M ANU AL ESPECI AL

SISTEMA DE DESENVOLVIMENTO DO SISTEMA DE DISTRIBUIO SUBSISTEMA NORMAS E ESTUDOS DE MATERIAIS E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO

CDIGO

TTULO

FOLHA

E-313.0013

CHAVES SECCIONADORAS DE FACAS UNIPOLARES

1/30

1.

FINALIDADE Fixar as exigncias mnimas para fabricao, aquisio e/ou recebimento de chaves seccionadoras de faca unipolar de distribuio com tenso mxima de operao at 36,2 kV, inclusive, 60 Hz, para instalao nas redes areas de distribuio de energia eltrica da Celesc Distribuio S.A.

2.

MBITO DE APLICAO Aplica-se aos Departamentos da Diretoria Tcnica, Agncias Regionais, fabricantes e fornecedores de materiais da Empresa.

3.

ASPECTOS LEGAIS a) NBR 5426 - Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por atributos procedimento; NBR 5456 - Eletrotcnica e eletrnica - eletricidade geral terminologia; NBR 459 - Manobra, proteo e regulagem de circuitos terminologia; NBR 5460 - Eletrotcnica e eletrnica - sistemas eltricos de potncia terminologia; NBR 5464 - Eletrotcnica e eletrnica - interferncias eletromagnticas terminologia; NBR 6323 - Ao ou ferro fundido - revestimento de zinco por imerso a quente especificao; NBR 6366 - Ligas de cobre - anlise qumica - mtodo de ensaio;

b) c) d) e) f)

g)

PADRONIZAO
DV0G

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 2/30

h) i) k)

NBR 6936 - Tcnicas de ensaios eltricos de alta tenso procedimento; NBR 6939 - Coordenao de isolamento procedimento; NBR 7398 - Produto de ao ou ferro fundido - verificao do revestimento de zinco verificao da aderncia mtodo de ensaio; NBR 7399 - Produto de ao ou ferro fundido - verificao do revestimento de zinco verificao da espessura do revestimento por processo no destrutivo - mtodo de ensaio; NBR 7400 - Produto de ao ou ferro fundido - verificao do revestimento de zinco verificao da uniformidade do revestimento - mtodo de ensaio; NBR 7571 - Secionadores - caractersticas tcnicas e dimensionais padronizao; NBR 7875 - Instrumentos de medio de radiointerferncia na faixa de 0,15 a 30 MHz (padro CISPR); NBR 7876 - Linhas e equipamentos de alta tenso - medio de radiointerferncia na faixa de 0,15 a 30 MHz - mtodo de ensaio; NBR 8158 - Ferragens eletrotcnicas para redes areas, urbanas e rurais de distribuio de energia eltrica - especificao; NBR 9527 - Rosca mtrica ISO procedimento; NBR 10478 - Clusulas comuns a equipamentos eltricos de manobra de tenso nominal acima de 1000 kV especificao; NBR 10621 Isoladores Ensaio sob poluio artificial mtodo de ensaio;

l)

m)

n) o)

p)

q)

r) s)

t) u)

NBR 14221 - Isolador suporte cilndrico de vidro ou porcelana - Unidades e colunas Padronizao de dimenses e caractersticas; NBR 15232 Isolador-pilar composto para linhas areas de corrente alternada, com tenses acima de 1000 V; NBR IEC 60694 - Especificaes comuns para normas de equipamentos de manobra de
APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

v)

w)

PADRONIZAO
DVOG

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 3/30

alta-tenso e mecanismos de comando; x) NBR IEC 62271-102 - Equipamentos de alta-tenso - Parte 102: Seccionadores e chaves de aterramento; ASTM-B-545 - Specification for electrodeporited coating of tin; E-313.0001 - Manual Especial: Padronizao de Materiais da Distribuio.

y) z) 4.

CONCEITOS BSICOS Os termos tcnicos utilizados nesta Especificao esto definidos nas NBR 5456, 5459, 5460, 5464 e 6939, complementados pelas definies a seguir:

4.1.

Base Parte da chave onde so fixados os elementos isoladores e que serve tambm para fixao mecnica da chave na estrutura.

4.2.

Isoladores Parte da chave onde so fixados os seus elementos ativos.

4.3.

Lmina Elemento condutor mvel que acopla ou desacopla os contatos fixos.

4.4.

Trava de Segurana Dispositivo mecnico que permite o travamento da lmina na posio fechada, impedindo uma operao acidental.

4.5.

Olhal Dispositivo acoplado s lminas que permite a introduo do cabeote da vara de manobra ou do equipamento auxiliar para abertura em carga, de modo a possibilitar a operao da chave.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 4/30

4.6.

Gancho Dispositivo incorporado ao terminal de contato fixo de maneira a possibilitar o acoplamento do equipamento auxiliar para abertura em carga, podendo servir tambm como guia para a lmina.

4.7.

Lmina Guia Dispositivo incorporado ao terminal de contato fixo de maneira a direcionar as lminas na operao de fechamento.

5.

DISPOSIES GERAIS Nesta Especificao a expresso chaves seccionadoras de faca unipolares denominada simplesmente chaves.

5.1.

Condies de Utilizao As chaves devem ser adequadas para montagem em cruzetas, operveis por vara de manobra com ou sem equipamento auxiliar para abertura em carga.

5.2.

