Vous êtes sur la page 1sur 36

FWM986/55

Impresso no Brasil Sujeito a Alteraes Todos os Direitos Reservados


Mini System
dez/2007
CLASS 1
LASER PRODUCT
4806 725 27226
B S U
L L A - P I R
Contedo P g i n a
Localizao dos Paineis......................................................................2
Especi caes Tcnicas......................................................................3
Ajustes....................................................................................4
Manuseando componentes SMD. ..................................................5
Instrues de Segurana.........................................................................6
Instrues no CD Playability....................................................................7
Procedimentos de funo, sistema e etc...............................................10
Instrues de Manuteno......................................................................11
Instrues de Desmontagem...................................................................12
Diagrama em Bloco..................................................................13
Diagrama de Conexes..........................................................14
Pai nel Tecl ado................................................................15
Painel Karaoke............................................................................17
Painel USB............................................................................................19
Painel Principal.................................................................................20
Painel Power.....................................................................................23
Painel Amp.............................................................................................26
Painel Controle.......................................................................................29
Paineis CD, Transferncia e Inspeo...................................................32
Vista Explodida.....................................................................36
2 FWM986
PAINEL POWER
PAINEL AMP
PAINEL KARAOKE
PAINEL PRINCIPAL
PAINEL SERVO
PAINEL CONTROLE
PAINEL TECLADO
PAINEL USB
LOCALIZAO DOS PAINEIS
VARIAO DE VERSO:
TIPO/Verses
Funes & Painel em uso
FWM986
/55
Principal ( Sada de energia-1200W)
Tenso de energia (110V~240V)
3 FWM986
Especificaes
AMPLIFICADOR
Sada de energia total....................... 1200W
Frontal................................. 250W por canal
Traseiro ............................. 100W por canal
Subwoofer .......................... 250W por canal
Relao sinal/rudo................. 60 dBA (IEC)
Resposta de frequncia........... 50 18000 Hz
Sensibilidade de entrada
AUX ...................................... 1000/2000 mV
Sada
Fones de ouvidos............................ 32
(1) (3 , 1 kHz, 10%THD)
CD/MP3-CD PLAYER
Nmero de faixas programveis............. 99
Resposta de frequncia.. 50 20000 Hz -3dB
Relao sinal/rudo.............................. 60 dBA
Separao de canal................ 35 dBA (1 kHz)
Distoro harmnica total........................ < 1%
MPEG 1 Layer 3 (MP3-CD) ....... MPEGAUDIO
Taxa bit MP3-CD.......................... 32-256 kbps
(128 kbps avisado)
Frequncia de amostragem. 32, 44.1, 48 kHz
TUNER
Alcance de onda FM................ 87.5 108 MHz
Alcance de onda MW (9 kHz) . 531 1602 kHz
Alcance de onda MW (10 kHz) .530 1700 kHz
Grid de sintonia................................... 9/10 kHz
Nmero de presets ...................................... 40
Antena
FM........................................... 75 fio
MW................................... Antena Loop
USB PLAYER
USB ..................................... 12 Mb/s,V1.1
.............. suporta MP3 e arquivos WMA
Nmero de lbuns/pastas....... mximo 512
Nmero de ttulo/faixas........... mximo 999
ALTO-FALANTE FRONTAL
Sistema de alcance total por satelite
Impedncia........................................... 5
Drivers de alto-falantes......... 2x6.5" 250w woofer
............................................ 2x2" 250w tweeter
Resposta de frequncia.................. 50Hz-20KHz
Dimenses(l x a x p) ... 235 x 457 x 260(mm)
Peso........................................... 6.25 kg/ cada
ALTO-FALANTE TRASEIRO
Sistema de alcance total por satelite
Impedncia........................................... 8
Drive alto-falante.... 2x4" 100w falantes alcance total
Resposta de frequncia........................ 50Hz-20KHz
Dimenses(l x a x p) ... 140 x 311 x 250(mm)
Peso.......................................... 2.67 kg/ cada
SUBWOOFER
Impedncia........................................... 5
Drivers Subwoofer drivers ......... 10" 250w woofer
Resposta de frequncia..................... 45Hz-150Hz
Dimenses(l x a x p) ............ 303 x 455 x 357(mm)
Peso................................................. 10.37 kg/ cada
GERAL
Material/final............................. Polystyrene/Metal
Alimentao...................... 110 127 / 220 240V
...................................... 50/60 Hz chaveado
Consumo de energia
Ativo................................................ 300 W
Standby ...................................... 15 W
Dimenses (l x a x p) ..269 x 311 x 412 (mm)
Peso (sem alto-falantess) ................... 5.6 kg
Especificaes e aparncia externa esto
sujeitas a alteraes sem aviso prvio.
4 FWM986
Gerador de udio
ex. PM5110
Gravador
Use um Cassete Universal de Teste CrO2
Medidor de Nvel
ex. Sennheiser UPM550
com filtro FF
Medidor de S/N e distoro
ex. Sound Technology ST1700B
L
R
DUT
ou um Cassete Universal de Teste Fe
Medidor de Nvel
ex. Sennheiser UPM550
com filtro FF
Medidor de S/N e distoro
ex. Sound Technology ST1700B
L
R
DUT
CD
Use um disco de sinal de udio
(Substitui o disco de teste 3)
SBC429 4822 397 30184
Passa-Faixa
250Hz-15kHz
ex. 7122 707 48001
Voltmetro de udio
ex. PM2534
DUT
Medidor de S/N e distoro
ex. Sound Technology ST1700B
Antena Loop
ex. 7122 707 89001
Tuner AM (MW,LW)
Para evitar interferncias atmosfricas todas as medidas em AM devem ser feitas dentro de uma Gaiola de Faraday.
Use um filtro passa-faixa (ou um filtro passa altas de 250Hz) para eliminar rudos (50Hz, 100Hz).
Gerador de RF
ex. PM5326
R
i
=
5
0

Filtro Passa-Faixa
250Hz-15kHz
ex. 7122 707 48001
Voltmetro de udio
ex. PM2534
DUT
Gerador de RF
ex. PM5326
Medidor de S/N e distoro
ex. Sound Technology ST1700B
Use um filtro passa-faixa para eliminar rudos (50Hz, 100Hz) e distores do tom piloto (19kHz, 38kHz).
R
i
=
5
0

Tuner FM
AJUSTES
5 FWM986
Ateno!
Normas de segurana requerem que todos os ajustes sejam
realizados para as condies normais e todos os componentes
de reposio devem atender as especifcaes.
Advertncia!
Todos os Cl`s e vrios outros semicondutores so suscetveis
descargas eletrostticas (ESD).
Teste de risco de choque e incndio
CUIDADO: Aps reparar este aparelho e antes de devolve-lo
ao consumidor, mea a resistncia entre cada pino do cabo de
fora (desconectado da tomada e com a chave Power ligada)
e a face do painel frontal, botes de controle e a base do
chassis.
Qualquer valor de resistncia menor que 1 Megohms indica
que o aparelho deve ser verifcado /reparado antes de ser
conectado rede eltrica e verifcado antes de retornar ao
consumidor.
Ferro de
Solda
Sugador
a Vcuo
Ferro de
Solda
Malha
para
Dessolda
Pina
Aquecer Aquecer
Malha
para
Dessolda
Ferro de
Solda
Limpar
Retirando
A
B
C
Ferro de
Solda
Trilha de cobre
Correto
Ferro de
Solda
Componente
Precaues
Ferro de
Solda
Correto
No!
Exemplos
Presso
Solda
0,5-0,8mm
Ferro de
Solda
Tempo de Solda
<3 seg./lado
Ferro de
Solda
Presso
Solda
0,5-0,8mm
Pina
Colocando Geral
Solda
Componente
SMD
Solda
Trilha de cobre
Cola
Pacote de Servio
MANUSEANDO COMPONENTES SMD
A falta de cuidados no manuseio pode reduzir drasticamente a
vida do componente.
Quando estiver reparando, certifque-se de estar conectado
ao mesmo potencial de terra atravs de uma pulseira de
aterramento com resistncia.
Mantenha componentes e ferramentas tambm neste potencial.
NOTA DE SEGURANA:
Risco de choque ou incndio. Componentes marcados com o
smbolo ao lado devem ser substitudos apenas por originais. A
utilizao de componentes no originais pode acarretar risco de
incndio ou choque eltrico.
6 FWM986
INSTRUES DE SEGURANA E DE MANUTENO, AVISOS, E NOTAS
Retrabalho em BGA (Ball Grid array)
Geral
Embora o rendimento do conjunto (LF)BGA ser muito elevado,
h vrias exigncias para o retrabalho deste tipo de componente.
Por retrabalho, ns entendemos o processo de remover o
componente do painel e de substitui-lo com um componente novo.
Se um (LF) BGA removido de um painel, as esferas da solda do
componente so deformadas drsticamente assim que removido
e o (LF)BGA tem ser descartado.
Remoo do Componente
Como o caso de qualquer componente, quando for remover o
componente (LF) BGA, a placa, as trilhas, as ilhas de solda, ou
componentes circunvizinhos no deve ser dani cados. Para remo-
ver um (LF) BGA, a placa deve ser aquecida uniformemente a
temperatura de fuso da solda. Uma temperatura uniforme reduz
a possibilidade de deformar o painel. Para fazer isto, ns recomen-
damos que a placa seja aquecida at que esteje absolutamente
certo que todas as junes esto derretidas. Ento, retire com
cuidado o componente da placa com um bocal a vcuo. Para os
per s de temperatura apropriados, veja a folha de dados do CI.
Preparao da rea
Aps o componente ser removido, a rea livre do CI deve ser
limpa antes de substituir o (LF)BGA. A remoo de um CI deixa
frequentemente quantidades variveis de solda nas nas ilhas de
montagem. Esta solda excessiva pode ser removida com um
sugador de solda ou com uma malha de dessoldar. O uxo
restante pode ser removido com uma escova e um agente de
limpeza. Depois que a placa estiver corretamente limpa e inspecio-
nada, aplique o uxo nas ilhas de solda e nas esferas da conexo
do (LF)BGA.
Nota: No aplique pasta de solda, isto pode resultar em proble-
mas durante a ressolda.
Recolocao do dispositivo
A ltima etapa no processo do reparo soldar o componente
novo na placa. Idealmente, o (LF)BGA deve ser alinhado sob um
microscpio ou uma lente de aumento. Se isto no for possvel,
tente alinhar o (LF)BGA com alguns marcadores da placa.
Ao fundir a solda, aplique um per l de temperatura que corres-
ponda folha de dados do CI. Assim como para no dani car
componentes vizinhos, pode ser necessrio reduzir a temperatura.
Mais informaes
Para mais informao em como manusear dispositivos de BGA,
visite este endereo: www.atyourservice.ce.philips.com ( neces-
srio subscrio e no est disponveis para todas as
regies). Aps o login, selecione Magazine e depois Workshop
Information. Aqui voc encontrar informao sobre como manu-
sear CIs BGA.
Solda sem chumbo
Alguns painis neste chassis so montados com solda sem
chumbo. Isto indicado no painel pelo logotipo lead-free da
PHI LIPS (impresso no painel ou em uma etiqueta). Isto no
signi ca que apenas solda livre de chumbo est sendo usada
realmente.
Logotipo lead-free
Devido a este fato, algumas rgras tm que ser respeitadas pela
o cina durante um reparo:
Use somente a solda lead-free Philips SAC305. Se pasta de
solda lead-free for requerida, contate por favor o fabricante de
seu equipamento de solda.
Use somente as ferramentas adequadas para a aplicao da
solda lead-free.
Ajuste sua ferramenta da solda para uma temperatura em
torno de 217 - 220 graus C na juno da solda.
No misture solda lead-free com solda comum; isto produzir
junes mal soldadas.
Use somente as peas de reposio originais listadas neste
manual. Estas so peas lead-free!
No website www.atyourservice.ce.philips.com ( necessrio
subscrio e no est disponveis para todas as regies) voc
pode encontrar mais informao sobre:
- Aspectos da tecnologia lead-free.
