Vous êtes sur la page 1sur 65

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Allen SJ, Okoko B, Martinez E, Gregorio G, Dans LF


Reproduccin de una revisin Cochrane, traducida y publicada en La Biblioteca Cochrane Plus, 2008, Nmero 2

Producido por

Si desea suscribirse a "La Biblioteca Cochrane Plus", contacte con: Update Software Ltd, Summertown Pavilion, Middle Way, Oxford OX2 7LG, UK Tel: +44 (0)1865 513902 Fax: +44 (0)1865 516918 E-mail: info@update.co.uk Sitio web: http://www.update-software.com

Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. John Wiley & Sons, Ltd. Ningn apartado de esta revisin puede ser reproducido o publicado sin la autorizacin de Update Software Ltd. Ni la Colaboracin Cochrane, ni los autores, ni John Wiley & Sons, Ltd. son responsables de los errores generados a partir de la traduccin, ni de ninguna consecuencia derivada de la aplicacin de la informacin de esta Revisin, ni dan granta alguna, implcita o explcitamente, respecto al contenido de esta publicacin. El copyright de las Revisiones Cochrane es de John Wiley & Sons, Ltd. El texto original de cada Revisin (en ingls) est disponible en www.thecochranelibrary.com.

NDICE DE MATERIAS RESUMEN...................................................................................................................................................................1 ANTECEDENTES........................................................................................................................................................2 OBJETIVOS.................................................................................................................................................................3 CRITERIOS PARA LA VALORACIN DE LOS ESTUDIOS DE ESTA REVISIN......................................................3 ESTRATEGIA DE BSQUEDA PARA LA IDENTIFICACIN DE LOS ESTUDIOS....................................................3 MTODOS DE LA REVISIN.....................................................................................................................................4 DESCRIPCIN DE LOS ESTUDIOS..........................................................................................................................5 CALIDAD METODOLGICA.......................................................................................................................................6 RESULTADOS.............................................................................................................................................................6 DISCUSIN.................................................................................................................................................................9 CONCLUSIONES DE LOS AUTORES......................................................................................................................10 AGRADECIMIENTOS................................................................................................................................................10 POTENCIAL CONFLICTO DE INTERS...................................................................................................................10 FUENTES DE FINANCIACIN..................................................................................................................................10 REFERENCIAS.........................................................................................................................................................11 TABLAS......................................................................................................................................................................15 Characteristics of included studies.....................................................................................................................15 Characteristics of excluded studies....................................................................................................................27 Table 01 Assessment of methodological quality.................................................................................................28 Table 02 Summary of study design factors relevant to pooling data...................................................................30 CARTULA................................................................................................................................................................34 RESUMEN DEL METANLISIS.................................................................................................................................36 GRFICOS Y OTRAS TABLAS..................................................................................................................................39 01 Probitico versus control................................................................................................................................39 01 Diarrea de tres o ms das de duracin..................................................................................................39 02 Diarrea de cuatro das de duracin o ms..............................................................................................40 03 Duracin media de la diarrea (horas).....................................................................................................41 04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2.......................................................................42 05 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3.......................................................................43 02 Anlisis de sensibilidad; diarrea de tres o ms das de duracin..................................................................44 01 Generacin de la secuencia de asignacin............................................................................................44 02 Ocultamiento de la asignacin ..............................................................................................................45 03 Cegamiento............................................................................................................................................46 04 Seguimiento............................................................................................................................................47 03 Anlisis de sensibilidad: diarrea de cuatro das de duracin o ms .............................................................48 01 Generacin de la secuencia de asignacin............................................................................................48 02 Ocultamiento de la asignacin ..............................................................................................................49 03 Cegamiento............................................................................................................................................50 04 Seguimiento............................................................................................................................................51 i

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

NDICE DE MATERIAS

04 Anlisis de sensibilidad; duracin media de la diarrea (horas)......................................................................52 01 Generacin de la secuencia de asignacin............................................................................................52 02 Ocultamiento de la asignacin ..............................................................................................................53 03 Cegamiento............................................................................................................................................54 04 Seguimiento............................................................................................................................................55 05 Nios con diarrea por rotavirus......................................................................................................................55 01 Duracin media de la diarrea (horas).....................................................................................................55 06 Estrato de mortalidad de nios y adultos en los pases donde se realizaron los ensayos (nios / adultos)..56 01 Diarrea de tres o ms das de duracin..................................................................................................56 02 Diarrea de cuatro o ms das de duracin..............................................................................................57 03 Duracin media de la diarrea (horas).....................................................................................................58 04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2.......................................................................59 05 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3.......................................................................59 07 Edad de los participantes..............................................................................................................................60 01 Diarrea de tres das de duracin o ms .................................................................................................60 02 Diarrea de cuatro o ms das de duracin..............................................................................................61 03 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2.......................................................................61 04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3.......................................................................62

ii

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa


Allen SJ, Okoko B, Martinez E, Gregorio G, Dans LF
Esta revisin debera citarse como: Allen SJ, Okoko B, Martinez E, Gregorio G, Dans LF. Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa (Revisin Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 Nmero 2. Oxford: Update Software Ltd. Disponible en: http://www.update-software.com. (Traducida de The Cochrane Library, 2008 Issue 2. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.). Fecha de la modificacin ms reciente: 20 de diciembre de 2003 Fecha de la modificacin significativa ms reciente: 20 de junio de 2003

RESUMEN Antecedentes Los probiticos son preparados de clulas microbianas o componentes de clulas microbianas que tienen un efecto beneficioso en la salud y el bienestar del husped. Los probiticos podran resultar una intervencin segura para reducir la duracin y la gravedad de la diarrea infecciosa aguda. Objetivos Evaluar los efectos de los probiticos en la diarrea infecciosa comprobada o supuesta. Estrategia de bsqueda Se realizaron bsquedas en el registro de ensayos del Grupo Cochrane de Enfermedades Infecciosas (Cochrane Infectious Diseases Group) (diciembre de 2002), el Registro Cochrane de Ensayos Controlados (Cochrane Controlled Trials Register) (en la Cochrane Library Nmero 4, 2002), MEDLINE (desde 1966 hasta 2002), EMBASE (desde 1988 hasta 2002) y las listas de referencias de los estudios y las revisiones. Tambin se estableci contacto con organizaciones e investigadores vinculados al tema, y compaas farmacuticas que fabrican agentes probiticos. Criterios de seleccin Ensayos controlados aleatorios que comparan un agente probitico especfico con el placebo, o ningn probitico en las personas con diarrea aguda, probada o supuestamente causada por un agente infeccioso. Recopilacin y anlisis de datos Dos revisores evaluaron independientemente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos. Resultados principales Veintitrs estudios cumplieron con los criterios de inclusin con un total de 1917 participantes, principalmente de pases con tasas bajas de mortalidad general. Los ensayos variaron con relacin a los probiticos evaluados, la dosificacin, la calidad metodolgica y las definiciones para la diarrea y los resultados. Los probiticos redujeron el riesgo de diarrea a los tres das (riesgo relativo 0,66; intervalo de confianza del 95%: 0,55 a 0,77; modelo de efectos aleatorios; 15 estudios) y la duracin media de la diarrea a 30,48 horas (intervalo de confianza del 95%: 18,51a 42,46 horas; modelo de efectos aleatorios, 12 estudios). El anlisis de subgrupos segn los probiticos estudiados, la diarrea por rotavirus, las tasas de mortalidad nacionales y la edad de los participantes no dieron plena cuenta de la heterogeneidad. Conclusiones de los autores Los probiticos parecen ser un complemento til del tratamiento de rehidratacin para la diarrea infecciosa aguda en adultos y nios. Se necesitan ms investigaciones para informar el uso de determinados regmenes probiticos en grupos especficos de pacientes.

Pgina 1

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

ANTECEDENTES Definition Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) la diarrea se define como tres o ms deposiciones flojas o lquidas (que adoptan la forma del recipiente) en un perodo de 24 horas. La diarrea es aguda si la enfermedad comenz menos de 14 das antes, y persistente si el episodio lleva 14 das de duracin o ms (Anonymous 1988). Los recin nacidos normales alimentados exclusivamente mediante la lactancia pueden evacuar deposiciones flojas y "pastosas" con frecuencia. En este grupo, la definicin se basa generalmente en lo que la madre considera como diarrea (WHO 1990). La diarrea infecciosa es un episodio de diarrea causado por un agente infeccioso. Incidencia y mortalidad La diarrea infecciosa se presenta con mucha ms frecuencia en los pases en vas de desarrollo que en los pases industrializados (Guerrant 1990). Las tasas de episodios en los pases en vas de desarrollo son habitualmente de 6 a 12 por nio por ao, en comparacin con 2 en los EE.UU. (Savarino 1993). En los pases en vas de desarrollo, se registra una mayor mortalidad entre los nios menores de cinco aos, y cada ao se producen entre 2,4 y 3,3 millones de muertes por esta causa (Bern 1992). En los pases industrializados, se registra una mayor mortalidad en los ancianos (Savarino 1993). Causas Existen muchos agentes infecciosos que causan diarrea. En todo el mundo, el rotavirus es la causa ms comn de diarrea grave y de mortalidad por diarrea en los nios (Cunliffe 1998). Otros agentes patgenos virales importantes son los adenovirus y los enterovirus. Algunas de las bacterias patgenas ms importantes son: las enterotoxgenas Escherichia coli, Salmonella, Shigella, Yersinia, Campylobacter, y Vibrio cholera. Las principales causas parasitarias de la diarrea son Cryptosporidium y Giardia. Un estudio etiolgico en nios pequeos atendidos en hospitales en China, India, Mxico, Birmania y Pakistn revel que las especies rotavirus, E. coli enterotoxgenas y Shigella eran los agentes patgenos ms comnmente aislados (Huilan 1991). La diarrea aguda es frecuente entre los viajeros, que suelen presentar E. coli enterotoxgena (Black 1986). En la prctica, la mayora de los episodios de diarrea aguda que se suponen causados por un agente infeccioso, son tratados sin haberse identificado el agente causal. Las causas principales de la diarrea infecciosa aguda varan de acuerdo a los factores locales, como la disponibilidad de agua potable y las condiciones de salubridad. Al contrario de la diarrea infecciosa aguda, la infeccin es probablemente slo uno de varios factores que contribuyen a la patogenia de la diarrea persistente (Walker-Smith 1993). Tratamiento El objetivo del tratamiento es prevenir o revertir la deshidratacin, acortar la duracin de la enfermedad y reducir el perodo durante el cual la persona puede infectar a otras. Las

opciones de tratamiento disponibles son las soluciones de rehidratacin oral, los antibiticos y los agentes supresores de la motilidad intestinal, como la loperamida, la codena y los probiticos. Esta revisin considera nicamente el uso de los probiticos. Probiticos Los probiticos se han definido como preparados de clulas microbianas o componentes de clulas microbianas, que tienen un efecto beneficioso en la salud y el bienestar del husped (Salminen 1999). La fermentacin de los alimentos para mejorar su sabor y valor nutricional es una prctica antigua y generalizada. Algunos probiticos muy conocidos son las bacterias acidolcticas y la levadura Saccharomyces (Naidu 1999). La taxonoma de las bacterias acidolcticas dependi tradicionalmente de las caractersticas fenotpicas. Las tcnicas moleculares modernas han demostrado que esta taxonoma no resulta fiable, y actualmente se recomienda realizar una "taxonoma polifactica" que utilice tcnicas fenotpicas y moleculares (Klein 1998). Incluso las cepas de probiticos estrechamente relacionadas pueden tener diferentes efectos clnicos, y la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO) y el comit de asesoramiento experto de la OMS, destacaron el hecho de que no se puede presuponer que los efectos beneficiosos observados con una cepa se observarn con otras cepas (FAO/WHO 2001). Esto implica que es necesario realizar una identificacin fiable de los microorganismos al nivel de la cepa para los estudios clnicos. El motivo por el cual se utilizan los probiticos para la diarrea infecciosa es que actan contra los agentes enteropatgenos, porque compiten por la obtencin de nutrientes y lugares de unin disponibles, acidifican los contenidos intestinales, producen una variedad de productos qumicos y aumentan las respuestas inmunitarias especficas y no especficas (Gismondo 1999; Goldin 1998; Vanderhoof 1998). No se han sugerido efectos adversos graves de los probiticos en las personas sanas, pero se han informado infecciones en las personas con deterioro del sistema inmunitario (Hata 1988; Piarroux 1999; Salminen 1998; Saxelin 1996; Sussman 1986). Se han publicado dos revisiones sistemticas de los probiticos en la diarrea aguda. Szajewska 2001 incluy nicamente estudios publicados, con asignacin aleatoria, de doble ciego, controlados con placebo, de la diarrea aguda de tres o ms das de duracin en recin nacidos y nios. Se utiliz una puntuacin para evaluar la calidad metodolgica. Se analizaron los efectos de todos los probiticos y de las cepas individuales. Se redujo a 0,40 el riesgo de diarrea de tres o ms das de duracin en el grupo de probiticos, en comparacin con el grupo de placebo (intervalo de confianza [IC] del 95%: 0,28; 0,57; modelo de efectos aleatorios; ocho ensayos con 731 nios) y los probiticos redujeron la duracin de la diarrea a 18,2 horas (IC del 95%: 9,5; 26,9 horas, modelo de efectos aleatorios; ocho ensayos con 773 nios). La heterogeneidad estadsticamente significativa en este resultado se resolvi cuando se excluy un estudio que

Pgina 2

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

empleaba una mezcla de tres microorganismos probiticos. Lactobacillus El GG se consider particularmente eficaz en la diarrea por rotavirus. El metanlisis realizado por Van Niel 2002 se limit a los estudios de asignacin aleatoria y cegamiento adecuados, de diversas cepas de lactobacilos en nios. Se excluyeron los nios que haban recibido antibiticos recientemente. Los probiticos redujeron la duracin de la diarrea a 0,7 das (IC del 95%: 0,3; 1,2 das; siete estudios con 675 nios) y la frecuencia de la diarrea al segundo da a 1,6 (IC del 95%: 0,7; 2,6; tres estudios con 122 nios). La heterogeneidad de los resultados entre los estudios no permiti analizar los efectos de las cepas individuales de lactobacilos. Esta revisin procura maximizar el uso de los datos disponibles mediante la inclusin de participantes de todas las edades, estudios inditos y estudios sin cegamiento ("abiertos"). Adems, en lugar de utilizar una puntuacin, los aspectos metodolgicos pertinentes de los ensayos se evaluaron individualmente (Juni 1999). Estos consistieron en la generacin de la secuencia de asignacin, el ocultamiento de la asignacin, el cegamiento y las prdidas durante el seguimiento. Para maximizar la relevancia de los resultados para la prctica clnica, se incluyeron estudios en los cuales los participantes con diarrea infecciosa haban recibido antibiticos antes del reclutamiento. OBJETIVOS Evaluar los efectos de los probiticos en la diarrea infecciosa comprobada o supuesta. CRITERIOS PARA LA VALORACIN DE LOS ESTUDIOS DE ESTA REVISIN Tipos de estudios Ensayos controlados aleatorios. Tipos de participantes Adultos y nios con diarrea aguda (duracin < 14 das) probada o supuestamente causada por un agente infeccioso. Excluidos: estudios de diarrea por otras causas comprobadas o supuestas (p.ej. diarrea inducida por los antibiticos) y estudios de diarrea persistente. Tipos de intervencin Intervencin Probitico especfico e identificado. Excluidos: yogur u otros alimentos fermentados en los cuales no se identific un agente probitico especfico. Controles Placebo o ningn probitico.

