Vous êtes sur la page 1sur 10

QW-104.

2004 SECCION IX

QW-104.3

QW-423 Materiales base alternativos para la calificacin de soldadores 04 QW-423.1 El metal base usado para la calificacin de los soldadores puede ser un sustituto para el metal especificado en el WPS de acuerdo con la siguiente tabla. Cuando se use un metal base de la columna izquierda para la calificacin del soldador, el soldador est calificado para soldar todas las combinaciones de metales base de la columna derecha, incluyendo los metales no asignados de composicin qumica similar a esos metales.
Metales base para la calificacin del soldador No. P o S 1 hasta No. P o S 11, No. P o S 34 y No. P o S 41 hasta No. P o S 49 No. P o S 21 hasta No. P o S 25 No. P o S 51 hasta No. P o S 53 o No. P o S 61 hasta No. P o S 62 Metales base calificados para la produccin No. P o S 1 hasta No. P o S 11, No. P o S 34, y No. P o S 41 hasta No. P o S 49 No. P o S 21 hasta No. P o S 25 No. P o S 51 hasta No. P o S 53 y No. P o S 61 hasta No. P o S 62

metal no esta definida por la especificacin del material.


Metal(es) base usado(s) para el cupn de calificacin del procedimiento Un metal de un Nmero P a cualquier metal del mismo Nmero P Un metal de un Nmero P a cualquier metal de cualquier otro Nmero P Un metal del No. P 3 a cualquier metal del No. P 3 Un metal del No. P 4 a cualquier metal del No. P 4 Un metal del No. P 5A a cualquier metal del No. P 5A Un metal del No. P 5A a un metal del No. P 4, o del No. P 3 o del No. P 1 Un metal del No. P 4 a un metal del No. P 3, o No. P 1 Cualquier metal no asignado al mismo metal no asignado Cualquier metal no asignado a un metal de cualquier No. P Cualquier metal no asignado a cualquier otro metal no asignado Metales base calificados

Cualquiera de los metales asignados a ese Nmero P o S Cualquier metal asignado al primer Nmero P o S a cualquier metal asignado al segundo Nmero P o S Cualquier metal No. P o S 3 a cualquier metal del No. P o S 3 o No. P o S 1 Cualquier metal No. P o S 4 a cualquier metal del No. P o S 4 a cualquier metal de los Nos. P o S 4, 3, o 1 Cualquier metal del No. P o S 5A a cualquier metal de los Nos. P o S 5A, 4, 3, o 1. Cualquier metal del No. P 5A a cualquier metal asignado al No. P o S 4, 3, o 1 Cualquier metal del No. P o S 4 a cualquier metal asignado al No. P o S 3 o 1 El metal no asignado a s mismo El metal no asignado a cualquier metal asignado al mismo Nmero P o S como el metal calificado El primer metal no asignado al segundo metal no asignado

04

QW-423.2 Los metales usados para la calificacin de los soldadores conforme a estndares o especificaciones nacionales o internacionales pueden ser considerados como teniendo el mismo Nmero P o S que un metal asignado siempre y cuando cumpla los requisitos mecnicos y qumicos del metal asignado. La especificacin del metal base y el correspondiente Nmero P o S debern ser registrados en el registro de calificacin. QW-424 Metales base usados para la calificacin del procedimiento

QW-430
QW-431

NMEROS F
General

04

QW-424.1 Los metales base estn asignados con los Nmeros P o S en la tabla QW/QB-422; los metales que no figuran en esta tabla son considerados metales no asignados, excepto que de otra manera se defina en QW-420.1 para los metales base que tengan los mismos nmeros UNS. Los metales no asignados debern ser identificados en el WPS y en el PQR por la especificacin, tipo y grado, o por el anlisis qumico y las propiedades mecnicas. La resistencia mnima a la tensin deber ser definida por la organizacin que especifico el metal no asignado si la resistencia a la tensin de ese

La siguiente agrupacin de Nmeros F de los electrodos y varillas para soldadura de la tabla QW-432 esta basada esencialmente en sus caractersticas de uso, las que determinan fundamentalmente la habilidad de los soldadores para hacer soldaduras satisfactorias con un metal de aporte dado. Esta agrupacin est hecha para reducir el nmero de procedimientos de soldadura y calificaciones de desempeo, donde esto pueda ser hecho logicamente. El agrupamiento no implica que los metales base o los metales de aporte dentro de un grupo puedan ser sustituidos de forma indiscriminada por un metal que fue utilizado

