Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
: :
Derecho Jurisdiccional Jorge Luis Saldaa Daz Cosmopolis Torres Eduardo Chanam Vsquez Juseff Guevara Crdenas Claudia Lpez Rodas Pal Morocho Polo Sandra Martnez Iris
Ciclo
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 0
DE DERECHOS HUMANOS DESDE LA PERSPECTIVA DE DISTINTOS PASES DE AMRICA DEL SUR ....................................................................................................... 18 a) b) c) d) e) f) f) g) 6. Per ...................................................................................................................... 18 Argentina ............................................................................................................. 20 Bolivia .................................................................................................................. 22 Brasil .................................................................................................................... 22 Colombia.............................................................................................................. 23 Chile ..................................................................................................................... 24 Ecuador................................................................................................................ 24 Paraguay .............................................................................................................. 25 EL INCUMPLIMIENTODE LAS SENTENCIAS DE LA CORTE INTERAMERICANA
DE DERECHOS HUMANOS ........................................................................................... 26 a) b) 7. Caso Loayza Tamayo .......................................................................................... 27 Caso Castillo Petruzzi ......................................................................................... 28 LA INAPLICABILIDAD DE NORMAS DE PRESCRIPCIN EN LA
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 2
La Comisin fue creada durante la V Reunin de Consulta de Ministros de Asuntos Exteriores en el ao 1959 y su estatus fue posteriormente reforzado primero mediante la reforma a la Carta de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) que introdujo el Protocolo de Buenos Aires en 1967 (convirtindose en un rgano principal y permanente de dicha organizacin), y luego por medio de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (en adelante la Convencin Americana). De este modo, la CIDH ha vivido un proceso de fortalecimiento y de progresiva ampliacin de sus competencias, as como de su rol en el propio sistema interamericano de proteccin de derechos humanos. Est integrada por siete miembros independientes elegidos por la Asamblea General de la OEA que se desempean en forma personal sin representar a ningn pas en particular. Adems, los comisionados no pueden participar en el debate o decisin sobre ninguna materia referida al Estado del cual sean nacionales. La Carta de la OEA, la Convencin Americana sobre Derechos Humanos, el Estatuto de la Comisin y su Reglamento representan el marco jurdico que fija la organizacin y funciones de la CIDH. La Comisin tiene su sede en Washington, D.C. La CIDH entr en funciones en 1960, una vez que se aprob su Estatuto. Conforme con ste, adoptado por los rganos polticos de la OEA, la Comisin recibi una serie de atribuciones. Entre ellas se encontraban la preparacin de estudios e informes que considerara necesarios para el desempeo de sus funciones; la promocin de los derechos humanos; la formulacin de recomendaciones a los gobiernos en estas materias; la solicitud de informacin a los Estados acerca de las medidas adoptadas a nivel interno; y el servir como rgano de consulta de la OEA en materia de derechos humanos. Segn el Estatuto, la Declaracin Americana de Derechos y Deberes del Hombre sera el parmetro conforme al cual la Comisin evaluara la situacin interna de los Estados. Otro aspecto interesante es que el Estatuto facultaba a la Comisin para trasladarse al territorio de cualquier Estado de la OEA previa autorizacin del mismo. Esta atribucin en la prctica contribuira muy pronto a darle visibilidad y reconocimiento a la Comisin a nivel de la poblacin de los Estados, aumentando el impacto de sus actividades.
