La arquitectura moderna en Mrida: 1950 -1959

Beatriz Febres Cordero

CONTRAPORTADA Este libro tiene como propsito la evaluacin y valoracin del proceso de la Modernidad Arquitectnica en Mrida. Compartiendo con otros estudiosos de la materia, e inters por el anlisis de la Modernidad, se ha realizado un acercamiento desde una doble perspectiva: por un lado la visin global con respecto a Europa, Estados Unidos y Latinoamrica y, por otro, la visin particular con respecto a Venezuela. Una y otra tiene como premisa, el hecho de la evolucin de la Modernidad como resultado de una irradiacin cultural desde diferentes centros emisores, que, para el caso se concreta en la ciudad de Mrida. La valoracin de la Modernidad Arquitectnica, se basa en una concepcin del lenguaje, fundamentada en la tesis que la arquitectura es un elemento de configuracin de la ciudad, lograda a travs de un anlisis descriptivo e interpretativo de los signos arquitectnicos y urbanos en la ciudad de Mrida.

NDICE Introduccin En Torno a la Modernidad La Modernidad y su Valoracin La Arquitectura Moderna en Mrida La Modernidad en Venezuela La Arquitectura de los Aos Cincuenta en Mrida Reflexiones Bibliografa 13 19 37 63 65 83 141 147

INTRODUCCIN El estudio de la modernidad contina apasionando a los especialistas de diversas disciplinas, en gran medida, porque es una temtica de mucha vigencia en todos los rdenes de la vida nacional e internacional. Desde la perspectiva de la arquitectura, un acercamiento al proceso de la modernidad en el hemisferio occidental implica analizar, en primer lugar, los centros por excelencia emisores de cultura -pases de Europa y luego los Estados Unidos-, para posteriormente estudiar el influjo de la irradiacin de la modernidad en otros pases, como en el caso particular del enfoque sobre la arquitectura moderna en Venezuela y, con relacin a la ciudad de Mrida. Analizado de esta manera, como una perspectiva de estudio, La

Arquitectura Moderna en Mrida 1950-1959 tiene como propsito central la evaluacin y valoracin del proceso de la modernidad arquitectnica en la ciudad. Entendiendo que el objeto del captulo I, En Tomo a la Modernidad es el resultado de una irradiacin de doble influjo, la originada desde los mencionados centros por excelencia emisores de cultura que se hace extensiva a Venezuela y particularmente a su capital; y, la irradiacin desde la ciudad de Caracas como centro emisor de la cultura del pas hacia otras ciudades y, de manera especfica, hacia la ciudad de Mrida por ser considerada una periferia de mucha importancia. La referida valoracin de la modernidad arquitectnica cuyo anlisis corresponde al captulo II, La Modernidad y su Valoracin, sobre la base de una concepcin del lenguaje en cuanto a los espacios de la lengua y de la palabra, tanto sincrnica como diacrnicamente. Esta concepcin permite la definicin de un esquema operativo de acercamiento al estudio del proceso de irradiacin de la modernidad, el cual se ha estructurado en razn de varios niveles o etapas con la finalidad de analizar los temas fundamentales de la modernidad y sus manifestaciones. El objetivo de este anlisis es caracterizar a la arquitectura moderna y su proceso de irradiacin, con el propsito de estudiar el fenmeno de adopcin y adaptacin de la modernidad en el mbito latinoamericano, tomando en consideracin las nociones de centro y periferia al igual que las de permanencia y cambio, se