Condies Normais de Funcionamento As chaves devem ser projetadas para trabalhar sob as seguintes condies normais de servio: a) b) altitude no superior a 1000 m; temperatura mxima do ar ambiente de 40C e o valor mdio obtido num perodo de 24 horas, no superior a 35C; temperatura mnima do ar ambiente no inferior a -5C; e presso do vento no superior a 700 Pa (70 daN/m).

c) d)

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 5/30

5.3. 5.3.1.

Dispositivos de Travamento, Operao e Abertura Travamento As chaves devem possuir um dispositivo de segurana que garanta o travamento mecnico da lmina na posio fechada. Aps a liberao da trava, a lmina deve abrir com um esforo compreendido entre 10 daN e 20 daN, aplicado ao olhal, na direo perpendicular base da chave.

5.3.2.

Operao As lminas devem ter um dispositivo em forma de olhal para operao manual com vara de manobra ou por intermdio de equipamento auxiliar para abertura em carga. As chaves devem possuir um gancho apropriado para acoplamento do equipamento auxiliar para abertura em carga, o qual poder servir tambm como guia da lmina. Nota: Caso o gancho no atue como guia da lmina, estas devem ser providas de uma lmina guia.

5.3.3.

Limite de Abertura As chaves devem ser providas de um dispositivo limitador de curso da lmina, de modo que na posio aberta se possa optar, quando da instalao, por um ngulo de 90 ou de 165 em relao base.

5.4.

Identificao As chaves devem ser providas de uma placa de identificao de material resistente corroso, fixada na base atravs de parafusos ou rebites. A identificao deve ser feita de forma legvel e indelvel, com letras de, no mnimo, 2 mm de altura. A placa deve conter, no mnimo, as seguintes informaes: a) b) nome e/ou marca do fabricante; local de fabricao (cidade e estado - CGC);

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 6/30

c) d) e) f) g) h) i) j) k) l)

estar escrito "chave secionadora de faca unipolar"; nmero de srie/nmero da AF; ms e ano de fabricao (ms/ano); tipo (modelo do fabricante); tenso nominal (Vn); freqncia nominal (f); tenso suportvel nominal de impulso atmosfrico (Vi); corrente nominal (In); corrente suportvel nominal de curta durao e tempo de durao (It/t); massa total (kg).

Os isoladores devem ser marcados de forma legvel e indelvel com, no mnimo, o nome e/ou marca do fabricante e o ano de fabricao. 5.5. Acondicionamento e Transporte As chaves devem ser embaladas e transportadas conforme Especificao da Celesc E - 141.0001 Padro de Embalagens. 5.6. 5.6.1. Caractersticas Eltricas Nominais Tenso nominal (Vn) As tenses nominais das chaves, que so as mximas de operao, esto indicadas na tabela 1.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 7/30

5.6.2.

Nvel de Isolamento Nominal Os valores dos nveis de isolamento nominais (tenso suportvel nominal de impulso atmosfrico e a freqncia industrial Vi e Vf) esto indicados na tabela 1.

5.6.3.

Freqncia Nominal (f) A freqncia nominal de 60 Hz.

5.6.4.

Corrente Nominal (In) As correntes nominais das chaves esto indicadas na tabela 1.

5.6.5.

Corrente Suportvel Nominal de Curta Durao (It) Os valores (eficaz) das correntes suportveis nominais de curta durao das chaves esto indicados na tabela 1 e o tempo de durao de 1 segundo. Nota: Para tempo superior a 1 segundo, a corrente suportvel nominal de curta durao deve ser calculada atravs da frmula i.t, conforme NBR 10478.

5.6.6.

Valor de Crista Nominal da Corrente Suportvel (Id) Os valores de crista nominais das correntes suportveis das chaves so de duas vezes e meia (2,5x) os valores das correntes suportveis nominais de curta durao.

5.7. 5.7.1.

Caractersticas Construtivas Lminas As lminas devem ser de cobre eletroltico, e quando em lmina dupla devem ser rigidamente fixadas uma em relao outra e convenientemente dimensionadas para resistir aos esforos eletromecnicos.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 8/30

5.7.2.

Contatos Os contatos devem ser de cobre ou material de caractersticas eletromecnicas superiores, com os contatos feitos por pontos ou linhas, de modo a garantir uma alta presso, autolimpeza, sendo que a ao de varredura no deve provocar abraso ou arranhadura na superfcie dos mesmos. As molas para manter a presso nos contatos devem ser de bronzefosforoso ou ao inoxidvel. O fabricante deve informar a rea do contato principal (lmina) da chave a ser certificada.

5.7.3.

Terminais Os terminais devem ser do tipo espada, prprios para conectores cunha, em cobre ou liga de cobre (IACS mnimo de 70%), com formato cilndrico, estanhados, com espessura mnima de 8 micra para qualquer amostra e 12 micra para a mdia das amostras. A camada de estanho deve suportar os ensaios previstos no subinciso 5.8.2.11. Os terminais espada devero atender a capacidade de corrente da chave (500A) e ter a mesma bitola do CABO 336,4 CA ( 16,90 0,3 mm), em conformidade com o desenho do Anexo 7.4.

5.7.4.

Trava, Limitador de Curso da Lmina, Lmina Guia, Gancho e Olhal A trava, limitador de curso da lmina e lmina guia devem ser de lato, com resistncia mecnica compatvel com a finalidade. O gancho para equipamento auxiliar de abertura em carga e o olhal devem ser em material no ferroso e suportar um esforo de trao mecnica de no mnimo 200 daN quando ensaiados conforme subinciso 5.8.2.13.

5.7.5.

