VIERNES, 26 SEPTIEMBRE 2003

PATRICIO SIMN

Bush debera enviar ms soldados a Iraq

Cumplo hoy 45 aos. Nac en Atenas (Grecia), soy norteamericano y vivo en Washington. Soy ensayista poltico y analista en The Washington Post. Estoy casado y tengo dos hijas de 7 y 5 aos. Soy liberal. Soy ateo. He disertado en Barcelona sobre las relaciones Europa-Estados Unidos, invitado por la Fundacin Catalunya Oberta

POLITLOGO NORTEAMERICANO

ROBERT KAGAN
INFLUYENTE

s usted de los que rezan con Bush? Un ateo slo reza una vez... y no vuelve a hacerlo ya ms. Est dicindome que es ateo? S, soy ateo. Yo crea que... ... que yo soy un cristiano evangelista, no? Y que soy un neoconservador, no? S, es lo que aqu se nos cuenta de usted... Una falsedad, un mito conspiratorio ms que corre por Europa: ni soy evangelista ni soy cristiano ni tengo idea de lo que significa eso de neoconservador! No puedo reconocerme en un retrato as! Pues retrtese usted mismo. Soy un liberal norteamericano. Se le tilda de halcn, imperialista... Ya, slo porque digo que mi mxima preocupacin es la seguridad de Estados Unidos y la difusin y defensa de los principios democrtico-liberales en todo el mundo... Mediante las armas? El poder militar es esencial para garantizar esa seguridad y defender esos principios! Pero yo no estoy inventando nada: hablo apoyado en una larga tradicin norteamericana que pasa por Hamilton, Lincoln, Roosevelt, Truman, Kennedy, Reagan... Es Bush el actual heredero de ese linaje? Yo lo dud hasta el 11-S... Pero luego vi que s, que aquello aclar su pensamiento. Si pudisemos hoy retroceder hasta antes del ataque a Iraq, qu rectificara usted? Evitara tantas semanas de negociaciones en la ONU, esa ilusa ficcin de que un acuerdo Europa-Estados Unidos era viable. Y qu hubiera hecho usted? Bush debera haber ido a la ONU en septiembre del 2002 con una tajante resolucin sobre la mesa: o Iraq cumple o que arrostre las consecuencias. En aquel momento, planteado as, Francia no se hubiera resistido... Y si hubiese tenido que asesorar usted a Jacques Chirac, qu le habra dicho?

Vaya usted con cuidado en su deseo de recortar la hegemona de Estados Unidos, porque, cul es la alternativa, seor Chirac? Un mundo ms multipolar, le dira l. Con qu polos, seor Chirac? Mire alrededor: China y Rusia! Eso desea? Pero est Europa... No: Europa no llega todava a ser un polo, seor Chirac... Esfurcese usted para crear ese polo! Mientras, lo que pretende es una multipolaridad honorfica para ustedes. Con esa lnea, slo consigue usted debilitar el nico polo con poder real para resolver los peligros y amenazas que nos acechan! El polo de Estados Unidos, claro. Claro. A quin, si no, recurri Europa para resolver su crisis en Kosovo? Mire, la idea de un mundo multipolar es un craso error, seor Chirac: seamos realistas..! Acusa a los europeos de no serlo? Hace cien aos se tena a los norteamericanos por cndidos e ingenuos frente a los europeos, realistas, pragmticos, los de la realpolitik... Constato que la tortilla ha girado: Estados Unidos es hoy realista, mientras que Europa es hoy ingenuamente soadora! Le dira lo mismo a Jos Mara Aznar? A Aznar slo le dira: Sigue as!. Aznar est haciendo las cosas bien. Su accin es muy importante para Espaa y para los vnculos atlnticos, que Chirac y Schrder han puesto en peligro. La historia agradecer un da a Aznar y a Blair el haber evitado la ruptura total entre ambas orillas atlnticas! Est satisfecho con la situacin en Iraq? Creo que hay pocos soldados norteamericanos all. Bush ha gestionado mal la posguerra: debera haber enviado ya ms soldados, ms fuerzas, ms medios! Para consolidar infraestructuras, reforzar su red elctrica... Y por qu no lo ha hecho? Porque, irnicamente, el secretario de Defensa (Donald Rumsfeld) se resiste. l cree que puede conseguirse lo mismo con me-

Robert Kagan es uno de los hombres ms influyentes de Estados Unidos: sus ideas han provisto de municin ideolgica a la Administracin Bush. Le espero en el World Trade Center de Barcelona. Es un tipo muy seco, me asustan... Glups, ah llega. Su paseo de un par de horas le ha dulcificado, y le encuentro afable. Kagan, de todos modos, exhibe un fsico contundente, muy acorde con sus ideas: Estados Unidos debe aparselas por su cuenta en el mundo y usar la fuerza en favor de la democracia. Y punto. La ONU? Disfuncional, idealista, nada, resume. Para Kagan, el desacuerdo entre Europa y Estados Unidos radica en esto: Europa cree que el resto del mundo actuar como ella: qu idealismo! El resto del mundo est infestado de peligros, de ancestrales formas de poder...!

nos tropas... Es un error: otra vez estamos siendo demasiado lentos. Enviar tropas debera ser hoy nuestra ms alta prioridad! Quiz Bush y Rumsfeld temen que al pueblo norteamericano le irrite tanto sacrificio... La mayora respalda los esfuerzos de reconstruccin: el Congreso votar una partida de 87.000 millones de dlares para ello, y ver como se aprueba por amplia mayora. No es eso muchsimo dinero? S, pero cul es la alternativa? Esperar a que Europa aporte tropas? No. Ni las tiene! Tropas de Pakistn, India, Turqua..? Bien, pero mire, al final, igualmente, Estados Unido tendr que sacar las castaas del fuego, como siempre, as que es mejor moverse ya! Pero los soldados norteamericanos en Iraq estn siendo acosados, la tensin crece... Esa es una imagen sesgada! Confo en que escriba lo que ahora voy a decirle... No lo dude. Las informaciones que los periodistas europeos envan desde Iraq son muy parciales. No reflejan que la mayora de los iraques se alegran del fin de Saddam, y que el 60% dice que le compensa todo lo sucedido en la guerra a cambio del derrocamiento de Saddam. Pues no veo aplausos a sus soldados... Hay hostilidad hacia la presencia norteamericana por parte de los sunes, que han perdido hegemona, y eso es un problema que debemos afrontar, pero con los chiitas hay buena colaboracin... Todo es complejo. Si justifica usted el ataque a Iraq en nombre de la democracia, qu pas toca ahora? Hay dictadores con armas de destruccin masiva: Kim Jong Il, los ayatols de Irn... Clinton dialog con Corea, y eso le dio tiempo para lograr el arma nuclear! Ya es tarde... Desconfa usted del dilogo... Eso funcion con Gorbachev, pero ha fracasado con tantos otros dictadores... Hay que calibrar muy bien con quin se dialoga!
VCTORM. AMELA

26

43788