DERECHO JURISDICCIONAL Pgina 3
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 6
a) Preparar Informes Sobre Pases La Comisin prepara y publica los Informes sobre pases de dos maneras. La primera consiste en un informe dedicado exclusivamente a un pas. ste puede llegar a ser muy extenso (ms de 100 pginas) y usualmente es precedido por una visita al Estado respectivo, salvo que ste no autorice a la CIDH para ingresar a su territorio. La segunda es un informe ms breve que se incorpora en el Informe Anual de la Comisin. Estos ltimos pueden o no ser precedidos de una visita de la Comisin o de algunos de sus miembros al pas. Durante las primeras dcadas de funcionamiento de la Comisin, los Informes sobre Pases se concentraron prcticamente de manera exclusiva en violaciones a los derechos civiles y polticos. Esto se explica porque eran estos derechos (por ejemplo, el derecho a la vida, el derecho a no ser torturado, el derecho a no ser detenido arbitrariamente, etc.) los que resultaban violados a gran escala por los regmenes dictatoriales. Posteriormente se ha asentado la prctica de que estos Informes sobre Pases tambin se refieran a Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (DESC). Adems, ellos han incorporado una perspectiva de gnero para analizar las violaciones, y se refieren a otros colectivos vulnerables, tales como pueblos indgenas, poblaciones afro descendientes u otros que existan en el respectivo Estado. La elaboracin y publicacin de Informes sobre Pases constituy prcticamente la nica tarea que la Comisin llev a cabo en sus primeros aos de funcionamiento. Incluso cuando la CIDH adquiri competencia para conocer y resolver casos especficos, su labor central continu siendo la preparacin de tales Informes. Esta fue la situacin hasta, aproximadamente, 1990.
DERECHO JURISDICCIONAL Pgina 7
Adems, la Comisin adopt como una prctica que posteriormente incluy en su Reglamento el enviar al Estado sobre el cual trata el Informe una copia del Proyecto del mismo. De este modo, el Estado puede hacer las observaciones que le parezcan pertinentes. Posteriormente la Comisin elabora una versin final del
DERECHO JURISDICCIONAL Pgina 8
Entre las atribuciones ms importantes que tiene la Comisin Interamericana est la de practicar visitas in loco (en el lugar) a los pases. Ellas han contribuido a dar visibilidad a la Comisin en los pases americanos, as como a fortalecer el impacto de su trabajo. Las visitas consisten en delegaciones de los miembros de la Comisin y de los abogados que los apoyan que acuden a los diferentes pases de la OEA y mantienen reuniones con autoridades y miembros de la sociedad civil, adems de trasladarse a distintos puntos del pas para tomar conocimiento acerca de la situacin en materia de derechos humanos. Las visitas pueden tener diferentes propsitos. Ellas pueden estar destinadas a estudiar la situacin general de los derechos humanos en el pas que se visita. Tambin es posible que se realice para verificar la situacin de un derecho especfico o situacin particular, como, por ejemplo, para estudiar la situacin de los pueblos indgenas en un pas o sus condiciones carcelarias. Asimismo la visita puede estar relacionada con la necesidad de obtener informacin respecto de una o ms denuncias pendientes ante la Comisin. Sin perjuicio de lo anterior, las observaciones in loco cumplen funciones y objetivos que van mucho ms all de la verificacin de hechos. La mera presencia de la Comisin en un pas genera un debate sobre la situacin de los derechos humanos y su visita usualmente se difunde a travs de los medios de comunicacin. Todo ello permite conocer y acceder al Sistema Interamericano a un mayor nmero de personas. Una visita de la Comisin tambin cumple funciones de prevencin de violaciones futuras, dado que en muchas oportunidades ella, al dar a conocer la situacin de los derechos humanos en un pas, contribuye a que la opinin pblica tanto a nivel nacional como internacional se informe, exija el respeto de los derechos y ejerza una mayor fiscalizacin sobre
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 9