124

QW-104.3

2004 SECCION IX

QW-104.3

en las pruebas de calificacin, sin la consideracin de la compatibilidad de los metales base y de aporte desde el punto de vista de las propiedades metalrgicas, los requisitos de diseo, tratamiento trmico postsoldadura y servicio, y las propiedades mecnicas.
QW-432.1 Acero y aleaciones de acero QW-432

QW-432.2 Aluminio y aleaciones con base en aluminio QW-432.3 Cobre y aleaciones con base en cobre QW-432.4 Nquel y aleaciones con base en nquel QW-432.5 Titanio y aleaciones de titanio QW-432.6 Circonio y aleaciones de circonio QW-432.7 Recubrimientos con metal soldado para endurecimiento superficial

04

NMEROS F Agrupacin de electrodos y varillas para soldar para las calificaciones


No. F 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 Especificacin ASME SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.4 SFA-5.4 SFA-5.5 SFA-5.5 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.5 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.5 SFA-5.5 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.1 SFA-5.4 diferentes a austenticos y duplex SFA-5.4 diferentes a austenticos y duplex SFA-5.4 diferentes a austenticos y duplex SFA-5.5 SFA-5.5 SFA-5.5 SFA-5.5 SFA-5.5 SFA-5.4 austenticos y duplex SFA-5.4 austenticos y duplex SFA-5.4 austenticos y duplex SFA-5.2 SFA-5.9 SFA-5.17 SFA-5.18 SFA-5.20 Clasificacin AWS No. UNS

Acero y Aleaciones de Acero EXX20 EXX22 EXX24 EXX27 EXX28 EXXX(X)-25 EXXX(X)-26 EXX20-X EXX27-X EXX12 EXX13 EXX14 EXX19 E(X)XX13-X EXX10 EXX11 E(X)XX10-X E(X)XX11-X EXX15 EXX16 EXX18 EXX18M EXX48 EXXX(X)-15 EXXX(X)-16 EXXX(X)-17 E(X)XX15-X E(X)XX16-X E(X)XX18-X E(X)XX18M E(X)XX18M1 EXXX(X)-15 EXXX(X)-16 EXXX(X)-17 Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones

125

QW-104.3

DATOS DE SOLDADURA QW-432

QW-104.3

NMEROS F (continuacin) Agrupacin de electrodos y varillas para soldar para las calificaciones
No. F 6 6 6 6 6 6 6 6 6 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 25 25 Especificacin ASME SFA-5.22 SFA-5.23 SFA-5.25 SFA-5.26 SFA-5.28 SFA-5.29 SFA-5.30 SFA-5.30 SFA-5.30 SFA-5.3 SFA-5.3 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.3 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 SFA-5.10 Clasificacin AWS No. UNS A91100 A93003 A91100 A91188 A91100 A91188 A95183 A95356 A95554 A95556 A95654 A95183 A95356 A95554 A95556 A95654 A94043 A94009 A94010 A94043 A94047 A94145 A94643 A94009 A94010 A94011 A94043 A94047 A94145 A94643 A13560 A13570 A33550 A02060 A03570 A92319 A92319

Acero y aleaciones de acero Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones Todas las clasificaciones INMs-X IN5XX IN3XX(X) Aluminio y aleaciones de aluminio E1100 E3003 ER1100 ER1188 R1100 R1188 ER5183 ER5356 ER5554 ER5556 ER5654 R5183 R5356 R5554 R5556 R5654 E4043 ER4009 ER4010 ER4043 ER4047 ER4145 ER4643 R4009 R4010 R4011 R4043 R4047 R4145 R4643 R-A356.0 R-A357.0 R-C355.0 R206.0 R357.0 ER2319 R2319