Isoladores Os isoladores devem ser de cermica (porcelana), tipo pilar, para uso externo, conforme NBR14221 e as caractersticas mecnicas e eltricas dos isoladores devem estar de acordo com o referido projeto e devem suportar os ensaios de ciclo trmico, previstos no subinciso 5.8.2.9. O fornecedor de isoladores de porcelana deve ser certificado conforme E-313.0045 Certificao Tcnica dos Ensaios de Equipamentos. A critrio da Celesc, tambm podem ser aceitas chaves com isoladores de compostos polimricos, desde que a chave tenha sido aprovada em todos os ensaios de tipo previstos nesta Especificao, nas normas aplicveis a isoladores polimricos e em projeto piloto aplicado na Empresa.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 9/30

5.7.6.

Ferragens Todos os elementos metlicos ferrosos devem ser de ao ABNT 1010 a 1020 zincados por imerso a quente, conforme NBR 6323 e 8158, porm com camada de 100m, devendo suportar os ensaios previstos no subinciso 5.8.2.10. A base da chave deve ser de ao laminado ou em chapa dobrada com espessura mnima conforme desenho do Anexo 7.4. O processo de fixao das ferragens aos isoladores deve ser adequado s solicitaes mecnicas e trmicas decorrentes da operao das chaves e s correntes nominais de curta durao. Observao: Todas as superfcies zincadas que ficam em contato com partes metlicas condutoras no ferrosas devem ser protegidas da ao galvnica ou eletroltica, atravs de pintura das superfcies em contato.

5.7.7.

Parafusos, Porcas e Arruelas Os parafusos e porcas devem ter rosca mtrica, conforme NBR 9527. Os parafusos, quando em ao carbono, devem apresentar resistncia mnima trao de 42daN/mm. Quando em bronze silcio, devem apresentar resistncia mnima trao de 48daN/mm. Os parafusos, porcas e arruelas de presso, usados para fixar peas de cobre ou bronze a outras peas de ferro ou ao zincado ou de mesmos materiais, devem ser de ao inoxidvel. Os parafusos utilizados para fixar o terminal e o conjunto da lmina no inserto metlico devem ser de ao inoxidvel. Os parafusos, porcas e arruelas lisas e de presso, usadas para fixao da chave faca cruzeta, devem ser de ao carbono e terem revestimento de zinco conforme NBR 8158 (camada de zinco de 86 micra).

5.7.8.

Pinos e Eixos Os pinos de fixao e eixos em contato com peas zincadas, de bronze ou de cobre, devem ser em ao inoxidvel ou liga de cobre estanhado.

5.7.9.

Esforos Mecnicos As chaves devem suportar nas suas partes fixadas aos isoladores um esforo de trao (1125 daN), compresso (2250 daN) e flexo (380 daN), quando ensaiados conforme subinciso

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 10/30

5.8.2.8., alnea a. Os isoladores devem suportar um esforo dinmico de 2 daN x m nos terminais das chaves, quando estas so ensaiadas conforme subinciso 5.8.2.8., alnea b. 5.7.10. Operao Mecnica As chaves devem suportar 50 ciclos de operao mecnica (abertura/fechamento), sendo 25 ciclos de operao com vara de manobra e 25 ciclos de operao com o equipamento auxiliar para abertura em carga, quando ensaiadas conforme subinciso 5.8.3.2. 5.7.11. Limites de Elevao de Temperatura A elevao de temperatura de qualquer parte das chaves no deve exceder os limites indicados na tabela 3 do Anexo 7.3., onde aplicvel, quando ensaiadas conforme subinciso 5.8.2.4. 5.7.12. Resistncia hmica do Circuito (Resistncia de Contato) A variao da resistncia medida antes e aps o ensaio de elevao de temperatura, no deve ser superior a 20%, quando medida conforme subinciso 5.8.2.3. A resistncia medida no deve exceder a 1,2 Rp, onde Rp igual ao valor da resistncia do prottipo, medida antes do ensaio de tipo de elevao de temperatura, conforme subinciso 5.8.3.2. 5.7.13. Radiointerferncia As chaves devem ter um nvel mximo de tenso de radiointerferncia de 250 V a 1000 kHz, quando ensaiadas conforme subinciso 5.8.2.14. 5.7.14. Teores de Cobre e Elementos Principais de Liga Os materiais em liga de cobre devem apresentar porcentagem de zinco no superior a 6% e serem ensaiados conforme subinciso 5.8.2.12. 5.7.15. Massa Para efeito de transporte, a tabela 1 do Anexo 7.1., apresenta a massa aproximada das chaves.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 11/30

5.7.16.

Ferragem de Fixao do Isolador A ferragem de fixao do isolador de porcelana deve ser de material compatvel eletricamente com os demais materiais ao seu redor, de modo a dificultar qualquer tipo de ao corrosiva na chave. Deve ser levado em conta o coeficiente de dilatao do material, cimento e demais caractersticas dos mesmos, para garantir a fixao, evitar fissuras ou quebras na porcelana. A ferragem deve ser fixada externamente porcelana, para melhorar as caractersticas mecnicas do isolador. A ferragem de fixao do isolador deve ser em ferro fundido nodular zincado a quente. Qualquer outra liga metlica (bronze, lato, etc.) que tenha caractersticas semelhantes ou superiores s mencionadas pode ser utilizada, desde que aprovada previamente pela Celesc. No sero aceitos insertos metlicos em liga de alumnio.

5.8. 5.8.1.