Desde la dcada de los noventa la Comisin ha venido desarrollando una serie de iniciativas de carcter temtico, es decir, referidas a algn derecho o derechos en particular o a determinados colectivos vulnerables. Esto resulta complementario a los Informes sobre Pases, que dicen relacin con la situacin general de los derechos humanos en un Estado especfico. En este sentido, han sido elaborados Informes sobre temas tales como la situacin de los derechos humanos de las mujeres, de las personas privadas de libertad, las condiciones de los trabajadores migratorios y sus familias, etc. Este trabajo se ha venido desarrollando especialmente a travs de las relatoras temticas que la Comisin ha creado en los ltimos 15 aos. Como es bien sabido, en Naciones Unidas las relatoras juegan un papel importante en materia de derechos humanos. No obstante, en la CIDH estas relatoras temticas en general poseen un perfil considerablemente ms bajo que en el Sistema de Naciones Unidas. La razn de ello es que los recursos disponibles al respecto son muy limitados en la CIDH. Salvo en el caso de la Relatora sobre Libertad de Expresin, son los propios miembros de la Comisin quienes se han desempeado como relatores. No siendo los miembros de la Comisin funcionarios a tiempo completo, deben realizar estas tareas en aadidura a muchas otras. De all que su papel se haya circunscrito generalmente a la elaboracin y difusin de algunos estudios, sin que ellos hayan alcanzado el mismo impacto que los Informes sobre Pases. La situacin ha sido diferente en el caso de la Relatora para la Libertad de Expresin creada en 1998, ya que al contar sta con recursos propios, est encabezada por un Relator a tiempo completo y posee su propio staff. Esto ha llevado a que esta Relatora desarrolle actividades de mayor envergadura que las dems relatoras. Esto tiene consecuencias en varios mbitos. En primer lugar, la Relatora prepara y publica anualmente un Informe sobre la situacin de la libertad de expresin en el continente. Este Informe es publicado como un volumen adicional al Informe Anual de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. En segundo lugar, la Relatora da seguimiento a los casos en materia de libertad de expresin que se hallan en curso en el Sistema Interamericano. Esto no significa que las denuncias en la materia deban ser presentadas ante el Relator: ellas deben continuar siendo enviadas al Secretario Ejecutivo de la Comisin. En tercer lugar, la Relatora efecta un seguimiento de atentados contra la libertad de
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 11
Adems de las funciones antes descritas, la CIDH desempea actividades de promocin de los derechos humanos, as como otras tareas. Labores de promocin. Estas labores, que la CIDH emprende a travs de seminarios, publicaciones, pasantas y otros medios, se han referido bsicamente a tres grandes mbitos: la difusin de los derechos humanos en general, la promocin del propio Sistema Interamericano de Derechos Humanos y la educacin acerca de la necesidad de incorporar los derechos humanos en el orden jurdico interno. El primero de los aspectos mencionados se refiere a las tareas llevadas a cabo por la Comisin respecto a la necesidad de que la poblacin de los pases del continente tome conciencia acerca de sus propios derechos. Por este camino se pretende que los derechos humanos no sean slo en una consagracin jurdiconormativa, sino que se hagan realidad en la cultura de las sociedades americanas. Esto est estrechamente conectado con la eficacia de estos derechos, ya que si las vctimas de las violaciones no tienen cabal conciencia de ellos, se favorece la impunidad. Esto tambin se vincula con el afianzamiento de sistemas democrticos genuinos; en efecto, la conciencia acerca de sus derechos es un factor dinamizador de la participacin y del control de la gestin pblica por la ciudadana. El segundo mbito apunta a las labores de promocin que la Comisin ha emprendido en orden a hacer saber a los habitantes del hemisferio acerca de la existencia del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, as como los pasos bsicos que ellos deben dar para interponer denuncias ante la Comisin. Dado que la Comisin, salvo situaciones muy excepcionales, carece de los medios para llevar a cabo investigaciones motu proprio, depende en una importante medida de la iniciativa de la sociedad civil para conocer de las violaciones a los derechos humanos. Gran parte de las actividades de promocin de la CIDH se han concentrado precisamente en este mbito, por el inters directo que la Comisin tiene en que la sociedad civil se mantenga bien informada a este respecto y que sepa a quin y cmo acudir en caso de una violacin a sus derechos. El tercer y ltimo mbito est referido a las labores de promocin destinadas a resaltar la necesidad de incorporar los derechos humanos en el orden jurdico interno. Los rganos internacionales cumplen un rol subsidiario, en el entendido de que, en condiciones normales, los rganos internos estn en posicin de resolver de manera ms pronta y eficaz las situaciones de vulneracin de derechos.
