06/07/13

Nome do Produto Readme

SketchBook expresso Readme

Este leiame contm as ltimas informaes sobre a instalao e utilizao dessa atualizao. altamente recomendvel que voc leia todo este documento antes de aplicar a atualizao ao seu produto. Para referncia, voc deve salvar este leiame em seu disco rgido ou imprimir uma cpia. Contedo O que h de novo Melhorias e aperfeioamentos Problemas conhecidos
Requisitos recomendados do sistema Requisitos do sistema Windows Requisitos do sistema de Tablet PC

Instalar o Autodesk SketchBook expresso Melhorar o desempenho

Configurao do Tablet PC Wacom Troubleshooting

Voltar ao Topo

O que h de novo
Ns adicionamos as seguintes ferramentas para esta verso: Salvar PXDs - Salvar a imagem para abri-los no Pixlr. Abra PXDs - Abrir imagens do Pixlr em SketchBook. Voltar ao Topo

Melhorias e aperfeioamentos
Melhorias foram feitas nas seguintes reas: Transformao de texto Melhora foram feitas nas seguintes reas: Ferramenta de texto - O Texto ferramenta aparece agora na barra de ferramentas. Voltar ao Topo

Problemas conhecidos
A seguir est uma lista de problemas conhecidos:
file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html 1/8

06/07/13

Nome do Produto Readme

Windows 7 e marcao passar rapidamente de menu Exemplo : Voc est no Windows 7 , e quando voc tentar usar a marcao no editor da camada de o sistema comear a tremer. Por : Windows 7 ( Painel de Controle> Caneta e Toque> Flicks ) Pen Flicks funo ON , o que faz com que o sistema a piscar, mas apenas com o editor da camada . Soluo : Desligue Flicks Pen ou se voc usar um dispositivo Wacom, instale o driver mais recente. Quando voc fizer isso, o recurso ser desativado automaticamente. O instalador no obedecer a lngua nativa OS Exemplo : Voc quer Ingls , no entanto, em vez disso, o instalador obedece aos padres e formatos de definio de linguagem ( P a i n e ld ec o n t r o l e >O p e s r e g i o n a i sed el i n g u a g e md ec o n t r o l e) e francs aparece. Por : Os Padres e Formatos de configurao de idioma est definido para francs . Muitos usurios que utilizam o Ingls OS muitas vezes definir a sua lngua regional para outro idioma, para que eles possam visualizar corretamente documentos formatados nesse idioma. Soluo : Uma vez que SketchBook agnstico idioma, voc pode editar suas preferncias e definir o idioma desejado. 1. Selecione Editar> Preferncias> Language (Depois de reiniciar o aplicativo) . 2. Selecione um idioma no menu suspenso. 3. Clique em OK . 4. Reinicie o computador para que as alteraes tenham efeito. Voltar ao Topo

Requisitos de sistema mnimos recomendados

Desde Autodesk SketchBook Express funciona com as plataformas Windows e tablet PCs, existem diferentes requisitos mnimos de sistema, instalao e instrues de configurao fornecidas para cada um. Para garantir SketchBook Express funciona o seu potencial, verifique se o seu hardware atende aos seguintes requisitos:

Requisitos do sistema Windows Requisitos do sistema de Tablet PC Voltar ao Topo Requisitos do sistema Windows 800 MHz CPU Microsoft Windows XP, Windows Vista , ou Windows7 256 MB de RAM Placa de vdeo capaz de 1024 x768 exibio
file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html 2/8

06/07/13

Nome do Produto Readme

Recomendamos que voc use um tablet sensvel presso e caneta para as funes bsicas. Voltar ao Topo Requisitos do sistema de Tablet PC Ns projetamos Autodesk SketchBook Express para dispositivos Tablet PC sensveis presso que executam o Microsoft Windows XP ou sistema operacional Windows 7 Tablet PC Edition. Voltar ao Topo

Instalar o Autodesk SketchBook expresso

Para garantir a Autodesk SketchBook Express est instalado corretamente, se voc instalou uma verso alfa ou beta, desinstal-lo. Se voc no tem o alpha ou beta instalado, seguindo as instrues de instalao em instalao no Windows (PC e Tablet PC) . Instalando no Windows (PC e Tablet PC)
A instalao manual

1. Faa o download do Autodesk SketchBook expresso arquivo executvel, A u t o d e s k _ S k e t c h b o o k _ E x p r e s s _ E n g l i s h _ W I N _ 3 2 b i t . e x e. 2. Clique duas vezes no A u t o d e s k _ S k e t c h b o o k _ E x p r e s s _ E n g l i s h _ W I N _ 3 2 b i t . e x e arquivo. 3. Siga as instrues de instalao. Se uma verso anterior do software est instalado em sua mquina, voc ter que desinstalar a verso antiga do software antes de continuar. Clique em Concludo , desinstale o software, reinstale.

