CERTIFICADO DE GARANTIA

Por este certificado de garantia, ST Importaes Ltda., distribuidora do(s) equipamento(s) / produto(s) adquirido por V.S.a., se compromete a prestar Assistncia Tcnica aos referidos produtos, nos termos da legislao pertinente, LEI n 8.078, de 11 de Setembro 1990, e nos limites aqui estabelecidos. 1. A ST assegura ao comprador consumidor deste produto, a garantia de 90 dias (noventa) a partir da data de entrega do produto, a ser comprovado, ou no existindo comprovao, a partir da data de emisso da nota fiscal de compra ao primeiro comprador consumidor. A presente garantia, ressalvadas as condies estabelecidas neste certificado (item 05), sempre acompanhar o produto, valendo no Posto de Assistncia Tcnica Autorizada da ST. 2. O perodo de garantia composto de: a) Garantia legal de 90 (noventa) dias corridos, atendendo ao Cdigo de Consumidor. 3. Entende-se por garantia, o reparo gratuito do aparelho e a reposio de peas que, de acordo com o parecer do tcnico credenciado pela ST, apresentarem defeito tcnico. Tal garantia somente ter validade mediante a apresentao da Nota Fiscal de compra. imprescindvel, para o atendimento gratuito, que o aparelho esteja dentro do prazo estipulado acima. 4. Para exerccio da presente garantia, o comprador dever se utilizar somente do Posto Autorizado, cuja indicao ser feita atravs do telefone 4003-9898 - Capitais e Regies Metropolitanas (Exceto Celular) ou 0 XX 11 4003-9898 - Outras Localidades (Exceto Celular) de segunda a sbado das 9:00h s 21:00h , ficando a cargo do comprador consumidor as despesas e riscos de transporte do envio do produto ao Posto Autorizado. 5. FICA AUTOMATICAMENTE CANCELADA A GARANTIA NA OCORRNCIA DOS SEGUINTES EVENTOS: a) Danos provocados por acidentes tais como: queda, batida, descarga eltrica, atmosfrica (raio), inundao, desabamento e fogo. b) Danos provocados por umidade, exposio excessiva luz solar e salinidade. c) Sinistro (roubo e/ou furto). d) Uso em desacordo com as respectivas informaes contidas no manual de instrues. e) Por ter sido ligado rede eltrica imprpria ou quando sujeito a flutuaes excessivas. f) Sinais de violaes externas e rompimentos do lacre do produto. g) Ajuste interno ou conserto por pessoa no credenciada pela ST. h) Se o Certificado de Garantia ou Nota Fiscal de compra apresentarem adulteraes e/ou rasuras. i) Uso caracterizado como NO DOMSTICO ou em desacordo com as normas estabelecidas no Manual de Instrues. j) Por condies imprprias sensibilidade do aparelho. 6. NO ESTO COBERTOS PELA GARANTIA (nus do consumidor): a) Servios de instalao, regulagens externas, limpeza e orientao de uso, pois estas informaes constam das instrues que acompanham o produto. b) Compartimentos plsticos externos, cabos de ligao externos (ex: cabo de fora plugado) e qualquer acessrio externo. c) Eliminao de interferncias externas que prejudiquem o bom funcionamento do produto. ATENO: - Este certificado comum a todos os eletrodomsticos portteis e eletrnicos. Observe atentamente o tipo e o modelo do aparelho adquirido, pois alguns possuem componentes e recursos que no so adequados tecnicamente aos outros. - Para manter seu produto sempre original e com qualidade de funcionamento, procure somente o Posto de Servio Autorizado da ST, que dispe de peas originais e mo-de-obra treinada. - Para que o aparelho seja coberto pela garantia ST, guarde sua respectiva Nota Fiscal/Cupom Fiscal durante o prazo de garantia. - Para seu conforto e segurana consulte nossa Central de Assistncia Tcnica. De segunda a sbado das 9:00h s 21:00h. Voc ter todas as informaes necessrias para melhor utilizar os recursos do seu produto. TEL: 4003-7878 - Capitais e Regies Metropolitanas (Exceto Celular) ou 0 XX 11 4003-9898 - Outras Localidades (Exceto Celular) Produto importado e comercializado por: ST Importaes LTDA CGC : 02.867.220/0001-42 INSC. ESTADUAL : 253.834.872

