_ Optimiza con Samba

el rendimiento Recupera

_ Comparte un dispositivo

archivos daado

Cmaras Cloud
No le quites ojo a lo que ms te importa, ests donde ests

._"'IIII"""de~debmo_pct".....,.de1tl ySin CUOla<~Descargo"ilPP9'_,.,.".."..,~p.Jraf'!lone.lPad~ p;lra....'yo(ren~Io<l""f'StApasnjo Ac>deal,lCmor.Clooddo>docuo!quieroilp:>oltivccCW1am"oO."OORW'I .lIt<:lbelol!lrngene5c1eloc~r.entu""r""eIec_conellnter\'ilklde Il<!mpoquequle<a,o .. tJte<:t1,rJ'I<;Mmiento None<<'Iildor<.lel'lador,seC<Jne<:l.dre<l.merl(e.lrOlJI",porca"",o~FL 1"",Iac:l6nen~urdo>conel""'ten1<'induido

.~:=LEDWr.....,..!mOOo!Io[)CS..9l2LOCS-9oIll.OCS-SlllLY GI-'deWjeoho!ta7~en ... _ot:6Ddelt'al_i'nodeIo CJCS..94lUSIoImicroSV ..... Io1I'1'1OC1do!.OCS-52221.yOC;"ZIlZI. 1Ie1d~\O(i\(D(S-9n.()(S.932LDCS-9420ylV!DCS-SllllOCS-llJ21J .Cc<1ndrr<>10rizad0P.,.T\It&Zoan(l(S.5222lJ .1""toia<:nen_(OCS.2300 .!Iepe!idorlM-fiN300(D:3-9330

www.dlinkcorn/os/doud

D-Link

Bu'ldlngNetworlr.sforPeople

aAnctoidMagazilecc

Bit'nvenido

"Al centrarse en las aplicaciones y los servicios, Google ha podido lanzar sus "nuevos juguetes" sin aumentar el problema de la fragmentacin"

Bienvenido
A
sacarparlldo

ndroId4.3f1~lmenteno .... Ilegado,perocadaun3c1eL;os

aplicaciones prtnclpales de Google ha tenido una actuallzadII Importanle.AslqueslutmzaslU dispasitivopa,alrabajar,jugaro escuch3rmslca,se8\!fOQUeh<lv algunamejoradelaQllepuedas Hasidounmovimenlolntellgente:sehatratadoeogriln medida de uoaactualizacinde GoogIe,y no especffic<l. mentedeAndroid.lasnuevasaDlieacionesayudana fortalecerlos servicios para clisPQSilivos mYiles. gr.lcias a un enfoque decompillibilidaddeplataloonascl\lZil das. V tambin deAndroiden particular. US rlUeV3S funcionesnoesta<andisponib!esenlo$di$pOSitiws And,oidquenoSl!ilndeGoogle.comopor~La pTlaKl-odIe.Ycentrndanosenlasaplicadonesvlos servicios suby;lceotes. GoogIe tambin ha5dOcil(laZcIe lanzarsus'nuevos juguetes' Woao.mentarelproblema de la fragmentacin. En ellJolS;Jdo. seMOos como HangoutoGooglePlayGamespodrianhaberl!egadocoo la ternicIiI etiqueta de'compatible con Andf'oid4.30 superior"_EnCil<Tt>io.Ia~delosusuarlospodr;1n beneOCiarse de las mejoraslrdependientemenledel

.~!"Cdlgo

.boir~un.""nt.naOOrldeele&i'" ae<:k)na, II,ar.abr In>v<>p. dor.GoogIePlay.en\Olo'm ..... ".

disXlSitivoqueutilicen. Tambif! slgnifica que la gran actualizac:i6n de sistema operatiVodela~oe5tPOl'llegar. KeyUme P'ieS.O.

par""equeser~IanzaooalolargodelcuartOlrlmeslre

Mila l.avfn Directora

Contenidos

"DelnmerodiednLJel

CONTENIDOS
36 Suite Galaxy S4
Avances, noticias y rumores en el universo Android

70 Sony Xperia Tablet Z

Launcher
_

~ne~:S~~a!ada
en la nueva generacin de dispositivos para llevar

Ot Notidos

~:tr;;,e~;~~~~~~r~~~id

14 Apps para organizar las mejo,esappspara

gestionar mejor tu tiempo

Mama;"
sespcncemos atas cartas devosotros,nuestroslectores

~~.'
I

Explora los limites de tu mvil Android

Z0na Hacker

oerrcrerooecocee e

Contenidos

10 Reviews

~~ ~a~!~~~e':~a~e
76 Samsuns Galaxy Note 8 18SonyXperla$P

10 Accesorios

-Launcher-

Google Glass y la "wearable tech"

Es la locura que est barriendo la industria tecnolgica, pero despegarn los gadgets para llevar y Google Glass en particular? Echamos un vistazo

p ::~~:;:;;~;:~~~:r:=:~~:::~o
conunsmartphor>eount.blel.Estapiez.dealla

~:o.:::~~~~.ho :~~~~:r!:~~:=;n:':'~::~bl.
oM<lmonosdelbomboQuesel.5hadMoyve.mos quesloqueh.cenenre.lid.d Enprimerlugar.loqueaport.nal usuario es un. plntall,lsiblecuandoll""aspuesta.lasOI... ~~~~,~ ~:~ ~~~~j:~:~~!eQuel\a pantalla

COrlocelasltima5notic~s y rumores sobre Android ~

Siempre al da .

,Uwitter
It@!l<NistaAAdrtJd

~::."::::"'.,;:,,="~

pu"desPOnerleO""""" .. bbrloe,,!orm.ltjca OOlnipresente.Miont,asqLJelossmartph<XJe.y Ios'abh!tSooshanl'oidolaconectMclod -siemp,eactiYa",3ntenernosque...:ar1osoel bolsiloodelal>olsopilrainleract ...,coodos. losdi,posiliYosomnipre nt ol(Jiroos."un

'Launcher
""somlos"~ynos.""",,nUflilpant.ll1a 'l"O"'"""e .. !~connosotr""as(como

:.ttl~n~.I~ee~:~,~:~.:,:de ::::,:::"~:==;:,ooncrecabe<aoacoplada.tumullec._Po,otro 1a<lo.ecMmosunvlsta,oaalgu""sdelas "~P' m;lo populares de 10""'u.lidad par. CQmplll;O<Io."'''''' .. oc:asiones,1os l"gen.,,,,,,ne<: ltan.CCeclera""'g,,,,,,.sy

... _.in"o:>IcoOo_oof&,1nOOUJliIgran c~<leotljel .. clelcinI.. n.yponerse"" cosco."<IhayrOq ....lIeci,queslose

"Glass pesa menosque unasgafas de sol y es completamente autnomo"

..... _'.O<WIQlJ.l"JI'(l<Inpan''''''in'IIl<esi<>nantesconGlo".oon,,*,lapm,"deI _lI-lmaN .. ' ..... ear~_te"'stJtiI ""JOWlamilla, _erQueGla.ste ................ ~Ia_'!edi8acurldo' _osencon,,,.,,, ... ,,,,,uRi,,,,,v,,, Qutalpe<llraGl"'Quebusq""aun amlgoconeIQ""hasQ",,_enunlugar "no~gente1Yqu!.lsu",,"""s .. culpaoonunoamasd.unaooklont.de COCh. quenooaus.ste?ComoGoogl. Ola.. grabalodod.Sdetupuntodevlsta,ten",l.s "'u.bp"' .. surarte~h""erjusticia Ap... ,oetodala""pe<;taCinQuer_a .GoogI.GI ..... lc''''''.ptod.w '.ble listasclec""""","",es.pero"".tieoenque ,,,,,,,,aas __ p;oratr.Jb.1jaroonel ~.{ncomp;o,_.GIossPl'S"menos

:::=:=,sd~Y :~~~=:::.:~ro:~~:=
I'Ortanlo."te<:",,",,",y.esla~oa pl.OllOcIe._, Noobstante.GI ... y.t .... Google,pidin<l,-.squ ... otupende arguoosp...,tos"'lacio_osronp'oble""'. deprYaeld<ld,p.,.quesehag.>nu",;clea d ,,,,prolllemas,enla,,,,,,,,seclla.., .'ticulodelWol1SlreetJ<unal.""e .. Bi..... _- .... ~_cu ..llndeliempo<pJe... """""' ..., .... ,Ia,emaIDgIOde..,..",..,_ _taclalpat>obI.....,lolir=iOOcIe <lil:hO.,_", ... _ ..bcw ..... t.1do tM.~y._ ..

:~~:~~n~~~.~:~~~~";!';:~~ .
....,
'~I ..1' t ,\ 11,~

=~:..,..~m::= _.,.,._ta'oonlo_doI~.
:~IU~~cr=Qban porla."" ...

~ .

pe.--.... Ionpo.o""'cooelas
deca_ge.Mas_ .. ,... Nu"""oespega"""Io~""' 1a
"'egunt.d ..... GIa .... ,;ld~ .. ent dao

_nW._

C,",.ln~""',u""pan''''L.l
::,10;'":":=:::"
,,,,,",,,t, """O
m..,..,e"."c<'<lo< "''''' ........ ''gu.l'Pue<je ","",,",u,

_
:

,.

'l>

n ..

~:-.:t::~n:I~~O:~:!'pa""k>s
ord .....dO' p.,.lIe .. r~IMlTdelos ochenl I06nOVen13conGI,,,,[ligamos q".usa, to.prlmerosOld.n.'ldores

8arlonyIosQl.H!ft"""nla<:ilrtol'la<1 rnendonadoq .... .., Se.ttleha prohib;a.yaUSaresatenologaeno!l,por probl.""'seonl.p, .. ..,idad,ysegurOQue e.t.,emavaada<mochOquehablaren r""tlaslnmedlot

""'de

~,:::dr::'l~:;::':, _
'.oeb"'" __

BBM llega a Android

El admirado servicio de mensajera se pasa a Android este verano, con algo de retraso

B::~:~~:2ER.r.
laradl",..,.blopa,.Android ",,,,,,ano. ~~~~~~:l~~:~ l~u:::n:~~:Petlr EI""",lmlontoparaconvertirBBMenuna 00""lnmultlplalOforma(tambi~"e.t.r ~::~~~~~:"":~:=r~:r: IklerdelrT\O'ft.""on"",nsajeria,yestaba eJltrelosptll'dpolesf._ame.<Ie smart>I'IOneIdelmundo.EnI.>ac1-''' por",,"talodllmercaclO... lacompfJloes demenosdelrn..por_,baiando,<Ie acuefdoconlooltmosd.",.<lelilnilisla IDC_losm_"'t"""'n.AodroO:l ...... Increble.cllr ..... mercadO ... 175lIo.

lame<l$;ljerll"KU~pooo

a poco.., """deIoO"mpoiSde t>atala

d....,..,m\otIH.y ...... """"'Uf1.1der..' me;Ore.""""".deuniralosusu;wiosaun.a Pataforma.l ppHangolJISde Googlee'. ",,".mentonOCe1a,lopa,ao<der'l3rkls ... m.nlO'Sd ...... n IO<Ialrldep.ndi.nles deAn"'okl.yl.mb~.nu noombin.xin

~:~:'~.=~:~~d:~~o~;~:~:rI:mlMl oO~==.'"~~:'::I~t:~tl:m1as .
parecHlodepon .... mensalerloenel""fItr" ",,1o.,pe,Ien<ia_._laapppltO t_h.Hl;ahor ..... a<e\lta-

_oId ...

~==-=I=::;::..':'::::::-::::S:"Es=~
~.de..,laoV_toI;y .. Hlcro<$l. Mlentost;l(l!O,_nla,..,psde met1Sajerl L.orNoPDJl'lr._sapo.'" iII1ur>tiadorec:len1_tequetier>emAs ",uario.en"m"""oo,",Tw~le'E.a.otepnlllMOme.cadoaloueBeMS.

"El paso pa ra convertir a BBM en multiplataforma se inici hace 2 aos"

~::;o~::~~;:,~~~,~a:: ~nelnimo
servicio SOnan competll""symuchDsde .ususLlo1rl""anten", la'eaJe",,",con <>gr"OO,Estodeberlades"." ... i1Iers """"""_ .... Ia_est._ano

Hacia los 10 millones El Galaxy S4 ha vendido millones de unidades en su

10

primer mes. Lo comparamos con las de sus predecesores

- ...----~._ ..__ _ _ _""' .. .._ _""-~-..,_-,-(/~.~",IIOJ'_ "'-"""""" "-,,,

_s.G.u."'-"........
.... _._ .... >.100
~_

_. ----...._, --_...... -,,,......_,..__ .._ - _ .... ,-_ _ .. -~. _ .. _-...-- ....... --""-~--........
c.o._t-Ion<. ..... _ ...

