2013 Clasificacion Energtica (Es)

CLASIFICACIN ENERGTICA
Lmparas OSRAM
con etiqueta de energa
Etiquetado energtico de lmparas
para aplicaciones en el hogar
Segn la norma 98/11/EG * y la norma sobre
la identicacin del consumo energtico** las
lmparas de aplicacin domstica deben de
disponer de la etiqueta
de energa (Energy Label).
La etiqueta energtica
Esta etiqueta muestra una clasicacin de
siete diferentes clases de eciencia energtica
de las lmparas para el uso domstico, en la
cual la clase A es la ms eciente y G la
menos eciente.
Ejemplos de la clasicacin son:
t-NQBSBT-&%
Siempre clase A
t-NQBSBTnVPSFTDFOUFTDPNQBDUBT
ZMNQBSBTnVPSFTDFOUFT
Clase A y B
t-NQBSBTIBMHFOBT
-BNBZPSBEFMBDMBTF$Z%
t-NQBSBTJODBOEFTDFOUFT
Clase E
Como se menciona anteriormente, el clculo para la clasicacin de la eciencia energtica se realiza
TFHOMBTQBVUBTNBSDBEBTEFMPTWBMPSFTNFEJEPTEFMnVKPMVNJOPTPZEFMBQPUFODJBEFMBMNQBSB
El procedimiento para la medicin est descrito en la norma DIN EN 50285 Eciencia energtica de
lmparas elctricas para el uso domstico, procedimiento de mediacin.
Esta norma incluye referencias a las normas de la lmpara correspondiente.
* Decreto 98/11/EC de la comisin del 27/01/1998 para la realizacin de la norma 92/75/EEC del Consejo correspondiente de etiquetado de lmparas domsticas.
** El primer decreto del 26/11/1999 para la modicacin del decreto de la identicacin del consumo energtico del 30/10/1997.
NDICE
Clasicacin energtica
Lmparas LED
Lmparas halgenas
Lmparas uorescentes compactas
Lmparas uorescentes
Lmparas de alumbrado general
11.02
11.03
11.05
11.12
11.20
Lmparas que cumplen con los requisitos de la norma y decreto

En las siguientes lmparas puede encontrar la etiqueta energtica.
Potencia
Lmparas incandescentes
Otras lmparas incandescentes sin reector (Vela, Adorno, etc.)
Lmparas uorescentes compactas de todos los tipos*
Lmparas ahorradoras de energa, es decir lmparas uorescentes compactas con balasto integrado
(electrnico o magntico)
Lmparas uorescentes forma tubular 16, 26 y 38 mm (T5, T8, T12)
Lmparas uorescentes en forma circular o cuadrada
Lmparas halgenas de un casquillo a tensin de red
Lmparas halgenas de dos casquillos
200 W
100 W
Todas
Todas
58 W o 6.500 lm
Todas
Todas
> 4 W o < 6.500 lm
Lmparas que no entran en la norma y decreto

Las siguientes lmparas no estn bajo la obligacin de disponer de una etiqueta energtica.
Potencia
Lmparas uorescentes con un alto ujo luminoso

Lmparas de bajo voltaje
Lmparas reectoras de todo tipo
Lmparas no utilizadas para generar luz en longitudes de onda de 380 nm a 780 nm
(Lmparas IR, UV, coloreadas, luz negra y similares)
Lmparas para aplicaciones especiales
Lmparas de descarga a alta presin y lmparas de vapor de sodio a baja presin
> 6.500 lm
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
* Lmparas con casquillo 2G10 y 2G11 as como lmparas uorescentes en forma de U se utilizan en su mayora en aplicaciones profesionales.
Pero por razones de uso comn se recomienda tambin para estas versiones una etiqueta energtica.
La informacin en el embalaje de la luminaria

En algunos casos en los cuales la lmpara se suministra dentro del embalaje de una luminaria, bien sea
con un embalaje individual o sin embalaje individual, no se exige la etiqueta energtica en la luminaria.
Lmparas LED
Denominacin
del producto
PARATHOM CLASSIC A
CL A 40 adv FR WW
CL A 60 adv FR WW
CL A 40 340 adv FR WW
CL A 60 adv FR WW LEDOTRON
Pgina
A
A
A
A
A
A
470
810
470
810
1055
8,5
12
8
12
14,5
12
25000
25000
30000
30000
30000
25000
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
250
4,5
25000
1.08
PARATHOM CLASSIC P
CL P 25 FR WW
CL P 25 FR WW
A
A
250
250
4,5
4,5
25000
25000
1.09
1.09
LEDinestra
LEDinestra WW FR S14d
LEDinestra WW FR S14s
A
A
250
250
6
6
12000
12000
1.10
1.10
PARATHOM LED PIN G4

PARATHOM LED PIN G4
80
1,5
15000
1.11
1)
PARATHOM CLASSIC B
CLASSIC B 25 FR WW
1) En preparacin
11.02
Lmparas halgenas
Denominacin
del producto
Pgina
HALOGEN ECO PRO CLASSIC A