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 13
Dadas sus mltiples funciones, los desafos de gran envergadura que siempre ha confrontado y los contextos muy variados en los que ha debido operar, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos ha reevaluado permanentemente sus prioridades. La sociedad civil y los Estados tambin han tomado parte de las iniciativas de evaluacin, a veces en la direccin del fortalecimiento de la CIDH y en otras ocasiones en la direccin opuesta. En un comienzo, la prioridad de la Comisin consisti en la elaboracin de Informes sobre Pases, en lo posible mediante la realizacin de visitas in loco. Al mismo tiempo, la CIDH plante a los rganos polticos de la OEA desde su primer perodo de sesiones y durante varios aos que se le reconociera el poder de conocer de casos especficos, reconocimiento que obtuvo en 1965. Sin embargo, por los cambios de contexto que hemos expuesto en este trabajo, el sistema de casos de la Comisin recin se consolid a partir de la dcada de los 90 y hasta
DERECHO JURISDICCIONAL Pgina 15
Un elemento clave para el rpido potenciamiento que experiment la Comisin desde el inicio de sus labores fue la calidad de expertos independientes que sus miembros poseen. Sin embargo, a pesar de que los comisionados tienen esa caracterstica, el personal administrativo contina dependiendo, desde el punto de vista jurdico, de la Secretara General de la OEA. Esto significa que es el Secretario General quien designa a los funcionarios de la Comisin, incluyendo no solo a sus abogados sino tambin al Secretario Ejecutivo de la Comisin. Como es obvio, esto limita a la CIDH, pues no puede seleccionar a su personal conforme a sus propios criterios y prioridades. El problema es an ms patente si se considera que los comisionados no ejercen sus labores a tiempo completo, sino que sesionan durante algunas semanas, en algunos momentos de cada ao. Por lo mismo, el personal de la Secretara de la Comisin es clave para el desarrollo cotidiano de sus actividades. Histricamente se haba recurrido a diversas frmulas para el reemplazo de los funcionarios. Como stos, en rigor, son funcionarios de la OEA, a veces (mediante una decisin del Secretario General de la organizacin, claro est) se recurra a su traslado a otros departamentos de la OEA, e incluso al enroque de funcionarios de la Comisin por otros que se desempeaban en otras secciones de la OEA. En la primera mitad de la dcada de los noventa este asunto hizo crisis. Los comisionados consideraron necesario reemplazar a la Secretaria Ejecutiva de la poca. Como la decisin no dependa de ellos, pusieron su intencin en conocimiento del Secretario General de la OEA. Durante varios meses se vivi una situacin completamente anmala y perjudicial para el Sistema, en que la Secretaria Ejecutiva no contaba con la confianza de sus superiores inmediatos pero segua ejerciendo sus funciones. Uno de los miembros de la Comisin, el profesor Michael Reisman, incluso renunci por este motivo. Finalmente, el Secretario General de la OEA (por ese entonces Csar Gaviria) accedi a la peticin de la Comisin y dispuso el reemplazo de la Secretaria Ejecutiva. As, la impasse puntual fue solucionada, pero sin que las reglas que regulan esta materia fueran modificadas. Sin embargo, en la medida en que dicha autonoma funcional no se consagre jurdicamente la situacin continuar siendo precaria, ya que no existe ningn obstculo legal para que la prctica de los ltimos aos pueda ser revertida.
