LEGISLAO mineir a

Assembleia do Povo Lei n. 1/92

Das actividades geolgicas e mineiras. - Revoga toda a legislao que contrarie o disposto na presente lei, particularmente as Leis n. 5/79, de 27 de Abril e n. 11/87, de 3 de Outubro.
ASSEMBLEIA DO POVO Lei n. 1/92 de 17 de Janeiro As Leis n. 5/79 e n. 11/87, deniram uma poltica mineira que, por razes bem conhecidas, no foi possvel concretizar seno em alguns sectores restritos. Por outro lado, tal poltica mineira baseada na participao do Estado em todas as fases, desde a descoberta at a explorao, da maioria dos recursos minerais, passou a no estar de harmonia com a Lei dos Investimentos Estrangeiros publicada posteriormente e os princpios de economia de mercado em implementao no Pas. Acresce que a evoluo recente do panorama internacional da indstria mineira aconselha a alterao de alguns dos princpios adoptados, mediante a introduo de novas disposies legais e actualizadas, consequentemente, a reformulao da vigente Lei de Minas e das Actividades Geolgicas. A presente lei visa, por isso, criar as condies necessrias para inserir o desenvolvimento da indstria mineira angolana nos actuais contextos nacional e internacional, incentivando a cooperao com os agentes econmicos nacionais e estrangeiros, em todas as fases dos projectos, reservando para o Estado. fundamentalmente, uma aco de atribuio de todas as actividades geolgicas e mineiras, com eciente observncia do seu desenvolvimento, disciplina e controlo. Assim, espera-se que a curto prazo os recursos minerais do territrio nacional possam contribuir signicativamente, para o. desenvolvimento econmico e social do Pas. Nestes termos. ao abrigo da alnea b) do artigo 51 da Lei Constitucional e no uso da faculdade que me conferida pela alnea q) do artigo 47 da mesma Lei, a Assembleia do Povo aprova e eu assino e fao publicar a seguinte: LEI DAS ACTIVIDADES GEOLGICAS E MINEIRAS CAPTULO I as rochas e os minerais industriais, as guas subterrneas, de nascente, minerais, minero-medicinais e de mesa como recursos minerais teis. 2. - Reservas - Quantidade de recursos minerais existentes em cada jazida mineral. 3 - Mina - Conjunto de instalaes superciais i/ou subterrneas, incluindo as escavaes utilizadas para a explorao e para beneciao dos recursos, minerais incluindo-se as respeitantes ao aproveitamento e industrializao de rochas ornamentais. Uma ou mais minas podem constituir uma unidade de produo. 4 - Levantamentos e estudos geolgicos - Na presente lei feita a distino entre a Cartograa Geolgica do Territrio que corresponde execuo do levantamento geolgico bsico do territrio nacional, a cargo do Estado e os estudos da superviso de levantamentos geolgicos parciais para apoio das operaes de prospeco, pesquisa, reconhecimento e explorao, a executar quer por empresas licenciadas para esse efeito, quer pelos organismos do Estado. 5 - Prospeco - Conjunto de operaes a executar no mar, na superfcie do terreno acima desta, mediante a utilizao de mtodos geolgicos, geoqumicos ou geofsicos, com vista localizao de recursos minerais. 6 - Pesquisa - Conjunto de operaes constitudas pela execuo de trabalhos de ndole mineira como sanjas, trincheiras, poos e perfuraes que, complementados com trabalhos geolgicos, geoqumicos, geofsicos e laboratoriais, tm como objectivo a determinao das caractersticas das jazidas minerais. 7 - Reconhecimento - Conjunto de operaes constitudas pela execuo de trabalhos de ndole mineira como poos e perfuraes, galerias e travessas que, complementadas com os trabalhos geolgicos, de prospeco e pesquisa, tm como objectivo o dimensionamento das jazidas minerais e a avaliao das respectivas reservas. 8 - Explorao - Conjunto de operaes que tm como nalidade o desmonte e a extraco dos recursos minerais. 9- Beneciao ou Tratamento - Conjunto de operaes que tm como objectivo a beneciao ou seja a separao e a concentrao dos recursos minerais extrados, incluindo a lapidao e a industrializao de rochas ornamentais.