PANELA ELTRICA COM TAMPA DE VIDRO FUN KITCHEN

Foto meramente ilustrativa

MANUAL DE INSTRUES
Leia este manual de instrues com ateno antes de utilizar este produto

Modelo FH-3030C FH-3030C-S FH-3030C-R

INSTRUES DE SEGURANA Ao usar aparelhos eltricos, algumas precaues bsicas devem sempre ser tomadas, incluindo as seguintes:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Leia todas as instrues antes de usar o aparelho. No toque superfcies quentes. Use os cabos ou alas da unidade. Remova todos os plsticos de embalagem e outros materiais da unidade antes de us-la. Lave todos os acessrios removveis antes de usar a panela pela primeira vez. Para prevenir o risco de choque eltrico, no coloque o cordo de energia, o plugue ou o aparelho na gua ou em qualquer outro lquido. Supervisione o aparelho quando estiver sendo utilizado por ou perto de crianas. Desconecte o cordo de energia da tomada quando o aparelho no estiver sendo usado e antes de limp-lo. Deixe-o esfriar antes de montar ou desmontar as peas. No opere este aparelho com o cordo e/ou plugue danificados, se apresentar qualquer tipo de problema de funcionamento, se tiver cado ou tiver sido danificado de qualquer outra forma. Procure o Posto de Servios Autorizado (Veja Certificado de Garantia) para examinar a unidade ou executar reparos mecnicos ou eltricos. No tente consert-la. O uso de acessrios no recomendados pelo fabricante do produto pode resultar em leses fsicas. No utilize este aparelho em reas ao ar livre. No deixe o cordo de energia pender da mesa ou balco ou tocar superfcies quentes. No coloque este aparelho sobre ou perto de um queimador de fogo a gs ou eltrico ou em um forno aquecido. Sempre pegue o plugue primeiro e ento o conecte na tomada eltrica. Para desconectar, coloque o controle na posio OFF para deslig-lo e ento remova o plugue da tomada eltrica. No coloque alimentos grandes demais ou utenslios de metal no aparelho, pois eles podem provocar fogo ou o risco de choque eltrico. Pode ocorrer fogo se o aparelho for coberto ou tocar materiais inflamveis tais como cortinas, tapetes, paredes, etc, quando estiver em uso. No limpe a unidade com espojas de metal. Podem cair pedaos da esponja dentro da unidade que ao tocarem os componentes eltricos podem provocar choque eltrico. Tenha muito cuidado quando usar recipientes que no sejam de metal ou vidro. No guarde nenhum tipo de material nesta unidade quando ela no estiver sendo usada. No coloque nenhum dos seguintes materiais na unidade: Papel, papelo, plstico e outros Este aparelho no deve ser usado por crianas ou pessoas com capacidade fsica, mental e sensorial reduzida, ou com pouco conhecimento e experincia, a menos que esteja sendo sobre superviso ou instruo concernente ao uso do aparelho, de algum responsvel pela sua segurana. Crianas devem ser supervisionadas para que no brinquem com o aparelho Este aparelho no deve ser operado por nenhum temporizador externo ou algum sistema de controle remoto.

Adicione as cebolas, a salsa, a cebolinha, os tomates e os pimentes sobre a camada de siri. V acrescentando aos poucos o azeite de oliva e de dend sem mexer mais no contedo da Panela Eltrica que deve estar em fogo baixo e tampada. Adicione sal e pimenta a gosto. Em 20 minutos j deve estar pronto. ACOMPANHAMENTO: Farofa de dend e arroz branco. DICAS IMPORTANTES: Quando estiver quase pronto adicione algumas gotas de limo para dar um toque cido quebrando a doura da carne do siri. No exagere na pimenta: quem quiser mais, acrescente no prprio prato. D aos comensais o direito de escolher se querem sair com a boca ardendo ou no.