Inspeo Generalidades Para aprovao do prottipo os fabricantes devem proceder conforme a especificao E313.0045 - Certificao Tcnica dos Ensaios de Equipamentos. O fabricante deve dispor para execuo dos ensaios de pessoal e aparelhagem necessrios (aferidos com data no superior a 12 meses, por rgo devidamente credenciado), prprios ou se contratados, com prvia aprovao da Celesc. Fica assegurado ao inspetor da Celesc o direito de familiarizar-se em detalhes com as instalaes ou equipamentos utilizados, estudar suas instrues e desenhos, verificar calibraes, alm de presenciar os ensaios, conferir resultados, em caso de dvidas, efetuar novas inspees e exigir a repetio de qualquer ensaio. Os custos dos ensaios de tipo so por conta do fabricante quando tratar-se de modelo de chave ainda no aprovado pela Celesc, ou quando o tipo aprovado, sofrer modificaes em seu projeto que justifiquem a realizao de novos ensaios ou for solicitados os ensaios para efeitos de certificao, a critrio da Celesc. As chaves rejeitadas de lotes aceitos devem ser substitudas por unidades novas e perfeitas pelo fabricante, sem nus para a Celesc. O fabricante pode recompor o lote rejeitado para nova inspeo por uma nica vez. No caso de uma nova reprovao aplicar-se-o as normas contratuais pertinentes. A dispensa de execuo de qualquer ensaio e a aceitao do lote no exime o fabricante da responsabilidade de fornecer as chaves em conformidade com as exigncias desta Especificao.

5.8.2.

Ensaios de Tipo Os ensaios relacionados a seguir, devem ser realizados pelos fabricantes para certificao do equipamento na Celesc, bem como os fabricantes j cadastrados que queiram efetuar alteraes no projeto, ou quando for de interesse da Celesc.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 12/30

5.8.2.1.

Inspeo Geral Antes dos ensaios, o inspetor deve fazer uma inspeo geral, comprovando se as chaves possuem todos os componentes e acessrios requeridos, verificando entre outras coisas: a) b) c) se as chaves so adequadas para as condies de utilizao conforme subitem 5.1; caractersticas e acabamento dos componentes e acessrios das chaves; acionamento mecnico: as chaves instaladas na posio normal de operao, devem atender as condies estabelecidas no subitem 5.3; anlise do certificado de ensaio dos isoladores; em conformidade com a NBR 14221, NBR 9891 e NBR 9892; identificao e acondicionamento.

d)

e)

A no conformidade das chaves com qualquer uma destas caractersticas de qualidade implica em reprovao no ensaio. 5.8.2.2. Verificao Dimensional As chaves devem ser submetidas a exame dimensional atravs de aparelhos de medio apropriados e, sendo detectado qualquer divergncia em relao ao padronizado nesta Especificao, as chaves devem ser consideradas reprovadas nos ensaios. 5.8.2.3. Medio da Resistncia hmica do Circuito (Resistncia. de Contato) A medio deve ser efetuada com corrente contnua, medindo-se a queda de tenso, ou a resistncia entre os terminais. A corrente durante o ensaio deve ter um valor conveniente entre 100 A e a corrente nominal. A medio da resistncia ou a queda de tenso em corrente contnua, deve ser realizada antes do ensaio de elevao de temperatura, com as chaves na temperatura ambiente, e aps o ensaio de elevao de temperatura, quando as chaves j tiverem retornado temperatura ambiente (este procedimento aplica-se somente para o ensaio de tipo). Para o ensaio de recebimento, a resistncia medida no deve exceder a 1,2 Rp em que Rp igual ao valor da resistncia do prottipo medido antes do ensaio de tipo de elevao de temperatura. As chaves devem ser consideradas aprovadas nos ensaios, se a variao da resistncia medida entre os dois ensaios, estiver de acordo com o indicado no inciso 5.7.12.
PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 13/30

5.8.2.4.

Elevao de Temperatura O ensaio para verificao dos limites de elevao de temperatura deve ser executado de acordo com a NBR 10478. As chaves devem ser consideradas aprovadas no ensaio, caso a elevao de temperatura das suas vrias partes no exceda os valores indicados na tabela 3 do Anexo 7.3., onde aplicvel.

5.8.2.5.

Tenso Suportvel Nominal de Impulso Atmosfrico As tenses suportveis nominais de impulso atmosfrico a serem utilizadas no ensaio devem estar de acordo com a tabela 1, do Anexo 7.1. As chaves devem ser submetidas aos ensaios de tenso suportvel de impulso atmosfrico a seco, realizados com tenso de polaridade positiva e negativa, utilizando-se o impulso padro de 1,2/50 micro segundo, de acordo com a NBR 6936. Devem ser aplicados 15 impulsos consecutivos, com um terminal de sada do gerador de impulso conectado a terra: a) entre um dos terminais e todas as partes metlicas aterrveis aterradas, com a chave na posio fechada; entre os terminais com todas as partes metlicas aterrveis isoladas da terra, com a chave na posio aberta.

b)

As chaves devem ser consideradas aprovadas no ensaio se para cada condio o nmero de descargas disruptivas para a terra e atravs da distncia de secionamento, no exceder a 2 (dois) em meio isolante auto-recuperante (ar) e, se no ocorrer descargas disruptivas atravs do meio isolante no auto-recuperante (porcelana). 5.8.2.6. Tenso Suportvel Nominal Freqncia Industrial As chaves devem ser submetidas a ensaios de tenso suportvel nominal freqncia industrial durante 1 (um) minuto, conforme NBR 6936. Os ensaios devem ser realizados a seco e sob chuva. A tenso de ensaio deve ser aumentada para cada uma das condies de ensaios, relacionados a seguir nas alneas "a" e "b", at os valores de tenso suportvel nominal indicados na tabela 1, Anexo 7.1., com o ponto de aterramento da fonte de freqncia industrial conectado a terra: a) entre um dos terminais e todas as partes metlicas aterrveis;

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 14/30

b)

entre os terminais com todas as partes metlicas aterrveis isoladas da terra, com a chave na posio aberta.