Los grupos de intervencin y control deben ser tratados de manera idntica en lo que respecta a otros tratamientos y frmacos. Tipos de medidas de resultado Resultados primarios Diarrea de ms de tres y ms de cuatro das de duracin. Duracin de la diarrea. Frecuencia y volumen de las deposiciones. Secundario Necesidad de realizar una rehidratacin intravenosa no programada despus de la asignacin al azar. Muertes. Cumplimiento. Eventos adversos tales como vmitos. Retiro del ensayo. ESTRATEGIA DE BSQUEDA PARA LA IDENTIFICACIN DE LOS ESTUDIOS Se intent identificar todos los estudios pertinentes independientemente del idioma o el estado de publicacin (publicado, indito, en prensa y en curso). Se hicieron bsquedas en el registro de ensayos del Grupo Cochrane de Enfermedades Infecciosas (Cochrane Infectious Diseases Group's trials register) en diciembre de 2002 mediante los trminos de bsqueda: diarrhea/; diarr$(tw); diarhea(tw); probiotic(tw); Lactobacill$(tw); Lactococc$(tw); Bifidobacter$(tw); Enterococc$(tw); Streptococc$(tw); Saccharomyces(tw). Los detalles completos de los mtodos del Grupo Cochrane de Enfermedades Infecciosas y las bsquedas manuales en las revistas estn publicados en la Cochrane Library, en la seccin sobre los "Grupos Colaboradores de Revisin". Se realizaron bsquedas en el Registro Cochrane de Ensayos Controlados (Cochrane Controlled Trials Register), publicado en la Cochrane Library (Nmero 4, 2002) mediante los trminos de bsqueda: diarrhea/; diarr$(tw); diarhea(tw); probiotic(tw); Lactobacill$(tw); Lactococc$(tw); Bifidobacter$(tw); Enterococc$(tw); Streptococc$(tw); Saccharomyces(tw). Se efectuaron bsquedas en MEDLINE (desde 1966 hasta 2002) y EMBASE (desde 1988 hasta 2002) mediante la estrategia de bsqueda definida por la Colaboracin Cochrane (Clarke 2003) y los siguientes trminos de bsqueda: diarrhea/; diarr$(tw); diarhea(tw); probiotic(tw); Lactobacill$(tw); Lactococc$(tw); Bifidobacter$(tw); Enterococc$(tw); Streptococc$(tw); Saccharomyces(tw). Se estableci contacto con las organizaciones y los investigadores vinculados al tema, y con las siguientes compaas farmacuticas que elaboran agentes probiticos, para solicitar su asistencia en la identificacin de ensayos publicados y datos inditos adicionales: Biogaia Biologicals, Lund, Suecia; Nestle Foundation, Lausanne, Suiza; Probiotics

Pgina 3

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

International Ltd, Somerset, Reino Unido; Ross Products Division of Abbott Laboratories, Ohio, EE.UU.; y Yakult, Londres, Reino Unido. Tambin se obtuvieron las revisiones existentes de este tema y se examinaron las citas de todos los ensayos identificados mediante los mtodos anteriormente mencionados. MTODOS DE LA REVISIN Seleccin de los estudios Stephen Allen (SA) y Leonila Dans (LD) revisaron de forma independiente los ttulos de los documentos y, cuando estuvieron disponibles, los resmenes generados mediante la bsqueda para identificar los estudios potencialmente pertinentes. Se seleccionaron todos los artculos que pudieran cumplir con los criterios de inclusin identificados por cualquiera de los dos revisores. Evaluacin de la calidad metodolgica Dos revisores (Elizabeth Martinez, Germana Gregorio), cegados con respecto al origen de los documentos, evaluaron de forma independiente la calidad metodolgica de los estudios identificados segn la generacin de la secuencia de asignacin, el ocultamiento de la asignacin, el cegamiento y las prdidas durante el seguimiento; luego se registr esta informacin en un formulario estndar. La generacin de la secuencia de asignacin se consider: adecuada si los autores del estudio declararon haber utilizado un mtodo de generacin de secuencias impredecibles, como una tabla o lista de nmeros aleatorios, o nmeros aleatorios generados por ordenador; incierta si el ensayo se describi como aleatorio pero no se proporcion mayor informacin; o inadecuada cuando la asignacin pudo estar vinculada al pronstico y por consiguiente introducir sesgo de seleccin, por ejemplo la fecha de nacimiento o la fecha de ingreso al hospital. El ocultamiento de la asignacin se consider: adecuado si no hubo forma de que los investigadores o los participantes pudieran predecir la asignacin a los grupos del estudio, por ejemplo asignacin al azar central o recipientes numerados e idnticos para los frmacos; incierto si los autores del estudio no describieron el mtodo usado para realizar el ocultamiento; o inadecuado si usaron mtodos como la alternancia, donde la asignacin de los participantes pudiera predecirse. El cegamiento se consider: adecuado cuando los estudios fueron de doble ciego, es decir que se utiliz un placebo idntico y ni el investigador ni los participantes estuvieron al tanto del reclutamiento a los grupos de intervencin o control; incierto cuando los autores del estudio no proporcionaron detalles; o abierto cuando no utilizaron cegamiento. Las prdidas durante el seguimiento se consideraron: adecuadas cuando se presentaron los puntos finales del estudio correspondientes al 90% o ms de los participantes inscriptos

al comienzo; inadecuadas cuando el seguimiento fue menor que este porcentaje; o inciertas cuando fue incierto el nmero de participantes reclutados al comienzo del estudio o el nmero de participantes que finaliz el estudio. LD resolvi las discrepancias con respecto a la evaluacin de la calidad metodolgica. Extraccin de los datos SA y Brown Okoko obtuvieron de forma independiente los datos mediante formularios estndar. Los tems clave de los datos fueron la etiologa y duracin de la diarrea, los detalles acerca del microorganismo probitico, las caractersticas de los participantes (estado nutricional y de VIH), la ubicacin (pases clasificados segn el estrato de mortalidad; OMS 2001) y las medidas de resultado enumeradas anteriormente. Anlisis de los datos Se combinaron los datos de los estudios que utilizaron medidas de resultado comparables. Para la duracin de la diarrea y el nmero de deposiciones por da de intervencin, se obtuvo una estimacin combinada del efecto del tratamiento mediante el clculo de la diferencia de medias ponderada. Para el nmero de participantes con diarrea de tres o ms das de duracin, o de cuatro o ms das de duracin a partir del comienzo de la intervencin, se calcul una estimacin combinada del riesgo relativo (RR) entre los grupos con probiticos y sin probiticos. Se utiliz un modelo de efectos fijos o un modelo de efectos aleatorios, de acuerdo a la heterogeneidad en los resultados entre los estudios evaluados mediante la prueba de ji cuadrado (ji2). Cuando se observ heterogeneidad estadsticamente significativa en los resultados entre los estudios, se realizaron anlisis de sensibilidad de acuerdo a cada uno de los cuatro parmetros de la calidad metodolgica de los ensayos. Se supona que las diferencias entre los estudios en lo que respecta a los probiticos utilizados, los tipos de participantes y las causas principales de la diarrea produciran heterogeneidad en los resultados. Para tratar esta probable heterogeneidad, se realizaron los siguientes anlisis de subgrupos. Tipo de probitico. Agentes patgenos diarreicos identificados (p.ej. rotavirus). Los antecedentes de la tasa de mortalidad (ensayos clasificados segn el estrato de mortalidad de nios y adultos en el pas o los pases donde se realiz el ensayo [OMS 2001] debido a las probables diferencias regionales en cuanto a los principales agentes patgenos diarreicos, vinculadas a la disponibilidad de agua potable y las condiciones de salubridad). Edad de los participantes.

Pgina 4

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

DESCRIPCIN DE LOS ESTUDIOS La bsqueda en la literatura identific 64 estudios potencialmente relevantes. Veintitrs de estos estudios cumplieron con los criterios de inclusin, al tiempo que 35 fueron excluidos (ver "Caractersticas de los estudios excluidos"). Hasta la fecha, no ha sido posible localizar los informes de cuatro estudios potencialmente pertinentes, y se aguarda la traduccin de un estudio (Taborska 1997) y el informe de un estudio indito (Salazar-Lindo). Estado de la publicacin De los 23 estudios incluidos, 4 se publicaron en las dcadas de 1970 y 1980, 18 a partir de 1990 y 1 no se ha publicado. Ubicacin de los estudios Dos estudios se realizaron en pases que, segn la clasificacin de la OMS, presentan una alta mortalidad de nios y adultos; cinco se realizaron en pases con baja mortalidad de nios y adultos; y uno se realiz en un pas con baja mortalidad infantil y alta mortalidad de adultos (Shornikova 1997a); 14 se clasificaron como de muy baja mortalidad de nios y adultos; y un estudio multicntrico combin los datos correspondientes a pases clasificados como de altas o muy bajas tasas de mortalidad (Guandalini 2000). Diecisis estudios se realizaron en un nico centro, cinco estudios reclutaron participantes provenientes de dos o ms centros en un mismo pas, un estudio fue multicntrico e internacional y en un estudio el nmero de centros de reclutamiento fue incierto (D'Apuzzo 1982). Participantes Los 23 estudios incluidos reclutaron un total de 1917 participantes. Se cont con 1449 recin nacidos o nios (edad < 18 aos) divididos entre los grupos de probiticos (n = 740) y control (n = 709); y 352 adultos (edad = 18 aos; 173 en el grupo de probiticos y 179 en el grupo control). Bruno 1983 incluy participantes a partir de 14 aos de edad y los participantes en Wunderlich 1989 presentaron un promedio de edad de 33 aos (rango de edad no especificado); estos dos estudios equivalen a 58 participantes en cada uno de los grupos de probiticos y control. Quince estudios reclutaron pacientes hospitalizados, tres reclutaron pacientes ambulatorios, y tres reclutaron ambos tipos de pacientes; en dos estudios no se aclara si los participantes fueron pacientes hospitalizados o ambulatorios (Cetina-Sauri 1994; D'Apuzzo 1982). Si bien todos los estudios reclutaron participantes con diarrea aguda, los criterios para la diarrea y para la duracin de la diarrea aguda variaron considerablemente entre los estudios (ver "Caractersticas de los estudios incluidos"). La definicin ms frecuente para la diarrea fue tres o ms deposiciones flojas o lquidas durante las ltimas 24 horas (seis estudios); nueve estudios no especificaron la definicin de diarrea. Los criterios ms frecuentemente utilizados para la duracin de la diarrea

aguda fueron diarrea de menos de cinco das (cuatro estudios) o menos de siete das (cinco estudios), pero los criterios variaron desde < 48 horas hasta < 14 das, al tiempo que ocho estudios no especificaron la duracin mxima de la diarrea. Ningn estudio reclut o excluy especficamente a los viajeros, y tampoco identific diarrea del viajero en alguno de sus participantes. Ningn estudio reclut especficamente participantes con infeccin por VIH comprobada; ningn estudio especific la condicin de VIH positivo como un criterio de exclusin, pero muchos excluyeron a los participantes con enfermedad crnica o inmunosupresin. Dos estudios reclutaron especficamente nios desnutridos (Bhatnagar 1998; Raza 1995) y otros dos estudios incluyeron nios desnutridos (Pant 1996; Simakachorn 2000). Tres estudios excluyeron a los nios con desnutricin grave (Carague-Orendain; Oandasan 1999; Raza 1995), y uno excluy a los nios con desnutricin moderada (Guarino 1997). Muchos estudios no formularon observaciones referidas especficamente al estado nutricional pero excluyeron a los participantes con enfermedad subyacente grave o crnica. El estado de hidratacin de los participantes vari considerablemente entre los estudios. Tres estudios incluyeron recin nacidos y nios con deshidratacin grave (> 10%; Guandalini 2000; Pant 1996; Raza 1995); otros tres estudios se limitaron a los recin nacidos y los nios con deshidratacin moderada (5% a 10%) o leve (< 5%) (Boulloche 1994; Guarino 1997; Simakachorn 2000); y cuatro estudios especificaron el grado medio de deshidratacin (Isolauri 1994; Shornikova 1997a; Shornikova 1997b; Shornikova 1997c). Tres estudios excluyeron a los participantes con deshidratacin moderada o grave (Buydens 1996; Cetina-Sauri 1994; Oandasan 1999). En los cuatro estudios que clasificaron a los recin nacidos y nios segn el estado de hidratacin, se reclutaron 82 sin deshidratacin, 205 con deshidratacin leve, 123 con deshidratacin moderada y 29 con deshidratacin grave (Guandalini 2000; Pant 1996; Raza 1995; Simakachorn 2000). Diez estudios especificaron haber excluido a los participantes con deposiciones sanguinolentas o deposiciones excesivamente sanguinolentas, con inclusin de tres estudios que se limitaron a los participantes con diarrea por rotavirus (Isolauri 1994; Shornikova 1997b; Sugita 1994). Cuatro estudios incluyeron participantes con deposiciones sanguinolentas. Nueve estudios no especificaron haber excluido a los participantes con disentera. Cuatro estudios informaron resultados para el subgrupo de nios con diarrea por rotavirus (Boulloche 1994; Guandalini 2000; Guarino 1997; Shornikova 1997a). Guandalini 2000 inform resultados para el subgrupo de nios con diarrea bacteriana, y Pant 1996 inform resultados para el subgrupo de nios con diarrea lquida no sanguinolenta. Intervenciones Se estudiaron varios probiticos diferentes: todos fueron bacilos acidolcticos, excepto en dos estudios que probaron la levadura Saccharomyces boulardii (Cetina-Sauri 1994; Hochter 1990).

Pgina 5

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Dos estudios probaron una preparacin con probiticos muertos por exposicin al calor (Boulloche 1994; Simakachorn 2000). Pocos estudios proporcionaron detalles de identificacin especficos ms all del nombre de la especie, por ejemplo la especificacin del nmero de recoleccin del cultivo, y pocos realizaron anlisis para confirmar la identidad o la viabilidad del microorganismo. Hubo tambin una gran variacin en cuanto a los regmenes de tratamiento de acuerdo al nmero de microorganismos administrados, el momento adecuado de la intervencin, los mtodos de administracin y la duracin del tratamiento. Los probiticos se administraron a los participantes en forma directa o mezclados con una variedad de lquidos y alimentos. Si bien en algunos estudios se utiliz leche extrada de la madre para administrar los probiticos, dos estudios excluyeron a los recin nacidos en perodo de lactancia para reducir al mnimo la interrupcin de la alimentacin normal. Dos estudios compararon el probitico al tratamiento estndar sin un placebo (Guarino 1997; Isolauri 1994). Un estudio administr un preparado para lactantes al grupo de comparacin (Bhatnagar 1998). Los restantes 20 estudios utilizaron placebo. Resultados Adems de las medidas de resultado identificadas a priori, tambin se obtuvieron datos sobre el nmero de participantes con diarrea de tres o ms das de duracin y de cuatro o ms das de duracin despus de la intervencin. Estos resultados se informaron con frecuencia y permitieron la inclusin de varios estudios que no informaron datos sobre los otros resultados predefinidos. Se observ una gran variacin entre los estudios en cuanto a la definicin de la resolucin de la diarrea. Los criterios ms frecuentemente utilizados fueron la apariencia de la ltima deposicin lquida (cinco estudios) o la primera deposicin slida (cuatro estudios). Varios estudios utilizaron diversas combinaciones de la consistencia y la frecuencia de las deposiciones, y tres estudios incluyeron en la definicin la resolucin de los sntomas relacionados (fiebre, dolor abdominal). Tres estudios no especificaron los criterios para la resolucin de la diarrea. Raza 1995 no realiz un seguimiento de los nios hasta la resolucin de la diarrea, pero inform la frecuencia de las deposiciones por da de intervencin. Hubo tambin una considerable variacin entre los estudios en cuanto a las medidas de resultado, y muchos estudios informaron ms de un resultado. Los resultados ms frecuentes fueron el nmero de participantes con diarrea de tres o ms das de duracin (15 estudios) y cuatro o ms das (13 estudios) despus de la intervencin, as como la duracin media de la diarrea desde el comienzo de la intervencin (12 estudios). Los resultados menos frecuentes fueron las variaciones de peso a intervalos despus de la intervencin (como una medida de rehidratacin), la frecuencia de las deposiciones segn el da de la intervencin, la duracin de la estancia hospitalaria y la cantidad de deposiciones. Si bien hubo una gran variabilidad entre los estudios en cuanto a las definiciones y los resultados