126

QW-104.3

2004 SECCION IX QW-432

QW-104.3

NMEROS F (continuacin) Agrupacin de electrodos y varillas para soldar para las calificaciones
No. F 31 31 32 32 33 33 33 34 34 34 35 35 35 35 36 36 36 36 36 37 37 37 37 41 41 41 42 42 42 42 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 Especificacin ASME SFA-5.6 SFA-5.7 SFA-5.6 SFA-5.7 SFA-5.6 SFA-5.6 SFA-5.7 SFA-5.6 SFA-5.7 SFA-5.30 SFA-5.8 SFA-5.8 SFA-5.8 SFA-5.8 SFA-5.6 SFA-5.6 SFA-5.7 SFA-5.7 SFA-5.7 SFA-5.6 SFA-5.6 SFA-5.7 SFA-5.7 SFA-5.11 SFA-5.14 SFA-5.30 SFA-5.11 SFA-5.14 SFA-5.14 SFA-5.30 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.11 SFA-5.14 SFA-5.14 SFA-5.14 SFA-5.14 SFA-5.14 Clasificacin AWS Cobre y aleaciones de cobre E Cu ER Cu E Cu Si ER Cu Si-A E Cu Sn-A E Cu Sn-C ER Cu Sn-A E Cu Ni ER Cu Ni IN67 RB Cu Zn-A RB Cu Zn-B RB Cu Zn-C RB Cu Zn-D E Cu Al-A2 E Cu Al-B ER Cu Al-A1 ER Cu Al-A2 ER Cu Al-A3 E Cu Mn Ni Al E Cu Ni Al ER Cu Mn Ni Al ER Cu Ni Al Nquel y aleaciones de nquel E Ni-1 ER Ni-1 IN61 E Ni Cu-7 ER Ni Cu-7 ER Ni Cu-8 IN60 E Ni Cr Co Mo 1 E Ni Cr Fe 1 E Ni Cr Fe 2 E Ni Cr Fe 3 E Ni Cr Fe 4 E Ni Cr Fe 7 E Ni Cr Fe 9 E Ni Cr Fe 10 E Ni Cr Mo 2 E Ni Cr Mo- 3 E Ni Cr Mo- 4 E Ni Cr Mo - 5 E Ni Cr Mo - 6 E Ni Cr Mo - 7 E Ni Cr Mo - 10 E Ni Cr Mo - 12 E Ni Cr Mo - 13 E Ni Cr Mo 14 ER Ni Cr 3 ER Ni Cr 4 ER Ni Cr 6 ER Ni Cr Co Mo 1 ER Ni Cr Fe 5 No. UNS W60189 C18980 W60656 C65600 W60518 W60521 WC51800 W60715 C71580 C71581 C47000 C68000 C68100 C77300 W60614 W60619 C61000 C61800 C62400 C60633 C60632 C63380 C63280 W82141 N02061 N02061 W84190 N04060 N05504 N04060 W86117 W86132 W86133 W86182 W86134 W86152 W86094 W86095 W86002 W86112 W80276 W80002 W86620 W86455 W86022 W86032 W86059 W86026 N06082 N06072 N06076 N06617 N06062

QW-432

NMEROS F (continuacin)
127

QW-104.3

DATOS DE SOLDADURA

QW-104.3

Agrupacin de electrodos y varillas para soldar para las calificaciones


No. F 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 52 53 53 54 55 55 55 55 55 Especificacin ASME Clasificacin AWS No. UNS N07092 N06052 N07069 N06601 N06002 N06625 N10276 N06455 N06022 N06059 N06686 N06231 N06052 N06062 N07092 N06082 W80001 W80004 W80665 W80008 W80009 W80675 N10001 N10003 N10004 N10665 N10008 N10009 N10675 W86007 W86985 W86030 N06007 N06975 N06985 N06030 N08065 R50100 R50120 R50125 R50130 R52401 R56320 R56321 R53400 R56400 R56402 R54522 R54523 R56210

