Vous êtes sur la page 1sur 125

First published in Great Britain 1972 by Neville Spearman Limited 112 Whitfield Street, London WIP 6DP Copyright

1972 by Harold Saxton Burr All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without permission in writing from the Publisher, except by a reviewer who may quote brief passages in a review. SBN 85435 281 3 Library of Congress Catalog Card Number 72-75971

Set in II pt Juliana, I 1/'2 pt leaded, and printed by Northumberland Press Ltd, Gateshead. Bound by Mansell Bookbinders Ltd. London

CONTENTS

Foreword

Part I

VOYAGE OF DISCOVERY
Chapter 1. An Adventure in Science 11 Chapter 2. The Course and the Compass 26 Chapter 3. The Female Field 45 Chapter 4. The Ubiquitous Field 61 Chapter 5. The Field as a Signpost 80 Chapter 6. Antennae to the Universe 96 Chapter 7. The Continuing Adventure 110

Part II

SELECTED PAPERS 135


Appendix Bibliography of H. S. Burr 185

ILLUSTRATIONS Harold Saxton Burr Frontispiece Voltmeter recommended by the Author page 86 Measurement of hypnotic conditions page 87

AVANT-PROPOS L'univers dans lequel nous nous trouvons et partir de laquelle nous ne pouvons pas tre spars est un lieu de Law and Order. Il n'est pas un accident, ni le chaos. Il est organis et gr par un champ lectro-dynamique, capable de dterminer la position et le mouvement de tous les particules charges. Depuis prs d'un demi-sicle, les consquences logiques de cette thorie ont t soumis des conditions exprimentales rigoureusement contrles et ont rencontr aucune contradiction. H. S. Burr

PART I

Voyage of Discovery

CHAPITRE PREMIER Une aventure en sciences 1 Nous vivons des temps troubls et difficiles. Il ya des guerres et des dangers de la guerre. Dans de nombreuses parties du monde, il ya des rvoltes, pro-tests, le crime et l'anarchie en ruption incessante. Et plus cet ge pend l'pe de Damocls de la destruction nuclaire possible. De plus en plus se demander si la vie a dcourag aucun sens ou le but. Beaucoup sont tents de croire que l'homme est un accident, gauche aux prises avec son destin solitaire sur une plante insignifiante dans un univers dur et sans foi ni loi. Dans un matrialiste, l'ge scientifique beaucoup ont du mal accepter ces croyances religieuses qui ont soutenu leurs anctres dans les temps qui eux-semblait aussi troubl et prilleux que le prsent. Ils aimeraient croire que l'homme n'est pas un hasard et que l'Univers dans lequel il vit est une question de droit, de l'ordre et le but. Mais, bloui par les mthodes et les triomphes de la science, ils sont unwill tion de prendre quoi que ce soit sur la confiance; ils exigent une certaine scientifique preuves ou d'indices. Jusqu' il ya quarante ans cette demande ne pouvait tre satisfaite provoquer des instruments lectroniques ncessaires et les techniques n'avaient pas t mis au point. Lorsque ceux-ci sont devenues disponibles, cependant, une approche entirement nouvelle de la nature de l'homme et sa place dans l'Univers est devenu possible. Pour ces instruments a rvl que l'homme et, en fait, toutes les formes-sont commands et contrls par les champs lectro-dynamiques qui peuvent tre mesures et cartographies avec prcision. Bien que presque inconcevable compliqu, les domaines de la vie sont de la mme nature que les champs simples connues de la physique moderne et obissants aux mmes lois. Comme les domaines de la physique, ils sont une partie de l'organisation de l'Univers et sont (11) influenc par les forces de vastes tendues de l'espace. Comme les domaines de la physique, aussi, ils ont organiser et de diriger des qualits qui ont t rvls par des milliers d'expriences. Organisation et direction, le contraire du hasard, impliquent fin. Ainsi, les domaines de la vie offrent purement lectronique, la preuve que l'homme instrumentale n'est pas un hasard. Au contraire, il fait partie intgrante du Cosmos, intgrs dans ses tout-puissants champs, sous rserve de ses lois inflexibles et un participant dans le destin et le but de l'Univers. Ce livre est un rcit de l'aventure en sciences de la longue tape-par-tape d'exploration--dire arrach de la nature de la rponse la question que tant d'autres en ces temps se demandent si anxieusement. 2 Electro-dynamiques champs sont invisible et intangible, et il est difficile de les visualiser. Mais une analogie grossire peut aider montrer ce que les domaines de la vie-L-champs pour court-faire et pourquoi ils sont si importants: La plupart des gens qui ont pris de haut-sciences l'cole se souviendront que si limaille de fer sont disperss sur une carte dtenue sur un aimant, ils se rangent dans le modle des lignes de force du champ des de l'aimant. Et si les documents sont jets et parpills neuves sur la carte, les nouveaux dpts assumera le mme schma que l'ancien. Quelque chose aime cette quoique infiniment plus complique qui se passe dans le corps humain. Ses molcules et des cellules sont constamment dchire et reconstruite avec du matriel frais de la nourriture que nous mangeons. Mais, grce la L-contrle de champ, les nouvelles molcules et de

cellules sont reconstruits comme avant et se rangent dans le mme schma que les anciens. La recherche moderne avec des lments tiquets a rvl que les matriaux de nos corps et notre cerveau sont renouvels plus souvent que le pensait auparavant. Toutes les protines dans le corps, par exemple, est remis des tous les six mois et, dans certains organes comme le foie, la protine est renouvel plus frquemment. Lorsque nous rencontrons un ami, nous n'avons pas vu depuis six mois, il n'est pas une molcule dans son visage qui tait l lors de notre dernire l'ai vu. Mais, grce son L-contrle de champ, les nouvelles molcules sont tombes dans le vieux, modle familier et nous pouvons reconnatre son visage. Jusqu' instruments modernes ont rvl l'existence des champs de contrle de la L-, les biologistes taient une perte d'expliquer comment nos corps "se maintenir en forme par le mtabolisme et les changements incessants de matriel. Maintenant, le mystre a t rsolu, le champ lectrodynamique du corps sert de matrice ou un moule, qui prserve la forme ou de l'arrangement de tout matriel y verse cependant souvent le matriau peut tre chang. Quand un cuisinier regarde une gele moule, elle sait la forme de la gele, elle deviendra hors de lui. Dans une grande partie de la mme faon, l'inspection avec les instruments d'un L-champ dans sa phase initiale peut rvler forme l'avenir ou la disposition des matriaux qu'il moule. Lorsque le L-champ dans un uf de grenouille, par exemple, est examine lectriquement, il est possible de montrer l'emplacement futur du systme nerveux de la grenouille, car la grenouille L-champ est la matrice qui va dterminer la forme que va se dvelopper partir de l'uf. (Voir page 61.) Inspection de la L-champs se fait avec des voltmtres spciaux et des lectrodes tre dcrites prochainement qui rvlent diffrents motifs ou des gradients de tensions dans diffrentes parties de la L-champ. Pour revenir la cuisinire, quand elle utilise un moule battue, elle s'attend trouver quelques bosses ou des renflements dans la gele. De mme, une battue L-champ, c'est-, l'un avec anormale de tension-modles, peuvent donner un avertissement de hors de forme quelque chose dans le corps, parfois en avance sur les symptmes rels. Par exemple, une tumeur maligne dans l'ovaire a t rvl par la L-mesures en champ avant tout signe clinique n'a pu tre observe. De telles mesures, par consquent, pourraient aider les mdecins dtecter un cancer prcoce, quand il ya une meilleure chance de le traiter avec succs. (Voir page 54 et le document du Dr Langman dans la Partie II.) Nature maintient une varit infinie de l'lectro-dynamique de gele moules sur ses tagres avec laquelle elle faonne les formes innombrables de la vie qui existent sur cette plante. L-champs ont t dtects et mesurs non seulement chez les hommes et les femmes mais aussi chez les animaux, arbres, plantes, graines, oeufs et mme dans l'une des formes les plus basses de la vie, de la vasemoules. Parmi ces domaines L-, celles des arbres peut dire quelque chose que les autres ne peuvent pas parce que les arbres ne se dplacer, vivre un grand ge et peut tre attel des instruments d'enregistrement pour de longues priodes de temps. Depuis de nombreuses annes un rable New Haven et un orme Old Lyme ont t connect en permanence des voltmtres quelque chose d'enregistrement qui, bien videmment, ne peut pas tre fait avec les hommes et les femmes. Ces enregistrements de longue dure ont montr que le L-champs d'arbres varient non seulement avec la lumire du soleil et l'obscurit, mais aussi avec les cycles de la lune, avec des orages magntiques et aux taches solaires. (Voir page 97 et le document de M. Mark fils dans la partie II.) Si ces extra-terrestres peuvent influer sur les forces relativement simples L-champs d'arbres que nous

attendons d'eux qu'ils ont une influence encore plus grande sur les plus complexes L-champs des hommes et des femmes, et il est vident que ce qu'ils font. Ces arbres robustes Connecticut, puis, ont contribu rpondre la question que les philosophes ont contest pendant des sicles et qui se posent de nombreux aujourd'hui avec tant d'anxit. Car ils ont montr que la vie sur cette plante n'est pas isol de l'Univers, mais une partie de celui-ci sensible ces forces irrsistibles qui exercent leur influence sur les grandes distances de l'espace. 3 L-champs sont dtects et examin en mesurant la diffrence de tension entre deux points sur ou proximit de la surface de-la forme vivante. Dans les deux sexes L-terrain tensions peut tre mesure en plaant une lectrode sur le front et l'autre sur la poitrine ou de la main. Alternativement, l'index de chaque main est plonge dans des hurlements de solution saline reli un voltmtre. Dans des cas particuliers les lectures de tension peuvent tre prises en appliquant les lectrodes un organe spcifique ou une partie du corps. Dans les arbres, les lectrodes sont en contact par des ponts de sel avec le cambium, une d'environ deux pieds au-dessus de l'autre. Ces mesures de tension n'ont rien voir avec les courants alternatifs lectriques que les mdecins trouvent dans le cur et le cerveau. Ils sont de purs potentiels de tension qui peuvent produire seulement une quantit infinitsimale de courant continu. C'est pourquoi L-champs ne pouvait pas tre dtecte avant l'invention du voltmtre tube vide, qui ne ncessite pratiquement pas de courant pour son fonctionnement. Un voltmtre ordinaire a tellement besoin de courant pour balancer l'aiguille qu'il serait drainer les potentiels L-terrain et rendre toute lecture inutile, voire impossible. Lorsque Sir John Fleming, un Anglais, a dcouvert que les lectrons circulent partir d'un fil mtallique chauff dans le vide et Lee DeForest, un Amricain, ont trouv comment les utiliser avec une grille, il est peu probable que l'un d'eux n'a jamais imagin que le tube vide qui rsultat de leurs dcouvertes serait un jour rendre possible une nouvelle approche du mystre de la vie. Et il tait depuis de nombreuses annes avant que le tube vide a t suffisamment perfectionn pour faire le voltmtre un tube vide d'un instrument fiable. Dans les premiers jours de ses recherches, il ya quarante ans, l'auteur a pass trois ans dvelopper ses propres instruments. Aujourd'hui trs sensibles et fiables tubes vide voltmtres sont disponibles commercialement et doivent tre trouvs dans la plupart des laboratoires de physique et les usines lectroniques. Il n'y a rien de mystrieux, puis, sur les instruments ncessaires pour mesurer la L-terrain tensions. Mais ceux-ci sont plus difficiles mesurer que ceux d'un. La voiture ou transistor de radio-batterie. lectrodes spciales doivent tre utilises et les mthodes dcrites dans le chapitre 2 doivent tre suivies rigoureusement et explicitement pour obtenir des rsultats. Mais ce ne sera pas plus difficile de former les mdecins et leurs assistants lire et interprter les tensions sur le terrain L-qu'elle ne l'tait de les former utiliser l'lectro-cardiographes ou lectroencphalographes. Vaste usage mdical de la L-terrain lectures, cependant, ne peut tre vu depuis un certain temps. Car il a pris plus de trente ans avant que les techniques ont t mis au point lectrocardiographe au point o ils ont t utiles dans les cabinets de mdecins. 4 Dans le cas de L-domaines, il n'ya pas de raison technique pour que leur utilisation par les mdecins devraient prendre si longtemps. Les instruments modernes sont fiables, et tout homme intelligent ou

une femme peut apprendre les techniques de prise et de l'interprtation L-terrain lectures dans une courte priode de formation intensive. Il est esprer qu'ils seront nombreux le faire parce que Lchamps peut tre utile pour les mdecins, les psychiatres et les autres de diverses manires. Des rsultats immdiats et pratique, en fait, peut provenir de cette aventure de science-abstraction faite de l'assurance que la vie humaine a un but et que l'homme n'est pas isol de l'Univers -Qui ont fait l'aventure encore plus intressant. Comme mentionn prcdemment, des anomalies dans L-terrain tensions peuvent donner un avertissement pralable des symptmes avant que ces futures sont manifestes. Ceci ne s'applique pas seulement la dtection prcoce du cancer. Comme plus de la recherche est effectue et L-champs sont mieux compris, il est probable qu'ils seront utiliss pour donner rapidement l'alerte d'une varit de problmes physiques dans le temps de s'attaquer efficacement. Et ils ont dj t utiliss pour prvoir certains troubles psychologiques et psychiatriques. (Voir page 18 et le document du Dr Ravitz 'dans la partie II.) Parmi les vnements physiques qui peuvent tre prdites par la mesure des gradients de tension, est le moment prcis de l'ovulation chez une femme. Cela est possible parce que l'ovulation est prcde par une augmentation rgulire et importante de la tension, qui tombe rapidement la normale aprs l'uf a t libr. De telles mesures ont rvl que certaines femmes ovulent peut sur toute la priode menstruelle, que l'ovulation peut se produire sans mestruation et des menstrues sans ovulation. L'importance potentielle de cette connaissance la gyncologie, de planification familiale et de contrle des naissances est vident, et il contribue expliquer pourquoi la mthode rythmique de contrle des naissances est insuffisant. Un patient de l'auteur, une femme marie, a fait bon usage de sa L-champ. Pendant des annes, elle et son mari avait envie en vain d'avoir des enfants. Ainsi, au cours d'une priode de quelques semaines, elle a fait des visites rgulires au bureau de l'auteur et se mesurer les tensions dans son propre domaine de L-par trempage ses doigts dans des bols de solution connecte un voltmtre. Lorsque, un jour, elle a vu ses tensions augmentent rapidement, elle savait que l'ovulation tait imminente et se rendit son mari. Un enfant tant dsir est le rsultat. Blessures -, mme une petite coupure sur le doigt - va changer les tensions dans le L-terrain et, comme la plaie se cicatrise, ceux-ci reviennent la normale. Cette offre aux chirurgiens un moyen simple et fiable pour mesurer (16) le taux de gurison, qui sera particulirement utile avec des blessures internes provenant de l'exploitation. (Voir page 82.) L-mesures de champs ne sont pas seulement utile dans le diagnostic des conditions locales, ils peuvent galement tre utiliss pour valuer l'tat gnral du corps dans son ensemble. Pour ces pur tension diffrences-indpendante de toute circulation de courant ou des changements dans la peau de rsistance-rvler l'tat de l'ensemble de champ de force humaine. De telles conditions, alors, comme l'ovulation ou de la malignit peuvent tre dtectes en mesurant les changements dans le domaine de la L-le corps une distance partir des organes touchs. Et, en tant que force de champ s'tend au-del de la surface de la peau, il est possible de mesurer parfois sur le terrain les tensions aux lectrodes une courte distance de la surface de l'. Peau n'est pas en contact avec elle Cela montre qu'il est un vritable champ qui est mesure et non pas un potentiel de surface. Cela, aussi, est une preuve supplmentaire que la L-champs ont les mmes qualits que les champs simples de la physique, car ils peuvent produire un effet travers un espace ou une lacune, sans

aucun moyen visible intervenant. Depuis L-champs rvlateurs de l'tat du corps dans son ensemble, ils peuvent tre utiliss pour valuer les effets gnraux de la drogue, le sommeil ou l'hypnose. Dr. Leonard J. Ravitz, Jr., a non seulement mesur la profondeur de l'hypnose avec un voltmtre, mais a galement constat que les motions fortes rappel pendant l'hypnose peut provoquer une tension monte d'autant que de 15 20 millivolts. (Voir page 87 et le document du Dr Ravitz 'dans la partie II.) Cela suggre la possibilit fascinante que les psychiatres de l'avenir sera capable de mesurer l'intensit de la douleur, la colre ou l'amour lectriquement et aussi facilement que nous mesurer la temprature ou de bruit des niveaux d'aujourd'hui. Heartbreak, la haine, ou l'amour, en d'autres termes, pourrait un jour tre mesurable en millivolts. Les bons mdecins ont toujours su combien il est important de considrer le patient comme un tout prendre en compte son tat mental ou motionnel ainsi que son intgrit physique des symptmes-maux parce que de nombreux humains ont une psychosomatique cause. Soucis d'affaires ou un mariage malheureux sont souvent la cause relle de, disons, des maux de tte ou des ulcres. Depuis L-terrain tensions rvlent des conditions la fois physiques et mentales, ils peuvent offrir aux mdecins un nouvel aperu de l'tat de corps et l'esprit. Lorsque les effets sur l'tre humain L-champ de forces extra-terrestres sont tablies et bien comprises, cette connaissance sera importante dans l'tude non seulement de la sant humaine et le comportement, mais aussi de problmes mdicaux qui peuvent survenir dans les explorations spatiales de longue dure. Les domaines de l'espace peut avoir des effets imprvus sur les L-champs des astronautes si elles sont exposes eux pour de longues priodes. 5 Cette aventure de la science promet encore plus de dividendes sous la forme d'une meilleure comprhension de l'esprit humain. Dr Ravitz a dcouvert que les tensions des L-champs de personnes en bonne sant ne sont pas constants, mais varient dans les rythmes stables sur des priodes de quelques semaines-quelle que soit la cause peut tre. De tracer plus de 30.000 mesures sur 430 sujets humains, il a constat que ces rythmes de montrer comment les sujets se sentent. Quand ils se sentent "sur le toit du monde" leurs tensions sont levs, quand ils se sentent en dessous du pair" leurs tensions sont faibles. Pour les personnes saines et normales, ces rythmes de tension peut tre trace comme stables courbes rgulires qui modifient peu plus longues priodes. A partir de ces courbes, puis, il est possible de prvoir l'avance lorsque la personne sera son meilleur niveau et quand il sera se sentir en dessous du pair. Cette connaissance pourrait tre d'une importance vitale pour ceux qui sont engags dans des fonctions dangereuses, en particulier dans les forces armes. Si les commandants avaient une connaissance pralable de la position LOW des priodes de, disons, les pilotes de combat, ils pourraient essayer d'viter de les envoyer sur des missions dangereuses des moments o leur vigilance et leur efficacit serait rduite. Si par ncessit oprationnelle, cela est impossible, du moins cette connaissance pourrait avertir les hommes d'utiliser une vigilance particulire et des soins. Intelligemment utilis, les avertissements offerts par l'tat des champs L-peut sauver des vies et des quipements non seulement dans les forces armes, mais aussi dans les professions industrielles dangereuses.

Avec les gens motionnellement instables les variations de tension ne peut tre trace comme stables courbes rgulires. Ils affichent une tendance irrgulire, qui, dans de nombreux cas, peuvent tre dtects dans quelques jours. Par purement objectives, des moyens lectroniques, par consquent, il sera (18) possible pour les Forces armes de dtecter rapidement et liminer les personnes motionnellement instables avant que le temps et l'argent sont consacrs leur formation pour les fonctions pour lesquelles ils ne sont pas quips. De mme, l'industrie sera en mesure non seulement d'viter l'embauche de personnel qui pourraient crack sous la responsabilit mais aussi de trouver les plus qualifis pour assumer de plus grandes responsabilits. Depuis L-terrain tensions refltent des tats mentaux et motionnels qu'ils peuvent galement tre utiles dans le traitement des malades mentaux, car ils offrent aux mdecins une mesure objective des progrs raliss. Ainsi, ils peuvent aider prvenir la libration de patients qui pourraient prsenter un danger pour le public, ils peuvent galement aider les mdecins dcider quand il est sr de librer d'autres-avec une grande conomie d'espace et de l'hpital de l'argent des contribuables. Les mesures de tension utiliss dans ce genre de tests psychologiques sont compltement impersonnel et reproductible. Il n'est pas ncessaire de remettre en question le patient, le technicien qui prend les lectures ne doivent pas ouvrir la bouche. Dans les laboratoires d'analyses mdicales de l'avenir, il est probable que les techniciens forms aura des lectures de tension, et puis les soumettre un mdecin habilit les interprter, dans une grande partie de la mme manire que les techniciens prennent photographies aux rayons X et de les soumettre un radiologue . Tension-interprtes, cependant, ne doivent pas tre aussi spcialiss que les radiologues, et de nombreux mdecins l'avenir seront leurs propres interprtes. 6 Depuis L-champs ont t trouvs dans toutes les formes de vie examins jusqu' prsent, leur utilit potentielle ne se limite pas au diagnostic mdical. Dans la mesure des L-champs, de plantes, par exemple, il a t constat que le changement d'un seul gne dans le parent sto k produit de profonds changements dans la tension-modle. Ce phnomne pourrait tre d'une grande importance dans l'tude de la gntique dans les plantes et les animaux. (Voir page 70.) En mesurant les i-champs de semences, il est possible de prdire comment forte et saine des futures centrales seront. Pour connatre l'avance la vitalit future de formes de vie pourrait tre utile (19) dans de nombreux domaines. (Voir page 71.) tant donn que les domaines de la vie sont dominants et contrler la croissance et le dveloppement de toutes les formes de vie, la science mdicale peut un jour trouver des moyens pour traiter directement la sant du patient lectriquement avant l'apparition des symptmes physiques. Les scientifiques agricoles de l'avenir peut, peut-tre, trouver des moyens pour stimuler la croissance des cultures lectriquement et pour liminer les dfauts dans leurs L-domaines qui les rendent sujets des parasites ou des maladies. Il est connu depuis longtemps non seulement que la lumire du soleil d'une forme de rayonnement lectromagntique est essentielle la croissance de la vie la plupart des plantes, mais aussi que les diffrentes espces ncessitent des dosages diffrents de la lumire du soleil. Il est connu, aussi, que certaines frquences ou les couleurs de la lumire sont bnfiques dans des cas spcifiques. Il peut

tre un jour dcouvert, alors que d'autres et invisible frquences lectro-magntiques ont des effets bnfiques sur le L-champs de plantes. Depuis animaux et les plantes possdent et sont contrls par leurs caractristiques L-champs, comme l'homme qu'ils sont une partie intgrante de l'Univers et soumis ses lois. Donc, la race humaine et les rgnes animal et vgtal sont des lments constitutifs d'un mme tout. Vous et moi, nos animaux de compagnie, nos arbres et nos plantes sont tous soumis aux mmes lois universelles. Ceci est confirm par l'interdpendance mutuelle des espces. Les plantes dpendent pour leur existence sur la lumire du soleil-une force extraterrestre, les plantes nourrissent l'homme et les animaux; animaux se nourrissent les uns des autres. Alors, quand nous nous souvenons que nous devrions mourir de faim sans la lumire du soleil partir de quelques miles quatre-vingt-trois millions de l, il n'est pas difficile d'accepter que nous sommes soumis des forces d'autres grands de l'espace. 7 Il n'a fallu que quelques pages rsumer quelques-uns des rsultats de cette aventure dans la science pour le bnfice du lecteur impatient. Mais l'aventure elle-mme occup de nombreuses annes en raison La nature ne partagent pas l'impatience humaine et n'est pas press de cder ses secrets. Ceux, donc, qui s'attendent des rponses instantanes partir de la nature sont susceptibles d'tre dus. Nature, elle aussi, n'a pas d'incidence des amliorations instantanes, elle peut (20) de prendre un on d'voluer quelque chose de mieux. Et comme nous sommes tous une partie de la nature et l'objet de ses lois, ceux qui s'attendent une amlioration immdiate de la nature humaine ou une rponse immdiate un problme humain sont susceptibles de souffrir de frustration aigu. Cependant impatient de rsultats qu'ils peuvent tre, les scientifiques se rendent compte qu'ils ne peuvent pas imposer leur volont ou leurs dsirs sur la nature, ils doivent suivre ses mthodes et rpondre ses conditions. Cela peut expliquer pourquoi, dans cet ge, la science est gnralement plus efficace pour rsoudre ses problmes que la politique. Peut-tre, alors, une description de cette aventure notamment dans la science peut servir un double objectif: tout cela donnera la preuve que l'homme est lie l'univers et soumis ses lois il permettra galement d'illustrer la mthode scientifique par lequel les lois et les secrets de La nature peut tre dcouvert. Cela a plus qu'un intrt acadmique l'heure actuelle, o le respect des lois humaines est la baisse et beaucoup estiment que les lois sont faites pour tre dsobi. Les lois naturelles, cependant, ne peut pas tre dsobi; nous ne pouvons pas faire fi, par exemple, la loi de la pesanteur. Donc, plus nous pouvons en savoir plus sur la nature des lois et aussi sur la faon dont la science dcouvre lesplus il sera pour nous d'accepter la ncessit de lois et de raliser que les lois artificielles refltentmme imparfaitement-les principes essentiels d'une Univers de la loi et l'ordre. Malheureusement, il ya beaucoup de confusion sur le sens de science du mot. Le dictionnaire le dfinit comme la connaissance organise". Mais, en commenant sans doute avec Galileo, la mthode exprimentale, il-avec s norme dveloppement depuis ce temps-a rvl que ce n'est pas suffisant pour dcrire et classer l'Univers en gnral, et la terre en particulier. Il est galement ncessaire pour tenter de trouver la signification de tous les faits qui ont t accumuls. Cela implique d'essayer de comprendre la relation entre les composantes de l'Univers-une comprhension qui doit toujours tre le dveloppement et le changement que la mthode exprimentale dcouvre plus de faits. Tout ce qui peut tre fait est d'interprter les faits du mieux

que nous pouvons, en gardant toujours l'esprit que nos connaissances sont encore tragiquement incomplte. La science, par consquent, ne signifie pas seulement la collecte des faits et (21) de la classification et la description des composants physiques de l'Univers, mais aussi un examen des lois ou des forces qui rgissent la relation entre ces composants. Ceci, bien sr, exige une hypothse primitive: ce que l'Univers est un lieu de loi et l'ordre qui-il est esprer peut tre compris par l'esprit de l'homme. Nombreux sont ceux qui soutiennent que l'Univers est le chaos, que la seule loi et l'ordre dans ce sont celles qui sont imposes par l'esprit de l'homme-une hypothse beaucoup plus primitive. Pour, mais notre grand respect pour les puissances de l'esprit humain, il est difficile de voir comment l'homme peut imposer les modalits et les mouvements des toiles dans leurs cours ou, pour autant que nous sur cette terre sont concerns, la nature des forces qui dfinissent un systme vivant. Il devrait tre assez clair pour toute personne pensant que rien dans l'Univers pourrait exister pour une fraction de milliseconde s'il n'y avait pas de forces, de lois et de l'organisation qui dterminent la relation entre les composantes de l'Univers, qui tous-d'une galaxie aux particules d'un atome, sont constamment en mouvement. Aucun organisme vivant ne pourrait exister si le processus de la vie ne sont pas rglements par les forces de mticuleuses et puissant, sur lequel il est videmment souhaitable de savoir autant que nous le pouvons. Notre hypothse primitive, alors que l'Univers est un lieu de loi et l'ordre est justifie par l'observation et le sens commun. Les nombreux succs de la mthode exprimentale galement justifier l'espoir que nous pouvons apprendre de plus en plus sur les lois de l'Univers. Ceci a des implications normes pour l'homme parce qu'il s'ensuit que l'homme n'est pas seulement dans l'Univers, mais aussi de l'Univers, sous rserve des lois dans le monde vivant similaires celles qui peuvent tre reconnus et compris dans l'univers matriel. la fois nous sommes confronts une curieuse anomalie. Beaucoup de gens s'opposent l'ide du droit et l'ordre dans l'Univers sur le terrain qu'il est autoritaire et empite sur le libre arbitre de l'homme devel'1p ses propres faons de faire les choses sous sa propre responsabilit. Pourtant, ces mmes personnes ne rverait pas de dfier la loi de la pesanteur, qui, pour autant que nous le savons, est une proprit universelle de l'Univers, (22) et, en fait, sont parfaitement prpars s'adapter cette situation, surtout lorsque vous marchez sur un trottoir glac. Non seulement devons-nous prter attention la loi de la gravit mais aussi pour en apprendre autant sur lui que possible afin qu'il puisse tre mis au service de l'homme, que ce soit en vidant une baignoire ou pour obtenir des astronautes sains et saufs de l'espace. Cela est vrai non seulement de la loi de la gravit mais aussi de toutes les autres lois naturelles qui peuvent tre dcouverts

8 Tout cela soulve un problme important. Bien que beaucoup admettent que l'Univers peut tre domin par des lois physiques, ils soutiennent que l'homme n'est pas une partie de cet univers physique, mais est un spar, tre spirituel, soumis la loi spirituelle. Cette fois au nie l'unit de l'Univers, car elle signifie qu'il ya deux sries de lois, les lois de l'univers matriel et les lois de la composante spirituelle de l'Univers.

Les lois physiques, dtermines par l'exprience, peut tre valide et peut tre trouv pour tre vrai non seulement New York mais aussi Tombouctou. Lois spirituelles, d'autre part, qui sont des inventions de l'esprit de l'homme, ont un ensemble de significations dans l'hmisphre occidental et un tout fait diffrente l'Est. Ce concept de deux sortes de loi ne fait aucune comprhension gnralement accepte de la nature de l'homme et sa part dans l'Univers quasiment impossible. Lois spirituelles, pour tre sr, sont souponns d'avoir t valides par l'exprience de l'homme et, dans certaines limites, cela est probablement vrai. Mais les lois qui ont des significations diffrentes dans diffrentes parties du monde, et, parfois, des significations diffrentes pour diffrentes personnes dans la mme partie du monde, ne sont pas compatibles avec les lois physiques qui sont universellement vrifiables et accepte. Ceci est la cause du conflit entre la science et la religion. Il est l'argument de base de la religion que l'intuitif, l'imagination cratrice de l'homme peut mettre en place des lois qui transcendent les lois de la physique et qui dcrivent les aspects de la nature qui, autrement, peut (23) ne pas tre valides. I l est l'argument-ou, peut-tre, l'espoir de la science que tous les aspects de l'arc nature ouverts l'examen par la mthode exprimentale. Il est vrai que, pendant des sicles, cette mthode a t limite certains aspects de la nature. Mais il a eu un tel succs que la science ne voit pas pourquoi, finalement, il ne devrait pas tre tendu tous les aspects. Curieusement, la mthode scientifique ne se limite pas la science, mais c'est quelque chose qui la plupart d'entre nous vivent tout le temps. Tout d'abord nous dcouvrons tout ce que nous pouvons au sujet d'un problme comme une base pour sa solution, et, dans le processus quelque part le long de la ligne, nous voyons certaines relations insouponnes entre les faits que nous avons dcouvertes. Ensuite, nous avons une intuition, une supposition, un rve ou, pour employer un terme technique, une hypothse, mais personne ne sait comment ces ides cratives surgissent. Cette intuition ou une hypothse suggre que certaines dductions logiques, que nous pouvons vrifier de diverses faons pour voir si elles offrent une solution notre problme. Dans un laboratoire de physique il n'est pas trop difficile de vrifier une hypothse par des expriences contrles rigoureusement et, si ceux-ci soutiennent, il est gnralement admis que c'est correct. Mais quand il s'agit de problmes humains ou les problmes de d'autres organismes vivants, il est gnralement beaucoup plus difficile de vrifier une hypothse. En tout tat de cause nous ne devrions pas faire l'erreur de supposer que parce que les expriences de soutenir l'hypothse celle-ci est le seul de ces expriences pourrait soutenir. Il est donc difficile d'atteindre une finale, rponse concluante, ce qui est probablement tout aussi bien parce que si c'tait facile d'obtenir sans quivoque, dmontr des rponses tout ce que nous perdrions beaucoup de l'amusement de la vie. Ce processus d'tablissement des faits-, l'hypothse, la dduction et de l'exprience-est celui dans lequel la plupart de nous engager tout le temps. Par exemple, sur la base de notre connaissance de la performance des chevaux de course Louisville, nous faisons la dduction logique que Northern Dancer va gagner les enjeux et de placer notre pari que cela se produira. Si le cheval gagne, nous supposons que notre supposition, intuition ou l'hypothse tait valide. S'il perd, il nous faut accepter que je t tait pas. Cela est vrai non seulement des courses de chevaux et la bille-jeux, mais aussi de presque tous les autres aspects de l'activit de l'esprit de l'homme. Un artiste (24) voit dans la beaut du monde

autour de lui quelque chose qu'il pense est important et la fois commence le dpeindre. Un auteur a une ide qu'il exprime par crit. Le musicien conoit un morceau de musique et compose. Nous faisons tous la mme chose dans nos diverses formes d'activit. Mais il est souvent difficile de savoir si notre ide de dpart tait une bonne chose. 1 l'image est achet, si le livre devient un best-seller et si la musique est joue dans tout le pays, les crateurs de ces choses peut supposer-dans les limites que leur vol-originale de l'imagination en valait la peine. Mais une telle confirmation n'est pas toujours disponible et, si elle n'est pas, qui ne prouve pas ncessairement que le vol de l'imagination tait sans valeur, car de nombreuses ides importantes ont sommeill ou non reconnu depuis de nombreuses annes. Il n'y a rien de mystrieux, puis, sur la manire dont les scientifiques tentent de dcouvrir des lois naturelles. Nous utilisons tous la mme mthode, mais les scientifiques jouissent d'un avantage sur les non-scientifiques: il est gnralement plus facile pour eux de vrifier leurs intuitions par des expriences. Pour les scientifiques et les non-scientifiques, la rsolution de problmes doit toujours tre un processus de dveloppement, de plus en plus, sous rserve de modifications que l'augmentation des connaissances et la comprhension. Pour dire, par consquent, que quelque chose a t prouve est souvent discutable, sauf dans quelques cas, tels que la loi de la pesanteur, dont on peut dire ont t prouvs au-del de la question. Pour augmenter le nombre de choses qui peuvent tre considrs comme preuves est, bien sr, le dsir ultime de tous les lves de l'Univers, mais que le dsir n'est pas souvent atteint. Pour certains, cela peut sembler une approche pessimiste, privant l'homme de sa dignit essentielle. C'est, bien sr, loin de la vrit parce que la complexit de l'Univers et de ses composantes est si grande que l'esprit de tout individu ne peut analyser quelques-unes des complexits et les interprter la lumire des informations qui pourraient tre disponibles . Une approche modeste la comprhension de l'Univers n'a pas atteinte la dignit humaine-il la renforce. En outre, il est la seule approche de chances de russir parce que la nature semble rticent rvler ses secrets l'intellectuel arrogant. Ceux-ci, alors, sont les mthodes et l'approche qui ont t adoptes dans l'aventure prsents dans la science.

CHAPITRE DEUX Le cours et la boussole 1 Dans le chapitre prcdent nous avons prsent quelques-uns des rsultats de cette aventure dans la science. Mais il convient de souligner que lorsque nous avons dcid que nous savions ce que nous esprions trouver, mais n'avait aucune certitude de le trouver. Pour la science est un voyage travers des mers inconnues un objectif qui se situe au-del de l'horizon. Nous ne savons pas le but ultime. Tout ce que nous pouvons esprer, c'est qu'il ya un objectif que nous nous peut atteindre ou, si l'on ne peut pas le trouver, ce que nous pouvons obtenir assez prs pour qu'il en apprendre plus ce sujet et d'ouvrir la voie d'autres nous suivre. Bien qu'il connat dj quelques-unes des choses que nous avons trouvs, le lecteur peut tre intress de savoir comment nous les avons trouvs, comme une illustration de la mthode scientifique, tout comme beaucoup sont intresss lire un compte d'une expdition, dont ils connaissent dj la entraner. Cependant incertain l'objectif ultime, nous ne pouvions pas, bien sr, mettre la voile au hasard. Comme tous les explorateurs que nous devions avoir une ide de ce que nous cherchions, mme si nous avons ralis que nous pourrions ne pas trouver ou pourrait venir sur quelque chose que nous n'avons jamais pens, comme un des premiers explorateurs qui pensaient qu'il tait sur le chemin de la Chine et trouve ce qui est aujourd'hui Montral. Comme il est expliqu dans le dernier chapitre, nous avons d rassembler tous les faits nous pourrions, chercher un lien entre eux et ensuite de formuler une intuition ou l'hypothse que nous esprions prouver par notre voyage de dcouverte. Avant que nous puissions dfinir, cependant, nous avons d chercher les meilleurs instruments de navigation que nous pourrions trouver pour nous garder sur notre parcours projet. 2 Depuis l'poque de Galvani, il ya eu d'innombrables tudes d'organismes vivants, qui tous font trs clairement que tous les organismes vivants possdent des proprits lectriques. De nos jours, et la gnration, les ondes crbrales, les vagues de cur, concomitants de l'influx nerveux, de la contraction musculaire et de l'activit glandulaire ont rempli la littrature avec un grand nombre d'informations trs importante. La signification de tous ces phnomnes a t labor presque entirement sur une base empirique. Relations de phnomnes lectriques avec de nombreuses fonctions biologiques en matire de sant et dans la maladie ont t observs. Il n'ya eu aucune thorie gnrale sous-jacente, cependant, de la nature et la signification des changements enregistrs lectriques, sauf dans la mesure o elles peuvent tre expliques par leurs consquences. La raison de ceci est assez vidente: accent mis aujourd'hui sur les entits, sur les formes fluides, l'atomicit et la discontinuit, a domin la pense biologique. Galile avait pas plus tt mis au point sa thorie physique et mcanique de l'univers minral, que Harvey a entrepris d'appliquer les conceptions physiques et mcaniques pour les tres vivants dans la dcouverte de la circulation du sang. Levoisier rvl le caractre chimique de la respiration dans le mtabolisme des tres vivants au moment mme o il a plac la chimie sur un fondement sr la dcouverte du principe de la conservation de la masse. Peu peu, avec Liebig et une vaste arme de chimistes physiologiques, la nature chimique des tres vivants est devenu de plus en plus vident. Il est noter qu'il s'agit d'un accent rsolument moderne.

Chimie repose sur un discontinue, conception atomique de la nature. L'atomisme, dans son interprtation traditionnelle, comportait un accent sur les entits, plutt que sur la structure, et sur les lments constitutifs, plutt que sur l'ensemble. Cette attitude d'esprit est all tout au long de la biologie, mme si aucune pense a t donne la nature chimique des procds ou des facteurs pris en considration. Pratiquement il ya un sicle, Schleiden et Schwann (27) a dcouvert la nature cellulaire des plantes et des animaux. Ici, soi-disant, tait l'atome ultime biologique. Plus rcemment, l'accent s'est dplac de la cellule au gne, et de celle de la molcule de protine trs complexe capable de se reproduire. Mais mme ainsi, l'accent est toujours sur les entits. Il est noter que tout ce dveloppement impliqus l'. Comptable sur la biologie d'un point de vue philosophique qui a t dcouvert et clairement formule Ted premire physique et la chimie Il peut y avoir aucun doute sur son succs ou sa validit. Il n'y a rien ce jour pour indiquer que les biologistes devraient hsiter suivre l'exemple que la science mature et exacte de la physique leur donne. Mais, si elles sont fidlement suivre cet exemple, il est clair que un lger changement de l'accent devrait entrer en thorie biologique. Pour en physique l'accent sur les entits ex-plutt que sur l'organisation, sur la discontinuit, plutt que sur la continuit, sur les systmes locaux, plutt que sur leur statut dans le champ total de la nature dans son ensemble, a t trouv besoin d'une supplmentation radicale et en profondeur . La supplmentation mot est souligner, pour les points de vue modernes n'ont pas rejet l'accent ancien; il est simplement en cours de modification. L'amendement est si profonde, cependant, quant au montant la mise du grec sur un pied d'galit avec le point de vue moderne. En outre, les concepts modifis sont tellement primaire, si important et si gnrale et universelle dans leur demande que toutes les branches de l'activit humaine et mme le sens mme et la signification de tout fait nous observons ou de toute exprience que nous effectuons sont-affects. Le fait lmentaire et essentielle, car elle apparat dans la physique peut tre dclar trs brivement. La physique atomique a d tre complte par la physique sur le terrain. Le point noter est que la particule deux conditions et est conditionne par son domaine. Exprim en termes plus gnraux, ce qui signifie que la continuit, ainsi que la discontinuit est ultime, que la nature est la fois un et multiple. En bref, tout systme local en partie, constitue et, en partie, est constitue dans son comportement par la nature dans son ensemble et le domaine physique dans lequel il est incorpor. Cette redcouverte du champ continu ou l'un, comme facteur causal de conditionnement du comportement des particules constitutives ou le. Nombre, est un retour au point de vue grec Mais les particules aussi dterminer le caractre du champ. C'est le point de vue moderne . La relation rciproque de cause effet entre les montants sur le terrain et des particules l'union de deux points de vue. C'est le fait que n'importe qui avec un oeil aux sapins principes t peut voir debout sur au milieu de toutes les complexits des confusions des dcouvertes actuelles de la physique. * Mais cette simple dsignation du fait n'est pas suffisant. Nous ne possdons pas la science jusqu' ce que nos conclusions sont formules en termes de principes clairs et cohrents. La conception moderne de la nature comme une collection discontinue de particules en mouvement rend tout ordre dans la nature un effet temporaire, rend la nature dans son ensemble un simple agrgat et ne fournit aucune signification pour la continuit en tant que facteur primaire ou pour le champ en tant que facteur causal. La conception grecque telle qu'elle est formule dans les mathmatiques et l'astronomie par Platon et Eudoxe, ou en biologie d'Aristote, rend justice la continuit, l'unit et de l'organisation et aussi pour le caractre domaine de phnomnes naturels, mais au prix d'interprtation de la nature comme une substance unique ou un systme.