__

.............. .._"""'"""...
......, (__ "" ,

,.._

00-""""0000.._

..

_~

" 'M_

,_

"" ... _c-......... ""'_

........

_-~_
........
''' ... lJmiIod ... ~ ....... ..

A<

_"-I't...:n . .u..u

,'-.-..11(>1',.", .... " ......

............. _ .._.....,. .. ....,.

._.. ,.,.,.
''''''"' ........

........ ...-"'....,.." in_ __ ..,--""""'*"1 ........ _... ,-,,"'

""""""'_"""",,",,,_1<1<1011 '............ .-plJmilod
_~U>.

.. ,__"' _"'" ... ""'.._..

""

Launcher ~~

Dwww.facebook.comlRevistaAndroid
paradescubrirlas novedadesy opiniones

~ViSitanos

3~~~ ~an~!!!;l;~~O
apllraclnbasadaeng<>slo, GoogleGestu,eSearch.esmuy ______ 1

;;~:~:~::~~~

8 ~~~~~v?sg~stancio
app RemoteGe,tu,., pod'II"ontrolartu 1.1."I,orS.m,un~.Slo llene'queconectare, ,.n.l.s, l. ~ ~-

~;I~~;~,t;~~~~~:~n 7~~~~~ ~~f,~;d~P.~;~n Galaxy Note, ;~~:tll~~;;:~:on ~~~~~~~~ ~~~:db~;FI y

Incluso sin el __ poclnl,utilizaralguno,g;-sto,imloo"concllpiz ptl,oSP.n,qu.I ,ompa~a.Con.'t.'lylu, puedeshacer caplUras de pantalla. resaltare, t lo,olnclusonavegarporeJtellono,ln necesidadde toca, la pantalla ... _ pul,arsobr lbotndc ge,tos.enlapane l"f",lort"Quletd.dela pantalla,ydlbuJare, S"Sloa>o<tadoalaaocin qu.d..... , II.. ,. Desdelrn;alu"espu.des combia,I""S""0'

~---.. ---"I~rr;~:~;E~,~

12

Tienda Play
Nueslrosf~voritos de este mes en la tienda Play

,,~:;~~~wn ~
~'"."... ;; ~~~;:~~Eim>n<>ieLo
t>e.,seiler'1Elcd;goDa

A partir del 2014 la Unin Europea acaba con el roaming

Desde julio de 2014 la Unin Europeava a eliminar en Europala tarifa extra que las operadoras cobran cuando utilizas tu telfono fuera de Espaa,ms conocida cmo roarning

'Launcher

~~

JOwww.facebook.comlRevistaAndroid

~ViSitanosparadeSCUbrirlasnovedadesyoPinioneS

jun

013

GO<JgleKeep

.&.AssTgnedialuoglpoP ~ @9ma,l_cam~ 11 14jun.. 2013,18:00 111 Prioridad

recoger a Martina del cole

Gibson

e!",;",,,;",
~~o~rro~i~~;:e enel nol.s.

OTrackthisforme
SOlefa""

,a sean de lexto.
lodoloqLJeteoesque hac",consimp~tic<>s comp!etasincronl,., a\Olsos,vesfde cinenl.""be,. gestio"",vasien., inte~racin con el S""" ,..salu.contactos de Samsung, es idea' del tetrono.,h",,", un P<lralosusuarlosdel """"q...,hacer

..... '..... '.,prog,"eSO ""ooi.n'~.p.,.~,

hov.mallana.uotrodlil n.1 M...o. Es u""."., "'"'Yagr.daIJle"" u.. , V muvpode,,,,,",. u,,", ",,.queaprendes. tnanejarteoOl"lella. Precioo <leunpr""ecto.esta app\e.er~<legl"im ;yud;o.v",oonuoIa el ~.... poe"",",adoen ,",QrOVeC!O.vayud cumplirobjelMl5 consuspode'osas """.mientas

puede5,ee;st,.rouanto liempov,s3pas.,en c.dat."'.p.f aber

listas,VOl.ofotos"Ia. sim:fOni,.dem.ner.

:~e,,!~:,Sa~I.~::;.O ~~"::I: ~":~:'c~n

informesquele a,udar.nahacermeOr u'OdeluUempo. ,Hiles"seinteg.-aal perle<clnconlaunlma

:.=~<:gIeN~. :.t.."::o~~elaa, ~::~hS

Gr_

14

-:=J~~D~ies
cMu@.'t
Ms ideas sobre cmo

EllVia tu opinin sobre temas de Android

Escrbenos!

_.r,p.o..

r .... '_ .... ..,o""" ......... "" ... ~ootel"'''-

h1K:eresodeserieenprctic ... mentetooosl""di.posllioios que ",en en nueo,r",,,,,,,,,,,

E-mailPush
Justoesroyl""""""""'srro ;:~:!n~:~~'::;ro2G para In'erll!!'. Paraesoe. mejor pos.ra3Go,.'nmeOr WiFl

~:~':=~;~~~'!:~
clerto. e"ufl"ndo_Acabo<le _ara l desde una elaor.Ser,.,.. de.pusdeiloa051 Tengounapreguntaacercad'" .,.mailronpu.h_Heintenl""o conligo.wafmloor"",delorma que.cuaodolle8uenmensajes nuevo')lOnolengaqueandar descarg.lndolos.sinoq",,'" tellonomeal'iseinmediata mentelcomocomenlM>ai.en unniimeroan'erior).EI problemae.quelohe inrentaol<>detO<laslaslorrm.y oosoycap.zdecooseguirlo. Inclusocopi.ndoracoofigtw~ cl<)ndela ",...rstaoo mesare Esto,-unpocod ... ..,.,,<><Io paraoon.eguirel <HJlail push enmlOara,yymepregunrosi rnepo<lisecharunarmno. IAyudal

Cuiilestutamano de pantalla perfecto? aCuntasapps de palo tienes?

::::~'~~~:~'=~~hOS
delosadd-rosdeotfOS la"r"anles,Puedesconfigur.r una pantalla de Iniciom;I. no"".loomoajus'eprede'erminadoyluegoolvidosque esl~ ahl.Oinclusopuedeque ro.p,"ci.soon.ltiempo.P.ro sl,puede.ln.,alarN""ay reoupe,.run ""o,om;ls norm.len.IOne.Solemos

..~~~=;te

lles.pu"."':Tuserviciode ...maildebesoport.relpu.h. demoooqu.pu_qu .... poresoquenoenc,,,,,,",,,ros aio.t .. """"u.dos, Cro .....ta. tuprov .. dorparacoofirm.rro

-";;.;-~;';",rt-I

Sincroniza tus dispositivos

Ms fcil que nunca, con todos los dispositivos

ie.;~~~~~u~~a~~~~.~~I~_a~,o. Van usuariosy opciones Nuevo Hangout de grupo

';;;==~p_
oh.

I I Desactrvarhrstonal ...
Archivar Eliminar Danos tu opinin

GoogIeNOW",""'"1.1 irrto<macirlamodoOe t""""Q""",,,,,.t'.enL>pantalaprinq>aI.Su com""rtamiento t~ basa<lo.n e!contexto.1o ~~OI;:~I~~;;:,"t~I~~O:~:::'=i~~~con e.l;>mO)$,entMosen,as . ~lconftgu,.,y aoU,o'lO torleto"Hooproporc"""",mos Infor",ocInde"onoP<l,te.,..es.ubicaciooesy nu'S!rosm.'tphoneensegt.;d fltender~ cWridO tamo.deSQla,n<lonos.pordr1de.Y naciadOnclepOde"""Qu"er . La';ocuIar1 cone!, .. todehorramientasdeGoogJecom<> GooaIeMaQsesl .. t.lstie .... sI_encualquief

=':=;_~:"'~~tlJUta '"'''''"'QUe
wedo .. 'de .....strome<s,QUI! osobr.e!cu3lyahaya"..,. I>echo.lgur>ilc_ o~.nlnternet. o. rguallo,,,,,"",mostra,jposibiidu"'s"" t,ans""rtePll~icocu.ndonosdesp!a""rmsP<l' tacluol.>ClaManOO,olnformaclndettc,!ftco.y tt.m"".d.t'yectocuando' ..... mo ncocn . Slmpl."'enlealuclnante

_k"""""

PRESENTA ~PH O N E
t e s e

LEOTEC' di 9 I I t Iy I
ita

www.leotec.com
Leotecpresento libresconpanlolla Quodeor .. sus nuevos L_PhoneXenon QHD IPS y procesador

SU NUEVA LINEA DE SMARTPHONES

Comunicoci6n, red8$$<Xioles. juego$ylos mejores "plicociones en lo palmo de lu mono.

L-Phone Xenon X157 5,7"

QHDIPS 1260x720 L-Phone Xenon X153 5,3" QHOIP$960~540

L-Phone Xenon X145 4,5"

QHOIPS 1280x720

PonlalloQHOIPST6<til""pacil;'O CPU MT6589-1.2GH. Quod"", ... . Android'-4.2 ISoparlo Floohl ~G~R; Ranu,o Micro SD Iho,to 32GBI

;~~

DucISim3G(WCDMAI

~%".,'t::t;-:'~'EEE 802.llb/gfn
GPS+ A_GPS Cmot<lS,OMpconfl",h+_bcomftOntol . Boterlo recorQoble U Polymer

l-Pad 9,7" RETINA "STAR" CPU QUAD CORE 2GB DOR3/ 16GB <opaddad

l-Pad

IPS 11 "SUPERNOVAw CPU QUAD CORE 1GB DOR3! 8GB copCJCidad

to.r-

l-Pad IPS 11 ~SATElllTE~ DUAL CORE 3G + GPS 1 GB DDR3/ 16GB copacidad

sr

Dalepoter1Ciaatutablet

Eil"portada

TUTABLET
Quieres sacar el mximo partido a tu tablet Android? Te contamos los mejores trucos para conseguirlo ...

DALE POTENCIA A

pee poteooaatutsoet

En po""rtada

tablets,lop,lmerOQuetleneSQuehocer.sl'ala ccMnAplicatione,enGoogleplay,yaoontlnuao;';n pulsarsobrela ~",,,_ pestailaPar. Table!s

:~~a~=tt!~,:~:~:~:.~::~"":~~" E!~~~"!~~!!:.~.~'k"",'" :::~r~~:~:~,::~:;:=':=~::

.c<eder.Aiust.s.ooarnbiar.ntreWj.fjyB~tooth.

Encuentra apps

Control gestual

:~~:~~onn;sUCh" """=O"=5'l!~!!!=-~!!~ de la batera

Alarga la vida
f>uedesioc,ementa,ladu,.dlindelabaterl. osou,eciendolaoantalla,apagan<lOeIWi-fi.el SluetoothyeIGPS,borraoooloswidgels.yu,,",ooo appscomoTasker.paraauloma'~a,tareas.U .. a.k.e<pora<lesac,tv.. eIW'Flaunahoradeterml",, d.,porlan<>Che.polver.,.,tivarlol)(lflamail3M. U,alaaPllPowerManage,Fullparaconffgurarla:; opciooesdeloquelatabletdetJe_erruaoooel porce<llaiedeb<lterlallegaaunpuntodetetmlna<lo

;2~:,~ar.

j- ~

_,"",_,,",_,,_._._--

i_i_

~,r~!~s~"!~O~"'~~!~~ ~:~;:;~::~:t~~,P~::;~I::~I~::~"."~~d~:ill.
cuenlas,y leccional.""entadeGoogle,po,aque lacOQiadesegulldadusetucuentadeGooSle T.mbind.b"3Segur"led.Qu.tut.blet.st~ bloqu da<Xlrrectamenle,Utiliza unpotrnde desbloqueoeo Ajustes> Seguridad> Bloqueado pantall.>

r
-;-

~
-:-

-;-

...
'7

:1:~iC:~::'
p.r tabl<ee, unpl\lOn

pee poteooaatutsoet

En po""rtada

Puede. a.dir .....~.dado V un ratn a tU'aDle! med....,. US8o Bluelooth Ypue<le5LJ1jIiz.,last",,"sde",5I1echas,oelr.tnpilr."~.

,"v ...c!~=~
dis-"""US6."""esiIas erU'ad usa.