PAELLA VALENCIANA Ingredientes:

300 g de arroz 1 envelope de aafro em p 4 tiras de pimento vermelho e 4 de amarelo. 100 g de camaro 100 g de vngole j cozido 100 de mariscos (mexilho) j cozidos 100 g de lombinho de porco fresco em cubos 100 g de peito de frango em cubos 100 g de peixe em cubos 1 cebola grande 2 dentes de alho Sal a gosto gua xcara de azeite extravirgem 1 xcara de ervilhas frescas (congeladas) Lagostins para enfeitar

9. 10. 11. 12. 13.

14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Modo de Preparo:
Refogue a cebola e o alho picado na Panela Eltrica com o lombinho e o frango. Deixe dourar. Acrescente os camares e o arroz. Refogue um pouco e acrescente o aafro e o suco de tomate. Junte a gua como um arroz normal (+/- 250 ml). Quando o arroz estiver fervendo, junte o peixe em cubos, o sal, as ervilhas e os pimentes e deixe cozinhar. Enfeite com vngole e mexilhes. Coloque os lagostins, deixe mais 3 minutos e est pronto.

BANANAS AO VINHO TINTO Ingredientes:

50 g de manteiga 6 bananas tipo prata (ou da terra) cortadas ao cumprido 750 ml de vinho tinto seco 3 colheres de sopa de acar peneirado 1 pitada de canela moda.

21. 22.

23. Este aparelho contm um conector que incorpora um termostato. Somente o conector apropriado deve ser usado. 24. A temperatura de superfcies acessveis pode ficar alta quando o aparelho est em operao.

Modo de Preparo:
Derreta a manteiga na Panela Eltrica e acrescente a banana. Frite at dourar dos dois lados. Retire do fogo e reserve. Ferva o vinho em uma panela grande com o acar e a canela, em fogo no muito forte. Adicione a banana e cozinhe 10 minutos. Sirva quente

GUARDE ESTAS INSTRUES ESTE APARELHO DESTINADO SOMENTE PARA USO DOMSTICO.
1 6

TORNEDOR AO MOLHO DE VINHO CHINON E BLINI DE MANDIOCA Ingredientes:

2 Tornedores de 130 g 2 colheres de sopa de leo de girassol 1 clice de vinho de chinon 100 g de demi-glac sal e pimenta a gosto 200 g de manteiga sem sal 50 g de tomate concass Tomilho e salsa crespa 200 g de aipim 1 ovo legumes para guarnio (cenoura, chuchu e palmito)

COMPONENTES E FUNES
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. O produto pode apresentar variaes em relao ilustrao. Boto de Controle de Temperatura do Termostato (190C) Alas com isolamento trmico Tampa de vidro Puxador com isolamento trmico Panela antiaderente Entrada para termostato Cordo de energia

Modo de Preparo:
Cozinhe o aipim e os legumes para a guarnio na gua com sal em panelas separadas e reserve. Passe o aipim em uma peneira fina. Adicione um pouco de manteiga, o ovo inteiro, o sal, a pimenta e um pouco de leite at formar uma massa com pouca consistncia. Esquente uma colher de sopa de leo na Panela Eltrica, coloque uma colher de mistura de blini de aipim e deixe fritar at ficar dourado. Reserve. Frite com leo quente os tornedores na Panela Eltrica e reserve. Tire o excesso de leo, adicione o vinho tinto e deixe reduzir pela metade. Acrescente a manteiga sem sal. MONTAGEM DO 1 PRATO: Coloque um blini no centro do prato, por cima o tornedor e dois blinis cortados em meia lua. Pingue um pouco de molho Chinon em volta, um pouco de tomate concass por cima e o raminho de tomilho. MONTAGEM DO 2 PRATO: Proceda da mesma forma com a guarnio de legumes. Sirva de preferncia com vinho tinto da mesma procedncia.