Il est donc clair que, avant la doctrine de l'interaction rciproque entre particules et des champs peut tre fait importante, une nouvelle thorie des premiers principes de la science doivent tre dveloppes. En outre, cette nouvelle thorie doit combiner les conceptions grecques et modernes de la science qui, auparavant, taient censs tre incompatibles. Il est essentiel de comprendre la ncessit de cette formulation thorique avant d'aller plus loin parce que, sinon, la thorie lectrodynamique de la vie apparat simplement comme un nouveau nom pour les conceptions traditionnelles et sa nouveaut et l'importance essentielle sera perdu. La thorie, toutefois, signifie davantage que cela. Les constituants chimiques microscopiques Physique ne dterminent en partie le caractre du champ. Pas au courant l'un des la physique moderne et de la chimie physiologique peut le nier, mais cette relation entre le terrain et des particules n'est pas, comme la thorie traditionnelle scientifique moderne a pris, une relation asymtrique ou sens unique. Le champ dtermine et est dtermin. Pour comprendre que le champ dtermine le comportement de tout processus local ou d'un constituant, il est ncessaire fondamentalement * Cf.. FSC Northrop, La science et les principes premiers. modifier la science moderne en rvisant notre thorie des premiers principes pour justifier l'unit de la Nature comme un facteur causal. Sans cette rvision de notre concept le plus lmentaire de la nature, telle qu'elle est conue par la science, toutes les thories sur le terrain, que ce soit dans la physiologie ou la physique, sont verbiage. Einstein a montr que la structure apparemment constante macroscopique de l'espace est la structure peu prs constante microscopique de la matire elle-mme. Le champ n'est pas indpendante de la matire, mais un dterminant appropri du comportement de la matire. Ainsi, Einstein remplace Newton trois lois du mouvement avec une seule loi, qui un corps se dplace dans un chemin dans l'espace-temps de la trame de l'observateur de rfrence. Mais la thorie de la relativit gnrale prvoit galement que la distribution de la matire dtermine le caractre du champ. Ainsi la particule la fois des conditions et est conditionne par le champ mtrique. Nous pouvons voir l'importance de ce pour la biologie, si nous revenons sur son problme le plus fondamental et inquitant, le problme de l'organisation. C'est un lieu commun que les cratures vivantes, en dpit de la modification des types de l'volution, de maintenir une certaine constance dans la structure grce des changements continus de matire. La doctrine traditionnelle moderne, que les lments chimiques de dterminer la structure et l'organisation de l'organisme, ne parvient pas expliquer pourquoi une certaine constance structurelle persiste malgr le mtabolisme et le flux continu des produits chimiques. Cette insuffisance manifeste conduit l'introduction de la nonfacteurs physiques, tels que l'entlchie Driesch, organisateur de Spehmann, gradients physiologiques des enfants, le champ biologique Weiss, qui ont tous certaine validit en tant que termes descriptifs. Il apparat maintenant, cependant, que la difficult n'est pas dans l'chec de toute thorie possible, mais dans l'insuffisance de la thorie traditionnelle. Pour en dpit de la masse de donnes accumules concernant le dveloppement de l'organisme, en gnral, et du systme nerveux, en particulier-ne de trs satisfaisant explication n'a t donne sur la rglementation du contrle de la croissance. Description des tapes successives du dveloppement dans une grande varit de formes rvle peu des relations qui existent entre les tapes ou les facteurs qui rgissent le passage de l'un l'autre. La richesse mme des faits accumuls tend obscurcir la rglementation sous-jacente et dfier l'analyse. Il tait cette difficult qui a conduit postuler Driesch une force vitale de l'entlchie. Cette thse

brillante hypo n'a jamais reu sa juste cause. Toute la thorie est une description trs approprie d'un contrle constant et extraordinaire rgulation de la croissance. Sa faiblesse rside dans sa prise en charge d'un agent biologique extra-incapables de la description scientifique. Les thories des champs de Spehmann, Weiss, et Gurwitsch ya aussi des tentatives d'explication de valeur, mais, comme les entlchies de Driesch, l'analyse scientifique est peu prs impossible. Il est bien connu de tout biologiste que chaque systme biologique semble possder une intgrit dynamique, le maintien de son intgrit est une ncessit de l'existence continue. Pratiquement toutes les analyses thoriques souligner cette qualit, mais pas de dfinition adquate de son agent dynamique ou une explication suffisante de son travail a t offert. Une masse considrable d'informations est disponible sur la structure physique et chimique du protoplasme, mais nous savons peu de choses de la manire dont les lments sont organiss en un ensemble dynamique. Le cytoplasme d'une cellule vivante n'est pas un conglomrat informe de substances chimiques, mais est un systme intgr et coordonn. Il est impossible de concevoir un cytoplasme comme un arrangement alatoire de molcules. Un modle prcis de relations doivent exister. Nous possdons un minimum de connaissance de ces relations un instant prcis, mais nous n'avons pas de thorie adquate du mcanisme qui maintient ce rythme tout au long du flux de l'volution rapide dans les systmes vivants. Les difficults suggres ci-dessus ne sont pas moins apparente dans l'analyse du dveloppement du systme nerveux. Ses tapes successives ont t dcrits par les travailleurs d'innombrables. Nous manquons de toute explication rationnelle de l'apparition de zones locales de croissance et de diffrenciation et de la mise en place dfinitive des masses nuclaires dans les voies de faisceau de fibres. 3 Avec l'avnement de la physique de la thorie du champ de la relation entre la matire particulaire, la rsolution de la thorie biologique devient chre. Nous avons cru que la thorie lectrodynamique satisferait cette condition et si elle a pu tre dmontre, permettrait de rsoudre de nombreux problmes de la biologie. La thorie est le rsultat de nombreuses annes de recherche exprimentale sur les mcanismes impliqus dans le systme nerveux. * Dans ces tudes, il a t montr que un facteur extrmement important dans l'organisation du systme nerveux est la monte et la chute des taux de croissance diffrentiels dans la paroi du tube neural. Par ailleurs, des travaux exprimentaux confirme la croyance que la direction de la croissance et la station terminale de diffrenciation des fibres nerveuses est lie ces centres primaires de la prolifration rapide. Depuis, ils semblent tre des facteurs puissants de transmettre le modle en fibre du systme nerveux, il est ncessaire d'examiner les agents qui pourraient agir afin de dterminer les zones locus et de rglementer les taux de division en leur sein. Si ceux-ci pourraient tre tabli, il serait possible de formuler une hypothse quant l'origine de la tendance dans le systme nerveux. En thorie, cela pourrait fournir une raison l'origine du motif dans les organismes en dveloppement et dans les systmes vivants. Un nombre croissant de preuves indique que les phnomnes biolectriques sous-tendent la croissance ainsi que de nombreux autres processus biologiques. De nombreuses tudes biolectriques nous obliger croire que les diffrences polaires et le potentiel existent dans les systmes vivants. Si cela est vrai, il s'ensuit, par dfinition, que l'lectro-dynamiques champs sont galement prsents. Leur existence dans le monde physique est gnralement admis.

En outre, la relation de la matire particulaire est, un degr considrable, en fonction de ces domaines. Ainsi, l'individu (Voir les documents par Burr, SH, 1916A et h, 1920, 1924, 1926, 19 30, 1932. Dtails en annexe. : T: Gurwich, 1926; Ingvar, 1920; Lund, 1922. ) caractristiques de la matire atomique sont le rsultat de l'interdpendance des champs et des particules. Motif de la physique, puis, est dtermin par l'interaction des champs lectro-dynamiques et de la matire particulire qui y sont contenues. Il est raisonnable d'tendre cette hypothse dans les domaines de la biologie. Les gradients de potentiel et les diffrences polaires existent dans les systmes vivants. Puisqu'il en est ainsi, alors les champs lectro-dynamiques sont galement prsents. La thorie suivante peut alors tre formule. Le motif ou l'organisation d'un systme biologique est mis en place par un champ dynamique complexe lectro qui est en partie dtermin par ses atomiques physico-chimiques des composants et qui dtermine en partie le comportement et l'orientation de ces composants. Ce champ est lectrique dans le sens physique et par ses proprits concerne les entits du systme biologique dans un schma caractristique et est lui-mme, en partie, la suite de l'existence de ces entits. Elle dtermine et est dtermine par les composants. Plus que d'tablir ce modle, elle doit maintenir modle dans le milieu d'un flux physico-chimique. Par consquent, il doit rglementer et de contrler les tres vivants. Il doit tre le mcanisme, le rsultat de la plnitude dont l'activit est, de l'organisation, et la continuit. Le champ lectro-dynamique, alors, est comparable l'entlchie de Driesch, le champ embryonnaire de Spehmann, et le domaine de la biologie de la Weiss. La thorie lectro-dynamique de la vie indiqu ci-dessus a t labor avec la collaboration du Dr FSC Northrop, de Yale, et a d'abord t mis en avant dans un document de jointure t en 19 35 * Cette thorie donne un certain nombre d'implications intressantes pour l'embryologie, dont une seule peut tre considre comme ici: Un problme intriguant dans le dveloppement d'une queue est la mise en place d'un axe longitudinal. Il s'agit d'un alignement de la structure trs relle, bien que ds les premiers stades du dveloppement des cellules qui y sont lis ne sont pas spcialiss. Pour rarrangement exprimentale de ces units cellulaires ne change pas l'axe, mme si elles ont elles-mmes de leur sort ultime modifi. Cellules caudal peut se transformer en cellules cphaliques, bonnes cellules peuvent devenir des cellules gauche avec peu srieux * (Burr, H. S. Et Northrop, FS c., Quarterly Review of Biology 10: 32 2-3 33, 1935. =) L'interfrence avec les processus de croissance. Pourtant, en quelque sorte, les cellules constitutives du systme de plus en plus leur tat dtermin et leur comportement et l'orientation contrle. Pour Driesch nous devons l'observation brillante que le sort de tout un groupe de cellules dans un embryon n'est pas seulement conditionn gntiquement, mais elle est aussi le rsultat de la position de ce groupe de cellules dans l'ensemble biologique. Le mcanisme par lequel la position pourrait dterminer puissances cellulaires a t expliqu par Driesch par une hypothse d'un principe supplmentaire de guidage biologique, une entlchie. Il est ce point que la thorie du champ lectro-dynamique propos ci-dessus fournit une explication importante des faits bien connus. Dans le monde physique, la nature d'un atome dpend du nombre d'entits qui le composent et le domaine dans lequel ils se trouvent, la position des orbites des lectrons tant d'une importance fondamentale. Ainsi, dans une chelle beaucoup plus complexe dans le systme biologique, le sort de tout un groupe de cellules est dtermin en partie par les positions de ces cellules occupent dans le domaine lectro-dynamique dans l'embryon. Il est clair, que si ce qui

prcde est accorde, trois facteurs sont prsents dans le dveloppement normal d'un organisme. Les cellules doivent possder une certaine constitution gntique, certains environnement cellulaire, et certains postes dans le domaine lectro-dynamique. 4 Les considrations thoriques prsents ici nous a conduit la conclusion, atteint par presque tous les enquteurs, ce modle ou d'une organisation est une caractristique fondamentale des systmes biologiques ou de systmes physiques, ou de l'Univers. La thorie lectro-dynamique a fourni une hypothse de travail pour une attaque directe contre ce problme et nous avons estim qu'il devrait tre possible de dterminer par l'exprience objective si oui ou non des domaines tels exister; en d'autres termes, que cette thorie pourrait tre mis l'preuve exprimentale. Si elle est accepte, il pourrait ouvrir un vaste champ d'tude base sur des mthodes lectromtrique. Elle pourrait aussi permettre de placer l'enqute de l'organisation des systmes vivants sur le mme objectif et la base physique de l'analyse de leurs constituants chimiques. Il est apparu, par consquent, qu'une hypothse de ce type tait ncessaire pour amener la thorie biologique en conformit avec la thorie physique. En outre, des considrations biologiques euxmmes affirm une ncessit similaire et a fourni des donnes suffisantes pour justifier la mise la nature, par des mthodes exprimentales et lectriques, les questions qui cette thorie soulve. Ces questions tombent naturellement en trois catgories. Dans la premire de ces questions se posent quant la prsence de diffrences de potentiel et polaires dans les systmes vivants. Dans le second, sont les questions portant sur les mesures de champs lectro-dynamiques qui accompagnent les diffrences de potentiel. Dans la troisime catgorie sont les questions concernant la relation entre les champs lectriques de l'environnement et les champs du mcanisme de dveloppement. Si la thorie peut tre tablie, nous avons pens qu'il serait possible d'appliquer des mthodes mathmatiques dvelopps pour la physique sur le terrain du matriel biologique. Ce serait placer l'tude de l'organisation biologique sur un modle mathmatique ainsi que sur une base exprimentale. L'tat gnral de la thorie du champ prsent ici a exig que quatre questions soient poses la nature: La premire, Y at-il des diffrences de potentiel et polaires dans les systmes vivants partout? Le second, Ne ces diffrences potentielles existent d'une manire organise, ou sont-ils chaotique et indtermin? Le troisime, ce sont les mesures lectriques effectues dans le laboratoire d'une mesure valide d'un champ lectro-dynamique? Le quatrime, si le champ existe, faut-il contrler ou de dterminer le processus de la vie ou est-ce une consquence ou un simple accompagnement de ce processus? 5 Nous savions maintenant ce que nous cherchions, mais avant que nous puissions mettre la voile, nous avons d obtenir une convenable 'boussole' qui naviguer dans ces mers inconnues. Mais, quelques trente-cinq ans, lorsque cette aventure a t projet, ne conviennent 'boussole' existait. Jusqu' ce moment-l, toutes les mesures lectriques de systmes vivants avaient t faites avec des instruments qui ont t exploits par la sortie lectrique du systme. Inutile de dire que, cette drain le courant du systme, qui a t gravement perturbe par la mesure. La seule exception tait brillante Lund qui, dans ses premires expriences d'un lectromtre utilis pour tudier les organismes vivants. Mais tous ceux qui ont travaill avec ces instruments sait qu'ils sont difficiles mettre en place et de maintenir en bon tat pendant des priodes suffisamment longues pour permettre-une tude approfondie de l'organisme vivant.

Lund a fait une autre grande avance en utilisant des lectrodes de sulfate de zinc dans l'eau du robinet ou de la sve des cellules de prendre contact avec le protoplasme lui-mme. Cette technique vite les mesures imprvisibles et peu fiables faites par d'autres avec des lectrodes mtalliques en contact avec le protoplasme. Un tel contact donne toujours lieu des potentiels artificiels ne sont pas lis au systme d'tre mesure: et les mesures qui en rsultent sont peu fiables. On n'a qu' lire les journaux Lund raliser ce que d'une technique incroyablement rigoureux a t demande par ses tudes. Il a non seulement utilis un lectromtre Compton, qui ne fait pas de courant du systme de mesure, mais galement des lectrodes raisonnablement rversibles. Et beaucoup de ses expriences antrieures ont t ralises sous des conditions environnementales stables avec un stimulus contrl du protoplasme. Il a sembl souhaitable de trouver un instrument facile utiliser et plus fiable sur de longues priodes. Au dbut, il semblait probable que, si les diffrences potentielles pourraient tre mesures dans les systmes vivants, ils seraient trs faibles. Une alternative l'lectromtre, par consquent, ont d tre mis au point qui attire peu ou pas de courant partir du systme mesur. En d'autres termes, l'instrument ne doit pas perturber le systme. Car il semblait probable que la grande confusion dans les mesures biomtriques du pass avait t caus par le manque d'un tel instrument dans les laboratoires biologiques. Une srie de spcifications assez tendus a t mis en place. Tout d'abord, le dispositif doit tre compos d'un amplificateur avec une impdance d'entre trs lev de sorte que les changements de rsistance dans le systme lui-mme aurait peu d'effet sur la mesure. Deuximement, l'instrument, ou de l'amplificateur, doit tre d'une sensibilit suffisante pour enregistrer mineures (36) changements dans les gradients de tension lectriques. Troisimement, le dispositif doit ncessairement tre stable pour que les fluctuations alatoires serait rduite un minimum. Une autre spcification est que l'amplificateur et le systme mesur ne devrait pas exiger un blindage extrieur. Cela signifie un taux lev de rejet l'entre de l'amplificateur. Enfin, videmment, si un instrument de ce genre devait tre utilise efficacement dans les tudes biologiques, il devrait tre portable et fiable et pas trop cher. Cette dernire condition a t satisfaite par l'utilisation des pices de radio standard, ncessairement les meilleures pices de radio qui pourrait tre trouv. L'instrument original, construit dans les 19 30S, suivant la conception de Dr. Cecil Lane du Dpartement de Physique de l'Universit de Yale. Utilis l'poque facilement disponible de 112 Un tube vide. Dans ces jours, ces tubes taient d'excellents tubes vide, mais ils taient dans le processus de dveloppement et il tait difficile, par consquent, pour obtenir deux tubes qui ont t raisonnablement quilibre. Une thorie mathmatique a t dvelopp par Wynn-Williams pour l'quilibrage thorique de tubes vide peu dissemblables. Les tubes utiliss sont ceux ayant une grande conductance trans et sont du type non-chauffe, avec des filaments de temprature relativement basse et une impdance de plaque faible. Ce dernier dfinit vraiment l'amplificateur et non comme un amplificateur, mais comme un changeur d'impdance, la conversion du impdance 10 millions Ohm entre l'relativement faible impdance de sortie dix mille ohms. Le facteur d'amplification relle du circuit tait d'environ un. Les tubes ont t si troitement lie former deux bras d'un rseau de pierre de bl, les deux autres bras sont la rsistance ohms ordinaire. Un numro de Tube reu le potentiel mesurer. Numro deux agit comme un mannequin, dont la

fonction consiste quilibrer la plaque de courant constant du tube d'entre de telle sorte que sansdiffrence de potentiel impressionn sur le premier tube aucun courant s'coule travers le galvanomtre dans le circuit de plaque du tube de sortie . Sur imprimant une diffrence de potentiel sur le premier tube, la rsistance effective de ce bras de rseau est modifie proportionnellement et une dviation des rsultats galvanomtre. Bien qu'il soit admis que cette analyse est un peu plus d'une approximation grossire, il s'est avr suffisant pour le prsent fins (37) dcrit. Il convient de noter qu'une forte conductivit trans est une condition ncessaire. Une contribution trs importante la thorie de ces dispositifs a t faite par Wynn-Williams dans le document mentionn ci-dessus, quand il a t montr qu'il est possible de compenser automatiquement l'effet de la variation de la batterie incandescence. En actionnant les deux tubes incandescence lgrement diffrentes tensions, une condition peut tre atteint par lequel une petite fluctuation de la batterie incandescence produit pas de variations dans le courant l'galvanomtre. Ceci est important: tant donn que toute forte batterie montre de lgres variations de tension, qui son tour conduire une instabilit dans le zro de l'instrument. Le circuit dcrit est d'une valeur considrable pour le physicien pour certains travaux, mais son utilit pour le biologiste est minime La principale raison cela rside dans le fait que dans tous les tubes vide commerciaux courant circule dans un circuit de connexion externe de la grille et le filament. Ce courant de grille dite est indpendant, dans de larges limites, de la rsistance dans le circuit externe et, par consquent, provoque des diffrences de potentiel travers des rsistances dans le circuit de grille en proportion de la valeur des rsistances. Il est facile de voir que si le spcimen est connect aux bornes d'entre, une diffrence fictive potentiel s'inscrire sur le galvanomtre qui peut, en effet, tre plusieurs fois plus grande que la diffrence vritable potentiel. Ceci, bien sr, de nature fausser compltement les rsultats ainsi obtenus. Afin de convertir le pont Wynn-Williams dans un instrument pratique biologique, il tait vident que le courant de grille parasite devraient tre limines. La mthode utilise pour quilibrer la grille actuelle a utilis le principe bien connu de la grille flottante. Il est connu que si la grille d'un tube vide autrement fonctionne normalement est isol d'un contact lectrique l'intrieur de l'autre lment dans le tube, le courant de grille va acqurir un certain potentiel, un potentiel de grille flottante. Si le rseau est maintenant sollicit par des moyens de batterie une prcision de ce potentiel, il est constat que le courant de grille est limin. Afin d'atteindre cette pratiquement une polarisation de grille variable sur le tube d'entre a t utilis en liaison avec le commutateur d'entre. La valeur de la fuite de grille utilise dans l'instrument original a t choisi pour tre de 10 mgohms. La relle dynamique d'impdance d'entre (38) de la 11 2-A grille flottante est probablement plusieurs fois suprieure ce chiffre, mais 10 mgohms s'est rvl tre une bonne valeur dans la pratique. Dans les plus de trente ans que ces amplificateurs haute impdance d'entre ont t utiliss, des amliorations ont t apportes principalement dans le type de tube vide utilis. Le circuit de base n'a pas t modifi, sauf qu'il a t possible d'liminer le solde Wynn Williams parce que les tubes modernes sont construits avec de tels contrles rigoureux que ce n'est pas difficile d'obtenir deux tubes qui sont raisonnablement bien quilibre. Il est intressant qu'au cours des trente dernires annes amplificateurs de plus en plus ont t construites avec des impdances d'entre leves, dont la plupart sont bien au-dessus des 10 mgohms utilises dans ce circuits originaux et

subsquents. En consquence, la fiabilit de la mesure a t amliore considrablement. * Une fois que nous avions un instrument fiable pour mesurer les tensions trs minute lectriques dans les systmes vivants, le problme de raccorder l'instrument le systme est devenu une question de premire importance. Car il tait cher que dans le but d'valuer les gradients de potentiel d'un systme vivant, un circuit lectrique doit tre tabli dans lequel les potentiels dcoulant uniquement dans le systme pourrait affecter l'instrument de mesure. Il est impossible de mesurer les potentiels biolectriques avec toute lectrode en contact direct avec les tissus vivants, parce que d'une lectrode, si elle est rversible, dispose d'un potentiel conditionne par la connexion d'un ion particulier ou, si elle n'est pas rversible, dispose d'un potentiel d'une ampleur inconnue ou incertaine . Le contact lectrique peut tre faite avec une solution saline, cependant, si le sel est physiologiquement quilibr avec de la concentration ionique du systme mesur, rduisant ainsi au minimum les potentiels dcoulant d'une dissemblance des fluides au point de contact, ou, si la solution de sel est un environnement normal, les potentiels de contact sont, en effet, une partie du potentiel total biolectrique. Aujourd'hui * sensibles et stables voltmtres tubes sous vide sont disponibles dans le commerce. Un instrument appropri pour mesurer amricaine L-champs est le Hewlett Packard vide DC Tube Modle Voltmtre 412A. Voir l'illustration. Sans doute il ya d'excellents quivalents europens. Parmi les lectrodes connues rversibles aux constituants ioniques de la solution de Ringer, par exemple, seuls ceux rversible l'ion chlore ont t mis au point la perfection exig par cette technique. Pour la gamme de concentration en ions chlorure dans des solutions qui sont en quilibre physiologique, l'lectrode de chlorure d'argent est beaucoup plus reproductible que l'lectrode de zinc antrieure trs utilis et peut tre utilis dans la mme solution qui est en contact lectrique avec le systme vivant, ce qui en vitant les potentiels de jonction liquide. lectrodes de chlorure d'argent ont t utiliss par les physico-chimistes en force lectromotrice de nombreux exacte de l'inaction terme et ont t trouvs pour tre stable et reproductible pour un dlai de dix microvolt ou mieux, quand une comparaison directe dans la mme solution. Les lectrodes d'origine ont t dsigns comme la deuxime catgorie par Harned et se composait d'argent obtenu par l'oxyde d'argent de chauffage, pris en charge sur un fil de platine, et du chlorure d'argent form par lectrolyse subsquente dans une solution d'acide chlorhydrique. Ils ont t compliqu faire, lourd et difficile appliquer de faon pratique dans le domaine. En outre, l'exigence initiale que nous devrions tre capables de mesurer des gradients de tension vers le bas pour une sensibilit d'une dizaine de microvolts, s'est avr tre sans importance. Au dbut, cependant, car il n'tait pas clair partir de la littrature vient de ce que grandeurs du potentiel debout dans les systmes vivants on pouvait s'y attendre-il tait ncessaire de viser un maximum de sensibilit. Par la suite, cependant, plusieurs centaines de milliers de dcisions ont fait ressortir trs clairement que, dans la plupart des systmes de vie, sauf peut-tre les trs petits systmes unicellulaires, les tensions dveloppes sont de l'ordre de millivolts. La technique actuelle utilise pour fabriquer des lectrodes pour combler l'cart entre le protoplasme et l'amplificateur a t conu avec l'aide d'un physico-chimiste, le Dr Leslie E. Nims, anciennement de Yale et maintenant de Brookhaven. Fil d'argent fin ou de la tige de toute dimension approprie est soit chlorur par lectrolyse dans Il} ou une solution de KCI ou, suite la recommandation de Shedlowsky, est plong dans le chlorure d'argent fondu qui peut tre obtenu la plupart des chimistes de fabrication. Habituellement, il est ncessaire de fabriquer des lectrodes de nombreux et de les coupler de faon ce que entre deux lectrodes il ya un minimum d'autopotentiel.

Dans les premires expriences des lectrodes ont t places dans une solution saline physiologique dans l'quilibre ionique raisonnable avec la teneur en sel des systmes vivants et connect le protoplasma vivant la chambre de l'lectrode par un pont de sel. Pour un travail de prcision, c'est probablement la mthode de choix, mais tant donn que les grandeurs sont de l'ordre de millivolts, l'ensemble de la procdure peut tre simplifie considrablement en utilisant une pte sel inerte. A cet effet, Unibase 'l'Parke-Davis, conu comme un fondement de la plupart des crmes pour la peau, peut tre utilis si, pour elle, on ajoute du chlorure de sodium. La concentration de chlorure de sodium dans le Unibase 'pte ne semble pas y avoir beaucoup important pour l'quilibre ionique entre la pte et le protoplasme peut tre atteint dans un dlai raisonnable. Comme une question d'intrt, des lectrodes intgres dans un Unibase sel coller et places dans des chambres en contact avec le cambium des arbres ont t utiliss pendant plus de deux dcennies, avec un succs considrable. La plupart de ces placements d'lectrodes restera adquat sur de longues priodes de temps des semaines et des mois, mais ils peuvent tre remplacs si facilement que ce n'est pas difficile de continuer de longue date des tudes utilisant cette technique. Depuis le type de mesure tant faite fixe les conditions pour le type et les dimensions des lectrodes, et depuis les zones qui doivent tre mesurs dans un systme vivant ne sont limites que par la surface de l'organisme, des directives prcises pour la ralisation d'lectrodes et les chambres d'lectrodes peut omise. Avec des lectrodes bien conus, des mesures peuvent tre faites sur toute la surface de tout organisme vivant partir myxomycte, par le biais des animaux de laboratoire, et y compris l'homme, avec plus de reproductibilit suffisante. L'ingniosit de l'enquteur est la seule limite soit le type d'lectrode pour tre utilis ou le placement de l'lectrode. En gnral, l'lectrode qui est relie la terre de l'amplificateur est gnralement mis quelque part sur le systme vivant une certaine distance de la zone qui est en cours de l'enqute. Le soi-disant chaud d'lectrode, puis, est plac en tant que dose que le sens commun dicte la zone objet de l'enqute. Ce qui est enregistr, par consquent, n'est pas spcifiquement une valeur ou une valeur qui est en soi important, mais la relation entre les deux valeurs mesures par l'instrument. Cela rend (41) il est clair que nous traitons avec la relation, plutt que la magnitude absolue. Il a t connu depuis l'poque de Willard Gibbs qu'il est impossible d'assigner une grandeur donne un potentiel de n'importe quelle partie de la matire comprise entre les deux lectrodes, ou toute limite de phase impliqu entre les deux lectrodes. On peut seulement dire que mentionn ci-dessus, que nous avons affaire principalement avec une diffrence, une parent entre les deux points l'examen atteint par les deux lectrodes. Limites de phases les plus spcifiques peuvent tre identifis en tant que source du gradient de tension. Il existe d'innombrables limites de phase tels dans tout systme vivant, dont chacun est une source suffisante d'un gradient de tension. Tout ce que nous pouvons enregistrer est la diffrence entre le potentiel un moment donn et que d'un autre point dans le systme vivant. Depuis nous avons affaire blesses connexes, tout l'intrt de la technique dcrite ici est le changement dans ce parent avec le temps. En outre, depuis tous les systmes vivants sont individuellement unique, diffrente de tous les autres organismes du mme type, chaque systme tant mesure doit tre son propre contrle. Cela souligne nouveau l'importance du changement dans le degr de parent avec le passage du temps. Cela ne tient pas ce que les diffrences potentielles observes sont sans importance, mais simplement que nous ne sommes pas avec nos

techniques actuelles d'attribuer une valeur une diffrence de potentiel n'importe quel moment. Inutile de dire que, l'une des questions types poses par toute cette procdure est la source des diffrences de potentiel qui tablissent le domaine dans le systme vivant. Il est parfaitement clair partir de tout ce que nous savons sur la physico-chimie des solutions, mme les plus complexes des systmes vivants, que la mesure force lectro-motrice est drivable de la phase frontires * inhrente trouver chaque fois deux ou plusieurs tats de la matire existent cte ct. Il faut souligner, cependant, que les mthodes de mesure utilises dans nos laboratoires au cours des trente dernires annes, doit tre suivie rigoureusement et explicitement. Enfin, on quilibre le flux d'lectrons dans un tube vide contre un flux d'lectrons dans un autre, dans un montage en pont. Cela signifie que l'on a affaire * Limite de phase Le terme dsigne la ligne de contact entre deux substances matrielles dissemblables. avec des dispositifs de mesure s'apparentant quilibrer une goutte de mercure sur la pointe d'une aiguille. Dans notre laboratoire, cette technique a fonctionn, mais il est clair que si elle est suivie certainement et avec soin, les variations se trouvent qui sont en explicable et qui a boulevers la validit des mesures. 6 Avec notre navigation instruments'-un amplificateur haute impdance et des lectrodes de chlorure d'argent-argent de travail travers le pont de sel en contact avec les systmes vivants, nous avons t en mesure de dvelopper une technique qui donne des rsultats fiables. Avec cela, il est vite devenu vident que tout systme vivant possde un champ lectrique d'une grande complexit. Cela peut tre mesure avec la certitude considrable et exactitude et d'avoir montr des corrlations avec la croissance et le dveloppement, la dgnrescence et de rgnration, et l'orientation des composants dans l'ensemble du systme. Peut-tre plus intressant que tout seule chose, ce domaine prsente une stabilit remarquable grce la croissance et le dveloppement d'un oeuf. Il s'agissait d'une exigence fondamentale de cette thorie du champ qu'il soit suppos, il une caractristique principale de la nature, en gnral, et du systme de vie s, en particulier. Il possde beaucoup, sinon la totalit, des proprits ncessaires pour contrler le mouvement et la position de toutes les particules charges au sein de ce systme. Il a les proprits ncessaires vecteur ou directionnel qui sont une ncessit vitale pour toute comprhension de la faon dont la croissance et le dveloppement peuvent se produire sous garde, le contrle rigide. Les phnomnes lectriques associs avec le champ doit tre considr comme un attribut principal de la nature, une cause de l'agencement de toutes les composantes de la nature, non seulement vivant, mais aussi non-vie des systmes. En d'autres termes, l'hypothse de travail des tudes pour tre rapporte ici est que le champ est la base avec la puissance ncessaire et les proprits directionnelles pour dterminer les processus inhrents la croissance et le dveloppement de tout systme vivant. Le champ est primaire et de lui dcoulent tous les myriades de (43) des consquences qui sont voir dans la nature. Les donnes spcifiques qui le soutiennent fortement cette hypothse, au moins dans la mesure o notre connaissance actuelle va, sera prsent en dtail dans les pages suivantes.

CHAPITRE TROIS Le Domaine Femme 1 Nous tions prts mettre la voile. Nous avions mis au point les instruments de navigation et les techniques pour nous guider sur les mers inexplores vers un but hypothtique. Mais ces mers que nous esprions pour explorer les champs lectro-les dynamiques de la vie-ne cderait pas leurs secrets si nous drangs par notre passage. Donc, nous avons d utiliser un navire qui n'est pas labour par leur surface, mais plutt un aroglisseur qui ne perturbe pas le terrain sur lequel elle passe. En d'autres termes, nos instruments et de techniques ont t conus pour mesurer et cartographier les champs de l'lectrodynamique avec le minimum de perturbation de leurs potentiels lectriques. Avec nos instruments nous avons pu mesurer les gradients de tension de systmes vivants qui sont tout fait indpendante de l'volution actuelle et de la rsistance. Il faut nouveau souligner que nos mesures sont aussi proches que possible des mesures de tension pures. Pour tre sr que ce ne pourront probablement jamais tre fait avec une prcision absolue. Mais, toutes fins pratiques, dans nos mesures du courant de drain du systme mesur est rduite au minimum. Par consquent, nous ne perturbent pas le systme vivant, tandis que les mesures sont effectues. Toute l'nergie ncessaire pour maintenir l'instrument en service ou, si vous le souhaitez, notre vol stationnaire aroglisseur, provient de sources externes, et non pas partir du systme mesur. Cela est impratif. Le dbut de notre voyage est dans un port enclav o il ya une certaine quantit d'informations sur le port et son terrain environnant. Nous savons que les systmes vivants ont des proprits lectriques. Les exemples sont l'lectro-cardiogramme, l'lectroencphalogramme, le potentiel d'action actuelle de l'influx nerveux, les changements lectriques qui sont associs la contraction musculaire et, selon toute probabilit, les changements qui se produisent lors de l'activit des scrtions glandulaires. Ce sont tous des phnomnes bien connus, mais jusqu'ici il n'y a pas eu de principe gnral, ce qui expliquerait leur existence. Il a souvent t suppos que tous ces changements dans les proprits lectriques d'un systme vivant sont la consquence de l'activit biologique. Mais il est de notre intuition qu'un champ lectrique primaire dans le systme vivant est responsable. La raison pour laquelle cela doit tre clair. Quand nous capter les ondes cardiaques et les ondes crbrales de systmes vivants les lectrodes pick-up ne sont jamais, ou trs rarement, en contact direct avec le systme en cours de mesure. Cela signifie qu'il doit y avoir quelques forces en opration, qui transmettent l'activit du muscle, ou du nerf, de l'organe lui-mme travers les tissus de l'organisme l'lectrode o il peut tre. Un bras et une jambe, dans le cas de l'lectrocardiogramme, ou sur le cuir chevelu dans le cas des rythmes Berger, ou des ondes crbrales. Il est gnralement admis que les changements dans l'lectro-cardiogramme, par exemple, qui peuvent tre enregistrs partir d'un bras et une jambe, sont le rsultat d'un certain type de transport, ventuellement d'ions chargs. Mais le fait est vident pour quiconque a examin en dtail ces que la vitesse de la transmission est beaucoup trop rapide pour tre explique par le mouvement d'une particule charge partir du muscle cardiaque la jambe lointain. L'hypothse d'un domaine, cependant, donne un fondement suffisant pour l'enregistrement la priphrie et une certaine distance, des phnomnes associs une proprit biologique de base.

Avec notre mtier planant au-dessus de la surface de la mer, et, partant, ne provoquant pas de lavage ou d'entranement dans la mer elle-mme, nous quittons le port vers la boue lointaines. Boue est une diffrenciation inconnue sur la surface de la mer. Lorsque nous le trouvons, nous devons aborder la question que pose cette dcouverte: Est-il vrai que tous les systmes biologiques prsentent un ensemble important de proprits lectriques? La premire chose faire, donc, est d'essayer de dterminer par la mesure d'une varit de systmes de savoir si il ya toujours des lectro-mtriques proprits dans un organisme vivant. Ainsi, au cours des trente dernires annes, presque toutes les formes de l'organisme vivant a t tudi, certains d'entre eux tout fait rudimentaire et d'autres plus en dtail, partir de bactries jusqu' et y compris l'homme. Et pour autant que notre information prsente va, il ya des preuves irrfutables que, partout o il ya la vie, il ya des proprits lectriques. Mais encore une fois, il faut souligner que ces proprits lectriques, mesures dans les conditions de ce voyage, sont des gradients de tension, le mouvement n'est pas courant, pas des changements de rsistance au passage du courant. Ces gradients de tension lectrique dans les systmes vivants sont les consquences logiques de la thorie lectro-dynamique et il faut s'y attendre. Mais nous devons aller au-del la thorie: ses consquences logiques doivent tre mis des tests exprimentaux pour dvelopper ce que Northrop a appel corrlations pistmiques ou ce Margenau a appel les correspondances entre les conclusions logiques partir de la thorie et les rsultats dans un laboratoire exprimental o les contrles adquats peuvent tre institu. 2 Si il ya des gradients de tension lectrique gradients dans les systmes vivants, quelles sont leurs caractristiques essentielles? Ils doivent avoir l'ampleur et, depuis, ils sont lectriques, ils doivent avoir des proprits directionnelles; en d'autres termes, les polaires des liens appropris, un positif et un aspect ngatif. Pour en savoir plus sur ces gradients l'une des premires choses effectues dans le laboratoire taitassez naturellement mesurer les tres humains. A premire vue, cela pourrait tre un problme extrmement compliqu, mais avec les conseils du professeur Leslie Nims, une approche trs simple a t adopte. Avec les lectrodes de chlorure d'argent-argent dans une solution sale physiologique commune, l'auto-p connue potentiel de l'lectrode a t rduite par la slection d'un minimum, gnralement pas suprieur un demi-millivolts. Puis avec deux tasses disponibles, une lectrode A t introduit dans la solution de sel d'une tasse et une autre lectrode dans la solution de sel d'un deuxime calotte. C'tait une simple question, alors, pour qu'il trempe le doigt de la main dans ces coupes; l'index de la main gauche dans la tasse de gauche, et l'index de la main droite dans la tasse de droite. Ce achev le circuit externe dans le dispositif de mesure. Immdiatement, il tait clair qu'il y avait un gradient de tension entre le doigt vers la gauche et l'index droit. Cela pourrait tre vrifie facilement, pour tout ce qui tait ncessaire tait de dplacer le doigt de droite dans la gauche h et une tasse et vice-versa. Si les lectures sont valides, l'amplitude doit tre le mme dans la deuxime srie de mesures comme dans le premier. Normalement, avec nos expriences de ces mesures ont t rptes dix fois, ou jusqu' ce que nous avons eu des rsultats fiables et reproductibles. Ds qu'il a t constat que de telles mesures pourrait tre faite facilement, la question s'est pose de savoir si il y avait une diffrence significative entre les tres humains et ces mesures. En consquence, un grand nombre de mesures ont t effectues dans le laboratoire, en utilisant le

personnel du laboratoire en tant que sujets. Nous avons trouv notre grande joie que les amplitudes des potentiels taient rarement moins de deux millivolts et souvent plusieurs fois suprieurs. La propagation ou l'ampleur de la mesure tait si grande qu'il a t possible de diviser les tres humains en quatre catgories. Personnes ayant un faible gradient de tension entre l'index droit et gauche, l'autre extrme, les individus avec des gradients de tension entre l'index droit et gauche de quelque chose de l'ordre de dix millivolts. Entre les deux, il y avait un troisime groupe, un groupe bas-haut, autour de cinq ou six millivolts, et un quatrime haut-bas un groupe autour de deux quatre millivolts. Curieusement, ceux-ci taient tout fait conforme au cours de la priode de mesure, mais, ce qui est plus remarquable, qu'ils taient tout fait compatible avec le passage du temps. Ces expriences ont t ralises sur plusieurs jours pour tre sr que les rsultats taient fiables. Si les gradients lectriques dans le systme vivant sont le rsultat de la chimie de l'organisme, la constance que nous avons enregistr serait tout simplement pas possible. Nous n'avons pas pu voir toutes les relations importantes entre les individus ayant de faibles gradients de potentiel et ceux qui ont de forts gradients de potentiels par toutes les techniques que nous avons pu mettre au point. Les sujets taient tous des hommes, et il a t suggr qu'il pourrait y avoir une diffrence lectrique entre les mles et les femelles. Par consquent, les mesures ont t faites sur les membres fminins du groupe de laboratoire, jour aprs jour, semaine aprs semaine, et mois aprs mois. Nous avons trouv notre grand tonnement que, au cours de mesures un mois, les gradients de tension femelles ont montr des augmentations remarquables, une forte hausse, pour une priode de vingt-quatre heures. Cela s'est produit de nombreuses reprises et nous a donn raison s'interroger sur l'origine possible de ce phnomne. L'examen des dossiers personnels des femmes impliques a prcis que ces hausses de gradient de tension s'est produite au milieu approximative du cycle menstruel. Inutile de dire que, cette fois suggr ce que la hausse pourrait tre associe l'ovulation, puisque les endocrinologues nous ont dit pendant des annes que l'ovulation se produit au milieu du cycle menstruel et est, selon toute probabilit, la cause de l'apparition de la menstruations. 3 Ce fut un vnement excitant, pour l'instant nous avons pu voir au-del de la premire boue une deuxime boue la distance: un changement dans le gradient de tension associe l'activit biologique fondamentale. Une attention particulire doit tre appel, cependant, le fait que le changement a t l'un de grandeur, et non pas de la polarit des mesures. Comme tous les mammifres ont la mme histoire, il tait ncessaire de chercher un animal dans lequel le moment de l'ovulation peut tre prdite. Heureusement, le lapin est un tel animal. Stimulation adquate du col dans les rsultats de lapine, dans des conditions normales, dans l'apparition de l'ovulation environ neuf heures aprs stimulation. L'exprience suivante, par consquent, a t mis en place: Un lapin a t stimule, et neuf heures plus tard, anesthsi. Son abdomen tait ensuite ouvert et une chambre remplie de sel a t plac autour de l'ovaire. L'lectrode froid a t fix au corps de l'animal, et l'"chaud" lectrode, connecte la grille du premier tube, a t plac dans la chambre remplie de sel pas trop loin de l'ovaire lui-mme. Puis, avec un microscope, la surface de l'ovaire a t lui-mme continuellement examine, tandis que les changements dans gradient de tension entre les deux lectrodes ont t enregistrs sur le galvanomtre d'enregistrement. Il tait ainsi possible de voir l'vnement de

l'ovulation par le microscope et, simultanment, les changements enregistrs dans gradient de tension sur l'enregistreur. Pour notre plus grand plaisir au moment de la rupture du follicule et la libration de l'ovule a t accompagne par un changement brusque dans le gradient de tension sur l'enregistreur lectrique. Cette exprience a t ralise suffisamment de fois jusqu' ce qu'il soit parfaitement clair qu'il pourrait y avoir peu ou pas question que le changement lectrique a t associ l'vnement de l'ovulation. Si, chez un animal exprimental, des modifications lectriques ont t vus pour concider avec l'ovulation, alors il pourrait tre possible de supposer que les observs de tension des gradients chez les femmes pourrait servir l'ovulation temps des tres humains. C'est un problme trs important, pour le moment exact o les ufs sont librs de l'ovaire humain n'a pas t vraiment dtermin. Comme ces gradients de tension se produisent au milieu d'un cycle menstruel puis, si la thorie est correcte Knaus, l'ovulation se produit dans le milieu du cycle, et donc les changements lectriques dans la femelle humaine doit indiquer le moment de l'ovulation chez cet individu en particulier. Ce n'est pas une exprience facile raliser sur les humains mais, par un heureux concours de circonstances, il tait possible pour nous de faire une tude sur une fille. Il tait ncessaire pour elle d'avoir une laparotomie lective et elle tait prte venir l'hpital et subir l'opration un moment o nos dossiers lectriques a indiqu que c'tait le bon moment pour le faire. Elle tait l'hpital pendant cinquante-six heures avant l'opration et pendant ce temps a t mesure en continu par le galvanomtre d'enregistrement. Il fut un temps, bien sr, lorsque des lacunes court s'est produite dans le dossier pour une varit de raisons physiologiques, mais le fait demeure qu'il y avait une consistance assez tonnante dans les mesures lectriques. Les mesures ont t effectues entre la paroi abdominale centrale, comme une lectrode de rfrence, et la paroi du vagin au voisinage du col, que l'lectrode active. Lorsque les enregistrements lectriques ont montr ce changement marqu dans un gradient de tension chez le patient, elle a t dplace la salle d'opration et, sous les mains habiles de M. Luther Musselman, une laparotomie a t ralise, un ovaire dcouvert, et un follicule rcemment rompu not. Cela a videmment confirm les conclusions chez le lapin. 4 ce stade, a eu lieu l'un des vnements les plus intressants de cette aventure dans la science: Dr John Rock, de Brookline, Massachusetts, la tte d'un hpital gyncologique, manifest de l'intrt dans les techniques et s'est engag dvelopper les procdures dans son hpital. Nous lui avons donn tous les conseils et l'aide que nous pouvions, et finalement il a mis en place un certain nombre de mesures cet hpital. Il rapport dans un document de dix ou plus d'occurrences de l'ovulation se produisant dans le milieu du cycle menstruel, comme indiqu par les mesures lectriques. Il a complt ces expriences, ou tout au moins le premier d'entre eux, cependant, avant que nous ayons t en mesure de trouver un patient appropri pour notre travail New Haven. Comme le monsieur qu'il est, il retenu la publication de ses rsultats jusqu' ce que nous avons pu nous publier. Par la suite, il a continu ces expriences et a confirm nos conclusions initiales. Un accident est survenu, cependant, quand un agent de la maison par inadvertance fait quelques mesures sur une patiente pas au milieu du cycle menstruel. Il trouve son grand et que le reste de les observateurs que ces changements lectro-mtriques ne sont pas toujours dans le milieu du cycle. Il convient de rappeler que la thorie Knaus affirme que l'ovulation se produit au milieu du cycle menstruel. Cette thorie tait base sur la mesure statistique des grossesses suivantes les soldats qui