informados, los estudios individuales utilizaron los mismos criterios y resultados para los grupos de probiticos y control. CALIDAD METODOLGICA La calidad metodolgica vari considerablemente (Tabla 01). La generacin de la secuencia de asignacin fue adecuada en diez estudios, inadecuada en un estudio e incierta en 12 estudios. El ocultamiento de la asignacin fue adecuado en slo cinco estudios, inadecuado en un estudio e incierto en 17 estudios. El cegamiento fue adecuado en 14 estudios, incierto en seis estudios y tres estudios no utilizaron cegamiento. Las prdidas durante el seguimiento fueron adecuadas en 14 estudios, inadecuadas en siete estudios e inciertas en dos estudios. Tres estudios resultaron adecuados con respecto a los cuatro parmetros de evaluacin de la calidad metodolgica (Oandasan 1999; Shornikova 1997c; Simakachorn 2000). Slo un estudio especific haber realizado un anlisis por "intencin para tratar" (intention to treat analysis) (Buydens 1996). RESULTADOS Los resultados de los ensayos segn los resultados informados se muestran en las Figuras 01.01 a 01.05, donde los ensayos se agrupan segn el/los probitico/s estudiado/s. Con la excepcin de un ensayo de Streptococcus thermophilus y Lactobacillus bulgaricus vivos (Bhatnagar 1998; Figuras 01.04 y 01.05), todos los ensayos informaron para todos los resultados un efecto beneficioso en el grupo de probiticos en comparacin con los grupos control, y este efecto fue estadsticamente significativo en muchos estudios. En varios estudios que informaron los resultados continuos, las desviaciones estndar fueron grandes en comparacin con los valores medios, lo que sugiere que los datos de los resultados no estuvieron normalmente distribuidos. Por consiguiente, los resultados combinados deben ser interpretados con precaucin. Diarrea de tres o ms das de duracin o cuatro o ms das de duracin Tres das o ms La persistencia de la diarrea al tercer da de la intervencin fue el resultado ms frecuente (1341 participantes / 15 estudios; Figura 01.01). Los participantes que recibieron probiticos tuvieron menos probabilidades de sufrir diarrea durante tres o ms das, pero se observ heterogeneidad entre los estudios (0,67; IC del 95%: 0,61; 0,74 (modelo de efectos fijos); 0,66; IC del 95%: 0,55; 0,77 (modelo de efectos aleatorios; ji2 = 26,24; grados de libertad (gl) = 14; p = 0,02). El anlisis de sensibilidad que combin los resultados de los cuatro estudios con ocultamiento de la asignacin adecuado, mostr una reduccin similar del riesgo relativo de presentar diarreas continuas (Figura 02.02). La heterogeneidad entre los estudios persisti en los anlisis de sensibilidad en relacin con otros

Pgina 6

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

parmetros de la calidad metodolgica de los estudios (Figuras 02.01, 02.03, 02.04). Cuatro das o ms El riesgo relativo de presentar diarrea de cuatro o ms das de duracin en el grupo de probiticos fue de 0,36 (IC del 95%: 0,30 a 0,44), nuevamente con heterogeneidad en los resultados entre los estudios (Figura 01.02). El riesgo reducido de diarrea en el grupo de probiticos fue similar en un anlisis de efectos aleatorios pero con un mayor intervalo de confianza (0,31; IC del 95%: 0,19 a 0,50). Nuevamente, los resultados fueron ms homogneos cuando el anlisis se limit a cuatro estudios con un adecuado ocultamiento de la asignacin (Figura 03.02), y este anlisis mostr una mayor reduccin de la diarrea (RR 0,12; IC del 95%: 0,07 a 0,22). La heterogeneidad entre los estudios persisti en los anlisis de sensibilidad en relacin con los otros parmetros de la calidad metodolgica de los estudios. Las diferencias en el ocultamiento de la asignacin pueden haber explicado la heterogeneidad en los resultados entre los estudios en cuanto al riesgo relativo de presentar diarreas continuas al tercer y cuarto da de la intervencin. Sin embargo, se observaron efectos similares o mayores de los probiticos para detener la diarrea cuando el anlisis se limit a los estudios con un adecuado ocultamiento de la asignacin. Duracin de la diarrea La duracin media de la diarrea se inform en 12 estudios, todos realizados en recin nacidos y nios, y se redujo a 29,20 horas en las personas que recibieron probiticos (IC del 95%: 25,14 a 33,25; modelo de efectos fijos; 30,48 horas; IC del 95%: 18,51 a 42,46; modelo de efectos aleatorios, ji = 76,51; gl = 11; p = < 0,00001) (Figura 01.03). En los subgrupos y en los estudios de cepas GG vivas de Lactobacillus casei, un estudio mostr un efecto particularmente notable con una prolongada duracin media de la diarrea en el grupo control (Guarino 1997). Estos datos fueron registrados por las madres en los domicilios y no por el personal de asistencia sanitaria, lo que podra dar cuenta de la diferencia. En los anlisis de sensibilidad persisti la heterogeneidad estadsticamente significativa entre los estudios (Figuras 04.01 a 04.04), lo que sugiere que las diferencias de resultados entre los estudios fueron causados por otros factores no relacionados a las diferencias registradas en la calidad metodolgica. Frecuencia de las deposiciones Los participantes del grupo de probiticos presentaron un promedio de 1,51 deposiciones menos durante el segundo da de la intervencin (IC del 95%: 1,17 a 1,85; Figura 01.04) y 1,31 deposiciones menos durante el tercer da (IC del 95%: 1,07 a 1,56; Figura 01.05) en comparacin con los participantes del grupo control. Si bien los resultados entre los estudios no fueron estadsticamente heterogneos, la frecuencia promedio de las deposiciones durante el segundo da slo se inform en cinco ensayos, y en cuatro ensayos durante el tercer da. Necesidad de realizar una rehidratacin intravenosa no programada despus de la asignacin al azar
2

Ocasionalmente, los nios desarrollaron una deshidratacin grave y debieron recibir rehidratacin intravenosa (ver "Eventos adversos" a continuacin), pero en ningn caso se atribuy la deshidratacin al tratamiento con probiticos. Muerte Ningn ensayo inform mortalidad entre los participantes. Exploracin de la heterogeneidad Se ha explorado la calidad metodolgica de los estudios como una posible fuente de heterogeneidad en los anlisis primarios anteriores y, a continuacin, se exploran otros factores preespecificados. Tipo de probitico Se registraron tres o ms ensayos de la cepa GG de L. casei y de la cepa LAB SF68 de Enterococcus que informaron los mismos resultados. Dos de tres anlisis combinados presentaron heterogeneidad estadsticamente significativa entre los estudios (Figuras 01.02 y 01.05). Si bien la combinacin de Lactobacillus acidophilus y Lactobacillus bifidus vivos pareci resultar particularmente eficaz en la disminucin de la diarrea (Figuras 01.02 y 01.04), fue una combinacin estudiada en pocos participantes. Al contrario de la mayora de los dems regmenes, los S. thermophilus y L. bulgaricus vivos no parecieron tener efectos en la diarrea, pero esta combinacin se estudi en un solo ensayo y el intervalo de confianza es amplio y no excluye los potenciales valores clnicamente significativos (Bhatnagar 1998; Figuras 01.01 y 01.02). Agentes patgenos diarreicos identificados La duracin media de la diarrea en el subgrupo de nios con diarrea por rotavirus se inform en dos ensayos (Guandalini 2000; Guarino 1997) y en dos estudios que reclutaron nicamente nios con diarrea por rotavirus (Isolauri 1994; Sugita 1994). La duracin de la diarrea se redujo a 38,10 horas (IC del 95%: 8,10 a 68,10) en el grupo de probiticos en comparacin con los grupos control (modelo de efectos aleatorios; Figura 05.01), similar a lo observado en el anlisis de la diarrea por cualquier causa (Figura 01.03). Nuevamente se registr una marcada heterogeneidad entre los estudios en los resultados. Isolauri 1994 tambin informado que en los nios con diarrea por rotavirus, el riesgo relativo de la diarrea de tres o ms das de duracin se redujo notablemente (0,22; IC del 95%: 0,05 a 0,91; Figura 01.01). Sin embargo este anlisis se bas en una cantidad relativamente baja de participantes. Guandalini 2000 inform que en la diarrea por rotavirus la frecuencia de las deposiciones durante el tercer da de la intervencin fue inferior en los nios que recibieron la cepa GG de L. casei (0,4; n = 56) que en los de los grupos control (2,0; n = 45; p < 0,05), una reduccin que parece mayor a la observada en la diarrea por cualquier causa. Shornikova 1997a inform una menor cantidad de deposiciones lquidas (p = 0,02) en 13 nios que recibieron la cepa GG de L. casei , en comparacin con 21 que recibieron placebo, en una proporcin estadsticamente significativa, pero no present datos. Boulloche 1994 observ que el L. acidophilus muerto redujo la duracin

Pgina 7

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

de la diarrea por rotavirus en el mismo grado que redujo la diarrea por otras causas. Slo dos ensayos informaron resultados para los participantes con diarrea bacteriana comprobada, y ambos estudiaron la cepa GG de L. casei (Guandalini 2000; Shornikova 1997a). Ambos ensayos informaron que la diarrea no se redujo en el grupo de probiticos comparado con el grupo control. Antecedentes de la tasa de mortalidad Se utilizaron las tasas de mortalidad de la OMS para reflejar las diferencias probables entre las causas principales de la diarrea como consecuencia de las diferencias en la disponibilidad de agua potable y las condiciones de salubridad en los pases donde se realizaron los ensayos. Se excluy el estudio multicntrico de Guandalini 2000 porque los participantes reclutados provenan de pases con muy baja mortalidad en nios y adultos, y de Egipto, que presenta una alta mortalidad de nios y adultos. Slo se realizaron tres ensayos en los pases con mortalidad alta de nios y adultos (Bhatnagar 1998; Raza 1995; Shornikova 1997a). Se observ heterogeneidad estadsticamente significativa entre los estudios en los resultados para los que haba cuatro o ms ensayos en cada clasificacin (Figuras 06.01 a 06.05). No se observ una tendencia sistemtica de la eficacia de los probiticos segn esta clasificacin. Edad de los participantes Se observ heterogeneidad estadsticamente significativa entre los estudios en los ensayos de adultos y los de recin nacidos y nios en lo que respecta al riesgo de que la diarrea dure ms de tres o cuatro das (Figuras 07.01 y 07.02). Se observaron estimaciones similares del efecto de los probiticos mediante el modelo de efectos aleatorios. Los probiticos tendieron a reducir ms la diarrea en adultos que en nios (Figuras 07.01 a 07.04), especialmente el riesgo de que la diarrea dure cuatro das o ms (Figura 07.02). Todos los ensayos que informaron la duracin media de la diarrea se realizaron en recin nacidos y nios. En estos anlisis de subgrupos persisti la heterogeneidad estadsticamente significativa entre los estudios. Es posible que la variabilidad entre los estudios haya persistido dentro de los subgrupos. Por ejemplo, el nmero de microorganismos y mtodos de administracin present marcadas diferencias incluso entre los estudios del mismo probitico (ver "Caractersticas de los estudios incluidos") y las causas principales de la diarrea pueden haber diferido entre pases con tasas de mortalidad similares. Adems, hay otros factores que pueden haber contribuido a la heterogeneidad entre los estudios en los anlisis principales. La Tabla 02 enumera las diferencias entre los estudios en cuanto a los factores que pueden haber influido en la progresin de la diarrea, como el tratamiento con antibiticos antes del reclutamiento y las diferencias nutricionales entre los participantes. Cumplimiento

El cumplimiento con las intervenciones se inform solo en unos pocos estudios. Bhatnagar 1998 inform que los nios desnutridos consumieron una cantidad mayor de leche (grupo control) que de yogur (grupo de probiticos), en una proporcin estadsticamente significativa. Boulloche 1994 inform que cinco participantes que reciban probiticos y siete que reciban placebo no cumplieron con la medicacin del estudio. Guandalini 2000 inform que un nio en el grupo de probiticos y tres en el grupo de placebo rechazaron las soluciones orales. Rosenfeldt 2002a inform que cuatro participantes en el grupo control y cuatro en el grupo de probiticos no cumplieron con el protocolo del ensayo, y Rosenfeldt 2002b inform que un participante en el grupo control no cumpli con el protocolo del ensayo, pero ninguno de los dos estudios proporcion ms detalles. Eventos adversos De los 23 estudios seleccionados, 12 estudios informaron que la observacin clnica de los participantes no revel eventos adversos, 8 estudios no recopilaron ni informaron datos sobre los eventos adversos, y 3 estudios informaron la aparicin de un evento adverso (Pant 1996; Raza 1995; Shornikova 1997c). Los vmitos se informaron como un evento adverso; los eventos adversos que resultaron en la retirada del tratamiento se describen en la seccin "Retiradas del ensayo". Pant 1996 inform que 1/19 nios en el grupo control vomitaron una dosis de la medicacin, pero no se registraron vmitos en el grupo de probiticos de 20 nios. Raza 1995 inform que la frecuencia de vmitos al segundo da de la intervencin fue menor en los nios en el grupo de probiticos que en el grupo de placebo, en una proporcin estadsticamente significativa. Shornikova 1997c inform que una menor cantidad de nios en el grupo de probiticos, en comparacin con el grupo de placebo, present vmitos a partir del segundo da de tratamiento, y esta proporcin alcanz significacin estadstica en el segundo y el cuarto da. Ningn nio en el grupo de probiticos tuvo vmitos despus del tercer da de tratamiento, mientras que los vmitos persistieron hasta el sexto da en 2/21 nios en el grupo de placebo. Ningn autor inform efectos adversos que consideren atribuibles a los probiticos. Retiro del ensayo Cetina-Sauri 1994 excluy del anlisis a los participantes que presentaron deterioro, desarrollaron enfermedad concomitante y requirieron otros frmacos, o a los que expresaron su voluntad de retirarse del estudio. Sin embargo, no se especific el nmero de participantes retirados. En un estudio multicntrico, no qued claro si las retiradas tuvieron lugar en los centros de investigacin participantes (Guandalini 2000). El estudio de la cepa GG de L. casei en nios desnutridos inform que cuatro nios fueron retirados del estudio (Raza 1995); dos mellizos con clera desarrollaron deshidratacin grave (uno en cada grupo de intervencin), y uno de un par de gemelos desarroll neumona y el otro rechaz todas las