- BGA (de-)soldagem, per s de aquecimento de BGAs usados
em produtos da Philips, e outras informaes.
Precaues prticas de servio
Evite a exposio a choques eltricos. Enquanto em algu-
mas fontes se espera ter um impacto perigoso, outras de
potencial elevado no so levadas em considerao e podem
causar reaes inesperadas.
Respeite as tenses. Enquanto algumas podem no ser
perigosas, elas podem causar reaes inesperadas. Antes
de manusear um TV ligado, melhor testar a isolao de alta
tenso. fcil de fazer e uma boa precauo de servio.
0
B
7 FWM986
Aparelho permance
fechado!
Procedimento de manuteno padro
N
S
Reproduza um CD
por at 10 minutos
playability
ok ?
N
playability
ok ?
infor. adicionada pelo
usurio
"APARELHO OK"
playability
ok ?
Y
S
verifique playability
N
S
playability
ok ?
verifique playability
verifique playability
EYE-Pattern
ok ?
N
S
cheque "EYE-Pattern"
troque drive do CD
Laser
ok ?
N
S
cheque Laser
drive do CD offsets
ok ?
N S
cheque drive do CD offsets
limpe as lentes
verifique playability
voltar ao aparelho
Queixa do usurio
" Problemas relativo
ao CD
volte ao aparelho
volte ao aparelho
troque drive do CD
volte ao aparelho
troque drive do CD
volte ao aparelho
troque Processador
de Sinal
volte ao aparelho
"rpido" lentes limpas
1
2
3
4
5
6
7
Para aba dos carregadors (= acesso possvel do drive do CD)
mtodo de limpeza 4 recomendado
1 - 7 para descrio - veja pginas seguintes
INSTRUES NO CD PLAYABILITY
S
8 FWM986
1
VERIFICANDO PLAYABILITY
Para aparelhos que so compatveis com discos CD-RW
use Disco de udio Impresso CD-RW
TR 3 (Fingerprint)
TR 8 (600 Black dot) mximo de 01:00
reproduzindo estas duas faixas sem distoro audvel
pelo tempo de : Fingerprint 10segundos
Black dot de 00:50 at 01:10
salto avano/retrocesso (procura) dentro de um tempo razovel
Para todos os outros aparelhos
use CD-DA SBC 444A
TR 14 (600 Black dot) mximo at 01:15
TR 19 (Fingerprint)
TR 10 (1000 wedge)
reproduzindo estas duas faixas sem distoro audvel
pelo tempo de: 1000 wedge 10segundos
Fingerprint 10segundos
Black dot de 01:05 at 01:25
salto avano/retrocesso (procura) dentro de um tempo razovel
2
INFORMAO AO USURIO
proposto adicionar uma folha anexa ao aparelho que
informa ao usurio que o aparelho foi verificado
cuidadosamente - mas sem encontrar falhas.
O problema foi causado evidentemente por um arranho, sujeira ou
proteo de cpia do CD. Caso os problemas permaneam, ao
usurio solicitado que contacte diretamente a assistncia tcnica.
A limpeza das lentes (mtodo 3) deve ser mencionada na folha do
anexo).
A palavra final em idioma nacional bem como a impresso de
responsabilidade de Regional Service Organizations.
3
LIMPEZA DE LENTES RPIDA (pincel seco)
Use para limpeza de lentes do CD
SBC AC300
Insira limpeza de lentes do CD, pressione PLAY e siga as
instrues de voz do guia do CD.
4
LIMPEZA DE LENTES LQUIDA
Porque o material das lentes sinttico e com uma camada
especial anti-refletora, a limpeza deve ser feita com um
fludo no-agressivo. aconselhvel o uso do
Cleaning Solvent B4-No2.
O actuator um componente mecnico muito preciso e
no pode ser danificado para garantia do funcionamento.
Limpe as lentes gentilmente (no pressione muito) com um
pano macio e limpo umidecido com o limpador especial de
lentes.
A direo da limpeza deve ser como indicada na
figura abaixo.
Antes de tocar as lentes necessrio limpar a
superfcie das lentes soprando ar limpo sobre elas.
Isto evita que partculas pequenas arranhem as
lentes.
9 FWM986
5
SINAL EYE-PATTERN MEDIO JITTER
Mea o sinal na entrada do processador de Sinal
usando um osciloscpio anlgico. Encontre o ponto
de medio exato em seu Manual de Servio.
Veja abaixo exemplos do sinal. Amplitude deve ler at
700mVpp usando SBC444A.
bom
ruim
Se o osciloscpio mostrar um sinal como ruim, e/ou
a amplitude diminue dentro de 1 minuto- o drive do CD deve
ser trocado.
6
DRIVE DO CD MEDIO DO LASER
O laser pode ser medido como uma gota de tenso no
resistor. O resistor est marcado no Manual de Servio.
O valor depende do tipo do drive do CD.
valor tpico maior probabilidade de defeito
VAMxxxx : 150-230mV 350mV
MCDxx : 170-230mV 300mV
DA1x : 210-250mV 350mV
DA2x : 175-200mV 250mV
Use SBC444A (CD-DA) para medir
7
DRIVE DO CD MEDIO OFFSET
Os fotodiodos do drive do CD deve ter um offset. Estes
offsets devem ser compensados pelo processador de sinal.
Offsets altos podem levar ao playability baixo de alguns CDs
(saltando faixas).
Para medir os valores offset, inicie o Programa Teste de
Servio - seo Teste do Foco sem CD.
Os offsets podem ser medidos com um DC Millivoltmeter
diretamento no conector (veja desenho abaixo). Vrio pinos
numerados de drive para drive.
Os valores do dodo A-D devem ler 010mV.
Dodos E e F so menos crticos.
Se um dos offsetes for maior do que 10mV o drive do CD drive
deve ser trocado. Caso contrrio troque o Processador de Sinal.
Sanyo DA12T3
CD Drive
A
A
F
C
B
E
C
D
E
VCC
B
VREF
F
D
9
10
11
12
13
14
15
16
1800
+5V_HF
VrefCD10
A
D
E
B
C
F
GND 8
E
D
A
B
C
F
Controle de energia do Laser
1
0
0
n
2
8
7
8
4
7
0
n
2
8
7
6
3
8
2
1
1
R
1K
3823
2
8
8
0
3
3
p
+5V
BC807-40
7879
3
8
1
7
4
7
R
3820
4R7
4
7
R
3
8
1
9
1
n
2
8
7
9
2
8
7
7
4
7
u
1
8
4
7811-A
LM358D
3
2
1
0
K
3
8
2
2
4
7
R
3
8
1
8
2
8
4
1
1
0
0
n
4
7
n
2
8
6
9
+5V_HF
LASER DIODE
U >250mV
->Laser damaged !
4,6V
3V
3,3V
3,9V
2V
0,17V
0,17V
Sanyo
DA12T3
HF-Amplifier
D3
D2
D1
Drive detection
6
8
0
R
3
9
0
5
3903
3K3
BC847B
7877
4
7
n
2
8
1
8
1
K
5
3
9
0
2
5
7
4
2
1
6
3
64
8
9
10
11
470R
3893
+3.3V
2
K
2
3
9
0
8
10K
3923
BC847B
7878
BC847B
7876
4n7
2813
3896
100R
2
2
0
u
2
8
8
5
2881
560p
4
7
n
2
8
8
7
560R
3901
2883
470n
2
8
1
7
4
u
7
3
n
3
2
8
1
4
3898
220R
3895
27K
4
7
0
n
2
8
8
4
+3.3V
3
9
0
9
8
2
0
R
3
9
0
7
1
0
0
R
3
9
2
0
3
3
K
3
8
9
7
2
8
8
2
8
2
p
3K3
3904
2K7
3899 3906
470R
+5V_HF
HFIN
VrefCD10
1
0
0
p
2
8
1
5
2
8
1
6
2
2
n
LDON
to 3826,3827
VREF GE
VDDA1
VRIN
VSSA1
ISLICE
LDON
D1
D2
D3
D4
HFIN
HFREF
IREF
CD_DA: 0V / CD_RW: 3V
(A-D)
800mVpp
TB = 0.5s/div
EYE-PATTERN
1,8V
1,2V
2,4V
2,6V
0,65V
10 FWM986
1) Sistema Reset
a) pressione e segure as teclas TUNER eALBUM-
b) ligue
c) VFD mostrar VXXX-X
d) Pressione a tecla PROGRAM, VFD mostrar NEW
2) Cheque a verso do Software
a) pressione e segure as teclas TUNER eALBUM-
b) ligue
c) VFD mostrar VXXX-X
3)Atualizando o software novo
a) insira USB
b) pressione a tecla USB para selecionar o modo USB
c) pressione e segure a tecla STOP
d) VFD mostrar UPGRADE
e) quando terminar a atualizao, o sistema automaticamente ir para
o modo standby
Procedimentos de funo, sistema, etc.
ATENO !
Esta informao confidencial e no deve
ser di vul gada. Apenas a assi stnci a tcni ca
poder reprogramar o Cdigo da Regio.
11 FWM986
INSTRUES DE MANUTENO
MANUTENO UNIDADE PRINCIPAL
Nada Funciona
Alimentao no
funciona
udio no funciona
Linha de udio
sem sada
Linha de Subwoofer Jake
sem sada
udio DVD
sem som
Tuner
Sem udio
Tape Deck
sem udio
Nada Funciona
Cheque todo o sistema
os cabos esto soltos
ou mau encaixados
Painel LED mostra
funciona ou no
Re-insira e fixe
o cabo
Cheque painel power traseiro
F901 ruim causa danos
Troque F901
Cheque CN902 pino 2
5V esta correto
Cheque manuteno
tecla Q406 do painel
e partes do conjunto
Cheque manuteno
e partes do conjunto
Cheque IC402 pino 4=(5V)
se correto
Manuteno entre
os circuitos T9001
at CN902
Sim
No Ruim
No
No
Funciona
Alimentao
no funciona
Toda a tenso
sem sada
Cheque F901
ruim causa danos
Tenso +VCC
sem sada
Tenso +5V
sem sada
Tenso +12V
sem sada
Tenso -VEE
sem sada
Cheque T901 pino1
aproximadamente se
tenso +280 v
Cheque BD901
e L905
Cheque T901,IC901,
IC902,Q902,D901,D910,
D904, D903 e seus
perifericos
Cheque D909 e
seus perifericos
Cheque D912 e
seus perifericos
Cheque D908 e
seus perifericos
Cheque D915 e
seus perifericos
No
Sim
No
No
Sim
No
No
Todas as funes
sem udio
Cheque IC301
pino 3 tenso = +17v
pin01 e 6 tenso = -17V
Cheque IC1012 pino2
tenso correta 9,1V
Cheque IC406
e partes do conjunto
Cheque CN901 e
partes do onjunto
Cheque manuteno
ZD333
e partes do conjunto
Sim
Sim
Linha de udio
sem sada
Funo Tape
Linha de udio sem sada
(veja contedo H)
Se tenso de erro +11V
cheque manuteno
e partes do conjunto
Funes Tape e DVD
linha de udio sem sada
Funo DVD
linha de udio sem
sada (veja contedo F)
Cheque IC401 pino B
aproximadamente se
tenso +11V
Cheque entre RB305 at
CN1011 cabo solto ou
interrompido
No
No No
Sim
Sim
Linha de Subwoofer Jake
sem sada
Funo Tape
Subwoofer sem sada
(veja contedo H)
Funes DVD e Tape
Subwoofer sem sada
Funo DVD
subwoofer sem sada
(veja contedo F)
Se erro de tenso +11v
cheque manuteno
e partes do conjunto
Cheque IC304 pino8
tenso aproximada se
+11V
Cheque entre RB305 ast
CN1011 cabo solto ou inter-
rompido
No
No
No
Sim
Sim
udio DVD
sem som
Cheque OPEN/CLOSE
e DISC CHANGE
funciona ou no
Cheque CN801 e CN802 do
carregador DVD
cabo solto ou mal encaixado
Imagem sem sada
seim ou no
Cheque IC1011 pinos186,184
e partes do conjunto
Cheque CN1004, CN1005 e
CN1007 no carregador DVD
cabo solto ou mal encaixado
Cheque IC1011, IC1014
e partes do conjunto
Re-insira e fixe o cabo
Cheque Q1014 pino2
tenso=5V
e partes do conjunto
Cheque manuteno IC1011,
IC1014, IC1015, IC101T e
partes do conjunto
No No
No
Sim
Sim
No
Sim
Tuner
sem udio
Cheque circuito
Q1005
Cheque entre CN1009 at
RB402 cabo solto ou inter-
rompido
Cheque entre RB403 at
CN1001 e partes do conjunto
Cheque CN1001 pino 1 tenso
6V se correto
Cheque IC1001 pino6 tenso 3V
e IC1002 pino 8 tenso 12V
e partes do conjunto
Tape Deck
sem udio
Cheque Motor Tape
funcionando ou no
Cheque entre RB701
at CN1002 cabo
solto ou interrompido
Cheque entre RB3 at Deck
cabo solto ou interrompido
Cheque entre CN1003 at Deck
cabo solto ou interrompido
Cheque entre RB701 at
CN1002
cabo solto ou interrompido
Cheque Q1015 e partes
do conjunto
Cheque IC1008, IC1009, IC1010
e partes do conjunto
No
No
No
No
12 FWM986

INSTRUES DE DESMONTAGEM
Desmontagem do painel traseiro superior
Solte os 4 parafusos B laterais da traseira do painel como mostra a figura 3
e os 2 parafusos C laterais como mostra a figura 4.
Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4
3. Desmontagem do Carregador DVD 4 . Desmontagem do Painel Inferior
Solte os 2 parafusos F do painel inferior como mostra a figura 6.
Figura 5 (D1D4) Figura 6
AI
2.
C
D
F
1. Desmontagem da tampa superior

Solte os 8 parafusos e remova a Tampa Superior
os 2 parafusos AI na traseira do painel como mostra a figura 1
e os 2 parafusos AII laterais como mostra a figura 2
13 FWM986

DIAGRAMA EM BLOCO
14 FWM986
DIAGRAMA DE CONEXES
15 FWM986
LAYOUT - PAINEL TECLADO VISTA SUPERIOR E INFERIOR
16 FWM986
ESQUEMA ELTRICO- PAINEL TECLADO
0V 0. 3V 0. 595V 0. 873V 1. 185V
TP203 TP203
TP200 TP200
CN204
CON_4PIN_FFC_1.27mm
CN204
CON_4PIN_FFC_1.27mm
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
R256
5K6
R256
5K6
R246
3K6
R246
3K6
SW201
OPEN/CLOSE
SW201
OPEN/CLOSE
SW204
DISC2
SW204
DISC2
TP202 TP202
SW203
DISC1
SW203
DISC1
R249
1K
R249
1K
SW205
DISC3
SW205
DISC3
R244
100
R244
100
R247
2K2
R247
2K2
SW202
DS_CHANGE
SW202
DS_CHANGE
TP201 TP201
ANOTAES:
17 FWM986
LAYOUT - PAINEL KARAOKE VISTA SUPERIOR E INFERIOR
ANOTAES:
18 FWM986
PAINEL KARAOKE - LAYOUT
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
D D
C C
B B
A A
E_OUT
DET
ECHO_VCC
M
I
C
1
_
o
u
t
AGND
AGND
MIC_VCC
MIC_VCC
AGND
DET
AGND
MIC_VCC
AGND
MIC_VCC
MIC_VCC
AGND
AGND
MIC_VCC +12V
ECHO_VCC
AGND AGND +12V
MIC_VCC
AGND
AGND DGND AGND AGND AGND
AGND AGND
AGND
ECHO_VCC
AGND
AGND AGND AGND
AGND
AGND DGND
AGND
AGND
MIC1_DET
MIC2_DET
MIC2_DET
MIC1_DET
R593 10K R593 10K
R370A
47R
R370A
47R
R358A
1K
R358A
1K
C587
3900pF
C587
3900pF
C594 0.082uF C594 0.082uF
C350A
4700pF
C350A
4700pF
R357A
1M
R357A
1M
JUMP4 JUMP17.5MM JUMP4 JUMP17.5MM
C595
0.1uF
C595
0.1uF
C383 1000pF C383 1000pF
C354A 1000pF C354A 1000pF
R589
100K
R589
100K
R363A
330K
R363A
330K
C353A
1000pF
C353A
1000pF
C598
0.1uF
C598
0.1uF
R371A
47R
R371A
47R
JUMP3 JUMP12.5MM JUMP3 JUMP12.5MM
U599
PT2399S
U599
PT2399S
VCC
1
REF
2
AGND
3
DGND
4
CLK_O
5
VCO
6
CC1
7
CC0
8
OP1_OUT
9
OP1_IN
10
OP2_IN
11
OP2_OUT
12
LPF2_IN
13
LPF2_OUT
14
LPF1_OUT
15
LPF1_IN
16
R362A
56K
R362A
56K
R592 10K R592 10K
R598 10K R598 10K
C590
560pF
C590
560pF
U352 LM78L05 U352 LM78L05
VIN
3
G
N
D
2
OUT
1
D351A
IN4148
D351A
IN4148
R595 5K6 R595 5K6
R599 15K R599 15K
+
C380
100uF
+
C380
100uF
D354A
IN4148
D354A
IN4148
TP306 TP306
Q353A
BC547B
Q353A
BC547B
2
3
1
RV591
50K
RV591
50K
A1 A3
A
2
B1
B
2
B3
C585
560pF
C585
560pF
+
C589 10uF
+
C589 10uF
R366A
1K
R366A
1K
R369A
3K9
R369A
3K9
R353A
330K
R353A
330K
L350A1
10uH
L350A1
10uH
+
C597 47uF
+
C597 47uF
CN351
CON_4PIN_FFC_1.27mm
CN351
CON_4PIN_FFC_1.27mm
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
R361A
2K2
R361A
2K2
D353
IN4148
D353
IN4148
C591
0.01uF
C591
0.01uF
R394
51R
R394
51R
R359A
3K9
R359A
3K9
R365A
2K7
R365A
2K7
+
C584 10uF
+
C584 10uF
R373A
47R
R373A
47R
C592
3300pF
C592
3300pF
JUMP2 JUMP20MM JUMP2 JUMP20MM
R367A
1M
R367A
1M
CN352
CON_3PIN_JST_2mm_90C
CN352
CON_3PIN_JST_2mm_90C
1
2
3
+
C586 4.7uF
+
C586 4.7uF
L350A
10uH
L350A
10uH
U353 LM78L08 U353 LM78L08
VIN
3
G
N
D
2
OUT
1
R360A
47K
R360A
47K R372A
47R
R372A
47R
D352
IN4148
D352
IN4148
R355A
2K7
R355A
2K7
JUMP5 JUMP12.5MM JUMP5 JUMP12.5MM
R354A
2K7
R354A
2K7
Q354A
BC547B
Q354A
BC547B
2
3
1
J350A
Phone Jack
J350A
Phone Jack
3 4 5 6
7
8
9
R591 15K R591 15K
J351A
Phone Jack
J351A
Phone Jack
3 4 5 6
7
8
9
R594 4K7 R594 4K7
R356A
1K
R356A
1K
C596
0.1uF
C596
0.1uF
+
C360A
0.47uF
+
C360A
0.47uF
C593 0.082uF C593 0.082uF
R350A
47K
R350A
47K
R352A
56K
R352A
56K
+
C599
100uF
+
C599
100uF
Q351A
BC557B
Q351A
BC557B
2
3
1
TP305 TP305
R364A
2K7
R364A
2K7
R597 10K R597 10K
+
C588 4.7uF
+
C588 4.7uF
Q350A
BC547B
Q350A
BC547B
2
3
1
JUMP11 JUMP7MM5 JUMP11 JUMP7MM5
RV592
50K
RV592
50K
+
C358A
0.47uF
+
C358A
0.47uF
Q357A
BC547B
Q357A
BC547B
2
3
1
R590
20K
R590
20K
+
C356A
1.0uF
+
C356A
1.0uF
Q355A
BC557B
Q355A
BC557B
2
3
1
+
C355A
0.47uF
+
C355A
0.47uF
Q352A
BC547B
Q352A
BC547B
2
3
1
C359A
1000pF
C359A
1000pF
R368A
1K
R368A
1K
+
C352A
0.47uF
+
C352A
0.47uF
Q356A
BC547B
Q356A
BC547B
2
3
1
R596 15K R596 15K
R395
51R
R395
51R
JUMP6 JUMP12.5MM JUMP6 JUMP12.5MM
C357A
4700pF
C357A
4700pF
TP304 TP304
+
C361A
1.0uF
+
C361A
1.0uF
R351A
2K2
R351A
2K2
19 FWM986
PAINEL USB - LAYOUT VISTA SUPERIOR E INFERIOR
20 FWM986
PAINEL PRINCIPAL- LAYOUT SUPERIOR
21 FWM986
PAINEL PRINCIPAL - LAYOUT INFERIOR
22 FWM986
PAINEL PRINCIPAL - ESQUEMA ELTRICO
23 FWM986
PAINEL POWER- LAYOUT SUPERIOR
24 FWM986
PAINEL POWER - LAYOUT INFERIOR
25 FWM986
ESQUEMA ELTRICO- PAINEL POWER
R
0
4
-
4
K
7
IS
1
/4
W
4
.7
K
R
0
4
-
1
-
F
IS
1
/4
W
1
O
H
M
R
E
S
F
U
S
E
1
0
K
M
IS
1
/6
W
1
0
K
O
H
M
1
%
R
3
0
-
1
2
0
IS
3
W
1
2
0
O
H
M
5
%
1 4
2 3
L901
39-MH
T
V
R
9
0
1
T
V
R
1
4
5
6
1
K
S
C918
102P-400V
C
9
1
6
C
4
7
4
P
-2
7
5
V
C917
102P-400V
F
9
0
1
FS-10A
GT902
YP-501M
G
T
9
0
1
Y
P
-5
0
1
M
R911
R02-220
R912
R02-220
1
2
C
N
9
0
3
C
N
2
P
-3
9
6
-1
J
9
0
4
J
M
P
E
R
C928
560U 200V
C927
560U 200V
TVR903
TVR10241KS
TVR902
TVR10241KS
R908
R04-470K
R907
R04-470K
R906
R04-470K R905 R04-470K
C940
102P-1KV
C939
102P-1KV
1 4
2 3
L903
39-MH
J901
J
M
P
E
R
J902
JMPER
J
9
0
3
J
M
P
E
R
1
2
C
N
9
0
1
C
N
2
P
-3
9
6
-2
1
2
3
D
9
2
4
1
0
4
0
C
T
C
9
7
0
4
7
0
P
-5
0
0
V
C
9
6
9
4
7
0
P
-5
0
0
V
C968
470P-500V
1 3
6 4 5
L
9
0
5
L
-6
C959
102P-500V
C
9
5
8
1
0
2
P
-5
0
0
V
D
9
1
2
1
N
4
1
4
8
D
9
1
1
1
N
4
1
4
8
C
9
6
1
1
0
U
C963
1
0
0
0
U
6
3
V
C
9
9
0
CC102P
C
9
7
5
CC104P-100V
R
9
5
3
1
0
K
R
9
8
6
1
0
0
R963
10K
C
9
8
7
4
7
U
5
0
V
R
1
0
0
8
3
3
K
R
9
6
4
1
0
K
+
5
-
6
7
4
IC
9
0
5
B
4
5
5
8
+
3
-
2
1
8
IC
9
0
5
A
4
5
5
8
R
9
9
7
3
0
K
M
EA(+)
1
EA(-)
2
Com/In
3
T/C
4
C-T
5
R-T
6
GND
7
C1
8
E1
9
E2
10
C2
11
VCC
12
OUT/C
13
Verf
14
EA(-)
15
EA(+)
16
IC
9
0
6
IC
-7
5
0
0
*
R
9
7
6
3
K
9
R988 4K7
C978 220U 16V
C972
CC104P-100V
C973
CC104P-100V
R
9
7
7
3
K
9
R914 8K2
C
9
1
3
C
C
1
0
4
P
C
9
1
4
C
C
1
0
4
P
R
9
8
5
1
0
0
R
9
8
4
1
0
0
R994
1K5
R993
1K5
B