reviennent au cours de la premire guerre mondiale, et il ya probablement peu de doute que les statistiques sont valables pour autant que les groupes sont concerns. Malheureusement, cela ne dmontre pas au-del de l'adventure que, dans chaque individu l'ovulation doit ncessairement se produire dans le milieu du cycle menstruel. Dr Rock a toutefois estim que la preuve statistique tait valide, et donc des changements dans l'lectro-mtriques du patient vivant, non pas dans le milieu du cycle, ne pouvait pas tre li l'ovulation. Cette exprience termine le Dr Rock, notre grande consternation, mais nous avons persist, nanmoins, dans notre tude. Avec l'aide du Dr Dorothy Barton, une tude approfondie a t faite d'un groupe de femmes l'hpital de New Haven, dont la plupart taient des infirmires qui vivent une existence assez rigoureux, avec des plus de rgularit que la plupart d'entre nous subissent. Ces femmes inclus des sujets de tous ges. Certains d'entre eux ont t post-mnopausique. Une des consquences intressantes de cette tude tait le fait que prs de trente pour cent des femmes semblaient ovuler dans le milieu du cycle, l'octroi de la validit de la technique lectromtrique. Mais selon toute probabilit, en fonction de-lectriques des mesures des deux tiers des femmes ovul au cours du cycle menstruel ensemble, mme pendant les rgles. Ce fut en contradiction avec la thorie de l'ovulation et endocrinologique tait difficile pour beaucoup de gens accepter. Les femmes de plus de la priode menstruelle et dans la priode de non-fertile et ceux de la mnopause soi-disant, ne montraient aucune de ces lectro-mtriques changements avec le passage du temps. Ce fut vrai, que la mnopause tait la physique ou celle qui rsulte de la chirurgie du tube gnrative. Pour un certain nombre d'annes des mesures ont t faites sur des patients envoys par les mdecins qui entourent, l'ovulation de temps dans leur cas particulier. Un des patients qui nous sont envoys en avait un qui avait t mari pendant un certain nombre d'annes sans problme. La question a t souleve, bien sr, comme la raison de l'infertilit. Bien que toutes les techniques connues de ce temps taient des employs ne fait significatif a t dcouvert pour expliquer pourquoi il n'y avait pas de rsultat fertile. Le patient a t appris faire les mesures elle-mme et les a fait religieusement une fois par jour, jour aprs jour, pendant de nombreux mois. A aucun moment il n'a t en vidence des variations de tension. Par la suite, quand une laparotomie a t ncessaire, il a t constat que le patient avait atrophis ovaires, apparemment causes par leur participation au dbut de la tuberculose. A aucun moment elle n'avait ovul et il n'ya eu aucun changement lectro-mtriques. Cela soulve la question de la relation de causalit entre ncessairement l'ovulation et le dbut de la menstruation. Dans le groupe de patients tudis, d'ailleurs, tandis que la grande majorit a montr assez menstruations rgulires de la longueur moyenne, il y avait un certain nombre dont menstruel histoires taient trs irrgulires. Un patient en particulier, exposes menstruation que trois fois en un an, et pourtant, durant cette anne-l, il y avait trois cas o il y avait une nette lectro-mtrique changement sans rapport avec le dbut de la menstruation elle-mme et a suggr que l'ovulation a eu lieu. La preuve est claire. Comme les ondes crbrales et cardiaques vagues, des changements se produisent pendant l'ovulation lectromtriques et peuvent tre enregistrs dans le sujet vivant. En outre, les rsultats montrent que l'ovulation peut avoir lieu tout moment dans le cycle menstruel, mme si dans la majorit des femmes tudies ont montr l'ovulation le record de la mi-cycle

habituel de pointe. Il est galement clair qu'il n'ya pas de relation ncessaire entre l'ovulation et la menstruation, soit pour peut exister sans l'autre; l'ovulation peut se produire sans la menstruation et les menstruations sans ovulation. 5 Les rapports publis de nos expriences avec des femmes ont t lus par l'obsttricien et gyncologue minent, le Dr Louis Langman, Universit de New York et de l'Hpital Bellevue En consquence, il carne au laboratoire de l'crivain et a discut de la question de savoir si ou non l'lectro-mtrique moment de l'ovulation pourrait tre utilis dans le cadre de l'insmination artificielle. En outre, parce que les rapports ont indiqu que l'lectro-mtriques dossiers suggr relation entre les ovaires en dveloppement et de son follicule, il a en outre remis en question si oui ou non ils ne pourraient pas tre utiliss pour dtecter le cancer. Le rsultat a t une association enrichissante et trs fructueux sur un certain nombre d'annes. Partant de l'hypothse que les pics de l'lectro-mtriques qui se produisent pendant le cycle menstruel des femmes normales ont indiqu l'ovulation, le Dr Langman a dcid d'utiliser la technique comme un moyen de dterminer le meilleur moment pour utiliser l'insmination artificielle. En consquence, il a t quip de l'appareil technique ncessaire, y compris l'lectrode, l'amplificateur d'entre haute impdance et l'enregistreur de GE photolectrique. Depuis Langman Dr avaient eu un succs indiffrents une srie de dix cas, en utilisant des procdures de synchronisation d'autres, l'insmination artificielle a t tente dans les cas o le passage lectromtrique a indiqu que l'ovulation a eu lieu rcemment. Pour sa joie et la ntre, la moyenne de succs tait considrablement plus lev en utilisant la technique lectro-mtrique que celle employe par d'autres mthodes de l'ovulation calendrier. Il semblait clair, cependant, que l'intrt principal de Dr Langman tait non seulement dans le moment de l'ovulation, mais aussi dans le problme de la malignit dans le tractus gnrative chez les femmes. Heureusement, grce une subvention, et avec les cooperati sur du Service de gyncologie Hpital Bellevue, plus d'une centaine patients ont t examins lectro-mtrique. Les dossiers ont t soigneusement conservs et un gradient de tension marque entre le col de l'utrus et une lectrode de rfrence sur la paroi abdominale est souvent apparu sur le galvanomtre d'enregistrement. Aprs un nombre suffisant d'essais avait t excut pour s'assurer que nous avions affaire une conclusion valable, le Dr Langman et son assistant a examin quelque chose dans les quartiers de mille patients. Ces patients taient dans les salles de l'hpital et taient soumises une varit de syndromes. Ils comprenaient des fibromes, ainsi que le terme habituel des vnements pathologiques dans le tractus gnrative de ces femmes. Dans ceux qui ont montr un changement marqu dans le gradient de tension entre le col et la paroi abdominale, surveillance attentive a t maintenu par laparotomie subsquente. Il y avait cent deux cas o il y avait un changement significatif dans le gradient de tension, une affection maligne suggrant. Confirmation chirurgicale a t trouv dans 95 des cas et deux cents. La position relle de la malignit varie tout le chemin de la grosse tubrosit, les tubes et le tissu ovarien lui-mme. Il est intressant de noter que la preuve lectro-mtrique de variation de la tension forte s'est produite dans les tumeurs malignes trouves non seulement dans le voisinage immdiat du col, mais aussi travers tout le reste de l'appareil gnrateur, y compris l'ovaire luimme. Ainsi nous avons eu un pourcentage tonnamment lev de l'identification russie de r: J.alignancy dans le tractus gnrative, confirm par une biopsie.

Le fait que la malignit dans le tissu ovarien a t reconnu lectro-mtrique, et confirm par une biopsie-mme si le tissu malin tait de plusieurs centimtres loign de l'lectrode active en contact avec le col-est en ligne avec les lectures lointaines de l'ECG et EEG L'ordre de grandeur de ces changements dans gradient de tension tait telle que la possibilit de changer le pH du tractus gnrative ne pouvait tre carte. Curieusement, ces rsultats n'ont jamais t ramasss dans la littrature et n'ont pas t prorog nouveau ou rpte dans d'autres conditions. C'est sans doute parce qu'il est difficile pour les gens reconnatre que ces changements reprsentent des changements dans le domaine du systme, et, par consquent, comme dans le cas de l'ECG et l'EEG de l'lectrode active n'a pas besoin d'tre en contact direct avec le tissu qui montre les plus grands changements dans gradient de tension. Il a fallu plus de trente ans avant l'ECG a t perfectionn au point o il pourrait devenir un complment utile dans le bureau du clinicien. En ce moment, les rsultats empiriques taient tellement claires que la valeur de l'lectro-cardiogramme ne pouvait pas tre remis en question. L'explication de ECG, cependant, n'a jamais t vraiment lucid de faon satisfaisante. Le fait que les lectrodes ne doivent pas tre en contact avec le cur, que le changement est excessivement rapide et ne peut pas tre expliqu par lectrophorse ou l'une des rponses d'autres simples la transmission des variations de gradient de tension, a finalement t ignor cause de la valeur des rsultats empiriques. De mme, dans le cas des changements d'ovulation lectriques et les changements de malignit dans le tractus gnrative des femmes, il n'est pas ncessaire pour l'lectrode d'tre en contact direct avec le tissu montrant le grand changement. Mais la tension est-changement transmis sur une distance rapidement et sous une forme telle qu' l'heure actuelle la seule explication de succs est que les caractres lectromtriques de tissu, en gnral, et du tractus gnrative, en particulier, sont transmis par le champ primaire lectrodynamique . 6 Les rsultats rapports ci-dessus suggre que la relation entre l'ovulation et la menstruation n'tait pas tout fait sur une telle base solide comme cela avait t gnralement admis. Il peut y avoir aucun doute que la chimie des glandes endocrines est un facteur important dans ces activits de l'appareil gnrative. Principalement, cependant, la chimie fournit l'nergie ncessaire pour ces activits, et il a t presque entirement oublier que la chimie implique dans tout processus physiologique doit, ncessairement, avoir une direction. La source de cette direction on peut supposer en toute scurit tre le rsultat de l'activit du systme nerveux et il ya beaucoup d'lments de preuve dans la littrature pour suggrer que, dans la rgion hypothalamique du cerveau il ya des masses nuclaires qui sont concerns principalement avec l'apparition de l'ovulation, sa ralisation et, galement, qu'une autre srie de mcanismes neuronaux a un contrle gal sur le cycle menstruel. Bien que les expriences sur l'ovulation chez les humains taient en cours, des tudes parallles ont t menes sur des animaux de laboratoire. Avec la collaboration du gyncologue distingu, le docteur Luther Musselman, galement le Dr Dorothy Barton, le Dr John Boling, et le Dr Vincent Gott, et le patient nombreux et sujets de coopration, des tudes ont t menes sur des rats, en particulier, sur des lapins, chats, et ainsi de suite. Les diffrentes tapes dans le cycle stral chez les animaux ont t trouvs avoir lectro-mtriques corrlats qui sont des indicateurs prcieux de la nature des processus physiologiques qui sont en cours pendant la menstruation, et pendant tout le cycle des phnomnes oestral. En plus des conclusions initiales sur le lapin, le Dr Gott, en particulier, les a tendues des phnomnes d'ovulation chez les singes.

la suite de la coopration trs gnreux du Dr. Gertrude Van Wagenen. Il a t possible pour le Dr Gott pour tudier le problme d'ovulation dans un groupe de femelles rhsus. Cinq animaux, pour un total de douze cycles menstruels, ont t tudis. Il a t constat que, dans dix des douze cycles il ya eu un pic significatif et constant de la tension ngative qui tait plus lev que n'importe quel autre pic dans le cycle et. en raison de son modle distinctif, peut tre distingue des autres sommets dans le cycle. Ce pic a eu lieu distinctif chaque cycle entre le onzime jour et le quatorzime, et c'est la priode pendant laquelle la plupart des ovulations sont connus pour se produire. On croit que ce pic distinctif et reproductible est le concomitant lectrique de l'ovulation. Peut-tre les deux cycles sans un pic important, entre les jours onzime et quatorzime, sont des cycles anovulatoires qui sont assez communs chez le singe. Enregistrements bi-hebdomadaires ou hebdomadaires de la diffrence abdominale vaginal potentiel ont t raliss dans deux singes partir de la date de conception jusqu' la livraison de six mois plus tard. En d'autres animaux, les dossiers ont t prises partir du deuxime mois de grossesse la date de livraison. Les dossiers ont tendance se stabiliser un peu comme le produit de grossesse, de sorte que par le troisime mois le graphique est presque une ligne horizontale. Le col de l'utrus reste ngatif aprs la deuxime semaine de la grossesse jusqu'au dbut du troisime mois, sauf pour les rares cas o elle devient positive. Ds le troisime mois, la tension a chut prs de la ligne gale zro lorsqu'il plane jusqu' la livraison. En dpit de ces caractristiques qui diffrencient la grossesse partir du cycle menstruel, il n'ya pas de changements significatifs et cohrents au cours du premier mois de la grossesse qui pourraient permettre la dtection de la grossesse quelques jours aprs la conception. Ces rsultats, ainsi que les conclusions du Dr John Boling dans le cycle stral du rat, qu'il soit bien clair que electrometrics des caractristiques du champ de l'organisme vivant peut fournir des informations utiles sur toute la physiologie de l'appareil gnrative. Depuis toutes ces expriences dcoule de l'hypothse de base que l'organisme vivant possde un champ lectro-dynamique dans son ensemble, avec des parties constituantes et sa filiale ou des champs locaux, qui sont des composants spcifiques du systme vivant, les conclusions exprimentales bien contrles ont confirm le gnral validit de l'hypothse principale. Tout composant individuel de l'ensemble du systme a, bien sr, son propre champ caractristique qui est une partie du champ de l'organisme entier. Les variations qui peuvent se produire peut tre suppos y avoir des variations dans le flux d'nergie dans le systme, un flux d'nergie qui se pose tout d'abord dans la chimie et est contrl et dirig par le champ lectro-dynamique de l'organisme entier

7 Les expriences qui ont montr la corrlation positive entre les mesures lectro-du tractus gnrative chez les femmes et la prsence d'une tumeur maligne au long du tractus conduit la fois un examen plus approfondi de la possibilit de l'lectro-mtriques corrlats de malignit ailleurs. Dans la croissance et le dveloppement de tout systme vivant il ya videmment une sorte de contrle des processus. Au milieu du flux incroyablement complexe, la direction est disponible pour le contrle de cette croissance et de diffrenciation. En tant que zoologiste distingu une fois dit: La croissance et le dveloppement de tout systme vivant semble tre contrle par une personne assise" sur l'organisme "et de diriger son processus de vie ensemble."

Une des rares choses que nous connaissons dans l'Univers qui a la direction sont les proprits lectriques des choses, en gnral. La thorie des champs a suggr qu'il devrait tre possible de dterminer la polarit et la direction du flux de transformations d'nergie dans le systme vivant. L'organisme, dans son ensemble, dpend de ces directives pour son existence; il en va de la croissance aussi atypique. L'nergie, cependant, est une exigence fondamentale, indiffrent la direction dans laquelle elle coule. Il est important, par consquent, de raliser que dans le dveloppement de la croissance et le dveloppement de l'organisme il ya des forces en plus des proprits non orients de changements chimiques, les facteurs qui donnent sens l'coulement de l'nergie. Il ne peut pas tre ni que la morphogense est dirig. Cela est vrai de tout l'organisme et aussi de ses lments constitutifs. En outre, la direction mme du dveloppement implique une relation ncessaire entre les units dont le systme est compos, d'une relation qui donne l'organisme que la qualit qui rend l'ensemble plus vaste que la somme de ses parties. De telles considrations conduit un examen des proprits lectriques de cancer sensibles la souris. Les expriences v ere visant dterminer si oui ou non les vecteurs de polarit ont t modifies dans la croissance atypique. Grce l'amabilit du Dr LC forte et le Dr GM Smith, un nombre considrable de souris partir des colonies de M. Strong, ont t tudis par semaine. Il y avait quatre groupes de souris de ce type: Un contrle normal, B. une souche de souris connu pour avoir une forte incidence de cancer mammaire se produisent spontanment, C. une souche de souris sujettes la croissance atypique aprs l'administration de substances cancrignes, et D. un certain nombre de souris partir d'une souche qui facilement accepts implant les tissus malins. La comparaison des groupes a prcis que, statistiquement, le groupe de contrle a montr un modle lectrique diffrent de celui trouv chez les animaux de cancer du sein spontane, une tumeur maligne produite par des agents cancrignes, ou la croissance atypique de greffes. Il y avait galement des diffrences statistiquement significatives entre les spontane cancrignes et la croissance transplant. Alors que les jours par jour la fois les variations de l'ampleur et la polarit s'est produite il y avait une variabilit suffisante pour qu'il soit difficile de dmontrer un lien direct une une relation pour tout animal individuel. Assez clairement, il ya d'autres facteurs en prsence de la croissance atypique responsable de la variabilit. Pour mener bien une exprience, il est ncessaire de contrler les conditions de nourriture, d'eau, et la temprature. Quelques expriences prliminaires ont indiqu que la variabilit individuelle pourrait tre rduit de manire significative. Toutes les preuves recueillies jusqu' prsent, il est ncessaire de les tudier dans de meilleures conditions de laboratoire contrles. Grce la gnreuse collaboration du Dr Greene HSN, quelque trois cents souris ont t intensivement tudis la suite de l'implantation dans la rgion du sein de la souche C38 de souris. Les implantations ont t faites par le Dr Greene dans l'aisselle droite. Ils venaient de tissus malins tiquets 4578B-PXB-PX et MTH. En outre, les implants foetaux et viscrale ont t faites partir d'animaux normaux. Les mesures ont t faites entre l'aisselle droite et l'aisselle gauche chez les souris non anesthsis. Le point de rfrence commun pour les diffrences de potentiel entre l'aisselle est le placement d'une lectrode dans la bouche de l'animal. Depuis le ct gauche de l'animal n'a pas t impliqu dans l'implantation, il a servi dans une certaine mesure comme un contrle pour le ct opr. Les rsultats de l'exprience taient tonnamment cohrente. Vingt-quatre 28 heures aprs les changements d'implantation sont observer dans les gradients de tension. Cette diffrence a augment de faon constante et sans heurts pour atteindre un maximum d'environ cinq millivolts, le ou vers le onzime jour, aprs quoi elle a

diminu. Chez les animaux avec l'implant ftale reprsente, par consquent, une masse en pleine croissance des tissus embryonnaires, la diffrence a commenc apparatre un peu plus tard, et a atteint un pic sur peu prs le sixime jour, aprs quoi la diffrence de potentiel est tomb zro et inverser sa polarit jusqu' la fin de l'exprience. Dans les tumeurs croissance lente des diffrences de potentiel a commenc merger sur la troisime ou quatrime jour, mais ont atteint leur maximum d'environ trois millivolts le jour dixime ou onzime. A partir de l, jusqu' la fin de l'exprience, les diffrences de potentiel diminu de faon constante zro. Le contrle, et ceux qui n'ont pas la croissance, ont montr une variable entre les deux parties de moins d'un millivolt pour l'exprience entire. Dans toutes ces mesures, l'aisselle contenant le matriau tranger implant a t ngative dans la rgion axillaire oppos. Il est clair partir de ces constatations que la crte de atypique maigrir l'organisme hte produit mesurables et reproductibles lectro-mtriques corrlats. Les tumeurs croissance rapide mis au point des potentiels plus levs plus rapidement que l'implant croissance lente. Le tissu ftal a commenc assez promptement, mais a atteint un sommet au dbut lectromtrique et par la suite, est tomb zro, suite apparatre comme un renversement des ples qui, son tour, remis zro. Les implants croissance lente a commenc en retard, mais prsentait une courbe lectro-mtrique parallle la pente essentiel des tumeurs croissance rapide, elles ont atteint leur maximum infrieur peu prs au mme moment que les tumeurs croissance rapide. Ces expriences sur des souris, bien sr, offert de prcieuses confirmations de nos constatations selon atypiques tension des gradients dans les domaines de femmes sont associes une tumeur maligne.

CHAPITRE QUATRE Le champ omniprsent 1 Alors que nous tions la ralisation d'expriences sur les hommes et les femmes nous ont galement explorer les champs lectro-dynamiques dans d'autres formes de la vie parce que nous voulions nous assurer que ces champs sont une proprit universelle de toutes les formes de vie et ne se limitent pas aux formes suprieures de la la vie. Nous avons explor les champs d'une grenouille des ufs, comme mentionn dans le premier chapitre, non seulement pour nous assurer que quelque chose de si petite et relativement simple, possdait un champ, mais aussi de trouver un soutien pour notre thorie selon laquelle le champ contrle la croissance et de loppement des la forme. Utilisation des micro-pipettes remplis de solution de sel et reli un voltmtre donne diffrents gradients de tension travers diffrent-ent axes des oeufs. Nous avons marqu l'axe de la pente la plus grande tension avec des taches de bleu du Nil et du sulfate de dcouvert plus tard, comme les oeufs mis au point, que le systme nerveux de la grenouille toujours grandi le long de l'axe avec le gradient de tension la plus leve. Il s'agissait d'une indication que le champ est primaire de la matrice qui faonne la forme vivante. Suivant nous avons cherch un systme vivant avec une certaine conception inconteste ou un motif, dont le champ pourrait tre examine par la croissance et le dveloppement. Le systme nerveux d'un vertbr offre un modle qui peut tre analys et qui, nous l'esprions, donnerait des indices sur la nature des forces ou des lois qui dterminent la structure. Notre choix s'est port sur les salamandres de nos animaux de laboratoire, car ils sont faciles obtenir et peut tre observe partir du stade de l'uf jusqu' la forme adulte, et les changements dans la forme dans laquelle il grandit et se dveloppe peut tre observ et dcrit avec une grande prcision. Amphibiens, aussi, se prtent admirablement l'analyse exprimentale de la croissance et le dveloppement du systme nerveux. Ils sont des vertbrs et, par consquent, ont une tte et l'axe arrire, une symtrie bilatrale, un ct droit et un ct gauche, un ct dorsal et ventral. C'est l'aspect le plus lmentaire de la structure de l'organisation du systme nerveux des vertbrs. En outre, en utilisant des mthodes microchirurgicales, il est possible d'effectuer des oprations sur le systme nerveux, d'enlever les parties de celui-ci et en observer les consquences de son dveloppement. Les pices peuvent tre transplants d'une partie du systme nerveux un autre en vue d'examiner les rsultats. Enfin, les salamandres sont facilement souleves dans le laboratoire, sans de graves problmes de soins. Aucun anesthsiques sont ncessaires et ils sont abondants au printemps de l'anne. Nous avons t renforcs dans notre choix de salamandres par la Conf preu, en augmentant progressivement au fil des ans, qu'ils possdent certaines proprits lectriques. 2 Nous avons commenc avec de nombreuses expriences sur les embryons en dveloppement de salamandres, parce qu'une analyse de l'embryologie du systme nerveux a promis de donnes l'appui de notre thorie des champs. En premier lieu, que l'embryon est un animal aquatique, il tait ncessaire de dterminer si oui ou

non il y avait des importantes lectro-mtriques de l'embryon. Mesures possibles ont t faites, par consquent, dans l'embryon partir d'un point dans la rgion cphalique, et une autre dans la rgion caudale. Ils ont t tudis sur des priodes de temps et ont montr des changements caractristiques de la croissance et la diffrenciation de l'embryon lui-mme. Il est vite devenu vident qu'il existe une corrlation lectro-mtrique de l'axe longitudinal de la salamandre du systme nerveux. Il ya aussi une symtrie bilatrale entre le ct droit et le ct gauche de l'axe, comme on pouvait s'y attendre de tout le reste que nous savons sur l'organisme en dveloppement. Pour excuter le bas ce problme un peu plus loin, les mesures ont t faites de l'ovule non fcond d'une salamandre, en utilisant le ple animal comme un point de rfrence, et une lectrode mobile autour de l'quateur de l'uf dans les quatre quadrants de la mise au point. Il est bien connu, bien sr, que l'uf de salamandre ce stade est une sphre, montrant une diffrenciation peu ou pas grossirement l'exception de la diffrence entre l'animal et le ple vgtal. Mais il n'ya pas de diffrenciation, pour autant que peut tre observ, dans les quadrants de la sphre. Les mesures ont t faites, par consquent, dans le unfertil oeuf Ized entre le nord, ou ple animal, et quatre points sur l'quateur. Il a t constat partir de ces mesures qu'il y avait un point sur l'quateur, qui a montr une augmentation marque de la chute de tension entre l'lectrode de rfrence et le point. Ce dernier a t marque d'une tache de bleu du Nil sulfate de sorte qu'il pourrait tre suivie par la priode subsquente de dveloppement. Il a t constat, comme notre thorie avait suggr-que le point de l'quateur qui a marqu la plus grande chute de tension du ple animal marqu de la tte de la salamandre en dveloppement. Un axe longitudinal du systme nerveux en dveloppement a ensuite t mis en place dans l'uf non fcond. Celle-ci se maintient tout au long de la priode de croissance et de russir, de faon assez surprenante, il n'y avait pas de changement significatif dans les paramtres lectro-de l'ovule non fcond aprs la fcondation. C'est tonnant, parce que la fcondation est cens tre un point crucial dans le dveloppement. Mais apparemment, dans la sala mander, au moins, les proprits des champs lectriques de l'uf sont tablis en toute indpendance non seulement du fait de la fcondation tion, mais aussi du plan de la pntration de la tte du spermatozode dans l'ovule. Cela donne penser, la fois, que la conception de l'embryon est une vie en corrlation lectro-mtrique qui peuvent tre enregistres objectivement au cours du processus de croissance et de dveloppement et s'avre tre l'un des facteurs constants pendant tout ce processus de dveloppement. Une des choses tranges sur le dveloppement qui a toujours t connus, c'est la constance extraordinaire dans laquelle la direction tion des mouvements de dveloppement. Comme un ami minent de la mine a dit une fois, La croissance et le dveloppement d'un embryon semble tre le rsultat du fait que certains types d'un facteur repose sur l'embryon au cours de son dveloppement complet et donne des directives lui." De la preuve la main, jusqu' ce jour, il semblerait assez vident que le facteur constant de la croissance et de dvelopper ment-qui comprennent non seulement l'augmentation du nombre de cellules, mais aussi leur diffrenciation est le domaine de l'organisme . Tous ces mesures ont t effectues en utilisant des lectrodes de chlorure d'argent en argentimmergs dans micropipettes et reli l'impdance d'entre leve d'un amplificateur appropri avec un galvanomtre ou un galvanomtre d'enregistrement dans la sortie. la suggestion d'un de mes collgues au dbut, le Dr Leslie F. Nims, maintenant dans les laboratoires Brook havre de paix,

Long Island, il a t remarqu que, comme les lectrodes micropipette ont t loigns de la surface de l'embryon, un gradient de tension pourrait encore tre enregistre. En fait, le dpt de leurs gradient de tension exerce dans la mesure o un ou une millimtres et demi de l'embryon. C'est vraiment extraordinaire, car elle indique clairement que les proprits du champ de l'embryon rayonnent travers le milieu de l'environnement liquide dans lequel la vie d'embryons. Maintenant cela pourrait se produire que si la source de ces gradients de potentiel est le rsultat d'activits sur le terrain. Comme une question de fait, si l'on s'arrte y penser, si l'on met une batterie de quelque nature que dans un milieu conducteur, la batterie est puise trs rapidement, puisque les actes milieu extrieur comme un shunt de faible rsistance travers les ples positif et ngatif de la batterie. Mais dans l'embryon, mme si nous avons le mme genre de gradient de tension est prsent dans la batterie, au moins autant que les caractristiques mesurables sont concerns-nanmoins les proprits du champ de l'embryon ne pas court dans le liquide. Ces expriences ont conduit une analyse plus approfondie des proprits de champ. Il a t suggr que si un embryon ont subi une rotation mcanique en dessous de deux lectrodes micropipette, il devrait y avoir une augmentation constante et l'automne dans un gradient de tension que la tte et la queue axe de l'embryon est pass sous l'lectrode micropipette. Cette exprience a t mis en place avec une tape mcanique de roulement sur lequel a t plac un embryon de salamandre demi-adulte et la sortie enregistre de la haute impdance d'entre trans amplificateur commis un galvanomtre GE enregistrement photolectrique. Le rsultat a t extraordinaire, car il y avait une onde sinusodale mis de l'embryon renouvelable, dont la frquence, bien sr, tait fonction de la rapidit avec laquelle l'embryon de rvolution. En outre, il tait clair que l'axe du champ tait une constante toute la procdure et a abouti une sortie sinusodale trs intressant de l'embryon lui-mme. Cela signifiait, aussi, que les lectrodes ont t micropipette enregistrement gradients de tension bien loin de l'embryon lui-mme. Comme un contrle, une tige de verre inerte a t tourn dans les mmes conditions exprimentales et produit une ligne droite sur le galvanomtre d'enregistrement. Pour faire une vrification supplmentaire, un robot a t faite d'un morceau de tige de cuivre avec une goutte de soudure une extrmit. Une telle tige, dans des conditions normales, produit un gradient de tension, en raison des composants bi-mtalliques. Cela a galement t tourn de la mme manire que l'embryon et produit le mme genre de onde sinusodale, la seule diffrence tant que, dans le temps, le gradient bi-mtallique chimique de tension a diminu. Expriences similaires ont t raliss avec une salamandre adulte flott dans un plat circulaire de solution de sel dans lequel, des extrmits opposes d'un diamtre, sont immergs les lectrodes, relies un galvanomtre enregistrement. Le plat est ensuite lentement tourn et, depuis la salamandre, possdait un champ avec un ple positif et ngatif, il a agi comme l'armature d'un gnrateur lectrique. En consquence, comme il a tourn entre les lectrodes, il a cr un courant alternatif de petit trs basse frquence, qui a t enregistr comme une onde sinusodale. Un jour, peut-tre, certains exprimentateur entreprenante va flotter un homme ou une femme dans une rotation piscine pour dmontrer qu'il existe vraiment une telle chose comme un dynamo humaine! Mais le laboratoire de l'auteur ni l'espace ni offert des facilits ncessaires une telle exprimentation. 3 Les expriences dcrites ci-dessus a clairement indiqu que, l'aide appropris lectro-mtriques

techniques, enregistrs gradients de tension sans courant de drain du systme de mesure sont une expression valable de la base, primaire lectro-dynamique domaine. tant donn que les expriences ont galement indiqu que le contact direct avec l'organisme vivant n'est pas ncessaire de mesurer un gradient de ten-sion, une exprience rigoureusement contrle a t mis en place, en utilisant le nerf sciatique d'une grenouille, avec l'aide d'un autre collgue, le Dr Alexander Mauro, maintenant l'Institut Rockefeller de New York. Cette exprience a t conue pour explorer les proprits du champ d'une petite partie d'un systme vivant. La formulation prcise magnifiquement par Lorente de N6 de champs dans un conducteur infini volume accompagnant la influx nerveux, se dplaant le long du nerf sciatique de la grenouille, a demand qu'une recherche soit faite pour la preuve exprimentale de l'existence d'un champ quasilectrostatique dans l'air ambiant d'un tronc nerveux. Un rapport prliminaire d'une telle tude est prsente ici. L'existence d'un champ lectro-statique a t dmontre. Toutefois, une analyse de la nature de ce domaine est loin d'tre une tude plus approfondie et complte il sera beaucoup demand. Par une technique ingnieuse mise au point par le Dr Mauro, les rsultats de l'activit du nerf sciatique de la grenouille ont t tudies, en utilisant un mille-mgohm impdance d'entre du pramplificateur, suivie par des amplificateurs appropris avec une sortie un tube rayons cathodiques. Il a t possible d'tudier la transmission d'un stimulus unique dans toute la substance du segment du nerf l'tude, non seulement lorsque les lectrodes sont en contact direct, mais aussi quand ils taient une distance mesurable en dehors du nerf. Les lments de preuve rsultant de ces expriences donne l'illumination en outre quant la nature des systmes sur le terrain les vivants irr. Il est de plus en plus clair que ces domaines sont en fait des quasi champs lectrostatiques. A l'origine, le terme champ lectro-dynamique a t utilis pour dcrire, dans la manire la plus gnrale, la nature des champs dans les organismes vivants, mais il est maintenant possible de donner une dfinition plus prcise. Mesure des champs tels indique que les forces existent non seulement dans mais aussi en dehors de l'excitation g moulin nervures. Ainsi, l'tude des paramtres d'tat d'quilibre de ces champs qui ont t enregistrs chez les Amphibiens et, comme nous le verrons plantes, il faut ajouter ces enregistrements des proprits changeantes de champs lectriques en association avec l'activit biologique. Pour tre sr, l'EEG et l'ECG sont des instances d'un mme phnomne et dans un sens, les observations enregistres ici ne sont pas plus qu'on ne pourrait s'y attendre. Tout d'entre eux sont des consquences directes de proprits de champ de systmes vivants. Rien de tout cela implique que le champ est conu comme une proprit mystrieuse des tres vivants. Il n'est pas un autre nom pour l'lan vital ou entlchie. C'est un concept dfinissable capable de mesurer avec prcision et doit tre pens dans les mmes conditions que les champs de l'Univers non-vie. Les champs lectriques dans la physique ne sont pas seulement largement accepte, mais les technologies qui en dcoulent ont t extraordinairement productive. En la matire non vivante, les champs sont dfinissable en termes de forces entre les charges. Ils sont, en partie, une mesure des relations entre les entits. Dans les systmes vivants, par consquent, tant donn que les entits qui les composent sont les mmes entits que se trouvent dans la matire non vivante, les mmes forces entre les units peut tre prsume. La diffrence fondamentale entre les deux rside dans la complexit normment accrue des relatednesses ncessaires dans les organismes vivants. Il semblerait raisonnable de supposer, par consquent, que la relation d'entits dans les organismes

vivants peut tre mesure par les proprits des champs avec autant de succs que dans les atomes ou entre les atomes. Il convient de noter que les champs lectro-statiques n'existent pas en l'absence de charges ni de charges en l'absence de champs. Ils sont tous deux des proprits fondamentales de la matire. Dans les organismes vivants, on peut dire que les composants chimiques, partout o ils possdent les frais, ne peut exister sans des champs ne peut tre trouve domaines, sauf dans la prsence de charges. Il est tout aussi chre que l'entreprise de la vie n'est pas une affaire statique, elle est un mouvement, un processus dynamique. Pour cette nergie est ncessaire et c'est la chimie des systmes biologiques qui lui fournit. Mais l'nergie est une proprit scalaire et est. Lui-mme, indiffrent la direction dans laquelle elle coule. En gnral, il est la seconde loi de la thermodynamique qui dirige l'coulement de telle manire augmenter l'entropie du systme. Il semble, d'aprs nos observations que cette direction est galement caractrise par des gradients lectriques, un peu comme si la seconde loi a t complte par des panneaux lectriques. En outre, ces signes lectriques ont une constance tonnante, en dpit du flux chimique extrmement complexe. Une telle constance de contrle directionnel, en fait, est l'un des attributs marquants de l'organisme en dveloppement. Quasi-lectro-statiques champs, mais l'volution lentement, persistent dans le temps et ca n, peut-tre une certaine approximation, tre conue comme assurer la direction voulue. Les expriences rapportes par nous, en collaboration avec le Dr Mauro fournir des preuves supplmentaires de la validit de l'hypothse initiale. 4 Poursuivant notre exploration de champs dans les formulaires de vie largement diffrentes, nous avons fait une tude sur les gradients de tension chez l'animal des marins, Obelia, un polype. Ces expriences ont t ralises grce la courtoisie de la fin des annes Hammett Dr FS, de la Station Marine exprimentale de l'Institut Lankenau recherche de l'Hpital. Ils ont t faites sur les animaux prlevs la station exprimentale de Truro Cape Cod. Une srie de mesures des gradients de tension de stades dfinitives dans le cadre du cycle de vie d'un hybride Obelia a t ralise. Ces trace une courbe ascendante de l'intensit gradue parallle avec la croissance de l'bauche l'animal fonctionnement complet. Les valeurs atteignent leur apoge dans l'animal alimentation puis dposer comme une rgression l'tat snile commence. Avec la ralisation de la snilit et sa dissolution consquente catabolique la direction du gradient de tension est inverse. Les fluctuations de gradient de tension en parallle avec les fluctuations de la croissance au dveloppement, mesure qu'il progresse partir d'un indiffrencie l'tat diffrenci. La conclusion a t faite que la croissance et du cycle de vie d'un Obelia est caractrise par des changements dfinitifs et progressive du gradient de tension en corrlation avec la morphogense de l'animal. Il ya un certain nombre d'implications de cette tude qui mritent un examen plus approfondi. Dans le cycle de vie extrmement courte de Obelia il est possible de couvrir toute la dure de vie de l'organisme vivant en un temps relativement court. Au cours de la croissance et la diffrenciation prcoce de l'animal, ce qui augmente les gradients de tension ont t enregistres jusqu' ce qu'un pic a t atteint au moment o l'animal a t entirement dvelopp et l'alimentation. Comme c'est bien connu, aprs cette l'activit de l'animal commence dcliner et une rgression se

produit la snilit jusqu' ce que le soi-disant mort de l'hydranthe particulier. Les corrlats lectromtriques de cette rgression sont clairement apparues. Cela tend confirmer certaines observations faites dans l'tude de la souris qu'il ya un profil assez rgulier de la croissance et le dveloppement jusqu' la mort ventuelle du systme vivant. Pendant le premier tiers de la vie de l'animal, les gradients de tension d'augmenter de faon assez rgulire. Au cours du troisime milieu, gradients de tension ont tendance se stabiliser et former un plateau. Le dernier tiers de la vie d'un animal montre des signes de rgression avec un consquent tomber des gradients de tension jusqu' la mort elle-mme dcoule. Toutes ces expriences montrent une relation entre la croissance et le dveloppement d'un systme de vie et de ses lectro-mtriques corrlats. Une des consquences importantes de la thorie du champ, cependant, est que les caractristiques lectro-mtriques du systme d'une certaine faon de contrler le modle de l'organisation ou, si vous le souhaitez, la conception du systme. 5 Avec la gnreuse collaboration de la fin du Professeur Edmund W. Sinnott, une tude a t faite des schmas lectriques dans cucurhits. Dans ce domaine, le Dr Sinnott, un expert, a appel l'attention sur la forme QUEle fait de gourdes n'est pas une fonction des caractristiques morphologiques des composants cellulaires. Les cucurbitaces ont tous un bloc de construction caractristique, et pourtant la forme de la calebasse fait avec ces blocs de construction diffre. T cogens que l'on peut construire une maison avec des briques d'une taille uniforme et la forme, la conception de l'ensemble des rsultats trs diffrents dans les caractristiques externes. En utilisant les fruits de cucurbitaces, fournies par le Dr Sinnott, lectro-mtriques ont t faites. Dans cette tude, les diffrences de potentiel ont t mesurs le long de la axial et les diamtres quatorial de jeunes ovaires et des fruits en dveloppement de trois courses de wcurbita pe: po, diffrant nettement de forme allonge et dsign comme tant, rond et plat. La taille des diffrences de potentiel a peu de rapport la taille absolue des dimensions le long de laquelle ils se produisent, mais le rapport des diffrences de potentiel est troitement corrle avec le rapport des dimensions. Comme le fruit grandir, les gradients de potentiel dans toutes les courses ont tendance diminuer, mais les rapports entre les gradients et les dimensions vritables ont tendance augmenter dans la forme allonge, diminuer dans l'appartement, et d'tre inchange dans la course autour. Pour expliquer ces faits divers, il est tentant de suggrer que le modle de diffrences de potentiel ici dcrits peuvent avoir une certaine relation de causalit avec le modle morphologique qui apparat comme le fruit se dveloppe. Les lments de preuve prsent ici est entirement d'accord avec celle obtenue dans les matires animales et peut tre interprt de la mme manire. Les donnes offre l'examen des lves de la morphognse des plantes d'une srie de faits nouveaux partir d'un domaine qui, si elle est bien cultive, peut devenir trs fructueuse. L'association avec le professeur Sinnott tait extraordinairement fconde. De nombreuses suggestions ont t faites quant la nature des tudes lectromtriques qui pourrait tre faite sur les systmes de culture. Deux d'entre eux ont t promus. Le premier d'entre eux, la suite professeur Sinnott, a t ralise avec l'aide d'Oliver Nelson, ce moment-l un tudiant la Graduate School de l'Universit Yale, Dpartement de botanique, et troitement associ la station du Connecticut Agricultural Experiment. La suggestion a t faite que l'lectro-mtriques des tudes soient faites d'une seule graine. Le choix a t rendue ncessaire en grande partie par des considrations pratiques et est tomb sur des grains de mas grains de mas-sucr. Avec la coopration de la station du Connecticut Agricultural Experiment, il est devenu possible

d'tudier les schmas lectriques dans plusieurs souches pures et hybrides de mas sucr. Ces graines ont t l'tude depuis un certain temps. Les souches diffrent considrablement dans la constitution gntique et dans le degr de vigueur hybride montr dans les croisements entre eux. Quatre souches consanguines ont t tudis et trois hybrides. L'un d'eux tait un mi-saison de mas jaune sucr, une consanguine d'origine inconnue. Un autre tait un nain semi-mutant de P-39, il est normal en apparence, mais beaucoup plus rduit en taille. Il a t dmontr par Singleton qui ne diffrent que par un seul gne. Dans ce matriau, par consquent, nous avons eu quatre stables des souches pures de proprits sensiblement diffrentes avec laquelle mettre en corrlation les modles lectriques. Les trois hybrides montrent une gradation de la vigueur hybride. Si les modles lectriques ont une signification, les corrlats lectriques de ces diffrences doit tre manifeste. Une analyse statistique montre que le potentiel moyenne mesure entre l'extrmit attache du grain de mas et de son ple oppos ont donn des rsultats trs significatifs. Mis part le moyen gnralement diffrente, cependant, la conclusion la plus frappante a t une trs grande diffrence entre la moyenne du mutant du gne unique et la souche. Il est remarquable que le changement d'un seul gne dans la souche puisse produire un tel changement profond et significatif dans le modle d'ensemble de la diffrence de tension. La conclusion semble tre incontournable qu'il ya une relation trs troite entre la constitution gntique et le modle lectrique. Si d'autres tudes devraient confirmer cette conclusion, il semble trs probable que l'un des moyens les chromosomes confrent la conception la protoplasme est par l'intermdiaire d'un champ lectro-dynamique. Dans ces tudes de gradients de tension dans les grains de mas, de la pente longitudinale entre la fin germinal et la fin micro polaire de la semence a t utilis comme une mesure d'essai. Dans les conditions de l'exprience qu'il semble y avoir, tout d'abord, un potentiel immdiat, ce qui a t appel le potentiel premier. Quelques instants aprs ce potentiel a t dtermin premier, le gradient de tension presque toujours tomb une valeur beaucoup plus faible et est demeure remarquablement stable au cours des minutes pendant lesquelles les observations ont t faites. Les potentiels premiers semblent montrer une forte corrlation avec la viabilit des semences , mais n'ont pas de rfrence particulire la croissance des plantes. Le potentiel d'quilibre, d'autre part, n'est pas corrle avec la viabilit des graines, mais plutt avec la constitution gntique inhrente d'une plante, puisque, par l'utilisation du potentiomtre et dterminations potentiel d'quilibre, on peut sparer les partir d'une population donne ces graines avec des caractristiques de croissance suprieurs . En outre, ces diffrences potentielles entre les semences ont t fortement corrl avec la croissance de la descendance d'une gnration retir. Pour ces raisons, le potentiomtre peut s'avrer un outil utile pour le slectionneur. Electro-mtriques des donnes partir de semences de mas montrent une corrlation remarquable avec les potentiels de croissance dans le grain de mas, ainsi que d'une relation significative la constitution gntique. Ces rsultats soulvent la question de la vieille qui est plus important, la constitution gntique d'un systme vivant, ou l'environnement dans lequel elle vit? 6 En guise de contribution ce problme, une tude a t faite des ractions un stimulus de la sensitive, Mimosa. Il est bien connu, bien sr, qu'une branche va s'effondrer quand on les touche. Ses corrlats lectriques, par consquent, l'effondrement de la branche de fournir un indice quant l'importance de l'volution du contexte physique d'un systme de vie et de ses corrlats