64541 A PRO
64542 A PRO
64543 A PRO
64544 A PRO
64547 A PRO
64548 A PRO
C
C
C
C
C
C
235
405
700
915
1320
2135
20
30
46
57
77
116
3.02
3.02
3.02
3.02
3.02
3.02
HALOGEN ECO PRO CLASSIC B

64541 B PRO
64542 B PRO
64543 B PRO
64542 B PRO
64543 B PRO
C
C
C
C
C
235
405
700
405
700
20
30
46
30
46
3.03
3.03
3.03
3.03
3.03
HALOGEN ECO PRO CLASSIC BW

64542 BW PRO
64543 BW PRO
C
C
405
700
30
46
3.04
3.04
HALOGEN ECO PRO CLASSIC P

64541 P PRO
64542 P PRO
64543 P PRO
64541 P PRO
64542 P PRO
64543 P PRO
C
C
C
C
C
C
235
405
700
235
405
700
20
30
46
20
30
46
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
HALOLUX CERAM ECO

64491
64492
64406
64494
64496
64498
64499
64400
64401
64402
64404
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
590
980
980
1180
1800
2870
4200
1180
1800
2870
4200
40
60
60
70
100
150
205
70
100
150
205
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
HALOPIN ECO
66720 ECO
66733 ECO
66748 ECO
66760 ECO
C
C
C
C
235
460
740
980
20
33
48
60
3.16
3.16
3.16
3.16
HALOPIN
66725
66740
D
E
260
450
25
40
3.17
3.17
11.03
Lmparas halgenas
Denominacin
del producto
Pgina
HALOLINE ECO
64684 ECO
64690 ECO
64695 ECO
64696 ECO
64698 ECO
64701 ECO
64702 ECO
C
C
C
C
C
C
C
750
1400
2250
2250
3100
5000
9000
48
80
120
120
160
230
400
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
HALOLINE
64560
64740
64760
64783
64784
F
F
F
F
F
16100
22000
33000
44000
44000
750
1000
1500
2000
2000
3.20
3.20
3.20
3.20
3.20
HALOLUX T ECO
64860 T ECO
64861 T ECO
64862 T ECO
D
D
D
260
490
820
25
40
60
3.37
3.37
3.37
11.04
Lmparas fluorescentes compactas

Denominacin
del producto
Pgina
OSRAM DULUX INTELLIGENT FACILITY

DINT FCY 10W/825 E14
A
A
A
A
A
580
580
800
1050
1360
10
10
14
18
22
20000
20000
20000
20000
20000
4.02
4.02
4.02
4.02
4.02
OSRAM DULUX INTELLIGENT LONGLIFE

DINT LL 7W/825 E14
DINT LL 7W/825 E27
DINT LL 11W/825 E14
DINT LL 11W/825 E27
DINT LL 14W/825 E27
DINT LL 18W/825 E27
DINT LL 22W/825 E27
DINT LL 30W/825 E27
A
A
A
A
A
A
A
A
380
380
640
640
820
1140
1440
1940
7
7
11
11
14
18
22
30
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
OSRAM DULUX INTELLIGENT LEDOTRON

DINT LEDOTRON CLA14W/825 E27
DINT LEDOTRON GL14W/825 E27
DINT LEDOTRON STICK 18W/825 E27
A
A
A
740
820
1140
14
14
18
10000
20000
20000
4.04
4.04
4.04
OSRAM DULUX INTELLIGENT DIM

DINT DIM GL 15W/825 E27
DINT DIM CLA 16W/825 E27
DINT DIM STICK 18W/825 E27
DINT DIM TWIST 20W/825 E27
A
A
A
A
840
880
1140
1300
15
16
18
20
20000
10000
20000
10000
4.05
4.05
4.05
4.05
OSRAM DULUX INTELLIGENT HIGH EFFICIENCY

DINT HE CL A 11W/825 E27
DINT HE CL A 14W/825 E27
DINT HE MICRTW 11W/825 E27
A
A
A
A
A
770
980
825 1)
1050 1)
1500 1)
11
14
11
14
20
15000
15000
15000
15000
15000
4.06
4.06
4.06
4.06
4.06
OSRAM DULUX INTELLIGENT SENSOR

DINT SENSOR MIBA 11W/825 E27
DINT SENSOR STICK 11W/827 E27
DINT SENSOR STICK 15W/827 E27
A
A
A
630
600
850
11
11
15
10000
20000
20000
4.07
4.07
4.07
OSRAM DULUX PRO STICK

DPRO STICK 8W/825 E14
A
A
A
A
A
440
440
770
1300
1940
8
8
14
20
30
10000
10000
10000
10000
10000
4.08
4.08
4.08
4.08
4.08
OSRAM DULUX PRO MICRO TWIST

DPRO MCTW 7W/825 E14
A
A
A
A
A
A
A
430
430
650
650
860
1200
1600
7
7
11
11
14
17
23
10000
10000
12000
12000
12000
12000
12000
4.09
4.09
4.09
4.09
4.09
4.09
4.09
1) Datos fotomtricos sujetos a cambios sin previo aviso
11.05