C E Q923
2
S
B
7
7
2
P
B
C E Q922
2
S
B
7
7
2
P D
9
1
0
1
N
4
1
4
8
D
9
0
9
1
N
4
1
4
8
R
9
9
1
4
K
7
D
9
1
8
1
N
4
1
4
8
D917 1N4148
C
9
9
2
1
0
0
U
1
6
V
R
1
0
0
7
3
3
K
R995
1K5
E
C
B
Q
9
1
6
2
S
C
9
4
5 R961 10K
C933
102P-1KV
C934
102P-1KV
D S
G
Q
9
0
6
12N60C
D
9
0
3
1N4148 ZD901
1
5
V
R933 R04-4K7
R
9
4
5
R
0
4
-3
3
1
2
3
D
9
2
3
1
0
4
0
C
T
C
9
6
6
4
7
0
P
-5
0
0
V
C995
470P-500V
C957
102P-500V
C956
102P-500V
D
9
0
8
1
N
4
1
4
8
D
9
0
7
1
N
4
1
4
8
C
9
6
0
1
0
U
C962
1
0
0
0
U
6
3
V
C964
1000U 63V
C
9
8
8
CC102P
C
9
7
1
CC104P-100V
R
9
5
2
1
0
K
R
9
8
3
1
0
0
R
9
5
9
1
0
K
C
9
8
6
4
7
U
5
0
V
R
1
0
0
6
3
3
K
R
9
6
0
1
0
K
R
9
9
0
4
K
7
D
9
1
4
1
N
4
1
4
8
D
9
1
5
1
N
4
1
4
8
C935
102P-1KV
D S
G
Q
9
0
7
12N60C
D904
1N4148 ZD902
1
5
V
R934 R04-4K7
R946 R04-33
C
9
6
7
4
7
0
P
-5
0
0
V
+Vref5V
+
V
re
f5
V
C974
C
C
1
0
4
P
-1
0
0
V
C989
CC102P
C
9
2
4
1
0
2
P
-4
0
0
V
C
9
2
3
2
2
2
P
-4
0
0
V
C
9
2
5
C
2
2
4
P
-2
7
5
V
R
9
3
9
R
3
0
-1
2
0
R
9
3
7
R
3
0
-1
2
0
R938
R30-120
R943 R30-120
P
9
0
9
S
C
R
E
W
-A
P
9
0
8
S
C
R
E
W
-A
C
9
3
1
1
0
3
P
-1
K
V
C
9
3
0
1
0
3
P
-1
K
V
P
9
1
1
S
C
R
E
W
-A
P
9
1
0
S
C
R
E
W
-A
P
9
0
7
P
A
D
-D
1
P
9
0
6
P
A
D
-D
1
P
9
0
5
P
A
D
-D
1
P
9
0
4
P
A
D
-1
3
X
5
P
9
0
3
P
A
D
-1
3
X
5
R
1
0
0
9
1
K
2
R
1
0
1
0
1
K
2
C
9
1
5
C
C
1
0
4
P
NTC901
RT-6A
NTC902
RT-6A
4 1
3
2
B
D
9
0
1
B
D
-8
0
8
4 1
3
2
B
D
9
0
2
B
D
-8
0
8
R1020 560
Z
D
9
0
7
5
V
6
Z
D
9
0
6
5
V
6
Z
D
9
1
1
2
7
V
ZD910
27V
P
in
4
C
9
4
2
C
2
5
5
P
-2
5
0
V
C941
C255P-250V
+
1
2
V
R
9
9
6
1
K
8
R
1
0
1
3
1
k
5
P
9
0
1
P
A
D
-D
4
R
1
0
1
4
1
k
2
+
1
2
V
6
A
/F
S
G
N
D
A
/F
D S
G
Q921
2N60C
C
9
5
5
1
0
1
P
-1
K
V
R
9
3
2
R
2
0
-6
8
K
D
9
2
2
P
R
1
5
0
7
R928 10
D902 1N4148
R
9
2
9
1
0
R
9
8
0
R
2
0
-1
R978 R04-1K
R982
R04-1M
R
9
8
1
2
7
R
9
1
3
8
K
2
C
9
0
5
C
C
1
0
4
P
1 2
4 3
IC
9
0
1
8
1
7
C
R
9
9
9
2
K
4
1
2
3
IC
9
0
4
IC
-T
L
4
3
1
R974
5K6
R
1
0
0
1
3
3
0
C
9
7
9
0
.3
3
U
F
R
9
5
8
1
0
K
R
1
0
0
0
4
K
7
R
9
5
7
1
0
K
C
9
0
7
C
C
1
0
4
P
D
9
2
0
H
E
R
1
0
4
D
9
2
7
U
F
3
0
0
3
R
1
0
0
5
R
0
4
-2
2
R
1
0
0
4
R
0
4
-2
2
R
1
0
0
3
R
0
4
-2
2
D
9
2
6
S
B
3
6
0
D
9
2
1
H
E
R
1
0
4
C
9
4
7
1
U
C
9
5
2
2
2
0
P
-K
5
C
9
5
1
2
2
0
P
-K
5
C948
220P-K5
C
9
4
9
2
2
0
P
-K
5
C
9
5
0
2
2
0
P
-K
5
C953
2
2
0
P
-K
5
L
9
0
8
L
-0
.6
A
L
9
0
7
L
-0
.6
A
C
9
8
5
100U 35V
C909
CC104P
C
9
1
1
C
C
1
0
4
P
C
9
1
2
C
C
1
0
4
P
C908
CC104P
C910
CC104P
E C
B
Q
9
2
0
2
S
C
9
4
5
R
9
7
1
1
0
K
R
1
0
1
6
2
K
+
5
V
S
T
G
N
D
-2
7
V
E
C
O
G
N
D
B
/F
G
N
D
G
N
D
E
C
B
Q
9
1
7
2
S
C
9
4
5
A
C
1
A
C
2
AC1
A
C
2
R
9
6
9
1
0
K
R
9
6
7
1
0
K
C
9
9
3
1
0
0
U
1
6
V
R
9
1
7
1
K
E
C
B
Q
9
1
3
2
S
C
9
4
5
R
9
1
6
1
K
R
9
5
6
1
0
K
C
9
2
1
2
2
2
P
-4
0
0
V
C
9
4
5
C
C
4
7
0
P
+
5
V
+
1
2
V
6
B
K
5
V
P
9
1
3
P
A
D
-D
4
P
9
1
2
P
A
D
-D
4
+
H
V
D
S
G
Q
9
2
6
A
O
3
4
0
3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
C
N
9
0
6
C
N
9
P
-2
0
1 2 3 4 5 6 7
C
N
9
0
5
C
N
7
P
-2
5
C
9
4
4
C
C
4
7
0
P
E C
B
Q
9
1
1
2
S
C
9
4
5
R
9
4
9
1
0
K
-2
7
V
R
9
2
5
4
7
K
B
C
E
Q
9
0
4
2
S
A
7
3
3
R
9
2
0
1
K
Z
D
9
0
8
5
V
6
R
9
3
0
1
0
ECO
ST
LOAD ON
L
L
PWR ON
OFF
ECO
H
H
ON
ST
OFF
ON
D
9
1
9
H
E
R
1
0
4
R
9
7
5
3
K
9
1 2
3 4
IC
9
0
3
8
1
7
R979
1
5 ZD905
1
8
V
R
9
5
1
1
0
K
R931
R04-4K7
R
9
7
3
1
M
C
9
4
6
1
U
C954
47U 25V
B
C
E
Q
9
0
5
2
S
A
7
3
3
R
9
2
1
1
K
R
9
2
2
1
K
E
C
B
Q
9
1
4
2
S
C
9
4
5
B
C
E
Q
9
2
7
2
S
A
9
5
2
R
1
0
0
2
3
3
0
R
9
7
2
1
0
K
E C
B
Q
9
1
8
2
S
C
9
4
5
R
9
6
6
1
0
K
L
H
Pin2(ST) Pin6(ECO)
R
9
6
5
1
0
K
R
9
9
2
4
K
7 R
9
6
8
1
0
K
A/F B/F
L
9
0
9
L
-1
0
U
H
L
9
1
0
L
-1
0
U
H
E
C
B
Q
9
1
2
2
S
C
9
4
5 R
9
5
5
1
0
K
R
9
5
4
1
0
K
G
T
9
0
3
Y
P
-1
4
1
N
V
s
1
Cs/Fb
3
I
s
4
Rct
5
GND
6
Out
7
Vcc
8
Vref
10
IC
9
0
2
7
6
0
1
+ H V
+
H
V
1
2
L
9
0
6
A
L
-6
5
U
H
-1
0
A
-A
B
4
3
L
9
0
6
B
L
-6
5
U
H
-1
0
A
-A
B
P
9
1
4
P
A
D
-1
3
X
5
1
5 6 2 3
7 8 9 1
0
1
1
1
2
T
9
0
2
T
R
-P
Q
3
2
3
0
-B
6 2 1
1
0
5
1
3
1
2
8 9 1
4
1
1
4
T
9
0
3
T
R
-E
L
2
5
-G
C
9
6
5
1
0
0
0
U
6
3
V
C
9
9
7
C
C
4
7
0
P
C
9
9
6
C
C
4
7
0
P
C
9
9
1
C
C
4
7
0
P
C
9
4
3
C
C
4
7
0
P
C
9
9
8
C
C
4
7
0
P
C
9
9
9
C
C
4
7
0
P
C
9
8
0
C
C
1
0
4
P
R
9
2
6
1
0
0
K
R
1
0
2
6
4
7
K
R
1
0
2
5
1
0
K
R1027
0
R
9
8
9
4
7
K
3 1
6 4 5
L
9
0
4
L
-6
-1
A
R
1
0
2
8
2
2
0
K
C
1
0
0
1
C
C
1
0
2
P
D S
G
Q
9
2
4
A
O
3
4
0
2
R1018
0
R
9
9
8
R
3
0
-5
6
1
2
3 5
6
7 8 9 1
0
1
1
1
2
T
9
0
1
T
R
-P
Q
3
2
3
0
-A
C981
1
0
0
0
U
1
6
V
C982
1
0
0
0
U
1
6
V
C983
1
0
0
0
U
1
6
V
C984
1
0
0
0
U
1
6
V
C
9
9
4
2
2
U
5
0
V
C929
222P-1KV
C
9
3
2
2
7
0
P
E
C
B
Q
9
2
9
2
S
C
9
4
5
R
1
0
3
7
1
0
K
+
V
re
f5
V
C1002
1
0
4
P
R
1
0
3
6
2
7
K
C976
1
0
2
P
C977
1
0
2
P
C
9
0
4
1
0
0
P
C
9
0
3
1
0
0
P
D
9
2
8
1
N
4
1
4
8
D
9
0
1
1
N
4
1
4
8
R
9
5
0
1
0
K
R
9
1
0
R
0
4
-1
0
0
K
R
9
1
5
R
0
4
-1
0
0
K
R
9
1
8
R
0
4
-1
0
0
K
R
9
2
3
R
0
4
-1
0
0
K
C
1
0
0
4
1
0
3
P
-1
K
V
C
9
2
2
1
0
2
P
-1
K
V
C
1
0
0
3
1
0
2
P
-1
K
V
P i n 4
1
2
3
4
C
N
9
0
4
C
N
4
P
-3
9
6
D
9
1
6
1
N
4
1
4
8
D
9
1
3
1
N
4
1
4
8
D
9
3
3
1
N
4
1
4
8
D
9
3
2
1
N
4
1
4
8
R
9
4
4
R
3
0
-1
2
0
D
9
3
5
1
N
4
1
4
8
D
9
3
4
1
N
4
1
4
8
C
9
3
8
1
0
2
P
-1
K
V
R
9
4
2
R
3
0
-1
2
0
R
9
0
2
R
0
4
-3
3
0
K
R
9
3
6
R
0
4
-3
3
0
K
R
9
3
5
R
0
4
-3
3
0
K
R
9
0
4
R
0
4
-3
3
0
K
R
9
0
1
R
0
4
-3
3
0
K
R
9
0
3
R
0
4
-3
3
0
K
R
9
4
1
4
K
7
R
9
4
8
5
K
1 R
9
4
7
5
K
1
R
9
4
0
4
K
7
1
2
3
IC
9
0
7
7
8
L
1
2
+
1
2
V
R
9
0
9
0
R
9
6
2
0
C
9
0
6
1
0
4
P
4 5 1
6 1
0
2
T
9
0
4
T
-T
R
2
2
-F
C
9
2
0
1
0
4
P
-2
7
5
V
C
9
2
6
1
0
4
P
-2
7
5
V
R
9
8
7
0
R
1
0
1
1
0
1
2
3
4
5
6
S
W
-1
1
0
/2
2
0
V
1
1
0
V
1
2
R
B
9
0
3
R
B
2
P
-3
9
6
-1
26 FWM986
PAINEL AMP - LAYOUT SUPERIOR
27 FWM986
PAINEL AMP - LAYOUT INFERIOR
28 FWM986
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 1 1
A
B
C
D
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
D
C
B
A
G
N
D
S
1
O
U
T
N
R
2
O
U
T
N
R
3
V
C
C
2
N
4
P
G
N
D
2
N
5
P
G
N
D
2
P
6
V
C
C
2
P
7
O
U
T
P
R
8
O
U
T
P
R
9
O
U
T
N
L
1
0
O
U
T
N
L
1
1
V
C
C
1
N
1
2
P
G
N
D
1
N