lectriques. Il est bien connu, aussi, que dans tous les systmes biologiques, il existe une multiplicit de limites de phase. L'existence d'une diffrence de potentiel travers les frontires de phase est gnralement admis. Il est rpandue que le potentiel de membrane une limite de phase est une consquence d'une diffrence de concentration d'lectrolytes sur des cts opposs de la limite. Dans le systme non-vie de cette approches possibles zro que l'quilibre ionique est atteint. Il a t plus ou moins logiquement conclu, par consquent, que l'existence et de la variation de la diffrence de potentiel peut tre expliqu par les diffrences connues initiales des concentrations avec le mouvement consquente des ions travers la frontire. Le systme vivant, d'autre part, diffre quelque peu de la situation physique et chimique en ce que les diffrences de potentiel, au lieu de se rapprochant de zro avec le temps, sont maintenus un niveau tonnamment stable. Le maintien de ce niveau de diffrence de potentiel suppose un recrutement constant et il est naturel de supposer que ce recrutement est dans une large mesure de l'activit chimique. En outre, il n'est pas du tout impossible que l'un des mcanismes de rgulation et de contrle de l'activit chimique rside dans la diffrence de potentiel. En d'autres termes, si ce problme est examin partir d'un angle lgrement diffrent, il est lgitime de faire l'hypothse que dans un systme vivant de l'apport nergtique total apparat, en partie, dans le flux chimiques du mtabolisme et, en partie, dans stockes l'nergie dans diffrences de potentiel. Si cette hypothse est vraie, il s'ensuit donc que, en tudiant les diffrences de potentiel au repos et durant l'activit d'un dossier pourrait tre faite d'un niveau gnral d'nergie immdiatement disponible, telle que reprsente par les potentiels limites algbrique-somme. Dans le visage de la demande de l'activit de ce rservoir d'nergie tiel potentiel pourrait tre exploit. Lorsque le systme biologique est au repos, les potentiels pourraient tre enregistres en tant que DC potentiels, mais quand le protoplasme est jet dans tout type d'activit, tels que la transmission nerveuse, la contraction musculaire et des vnements similaires, le premier signe de cette activit se situerait dans le coup retrait du rservoir d'nergie lectrique. En d'autres termes, une baisse de diffrences de potentiel. Puis, la mobilisation des proprits chimiques on pouvait s'y attendre pour rtablir le niveau initial de la diffrence de potentiel. Grce des tudes de deux DC et AC phnomnes dans le systme vivant, il devrait tre possible, par consquent, pour obtenir pendules l'heure avant de l'activit biologique fondamentale. Etant donn que dans une organisation complexe des animaux c'est extrmement difficile, pas beaucoup pro grs ont t raliss. Chez les plantes, qui sont sans doute beaucoup plus simple, le problme peut tre cloue plus facilement. Pour cette raison, par consquent, les tudes de la rponse lectrique associe un stimulus la sensitive, Mimosa, ont t faites. La chose la plus frappante sur les rsultats est la trs grande similitude entre la rponse lectrique de la raction de relance de Mimosa aux dossiers lectriques de propager re ponse lectrique de l'action en cours dans les neurones de vertbrs. L'ampleur de la rponse est, bien sr, beaucoup plus grande, et l'chelle de temps en secondes plutt qu'en millisecondes. Quelques secondes aprs un stimulus, que ce soit une brlure, une coupe ou de broyage semble, ou un choc d'une batterie 90 volts B, une vague de ngativit croissante sous l'lectrode chaude ou priphrique. Ce pic se pose soixante ou soixante-dix millivolts, puis retombe au gradient de tension d'origine et, bien que pas toujours, souvent, il traverse. Cet enregistrement est trs similaire celle de la pointe dans le courant de l'action nerveuse. Cette pointe dure, cependant, de deux trois secondes cinq ou six secondes. Chez les jeunes, les plantes les plus actifs, la dure de l'pi est apparemment plus courte que dans les anciennes. Aprs le pic, il ya un positif aprs-potentiel tiel

suivie d'une tendance la hausse de la diffrence de potentiel qui tablit un nouveau niveau de la ngativit, d'une dure de quelques minutes plusieurs heures. La forme d'onde ensemble de ce stimulus-rponse est frappante, comme la forme d'onde d'une rponse axone unique dans le systme nerveux des vertbrs. Bien que les polarits diffrent, selon toute probabilit capacit ceci est caus par une diffrence dans la gomtrie de la position des lectrodes. On a tent de relier ceci l'anatomie du Mimosa, comme il est bien connu chez les animaux que le taux de conductivit d'un influx nerveux est une fonction du diamtre de l'axone. Dans Mimosa il ya continues contenant un fluide canaux qui, en thorie, pourrait tre compar un processus de nerf. Ces canaux, cependant, sont enfouis sous la surface, car ils sont couverts par plusieurs couches de cellules. Les lectrodes, bien sr, sont en contact avec les cellules de surface, non pas avec les canaux conducteurs. L'ensemble du systme, cependant, est videmment conducteur de l'lectricit et il se peut que les donnes obtenues proviennent des canaux longitudinaux. Dans Mimosa, les canaux longitudinaux sont de taille variable, ont des parois paisses, et sont disposs dans les quadrants. Ils l'arc situ au centre et couvert par plusieurs couches de cellules. Dans le rachis, les canaux sont plus profondment placs en priphrie et ont tendance se disperser vers la circonfrence que la tige est approch. Il ne semble pas y avoir de changement marqu de la taille des canaux. l'arrire du nombre de systmes conducteurs augmente sensiblement avec un largissement concomitante. En outre, ils se trouvent prs de la surface et il ya moins de couches de cellules qui les recouvrent. La diffrence de taille des canaux peuvent supporter une certaine relation significative avec les enregistrements lectriques si elle doit apparatre que les canaux conducteurs sont impliqus dans la propagation du stimulus. L'tude ici rapport indique que Mimosa avec, comme dans le systme nerveux d'animaux, soit le taux de conduction de l'impulsion est une fonction du diamtre du canal. Mais cet aspect particulier du problme doit tre tudi davantage. Si l'enregistrement debout potentiel reprsente le rservoir mesure de l'nergie lectrique disponible pour l'activit, puis un stimulus tel que celle applique dans Mimosa entrane une brusque avec retrait de cet entrept. Le fait que un certain gradient potentiel positif avec la priphrie de la rgion centrale est ncessaire pour la raction, implique que moins de la quantit d'nergie lectrique stocke est un niveau dsign, la raction ne peut pas avancer. Si, toutefois, le niveau est suffisamment lev, le stimulus dverrouille le magasin et une vague d'activit se propage avec une caractristique lectrique corrlation. Il convient de rappeler que ces expriences avec Mimosa conduit un zoologiste distingu Est indiennes et du philosophe de conclure que ces plantes comme Mimosa et, par infrence, tous les autres plantes, possdent une me, ex emplified en particulier par la raction du systme un ex terne de relance! La chose intressante propos de tous ces rsultats ce jour, il est cher que les proprits lectriques d'un systme vivant sont directement en corrlation avec la constitution gntique d'un systme vivant, d'une part, et d'autre part sont modifies par des changements dans le physique ou chimique. L'altration, cependant, n'est pas dans le modle, mais dans l'ampleur de la rponse typique. Cela ne signifie pas qu'il ya un changement profond dans le domaine lectrique, mais seulement que le champ lectrique peut tre modifi par un stimulus appropri. 7 Nous avions commenc notre voyage de dcouverte en examinant les plus complexes lectrodynamiques domaines, ceux de l'organisme humain. Nous avions galement constat dans les champs des formes plus simples de la vie des animaux, des

oeufs, des graines et des plantes. Il semblait donc souhaitable d'tendre notre chasse pour les champs l'organisation vivant le plus simple, le protoplasma. Ce point est important, non seulement pour s'assurer que tout ce qui est vivant possde un champ, mais aussi parce que le protoplasme est la base, le matriel formative des formes animales. Quelle que soit peut dclencher, aussi, le systme nerveux, une exigence de base est l'nergie rendue disponible par le flux chimique incroyablement complexe du protoplasme. Le plus, alors, que l'on peut dcouvrir sur les proprits lmentaires de protoplasme, le mieux nous serons en mesure de comprendre comment les fonctions du systme nerveux. Encore une fois, la suggestion du professeur Sinnott, un examen a t faite des proprits lectriques d'un systme trs simple protoplasmique, que de la moisissure visqueuse, de Physarum um polycephal. Il s'agit d'un moule commun qui pousse facilement dans le laboratoire et prsente des motifs caractristiques de croissance et de fructification. En outre, son protoplasme est en mouvement constant, d'une extrmit oscillante du systme l'autre. Cette diffusion de protoplasme, bien sr, est bien connue des botanistes, et offre de nombreuses possibilits chances pour enqute. Le moule est un syncytium de proto plasma sans limites des cellules, mais de nombreux noyaux inclus. Comme le matriau pousse facilement dans des quantits tout fait adquat, il fait un systme idal lmentaire protoplasmique pour une tude plus approfondie des proprits lectro-mtriques. Il y avait trois principaux objectifs de cette tude: Le premier tait de dterminer si oui ou non, dans le plasmodium vivant, en mouvement constant, il existe une corrlation lectrique de ce mouvement. Deuximement, aprs les rsultats de l'exprience Mimosa, il tait intressant d'examiner la possibilit d'une rponse lectro-mtrique dans le protoplasme d'une varit de stimuli externes, la fois chimiques et physiques. Enfin, une troisime possibilit tait d'examiner les modifications qui pourraient tre trouvs dans le plasmodium quand un champ externe a t applique. Il ya beaucoup d'lments de preuve dans la littrature pour montrer que les changements dans l'environnement lectrique du protoplasme faire produire des effets observables sur le protoplasme lui-mme. Utilisation lectrodes chlorure d'argent-argent, un amplificateur d'entre haute impdance et un galvanomtre enregistrement, plusieurs enregistrements ont t prises de changer le potentiel dans un brin, ou veine, de la plasmodium pendant le mouvement du systme protoplasmique lui-mme. Dans le laboratoire, l'utilisation d'enregistrements d'images animes et lectro-mtriques, le caractre pulsatile de la croissance de la moisissure visqueuse a t tudie. Sous le microscope, il est simple de dmontrer que tous les soixante ou soixante-quatre-vingt dix secondes, le protoplasme dans les veines d'inverser le sens de l'coulement. Le pick-up lectrique partir de la veine, combine avec l'image anime, rvle que dans la majorit des cas d'inversion polaire de la tension se produit avant qu'il y ait un changement de direction de l'coulement plasmique, mais il ya aussi de nombreux cas o le changement dans les deux phnomnes semblent produire simultanment. Ce, sans aucun doute, a besoin d'une tude plus approfondie. Il est trs important, bien sr, afin de dterminer si oui ou non le changement dans le potentiel est le rsultat de l'coulement protoplasmique ou l'inverse de ce. Il n'existe aucune preuve dans la littrature quant la nature des forces qui font de ce changement dans le flux protoplasmique. Sans aucun doute, ceci est impliqu dans la croissance de l'ensemble du systme et il est proccup, apparemment, en partie, la recherche du plasmodium aux sources d'nergie ou de la nourriture. La vitesse laquelle le protoplasme se dplace sans aucun doute est une fonction, dans une certaine

mesure, des tempratures dans l'environnement. Bien qu'il n'existe pas une comptabilit prcise de ces relations, le fait demeure que l'abaissement de la temprature a tendance ralentir le flux de protoplasme. Certaines conditions permettent, plus plus, de demander un changement lectriques des moments o le protoplasme n'est pas coulant, et il ya eu des enregistrements effectus dans le laboratoire toire qui montrent qu'un changement dans la polarit lectrique dans la veine plasmodium peut se produire dans l'absence de mouvement protoplasmique visibles. Il n'a pas encore t observ, cependant, un manque de corrlats lectriques lorsque le protoplasme lui-mme est en mouvement. Que tout changement dans l'environnement lectrique ont un effet sur les liens appropris lectriques de protoplasme, est bien connu partir des tudes de Lund et de ses associs, et plus rcemment par Anderson. Dans ce laboratoire, des expriences d'Anderson ont t re tourb, en utilisant la technique que nous avons utilise dans notre recherche pour plus d'informations, et montrent que l'inversion de polarit dans le moule, en changeant l'environnement lectrique externe, inhibe fortement la propagation du plasmodium. La direction dans laquelle le plasmodium se dveloppe, en outre, peuvent tre modifies par de plus, l'imposition d'un champ lectrique externe sur le protoplasme primitif. Dans tous les cas, la culture plasmodium pourrait tre faite de se tourner vers le ct ngatif d'un environnement impos lectrique. En d'autres termes, dans le moule boue, en changeant le lectrique en vironnement peut, sous certaines conditions, de modifier la direction dans laquelle les flux d'nergie dans le systme protoplasmique. La troisime question: quelle est la corrlation lectrique d'un stimulus ade Quate l'. Plasmodiuma t tudie en utilisant un tube rayons cathodiques comme instrument d'enregistrement, avec la reproduction photographique Ici encore, il a t dmontr que tout changement dans l'environnement physique des rsultats protoplasme primitives dans un stimulus suffisant pour le protoplasme lui-mme. Pour une seule veine du moule boue, suspendue entre deux lectrodes de chlorure d'argent-argent, ont une remarquable lectro-mtrique rponse une telle impulsion comme un robinet sur l'une des lectrodes. Contrairement au systme nerveux, cependant, il semblait y avoir une corrlation assez troite entre la force de l'eau du robinet et de la rponse lectro-mtrique du protoplasme. Un robinet faible produit un changement relativement faible dans les gradient de tension, alors un poids plus lourd a augment l'ampleur de la rponse lectrique. Il a t, cependant, de toute vidence, un plateau de la rponse au-del duquel le protoplasma n'a montr aucune augmentation supplmentaire de la tension de sortie. Ceci, bien sr, est la diffrence des phnomnes aucun tout-ou-que l'on trouve dans le protoplasme neuronal. Les enregistrements de ce genre renforcent l'ide que l'une des formes les plus simples de proprits expositions protoplasme trs comme a se trouve dans le systme nerveux. Cela pourrait tre souponn, bien sr, puisque les deux neurones et de la moisissure visqueuse sont construits de la mme toffe de base, le protoplasma. Mme le protoplasme le plus primitif, afin de maintenir l'existence s, doit tre capable de rpondre l'volution du contexte physique et chimique, de transmettre ting des stimuli dans toute son tendue et aprs une sorte de corrlation ou la coordination ou l'intgration de tous les stimuli , de produire une sorte de rponse descriptible. Ces prop base prits du protoplasma, aprs tout, se trouvent enorm renforce dence, spcialise et augment l'efficacit travers le renciation diffrent du systme nerveux. Non moins importantes sont les changements de l'environnement chimique.

Par exemple, si une goutte de la procane 2% est place sur une veine, l'effet immdiat de l'application de la baisse, et cela est vrai aussi de l'eau, est une rponse aux stimuli habituellement dans la polarit oppose la relance du robinet. Aprs une question de quelques minutes, cependant, l'eau du robinet va produire une nouvelle beaucoup plus rduite et aplatie ponse; l'ampleur est moindre et un retour la ligne de base est lent. Si l': procane est lav par une fine pulvrisation d'eau du robinet, dans les cinq minutes une rponse raisonnablement caractristique est obtenue, mais beaucoup amliore par rapport la situation pr-test. Il est noter veine QUEle bloque en suspension dans l'air sur une chambre humide et le procane peut tre soit adsorb sur la surface du protoplasme ou passe travers la limite de phase pour le protoplasme lui-mme. La rapidit de l'acte de rcupration de lavage et de l'amlioration de la rponse semble indiquer que l'adsorption la surface tait la plus probable. Ces expriences suggrent que myxomycte pourrait devenir un outil trs prcieux pour l'tude de l'effet de l'volution des chimico cal environnement sur le protoplasme. En gnral, la similitude de rponse lectrique de la moisissure visqueuse des changements dans l'environnement physique et chimique prsente une ressemblance frappante avec les proprits du tissu neural. *** Avec les expriences dcrites dans ce chapitre, nous avait couvert un large ventail de formes de vie et dans chacun d'eux nous avions trouv des champs lectro-dynamiques. Mais notre aventure devait nous conduire des dcouvertes encore plus loin.

HAPITRE CINQ Le terrain comme un aiguillage 1 Nous avons eu raison de croire que le champ lectro-dynamique pourrait servir d'indicateur pour une varit de conditions, parce que nos expriences ont confirm notre hypothse de base. Ce fut ce que l'organisme possde un champ dans son ensemble qui embrasse des domaines subsidiaires ou locale, ce qui reprsente composants de l'organisme. Nous avons suppos, alors, que les variations dans les domaines subsidiaires seraient refltes dans les variations dans le flux d'nergie dans l'ensemble du systme comme nous l'avions trouv dans l'ovulation et la malignit. Nous avons donc dcid, pour trouver d'autres consquences pratiques de la thorie. De travail avec le Dr Samuel Harvey et le Dr Max Taffe!, De la Yale University School of Medicine, nous avons lanc une tude de la relation entre les paramtres lectro-du systme nerveux priphrique et l'tat physiologique du systme tudi. Avec la collaboration de Grennel Dr RG, nous avons fait une tude spciale des potentiels de surface dits et les blessures du nerf priphrique. Au cours de ces expriences, il a t dmontr que les animaux de laboratoire et des diffrences potentielles homme-surface ne refltent activits nerveuses priphriques. Ces potentiels ne sont pas affects par pr-ganglionnaire sympathectomie et semblent tre indpendants de la vasculaire et rponses transpiration. Nous avons rapidement constat une relation dfinie entre le nerf et le tissu sous la forme d'une diffrence de potentiel, qui peut tre utilis dans des quantits essais quantitatives de la fonction nerveuse. Ces tests sont assez simples pour l'application clinique de routine. Ils montrent une corrlation nette entre cher l'intgrit du systme nerveux priphrique somatique et les diffrences de potentiel mesures la surface. Interfrences, pharmacologique ou traumatique, avec des fonctions normales de cubital ou du nerf sciatique se traduit par une altration permanente potentiel entre une lectrode de rfrence et une lectrode mobile en contact avec la zone approvisionne par le nerf en question. Le mcanisme par lequel cette corrlation est amen est important. La complicit du lit vasculaire peut exister, mais le manque de tout changement significatif dans le diagramme ci-dessous sympathec mie rend cette improbable. Toutefois, les sympathectomies taient tous pr-ganglionnaire et le travail donc plus doit tre fait afin de clarifier la question. Il a t constat que rapidement couper le flux sanguin dans l'avant-bras et la main au moyen d'un brassard de tensiomtre au bras, ainsi que d'un retour brusque de l'coulement sur la libration de la coupe, ne modifie pas significativement al ter la diffrence de potentiel. En d'autres termes, la modification du fonctionnement normal du lit vasculaire n'affecte pas le potentiel debout. En outre, depuis le microvoltmtre est relativement peu affecte par les changements de rsistance dans le systme mesur, la peau re sistance et la transpiration, tel que rapport par Richter et ses collaborateurs, ne sont pas impliqus dans les changements potentiels. la lumire de ces constatations, il semble peu probable que le systme nerveux sympathique est le facteur de mdiation. Nanmoins, les donnes montrent que, dans une sympathectomie unilatrale il ya une diffrence dans le potentiel debout sur les cts oprs et non oprs. Ces mesures, puis, former la base d'un simple test quantitatif de la fonction priphrique, indpendant de la transpiration ou de la raction vasculaire. Ces s'aventure dans l'inconnu des mesures lectro-organismes vivants ont t de souvent motiv par une recherche de rponses des questions pratiques. Un exemple de ceci sont les paramtres

lectro-de cicatrisation de la plaie. Le regrett Dr Samuel Harvey et le Dr Max Taffel avait tudi la cicatrisation des plaies chez les animaux exprimentaux et chez l'homme, et avait appel l'attention sur le fait que la force d'une cicatrisation des plaies est probablement due dans une large mesure par proliferatioilS de fibroblastes. Cela signifie, bien sr, qu'il ya une grande activit mitotique en cours et, si nce une augmentation du nombre de cellules est un lment vital biologique proprit et depuis d'autres expriences pour tre communiques plus tard montrent une corrlation troite avec la croissance de ces des tudes menes par Taffe! et Harvey montr une augmentation de la rsistance la traction en corrlation avec le passage du temps. Cette augmentation varie, pour la plupart, au cours des huit ou dix premiers jours suivant l'incision. Cela tend tre modifie chez les animaux dficients en vitamine C. Mais l'augmentation de la rsistance la traction doit impliquer au moins deux processus: l'un de la prolifration cellulaire et celle de la diffrenciation cellulaire. Dans le dveloppement normal, les deux vnements ne se produisent pas dans la mme cellule en mme temps. Chaque cellule prend part la mitose gnralise d'un groupe de cellules-fibroblastes probablement-pendant une priode de temps, aprs quoi, avec d'autres cellules, elle subit une priode de diffrenciation. Comme mesure de la croissance, de nouvelles cellules en mitose puis en ajoutant la diffrenciation de ce fait la nouvelle structure. Il n'existe pas de mthodes connues pour diffrencier ces deux processus, sauf par l'examen microscopique. La technique lectro-mtrique offre la possibilit de discriminer entre les deux. 2 Il semblait donc souhaitable, pour enquter sur la nature des phnomnes biolectriques dans la cicatrisation des plaies et de dcouvrir toute relation possible entre bioelectrics et rsistance la traction et aussi entre bioelectrics et la croissance ou la diffrenciation. Les animaux de laboratoire utiliss pour le laboratoire taient des cobayes, un groupe qui ont t nourris avec un rgime alimentaire contrl. Un autre groupe ont reu une forme de rgime de laboratoire. Dans les deux sries d'tudes une zone de peau nue et les mesures a t prise entre l'extrmit cphalique de la zone nue, et un autre l'extrmit caudale de la rgion. Partout o l'incision devait tre faite entre les deux, un point de contrle a t prise. Aprs les mesures prliminaires taient fous,:, la peau et le fascia sous-cutane ont t incis et sutur, aprs quoi une autre srie d'examens ont t effectus. Ils ont t poursuivi par jour pendant les deux prochaines semaines ou jusqu' ce que la blessure tait gurie. Dans certains cas, la gurison tait si complte que pour qu'il soit difficile de dterminer le site de la plaie. Les donnes ont montr un changement marqu de gradient de potentiel entre la peau normale et la zone de la blessure. Peut-tre la constatation la plus tonnante est que le site de la lsion n'a pas t systmatiquement ngative sur le tissu normal, comme on pouvait s'y attendre par la thorie du potentiel des blessures, au contraire, pour la premire fois vingt-quatre ou 28 heures aprs la blessure, la plaie zone a t positive au point cphalique dans la peau normale. Le gradient de potentiel entre ces deux points a tendance augmenter pendant vingt-quatre ou 28 heures, puis rapidement baisser jusqu' ce que le troisime ou quatrime jour lorsque la plaie est devenue ngative pour la peau normale. Cette ngativit augmente jusqu' ce que le maximum a t atteint le jour huitime ou neuvime. Suite cela, et d'une dure de vingt-quatre 48 heures, le gradient de potentiel a chut, suivre le jour dixime ou douzime par une autre monte en potentiel. Ceci a t rpt le jour douzime et quatorzime. Le jour quinzime ou seizime des gradients de retour dans des limites normales.

La comparaison des courbes obtenues par Harvey et Taffel montre un paralllisme intressant. Les mesures rsistance la traction montrent une courbe augmente rapidement au cours des huit premiers jours. Les mesures biolectriques montrent un changement similaire. Aprs le huitime jour, la rsistance la traction semble approcher un plateau. Les dterminations biolectriques afficher une croissance en alternance et la diffrence tion, aprs le huitime jour. Alors que les examens montrent des changements assez lents dans les gradients de potentiel, nanmoins, ils sont statistiquement fiables. Afin d'tudier cette question plus avant, une deuxime srie d'animaux a t tudie dans des conditions quelque peu diffrentes. Trente cobayes du stock de laboratoire ont t prises, dont dix ont t soumis un rgime de laboratoire contrl. Il est noter que ce rgime tait diffrent de celui de la premire srie. Ces animaux ont reu une incision sur le flanc droit, comme dcrit, et ont t lues quotidiennement. La monte et la chute des diffrences de potentiel au cours de cette priode semble tre corrle avec la croissance des fibroblastes. Puis a suivi une priode de diffrenciation reprsente par une augmentation nette des diffrences potentielles. Cependant, une fois commenc, l'alternance de la croissance et la diffrenciation tait frappante en parallle dans les deux groupes d'animaux. Vingt des animaux ont t soumis un rgime carence en vitamine C dix ans avec aucune blessure dans la peau et dix avec des blessures. Les gradients de potentiel dans le Ted opra et non opre animaux scorbutiques, et dans les annes normales sur un rgime alimentaire contrl, ont montr des paralllismes intressants. Dans le cas de non oprs scorbutics une base raisonnablement constant est apparu pendant la priode de l'exprience. Les scorbutics oprs, cependant, ont montr des changements dans les diffrences de potentiel qui sont troitement en parallle les animaux normaux, sauf que l'ampleur de la diffrence de potentiel est moindre. En outre, ils ont montr le mme dlai dans le dbut de la hausse potentielle comme on l'a vu dans les animaux oprs sur le rgime alimentaire normal. Ces observations indiquent qu'il est possible de mesurer avec certitude certains concomitants biolectriques de la croissance et la diffrenciation dans la gurison des blessures chez le cochon de Guine. Ils ont suggr que le processus de croissance n'est pas un processus continu, sauf dans les premiers stades, mais plutt que, aprs le huitime jour, il alterne avec des priodes de diffrenciation. Corrlats biolectriques de la croissance chez les animaux sur un rgime de contrle semblent augmenter plus vite et atteindre une plus grande ampleur que dans le cas des animaux scorbutiques. 3 En collaboration avec les chirurgiens mentionns ci-dessus, une autre exprience a t faite sur la cicatrisation des plaies chez l'homme. Quelques exemples de vingt-cinq de procdures opratoires, avec gurison sans complications des plaies, ont t slectionns pour l'tude. Tous ces guri sans aucune preuve d'infection. Les dterminations de l'gradient de potentiel entre deux poin ts-un dans le voisinage immdiat de la plaie, et un autre une certaine distance de lui ont t faites tous les jours, compter du jour suivant l'opration et en continuant jusqu' ce que le patient a t sorti de l'hpital, gnralement aprs quatorze jours. Dans chaque observation, lectures suffisantes ont t prises pour assurer des mesures valides. Il tait la fois vident qu'il y avait, dans l'ensemble, une tendance nette. Comparaison des cas individuels a rvl dans de nombreux cas les carts de large. Ces variations ont t trouvs tre systmatiquement prsent chez les animaux tudis par la mthode rsistance la traction. Des variations similaires ont t particulirement caractristique de l'lectro-technique et par

consquent mtrique de nombreuses dterminations sont ncessaires. Les rsultats montrent qu'il ya une phase de potentiel positif de la dure des quatre jours de retard correspondant la soi-disant dans la mthode rsistance la traction. Ce mme phnomne a t observ chez les cobayes et aussi chez la souris comme un accompagnement d'une irritation cancrogne. Suite cela, la plaie passe dans une phase prolifr au cours de laquelle un potentiel ngatif est rencontre qui atteint son apoge entre les septime et neuvime jours. Ici la tension ngative maximale est atteint peu prs au mme moment que la rsistance en traction maximale. La ngativit croissante suggre une homologie avec la ngativit la hausse observe dans les autres animaux et dans le cancer. A la fin du dixime jour de la plaie est habituellement guri et partir de l jusqu' la fin des dterminations les gradients de tension diminuera progressivement la normale la ligne de base. Ces observations de l'lectro-mtriques des tudes de la cicatrisation des plaies en parallle l'homme celles qui sont faites chez les animaux exprimentaux et donner du poids l'ide que le processus de gurison chez l'homme est un phnomne de croissance. 4 Depuis ces expriences de cicatrisation sur l'homme semblent indiquer une modification de l'image normale aprs l'opration, il nous behooved pour savoir ce qui se passait au jour le jour dans les tres humains normaux avec une existence relativement normale. cette fin, un groupe de dix tudiants en mdecine ont t trouvs d'accord pour faire l'examen ncessaire pour voir ce qui s'est pass dans le cours normal au jour le jour l'existence de ces sujets apparemment normaux. Ils ont t tudis pendant une priode considrable de temps et il a t constat, en gnral, que les lves pourraient tre rpartis en trois groupes comme cela a t mentionn au chapitre 3: l'un, un groupe qui a montr constamment levs des diffrences de potentiel entre les index des deux les mains, un autre avec une faible diffrence de potentiel, et un troisime, un point intermdiaire. Il y avait, cependant, un lve en particulier dans le groupe qui s'est toujours montr une plus grande diffrence de potentiel que tout le reste des sujets. Aprs enqute, il a t constat que ce garon avait une histoire de l'instabilit motionnelle et. au moment o il a t admis, tait admettre Ted comme une exprience. Avant la fin de l'anne, cependant, le garon est devenu dfinitivement psychotique et a d tre renvoy une institution. Ces rsultats suggrent la fois que les carts partir d'un comportement normal, comme cela peut apparatre dans un psychotique, taient conviendrait d'tudier davantage. Avec la collaboration de la fin des annes Kahn Dr. Eugen dans le dpartement de psychiatrie, un certain nombre de patients qui avaient t tudis avec soin par le personnel psychiatrique-ont t slectionns et les mesures effectues sur eux tous les jours pendant une priode de temps considrable. Les psychiatres ont t invits diviser les patients en trois groupes videntes s'carte de comportement normal, ceux qui taient raisonnablement normale, et un groupe intermdiaire. Les expriences lectro-mtriques ont t effectues dans les services de l'hpital psychiatrique sans l'enquteur lectro-mtrique rien savoir au sujet du statut de l'individu. la fin des mesures lectro-les patients ont t diviss en trois groupes: ceux avec nettement chang electrometrics, ceux qui ont relativement peu chang, et un groupe intermdiaire. Par la suite, le groupe intermdiaire a t subdivise en un groupe de haut-bas et un groupe bas-haut. A l'issue de l'exprience, les groupes slectionns par les psychiatres ont t compars avec les groupes slectionns par l'investigateur lectro-mtrique, qui-il faut souligner ne savait rien au sujet du diagnostic psychiatrique. Rsultats de l'tude a montr assez clairement que le groupe constitu de ceux nettement dvi du comportement normal d'un examen psychiatrique a galement montr

un cart similaire dans l'lectro-mtrique d'examen. Le groupe faible, de mme, en parallle les uns des autres la perfection. Mais dans le groupe intermdiaire, comme on pouvait s'y attendre. il y avait des variations considrables dans les deux rapports psychiatriques et dans les lectures lectro-mtriques. Ceci, bien sr, est trs intressante et elle a suggr que la technique lectro-mtrique pourrait tre utile dans les domaines neurologiques et psychiatriques.

Toute cette rgion a t largement tudi par le Dr Leonard J. Ravitz, Jr. un moment sur le personnel du Dpartement de psychiatrie Yale, et suivie par lui grce des nominations dans un certain nombre d'autres institutions. Ses rsultats sont frappants et extraordinaires. Peut-tre le rsultat le plus remarquable obtenu dans notre laboratoire par le Dr Ravitz tait quand il a trouv une importante lectro-mtrique corrlat de l'hypnotisme qui a t tonnant de voir: un voltmtre continu d'enregistrement a montr des preuves de changements marqus dans la gradient de tension au cours du processus hypnotique. Ce n'tait pas un vnement qui pourrait tre lie la subjectivit de l'oprateur, mais pourrait tre enregistre sans argument sur le galvanomtre d'enregistrement. Si quelqu'un avait besoin d'une preuve objective des rsultats de l'hypnose, il suffisait de regarder les cartes enregistres dans ces conditions. Inutile de dire, ce qui suggre une vaste gamme d'tudes qui pourraient tre faites en parallle ceux du Dr Ravitz et, si possible, de les tendre. Il devient vident de l'examen Dr Ravitz que l'aide de l'lectro-mtriques techniques sur les patients dans les hpitaux psychiatriques, les patients- la suite de la thrapie, ou l'volution des circonstances, pourrait sans risque tre sorti de l'hpital lorsque le gradient de tension indiqu un rendement raisonnable la normale . De mme, lectro-mtriques pourrait montrer assez clairement lorsque les patients ne les certains quel que soit le traitement a t-ne pouvait pas tre retourns sains et saufs la vie normale en dehors de l'institution. La valeur de ce le psychotique institutionnalis devrait tre vident la fois.

Inutile de dire, une tude beaucoup plus est ncessaire et beaucoup plus de donnes doivent tre collectes. Mais les rsultats frappants Dr Ravitz sont assez excitant pour justifier la dpense du temps et des efforts supplmentaires pour tendre davantage ces tudes. Ces tudes sont d'autant plus souhaitable, car, comme mentionn dans le chapitre IL-mesures de champs peut servir de panneaux l'instabilit motionnelle en dehors des institutions et pourrait donc servir comme un outil valuahle aux forces armes et l'industrie. Les applications pratiques d'intervalle, il ya aussi de grandes rpercussions psychologiques et philosophiques de la dcouverte que l'tat de l'esprit se reflte dans l'tat du champ. Une autre exprience remarquable par le Dr Ravitz, aussi, dans lequel une motion de la douleur a rappel dans ion rgressent hypnotique provoqu une hausse de 14 t pour millivol deux minutes et demi, suggre d'autres possibilits. Dj mesures sur le terrain peut pointer l'motion des conditions al; dans l'avenir, ils peuvent galement tre utiliss comme une question purement objective, l'valuation quantitative de l'motion. Il ne peut pas tre trop fortement soulign que l'approche lectro-mtrique au diagnostic psychologique peut tre compltement impersonnel et objectif. L'enquteur lectro-mtrique de patients psychiatriques mentionns tout l'heure ne sais pas-et n'a pas besoin de savoir-l'tat mental des patients. Pourtant, ses conclusions lectromtriques rcolt en troite collaboration avec les diagnostics psychiatriques. Depuis les tests lectro-mtriques sont simples et depuis n'importe quel technicien comptent peut rapidement tre forms leur faire, dans de nombreux cas ils peuvent tre utiliss pour enregistrer l'heure de psychiatres chargs par le tri sauf dans les cas limites. Cela peut non seulement gagner du temps mais aussi beaucoup de frais pour le patient ou le contribuable. 5 Dans cet ge, les gens sont probablement plus soumis un stress motionnel de l'environnement-ou d'autres causes-que dans l'une quelconque prcdente. Nos exorbits hpitaux psychiatriques sont une preuve suffisante de cela, et, en dehors de nos hpitaux psychiatriques, les gens semblent de plus en plus ressentir le besoin de l'aide psychiatrique. Moderne mdecine psychosomatique a dmontr que, malheureusement, les effets des perturbations motionnelles sont souvent ne se limite pas aux symptmes mentaux: de nombreux maux physiques ont une origine psychosomatique. Face ce vaste problme, nous devons admettre un manque affligeant de la connaissance non seulement de la vraie nature de la cabane de l'esprit ou une motion aussi du mcanisme de la relation entre corps et esprit. L-mesures de champs, bien sr, ne peut pas rsoudre ce problme. Mais, il est soumis, ils peuvent offrir de nouvelles approches sa solution. Ils peuvent donner un avertissement prcoce de l'instabilit motionnelle comme nous l'avons vu, et un jour, peut-tre, offrira un moyen fiable de mesurer son intensit. Cela pourrait tre utile non seulement aux psychiatres et aux psychologues, mais aussi pour les praticiens de la mdecine interne. Avec les pressions intenses modernes sur la profession mdicale, le mdecin en moyenne n'a tout simplement pas le temps de recueillir les pressions motionnelles qui-il peut souponner, sont la vritable cause de problmes physiques de son patient, d'autant plus que de nombreux patients sont rticents les divulguer. Si, toutefois, de l'lectro-mtriques tests pourraient rvler rapidement l'existence de ces pressions, ils ne peuvent pas, bien sr, rvler leur nature, ils pourrait-il de l'aide matrielle au mdecin l'laboration du meilleur traitement pour son patient.

Comme nous l'avons not au chapitre 1, des tests rguliers lectromtriques des hommes et des femmes sains pourrait les aider viter ou grer des situations dangereuses. Ils pourraient aussi aider les gens moins motionnellement stables pour viter- leurs priodes de faible des situations qui pourraient les soumettre un stress motionnel intolrable. La relation entre l'tat du champ lectro-dynamique et des conditions anormales physiques dont les expriences dcrites dans les pages prcdentes se permettre abondante preuves suggre que le mcanisme de la maladie psychosomatique. Car, depuis que l'tat de l'esprit se reflte dans l'tat du champ, il n'est pas trop difficile d'imaginer comment soucis d'affaires ou un mariage malheureux peut produire des ulcres. Dernire, mais moins de la dcouverte n'est pas que l'tat de l'esprit peut affecter l'tat du champ devrait induire une sympathie nouvelle pour la dtresse motionnelle. Nous ne devrions plus tre si prt brosser leurs misres avec la remarque: . C'est tout leur imagination C'est peut-tre. Mais si une seule motion-mme rappel par l'hypnose, est capable d'affecter un voltmtre il ne peut pas tre cart la lgre comme un fruit, quel que soit son origine. Il a une ralit dfinitive. Comme le Dr Ravitz a mis: Tant l'activit motionnelle et les stimuli d'aucune sorte impliquent la mobilisation de l'nergie lectrique, comme indiqu sur le galvanomtre. Par consquent. Les deux motions et de stimuli voquent la mme nergie. Les motions peuvent tre assimils de l'nergie. " 6 Le comportement est la raction d'un systme vivant aux stimuli coordonns et intgrs rsultant de changements dans les environnements physiques et chimiques. Dans le cas de l'homme, au moins, des facteurs physiques de l'environnement du milieu idologique doit galement tre ajout, car l'ide est tout aussi valable un stimulant pour le systme nerveux comme un coup de pied dans les dents. Comme une question de fait, il peut tre dmontr, sans aucun doute beaucoup plus, que l'arc des ides en ralit plus importante que les stimuli du systme nerveux que tous les autres. Il suffit de regarder l'histoire des figures marquantes des deux ou trois cents dernires annes qui, tort ou raison, avaient des ides qui a profondment touchs des gnrations entires. Cela est vrai des dictateurs, des politiciens, philosophes, les thologiens ou des chefs militaires. Comme les ides sont-ou provoquer des motions qui voquent l'nergie dans le systme nerveux, de l'lectro-mtriques des tudes de ce phnomne semblent pertinentes pour l'tude du comportement humain, mme si elles n'offrent aucun espoir de imp il itinrant. moins que l'on peut tre capable d'apprendre un peu comment la machine fonctionne, mme si nous ne pouvons pas comprendre comment les ides-forces sont originaires. Bien que l'homme, au fil des ans, a acquis un contrle extraordinaire sur son environnement physique, le problme des relations humaines n'est toujours pas rsolu. Nous semblons tre pas mieux lotis dans le traitement de l'autre que ne l'taient nos lointains anctres. Une partie de la raison cela, bien sr, se trouve dans l'norme complexit du systme nerveux de l'homme et l'absence d'une vritable comprhension de la faon dont le protoplasme des tissus nerveux fonctionne. Ainsi, toute approche du problme du comportement humain doit commencer par une meilleure comprhension du systme nerveux. Pour savoir si c'est une ide, une motion ou un coup de pied dans les dents qui dclenche l'activit du systme nerveux, une exigence de base, il va sans dire, est l'entrept de l'nergie mis disposition par le flux chimique du protoplasma comme indiqu dans le previol1 s chapitre.

Bien que l'nergie ncessaire pour procder un ajustement est drive de cette activit chimique, la direction dans laquelle les flux d'nergie, et la faon dont elle est utilise, est une consquence de la structure de l'organisation des tissus nerveux. Il ne suffit pas, par consquent, de connatre les dtails des structures complexes qui se posent, mais plutt d'avoir une certaine comprhension d'ensemble et la comprhension de la faon dont fonctionne le systme nerveux. Analyse des units est d'une importance vitale, mme jusqu'au niveau sous-microscopique, mais tout aussi important est une bonne connaissance des relations entre toutes les parties qui le composent. Puisque le comportement, d'ailleurs, est le rsultat, en partie, de l'impact d'un organisme un autre, pas d'image relle des forces qui font de l'homme fonctionnent comme il le fait n'est possible sans une connaissance complte et la comprhension de la structure et la fonction du le systme nerveux. Les rsultats de nombreuses annes d'tude ont eu tendance mettre l'accent sur certaines activits plutt strotyps. En consquence, les analogies de circuits lectriques ont tendance conduire les enquteurs loin de la ralit fondamentale que chaque neurone est en elle-mme un organisme vivant. Ces analogies de circuits lectriques, en partie inspir par l'informatique moderne, sont dductibles directement partir de la proprit fondamentale du protoplasme, et plus particulirement, de la rponse tout-ou-rien d'une cellule nerveuse. Mme le systme le plus simple protoplasmique peut tre stimule par des changements dans l'environnement physique, chimique et idologique, peuvent transmettre ces effets par le biais de sa substance, peut coordonner, mettre en corrlation et d'intgrer toutes les varits de stimuli les et peut, par consquent, faire que les ajustements ncessaires pour le maintien du systme. Le comportement de mme le plus simple organisme est parodique en ce qu'elle fonctionne conformment sa conception inhrente. * Une des plus grandes difficults doser le comportement rside dans sa complexit, en l'absence de mesure objective et dans une trs grande influence de la subjective. Dans la littrature, la description de hehaviour de mme les organismes les plus simples est colore par anthropomorphismes. L'tude critique du comportement, d'ailleurs, presque toujours implique une certaine perturbation dans l'organisme l'tude. Idalement, toute mesure doit impliquer aucune modification dans la chose mesure pendant la mesure. Cela est difficile atteindre, mme dans les systmes physiques. Il est particulirement difficile dans les systmes biologiques moins que nous employons les techniques dcrites dans les pages prcdentes. * Roi, 1945. Nos expriences ont offert quelques indications pour une meilleure comprhension du systme nerveux humain. Nous avions trouv avec grains de mas-on s'en souvient-preuve d'une corrlation troite entre un mesurables, lectro-mtrique caractristique et la fois les constitutions gntiques et leur productivit ultrieure dans le domaine. Une tude, aussi, de la sensitive Mimosa, avait donn des preuves que, dans cette forme de vie particulier, le mcanisme protoplasmique a montr des caractristiques trs semblables ceux trouvs dans le systme nerveux. En d'autres termes, le systme nerveux dans les formes suprieures et dans un systme relativement simple,-comme une plante avait similaires lectromtriques rponses. Tout cela, certes, est une approche trs modeste une meilleure comprhension du systme nerveux humain. Mais, au moins, il ya un dbut et, comme Confucius dit: . Le plus long voyage commence par la premire tape Peut-tre l'aspect le plus important de la premire tape est que les mesures sur le terrain L

permettent de mesurer les effets de divers stimuli pour le systme nerveux. Car, dans l'histoire de la science, la capacit de mesurer quelque chose a souvent, sinon toujours-t la pierre angulaire du progrs. 7 Comme chacun le sait, il ya de spculation si l'Univers est une une expansion ou un systme ferm, si elle est rgie par un ensemble statique de lois ou est un processus dynamique, Univers actif dans lequel la croissance et le dveloppement se produire. Il est assez clair que les lois de l'Univers, comme nous les connaissons, ne sont pas un hasard phnomnes hutte sont troitement intgrs dans une unit. La dclaration que le biologiste fait, que l'organisme vivant est plus que la somme de ses parties, s'applique galement l'Univers. L'organisme vivant, aussi, est une unit de l'ensemble, aucune partie de ce qui peut aller loin sur une tangente par lui-mme sans catastrophe pour le systme vivant. Il n'y a aucune raison de supposer que ce mme principe gnral ne peut pas tre applique au comportement humain, pour le comportement humain n'est pas le rsultat de l'imposition de lois strictes et morale sur les lois biologiques de l'organisme, mais plutt le comportement est la consquence de l'activit du systme nerveux de l'homme. Le systme nerveux de l'homme est un systme organis, conu, machine dynamique. Beaucoup de gens s'opposent la fois cette faussement marqu approche matrialiste de l'Univers. Mais cela est absurde. L'Univers n'est pas seulement une machine, mais a aussi certains attributs qualitatifs. Nous parlons de la beaut de la nuit toile, l'odeur d'un lit de lys-de-la-Valle, et nous pourrions continuer presque indfiniment la liste des attributs qualitatifs des choses qui sont communes notre environnement. Ces caractristiques qualitatives ne pas contrler le systme physique, mais sont des attributs de celui-ci, et si nos concepts modernes sont loin droite, il ya un change, que les experts appellent feed-back des relations, entre les attributs qualitatifs du systme physique et l'activit du systme lui-mme. Juste la faon dont cela est accompli, nous ne savons pas. Nous devons savoir, et dans le temps nous allons probablement connatre. Dans l'intervalle, nous devrions nous rappeler le fait-remarquer par des dcennies de Sir Charles Sherrington, il ya plusieurs--dire l'esprit de l'homme n'existe pas dans le temps, ne pas occuper l'espace, et implique, pour autant que l'on sache, aucune transformation de l'nergie. Mais le systme nerveux, travers laquelle l'esprit des uvres de l'homme, existe dans le temps, ne occuper l'espace, et ne ncessitent transformations d'nergie. Certes, ce n'est un mystre. Comment peut-on non-matriel rendre hommage, comme l'esprit de l'homme une influence relle sur le systme nerveux biologique? On peut faire valoir que la loi morale est un exemple de ce genre de chose. Les lois morales ou spirituelles n'existent pas dans le temps, ne pas occuper l'espace et, pour autant que l'on sache, ne comportent pas de transformation de l'nergie, et pourtant nous avons des preuves, fragmentaires pour tre sr, que le soi-disant ct spirituel de l'existence, ne influencer le comportement humain. Comment cet cart entre l'esprit et le corps atteint cet objectif, on ne sait pas. Il ya une profonde diffrence, cependant, entre les lois physiques et morales. Les lois morales ne sont pas des lois l'uvre dans l'Univers des lois de la nature, mais sont des inventions abruptes de l'esprit de l'homme. Ma n, malheureusement, est une personne gocentrique. Il est principalement li lui-mme, son existence et son sentiment de bien-tre, comme il s'adapte son environnement physique et mentale. Tout ce qu'il fait, par consquent, tend tre color par sa participation personnelle dans l'affaire.