Denominacin
del producto
Pgina
OSRAM DULUX PRO MINI TWIST

DPRO MTW 11W/825 E14
A
A
A
A
A
660
660
835
1150
1520
11
11
13
18
23
8000
8000
8000
8000
8000
4.10
4.10
4.10
4.10
4.10
OSRAM DULUX PRO CIRCOLUX

DPRO CIRCOLUX 24W/827 E27
1600
24
15000
4.11
OSRAM DULUX PRO MINI BALL

DPRO MIBA 7W/825 E14
A
A
A
A
A
300
300
580
800
1152
7
7
11
15
20
10000
10000
10000
10000
10000
4.12
4.12
4.12
4.12
4.12
OSRAM DULUX PRO MINI CANDLE

DPRO MICA 6W/825 E14
A
A
A
A
230
230
430
430
6
6
9
9
10000
10000
10000
10000
4.13
4.13
4.13
4.13
OSRAM DULUX PRO MINI BULLET

DPRO MIBU 6W/825 E14
A
A
A
A
230
230
430
430
6
6
9
9
10000
10000
10000
10000
4.14
4.14
4.14
4.14
OSRAM DULUX PRO GLOBE

DPRO GL 14W/825 E27
DPRO GL 18W/825 E27
A
A
860
1060
14
18
15000
15000
4.15
4.15
11.06

Denominacin
del producto
Pgina
OSRAM DULUX T PLUS

DULUX T 13 W/830 PLUS
A
A
B
B
B
B
B
B
900
900
1200
1200
1200
1800
1800
1800
13
13
18
18
18
26
26
26
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
OSRAM DULUX T/E PLUS

DULUX T/E 13 W/827 PLUS
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
900
900
900
1200
1200
1200
1800
1800
1800
2400
2400
2400
3200
3200
3200
13
13
13
18
18
18
26
26
26
32
32
32
42
42
42
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
OSRAM DULUX T/E CONSTANT

DULUX T/E 26 W/830 CONSTANT
B
B
B
B
B
B
B
B
1800
1800
2400
2400
2400
3200
3200
3200
26
26
32
32
32
42
42
42
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
OSRAM DULUX T/E HE HIGH EFFICIENCY

DULUX T/E 11 W/830 HE
A
A
A
A
A
A
810
810
1050
1050
1250
1250
11
11
14
14
17
17
4.20
4.20
4.20
4.20
4.20
4.20
OSRAM DULUX T/E XT

DULUX T/E 32 W/830 XT
B
B
B
B
2400
2400
3200
3200
32
32
42
42
4.21
4.21
4.21
4.21
11.07

Denominacin
del producto
Pgina
OSRAM DULUX D
DULUX D 10 W/827
DULUX D 10 W/830
DULUX D 10 W/840
DULUX D 13 W/827
DULUX D 13 W/830
DULUX D 13 W/840
DULUX D 13 W/865
DULUX D 18 W/827
DULUX D 18 W/830
DULUX D 18 W/835
DULUX D 18 W/840
DULUX D 18 W/865
DULUX D 26 W/827
DULUX D 26 W/830
DULUX D 26 W/835
DULUX D 26 W/840
DULUX D 26 W/865
B
B
B
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
600
600
600
900
900
900
855
1200
1200
1200
1200
1140
1800
1800
1800
1800
1710
10
10
10
13
13
13
13
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
OSRAM DULUX D/E

DULUX D/E 10 W/827
DULUX D/E 10 W/830
DULUX D/E 10 W/840
DULUX D/E 13 W/827
DULUX D/E 13 W/830
DULUX D/E 13 W/835
DULUX D/E 13 W/840
DULUX D/E 18 W/827
DULUX D/E 18 W/830
DULUX D/E 18 W/835
DULUX D/E 18 W/840
DULUX D/E 18 W/865
DULUX D/E 26 W/827
DULUX D/E 26 W/830
DULUX D/E 26 W/835
DULUX D/E 26 W/840
DULUX D/E 26 W/865
B
B
B
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
600
600
600
900
900
900
900
1200
1200
1200
1200
1140
1800
1800
1800
1800
1710
10
10
10
13
13
13
13
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
OSRAM DULUX D/E XT

DULUX D/E 18 W/830 XT
B
B
B
B
1200
1200
1800
1800
18
18
26
26
4.26
4.26
4.26
4.26
11.08

Denominacin
del producto
Pgina
OSRAM DULUX S
DULUX S 5 W/827
DULUX S 5 W/840
DULUX S 7 W/827
DULUX S 7 W/830
DULUX S 7 W/840
DULUX S 9 W/827
DULUX S 9 W/830
DULUX S 9 W/835
DULUX S 9 W/840
DULUX S 9 W/865
DULUX S 11W/827
DULUX S 11 W/830
DULUX S 11 W/840
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
250
250
400
400
400
600
600
600
600
570
900
900
900
5
5
7
7
7
9
9
9
9
9
11
11
11
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
OSRAM DULUX S/E