1
3
P
G
N
D
1
P
1
4
V
C
C
1
P
1
5
O
U
T
P
L
1
6
O
U
T
P
L
1
7
N
C
1
8
G
N
D
R
E
F
1
9
G
N
D
R
1
2
0
V
R
E
G
1
2
1
V
R
E
G
1
2
2
V
L
2
3
C
O
N
F
IG
2
4
P
W
R
D
N
2
5
T
R
I-S
T
A
T
E
2
6
F
A
U
L
T
2
7
T
W
A
R
N
2
8
IN
L
A
2
9
IN
L
B
3
0
IN
R
A
3
1
IN
R
B
3
2
V
R
E
G
2
3
3
V
R
E
G
2
3
4
V
S
IG
3
5
V
S
IG
3
6
IC504
STA516B
+50V +50V
C511
104
C514
104
C
5
1
2
1
0
5
C526
104/100V C527
104/100V
R513
10K
AV33
C
5
3
8
4
7
4
/1
0
0
V
C
5
3
7
4
7
4
/1
0
0
V
C
5
3
0
1
0
4
/1
0
0
V
C
5
2
9
1
0
4
/1
0
0
V
C545 330/100V R519 20
C575 474/100V(684/100V)
C562
104/100V
C561
104/100V
C567
104/100V
C568 104/100V
R530 6R2 R529
6R2
STA516B DIGITAL POWER
C
5
9
4
1
0
0
0
U
/6
3
V
L
5
1
1
2
2
U
H
/9
A
(1
0
u
/1
0
A
)
L
5
1
0
2
2
U
H
/9
A
(1
0
u
/1
0
A
)
3
1 2
4
L518
45uH
3
1 2
4
L517
45uH
G
N
D
S
1
O
U
T
N
R
2
O
U
T
N
R
3
V
C
C
2
N
4
P
G
N
D
2
N
5
P
G
N
D
2
P
6
V
C
C
2
P
7
O
U
T
P
R
8
O
U
T
P
R
9
O
U
T
N
L
1
0
O
U
T
N
L
1
1
V
C
C
1
N
1
2
P
G
N
D
1
N
1
3
P
G
N
D
1
P
1
4
V
C
C
1
P
1
5
O
U
T
P
L
1
6
O
U
T
P
L
1
7
N
C
1
8
G
N
D
R
E
F
1
9
G
N
D
R
1
2
0
V
R
E
G
1
2
1
V
R
E
G
1
2
2
V
L
2
3
C
O
N
F
IG
2
4
P
W
R
D
N
2
5
T
R
I-S
T
A
T
E
2
6
F
A
U
L
T
2
7
T
W
A
R
N
2
8
IN
L
A
2
9
IN
L
B
3
0
IN
R
A
3
1
IN
R
B
3
2
V
R
E
G
2
3
3
V
R
E
G
2
3
4
V
S
IG
3
5
V
S
IG
3
6
IC503
STA516B
+50V +50V
C510
104
C513
104
C506
105
C522
104/100V C523
104/100V
R509
10K
AV33
C
5
3
6
4
7
4
/1
0
0
V
C533
474/100V
C543 330/100V R518 20
C574 334/100V
C560
104/100V
C553
104/100V
C565
104/100V
C566
104/100V
R528 6R2 R527 6R2
C542
330/100V
R516 20
C572
334/100V
C552
104/100V
C551
104/100V
C556
104/100V
C557
104/100V
R524
6R2
R523
6R2
STA516B DIGITAL POWER
C
5
9
3
1
0
0
0
U
/6
3
V
L509
22UH/6A
L503
22UH/6A
L505
22UH/6A
L506
22UH/6A
PWDN
3
1 2
4
L516
45uH
3
1 2
4
L515
45uH
G
N
D
S
1
O
U
T
N
R
2
O
U
T
N
R
3
V
C
C
2
N
4
P
G
N
D
2
N
5
P
G
N
D
2
P
6
V
C
C
2
P
7
O
U
T
P
R
8
O
U
T
P
R
9
O
U
T
N
L
1
0
O
U
T
N
L
1
1
V
C
C
1
N
1
2
P
G
N
D
1
N
1
3
P
G
N
D
1
P
1
4
V
C
C
1
P
1
5
O
U
T
P
L
1
6
O
U
T
P
L
1
7
N
C
1
8
G
N
D
R
E
F
1
9
G
N
D
R
1
2
0
V
R
E
G
1
2
1
V
R
E
G
1
2
2
V
L
2
3
C
O
N
F
IG
2
4
P
W
R
D
N
2
5
T
R
I-S
T
A
T
E
2
6
F
A
U
L
T
2
7
T
W
A
R
N
2
8
IN
L
A
2
9
IN
L
B
3
0
IN
R
A
3
1
IN
R
B
3
2
V
R
E
G
2
3
3
V
R
E
G
2
3
4
V
S
IG
3
5
V
S
IG
3
6
IC502
STA516B
+50V +50V
C504 104
C507
104
C505
105
C516
104/100V
C518
104/100V
R508
10K
AV33
C
5
3
5
4
7
4
1
0
0
V
C534
474/100V
C544 330/100V R517 20
C573 474/100V(684/100V)
C555
104/100V
C554
104/100V
C558 104/100V C559 104/100V
R526
6R2
R525
6R2
STA516B DIGITAL POWER
C
5
4
0
1
0
0
0
U
/6
3
V
L
5
0
4
2
2
U
H
/9
A
(1
0
u
/1
0
A
)
3
1 2
4
L514
45uH
L
5
0
7
2
2
U
H
/9
A
(1
0
u
/1
0
A
)
G
N
D
S
1
O
U
T
N
R
2
O
U
T
N
R
3
V
C
C
2
N
4
P
G
N
D
2
N
5
P
G
N
D
2
P
6
V
C
C
2
P
7
O
U
T
P
R
8
O
U
T
P
R
9
O
U
T
N
L
1
0
O
U
T
N
L
1
1
V
C
C
1
N
1
2
P
G
N
D
1
N
1
3
P
G
N
D
1
P
1
4
V
C
C
1
P
1
5
O
U
T
P
L
1
6
O
U
T
P
L
1
7
N
C
1
8
G
N
D
R
E
F
1
9
G
N
D
R
1
2
0
V
R
E
G
1
2
1
V
R
E
G
1
2
2
V
L
2
3
C
O
N
F
IG
2
4
P
W
R
D
N
2
5
T
R
I-S
T
A
T
E
2
6
F
A
U
L
T
2
7
T
W
A
R
N
2
8
IN
L
A
2
9
IN
L
B
3
0
IN
R
A
3
1
IN
R
B
3
2
V
R
E
G
2
3
3
V
R
E
G
2
3
4
V
S
IG
3
5
V
S
IG
3
6
IC501
STA516B
+50V +50V
C501
104
C503
104
C
5
0
2
1
0
5
C515
104/100V
C517
104/100V
R506
10K
AV33
C
5
3
2
4
7
4
/1
0
0
V
C531
474/100V
C541
330/100V
R515
20
C571
684/100V
C548
104/100V
C547
104/100V
C549
104/100V
C550
104/100V
R522
6R2
R521
6R2
STA516B DIGITAL POWER
C
5
3
9
1
0
0
0
U
/6
3
V
L501
10UH/10A
PWDN
3
1 2
4
L513
45uH
L502
10UH/10A
S
L
+
S
L
-
S
U
B
+
S
U
B
-
C
E
5
0
1
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
2
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
3
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
4
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
5
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
6
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
7
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
8
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
0
9
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
1
0
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
1
1
1
0
4
/1
0
0
V
C
E
5
1
2
1
0
4
/1
0
0
V
S
U
B
-
S
U
B
+
C
+
C
-
F
L
+
F
L
-
S
L
+
S
L
-
F
R
+
F
R
-
S
R
+
S
R
-
R514
10K
R511
10K
R510
10K
R507
10K
C
5
2
8
1
0
4
/1
0
0
V
C
5
2
5
1
0
4
/1
0
0
V
C
5
2
0
1
0
4
/1
0
0
V
C524
104/100V
C521
104/100V
C519
104/100V
TWAN1
R
5
0
5
3
3
R
5
0
3
3
3
R
5
0
2
3
3
R
5
0
1
3
3
FL FR C SPK: 6 oHM 200W
SUB SPK: 4 oHM 300W
T
P
5
1
2
T
P
5
0
7
T
P
5
1
1
T
P
5
0
4
T
P
5
1
0
T
P
5
0
3
T
P
5
0
9
T
P
5
0
5
T
P
5
0
8
T
P
5
0
6
T
P
5
0
2
T
P
5
0
1
C
0
1
0
1
1
0
4
C
0
1
0
2
1
0
4
C
0
1
0
3
1
0
4
C
0
1
0
4
1
0
4
M1
MB
M2
MB
M3
MB
M4
MB
M5
MB
M6
MB
M7
MB
M8
MB
M9
MB
D
1
D
2
C
1
C
2
B
3
B
4
B
1
B
2
A
1
A
2
A
3 A
4
A
1
T
2
T
4 T
3
T
1
SL SR SPK: 8 oHM 100W
+
5
0
V
C508
1000U/63V
1 2 3 4
RB502
CN4/396
AV33
R537
47k
R536
47k
T
1
T
2
A
M
P
-P Q504
2SC945
R540
10K
Q501
2SC2001
C
5
8
0
1
0
0
U
/1
0
V
R533
360
Z
D
5
0
0
T
O
M
T
K
1
7
6
C
5
9
8
1
0
0
U
/1
0
V
R
C
Z
0
0
5
0
0
4
-0
0
6
0
4
.0
-4
.3
V
T
W
A
N
Q503
2SC945
R535
10K
R
5
3
4
0
AUDIO33V
+5VAMP
C
5
7
8
1
0
4
AUDIO33V
T
3
T
4
R538
47k
T
W
A
N
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1
0
1
1
1
2
JK501
F
R
-
S
R
+
S
R
-
F
L
+
F
L
-
S
L
+
S
L
-
C
+
C
-
F
R
+
S
U
B
+
S
U
B
-
+SUB
-SUB
-C +SL
+C
-SL
-FL
+SR
-SR
+FL
-FR
+FR
G
N
D
S
1
O
U
T
N
R
2
O
U
T
N
R
3
V
C
C
2
N
4
P
G
N
D
2
N
5
P
G
N
D
2
P
6
V
C
C
2
P
7
O
U
T
P
R
8
O
U
T
P
R
9
O
U
T
N
L
1
0
O
U
T
N
L
1
1
V
C
C
1
N
1
2
P
G
N
D
1
N
1
3
P
G
N
D
1
P
1
4
V
C
C
1
P
1
5
O
U
T
P
L
1
6
O
U
T
P
L
1
7
N
C
1
8
G
N
D
R
E
F
1
9
G
N
D
R
1
2
0
V
R
E
G
1
2
1
V
R
E
G
1
2
2
V
L
2
3
C
O
N
F
IG
2
4
P
W
R
D
N
2
5
T
R
I-S
T
A
T
E
2
6
F
A
U
L
T
2
7
T
W
A
R
N
2
8
IN
L
A
2
9
IN
L
B
3
0
IN
R
A
3
1
IN
R
B
3
2
V
R
E
G
2
3
3
V
R
E
G
2
3
4
V
S
IG
3
5
V
S
IG
3
6
IC505
STA516B
+50V +50V
C582 104
C583
104
C584
105
C585
104/100V
C586
104/100V
R542
10K
AV33
C
5
8
9
4
7
4
U
/1
0
0
V
C588