Nul d'entre nous a un intrt personnel dans la loi de la gravitation, et nous savons qu'il fonctionne et nous savons que nous pouvons ne pas s'en passer, sauf si nous substituons d'autres types de forces pour la contrecarrer. Il est une proprit fondamentale des choses. Mais il n'y a rien dans l'une des lois spirituelles ou morale qui a la mme caractristique. Il nous incombe de monter sur le ballon et de dcouvrir ce que nous pouvons, de sorte que une loi spirituelle qui est bon New York et Boston et Washington, est tout aussi bonne Hong Kong, Bangkok et Tombouctou. Ce n'est que lorsque nous pouvons trouver les proprits fondamentales de la loi morale ou spirituelle, et, pour cette matire, des lois juridiques, peut-on esprer de trouver n'importe quel type de rponse satisfaisante au problme de l'humanit. Le problme du comportement humain est toujours le plus grand problme qui se pose l'humanit. Nous ne l'avons pas rsolu. Comme une question de fait, nous sommes vraiment fait aucun effort pour le rsoudre. Pour tre sr, de nombreuses personnes dvoues nous efforons de trouver les dtails de la faon dont le systme nerveux fonctionne. dans l'espoir que cela donnera quelques indices sur la faon dont nous pouvons intgrer et de coordonner nos attitudes humaines l'autre et l'Univers. Jusqu' ce jour, toutefois, les rsultats n'ont pas t particulirement fructueuse Qu'est-ce que nous devons faire est d'appliquer les mthodes de la science pour le problme des interrelations humaines. Les mthodes de la science ont t difi au cours des dernires annes en raison des progrs remarquables qui ont rsult de leur application l'tude f l'univers physique. Comme nous l'avons mentionn dans le premier chapitre de la mthode de la science implique tout d'abord un contact raisonnable avec le fond du sujet particulier, nous tudions, son histoire naturelle. Sur ce que quelqu'un arrive avec un esprit cratif et voit relations insouponnes dans ce contexte. Cela donne lieu une intuition, une thorie, une hypothse. En physique et en chimie des consquences logiques de cette hypothse sont ensuite mis des tests de laboratoire et si, dans le laboratoire, les rsultats tendent confirmer l'hypothse, nous croyons gnralement que notre thorie est correcte. Ceci, bien sr, n'est pas ncessairement parce qu'il pourrait y avoir d'autres hypothses pour lesquelles ces donnes cvs moi, il sera un rsultat valide. Quand il s'agit de l'application de cette mthode pour les humains, nous sommes confronts au problme trs rel que le contrle du dispositif exprimental de l'humanit est loin d'tre facile. Nous n'avons pas t en mesure de le faire, mais un jour, quelqu'un avec un esprit cratif, il sera possible pour nous de commencer utiliser et appliquer les mthodes de la science ce problme. Si nous pouvons faire cela, nous pouvons probablement en arriver des ajouts importants sa solution. En dernire analyse, l'Univers est une unit, toutes ses parties sont lies la plnitude de l'Univers, et il ya ncessairement une certaine corrlation entre la totalit de l'Univers et les activits de ses composants individuels. De la thorie unifie d'Einstein, mme si elle manquait de finale, la validation complte par rapport la loi de la gravit-, il est clair que l'une des caractristiques de l'Univers sont des champs qui peuvent tre mesures par des instruments. Il ne fait aucune diffrence si vous appelez cela un champ lectrostatique, un champ lectro-magntique, ou d'un champ lectro-dynamique. Le nom est toujours une consquence des mthodes qui ont t appliques son tude. En d'autres termes, il ya un lment unificateur de l'Univers que nous avons ignor, et que ce sont ses proprits sur le terrain. Nous devrions voir, par consquent, si nous pouvons trouver quelques caractristiques importantes des proprits du champ de l'Univers qui peut tre mis profit par l'homme dans ce problme incroyablement difficile des relations humaines. Il doit y avoir des gnralits dans ce domaine la thorie qui peut tre dcouvert et qui peuvent tre

exploites par l'homme pour l'aider rsoudre ses propres problmes. Les champs lectro-dynamiques qui contrlent e organisme humain sont des poteaux indicateurs la piste la plus prometteuse que les futurs explorateurs peuvent suivre.

CHAPITRE SIX Les antennes l'Univers 1 Il tait logique d'en dduire la thorie du champ que les champs lectriques externes aurait une incidence sur les champs d'organismes vivants. Car, tout comme l'ensemble L-domaine de l'organisme englobe et contrle ses champs subsidiaires, l'environnement lectrique de la terre comprend et on peut s'attendre influencer les-champs des formes vivantes sur cette plante. Ce fut quelque chose de nous ne pouvions pas vrifier facilement avec des sujets humains ou des animaux parce que chaque organisme est non seulement unique, mais aussi en constante volution, comme nos expriences ont montr. Avec les fluctuations de tension rapide-des variations chez les humains et les animaux, il est extrmement difficile d'arriver une ligne de base stable ou une norme qui permet de mesurer l'influence de forces extrieures, qui sont souvent lents dans leurs variations cycliques. Il tait le plus important, cependant, pour tenter de dtecter les effets le cas chant-des forces externes pour trois raisons. Tout d'abord, si nous pouvions dmontrer exprimentalement une dduction logique partir du champ Thoriquement, cela pourrait offrir le soutien Thorie supplmentaire. Deuximement, si l'environnement lectrique a une incidence sur l'organisme vivant, plus nous avons pu en savoir plus sur ces effets, mieux c'est. Troisimement, si nous avons pu tablir que les formes de vie sont affects par leur environnement lectrique, cela montrerait que l'homme est une partie intgrante de l'Univers et sous rserve des grandes forces qui agissent travers l'espace, tout comme la terre elle-mme est. Pour ces raisons, nous avons dcid de mener une tude long terme d'un systme vivant qui serait son propre contrle, avec les changements dans les facteurs internes et externes destins tre livrs par la nature. Notre objectif tait d'examiner, sur une trs longue priode de temps, les proprits lectriques du systme et leur relation avec les phnomnes environnementaux. Ce dernier incluait, bien sr, la temprature, l'humidit, la pression baromtrique, le soleil et l'obscurit et d'autres facteurs que nous pourrions tre en mesure de dtecter, mesurer et de dcrire. Nous avons choisi un arbre comme le sujet le plus appropri pour cette enqute parce que, bien des gards, un arbre a des avantages normes. Il reste toujours mis dans un lieu particulier, il ne ncessite aucune alimentation spciale, il ne doit pas tre anesthsi en faisant les mesures, et il n'y a pas de problme de nettoyage aprs les expriences, comme c'est le cas avec les animaux dans le laboratoire. Nous esprions, alors, que les arbres ne serait pas seulement offrir une base stable et fiable qui permet de mesurer les influences environnementales ordinaires, mais servirait galement comme des antennes-pour ainsi dire ramasser toutes les forces extraterrestres ou universelle qui pourraient influer sur les formes de vie de cette plante. 2 Depuis les tudes de pionnier de Lund, il est connu que les arbres prsentent des caractristiques lectriques. Donc, il tait raisonnable de s'attendre ce que nous avons pu mesurer ces priodes plus longues de temps si nous pouvions trouver un moyen appropri pour placer nos lectrodes en contact permanent avec le cambium couche la zone de culture des arbres-avec un pont de la solution de srum physiologique pour viter les effets secondaires des lectrodes. Nous nous attendions aucune difficult mesurer les gradients de potentiel dans l'arbre un moment donn. Mais, si nous tions dtecter les facteurs environnementaux, nous devons nous

prparer pour le long terme et faire en sorte que nos lectrodes et des instruments d'enregistrement resterait stable et fiable pendant de nombreuses annes. Si nous pouvions atteindre cet objectif, nous avons galement exprim l'espoir que nos expriences avec des arbres serait rpondre une autre question: Il semble y avoir aucun doute que les gradients de tension que nous avions mesur dans des formes de vie sont le rsultat d'une rpartition ingale des particules charges de chaque ct de la phase limites. Cette rpartition ingale pourrait tre caus, bien sr, par le seul flux de produits chimiques en constante volution du protoplasme. Mais tait-ce la seule explication des gradients de tension? Seule une tude long terme pourrait rgler cette question. Si la chimie est le seul facteur dans des gradients de tension, on peut s'attendre de grandes variations dans les gradients de tension, tant en amplitude et la polarit comme la chimie de l'organisme aux changements de temps en temps. Un arbre est un systme vivant hautement organis dans un environnement o le changement est un facteur constant et pourrait donc s'attendre avoir d'autres variations de tension importantes. Notre premire antenne l'Univers avait un arbre jeune rable en dehors de ma maison New Haven, Connecticut, qui pourraient tre lis des instruments d'enregistrement dans la maison. premire vue cela peut sembler une question simple, mais, comme nous avons essay quelque chose de tout] y nouvelle, il a fallu beaucoup de temps et de nombreuses expriences avant, nous avons dvelopp une technique qui s'est avre satisfaisante par le biais de plusieurs dcennies. L'corce de la trace a t soigneusement retire jusqu' la couche de cambium et tous les efforts ont t dploys pour viter les blessures la couche elle-mme, car il est bien connu que les potentiels de blessures dans les organismes vivants ne se produisent. Heureusement, ils ne durent pas trs longtemps et si, invitablement, nous blesss le cambium des effets disparatraient dans un court laps de temps. Aprs plusieurs mois d'exprience approfondie sur un certain nombre de diffrents types d'arbres, nous avons trouv que la meilleure technique est d'utiliser de petits contenants en plastique avec une face ouverte, remplie de sel physiologique gele dans laquelle les lectrodes de chlorure d'argent-argent ont t intgrs. La face ouverte du rcipient en plastique a eu lieu, sous l'corce, contre la couche de cambium. Il faut nouveau souligner que les lectrodes mtalliques en contact direct avec le protoplasme dans les organismes vivants mis en place imprvisibles gradients de tension non reproductibles, qui sont causes par des changements dans le proprits de la limite de phase entre le mtal et le protoplasme. Comme nous l'avons vu, cependant, si le contact se fait par une solution saline de pont et avec des lectrodes appropries, gradients de tension fiables et reproductibles peuvent tre enregistres, l'aide d'amplificateurs de haute impdance d'entre. Aprs beaucoup d'exprience, nous avons trouv qu'il vaut mieux placer les rcipients contenant les lectrodes sur le tronc de l'arbre, une au-dessus de l'autre, d'environ trois pieds de distance. L'lectrode infrieure a t place assez haut sur le tronc de l'arbre pour viter les interfrences par maraude animaux. L'autre lectrode, trois pieds au-dessus, tait raisonnablement sre de toute ingrence. Ds le dbut, cohrents, continus et permanents potentiels relativement stable ont t enregistres. Des expriences prliminaires ont t entames en 1938 et enregistre presque continues ont t maintenus jusqu'en 1968. Arbres d'rable, l'orme et le chne ont t examines et il semble vident que les arbres croissance rapide, tels que l'rable, prsentent un potentiel lgrement suprieur celui de l'orme

ralentissement de la croissance et un. Dfinitivement un potentiel plus lev que le chne encore une croissance plus lente Comme une double vrification, nous avons tabli une autre antenne sous la forme d'un vieux, orme grande en dehors de mon laboratoire dans le pays, Lyme, au Connecticut. En mme temps, aussi, nous avons effectu des expriences similaires sur une poire d'alligator dans le laboratoire. Avec galvanomtres d'enregistrement de dessin une trace de l'volution des gradients de tension dans les trois sries d'expriences, il a t possible de dterminer dans quelle mesure un arbre jeune rable dans la ville, un vieil orme dans le pays et une poire d'alligator dans le laboratoire pourrait prsenter des changements parallles . 3 Il est connu depuis longtemps que il ya des rythmes diurnes dans les systmes vivants. vnements rcurrents se produisent dans les systmes vivants qui fournissent un rythme, ou un cycle, ce qui semble tre lie en partie aux circonstances environnementales et en partie d'autres. Il ya eu un certain nombre d'explications de ces rythmes, et l'opinion gnrale semble tre que il ya au moins deux facteurs en cause. Un, bien sr, est le mtabolisme relle du protoplasme. Ceci, cependant, peut tre ou ne pas tre une source continue d'nergie. Beaucoup plus probable qu'il s'agit d'un processus intermittent. D'autre part, il a t suggr que les changements dans les caractristiques mesurables des systmes vivants sont causs par une hyperplasie, la mitose, ou division cellulaire. La mitose se passe dans le cambium de l'arbre et les rsultats dans le changement de diamtre de l'arbre, comme cela a t bien tabli par de nombreuses tudes d'arbres dans une varit de circonstances. Les conseils de croissance des arbres montrent galement la mitose, dont le rsultat est un changement dans la longueur, par exemple, de certaines parties du systme vgtal. Par consquent, dans l'arbre Lyme, les instruments ont t fournis non seulement de mesurer des gradients de tension, mais aussi changer le diamtre de l'arbre, le tout sur une base continue. Le diamtre des arbres a t mesure par un dendograph prt par le professeur Lutz, de l'Ecole forestire de l'Universit de Yale. Les rsultats, dans les premiers stades de ces expriences dans la mesure du diamtre de changer et les diffrences de potentiel, ont t surprenants. Des vnements rcurrents dans le potentiel de changer taient videntes. Pendant les heures partir de minuit au lever du soleil tt le matin, les gradients de tension ont t relativement faible, mais constante. Avec le dbut de la lumire du jour, un changement est intervenu avec une augmentation marque de l'ampleur des diffrences de potentiel, atteignant gnralement une hauteur aux environs de midi. Ces changements ont t enregistrs sur une priode de trois mois au cours des ts 1943 et 1944. Un certain nombre de rsultats intressants ont t apparente. Pendant la premire partie de l't et jusqu' Septembre, il y avait une relation troite entre l'ascension et la chute de potentiel et le diamtre change de l'arbre. Et au moment o ces documents ont t dposes, ce qui semblait une corrlation extraordinaire entre la croissance du cambium et le gradient de tension. En Septembre 1943 et nouveau en 1944, cependant, des changements marqus dans gradient de tension d'un personnage rcurrent est apparu, mais le diamtre de l'arbre n'est plus chang. Ces points jusqu' ce que de courte dure des tudes des systmes de vie sont souvent trompeuses. La corrlation entre la croissance apparemment belle cambium et gradient de tension a disparu dans une tude long terme. Cela impliquait que le gradient de tension n'tait pas en elle-mme la consquence de la mitose dans le cambium de l'arbre. Il doit y avoir un autre facteur impliqu car il

tait assez clair que ces changements n'ont montr aucune dpendance l'gard de causalit ncessaire. 4 Qu'il y ait des changements dans les caractristiques lectriques de l'entourage de la terre a t montr il ya longtemps par le regrett professeur Harlan Stetson, du Laboratoire de recherche des rayons cosmiques terrestres de l'Institut de Technologie du Massachusetts. Il a attir l'attention sur le fait que les changements dans l'ionosphre affecter de manire significative la rception radio et ce phnomne, d'une importance vitale pour les industries de communication, a t largement tudi depuis. Il semblait donc utile de concevoir une exprience dans laquelle enregistrements continus de potentiel change dans un systme vivant ont t faites de manire synchrone avec un registre prcis de la temprature, l'humidit change, la pression baromtrique, les taches solaires et les rayons cosmiques. Pour nous avons pens que la comparaison de ces enregistrements simultans nous permettrait de dterminer si des corrlations entre ces variables existent. Avec l'aide d'une subvention de l'Institut national de la sant, une exprience plus labore a t conue pour examiner les relations entre les navires possibles avec l'environnement lectrique, se poursuivra sur une aussi longue priode de temps que possible. L'exprience comprenait quatre dossiers raisonnablement simultanes de l'volution des gradients de tension dans un orme, un rable, dans l'atmosphre proximit, et sur la terre. Depuis nous avons eu de nombreuses annes d'enregistrements de diffrences de tension pures dans les arbres, il y avait disposition une base d'information prcieuse sur les proprits lectriques changent d'un systme vivant pendant le passage du temps. En consquence, nous savions quoi s'attendre comme rsultat du changement des saisons, des cycles lunaires et les rythmes diurnes. Les deux nouveaux records de variations de tensions d'air et la terre pourrait ajouter cette information sur les arbres, et pourrait offrir des indices quant l'impact possible de l'environnement lectrique sur les processus de vie. L'instrumentation comprend quatre haut-impdance d'entre des amplificateurs, deux paires de chlorure d'argent-argent des lectrodes d'une paire pour chacune des deux ormes-une sonde de tension atmosphrique fournie par Research Meteorologic de Pasadena, en Californie, l'alimentation dans l'un des amplificateurs (vrifi par leur propre compteur) et une paire de tiges mtalliques modles, trois pieds de distance sur un axe nord-sud et dbouchant dans l'un des amplificateurs. La sortie de tous les quatre amplificateurs a t introduit dans un Leeds & quatre canaux d'enregistrement mtres Northrop. Celui-ci imprime un point, ce qui indique une amplitude de tension, des intervalles appropris, assez souvent pour prsenter une ligne presque continue. Inutile de dire que, par exemple un dossier interrompu n'est pas suffisant pour la simultanit vraie des quatre dossiers, mais pour cette tude, le approximation avr suffisant. Ds le dbut d'une correspondance extraordinaire dans les quatre dossiers est apparu. Les deux arbres, l'air et la terre expose variations peu prs au mme moment. Les grandeurs diffrent, mais tous les quatre ont connu des augmentations dans la positivit de la chaud d'lectrode dans le mme temps. La simultanit apparente de deux potentiels d'arbres, la terre et l'air potentiels potentiels soulve une question intressante. Les relations de courte dure entre l'apparition de ces modifications dans tous les quatre de ces dossiers pourrait tre extrmement important. Aucun des quipements que nous avions avec nous, cependant, fait-il possible pour nous d'enquter sur cet aspect particulier du

problme. En thorie, les changements dans l'environnement lectrique peut prcder les changements dans les proprits lectriques dans les systmes vivants. Cela donnerait plus de poids la preuve qu'il existe une relation significative entre endognes caractristiques lectriques des deux arbres et les changements correspondants dans l'aspect lectrique de l'environnement. Ces mesures court de temps taient, bien sr, stimulant et intressant, mais la question vraiment importante souleve par cette tude est l'ensemble: Qu'est-ce qui se passe dans le temps, de prfrence pendant de longues priodes de temps? Une analyse mathmatique des rythmes diurnes a clairement indiqu que nous n'avions pas affaire avec des nombres alatoires, mais avec de rels changements dans les proprits lectriques d'un segment de la terre et des deux systmes vivants. Il semblait raisonnablement sr, par consquent, supposer que l'air et la terre potentiels taient galement libres partir des mesures alatoires. Le fait que tous les quatre sries de mesures prsent des changements la fois clairement fait savoir qu'une tude de longue date a t justifie. Depuis les tudes prliminaires de ce genre ont t lances en 19 38, et les mesures raisonnablement continus fabriqus partir de 19 43 sur, tout fait un laps de temps tait disponible pour analyse. Dans les premiers jours, la thorie mathmatique tait insuffisant pour tudier l'volution des relations avec le temps, et les modernes instruments d'analyse mathmatiques n'taient pas disponibles. Le montant considrable de donnes recueillies au fil des ans reprsente une source de numros qui pourraient tre analyses trs rentable. 5 L'inspection des potentiels enregistrs sur les registres papier de longues clairement qu'aucun de ces quatre sries de mesures tait en charge de tl1e trois autres. Un changement dans l'une a t accompagne par un changement de l'UA les autres. Ce fut une dcouverte extraordinaire. Chaque tentative a t faite pour couvrir les artefacts possibles qui ont pu produire ces rsultats, mais des contrles rigoureux a cart la possibilit que les rsultats taient accidentels. Il faut admettre que c'tait excitant de voir que les rythmes bien connus diurnes d'un systme biologique de deux arbres aussi ont t accompagns par les rythmes diurnes du potentiel de l'atmosphre et potentiel de la terre. Pour tre sr, nous ne savons pas si l'une ou l'autre de ces mesures qui prcde tous les autres, mais le fait que les changements se produisent dans tous les d'eux est d'une importance primordiale. Puisque la nature est l'exprimentateur, en changeant les variables la fois le systme Jiving et dans son environnement, tudes long terme devrait nous aider comprendre dans quelle mesure il ya une corrlation entre les proprits lectriques dans l'environnement et ceux d'un systme vivant. Qu'ils existent dans la journe et de nuit rythmes est clair. Mais il est tout aussi clair qu'il ya un cycle rptitif qui a une priode d'environ proche de celle du cycle lunaire. Cela ne signifie pas que la lune influe sur les systmes vivants, comme les contes de vieilles femmes qui s'est tenue, mais plutt que la lune et les systmes Jiving rpondre certaines caractristiques plus primaires du Cosmos. Il n'est pas surprenant, par consquent, que nous avons dtect dans nos dossiers de la mme vingt-sept jours du cycle de la terre et l'air, ainsi que des arbres. Depuis ces tudes traversait de nombreuses annes, les changements des saisonniers qui, nous le savons existent dans les arbres, par exemple, taient galement tre vu dans les dossiers d'hiver et d't de gradients de tension dans la terre et l'air. Ces changements saisonniers taient si videntes que les corrlations frappantes entre le systme de vie et de son environnement a donn du crdit l'ide que le systme de vie est ancre dans son propre champ lectro-dynamique dans le domaine

de son environnement physique. Mais depuis le domaine de l'environnement est impliqu dans des choses telles que les cycles lunaires, il est important de se rappeler que les proprits lectriques de l'ionosphre sont modifis par l'activit des taches solaires, comme Stetson a montr il ya plusieurs annes. Les caractristiques lectriques de l'ionosphre pourrait, ensuite, tre mis en corrlation avec les cycles lunaires et les rythmes diurnes. Une analyse prliminaire a donc t fait de l'volution des potentiels des arbres et de l'activit des taches solaires telles qu'elles sont enregistres Zurich, en Suisse. Ici encore la corrlation entre les deux sries de mesures a t extraordinaire. Un grand nombre d'tudes supplmentaires seront ncessaires pour dterminer si oui ou non l'activit solaire d'un point prcd le changement dans les proprits lectriques des arbres. Les graphiques tirs de ces chiffres disponibles montrent un paralllisme assez extraordinaire avec les potentiels lectriques volution de l'arbre. Par voie de consquence, cela pourrait indiquer que non seulement un arbre - une vie parfaitement bon systme, mais dans les systmes de probabilit tous les vivants de l'UA, pourrait montrer la dpendance 9ame car ils possdent tous les champs lectro-dynamiques. Il ya un soupon, en outre, bien que cela n'est en aucun cas des preuves que valable et dfinitive les potentiels volution de l'arbre suivre, d'un montant de temps prvisible, les changements relatifs nombre de taches solaires. Comme le nombre des taches solaires augmentation, les gradients de tension dans l'augmentation des arbres. Lorsque les nombres relatifs de taches solaires diminuent, il ya une diminution correspondante dans les gradients de tension dans les arbres. tant donn que les parcelles sont drives de chiffres rpartis sur un cycle de onze ans, et depuis il ya de bonnes preuves pour montrer que ces chiffres lectro-mtriques dans les systmes vivants ne sont pas alatoires chiffres, mais sont des preuves valables de l'volution des proprits lectriques d'un systme vivant, il semble possible de conclure avec une certitude raisonnable qu'il existe un lien troit entre l'environnement lectrique de l'arbre et les activits enregistres lectriquement dans les arbres eux-mmes. Ces changements ne pouvait tre le rsultat des correspondances accidentelles. Les chiffres enregistrs sont trop importants sur une trop longue priode de temps pour tre observations fortuites. Il faut se rappeler que la principale hypothse faite au dbut de cette tude tait que les proprits lectriques d'un systme vivant taient la preuve d'un lectro-dynamique inhrente domaine. Comme il est de notorit publique que d'un champ ne peut pas exister dans un autre champ sans une interaction entre eux, et les proprits du champ de l'ionosphre sont modifies par les clats de l'activit des taches solaires, l'effet sur les caractristiques lectriques de l'environnement de la terre sont vraiment pas plus qu'on ne pourrait s'y attendre. Il semblerait raisonnable de conclure, par consquent, qu'une tude de plus longue dure avec plus de sources d'information peut rendre trs clair que les proprits du champ, non seulement des systmes vivants, mais de l'Univers, d'interagir dans les modes caractristiques et produire des rsultats d'une grande importance . 6 Tout cela est d'une importance primordiale puisque nous sommes maintenant explorer l'espace, qui doit galement possder des proprits sur le terrain. Cet aspect nglig de mal-tude de l'environnement doivent tre explores de manire intensive. Il n'y a aucune raison pour que les futurs plans de mettre les instruments d'enregistrement dans l'espace devrait pas t incluent des

mesures adquates de proprits de champ de l'espace travers lequel les instruments passent. Ceci, bien sr, il faudrait trs sophistiqu d'instrumentation, de trs grosses sommes d'argent et de nombreuses tudes. Mais les lments de preuve dcrits ci-dessus, tandis que seulement une goutte dans le seaunanmoins est trs excitant et intressant et nous donne un indice un jusque-l insouponnes de facteur dans les proprits de l'univers matriel et de tous les systmes vivants qui existent en son sein. Il peut prendre de nombreuses vies, cependant, de trouver une rponse qui a une validit relle. On peut faire valoir qu'il s'agit d'une extrapolation au-del de la preuve. Cela est admis. Mais ces proprits sur le terrain ne sont pas des phnomnes mystrieux, ils sont des caractristiques mesurables non seulement de l'Univers, mais de l'environnement immdiat de la terre. En outre, les lments de preuve recueillis au cours des dcennies d'tudes indique que le comportement, en particulier, des systmes vivants est une consquence de la structure de l'organisation. Et l'agencement des particules charges dans les systmes vivants est une consquence de l'lectro-dynamique inhrente champ. Ces phnomnes peuvent tre mesurs, et si oui ou non il est estim que l'extrapolation suggr est au-del de la preuve, il peut y avoir aucun doute sur la validit des mesures. Celles-ci ont t vrifies maintes et maintes fois, soumis une analyse mathmatique attentive et critique. * La prsente analyse semble indiquer que nous avons affaire avec valables, mesurables interrelations entre les proprits lectriques d'un systme de vie, de tous les systmes vivants, et le domaine de l'environnement lectrique dans lequel ils existent. Il a t l'habitude, dans le pass, supposer que le comportement d'un systme vivant est, en partie, la consquence de flux chimique du tissu dont les systmes vivants sont faits. Cependant, le flux chimique est largement et le rap sans rien faire changer ensemble de phnomnes et pourtant tout au long de toutes ces tudes, la constance des phnomnes lectriques est si grande qu'elles doivent tre une preuve d'une certaine constance dans la croissance et le dveloppement des systmes vivants. C'est comme si il y avait dans tout systme vivant un facteur de guidage qui permet non seulement le gland se dvelopper dans le chne, mais aussi induit un motif caractristique de l'organisation, dont les activits physiologiques fonctionnels sont connus en tant que comportement. * Grce l'intrt et la diligence de M. Ralph Markson, une analyse mathmatique des potentiels d'arbres a t entreprise. Avec son consentement, les rsultats sont imprims dans la partie II partir de la page 166. Ils ajoutent une validation trs prcieux et trs ncessaire mathmatique des consquences importantes de la thorie du champ. Pour tre sr de la chimie est de grande importance, car c'est l'essence qui fait l'aller buggy, mais la chimie d'un systme vivant ne dtermine pas les proprits fonctionnelles d'un systme vivant plus que de changer le gaz fait une Rolls Royce sur une Ford. La chimie fournit l'nergie, mais les phnomnes lectriques du champ lectro-dynamique dterminer la direction dans laquelle les flux d'nergie dans le systme vivant. Par consquent, ils sont d'une importance primordiale dans la comprhension de la croissance et le dveloppement de tous les tres vivants. 7 Il faut se rappeler que ce fut une aventure dans l'une des frontires de la science moderne. Il ya eu, au fil des ans, deux grandes thories classiques de la science moderne. On est mieux dcrit comme la physique des particules, o l'attention a t porte aux lments unitaires impliques dans

n'importe quel systme sous observation. L'autre peut tre inclus sous la rubrique gnrale de la physique sur le terrain. Cela a t clairement nonc il ya plusieurs annes par Clark Maxwell, qui, dans son article initial sur la thorie lectro-magntique, a not que la physique des particules, tandis que a t concern avec des lments unitaires ou avec ce que les Grecs appelaient atomes, il a appel l'attention sur le fait que les relations de les entits taient tout aussi important que les entits elles-mmes. Comme indiqu prcdemment, ce fut une des raisons pour lesquelles nous nous tions fixs il ya plusieurs dcennies pour voir si en utilisant des mthodes de mesure lectrique moderne, nous pourrions examiner ces relations aussi rentable que d'une tude des composants eux-mmes. Un des problmes cls de la science moderne est celui de l'organisation ou de cette conception de systmes vivants qui permettent pour nous de dfinir les choses dans l'espace et de dcrire les tendances perceptibles pour tre vus dans le monde qui nous entoure. Nous connaissons tous, bien sr, avec le fait que la science descriptive au cours des sicles s'est intresse principalement un peu plus de la description linaire des choses observables sur le visage de la terre et, dans une certaine mesure, dans les cieux. Toute description de ces choses dans le monde qui nous entoure ne serait pas possible si elles ont t en constante volution de leurs habitudes. Aristote, en outre, appel l'attention sur le fait que d'un gland toujours grandi dans un chne, et non dans un figuier. Ceci, bien sr, est le problme cl biologique. En d'autres termes, quelle est la nature des forces qui guident la croissance et le dveloppement d'un gland de sorte qu'il finit par devenir un arbre et non pas comme un cheval? Ces forces, non seulement de guider la croissance d'un gland un chne, mais aussi de dterminer le caractre unique de tous les arbres de chne en particulier. Depuis cette demandes forces qui oprent dans le temps et montrent galement une constance tonnante, en dpit du flux chimiques du mtabolisme, celles-ci doivent tre tudis partir de deux points de vue. Un, bien sr, est de dcrire ou de dfinir les composants chimiques du systme biologique. De grands progrs ont t accomplis dans l'analyse de la chimie de protoplasme et de ses lments constitutifs, mais la chose assez extraordinaire, c'est que, fondamentalement, il ya seulement quatre substances chimiques impliques dans de carbone protoplasme, l'oxygne, l'hydrogne et l'azote. Pour tre sr, il ya des oligo-lments supplmentaires dans toute analyse chimique du protoplasme, mais le fait demeure que ces quatre substances chimiques relativement simples peuvent tre disposs en sries incroyablement complexes de relations. Les relations doivent tre le rsultat des forces oprant entre les constituants chimiques. Ces forces dterminent la position de ces produits chimiques et de leur mouvement ou un mouvement dans le processus de croissance et le dveloppement. Ils ont fini par prsenter peut-tre l'un des aspects les plus extraordinaires de ce problme: ils donnent une sorte de directive. Ils ne sont pas seulement les interactions alatoires entre les entits qui la composent, mais les forces qui sont apparemment impliqus dans un contrle directionnel de la croissance et le dveloppement. En d'autres termes, les forces ont des proprits vectorielles. Ils ont non seulement contrler les relations entre les entits, mais ils contrlent galement la direction dans laquelle le systme vivant ensemble progresse. Parmi les aspects de la nature capable d'introduire la direction sont les proprits lectriques-lectromagntique, lectro-dynamique, lectro-statique. Avec ceux-ci, il ya toujours une direction dans laquelle les particules se dplacent. Le mouvement est toujours entre un ple et l'autre de l'environnement. Cette proprit polaire et le contrle du mouvement entre les composants peut tre mieux examines par des mesures lectriques. Si, ensuite, les proprits observes lectriques de protoplasme peut nous donner un indice sur la nature des forces qui imposent l'organisation sur les

systmes vivants et, trs probablement, sur la non-vie des systmes-puis une tude long terme devraient offrir au moins une partie conclusions provisoires concernant les relations entre les proprits lectriques du systme de vie, d'une part, et de l'environnement, sur l'autre. *** Tel tait le raisonnement l'origine nous a incit entreprendre des tudes continues qui occupaient trois dcennies. Il est fait valoir que les rsultats passionnants obtenus partir de notre antennes l'Univers" pleinement justifie, non seulement l'hypothse initiale, mais aussi cet aspect particulier de cette aventure dans la science.

CHAPITRE SEPT L'aventure continue 1 Bien que cette aventure de la science a occup plus de quarante ans, nous avons simplement atteint la fin du commencement, selon l'expression de Sir Winston Churchill. Chaque chose que nous avons dcouvert dans notre longue qute nous a montr comment il reste encore beaucoup dcouvrir sur les domaines de la vie. Personne n'a enregistr les sentiments de l'ancienne Vikings quand, aprs un long et pnible voyage, ils arriv sur le continent nord-amricain. Mais, comme ils longrent une cte apparemment sans fin, il est prudent de supposer que leur pense la plus leve doit avoir t encore plus que les aventures attendaient ceux qui un jour d'explorer le vaste territoire qu'ils avaient trouv. De mme, le dbarquement, nous avons fait-pour laquelle nous ne pouvions esprer lors de la premire, nous mmes la voile-donne la promesse d'une vaste zone du territoire vierge pour tre ouvert par les scientifiques de l'avenir. Car si, comme toutes les preuves a indiqu-les domaines de la vie sont primaires et de contrler tous les tres vivants, nous pouvons fixent pas de limites la porte qu'ils offrent pour une exploration plus pousse. Comme les scientifiques de l'avenir d'acqurir une connaissance plus complte de L-champs, ils acquerront une meilleure comprhension non seulement du corps de l'homme, l'esprit et de comportement et du fonctionnement de tous les tres vivants, mais aussi de la relation entre les domaines de la vie et les champs de plus et les forces de l'Univers. Comme les astrophysiciens en savoir plus sur ce dernier, les biologistes et les mdecins seront en mesure d'afficher les tres vivants de cette plante dans une perspective nouvelle et plus large. En cela, comme dans d'autres branches de la recherche, le champ d'application pour l'exploration semble aussi grand que l'Univers lui-mme. Ce n'est pas seulement parce que notre connaissance de la plupart des choses est dplorable incomplte, mais aussi parce que l'organisation de l'Univers ne fait pas obstacle des changements et le dveloppement, au contraire ceux-ci semblent tre inhrente. L'Univers n'est pas statique mais dynamique presque inconcevable avec tout ce qu'il-de galaxies des atomes dans un tat de mouvement constant ou de changement. Au dbut de cette aventure nous avons fait le 'hypothse primitive , base sur toutes les preuves disponibles, que nous vivons dans un univers ordonn. Nous avons suppos que l'ordre est impos sur les composants lmentaires de la nature, que ce soit de particules ou d'ondes, par le biais de dispositions prcises ou des modles d'organisation qui persistent dans le temps et que nous pouvons identifier. Nous reconnaissons que ces lments permanents dans l'environnement; nous reconnaissons les arbres et les plantes, les oiseaux et les btes, les singes et l'homme. Si ces tendances ne persiste pas toute la description des choses que nous voyons aurait pas de continuit. D'autre part, nous n'avons qu' regarder autour de constater qu'aucune conception particulire, le motif ou l'arrangement des parties semble jamais l'origine part entire ou dans sa forme dfinitive, il ya toujours un processus de dveloppement. Le gland grandit et se dveloppe dans un chne, jamais dans un figuier. Il est vident, par consquent, que les lois de la Nature en faire plus que de dvelopper un modle: ils dterminent galement les tapes par lesquelles la sterne pat volue, grandit et se dveloppe. En d'autres termes, il n'y a rien de fixe sur l'Univers, c'est un systme de plus en plus active. Il est bien loin des formes de vie les plus lmentaires jusqu'aux systmes trs complexes qui ont

volu de leur part. Il ya un grand foss entre les lments simples et les complexes, les molcules gantes qui ont t dvelopps partir de eux non seulement par la nature mais aussi par l'homme. L'homme, en fait, imite la nature dans le dveloppement du simple au complexe. Par exemple, il a commenc par la cuisine et se tenant au chaud avec des btons en feu; maintenant il a la cuisine moderne et des systmes lectriques de chauffage automatiques. De simples vis et boulons, engrenages et roues sont organises dans les merveilleux outils et les machines d'aujourd'hui. Et sure1y Henry Ford aurait-il tonn de l'automobile moderne qui s'est dveloppe partir de son modle T. Nous ne pouvons pas prvoir le rsultat final, soit de l'volution de la nature ou de l'homme. Cela rend l'ensemble du processus d'examen tous les aspects de l'Univers une vie, l'exploration passionnante et aventureuse. Pourtant, de temps autre, certains pundit dclarera avec la finalit solennelle qu'il n'y a plus rien dcouvrir dans son champ d'tude particulier. Et presque toujours, il sera bientt avoir l'air bte par une nouvelle dcouverte ou perce qui ouvre de nouveaux domaines explorer. Nous pouvons nous sentir dsol pour ces auto-satisfaits des personnes parce que ces dclarations imprudentes, non seulement trahir leur manque d'imagination, mais aussi montrer qu'ils ont manqu une des grandes aventures de la vie-interrogatoire d'un Univers en dveloppement. Nous n'avons pas le droit de supposer que l'tat actuel de l'Univers est la dernire, parce que tout ce que nous savons, c'est qu'il a grandi et s'est dvelopp sur une priode de temps vaste. Et il n'ya aucune raison de supposer que cette volution a pris fin avec notre environnement actuel. Nous ne pouvons pas connatre la fin dfinitive de la croissance et le dveloppement, mais au moins nous pouvons tre tout fait certain qu'il a un but ultime. Il est douteux. Toutefois, si cet objectif ultime est un fixe et dfinitive; plus probable, l'objectif se dveloppe avec le temps. Peut-tre le prsent est toujours le moulage l'avenir. Car il est impossible d'imaginer que n'importe laquelle des units matrielles de notre environnement sont sous sa forme dfinitive, parce que ce que nous savons est le dveloppement et la croissance vers une ralisation la plus parfaite de l'opration des lois fondamentales de l'Univers. Alors que nous pouvons faire un usage efficace de nos connaissances de plus en plus de ces lois, nous n'avons aucun moyen de prdire quel sera le rsultat final sera. 2 En explorant un univers en dveloppement, objectif fondamental de la science et le problme est de dterminer l'origine de sa conception. La science sait aujourd'hui beaucoup de choses sur la conception elle-mme, mais comment cela a commenc est encore entoure de mystre. Ce problme central de la science est d'une importance primordiale, non pas pour de simples raisons acadmiques, mais parce que si nous pouvions savoir plus sur l'origine de l'Univers que nous pourrions en savoir plus sur la faon de mener nous-mmes et nos affaires. l'heure actuelle, dans l'espoir de rsoudre ce mystre, nous dpensons des milliards de dollars d'espace explorer. Les techniques qui ont fait de telles explorations possibles sont presque indescriptible. Il est certainement un dveloppement miraculeux, ce qui peut donner des produits d'utilit pratique pour l'humanit et qui, pour cette raison, est trs probablement une valeur de l'argent dpens sur elle. Mais, jusqu' prsent, il n'a que peu contribu la comprhension de l'homme du monde dans lequel il vit. Et, autant que le problme fondamental de la science est concerne, nous ne sommes plus sage que nous tions avant que les Russes ont lanc le premier Spoutnik dans l'espace. L'origine de l'Univers nous chappe encore. Peut-tre qu'il en sera toujours ainsi. En attendant, cependant, nous pouvons en apprendre

davantage sur quelque chose de pas moins important, les forces qui contrlent le droulement de la conception de l'Univers grce la croissance et le dveloppement. Parmi ceux-ci, les domaines de la vie sont peut-tre la plus accessible l'tude plus loin parce que-comme cela a t montr dans les pages prcdentes, ils existent dans toutes les formes de vie jusqu' prsent examines et peut tre mesure avec une grande prcision dans les expriences contrles et reproductibles. L-champs, par consquent, nous offrent une nouvelle approche scientifique et quelques-unes des mthodes utilises par la nature pour excuter ses desseins. En tudiant ces mthodes que nous pouvons esprer en apprendre davantage sur les dessins euxmmes, mme si nous restons incapables de rsoudre le grand mystre de leur origine. Nous pouvons esprer, aussi, d'acqurir une meilleure comprhension de la faon dont les dessins s'intgrer au modle des conceptions plus grandes de l'univers. Car, comme nous l'avons not dans le premier chapitre, L-champs par leur nature mme, doit tre influenc par les champs toutpuissants du Cosmos et doit donc faire partie intgrante de sa conception d'ensemble. Pendant ce temps, le fait que la L-champs font partie de la conception cosmique existe des preuves irrfutables que nous vivons dans un Univers de la loi et l'ordre, parce qu'ils imposent la conception et l'organisation sur les composants matriels en constante volution de toutes les formes de vie. Ils obligent un gland crotre dans un chne, et seulement un chne; ils forcent une graine de mas de se dvelopper dans un mas-tige et non pas une tige de bl ou d'orge. Tout ce qui oblige la croissance et le dveloppement d'une manire organise est une preuve irrfutable de la loi et l'ordre. Mais les L-champs de cette plante sont eux-mmes influencs par les champs de plus dans laquelle notre monde est emptr, comme nous l'avons constat des effets de la tache solaire activit sur les champs d'arbres. Ils sont l'objet, puis, plus authority'-pour ainsi dire, qui les oblige changer de diverses manires. Et, sans doute, les champs qui entourent cette plante sont eux-mmes soumis des champs de plus d'espace. En d'autres termes, L-champs sont les maillons d'une chane d'autorit. Cela commence par les formes les plus simples de vie, va vers le haut par toute la vie sur cette plante pour la forme la plus complexe que nous connaissons-man-puis s'tend vers l'extrieur dans l'espace et vers le haut l'infini, l'autorit ultime, sur laquelle nous ne pouvons que spculer. Cette chane d'autorit, bien sr, ne s'applique pas seulement aux domaines de la vie. Il doit galement s'tendre partir du cur de la plus petit atome ces forces gigantesques qui maintiennent les plantes dans leurs orbites, qui rgissent les toiles dans leurs cours et qui rglementent la course fivreuse des galaxies les plus lointaines vers les confins de l'espace. Dans la construction de formes de vie, les domaines de la vie l'emporter sur les lois normales de la chimie et la physique. Ils obligent les atomes et les molcules d'assumer et de conserver par des changements constants de matriaux stables arrangements, qui se dcomposent en composs plus simples aprs la mort de la forme. Si ce n'tait pas pour cette autorit suprme de L-champs que vous et je ne pourrait pas exister dans notre forme actuelle parce que les molcules complexes dont nous sommes composs ne pouvait pas se construire sur leur propre ou par hasard et ne pouvait pas retenir leur composition. Vous et 1, alors, sont littralement maintenues ensemble par des lois dfinissables, dont L-champs sont une manifestation. Sans ces lois, ou si l'Univers tait vraiment le chaos nous ne pourrions exister pour une milliseconde. Rigide, les forces exactes et spcifiques pour contrler non seulement la construction et l'entretien de nos composants, mais aussi leur organisation et leur interrelation. En bref, nous existons en vertu de lois inexorables dans un univers trs organis de la loi et l'ordre. 3