Pgina 8

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

administraciones por va oral (uno en cada grupo de intervencin). Adems, se registraron sacudidas mioclnicas en un participante que reciba la cepa GG de L. casei y en uno que reciba placebo; ambos presentaban deshidratacin grave al momento del ingreso. Rosenfeldt 2002a excluy participantes despus de la asignacin al azar por requerir antibiticos (tres en el grupo control / dos en el grupo de probiticos), por que presentaron una rpida recuperacin antes de que comenzara la intervencin (tres en el grupo de probiticos / uno en el de control), o porque no cumplieron con el protocolo del ensayo (cuatro en el grupo control / cuatro en el grupo de probiticos). Rosenfeldt 2002b excluy participantes despus del ingreso porque debieron ser hospitalizados por vmitos excesivos y deshidratacin moderada (dos en el grupo de placebo / tres en el de probiticos), porque requirieron antibiticos (uno en el grupo de placebo) y porque no cumplieron con el protocolo (uno en el grupo de placebo). Shornikova 1997c retir a un nio del grupo de placebo despus de que se identific en el cultivo de heces el probitico estudiado. Wunderlich 1989 retir a tres participantes del grupo de probiticos y tres del grupo control al cuarto da de la intervencin o posteriormente, pero declar que las retiradas no se debieron a razones vinculadas a la medicacin. Ningn otro ensayo inform haber registrado retiradas de los participantes en los grupos de probiticos o placebo. Por lo tanto, y segn lo informado, se produjeron 15 retiradas del grupo de probiticos y 20 del grupo control. DISCUSIN El resultado sorprendente de esta revisin es que casi todos los ensayos informaron que los probiticos tuvieron un efecto beneficioso en la disminucin de la diarrea, y este resultado alcanz significacin estadstica en muchos estudios. Esto se dio a pesar de la gran variabilidad entre los estudios en cuanto al contexto, los participantes reclutados, el probitico estudiado, los regmenes de tratamiento y las definiciones de las medidas de resultado. Si se tiene en cuenta esta marcada variabilidad en cuanto al diseo del estudio, no resulta sorprendente que los resultados hayan variado tanto entre los estudios. Si bien hubo una gran variabilidad en cuanto a la calidad metodolgica de los ensayos, no se registraron pruebas de que el diseo inadecuado del estudio haya dado lugar a la sobreestimacin de los efectos de los probiticos. El nmero reducido de estudios limit la posibilidad de evaluar si hubo otros factores que puedan haber dado cuenta de la heterogeneidad entre los estudios, especialmente en lo que respecta a los probiticos utilizados y a los agentes patgenos diarreicos identificados. Sin embargo, no pareci probable que las diferencias entre los estudios, tanto las diferencias regionales entre los agentes patgenos principales como entre las edades de los participantes, fueran responsables de la heterogeneidad en los resultados. La heterogeneidad entre los estudios puede haberse debido a las otras y numerosas diferencias entre los estudios, como las diferencias entre los participantes segn el tratamiento previo con antibiticos, el estado nutricional y la proporcin con

diarrea bacteriana, y las marcadas diferencias en las dosificaciones de los probiticos y los mtodos de administracin (ver "Caractersticas de los estudios incluidos" y la Tabla 02). Esta heterogeneidad estadsticamente significativa entre los estudios registrados en casi todos los resultados informados indica que los anlisis globales del efecto del tratamiento deben ser interpretados con cautela. Sin embargo, al realizar el anlisis mediante el modelo de efectos aleatorios, que da cuenta de las diferencias entre los estudios, se encontraron estimaciones a grandes rasgos similares del efecto del tratamiento. La informacin acerca de los efectos de los probiticos en agentes infecciosos especficos fue escasa. L. casei la cepa GG, podra ser particularmente eficaz para la diarrea por rotavirus, pero se necesitan ms datos. La interpretacin de los resultados de los anlisis de subgrupos, en los que los estudios se clasificaron segn las tasas de mortalidad nacionales, resulta complicada porque no est claro si esta clasificacin refleja las diferencias regionales importantes entre las causas principales de la diarrea. Sin embargo, los efectos de los probiticos parecieron ser similares en los pases en desarrollo y en los pases desarrollados. Es posible que los probiticos sean ms eficaces para la diarrea aguda en adultos que en recin nacidos y nios. Los vmitos como evento adverso se informaron en tres estudios, y los tres reclutaron nios (incluso algunos nios desnutridos). Dado que los vmitos son frecuentes en los nios con diarrea aguda y que se observaron con menor frecuencia en el grupo de probiticos que en el de control, no parece probable que sean causados por los probiticos. Los motivos de la retirada de los participantes de los ensayos parecieron estar vinculados principalmente a su enfermedad primaria y no a las intervenciones. No se especificaron los motivos del incumplimiento con el protocolo en algunos estudios, pero fue improbable que los mismos estuvieran vinculados a los eventos adversos de los probiticos, dado que la cantidad de participantes que no cumplieron en los grupos de probiticos y control fue similar. Ningn autor inform eventos adversos que considere atribuibles a los probiticos. Sin embargo, con excepcin de los nios desnutridos, la mayora de los estudios reclut personas sin enfermedades previas. Por consiguiente, esta revisin no permite establecer conclusiones con respecto a la seguridad de los probiticos en otros grupos, por ejemplo en los individuos inmunocomprometidos. En trminos generales, se sugiere que una variedad de probiticos redujo la diarrea infecciosa en nios y adultos en diversos contextos. Esto indica que un mecanismo comn a la mayora de los probiticos, por ejemplo la resistencia a la colonizacin, resulta eficaz para combatir una amplia variedad de patgenos intestinales. Se cont con estudios insuficientes de regmenes de probiticos especficos en grupos definidos de nios o adultos como para permitir la formulacin de guas definitivas de tratamiento. Se necesitan ms estudios bien

Pgina 9

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

diseados para ampliar los conocimientos acerca de la eficacia de los probiticos individuales. Si bien se debe fomentar la realizacin de ensayos de diferentes probiticos en diferentes grupos de participantes y contextos, es necesario estandarizar las definiciones de diarrea aguda, los regmenes de tratamiento, los criterios de inclusin y las medidas de resultado para comparar los resultados entre los estudios. Todos los estudios deben intentar presentar los datos por separado para los subgrupos importantes, por ejemplo, segn las causas identificadas de diarrea como las causas por rotavirus o bacterias, o de acuerdo a si los participantes recibieron antibiticos antes del reclutamiento. Hay guas a disposicin para la realizacin de ensayos con probiticos, por ejemplo para identificar con seguridad el agente utilizado, probar la viabilidad de los microorganismos y confirmar su cantidad (Reid 1999). Dado que los episodios de diarrea aguda en su mayora no presentan complicaciones, son autocontrolables y no requieren un tratamiento especfico, es necesario determinar mediante el anlisis de la relacin costo-efecto si los probiticos deben usarse en grupos de pacientes determinados. Por ejemplo, la aparente eficacia de los probiticos en la reduccin de la duracin de la diarrea aguda puede ser especialmente importante en los pases en vas de desarrollo, donde la diarrea aguda infantil es un factor de riesgo de la diarrea persistente (> 14 das) que, a su vez, est estrechamente vinculada a la desnutricin (Walker-Smith 1993). CONCLUSIONES DE LOS AUTORES Implicaciones para la prctica En los estudios individuales, los probiticos parecieron tener una eficacia moderada como tratamiento complementario en la reduccin de la duracin de la diarrea. Sin embargo, no se cont con estudios suficientes de los regmenes de probiticos especficos en grupos definidos de nios o adultos como para formular guas de tratamiento basadas en las pruebas. La mayora de los estudios se realizaron en individuos sanos de pases industrializados, con diarrea no complicada, pero algunos estudios incluyeron nios desnutridos de pases en vas de desarrollo. Implicaciones para la investigacin Se necesitan ms estudios de regmenes de probiticos especficos en grupos de pacientes bien definidos para informar

su funcin en el tratamiento clnico. Los ensayos deben utilizar definiciones estandarizadas para la diarrea aguda y la resolucin de la enfermedad, y deben presentar los datos por separado para los subgrupos importantes de participantes. Todos los estudios deben incluir una identificacin fiable del probitico estudiado y confirmar la viabilidad y el nmero de microorganismos de los probiticos vivos. Los investigadores deben informar si los probiticos evitaron o revirtieron la deshidratacin, que es la complicacin ms importante de la diarrea aguda. En especial, la seguridad y la posibilidad que ofrecen los regmenes especficos de reducir el riesgo de diarrea persistente y la desnutricin que esta conlleva en los nios con diarrea aguda en los pases en vas de desarrollo justifican un estudio adicional. Se necesita una investigacin bsica para determinar los mecanismos subyacentes de los aparentes efectos beneficiosos de los probiticos en la diarrea aguda. AGRADECIMIENTOS Agradecemos a Andreas Hansmann, Caroline Pedneault, Ludo Jobe, Saihou Sabally, Ai Koyanagi y Christianna Morgan por la traduccin de los manuscritos en idiomas extranjeros. A Hania Szajewska por proporcionar manuscritos y traducciones. A Paul Garner por la orientacin y el asesoramiento general. POTENCIAL CONFLICTO DE INTERS Stephen Allen participa actualmente en la investigacin sobre la cepa GG de Lactobacillus casei , proporcionada por Valio Ltd, Finlandia. Scientific Hospital Supplies UK proporcion este probitico para los estudios anteriores de la diarrea aguda y tambin su apoyo en la asistencia a un taller de entrenamiento. FUENTES DE FINANCIACIN Recursos externos Department for International Development UK Recursos internos Medical Research Council Laboratories GAMBIA University of Oxford UK

Pgina 10

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

REFERENCIAS
Referencias de los estudios incluidos en esta revisin Bhatnagar 1998 {published data only} *Bhatnagar S, Singh KD, Sazawal S, Saxena SK, Bhan MK. Efficacy of milk versus yogurt offered as part of a mixed diet in acute noncholera diarrhea among malnourished children. Journal of Pediatrics 1998;132(6):999-1004. Boulloche 1994 {published data only} *Boulloche J, Mouterde O, Mallet E. Management of acute diarrhoea in infants and young children. Controlled study of the anti-diarrheal efficacy of killed L. acidophilus (LB strain) versus a placebo and a reference drug (loperamide). Annales de Pediatrie 1994;41:457-63. Bruno 1981 {published data only} *Bruno F, Frigerio G. A new therapeutic alternative for the treatment of enteritis -- controlled double-blind tests with the strain SF 68 [Eine neuartige mglichkeit zur behandlung der enteritis - kontrollierte doppel-blindversuche mit dem Stamm SF 68]. Schweizerische Rundschau fur Medizin Praxis 1981;70(39):1717-20. Bruno 1983 {published data only} *Bruno F, Nastasi A, Bruno M. Double-blind controlled study of the effect of the lactogenic enterococcus SF68 strain on various enterocolitis associated manifestations and on salmonella infections [Studio controllato dopio-cieco sull'effecto dell'enterococco lattoproduttore ceppo SF 68 su manifestazione associate a forme enterocolitiche variee a salmonellosi]. La Clinica Terapeutica 1983;105(3):203-7. Buydens 1996 {published data only} *Buydens P, Debeuckelaere S. Efficacy of SF68 in the treatment of acute diarrhea. A placebo-controlled trial. Scandanavian Journal of Gastroenterology 1996;31(9):887-91. Carague-Orendain {unpublished data only} *Carrague-Orendain A. Randomized, double blind placebo-controlled trial on the efficacy and safety of lactobacillus (Infloran Berna capsules) in the treatment of acute non-bloody diarrhoea in children two to five years of age. . Cetina-Sauri 1994 {published data only} *Cetina-Sauri G, Sierra Basto G. Evaluation of Saccharomyces boulardii in children with acute diarrhea [Evaluation therapeutique de Saccharomyces boulardii chez des enfants souffrant de diarrhee aigue]. Annales de Pediatrie 1994;41(6):397-400. D'Apuzzo 1982 {published data only} *D'Apuzzo V, Salzberg R. The treatment of acute diarrhoea in paediatrics using Streptococcus faecium: results of a double blind trial [Die Behandlung der akuten Diarrho in der Padiatrie mit Streptococcus faecium: Resultae einer doppleblindstudie]. Therapeutische Umschau 1982;39:1033-5. Guandalini 2000 {published data only} *Guandalini S, Pensabene L, Zikri MA, Dias JA, Casali LB, Hoekstra H, et al. Lactobacillus GG administered in oral rehydration solution to children with acute diarrhoea: a multicenter European trial. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2000;30(1):54-60. Guarino 1997 {published data only} Canani RB, Albano F, Spagnuolo MI, Di Benedetto L, Stabile A, Guarino A. Effect of oral administration of Lactobacillus GG on the duration of diarrhea and on rotavirus excretion in ambulatory children (Abstract). Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 1997;24:469. *Guarino A, Canani RB, Spagnuolo MI, Albano F, Di Benedetto L. Oral bacterial therapy reduces the duration of symptoms and viral excretion in children with mild diarrhoea. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 1997;25(5):516-9.

Hochter 1990 {published data only} *Hchter W, Chase D, Hagenhoff G. Saccharomyces boulardii in the treatment of acute adult diarrhoea [Saccharomyces boulardii bei acuter Erwachsenendiarrhoea]. Mnchener medizinische Wochenschrift 1990;132:188-92. Isolauri 1994 {published data only} *Isolauri E, Kaila M, Mykkanen H, Ling WH, Salminen S. Oral bacteriotherapy for viral gastroenteritis. Digestive Diseases and Sciences 1994;39(12):2595-600. Oandasan 1999 {unpublished data only} *Oandasan M, Gatcheco F, Kapahmgan S. Randomized, double blind placebo-controlled clinical trial on the efficacy and safety of Infloran berna capsules in the treatment of acute non-bloody diarrhea in infants. . Pant 1996 {published data only} *Pant AR, Graham SM, Allen SJ, Harikul S, Sabchareon A, Cuevas L, et al. Lactobacillus GG and acute diarrhoea in young children in the tropics. Journal of Tropical Pediatrics 1996;42(3):162-5. Raza 1995 {published data only} *Raza S, Graham SM, Allen SJ, Sultana S, Cuevas L, Hart CA. Lactobacillus GG promotes recovery from acute nonbloody diarrhoea in Pakistan. The Pediatric Infectious Disease Journal 1995;14(2):107-11. Rosenfeldt 2002a {published data only} *Rosenfeldt V, Michaelsen KF, Jakobsen M, Larsen CN, Moller PL, Pedersen P. Effect of probiotic Lactobacillus strains in young children hospitalized with acute diarrhea. The Pediatric Infectious Disease Journal 2002;21(5):411-6. Rosenfeldt 2002b {published data only} *Rosenfeldt V, Michaelsen KF, Jakobsen M, Larsen CN, Moller PL, Tvede M, et al. Effect of probiotic Lactobacillus strains on acute diarrhea in a cohort of nonhospitalized children attending day-care centers. The Pediatric Infectious Disease Journal 2002;21(5):417-9. Shornikova 1997a {published data only} *Shornikova AV, Isolauri E, Burkanova L, Lukovnikova S, Vesikari T. A trial in the Karelian Republic of oral rehydration and Lactobacillus GG for treatment of acute diarrhoea. Acta Paediatrica 1997;86(5):460-5. Shornikova 1997b {published data only} *Shornikova AV, Casas IA, Mykkanen H, Salo E, Vesikari T. Bacteriotherapy with Lactobacillus reuteri in rotavirus gastroenteritis. The Pediatric Infectious Disease Journal 1997;16(12):1103-7. Shornikova 1997c {published data only} *Shornikova AV, Casas IA, Isolauri E, Mykkanen H, Vesikari T. Lactobacillus reuteri as a therapeutic agent in acute diarrhea in young children. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 1997;24(4):399-404. Simakachorn 2000 {published data only} *Simakachorn N, Pichaipat V, Rithipornpaisarn P, Kongkaew C, Tongpradit P, Varavithya W. Clinical evaluation of the addition of lyophilized, heat-killed Lactobacillus acidophilus LB to oral rehydration therapy in the treatment of acute diarrhoea in children. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2000;30(1):68-72. Simakachorn N, Pichaipat V, Rithipornpaisarn P, Kongkaew C, Tongpradit P, Varavithya W. Erratum. Journal of Pediatric Gastroenterology 2000;30(2):228. Sugita 1994 {published data only} *Sugita T, Togawa M. Efficacy of Lactobacillus preparation bioloactis powder in children with rotavirus enteritis. Japan Journal of Pediatrics 1994;47:2755-62. Wunderlich 1989 {published data only} *Wunderlich PF, Braun L, Fumagalli I, D'Apuzzo V, Heim F, Karly M, et al. Double-blind report of the efficacy of lactic acid-producing Enterococcus SF68 in the prevention of antibiotic-associated diarrhoea and in the treatment