As chaves devem ser consideradas aprovadas se no ocorrer nenhuma descarga disruptiva. 5.8.2.7. Corrente Suportvel Nominal de Curta Durao e do Valor de Crista Nominal da Corrente Suportvel O ensaio deve ser executado de acordo com a NBR 10478. O circuito da chave deve ser submetido a ensaios para comprovar sua capacidade de suportar a corrente suportvel nominal de curta durao, indicada na tabela 1, do Anexo 7.1. e o valor de crista nominal da corrente suportvel. O valor nominal da corrente de curta durao deve estar de acordo com o inciaso 5.6.5. As chaves devem ser consideradas aprovadas, se o comportamento destas durante o ensaio, estiver em conformidade com os seguintes requisitos: a) as chaves devem conduzir sua corrente suportvel nominal de curta durao e o valor de crista nominal da corrente suportvel sem sofrer danos mecnicos em qualquer parte e sem que os contatos se separem; a temperatura mxima atingida das partes que conduzem as correntes e das partes adjacentes das chaves deve ser tal que no cause danos s partes circunvizinhas.

b)

As chaves devem ser consideradas aprovadas, se o estado destas aps o ensaio, estiver de acordo com os seguintes requisitos: a) aps o ensaio, as chaves no devem apresentar nenhuma deteriorao significativa, funcionar normalmente, suportar sua corrente nominal sem que os limites de elevao de temperatura da tabela 3 do anexo, onde aplicvel, excedam, bem como suportar as tenses especificadas para os ensaios dos subincisos 5.8.2.5 e 5.8.2.6; o estado dos contatos deve ser tal que o funcionamento no seja afetado para a capacidade de conduo da corrente nominal; caso haja dvidas quanto capacidade de conduzir a corrente nominal, um ensaio de elevao de temperatura adicional deve ser realizado, antes do reacondicionamento das chaves.

b)

c)

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 15/30

5.8.2.8.

Esforos Mecnicos a) trao, compresso e flexo - o ensaio deve ser executado com a aplicao dos esforos de trao, compresso e flexo indicados no inciso 5.7.9., aplicados nas ferragens dos isoladores, conforme detalhe de ensaio nas figuras abaixo. As chaves devem ser consideradas aprovadas se, aps os ensaios, no ocorrerem deformaes mecnicas ou quebra e trincas nos isoladores, inclusive nos seus pontos de fixao base. - Esforos de Compresso

- Esforos de Trao

- Esforos de Flexo

Figura 1 Esforos para ensaio mecnico

b)

resistncia do isolador ao impacto - o ensaio de resistncia do isolador ao impacto deve ser realizado da seguinte forma:

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 16/30

- prender a base das chaves a uma estrutura fixa; e - aplicar, perpendicularmente ao eixo dos isoladores, o esforo dinmico indicado no inciso 5.7.9., nos terminais das chaves, conforme detalhe de ensaio na figura abaixo:

Figura 2 Ensaio de resistncia do isolador ao impacto

As chaves devem ser consideradas aprovadas no ensaio se, aps o mesmo, os isoladores no apresentarem quaisquer sinais de trincas e/ou ruptura.

H=

J M .g

Onde: J (N.m) M (kg) g (m/s) H (m)

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 17/30

5.8.2.9.

Ciclos Trmicos As chaves devem ser submetidas a seguinte seqncia de ensaios: a) imergir as chaves em gua a uma temperatura de 70 C acima daquela do banho frio utilizado no semi-ciclo seguinte deste ensaio, devendo permanecer imersa em cada um destes banhos por 15 minutos; depois de completado o tempo de imerso em gua quente, as chaves devem ser transferidas rapidamente para gua fria na temperatura ambiente, onde deve permanecer pelo mesmo tempo. Este ciclo de aquecimento e resfriamento deve ser repetido 3 (trs) vezes sucessivamente. O tempo de transferncia de um tanque para outro no deve exceder 5 segundos; aps o terceiro ciclo, as chaves devem ser instaladas de acordo com as condies normais de operao, a uma altura mnima de 4 m do solo e operada 5 vezes; em seguida submeter as chaves ao ensaios, previsto no subinciso 5.8.3.1.;

b)

c)

d)

As chaves devem ser consideradas aprovadas nos ensaio se suportarem a seqncia acima sem apresentar trincas nos isoladores, quaisquer alteraes nas ferragens, parafusos, contatos, molas, etc. e no ocorrer descarga disruptiva no ensaio previsto na alnea "d". 5.8.2.10. Zincagem Devem ser verificadas as seguintes caractersticas da camada de zinco: a) b) c) aderncia, conforme NBR 7398; espessura, conforme NBR 7399; uniformidade, conforme NBR 7400.