Tout cela ne fera pas appel ceux qui prfrent croire que l'Univers est le chaos et l'homme accidentel du produit final de la chimie fortuite. Ce point de vue est apprci par ceux qui aiment imaginer que l'homme peut faire peu ce qu'il veut et qu'il n'y a pas de lois pour contrler ses dcisions de faire ce que ou l'autre. Mais, depuis le dbut de l'histoire, la plupart de l'humanit a ralis, toutefois faiblement, qu'il ya une sorte de droit et l'autorit dans l'Univers. Ceci est illustr par le fait que l'humanit-ne sachant pas ce que l'autorit est-a postul divinits de toutes sortes et un univers spirituel de l'autorit sur l'univers matriel. Le matriel et le spirituel, le corps et l'esprit, l'organisme et l'me-ces concepts opposs reprsentent une attitude rpandue de l'humanit vers l'Univers dans lequel il se trouve. Mais est-ce l'attitude vraiment justifie? Est-ce simplement le rsultat de notre manque d'information sur la vraie nature des choses? Si l'Univers est une question de droit et l'ordre, comme tous les lments de preuve indiquent n'est-il pas plus probable qu'il y ait vraiment une autorit unifie plutt que d'une rgle divise du spirituel et du matriel? Webster dfinit l'univers comme: ". Toutes les choses cres considrs comme constituant un systme ou l'ensemble, la cration, le cosmos Le mot mme, puis, implique l'unit, non pas un double contrle de deux types d'autorit. Si, aussi, nous acceptons que l'Univers est une question de droit et l'ordre, nous en droit de supposer qu'il comprend quelques exceptions chaotiques? N'est-il pas plus probable que cette hypothse est simplement un produit de notre ignorance? Les domaines de la vie peut nous offrir une nouvelle approche de ces questions vitales. Mais, avant de discuter, il est ncessaire de distinguer entre les trois sortes de lois qui rgissent l'humanit: Tout d'abord, il ya des lois de la nature, dfinissables et reproductibles, qui, aussi loin que nous le savons, sont valables droite travers l'Univers. Bien que nous pouvons esprer en apprendre davantage sur eux, il est certain que nous ne pouvons ni modifier ni les abroger. Deuximement, il ya artificielles lois crites qui varient d'un pays l'autre et d'un tat tat. Ces-que nous sommes douloureusement conscients l'heure actuelle-ne sont pas toujours appliques ou applicables et peut faire valoir, lud ou d'un appel ad nauseam. Bien que les lois de la nature sont prcis, rigide et permanente, l'arc artificiel lois souvent floue, souple et variable. Tant et si bien, en fait, qu'il est difficile pour beaucoup de gens qui ne sont familiers avec les lois d'origine humaine raliser qu'il peut y avoir une espce suprieure. Troisimement, il existe des soi-disant lois morales. Ceux-ci, nouveau, sont des lois inventes par l'esprit de l'homme, presque toujours avec l'espoir qu'ils permettront d'amliorer l'attitude de l'homme envers les autres hommes. La plupart, sinon la totalit, de ces lois sont le produit de l'intuitif, la capacit cratrice de l'esprit de l'homme expos par les philosophes et les prophtes des gnrations passes. Ils sont prcieux parce que, comme la loi crite, ils sont principalement concerns par le contrle des comportements et reprsentent une activit cratrice de l'esprit de l'homme. Mais ils varient d'un pays l'autre et portent peu, voire aucune relation aux lois de l'Univers. En outre, ils ont t imposes l'humanit par. la tradition et par des intuitions passes, et il est difficile de croire que les hommes d'Etat gs de deux ou trois mille ans pourrait prsenter, travers l'intuition d'ions prcieuse, car elle peut avoir t-les rponses toutes les questions qui sont rellement confronts l'esprit de l'homme aujourd'hui. Parmi les trois types de lois, seulement ceux de la nature que nous avons dcouvert peut nous

donner un sentiment de certitude. Au niveau sub-atomique, il est vrai, il ya encore une certaine incertitude. Mais une fois que l'arc subatomique entits agglomres en atomes ou des molcules, nous pouvons reconnatre et valider les lois et les forces primaires. Nous savons, par exemple, qu'il existe une loi de la pesanteur. Nous savons aussi sur les forces lectriques et magntiques, les forces nuclaires et les forces de contact. Les lois qui sous-tendent de tels phnomnes, en effet, sont si bien connus des scientifiques qu'ils peuvent tre faites pour servir l'humanit. Notre utilisation de ces lois naturelles de l'ge actuel est miraculeuse. En consquence, nous vivons dans un monde beaucoup plus confortable, du moins dans l'hmisphre Nord que l'humanit-a jamais connu. Ces parties du monde qui nous choisissons d'appeler primitifs sont ainsi parce que leurs habitants n'ont pas encore appris assez sur les lois et les forces de la nature pour les utiliser leur plein avantage. Grce l'extraordinaire dveloppement de la science, le monde occidental a mis leurs forces pour travailler son profit d'une manire passionnante et sans prcdent. Cela n'aurait pas t possible s'il n'y avait pas de lois naturelles et des forces qui l'esprit de l'homme ont pu dcouvrir et-plus important-comprendre. Pour les lois prcises de la nature, l'homme qui est crit et les lois morales offrent un contraste dprimant. La loi crite, formalis et largi par des avocats, n'est pas ncessairement la loi par laquelle les hommes vivent. La loi vie des tres humains est principalement une loi non crite, mais elle contrle la majeure partie de nos activits. bien des gards, la plupart d'entre nous ont tendance ignorer la loi crite et de se comporter comme nous le pensons de bon sens, comme on l'appelle, dicte. La loi morale est encore plus souple, comme nous le voyons dans l're actuelle de la permissivit. Et il est toujours plus facile de dire l'autre homme ce qu'il doit faire que de faire ces choses nousmmes. L'homme a une tonnante capacit esquiver les questions, pour cacher sa relle volont derrire une plthore de mots qui, dans de nombreux cas, servir d'excuse pour ce qu'il pense qu'il faut faire ou peut-tre, plus prcisment, pour ce qu'il veut faire. ll est un fait extraordinaire que plus le pass quelques milliers homme ans a dvelopp une tonnante capacit utiliser les lois de la nature son profit, mais, dans la mesure o on peut voir, il n'a pas fait une avance comparable par son usage de l'crit ou les lois morales. La plupart des troubles de l'homme sont engendrs dans les marais de ses propres dsirs. Et ses lois crites et morale n'ont aucun rapport avec les lois de la nature. En consquence, les conflits, la frustration et l'anxit se prononcer les esprits de beaucoup, parce qu'ils ne peuvent concilier leurs lois crites et morale avec les lois de la nature. Nous ne serons pas en mesure de se dbarrasser d'un grand nombre de nos problmes, donc, jusqu' ce que nous essayons de relier les lois crites et morale aux lois de l'Univers. Et si nous avons pass la mme quantit de temps et d'argent sur la rsolution des divergences entre l'homme fait des lois de l'art lgaliste et les moralistes et les lois de l'Univers, il n'ya aucune raison pourquoi nos progrs ne devrait pas tre aussi miraculeux que ceux de notre matriel environnement. Nous avons besoin de consacrer le mme genre d'effort et de la pense qui est l'heure actuelle applique l'exploration spatiale en vue de rviser l'homme les lois faites par et pour les harmoniser autant que nous pouvons avec ce que nous savons sur les lois de la nature. 4 Sans doute il faudra un temps trs long avant que nous puissions faire de l'homme les lois faites plus compatibles avec celles de la nature. Mais il est important de faire une star, car t le plus tt nous pouvons faire cela, plus vite nous pourrons commencer rsoudre certains de nos problmes et les

frustrations. Cette tche, bien sr, devrait tre attaqu par autant d'angles utiles que nous pouvons penser. Mais dans ce livre, nous ne pouvons considrer les faons dont une tude plus approfondie des domaines de la vie peuvent contribuer la plus grand problme auquel est confronte l'humanit, le comportement humain. Une contribution immdiate et importante que la connaissance de L-champs peut faire, c'est la certitude qu'il n'y un lois naturelles auxquelles l'humanit est soumise pour nous de dcouvrir et de comprendre. Nous ne sommes pas la poursuite d'un simple will-o'-the-wisp parce que nous avons constat que les L-champs qui contrlent l'homme sont eux-mmes soumis des champs plus grands de l'Univers. Pour que nous puissions obtenir une relle comprhension de la nature de l'homme et pourquoi il se comporte comme il le fait, il est ncessaire de trouver des facteurs naturels qui, comme la loi de la pesanteur, sont valables partout et pas seulement dans l'hmisphre occidentale, orientale ou australe. L-champs nous offrent un indice de dpart de cette recherche, car, comme nous l'avons vu, l'tat du champ de l'homme reflte l'tat de l'esprit. Comme L-champs sont soumis des forces universelles. l'opra Ting partout, il semble raisonnable de supposer que ces derniers ont une certaine influence l'chelle plantaire sur les esprits des hommes. Comme supplmentaires forces terrestres, tels que les ruptions solaires et des taches solaires d'activit, d'influencer les L-champs d'arbres, il semble peu probable que l'homme L-champs ne sont pas affects par de telles forces. Par exemple, comme cela est crit, nous nous approchons du pic du cycle actuel de taches solaires activit. Est-ce une concidence que, dans les dernires annes il ya eu inhabituelle dans le monde entier troubles, des meutes et des troubles de toutes sortes? Nous ne savons pas si elle est une concidence ou non. Mais si nous avons pu tablir par l'exprience et une analyse plus que l'humanit tend tre plus excitable pendant plus d'activit des taches solaires, cette connaissance, de toute vidence, serait de la plus grande valeur aux dirigeants du monde. Sans doute d'autres facteurs sont impliqus dans le prsent dans le monde entier des troubles, mais il serait utile si l'on pouvait reconnatre et un isolat d'entre eux. La Fondation pour l'tude des cycles, de Pittsburgh, en Pennsylvanie, a accumul des preuves statistiques impressionnantes que les affaires de l'homme-des guerres des prix du porc-semblent suivre des cycles rythmiques, bien que la Fondation n'a pas encore dcouvert la cause. * Dr Ravitz, comme nous l'avons not dans le premier chapitre, a constat que les gradients de tension dans le idomaine des fluctuations dans les cycles rythmiques. S'agit-il de phnomnes d'une certaine faon li des forces externes qui influent sur le comportement hum par le i-champ? Encore une fois nous ne savons pas, mais il serait utile de savoir si oui ou non il en est ainsi. Si c'est le cas-si nous ne pouvons pas contrler ces forces extrieures-, il serait utile d'tre capable de prdire les priodes o l'humanit est susceptible d'tre sensibles des guerres ou des dpressions. Dr Ravitz a montr que l'tude de la tension des rythmes dans la i-fie1d de l'individu, il est possible de prdire les moments o sa vitalit et la vivacit sont au plus bas point-temps o il faut viter les professions dangereuses autant que possible. Srement * Depuis cela a t crit, la Fondation pour l'tude des cycles a republi (cycles . Janvier 1971) un document, Facteurs physiques du processus historique par le professeur A. 1. Tchijevsky, traduit par Vladimir P. Smitt de. Le document a t prsent lors de la runion annuelle de l'American Meteorological Society en Dcembre 1926. Professeur Tchijevsky tait adjoint, Observatoire Astronomique;

Institut de Physique Collaborateur biologiques, et Fellow Socit archologique, Moscou. Cet article traite de savantes avec l'influence de la tache solaire activit sur le comportement humain et l'ensemble du processus historique, et donne quelques donnes suggestives et des graphiques. L'diteur de cycles qu'elle dcrit comme un point de repre dans la littrature. Il commente qu'aucun cas concluante. pour ou contre, a t labor, mais que la tche d'tablir une relation entre les taches solaires et l'excitabilit de l'homme est l'un des projets les plus importants inachevs de la Fondation. il n'est pas au-del des limites de la possibilit que l'humanit-quelle que soit la cause est soumise des collectifs plus bas 'et' aigus. Si elle pouvait tre dtermin que tel est le cas, les dirigeants seraient en mesure de savoir l'avance les priodes o ils devraient faire preuve de prudence particulire, en particulier dans les relations internationales. En ces temps dangereux, nous ne pouvons pas se permettre de ngliger tout ce qui pourrait aider rduire les risques. Pour cette raison, une tude plus approfondie de ces possibilits semble tre justifie. Et avec les ordinateurs modernes et de techniques d'analyse statistique de telles recherches ne devraient pas tre aussi cher ou difficile exploration plus approfondie de l'espace et, trs probablement, peut-tre plus profitable l'humanit. 5 Bien qu'il soit important d'en apprendre davantage sur le comportement de l'humanit dans son ensemble, il n'est pas moins important d'tudier l'individu humain Car, cependant il peut tre gnant pour les thoriciens et les bureaucrates, la nature a convenu que chacun de nous est un individu unique. Cela ne peut pas tre trop fortement soulign dans un ge dans lequel il ya une tendance croissante considrer l'individu comme essentielle une simple statistique. Pour quiconque a tudi le systme nerveux humain, cependant, il est clair que sa nature est telle que les permutations incroyablement complexes et des combinaisons de neurones rsultat dans de nombreux modles uniques de la conception de neurones. Ces neurones sont situs dans des rgions particulires du systme nerveux et envoyer des branches dans d'autres parties du systme nerveux. Avant l'existence de L-champs a t tabli, il tait difficile de comprendre pourquoi un groupe particulier de neurones doit tre dpose dans la matire grise du cortex et non dans la moelle pinire, et pourquoi les branches des neurones des axones et des dendrites, apparemment dplacer vers leurs destinations finales, sans erreur; normalement, les fibres de neurones qui se dplacent l'oreille sans fin dans le petit orteil. Les arrangements, par consquent, des parties de neurones est dtermin par des forces qui, nous le savons maintenant, sont les lectrodynamique L-champs. Si cela est accept, l'importance des facteurs de terrain dans le dveloppement et la diffrenciation du systme nerveux est vident. Et ce n'est pas plus difficile de comprendre comment un neuroblaste, le dveloppement et la diffrenciation, devrait tre situ dans un endroit particulier dans le tube neural et primitive pourquoi et comment il s branches devrait crotre et tre dirig vers une destination finale. Ce n'est pas par accident, alors que le systme nerveux humain, trs organis et trs complexe, devrait avoir une telle prcision dans sa croissance et le dveloppement et l'unicit comme son rsultat final. Tout cela est d'une grande importance pour les tudiants du comportement humain, car elle montre que ce n'est pas une consquence de phnomnes locaux, ni le rsultat d'un systme endocrinien ou de la fonction gastrique, ni d'aucune autre des proprits physiologiques de l'organisme vivant. Chimie, quel que soit son origine, est une consquence et non pas le comportement des causes de. Pour tre sr, les dfauts de comportement peut tre reconnue, ce qui est bien connu. Mais la

chimie ne peut pas plus changer un systme infrieur nerveux dans une meilleure que celle de hauttest essence peut convertir une Ford dans une Rolls-Royce. Chimie fournit l'nergie, mais c'est le Lchamp qui donne une direction l'coulement de l'nergie, dont le rsultat est un modle d'organisation. Malheureusement, nous savons trop peu sur les consquences du mcanisme neuronal motifs des tres humains. Nous savons un peu plus sur l'anatomie du systme nerveux, mais nous savons que le comportement par des actes individuels. Cela prte confusion dans notre comprhension du systme nerveux. Nous ne pouvons tre certains que nous sommes ce que nous ne sommes pas par accident mais par une organisation motifs ou de conception, unique chacun de nous, qui est rgie par un champ. Il est vrai qu'il ya certains modles de comportement et les rponses automatiques communes toute l'humanit, tout comme il ya des parties du systme nerveux humain que l'on trouve dans d'autres systmes hautement organiss nerveux. En dehors de ces facteurs communs, cependant, nous sommes tous diffrents et se comporter diffremment. En outre, l'esprit de l'homme a une capacit se tromper impie. Nous avons tendance voir ce que nous voulons voir, entendre ce que nous voulons entendre. Les donnes brutes de vue, l'oue, le toucher, le got, l'odorat et ainsi de suite atteindre le systme nerveux et de s'impliquer dans l'organisation complexe d'une liaison et enchanement des cellules nerveuses dans le systme nerveux. Elles sont au nombre, comme nous le savons, au moins dix milliards d'units, et donc de fournir un nombre astronomique de permutations et combinaisons possibles. Ces permutations, activs par des stimuli du monde extrieur et aussi, malheureusement, du monde intrieur, de dterminer, en dernire analyse ce que vous et moi. Cela signifie, bien sr, que les ides sont comme des stimuli puissants sur le systme nerveux que les vnements physiques dans l'environnement immdiat. Ces ides doivent tre intgres avec les donnes brutes de la sensation et est galement li la mmoire des vnements passs avant qu'ils rsultent de l'activit dclare. Presque tout le monde, lorsqu'ils sont confronts des problmes rsultant veut que quelqu'un leur dire les rponses. Ce n'est pas possible; personne ne peut vous dire que les rponses qui vous conviennent, mais il peut tre en mesure de vous aider, grce des ides, de trouver la bonne rponse pour vous-mme. Nous ne devrions pas et ne doit pas forcer nos solutions sur les autres, parce que chaque individu est diffrent. Nous pouvons seulement essayer, avec des suggestions, pour les aider parvenir des conclusions ou des solutions qui sont adaptes leur spcificit. Puisque nous savons aucun moyen de modifier le champ qui dtermine le modle du cerveau humain et les permutations infinies de rponse neurale, il ya des limites prcises ce que nous pouvons esprer atteindre influencer le comportement humain. Environnement-un terme la mode l'heure actuelle-peut sans aucun doute un facteur extrmement important. Mais il est clair que tout ce que nous faisons pour le systme nerveux humain, nous ne pouvons pas changer sa conception individuelle et intrinsque dtermine par le champ. Chaque individu est susceptible de ragir diffremment, mme dans le mme environnement. La chimie peut pas nous aider. Il est vrai que nous pouvons dtruire ou de produire un dysfonctionnement du-parties du systme nerveux au moyen de mdicaments. Ils peuvent souvent modifier le comportement dans une certaine mesure, mais ce n'est que parce qu'ils assommer un composant de telle sorte que l'autre composant peut prendre le relais. De mme, certaines oprations sur le cerveau peut supprimer ou les courts-circuits anormaux et donc restreindre le comportement undesirahle. Mais ils ne peuvent pas modifier la conception. Comme une question de fait, il est difficile pour un chirurgien du cerveau pour dire, simplement en

regardant le cerveau, ce genre de personne son patient est. Il ya quelques diffrences raciales et l'ge, pour tre sr, et le cerveau varient dans leur taille et le poids. Mais pas de diffrences vraiment significatives ont t trouves dans la plus fine de liaison et enchanement des neurones. Ce n'est pas parce qu'ils n'existent pas, mais parce que nos techniques actuelles ne suffisent pas dmler les complexits. Tout ceci montre que-avec notre connaissance actuelle du moins il n'existe pas de cure instantane pour les dfauts de comportement humain. En d'autres termes nous ne pouvons pas esprer changer la nature humaine du jour au lendemain, comme les sages ont toujours ralis. Bien que cela puisse paratre certains conclusion de dprimer, il vaut mieux conscience de nos limites que de divertir de faux espoirs et de gaspiller nos nergies dans la mauvaise direction. Il est prfrable, aussi, pour les ducateurs se rendent compte qu'ils ne peuvent pas faire une bourse de soie sur une truie l'oreille--dire qu'ils ne peuvent pas faire un Beethoven ou d'un Einstein sur sea une truie "type r du systme nerveux. Le problme fondamental est de trouver les capacits d'un systme nerveux particulier et, par la pratique et l'exprience, l'aider dvelopper dans l'appareil le plus efficace possible pour ce type particulier et unique. 6 Tout cela est galement pertinente la demande ou en cours d'espoir pour une seule et unique religion. Ceux qui pensent que cela est possible sont condamns la dception parce que nous sommes tous diffrents et ragissent diffremment aux ides que les autres nous suggrent. La religion ne peut jamais tre un ensemble organis de la rglementation. Il s'agit d'une affaire purement personnelle, en fonction des ractions du humaine individus al envers son ducation religieuse ou d'enseignement et aux ides qui peuvent provenir de son propre esprit au sujet de sa relation ce qu'il croit tre le concepteur, l'organisateur ou l'exploitant de l'Univers. Il fait peu de diffrence ce que vous appelez cet attribut qualitative de l'Univers que vous l'appeliez Dieu. Ou l'esprit universel ou autre chose. Le fait est que votre relation et le mien avec cette chose en dehors de nous, quelque chose qui est plus grand que nous-c'est une question purement personnelle entre elle et nous, qui ne peut tre organis ou lgifr par des groupes religieux ou dans les tribunaux de droit. Depuis personne ne sait l'origine de l'Univers, une infinie varit d'opinions au sujet de son Crateur est invitable. Ainsi, le nombre norme des confessions religieuses et des groupes travers le monde, dont certains appel un grand nombre d'individus et d'autres une simple poigne. Il est souvent difficile d'obtenir un accord gnral sur l'interprtation d'un ensemble de faits. Quand il n'ya pas faits dans l'acception du mot- interprter, il est vident qu'un accord gnral entre un grand nombre de personnes diffrentes est impossible. Chaque individu a donc pour rsoudre le problme de sa relation avec le Crateur pour lui-mme afin de parvenir une conclusion qui est satisfaisant pour lui. Il peut y avoir d'autres qui atteignent les mmes conclusions et aussi de trouver les satisfaire. Mais elles ne devraient pas tre imposes ceux qui ne le font pas parce que, dans le long terme, chaque individu doit rsoudre ses propres problmes. Se dlecte de la nature dans une infinie varit. Loin de chercher imposer l'uniformit l'humanit ou sur toute autre chose, elle fait tout diffrent. Nos cerveaux et les corps sont tous un peu diffrent de tous les cerveaux d'autres corps et dans le monde. Mme nos empreintes digitales sont diffrentes, parmi les nombreux millions d'empreintes digitales sur le fichier travers le monde, pas deux identiques ont dj t reconnu, mme parmi les milliers de gravures de jumeaux identiques

*. L Les champs sont les outils que la nature utilise pour livrer son enthousiasme pour la varit, et nous savons aucun moyen de les mousser. En traitant de la nature humaine, par consquent, nous devrions temprer notre idalisme et le ralisme et le plus sage-comme les politiciens devraientnous bornons l'art du possible. Dans notre civilisation moderne, bien sr, une certaine quantit d'uniformit dans les lois-, rglements, procdures, formulaires imprims et ainsi de suite-est la fois ncessaire et invitable. Mais si nous sommes d'harmoniser lois humaines avec la nature, nous devrions solliciter ni esprerplus grande uniformit dans la rglementation des pratiques de l'homme, mais doit faire tout notre possible pour maintenir tVrifiez minimum et, si possible, de le rduire. Il est le but de quelques-uns des thoriciens et la plupart des dictateurs de cet ge de rglementer la race humaine une condition d'uniformit morne mdiocre. Peut-tre, alors, l'une des choses les plus importantes que nous pouvons apprendre partir des champs de la vie, c'est que dans l'organisation de la nature prcise et la varit infinie et ne peut aller de pair. * Confirm par le F.B.I. Nous sommes susceptibles d'obtenir plus rapidement dans la solution de nos problmes si nous nous efforons d'imiter la nature, aussi difficile que cela peut tre. 7 Personne ne sait ce que ces Vikings dbut m'attendais vraiment trouver quand ils ont mis la voile travers l'Atlantique. Peut-tre qu'ils ont rv d'un territoire fabuleux et mystrieux la conqute. Mais quand ils ont dbarqu, ils n'ont rien trouv trop mystrieux ou inconnus, juste un grand continent et vidente explorer. Il a t beaucoup plus la mme chose avec notre voyage de dcouverte. Tout ce que nous attendions trouver quand nous avons commenc, nous avons trouv rien de mystrieux, rien de ce qui doit nous surprendre. Nous savions avant de commencer que, dans le monde non-vivant, les champs et les atomes sont des attributs lis de la matire et que ne peut exister sans l'autre. Je t tait raisonnable de supposer, alors, que les systmes vivants-composs comme ils sont des atomes et leurs champs-doit contenir des champs lectriques capables de dterminer le modle de la structure et de la maintenir grce des changements constants de flux chimique. Cela semblait la plus probable parce que la encephalograph lectro-et l'lectro-cardiographe avait tabli l'existence des phnomnes lectriques dans les systmes vivants. Et les physiciens savent que l o les diffrences de potentiel existe dans la conduite des mdias courants de flux et les champs sont le rsultat invitable. L'existence de L-champs, puis, semblait aussi logique et probable que l'existence de nouvelles terres travers l'ocan doit avoir sembl aux Vikings. Mais, comme avec eux, le problme tait de savoir comment trouver l'objectif espr. Comme avec eux, aussi, l'objectif tait invisible. Mais ici, nous avons eu un avantage sur les Vikings: nous sommes habitus cette poque pour traiter avec l'invisible. Nous ne pouvons pas voir les champs lectromagntiques, mais nous n'avons pas seulement savoir qu'ils existent, mais aussi de les faire travailler pour nous de diverses faons. Nous n'avons jamais vu des lectrons, mais nous savons comment les utiliser. Nous savons, aussi, qu'ils sont prsents dans le noyau de l'atome, et il est parfaitement clair que les proprits de l'atome sont, dans l'interaction entre les lectrons partie et l'atome entier et, en partie, le contact dont l'atome a avec d'autres

atomes. Donc, contrairement aux Vikings, nous nous attendions le rsultat de notre qute pour tre invisible. Comme eux, cependant, nous avons d mettre au point un quipement appropri pour notre voyage de dcouverte. Ils ont d construire de nouveaux navires pour labourer travers les mers orageuses. Nous avons d trouver de nouveaux moyens d'explorer un ocan sans causer de remous sur sa surface, des instruments qui permettront d'tablir aucun courant des organismes mesures. Comme relat prcdemment, cela a pris trois ans, et il serait intressant de savoir si les Vikings ont pu se doter plus rapidement! Bien que notre objectif semblait raisonnable et ralisable, il convient de souligner que, lorsque nous OUTE sur nous n'avions pas la certitude d'y parvenir. Cependant logique une hypothse puisse paratre, on ne peut jamais tre sr qu'il peut tre valide par l'exprience. Les navires de l'exploration scientifique peut fondateur dans les mers de problmes exprimentaux aussi facilement que gboats lon peut sombrer dans l'Atlantique Nord. Mais c'est cet lment d'incertitude qui donne du piquant tout voyage de dcouverte, car, sans elle, il pourrait y avoir aucun espoir de trouver l'inattendu. Bien que, dans toute l'exploration, l'inattendu est toujours le bienvenu et passionnant, le plus clairement, on peut visualiser l'avance ce que l'on espre trouver, plus il est facile de concevoir le bon type d'exprience pour valider l'hypothse. Si l'on sait ce que l'on cherche, aussi, il ya moins de risques de perdre du temps dans une impasse. Nous avons eu la chance, alors, que notre hypothse de dpart tait suffisamment proche pour effet exprimentalement dmontrables pour nous sauver de beaucoup de temps et les efforts perdus. Nous avons eu la chance dans le fait que la science a atteint un stade qui a justifi la croyance que les mesures lectriques de formes de vie pourraient tre apportes, qu'elles prsentent modle et pourrait servir au moins une mesure d'un champ lectrique de commande. Au fil des ans, comme dans ces pages lies, cette croyance a t justifie par l'exprience. Partout o nous avons fait des mesures lectriques des systmes vivants, nous avons trouv gradients de tension, et dans toutes nos expriences, nous avons constat que les gradients de tension dans les systmes vivants, sans aucune exception sont organises dans les modles. Et les rsultats de ces nombreuses annes d'exprimentation ne laissent aucun doute raisonnable que la caractristique de champ d'un systme vivant est une proprit fondamentale de la vie. En outre, puisque le champ d'un systme vivant est un motif ordonn, il doit tre une partie de la structure globale ou gnrale qui reprsente l'Univers. On peut faire valoir, par consquent, que l'Univers est un champ lectrique et que tout ce qui existe en elle est une filiale ou d'une partie composante du champ total. Ceci, bien sr, n'est pas nouvelle. Ce qui est nouveau, c'est qu'il est maintenant possible de faire valides, des mesures reproductibles des champs subsidiaires qui sont associs des formes de vie. Cela montre que les systmes vivants ne sont pas une cration spciale-introduit dans l'univers un moment ou un endroit particulier, mais font partie intgrante du motif qui est, de la loi et l'ordre de l'Univers. Quelqu'un a pos la question: Qu'est-ce que cette lectricit qui constitue un champ? Un minent physicien a donn la meilleure rponse que l'auteur sait: . L'lectricit est la faon dont se comporte la nature Cette lectricit, alors, qui peut tre mesure et indique l'ordre et la structure, n'est pas un phnomne trange et distincte, mais une caractristique essentielle de l'Univers. De nombreux noms ont t donns ces champs lectriques.

Nous nous rfrons des champs lectromagntiques, lectro-statiques des champs et des champs lectro-dynamiques et utilis pour tre suppos que ceux-ci sont diffrents et spars. Ce n'est pas vrai. Les diffrents noms dcoulent des instruments utiliss pour mesurer les champs. Ainsi, les instruments qui dpendent de forces magntiques qui dfinissent le champ que l'lectromagntiques, instruments de mesure lectro-statiques ne serait-il dfinir comme lectro-statique; ceux qui sont utiliss en relation avec les changements dynamiques dans les formes de vie sur mesure lectro-dynamiques champs. Le champ, bien sr, est beaucoup plus important que l'instrument utilis pour mesurer des pices de celui-ci. Il est une source d'nergie qui peut tre visualise comme le contrle de l'organisation de l'Univers. Ses proprits lectriques non seulement l'ampleur mais aussi de diriger des qualits qui dterminent la position de toutes les accusations et donner des directives l'coulement de l'nergie. 8 Quand les Grecs de l'Antiquit a pos la question: Pourquoi est-il que d'un gland pousse toujours dans un chne, et non dans un figuier? ils ont frapp sur le problme central de la biologie, qui est rest sans solution jusqu' ce que les instruments modernes a permis de mesurer les domaines de la vie. Il a longtemps t vident pour de nombreux biologistes, bien sr, que l'volution en gnral et en particulier l'volution du systme nerveux ont eu direction d'une fin ultime. Il ne faut pas savoir grand-chose sur le systme nerveux humain comprendre que l'volution a dvelopp un systme de rpondre qui est unique et qui a la capacit d'un haut degr de discrimination. Si l'on considre les diffrents niveaux de contrle du comportement, il devient clair qu'une grande partie de notre comportement est tout fait automatique, dtermine par le modle hrit du systme nerveux. Cela est vrai non seulement des mcanismes neuromusculaires, mais aussi de ces activits chimiques de l'organisme qui sont impliqus dans l'ensemble du processus du mtabolisme, la fois l'anabolisme et le catabolisme. Sur un autre plan, il ya le contrle de l'activit motrice qui peut devenir automatique, comme quand nous marchons sans penser comment nous le faisons ou utiliser nos bras et les mains de diverses manires. Probablement aucun d'entre nous vraiment appris tout ce qui est impliqu en instruisant nos doigts pour ramasser un crayon et d'crire un symbole sur un morceau de papier. En fait, si nous nous arrtons pour rflchir une action qui est devenue automatique, comme d'attacher une cravate, on peut le saboter. Nous acqurir ces comptences par la pratique et l'exprience et trs vite, ils deviennent automatiques dans le sens o ils n'ont plus besoin du contrle conscient volontaire de chaque muscle. Au plus haut niveau il ya un contrle discriminatif unique pour chaque individu qui, s'il est raisonnablement normal, lui permet de se comporter dans ce que l'humanit choisit d'appeler une faon rationnelle", et qui est construit presque entirement sur la discrimination du pass et du l'exprience actuelle. L'organisme humain est unique sur cette plante, car il possde cette capacit trs dveloppe la discrimination. Il est impossible d'imaginer que le stade de dveloppement par tape du systme nerveux qui est arriv par hasard et sans direction, car la capacit de discriminer n'est-t-il l'ennemi naturel de la chance. Cette capacit trs volu, alors, est une preuve supplmentaire que vous et moi, que les organismes vivants du type humain, ne sont pas ce que nous sommes par accident. Si nos systmes nerveux ne suis pas venu l'existence par accident, alors ils doivent avoir t mis au

point par la direction et l'organisation. Les expriences dcrites dans ce livre ont dmontr que les forces sur le terrain disposent des qualifications requises pour cette tche. Nous l'avons vu, par exemple, o elles dterminent le long de laquelle l'axe de l'uf le systme nerveux de la grenouille va grandir et de dterminer si une semence se dveloppera en une plante vigoureuse ou autrement. Nous l'avons vu, aussi, que le feld-modifications prcdent conditions physiques et mentales. Tout cela est la preuve de leurs qualits d'organisation, comme il peut y avoir aucune organisation sans anticipation. Il est soumis, par consquent, que nous sommes tout fait justifie dans ce qui concerne les domaines de la vie que les instruments de l'volution physique, de ce qui - sur cette plante au moins le systme nerveux humain est le chef-d'uvre. Donc, plus nous les tudions, plus nous pouvons esprer en apprendre davantage sur la nature de l'humanit. 9 Vous et moi, alors, sont les produits d'un modle d'organisation, ou, pour dire les choses autrement, la consquence de la conception. Alide il est trs difficile de penser une pice de l'appareil de quelque nature que ce soit un fer repasser lectrique ou un atome-smasher-qui n'est pas le produit de l'esprit d'un designer. Depuis, donc, l'Univers prsente un design, il n'est pas trop d'un saut dans l'espace de supposer que c'est le produit d'un Designer. Comme il est impossible de croire que l'Univers a plus d'un concepteur, l'Univers est-que le mot implique-une unit, mettre en place et entretenu par son champ lectrique. Ce champ englobe tout, c'est la cration et l'instrument du Designer. Vous et moi faisons partie de ce terrain et que la conception et non, comme certains aiment supposer accidentelles agglomrations de composants chaotiques. Grce notre connaissance limite du champ et de notre ignorance de son concepteur, il serait stupide de spculer sur leur nature. Il appartient chaque individu d'atteindre une comprhension personnelle de ces choses qui satisfait ses propres exigences. La valeur principale du concept de champ, c'est qu'il donne un sens de l'Univers, vous et moi, parce que la conception et l'organisation impliquent non seulement la direction mais aussi fin. Ce concept, aussi, offre une image de l'Univers qui devrait tre aussi acceptable que la loi de la gravit de nombreux de diffrentes confessions, que ce soit aux tats-Unis ou en Asie centrale. Il n'est nullement incompatible avec l'une de ces religions qui enseignent qu'il n'y a qu'un seul Dieu. Au contraire, elle renforce leur enseignement en liminant la ncessit pour les deux ensembles de lois de l'Univers, matriel et spirituel. Si nous pouvons accepter qu'il y ait un concepteur et un champ global, laquelle l'humanit tout entire est soumise, il n'y a plus aucune ncessit de postuler une loi pour le matriel et l'autre pour le spirituel. Si l'ide de deux ensembles de lois pourraient tre limins, il devrait tre plus facile pour la race humaine pour rsoudre certains de ses problmes et des dsaccords. Il ya un accord gnral dans tous les pays civiliss au sujet de la loi de la pesanteur et d'autres lois de la nature. Mais il ya de nombreuses divergences, et parfois violente de l'opinion travers le monde sur les lois spirituelles ou morales, comme cela est crit, par exemple, il ya des meutes religieuses en Irlande du Nord. Si elle pouvait tre plus largement admis que la race humaine tout entire est soumise aux mmes lois de l'Univers et est une partie de son sens et le destin, c'est leastt possible que ces dsaccords diminuerait graduellement. Mme les lois labores par les avocats, qui refltent ostensiblement la conscience de la communaut, peut un jour tre mis en relation plus troite avec les lois de la nature comme celle de conscience devient moins confuse et variable.

Ceci nous amne le grand problme du bien et du mal parce que l'avocat-lois faites sont gnralement conus pour maintenir l'ordre et au contrle de mauvais-faire. Nous savons si peu que nous avons encore penser du bien et du mal comme deux choses opposes, et nous avons presque toujours cass le nez quand nous essayons de dfinir ce qui est bon et vrai et beau. Probablement la seule dfinition solide de ce qui est bon est quelque chose qui est valable ou manifestement vrai, quelque chose qui est en harmonie avec les lois naturelles connues. Par exemple, la loi de la pesanteur est manifestement vraie et donc juridiquement et moralement juste. Nous acceptons cela, et nous n'avons pas le considrer comme le mal Ou blmer si un homme qu'il dfie et tombe d'une falaise. Certes il s'agit d'une premire approximation du problme. Mais il suggre la ncessit de re-calibrer nos concepts de bon et mal en les rapportant des lois naturelles autant que nous le pouvons. Pourquoi est-il que certains d'entre nous ne sont pas conformes l'environnement dans lequel nous vivons et faire des choses qui sont appels mauvais ou mal? Nous ne savons pas la rponse, mais, comme nous l'avons vu, la conception du systme nerveux humain permet permutations incroyablement complexes et des combinaisons, et il est activ par des ides, des externes et internes, qui induisent une grande varit de rponses. Considrons, par exemple, les diffrentes rponses de neurones une belle pice d'argent dans la fentre d'un bijoutier par deux hommes, galement appauvries et ont besoin d'argent. On va nostalgie admirer sa beaut et de marcher sur; l'autre briser la fentre, l'attraper et de courir vers le plus proche de la clture d'avoir fait fondre. Leur systme nerveux ont ragi diffremment au mme stimulus. Peut-tre, comme nous en apprendre davantage sur les relations entre la L-terrain et l'esprit, nous pouvons avoir un aperu de pourquoi les gens ragissent diffremment la mme ide ou une impulsion. Pendant ce temps, nous pouvons au moins tre certain que ce que nous appelons bon et mal font partie intgrante de la conception de l'. Univers-dans quel but nous ne savons pas, parce qu'il peut y avoir rien en dehors de cette conception 10 Penchons-nous sur le journal de notre voyage de dcouverte et de voir ce que ses rsultats signifient pour vous et moi: Puisque vous et moi sont des composantes du champ de l'Univers, nous sommes tous lis ensemble dans le mme panier de biens sur le terrain. Aucun d'entre nous ne pourra jamais tre indpendant du champ universel ou de nos propres champs individuels. Nous faisons partie d'un ensemble conu, qui n'est pas le chaos, mais organise en ordre et qui, au fil des Nations Unies a dclar sicles, a lentement volu la conception et la diffrenciation du systme nerveux humain. Il n'y a aucune raison de supposer que ce n'est pas vrai aussi de l'Univers lui-mme. Il est extrmement douteux qu'il a t cr avec un big bang et hautement probable qu'il est encore dans le processus de croissance et de dveloppement. C'est un processus lent et nous ne pouvons esprer de convertir l'Univers nos espoirs ou des dsirs de demain matin. Nous sommes nous-mmes les produits de ce lent processus de croissance et le dveloppement et ni les grands chefs religieux, ni les grands auteurs de la loi pragmatique, ni de tout autre facteur que nous connaissons peut changer ou de hter il. Bien que ni vous ni moi ne savons le but ultime de l'Univers en gnral ou de l'homme en particulier, nous pouvons au moins tre certain que la croissance et la diffrenciation sont en cours partout et tout le temps et que ce processus n'est pas chaotique, mais n'a de sens et d'une but ultime.

Cela donne un sens notre existence parce que nous sommes une partie de ce processus et que le processus doit avoir un but, mme si nous ne pouvons discerner ce qu'il est ou voir le rsultat final. Peut-tre le but du concepteur est d'observer, par l'exprience, les rsultats des ractions entre les forces sur le terrain et les choses matrielles, de mme que les organismes humains doivent apprendre par l'exprience et l'exprimentation. Si tel est le cas il n'ya probablement pas une telle chose comme un ensemble de valeurs absolue. L'Univers se dveloppe et nous le sommes aussi, et le sens de l'homme des valeurs est susceptible de changer mesure que les changements de l'Univers. Ce qui est vrai pour l'homme d'aujourd'hui ne sera pas forcment fidle l'homme de demain. Cela semble le plus probable quand on se rappelle ce sens que l'homme de valeurs, de bien et le mal, a toujours volu de gnration en gnration et d'un endroit l'autre. Il est passionnant de rflchir que la vie et de l'Univers ne sont pas statiques mais active en volution et la recherche de meilleures faons de faire les choses. Et il est heureux pour l'humanit qu'il n'ya pas de rponses absolues des problmes de l'humanit. Au contraire, l'homme a une porte infinie pour en apprendre davantage sur les lois de la Nature et de les appliquer une meilleure comprhension du comportement humain. *** Les rsultats exprimentaux enregistrs dans ces pages sont les premiers tremplins sur un long voyage dans les unknownguide-postes pour de nouvelles aventures dans la science. Ils indiquent que l'Univers est un systme ordonn, l'organisme humain une composante ordonne. Loi et l'ordre prvalent du plus grand au plus petit, et de suggrer qu'il y ait le chaos est simplement d'afficher notre manque d'informations. En bref, l'univers a un sens et nous avons donc. Bien que nous ne le comprends pas, le sens est l. L'aventure continue de la science et de nous-mmes est de chercher, travers le concept de campagne, une comprhension toujours plus grande de l'volution, le sens de plus en plus de la vie.

PARTIE II Selected Papers Les implications du test lectro-mtrique dans le cancer de l'appareil gnital fminin internautes Louis Langman, M.D., F.A.C.S. Suivi champ lectro-magntique de changer d'tat-Fonction Y compris les tats-hypnotique ... Leonard J. Ravitz, M.S., M.D. Potentiels d'arbres et des facteurs externes ... Ralph Markson, M.A. L'auteur tient exprimer ses remerciements aux auteurs mentionns ci-dessus pour leur aimable autorisation de publier leurs documents importants dans ce livre. appendice Bibliographie de H. S. Burr.