Pgina 11

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

of acute diarrhoea. The Journal of International Medical Research 1989;17(4):333-8. Referencias de los estudios excluidos de esta revisin Alexander 1971 *Alexander JG. Lactobacillus casei tablets in the treatment of intestinal infection. The Journal of the Royal College of General Practitioners 1971;21(111):623-4. Alvisi 1982 *Alvisi V, Tralli M, Loponte A, Pavani F, Massari M. Double-blind study of treatment with SF 68 or with antibiotics in acute enteritis in adults [Studio in doppio cieco sul trattamento con SF68 o con antibiotici nelle enteritis acute dell'adulto]. La Clinica Terapeutica 1982;101(6):581-6. Barone 2000 *Barone C, Pettinato R, Avola E, Alberti A, Greco D, Failla P, et al. Comparison of three probiotics in the treatment of acute diarrhea in mentally retarded children. Minerva Pediatrica 2000;52(3):161-5. Beck 1961 *Beck C, Necheles H. Beneficial effects of administration of Lactobacillus acidophilus in diarrheal and other intestinal disorders. The American Journal of Gastroenterology 1961;35:522-30. Bellomo 1979 *Bellomo G, Finocchiaro C, Frigerio G. A new approach for the treatment of enteritides in paediatrics [Une novelle approche pour le traitement des entrites en pdiatrie]. Medecine et Hygiene 1979;37:3781-4. Bellomo 1980 *Bellomo G, Mangiagle A, Nicastro L, Frigeria G. A controlled double-blind study of SF68 strain as a new biological preparation for the treatment of diarrhoea in pediatrics. Current Therapeutic Research: clinical and experimental 1980;28:927-35. Bellomo 1982 *Bellomo G, Finocchiaro C, Frigerio G, Mangiagli A, Nicastro L. Controlled study of Enterococcus LAB strain SF68 in acute enteritis in children with concomitant respiratory infection [Studio controllato sull'enterococco L.A.B. ceppo SF 68 nelle enteriti acute del bambino concomitanti ad infezioni delle vie respiratorie]. Clinica Pediatrica 1982;64:219-27. Bin Li Xie 1995 *Bin Li Xie. Controlled clinical trial of Lacteol Fort Sachet versus furazolidone or berberine in treatment of acute diarrhoea in children [tude contrle du Lactol Fort sachets versus furazolidone ou berbrine dans le traitement des diarrhes aigus de l'enfant]. Annales de Pediatrie 1995;42:396-401. Camarri 1981 *Camarri E, Belvisi A, Guidoni G, Marini G, Frigerio G. A double-blind comparison of two different treatments for acute enteritis in adults. Chemotherapy 1981;27(6):466-70. Chapoy 1985 *Chapoy P. Treatment of acute infantile diarrhea: controlled trial of Saccharomyces boulardii [Traitement des diarrhes aigus infantiles]. Annales de Pediatrie 1985;32(6):561-3. Chicoine 1973 *Chicoine L, Joncas JH. Use of lactic enzymes in non-bacterial gastroenteritis [Emploi des ferments lactiques dans la gastro-entrite non bactrienne]. L'Union Mdicale du Canada 1973;102(5):1114-5. Costa-Ribeiro 2000a *Costa-Ribeiro H, Ribeiro TCM, Mattos AP, Almeida PS, Valois SS, Vanderhoof JA. Use of Lactobacillus GG in the treatment of severe, acute diarrhoea in adverse environmental conditions. Journal of Pediatric Gastroenterology 2000;31 Suppl 2:251-2.

Costa-Ribeiro 2000b *Costa-Ribeiro H, Ribeiro TCM, Mattos AP, Lins EV, Neri DA, Valois SS, Vanderhoof JA. Prophylactic administration of Lactobacillus GG to children in a daycare center. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2000;31 Suppl 2:252. de dios Pozo-O 1978 *de dios Pozo-Olano J, Warram JH Jr, Gomez RG, Cavazos MG. Effect of a lactobacilli preparation on traveler's diarrhoea. A randomised, double blind clinical trial. Gastroenterology 1978;74(5 Pt 1):829-30. Frigerio 1986 *Frigerio G. A lactic acid producer enterococcus in the prevention of antibiotic-associated diarrhoea and in the treatment of acute diarrhoeal disorders: a double-blind multicentre placebo-controlled clinical trial (Abstract). Digestive Diseases and Sciences 1986;31 Suppl:496. Girola 1995 *Girola M, Ventura P. Efficacy of probiotic preparation with living, freeze-dried lactic acid bacteria and yeast on child diarrhoea [Efficacia di un prodotto probiotico a base di fermenti lattici e lievito vitali liofilizzati nel trattamento della diarrea del bambino]. Archivio di Medicina Interna 1995;47(2-3):61-72. Gracheva 1996 *Gracheva NM, Gavrilov AF, Solov'eva AI, Smirnov VV, Sorokulova IB, Reznik SR, et al. The efficacy of the new bacterial preparation biosporin in treating acute intestinal infections. Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii, i Immunobiologii 1996;1:75-7. Isolauri 1991 *Isolauri E, Juntunen M, Rautanen T, Sillanaukee P, Koivula T. A human Lactobacillus strain (Lactobacillus casei GG) promotes recovery from acute diarrhea in children. Pediatrics 1991;88(1):90-7. Kaila 1992 *Kaila M, Isolauri E, Soppi E, Virtanen E, Laine S, Arvilommi H. Enhancement of the circulating antibody secreting cell response in human diarrhea by a human Lactobacillus strain. Pediatric Research 1992;32(2):141-4. Kaila 1995 *Kaila M, Isolauri E, Saxelin M, Arvilommi H, Vesikari T. Viable versus inactivated lactobacillus strain GG in acute rotavirus diarrhoea. Archives of Disease in Childhood 1995;72(1):51-3. Korviakova 2000 *Korviakova EP. Use of loading doses of Bifidumbacterin forte for the treatment of patients with acute enteric infections. Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii, i Immunobiologii 2000;(6):58-61. Majamaa 1995 *Majamaa H, Isolauri E, Saxelin M, Vesikari T. Lactic acid bacteria in the treatment of acute rotavirus gastroenteritis. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 1995;20(3):333-8. Michielutti 1995 *Michielutti F, Bertini M, Presciuttini B, Andreotti G. Clinical assessment of a new oral bacterial treatment for children with acute diarrhea [Valutazione clinica di un nuovo batterioterapico orale in pazienti di eta pediatrica con diarrea acuta]. Minerva Medica 1996;87(11):545-50. Mitra 1990 *Mitra AK, Rabbini GH. A double-blind, controlled trial of bioflorin (Streptococcus faecium SF68) in adults with acute diarrhea due to Vibrio chlolerae and entertoxigenic Escherichia coli. Gastroenterology 1990;99(4):1149-52. Niv 1963 *Niv M, Levy W, Greenstein NM. Yogurt in the treatment of infantile diarrhea. Clinical Pediatrics 1963;2:407-11.

Pgina 12

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Ortlieb 1974 *Ortlieb R. Randomized comparative testing of a new drug in intestinal disorders in a child. Therapie der Gegenwart 1974;113(1):76-8. Pearce 1974 *Pearce JL, Hamilton JR. Controlled trial of orally administered lactobacilli in acute infantile diarrhea. The Journal of Pediatrics 1974;84(2):261-2. Pedone 1999 *Pedone CA, Bernabeu AO, Postaire ER, Bouley CF, Reinert P. The effect of supplementation with milk fermented by Lactobacillus casei (strain DN-114 001) on acute diarrhoea in children attending day care centres. International Journal of Clinical Practice 1999;53(3):179-84. Pedone 2000 *Pedone CA, Arnaud CC, Postaire ER, Bouley CF, Reinert P. Multicentric study of the effect of milk fermented by Lactobacillus casei on the incidence of diarrhoea. International Journal of Clinical Practice 2000;54(9):568-71. Pene 1966 *Pene P, Linhard J, Bernou JC. The colibacillus-lactobacillus combination in the treatment of diarrhea in adults, children and infants [L'association colibacilles-lactobacilles dans le traitement des diarrhes de l'adulte, de l'enfant et du nourrisson]. La Semaine Des Hopitaux 1966;42(4):241-4. Rautanen 1998 *Rautanen T, Isolauri E, Salo E, Vesikari T. Management of acute diarrhoea with low osmolarity oral rehydration solutions and Lactobacillus strain GG. Archives of Disease in Childhood 1998;79(2):157-60. Saint-Marc 1991 *Saint-Marc T, Rossello-Prats L, Touraine JL. Efficacy of Saccharomyces boulardii in the treatment of diarrhea in AIDS [Efficacite de Saccharomyces boulardii dans le traitement des diarrhees du SIDA]. Annales de Medecine Interne 1991;142(1):64-5. Satoh 1984 *Satoh Y, Iwata S, Iwata Y, Yamashita N, Oikawa T, Osano M, et al. Effect of Bifidobacterium breve administration on clinical course and intestinal flora in children with acute diarrhea [Abstract]. Nippon Shonikagakkai Zasshi 1984;88:2178-9. Sepp 1995 *Sepp E, Tamm E, Torm S, Lutsar I, Mikelsaar M, Salminen S. Impact of a Lactobacillus probiotic on the faecal microflora in children with shigellosis. Microecology and Therapy 1995;23:74-80. Singh 1987 *Singh T. Yoghurt feeding during acute diarrhea. Indian Pediatrics 1987;24(6):530. Tojo 1987 *Tojo M, Oikawa T, Morikawa Y, Yamashita N, Iwata S, Satoh Y, et al. The effects of Bifidobacterium breve administration on camylobacter enteritis. Acta Paediatrica Japonica; Overseas edition 1987;29(1):160-7. Referencias de los estudios en espera de evaluacin Cetina-Sauri 1990 *Cetina-Sauri G, Sierra Basto G. Therapeutic evaluation of Saccharomyces boulardii in children with acute diarrhoea [Evaluacion terapeutica de Saccharomyces boulardii en ninos con diarrea aguda]. Tribuna Medica (Bogota) 1990;81(3):141-4. Contreras 1983 *Contreras G. Compend Invest Clin Latinoam 1983;3:114-6. Fourrier 1968 *Fourrier A, Lequien P. The treatment of infantile gastroenteritis by the use solely of a combination of colibacillus and lactobacillus. Apropos of 56 cases. Annales de Pediatrie 1968;15:491-5.

Salazar-Lindo Salazar-Lindo E. [LGG versus placebo in infants with acute watery diarrhoea, Peru, 1990s]. . Salgado *Salgado AJ, Garcia Jara JA. Use of heat-killed Lactobacillus acidophilus, Lacteol strain in the treatment of acute diarrhoea. Open trial. Revista del Hospital de la Muyer 2. Taborska 1997 *Tborsk J, Pazdiora P. Cs. Pediat 1997;1:29-33. Referencias adicionales Anonymous 1988 Anonymous. Persistent diarrhoea in children in developing countries: memorandum from a WHO meeting. Bulletin of the World Health Organization 1988;66(6):709-17. Bern 1992 Bern C. The magnitude of the global problem of diarrhoeal disease: a ten-year update. Bulletin of the World Health Organization 1992;70(6):705-14. Black 1986 Black RE. Pathogens that cause traveler's diarrhea in Latin America and Africa. Reviews of Infectious Diseases 1986;8 Suppl 2:131-5. Clarke 2003 Clarke M, Oxman A, editors. Optimal search strategy. Cochrane Reviewers' Handbook 4.2 [updated March 2003]; Appendix 5c. In: The Cochrane Library. The Cochrane Collaboration. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.; 2003, Issue 3 Cunliffe 1998 Cunliffe NA, Kilgore PE, Bresee JS, Steele AD, Luo N, Hart CA, et al. Epidemiology of rotavirus diarrhoea in Africa: a review to assess the need for rotavirus immunization. Bulletin of the World Health Organization 1998;76(5):525-37. FAO/WHO 2001 Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)/World Health Organization (WHO). Joint FAO/WHO expert consultation on evaluation of health and nutritional properties of probiotics in food including powder milk and live lactic acid bacteria. ftp://ftp.fao.es/esn/food/probio_report_en.pdf 2001. Gismondo 1999 Gismondo MR, Drago L, Lombardi A. Review of probiotics available to modify gastrointestinal flora. International Journal of Antimicrobial Agents 1999;12(4):287-92. Goldin 1998 Goldin BR. Health benefits of probiotics. The British Journal of Nutrition 1998;80 Suppl(4):203-7. Guerrant 1990 Guerrant RL, Hughes JM, Lima NL, Crane J. Diarrhea in developed and developing countries: magnitude, special settings, and etiologies. Reviews of Infectious Diseases 1990;12 Suppl 1:41-50. Hata 1988 Hata D, Yoshida A, Ohkubo H, Mochizuki Y, Hosoki Y, Tanaka R, et al. Meningitis caused by Bifidobacterium in an infant. The Pediatric Infectious Disease Journal 1988;7(9):669-71. Huilan 1991 Huilan S, Zhen LG, Mathan MM, Mathew MM, Olarte J, Espejo R, et al. Etiology of acute diarrhoea among children in developing countries: a multicentre study in five countries. Bulletin of the World Health Organization 1991;69(5):549-55.

Pgina 13

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Juni 1999 Juni P, Witschi A, Bloch R, Egger M. The hazards of scoring the quality of clinical trials for meta-analysis. JAMA 1999;282(11):1054-60. Klein 1998 Klein G, Pack A, Bonaparte C, Reuter G. Taxonomy and physiology of the probiotic lactic acid bacteria. International Journal of Food Microbiology 1998;41(2):103-25. Naidu 1999 Naidu AS, Bidlack WR, Clemens RA. Probiotic spectra of lactic acid bacteria (LAB). Critical Reviews in Food Science and Nutrition 1999;39(1):13-126. Piarroux 1999 Piarroux R, Millon L, Bardonnet K, Vagner O, Koenig H. Are live saccharomyces yeasts harmful to patients?. Lancet 1999;353(9167):1851-2. Reid 1999 Reid G. Testing the efficacy of probiotics. In: Tannock GW, editor(s). Probiotics: a critical review. Norfolk, UK: Horizon Scientific Press, 1999:129-40. Salminen 1998 Salminen S, von Wright A, Morelli L, Marteau P, Brassart D, de Vos WM, et al. Demonstration of safety of probiotics -- a review. International Journal of Food Microbiology 1998;44(1-2):93-106. Salminen 1999 Salminen S, Ouwehand A, Benno Y, Lee YK. Probiotics: how should they be defined?. Trend Food Sci Technol 1999;10:107-10. Savarino 1993 Savarino SJ, Bourgeois AL. EpiDiarrhoeal disease: current concepts and future challenges. Epidemiology of diarrhoeal diseases in developed countries. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene 1993;87 Suppl 3:7-11.