Disposies preliminares, denies Na presente lei, as expresses seguintes devem interpretar-se com o sentido adiante indicado para cada uma, salvo se o contexto em que se inserem exigir sentido diferente: 1 -Jazida mineral- Designao genrica que engloba os jazigos minerais,

Tr anscrio do Dirio da repblica - Lei n. 1/92

LEGISLAO mineir a
10 - Direitos mineiros - Direitos conferidos pelo Estado e decorrentes da aplicao da presente lei. 11 - Licena de prospeco, pesquisa e reconhecimento (abreviadamente, licena de prospeco) - Documento que confere o direito de execuo das operaes de prospeco, pesquisa e reconhecimento. Reveste a forma de contrato. 12 - Ttulo de concesso de direitos de explorao (abreviadamente ttulo de explorao) Documento qual garante e outorga a concesso de direitos de explorao. Reveste a forma de contrato. 13 - Plano de prospeco, pesquisa e reconhecimento - Documento contendo a localizao, a rea e a discriminao das operaes a realizar, os mtodos c a tecnologia a utilizar, os objectivos a atingir e a descrio do oramento. A pormenorizao deste plano constitui o programa. 14 - Plano de explorao - Projecto de execuo das operaes de explorao e de beneciao, contendo a descrio dos mtodos e das instalaes, a programao das operaes, o clculo dos custos e a previso dos resultados econmicos e nanceiros. Os recursos minerais denidos no artigo 2 so propriedade do Estado nos termos da Lei Constitucional. CAPITULO III Das operaes e direitos mineiros ARTIGO 4 (Execuo e controlo dos levantamentos e estudos geolgicos) 1. Constitui atribuio do Estado, atravs do organismo competente: a) a execuo da cartograa geolgica do territrio nacional, podendo, para o efeito, recorrer a contratos com entidades especializadas, nacionais ou estrangeiras, mediante acordos ou contratos de cooperao; b) o controlo da informao geolgica, bem como a sua compilao, divulgao e publicao. 2. As entidades concessionrias de direitos mineiros, incluindo as da indstria de petrleos, podero realizar levantamentos geolgicos, no mbito das suas actividades normais. 3. Para os efeitos da alnea b) do n. 1, os dados e resultados dos trabalhos e dos estudos geolgicos realizados e a realizar pelas entidades concessionrias de direitos mineiros, incluindo as empresas da actividade petrolfera, sero obrigatoriamente fornecidos, logo aps a sua concluso, ao organismo competente do Estado. ARTIGO 5.. (prospeco, pesquisa e reconhecimento de recuros minerais) 1. As operaes de prospeco, pesquisa e reconhecimento de recursos minerais devero ser normalmente executadas, mediante contratos a estabelecer para o efeito. 2. As operaes de prospeco, pesquisa e reconhecimento podero ser, tambm executadas por empresa mineira, estatais, mistas, privadas, conjuntas e associaes em participao constitudas de acordo com a legislao em vigor, mediante licena de prospeco. 3. A licena de prospeco ser ooncedida, quando houver interesse para o Estado, a quem a requerer e oferea comprovadas garantias de idoneidade, capacidade tcnica e meios nanceiros para a execuo conecta das operaes e para os objectivos a que se prope. 4. O Estado poder promover, atravs do organismo competente, concurso ou convite pblico para a apresentao de propostas destinadas atribuio de licenas de prospeco numa ou mais reas previamente delimitadas. 5. Cada licena de prospeco corresponder a uma rea bem delimitada e de congurao geomtrica simples e a um perodo mximo de cinco anos, incluindo as suas eventuais prorrogaes. 6. Cada licena de prospeco poder ter como objectivo uma ou mais operaes de prospeco, pesquisa e reconhecimento de um ou mais tipos de mineralizao ou de jazidas. A descoberta de outras mineralizaes no decurso da realizao dos trabalhos, poder obrigar alterao das disposies do respectivo contrato se tal interessar ao Estado. ARTIGO 6.. (Concesso de licena de prospeco) 1. A concesso da licena de prospeco ser feita mediante contrato com o organismo competente do Estado, aps a autorizao prvia do Conselho de Ministros.