LES CONSQUENCES DE LA ELECTRO-METRIC ESSAI DANS LE CANCER DE L'appareil gnital fminin * Louis Langman, M.D., F.A.C.S. (Une enqute ralise dans le dpartement d'obsttrique et de gyncologie, Universit de New York, College of Medicine; Service obsttricale et gyncologique de la troisime (NYU) Division de chirurgie, hpital Bellevue) Dans une publication d'une technique ancienne (1) a t dcrite pour la mesure des forces sur le terrain dans l'tre humain intact. L'hypothse que le cancer est fondamentalement le rsultat d'une altration des forces sur le terrain de l'organisation dans le systme vivant a t avance. Il a t dmontr que lorsque des mesures de ces forces sur le terrain sont effectues correctement, des diffrences videntes dans les proprits du champ de patients, avec et sans malignit, peut tre dtermine. Un renversement des ples des forces sur le terrain entre le col et la paroi abdominale a t montr qu'il existe dans la plupart des patients atteints de tumeurs malignes impliquant le tractus gnital fminin gnrative. La croissance atypique dans ce systme est accessible, il se produit trop souvent, et les procdures de diagnostic s'il n'est pas parfait raisonnablement appropris pour la reconnaissance de la morphologie cellulaire. La technique tel que rapport dans une tude antrieure a permis d'enregistrer les changements dans gradient de tension qui existe entre le col de l'utrus humain et un certain point indiffrente la surface du corps, tels que la peau du bas-ventre. Ainsi, les changements lectriques dans l'organisme intact avec une perturbation minimale dans le processus normal physiologiques pourraient tre enregistres. * La reconnaissance de l'auteur est exprim au Professeur Sebastian Littauer B., Dpartement de gnie industriel, Universit de Columbia, New York, qui tait responsable de l'analyse statistique des rsultats prsents dans ce document. La technique de mmoire constitu d'un micro-voltmtre (un vide tube de pont de Wheatstone) connect au moyen d'lectrodes de chlorure d'argent-argent dans une solution saline physiologique, d'une part au patient et de l'autre conduit une re gnrale enregistrement lectrique photolectrique. * La rfrence ou froid lectrode est maintenue par un bandage appropri sur la paroi abdominale infrieure; l'actif ou chaud d'lectrode est introduite dans le vagin jusqu' ce que la pointe vient se reposer dans le cul de sac postrieur. Le potentiel debout entre ces deux fils apparat sur l'enregistreur comme un mouvement de la plume, soit vers la droite ou vers la gauche d'un point quelconque zro slectionn. Pour la droite indique que l'lectrode active est positive l'lectrode de rfrence, le mouvement vers la gauche qu'elle est ngative l'lectrode de rfrence. Dans un rapport prliminaire (2) environ la moiti des 30 cas signals taient des femmes prsentant des signes cliniques de malignit, confirms par examen anatomo-pathologique, et dans lequel une ngativit caractristique du col par rapport la paroi abdominale infrieure a t enregistre. Le reste des cas se composait de conditions non malignes de l'appareil femelle gnrative, y compris l'utrus fibromyomes, les kystes ovariens, une maladie inflammatoire pelvienne, cervicite chronique, et l'hmorragie utrine due une varit de causes. Contrairement aux tumeurs malignes, tous sauf trois de ce dernier groupe ont montr une positivit significative du col par rapport la paroi abdominale infrieure

Dans le document plus rcent (1) les observations lectro-mtriques en 428 femmes ont t signals. Dans 75 patients atteints d'un cancer connu de l'appareil femelle gnrative, 98'7% a montr le col d'tre constamment lectro-ngatif la paroi abdominale. Dans 353 patients souffrant de nonmalignes conditions, 289 montr le col d'tre positive par rapport l'abdomen (8 1 '9%) Il a t suggr que la ngativit lectro-du col observe chez les 64 patients avec des non-malignes conditions peut reprsenter une faiblesse organisationnelle dans les contrles de la croissance et la diffrenciation dans l'organisme en qui toute une une grande varit de stimuli peut tre suffisante pour initier la croissance atypique. * tant donn que cette enqute a t faite d'instruments plus modernes sont devenus disponibles, comme dcrit ailleurs dans ce livre. Ceux-ci feront plus facile appliquer les techniques lectromtriques dcrites dans le prsent document, comme une aide la comprhension du cancer. La corrlation de la ngativit avec l'ovulation a dj t signal (3) de sorte que si huit cas cens tre influenc par ce processus sont exclus, ce dernier groupe peut tre rduit 56. SOURCE DE MATIERE dans la prsente tude: Les rsultats d'une poursuite de cette tude tendue un plus grand groupe de femmes (860) ont continu d'afficher le mme lectro-mtrique de diffrence entre les patients atteints de la maladie pelvienne bnignes et malignes et suggre la possibilit que cette technique peut tre de valeur en tant que Procd de dpistage dans la dtection d'une tumeur maligne au dbut des organes pelviens de la femelle. Un examen de cette possibilit est la base de cette communication. Les observations ont t faites sur les femmes admises au service gyncologique de l'Hpital Bellevue et comprennent les admissions dans les salles successives sur une priode d'un an et demi. Certains ont t admis pour des raisons de diagnostic, dans d'autres, le diagnostic tait cliniquement vidente. Presque tous avaient quelque plainte gyncologique. Une tentative a t faite pour tudier le schma lectromtrique chez toutes les femmes admises la malignit ou souponns d'avoir une tumeur maligne. Cas d'tude dans le groupe non-malignes ont t choisis au hasard. Les femmes normales rsumes dans le tableau IV, reprsente un groupe d'individus comparables celles d'une population non-hpital sans gyncologiques anomalie. Les techniciens mdicaux et un peu de leurs amis reprsentent environ 15% de ce groupe. Le tableau I montre les observations sur des patients atteints de tumeurs malignes pelviennes selon les groupes d'ge. Dans un cas, ces le diagnostic de cancer a t faite aprs un examen approfondi des tudes histologiques. Au cours de la priode considre, des tudes ont t faites sur lectromtriques presque tous les patients admis avec un diagnostic de cancer ou souponns d'avoir un cancer, quel que soit le stade de la maladie et dans de nombreux cas, avant le diagnostic pathologique. Comme il est facile de voir dans le tableau I, un potentiel ngatif a t enregistr chez tous les patients atteints de tumeurs malignes exception t en cinq ans, pour lequel aucune explication n'est offerte. TABLEAU I . Inhabituels tumeurs malignes sont prsents dans ce groupe, y compris un cas de carcinom a de la vessie pens pour tre primaire, une tumeur des cellules de l'ovaire granu10sa, un dysgerminoma et un carcinome pidermode provenant d'un kyste dermode, en qui tous un potentiel ngatif tait observe. Parmi les cinq patients chez lesquels un potentiel positif a t observ, trois taient des femmes avec pithlioma du col utrin, stade I et II, et deux d'un cancer de l'ovaire, dont l'un tait

rcurrente, l'autre, impliquant les deux ovaires avec ascite baliss. Le diagnostic de malignit tait cliniquement apparente dans tous les cinq de ces patients. Le fait que d'un potentiel ngatif a t trouv dans tous les cas diagnostiqus comme le cancer intra-pithlial ou prclinique du col de l'exception d'un seul, semble tre une relle importance. Abstraction faite des exceptions mentionnes ci-dessus, les rsultats suggrent que la technique peut tre de la valeur comme une aide la dtection prcoce des tumeurs malignes dans le col de l'utrus, ou en slectionnant les patients chez lesquels une tude plus approfondie pour exclure la prsence d'une tumeur maligne semble indiqu. TABLEAU II

En examinant les rsultats chez les patients atteints de maladies bnignes, le tableau II, il faut comprendre que le diagnostic dans tous les cas tait base sur l'examen histologique des tissus. L'attention a t appele sur les conclusions de potentiels ngatifs similaires aux observations dans le cancer, qui ont t observs chez les femmes avec des saignements post-mnopausique chez lesquels aucune preuve morphologique de cancer a t trouv. La constatation suivante la plus frquente de potentiels ngatifs survenus chez des patients chroniques cervicite o mtaplasie squameuse, marque dans certains cas, a t signale. Il est significatif que, dans ce groupe de

patients, comme dans les cas de saignements post-mnopausiques, l'enregistrement des potentiels ngatifs tait plus frquente dans les groupes plus gs o l'incidence de cancer est plus grand. Accrotre les connaissances du comportement des diffrents types de tissus indique que le cancer invasif ne rsulte pas d'une mtamorphose soudaine, mais est le rsultat d'un processus de dveloppement. TABLEAU III

La mtaplasie relation doit cancer du col de l'utrus est actuellement controverse, de sorte que l'valuation des rsultats lectro-mtriques avec cette condition ne peut tre dfinitive l'heure actuelle. Des donnes rcentes (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14) indique une phase localise de la dure de plusieurs annes avant que le cancer du col de l'utrus devient envahissante. L'observation de l'lectro-ngatifs mtriques conclusions l'art des patients avec mtaplasie pidermode du col utrin suggrent la ncessit de longues tudes de suivi. Puisque la preuve suggre une corrlation significative entre la ngativit et la malignit, puis tous les patients atteints de polarit ngative devrait tre suspect et a suivi avec grand soin. Pour des fins exprimentales un groupe en consquence important de cas avec une polarit positive devrait tre observe au cours de la mme priode afin de dterminer s'il existe une diffrence significative entre les deux groupes dans le taux de dveloppement de la malignit. Corrlation des rsultats potentiels avec des tudes morphologiques pour une priode d'au moins cinq annes o aucun traitement n'a t intente peut dterminer la valeur de la technique lectro-mtrique dans l'anticipation de ces cas qui dveloppent un cancer.

Les rsultats chez les patients qui ont eu des tudes de suivi lectromtriques (tableau III) indiquent qu'une inversion de polarit du ngatif au positif se produit aprs une hystrectomie totale pour carcinome intra-pithlial du col utrin. Ce renversement ne se trouve pas dans les cas avec des stades plus avancs de cancer du col utrin (stades II et III), qui ont eu soit une opration radicale ou du radium et des rayons X thrapie. Suite une hystrectomie totale, les femmes chez qui un diagnostic de la mtaplasie pidermode du col utrin ont t faites en pr-opratoire, montrent une inversion de polarit similaire. Ces rsultats suggrent que le rsultat lectro-mtrique corrlats de causes inhrentes dans le tissu en cause et si le tissu en cause peut tre retir dans son intgralit dans le potentiel d'inversion se produit. Inversement inversion ne se produit pas lorsque tous les tissus concerns ne sont pas supprimes par l'opration. Cette constatation peut tre de plus qu'un intrt purement thorique et peut s'avrer utile comme l'un des critres pour l'estimation d'un remde. Cependant, il est estim que d'un suivi suffisant des tudes n'ont pas t raliss tant en nombre de cas suivis et la dure de suivi pour tablir des conclusions dfinitives.

Les problmes inhrents des tudes de suivi sur les patients soigns l'hpital Bellevue ncessairement limit le nombre qui a pu tre observe aprs la sortie. L'importance de l'lectro-mtriques enregistrements en tant que mthode de dpistage dans les grands groupes de la normale les femmes, mieux dfini comme les femmes ne prsentant pas de symptmes gyncologiques, devient plus vidente lorsque nous analysons les rsultats chez la femme sans condition gyncologique, le tableau IV. Je n ce groupe, 94,8% des potentiels positifs ont t observs en contraste frappant avec les femmes prsentant des tumeurs malignes chez qui 95 91 '0 potentiels ngatifs ont t enregistrs. (Tableau V.) Ces observations indiquent la ncessit d'une tude plus approfondie avec la technique identique pour un type grande chelle de l'exprience dans laquelle l'lectro-mtriques observations seraient enregistrs sur des groupes importants de femmes apparemment en bonne sant comparables ceux des femmes qui se prsentent l'examen dans une clinique de prvention du cancer. L'analyse statistique contenue dans ce rapport prouve la validit d'une telle exprience, dans une tentative pour tablir la valeur de dpistage de la technique peut offrir chez les femmes rpartis dans la population gnrale. Bien qu'aucune explication dfinitive pour les rsultats prsents dans ce document peuvent tre proposs cette poque, le fait demeure que les corrlations lectriques dans des conditions malignes et bnignes ont t dcouverts. L'application de cette dcouverte comme une technique de dpistage chez les femmes atteintes d'un cancer du tractus gnrative est indiqu partir d'une analyse des observations d'autres raliss ce jour. Les rsultats des tudes prliminaires sur le cancer du sein ont montr similaires lectro-mtriques corrlations et justifient la poursuite. Des tudes similaires dans la malignit gastrique (1 5), peut s'avrer d'une valeur inestimable dans la diffrenciation des lsions bnignes et malignes de l'estomac. La technique devrait galement tre applique une enqute de la glande de la prostate. Si une telle enqute, donner 1 1 corrlations dans la malignit de la prostate similaires des conclusions dans le tractus gnital fminin gnrative, une aide potentiellement prcieuse de diagnostic pour la dtection prcoce du cancer de la prostate serait disponible. Aucun autre moyen d'accomplir cela existe l'heure actuelle. DISCUSSION ET STATISTIQUE DES RSULTATS EST ANALYS:

Un mdecin-test idal procdure consiste en une squence dfinitivement prcis de tels actes que les observations qui en rsultent peuvent tre sans ambigut classs en un petit nombre de groupes distincts. Une relation unique entre les observations apparies existe, pour 146 TABLEAU VII

Par exemple, dans la prsence de taches Koplick dans la membrane muqueuse de la bouche avant l'ruption cutane de la rougeole n'est que trop rare. Encore une fois la relation de l'essai AscheimZondek comme une aide dans la dtermination de la grossesse est tellement cohrente (mais pas unique), qui toutes fins pratiques, le diagnostic peut tre fait que si les rsultats des tests et l'tat de la grossesse taient uniques. Il est suggr que, de mme, une relation trs cohrente existe entre l'tat de tissu dans le tractus gnital fminin gnrative, et la polarit a rvl dans le test lectro-mtrique dcrit ci-dessus. L'tat de tissu tel que dtermin par l'tude morphologique de matriel de biopsie est certes exact. S'il y avait un doute raisonnable dans l'interprtation d'un pourcentage de taille en mesure de biopsies ces, puis le diagnostic ne pouvait pas tre considre comme fiable et la recherche d'un test de adjuvant serait vide de sens. Ainsi l'infrence au sujet de la fiabilit du test lectro-mtrique comme un indicateur de la prsence de tissu noplasique dans le tractus gnital fminin gnrative ne concerne que la corrlation entre la polarit dtermine et le diagnostic clinique et morphologique. Electro-mtriques rsultats ont t compars des tudes cytologie des frottis du col utrin chez les mmes patients, le tableau VII. Ce groupe est compos de cas diagnostiqus morphologiquement comme le cancer, et se compose de vingt-trois cancers du col utrin; dont trois taient intra-pithliale ou pr-invasif, les cancers ovariens quatre et six adnocarcinomes du corps de l'utrus. Electro-mtriques observations et des tudes cellulaires sont compatibles avec les conclusions attendues dans la malignit dans onze cancers du col utrin, un carcinome ovarien avec l'extension du vagin, deux utrine carcinom a, et un cancer primitif du vagin. Dans trois cas de cancer du col de l'utrus un potentiel positif a t enregistr et les cellules cancreuses ont trouv sur l'tude cytologique, tandis que dans neuf cancers du col utrin un potentiel ngatif a t observ et rapport les cellules normales aprs une tude cytologique. Potentiels ngatifs ont t enregistrs dans quatre adnocarcinomes du fond d'il dans lequel les cellules normales ont t signals aprs des tudes de cytologie. La preuve de ce petit groupe de cas indique que les rsultats de l'lectro-mtriques se comparent

favorablement avec les tudes de cytologie comme un moyen de dtecter la prsence d'un cancer dans le col de l'utrus et peut offrir une technique plus sensible dans la dcouverte du cancer de l'utrus et des ovaires corpus. Interprtation du test appari les rsultats cliniques et lectromtrique-est d'ordre statistique. Toutes les mesures des caractristiques de l'homme varient d'une personne personne, mme si un examen de nombreuses observations montrent que la chose mesure a une forme caractristique, la taille, la couleur, ou similaire. Autrement dit, la chose est identifiable, en dpit du fait que cela varie d'une personne l'autre. Certains attributs de l'homme sont peu prs invariable, comme par exemple le nombre de doigts de la main, tandis que les ratios de encore des longueurs de chiffres correspondants de la main varient considrablement. Hauteur aux rapports de poids semble montrer une certaine cohrence dans un modle bien tabli de la variation. Ont t, cependant, le diagnostic de routine prise de dcision sont ncessaires si le diagnostic est d'tre alors un critre dfini statistiquement arriv ne serait ncessaire. Car il est vident, en effet, que les critres de faon convaincante vrifiables pour le diagnostic de prise de dcision sont ncessaires si le diagnostic doit tre fait partir des rsultats des tests simples. Il faut garder l'esprit galement, que, peu importe combien de personnes sont soumises un test donn, mais ils restent un chantillon de la population totale. Certains d'assurance doit tre fournie quant la validit de l'utilisation du test sur le reste de la population. Afin de dgager un principe de travail de la preuve exprimentale nous avons besoin d'un critre accept d'action. Supposons que nous un tat des rsultats donns ci-dessus sous la forme d'un principe de travail comme suit: Dans des conditions de l'essai lectro-mtrique dcrit ci-dessus, le potentiel ngatif est enregistr dans les cas de malignit impliquant l'utrus ou des ovaires. La procdure statistique suivie en confirmant ces principes tient compte des fluctuations d'chantillonnage des observations. Une provision est tablie pour calculer la probabilit que, si le principe de fonctionnement est vrai, les rsultats observs seraient obtenues, o les diffrences dans les rsultats sont comptabiliss uniquement par la slection alatoire des personnes tre tests. Par exemple, dans les cas les patients prsents slectionns partir d'une population hospitalire ont t choisis pour l'lectro-mtrique de test. Pour tre sr que beaucoup de ces patients possdaient affections des voies gnrative, (Extended Data Tous ces tableaux ont une DF et Yates corr. A t appliqu) TABLEAU VIII

Mais il n'y avait pas moyen de savoir l'avance ce que le potentiel pourrait tre enregistre. En outre, l'examen clinique et les rsultats ont t faites par les mdecins qui ignorent les rsultats de l'essai de sorte que pas d'inconscient polarisation des rsultats a t possible. Ce que le critre statistique ne fait que de se prononcer sur la corrlation entre cancer et le potentiel ngatif est rel et non pas le rsultat de variations alatoires dans le signe du potentiel enregistre. L'analyse des rsultats dans les tableaux V et VI se fait comme suit: d'abord ils sont transfres dans le tableau VIII. Dans ce tableau qui contient les rsultats de 860 tests sur des patients dans tous les groupes d'ge, la comparaison est faite de la distribution de polarit entre les groupes malignes et bnignes, et que dans l'ensemble du groupe. C'est, le groupe total de 860 patients se compose de 123 cas diagnostiqus comme maligne et 737 juge bnigne. On peut aussi regarder sur ce groupe de donnes comme tant compos de 616 enregistrements positifs potentiels et 244 enregistrements ngatifs. La question qui se pose est, "est le potentiel enregistre lie l'tat du patient, ou est-il distribu par hasard? Si le potentiel enregistre de l'lectro-mtrique de test n'avait rien voir avec une tumeur maligne du fond, du col utrin, ou des ovaires, puis le nombre prvu de ngatifs observs dans l'ensemble du groupe dpendra du ratio du nombre de ngatifs observs dans l'ensemble du groupe de 860 patients. Selon le tableau VIII, les valeurs attendues de malignit montrant positif doit tre 88 1, tandis que ceux montrant l ngatif doit tre 34'9. En revanche les rsultats observs montrent que 11 8 des tumeurs malignes a enregistr des potentiels ngatifs. Des observations similaires peuvent tre faites sur les cas bnins. Nous pouvons considrer ces rsultats d'une autre manire: La population de 860 cas peuvent tre

regroups en deux faons: en fonction de l'existence d'une tumeur maligne ou non et selon la polarit enregistres partir du test lectro-mtrique. Ensuite, la question est souleve, sont les deux groupes indpendants les uns des autres? Si l'affirmation selon laquelle les deux groupes sont indpendants s'avre hautement improbable, la conclusion peut tre atteint en toute scurit qu'il ya une corrlation significative entre la ngativit et la malignit. Le critre pour cela est la statistique du chi-carr calcul partir de

Si les deux groupes taient indpendants, puis le rapport a: b = c: d et ad - bc = 0, et dans ces circonstances du chi-carr pour un ensemble donn d'observations pourrait prendre diffrentes valeurs positives comme le fruit du hasard. La valeur 31 8'5, cependant, pourrait se produire par hasard au moins une fois dans un million d'essais, d'o il est fait valoir que la polarit potentielle et la morphologie des tissus sont corrls. L'importance de ces rsultats rside dans leur utilisation comme un test de dpistage. Il est certes une tche fastidieuse et coteuse de faire des examens cliniques qui incluent l'examen microscopique de matriel de biopsie. Le test lectro-mtrique peuvent tre enregistres systmatiquement par du personnel qualifi. Les techniciens au taux de cinq par heure pour chaque instrument. Essais grande chelle peuvent tre planifies un faible cot unitaire. Les prsents rsultats indiquent fortement que la prsence de tissu noplasique peut tre dcouvert dans une grande proportion de patients. Beaucoup des potentiels ngatifs enregistrs ne signifie pas une tumeur maligne, mais 95% des tumeurs malignes doivent tre dcouverts la suite de trouver des potentiels ngatifs. Nous avons donc cette situation, que nous pouvons conclure partir des rsultats: pour tester la population gnrale ale fem, la plupart des cas de cancer du tractus gnrative seront dcouverts, tandis qu'une fraction importante des cas d'enregistrement potentiel ngatif sera bnigne. Si la couverture de la population gnrale est l'idal souhait le prsent essai promet de rduire l'exigence des examens hautement spcialiss une petite fraction de la population totale. Considrons maintenant la force des corrlations. Cette question n'est pas rpondu d'une manire dfinitive dans la mthodologie statistique actuelle, mais dans le cas prsent la corrlation est si marque que de simples tests statistiques peuvent tre utiliss pour indiquer le degr de corrlation assez prcisment. Dans la prsente tude, * que si nous sommes les victimes d'un vnement rare, dans neuf cas sur dix de malignit, le potentiel ngatif a t enregistr. Ce n'est pas l'endroit o aller profondment dans l'examen des tests statistiques. Nous ne, en revanche, offrent les tableaux IX, X, XI et les valeurs du chi-carr calcul partir duquel montrent de faon concluante que tout ce que les groupes d'ge, nous avons choisi, la corrlation est nettement significative. Utilisation du test lectro-mtrique sur une grande chelle devrait tre faite seulement aprs

une conception soigne statistique. I l est ncessaire que cette enqute permettra une valuation quantitative des rsultats. Une telle conception statistique est en cours de planification.

REFERENCES
1. Langman, Louis, and Burr, H. S. Amer. J. Obst. and Gyn., 1949, 57 : 274 2. Langman, Louis, and Burr, H. S. Science, 1947, 105 : 209. 3. Langman, Louis, and Burr, H. S. Amer. J. Obst. and Gyn., 1 942, 44 : 23 4 Graves, Wm. Surg. , Gyn. and Obst., 19 33, 56 : 31 7. 5. Pund, E. R., and Auerbach, S. H. J. A. M. A., 1946, 131 : 960. 6. Studdiford, Wm. E. Personal Communication. 7. Taylor, H. c., Jr., and Guyer, H. B. Amer. J. Obst. and Gyn., 1946, 52 : 45 l. * The assistance of Miss Hannah Oren and Dr. Leon N. Greene is acknowledged with thanks. 8. Goldberger, M. A., and Mintz, N. J. Mt. Sinai Hasp ., 1947, 14 : 784. 9. Te Linde, R. W., and Galvin, G. Amer. J. Obst. and Gyn., 19 47, 48 : 784. 10 . Knight, R. van Dyck. Amer. J. Obst. and Gyn., 19 43, 46 : 333 II . Rubin, I. C. J. Mt. Sinai Hosp., 1945, 12 : 607. 12. Smith, G. van S., and Pemberton, F A. Surg., Gyn. and Obst. 19 34, 59 : 1. 13 . Stevenson, C. S., and Scipiades, E., Jr. Surg., Gyn. and Obst., 19 3 8, 66 : 822. 14. Younge, P. A. Arch. Path., 19 39, 27 : 804. 15 . Goodman, E. N. Personal Communication. 1 5' 4

ELECTRO-MAGNETIQUE FI ELD SURVEILLANCE DE CHANG ING ETAT-FONCTION, Y COMPRIS tats hypnotiques Leonard J. Ravitz, M.S., M.D., F.R.S.H. t 1 Le manque criant de croissance, en particulier aux tats-Unis, de vritables perces scientifiques dans le domaine des sciences sociales peut-tre lie un fait historique nglig: pas de progrs scientifiques de base ont dcoul de tout accent pragmatique, soit sur des donnes directement capt d'histoire naturelle ou directement senti les procdures oprationnelles. Pourtant, si l'on est de gagner toute lueur de comprhension de l'homme, il semblerait bon premier poser des questions fondamentales de la Nature vieille mre. Contrairement aux hypothses de base implicites dans la plupart des approches actuellement la mode, l'homme est partie intgrante de la nature, un produit mticuleusement conu prsentant les mmes constituants inorganiques trouvs dans la nature. La boule de protoplasma qui se dveloppe dans le nerf optique, par exemple, perd rarement son chemin pour aboutir du gros orteil. Pour tre sr que nous ayons des explications faciles en termes de classiques tropismes mcaniques et chimiques * Condens d'un document prsent V le Congrs international de l'hypnose et mdecine psychosomatique, l'Universit Johannes Gutenberg, Mainz D6soo / Allemagne, 22 mai 1970. Publi dans le Journal of American Society of Psychosomatic dentisterie et de mdecine, vol. 17, NO. 4, 1970. Diplomate, American Board of psychiatrie et de neurologie; Conseiller spcial mdical, Frdric Acadmie militaire; Consultant, en Virginie ministre de la Sant; Fellow, New York Academy of Sciences; Fellow, American Psychiatric Association; Fellow Charte, l'American Society of Clinical Hypnosis, prsident, Section de Virginie; Fellow de l'Association Amricaine pour l'Avancement des Sciences. Fellow, Socit royale de la Sant. Diplm de Western Reserve, Wayne, et les universits de Yale, anciennement sur les facults de Yale, Duke, et l'Universit de Pennsylvanie Les coles de mdecine. Membre, Sigma Xi; le prsident du Comit pour handicaps. . Et n'a pas Bergson et Driesch pices vitales Clans et en telechies-agents surnaturels qui dfient les analyses scientifiques qui pourraient siger au-dessus de cellules et de leur dire quoi faire? Les cellules appartenant des crations spciales, dans cet univers, mais pas de celui-ci, obissant leur propre homme spcial lois adoptes, largi par Freud dans les interactions complexes pluralistes de mystiques pices mentaux et les forces mentales. Pourtant, la vraie connaissance de tout objet ne peut pas progresser soit en dcalant la terminologie ou la cration de facteurs surnaturels dont l'existence mme est garanti que par des actes abruptes de la foi. Comme le Dr Burr a dcrit dans les pages prcdentes, des instruments ont trouv ce qu'il postule et le Dr Northrop plus de trente ans. D'innombrables expriences ont dmontr que les champs lectriques qu'ils ont dcouverts ont des fonctions de base, qui contrlent la croissance et la morphogense, la maintenance et la rparation des tres vivants. Naturellement, ceux-ci diffrent de la sortie de courant alternatif lectrique du cerveau et du cur, ainsi que de la peau des piphnomnes de la rsistance, servant plutt comme une matrice lectronique pour garder la forme corporelle en forme.

De toute vidence ces tudes jettent une couverture mouille sur le dogme scientifique actuellement en vogue. qui affirme encore que le corps humain particulier est principalement un produit chimique provenant d'activits mystiques de la molcule d'ADN. Cependant inquitante, la chimie reprsente un scalaire proprit le flux de descente ncessitant de l'nergie une force vecteur de lui donner sens. Selon le Dr Henry Margenau, Eugene Higgins professeur de physique et de philosophie naturelle l'Universit Yale. de toutes les forces connues, il n'est lectro-magntique, ou lectrodynamique, les champs qui peuvent agir comme panneaux pour diriger une telle chimique en continu, mtabolique, ou des transformations molculaires dans les domaines du systme des qui. en fait, semblent souscrire l'volution de la structure mme avant tout des ractions chimiques connues. Que ces mesures sur le terrain peut tre lie l'nergie semble vident, de l'nergie naturelle qui dirige et / ou considrations errones sur le comportement des systmes vivants dans un flux continu de flux et de reflux. *** Comme un objectif, reproductible, quantifiable, mesurable indice processus biologiques fondamentaux semblait tre porte de main, fonctionnant indpendamment du flux de courant ou de variations de rsistance, il tait logique de ces expriences tendent ex des tudes longitudinales sur des sujets humains en matire de sant et de la maladie, des expriences qui grce l'utilisation de ce nouvel amplificateur pourrait galement faire la lumire sur les phnomnes inexplicables jusqu'ici de l'hypnose. Malgr les profonds changements physiologiques dans le systme qui peut obtenir partir des tats hypnotiques, l'hypnose a continu luder tout objectif, quantifiable, mesure reproductible, mme avec l'lectro-encphalogramme et secondaires de la peau change de rsistance, connus pour leur manque de fiabilit et de irreproducibility gnrale. 2. Le 24 Avril 1948, Yale University School of Medicine, l'hypnose a t lectro-mtrique enregistre pour la premire fois et comparaison avec les changements sur le terrain pendant les changements d'tat d'autres. Comme eux-mmes impliquent des tats hypnotiques lectro-magntique de flux et de reflux, les quations de Maxwell peut tre blm pour ressusciter par inadvertance que le fantme tant dcri, magntisme animal de Mesmer, maintenant plus approprie sur la base des lois de la physique sur le terrain modernes. Peu de temps aprs une autre dcouverte pupilles note digne a t faite. Malgr les nombreuses variables indignes des tres vivants des tres gnraux et humaines en particulier, long terme des tudes sur des sujets humains ont montr lectro-cycliques phnomnes identiques celles des arbres et des autres formes de vie, mais en introduisant un rythme bimensuel. De plus de 50.000 dcisions sur le terrain sur quelque 500 sujets humains plusieurs endroits, y compris Yale, Duke, et l'Universit de Pennsylvanie coles de mdecine, il a t vident depuis 1948 que ces mouvements priodiques des profils objectifs de variations dans les tats affectifs et de comportement qui sont souvent transcender les critres observables. Malgr la navet de l'application linaire de dimension statistique analyse la non-linaires organismes oprant sur multidimensionnelle continuums de faon unique dterminables, qui se droulent en permanence les Etats, les plus fortes corrlations connues ont t obtenues entre une technique de mesure physiologique et les estimations des symptmes. Allant de tats d'excitation l'tat d'puisement, de l'lectro-cycliques phnomnes aussi ouvrir la porte la fois des prvisions long terme et courte porte. En ce qui concerne l'homme des tudes exprimentales dans lesquelles les sujets servent de leurs propres contrles, l'une des approches initiales des changements par rapport diffrents Etats avant

et aprs l'hypnose avec des effets de l'hypnose comme enregistrs et tudis. Changements hypnotiques et post-hypnotique ont ensuite t compars avec des altrations du champ correspondant. L'inquitude de toutes sortes induits, ce faisant, ont t tudis lectro-mtrique et compars ceux qui nat spontanment la fois dans la veille et dans des tats hypnotiques. En outre, des changements ont t mesures avant, pendant, et aprs divers mdicaments et des placebos et les dosages appropris pour atteindre l 'effet de corrlation avec des intensits de champ et les polarits certains moments. Des expriences similaires ont galement t menes sur les effets de soumettre les contrles et les patients plusieurs procdures thrapeutiques. En bref, les sujets en tat de transe, provoqu ou spontan, montrent un lissage de l'enregistrement sur le terrain et en gnral une diminution lente, bien que parfois une augmentation, de l'intensit. la rsiliation de transe changements dramatiques se produisent de tension, le temps avant le retour de records celle de l'tat de veille en fonction de la rapidit avec laquelle le sujet revient l'tat de veille. Les sujets qui ont t suscites par des tats de transe, mais qui en ralit ne sont que partiellement rveill ou revenir l'tat de transe si superficiellement apparatre veill, le terrain montrent en corrlation avec les changements d'tat tels, soit par utilisation du stylo-criture photolectriques enregistreurs ou cathodiques oscillographes rayons attachs aux mtres millivolts, maintenant fabrique commercialement. (Ce fut d'abord montr publiquement la deuxime Assemble scientifique annuelle de l'American Society of Clinical Hypnosis en 19 59.) tats de vigilance ne montrent presque en continu, des variations lentes, gnralement des intensits plus leves que pendant l'hypnose. Je suit t que la profondeur hypnotique peut maintenant tre dfinie lectromtriquement, t-il la profondeur, mais, n'ayant rien voir avec les capacits pour dvelopper divers complexes phnomnes hypnotiques. 3 Il est important de noter soigneusement les changements neuromusculaires et d'autres sur des sujets caractristiques des tats de transe, qui le Dr Milton Erickson a soulign et laquelle peu ont prt attention. La fixation oculaire, les altrations pupillaires, les modifications sclrotiques, modifis rflexes clin d'il, une rigidit musculaire, y compris les noncs expressions faciales, ont t notes se produire spontanment dans de nombreux individus certains moments, les personnes qui ait jamais t dsavou "hypnotis". La mesure de ces personnes aprs ces altrations physiologiques ont t nots a, sans chec relevs sur le terrain produites indiscernable de l'tat de transe induite par une soi-disant hypnotiseur. Presque invariablement, ces personnes, quand on les interroge, ont indiqu qu'ils taient penser quelque chose l'poque. Cela donne penser, tout le moins, que les individus vont dans des tats de transe spontanment et automatiquement lors de certaines tapes de concentration intense, sans ncessairement les reconnatre en tant que telle. En outre, comme Erickson a affirm long, la ralisation des suggestions post-hypnotiques rtablit l'tat de transe que lectromtriquement mesure. Ces rsultats sont d'une importance cruciale dans le travail exprimental prtendant tudier soidisant groupes de savants scientifiquement observs des sujets supposs hypnotiss par rapport ceux qui, parce qu'ils n'ont pas t soumis une procdure d'induction rituelle, sont souponns d'tre en tat de veille. La fausset de ces expriences 'scientifiques' est une preuve supplmentaire lorsque les exprimentateurs ne sont pas vraiment au courant de toutes les nuances observables de l'tat de transe, y compris les changements dj constats neuromusculaires. La reconnaissance de

ces changements d'tat est particulirement important pour ceux dsireux d 'obtenir les dossiers sur le terrain de veille tatiques, comme les variations de tension accompagnant l'hypnose peut tre plus profond. Cela suggre la ncessit de rviser les dfinitions empiriques de l'hypnose pour y inclure les changements d'tat qui ne sont pas ncessairement dpendre d'une hypnotist'-un fait avec intrigantes implications juridiques. Quand ils diminution de la tension, relevs sur le terrain pendant le sommeil sont indiscernables de ceux pendant l'hypnose. Toutefois, modifications de l'EEG sont connus pour leur absence pendant l'hypnose, un fait prvisible si l'on considre que plus le fonctionnement discriminatoire peut se produire pendant l'hypnose, alors que des anomalies EEG surviennent pendant le sommeil. En 19 58 la base de l'hypnose a t propos par cet crivain, un driv de Construct fonde sur la connaissance des diffrents tats qui existent et ne produisent pas de variations du champ, avec ou sans modifications de l'EEG concomitantes. Cette connaissance indique que l'hypnose reprsente une volution naturelle en fonction de l'tat comportant des changements dans l'quilibre des ganglions phylogntiquement ancienne base en ce qui concerne le cortex phylogntiquement rcente, dans laquelle les proprits des champs de l'ensemble du corps y participer. Corrlats champ lectro-magntique de somatiques et troubles motionnels dans les Etats la fois de veille et de la transe sont identiques. Qu'est-ce qui se passe est en partie fonction de l'tat de l'objet un moment donn. Si le niveau initial d'nergie ou de la tension est faible, les changements peuvent ne pas tre suffisante pour tre rflchie un grand degr sur la surface du corps. Pourtant, les corrlats de terrain de difficults dans la production d'htro-ou tats autohypnotic ces priodes o les Etats de rfrence des variables sont des intensits leves expliquer pourquoi aigu personnes perturbes dans des tats relatifs d'excitation sont difficiles hypnotiser. 4 Pour rsumer quelques-unes des conclusions d'autres: 1. Narcose barbiturique voque les changements sur le terrain minimales et maximales des modifications de l'EEG, comme le font certains stimulants et dpresseurs, par exemple, la cafine, l'alcool, etc 2. Symptmes somatiques spectacle corrlation notamment avec la quantit de polarit, les configurations de terrain notables galement dans les groupes d'adultes et le vieillissement de la pradolescence "haute-moins. Certains priodiques conditions cliniques, par exemple, ulcre gastroduodnal et les allergies, spectacle 1: 1 corrlations avec les saisonniers lectro-cycliques quarts de travail. 3. Dans le diagnostic clinique plage de tension schizophrnique motifs patients du plus haut au plus bas les intensits trouv. Les plus grandes forces sur le terrain, tats d'excitation, se produisent, indpendamment de la dure apparente de dysfonctionnement, jusqu' environ l'ge mr dans les annes quarante. L'amlioration est prcde par, ou en corrlation avec, subies chutes de tension de plus grande stabilit, et la polarit peut tre inverse. Les forces les plus bas sur le terrain, les tats d'puisement, sont habituellement observes dans les patients chroniques inertes. Les hausses de tension les plus spectaculaires ont prcd ces rares occasions o torpeur comportement schizophrnique passe en animation, le fonctionnement spontan. Puisque le comportement exagr ou inhibe est trouv avec intensifications leves dans les champs et le comportement comme puiss peuvent ressembler inhib le comportement, le profil de champ est ncessaire

d'indiquer objectivement ce qui se passe. En 19 56, lors de la runion annuelle de l'American Psychiatric Association, la base phylogntique des troubles du comportement a t prsent, une construction dcoulant de considrations de changements de comportement de base en parallle l'volution du systme nerveux. Espace ne permettra pas mme une dclaration de cette thorie ici. Qu'il suffise de dire, tous les troubles du comportement n'est pas perverti par des notions culturellement faux de normal refltent, par cette construction, un dsquilibre dans l'intgration harmonieuse des pices anciennes et nouvelles du cerveau. 4. Adultes sur des sujets humains, ainsi que d'autres formes de vie, descente de l'lectricit avec l'ge, l'objet d'inversions de polarit polaires int o moins, selon le placement des lectrodes, une question toute relative. Profils de terrain des nourrissons et des enfants pradolescents De mme ont montr principalement la polarit ngative. Typiques hommes de race blanche au cours de l'adolescence et l'ge adulte ont tendance montrer l'intensit modrment levs de polarit presque uniformment plus. Femmes de race blanche, d'autre part, le pendage moins beaucoup plus tt que les hommes. Des tudes pilotes suggrent que, en dehors de la conception unique de chaque individu, inhrents diffrences raciales peuvent tre d'une importance capitale pour dterminer l'intensit, la variabilit, et la polarit diffrents ges. Orientaux montrant des lectures plus moins que les Caucasiens du mme ge, les Noirs prsentant l'intensification champ beaucoup plus de polarit positive. 5 En rsum, les constructions sur le terrain lectro-dynamiques de l'huile sur la matire vivante hypothse unificatrice harmonieusement avec t-il des oprations de la nature, postulant que chaque chose biologique est organise par un modle dynamique totale, l'expression d'un champ lectromagntique non moins que les non- les systmes vivants, et que comme des points sur des spectres, ces deux entits peuvent enfin prendre leurs positions dans l'organisation de l'univers d'une manire la fois explicable et lumire rationnelle a t faite sur plusieurs faits jusque-l insaisissables dans de nombreux domaines de la connaissance. Une thorie dfendable a t fourni pour l'mergence du systme nerveux, le dveloppement ne t partir de demandes fonctionnelles, mais au lieu driver comme un rsultat de forces dynamiques imposes des groupes de cellules par le modle de champ total. La matire vivante a maintenant une dfinition de l'tat bas sur la physique sur le terrain de la relativit, travers lesquels il a t possible de dtecter une proprit mesurable de la fonction totale de l'Etat. Depuis ce 19 48 pour la premire fois a inclus un objectif, reproductible, mesure quantitative des tats hypnotiques qui peut et ne surgissent spontanment, dont la profondeur peut tre mesure objectivement. Cela n'a rien voir avec chelles de profondeur conventionnelles. L'hypnose apparat comme un phnomne naturel qui peut domaine tre indpendant de tout "hypnotiseur", qui se produit lorsque quelqu'un se concentrer, ce qui expriences en rejetant de nombreux sur hypnotis par rapport aux sujets non-hypnotiss qui ne sont pas d'abord vrifier si les sujets non-hypnotiss taient en spontanes des tats hypnotiques. Facteurs irrductibles dans l'tiologie des comportements et des troubles somatiques ont t dcouverts, les perturbations du comportement favorisant le facteur d'intensit, les troubles somatiques mettant l'accent sur le vecteur de polarit. L'hypnose ainsi que la sant et la maladie et le vieillissement ont ainsi t mesure en termes d'intensit et des directions de l'nergie naturelle, une fusion approche le facteur temps, ou lectro-cycliques phnomnes, l'valuation de tous les

tres vivants infiltrant l'arbre phylogntique ensemble . Ainsi, un cart important a t enfonc dans le problme de la priodicit connues dans certaines conditions cliniques, ainsi que l'nergie vidente de la jeunesse, les troubles profonds et de longue dure souvent dans les vieux dcoulant groupes d'ges, et l'essence naturelle de l'hypnose luimme -Pendant les tudes longitudinales de patients et les tmoins de plusieurs maladies infectieuses ont t suivis par inadvertance, ce qui renforce l'importance de la grandeur de champ comme une proprit unique pour chaque individu un moment donn, en constante volution en accord avec certains lectro-cycliques priodes. Il semble donc, comme si une mesure objective de ces proprits d'organisation protoplasmique qui tablissent les attributs essentiels de sentiment, le comportement et la pense a merg, fond sur les principes de causalit non-mcanistes. Comme F. 1. Kunz, rdacteur en chef de grands courants de la pense moderne, a soulign dans sa prface une mission commmorative sur la thorie lectro-dynamique de la vie en 1962: Le moment est propice: on peut tre proche du genre de perce dans la science biologique qui a apport les sciences physiques leur degr actuel de contrle et de raffinement. Si c'est le cas, les implications pour l'ducation, et mme pour tous les aspects socio-culturels de la vie humaine, sont sans prcdent.

BIBLIOGRAPHY
I. A complete bibliography of the papers of H. S. Burr will be found in the Appendix. 2. Erickson, M. H. Advanced techniques of hypnosis and therapy : selected papers of, J. Haley, Ed. New York and London : Grune & Stratton, 1967. 3. King, C. D. Electro-metric studies of sleep. J. Gen. Psychol. , 19 46, 2 5 : 13 1- 15 9. 4. Lund, E. J. Bioelectric fields and growth (with a bibliography of continuous bioelectric currents and bioelectric fields in animals and plants by H. F. Rosene). Austin, Texas: University of Texas Press, 1947. 5. Main currents in modern thought. Vol 19. No. I Sept.- Oct. 19 62. Special commemorative issue on certain works of H. S. Burr, F. S. C. Northrop, and L. J. Ravitz. The reality of the non-material cosmos and its relation to the sensed world of ordinary experience. 6. Margenau, H. Particle and field concepts in biology. Sc. Monthly, 1947, 64 : 225- 231. 7. Margenau, H. Causality; 19 '9, causation in biology, 41 5-4 1B. In The nature of physical reality. New York : McGraw Hill, 19 50. B. Nelson, O. E., Jr., and Burr, H. S. Growth correlates of electro-motive forces in maize seeds. Proc. Nat!' Acad. Sc., U.S., 1946, 32 : 73-84. 9. Northrop, F. S. C. The living organism. In Science and first principles, ch. 4. New York : Macmillan, 1931. 10. Northrop, F. S. C. The method and theories of physical science in their bearing upon biological organization. In The logic of the sciences and the humanities, 13 3-1 68. New York : Macmillan, 19 47. 11 . Ravitz, L. J. Electro-metric correlates of the hypnotic state. Science, 1950, 112: 341 -342. 12. Ravitz, L. J. Standing potential correlates of hypnosis and narcosis. A.M.A. Arch. Neurol. Psychia t., 19 51, 65 : 4 13-43 6. 164 SE LEC TED PAPER S 13 . Ravitz, L. J. Daily variations of standing potential differences in human subj ects : preliminary report. Yale J. BioI. Med., 1951, 24 : 22-25 14. Ravitz, L. J. Fenomenos electrociclicos y estados emocionales. Arch. Med. Intern. Antibiot. Quimiot., 1952, 2: 217-25 3.