Saxelin 1996 Saxelin M, Chuang NH, Chassy B, Rautelin H, Makela PH, Salminen S, et al. Lactobacilli and bacteremia in southern Finland, 1989-1992. Clinical Infectious Diseases 1996;22(3):564-6. Sussman 1986 Sussman J, Baron E, Goldberg S, Kaplan M, Pizzarello R. Clinical manifestations and therapy of Lactobacillus endocarditis: report of a case and review of the literature. Reviews of Infectious Diseases 1986;8(5):771-6. Szajewska 2001 Szajewska H, Mrukowicz JZ. Probiotics in the treatment and prevention of acute infectious diarrhoea in infants and children; a systematic review of published randomized, double-blind, placebo-controlled trials. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2001;33 Suppl 2:17-25. Van Niel 2002 Van Niel CW, Feudtner C, Garrison MM, Christakis DA. Lactobacillus therapy for acute infectious diarrhoea in children: a meta-analysis. Pediatrics 2002;109(4):678-84. Vanderhoof 1998 Vanderhoof JA, Young RJ. Use of probiotics in childhood gastrointestinal disorders. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 1998;27(3):323-32. Walker-Smith 1993 Walker-Smith JA. Diarrhoeal disease: current concepts and future challenges. Malnutrition and infection. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine 1993;87 Suppl 3:13-5. WHO 1990 Division of Diarrhoeal and Acute Respiratory Disease Control. The treatment of diarrhoea. A manual for physicians and other senior health workers. Geneva: World Health Organization, 1990:20-1. WHO 2001 World Health Organization. The world health report : 2001: Mental health : new understanding, new hope. Geneva: World Health Organization, 2001. * El asterisco seala los documentos ms importantes para este estudio

Pgina 14

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

TABLAS Characteristics of included studies Study Methods Participants Bhatnagar 1998 Study design: RCT; 2 centres. Inclusion criteria: inpatients; malnourished boys (weight for height < 80% NCHS median) with diarrhoea (>= 5 liquid stools in preceding 24 h) for <= 96 h. Exclusion criteria: females; severe non-gastrointestinal illness; gross blood in the stools; exclusive breast feeding. Number completing study: 47/49 (95.9%) in probiotic group (2 withdrawn because cholera in stool cultures); 49/53 (92.5%) in control group (2 withdrawn because cholera in stool cultures and 2 left against medical advice). (1) Yogurt formula (Lactogen-2, Nestle India Ltd; after fermentation with 90 g Streptococcus thermophilus and Lactobacillus bulgaricus standard starter (International Yoghurt Manufacturers Club, Paris) 120 ml/kg/day for at least 72 h) added to milk formula. (2) Non-fermented Lactogen-2. Given after 8 h initial observation. All participants received rehydration fluids (IV if stool > 4 g/kg/h), IV cephalosporin and gentamicin, and fed with rice lentil oil gruel. (1) Proportion recovered at 48 h and 72 h (defined as 2 consecutive formed stools, <=3 stools in 24 h of which at least 2 were formed, or no stool for 12 h). (2) Median duration of diarrhoea. (3) Treatment failures (episode of diarrhoea after 72 h or stool weight > 150 g/kg on any day). No comment regarding adverse events. Study location: India (high child and adult mortality). B Boulloche 1994 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; young children with acute diarrhoea (definition not stated; 3/4 had diarrhoea < 3 days); weight loss of at least 5%. Exclusion criteria: any treatment that could have affected diarrhoea during hospitalization. Number completing study: 38/38 (100%) in probiotic group and 33/33 (100%) in control group. (1) Killed Lactobacillus acidophilus (LB strain, Lacteol Forte, France; 1 sachet tds for first 24 h, then 1 sachet bd for next 3 days). (2) Placebo (no details provided; same regimen). (3) Loperamide. Timing of start of administration not stated. All young infants were given Pregestimil, and older children were given an anti-diarrhoeal diet. (1) Time to first normal stool. (2) Failure defined as no improvement by the end of day 2 (clinical criteria). No adverse events observed.

Interventions

Outcomes

Notes Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Pgina 15

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Notes Study location: France (very low child and adult mortality). 18% all participants had positive stool cultures and 49% positive virology tests (no further details given). Results presented for oral rehydration group only and all children. Resolution of diarrhoea in killed L. acidophilus group similar for rotavirus positive and negative participants. B Bruno 1981 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; adults with "acute enteritis" (diarrhoea, fever, vomiting, nausea, abdominal pain with or without toxicity; duration not stated). Exclusion criteria: typhoid cases. Number completing study: stool cultures available after randomization; participants with Salmonella typhi withdrawn (number not stated); for non-typhoid participants, results presented for 25/25 (100%) in probiotic group and 24/24 (100%) in control group. (1) Enterococcus LAB SF68 (Bioflorin; >= 75 million lyophilized bacteria tds for 10 days). (2) Placebo. Timing of start of administration not stated. (1) Proportion of participants with diarrhoea by day of treatment. Resolution of diarrhoea defined as 2 or less formed stools/day and no abdominal pain or fever. No adverse events observed. Study location: Italy (very low child and adult mortality). Bacterial stool culture (probiotic group/placebo group): Salmonella 4/3; enteropathogenic E. coli 18/20; other enteropathogen 1/3. B Bruno 1983 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; adults with "acute febrile enteritis" (duration of diarrhoea not stated). Exclusion criteria: typhoid cases. Number completing study: 10/10 (100%) in the probiotic group and 11/11 (100%) in the control group. (1) Enterococcus LAB SF68 (Bioflorin; >= 75 million lyophilized bacteria tds for at least 10 days). (2) Placebo. Intervention started after initial treatment with chloramphenicol (all participants) and after stool culture results available. (1) Proportion of participants with diarrhoea by day of treatment (definition for recovery from diarrhoea not stated). No adverse events observed. Study location: Italy (very low child and adult mortality). B

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes Allocation concealment

Pgina 16

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Study Methods Participants Buydens 1996 Study design: RCT; 2 centres. Inclusion criteria: inpatients and outpatients; adults with acute diarrhoea (>= 3 watery or loose stools in last 24 h). Exclusion criteria: diarrhoea > 3 days; blood in faeces; faecal leukocytes; temperature > 39 C; friable and haemorhagic mucosa in rectosigmoid; history of chronic diarrhoea; polyps; colon cancer; Crohn's disease; ulcerative colitis; malabsorption; use of antidiarrheals or antibiotics in past 7 days; severe diarrhoea (dehydration with weight loss > 10%); associated major diseases. Number completing study: 93/105 (88.6%) in probiotic group (4 violated protocol, 5 did not comply with study medications, 3 lost to follow up) and 92/106 (86.8%) in control group (5 violated protocol, 7 did not comply with study medications, 2 lost to follow up). (1) Enterococcus strain SF68, lyophilized (Bioflorin; 75 million CFU tds for >=5 days). (2) Placebo. Started on day of presentation. (1) Number of participants with diarrhoea by day of treatment. (2) Mean stool frequency by day of treatment. Diarrhoea resolved when stool frequency < 3/day and semisolid or solid and no associated symptoms. No adverse events observed. Study location: Belgium (very low child and adult mortality). Highly significant reduction in duration of diarrhoea in the probiotic group confirmed by an intention to treat analysis, which included the excluded participants as non-recovered on day 7 (but no data shown). A Carague-Orendain Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients and outpatients; children with non-bloody diarrhoea (not defined) of less than 5 days duration. Exclusion criteria: antimicrobials in the last 72 h; concomittent illness; severe malnutrition; antidiarrhoeal drugs; immunocompromise. Participants completing study: 35/35 (100%) in probiotic group and 35/35 (100%) in control group. (1) Lactobacillus acidophilus and Lactobacillus bifidus (Infloran Berna). (2) Placebo (no details given; unclear whether or not placebo was identical to probiotic). No details of dose, when treatment started, or duration of treatment. (1) Resolution of diarrhoea (defined as no passage of stool for 12 h or 2 consecutive formed stools). Assessed in outpatients by phoning the parents. No adverse events observed. Unpublished data. Study location: Philippines (low child and adult mortality). 42 children had some dehydration (none severe) and 28 had no dehydration. B Cetina-Sauri 1994 Study design: RCT; 1 centre.

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods

Pgina 17

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Participants Inclusion criteria: unclear whether inpatients and/or outpatients; children aged 3 months to 3 years with acute (duration not stated) non-bloody diarrhoea; no dehydration; no concomitant illness; no antibiotics or drugs affecting gut motility. Number completing study: unclear how many participants randomized; participants who deteriorated, developed concomitant illness, and needed other drugs, or who wished to withdraw were excluded from the analysis (details not given). (1) Saccharomyces boulardii (live Saccharomyces cerevisiae Hansen CBS 5926) 200 mg tds. (2) Glucose placebo (diluted in 5 ml cold water). Start and duration of treatment not stated. (1) Number of stools per day. (2) First day stools formed. (3) Side effects. Cure defined as < 4 stools in 24 h and absence of liquid stools. No adverse events observed. Study location: Mexico (low child and adult mortality). B D'Apuzzo 1982 Study design: RCT; unclear whether single or multicentre. Inclusion criteria: unclear whether inpatients and/or outpatients; children with acute enteritis (duration and definition not given). Exclusion criteria: none stated. Number completing study: 21/21 (100%) in probiotic group and 18/18 (100%) in control group. (1) Streptococcus faecium (Streptococcus faecium 68; 75 million live bacteria tds for 7 days). (2) Placebo (details not given). When interventions started not stated. (1) Number of participants with < 2 stools/day. (2) Formed, yellow/brown stools without mucus. (3) No abdominal pains vomiting or fever for the whole day. No adverse events observed. Study location: Switzerland (very low child and adult mortality). 7 participants in each group had positive stool cultures for bacteria. Streptococcus faecium 68 also appeared to promote recovery from abdominal pains, fever, and vomiting. B Guandalini 2000 Study design: RCT; multicentre.

Interventions

Outcomes

Notes Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods

Pgina 18

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Participants Inclusion criteria: inpatients and outpatients; infants and children with > 4 liquid or semi-liquid stools/day for 1 to 5 days. Exclusion criteria: previous probiotic usage; underlying chronic untreated small bowel disease; inflammatory bowel disease; any underlying chronic disease or immunosuppressive disease or treatment. Number completing study: 287 forms (269 participants) of total of 323 forms (88.9%) received at the co-ordinating center were analysed (36 incomplete data or not compliant with protocol); unclear whether withdrawals occurred at participating centres. (1) Lactobacillus GG (ATC 53103, >= 10,000 million CFU/250 ml) with ORF. (2) ORF with placebo. Interventions added to ORF and started at recruitment. (1) Number of treatment failures (need for IV fluids). (2) Mean duration of diarrhoea (time to last recorded fluid stool). (3) Weight gain. (4) Proportion of children with diarrhoea longer than 7 days. (5) Mean stool frequency by day of treatment (standard deviations not given). (6) Mean hospital stay. Some outcomes also reported for rotavirus, bacterial, and no organisms isolated subgroups. No comment regarding adverse events. Study locations: Poland (low child and low adult mortality), Egypt (high child and high adult mortality), Croatia, Italy, Slovenia, The Netherlands, Greece, Israel, United Kingdom, Portugal (all very low child and very low adult mortality). Stool analyses: rotavirus (56 probiotic/45 placebo); bacteria (35/34); parasites (7/6); no pathogen (45/54). B Guarino 1997 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: consecutive outpatients attending 3 family physicians; infants and children with >=3 watery stools/day of < 48 h duration. Exclusion criteria: antibiotic treatment in preceding 3 weeks, breastfeeding, and weight:height ratio < 5th percentile. Number completing study: 52/52 (100%) in probiotic group and 48/48 (100%) in control group. (1) Lyophilized Lactobacillus casei strain GG (Dicloflor 30; 3,000 million CFU bd for maximum 5 days) resuspended in milk or formula feed. (2) ORF only. Interventions started after 6 h of ORF. (1) Mean duration of diarrhoea. Recovery from diarrhoea defined as time to last loose or liquid stools and assessed by mothers. Results for rotavirus subgroup also presented. No comment regarding adverse events.

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Pgina 19

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Notes Study location: Italy (very low child and adult mortality). The study author clarified that Figure 1 in the published article reports the mean and standard error for the duration of diarrhoea; standard deviations derived from graph. We also extracted data from Canani 1997 (abstract), which also reports standard errors. Duration of diarrhoea derived from graph. Probiotic also reduced prevalence of rotavirus in stools on day 6. B Hochter 1990 Study design: RCT; multicentre. Inclusion criteria: outpatients attending general practitioners, gastroenterologists, and internal physicians; adults with "acute diarrhoea" (> 3 liquid stools in last 24 h; in great majority duration 2 days or less; 1 participant in the placebo group had diarrhoea for > 10 days). Exclusion criteria: chronic diarrhoea; blood in stools; drug-induced diarrhoea; antimicrobial treatment; inflammatory bowel disease. Number completing study: 92/107 (86.0%) randomized participants completed study (1 took additional drugs, 14 < 3 liquid stools at presentation). 3 participants dropped out (2 probiotic, 1 placebo) because intervention not effective; results included in analysis. (1) Saccharomyces boulardii (Perenterol) 200 mg tds for 2 days then 100 mg tds on days 3 to 7. (2) Placebo. Interventions started at presentation. (1) Mean stool frequency on days 1, 3, and 8; score derived from stool frequency and consistency. No adverse events observed. Study location: Germany (very low child and adult mortality). B Isolauri 1994 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; infants and children with > 3 watery stools/day for < 7 days and stools positive for rotavirus. Exclusion criteria: not stated. Definition of recovery from diarrhoea not stated. Number completing study: 21/21 (100%) in probiotic group and 21/21 (100%) in control group. (1) Freeze-dried Lactobacillus casei strain GG (10,000 million CFU bd for 5 days). (2) No probiotic. Interventions started after 6 h ORF. (1) Mean weight gain. (2) Mean duration of diarrhoea. (3) Proportion of participants with diarrhoea by day of treatment. No comment regarding adverse events. Study location: Finland (very low child and adult mortality). Stools positive for rotavirus antigen (Rotazyme, Abbott) in all cases. B

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes Allocation concealment

Pgina 20

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Study Methods Participants Oandasan 1999 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; infants and children with non-bloody diarrhoea (characteristics not stated) for < 5 days. Exclusion criteria: antibiotics in last 72 h; antidiarrhoeal drugs; other illness; severe malnutrition; immunocompromise. Number completing study: 47/47 (100%) in probiotic group and 47/47 (100%) in placebo group. (1) Lyophilized Lactobacillus acidophilius and Lactobacillus bifidus (Infloran berna; 1,000 million organisms tds). (2) Placebo. When interventions started not stated. (1) Mean duration of diarrhoea. (2) Proportion of participants with diarrhoea by day of treatment. (3) Mean hospital stay. Diarrhoea improved when no stool for 12 h or 2 consecutive formed stools. No adverse events observed. Unpublished data. Study location: Philippines (low child and adult mortality). Unpublished data. A Pant 1996 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; infants and children with > 3 watery stools in last 24 h and diarrhoea for < 14 days. Exclusion criteria: exclusive breastfeeding; septicaemia. Number completing study: 20/20 (100%) in probiotic group and 19/19 (100%) in placebo group. However, data extractable for subset with watery diarrhoea only: 14/20 (70%) in probiotic group and 12/19 (63.2%) in placebo group. No data for children with bloody stools presented. (1) Freeze dried Lactobacillus GG (10,000 million to 100,000 thousand million CFU bd for 2 days). (2) Placebo. Interventions started after 6 h ORF. (1) Mean duration of diarrhoea (time to last watery stool). (2) Mean stool frequency on days 1 and 2. Vomiting occurred in one child in the placebo group but did nt occur in the probiotic group. No other comment regarding adverse effects. Study location: Thailand (low child and adult mortality). Mean (standard deviation) weight for age z score -1.15 (0.95) in the probiotic group and -1.8 (1.4) in the placebo group. Bloody stools in 6 children in probiotic and 7 in placebo group. All stools negative for parasites and cryptosporidium; electron microscopy showed 2 rotavirus and 1 astrovirus cases in the probiotic group and 5 rotavirus cases in the placebo group. B

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment

Pgina 21

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Study Methods Participants Raza 1995 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; undernourished infants and children with > 3 watery stools in last 24 h for < 14 days duration and at least moderate dehydration. Exclusion criteria: severe malnutrition; septicaemia. Number completing study: 36/40 participants; 4 withdrawals (2 diagnosed with cholera, 1 developed pneumonia, 1 refused anything by mouth). Results presented for 19/21 (90.5%) in probiotic group and 17/19 (89.5%) in placebo group. (1) Freeze dried Lactobacillus GG (100,000 million to one billion CFU bd for 2 days). (2) Placebo. Interventions started after 4 to 6 h ORF. (1) Stool frequency on days 1 and 2. (2) Frequency of vomiting on days 1 and 2. (3) Weight gain. (4) Outcomes for watery (non-bloody) diarrhoea also presented: mean (standard deviation) stool frequency day 2 for probiotic (n = 16) versus placebo (n = 16) was 4.4 (2.0) versus 6.6 (4.2), P = < 0.05, and persistent diarrhoea at 48 h was 5 (31%) versus 12 (75%), P = < 0.01. Definition of persistent diarrhoea not stated. Less vomiting in the probiotic group; myoclonic jerks occurred in one child in each group; no other comment regarding adverse events. Study location: Pakistan (high child and adult mortality). Children with bloody stools included. Duration of diarrhoea not measured (many children discharged before stool character had changed). B Rosenfeldt 2002a Study design: RCT; 2 centres. Inclusion: inpatients; children aged 6 to 36 months with 2 or more consecutive loose stools in 24 h and duration no more than 7 days. Exclusion criteria: underlying chronic disease or antibiotics prescribed during study period. Number completing study: 86 children enrolled of which 69 (80.2%) completed the study; exclusions after randomization were because antibiotics prescribed (3 control group/2 probiotic group), rapid recovery before intervention started (3 control group/1 probiotic group), non-compliant to protocol (4 control group/4 probiotic group). (1) Lyophilized Lactobacillus rhamnosus 19070-2 and Lactobacillus reuteri DSM 12246 (10,000 million CFU of each given twice daily for 5 days). (2) Identical placebo (skim milk powder and dextrose anhydrate). Interventions started as soon as possible after randomization and did not await rehydration. (1) Duration of diarrhoea (time from treatment start to appearance of first normal stool as recorded by parents). (2) Persistence of diarrhoea at end of intervention (day 5). No comment regarding adverse events.