474/100V
C546 330/100V R520
20
C576 474/100V(684/100V)
C564
104/100V
C563
104/100V
C569 104/100V C570 104/100V
R532
6R2
R531
6R2
STA516B DIGITAL POWER
C
5
9
2
1
0
0
0
U
/6
3
V
L
5
1
2
2
2
U
H
/9
A
(1
0
u
/1
0
A
)
PWDN
L
5
0
8
2
2
U
H
/9
A
(1
0
u
/1
0
A
)
R541
10K
C587
104/100V
R
5
4
3
3
3
C
5
9
0
1
0
4
/1
0
0
V
T
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
CN701
TO5.1 AMP
AMP-P
TWAN
5.1 LINE-L
5.1 LINE-R
AMP_MUTE
VCC-DELAY
308+AD RESET
308A DA
308A CLK
Q711
CM5783
R736
4K7
R808
0
R
7
0
8
0
R832
3.3K
R833
0
R798 47K
C733 102
C706 104
C740 15P
C768 47P
C739 15P
C705 104
V
D
D
3
.3
_
1
3
S
D
I_
1
2
9
S
D
I_
3
4
8
G
N
D
_
2
1
3
R
E
S
E
T
1
5
S
D
I_
5
6
7
SDA
18
SCL
19
SA
17
M
V
O
1
VDD3.3_3
28
XTI
20
GND_3
27
VDDA_PLL
22
P
L
L
_
B
Y
P
A
S
S
1
6
PLL_FILTER
21
GNDA_PLL
23
G
N
D
_
5
4
5
N
C
4
6
O
U
T
2
_
B
4
7
O
U
T
2
_
A
4
8
OUT1_B
49
OUT1_A
50
GND_7
60
NC
61
EAPD
51
LRCKO
56
SDO_12
57
SDO_34
58
SDO_56
62
BICKO
55
GND_6
53
VDD3.3_6
52
CKOUT
25
PWDN
64
S
D
I_
7
8
6
B
IC
K
I
1
1
L
R
C
K
I
1
0
V
D
D
3
.3
_
2
1
2
N
C
1
4
NC
26
N
C
3
7
NC
54
SDO_78
63
VDD3.3_7
59
O
U
T
3
_
A
4
3
O
U
T
3
_
B
4
2
O
U
T
4
_
A
4
1
O
U
T
4
_
B
4
0
O
U
T
5
_
A
3
9
O
U
T
5
_
B
3
8
O
U
T
6
_
A
3
4
O
U
T
6
_
B
3
3
OUT7_A
32
OUT7_B
31
OUT8_A
30
OUT8_B
29
V
D
D
3
.3
_
5
4
4
T
E
S
T
_
M
O
D
E
2
G
N
D
_
1
4
N
C
5
V
D
D
3
.3
_
4
3
5
G
N
D
_
4
3
6
VDD3.3_PLL
24
IC702
STA308A
C738 15P
C737 15P
C822 122
C741 100P
C823 220P
C716 104
C717 104
C715 104
C
7
1
1
1
0
4
C
7
1
0
1
0
4
AUDIO33V
C724 47U/16V
AUDIO33V
C709 104
C707 104
C734
102
R702 0
R703 0
R704 0
R780 220
R734 33
C821 33P
C820 33P
C819 33P
LRCK
ABCK
308_TSD0
308_TSD1
308_TSD2
R705 0
LINE L+
LINE L-
LINE R+
LINE R-
FL+
FL-
FR+
FR- S
L
+
S
L
-
S
R
+
S
R
-
C
+
C
-
TSD3-TUNER
3
0
8
A
D
A
3
0
8
A
C
L
K
M
C
L
K
C708 104
308+AD RESET
R
7
0
6
0
R
7
0
7
0
T
P
7
0
2
T
P
7
0
1
TP703
TP704
R539
47k
T
5
C774 47P
C780 47P
R731 15K
C779 47P
R730 15K
C718
104
R772 4K7
C729
330P
C746
470P
R761 4K7
R755
4K7
R771 4K7
C728
330P
C745
470P
R765 4K7 R757
4K7
R773 4K7 R762 4K7
R756
4K7
R774 4K7 R766 4K7
R758
4K7
C775 47P
C756
4.7U
C757
4.7U
C782 47P
R733 15K
C722
104
R777 4K7
C731
330P
C748
470P
R769 4K7
R763
4K7
R778 4K7 R770 4K7
R764
4K7
C778 47P
C759 4.7U
R
7
9
1
4
.
7
R792 4.7
+12V
+9V
LINE L+
LINE L-
LINE R+
LINE R-
C754
4.7U
C755 4.7U
AUDIO33V
C581
100U/10V
+12V
5.1 SUB-OUT
5.1 LINE-L
5.1 LINE-R
R799
30K
R786
30K
R793
30K
R796
30K
SUB+
SUB-
R504
47k
7
+
5
-
6
B
+
8
IC703B
JRC4558
+
3
-
2
1
B
-
4
IC703A
JRC4558
7
+
5
-
6
B
+
8
IC701B
JRC4558
+
3
-
2
1
B
-
4
IC701A
JRC4558
M10
MB
M11
MB
M12
MB
M13
MB
C
5
7
9
1
0
4
C
5
9
9
1
0
4
A
M
P
_
M
U
T
E
R918 1K
R919 1K
R920 1K
R921 1K
R922 1K
R923 1K
Q910
2SA733
FB906 100
+12V
1
2
CN902
CN2/25
+SUB
+FR
+FL
+C
+SL
+SR
R931
2R2 1/4W
R936
5K6 open
R
9
4
0
3
9
K
C937 4.7U
C938 4.7U
C939 4.7U
C940 4.7U
C941 4.7U
R939
20K
R937
5K6
Q
9
0
5
2
S
C
1
6
2
3
N
P
N
C
9
2
7
1
0
4
R938 120K
C943
47U/50V
D901
1N4148
D
9
0
2
1
N
4
1
4
8
R
9
4
1
2
2
K
C926
104
C
9
4
4
4
7
U
/5
0
V
Q
9
0
7

K
T
C
3
8
7
5
o
p
e
n
Q
9
0
8
K
T
C
3
8
7
5
R
9
4
3
4
7
K
R942
5.6K
Q909
2SA733
R
9
3
4
1
0
K
R
9
3
5
2
K
2
R
9
0
9
1
0
K R
9
0
7
1
0
K R
9
0
8
1
0
K
Q906 2SC945
R
9
3
2
4
K
3
D903
1N4148
R
9
3
3
2
K
2
R953
10K
R954
10K
C509
104/100V
R
7
8
2
3
0
K
R781
30K
C942 4.7U
FL+
FL-
C761 4.7U
C762 4.7U
C763 4.7U
C764 4.7U
C
0
1
0
5
1
0
4
Q
7
0
6
2
S
C
9
4
5
R
7
0
9
1
0
K
C
7
6
5
4
7
U
/1
0
V
D
7
0
1
1
N
4
1
4
8
D
7
0
2
1
N
4
1
4
8
C
7
0
1
1
0
4
C
7
3
6
4
7
U
/1
0
V
R801
330
Z
D
7
0
1
3
V
9
+5VAMP
Q709
2SC945 NPN
L521
10uH
C
0
1
0
6
1
0
4
A
M
P
-P Q502
2SC945
T
O
M
T
K
1
7
6
A
M
P
-P Q505
2SC945
T
O
M
T
K
1
7
6
A
M
P
-P Q506
2SC945
A
M
P
-P
Q507
2SC945
T
O
M
T
K
1
7
6
C601
100U/10V
C597
100U/10V
C596
100U/10V
C595
100U/10V
C591
100U/10V
T
1
T
2
T
4
T
5
T
3
C
0
1
0
7
1
0
4
C
0
1
0
8
1
0
4
C
0
1
0
9
1
0
4
C
0
1
1
0
1
0
4
FL FR SUB SPK: 5 oHM 250W
FWM986
SL SR SPK: 8 oHM 100W
FWD879
1
2
CN903
CN2/25
L522
600 R710
0
1
2
3
4
5
6
7
8
CN702
8 HEADER
ABCK
LRCK
308_TSD0
+5VAMP
FAN CONTROL
5.1 SUB-OUT
C725 10U/10V
Q906A
2SC2001
C
0
1
1
1
1
0
4
C
0
1
1
2
1
0
4
C
0
1
1
3
1
0
4
F
B
5
0
1
1
0
0
F
B
5
0
2
1
0
0
F
B
5
0
3
1
0
0
F
B
5
0
4
1
0
0
R944
0
R
9
0
6
1
0
K
C905 47U/16V T
P
5
1
3
-1
T
P
5
1
5
-1
T
P
5
1
4
-1
T
P
5
1
6
-1
T
P
5
1
7
-1
+9V
ESQUEMA ELTRICO- PAINEL AMP
29 FWM986
LAYOUT SUPERIOR- PAINEL CONTROLE
30 FWM986
PAINEL CONTROLE - LAYOUT INFERIOR
31 FWM986
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
D D
C C
B B
A A
VFD_CS
VFD_CLK
VFD_DATA
AD0
AD4
JOG1
JOG2
G
1
G
2
G
3
G
4
G
5
G
6
G
7
G
8
G
9
G
1
0
G
1
1
G
1
2 P
1
0
P
1
1
P
1
2
P
1
3
P
1
4
P
1
5
P
1
6
F
2
_
J
U
REMOTE
JOG2
STANDBY
VFD_CS
VFD_CLK
VFD_DATA
HP_GND
GND
F1_JU
JOG2
MAX_LED
AD4
GND
MIC1_DET
MIC2_DET
REMOTE
F1_JU
JOG1
JUMP19
GND
P
9
P
8
P
7
P
6
P
5
P
4
P
3
P
2
P
1
G2
G3
G4
G5
G6
G7
G8
G9
G10
G11
G12
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
-VKK
-VKK
F2_JU
G1
JP1
JUMP19
STANDBY_LED
BK5V +3V3_CON ECO
+3V3_CON
JP1
GND
STANDBY_LED
GND
+3V3_CON
GND
GND
+3V3_CON
GND
GND
GND
GND
GND
+3V3_CON
GND
GND
GND
GND
HP_GND HP_GND
HP_GND
+3V3_CON
HP_GND
+3V3_CON
GND
GND
GND
GND
F1 F2
F1
F2
-VKK
-VKK
STANDBY
MIC1_DET
MIC2_DET
MAX_LED
STANDBY_LED
MAX_LED
STANDBY_LED
MIC2_DET
MIC1_DET
-VKK
STANDBY
ECO
5V
BK5V
0\ 0.3\
!.!b\ !.80b\ ?.380\ ?.09\ ?.99\ 3.!!\ 0\ 0.3\ 0.?\ 0.83\ !.?!!\ ?.!08\
VOLUME
STANDBY
MAX
HP_RI GHT
HP_GND
HP_LEFT
HP_DET
!.!b\ 0.?\ 0.83\ !.?!!\ !.80b\
ECO:100R
JUMP22 JUMP12.5MM JUMP22 JUMP12.5MM
JUMP10 JUMP20MM JUMP10 JUMP20MM
C253 470pF C253 470pF
C254 470pF C254 470pF
R234 200K R234 200K
JUMP17 JUMP12.5MM JUMP17 JUMP12.5MM
TP211 TP211
JUMP12 JUMP20MM JUMP12 JUMP20MM
R242 10K R242 10K
SW216
REPEAT
SW216
REPEAT
JUMP26 NC JUMP26 NC
C
2
3
1
2
2
p
F
C
2
3
1
2
2
p
F
C264 470pF C264 470pF
TP224 TP224
TP233 TP233
R261
1K
R261
1K
TP237 TP237
R241 100 R241 100
L203 2.2uH L203 2.2uH
R243 100 R243 100
C245 470pF C245 470pF
R216 1K R216 1K
R270 NC R270 NC