DULUX S/E 7 W/827
DULUX S/E 7 W/830
DULUX S/E 7 W/840
DULUX S/E 9 W/827
DULUX S/E 9 W/830
DULUX S/E 9 W/840
DULUX S/E 11 W/827
DULUX S/E 11 W/830
DULUX S/E 11 W/840
B
B
B
A
A
A
A
A
A
400
400
400
600
600
600
900
900
900
7
7
7
9
9
9
11
11
11
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
OSRAM DULUX L LUMILUX

DULUX L 18 W/827
DULUX L 18 W/830
DULUX L 18 W/835
DULUX L 18 W/840
DULUX L 24 W/827
DULUX L 24 W/830
DULUX L 24 W/835
DULUX L 24 W/840
DULUX L 36 W/827
DULUX L 36 W/830
DULUX L 36 W/835
DULUX L 36 W/840
DULUX L 36 W/865
DULUX L 36 W/880
DULUX L 40 W/827
DULUX L 40 W/830
DULUX L 40 W/835
DULUX L 40 W/840
DULUX L 40 W/865
DULUX L 40 W/880
DULUX L 55 W/827
DULUX L 55 W/830
DULUX L 55 W/835
DULUX L 55 W/840
DULUX L 55 W/865
DULUX L 55 W/880
DULUX L 80 W/830
DULUX L 80 W/840
DULUX L 80 W/880
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
B
B
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
B
B
B
B
B
1200
1200
1200
1200
1800
1800
1800
1800
2900
2900
2900
2900
2750
2600
3500
3500
3500
3500
3325
3150
4800
4800
4800
4800
4550
4300
6500
6500
5850
18
18
18
18
24
24
24
24
36
36
36
36
36
36
40
40
40
40
40
40
55
55
55
55
55
55
80
80
80
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
11.09

Denominacin
del producto
Pgina
OSRAM DULUX L CONSTANT

DULUX L 40 W/840 CONSTANT
A
A
B
3500
4800
6500
40
55
80
4.32
4.32
4.32
OSRAM DULUX L LUMILUX DE LUXE

DULUX L 18 W/930
DULUX L 18 W/940
DULUX L 18 W/954
DULUX L 24 W/930
DULUX L 24 W/940
DULUX L 24 W/954
DULUX L 36 W/930
DULUX L 36 W/940
DULUX L 36 W/954
DULUX L 40 W/954
DULUX L 55 W/930
DULUX L 55 W/940
DULUX L 55 W/954
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
950
950
950
1500
1500
1500
2350
2350
2350
2950
4000
4000
4000
18
18
18
24
24
24
36
36
36
40
55
55
55
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
OSRAM DULUX L SP
DULUX L 18 W/830 SP
DULUX L 18 W/840 SP
DULUX L 24 W/830 SP
DULUX L 24 W/840 SP
DULUX L 36 W/830 SP
DULUX L 36 W/840 SP
B
B
B
B
A
A
1200 1)
1200 1)
1800 1)
1800 1)
2900 1)
2900 1)
18
18
24
24
36
36
4.35
4.35
4.35
4.35
4.35
4.35
OSRAM DULUX L HE HIGH EFFICIENCY

DULUX L 16 W/830 HE
DULUX L 16 W/840 HE
DULUX L 22 W/830 HE
DULUX L 22 W/840 HE
DULUX L 26 W/830 HE
DULUX L 26 W/840 HE
DULUX L 28 W/830 HE
DULUX L 28 W/840 HE
A
A
A
A
A
A
A
A
1600
1600
2200
2200
2600
2600
2800
2800
16
16
22
22
26
26
28
28
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
OSRAM DULUX L XT
DULUX L 18 W/830 XT
DULUX L 18 W/840 XT
DULUX L 24 W/830 XT
DULUX L 24 W/840 XT
DULUX L 36 W/830 XT
DULUX L 36 W/840 XT
DULUX L 55 W/830 XT
DULUX L 55 W/840 XT
B
B
B
B
A
A
A
A
1200
1200
1800
1800
2900
2900
4800
4800
18
18
24
24
36
36
55
55
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
1) A una temperatura ambiente de 5 C
11.10

Denominacin
del producto
Pgina
OSRAM DULUX F
DULUX F 18 W/827
DULUX F 18 W/830
DULUX F 18 W/840
DULUX F 24 W/827
DULUX F 24 W/830
DULUX F 24 W/840
DULUX F 36 W/827
DULUX F 36 W/830
DULUX F 36 W/840
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1100
1100
1100
1700
1700
1700
2800
2800
2800
18
18
18
24
24
24
36
36
36
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
OSRAM CFL SQUARE 2-Pin

CFL SQUARE 16 W/827 2-PIN
B
B
B
B
1050
1050
2050
2050
16
16
28
28
4.41
4.41
4.41
4.41
OSRAM CFL SQUARE 4-Pin

B
B
B
B
B
B
1050
1050
2050
2050
2735
2735
16
16
28
28
38
38
4.42
4.42
4.42
4.42
4.42
4.42
11.11
Lmparas fluorescentes
Denominacin
del producto
Pgina
LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY, tubular, casquillo G5