CAPITULO II

Disposies gerais ARTIGO 1 (mbito) A presente lei aplicvel a todas as operaes destinadas obteno do conhecimento cientco do territrio da Repblica Popular de Angola, dos pontos de vista geolgico e mineiro, assim como descoberta, caracterizao, avaliao e explorao dos recursos minerais, s quais compreendem: a) os estudos geolgicos e respectiva cartograa ~ escala conveniente; b) a prospeco, a pesquisa e o reconhecimento dos recursos minerais; c) a explorao e a beneciao dos recursos minerais; d) a comercializao dos recursos minerais. ARTIGO 2 (Recursos minerais) 1. So recursos minerais, para efeitos da presente lei: a) as jazidas minerais existentes no solo, no subsolo, na plataforma continental e noutros domnios territoriais estabelecidos em convenes ou acordos internacionais, sobre os quais seja exercida a soberania nacional; b) os componentes minerais teis de escombreiras e outras acumulaes resultantes de anteriores actividades da laborao mineira ou fabril e que possam ser economicamente aproveitveis. 2. So excludos do disposto no nmero anterior: a) o solo, como camada viva da crosta terrestre b) os hidrocarbonetos lquidos e gasosos no estado natural e jazidas primrias. ARTIGO 3 (propriedade dos recursos minerais)

LEGISLAO mineir a
2. Do contrato constaro todas as condies no contempladas pela legislao em vigor, isto , os direitos e as obrigaes de cada uma das partes contratantes, nomeadamente as seguintes: a) atribuio do regime de exclusividade para a realizao das operaes de prospeco, pesquisa e reconhecimento da rea denida pela licena de prospeco; b) plano de prospeco, pesquisa e reconhecimento a desenvolver pelo detentor da licena de prospeco, no qual devero constar os objectivos a atingir, as restries referidas no n. 5 do artigo anterior, o calendrio das operaes, estudos e outros trabalhos; os investimentos mnimos a realizar, a tecnologia a utilizar, a qualicao do pessoal tcnico a sua especializao, os operadores, o calendrio de abandono das reas sem interesse e todos os outros dados necessrios para boa compreenso da metodologia e dos meios a utilizar; c) condies de prorrogao do perodo inicial de validade da licena de prospeco, uma das quais sero o abandono de 5% da rea inicialmente atribuda; d) integrao mxima de trabalhadores angolanos, em funo da sua qualidade, devendo ser dada prioridade absoluta sua formao prossional, a levar a efeito expensas do detentor da licena de prospeco, segundo programa especco e pormenorizado; e) utilizao preferencial das empresas angolanas, como subcontratadas quando estas tenham qualicao e capacidade sucientes; f) fornecimento peridico, pelo detentor da licena de prospeco, ao organismo competente do Estado, de todos os dados colhidos e informaes obtidas, no decurso da execuo do programa, sob a forma de relatrio. g) cumprimento, pelo detentor da licena das normas de segurana prescritas e normal- mente exigidas; h) compensao, pelo detentor da licena de prospeco, dos danos causados a terceiros, em consequncia das operaes realizadas; i) acesso ou obteno, pelo detentor da licena de prospeco, da informao disponvel, de carcter geolgico-mineiro, da rea a que respeita o programa; j) estabelecimento preciso do regime scal particular a aplicar e garantias de cumprimento, do mesmo; k) normas de acompanhamento e scalizao por parte do Estado, da execuo do programa; I) penalizaes por falta de cumprimento das disposies do contrato; m) garantia, para o detentor da licena. de prospeco, de um nico interlocutor, por parte do Estado angolano, em tudo que respeita s disposies do contrato; n) condies de concesso dos direitos de explorao, no caso de descoberta de jazidas com interesse econmico; o) caues a prestar pelo detentor da licena de prospeco; p) condies de reembolso do investimento, a partir dos rendimentos da explorao, se esta vier a ter lugar. 3. As licenas de prospeco no so alienveis, transmissveis ou negociveis, salvo prvia e expressa autorizao do Conselho de Ministros. 4. O recurso a terceiros, pelo detentor da licena de prospeco, para obteno de fundos para o investimento, carece de prvia aprovao do organismo competente do Estado angolano. 5. permitida a sub-contratao de empresas especializadas em operaes restritas sem prejuzo das responsabilidades assumidas pelo detentor da licena de prospeco perante o Estado angolano. ARTIGO 7 (Cessao de licena de prospeco) A licena de prospeco cessar os seus efeitos quando o contrato que a outorgou deixar de ser vlido por qualquer das seguintes razes. a) por acordo entre as partes; b) por caducidade do contrato; c) por denncia pelo Estado, quando o detentor da licena de prospeco no cumprir as obrigaes que, para esse efeito, forem indicadas no contrato, por razes que lhe sejam imputveis e o incumprimento no possa ser solucionado por mtuo acordo. Em tal caso, o detentor da licena poder recorrer ao disposto n. artigo 23; d) por denncia pelo detentor da licena de prospeco, quando este possa fazer prova da inviabilidade tcnica de encontrar jazidas minerais com interesse econmico, na rea abrangida por aquela licena ou da impossibilidade, por motivos comprovadamente - de fora maior, de dar cumprimento s disposies contratuais. ARTIGO 8 (Descoberta de recursos minerais) Qualquer cidado, nacional ou estrangeiro que, por simples inspeco do terreno, descubra recursos minerais e que, nos termos da presente lei, no possa ou no esteja interessado em obter uma licena de prospeco ou um ttulo de explorao ou no reuna as condies necessrias para esse efeito, ter direito a um prmio a estabelecer em diploma adequado, pela comunicao da descoberta ao organismo competente do Estado se este comprovar o seu interesse econmico. ARTIGO 9 (Avaliao e classicao das reservas de recursos minerais) 1. A denio e a avaliao das reservas, bem como as suas alteraes, como consequncia de novos estudos geolgicos, de outros trabalho e de prospeco, pesquisa ou reconhecimento, da utilizao de novas tecnologias, de diferentes critrios ou normas de avaliao ou de variaes da situao dos mercados, caro sujeitos a aceitao e aprovao pelo organismo competente do Estado. 2. A classicao das reservas ser a que constar no Regulamento da presente lei. 3. Nenhum projecto de explorao de recursos minerais poder ser posto em execuo antes da aprovao da avaliao das respectivas reservas, pelo organismo competente do Estado. ARTIGO 10 (Explorao dos recursos minerais) 1. A explorao dos recursos minerais s poder ser iniciada aps a aprovao do respectivo plano de explorao. 2. Cada plano de explorao corresponder a uma mina e obedecer regulamentao. especca sobre a matria, s normas consagradas na tecnologia mineira e ao respectivo estudo da viabilidade tcnica e econmica, tendo em vista a explorao racional das reservas disponveis.