Nquel y aleaciones de nquel (continuacin) SFA-5.14 ER Ni Cr Fe 6 SFA-5.14 ER Ni Cr Fe 7 SFA-5.14 ER Ni Cr Fe 8 SFA-5.14 ER Ni Cr Fe 11 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo 2 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo 3 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo 4 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo 7 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo 10 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo 13 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo 14 SFA-5.14 ER Ni Cr W Mo -1 SFA-5.30 IN52 SFA-5.30 IN62 SFA-5.30 IN6A SFA-5.30 IN82 SFA-5.11 E Ni Mo - 1 SFA-5.11 E Ni Mo - 3 SFA-5.11 E Ni Mo - 7 SFA-5.11 E Ni Mo - 8 SFA-5.11 E Ni Mo - 9 SFA-5.11 E Ni Mo - 10 SFA-5.14 ER Ni Mo 1 SFA-5.14 ER Ni Mo 2 SFA-5.14 ER Ni Mo 3 SFA-5.14 ER Ni Mo 7 SFA-5.14 ER Ni Mo 8 SFA-5.14 ER Ni Mo 9 SFA-5.14 ER Ni Mo 10 SFA-5.11 E Ni Cr Mo 1 SFA-5.11 E Ni Cr Mo 9 SFA-5.11 E Ni Cr Mo 11 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo - 1 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo - 8 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo - 9 SFA-5.14 ER Ni Cr Mo - 11 SFA-5.14 ER Ni Fe Cr - 1 Titanio y Aleaciones de Titanio SFA-5.16 ER Ti - 1 SFA-5.16 ER Ti - 2 SFA-5.16 ER Ti - 3 SFA-5.16 ER Ti - 4 SFA-5.16 ER Ti - 7 SFA-5.16 ER Ti - 9 SFA-5.16 ER Ti 9ELI SFA-5.16 ER Ti - 12 SFA-5.16 ER Ti - 5 SFA-5.16 ER Ti 5ELI SFA-5.16 ER Ti - 6 SFA-5.16 ER Ti 6ELI SFA-5.16 ER Ti - 15

QW-432

NMEROS F (continuacin) Agrupacin de electrodos y varillas para soldar para las calificaciones

128

QW-104.3

2004 SECCION IX

QW-104.3

No. F 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

Especificacin ASME

Clasificacin AWS

No. UNS R60702 R60704 R60705 W73006 W73012 W73001 W60617 W60619 W60625 W61625 W62625 W60633 W60715 W60632 W60656 W60518 W60521 W74001 W74002 W74003 W74004 W75110 W77510 W77610 W74011 W74012 W74013 W74014 W74015 W74016 W74017 W74018 W74211 W74212 W74213 W74214 W79110 W79310 W79210 W79410 W79510 W79610 W79710 W89606 W83002 W80002 .. . .

Circonio y aleaciones de circonio SFA-5.24 ER Zr2 SFA-5.24 ER Zr3 SFA-5.24 ER Zr4 Recubrimientos con metal soldado para endurecimiento superficial SFA-5.13 E Co Cr A SFA-5.13 E Co Cr B SFA-5.13 E Co Cr C SFA-5.13 E Cu Al A2 SFA-5.13 E Cu Al B SFA-5.13 E Cu Al C SFA-5.13 E Cu Al D SFA-5.13 E Cu Al E SFA-5.13 E Cu Mn Ni Al SFA-5.13 E Cu Ni SFA-5.13 E Cu Ni Al SFA-5.13 E Cu Si SFA-5.13 E Cu Sn A SFA-5.13 E Cu Sn - C SFA-5.13 E Fe l SFA-5.13 E Fe 2 SFA-5.13 E Fe 3 SFA-5.13 E Fe 4 SFA-5.13 E Fe 5 SFA-5.13 E Fe 6 SFA-5.13 E Fe 7 SFA-5.13 E Fe Cr - AlA SFA-5.13 E Fe Cr A2 SFA-5.13 E Fe Cr A3 SFA-5.13 E Fe Cr A4 SFA-5.13 E Fe Cr A5 SFA-5.13 E Fe Cr A6 SFA-5.13 E Fe Cr A7 SFA-5.13 E Fe Cr A8 SFA-5.13 E Fe Cr E1 SFA-5.13 E Fe Cr E2 SFA-5.13 E Fe Cr E3 SFA-5.13 E Fe Cr E4 SFA-5.13 E Fe Mn A SFA-5.13 E Fe Mn - B SFA-5.13 E Fe Mn - C SFA-5.13 E Fe Mn - D SFA-5.13 E Fe Mn - E SFA-5.13 E Fe Mn - F SFA-5.13 E Fe Mn Cr SFA-5.13 E Ni Cr - C SFA-5.13 E Ni Cr Fe Co SFA-5.13 E Ni Cr Mo 5A SFA-5.13 E WCX-12/30 SFA-5.13 E WCX-20/30 SFA-5.13 E WCX-30/40 SFA-5.13 E WCX-40 SFA-5.13 E WCX-40/120

QW-432

NMEROS F (continuacin) Agrupacin de electrodos y varillas para soldar para las calificaciones

129

QW-104.3
No. F 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 Especificacin ASME