pretende examinar la repeticin del aludido fenmeno ya sea en su configuracin o en su expansin hacia otros contextos con historias diferentes, lo cual facilita la precisin de temas de singular inters como las caractersticas de la Primera Modernidad latinoamericana y la temtica de la Modernidad Venezolana y su particular proceso de irradiacin, incluyendo el caso especfico de la ciudad de Mrida. A travs de la tesis de la arquitectura como elemento de configuracin de la ciudad, se propone un anlisis descriptivo e interpretativo de los signos del proceso de la modernidad, siendo este el contenido del captulo III, La Arquitectura Moderna en Mrida, cuyo resultado permite establecer los parmetros para la definicin de la Primera Modernidad en la ciudad de Mrida. En consecuencia y asumiendo la afirmacin de la presencia de los signos arquitectnicos y urbanos de la modernidad en la ciudad durante la dcada comprendida entre los aos de 1950 y 1959, se ha seleccionado una muestra de la obras representativas del proceso de la modernidad emeritense, las cuales son consideradas de gran relevancia por ser la evidencia de aquel proceso y, adems, por ser un legado con relacin al patrimonio de la misma ciudad. Al referirnos, de forma general, el universo de este trabajo, comprende vados planteamientos de inters arquitectnico y adems existe una razn subyacente muy personal como es la propuesta de un modesto aporte didctico y con sentido de verdadera utilidad. Tanto los planteamientos como la propuesta del aporte tienen como motivo comn el acercamiento al tema de la modernidad a travs de las labores de investigacin y docencia, lo cual ha incentivado una disposicin de estudio en torno a la temtica, en cuanto a la posibilidad de la mejor comprensin de su origen y sus fundamentos; as como de los conceptos e ideas en general sobre el mismo tema, con objeto no solamente de analizar y describir el proceso de la modernidad en la ciudad de Mrida, sino tambin de poder precisar sus particulares manifestaciones, las cuales perduran como testimonios hasta ahora inclumes y son como podemos observar, parte del acervo histrico.

El logro de tal objetivo pretende a lo largo del desarrollo del trabajo, una aproximacin mediante una metodologa a tres espacios de inters, tal como podra expresarse en trminos arquitectnicos. Un primer espacio, desde una visin personal, implica el acercamiento al proceso de la modernidad original y su irradiacin primeramente en el propio contexto europeo y, luego, haca otros lugares, lo cual forma parte del ya citado primer captulo,

Un segundo espacio, contenido precisamente del captulo II, La Modernidad y su Valoracin, comprende tambin un acercamiento analtico a los distintos temas de la modernidad. En el enfoque del conjunto de los temas se toman en consideracin: los conceptos bsicos que facilitan la comprensin del proceso de la modernidad; la definicin de ciertos elementos para elaborar un esquema de valoracin a fin de examinar el proceso particular de adopcin y adaptacin de la modernidad en Venezuela, y posteriormente, sobre la base del referida esquema, la propuesta de un acercamiento de carcter histrico con respecto al proceso de la modernidad y del fenmeno de su irradiacin, sobre todo con relacin a Latinoamrica y, en especfico, a Venezuela. Un tercer espacio est concebido tomando en cuenta el desarrollo concreto de la modernidad en el territorio venezolano de modo particular, en Caracas y su irradiacin hacia la periferia como es el caso muy especial de la ciudad de Mrida. En este sentido, Caracas como nuevo centro de irradiacin de la imagen de la modernidad y del lenguaje respectivo en el territorio nacional. El carcter exclusivo, referido con antelacin en el enunciado del tercer captulo, La Arquitectura Moderna en Mrida, propone un acercamiento analtico y descriptivo en razn del desarrollo de la arquitectura en Mrida durante los aos cincuenta. En el transcurso de esta dcada se evidencia un desarrollo de la modernidad en la ciudad, debido a la presencia de signos representativos la finalidad de de la adopcin la y adaptacin de su de la modernidad como predominante en el pas. Estos son objeto de valoracin en ese captulo con facilitar comprensin significacin manifestacin de un proceso de cambio y transformacin del pas en aquel

entonces, lo que constituye en la actualidad un valioso testimonio que debe ser conservado como ejemplo de la modernidad arquitectnica en nuestro pas. Concluimos el trabajo, con unas reflexiones, con la sana y nica intencin de insistir en la salvaguardia del patrimonio arquitectnico moderno de Mrida.

Beatriz Febres-Cordero, Arquitecto de la Universidad de Los Andes y Magister Scientiae en Planificacin Fsica y Diseo Urbano, Universidad Central de Venezuela. Actualmente, es Profesora Asociada de la Facultad de Arquitectura y Arte, Escuela de Arquitectura de la Universidad de Los Andes, adscrita al Departamento de materias Histricas Y Humansticas. Coordinadora de la Mencin Diseo Urbano del Programa de Maestra en Desarrollo Urbano Local y profesora in vitada del Programa de Maestra en Historia, Teora y Crtica de Arquitectura. Entro sus investigaciones se encuentra: Bases Histricas y Morfolgicas para un Estudio de Diseo Urbano, Una Imagen para la Av. 3 Independencia de Mrida, aparte de variados artculos en revistas especializadas y en ponencias.