15 . Ravitz, J. J. Electro-dynamic field theory in psychiatry. S. Med. J. , 1953, 46 : 65 0-660. 16. Ravitz, L. J. Comparative clinical and elect ro-cyclic observations on twin brothers concordant as to schizophrenia, with periodic manifestations of folie a deux phenomena. J. Nerv.Ment. Dis., 1955, 12 1 : 72-87. 17. Ravitz, L. J. Correlation between DC voltage gradients and clinical changes in a chronic schizophrenic patient, project M-223 (film). Abstracted in The Scientifrc Papers of the 11 2th Annual Meeting of the American Psychiatric Association in Summary Form : 28-C-4. American Psychiatric Association, Washington, D.C., 19 56. Selected frames and commentary to be published. 18. Ravitz, L. J., and Cuadra, C. A. Phylogenetic and electrocyclic implications of schizophrenic states. Ibid . 53. Complete text to be published. 19. Ravitz, L. J. Application of the electro-dynamic field theory in biology, psychiatry, medicine. and hypnosis. 1. General survey. Am. J. Gin. Hyp., 19 59 . 1 : 135-1 50. 20. Ravitz, L. J. History, measurement, and applicability of periodic changes in the electromagnetic field in health and disease. In Rhythmic functions in tI le living system. Annals N.Y. Acad. Scs., 1962, 98 : 11 44-1 20 1. 21. Ravitz, L. J. The danger of scientific prejudice. Am. J. Gin. Hyp., 1 9 68. 10 : 282-303. 22. Russell, E. W. The discoveries of Burr and Ravitz : A new way to test personnel. The Pen tagon Seminar 'Techniques of Personn el Assessment', L. Meriden Ehrmann, Ed., 19 68, 12 1-12 5. Washington, D.C. : Office of the Secretary of Defense. 23. Russell, E. W. Design for Destiny. London : Neville Spearman Ltd., 19 71.

POTENTIELS DES ARBRES ET EXTERNES FACTEURS Ralph Markson, M.A. Voici une version abrge de l'uvre originale, qui tait Thse de Master de l'auteur dans le Dpartement de Mtorologie la Pennsylvania State University en 19 67. 1 En 1966-1919 67, le scnariste a entrepris une tude de savoir si l'environnement gophysique est en corrlation avec le potentiel lectrique dans une forme de systme vivant, un arbre. Burr avait montr que le champ lectrique des systmes vivants est lie leur activit biologique et a prsent des preuves celle indique champs biolectriques d'tre une proprit fondamentale de ces systmes. Avec plus de 20 ans de mesures lectriques potentiels faites dans les arbres, cependant, il n'tait pas en mesure d'associer des facteurs environnementaux spcifiques avec des potentiels d'arbres. Les variations systmatiques lis la temprature, humidit, pression, prcipitations, et l'clairage ne sont pas vidents dans son dossier, bien que des cycles diurnes, saisonnire, et peut-tre mensuel pourrait tre vu. Il a t suggr par Burr cette priode synodique de la lune ainsi que le II-anne solaire-cycle de sp ot pu tre dtect. Mais une analyse plus rigoureuse des donnes a t ncessaire afin de dterminer si l'environnement gophysique tait en fait influer sur les potentiels d'arbres. Burr fourni ses dossiers complets cet effet. Ils taient sous la forme de tableaux des valeurs horaires pour deux arbres au cours de la priode de 1953 1961. Donnes ultrieures n'ont pas t rduites, mais sont disponibles sous la forme de graphiques partir d'un enregistreur graphique. Ces dossiers sont jour en continu et renferment des potentiels d'air et la terre lectriques, ainsi que ceux de deux arbres sur la mme chelle de temps. Les recherches futures devraient utiliser ces donnes plus tard. 2 Il existe deux sources possibles de variation du potentiel lectrique relativement stable dans un systme vivant; interne et externe. Quelques-unes des forces endognes sont bien connues. Les ondes crbrales, les vagues de cur, et les corrlats lectriques de nerf-muscle prparations montrent tous changements dans le potentiel lectrique associ l'activit biologique du systme. En gnral, ces mesures peuvent tre faites dans des conditions essentiellement standardiss pour empcher l'influence de l'volution relativement lente des facteurs environnementaux. Comme les variations dans les enregistrements en continu des paramtres endognes sont de courte dure par rapport la vitesse des changements environnementaux, le contrle adquat de l'exprience est possible. Il est connu que des facteurs tels que la pression baromtrique, de la chaleur, l'humidit et la lumire influencent ces mesures. Probablement radiations lectro-magntiques, les rayons cosmiques, le gomagntisme, et les caractristiques lectriques de l'atmosphre fera ceci galement des degrs divers. Contrle de tous les facteurs possibles exognes serait trs compliqu, voire impossible. En lieu et place d'expriences de laboratoire rigoureusement contrles, Burr a pris une autre approche. Il a choisi un systme vivant dont les dossiers pourraient tre obtenus en continu pendant de nombreuses annes. Un grand arbre vieux tait idal pour cela, en ce que l'application des lectrodes entranerait un minimum de perturbation de son fonctionnement normal. * En outre, il tait prvu que l'arbre allait continuer vivre pendant une longue priode, en fournissant la mme source pour la mesure d'une diffrence de potentiel lectrique. * Deux lectrodes ont t places dans le tronc de l'arbre une hauteur de 1 et 4 mtres du sol. Le

suprieur a t connect la borne positive du voltmtre et celui du bas la borne ngative et la terre. Les lectrodes WPRE insre travers des trous dans l'corce en contact avec le cambium intact. Enregistrements simultans de la temprature, l'humidit, la pression baromtrique, la lumire du soleil, les conditions mtorologiques, atmosphriques gradient de potentiel, de la terre gradient de potentiel, et les rayons cosmiques ont t prvu pour fournir une base pour les corrlations avec les potentiels d'arbres. Sur une longue priode de temps, il a t motive, le facteur externe ou facteurs, qui a provoqu des changements dans le potentiel des arbres, serait devenu vident. Burr donc instrument deux arbres, un rable et un orme, sur sa succession Old Lyme, au Connecticut, en commenant en 1943. Ces enregistrements continus fournis (sauf pour de brves dfaillances de l'quipement). Cependant, l'un des arbres sont morts en 1966. En outre, durant les premires phases de ce travail, un rable a t mesur simultanment New Haven, Connecticut, et a fourni une base de comparaison entre les arbres 40 miles de distance. Outre les potentiels d'arbres, Burr ont mesur la temprature, l'humidit, la pression baromtrique, et la nbulosit et les conditions mtorologiques estimes. Il ne pouvait trouver aucune relation entre les facteurs communs mtorologiques et les potentiels d'arbres. La seule exception tait le passage de quelques orages, lorsque les potentiels d'arbres ont affich un comportement anormal. * Les mesures simultanes entre deux lectrodes dans la terre a montr des anomalies parallles, l'exception de la terre trace potentiel graphique est bruyant pendant plusieurs heures avant le passage d'une ligne de grains et de calme aprs pupilles. Si le plus souvent considrs comme des variables mtorologiques ne sont pas corrles avec les fluctuations dans le potentiel de l'arbre, Burr motiv, il faut chercher d'autres facteurs environnementaux tels que l'lectricit atmosphrique et les influences cosmiques ventuellement telles que les mares gravitationnelles, l'activit solaire et le rayonnement cosmique. En consquence, il a install l'quipement pour mesurer le potentiel entre les lectrodes dans la terre (environ 10 mtres de distance) et le gradient de potentiel de l'air (en utilisant l'instrument sonde standard lectromtre-du polonium). Il a t constat que les potentiels de l'air et la terre fluctu exactement en phase avec les potentiels d'arbres. Cependant, parfois un seul (ou l'autre) des arbres serait fluctuer. Aucune explication n'est disponible pour ce comportement qui reste l'une des questions intrigantes mergents partir des donnes de Burr. * Cela peut tre d l'arbre d'entrer dans la couronne et une chute de tension se produisant entre les lectrodes. Un tel effet a t dmontr par l'auteur travaille au Laboratoire Langmuir, Socorro, au Nouveau-Mexique, au cours de l't 1965.

Parfois, les potentiels de l'air et la terre temporairement aller de 180 degrs hors de phase les uns avec les autres. Des exemples de ceux-ci peuvent tre vu dans la figure 1-En rsum, on voit que l'environnement lectrique en corrlation avec les potentiels d'arbres, tandis que les paramtres mtorologiques les plus videntes comme la lumire, la temprature et la pression ne sont pas dans un sens immdiat. 3 La gamme absolue de Burr arbre potentiels est de 0 500 millivolts. Le signe est arbitraire et dfini initialement par Burr faire l'lectrode suprieure positive. La polarit peut s'inverser avec les changements de saison ou de grandes perturbations dans le potentiel. Les valeurs typiques jusqu'en 1963 taient de 20 100 mV, et par la suite 200 400 mv. La raison de cette augmentation est inconnue. La caractristique la plus vidente des dossiers potentiels d'arbres est un cycle diurne, facilement visible par l'inspection. Ce cycle est gnralement un minimum dans les premires heures du matin et un maximum au cours de l'aprs-midi. Il peut varier en amplitude et en phase de jour en jour, alors que les grandes diffrences d'amplitude et de phase sont apparente de saison en saison. La gamme de la variation diurne des potentiels d'arbres au cours des mois d'hiver est de deux ou trois fois suprieure celle de l't. L'ampleur de l'arbre potentiels montre un cycle annuel, un minimum en Avril, un maximum en Septembre (voir Figure 2). En considrant l'importance des maxima et des minima, il est ncessaire de rappeler que l'lectrode suprieure a t attribu arbitrairement tre positif. Donc, en substance l'saisonnire (annuelle) du cycle montre deux points d'inflexion dans le temps des quinoxes. Burr croyait qu'il pouvait dtecter une priodicit mensuelle des potentiels d'arbres lis la phase de la lune. Confirmation de la validit de cette conclusion attendait plus vaste analyse statistique qui sera discut la ter dans le prsent rapport. Analyse de toutes les donnes rduites (une priode de 15 ans) suggre que les potentiels d'arbres sont en phase avec le cycle des taches solaires (voir Figure 3).

Depuis un cycle de taches solaires dure environ anne II une srie plus longue est ncessaire pour tablir la relation plus fermement. Pour tudier le rle ventuel de l'activit solaire, il a t dcid de vrifier l'indice d'activit gomagntique contre potentiels d'arbres. Cette analyse sera dcrite. Comme il est indiqu ci-dessus, pendant les premires phases de son travail, Burr mesurs simultanment deux arbres qui taient de 40 miles de distance. Similitudes dans ces dossiers suggrent que ils ont rpondu la mme force externe qui n'tait pas de nature locale. Outre la variation diurne, l'autre caractristique facilement vu dans les dossiers de Burr potentiels d'arbres se produit au cours de la priode d'environ de 10 h minuit jusqu' l'aube, quand il ya peu de variation (bruit) dans le dossier. Autour de l'aube, le bruit augmente et se poursuit jusqu'au coucher du soleil. Le dbut exact et la fin du plus bruyant priode varie, et sur quelques jours cet effet est absent. Il n'ya pas d'explication immdiate du phnomne, ce n'est pas dpendante de la

lumire ou le bruit dans les lignes lectriques. Une journe d'enregistrement de potentiels d'arbres illustrant l'aube de la priode de minuit jusqu' ce calme et les caractristiques typiques de ces dossiers a t vu dans la figure 1. 4 uvre de Tom Burr a montr que le champ lectrique des systmes biologiques est un indicateur sensible de l'activit biologique. Il y avait des indications que, dans certaines applications, le champ lectrique seraient utiliss pour prdire l'activit biologique avant que a arrive. Ce fut la preuve de l'hypothse que le champ lectrique d'un systme vivant rglement sa structure et son fonctionnement. La question est alors rest quant aux facteurs dans l'environnement peuvent moduler le champ lectrique des systmes vivants. Les paramtres communment considrs environnementales ont t trouvs de ne pas avoir d'influence immdiate, mme si ils n'auraient probablement sur une base long terme, peut-tre la comptabilit (au moins en partie) pour les variations saisonnires observes. Cependant, moins vidents les facteurs environnementaux, les champs lectriques dans l'atmosphre et la terre, ne correspondaient pas des potentiels d'arbres et peut donc influer sur l'activit biologique. Burr galement trouv des indications que la position de la lune et l'activit solaire influence le potentiel des arbres. Cela peut ventuellement se produire travers la modulation de l'environnement lectro-magntique. L'utilisation du champ magntique de la terre comme un paramtre gophysique a t suggr par la possibilit que l'ampleur des potentiels d'arbres ont fluctu avec le cycle II ans des taches solaires. Le champ gomagntique qui subit des variations la suite des ruptions solaires fournit les meilleurs long terme des donnes quantitatives pour la recherche solaire terrestre. Le champ magntique terrestre est enregistre en continu de nombreux observatoires travers le monde. chelles arbitraires ont t mis au point pour exprimer quantitativement les fluctuations de l'intensit et la direction du champ magntique. Dans la fin du 19 30S, Bartels a dvelopp les indices A et K qui ont ensuite t utiliss travers le monde. Ceux-ci avaient l'avantage sur le systme prcdent d'tre objectivement dtermin. L'indice A est la premire obtenue en utilisant des mesures linaires de l'ampleur et les variations des documents graphiques. Ceci est transform l'indice de K par une relation dfinie arbitrairement quasilogarithmic. La plage de l'indice A est de 0 400 tandis que la plage de l'indice K est un groupe o 9. La table de conversion est donn ci-dessous.

Certains observatoires magntiques rendre compte de leurs huit valeurs quotidiennes, chacun d'eux pendant 3 priodes d'une heure, qui sont en moyenne pour dterminer le magntique plantaire indices Ap et Kp. Facteurs de normalisation sont appliqus chaque observatoire, car les fluctuations magntiques sont plus prs des zones aurorales. En enqutant sur la relation possible des potentiels d'arbres l'activit gomagntique, il a t dcid d'utiliser l'indice Ap, car il s'agit d'une mesure linaire et ne pas trop peser les troubles les plus faibles. La technique de superposition-poque d'analyse, parfois appel tout simplement poque analysis'-a

t utilise pour voir si l'activit gomagntique a t associe des fluctuations dans le potentiel de l'arbre. Les valeurs du potentiel de l'arbre ont t prsents pour six jours avant ou six jours aprs spcifique des jours cls. Cette dure de 13 jours constitue une poque. Jours Cl ont t choisis avec aucune connaissance pralable des potentiels d'arbres en analysant les valeurs quotidiennes Ap. Quand un jour a t trouv dans laquelle l'indice a grimp des valeurs au moins deux fois plus lev que prcdemment aprs des priodes d'au moins une semaine o l'indice tait relativement faible et stable ces jours ont t dsigns comme des jours cls. Pendant les priodes de minimum solaire faible et stable a Apvalues en dessous de 10, tandis que prs de solaires maximales Apvalues faible et stable d'environ 15. Appel de la journe la cl du jour n-ime, les moyennes ont t obtenues des valeurs d'arbres potentiels pour chaque jour de la n - 6e la n + 6e. Cette analyse a t effectue sparment pour chaque anne tudie. Environ 20 jours par an cls ont t choisis pour les annes 1953, 1955, 1957, 19 59, et 1961. Ces annes couvrent un cycle de taches solaires allant du minimum au minimum. Parce que l'ampleur et la variation des potentiels d'arbres changer pour les diffrentes saisons et des annes, il tait ncessaire de normaliser ce paramtre. Les potentiels d'arbres originaux ont t compils en 24-horaires des lectures par jour. Seules les valeurs de minuit ont t utiliss en tant que reprsentant de chaque jour, parce que c'tait un moment de bruit au minimum comme le montre la figure 1. Si l'activit solaire, qui se manifeste par l'indice magntique, est li des potentiels d'arbres, on pourrait s'attendre trouver des potentiels d'arbres anormaux sur les jours cls, ou par la suite s'il y avait un dcalage dans la rponse de l'arbre. La question fondamentale qu'il faut se poser sous cette forme d'analyse est, "Comment savez-vous une valeur anormale du potentiel des arbres sur une journe donne est associe l'activit magntique? Une relation de causalit entre l'activit magntique et le potentiel de l'arbre ne peut certainement pas tre implicite si une fluctuation anormale dans le potentiel de l'arbre survient avant une explosion solaire. Cependant, mme si une corrlation statistique n'a t trouve, il ne serait pas ncessairement un lien de causalit, les deux paramtres pourrait-il contrl par une autre variable (s). 5 Afin de formuler une hypothse raisonnable pour tester avec l'analyse poque, il est ncessaire d'examiner comment l'activit solaire module le champ magntique de la terre. L'indice des taches solaires (Wolf Nombre) est une mesure brute de l'activit solaire, simplement dtermine par le nombre et le regroupement des taches solaires observs visuellement. Domaines de taches solaires de grandes produisent souvent de fortes ruptions solaires, mais des fuses clairantes peut galement se produire dans les rgions solaires sans taches solaires. Les ruptions solaires produisent un rayonnement ultraviolet et parfois des radiographies et des hautes nergies des rayons cosmiques. Ces formes de rayonnement se propagent ou prs de la vitesse de la lumire qui atteint la terre en environ huit quinze minutes, o ils causent des courants d'ionisation et lectriques dans l'ionosphre. leur tour, les perturbations ionosphriques provoquer des variations dans le champ magntique qui, lorsqu'il est assez fort, sont appels des orages magntiques. Les fuses clairantes galement produire des particules de rayonnement corpusculaire qui se propagent plus lentement, pour atteindre la terre en environ un ou deux jours. Lorsque ces particules charges atteignent la haute atmosphre, elles produisent aussi d'ionisation. Certains sont pigs dans la magntosphre, o ils sont stocks temporairement. Lorsque

suffisamment acclre dans la magntosphre, ils peuvent pntrer assez profondment dans l'atmosphre pour provoquer des aurores. Perturbations du champ magntique terrestre sont associs, avec ces vnements. Ainsi les orages magntiques se produire deux reprises: (1) Immdiatement aprs une ruption solaire-due au rayonnement d'ondes, et (2) Peu de temps aprs, il ruption solaire (gnralement deux quatre jours)-due au rayonnement corpusculaire. Bien qu'il soit connu que les particules solaires prendre environ deux jours pour atteindre la terre et les temptes magntiques commence souvent ce moment-l, R. Reiter * a constat que l'indice Kp devient un maximum sur le quatrime jour aprs une ruption solaire. Les orages magntiques durent gnralement plusieurs jours et ne doivent pas tre considrs comme des vnements uniques. Faisceaux de particules solaires supplmentaires peuvent atteindre la haute atmosphre sur une priode de plusieurs jours suite une ruption solaire. * Reiter, Reinhold. Les relations entre les phnomnes lectriques atmosphriques et simultanes conditions mtorologiques, Air Force Cambridge Research Lab. N 41 5. Vol. 1, 1 69 - 171, 1960. Ainsi, la perturbation magntique se perptue avec un orage magntique superpos l'autre. La dure totale de l'activit magntique est gnralement amliore deux ou trois jours et parfois plus. Par consquent, un dcalage de quatre jours entre les ruptions solaires et maximales de l'indice magntique n'est pas incompatible avec le modle. Nous pouvons donc rpondre la question de ce jour ou les jours dans une poque peut afficher des potentiels d'arbres anormales si elles sont associes l'activit magntique. En supposant que peu ou pas de retard dans la rponse de l'arbre lui-mme, l'cart maximal des potentiels d'arbres devrait avoir lieu le jour cl qui a t choisi comme ayant une forte augmentation de l'indice magntique. Certaines de ces jours-ci correspondent la classe des orages magntiques causes par le rayonnement d'ondes et se produisent peu de temps aprs une ruption. Selon les rsultats de Reiter on s'attendrait galement un pic secondaire dans la courbe de l'arbre potentiel sur le (n + 4) de la journe. Le nthday (jour cl) effet devrait tre plus forte que tous ces jours-ci ont des orages magntiques, tandis que le (n + 4) e journe effet devrait tre plus faible ne sont pas prcisment chronomtrs, c'est dire, il ya une probabilit accrue de l'activit magntique sur le ( e jour n + 4), mais seulement un de ces jours aurait effectivement des orages magntiques. La figure 4 est le rsultat des cinq annes tudies couvrant un cycle des taches solaires et un total de 100 poques. La variation d'arbre maximal potentiel se produit le jour cl. Il dpasse la moyenne en carts-types (le niveau de confiance de 98%). Un pic secondaire d'environ I cart-type se produit sur le e jour (n + 4). Bien que n'tant pas statistiquement significative, c'est le maximum que l'autre dans la courbe. Les deux maxima se produisent sur les deux jours postuls dans l'hypothse de dpart pour ajuster le modle. Nous pouvons conclure partir du rsultat de cette analyse que les potentiels d'arbres de rpondre soit l'activit gomagntique directement, ou que les deux paramtres peuvent tre sous l'influence d'un autre facteur de gophysique ou de l 'facteur

6 Afin de tester pour priodicits possibles dans les dossiers d'arbres qui pourraient tre attribus la priode solaire-activit de jours 27'3 ou la priode lunaire synodique de jours 29'5, l'analyse spectrale a t utilise, l'aide d'IBM 7074 informatique l'Universit d'tat de Pennsylvanie. Une telle analyse serait d'indiquer quelle priodicit, le cas chant, taient prsents dans le potentiel des arbres. Les deux influences solaires et lunaires avait t suggr par Burr dans ses travaux antrieurs, l'analyse du spectre pourrait faire ressortir l'importance relative de chacun, et ventuellement d'autres, les influences de l'environnement. Deux sries chronologiques ont t utilises; potentiels d'arbres minuit et l'arbre-potentiels des changements au crpuscule pour 2922 jours compter de l'anne 1953. Mme si aucune priodicit a t trouv dans les changements crpuscule potentiels d'arbres, la priodicit significative n'est apparue dans les potentiels d'arbres minuit. La figure 5 montre l'indice Ap et spectres potentiel minuit arbre. La priode de 27 jours de taches solaires est clairement visible dans l'ancien, mais n'est pas prsent dans celui-ci. Cohrence entre les spectres est faible et non significative. Cela ne signifie pas qu'il n'ya pas de relation entre l'indice magntique et potentiels des arbres minuit. Parce que la relation entre les orages magntiques et les potentiels d'arbres est probablement beaucoup plus faible que la relation entre la position des taches solaires et les orages magntiques, ce qui est faible au dpart, on s'attendrait ce que peu de cohrence serait existent en contre-analyse de spectre entre l'indice Ap et minuit Arbre potentiel spectres. Pour cette raison, selon Brier, * l'analyse superposepoque est suprieure l'analyse spectrale faire ressortir la faiblesse des relations. Le minuit arbre potentiel du spectre montre des pics avec des priodes de: 12 '5, les 7'15, les 4'76, 3 85, 3 '08, 2 63 et 2 10 jours. Cela suggre que les sommets taient les 2me, 4me,

6me, 8me, 10 me, 12 me et 14 me harmoniques d'une frquence fondamentale proximit de 27'3 29'5 jours (ou la rptition des taches solaires ou lunaires priodes synodiques). Multiplier criptive de chaque priode de pointe par son harmonique correspondant et en prenant la moyenne, nous trouvons 29'5 jours, la priode synodique de la lune. * Brier, Glenn. Section Statistiques. US Weather Bureau. Communication personnelle. La question se pose de savoir si ces pics sont vraiment les harmoniques d'une frquence fondamentale. Si c'est le cas, une parcelle de la frquence maximale en ordonne contre l'harmonique en abscisse se traduirait par une ligne droite. La figure 6 montre un tel complot qui est proximit d'une ligne droite. La pente de la ligne continue, ce qui correspond bien aux donnes, serait pour la priode synodique de la lune de jours 29'5. La ligne en pointills a t dessin par l'ajustement des points en utilisant la mthode des moindres carrs et donne une priode de jours 30'3, proximit de la priode lunaire synodique. La priode des taches solaires est reprsent par la ligne pointille et est bien au-del de la plage de l'cart de points de donnes partir de la ligne de meilleur ajustement. Cette analyse montre la lune et non pas le soleil comme influenant le potentiel des arbres. Il est important de noter que la priode fondamentale de la lune n'est pas prsente dans la minuit arbre potentiel du spectre, seuls les harmoniques paires sont vu. Cela signifie que la frquence de base est vraiment 14,75 jours ou la moiti de la priode synodique; ce qui implique un mcanisme bimensuel mare. La mme priode a t trouv par * Brier et Bradley dans leurs recherches sur le contrle lunaire de la pluie et se voit aussi dans les mares ocaniques et atmosphriques. Le spectre d'arbres potentiel suggre un mcanisme lunaire gravitationnelle se produisent deux fois par mois quand la lune est en conjonction et en opposition avec le soleil. Il est possible que la lune n'est pas directement influer sur le potentiel de l'arbre avec son champ de gravitation, mais travers l'environnement lectro-magntique qui est module par la priode de la mare. Statistiquement, le soleil et la lune semblent influencer les potentiels d'arbres, le soleil, apparemment par un mcanisme lectromagntique, la lune travers un mcanisme de gravitation ou de la gravit lectrique. L'effet de la lune est plus facilement dtect. Il est possible que l'effet lunaire n'est pas un gravitationnelle per se, mais un de modulation de l'lectro-magntique de l'arbre environnement. * Brier, G., et Bradley, DA La priode lunaire synodique et les prcipitations dans les EtatsUnis, J. Atmos. Sci., 21, 386-395, 1964.

Figure 6. Analyse des harmoniques dans les minuit-tree-potentiel spectre montrant lunaire synodique. Les chiffres entre parenthses sont des priodes dans les jours qui sont l'inverse de la pente de la ligne. SE slectionn PAPIERS 7 Cette tude a suggr de nouvelles recherches qui pourraient utilement tre poursuivis l'avenir: Superposed-poque analyses suggrent la rponse des potentiels d'arbres croissance rapide de l'indice magntique. Dans des recherches futures, la validit de cette conclusion a pu tre vrifie en utilisant les donnes non analyses pour 19 54, 19, 19 56 58, et 1960. La prsente priode exacte pourraient galement tre obtenus par l'analyse poque superpose, en utilisant une technique modifie de manire Brier dans l'tablissement du cycle lunaire de la pluviomtrie. L'avantage de cette technique est qu'elle rend possible la

rsolution leve de priodicits dans une srie chronologique avec une seule valeur par jour. L'analyse du spectre en utilisant, mais une valeur par jour et limite un dlai maximum de 100 ne peut pas identifier la priode exacte au moyen de valeurs horaires (qui sont disponibles). Si le spectre potentiel arbre pourrait tre examin en haute rsolution pour la plage comprise entre 27 - et priodes de 30 jours la priode exacte n'a pu tre dtermine. Avant 19 62, les donnes de Burr ne sont disponibles que sous forme de tableaux avec des valeurs horaires. De 19 62 1966, les documents originaux sont disponibles. Une journe typique se voit dans la figure 1. L'valuation de ces dossiers permettrait de meilleure analyse statistique. Ils montrent l'agitation dans la trace, ainsi que des changements discontinus dans le potentiel de l'arbre moyen. Ces transitoires peuvent illustrer le comportement de base des potentiels d'arbres, et peut conduire une comprhension des mcanismes par lesquels les potentiels d'arbres rpondent l'environnement. Le rapport signal-bruit dans ces donnes est plus lev que dans les enregistrements antrieurs. pour une raison inconnue, autour de 1963 typiques magnitudes absolues ont augment de moins de 100 mv. 200-400 mV., ce qui peut permettre influences de l'environnement d'tre isol qui taient auparavant indtectable. Les enregistrements typiques potentiels d'arbres contiennent des temps calme 'priodes comprises entre environ minuit et l'aube. Quelques jours ne prsentent pas cette caractristique, et le dbut et la fin de cette priode est variable. Dans l'avenir, il serait intressant d'analyser ce phnomne en ce qui concerne la mtorologie, gophysique, et des variables saisonnires. L'inspection des dossiers plus tard montre clairement que les potentiels d'arbres, le potentiel de l'air, la terre et le potentiel sont gnralement exactement en phase. Cependant, parfois un seul arbre rpond ou les groupes spciaux d'air potentiels de terre vont 18 0 degrs hors de phase. Analyse l'gard de l'environnement mtorologique-gophysique peut expliquer ces phnomnes. En 19 66, l'rable qui a fourni les documents utiliss dans cette analyse tait mourant. Enfin, il a d tre abattu. Enregistrements en continu sont disponibles pour cet arbre partir de 19 62 sur. Enregistrements simultans sont disponibles pour un orme qui se trouvait ct de l'rable. Il a t not que l'ampleur du potentiel lectrique dans l'arbre d'rable quand il tait mourant est rest le mme qu'avant, mais les fluctuations caractristiques de l'enregistrement (voir la figure 1) est devenu beaucoup plus ou a cess, tandis que l'orme sain affich ses fluctuations normales en phase ou en opposition de phase avec les potentiels d'air et de la terre. Ce phnomne intressant doit tre analys. L'effet d'imposer des champs lectriques, magntiques et des champs de rayonnement lectromagntique sur le potentiel lectrique des systmes de vie peuvent tre tudis dans le laboratoire, avec des champs de l'ordre de ceux qui se produisent naturellement. Animaux et les plantes pourrait tre tudie en mme temps afin de dterminer si oui ou non les systmes vivants diffrents de rpondre simultanment des changements dans l'environnement lectro-magntique. En outre, si le potentiel lectrique est une fonction de l'tat de sant, on s'attendrait voir des diffrences caractristiques dans les dossiers lectriques de systmes perturbs, malades ou mourants. Ces rponses pourraient ventuellement servir d'outil de diagnostic. Si le champ lectrique des systmes vivants est un indicateur de l'activit biologique et, ventuellement, un rgulateur de celui-ci, alors les facteurs gophysiques peut tre d'une extrme importance pour les hommes qui s'aventurent dans l'espace, de sorte que les mesures de leur potentiel lectrique, ainsi que d'autres paramtres biomdicaux, pourrait bien doivent tre pris en considration. Cette information peut fournir la rponse la faon dont l'environnement gophysique de l'homme lui et peut donner des indices sur le mystre classique des horloges biologiques. La comprhension et l'utilisation des potentiels lectriques

dans les systmes vivants peut tre une partie importante de la science de l're spatiale de la nouvelle de l'exobiologie.

APPENDIX BIBLIOGRAPHY OF HAROLD SAXTON BURR 1916


1. The effects of the removal of the nasal pits in Amblystoma embryos. J. expo Zool., 19 16, 20 : 2757. 2. Regeneration in the brain of Amblystoma. J. compo Neurol., 1916, 26 : 203-211. 1918 3. Breeding habits, maturation of eggs and ovulation of the albino rat. Amer. J. Anat., 1918, 15 : 291-3 17. 19 20 4. The transplantation of the cerebral hemispheres of Amblystoma. J. expo Zool., 1920, 30 : 1591 69. 1922 5. The early development of the cerebral hemispheres in Amblystoma. J. compo Neurol., 1922, 34 : 277-3 01. 1924 6. An experimental study of the origin of the meninges. Proc. Soc. expo BioI. (N.Y.), 19 24, 22 : 5253 (with S. C. Harvey). 7. Some experiments on the transplantation of the olfactory placode in Amblystoma. 1. An experimentally produced aberrant cranial nerve. J. compo Neurol., 19 24, 37 : 45 5-479. 1925 8. An anatomical study of the gasserian ganglion, with particular refrence to the nature and extent of Meckel's cave. Anat. Rec., 19 25, 29 : 269-289 (with G. B. Robinson). 1926 9. An experimental study of the action of hyoscine hydrobromide on the nervous system of Amblystoma. J. compo Neurol., 1926, 41 : 40 1-42 1. 10. The development of the meninges. Arch. Neurol. Psychiat., 1926, 15 : 545-565 (with S. C. Harvey). 19 28 11. Certain factors determining the direction of growth of nerve fibres. Science, 19 28, 74 : 604. 12 . The central nervous system of Orthagoriscus mala. J. camp. Neural.. 19 28, 45 : 33-1 28. 1929 13 . Jonathan Knight and the founding of the Yale Medical School. Yale J. Biol. Med . 1929. 1: 32 7-343. 193 0

14. Hyperplasia in the brain of Amblystoma. J. expo Zool., 19 30, 55 : 17 1-191. 15 . Disciplines. Yale J. BioI. Med., 1930, 3: 151 -1 57. 1931 16. The preclinical sciences and human biology. Yale J. Biol. Med., 1931, 4: 63-68. 17 . Development of the meninges in the chick. Proc. Soc. expo Bio!. (N.Y.), 193 1, 28 : 974-976 (with S. C. Harvey). 1932 18. Determinants of organization in the cerebral hemispheres. Res. Publ. Ass. nerv. ment. Dis., 19 32, 13 : 39-48. 19. An electro-dynamic theory of development suggested by studies of proliferation rates in the brain of Amblystoma. J. camp. Neural., 1932, 56: 347-371. 1933 20. Development of the meninges. Arch. NeuraL Psychiat., 1933, 29 : 683-690 (with S. C. Harvey). 186 ;1934 21. The founding of the Medical Institution of Yale College. Yale J. Biol. Med., 19 34, 6: 33 3340. 22. Some observations on the neural mechanisms of Opisthoproctus Soleatus Vaillant. Psychiat. neurol. Br., 1934, 38 : 407-4 16 (with G. M. Smith). 23. Sympathetic components of the genito-femoral and obturator nerves in the Rhesus monkey (Macaca mulatta). Anat. Rec., 19 34, 61 : 53-56 (with S. Zuckerman). 1935 24. A study of the effects of intermedin and injury of the hypophysis on tra umatic corial melanophores in goldfishes. Endocrinology, 19 3), 19 : 409-4 12 (with G. M. Smith and R. S. Ferguson). 25. The electro-dynamic theory of life. Quart. Rev. Bio!., 19 3), 10 : 322-333 (with F. S. C. Northrop). 26. Electrical characteristics of living systems. Yale J. BioI. Med., 1 935 , 8: 31 -3 ) (with C. T. Lane). 27. Detection of ovulation in the intact rabbit. Proc. Soc. expo Bio!. (N.Y.), 1935, 33 : 10 9-1 11 (with R. T. Hill and Edgar Allen). 1936 28. Electro-dynamic studies of mice with developing cancer of the mammary gland. Anat. Rec., 193 6, 64 : 7-8. 29. A vacuum tube microvoltmeter for the measurement of bioelectric phenomena. Yale J. Biol. Med., 19 36, 9: 65-76 (with C. T. Lane and 1. F. Nims). 30 . Bio-electric phenomena associated with menstruation. Yale J. BioI. Med., 19 36 , 9: 15 515 8 (with 1. K. Musselman). 19 37

31. Experimental findings concerning the electro-dynamic theory of life and an analysis of their physical meaning. Grow th, 19 37, 1: 78-88 (with F. s. C. Northrop). 32. Bio-electric potential gradients in the chick. Yale J. BioI. Med., 1937, 9: 247-258 (wit h C. I. Hovland). 33. Bio-electric correlates of development in Amblystoma. Yale J. Biol. Med., 19 37, 9: 541 -549 (with C. I. Hovland). 34. Medical fees in the colonial period. Yale J. Bio!. Med., 193 7, 9: 359-3 64-35. A bio-electric record of human ovulation. Science, 19 37, 86 : 312 (with 1. K. Musselman, D. Barton, and N. Kelley). 36. Bio-electric correlates of human ovulation. Yale J. Bio!. Med . 1937. 10 : 155-160 (with 1. K. Musselman. D. Barton. and N. Kelley). 19 38 37. Steady-state electrical properties of the human organism during sleep. Yale ]. BioI. Med . 1938, 10: 271-274 (with D. S. Barton). 38. Bio-electric properties of cancer-resistant and cancer-susceptible mice. Amer. J. Cancer, 19 38, 32 : 240-248 (with 1. C. Strong and G. M. Smith). 39. Bio-electric correlates of the menstrual cycle in women. Amer. J. Obstet. Gynec . 193 8, 35 : 743-75 1 (with 1. K. Musselman). 40. Bio-electric correlates of methylcolanthrene-induced tumours in mice. Yale J. BioI. Med., 19 38, 10 : 53 9-544 (with 1. C. Strong and G. M. Smith). 41. The relationship between the bio-electric potential of rats and certain drugs. Yale J. BioI. Med., 1938, 11 : 137-140 (with P. K. Smith). 42. The measurement of pH in circulating blood. Science, 19 38, 87 : 19 7-198 (with 1. F. Nims and Clyde Marshall). 43. Bio-electric correlates of wound healing. Yale J. BioI. Med., 193 8, 11 : 104- 107 (wi th S. C. Harvey and Max Taffel). 1939 44. Evidence for the existence of an electro-dynamic field in living organisms. Proc. nat. Acad. Sci., 19 39, 25 : 284-288 (with F. S. C. Northrop). 45. A preliminary study of electrical correlates of growth in Obelia geniculata. Growth, 19 39, 3: 21 1-220 (with Fred S. Hammett). 188 46. Voltage gradients in the nervous system. Trans. Amer. neuraL Ass., 193 9, 65 : 11 -14 (with P. J. Harman, Jr.). 47 Vocationalism in the university. Yale J. Biol. Med., 19 39, 12 : 19 9-204. 48. Animal electricity. Yale scient. Mag., 19 39, 13 : 5. 1940

49. Biologic organization and the cancer problem. Yale J. BioI. Med., 19 40, 12: 277-282. 50. Vaginal electrical correlates of the estrous cycle of the rat. Ana t. Rec., 19 54, 76 : 8 (With John Boling and D. Barton). 51. An electro-metric study of the healing wound in man. Yale J. BioI. Med., 1940, 12 : 48 3-48 5 (with Max Taffel and S. C. Harvey). 52. Harry Burr Ferris. Science, 1940, 92 : 499-500. 53 . Electro-metric studies of tumours induced in mice by the external application of benzpyrene. Yale J. BioI. Med., 1940, 12 : 71 1-717 (with C. M. Smith and 1. C. Strong). 1941 54. Factors associa ted with vaginal electrical correlat es of the estrous cycle of the albino rat. Anat. Rec. , 19 41, 79 : 9 (with John Boling). 55. Field properties of the developing frog's egg. Proc. nat. Acad. Sci., 1941, 27 : 276-281 . 56. Changes in the field properties of mice with transplanted tumours. Yale J. BioI. Med., 194 1, 13 : 783-788. 57. An electro-metric study of uterine activity. Amer. J. Obstet. Gynec., 1941 , 42 : 59-67 (with 1. Langman). 58. Steady state potential differences in the early development of Amblystoma. Yale J. Biol. Med., 1941, 14 : 51 -57 (with T. H. Bullock). 1942 59. An electrical study of the human cervix uteri. Anat. Rec., 1942, 82 : 35-36 (with 1. Langman). 60. Electrical correla tes of growth in corn roots. Yale J. Bior. Med., 19 42, 14 : 581-588. 61. Electro-metric timing of human ovulation. Amer. J. Obstet. Gynec., 1942, 44 : 22 3-230 (with 1. Langman). 1943 62. Neuroid transmission in mimosa. Anat. Rec. , 19 43, 85 : 12 . 63. Electrical correla tes of pure and hybrid strains of corn. Proc. na t. Acad. Sci., 1943, 29 : 163166. 64. Electrical polarization of pacemaker neurons. J. N europhysio!., 19 43, 6: 85 -97 (with T. H. Bullock). 65. An electro-metric study of mimosa. Yale J. BiD!. Med., 1943, 15 : 82 3-829. 1944 66. Moon-madness. Yale J. BiD !. Med., 1944, 16 : 249-256. 67. A biologist considers social security. Conn. St. med. J., 1944, 8: 16 5. 68. Potential gradients in living systems and their measurements. Pp. 111 7-1 121 in Medical Phy sics. Chicago, The Year Book Publishers, Inc. [Cl 944] .

69. The meaning of bio-electric potentials. Yale J. Bio!. Me.d., 1944, 16 : 35 3- 360. 70. Electric correla tes of form in Cucurbit fruits. Amer. J. Botany , 19 44, 31 : 249-2 53 (with E. W. Sinnott). 71. Electricity and life : phases of moon correlated with life cycle. Yale scient. Mag., 1944, 18 : 5-6. 1945 72. Variables in DC measurement. Yale J. BiD!. Med., 1945, 17 : 465-478. 73. Diurnal potentials in the maple tree. Yale J. BiD!. Med., 1945, 17 : 727-734. 19 46 74. Electrical correlates of peripheral nerve injury. A preliminary note. Science, 19 46, 103 : 4849 (with R. G. Grenell). 75. Growth correlates of electromotive forces in maize seeds. Proe. nat. Acad. Sci., 1946, 32 : 73-84 (with Oliver Nelson, Jr.). 76. Surface potentials and peripheral nerve inj ury : A clinical test. Yale J. BioI. Med., 1946, 18 : 517-525 (with R. G. Grenell). 1947 77 Tree potentials. Yale J. BioI. Med., 19 47, 19 : 31 1-3 18. 78. Electro-magnetic studies in women with malignancy of cervix uteri. Science, 19 47, 105: 209-2 10 (with 1. Langman). 79 Field theory in biology. Sci . Monthly, 1947, 64 : 217-22 5. 80. Surface potentials and peripheral nerve regeneration. Fed. Proc., 1947, 6: 117 (with R. G. Grenell). 1948 81. A commentary on full-time teaching. Conn. St. med. J., 1948, 12 : 937-940. 1949 82. Millivoltmeters. Yale J. BioI. Med., 19 49, 21 : 249-253 (with A. Mauro). 83. A technique to aid in the detection of malignancy of the female genital tract. Amer. J. Obstet. Gynec., 1949, 57 : 274-28 1 . 84. Electro-static fields of the sciatic nerve in the frog. Yale J. BioI. Med., 19 49, 21 : 455-46 2 (with A. Mauro). 85. The Connecticut State Medical Society. Conn. St. med. J . , 1949, 13 : 950-955. 1950 86. Electro-metric study of cotton seeds. J. expo ZooI., 19 50, 11 3 : 20 1- 21 0. 87. Bioelectricity : potential gradients, Pp. 90-94 in Medical Physics. Chicago, The Year Book Publishers, Inc., 19 50. 1952 88. Electro-metrics of atypical growth. Yale T. BioI. Med., 19 52, 25 : 67-7 5 1953 89 Electrical correlates of ovulation in the rhesus monkey. Yale J. Biol. Med., 1953, 25 : 408-4 17 (With V. 1. Gott). 19 54

90. Confusion or configuration ? The Astronomical League Bulletin, 1954, 4: NO 4 1955 91. Certain electrical properties of the slime mould. J. expo Zool., 19 55, 12 9: 327- 342. 92. Response of the slime mould to electric stimulus. Science, 19 55, 12 2 : 10 20-1021 (with William Seifriz). 1956 93. Effect of a severe storm on electric properties of a tree and the earth. Science, 19 56, 124 : 1204-12 05.