Vous êtes sur la page 1sur 2

Malum prohibitum (plural mala prohibita, literal translation: "wrong [as or because] prohibited") is a Latin phrase used in Law

to refer to conduct that constitutes an unlawful act only by virtue of statute,[1] as opposed to conduct evil in and of itself, or malum in se.[2] Conduct that is so clearly violative of society's standards for allowable conduct that it is illegal under English common law is usually regarded as malum in se. An offense that is malum prohibitum may not appear on the face to directly violate moral standards. The distinction between these two cases is discussed in State of Washington v. Thaddius X. Anderson:[3] Criminal offenses can be broken down into two general categories malum in se and malum prohibitum. The distinction between malum in se and malum prohibitum offenses is best characterized as follows: a malum in se offense is "naturally evil as adjudged by the sense of a civilized community," whereas a malum prohibitum offense is wrong only because a statute makes it so. State v. Horton, 139 N.C. 588, 51 S.E. 945, 946 (1905). "Public welfare offenses" are a subset of malum prohibitum offenses as they are typically regulatory in nature and often "'result in no direct or immediate injury to person or property but merely create the danger or probability of it which the law seeks to minimize.'" Bash, 130 Wn.2d at 607 (quoting Morissette v. United States, 342 U.S. 246, 255-56, 72 S. Ct. 240, 96 L. Ed. 288 (1952)); see also State v. Carty, 27 Wn. App. 715, 717, 620 P.2d 137 (1980). Crimes and torts that might be considered as malum prohibitumbut not malum in seinclude:

Parking violations Building or modifying a house without a license Copyright infringement Driving without a valid license Gambling Illegal drug use Operating a business without a license Prohibition of alcohol Prostitution Speeding Surrogacy for profit Tax noncompliance, Tax resistance, Tax evasion, Tax information reporting Truancy Violating building codes Weapon possession

Malum in se (plural mala in se) is a Latin phrase meaning wrong or evil in itself. The phrase is used to refer to conduct assessed as sinful or inherently wrong by nature, independent of regulations governing the conduct. It is distinguished from malum prohibitum, which is wrong only because it is prohibited. For example, most human beings believe that murder, rape, and theft are wrong, regardless of whether a law governs such conduct or where the conduct occurs, and is thus recognizably malum in se. In contrast, malum prohibitum crimes are criminal not because they are inherently bad, but because the act is prohibited by the law of the state. This concept was used to develop the various common law offences.[1] Another way to describe the underlying conceptual difference between "malum in se" and "malum prohibitum" is "iussum quia iustum" and "iustum quia iussum," namely something that is commanded (iussum) because it is just (iustum) and something that is just (iustum) because it is commanded (iussum).

Mens rea is Latin for "guilty mind".[1] In criminal law, it is viewed as one of the necessary elements of some crimes. The standard common law test of criminal liability is usually expressed in the Latin phrase, actus non facit reum nisi mens sit rea, which means "the act is not culpable unless the mind is guilty". Thus, in jurisdictions with due process, there must be an actus reus, or "guilty act," accompanied by some level of mens rea to constitute the crime with which the defendant is charged (see the technical requirement of concurrence). As a general rule, criminal liability does not attach to a person who acted with the absence of mental fault. The exception is strict liability crimes. In civil law, it is usually not necessary to prove a subjective mental element to establish liability for breach of contract or tort, for example. However, if a tort is intentionally committed or a contract is intentionally breached, such intent may increase the scope of liability as well as the measure of damages payable to the plaintiff. Therefore, mens rea refers to the mental element of the offence that accompanies the actus reus. In some jurisdictions, the terms mens rea and actus reus have been replaced by alternative terminology. In Australia, for example, the elements of the federal offences are now designated as "fault elements" or "mental elements" (mens rea) and "physical elements" or "external elements" (actus reus). This terminology was adopted to replace the obscurity of the Latin terms with simple and accurate phrasing.[2]

Vous aimerez peut-être aussi