HE 14 W/827
HE 14 W/830
HE 14 W/835
HE 14 W/840
HE 14 W/865
HE 14 W/880
HE 21 W/827
HE 21 W/830
HE 21 W/835
HE 21 W/840
HE 21 W/865
HE 21 W/880
HE 28 W/827
HE 28 W/830
HE 28 W/835
HE 28 W/840
HE 28 W/865
HE 28 W/880
HE 35 W/827
HE 35 W/830
HE 35 W/840
HE 35 W/865
HE 35 W/880
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1350
1350
1350
1350
1300
1150
2100
2100
2100
2100
2000
1850
2900
2900
2900
2900
2750
2690
3650
3650
3650
3500
3450
14
14
14
14
14
14
21
21
21
21
21
21
28
28
28
28
28
28
35
35
35
35
35
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT, tubular, casquillo G5

HO 24 W/827
HO 24 W/830
HO 24 W/835
HO 24 W/840
HO 24 W/865
HO 24 W/880
HO 39 W/827
HO 39 W/830
HO 39 W/840
HO 39 W/865
HO 49 W/827
HO 49 W/830
HO 49 W/840
HO 49 W/865
HO 49 W/880
HO 54 W/827
HO 54 W/830
HO 54 W/835
HO 54 W/840
HO 54 W/865
HO 54 W/880
HO 80 W/827
HO 80 W/830
HO 80 W/840
HO 80 W/865
HO 80 W/880
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
A
B
B
2000
2000
2000
2000
1900
1750
3500
3500
3500
3325
4900
4900
4900
4600
4610
5000
5000
5000
5000
4750
4500
7000
7000
7000
6650
6400
24
24
24
24
24
24
39
39
39
39
49
49
49
49
49
54
54
54
54
54
54
80
80
80
80
80
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
11.12
Denominacin
del producto
Pgina
LUMILUX T5 HE ES HIGH EFFICIENCY ENERGY SAVER, tubular, casquillo G5

HE 13 W/830 ES
A
1350
HE 13 W/840 ES
A
1350
HE 13 W/865 ES
A
1300
HE 19 W/830 ES
A
2100
HE 19 W/840 ES
A
2100
HE 19 W/865 ES
A
2000
HE 25 W/827 ES
A
2900
HE 25 W/830 ES
A
2900
HE 25 W/840 ES
A
2900
HE 25 W/865 ES
A
2750
HE 32 W/827 ES
A
3650
HE 32 W/830 ES
A
3650
HE 32 W/840 ES
A
3650
HE 32 W/865 ES
A
3500
13
13
13
19
19
19
25
25
25
25
32
32
32
32
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
LUMILUX T5 HO ES HIGH OUTPUT ENERGY SAVER, tubular, casquillo G5

HO 20 W/830 ES
A
HO 20 W/840 ES
A
HO 20 W/865 ES
A
HO 34 W/830 ES
A
HO 34 W/840 ES
A
HO 34 W/865 ES
A
HO 45 W/827 ES
A
HO 45 W/830 ES
A
HO 45 W/840 ES
A
HO 45 W/865 ES
A
HO 50 W/827 ES
A
HO 50 W/830 ES
A
HO 50 W/840 ES
A
HO 50 W/865 ES
A
HO 73 W/827 ES
A
HO 73 W/830 ES
A
HO 73 W/840 ES
A
HO 73 W/865 ES
A
2000
2000
1900
3500
3500
3325
4900
4900
4900
4600
5000
5000
5000
4750
7000
7000
7000
6650
20
20
20
34
34
34
45
45
45
45
50
50
50
50
73
73
73
73
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
LUMILUX T5 HO XT, tubular, casquillo G5

HO 49 W/827 XT
HO 49 W/830 XT
HO 49 W/840 XT
HO 49 W/865 XT
HO 54 W/827 XT
HO 54 W/830 XT
HO 54 W/840 XT
HO 54 W/865 XT
HO 80 W/827 XT
HO 80 W/830 XT
HO 80 W/840 XT
HO 80 W/865 XT
4900
4900
4900
4600
5000
5000
5000
4750
7000
7000
7000
6650
49
49
49
49
54
54
54
54
80
80
80
80
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
11.13
Denominacin
del producto
LUMILUX T5 HO CONSTANT, tubular, casquillo G5
HO 24 W/830 CONSTANT
Pgina
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
2000
2000
1900
3500
3500
3325
4450
4450
4100
5000
5000
4750
7000
7000
6650
24
24
24
39
39
39
49
49
49
54
54
54
80
80
80
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
LUMILUX DE LUXE T5 HO HIGH OUTPUT, tubular, casquillo G5

HO 24 W/940
B
HO 24 W/965
B
HO 49 W/940
B
HO 49 W/965
B
HO 54 W/940
B
HO 54 W/965
B
1570
1570
3850
3795
4250
4250
24
24
49
49
54
54
5.11
5.11
5.11
5.11
5.11
5.11
LUMILUX T5 SEAMLESS, casquillo G5