Desinstalar o SketchBook expresso

1. Clique no Iniciar menu e selecione Configuraes> Painel de Controle> Adicionar ou Remover Programas para abrir uma janela. 2. Localize Autodesk SketchBookExpress e clique no Remover boto. 3. Clique em Sim quando perguntado se voc deseja remover o software. O software ser removido e a janela pode ser fechada. Agora, repita o processo de instalao. Consulte Instalando no Windows (PC e Tablet PC) , para continuar. Voltar ao Topo

Melhorar o desempenho
Para melhorar o desempenho, tente as seguintes sugestes: Boto direito do mouse sobre o cone do aplicativo SketchBook para selecionar Propriedades . Na janela que aparece, marque Desativar composio de rea de trabalho . Selecione Editar> Preferncias para abrir o Preferncias janela. No geral guia, no Grficos seo, desmarque a opo Habilitar Rotate Canvas . Clique em OK . Restart Sketchbook para melhorar o desempenho.
file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html 3/8

06/07/13

Nome do Produto Readme

NOTA Quando Ativar Rotate Canvas estiver desmarcada, Rotate Canvas no est disponvel. Voltar ao Topo Configurao do Tablet PC Recomendamos a seguinte configurao adicional para obter a melhor experincia possvel com um Tablet PC.
Ajustando o desempenho do sistema

Para um melhor desempenho, use a orientao de paisagem primria. Alguns modelos de Tablet PC ficar mais lento no modo retrato, devido implementao de hardware. Recomendamos usar modo paisagem nesta situao. 1. Ir para o menu Iniciar do sistema. 2. Selecione Definies> Painel de Controle . 3. Verifique se o modo de exibio categoria est mostrando. 4. Selecione as impressoras e outros itens de hardware categoria. 5. Selecione o Tablet e Pen Configuraes cone. 6. Sob a exibio guia, selecione a paisagem principal orientao da tela.

Selecionando o ajuste de melhor desempenho

1. V para o seu sistema de Iniciar menu. 2. Selecione Painel de Controle . 3. Faa a categoria vista visvel (janela contm o ttulo "Escolha uma categoria"). 4. Selecione o Desempenho e manuteno categoria. 5. Selecione o ajuste Visual Effects tab. 6. A partir do Visual Effects tab, selecione Ajustar para obter um melhor desempenho .

Desabilitar o teclado pop-up

Quando voc mexer a caneta, aparece uma janela de teclado. Se voc encontrar esta janela interfere com o seu trabalho desenhando, voc pode desativar temporariamente a janela da seguinte forma: 1. Ir para o Iniciar menu. 2. Selecione Definies> Painel de Controle . 3. Verifique se o modo de exibio categoria est mostrando. 4. Selecione as impressoras e outros itens de hardware categoria. 5. Selecione o Tablet e Pen Setting cone. 6. Na janela que aparecer, selecione o Opes Pen guia. 7. Sob a Ao Pen ttulo, selecione o Gesture Input Panel Iniciar entrada. Ele fica azul quando selecionada. 8. Clique no Configuraes de boto. 9. De-selecionar o Ativar Iniciar Input Panel Gesture checkbox, que remove a marca. Ao inserir o texto novamente (por exemplo, para digitar um nome de arquivo), vire esta opo novamente. Como alternativa, para tentar aumentar o limite de tamanho
file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html 4/8

06/07/13

Nome do Produto Readme

da caneta de manobra, aumentando o valor da Gesto deslizante para ampliado . 10. Clique em OK .

Desabilitar o indicador do mouse

Se um indicador do boto direito do mouse continua aparecendo ao lado da caneta, desative-o da seguinte forma: 1. Ir para o Iniciar menu. 2. Selecione Definies> Painel de Controle . 3. Verifique se o modo de exibio categoria est mostrando. 4. Selecione as impressoras e outros itens de hardware categoria. 5. Selecione o Tablet e Pen Configuraes cone. 6. Na janela que aparecer, selecione o Opes Pen guia. 7. Sob a Ao Pen ttulo, selecione o Pressione e segure entrada. Ele fica azul quando selecionada. 8. Clique no Configuraes de boto. 9. Na janela que aparece, desligue a imprensa Ativar e segure por boto direito do mouse checkbox.

Wacom soluo de problemas

Este destinado a usurios SketchBook, quer do Wacom Cintiq ou tablets Intuos, que sofreram qualquer um dos seguintes problemas: Compensar Cursor (Cintiq) Acelerao do cursor (Dual configuraes do monitor) Entrada de caneta errtico
Parte 1 - Wacom motorista de atualizao

A seguir esto os passos para desinstalar e limpar o seu sistema de todos os arquivos wacom soltos. Esta uma soluo de 3-party prescrito pela Wacom. Autodesk no endossa tal soluo. Voc pode encontrar mais detalhes sobre a limpeza motorista na seguinte discusso Wacom: http://forum.wacom.eu/viewtopic.php?f=4&t=3389 1. Desinstalar o driver atual Wacom a partir de seu sistema. V para Iniciar> Programas> Wacom / Pen Tablet> Utility arquivo de preferncias . Excluir ALL . Para usurios do Windows XP 1. Selecione Iniciar> Configuraes> Painel de Controle> Adicionar ou Remover Programas . 2. A partir do Adicionar ou Remover Programas janela, role para baixo e selecione Wacom . 3. Seguindo as instrues para remover o programa. Para usurios do Windows Vista 1. Selecione Iniciar> Configuraes> Painel de Controle> Adicionar ou Remover Programas . 2. A partir do Adicionar ou Remover Programas janela,
file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html 5/8