INSTRUES DE USO Antes de usar a sua Panela Eltrica pela primeira vez, remova todo o material de embalagem e limpe todas as partes com gua morna e detergente neutro EXCETO o controle de temperatura e o cordo de energia. Seque completamente antes de usar. LEIA AS INSTRUES DE CUIDADOS E LIMPEZA.

Montagem e Operao
Sempre use esta Panela Eltrica sobre uma superfcie nivelada e estvel para evitar qualquer derramamento acidental. 1. Insira o controle de temperatura e o cordo de energia na lateral da unidade no local indicado por uma pequena abertura retangular. Alinhe o condutor de metal empurre-o para dentro com cuidado. 2. Certifique-se de que o controle de temperatura esteja ajustado na posio OFF antes de conectar o cordo de energia na tomada eltrica. 3. Conecte o plugue na tomada eltrica e ajuste o controle de temperatura para a temperatura desejada. Aguarde alguns minutos para a panela aquecer e ento coloque o alimento preparado. 4. Cozinhe com ou sem a tampa, conforme indicado nas receitas. 5. Prepare os alimentos e coloque-os na panela. 6. Ajuste o controle de temperatura na temperatura indicada. 7. Coloque a tampa sobre a Panela e a mantenha tampada para evitar a sada do calor. 8. Quando o ciclo de cozimento estiver completo, ajuste o controle de temperatura em OFF. 9. Desconecte o cordo de energia da tomada eltrica. 10. Retire o controle de temperatura da Panela Eltrica puxando-o com cuidado. 11. Sirva o alimento diretamente da Panela enquanto ainda estiver quente OU simplesmente remova a refeio da Panela e a sirva em uma travessa. INSTRUES DE CUIDADOS E LIMPEZA Sempre desligue a Panela Eltrica (controle de temperatura na posio OFF) e DES2 CONECTE o cordo de energia da tomada eltrica antes de lav-la.

MOQUECA DE SIRI Ingredientes:

(Estes no variam muito:) 1 ou 2 cebolas grandes cortadas em rodelas finas (mas no muito) 1 ou 2 tomates tambm em rodelas 4 rodelas de pimento (pouco para evitar azia) 4 dentes de alho amassado (sem o grmen de dentro tambm para evitar azia) Salsa Cebolinha Coentro (bem picadinho) Azeite de oliva Azeite de dend com parcimnia (se for puro de verdade use-o em toda a moqueca, substituindo o azeite de oliva) Limo Sal Pimenta (de sua preferncia) Fruto do mar se sua preferncia (lula, peixe, camaro, etc.) * No caso desta receita utilizaremos o siri Kg aproximadamente para 4 pessoas.

Modo de Preparo:
Refogue o alho no azeite de oliva rapidamente na Panela Eltrica at que doure. Espalhe a carne de siri (ou outro fruto do mar) sobre o refogado. Acrescente um pouco de sal, pimenta e azeite de dend, mexendo para misturar. 5

1. 2.

3. 4.

5.

A tampa da Panela Eltrica pode ser lavada na mquina de lavar loua ou com uma esponja macia, gua morna e detergente neutro. A base da unidade pode ser lavada com uma esponja macia, gua e detergente neutro. NUNCA MERGULHE A BASE DESTA PANELA ELTRICA NA GUA OU EM QUALQUER OUTRO LQUIDO, POIS ISTO PODER DANIFIC-LA SERIAMENTE! Seque bem a unidade antes de guard-la. NUNCA USE PRODUTOS DE LIMPEZA ABRASIVOS PARA LIMPAR ESTE APARELHO, POIS ISTO DANIFICAR SUA SUPERFCIE E SEU REVESTIMENTO ANTIADERENTE. Cuidados com a Superfcie Antiaderente: Use preferencialmente uma esptula de material siliconado para manusear os alimentos, nunca utilize materiais metlicos garfos, facas no aparelho. A utilizao de utenslios metlicos pode arranhar a superfcie antiaderente do produto. A esptula de material siliconado pode ser utilizada para auxiliar na retirada de resduos durante a limpeza do aparelho. Finalize a limpeza com uma esponja molhada em gua morna e seque com um pano macio seco ou papel toalha.