HE 14 W/830 SLS
HE 14 W/840 SLS
HE 21 W/830 SLS
HE 21 W/840 SLS
HE 28 W/830 SLS
HE 28 W/840 SLS
HO 24 W/830 SLS
HO 24 W/840 SLS
HO 24 W/865 SLS
HO 39 W/830 SLS
HO 39 W/840 SLS
HO 39 W/865 SLS
HO 54 W/830 SLS
HO 54 W/840 SLS
HO 54 W/865 SLS
1350
1350
2100
2100
2900
2900
2000
2000
1900
3500
3500
3325
5000
5000
4750
14
14
21
21
28
28
24
24
24
39
39
39
54
54
54
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
11.14
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Denominacin
del producto
Pgina
LUMILUX DE LUXE T5 corta, tubular, casquillo G5

L 6 W/930
L 8 W/930
L 8 W/954
L 13 W/930
B
B
B
B
260
380
380
680
6
8
8
13
5.18
5.18
5.18
5.18
LUMILUX T5 corta, tubular, casquillo G5

L 6 W/830
L 8 W/827
L 8 W/830
L 8 W/840
L 13 W/827
L 13 W/830
L 13 W/840
B
B
B
B
A
A
A
300
430
430
430
950
950
950
6
8
8
8
13
13
13
5.19
5.19
5.19
5.19
5.19
5.19
5.19
Basic T5 corta, tubular, casquillo G5

L 4 W/640
L 6 W/640
L 8 W/640
L 8 W/765
L 13 W/640
L 13 W765
B
B
B
B
B
B
140
270
385
330
830
720
4
6
8
8
13
13
5.20
5.20
5.20
5.20
5.20
5.20
Emergency Lighting (LUMILUX) T5 corta, tubular, casquillo G5

L 6 W/840 EL
B
L 8 W/840 EL
B
320
450
6
8
5.21
5.21
Emergency Lighting (Basic) T5 corta, tubular, casquillo G5

L 6 W/640 EL
B
L 8 W/640 EL
B
320
450
6
8
5.22
5.22
LUMILUX T5 FC, circular, casquillo 2Gx13

FC 22 W/827
FC 22 W/830
FC 22 W/840
FC 22 W/865
FC 40 W/827
FC 40 W/830
FC 40 W/840
FC 40 W/865
FC 55 W/827
FC 55 W/830
FC 55 W/840
FC 55 W/865
1900
1900
1900
1800
3400
3400
3400
3300
4200
4200
4200
3990
22
22
22
22
40
40
40
40
55
55
55
55
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
11.15
Denominacin
del producto
LUMILUX T8, tubular, casquillo G13
L 10 W/827
L 15 W/827
L 15 W/830
L 15 W/840
L 15 W/865
L 16 W/827
L 16 W/830
L 16 W/840
L 18 W/827
L 18 W/830
L 18 W/835
L 18 W/840
L 18 W/865
L 18 W/880
L 23 W/830
L 23 W/840
L 30 W/827
L 30 W/830
L 30 W/840
L 30 W/865
L 30 W/880
L 36 W/827
L 36 W/827-1
L 36 W/830
L 36 W/830-1
L 36 W/835
L 36 W/840
L 36 W/840-1
L 36 W/865
L 36 W/880
L 38 W/830
L 38 W/840
L 38 W/880
L 58 W/827
L 58 W/830
L 58 W/835
L 58W/840
L 58 W/865
L 58 W/880
L 70 W/835
L 70 W/840
11.16
Pgina
A
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
650
950
950
950
900
1250
1250
1250
1350
1350
1350
1350
1300
1300
1900
1900
2400
2400
2400
2350
2350
3350
3100
3350
3100
3350
3350
3100
3250
3010
3300
3300
2975
5200
5200
5200
5200
5000
4900
6200
6200
10
15
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
23
23
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
36
36
36
38
38
38
58
58
58
58
58
58
70
70
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
Denominacin
del producto
LUMILUX T8 ES ENERGY SAVER, tubular, casquillo G13
L 16 W/830 ES
L 16 W/840 ES
L 32 W/830 ES
L 32 W/840 ES
L 51 W/830 ES
L 51 W/840 ES
Pgina
A
A
A
A
A
A
1300 1)
1300 1)
3000 1)
3000 1)
4800 1)
4800 1)
16
16
32
32
51
51
5.26
5.26
5.26
5.26
5.26
5.26
LUMILUX XT T8, tubular, casquillo G13

L 18 W/830 XT
L 18 W/840 XT
L 18 W/865 XT
L 36 W/830 XT
L 36 W/840 XT
L 36 W/865 XT
L 58 W/830 XT
L 58 W/840 XT
L 58 W/865 XT
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1350
1350
1250
3300
3300
3250
5200
5200
5000
18
18
18
36
36
36
58
58
58
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
LUMILUX XXT T8, tubular, casquillo G13

L 18 W/830 XXT
L 18 W/840 XXT
L 18 W/865 XXT
L 36 W/830 XXT
L 36 W/840 XXT
L 36 W/865 XXT
L 58 W/830 XXT
L 58 W/840 XXT
L 58 W/865 XXT
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1350
1350
1250
3300
3300
3250
5200
5200
5000
18
18
18
36
36
36
58
58
58
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
LUMILUX DE LUXE T8, tubular, casquilo G13