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Pgina 22

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Notes Study location: Denmark (very low child and adult mortality). Stool analysis showed rotavirus as the only pathogen in 40 (58%) children; 6 children had rotavirus and a bacterial pathogen identified; in addition, Campylobacter jejuni was isolated in 3 children and Salmonella typhimurium in 1 child. 32 children (15 probiotic group, 17 control group) had mild/moderate dehydration on admission; none were severely dehydrated. The probiotics appeared to reduce significantly the duration of diarrhoea in children treated within 60 hours of the onset of diarrhoea. Hospital stay was shorter in the probiotic group than the controls (mean 1.6 (standard deviation 1.0) versus 2.7 (standard deviation 2.0) respectively; P = 0.02). The probiotics also appeared to reduce significantly the number of children excreting rotavirus in the stools on day 5. B Rosenfeldt 2002b Study design: RCT; 19 day-care centres. Inclusion criteria: outpatients; children aged 6 to 36 months with 2 or more consecutive loose stools in 24 h as assessed by parents and with a duration no more than 7 days. Exclusion criteria: underlying chronic disease; antibiotics prescribed during study period. Number completing study: 50 children enrolled of which 43 (86%) participants completed the study. Exclusions were because of hospitalization with excessive vomiting and moderate dehydration (2 placebo group/3 probiotic group), 1 antibiotics prescribed (placebo group), 1 non-compliant with protocol (placebo group). (1) Lyophilized Lactobacillus rhamnosus 19070-2 and Lactobacillus reuteri DSM 12246 (10,000 million CFU of each given twice daily for 5 days). (2) Identical placebo. Interventions started as soon as possible after randomization. (1) Duration of diarrhoea (time from treatment start to appearance of first normal stool as recorded by parents). (2) Persistence of diarrhoea at end of intervention (day 5). No serious adverse events observed. Study location: Denmark (very low child and adult mortality). Stool analysis showed rotavirus as the only pathogen in 25 children, 2 had rotavirus and a bacterial pathogen identified, 2 had infection with Campylobacter jejuni and Salmonella typhimurium. 7 children (3 probiotic group, 4 placebo group) had mild/moderate dehydration on presentation; none were severely dehydrated. The probiotics appeared to reduce significantly the duration of diarrhoea in children treated within 60 h of the onset of diarrhoea. One participant in the probiotic group complained of constipation (no stools passed from day 3 for 10 days). B Shornikova 1997a Study design: RCT; 1 centre.

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods

Pgina 23

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Participants Inclusion criteria: inpatients; infants and children with >= 1 watery stool in last 24 h and diarrhoea for < 5 days. Exclusion criteria: not stated. Number completing study: 123/214 (57%) eligible children admitted during the study period enrolled; no reasons given for those not enrolled. 59/59 children allocated to probiotic group and 64/64 (100%) in placebo group completed the trial. (1) Lactobacillus strain GG (American type culture collection 53 103; 5000 million CFU bd as a dried powder for 5 days). (2) Placebo. Interventions started with oral rehydration solution. All participants with positive stool cultures received antibiotics. Effect of isotonic versus hypotonic oral rehydration solution also assessed. (1) Duration of diarrhoea (defined as last appearance of watery stools). (2) Weight gain. (3) Duration of hospital stay. No comment regarding adverse events. Study location: Russia (low child and high adult mortality). Amongst children with rotavirus diarrhoea, the probiotic (n = 13) reduced the number of watery stools compared with placebo (n = 21; P = 0.02, but no data given). A beneficial effect of the probiotic was not seen in those with bacterial diarrhoea (probiotic (n = 11) and placebo (n = 115), P = 0.42). Stool samples tested for rotavirus (Rotazyme, Dakopotts AS, Denmark) and cultured for Salmonella and Shigella. A Shornikova 1997b Study design: RCT; 2 centres. Inclusion criteria: inpatients; infants and children with >= 3 watery stools in last 24 h, diarrhoea for < 7 days; stools positive for rotavirus antigen (IDEIA Rotavirus, UK). Exclusion criteria: not stated. Number completing study: 86/97 (89%) enrolled participants were positive for rotavirus. 20 participants who received exclusively or mainly IV fluids were excluded. Results presented for 66/86 (77%) participants who received oral rehydration (20 in small dose group, 21 in large dose group, 25 in placebo group). (1) Freeze-dried Lactobacillus reuteri (low dose: 10 million CFU o.d. for maximum 5 days; high dose: 10,000 million to 100,000 million CFU o.d. for maximum 5 days). (2) Placebo. Interventions started with ORF. (1) Duration of diarrhoea (time to last watery stool in a 24-h period with no watery stools). (2) Stool frequency on day 2 of treatment. (3) Weight gain. No comment regarding adverse events.

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Pgina 24

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Notes Study location: Finland (very low child and adult mortality). Data from high dose probiotic group used for continous outcomes. Data from low and high dose groups combined for non-continous outcomes. Duration of diarrhoea before admission greater in probiotic group (4.2 (standard deviation 1.4) days) than placebo group (2.9 (standard deviation 1.2) days). Number with persistent diarrhoea on day 3 derived from graph. B Shornikova 1997c Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; infants and children with >= 3 watery stools in last 24 h; diarrhoea for < 7 days; ingested bovine dairy products. Exclusion criteria: immunosuppressive therapy or immune deficiency; allergy to bovine milk; serious underlying disorder; taken an investigational product during the preceding month. Number completing study: 41 participants initially enrolled; 19/19 (100%) in the probiotic group and 21/22 (95.5%) in the placebo group (1 participant in the placebo group removed because probiotic agent (Lactobacillus reuteri) was detected in stool; probiotic was administered to his sibling). (1) Freeze-dried Lactobacillus reuteri SD 2112 (10,000 million to 100,000 million CFU o.d.) for a maximum of 5 days. (2) Placebo for a maximum of 5 days. Interventions started at recruitment. (1) Weight gain. (2) Duration of diarrhoea (last appearance of watery stools). (3) Number of participants with watery diarrhoea according to day of treatment. (4) Stool frequency on days 2 and 3. (5) Number of participants with vomiting according to day of treatment. Less vomiting in the probiotic group; no other comment regarding adverse events. Study location: Finland (very low child and adult mortality). 12 (63%) of placebo group and 18 (86%) of probiotic group had stools positive for rotavirus antigen by enzyme immunoassay. Mean (standard deviation) percentage dehydration was greater in probiotic group (n = 19; 3.9 (1.3)) versus placebo group (n = 21; 3.0 (1.2); P = 0.02). A Simakachorn 2000 Study design: RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; infants and children with acute, watery diarrhoea (stool frequency not stated) for <= 5 days. Exclusion criteria: mucous bloody stools or major systemic illness. Number completing study: 37/37 (100%) in probiotic group and 36/36 (100%) in placebo group. (1) Lyophilized, heat-killed Lactobacillus acidophilus LB (MA65/4E; Lacteol Fort sachets, Laboratoire du Lacteol du Docteur Boucard, Houdan, France; 20,000 million organisms and fermented culture medium 5 doses over 48 h). (2) Placebo. Interventions mixed with 5 ml water and started with ORF.

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Pgina 25

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Outcomes (1) Duration of diarrhoea (2 consecutive well formed stools or no stool passed for 12 h). (2) Recovery from diarrhoea by day of treatment. (3) Recovery from diarrhoea at 24 h in rotavirus-positive cases. No comment regarding adverse events. Study location: Thailand (low child and adult mortality). 40 children (17 probiotic and 23 placebo) had received antibiotics before admission. Effect of probiotic in shortening duration of diarrhoea more marked in children who had not received antibiotics before admission. A Sugita 1994 Study design: quasi-RCT; 1 centre. Inclusion criteria: inpatients; infants and children < 2 years with acute rotavirus diarrhoea (stool characteristics described for each participant; stool frequency x 1-10/day; duration not stated); none had bloody stools. Exclusion criteria: none stated. Number completing study: 16/17 (94.1%) in probiotic group and 11/15 (73.3%) in control group. (1) Live Lactobacillus casei (1.5 g/day in 3 doses) for up to 3 weeks. (2) No additional treatment. Not stated when interventions started. All participants received lactase (1.5 g/day in 3 doses) and albumin tannate (0.1/kg/day in 3 doses). (1) Efficacy, as judged by a clinician. (2) Time to first formed stool. (3) Average stool frequency before and after treatment. (4) Persistence of stool rotavirus antigen 1 week after intervention. No adverse events observed. Study location: Japan (very low child and adult mortality). Results for time to first formed stool given for 16/17 (94.1%) participants in the probiotic group and 11/15 (73.3%) in the control group. Reasons for missing data not stated. Rotavirus antigen persisted in the stools of 1/9 (11.1%) children in the probiotic group and 2/8 (25%) in the control group. C Wunderlich 1989 Study location: RCT; 10 centres. Inclusion criteria: adults with "acute diarrhoea" (characteristics and duration not stated). Exclusion criteria: not stated. Number completing study (for persisting diarrhoea outcomes): 40/40 (100%) in probiotic group and 38/38 (100%) in placebo group; 3 participants from each group withdrawn on day 4 or later (causes for drop outs stated to be unrelated to medication); 4 participants assigned to probiotic group and 5 assigned to placebo group did not complete the study (reasons not stated). (1) Lyophilized Enterococcus SF 68 (Bioflorin; 75 million bacteria tds for 7 days). (2) Placebo. Not stated when interventions started.

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Outcomes

Notes

Allocation concealment Study Methods Participants

Interventions

Pgina 26

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of included studies Outcomes Notes Allocation concealment (1) Number of cases cured by day of treatment (definition of cure not stated). No adverse events observed. Study location: Switzerland and Lichtenstein (very low child and adult mortality). B

Notas: Allocation concealment: A = adequate, B = unclear, C = inadequate (see Methods of the review). bd: twice daily CFU: colony-forming units IV: intravenous NCHS: National Centre for Health Statistics o.d.: once daily ORF: oral rehydration fluid RCT: randomized controlled trial tds: three times daily

Characteristics of excluded studies Study Alexander 1971 Alvisi 1982 Barone 2000 Beck 1961 Bellomo 1979 Bellomo 1980 Reason for exclusion Not a randomized controlled trial; no non-probiotic group. Intervention groups not treated equally; antibiotics given to the non-probiotic group. No non-probiotic group. Not a randomized controlled trial. Cause of diarrhoea unclear. Additional treatment given to children with persisting diarrhoea. No extractable outcome data for meta-analysis: no non-probiotic group. Study included children with diarrhoea secondary to antibiotic treatment or associated with respiratory infection. Cause of diarrhoea unclear. Intervention groups not treated equally; antibacterials given to the non-probiotic group. Intervention groups not treated equally; antibiotics given to the non-probiotic group. No extractable outcome data for meta-analysis. No extractable outcome data for meta-analysis. Unclear whether a randomized controlled trial. Assessment of Lactobacillus GG in the prevention of diarrhoea. No extractable data for meta-analysis. Children with gastroenteritis and antibiotic-associated diarrhoea studied together. No non-probiotic group; details of randomization and allocation concealment not given. No non-probiotic group. No non-probiotic group. No non-probiotic group. Not a randomized controlled trial; probiotic versus antibiotic. No non-probiotic group. Not a randomized controlled trial.
Pgina 27

Bellomo 1982 Bin Li Xie 1995 Camarri 1981 Chapoy 1985 Chicoine 1973 Costa-Ribeiro 2000a Costa-Ribeiro 2000b Frigerio 1986 Girola 1995 Gracheva 1996 Isolauri 1991 Kaila 1992 Kaila 1995 Korviakova 2000 Majamaa 1995 Michielutti 1995

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Characteristics of excluded studies Mitra 1990 Niv 1963 Ortlieb 1974 Pearce 1974 Pedone 1999 Pedone 2000 Pene 1966 Rautanen 1998 Saint-Marc 1991 Satoh 1984 Sepp 1995 Singh 1987 Tojo 1987 No non-probiotic group. Not a randomized controlled trial; some children with diarrhoea thought to be caused by antibiotic treatment also included. No extractable outcome data for meta-analysis; participants with acute diarrhoea and antibiotic-associated diarrhoea combined. Intervention groups not treated equally; calcium carbonate given as the placebo and may have reduced diarrhoea in the non-probiotic group. Assessment of milk fermented by Lactobacillus casei (strain DN-114 001) in the prevention of diarrhoea. Assessment of milk fermented by Lactobacillus casei (strain DN-114 001) in the prevention of diarrhoea. No non-probiotic group; participants with diarrhoea of various causes (infectious, post-antibiotics) grouped together. No extractable outcome data for meta-analysis; no data presented for placebo group. Not a randomized controlled trial; no non-probiotic group. Not a randomized controlled trial; no non-probiotic group. No extractable outcome data for meta-analysis; duration of diarrhoea given as median value only; proportion of participants cured stated for days 5 and 10 only. No probiotic specified. Unclear whether diarrhoea acute and whether a randomized controlled trial.

de dios Pozo-O 1978 Assessment of probiotic in the prevention of traveller's diarrhoea.