Q~::;:~!:~!,~n~~
agota,,,,ootefladel.tablet

6""". uno

- ---

uaepoterca

Eil"portada

a tu tebet

Noe,l,ileflVia,lotosdelnstagram.GoogIe+,pero sepue~eh.cef_Bu.c.un.m.geoenlnst.g,.my PUl .. sobr. el Ic""odetres punto. en 1"OQui.. inferiorderech . Seleccioo.Compartir,ydesjlUe. elige" m~todop.r."""i.rla enes" caoo, GQogle+

a Google+

De Instagram

I Reinicia

p".de5.ce"".r~n"""gacinenCI'In>me,bIoq"e.ndoI.,ventanasemergentes.ParahaCerlodebesabrif Chrome,eiraMen>Ajuste.>Ajustesdeoontenido.Activar"opcin Sloqueorpop-upo.e. decepcio"".puedes"""""",r\,V.ahtlps://pI~. posiblequeya""nga googl@.comtstoreJacrounty ...... "" ... _detaapP. m."adopora.recto,pe,o :=!"_":':' _ I>a'cic:en<nforma,,,"un erro'.EnSeletclonatu slnoes.sI.'eleccinala, _

Evita los pop-ups en el navegador

Ave,,",s,YooTut,.seeocue"',acoouoprotJlemilYse ""'\!le"durante",,,,prnO.Jccin.f'u_sparay 'estableoorVouTube Ic",mcualquierotraapp) lI<!aAjustes>Aplicac!o""s>Yool\Jbe.~ .. en F<w7a'detenOn,yboml losdatosylacach.

la app deYouTube

Devuelve

!:!,~~"~!?~,~""~_.,,

::r::~:~~!:!",r"in ;::;:;:=

~~~r1;~~~~~
~~pns~~:=~~s __ ~:
us",gestos. ctiva~olienesq""i, ajljustes~AUstesde

P.,

-.--_

G tos>C' .. '.ccesos

uee poteooaatutsbet

En po"f'tada

SiquiefesquetuinformaciOneste.eguravcifrartus oontenidos par. quenadiem~spuedaleerlos,.eli

~~~~:~::~;~~':~:: ~~:~~~~~I:::~~ ~;.~:;::~~~~.~::T:.~,.~~~ :eO:;~o:~~3r en I ~~: ;::'re~"::;;e

bMaOClOlodoslosdi'lk>sdelarnisma

I ~~_. ~==== I Cambia el zoom ~J"Po,~~!~._,""",,",.,,"OOO I ~~~~!~,~tc:!."'.~'"oo, Escribe rpido

~~~~:a~:;n~~~:~~~~J:;:~I~:~~:~~~o,. ~:::~~.~~~c~~~~:~~~

uee poteooaatutsbet

En po"f'tada

SiquiefesquetuinformaciOneste.eguravcifrartus oontenidos par. quenadiem~spuedaleerlos,.eli

~~~~:~::~;~~':~:: ~~:~~~~~I:::~~ ~;.~:;::~~~~.~::T:.~,.~~~ :eO:;~o:~~3r en I ~~: ;::'re~"::;;e

bMaOClOlodoslosdi'lk>sdelarnisma

I ~~_. ~==== I Cambia el zoom ~J"Po,~~!~._,""",,",.,,"OOO I ~~~~!~,~tc:!."'.~'"oo, Escribe rpido

~~~~:a~:;n~~~:~~~~J:;:~I~:~~:~~~o,. ~:::~~.~~~c~~~~:~~~

Tutoriales
Afondo

Descubre las apps para el S4

Desbloquea las funciones avanzadas de la suite del 54

Buena

N ~;~7!~:~;~r~:~u:a.
delasruale"ederlvandelagama de aplkadonespreln.taladas en el dlspos!thro.Yaunque'odav[ase en<:U.n(ra" "PP' de 1"""llgu"

~~~~~~'~d~e~:~~~~ndo .>le.
j. Cuando cmple""" " usar los nu "" ge5t"" del 5. puede que ,e lleve Un ,Iempa para que lund<men cOrret,a_

~:~~~,hl~,.I:~~~I~~~; n~~~~e~~;~:" S
oftc'cennuc'Vaslunclonalldades,La "plk"d~n S Hoalth,e,ungc.lor pc'so"aldcfilncssyvidoSi1"a.quc tcahorr.1'~ lener 'juc.'",a,dincro

~~~:I:l::-!~;:':ud:::sulr

1""

ta~b~~~~~:O~~~~~~~ buen;,.d=Indcwld~ol n els-'.EISTrnvd .. intc",,",n ~"~d~:I:~::;:;r;~~';r:~; .. d....llnosdetodoelmundo. ,. Una d.lasapllradones que'. ha,~""melre. 5[0'1 IIlbum. Oesd... ta app,

~~',,~~t:', ~~::;,~ ~'~~O.:'~~~:

lunclonespara la cmar., como la de Smmdo, P.,o lo roejor de lodo. ., que cuenl.mnuno.gesln,verdadera

e,

~~~~es ~~~:~~~~.~r~~~~~~VodO'"
Consejos y trucos del S..

r~~~:,

:~~:I:nhl~~OTia de

de~C~;;:~:c~~~; ~:~~~n Sh~'":;;:;"

pa,a II"v"r"IS~ mlcnlro,]emucv,," llaclctldocJerclclo C,,~[~:~~~~~~;oef:~~~:~~~~ed~'p~~, Inlormadn,nb",.ldlrnn,r t.u_

Im~gen.squ.tl.n .. almac.... nadosCJlcldlspl)l;itlVll.IY pucdc.scrtonsentirncnlaloi. decomoqul.mol

LaaplicacinS Health,es un gestor personalde fitness y vida sana"

FunonDcon.SomsungGalaxyS4

Comprueba tu estado fsico

Controla tu peso y el nivel de ejercicio con la aplicacin de Samsung S Health
apllcadnd ... crlbecule,deben.'!rlu,obJeUvo,dlorlo,pa,. boja,depeso,y~lm""en. todo, los datos n"""",,lo, para 'u po'te,lor relerencla.Pa,a losu.ua, Iosquesetomanen se,lo el control de,u peso, S Health Incluyeunase,ledetablas,g,aflc os y datos Interactivo. quel"'"yud"r.lnen.ucometldo.convl,tl~ndoseenunadela.appsmscompletas del 5..

2 ;{) \;~i6

0",'",,,",,,,

totalde tu reierono, ~!~~~~~~ueusar

U;E.~:;e~~~~~~~:E~E~!I::~: ~~:~~~~~~~~:~J~;~;~\t~ SVoice

@

Busca en el telfono usando

v :ie0I~",;.,~~I~~~a a las 6:00

--

:~~!'d~~~~:'~:~o'

Comidacon Lui"Ypop el 18de

89O"108Ia"

~~=~~~Ia
Oe scuefdo. esta es la cta. guarde Offi el

15:30

18=0
deC'lOrl>SQUeha.Quern;,dO.PulsaSObreel Ir;onodclanguloinlcna<dcrechodelap;nI<Illa O." ve,u""gr\ftca dolu orogmso.

ciI.. '~.SIotlenes dec~ el oombte. Ia!ethavtlorade la cita,esl3 se crea,Aenlaa""caleoaario.

Puedes""'!Ip;Iti>""'.'

Tutoriales Usa los nuevos gestos de control del 54

funonocon

Samsung

Galaxy S4

Yano necesitas
pulsar, utiliza

ahora los gestos

para controlar el Samsung 54

~=.:~~::~s L ~~:~~;:n~::t~l~t:~~:::;
di.po.itivas que apa""en oonuna amplia gama de movlmJenl05 pa,a controlar el telfono El Sam,ung Gala.y S4 eS un te.kJno plone'o en e,te tema, ofrociendo a los n,narios oantid.d de~ ',", para u,or. Uno de lo,puntos m,ls Im""nantes," el sortwa,ede,e&ulmlentodeojos,queno.lopau unvldeomlentra'lave',slnoque'ambl.nes,apaz

dedesplazarseat,av<'sdeunbloquedele'lo,Yendo unpasomsall,lanuevalunclnAlrVlew,permlte pasa,eldedooob,elapantalla lntocarla.paracon Irolar el dlsposltlV<l.Al principio puede ,esulta' dlffdl.perocuandolehashechoconella,seconvler teenunafant!oticacaracleristic;_Cangranc;nlidad degestos>ora e.plora"lnduyendoel uso de la >olma de la mallO >o,a ve,la, .. tadl.tlcasdel tel~rooo.elS4t1.nemuchoqu.orrecer .

~g~~~~:t!lr~~!~~~~~di.P<> .lti",,_At.elecciana~o . ap,.ecer~de m.nera ."lom~tlc. "~.nt.U. det Giroscopio d. Calib.-acln.coloc. el telfo"" en unasuperftcie pl.n1pr i""".lbalnc.librarh ..... tlin.1

~:es~e~!!~~r!ep!~os

mano
de la pantall. El

.nleriore'.puedescam ... "".e.periment.roon Iosgestos_Poneid;,;posltlvQenmododere>OSO

~r:~~i~::~:;~~~=~~:-

., ~leU!i~ue~e~~eid_,.x eocimadeun.ad""""'in;Jd.pa"b.-apa.-. seIeWona".. _I.mbinp.>edes..... reldedopafl! <leSO"""lerpidamentellaciaanibayabajo<le una p~g;""'''necesi<ladde ",e"I. pilnlalla_

Ponteencontactol Enva mensajes

F"",Ongc;on.SamsungGala~yS4

viaFacebookoTwitter

"."
[!J,

facebook 11==

/ReYi<!aAnd!oo

~ ".'. Iwitter I!I t =:::.':'::

Elimina objetos movidosen tus fotografas

esta herramienta

... pueden elimina, loo obletosopersonasmovld .. ""ntanslo pulsar un botn. Esta funcionalidad nose pnedeusarenfOlograllasquenocontengan objetos o personasen rnovlmlento, Se con.erteaslen una luncln ideal para rotografi"rescenar1osconp'lSon.scam~ nando.Cuando yasatoma,unalns'anlli n deundesllnoluristicoenelquese encuentra mucha gent. hacinada,segum qu 1 modo l:Iorrado te sem de gran ayuda

herramienta 80_0 hacecirlCofolos. ylU got.

o !:~!~~!!~~~!!
obt.ndr~gun.a folowal;;,.inooietosope'SOfliIS im.lgene.dod_esmu .. "",

Ilego,.I. henamienta Borra~Q

:~:~:!~n'=t~~:~~e!~~':,'::;~ela ;::a~~~= ~=."'!:::~:'::S~~"'_s

imagen. Pul.aenOcultarob;etosen mo'Iimiemo

~~ ~;~~,~~~,~~,!,~~.!!!~~~~~~,,~"~,~
ji! 'U'

! ' '0 ~~
'!. w
@~~

'"

=~_.~
":

O:~:::::~::;,:: ;::::~ O::O;:"-;;;:.::':":o~~

adhesM>5par \adirle.Estos puedense,muv,Hilessiquie,e. tener un 'e<ordalOrlo,;,;ualde' ""ento.Pe'oh de'eneren cuent., que.stas etjquelaS podrlande p,,,ece'''e'port.sel "".ntoa otrodi.po,i'l",diferent

I pero Calend<lrio,..,_rne;ora<lolas ",,~eotra5<os'5,pued 5<",arun. ",e no,"besni la tooca<le inicioni ootapar.unevemoocita,dentro Iadefin.I~.cin.pu_5acliYilrl.1 posbilidadesdecorJ1j}a"lir.Too.vla <le l. propi;lapli<;ocinCalerld.rlo y c ill.ToOOeldi. que.eerICU ..... se we<lellcerme!liltueeorreo tamblnp"edeslmpo,tar,u"",oota t,a.nlapan,." de detallesde electr<!nicov6l""tooth,pero de Notas,di,eCl3menlear pIi Mad~e",flIo.Conest.opcin _.laopein<leswir. . not,",lr~queintrodoc;r I'ilcebookh<lsido.lteradaparaq..., c.c"",Calend,,<ioVadjuntarlaaoo activad .... ntoqu c.ba.dec' '_ losdatosde r,.ciovNn dei even!o oIpro""so .. aJlUChom.1srjpido_

O~=:";'~~:;'=e5

TutiJriales
funonocon
11 And,oid4_OYSUDerio<

Accede a la TV y a los sitios web extranjeros

Usa la app Hola para obtener

acceso a sitios
web extranjeros inaccesibles

~;::~o~~:~,:~~r:~~~h::..~~:~n~~~:~:sn L ~:
loscontenido.alosquepuedenaccederlo. usuarlos.nl.W.b,Unslmpl jemploesquelos ",uarlos de E.paa no pueden acce<leralcontenldo .mericanodcl.itloHulu.Un oluCinpararc,olver e,le problema reside.n la implememacin de un servidor pro.y. ConHgurar un servidor pro.y puede hacerqueseoculleladlrecclnlPdelusuarlo.EslO implicaqueunsilloante'iormentebloqueado,ea ac<:<"lblepuesloqueelequlpodeenlrad.desronoce dndesehallaublcadoelequlpoqueseconecta Kol.esunaappqueail.deunalnte,lazlntuIUvaal pro<:<'soydaa 1MusuarlM acceso a lo.. IUos bloqueado, por lP. Kola Unblocker Incluye una I"'queilaselcindesitiosquelosusuariospueden acUvaryvlsilar.Sinembargo.suverdaderopole", .. 1 reside en su lengu.Je ctesc,lp'. hscrlpt. Es'el"',mlte alo,usuarloscrea"crlplSparaac""derasltlosy comparllrlo,eono"ClilusuariClildeHol.

mostraruna ... nt.... deAlenci(lninf"""",""",oI .........lodeQ .. Holalnte<ltac ..... nnacone.;;n

:.~:~c:~~~=fi:,~~.:':
~ The Holo Acceleralormokes your jnternetbetter v siteslcadfaster videos play with les5burrerin'l.and

Find Sites lo Unblock

eHolaUnblockerdemo

~~:edy~~

~~:~t t~~ebe~oe~~;~~

S"".youln.tallodl-lula " 'o ldalo"_: 2.7M6

.-

COI1ioenes,a.plica",,..luegopulsa,,,,,,ptar.