As chaves devem ser consideradas aprovadas se os resultados dos ensaios estiverem de acordo com esta Especificao e a NBR 8158.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 18/30

5.8.2.11. Estanhagem Devem ser realizados os ensaios prescritos na norma ASTM-B-545. As chaves devem ser consideradas aprovadas se os resultados dos ensaios estiverem de acordo com o especificado no inciso 5.7.3. 5.8.2.12. Determinao dos Teores de Cobre e dos Elementos Principais de Liga O ensaio de anlise qumica deve ser realizado conforme a NBR 6366. As chaves devem ser consideradas aprovadas, se os teores de cobre e de outros elementos principais de liga utilizados nos materiais das chaves, estiverem de acordo com o inciso 5.7.14. e os materiais especificados nesta Especificao. 5.8.2.13. Resistncia Mecnica do Gancho e Olhal O ensaio deve ser realizado aplicando-se ao gancho e ao olhal, o esforo mecnico indicado no inciso 5.7.4., na direo perpendicular base das chaves. As chaves devem ser consideradas aprovadas no ensaio se na aplicao do esforo, o gancho ou olhal no apresentarem deformaes permanentes ou ruptura. 5.8.2.14. Nvel de Tenso de Radiointerferncia O ensaio deve ser realizado conforme as prescries da NBR 7876, com instrumentao para medio do nvel de tenso de radiointerferncia de acordo com a NBR 7875. As chaves devem ser consideradas aprovadas no ensaio, quando o nvel de tenso de radiointerferncia, tenso de 1,1Vn/3, no exceder o valor indicado no inciso 5.7.13. 5.8.2.15. Abertura e Fechamento com Esforo Lateral As chaves devem ser montadas em uma estrutura rgida, na posio vertical e com o circuito desenergizado. Devem ser realizados 20 ciclos de abertura e fechamento da chave com esforo lateral de 5 kg, conforme figura 3. Dez ciclos devem ser realizados com o esforo lateral aplicado do lado esquerdo da lmina e os outros dez ciclos devem ser realizados com o esforo lateral aplicado no lado direito da lmina. O nico esforo lateral presente neste ensaio deve ser o realizado pelo peso inserido. A fora aplicada pelo executor do ensaio deve ser perpendicular base. O esforo lateral deve ser aplicado no centro da lmina na altura do contato.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 19/30

- A chave deve estar fixada na posio vertical. - O peso deve ser aplicado no ponto de abertura da chave, sendo aplicado no centro da lmina. - O nico esforo lateral no momento do ensaio deve ser o peso especificado. O operador deve fazer a abertura e fechamento com esforo perpendicular lmina.

Figura 3 Ensaio de abertura e fechamento com esforo lateral

No recebimento, este ensaio deve ser realizado nas mesmas chaves que passaram pelo ensaio de operao mecnica (conforme 5.8.3.2.) e foram aprovadas. As chaves devem ser consideradas aprovadas se durante os ensaios for verificado que as mesmas operam corretamente na abertura e no fechamento, dentro dos limites especificados no inciso 5.3.1. Aps os ensaios, as chaves no devem apresentar qualquer falha ou alteraes em nenhuma de suas partes. 5.8.3. Ensaios de Recebimento O ensaio de recebimento tem por objetivo revelar, aferir, conferir os requisitos relevantes do material ou da fabricao das chaves. Devem ser executados como ensaios de recebimento aqueles citados nos subincisos 5.8.2.1, 5.8.2.2, 5.8.2.4, 5.8.2.8b, 5.8.2.9, 5.8.2.10, 5.8.2.11, 5.8.2.13 e 5.8.2.15 acrescidos dos ensaios relacionados a seguir nos subincisos 5.8.3.1 e 5.8.3.2. 5.8.3.1. Tenso Suportvel Nominal Freqncia Industrial a Seco Este ensaio deve ser realizado conforme subinciso 5.8.2.6., somente a seco.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 20/30

5.8.3.2.

Operao Mecnica As chaves devem ser montadas numa estrutura rgida, na posio normal de utilizao e com o circuito desenergizado. As chaves devem suportar os ciclos de operao mecnicas indicados no inciso 5.7.10. As operaes devem ser feitas com o basto de manobra e com o equipamento auxiliar para abertura em carga. As operaes (abertura/fechamento) devem ser completadas durante cada ciclo de operao. Durante a execuo do ensaio no deve ser permitido nenhum ajuste nas chaves. As chaves devem ser consideradas aprovadas se durante os ensaios for verificado que as mesmas operam corretamente na abertura e no fechamento, dentro dos limites especificados no inciso 5.3.1. Aps os ensaios, as chaves no devem apresentar qualquer falha ou alteraes em nenhuma de suas partes.

5.8.4.

Relatrio de Ensaios O fabricante deve fornecer para todo lote inspecionado, relatrio de ensaios contendo as seguintes informaes: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) nmero da autorizao de fornecimento de material; nome e/ou marca comercial do fabricante; tipo e/ou nmero de catlogo; ms e ano de fabricao; tenso, corrente e freqncia nominal; tenso suportvel de impulso atmosfrico; corrente suportvel de curta durao; quantidade de chaves do lote; nmero de unidades ensaiadas; relao dos ensaios efetuados e normas aplicadas;

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 21/30

k) l) m) n)

memorial de todos os clculos efetuados; resultados obtidos nos ensaios; nome do inspetor e do responsvel pelos ensaios; e data dos ensaios.