L 15 W/930
L 15 W/954
L 16 W/930
L 18 W/930
L 18 W/940
L 18 W/954
L 18 W/965
L 30 W/930
L 36 W/930
L 36 W/940
L 36 W/954
L 36 W/954-1
L 36 W/965
L 58 W/930
L 58 W/940
L 58 W/954
L 58 W/965
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
750
750
950
1100
1200
1150
1150
1920
2700
2900
2850
2600
2850
4350
4600
4550
4550
15
15
16
18
18
18
18
30
36
36
36
36
36
58
58
58
58
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
1) A una temperatura ambienet de 30 C
11.17
Denominacin
del producto
Pgina
COLOR proof T8, tubular, casquillo G13

L 18 W/950
L 36 W/950
L 58 W/950
B
B
B
900
2150
3350
18
36
58
5.30
5.30
5.30
BIOLUX T8, tubular, casquillo G13

L 18 W/965
L 30 W/965
L 36 W/965
L 58 W/965
B
B
B
B
1000
1600
2300
3700
18
30
36
58
5.31
5.31
5.31
5.31
U-shaped T8, casquillo 2G13

L 18 W/830 U
L 18 W/840 U
L 36 W/830 U
L 36 W/840 U
L 58 W/830 U
L 58 W/840 U
L 36 W/830 UK
L 36 W/840 UK
A
A
A
A
A
A
B
B
1350
1350
3550
3350
5220
5220
2800
2800
18
18
36
36
58
58
36
36
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
LUMILUX T9 C circular, casquillo G10Q

L 22 W/865 C
L 22 W/827 C
L 22 W/840 C
L 32 W/865 C
L 32 W/827 C
L 32 W/840 C
L 40 W/865 C
L 40 W/827 C
L 40 W/840 C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1300
1350
1350
2150
2250
2250
2950
3200
3200
22
22
22
32
32
32
40
40
40
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
11.18
Denominacin
del producto
Pgina
LUMILUX T2 FM, tubular, casquillo W4.3 x 8.5d

FM 6 W/730
FM 6 W/740
FM 6 W/760
FM 8 W/730
FM 8 W/740
FM 8 W/760
FM 11 W/730
FM 11 W/740
FM 11 W/760
FM 13 W/730
FM 13 W/740
FM 13 W/760
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
330 1)
330 1)
310 1)
540 1)
540 1)
500 1)
750 1)
750 1)
680 1)
930 1)
930 1)
860 1)
6
6
6
8
8
8
11
11
11
13
13
13
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
Versin SA T12, tubular, casquillo G13

L 20 W/640 SA
L 40 W/640 SA
L 65 W/640 SA
B
B
B
1200
2800
4800
20
40
65
5.41
5.41
5.41
Versin XL T12, tubular, casquillo Fa6

L 20 W/640 XL
L 40 W/640 XL
L 65 W/640 XL
B
B
B
940
2300
4400
20
40
65
5.42
5.42
5.42
1) Mximo a 33 C 2 C
11.19
Denominacin
del producto
Pgina
CLASSIC A
CLAS A CL 15 1)
CLAS A CL 25 1)
CLAS A CL 40 1)
E
E
E
100
220
415
15
25
40
8.02
8.02
8.02
CLASSIC B
CLAS B CL 15 1)
CLAS B CL 25 1)
CLAS B CL 40 1)
CLAS B CL 40 1)
E
E
E
E
100
210
400
400
15
25
40
40
8.02
8.02
8.02
8.02
CLASSIC BW
CLAS BW CL 25 1)
CLAS BW CL 40 1)
E
E
210
400
25
40
8.03
8.03
CLASSIC P
CLAS P CL 15 1)
CLAS P CL 25 1)
CLAS P CL 40 1)
CLAS P CL 15 1)
CLAS P CL 25 1)
CLAS P CL 40 1)
E
E
E
E
E
E
100
210
400
100
210
400
15
25
40
15
25
40
8.03
8.03
8.03
8.03
8.03
8.03
SPECIAL MIRROR SILVER/GOLD A

SPC. MIRROR A SILV 40
SPC. MIRROR A GOLD 40
SPC. MIRROR A GOLD 60
F
F
F
F
F
340
550
1180
330
570
40
60
100
40
60
8.08
8.08
8.08
8.08
8.08
SPECIAL MIRROR SILVER/GOLD P

SPC. MIRROR P SILV 25
SPC. MIRROR P SILV 40
SPC. MIRROR P GOLD 25
SPC. MIRROR P GOLD 40
F
F
F
F
170
320
160
330
25
40
25
40
8.08
8.08
8.08
8.08
SPECIAL OVEN T
SPC. OVEN T CL 15
85
15
8.09
SPECIAL OVEN P
SPC.P OVEN FR 40
400
40
8.09
SPECIAL Frigorcos
SPC. T26/57 FR 15
SPC. T26/57 FR 25
SPC. T26/57 CL 15
SPC. T26/57 CL 25
SPC. T17/54 CL 15
E
F
E
F
E
110
190
110
190
100
15
25
15
25
15
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
SPECIAL Tubular T
SPC. T25/85 CL 25 1)
SPC. T25/85 CL 40 1)
E
E
210
410
25
40
8.10
8.10
1) Prohibicin el 1.9.2012 segn plan de eliminacin de la directiva Europea
11.20
Denominacin
del producto
Pgina
SPECIAL CENTRA Estndar A