.o.ccel"'lor

.o.boUI

Find Sites lo Unblock

OHolaUnblocke<demc>

11

a
<~

PANDO~

llIIIIIII

o~!,~,oo,""'~"

mo.t,.r!unmen .. jedeconfirmOt;in_law conslste""oo,el"",entos:un_,VAc I... tor.A,,,.r,,,atorest,,,,tiv.ooP<>romisiny Unblocker<le,.c'iv<ldo.Toc.enllcceleral<Jrpar. '.rlas .... distic.sd""d.qu h.in.'aladoHo!a

...dI o~.:,~:~_"'~ .., ~:oos:;n,!'_.~,oo"

PANDO~

deUnb!ock.'pa,.or;ti.a,laca'octerlsti<:'.I\p<wescriplsHofainslalados.Es!OSI""UI'<!"Pan<f<>ra ce,unaflneade'e"obalounblocl.e']nclioando N.'~]'.ces.F",,_vVimeo.Eslnde .. OIiVa"""""ed.spu1 .. r""loss~"",,,lec""'"'_'_ dO'jJO,omisi6n.l'3raoctCv3runStriPl'ocaef ""loquep"ra~ala""nlanaUnbfocl<erquealberga ","'cioefegido.Ap"",cer.lunbut6nverdeP'l'" Iademostraoind. HolaUnblor;~e,<lemo jndir;arq .. laopcirln",,'~act"a

5~
~

Descarga y comparte
lHo" "Wlnd.... a::::::''''' ......''_

_,,,... ' ' 1/1WJ4-<><t! >C,... ..... _ ~_ .. _,,_, rop'laOSOO"W1_"'

_d_...... ~ ....
con

la app

Hola

2p ..........

tad..

3A<b1oit.oAndrold

~_too.

b.,. " -"-""-~"'

_b""""

4_

, __ ,-"'-

.. Il0l> " ...... "'__

SC4onItIboI<ionH '" ''' .,....._ ........ _ ............

"".compartir Estopermitecompar~relsc,;ptoctualconotros """"';0'. de u"",eleccin de servioios Toc lenlocep.r.abrlr,.",manaCompattlrHoI. script. 5e'ecc;o,," unaoPc'!>ycompa,'e

,,,,,s

Goosk

hola"ripl hulu

11

hscrlpt:Hala IJnblacl!.rScrlpt

IlnIQckH,,!,odRBC'PI.ytrjon"jok

o~,~~"~oo,_,,

toriodeGitH<lb.tr.NsdehttpsJ/IJlltub.com! ~':':~~::::""'~~:<U~d'''_''' L rnmore. T!:alop""'~al.itioW.bdeHoIay OOI;oJhs<:ript.desd ... "" .. g.ulor.p.1ra ala ... ccindepregunta.m.r.spond .... oIlt.",,, In[",maclnsob'. Io$scnptshscrlpt

O~~n"lenlareArer<adeenla""rte O~Q~~~~lAUNBlOCsuperiordelaventan.aUnblocker_Estomueslra KERpar.oIltenermsnformaciOo_I!ep.1'" un.descripcin deloQuellareexactamente tndalanfotmacinyvedirectament.alrepos HoIa,AlfinatdeladescnpcintieneselbotOo

sltiQsdel. list. unblocked,la.pplooLJY<!u"" !unc:l6nde bOsQued . Es<"belaspal.b'.scl."". QLJeQUier.5,pooejemplo"t>olascJipthu'u",y"",,"" a toca,p.r.Qu",Inicielabs<ueda,ed;nglndose",.Goog)ep.ramostr.rre5tJIla<lO .

O~ffi,""","",""_," On/OffQu.o'mi!e.,osu ..... 'iosot;1,.r!

de,aotlYarlossCt'ptsde desbloQueo.Too 1 int<",upto,pa,adesactiv.r'osscriptsdelunblocker.Par.desactivarHola,vuelllealapant.11a !NirlClpalytoeaellnterrupto<.uperiorfl/Off_

e~~le~~el!!= hsc,iptpar.c,e.,sc'ipts.,.,econfigu,enl. VPN Unblocl<er Hola. EnlawebHola G~Hub hay elemploSdescrlptsHola_TocaRedlrectOemo par.""odirelsc,ipt<leeiem"'oatuversin<le Hola.Esteaparec.r~ enla 'entanaUnblocll:.'_

O~~~~o!_n<r ..

'$US

pr<IIIios5alplspa,.usa,los""versIooes pe....... le.de HoIa_ Est05puedenoompartirse consusus""rios_a..;apcrla~<leG~HUt>y

=~"':'!!.~o!";':'sc':=

Tutoriales Aade un servidor remoto

Funciono c;on. Android 2.3 Ysuperior

Conctatea tu servicio cloud o equipo con ES File Explorer

b!i~~i::~~~~?I~~~:~J~:~rl.
clnyundlsposlllvoenpocasocaslonestlene a,,,,,o.1 r.,to. ESFile Explor.r., una app que pued yud.rno,.solventa,.steproblema

[.a opcin Redpermlte<onecta".aun mont6ndedl,positlvo'y,ervlcios,(onectarun dispositivoaunservicloenl.nubecomo GoogleOrlveo D'opboxpermi'e.1 u,uario ve' y trabaJarcon cualquier archivo asociado. Adcmll,. puede u""",e Bluctooth pa,a conecta, .e.otrodlsposlllvoy.eder.,usarchlva,

~.FO~~:!~i~~eOOde

tipo Ma <lenavegaciOn obreaocrumbque rooestra unidades.C<lrpet""yarch""'en la p;rte """eri<K<Iela pantatla, Tocap;ra suDir, bajarporlafera,qula.Parace""'elmen <le.ccesor.!pido,y<tispon<!f<lee""iICio en pontan.tocaellconode!".,nrJof_ Pa,acerT"la pantalla'lubetoc.el icono

::~~~,~;:~: !~~I!~r:.~:~:n:da ~~~~~nd:::=,r!~~~n:;:~~:;a

4. Aade un FTP
par...... di,un"""""""denpselecOona FlPdeSdeetAccesor.lpdo,Tocaen NUeYO,selecr:ionalaopcinco'recl.(~PO sltP),ycomplet.Ios<lal<lS,Pulsaen Aceptar. Fuocionaigual queel servido Nube. mostra_las oarpetasyarchillos

E,plo,e,neo.sitao""segu;raccesoal

~e:~:~,: :~na~~~m~~i~ :~~;an~::r. pa<.conecta,teauoodelusse,I'i<;o, par cc_r.lservloios".,lernente cloodlocaenNubejcambiaalapanlall. ~enesQue'oc.,enelioonoreciffi Nube.AAoratoc.elicoooNu,",oenla a~,dido_ Pa, ercu.tqu""arch"" pl'I.infe~o', Seof","" una selecc;c)n de slmplementetrxala carpeta o.rchivo se,vicos<onl05mMoonocid05.Google Los archivos se abri,n en la .p~oacin p,ed",erminad.asociilda,POfefemplO. Drive, Dropbo,y SkVOri"". Toc. p'" seleocion.,ettuyo.Seabri,un,pant.tla un _docde Wordse.bri,conelVisorde deau,en,loaclnen laque debe'~s docurnentos_Par.cambiarc<lmose mueSlr.nlos loonosloc. en"" , de tu OuO",",P",. seleccion.un.opc;c)ndistint.

5. Conexin Bluetooth
P,i .... ",actYilelelBluetooth.L.""nlana mostra,~I""disIosi!""'e"'l"lf"iados. Trxaporac(Wl1porW_Pa'aoiladi,,,,, disposit>ORueYO.empo!jaIo.~_de l",ojust""deldispositMl

~:,:~~~;~~:~~':~~~s

Desactiva . las compras m-app

:g~
problema. e Incidente. D",s,acladamente asp..c\o Inocente. Aunqueno hay han ,ido"trap.d"s

pSjq~el~~i~~ L:~:I::~~::~~I;~!~::~a::vocBr ~~,~:r~~,~~r~~~E~~~~tP dispositivos evita una factu- ~;:~~~ ~ :~~~~l~~:~.;":l:!a.~~e~":~.s ::r~~!~;:'I::::::::::i~:~;~~ l.. ra sorpresa restringiendo las compras in-app
zada. en la, 'pp' yalguno. padr., peco

~~~;~~I~:ct","';~~I:r~~:~:~~~~t~nm~:,' dl,lra ~:~a:r ~::~~:!a2 n~~::.:'a~~: ':r:~~t.

por ti o tu famUla

,In da' .. cUenla de que

'PP' que u.... hay una forma d nadir

=~;:-_ ._ . .- " .. --Ac'u.olizor'Ulom;iu",mon'

........., ,
Mod"w

:::t..:!':"'~ .._-""".,,.",,,,.Idob<qood. U"~"'''''''n"""",''''''''''

..."om,"<I",..,.

.;""""""",,,,,,,,
... ~'d,.. .....

W....

...

_'

...

,..

!.='~:::~::P::,7;O~tJ'1J"'.plfC.C'QJ1 "t.',""~d

O~c~;:;~~

!d~=~:=~'' encontra,laopoinCont, e.".,apode, supenorde,eohadel'p;!gi""deinicio.o e.ta,de.marcada seleccionalapeslaaAjustesdelmeouprincipal ,e.t,iogj,t comp,a. Det>erta a.lqu.mn;ala".,aac,jy.,laocin <lela,pp'lOc ibledesd.oIbotOnMenu

GoogJe.En_anti~deGoogleF'lay teniaslaocin~.adi-unpll'lindever1l1ieote, pero..".recelUdi,eccOO~oorreofse5DCita tucuontaGcogl t....."deproteccinesm;ls_

oor..;,~""" ~

__ , ,......._oor ,..
.. e

~~~iR~~~wd' ~fini'eltipode.ppsq""pad'~nde.carga

;~n~:~~:~':~:~~'~:m~~~~e~~~~:~ctr" el filtrote>edi,uoacootr n.de4<1!gi,,,,,

~!!~odoa"eu ... ~p que pasquelienetaposibitidaddehace, com~'.sd.sd.t pp(l.... ppl_H.mosabie"o P1""t"es. Vamos a ,",ce, que somos un niov compr.'poraccid.nteurlOdelosc""ntos

O~=!p~~

coneola,cooGoogleF'layfnosap.o,ecer.luna vent.n.pidindonost.con"asellild ...... stra cuenta para OOde'comple,.,'a compra.SOnose Introducecor'ectameruenowd,;j","","",e_

TutiJriales
funonocon
11 Android 4_Oy superior

Gestiona comunidades y crculos en Google+

Descubre el
intento de GOQ-

gle- para estar

al da con tus contactos online

oO&ehamantenldounln,e'sconSlante

enm~orar\aforma.nlaqll.estamo,en

conlactomienlrasusamo"upropiared soclalCoogle+.Loscl,culos,onelcentrodesde donde puedesver todos los pas, creadospor cualquiera con el que ests coneotado en Googl. y lambindesdedondepuedeslnteractuafcon archlvosdevldeo,lmAgenesomslcaque,ehan a~adldoaluf <LAlmlsmo!l.mpopu.des CT.artu. propios posts, permitiendo.

cualquiera en luc!rculolm ... c'u",conellos. Dando un paso mA,es,n la.; Comunldactes, una car.cte,lsUcaquerun<lonapa"",daaunforo pbllco.Lo,u,uarlospuedensuscrlbl,seatema'de Interspa,.ellosyco""CI"consentetonlos mlsmosinte"", _Sihayalglintemanotratado. puedes", ... r,uproplacomunldad.l>"roestono pU"de ha"""" por el momento desde la app Googlo+. En este tutorlaltesular.mospo,el proceso de gestionar tn,Chnlos y feeds de Comuntdades

<11 "'''''''''''''''.

e
o)

<El

TOm .. "''''' .... t "

::::

:Todo.".or=lo.

o)

...