LEGISLAO mineir a
3. Do plano de explorao far parte integrante o projecto de tratamento de recursos minerais, tendo em vista as operaes de beneciao, podendo ainda ser neles includos projectos de instalaes metalrgicas. ARTIGO 11 (Concesso dos direitos de explorao) 1. A explorao dos recursos minerais uma actividade empresarial, sendo os direitos de explorao concedidos mediante ttulo de explorao, sob a forma de contrato, com o organismo competente do Estado, aps autorizao prvia do Conselho de Ministros. 2. A concesso dos direitos de explorao no implica a posse, pelo concessionrio. da superfcie do terreno onde se localizam as jazidas minerais e as correspondentes instalaes. 3. As operaes de explorao s podem ser feitas por empresas mineiras estatais. mistas, privadas; conjuntas, associaes em participao. constitudas de acordo com a legislao em vigor e desde que obedeam a uma das seguintes condies: a) serem titulares de licenas de prospeco, ao abrigo das quais tenham sido concretizadas a descoberta e a avaliao, mediante estudo de viabilidade tcnico-econmico, de uma ou mais jazidas minerais; b) serem empresas constitudas com a participao de um ou mais detentores de licenas de prospeco ao abrigo das quais tenha sido concretizada a descoberta e a avaliao mediante estudo de viabilidade tcnico-econ6mico, de. uma ou mais jazidas minerais; c) terem oferecido condies aceitveis para o Estado em propostas apresentadas, de sua iniciativa ou em resposta a concursos ou convites pblicos promovidos pelo organismo estatal competente. em relao a jazidas j conhecidas e avaliadas; d) terem sido contratados pelo detentor de ttulo de explorao. 4. Podero exceptuar-se ao disposto nos n.os 1 e 3 do presente artigo, as areias, os burgaus, as argilas e outras rochas directamente aplicveis na construo civil, no territrio nacional, ou que constituam, exclusivamente, matria-prima principal para .as indstrias transformadoras nacionais, cujos direitos de explorao sero tambm objecto de concesso por documento especco, no s a empresas mineiras estatais e mistas, mas tambm a quaisquer empresas privadas, conjuntas, associaes em participao e cooperativas constitudas de acordo com a legislao cm vigor. 5. Cada ttulo, de explorao respeitar a uma demarcao mineira, cujos limites devero ser rigorosamente denidos e estabelecidos no terreno correspondente rea julgada necessria para levar a efeito o plano de explorao aprovado e para as instalaes mineiras, de tratamento industriais e auxiliares. 6. permitida a sub-contratao de empresas especializadas em operaes restritas, na fase de implementao da mina, aps o incio da explorao, A sub-contratao de quaisquer entidades ou empresas carece de aprovao do organismo competente do Estado angolano. 7, O recurso a terceiros, pelo detentor do ttulo de explorao, para obteno de fundos para os investimentos necessrios execuo do plano de explorao carece de aprovao do organismo competente do Estado angolano. 8. O Estado angolano tem o direito de opo na aquisio de aces ou quotas das empresas concessionrias de direitos de explorao bem como dos ttulos de explorao. ARTIGO 12 (Contedo dos direitos de explorao) 1. O direito de explorao, para alm dos poderes de extraco inclui os de execuo das operaes de tratamento dos recursos minerais bem como os de comercializao e ainda os de alterao da congurao natural do solo, do sub-solo, da plataforma continental e de outros domnios estabelecidos em convenes internacionais, sobre os quais seja exercida a soberania nacional, de acordo com o estabelecido no artigo 21 da presente lei. - no mbito e na vigncia do contrato de explorao e a requerimento dos respectivos titulares. poder ser determinada, a ttulo excepcional, a integrao de reas vizinhas numa nica concesso quando da resulte um aproveitamento econmico e nacional dos respectivos recursos. 2. De cada ttulo de explorao constaro os direitos e obrigaes do respectivo titular, tambm designado por concessionrio, nomeadamente os seguintes: a) cumprimento, pelo concessionrio, do plano de explorao aprovado pelo organismo competente do Estado como das normas respectivas e de regulamentao em vigor. segundo a melhor metodologia da tecnologia mineira; b) cumprimento, pelo concessionrio, dos prazos de execuo das operaes e do programa de produo estabelecidos, mantendo a explorao activa, salvo autorizao expressa do organismo competente de suspenso temporria ou denitiva da explorao, perante razes devidamente fundamentadas e aceites; c) impedimento de execuo de explorao ambiciosa, entendida como o abandono de reservas economicamente explorveis; d) garantia do concessionrio quanto segurana dos trabalhadores e salubridade dos locais de trabalho; e) garantia do concessionrio quanto proteco do ambiente, da fauna, da ora e a recuperao dos solos destrudos e dos cursos de gua desviadas para evitar quaisquer danos s populaes; f) formas e meios de assegurar a utilizao pelo concessionrio dos terrenos necessrios s actividades mineiras e implementao das instalaes, edifcios e equipamentos; i) condies de utilizao de guas superciais e subterrneas existentes nas proximidades da rea da concesso que no se encontram aproveitadas ou cobertas por ttulos de explorao, observando a legislao em vigor; h) penalizaes a aplicar aos concessionrios nos casos de falta de cumprimento das clusulas contratuais. ARTIGO 13 (Durao da explorao) 1. A durao do direito de explorao poder corresponder, normalmente, ao perodo necessrio para o esgotamento das reservas minerais existentes, ponderadas as condies do mercado e a sua evoluo, para as substncias minerais teis a aproveitar . 2. Em regra ser xado, inicialmente, um perodo de durao do direito de explorao inferior ao disposto no nmero anterior, a que se podero seguir um ou mais perodos de prorrogao nas mesmas condies ou outras, objecto de negociaes. 3. poder ser autorizada, pelo organismo competente do Estado a suspenso ou a reduo das actividades de explorao quando houver justicao

