempre estuvo
presente para debatir con conciencia lo que bamos poniendo aqu. Estoy segura que tambin la
nueva presidenta del consejo, la Lic. Vernica Nez har un buen papel, sobre todo con el
proyecto WETI que est presentando, veo que van a retomar todos los compromisos institucionales
que se han puesto en esta direccin, que son arduos, complejos y que ofrecen una serie de retos,
eso es lo que necesitamos, estar implicados con retos ms serios en el sentido de sentirnos como
una verdadera entidad de educacin superior como hasta ahora lo hemos tratado de ser, de
manera seria, de manera formal y de manera real. Muchas gracias a todos por participar en este
Consejo
Acadmico
de
nuestra
querida
FLL.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dra. Adelina Velzquez Herrera: Puedo tomar la palabra? Solamente vengo representando a la
Mtra. Laura Prez, porque no pudo estar presente, tena un curso que dar. Simple y sencillamente
quiero agradecer a la maestra Mara Eugenia Castillejos, a la Mtra. Araceli Rodrguez y a
Jacqueline tambin, por su trabajo. Desde hace algunos meses me retir de la coordinacin.
Muchas gracias por el trabajo. A la vez quisiera pedirles a los profesores, a los estudiantes que
sern responsables en la prxima direccin, seguir profesionalmente con los compromisos y los
proyectos acadmicos. A los estudiantes s quisiera pedirles que traten de ser maduros, que traten
de formarse un criterio personal, sin dejarse llevar por influencias negativas, etc. Lo nico que
quiero, que deseo como acadmica de esta facultad es que seamos acadmicos, que seamos
formales, que nuestro compromiso y nuestros objetivos principales sean los universitarios, no los
personales, que llevemos acabo el PIFI, por ejemplo, como acaba de ser aceptado, que esa sea
nuestra prioridad, lo acadmico, ms que lo personal, lo poltico, etc., porque eso es lo que nos
tiene que distinguir
como facultad. Gracias por permitirme tomar la palabra.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Alumno Moiss Lpez Olea: Nada ms como ltima participacin a este consejo. Quiero decir
que ya termino mi periodo como consejero universitario y quiero informar al consejo acadmico el
motivo de mis dos faltas, a la sesin de abril y a la sesin de la semana pasada. La sesin de abril
tuve una ponencia en la ENA, entonces el da 26 met un aviso para que estuvieran enterados.
La de la semana pasada estuvo fuera de nuestras manos realmente de que tomaran el consejo el
uno de junio donde estaban presentes todos y se hicieran una este jueves. Esta semana tuve una
capacitacin en FISCO, que es una organizacin de Estados Unidos que tiene cede en 70 pases,
aqu en Mxico est en Quertaro y es una capacitacin para ser examinador de suficiencia
lingstica, fuimos 4 compaeros de la UAQ, esa fue la razn por la que no puede ir este pasado
jueves. Tiene muchas cosas positivas, puesto que Daniel Evans, el director de FISCO, manifest
su inters por tener una vinculacin con la universidad y con la facultad. Esas fueron las razones y
bueno, por eso falt, voy a estar presente en la de hoy y en la del 15 y esa sera mi ltima sesin
como consejero universitario. Y simplemente decir que he aprendido muchsimo y que todos los
estudiantes que conoc, bueno ser consejero universitario me abri la posibilidad de conocer

de

Facultad de Lenguas y Letras 14


Sesin Ordinaria H. Consejo Acadmico 11 de junio de 12
2012
muchos estudiantes, todos los estudiantes que conoc realmente tienen un criterio y bien formado
y
creo que no somos influenciados, pero fuera de eso agradecer y justificar mis faltas.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Alumno: Andrs Yuzuru Conde Olalde: Yo tambin como dijo Moiss, aprende uno
muchas cosas siendo consejero universitario y poder acercarse con los directores, con el rector.
Los alumnos se acercan a uno a preguntarle informacin o poner alguna queja. Es muy padre,
conoc mucha gente, directores, estudiantes, consejeros y bueno es una experiencia muy padre.
Un ao de consejero a lado de la Mtra. Maru. Tambin es mi ltimo semestre. Agradecer tambin
a las coordinaciones, a todos los maestros que contribuyeron en mi formacin acadmica.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez: Pues sera todo, muchas gracias a todos ustedes.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se da por concluida la Sesin Ordinaria del H. Consejo Acadmico de la Facultad de
Lenguas y Letras, siendo las nueve horas con ocho minutos del da lunes 11 de junio de
2012.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M. Lit. Mara Eugenia Castillejos Sols


Directora, FLL

M. Lit. Araceli Rodrguez Lpez


Secretaria Acadmica, FLL

de

Vous aimerez peut-être aussi