""p:lfamny
Acqua'"'''''''' 8~~~am~!!=~nlaparte superiordeta pgirl.o de inlcio~seIe<:t ..... 1a pestaIlaTocIosloso~ulos..o,JeIegj'eS!ao".,~ ..,muest,aunfeeddetuoC-<:Ukrsq""dependiendodeowntaSlefSonast""""en,u. Ci"'utos.lNedetarOa,unt;empoenoarga,.

O~~:!~~

Comuni<ldes,IoIlnOfOque .. ,;lsS<!fu... list. :i;:~:~-:=;~:;:=e~e=s us.arlafuncindebUsquedadeGoogIe.para ooSC"'lIO'un,,,,,,,,detennina<fo_

Enva mensajes Ponteencontactovia

emea.raceocok o rwtte-

.".Il==- 1iI. t~_"~

facebook /R<!YisIaArKh>i
j I!I . ~

twitter
..

I!IRI~ email
"':::..[;J"'" .... _~~

<tio.-J>

Malemal;tas oP_ ....

_os
,.. Companir

ti!
O~!~~h~.~~'!,~m. Quesea detu inte<s.simple",ente.btel. p;lginadel.Gomunid.d,puls lbotnUni, Iacomullid.d,T,asunir1eseab,i,jelfeedconlos I)<)st,,,,j'reoiente'Que,eh.v.npublio.do

M'lom,hit.s

($

Tu,<I",uloo

~Pblico

($

Tusclreulos

@Tuscomunid.des

<DTOd

IOOOatOtOri ,4

_, <'b.

MaI.m;iHcas

FOIO

.,

Enlace

'"

nimo

Invito,. personas

O~~~~~~~el p,imermeoiique""went,.step;deque selecciooesundestioo_Desdeaqufpuedes selecci"""rcomp,ulitIO.todoolPblico.""" tu.C~culo"Comunld.<leso.mbos"mismo tiempo.Eligeeldestinoqueteintere5ernli'

Ie<lado<le.u<ispositiyov"'ade~<lelex1o .tupost. Encoolr ...~s Que", mayoriade posts

::~~:~=:,:::::-::,=
imgeflO,.aslqueteoe'toenrnente ,.. (!JTusoirculos Compan"

>
($
Tu.cifCUlo,

Compartir

<O

TO<f.,I"C.'.gOri.,,4

Las Roz.,

LasAo ...

dtl., No,ici3'

.,
O~~!.~uven .ubse<clonesquepue<fes.'plo,,v,isttarpar. interactuarenl.co,"unldi>d.Abtelacomullid.<f encue'tillVdeSpI"'selmenu<leI.""rte supe,ior,Todaslasseccio""ssemostrar;\nenun list.dovpodrjsaccede,a laque te ifl\""".

Enlace

'"

nimo

~""~P~~UAnd'Oid.ptJls.eoe SimoolodeUb<acinpara.adi,luloc.iza tin.ctu,I.1 poslcreado. S< l.ap>fuef. Inc.pa,deenconuarluubicacIflpa'. ins.'la,laen ell)<)st,comp'ueba Queesl actiYadoCompart,'uubicaciflenAjuste.

O~~~'!:~!'!:=.
biljapar.iI."ol,oselemenlos.,...uedes inclui,_Alailad~unaimag""yunenlac< .. I05 ",Incrustarn en l. publicatin,perotambllln pue<les.lIad.tue"adOdenimoalpostpa'. ai\adi,atgoo;[@rente

El nombre de mi Android
"Cmo le cambio el nombre a mi Android? Puedo renombrar los dispositivos de Apple y de Windows, pero no puedo hacerlo con mis Android. Puedo cambiar el nombre del Bluetooth, pero no el de la Wi-Fi" Carla,Du","

cambiarnombre

~
.,<."'.Io o..- .... I_.~t.o

"0"""'""""_'""
,,"""" 01''';0...

0.",".'001"

nactospodrlaserdegran ayuda para responder pregunta Cuandoconftguras un punto deaccesowt-ntambin puedes cambiar el nombre del dispositivo, en las opdones de configuracin de la red. con unos simples ajustes.

C"",_.Ioombd.'ud_ onun... dWH' .....

'.''''''.'""''"''00'_''''''

poco_

r.",~~n~;"~~~~: ~~~~!S!~?k v
Android? Comunfcanoslo fo resolveremos.

Msica en la nube
"He comprado unos discos de msica enAmazonyme gustara subirla a Dropbox, pero no encuentrolos erchvos Que debo sobir. He mirado donde habitualmente estn este tipo de archivos, pero no estn en la carpeta de msica. zuonoe se supone que estn? Podis awdarme?"
AlvaraFiguero

de Rhylhm Software Descargalaeinstlala normalmente. Inida la appy busca una carpeta llamada AmazonMPJ,eneldirectorio que aparece_Selecclnalo y vers cada una de las pistas

que has descargado. Ahora haz una pulsacin prolongada sobre alguM de las canciones, y elige Compartir en la lista de opciones que apare<:e.Despus,ellgela opcin DropboJl

: 1

Slnsabercules uactamenteel modelodclu

(J

ElsamsungGataxys 11 puede utilizar una tarjeta SO de

para que volviera a funcionac_

0....,,00'.,""1.""0""""., opclo"" .... .,,".o.ml.o'o

TengounSamsungGala'ySII Recientemente he cambiado la configuracin de guardado de fotosyvldeosafa tarJeta SD e,terna, perosta.sde2 Gby ooralgn e,trao moti.,."no puedo volver a guarnarlos en la memoria interna del telfono, como estaban en orig<n Alguna sugerencia deqoo h"cer7Cu~1 es el lamao mximo de la ta'Jeta SO e,terna que puedo utilllaren

Memoria escasa

~~~i}:t:~a~:~:;;:~':~~ larjetade64Gby,dehecho, se Ita demostrado que es posible h.ee,lo, Pero requiere unprocesomuyrompllcado deronflguraclnylormateo de la tarjetaSO,que no compensa el esfuerzo Adems, con el uso se puede vol""rinestableyperder parte de los datos que almacenaoosen ella, Por lo tanto, lo meJoresceijirsealas especificaciones y usar una de )2GbrornornAxlmo_Esta capactdaddeberlaserms ~~::~:~i;tnt~~!';:;,"olaE~ayoria cuanto al problema de noser capaz de gua,dar en la memoria interna, desmonta la tarjeta SD desde la opcin del apmtado Almacenamiento, y retlrala.Alnotenertarjeta SD,sedeberfaforzarel almac~narnlentolnterno.SI esto no lunclona, prueba a

Android es seguro

En Windows es muy fcil bloquea, un programasospe choso-Seinicia el programa cOftafuegc>s. creas una nueva regladesalidayleailadesel nombre del programa par,rque lo bloquee. Cuando el programa no cumple con las reglas establecidas, el cortafuegos lo bloquea e Impide su acceso al sistema o a ta red_ Pero Qu~ sueede en Mdroid?Hayuna aplicacin corIafuegos que te permita Meer lo mismo que en Windows?Cmosonlos ;~~~:'~::e Android?

[O"""roId.,"" ........ ""_ ,._siOOd ..

..... n ....

usuario.

Play,odecualquieTotra liendadeconfianza,esmuy pocoproooblequeteafecte algolntipodeappsospechosa. ::d%~=it~~:~e~~~a:!:~:ln apk.AndroldesunUpode linux.yadifeTenciade WlndowS,nopuedelnldar ejecutablesquenohansido previamente instalados Cualquierlntento,porparte dealgunaappmaliCiosa,de ejecularalgunlipodecdigo, Inl<:larunapetlclnde instalacinquetupodrs aceptarodenegar.Slapesar delooo,todavlaquleres

(J

:S~a~~~/en

AndrOidnOtieneun cortafuegos lntegrado,yloClertoesque nO lo necesitas. SI descargas tusapllcaclonesdeGoogle

Saltarse el bloqueo
"Tengo un Note 2 Puedo acceder rpidamente a la cmara desde la pantalla de bloqueo? zcomc puedo ver si hay actualizaciones? HeprobadodesdeActualizar, pero sin xito. Apple tiene un gran servicio de SAl Existe un servicio similar para Samsung? .. Ramn Hernn

I
je crrecerrosiasncces
I tienes Un Samsung GalaxySlllymirasron envidia el nUevOS4. no te preocupes. La nu""a actu~lizacin4.l.2para el Gala.y SIII. acerCa de alguna Iormalascaracterislicasque

Auricular mudo

H~b;' vldo~~bl~,de la calidad de sonido de 105auriculares Apple, de modo que me compre unos para usarlos con mISamsungGala,y.EI problemaeSque no oonsigo que luncionen correctamenle El micrfor>O pafece Ser incompatible ParricioA/puente ~Talvezpensaste

Cuando configuras el bloqueodeAndrold. se establece que nada en el telefonose pueda utilizar hasta que el propietario escriba el PIN. Es lomas fgico desde ef punto de vista de seguridad Aunque puede resultar Incmodo para hacer una foto raplda.Te podemos recomendar que uses una buenaapllcadn de bloqueo ~~~. ~~Pc~:~~:~ 11~:::;:a~\. zacfon~sdelslstema,slno ap;lrece fa notificacin, es muy dificil forzar fa actualizacln, No obstante, puedes intentar alguno de los dos mtodos que te aconsejamos Un poco ms abajo. Con .uerteapareceruna acluallzaclndlsponlble para tu N<>le~. En cuanto al

ki~~~:t':d~~~~~~S

S
$1"",
.... _r.. .. ,'u."., ...... ,." ... ""',_ ."u"~..,IOO, .. d;fldl_

W ~::r~:~t:::!:~~~5
dar" para losaurleu]ares, y que functonara en cuaJqulerdlsposlUvo.Por desgracia, no siempre eS el C"So.Al p3reccr,losaurku'",esdeApplesonlncompa. tibies con algunos smartphones,ynilos mandos, ni el micrfono. funcionan correclarnente en algunaslerminales Ademas,nolodoslos f.bricantcsdeaurkulare. Indlcat\ su compatibilidad <on los smartphones. Sennheiser, por ejemplo. Indica en el embalaJe la compatibilidad de sus productos. Sin esta colabora ciOnesimposiblegaramizar s"compatiblilidad

~:c:~:~
-">1"" 1 oUlIo:oeIode
~~~~~~c":;;~~ee:s~: soporte,Samsungofrece ~~r~:~~c~:I~~::;::r:~;I~e tcnico, pero en nlt'g(ln caso lo hace al nivel de Apple

~~~O~i;~~~~el GalaxySl1I puede tener un nu;de~

~~~d~~a~s~! desbtoqueo,perooonlookso,ee<t Wi<lge~l""ke,pvedesconfigu""ar;cesos enlapantalladebloqueoparaar;oede,a ta.apps.Porrazonesot>lias.esdild hacerlo sin desbloquear et ~etfono

~:~~~O
:n

actualizacin. La ven;in Tauchwlz que tncluye el 5.j es mucho ms pesada que la indula el Gal.xySIIL Este tama~o e><ageradoprovoc la protesta inmediata de mucho. usuarios del Galaxy ;:;i~::e~:~:e~~:~::lvela ~~PS:C~~i~~le~:r:~:~:lento SamsungGalaxy5.j Lasprotestasyelenladode los usuarios han llegado hasta ~al punto, que Samsung se ha comprometl. a 1~~Ue;:; ;~:a~~.:~roa~: Pensamosquepodrlan empezar por olrecer las apllcaclones de terceros romo una opcin a desear gar. en lugatde ocupar espacio de almacenamiento ron aplicadonespordeleclo que posiblemente nunca lIeguesausar,E;speramos que eslos cambios de ~~:~~~s:: ::::n mucho