LEGISLAO mineir a
de natureza tcnica, econ6mica ou situaes consideradas lesivas ao ambiente. 4. A suspenso das actividades de explorao no autorizao pela entidade competente do Estado, ou reduo dessas actividades abaixo do ritmo estipulado no contrato. sero consideradas falta de cumprimento injusticado deste, fazendo funcionar as respectivas clusulas. 5. No que respeita aos grandes projectos, o plano de explorao deve incluir o estudo e um ou mais projectos de actividades econmicas a desenvolver pelo Estado angolano ou qualquer outra entidade, aps o esgotamento das reservas das jazidas que constituem o objecto da explorao, a m de facultar novos postos de trabalho aos trabalhadores e a recuperao econmica dessas mesmas reas. ARTIGO 14 (Reembolso dos investimento) 1. assegurado aos detentores das licenas de prospeco o reembolso dos investimentos realizados no cumprimento dos respectivos planos de prospeco, pesquisa e reconhecimento, apenas a partir dos lucros da explorao das jazidas que forem descobertas ou valorizadas com esses planos. 2. As condies, formas e prazos de reembolso sero xados nos respectivos ttulos de explorao em funo da rentabilidade esperada, calculada em cada estudo de viabilidade tcnico-econmica. CAPlTULO IV ARTIGO 15 Os direitos mineiros podero ser total ou parcialmente extintos, ou temporariamente suspensos, nos casos seguintes: a) inutilidade da manuteno dos direitos concedidos ou esgotamento das reservas dos recursos minerais; b) vericao do termo da durao dos direitos mineiros concedidos; c) manifestao de risco grave para a vida ou sade das populaes ou outros casos de fora maior. ARTIGO 18 (Comercializao dos recursos minerais) 1. A comercializao dos recursos minerais que constituem os produtos da explorao, do tratamento ou da extraco metalrgica compete s empresas detentoras dos ttulos de explorao, do que daro conhecimento ao organismo ao qual compete o controle e scalizao da actividade mineira com justicao dos respectivos preos. 2. proibida a comercializao de recursos minerais nacionais que no sejam provenientes de minas em explorao autorizada ao abrigo de direitos mineiros. 3. Poder ser autorizada, pelo organismo competente, a comercializao de recursos minerais provenientes de trabalhos de pesquisa ou reconhecimento quando isso for tcnica e economicamente justicvel. 4. A exportao e a importao de recursos minerais carecem de parecer prvio do organismo ao qual compete o controle da actividade mineira. ARTIGO 19. (Trnsito de amostras e de recursos minerais) 1. Fica sujeita a autorizao do organismo do qual compete a scalizao das actividades geolgicas o envio para o exterior do Pas de quaisquer amostras geolgicas e de lotes de recursos minerais provenientes da explorao ou do tratamento, destinadas a estudos, ensaios, anlises ou quaisquer outros objectivos. 2. Fica sujeita a autorizao do organismo ao qual compete a scalizao das actividades mineiras, o trnsito de recursos minerais ou de produtos da explorao, para fora das reas das demarcaes mineiras. ARTIGO 20 (Reserva das zonas mineiras) O organismo competente do Estado poder promover o estabelecimento de zonas mineiras reservadas, am de garantir a coordenao da explorao dos recursos minerais com outras actividades econmicas, no mbito do plano de desenvolvimento econmico do Pas ou para impedir inconvenientes de natureza social ou relacionadas com a segurana do territrio nacional ou, ainda, com o m de preservar a natureza. O estabelecimento de zonas mineiras reservadas carece de parecer prvio do Conselho de Ministros. ARTIGO 21 (Danos causados pelas actividades geolgicas e mineiras) 1. A proteco da natureza e do ambiente constituem obrigaes que recaiem sobre as entidades detentoras de licenas de, prospeco ou de ttulos de explorao quer sobre as suas associadas ou subcontratadas. 2. Os danos causados pelas actividades geolgicas e mineiras so os prejuzos provocados vida ou sade de pessoas, a animais, a casas, ao solo, a vegetao, as guas superciais e subterrneas e a outros elementos naturais, em consequncia das operaes de prospeco,