TAB LAS ADICIONALES Table 01 Assessment of methodological quality Trial Bhatnagar 1998 Boulloche 1994 Bruno 1981 Bruno 1983 Buydens 1996 Allocation sequence Adequate (randomization list) Adequate (random number tables) Unclear Adequate (randomization list) Adequate (randomization by central computer) Allocation concealme Blinding Loss to follow up Adequate Adequate Adequate Adequate Inadequate (< 90% in probiotic and placebo groups)

Unclear (not stated) Unclear - probably blinding not used. Unclear Unclear Unclear Adequate (randomization by central computer) Unclear Unclear Adequate (identical placebo) Unclear Adequate (identical placebo)

Carague-Orendain Unclear

Unclear whether placebo Adequate identical to probiotic

Pgina 28

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Table 01 Assessment of methodological quality Cetina-Sauri 1994 Adequate (random table) D'Apuzzo 1982 Unclear Unclear Unclear whether placebo Unclear how many identical to probiotic (no participants randomized details of blinding given) at beginning of study Unclear whether placebo Adequate identical to probiotic (no details of blinding given) Adequate (placebo Unclear whether identical; code broken at withdrawals occurred at end of study) participating centres; also 36/323 (11.2%) participant data forms received at the co-ordinating centre were not analysed as incomplete and/or not compliant with protocol. Open study Adequate (identical placebo) Open study Adequate Inadequate (< 90% in probiotic and placebo groups) Adequate

Unclear

Guandalini 2000

Unclear

Unclear

Guarino 1997 Hochter 1990

Adequate (random number table) Unclear

Unclear Unclear

Isolauri 1994 Oandasan 1999

Unclear Adequate (random number table) Unclear Unclear Unclear Unclear

Unclear

Adequate Adequate (administration Adequate (randomization by of probiotic by independent person) independent person) Unclear Unclear Unclear Unclear Adequate (identical placebo) Adequate (identical placebo) Adequate (identical placebo) Adequate (identical placebo) Adequate Adequate (around 90% follow up in both groups) Inadequate Inadequate Inadequate

Pant 1996 Raza 1995 Rosenfeldt 2002a Rosenfeldt 2002b

Shornikova 1997a Adequate (randomization schedule)

Adequate Adequate (identical (randomization placebo) numbers sequentially assigned to participants as enrolled) Unclear Adequate (identical placebo)

Shornikova 1997b Unclear

Inadequate (participants receiving IV fluids excluded)

Pgina 29

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Table 01 Assessment of methodological quality Shornikova 1997c Adequate (randomization schedule) Adequate Adequate (identical (randomization placebo) numbers sequentially assigned to participants as enrolled) Adequate (numerically-coded packages) Adequate (identical placebo) Adequate

Simakachorn 2000 Adequate (randomization code) Sugita 1994 Inadequate (allocation in order of hospitalization) Unclear

Adequate

Inadequate Open study (allocation in order of hospitalization) Unclear Adequate (identical placebo)

Inadequate (< 90% follow up in placebo group) Adequate

Wunderlich 1989

Table 02 Summary of study design factors relevant to pooling data Study Probiotic Age group In- or Diarrhoea Dysentery Antibiotics Child/adult Diarrhoea Notes outpatient aetiology excluded? excluded death resolution Community Excluded N acquired if gross bloody stools High/high 2 consecutive formed stools, <= 3 stools in 24 h of which at least 2 were formed or no stool for 12 h Very low/very low Time to first normal stool All malnourished boys; all participants given intravenous cephalosporin and gentamicin

Bhatnagar Live Infants/children Inpatient 1998 Streptococcus thermophilus + Lactobacillus bulgaricus

Boulloche Killed Infants/children Inpatient 1994 Lactobacillus acidophilus LB strain

Community Not stated Y acquired + data for rotavirus subgroup

No details of nutritional status. All participants > 5% weight loss No details of nutritional status. Excluded if Salmonella typhi isolated from stools

Bruno 1981

Live Adults Enterococcus LAB strain SF68

Inpatient

Community Not stated Not stated Very acquired low/very low

2 or less formed stools/d and no abdominal pain or fever

Pgina 30

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Table 02 Summary of study design factors relevant to pooling data Bruno 1983 Live Adults Enterococcus mainly LAB strain SF68 Inpatient Community N acquired N Very low/very low Not stated No details of nutritional status. All had c h l o r a m p h e n i c o l at start of treatment. Typhoid cases excluded < 3/day and semisoloid or solid and no associated symptoms No details of nutritional status. Excluded if severe diarrhoea (dehydration with weight loss > 10%)

Buydens 1996

Live Adults Enterococcus LAB strain SF68

Inpatient Community Y + acquired outpatient

Very low/very low

C a r a g u e O r e n d a n i Lactobacillus Children acidophilius and Lactobacillus bifidus (Infloran berna)

Inpatient Community Y + acquired outpatient

Low/low

No stool Excluded for 12 h or if severe 2 malnutrition consecutive formed stools < 4 stools in 24 h and absence of liquid stools <2 stools/day, formed, yellow/brown stools without mucus and no abdominal pains vomiting or fever for the whole day No details of nutritional status

Cetina-Sauri S a c c h a r o m y c e s Infants/children Unclear 1994 boulardii (unclear if live preparation) D'Apuzzo Live Children 1982 Streptococcus faecium strain SF68 Unclear

Community Y acquired

Low/low

Community Not stated Not stated Very acquired low/very low

No details of nutritional status

Pgina 31

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Table 02 Summary of study design factors relevant to pooling data Guandalini Live Infants/children Inpatient 2000 Lactobacillus + GG (ATC outpatient 53103) Community N acquired (separate results for rotavirus and bacterial diarrhoea) N Very Last fluid low/very stool low + High/High No details of nutritional status

Guarino 1997

Live Infants/children Outpatient Community Not stated Y Lactobacillus acquired casei (separate strain GG results for (Dicoflor) rotavirus) S a c c h a r o m y c e s Adults boulardii (Perenterol; unclear if live preparation) Outpatient Community Y acquired Y

Very low/very low

Last fluid stool

Weight:height ratio < 5 percentile excluded No details of nutritional status

Hochter 1990

Very low/very low

Score derived from stool frequency and consistency

Isolauri 1994

Live Infants/children Inpatient Lactobacillus casei strain GG

Rotavirus Y only

Not stated Very low/very low Y Low/low

Not stated All well nourished

Oandasan Live Infants/children Inpatient 1999 Lactobacillus acidophilius and Lactobacillus bifidus (Infloran berna) Pant 1996 Live Infants/children Inpatient Lactobacillus GG

Community Y acquired

No stool Excluded for 12 h or if severe 2 malnutrition consecutive formed stools

Community N acquired

Low/low

Last watery stool

Some malnutrition. Data for watery stools only All u n d e rn o u ri s h e d , but severe malnutrition excluded

Raza 1995

Live Infants/children Inpatient Lactobacillus casei strain GG

Community N acquired

High/high Not used

Pgina 32

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Table 02 Summary of study design factors relevant to pooling data Rosenfeldt Live Infants/children Inpatient 2002a Lactobacillus rhamnosus 19070-2 + Lactobacillus reuteri DSM 12246 Community Not stated Not stated Very acquired low/very low First normal stool No details of nutritional status. Participants excluded if given antibiotics during study period No details of nutritional status. Participants excluded if given antibiotics during study period No details of nutritional status. Antibiotics for all participants with Salmonella or Shigella in stool cultures No details of nutritional status. Intravenous fluid excluded No details of nutritional status. Intravenous fluid excluded

Rosenfeldt Live Infants/children Outpatient Community Not stated Not stated Very 2002b Lactobacillus acquired low/very rhamnosus low 19070-2 + Lactobacillus reuteri DSM 12246

First normal stool

Shornikova Live Infants/children Inpatient 1997a Lactobacillus GG (American type culture Collection 53 103)

Community Not stated N acquired + data for rotavirus subgroup

Low/high

Last watery stool

Shornikova Live Infants/children Inpatient 1997b Lactobacillus reuteri

Rotavirus Y only

Not stated Very low/very low

Last watery stool in a 24-h period with no watery stools Last watery stool

Shornikova Live Infants/children Inpatient 1997c Lactobacillus reuteri SD 2112

Community Not stated Not stated Very acquired low/very low

Pgina 33

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Table 02 Summary of study design factors relevant to pooling data Simakachorn Killed Infants/children Inpatient 2000 Lactobacillus acidophilus LB strain Community Y acquired, some results for rotavirus positives Rotavirus Y only N Low/low 2 consecutive well-formed stools or no stool passed for 12 h First formed stool Some participants had severe or moderate malnutrition No details of nutritional status. All participants received lactase and albumin tannate

Sugita 1994

Live Infants/children Inpatient Lactobacillus casei

Very low/very low

Wunderlich Live Adults 1989 Enterococcus mainly LAB strain SF68

Inpatient

Community Not stated Not stated Very acquired low/very low

Not stated No details of nutritional status

CARTULA Titulo Autor(es) Contribucin de los autores Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa Allen SJ, Okoko B, Martinez E, Gregorio G, Dans LF Stephen Allen, Leonila Dans, y Germana Gregorio identificaron artculos para la inclusin en la revisin. Leonila Dans y Elizabeth Martinez evaluaron la calidad del estudio y Germana Gregorio resolvi cualquier discrepancia. Stephen Allen y Okoko Brown extrajeron los datos. Stephen Allen asumi la responsabilidad principal del anlisis y la redaccin de la revisin.Todos revisores contribuyeron a la versin final. 2001/2

Nmero de protocolo publicado inicialmente Nmero de revisin publicada inicialmente Fecha de la modificacin ms reciente" "Fecha de la modificacin SIGNIFICATIVA ms reciente

2004/2

20 diciembre 2003

20 junio 2003

Pgina 34

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Cambios ms recientes

ISSUE 2, 2004- Resultados primarios: Se agreg el resultado "diarrea de tres das de duracin o ms, y de cuatro das de duracin o ms". Despus de revisar los estudios seleccionados, estaba claro que muchos estudios informaron la proporcin de participantes con diarrea de tres o cuatro das de duracin o ms despus de la intervencin. Por lo tanto, estas medidas de resultado se incluyeron en el metanlisis.- Resultados secundarios: se reemplaz "efectos secundarios" y "vmitos" por "eventos adversos". Se obtuvieron datos sobre los resultados adversos registrados durante los ensayos, independientemente de la evaluacin de su causalidad. Los resultados "Necesidad de realizar una rehidratacin intravenosa no programada despus de la asignacin al azar" y "Mortalidad" son ahora resultados secundarios. 25 junio 2002

Fecha de bsqueda de nuevos estudios no localizados Fecha de localizacin de nuevos estudios an no incluidos/excluidos Fecha de localizacin de nuevos estudios incluidos/excluidos Fecha de modificacin de la seccin conclusiones de los autores Direccin de contacto

El autor no facilit la informacin

El autor no facilit la informacin

El autor no facilit la informacin

Dr Stephen Allen Senior Lecturer in Paediatrics Swansea Clinical School University of Wales Swansea The Grove Building Swansea SA2 8PP West Glamorgan UK Tlefono: 01792 513493 E-mail: S.J.Allen@Swansea.ac.uk Facsimile: 01792 513054 CD003048 Cochrane Infectious Diseases Group HM-INFECTN

Nmero de la Cochrane Library Grupo editorial Cdigo del grupo editorial

Pgina 35

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

RESUMEN DEL METANLISIS 01 Probitico versus control Resultado 01 Diarrea de tres o ms das de duracin 02 Diarrea de cuatro das de duracin o ms 03 Duracin media de la diarrea (horas) 04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2 05 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3 N de estudios 15 13 12 N de participantes 1341 1228 970 Mtodo estadstico Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Diferencia de medias ponderada (efectos aleatorios) IC del 95% Tamao del efecto 0.66 [0.55, 0.77] 0.31 [0.19, 0.50] -30.48 [-42.46, -18.51]

417

Diferencia de medias -1.51 [-1.85, -1.17] ponderada (efectos fijos) IC del 95% Diferencia de medias -1.31 [-1.56, -1.07] ponderada (efectos fijos) IC del 95%

447

02 Anlisis de sensibilidad; diarrea de tres o ms das de duracin Resultado 01 Generacin de la secuencia de asignacin 02 Ocultamiento de la asignacin 03 Cegamiento 04 Seguimiento N de estudios N de participantes Mtodo estadstico Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Tamao del efecto Subtotales nicamente Subtotales nicamente Subtotales nicamente Subtotales nicamente

03 Anlisis de sensibilidad: diarrea de cuatro das de duracin o ms Resultado 01 Generacin de la secuencia de asignacin 02 Ocultamiento de la asignacin 03 Cegamiento 04 Seguimiento N de estudios N de participantes Mtodo estadstico Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Tamao del efecto Subtotales nicamente Subtotales nicamente Subtotales nicamente Subtotales nicamente

Pgina 36

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

04 Anlisis de sensibilidad; duracin media de la diarrea (horas) Resultado 01 Generacin de la secuencia de asignacin 02 Ocultamiento de la asignacin N de estudios N de participantes Mtodo estadstico Diferencia de medias ponderada (efectos aleatorios) IC del 95% Diferencia de medias ponderada (efectos aleatorios) IC del 95% Diferencia de medias ponderada (efectos aleatorios) IC del 95% Diferencia de medias ponderada (efectos aleatorios) IC del 95% 05 Nios con diarrea por rotavirus Resultado 01 Duracin media de la diarrea (horas) N de estudios 4 N de participantes 231 Mtodo estadstico Diferencia de medias ponderada (efectos aleatorios) IC del 95% Tamao del efecto -38.10 [-68.10, -8.10] Tamao del efecto Subtotales nicamente Subtotales nicamente Subtotales nicamente Subtotales nicamente

03 Cegamiento

04 Seguimiento

06 Estrato de mortalidad de nios y adultos en los pases donde se realizaron los ensayos (nios / adultos) Resultado 01 Diarrea de tres o ms das de duracin 02 Diarrea de cuatro o ms das de duracin 03 Duracin media de la diarrea (horas) 04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2 05 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3 N de estudios N de participantes Mtodo estadstico Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Diferencia de medias ponderada (efectos aleatorios) IC del 95% Tamao del efecto Subtotales nicamente Subtotales nicamente Subtotales nicamente

Diferencia de medias Subtotales ponderada (efectos fijos) IC nicamente del 95% Diferencia de medias Subtotales ponderada (efectos fijos) IC nicamente del 95% 07 Edad de los participantes

Resultado 01 Diarrea de tres das de duracin o ms 02 Diarrea de cuatro o ms das de duracin

N de estudios

N de participantes

Mtodo estadstico Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95%

Tamao del efecto Subtotales nicamente Subtotales nicamente

Pgina 37

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

07 Edad de los participantes 03 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2 04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3 Diferencia de medias Subtotales ponderada (efectos fijos) IC nicamente del 95% Diferencia de medias Subtotales ponderada (efectos fijos) IC nicamente del 95%

Pgina 38

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

GRFICOS Y OTRAS TABLAS Fig. 01 Probitico versus control


01.01 Diarrea de tres o ms das de duracin

Pgina 39

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

01.02 Diarrea de cuatro das de duracin o ms

Pgina 40

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

01.03 Duracin media de la diarrea (horas)

Pgina 41

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

01.04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2

Pgina 42

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

01.05 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3

Pgina 43

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Fig. 02 Anlisis de sensibilidad; diarrea de tres o ms das de duracin


02.01 Generacin de la secuencia de asignacin

Pgina 44

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

02.02 Ocultamiento de la asignacin

Pgina 45

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

02.03 Cegamiento

Pgina 46

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

02.04 Seguimiento

Pgina 47

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Fig. 03 Anlisis de sensibilidad: diarrea de cuatro das de duracin o ms


03.01 Generacin de la secuencia de asignacin

Pgina 48

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

03.02 Ocultamiento de la asignacin

Pgina 49

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

03.03 Cegamiento

Pgina 50

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

03.04 Seguimiento

Pgina 51

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Fig. 04 Anlisis de sensibilidad; duracin media de la diarrea (horas)


04.01 Generacin de la secuencia de asignacin

Pgina 52

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

04.02 Ocultamiento de la asignacin

Pgina 53

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

04.03 Cegamiento

Pgina 54

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

04.04 Seguimiento

Fig. 05 Nios con diarrea por rotavirus


05.01 Duracin media de la diarrea (horas)

Pgina 55

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Fig. 06 Estrato de mortalidad de nios y adultos en los pases donde se realizaron los ensayos (nios / adultos)
06.01 Diarrea de tres o ms das de duracin

Pgina 56

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

06.02 Diarrea de cuatro o ms das de duracin

Pgina 57

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

06.03 Duracin media de la diarrea (horas)

Pgina 58

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

06.04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2

06.05 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3

Pgina 59

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

Fig. 07 Edad de los participantes


07.01 Diarrea de tres das de duracin o ms

Pgina 60

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

07.02 Diarrea de cuatro o ms das de duracin

07.03 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 2

Pgina 61

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Probiticos para el tratamiento de la diarrea infecciosa

07.04 Media de la frecuencia de deposiciones durante el da 3

Pgina 62

Copyright John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.

Vous aimerez peut-être aussi