., ~~~!e~~~:~~:~!~~ ci6n.m.",ando ~ "#2432546#'"' eneltelfono,oiral\iu.tes>Aplicacio nesybuscarMarcodese",iciosde ~~~:,,~~~::i:::~::I:~:;TaI

e (, ~.=-_._-~ ==----=
_._ ::",

~?~~a~~o~ec~~u~roid

proplasopclonesdesopone.P<>r1o generale.uncorreoelectrOnicoo nmerodesop<>rte.lamayo,adetos fabricantes suelen ofrecen un buen soportetecnicoparasusdientes

, gjL iii.iiii

s==

'uPCnocosltar.sm'.larlos d"vers.Pue<t nCOO'I"",una desca'g n e'hilo~el","SO1, pero paQue'e,unh,ode'oporte S<hascooec,.do.sincronil_ oompletoenh!!p~lbitJ'IllaHlIeaC .n.. sya~o_n.st.,inst.lados

supe,ior~erec"".I'Io",,!ros usarlormsCIockWorkModloooh

Cmo dices? 1" :

terminosquenecesitas saberparahackear

- - . '"'''''''''"'''00'''
_

~~EF"

51

!.;t~!~~~p~
nece.it configuraruMubicacin :r:~~k::n::II!:~n~g:~G:~=:len AII,Sere.li",ralacOOi.gu.rd.ndo Io.dato.enla ubicaciOoespecifi cada. l app ere .. aur.n <leS<l. la ,"isma pantalla

O!~~se~~una 'Ppvtoc.enPropertiespar.ver opcio"". indil'iduale.comoForce stop. unlnstal',MoY.to SO c.rO O Clea,Oal'.s.emuestran.'ladsti ca. para elalm.ce""mienlov la c.nlidadde m.moriac.che Ob 'vaque ..... '.muesllan." ol,aspa"esdeS)'S,emlune,

O~!~e~r!!
<"'""""

algun.. a"llSeneecuciOO mientr .... ocupa'desacrific.1 o,la' o <le la ~.'" S,a"uo(i<ric;Oj,EnS,a"\JI)SaI>reia wqueouierasm.nlenervouls. el botn Exclude_E.to protegela awo<cualqul.r.cciOoqu.havas ,niciadoenS)'S,eml""",_

parece.lgolioso, prueb. la oan lana One-click.Oe.d qul pu.o lnlc",unbackup comPleloOeun pp,o,ogr. marbackuP5.limpialcacM.v accedi.ndoa"l he".mi.n

53

F.,loool noe.wralos timi~os.~e !>echo no,", un pro~ucloorierrt.~o.1 COMum"or.Setrata~.unapoderO')a !>orr.mlenta eOO la que.s ~dl,,1h.cer algomaly.quenopuede,ejecular ningUncom.ndosinoconoce.cules sone",soom.ndO'.lo,problema, comunes que t. enoootr.rs sern los enoresdeslnla,i,atesoribirlos com.ndos,Siosoribest.p.t,brahelp ant deou.IQuieroom.ndo... mo.tr.r.nin.truocione ob,esuuso

Qu otras herramientas hay en el SDK?

Ofo~f.:'!="~~",, :::.:~~~:~: .. ~.:;=.~~~!:~:~~I::

Laotrah."amientalnt.,.santedeISDl\ comunio.conel~,posilivo.lra""de USB"loqu "e,,"easoeldlspositivo """.slt st.reooeodldo.AOBpu.de uo.rsepor.copi.r.rchiYosnuevosde ~~:a~I~~

o,:,,:~;:~:~
nece....

de

tuO<!ulpoatraves<leUS8.Com>ruebaes ' .. O<1ociMese,ibiendolastbOotde\OCeSenl. linea de comaodos.EnMac,liOu.<tOO05 los com,n_rastboottienenquee'tarprecedidos por)iescrObej!.stbootd"""'.sl_Deberla mostr.r;e.lnume'ode ..... deldisposit""

!>w;;~S~~-;:~::'O~~tu "'spositivnpuedeq.,ener:esiteSDorra<1opor complelopo,apode,_erlofun<ionardeoo",", Esuoprocedimientomuyseocilo_P",,_ O$('it>ef.stboot---wenl ...m ..... <leT.'mIn,1ly se bOn", el almacen.mientO<le fudisl)osilM>.

54

!~~.u:""co,,.,,,
SDKdeAndroid.Vamos.us.rl.herr.mienla f.:stbootubic.d.enla,uocarpet.pl"trarm_ too. Para elloIQP~meroqu. tonom.,.q.... "'<eresab,i,u""inte,!a'delne'detOO,aodos enWindow,oenTermm.1si tenemosun Mao

l. c.,pet. >I.tform~oolsyse mo5trar~!.<Ia lista d.losd""rS0500mafldOSQ .... "".<lesutii'.r. Un.'.'queadquier.se,periendausandola h.rr.mient.opodr cj<'Clltarmultlplescoman_ dos.lmlsmoll.mpo..~.dl.r>dol.s_",n .. P"" C<)n~~u,.,luncion maspot."tes.

platfo<m-toolsdentro del SIlKdeAndroid.Todolo quelien""queh""e, ""ibitolcomandocd seguioodelarutacomplet lac.rpeta platfOtJMools.l'ofe'mplo,cdl.rohiwsde

~.:!~:: .. ":~~~;~~IOtm'I00"_ Con ..'o

~=o.. __

___;'

~if;::==-~:'-IJ"~":""""O~~=!~?~'''"'"."
fi h .,unaROM,ramblnpuede.fIast>e ... IravSdeF.stbootoesc,"gal OMvColc.1a enl.c",,,,,taplallorm-toolsrolder,Par.inicia''" proc ae,e,iber"stbootupdiltelromhl.1ipl (.tOIl.,.,~unosmln""", . iQu.notooue 1 diSl)OSiliv<> mienl,'S se lIev.ac.1>O elp'OCeSO R""uerdaQue"".lIasIlearun.1110M elp"""" .".nq""puedetard.,mucho.d.lelOmln\llOS P,,,.oue"""'su.oo ....

g~"?=-~.

55

ap .. !odoR.d(Organ~

.. >Diserlo>

Pan.. d.""""gacKln)_ H.1,dOOl.clic "",a ab,lrIoyesc'ibe Io$rn<Ier'C..... <lo'eclSambo"",._ar

dispositi,o de olmacen,miento de red-lo prime<oescent<.rseen la segurldad_ Atwe el m.n~ del. 'PO YSeleccoon. Settin~s>p.s""",,'d Estoesimporl.nte,.querlesbloqu.aotros.justes

_esit.s conN~ur.runtlOmbr.de USU",",yGrupodetrabajo.Que tiene que ooincidir con elu'-en ",reddetueQuipo.EnWindow, na.. ellecon bot6nderecho en C:I. yselecc;o("l3Propoed'despar.""r elnombredelgrupode"'baooo<

oredetermin.da(ANDROIDI"'. suficlenle.'>n;lslplens.sus.' S.mbaenm~l",esdis""s;;vos nece"t.rsserunpocom;ls

:.:,~:::

' "'",

e.. "'

[;;jIMG.20000IOjJl6O!'''jp9 ;;;jIMG.1OOODI01.&l4421,jp9 "IMG.)IIOOIltOI_0II041t.jpy

;;;jIMG.)IIOOIllOl_t19.lill,jp9 ;;;jIMG.20000IOIJI9.litljp9 ;;;jIMG..lOtJO.llli mUOJPG [;jIMG..lOlJO.llli_lJ59I9JPG ;;jIMG..lOIJOm.l<i5911jp9 ;;jIMG..lOl10401JI84824jp9 .--~G.)(!IJ0404JI8J2t.'",,_ O~!nestableci rIa,podr.e'olorarloscontenidos rIe la tarjet. SOde tu m'lil

~:~~=:::::::~i.:

~~:~Si!:~O:::'::~~jl:::~ que con un. cone,iOnde red inal~mbric.r~pid"podrsdisfrut.r <le la mUslc . folosyvld",s ,'m.ce""dOsenluteletono

tiene.lmacernmienlomultiusuario .breSettings>{)IherFi~sha,. SettlngsycQtlfigur.un. segund. c.rpeI.comp.rtid . Enel mismo menUpuedescambiar.i"" reconocene"ensionesUn~.osi S.mbaseut,I~.como .... lorador rlea"'h""sen lu dis""s~<vo

O~~~~'edes q""noe,lo""eguf.das,impe~ir~ que losh.cKerscOOoseen'cualQUier <la!oque muev.. entre lu ordenador ""rsooa1vettellooo. Conlasopcionesedrtyeoab~.n Setlings>WifiWhitelistpuedes <letermnarlospuntos de acceso ,n.lambricos,us'f.

G)~~:Ode
esper ,'pr_leQue.e rIe",ooocteeIWi-Fi_Estopuedo pr"""",,'prob!emasconoualQo.fter co"",inab"rl perO,,,"'IaS fII)tior>,,,W'Ke locks en el "",nu Seltingspue<le.l'Udar. Acl"""Wi~Wa'elock ... LltJlpero consumelab.terl .

57

.Apps por las que pegarlas

Efl"portada

.Apps por las que pegertas

En po'ada

.Apps por las que pegarlas

Efl"portada

Apps Player FM
Escucha

y suscrbete a podcasts de forma sencilla

entusse,iesJavOOt.syd;';lruta'de ,usuttilIDsdiezepisodios f'lOI'O,fM realmente brllaal. hor.d,descub,,conlen;donue.o dodirectamenleenlaaplicilOOo.oo , ...~ necesariore"~,,OOsqued .. Pe'oPlryerFMtiene ..... limitacionEs,yaQuesa"petmte

tambin puedes hacerloalos tem,s.Tanlosieres.<J;ctoalas ooticias.oomoalaci<ociaficciOO .ntont<.'~sl" tema de inters pata susc,ibirte,Yuna"'>l"ueests suserilo,ecbO,MelnLJeYOcooI"",>-

=~~.5A":nQ':~~~ ~::O:I~=e~~~;.~.':a':.~:Q"'
IMsQLIOsutIcieI1te""aun"l'''''te de podcastmedio.perosi..unasl, quieresms.siemprepuedes lnvitaralusa""Sosaprobi!reste mar.,,Oososer.icio,Yll"narrns susc,ipciones.PlayerFMf>ro,te permilir~escuc!larcootenido ilimilodo.peroohori!e.ten de""rroIkI . siquetendr~5q1Je

e,

el

~ooI=::COOlal'2t5lngr.tu~a

-1_0(J13~ Play",FM

.I-q

,,"

P!3ye,FM .. ha ca"od. laoobe,Yasl,estalantsticaapicacinestlotalment ..... gr.odaron 1o ""'itIoscloud.p;>'.o .... ",,_djsl,"'a,de'ussusc,lpcio"."""line._CUillQuie, disposilivoAndroid.la;pIic;Jen tambinesgenalsiYiajasena.ilin. do_oopu_scOIle<tar,j'ilque tePE'rmitedisfrul "" Ios~imos die p;soc!o ..... t podc tsf.....,. riIos,quesedescarll3"aulomIrtica menteatudispositiYopara ;::':rIo.ruandoootenas

S<b""..

I. .. ~ I.~ m,om I~~~I.~'"

r 1, Outlook, " !!l,'Trajn f?MvRtness Workoot .. l' Escucha !!l;':.c'laSBC!!l1T

IVONA TexNnSpeechHQ

Outlook.com
Gestionar correos electrnicos nunca fue tan fcil
lambinl>ahechoque,eamlisf;lci aLJIorrnoca_hace<lel05 montene,elrorreoelectrnicono mertSajesconsideradosromo d.... dofu.r.d.labandeia<le .parrcTambOlncrwlillrosv ent,ada.graooja ,.""ptur. m.rcadorespa'aadm .... .,oorreo,OLJIIOOk.cOOl_ ........

'''.meo<

;=7~-~7. ~f.~~~: o~.~_~_.n ~~;~~:~n;:.:::..peg.''"'