Disposies diversas (Regime scal) 1. Em cada licena de prospeco ser xada uma taxa anual de superfcie, traduzida num montante em dinheiro, por quilmetro quadrado da rea atribuda, que ser revista para os perodos de prorrogao se os houver e varivel consoante o risco estimado para o investimento. 2. Em cada ttulo de explorao ser estabelecido, com preciso, o regime scal aplicvel, o qual compreende: a) um imposto sobre o valor dos recursos minerais extrados, a boca da mina, quando no houver tratamento ou sobre o valor dos concentrados, quando houver tratamento, o qual resultar da aplicao de uma taxa percentual sobre o valor da produo anual, a xar de acordo com o valor unitrio de cada recurso mineral a extrair. Este imposto, tambm designado por royalty poder ser pago em espcie, quando tal modalidade convier ao Estado angolano. Em quaisquer dos casos, considerado um custo de explorao e ser pago mensalmente; b) um imposto de rendimento, um imposto industrial criado pelo Diploma Legislativo n. 35/72, de 29 de Abril, assegurando-se a possibilidade de reduo da sua taxa ou outros benefcios scais, a propor, em resultado da anlise efectuada ao estudo de viabilidade tcnica de cada projecto de contrato, de acordo com as disposies que regulam a matria. ARTIGO 16 (Provises para o fundo de desenvolvimento mineiro) Os detentores de licena de prospeco e de ttulos de explorao, para alm dos encargos tributrios legais, cam obrigados a contribuir com um montante, para o fundo de desenvolvimento mineiro. ARTIGO 17 (Extino e suspenso de direitos mineiros)