As chaves s devem ser liberadas pelo inspetor aps ter-lhe sido entregue uma via do relatrio de ensaios. 5.9. 5.9.1. Planos de Amostragem Ensaios de Tipo O tamanho do lote e os critrios de aceitao para os ensaios de tipo devem ser de cinco chaves, se houver qualquer tipo de no conformidade o lote ser rejeitado. 5.9.2. 5.9.2.1. Ensaios de Recebimento Formao do Plano de Amostragem A amostragem e os critrios de aceitao para os ensaios de recebimento constam na tabela 2 do Anexo 7.2. para o regime de inspeo normal. A comutao do regime de inspeo deve seguir as recomendaes da NBR 5426. 5.9.2.2. Especificao dos Planos de Amostragem A especificao dos planos de amostragem para cada ensaio de recebimento a seguinte: a) inspeo geral - nvel de inspeo I; - plano de amostragem dupla;

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 22/30

- nvel de qualidade aceitvel - NQA 2,5%. b) verificao dimensional e tenso suportvel de freqncia industrial a seco - nvel de inspeo I; - plano de amostragem dupla; - nvel de qualidade aceitvel - NQA 1,0%. c) medio da resistncia hmica do circuito (resistncia de contato), zincagem, estanhagem, resistncia do isolador ao impacto e resistncia mecnica do gancho e olhal. - nvel de inspeo S4; - plano de amostragem dupla; e - nvel de qualidade aceitvel - NQA 1,5%. Nota: Para os ensaios de zincagem e estanhagem deve ser escolhida aleatoriamente uma pea de cada chave integrante da amostra indicada na tabela 2., do Anexo 7.2. d) operao mecnica, esforo lateral, elevao de temperatura e ciclos trmicos executados nesta ordem - nvel de inspeo S1; - plano de amostragem simples; e - nvel de qualidade aceitvel - NQA 2,5%. Nota: Para estes ensaios devem ser escolhidas as chaves que tenham apresentado o maior valor de resistncia hmica.
PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 23/30

6. 6.1.

DISPOSIES FINAIS Certificao Para obter o certificado tcnico de ensaios, habilitando a empresa a fornecer o equipamento para a Celesc, esta deve proceder de acordo com a Especificao E-313.0045 - Certificao Tcnica dos Ensaios de Equipamentos e enviar Diviso de Engenharia e Normas - DVEN todos os ensaios de tipo e recebimento previstos nesta Especificao.

6.2.

Meio Ambiente Em todas as etapas da fabricao das chaves unipolares, deve ser rigorosamente cumprida a legislao ambiental brasileira, legislaes estaduais e municipais. Fornecedores estrangeiros devem cumprir as normas internacionais relacionadas produo, ao manuseio e ao transporte das chaves, at o seu aporte no Brasil e, tambm, legislao vigente nos seus pases de origem. O fornecedor responsvel pelo pagamento de multas e pelas aes decorrentes de prticas lesivas ao meio ambiente, que possam incidir sobre a Celesc Distribuio S.A., quando derivadas de condutas inadequadas do fornecedor e/ou dos seus sub-fornecedores. Visando orientar as aes da Celesc Distribuio S.A. quanto ao descarte das chaves, aps serem retiradas do sistema, o fornecedor deve apresentar, quando consultado, as seguintes informaes: a) materiais usados na fabricao dos componentes da chave e respectiva composio fsicoqumica de cada um deles; efeitos desses componentes no ambiente, quando de sua disposio final (descarte); orientaes quanto forma mais adequada de disposio final.

b) c) 6.3.

Garantia O material/equipamento bem como seus acessrios e componentes, dever ser garantido pelo fornecedor contra falhas ou defeitos de projeto, fabricao e acabamento pelo prazo mnimo de 24 (vinte e quatro) meses a partir da data de operao do material/equipamento ou de 36 (trinta e seis) meses da data de entrega do material no almoxarifado da Celesc, prevalecendo o prazo que vencer primeiro.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 24/30

O fornecedor ser obrigado a reparar tais defeitos ou, se necessrio, a substituir o material/equipamento defeituoso, s suas expensas, responsabilizando-se por todos os custos decorrentes, sejam de material, mo-de-obra ou de transporte. Se a falha constatada for oriunda de erro de projeto, produo ou matria prima, tal que comprometa todas as unidades do lote, o fornecedor ser obrigado a substitu-las, independente do defeito em cada uma delas. No caso de substituio de peas ou equipamentos defeituosos, o prazo de garantia dever ser estendido por mais 12 (doze) meses e abrangendo todas as unidades do lote. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. ANEXOS Tabela1 - Caractersticas Eltricas Nominais Tabela 2 - Planos de Amostragem para Ensaios de Recebimento Tabela 3 - Limites Admissveis de Temperatura Chave Faca Unipolar - Padro Dimensional Caractersticas da Chave Faca Unipolar

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 25/30

7.1.

Tabela 1 - Caractersticas Eltricas Nominais

Tabela 1 - Caractersticas Eltricas Nominais Tenso Nominal (Vn) eficaz Cdigo Celesc Corrente Nominal (In) A eficaz Corrente suportvel nominal de curta durao (It) kA eficaz Tenso suportvel A terra e entre plos nominal de Impulso atmosfrico (Vi) kV Entre contatos abertos (crista) Tenso suportvel A terra e entre plos nominal freqncia industrial (Vf) kV Entre contatos abertos (crista) Massa aproximada (kg) 24,2 7716 500 12,5 125 140 50 55 18 36,2 7717 500 12,5 150 165 70 77 38

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 26/30

7.2.