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 17
a) Per El Per es parte de la CADH desde el 28 de julio de 1978 y el 21 de enero de 1981 acept la competencia contenciosa de la Corte IDH.53. El 31 de noviembre de 2004 entr vigencia en el Per la ley 28237: Cdigo Procesal Constitucional. De sus primeras disposiciones se desprende que esta legislacin tiene por objeto regular los procesos constitucionales de hbeas corpus, amparo, hbeas data, cumplimiento, inconstitucionalidad, accin popular y los conflictos de competencia, previstos en los artculos 200 y 202.3 de la Constitucin. En este cdigo se establece, adems, que los derechos constitucionales protegidos mediante los procesos mencionados en el prrafo precedente deben
DERECHO JURISDICCIONAL Pgina 18
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 20
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 23
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 24
Este trabajo se propone analizar algunas cuestiones relacionadas con el incumplimiento de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante, Corte IDH) que declaran la responsabilidad internacional de algn estado miembro de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (en adelante, la Convencin) por la violacin de derechos o libertades reconocidos en ese instrumento. En una primera parte, se har una mnima referencia a las funciones de la Corte IDH en el sistema interamericano de derechos humanos. Luego se detallarn casos modelo que se han escogido para ejemplificar las distintas respuestas de los estados involucrados frente a sentencias condenatorias de la Corte IDH. Se analizarn seguidamente las reacciones estatales descritas en el punto anterior a la luz de la relacin que existe entre la norma de derecho internacional que dispone la inmunidad jurisdiccional de los estados y el reconocimiento de la competencia contenciosa de la Corte IDH que efectuaron los estados condenados. La funcin consultiva, por otro lado, es ejercida por la Corte IDH a travs de la emisin de opiniones consultivas en las que establece la interpretacin de clusulas de la Convencin y de clusulas de otros tratados concernientes a la proteccin de los derechos humanos en los estados americanos. Por este mecanismo la Corte IDH tambin expresa opinin sobre la compatibilidad entre leyes de los estados parte y los instrumentos internacionales mencionados. Los nicos sujetos legitimados para disparar la funcin jurisdiccional de la Corte IDH son los estados parte de la Convencin y la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (en adelante, Comisin IDH).6 Cualquier estado miembro de la Organizacin de los Estados Americanos, en cambio, puede solicitar la competencia consultiva de la Corte IDH.
DERECHO JURISDICCIONAL Pgina 26
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 30
Si bien el texto de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (CADH) no contiene referencias expresas a la obligacin de investigar y sancionar penalmente conductas que violen derechos consagrados en el tratado, ni establece limitaciones a la aplicacin de normas sobre prescripcin en tales casos, dichos extremos han sido afirmados por la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH). El deber de investigar y sancionar penalmente conductas violatorias de los derechos humanos fue enunciando ya en el primer caso contencioso en el que la Corte IDH emiti sentencia. En el caso Velsquez Rodrguez (1988), al interpretar el alcance del deber de garantizar los derechos consagrados en la CADH (artculo 1.1), la Corte expres: La segunda obligacin de los Estados Partes es la de garantizar el libre y pleno ejercicio de los derechos reconocidos en la Convencin a toda persona sujeta a su jurisdiccin. Esta obligacin implica el deber de los Estados Partes de organizar todo el aparato gubernamental y, en general, todas las estructuras a travs de las cuales se manifiesta el ejercicio del poder pblico, de manera tal que sean capaces de asegurar jurdicamente el libre y pleno ejercicio de los derechos humanos. Como consecuencia de esta obligacin los Estados deben prevenir, investigar y sancionar toda violacin de los derechos reconocidos por la Convencin [] El contenido concreto de esta obligacin de investigar y sancionar las violaciones a los derechos humanos reconocidos en la CADH fue desarrollndose en la jurisprudencia posterior. En este trabajo se pondr la atencin en aquellos casos en los que la Corte Interamericana de Derechos Humanos se ha referido a la inadmisibilidad de la aplicacin de normas de prescripcin frente a conductas violatorias de los derechos humanos. En lo que sigue, se analizarn los principales hitos en la jurisprudencia de la Corte IDH referida a esta materia. a) El biter dictum en el caso Barrios Altos (2001) En el caso Barrios Altos la Corte IDH se pronunci por la incompatibilidad de dos leyes dictadas por la Repblica del Per que haban impedido la investigacin y el juzgamiento de los delitos cometidos el 3 de noviembre de 1991 por miembros del ejrcito integrantes de un escuadrn de eliminacin conocido como Grupo Colina, cuando atacaron con armas de fuego a un grupo de jvenes reunidos en un
DERECHO JURISDICCIONAL Pgina 31
DERECHO JURISDICCIONAL
Pgina 33