R276 4K7 R276 4K7
C247 470pF C247 470pF
TP222 TP222
C260 470pF C260 470pF
JUMP9 JUMP17.5MM JUMP9 JUMP17.5MM
CN205
CON_4PIN_FFC_1.27mm
CN205
CON_4PIN_FFC_1.27mm
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
R
2
0
1
1
K
R
2
0
1
1
K
TP1 TP1
JOG200
JOG
JOG200
JOG
1
2
3
4 5
C256 470pF C256 470pF
JUMP20 JUMP20MM JUMP20 JUMP20MM
R232 10K R232 10K
JUMP25 JUMP12.5MM JUMP25 JUMP12.5MM
JUMP27 JUMP20MM JUMP27 JUMP20MM
TP223 TP223
VFD_AV_38P
VFD201 VFD_AV_38P
VFD_AV_38P
VFD201 VFD_AV_38P
F
ila
1
1
F
ila
2
2
F
ila
3
3
N
o
P
in
1
4
P
1
6
5
P
1
5
6
P
1
4
7
P
1
3
8
P
1
2
9
P
1
1
1
0
P
1
0
1
1
P
9
1
2
P
8
1
3
P
7
1
4
P
6
1
5
P
5
1
6
P
4
1
7
P
3
1
8
P
2
1
9
P
1
2
0
N
o
E
x
t
1
2
1
N
o
E
x
t
2
2
2
1
2
G
2
3
1
1
G
2
4
1
0
G
2
5
9
G
2
6
8
G
2
7
7
G
2
8
6
G
2
9
5
G
3
0
4
G
3
1
3
G
3
2
2
G
3
3
1
G
3
4
N
o
P
in
2
3
5
F
ila
4
3
6
F
ila
5
3
7
F
ila
6
3
8
JUMP29 JUMP12.5MM JUMP29 JUMP12.5MM
C250 470pF C250 470pF
L202 10uH L202 10uH
C262 470pF C262 470pF
J201
Phone Jack
J201
Phone Jack
3 4 5 6
7
8
9
JUMP30 JUMP10MM JUMP30 JUMP10MM
SW222
VAC
SW222
VAC
R263
2K7
R263
2K7
R
2
0
6
1
K
R
2
0
6
1
K
C261 470pF C261 470pF
D200 D200
TP213 TP213
R265
2K7
R265
2K7
TP216 TP216
R
2
3
0
1
K
R
2
3
0
1
K
D203
IN4148
D203
IN4148
TP208 TP208
TP234 TP234
C246 470pF C246 470pF
R254
2K2
R254
2K2
R
2
0
7
1
K
R
2
0
7
1
K
R262
1K5
R262
1K5
R252
120K
R252
120K
D202
IN4148
D202
IN4148
C242 470pF C242 470pF
L201
10uH
L201
10uH
C204
0.1uF
C204
0.1uF
SW211
CLOCK
SW211
CLOCK
JUMP19 JUMP10MM JUMP19 JUMP10MM
JUMP23 JUMP20MM JUMP23 JUMP20MM
TP236 TP236
TP221 TP221
SW223
PROGRAM
SW223
PROGRAM
C241 470pF C241 470pF
R239
1K5
R239
1K5
SW207
USB
SW207
USB
R
2
2
8
1
K
R
2
2
8
1
K
C221
0.1uF
C221
0.1uF
D201 D201
C238
470pF
C238
470pF
C
2
3
2
2
2
p
F
C
2
3
2
2
2
p
F
TP228 TP228
C219
0.022uF
C219
0.022uF
CN201
CON_9PIN_JST_2mm
CN201
CON_9PIN_JST_2mm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TP215 TP215
TP226 TP226
JUMP7 JUMP20MM JUMP7 JUMP20MM
C240 470pF C240 470pF
R272
330
R272
330
JUMP5 JUMP12.5MM JUMP5 JUMP12.5MM
R
2
2
7
1
K
R
2
2
7
1
K
SW219
STOP
SW219
STOP
R221 1K R221 1K
C258 470pF C258 470pF
SW218
STANDBY
SW218
STANDBY
CN203
CON_4PIN_FFC_1.27mm
CN203
CON_4PIN_FFC_1.27mm
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
C
2
3
0
2
2
p
F
C
2
3
0
2
2
p
F
R
2
0
9
1
K
R
2
0
9
1
K
TP232 TP232
SW209
AUX
SW209
AUX
JUMP31 JUMP10MM JUMP31 JUMP10MM
TP231 TP231
C239 470pF C239 470pF
TP235 TP235
C200
0.1uF
C200
0.1uF
C249 470pF C249 470pF
C252 470pF C252 470pF
C222
0.1uF
C222
0.1uF
JUMP4 JUMP12.5MM JUMP4 JUMP12.5MM
ZD201
5.6V
ZD201
5.6V
R275 3R3 1W R275 3R3 1W
TP229 TP229
TP225 TP225
TP207 TP207
R273
330
R273
330 C259 470pF C259 470pF
C235
2200pF
C235
2200pF
R245
47K
R245
47K
JUMP15 JUMP20MM JUMP15 JUMP20MM
R274 3R3 1W R274 3R3 1W
JUMP24 JUMP20MM JUMP24 JUMP20MM
JUMP13 JUMP12.5MM JUMP13 JUMP12.5MM
TP220 TP220
+
C201
47uF
+
C201
47uF
R253
100
R253
100
TP206 TP206
TP219 TP219
SW210
MAX
SW210
MAX
R240 100 R240 100
R271 NC R271 NC
R267
22K
R267
22K
JUMP14 JUMP20MM JUMP14 JUMP20MM
SW208
TUNER
SW208
TUNER
TP238 TP238
R
2
0
5
1
K
R
2
0
5
1
K
C263 470pF C263 470pF
C251 470pF C251 470pF
JUMP16 JUMP15MM JUMP16 JUMP15MM
SW215
PLAY/PAUSE
SW215
PLAY/PAUSE
R
2
0
2
1
K
R
2
0
2
1
K
R258
100
R258
100
R
2
2
9
1
K
R
2
2
9
1
K
L205 2.2uH L205 2.2uH
R
2
2
4
1
K
R
2
2
4
1
K
R213 100 R213 100
R237 NC R237 NC
R
2
1
1
2
K
2
R
2
1
1
2
K
2
JUMP2 JUMP12.5MM JUMP2 JUMP12.5MM
R255
8K2
R255
8K2
C237 22pF C237 22pF
Q1
BC817-25
Q1
BC817-25
1
2
3
R264
1K
R264
1K
U200
PT6315-LQFP
U200
PT6315-LQFP
LED1
1
LED2
2
LED3
3
LED4
4
OSC
5
DOUT
6
DIN
7
CLK
8
STB
9
K1
10
K2
11
V
S
S
1
1
2
V
D
D
1
1
3
S
G
1
/
K
S
1
1
4
S
G
2
/
K
S
2
1
5
S
G
3
/
K
S
3
1
6
S
G
4
/
K
S
4
1
7
S
G
5
/
K
S
5
1
8
S
G
6
/
K
S
6
1
9
S
G
7
/
K
S
7
2
0
S
G
8
/
K
S
8
2
1
S
G
9
/
K
S
9
2
2
V
S
S
2
4
4
V
D
D
2
4
3
G
R
1
4
2
G
R
2
4
1
G
R
3
4
0
G
R
4
3
9
S
G
2
4
/
G
R
5
3
8
S
G
2
3
/
G
R
6
3
7
S
G
2
2
/
G
R
7
3
6
S
G
2
1
/
G
R
8
3
5
S
G
2
0
/
G
R
9
3
4
SG19/GR10
33
SG18/GR11
32
SG17/GR12
31
VEE
30
SG16/KS16
29
SG15/KS15
28
SG14/KS14
27
SG13/KS13
26
SG12/KS12
25
SG11/KS11
24
SG10/KS10
23
R248
3K6
R248
3K6
+
C206
47uF
+
C206
47uF
IR200
TSOP34138
IR200
TSOP34138
1 2 3
C257 470pF C257 470pF
CN206
CON_4PIN_FFC_1.27mm
CN206
CON_4PIN_FFC_1.27mm
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
R222 1K R222 1K
C205
0.1uF
C205
0.1uF
R223 1K R223 1K
R
2
1
2
1
K
R
2
1
2
1
K
C244 470pF C244 470pF
TP214 TP214
C236 100pF C236 100pF
R238
1K
R238
1K
TP217 TP217
C203
100pF
C203
100pF
TP230 TP230
R218 1K R218 1K
C220
0.022uF
C220
0.022uF
C234
2200pF
C234
2200pF
R251
5K6
R251
5K6
TP209 TP209
R200 100 R200 100
SW206
CD
SW206
CD
JUMP1 JUMP20MM JUMP1 JUMP20MM
SW214
RECORD
SW214
RECORD
SW224
DBB
SW224
DBB
JUMP28 JUMP10MM JUMP28 JUMP10MM
C255 470pF C255 470pF
C265 470pF C265 470pF
JUMP21 JUMP20MM JUMP21 JUMP20MM
SW217
TITLE-
SW217
TITLE-
C248 470pF C248 470pF
R
2
0
4
1
K
R
2
0
4
1
K
R259
2K2
R259
2K2
R215 1K R215 1K
+ C233
22uF
+ C233
22uF
JUMP3 JUMP12.5MM JUMP3 JUMP12.5MM
R220 1K R220 1K
R
2
2
6
1
K
R
2
2
6
1
K
SW213
ALBUM+
SW213
ALBUM+
CN202
CON_15PIN_FFC_1mm27
CN202
CON_15PIN_FFC_1mm27
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
P5
5
P6
6
P7
7
P8
8
P9
9
P10
10
P11
11
P12
12
P13
13
P14
14
P15
15
R266
5K6
R266
5K6
R257
1K
R257
1K
SW212
DSC
SW212
DSC
SW220
TITLE+
SW220
TITLE+
C243 470pF C243 470pF
TP227 TP227
R260
3K6
R260
3K6
SW221
ALBUM-
SW221
ALBUM-
R219 1K R219 1K
TP212 TP212
R
2
1
0
1
K
R
2
1
0
1
K
JUMP11 JUMP20MM JUMP11 JUMP20MM
R
2
0
8
1
K
R
2
0
8
1
K
R
2
0
3
1
K
R
2
0
3
1
K
R250
20K
R250
20K
TP218 TP218
L204 2.2uH L204 2.2uH
R217 1K R217 1K
R
2
2
5
1
K
R
2
2
5
1
K
ESQUEMA ELTRICO- PAINEL CONTROLE
32 FWM986
PAINEIS CD, TRANSFERNCIA & INSPEO - LAYOUT SUPERIOR
33 FWM986
PAINEIS CD, TRANSFERNCIA & INSPEO - LAYOUT INFERIOR
34 FWM986
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
D D
C C
B B
A A
OUT2-
TRAY_IN1-
TRAY_SW4
OUT2+
OUT2+
OUT2-
TRAY_6V