RECEITAS RISOTO ALLE SHITAKE E POMODORI SECCHI

(4 Pessoas)

Ingredientes:
400 g de arroz arbreo italiano 500 g de shitake fatiado 1 cebola fatiado 1 talo de aipo picado 1 cenoura picada 200 g de tomates secos 1 dente de alho picado 100 g de manteiga xcara de azeite extravirgem 1 colher ch manjerona Queijo parmeso ralado Queijo parmeso em lasca copo de vinho branco Caldo de carne Sal e pimenta a gosto

Modo de Preparo:
Coloque metade da manteiga com a cebola na Panela Eltrica e cozinhe rapidamente, por dois minutos. Acrescente depois o aipo e a cenoura e cozinhe por mais dois minutos. Coloque o arroz, cozinhe por mais cinco minutos, sempre mexendo com a colher de silicone. Coloque o vinho branco e deixe evaporar o lcool. Coloque uma parte do caldo de carne, sem deixar de mexer com a colher de silicone e adicionar o caldo de carne. Assim que for necessrio, tempere com sal e pimenta. parte em outra frigideira, coloque o azeite, o alho e os shitakes; tempere com sal, pimenta e manjerona. Cozinhe por cinco minutos tampado e coloque no risoto junto com os tomates secos. Quando faltar oito minutos para o arroz ficar pronto, apague o fogo e coloque o restante da manteiga e o parmeso. Misture tudo com rigorosos movimentos circulares com a colher de silicone at que o risoto tenha um aspecto cremoso e aveludado. Sirva com lascas de parmeso.

Instrues sobre o Cordo de Energia

1. Como medida de segurana, este aparelho vem equipado com um fio curto que evita tropees ou emaranhamentos, prevenindo leses fsicas e danos ao aparelho. 2. Cordes mais longos ou fios de extenso podero ser utilizados. Contudo, tenha o mximo de cuidado. 3. Se for utilizado um cordo de energia mais longo ou um fio de extenso: A capacidade eltrica do fio de extenso deve, pelo menos, corresponder capacidade eltrica do aparelho. O cordo longo no deve ficar suspenso no canto do balco ou da mesa, pois uma criana poder pux-lo ou tropear nele acidentalmente.

Plugue Polarizado
Se esta unidade estiver equipada com um plugue polarizado (um pino for maior do que o outro), siga as instrues abaixo: Como medida de segurana, o plugue encaixar em uma tomada polarizada somente de uma forma. Caso no encaixe na tomada, reverta-o e tente novamente. Se mesmo assim ele no encaixar, providencie um adaptador de pinos chatos para pinos cilndricos, encontrado facilmente em lojas de materiais eltricos. No modifique o plugue de forma alguma. Ingredientes:

SPAGHETTI AO VNGOLE
500g de massa 1kg de vngole fresco 4 dentes de alho cortados em fatias copo de vinho branco seco 1 molho de salsa picada 1 xcara de azeite extravirgem de oliva Pimenta calabresa a gosto Pimenta do reino a gosto

Modo de Preparo:
Doure o alho na Panela Eltrica, coloque a pimenta calabresa, molho da salsa picada e os vngoles. Cozinhe tampado por cerca de 10 minutos, at os vngoles abrirem. Destampe e coloque o vinho branco, aps evaporar o lcool, tempere com pimenta do reino. Cozinhe a massa al dente na Espagueteira, escorra deixando um pouco de gua do cozimento, junte com o molho, depois coloque em fogo alto por 2 minutos ou pelo tempo necessrio. Misture a pasta com o molho. Sirva temperado com o restante da salsa picada.

Especificaes Tcnicas
127 Volts
Modelo Potncia Freqncia Modelo Potncia Freqncia : FH-3030C : 1250 Watts : 60 HZ : FH-3030C : 1300 Watts : 60 HZ Cor Origem : : China

220 Volts
Cor Origem : : China