0=':===,,,
o

~:.:''::..-=:::.:

fIfffS. ir 9 PrecioGratis _ ... .,Tdo!...,"

~ ....... _.2,2._
.....
V fina aplicadn, que sin dud., vale la pena probar

0f'OUp.>\ia_::,::.:

O~=7:-=
MapMyFitness Workout Trainer Escucha laBBC
Escucha la BBC desde cualquier parte
Unidole, ... todelmuooo7Coo e.. a.pI;c""intiene.a""""" Ilimitado a la mavoriadeemlsoras deradio<le la seC,indusolasde difusinregional,Oesdeelaoodr. ."",ctlarsusprogr.mas:deportes

'Mb' Outlook.com, la renovada

;ws.

.~~ .....
_lrrientodell<ll:_<Eslols O_de"""'Sde,obot7La luncinA"'I'~elVONA,,,,,u,,,,,,,,, realsl~, oonsooidona1U!ai_l~app

9~~=:E:~~:
:ic=~;=~~ode

IVONA Text-toSpeechHQ
Quizslamejorapp de recooocrnento de VOl

=:::~~.:~=
electr6nicos""""'all.c"" ..... "'"

'","",.AdemsJIIONAleleela.
ca.,el"'ouafldoconduces ._

;:o=s':n~=e~::
..... '_ bIel AndRoOIl-6o ...

.._.....And
.Piooo'w>do

le1"""'... bIet 2_lo_

63

PushBullet Yahoo!
La facilidad de compartir archivos o

~~~~
<le5CeOSOenIo5Uttimos.fIos.Con unnuevoCEOvooa.pre_ ,e<iem,,,nente,YahooIM<ombiado susuerle,laruev pIic.dOn Y.hool"'pe"men"""gor>ar",~ como, mea.nteslohablo.heeho. AIa.ppselac""""ecomoun"'flujo .,.;rtLl1llsin~n.<lehistoriaspersona 1 poral~ser.l.CLl1lntoms busu.enln' .. nel.'oclbirl!. O><tlenidomsodeouadclalUS gustos.E1quiddela>pliracioo ", capacldadpar.n .....gotpor catelf<X(aslrlei!OOios,celobJities,o entretenim_'COOlplelamente integradaoonFacebooI:vT";"".Klf IOQu.wedesc~;r\usnotk:las r.....ritasoon.l'estodelmunGo. Sindudalomlisinteresaotees

....-

~~",I'oriocbnoE5tudo
ll1IJ1OO,\:ll1ISIoft:OTRASWEBSDE lmSf!'.llG6lfSPlAI~_o:ml [QiI1... I~."-

Mi
Yahool realiza bsquedas en funcin de tus gustos, en tu dispositivo Android

cm

[!JI, I ",

, PI Kindle
m
"Kindle

Lleva el Kindle Fire

a tu dispositivoAndroid

=:d~O::'~'
._?Kmlep.1l'a

=:!~::=::~~.
1;JYOf~05en~uie<m""'enI01

~~::=~~~:::~:~.'IOS
lunC;;';eSQuetenlaeld""p.>,eddo KiodleFire. Sitie"".u,",cuentao;., Kindle",,".r di'''''tament . VII fIO,note preocu""s, enmen05de

~:~~~;;~~u~o:~:~~~. ~:.: ~~"::~~~~: 1::al:~~:;~r;E::~o ac~:~~ f;:~~~~: '~~~,:I~ :~d:'

~~~a~~ qu ntt porprlmera,e,serltS obsequiMoporlre.maral'illoS<>$

elecl,nicos,m;logr._del

:~:::~:::;~~;,~;~:~ tu. rel'islasfavorila n <!em!e. PemIomek>r q PueOes

"" rSOI><ela cubierta""libroy empe'aralee<,Klrldlemelorala per~ncl.delect",.conla posibildaddealladi,anotaciones. Alorlu,,"damente. Amazonha actLlOitaclOhaOOPQl.SIJapllo;._ OnKirldlep'u.e ...,.y..,

~=::.~==:':::.:' ::;'~"::!..~=t;:., ;;;:=:~~:e:

_tr__ ,_" ... _ ... _de =":=::"=~= =.===="OC'

IImaz<Jo.Ant ..

d.oomIf"'''''~o.

""'_Que

... "'scompradooonlullirocle .... leerlDsibroo .. "",I;Icilcomo

c.. ay"RJnOpaneloe .. ~ ~ .. _pdolnmasl.kl.

fift14 fEn

--~.......
_"'0: T._y._,
PredoGratis
La actualizacin de Klndle, parece el Klndle nre. V eso no es nada malo

65

~--

Buenas noches!
Ayuda a dormiralos peques con esta eco
Peo<adap3,anii\o5entrely4 aos_tendr'nquedarlelasbuenas n<>tl1esalosanirnalesdelestablo, "po&arlesl.,luc,""LJeg><leI. m,nodeHeidiWiltlinger,nomin.da

Aprender jugando
Aumenta tu vocabulario de inglsmientrasjuegas

iiEt:;:~::l:~:~~~~~:
~~~~~~t~~: :nn:~~:~~:;,:-I

Graba tus llamadas telefnicas

Grabadora RoundR la manera de ver dellamadas Cambia las aplicaciones

oe.'''encuanoosal ....

.o;_pomTel!fo"","blet .~uie<o_2.20'"P rIo<

Cmo dibujar HootSuite

dibujos animados
Mantenteal tanto de tu red social

::::: _.1 ..................

:~::;:n=-';'I.o.~~;:'OO ..~'"
Dropbo,ys.e sincronicen..," nube,og.a<da'".

gr.borl ll.omadasque llagasorecibasentu telfonoAndroid"luegodeCidircoo cualestequedos_ Paraescuchilrlas """"doq"",s,tomarnotas,o cOOlpartirlasconotraspersOfl.'.

"",,,.oo"",m'"

cualnopodrrnosvr.;,_ROIJndRno esuna.PlI,...,.",.,_I . p<!<O"'" ve'<rJelilulilizas.)'i>nohayruelta alr.ls.Esta.pplr.lflSform;Jla ""ntauadetudiSpOSitiyoredondea_tasesq.mas.No5klseve fuociooaronlam;ryorladea_. sinoQuet.mb*nesP<'C$OnOI~able. """""'eIegi,et,_e:.ac:tode redondeoderase5QUioas

=~:;'=~;::.o

,_

."."~.t"i<"SO_ T""eu""",,rsin
Pro.""ewesta

~""'.'""""." __ ,,....,,_ ~_2.lo._

~~""",T"'fo"","blet ~_1.6osu"""'"

.Di>eOOdo""""eI""" .~_2.10_

-.-

.-,

Buffer

Compartetus redes sociales

Moovittransporte
te publicoesta es tu app
(!jJ~;~a;=:de

-ronTwitter.facebooi<. linl<edlrl,OI,as,edes.Yh.acerlooo pOdrla5erm55imole.cuando encue-nt,asargoquetegusta

;!; ~~:~,::~":en:,,:,~ !?r~m~J!~~ranspor""""'V,seguroquetemueloeSen transpo<tepOblico.yparaello1o mejcreseslirapp.Enellalos usuanosinformandesielaUloOOs U"".,.t'....,.oOeslelmetro.st abarrotadO.ElIoscre""esla,eden

:~:r~~;;; ~f:~~:~~a~:,:;
enAdcltoburrer.enelmenSha,e. Burrer"",gramar.llaact""iz.dn d.'ue .. adoenTwitler.Facebookv ~~~:~en

..~ :=
.00000000000""",T."""",,-, .,...... ....._3.1.50""""..,.

~;;:o:;c,,:=n;;:.
~~~!~i::~;!.":"l'Jnto

>jblO:05.etestadOe-nquese """""ntra" aasrut.aSp.-ira llegara oodestioo ... Eslaawidealp;Jra

AF'F'i.iCAiiT~S
Primera web de informacin diaria sobre el mundo de las aplicaciones mviles y otros tipos de apps

e twittercom/applicantes
facebook.com/applicantes

Sguenos en:

Juegos

-Pr Esc_oneolos Directocdi o Plav osaRc

..,. ollln~delatle~GoogFePlay

roir

~iI' ~>~'"~ ~iI~~

I!Jt""
Comman~'dlY.D-D"I'

I!l~ _.

TbeyNee<I raee ree z

Frontline Commando: D-Day

Lleva el escenario de ~atalla a la pequea pantalla de tu dispositivo

Tambin jugamos a...

GrandTheft Auto: Vice

~~~~{~~~5,:' ........ 111 ~;~~~E~=~~~:

Minecraft-Pocket
klmismo,pero<:on.lguoosgiros anaOi_,Elroodode""guesel

La gravedad es tu mejor amgo.v eloeor enerrago

~~:~:::~~,:~r~~ d~~~::
jo,Jego,loqu.'eperm~e.t>ord.r

68Jueg;'~Ei.

:2~~~~~: .......

ead.pl."'formade_a~ibilv aba;O,yp.., rencmOQule'e. tesmundos,util~arldolagrove<J.d ..... "'.''''''elnivet palaayudara.traveoarlosdistintos EnUllimainstancia,Th"'lNee<lTo 8eFe<l2ses;"ntecornouna niYeles,yevitaralosmLJCoos actuali,ocl6ndeljuegoorlgOlal.en

q""no..,aunjLl<godiYemdopat;l 1uar,"""'luenoaportena<la!>UO!"O aluniversodelosj;.ogones

D_ _"'_,'-'

;;:::"'~!=:/:':~::I~~de~~~:::::r~:ee;;;e

D ......... OsxIrnOI~.lo'_

~It~~
1

Fa,t& rurioo'6: [Juego

1'T,,,,,.I IIlGI\NU if"l~

~r~~
l. -. MANU 1

l!I"''lt;

CllIlhe RoIe:TIme

./.

-., _-..... ..
- ...
,

MANUGANU

69

Aprueba

SonyXperia 1ab Iet Z

Sony parece haber cuidado todos los detalles de su nuevo tablet zconsegur competir contra los lderes de este sector?

La",rtetr.ser.ac._en""pIA,ticomate quesinse,degoma,facilitaenalgolasujedn,Ya enlamano desoub'en .. ,la.de ..... ""r.cter!s tlcasdesta"."'". E l,emad"",.nte~no: sus

~~~I~~I;::~~t::.;;nv~~: =1:s:::=I~: he=~:o:,:~~~~:.~o

ligeramente la rnanpulacOi1ole1tablet,pe",esel oesestrelladelmomenlo.Ytarnbi<1esmoyligero (4951!).Ambaspmp;e<lade.hacenqLl<estetable\ pre<:icqueh.1VQUe",ga,_.queeldisposilivo ,"sislailll""ypolYo_IJXperiaTablo,Zest s uoodelosmAscOmodosdeUlilizarque tlerno,probado certl~oado'PXSl7e'~loQVega,."tllas" estarlqueG3d;""_s .. ",,,.,loeindllSO

audio,queesunodesus reclilm05de marketing. pe,ol;ts_merio",.quedar.lnoas<sie"""" bloqueadasllOllasmanosoporelotlietodonde.. t .,..tseO!>Ol'e.

c.::::::rn:,~~~II:;~e:::=~:!s,"
(demasiadoprominentevnild.integradoenel Cuent.CQfIc'"'troabort ..... po'alas.lld.de

:=t!nse:I~~~~I~~t~~~;.~=Z~~
70

lA prueba
SonyXperia TabletZ

infonnadn

A prueba

Huawei Ascend Mate

Podr el phablet gigante de Huawel derrotar al de Samsung peleando en su mismo terreno? Enfrentamos a estos dos colosos Android 72

E ==::..';,~~
'td:o__'~pOr~
[J __

""~esel'_~

:.:::."':.::::~~::==
'mp"'tanl.elt............,o"""'otro.elementos_ pUOclan,esulli!<lnt... ..."let7

Diseo
EI""".rKlM3I.." Iec:tiYament I&anle.1.OI amerior<!.p/IIb!el$,QlN! .. rnovIanalr_de Iasclncopulgadasvmedio.S\lperorcnpo<o. pOCO .. lln".Q .. distl ....... l""ap;l'~IO._ """_u ...,."" ..... ,.,.nodelosdedoo.EIMate

;~.:"!:;=:::.,": ..

c"'''''_i<ladoeuti.r.... __

==

1IjjecIn

~t::,":.::.e;:"!=~E~:!;~~~a"",
m~sr.dioalesQ""hem""Yis,,,,,:l\{)tienecajrr eseauoa petlencjades<lllentara.voo

deapps.Etptimercon,..,toc""elsoftwarehace ::t:,sb~r:~e.~~:~:;;::cv:;:::
ROM""rSOO3IitadaMIUIV .. de ",jornarna"",a vieneconunagratlcantid.1ddetema,eonlo5 ._tovi .... LP.r.muchos ........ tos ... .5",,~OSCOn"';dgets". Elternaporde1ectoooe>elmA,clli>ico.Todos

quecambi.1ret mejorformad.descritwelr .. uttado k"iconosdet .. ""psest~"_stose" .....s

caiasdeborde.r.dondeadosatestioiPhone.V lo.icorIo.lIaMuat .. tienendemasiadocoloryun aspe<;1odedibujoanlmado.Sellilnflecho

73

A prue_b_a

--------+-0-0 Huawei Ascend Mate

infonnacin

Diseo Caracteristicas caidad,IPretio

intenso.Pero'"wrTIalla,elreooimierlloola .utonoml.d."'b.t.,r.sonP"ntos"'~ .. mentepos~i""s.lnd"solosprosyklscOlltr"' son practicamenterrerev.ntescu._eltamooo esloqueimpo"._ElM,.. no~.""ningunod.los trasdeWosaparatospa",cltIoscomoGala.w 'Io'e.tampocoetl.mosoSPen,Estoesmuy importante:sepodrraargurTleota<queIoQUe hace quelag.>maNotes.a",,'pl\ablet' noesel 'amalloderapantalr inolama",,'ade .",ove<l>atrnuybiene sdimensi"""'.Nada p.>te<.looicarqueHuaWl!lllayalogr<.dolomiomo

........... .......... .............