DATOS DE SOLDADURA
Clasificacin AWS

QW-104.3
No. UNS W73036 W73042 W73031 W73041 W73032 W60618 W60624 W60626 W61626 W62626 W60657 W60518 W60524 W74030 W74031 W74032 W74033 W74035 W77530 W77538 W74531 W74530 W74533 W74534 W74535 W74539 W74540 W79230 W79630 W79231 W79232 W79730 W89634 W89635 W89636 W83032 W80036 R30006 R30012 R30001 R30021 R30002 R30014 C61800 C62400 C62580 C62581 C62582 C65600 C51800 C52400 T74000 T74001

Recubrimientos con metal soldado para endurecimiento superficial (continuacin) SFA-5.21 ER C Co Cr - A SFA-5.21 ER C Co Cr - B SFA-5.21 ER C Co Cr - C SFA-5.21 ER C Co Cr - E SFA-5.21 ER C Co Cr - G SFA-5.21 ER C Cu Al A2 SFA-5.21 ER C Cu Al A3 SFA-5.21 ER C Cu Al C SFA-5.21 ER C Cu Al D SFA-5.21 ER C Cu Al E SFA-5.21 ER C Cu Si A SFA-5.21 ER C Cu Sn A SFA-5.21 ER C Cu Sn D SFA-5.21 ER C Fe - 1 SFA-5.21 ER C Fe 1A SFA-5.21 ER C Fe - 2 SFA-5.21 ER C Fe - 3 SFA-5.21 ER C Fe - 5 SFA-5.21 ER C Fe - 6 SFA-5.21 ER C Fe - 8 SFA-5.21 ER C Fe Cr A SFA-5.21 ER C Fe Cr A1A SFA-5.21 ER C Fe Cr A3A SFA-5.21 ER C Fe Cr A4 SFA-5.21 ER C Fe Cr A5 SFA-5.21 ER C Fe Cr A9 SFA-5.21 ER C Fe Cr A10 SFA-5.21 ER C Fe Mn C SFA-5.21 ER C Fe Mn F SFA-5.21 ER C Fe Mn G SFA-5.21 ER C Fe Mn H SFA-5.21 ER C Fe Mn Cr SFA-5.21 ER C Ni Cr - A SFA-5.21 ER C Ni Cr - B SFA-5.21 ER C Ni Cr - C SFA-5.21 ER C Ni Cr Fe Co SFA-5.21 ER C Ni Cr Mo - 5A SFA-5.21 ER Co Cr - A SFA-5.21 ER Co Cr - B SFA-5.21 ER Co Cr - C SFA-5.21 ER Co Cr - E SFA-5.21 ER Co Cr - F SFA-5.21 ER Co Cr - G SFA-5.21 ER Cu Al - A2 SFA-5.21 ER Cu Al - A3 SFA-5.21 ER Cu Al - C SFA-5.21 ER Cu A l- D SFA-5.21 ER Cu Al - E SFA-5.21 ER Cu Si - A SFA-5.21 ER Cu Sn - A SFA-5.21 ER Cu Sn - D SFA-5.21 ER Fe 1 SFA-5.21 ER Fe 1A

QW-432

NMEROS F (continuacin) Agrupacin de electrodos y varillas para soldar para las calificaciones
No. F Especificacin ASME Clasificacin AWS No. UNS

130

QW-104.3
72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72

2004 SECCION IX
Recubrimientos con metal soldado para endurecimiento superficial (continuacin) SFA-5.21 ER Fe 2 SFA-5.21 ER Fe 3 SFA-5.21 ER Fe 5 SFA-5.21 ER Fe 6 SFA-5.21 ER Fe 8 SFA-5.21 ER Fe Cr - A SFA-5.21 ER Fe Cr A1A SFA-5.21 ER Fe Cr A3A SFA-5.21 ER Fe Cr A4 SFA-5.21 ER Fe Cr A5 SFA-5.21 ER Fe Cr A9 SFA-5.21 ER Fe Cr A10 SFA-5.21 ER Fe Mn - C SFA-5.21 ER Fe Mn - F SFA-5.21 ER Fe Mn - G SFA-5.21 ER Fe Mn - H SFA-5.21 ER Fe Mn Cr SFA-5.21 ER Ni Cr - A SFA-5.21 ER Ni Cr - B SFA-5.21 ER Ni Cr - C SFA-5.21 ER Ni Cr - D SFA-5.21 ER Ni Cr - E SFA-5.21 ER Ni Cr Fe Co SFA-5.21 ER Ni Cr Mo 5A SFA-5.21 ER WCX-20/30 SFA-5.21 ER WCX-30/40 SFA-5.21 ER WCX-40 SFA-5.21 ER WCX-40/120 SFA-5.21 R WCX-20/30 SFA-5.21 R WCX-30/40 SFA-5.21 R WCX-40 SFA-5.21 R WCX-40/120

QW-104.3
T74002 T74003 T74005 T74006 T74008 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. N99644 N99645 N99646 N99647 N99648 F46100 N10006 . . . .