06/07/13

Nome do Produto Readme

role para baixo e selecione Wacom . 3. Seguindo as instrues para remover o programa. Para usurios do Windows 7 1. Selecione Iniciar> Configuraes> Painel de Controle> Adicionar ou Remover Programas . 2. A partir do Adicionar ou Remover Programas janela, role para baixo e selecione Wacom . 3. Seguindo as instrues para remover o programa. 2. Aps o reincio, procurar os seguintes arquivos e apag-los: tablet*.* wacom*.* pentab*.* wintab*.* Pen_Tablet.exe Pen_Tablet.dll Pen_TabletUser.exe PenTablet.cpl PenTablet.znc Touch_Tablet.dll Wintab32.dll WTouchAPI.dll WTouchCPL.exe WTouchService.exe WTouchUser.exe 3. Como assim, apagar as pastas TABLET e WTABLET . Certifique-se de todos os arquivos ocultos esto includos. Para usurios do Windows XP 1. Selecione: C: \ Documents and Settings \ Usurio atual \ Application Data \ WTablet 2. Pressione Excluir para remover todos os arquivos e drivers. Para usurios do Windows Vista 1. Selecione: C: \ Users \ Usurio atual \ AppData \ Roaming \ WTablet 2. Pressione Excluir para remover todos os arquivos e drivers. Para usurios do Windows 7 1. Selecione: C: \ Users \ Usurio atual \ AppData \ Roaming \ WTablet 2. Pressione Excluir para remover todos os arquivos e drivers. 4. Olhe-se no System32 pasta para ver que Wintab *. * excludo. Para Vista64 utilizadores , existe um Wintab *. * em SYSTEM32 e em SYSWOW64 .
file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html 6/8

06/07/13

Nome do Produto Readme

5. Verifique se o dispositivo est conectado corretamente. Intuos - Verifique se o cabo USB est conectado ao sistema. Tablet Cintiq - garantir que ele tem poder, de vdeo e de que o cabo USB est conectado ao sistema. 6. Agora, v para http://www.wacom.com/downloads/drivers.php para baixar e instalar o driver mais recente da Wacom. Certifique-se de desativar o seu antivrus antes de instalar o driver da mesa grfica. 7. Ento, v para o Windows Device Manager e desative a Wacom Virtual HID dispositivo e reiniciar o computador. Neste ponto, o dispositivo deve ser Wacom seguimento. Se no, consulte o Wacom Atendimento Online em http://wacom.com/en/CustomerCare.aspx . Voltar ao Topo
Parte 2 - Cintiq calibrao

Esta seo apenas se aplica a usurios Cintiq . Antes de iniciar esta seo, voc deve concluir as etapas de 1 a 5 na Parte 1. Agora voc deve ter todos os drivers instalados, o dispositivo ligado ao seu sistema e sua caneta de trabalho. No entanto, o Wacom Cintiq precisa ser calibrado.

Para usurios do Windows 1. Selecione Iniciar> Configuraes> Painel de Controle> Wacom Tablet Propriedades . A janela Propriedades de Tablet Wacom. 2. Clique no Calibrar guia. 3. A partir do Monitor de menu suspenso, selecione Cintiq . 4. Pressione o boto Calibrar boto. 5. Clique no centro da cruz com a caneta. Outra forma de cruz aparece no canto inferior direito, aps clicar no primeiro. 6. Clique no centro da cruz. 7. Clique em OK se satisfeito com os resultados. Se por qualquer motivo a ponta da caneta no alinhar, consulte Wacom Atendimento Online em http://wacom.com/en/CustomerCare.aspx .

Parte 3 - Intuos e bambu configurao do tablet

Esta seo apenas se aplica a usurios de tablet Intuos e bambu . Antes de iniciar esta seo, voc deve completar as etapas 1-5 na Parte 1. Uma vez que o tablet est conectado e monitoramento corretamente, voc precisa definir as opes de mapeamento. 1. Selecione Iniciar> Configuraes> Painel de Controle> Wacom Tablet Propriedades . A janela Propriedades de Tablet Wacom. 2. Selecione o Mapeamento guia. 3. Defina as seguintes opes: ExpressKeys orientao da esquerda Modo Pen rea de tela cheia
file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html 7/8

06/07/13

Nome do Produto Readme

Propores Fora verifique Tablet rea total NOTA: A opo mais importante ter definido Proporo fora . Isso garante que voc est desenhando proporcionalmente. Por exemplo, com proporo Fora no habilitado, quando voc tenta desenhar um crculo, ele pode aparecer como uma elipse. Se por qualquer motivo a caneta no controla adequadamente, consulte Wacom Atendimento Online em http://wacom.com/en/CustomerCare.aspx .

Direitos de autor 2011 Autodesk, Inc. SketchBook expresso Julho 2011 Lanamento

file:///C:/Program Files (x86)/Autodesk/SketchBook Express 2011/Readme_English.html

8/8