Tabela 2 - Planos de Amostragem para Ensaios de Recebimento

Tabela 2 - Planos de Amostragem para Ensaios de Recebimento Tamanho do lote seq Inspeo geral Amostragem dupla nvel I NQA 2,5% amostra
tam 26 a 150

151 a 500 1 2 13 1 2 13 0 1 13 0 2

5 0 1 13 0 1

Verificao dimensional e tenso suportvel de freqncia industrial a seco Ver alnea c subinciso 5.9.2.2. desta Especificao Operao mecnica, esforo lateral, elevao de temperatura, ciclos trmicos e alnea d subinciso 5.9.2.2.

aceitao rejeio seq amostra aceitao rejeio seq

Amostragem dupla Nvel I NQA 1,0%

tam

501 a 1200 1 2 2 2 0 0 0 3 3 4 1 2 3 3 2 2 0 1 2 2

1201 a 3200 1 2 3 3 2 2 1 4 4 5 1 2 3 3 2 2 0 1 2 2

3201 a 10 000 1 2 5 50 0 2 6 5 7 1 2 5 50 0 0 3 3 1 20 0 2 5 0 4 2 2 0 1 2

Amostragem dupla nvel S4 NQA 1,5%

amostra

tam

8 0 1 5 0

8 0 1 5 0

aceitao rejeio amostra

tam

1 2 1 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 1 0 1 2 2 2 2 5 0 5 0

Amostragem simples nvel S1 NQA 2,5%

aceitao

rejeio

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 27/30

7.3.

Tabela 3 - Limite de Temperaturas Admissveis

Tabela 3 - Limites Admissveis de Temperatura Limite de elevao de temperatura para um ambiente no excedendo 40 C 35 65 50 50 75 65 ver nota f

Partes do equipamento (no ar, presso atmosfrica) 1. contatos (ver nota c) 1.1 cobre nu ou liga de cobre nu 1.2 prateados ou niquelados (ver nota d) 1.3 estanhados (ver notas d, e) 2. conexes aparafusadas ou equivalentes 2.1 cobre nu, liga de cobre nu ou liga de alumnio nu 2.2 prateadas ou niqueladas 2.3 estanhadas nus ou revestidos por outros materiais 4. terminais para conexo e condutores externos atravs de parafusos (ver nota g) 4.1 nus 4.2 prateados, niquelados ou estanhados 4.3 outros revestimentos 5. partes metlicas atuando como molas 6. materiais usados como isolao e partes metlicas em contato com isolao das seguintes classes (ver nota i): - Y (para materiais no impregnados) - A (para material imerso em leo ou impregnados) -E -B -F - esmalte: base de leo sinttico -H -C Notas: a)

Temperatura (C)

75 105 90 90 115 105 ver nota f

90 105 ver nota f ver nota h

50 65 ver nota f ver nota h

90 100 120 130 155 100 120 180 ver nota j

50 60 80 90 115 60 80 140 ver nota j

segundo a sua funo, a mesma parte pode pertencer a diversas categorias listadas na tabela 3. Neste caso, os valores mximos permissveis de temperatura e de elevao de temperatura a serem considerados so os menores entre as categorias correspondentes;

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 28/30

b)

todas as precaues necessrias devem ser tomadas para que nenhum dano seja causado aos materiais isolantes circunvizinhos;

c)

quando partes do contato tm revestimentos diferentes, as temperaturas e as elevaes de temperatura permissveis devem ser aquelas da parte que tem o menor valor permitido na tabela 3;

d)

a qualidade dos contatos revestidos deve ser tal que uma camada de material de revestimento permanea na rea de contato aps os seguintes ensaios: - ensaio de estabelecimento e abertura, se existirem; - ensaio de corrente suportvel; - ensaio de resistncia mecnica. - Caso contrrio os contatos devero ser considerados nus;

e) f)

para contatos de fusveis, a elevao de temperatura deve ser conforme NBR 8562; quando outros materiais, alm daqueles dados na tabela 3 so usados, suas propriedades devem ser consideradas, principalmente a fim de se determinar as elevaes de temperatura mximas permissveis;

g)

os valores de temperatura e de elevao de temperatura so vlidos ainda que o condutor conectado aos terminais seja nu;

h) i) j)

a temperatura no deve alcanar um valor tal que a elasticidade do material seja prejudicada; as classes de material isolante so as da NBR 7034; limitado somente pelo requisito de no causar danos s partes circunvizinhas;

Observao:

Esta tabela foi extrada da NBR IEC 60694 - Especificaes comuns para normas de equipamentos de manobra de alta-tenso e mecanismos de comando, tabela 3.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 29/30

7.4.

Chave Faca Unipolar Padro Dimensional

DETALHE A

07
Ver Detalhe Item - 11

02

05

05

10 09
H (MXIMO)
170 (MN)

05

Contato Inferior Bronze Estanhado

L (MXIMO) = 850

08

05

01

02

04 Limitador de abertura 90 a 180 03 Contato Superior Prateamento

Rosca M12 x 1,75

DETALHE A
41 79 39 137
8

100.00 190.00 5.0

BRAADEIRA
06 80.00 2.0 14.00 0.3 80.00 2.0

TERMINAL
336,4 MCM CA Corrente de 500 A
90

180.002.0 380.00 2.0

50

DETALHE DO ITEM - 07

A distncia entre os furos depende do projeto do fabricante.

C (MN)
50 (MN)

B = 280

D (padro)

A (PADRO)

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP

CDIGO: E-313.0013

FL. 30/30

7.5.

Caractersticas da Chave Faca Unipolar

Legenda

Dimenses das Chaves

Caractersticas Eltricas das Chaves

Nota: O fabricante do isolador deve ser previamente homologado na Celesc. O no cumprimento desta exigncia impossibilitar o fornecimento da chave.

PADRONIZAO
DVOG

APROVAO
RES. DTE N 430/2008 - 17/07/2008

ELABORAO
DVEN

VISTO
DPEP