131

QW-104.3

DATOS DE SOLDADURA

QW-104.3

04

QW-433

Nmeros F alternativos para la calificacin de desempeo de los soldadores

Las siguientes tablas identifican el metal de aporte o electrodo que el soldador utilizo

durante las pruebas de calificacin como Calificado Con, y los electrodos o metales de aporte para los que el soldador est calificado para usar en las soldaduras de produccin como Calificado Para. Vea la tabla QW-432 para las asignaciones de los Nmeros F.

Calificado con Calificado para No. F 1 con respaldo No. F 1 sin respaldo No. F 2 con respaldo No. F 2 sin respaldo No. F 3 con respaldo No. F 3 sin respaldo No. F 4 con respaldo No. F 4 sin respaldo No. F 5 con respaldo No. F 5 sin respaldo

No. F 1 con respaldo X

No. F 1 sin respaldo X X

No. F 2 con respaldo X

No. F 2 sin respaldo X

No. F 3 con respaldo X

No. F 3 sin respaldo X

No. F 4 con respaldo X

No. F 4 sin respaldo X

No. F 5 con respaldo X

No. F 5 sin respaldo X

X X

X X

X X X X X

Calificado con Cualquier No. F 6 Cualquier No. F 21 hasta No. F 25 Cualquier No. F 31, No. F 32, No. F 33, No. F 35, No. F 36, o No. F 37 No. F 34 o cualquier No. F 41 hasta No. F 45 Cualquier No. F 51 hasta el No. F 55 Cualquier No. F61 Cualquier No. F 71 hasta No. F 72

Calificado para Todos los No. F 6 [Nota (1)] Todos los No. F 21 hasta No. F 25 Solamente los mismos Nmeros F como se usaron durante la prueba de calificacin No. F 34 y todos los No. F 41 hasta No. F 45 Todos los No. F 51 hasta No. F 55 Todos los No. F 61 Solamente el mismo Nmero F como se uso durante la prueba de calificacin

NOTA: (1) El metal soldado depositado usando una varilla que no est cubierta por una especificacin SFA pero que est conforme con un anlisis listado en QW-442 deber ser considerado a ser clasificado como No. F 6 QW-440 COMPOSICIN QUMICA DEL METAL SOLDADO QW-441 General

132

QW-104.3

2004 SECCION IX

QW-104.3

La identificacin de la composicin qumica del metal soldado designado en el PQR y el WPS deber ser como se indica en QW-404.5. QW-442 NMEROS A Clasificacin de los anlisis del metal soldado ferroso para la calificacin del procedimiento
No. A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tipos de deposito de soldadura Acero dulce Carbono Molibdeno Cromo (0.4% a 2%) - Molibdeno Cromo (2% a 6%) - Molibdeno Cromo (6% a 10.5%) - Molibdeno Cromo Martenstico Cromo Ferrtico Cromo Nquel Cromo Nquel Nquel hasta 4% Manganeso Molibdeno Nquel Cromo Molibdeno Anlisis % [Nota (1)] C 0.20 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.30 0.15 0.17 0.15 Cr . 0.50 0.40-2.00 2.00-6.00 6.00-10.50 11.00-15.00 11.00-30.00 14.50-30.00 19.00-30.00 . . 1.50 Mo . 0.40-0.65 0.40-0.65 0.40-1.50 0.40-1.50 0.70 1.00 4.00 6.00 0.55 0.25-0.75 0.25-0.80 Ni . . . . . . . 7.50-15.00 15.00-37.00 0.80-4.00 0.85 1.25-2.80 Mn 1.60 1.60 1.60 1.60 1.20 2.00 1.00 2.50 2.50 1.70 1.25-2.25 0.75-2.25 Si 1.00 1.00 1.00 2.00 2.00 1.00 3.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

NOTA: (1) Los valores sencillos son mximos.

133