Un aspecto bastante bueno, aunque algo pesado y muy grande Falla por su poca memoria inlernaycarecerdelosextraspropirn,;deunphablet Una ,eladn inte,me<:lia para un productoAndroidtanespeeializado

Conclusin

Hay mucho positivo en este dispositivo, pero su oferta no resulta tan atractiva como la del Note 11

........-

Tu revista favorita en papel o digital. nmeros de colecionista, suscripciones y muchsimo ms ...

La tienda ONLlNE de

axelspringer~

store.axelspringer.es

Aprueb_a

_
Conseguir Samsung tener xito con este tablet de ocho pulgadas al ser el primero en poner en el mercado un aparato de este tamao? Vemoslo

Samsung Galaxy Note 8

s:~~~~:~;~:::~;:~:::::~
Quel.dabuenosresullOdos.E1ultimoenlleg3r esunlableldet.manoinle<medioenlrel.ssiete jlasdiezpulg.:ld.s.EIGoI yNole8inauguraun. "u"".cotego'ia: es m~sgr.nd.q".losph.bI.ts

:~h~~~"~:;:::;~.~~e~~:~:r~.~~s
76

cent<.oeosullge'e,a,.nIoOu'aI!llloacl.pa,a BU5I<>S,1<>5COIO",5 t. unlOao~'ob,o,",.occoIO,blanco.eneil" desl<>Caniapanlall.ylos.en""esoelu, pro.im;dad,l,o;lm.r.fronl.I.Po'loporlC l"sera.unac~m .. adeolnr:o""'13pl>.el ... mont.<laenunall'otuber3nol.""rna~ado e'dente. Eso, IocIW delacublo"atr>$"''' haoennue """poye bien ,obre,uper~cle.du' EI.egundoincon""nieote_tieneeiNote8e, su term"'ci<)n_vbrilon""m"yresDaaclila

luc.'ysombra . Muypositil'O quelle"",anura par"mlcroSOymlc",~M,l;GBrleRAM.com .. tb~loa<I oon ",lity cma'a f,ootol.especial Impo,lancla,ylandemodaJtimamen!e.eslo Incluoindeunemiso,rleinf"m,*,"oonelque

::~=~;:;:;:::=:
ma"""'adist.onci<l_Car""erleNfC.lac;lmr. 1'fI<"dpalootte""lIoshv_",que<lan8G8

laprincip;il "'... sacarl"delocajo.e,mwo_enlofllarlO. Oesdeeiprl ..... ".,uto""opreoIalopo$llivode

j.1"""""e_ ........ _

_ ""'081"'''''''

C<Imootr,,"'-s-_-deIaJamia Ga""'I<""le"'_rleocho~tieneU1 .I',4usOpUII",ro(L1rn.>dDS_)conol""" lnI.. ad.. 'conlapantolaLO~r:lestar:adooo """""seincturaestallerJamenta;lo""" impDrt.> .. "",,_oIpmductoha_~ pa'o~ ..... funOOn_ElSf'en..,aIoja Elcenl",rle .. ha_e ... ~""macIo"", ... _ delrliSpoSitM>y""_SU""t<aor::i6n, ",""",_deouatlOrU:Ieos.1..6GH<v~GBde RMtSelfat.de .... ~'_ ... _ ",adiv;)"-Mdgetpa.-at""""ootas.la""'_ reconor:e ......tal024 .... lesrlepr_e dentrodelagarnaall.>vser:omport.c:omo,aI.Es 1nr:lusc_lIotara"",,"noentmrwode Iapoantala.. JuerIe.".".;sualita ..... imaeno ... ardriw>.Hayappspar.notas.pa,a~. atgr.nDs"",,,,,,,sque_lIOnin'rinseeos alacapaTl>IIC:hWltdes.m,u"1P'''.ca~urarlapantalla,escribirsobre-.etc Podemosut,il3<elPU1Ierosobfelosbotones tapan ...lla~mala .. enoln"",-"'Ir .. d.lo. At,syMenU,pe",,,,,sobreelllOmeq.re.i>O! par;lmelr05habilualesdeIOlGaIa.,oesamunlEne ..ecaso.enl_deIOlAMOtEDdeolempre desgr",~I",,""ndo incmodot>otn"siro. el NOle81Iev"unaSupertCOcQnuo.,ellOluc!r> CUentaoon..... "~d I.2.oon ..... del .. per"'nal_ionesm;l.d,;!s~o3squehemos ~sl:I~~:!~ie:;.l:~,:"O~:::' ".to.Apa"ede looomentadoanleriormente. h<ln.IladIOQuomodQ~ur.parasimula,un coIDrespe,deociert.lnten.I<I"".e.per~b.mo. melor'.sotucI6ny<len$ld.ddep~ele yaqu u leol<>rdee-boolcs.lomun;v.,,'an ymuchos ac"""".,;lpidosoonlosQue llegara lasluno;o. ~:~md:~:I:I'I:~:O:I~;~;~: :~I:':~~:~~PP' ""sm.habituales

:'::c:~::=~::' _"""'~o
t_vperle<;to"""""Iq

::Ie:~n':,=:.:=.!."":*

....

Rendimiento

.........-

Toeoeunprocesadorsufodentepar.ltodos los trabajos actuales DiSeo ______ Oisei'oocorrecto.nadilimovador. lomejo<eltamaD:omodoyrnaoejable

~~~:":'=~:'~=~::=' i,;'.~:s

Caraderisticas Calidad/precio

_____ _____

SUS P-enI!S el Cen!fO del tatllet. el resto de componentes ,ambio est trI.I)IbIeo Si nOrleces~assusochopvlgadasdebe

ras rreeretres OPcionesms ba""as

ElNote8 es una propuesta muy interesante,con muchospuntos positivos y un tamaoatractivo

Condusin

.......

rt

I
en .... espaciocerrado.Eso .... SOQUeoleml'l'. nosdej;lios.1tis1eChOS,peJOes_

:::=~I=ta~:::.ia.~:,::V
tat...;.tas.M' .. rn.""SD ...tanbalo
IosbotOtleSba!oiallOntalalormenp;lfteded. en\lgar""..".unelementodije.e<l!e.Eshabit .... e"los_tenrinales"'~.mientl .. _

Nonos'esu"".....,.~tI_""_

....

~HT===~~nt!,""
reeonoc<!'QlJeSonl<IClSt>a~"" ooIocadcS;yile....",.ecentuOf'lCloves_. p.>nlan"comp_pao-apoGe,apro..edlarlodoel .SpaciodiSponible.Pt!JOtamal(lrporleoel [j.ml>O~ponun on.""iap.nta"q"epodrl. d.stinil,seacuaiQu"rco .. Hayolrodet.lleQuepue<leresulta,lemuy Inter.""nteol"slameoleloOOOlrarlo,e.laband. depl~S1lcoOPilCod.I.p!'I.In1.rlordeltermloal. q""luceparapor"._,tl,tedequetlene, Ilamad perdlda.omenSaiesslnleer,klduso cUMoo.st<l,rep,ocIudendom.lc lo des.>clY.roosbast.nte,~pjdO.Ape .. r de'odo'" comenl.do,h.ymuChO"".Uhloene'teXperla SP_SufabrlootiOnenge""r1,leS!;J;oSI""letluena esmuyS<llldoelnco<polaunmarcod lllmlnlo q""h""eQue..,a,ljdoelnfle,lble..,I """"" Tien.NfCypuede.o""..,guir ljd.~OMI ulj~ndol~oOllexl(inmlo",US8y"".ableMH'. lacl""""e.u,,"unIOadoeo<llo~ll<eIes conun_espe",.il.""""ellaler'" Diwo",,""un~;)Clloo_"'lornallco ....e lllnaonabaslanleblenoelecdonandolileo<"""

:.":~t:=.t:::;:::;::'~

::''''::;::'::'-;:;=:con
sus4.61)U1pctas.128Ot720p/JoeIes..la t.cnoIogiallriMafn8ine2oe5<lnyl)(ltenCiaia

;!=~===;.:.:.:
=_I.as:"".eslMlbaslanl~I>ion....

=:=;,=~:r...,eI :='~":"'==:'''''lra.
P;neluouarioe.m;lsalraclM>5mar\QJnnect. ....... 1Ie,,_nt.con .._puedes...............

Rendimiento

Renc:fmientosufidenteporacomplelolf l3!1"1a'f01iadelilstareas

.,.... ~ ~e=..,.~:==
_~~"""""""'un_~

E1egantey fino. con un LEO denotificacionesq.e,esullaelCCeSYO Algunost>ueoose\ementostlacen q""se~slidoentodos Ioscampos

Un3par3toconbuena5c3ract~rist.ic3$ a un prece rnedtc

"'_

--........-. ........-.

Caractersticas

!!!!!.....

_-.J

Condusin

--79

Unabuenaincorporacin a la gamaXperia.Sitienes otros aparatosSonypodra resultarte interesante

Accesorios
Parrot Zikmu Solo
Este elegante altavoz de sonido impresionante podra reventar tu cartera

"El sonido es personalizable segntus gustos"

Kenslngton EVAP

Bolsa de rescate
Una solucin para los mviles que

caen al agua
S;!u."'.'II>I!oe ......

:'.'::=:::==t::::=~CO::
ellele!onoP<Haq ....... __..,.\llene~O .... _lIooocWlo"""leUlilz.;opara.,... ..... Lotuneda<l<le .... ~InHO .. parI! ..... ~lambin<le""p.1IIoP<"'. 1000000"""1q .... ,"""eso<le~slfue<aoecesario.Este e.unUllIIJIP<H.tene'cercaen<A""de"",e~.

,.idoal.gua,

entooces.. EVAP

Apesar.,._ ....
..,._,

Quiksilver HardShell
~_"""'_l;o _._<leU&>chOIe~"'"
_ .. t;JcID

...,_de~~1u<eJl ""_m.k~estatiene .... flJndaensl ~btn ... mano"...,._est.Ihecha depl;lstico ._13.lI5l __ www,r-_a.H

......

Jabra SOLEMATE
Un diseo un tanto inusual, pero con un gran sonde
Quizas... d_U"o._,ellftldu=>_en ...

:=:::::~=:,::-:-=:oa : ..=..:~.=emeJo<"'' _de

"""".grueoas,seescondeunPOlen1esul>woofety l'.urIque come<olal~.romoUfl.Itaw>.lp<>(Wil quila unpooogt.rId .,.'.I ......r1o"" .. bolso cuan<loso,".,Sec""eotatcllmenteme<llante elu"OOlh,c.bl.d"u~OOMjackd.J.5mm,o USBvIO<!oslo.cabl necesarlo tnlnOOIlQra, do n.I<lI.pos~I", . _'29.99(

"I

.M6.~"...,.,""'",,",,

....

,.

.....
OIaya_to S.",,<ungGa ...,ySU

COMPUTERHOV.COM
porque hoy la tecnologa es un estilo de vida
Resuelve tus dudasesecatodo el partido a tus dispositivos. Infrmate antes de comprar. Comparteyopina