CENTRA A FR 100
CENTRA A CL 200
G
F
1000
2500
100
200
8.10
8.10
SPECIAL A (con proteccin de sobrecarga trmica)

CENTRA A T FR 25
CENTRA A T FR 40
CENTRA A T FR 60
SPC. A T CL 300
SPC. A T CL 500
SPC. A T FR 60 24 V
F
F
G
E
E
D
185
320
505
4600
8400
935
25
40
60
300
500
60
8.10
8.10
8.10
8.10
8.10
8.10
SPECIAL LINESTRA
SPC. LIN 1603 1)
SPC. LIN 1604 1)
SPC. LIN 1104 1)
SPC. LIN 1613 1)
SPC. LIN 1614 1)
F
G
G
G
G
270
420
840
240
420
35
60
120
35
60
8.11
8.11
8.11
8.11
8.11
SPECIAL INSECTA
SPC.A INSECT YELLOW 60
500
60
8.11
1) Prohibicin el 1.9.2013 segn plan de eliminacin de la directiva Europea
11.21

2013 Clasificacion Energtica (Es)

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2013 Clasificacion Energtica (Es)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CLASIFICACIN ENERGTICA

Lmparas que cumplen con los requisitos de la norma y decreto

Lmparas que no entran en la norma y decreto

Lmparas uorescentes con un alto ujo luminoso

La informacin en el embalaje de la luminaria

PARATHOM LED PIN G4

HALOGEN ECO PRO CLASSIC A

HALOGEN ECO PRO CLASSIC B

HALOGEN ECO PRO CLASSIC BW

HALOGEN ECO PRO CLASSIC P

HALOLUX CERAM ECO

Lmparas fluorescentes compactas

OSRAM DULUX INTELLIGENT FACILITY

OSRAM DULUX INTELLIGENT LONGLIFE

OSRAM DULUX INTELLIGENT LEDOTRON

OSRAM DULUX INTELLIGENT DIM

OSRAM DULUX INTELLIGENT HIGH EFFICIENCY

OSRAM DULUX INTELLIGENT SENSOR

OSRAM DULUX PRO STICK

OSRAM DULUX PRO MICRO TWIST

1) Datos fotomtricos sujetos a cambios sin previo aviso

Lmparas fluorescentes compactas

OSRAM DULUX PRO MINI TWIST

OSRAM DULUX PRO CIRCOLUX

OSRAM DULUX PRO MINI BALL

OSRAM DULUX PRO MINI CANDLE

OSRAM DULUX PRO MINI BULLET

OSRAM DULUX PRO GLOBE

Lmparas fluorescentes compactas

OSRAM DULUX T PLUS

OSRAM DULUX T/E PLUS

OSRAM DULUX T/E CONSTANT

OSRAM DULUX T/E HE HIGH EFFICIENCY

OSRAM DULUX T/E XT

Lmparas fluorescentes compactas

OSRAM DULUX D/E

OSRAM DULUX D/E XT

Lmparas fluorescentes compactas

OSRAM DULUX S/E

OSRAM DULUX L LUMILUX

Lmparas fluorescentes compactas

OSRAM DULUX L CONSTANT

OSRAM DULUX L LUMILUX DE LUXE

OSRAM DULUX L HE HIGH EFFICIENCY

1) A una temperatura ambiente de 5 C

Lmparas fluorescentes compactas

OSRAM CFL SQUARE 2-Pin

OSRAM CFL SQUARE 4-Pin

LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY, tubular, casquillo G5

LUMILUX T5 HO HIGH OUTPUT, tubular, casquillo G5

LUMILUX T5 HE ES HIGH EFFICIENCY ENERGY SAVER, tubular, casquillo G5

LUMILUX T5 HO ES HIGH OUTPUT ENERGY SAVER, tubular, casquillo G5

LUMILUX T5 HO XT, tubular, casquillo G5

LUMILUX DE LUXE T5 HO HIGH OUTPUT, tubular, casquillo G5

LUMILUX T5 SEAMLESS, casquillo G5

LUMILUX DE LUXE T5 corta, tubular, casquillo G5

LUMILUX T5 corta, tubular, casquillo G5

Basic T5 corta, tubular, casquillo G5

Emergency Lighting (LUMILUX) T5 corta, tubular, casquillo G5

Emergency Lighting (Basic) T5 corta, tubular, casquillo G5

LUMILUX T5 FC, circular, casquillo 2Gx13

LUMILUX XT T8, tubular, casquillo G13

LUMILUX XXT T8, tubular, casquillo G13

LUMILUX DE LUXE T8, tubular, casquilo G13