LEGISLAO mineir a
pesquisa, reconhecimento, explorao ou tratamento ou de quaisquer outras actividades geolgicas ou mineiras. 3. Os danos causados pelas actividades geolgicas e mineiras implicam sempre responsabilizao da entidade detentora de licena de prospeco ou de ttulos de explorao e sujeio as sanes legais e ao dever de indemnizao, independentemente das disposies contratuais. ARTIGO 22 (Licenas de uso de explosivos) 1. As licenas de uso, transporte e armazenamento de materiais explosivos destinados s actividades geolgico-mineiras sero concedidas pelo organismo competente do Estado mediante apresentao de licenas de prospeco ou ttulos de explorao. 2. A scalizao da aplicao do disposto no nmero anterior, ser exercida pelo rgo competente do organismo do Estado que superintende as actividades geolgicas e mineiras sem prejuzo das atribuies e competncias que cabem por lei a outros servio do Estado. ARTIGO 23.. (Resoluo de diferendos) 1. As divergncias que venham a surgir entre os organismos ou empresas do Estado e as entidades detentoras de licenas de prospeco ou de ttulos de explorao, sobre a interpretao, validade ou execuo das clusulas contratuais, sero resolvidas, primeiramente, por comum acordo e, no resultando este, por arbitragem, conforme o que for estabelecido em cada contrato. 2. No caso de arbitragem, o juzo arbitral funcionar na Repblica Popular de Angola e ser instalado pelo tribunal cvel competente da Comarca de Luanda, salvo se for estabelecido em contrrio no contrato. ARTIGO 24 (Inspeco e scalizao das actividades ecolgicas e mineiras) As actividades geolgicas e mineiras, em geral, esto sujeitas inspeco e scalizao do organismo competente do Estado angolano. CAPITULO V ARTIGO 25 (Regularizao de direitos mineiros e contratos) Os contratos, que estejam em vigor data da publicao da presente lei, continuam vlidos podendo ser renegociados e alterados mediante acordo entre as partes. ARTIGO 26 (Revogao) revoga da toda a legislao que contrarie o disposto na presente lei, particularmente as Leis n. 5/79, de 27 de Abril e n. 11/87, de 3 de Outubro. ARTIGO 27 (Regulamentao) A regulamentao da presente lei, deve ser publicada no prazo de 180 dias. ARTIGO 28 (Dvidas e omisses) As dvidas e omisses resultantes da interpretao e aplicao da presente lei sero resolvidas por decreto do Conselho de Ministros. ARTIGO 29. (Lei supletiva) Constitui direito subsidirio, em matria de Contratos de Concesso de direitos mineiros, a lei angolana, salvo disposio legal estatuindo diferentemente. ARTIGO 30 (Entrada em vigor) A presente lei entra imediatamente em vigor. Vista e aprovada pela Assembleia do Povo.

Publique-se.

Luanda, aos 8 de Outubro de 1991. O Presidente da Repblica, Jos Eduardo dos Santos

Disposies nais e transitrias