Versiones: Existen varias versiones abreviadas (BSQ-16a, BSQ-16b, BSQ-8a, BSQ8b, BSQ-8c y BSQ-8d) Version de Raich (1994) utilizada en la adaptacion espaola del instrumento y la version original de Cooper, Taylor, Cooper y Fairburn (1987). Las diIerencia entre ellas hace reIerencia a la validez convergente; al correlacionar las puntuaciones totales del BSQ (Body Shape Questionnaire) con las del EAT ( Eating Attitudes Test de Garner y GarIinkel, 1979) y con la subescala de insatisIaccion corporal del EDI (Eating Disorder Inventory, Garner y Olmstead,1984) la adaptacion espaola obtiene las correlaciones 0,71 y 0,78 respectivamente, superiores a las que se obtienen en la version original 0,61 y 0,66 respectivamente.
Adaptacin espaola: Raich, R., M Mora, M., Soler, A., Avila, C., Clos, I. Y Zapater, I., (1996).
DESCRIPCIN
Tipo de instrumento: Cuestionario
Objetivos: Diseado con el objetivo de medir la preocupacion por el peso y la imagen corporal, la insatisIaccion producida por el propio cuerpo, el miedo a engordar, la autodesvalorizacion por la apariencia Iisica, el deseo de perder peso y la evitacion de las situaciones en las que la apariencia Iisica pueda atraer la atencion. Mide la insatisIaccion en trastornos alimentarios y discrimina a la poblacion clinica de la poblacion normal
Poblacin: Mujeres adolescentes y adultas. No debe utilizarse con personas obesas.
Nmero de items: 34 items.
Descripcin: Instrumento autoadministrado de 34 preguntas cerradas de respuesta segun una escala de Irecuencia tipo Likert de 6 grados ( 1 nunca hasta 6 siempre. La puntuacion total oscila de 34 a 204 puntos. Los items se pueden dividir segun la adaptacion espaola del cuestionario en cinco Iactores o tambien en unico Iactor; en la division en cinco Iactores el primer Iactor seria preocupacion por el peso en conexion con la ingesta (items 6,23,17,21,2,14,19); el segundo Iactor seria preocupacion por los aspectos antiesteticos de la obesidad (Items 28, 30, 5, 16); el tercer Iactor seria insatisIaccion y preocupacion corporal general (items 7,18,13); el cuarto Iactor seria insatisIaccion corporal
respecto a la parte inIerior del cuerpo: muslos, caderas y nalgas (items 3,10); y el quinto Iactor corresponderia al empleo del vomito o laxantes para reducir la insatisIaccion corporal (items 26,32). La division de los items en un unico Iactor general: InsatisIaccion Corporal (items 2,15,14,9,23,19,6,10,12,29,34,17,3,4,21,20,25) explicaria el solo el 48,7 de la variabilidad total.
Criterios de calidad: Fiabilidad: el coeIiciente de consistencia interna (alIa de Cronbach) es de 0,93 a 0,97 en poblacion no clinica. El coeIiciente de correlacion intraclases con test-retest es de 0,88. Jalide:: coeIiciente de correlacion de Pearson sobre la validez convergente oscila entre un 0,61 y 0,81. Adecuado poder discriminante entre pacientes con bulimia nerviosa, con posible bulimia nerviosa y sin trastorno del comportamiento alimentario.
APLICACIN
Tiempo de administracin: 10-20 minutos.
Normas de aplicacin: Se trata de que la persona que lo rellene valore cada una de los 34 items (aIirmaciones) respecto a una escala de 1 a 6 ( 1Nunca, 2Raramente, 3 Alguna vez, 4 A menudo, 5 Muy a menudo, 6 Siempre) en la medida en que se ajuste la aIirmacion a sus sentimientos acerca de su satisIaccion corporal en las ultimas 4 semanas.
Correccin e interpretacin: Para la correccion se suman todos los puntos (1-6) dados en cada item y se obtiene un a puntuacion total que oscila entre de 34 a 204 puntos. En el estudio de validacion original las pacientes con bulimia puntuaron de media 136,9, comparado con una muestra de mujeres de poblacion no clinica que obtuvieron de puntuacion media 81,5. No hay establecidos puntos de corte que identiIiquen a individuos con probable trastorno del comportamiento alimentario.
Momento de aplicacin: Especialmente, screening y evaluacion post-tratamiento, aunque puede usarse en todas las Iases del proceso de evaluacion.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Referencia original: Cooper, P.J.; Taylor, M. J.; Cooper, Z., y Fairburn, C:G. (1987). The development and validation oI the Body Shape Questionnaire. International Journal of Eating Disorders, 6, 485-494
Referencia de la adaptacin espaola: Raich, R. M.;Mora, M.; Soler, A.; Avila, C.; Clos, I. Y Zapater, I. (1996). Adaptacion de un instrumento de evaluacion de la insatisIaccion corporal. Clinica v Salud, 7 (1), 51-66