APENDICE B NO OBLIGATORIO

QW-482 FORMA SUGERIDA PARA LAS ESPECIFICACIONES DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS)
(Ver QW-200.1, Seccin IX, Cdigo ASME para calderas y recipientes a presin) Nombre de la Compaa Especificacin del Procedimiento de Soldadura No. Revisin No. Proceso(s) de Soldadura JUNTAS (QW-402) Diseo de la junta Respaldo (S) Material de Respaldo (Tipo)
(Referirse a ambos, respaldo y retenedores)

Por: Fecha Tipo(s)

(Automtico, Manual, Maquina, o Semiautomtico) No.(s) de PQR de soporte

Fecha

Detalles

(No)

Metal No metlico

Metal No Fundible Otro

Esquemas, Planos de Produccin, Smbolos de Soldadura o una Descripcin Escrita pueden mostrar el arreglo general de las partes a ser soldadas. Donde sea aplicable, pueden especificarse la separacin de la raz y los detalles de la ranura de la soldadura. (Como una opcin el fabricante, puede adjuntar los esquemas para ilustrar el diseo de la junta, las capas de soldadura y la secuencia de los cordones, por ejemplo: para los procedimientos con tenacidad a las entallas, para procedimientos con mltiples procesos, etc.) * METALES BASE (QW-403) No. P OR Tipo de especificacin y grado a tipo de especificacin y grado OR Anlisis qumico y propiedades mecnicas a anlisis qumico y propiedades mecnicas Rango de espesores: Metal base: Otro: * METALES DE APORTE (QW-404) No. especificacin (SFA) No. clasificacin (AWS) No. F No. A Tamao de los metales de aporte Metal soldado Rango de espesores: Ranura Filete Clasificacin Electrodo - Fundente Marca comercial del fundente Inserto consumible Otro * Cada combinacin de metal base - metal de aporte debe ser registrada individualmente. Ranura Filete No. Grupo a No. P No. Grupo

2004 SECCION IX

QW-482 (reverso)
No. WPS______________ Rev. ___________

APENDICE B NO OBLIGATORIO
POSICIONES (QW-405) Posicin(es) en ranura Progresin de soldadura Posicin(es) en filete GAS (QW-408) PRECALENTAMIENTO (QW-406) Temp. de Precalentamiento, Mn. Temperatura entre pases, Mx. Proteccin Rastreo Respaldo Mantenimiento del precalentamiento
(Debe registrarse el calentamiento continuo o especial, donde sea aplicable)

TRATAMIENTO TERMICO POST-SOLDADURA (QW-407) Rango de temperatura Ascen. Descen. Rango de tiempo

Gas(es)

Composicin en porcentaje (Mezcla) Caudal

CARACTERISTICAS ELECTRICAS (QW-409) Corriente AC o DC Rango amperaje Polaridad Rango voltaje

(Los rangos de voltaje y amperaje pueden registrarse para cada tamao de electrodo, posicin y espesor, etc. Esta informacin puede listarse de forma similar a la indicada a continuacin.) Tamao y Tipo del Electrodo de Tungsteno
(Tungsteno Puro, 2% de Torio, etc.)

Modo de Transferencia del Metal para GMAW

(Arco rociado, arco corto circuito, etc.)

Rango de velocidad de alimentacin del Alambre electrodo TECNICA (QW-410) Cordn recto o entrelazado Tamao de la copa u orificio para el gas Limpieza inicial y entre pases (Cepillado, Esmerilado, etc.) Mtodo de Excavado de la raz Oscilacin Distancia del Tubo de Contacto al Trabajo Pase sencillo o mltiples pases (por lado) Electrodo sencillo o mltiples electrodos Rango de velocidad de avance Martillado Otro Metal de aporte Corriente Otro (Por ejemplo: Observaciones, Comentarios, Adicin de Rango de Alambre Caliente, velocidad de Tcnica, Angulo de la avance Antorcha, etc.)

Capa(s) de Soldadura

Proceso

Clasificacin

Dimetro

Tipo y polaridad

Rango de amperaje

Rango de voltaje