GND GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND GND
GND GND
TRAY_IN1-
TRAY_SW1
TRAY_SW2
TRAY_SW3
TRAY_SW4
TRAY_IN1+
TRAY_IN2+
TRAY_IN2-
C867
0.022uF
C867
0.022uF
C866
0.022uF
C866
0.022uF
R891
47K
R891
47K
R888
5K6
R888
5K6
TP2 TP2
R899 4R71W R899 4R71W
SW802 Switch SW802 Switch
L813
100uH
L813
100uH
R885 5K6 R885 5K6
TP7 TP7
R898 2R2 1/8W R898 2R2 1/8W
TP1 TP1
R882 5K6 R882 5K6
R896 22R 1/8W R896 22R 1/8W
R892
47K
R892
47K
CN822
CON_2PIN_JST_2.54mm
CN822
CON_2PIN_JST_2.54mm
P1
1
P2
2
R890
47K
R890
47K
R889
5K6
R889
5K6
JUMP1 JUMP12.5MM JUMP1 JUMP12.5MM
C869
0.1uF
C869
0.1uF
TP5 TP5
R893
47K
R893
47K
R883 5K6 R883 5K6
SW801 Switch SW801 Switch
R897 2R2 1/8W R897 2R2 1/8W
JUMP31 JUMP7MM5 JUMP31 JUMP7MM5
TP4 TP4
R884 5K6 R884 5K6
CN821
CON_5PIN_FFC_1mm27
CN821
CON_5PIN_FFC_1mm27
1
2
3
4
5
TP6 TP6
U808
TDA7073A
U808
TDA7073A
IN1-
1
IN1+
2
NC1
3
NC2
4
VP
5
IN2+
6
IN2-
7
NC3
8
OUT1+
16
NC5
15
GND1
14
OUT1-
13
OUT2-
12
NC4
11
GND2
10
OUT2+
9
+
C870
220uF
+
C870
220uF
JUMP30 JUMP7MM5 JUMP30 JUMP7MM5
R895 22R 1/8W R895 22R 1/8W
TP3 TP3
JUMP2 JUMP12.5MM JUMP2 JUMP12.5MM
C868
0.1uF
C868
0.1uF
ESQUEMA ELTRICO- PAINEL CD - PARTE 1
35 FWM986
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
4 4
3 3
2 2
1 1
SL
MOTOR1
RA
FO
RA_O
I2C_SDA
I2C_SCL
P_CD
RESET_O
VREF
CD_BCK
CD_WLCK
CD_DATA
CD_RESET
STATUS
S_12V
GND
CD_8V
SP+
SP-
GND
GND
HOME_SW
HOME_SW
CD_RESET
GND
CD_3V3
LD
F
C
VCC
VC
GND
GND
VC
VCC VCC
E
D
A
B
C
LD
MD
F+
T+
T-
F-
HOME_SW
SL-
SL+
SP-
SP+
GND
GND
MT_O
CD_RESET
GND
CD_3V3
CD_3V3
CD_3V3
GND
GND
GND
VCC
VREF
FO_O
GND
T-
RA_O
F
FO_O
MT_O
RESET_O
CD_3V3
CD_3V3 CD_1V8
CD_3V3
CD_3V3
CD_3V3
CD_6V
CD_6V
CD_6V
S_8V
CD_3V3
8V_GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND GND GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND GND GND GND GND GND
GND
GND
GND
GND
GND GND
GND
CD_3V3
GND
GND
GND
GND
GND
GND
S_8V
8V_GND
GND
GND
TRAY_6V
GND
CD_3V3
HOME_SW
HOME_SW
P_MUTE
P
_
M
U
T
E
P_CD
P_CD
TRAY_SW1
TRAY_IN1+
TRAY_SW2
TRAY_SW3
TRAY_SW4
TRAY_IN1-
TRAY_IN2+
TRAY_IN2-
DA11
JUMP8 JUMP12.5MM JUMP8 JUMP12.5MM
C837
33pF
C837
33pF
C821
0.01uF
C821
0.01uF
JUMP26 JUMP12.5MM JUMP26 JUMP12.5MM
C827
0.01uF
C827
0.01uF
Q805
8550
Q805
8550
1
2 3
C842
0.1uF
C842
0.1uF
TP34 TP34
TP20 TP20
JUMP3 JUMP15MM JUMP3 JUMP15MM
TP18 TP18
C806
0.1uF
C806
0.1uF
C811
0.1uF
C811
0.1uF
R832 1M R832 1M
TP32 TP32
C813
0.1uF
C813
0.1uF
TP46 TP46
R827
10R
R827
10R
R806 8K2 R806 8K2
C814
0.1uF
C814
0.1uF
R835 24K R835 24K
R823 0R R823 0R
TP10 TP10
R812 8K2 R812 8K2
C802
1uF
C802
1uF
+
C819
47uF
+
C819
47uF
TP38 TP38
R826
0R
R826
0R
TP27 TP27
R810 10K R810 10K
TP11 TP11
C810
0.1uF
C810
0.1uF
JUMP17 JUMP10MM JUMP17 JUMP10MM
TP16 TP16
R820 0R R820 0R
R815
10K
R815
10K
CN802
CON_6PIN_JST_2mm
CN802
CON_6PIN_JST_2mm
1
2
3
4
5
6
+
C833
47uF
+
C833
47uF
JUMP27 JUMP12.5MM JUMP27 JUMP12.5MM
TP9 TP9
JUMP10 JUMP15MM JUMP10 JUMP15MM
TP40 TP40
R831 10R R831 10R
JUMP23 JUMP7MM5 JUMP23 JUMP7MM5
JUMP15 JUMP7MM5 JUMP15 JUMP7MM5
U806
SAA7824HL
U806
SAA7824HL
LPWR
1
EXTF
2
MONITOR
3
SENSE
4
VSSA1
5
IREF
6
VDDA1
7
VRFO
8
D1
9
D2
10
D3
11
D4
12
R1
13
R2
14
CEQ
15
VDDA2
16
VSSA2
17
OSCO
18
OSCIN
19
VSSA3
20
D
A
G
2
1
D
A
R
P
2
2
D
A
R
N
2
3
D
A
R
E
F
2
4
D
A
L
N
2
5
D
A
L
P
2
6
D
A
V
P
2
7
B
U
V
P
2
8
B
U
I
R
2
9
B
U
O
R
3
0
B
U
O
L
3
1
B
U
I
L
3
2
B
U
G
N
D
3
3
L
K
I
L
L
3
4
R
K
I
L
L
3
5
C
R
D
Y
3
6
C
D
A
T
3
7
C
C
L
K
3
8
C
F
L
G
3
9
V
S
S
D
4
0
VDDD
41
SDI
42
WCLI
43
SCLI
44
EF
45
DATA
46
WCLK
47
SCLK
48
CLK16
49
CLK12
50
RESET
51
SDA
52
SCL
53
RAB
54
SILD
55
STATUS
56
RCK
57
SUB
58
SFSY
59
SBSY
60
V
S
D
2
6
1
D
O
B
M
6
2
V
D
D
1
6
3
R
A
6
4
F
O
6
5
S
L
6
6
M
O
T
O
1
6
7
M
O
T
O
2
6
8
V
S
D
3
6
9
V
D
D
2
7
0
V
1
7
1
V
2
7
2
V
3
7
3
V
4
7
4
V
5
7
5
T
E
S
T
1
7
6
T
E
S
T
2
7
7
T
E
S
T
3
7
8
T
E
S
T
4
7
9
L
A
S
E
8
0
R829 NC R829 NC
R834
0R
R834
0R
R805 3K3 R805 3K3
Y801
8.4672Mhz
Y801
8.4672Mhz
R813 470 R813 470
TP12 TP12
TP33 TP33
C815
2200pF
C815
2200pF
JUMP12 JUMP12.5MM JUMP12 JUMP12.5MM
C834
0.022uF
C834
0.022uF
R811 3K9 R811 3K9
R809 3K9 R809 3K9
C818
0.1uF
C818
0.1uF
TP19 TP19
C812
0.01uF
C812
0.01uF
C832
NOP
C832
NOP
JUMP41 JUMP7MM5 JUMP41 JUMP7MM5
C828
0.1uF
C828
0.1uF
TP43 TP43
JUMP25 JUMP7MM5 JUMP25 JUMP7MM5
JUMP7 JUMP12.5MM JUMP7 JUMP12.5MM
JUMP34 JUMP10MM JUMP34 JUMP10MM
TP23 TP23
TP28 TP28
C843
0.1uF
C843
0.1uF
JUMP28 JUMP15MM JUMP28 JUMP15MM
R822 0R R822 0R
+
C839
470uF
+
C839
470uF
+
C836
47uF
+
C836
47uF
JUMP6 JUMP7MM5 JUMP6 JUMP7MM5
R814
10R
R814
10R
TP39 TP39
R821 0R R821 0R
Q803
KTA1273
Q803
KTA1273
3
1 2
R818 0R R818 0R
R819 0R R819 0R
JUMP39 JUMP7MM5 JUMP39 JUMP7MM5
JUMP20 JUMP10MM JUMP20 JUMP10MM
TP21 TP21
JUMP38 JUMP7MM5 JUMP38 JUMP7MM5
C801
0.1uF
C801
0.1uF
JUMP16 JUMP10MM JUMP16 JUMP10MM
JUMP21 JUMP10MM JUMP21 JUMP10MM
R864
3K3
R864
3K3
C835
0.047uF
C835
0.047uF
R803
47K
R803
47K
R807 5K1 R807 5K1
TP24 TP24
C800
0.1uF
C800
0.1uF
C844
1000pF
C844
1000pF
+
C825
47uF
+
C825
47uF
TP42 TP42
JUMP35 JUMP7MM5 JUMP35 JUMP7MM5
R825 1R R825 1R
TP17 TP17
TP37 TP37
TP35 TP35
C805
0.01uF
C805
0.01uF
C820
0.1uF
C820
0.1uF
TP25 TP25
C803
1000pF
C803
1000pF
JUMP14 JUMP15MM JUMP14 JUMP15MM
+
C865
47uF
+
C865
47uF
C845
0.01uF
C845
0.01uF
R817
1K
R817
1K
CN803
CON_16PIN_FFC_1mm
CN803
CON_16PIN_FFC_1mm
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
TP14 TP14
JUMP33 JUMP7MM5 JUMP33 JUMP7MM5
TP31 TP31
TP44 TP44
Q804
8050
Q804
8050
1
2
3
+
C804
470uF
+
C804
470uF
JUMP9 JUMP17.5MM JUMP9 JUMP17.5MM
+
C823
470uF
+
C823
470uF
TP47 TP47
U807 LM7806 U807 LM7806
VIN
1
G
N
D
2
OUT
3
+
C809
47uF
+
C809
47uF
C816
2200pF
C816
2200pF
TP45 TP45
C807
1000pF
C807
1000pF
R804
1R 2W
R804
1R 2W
C826
0.1uF
C826
0.1uF
L812
footprint cir 10mm
L812
footprint cir 10mm
JUMP19 JUMP7MM5 JUMP19 JUMP7MM5
R863 NC R863 NC
TP22 TP22
C831
1000pF
C831
1000pF
C841
0.1uF
C841
0.1uF
R833
2R2
R833
2R2
+
C830
47uF
+
C830
47uF
JUMP32 JUMP10MM JUMP32 JUMP10MM
TP41 TP41
JUMP4 JUMP10MM JUMP4 JUMP10MM
+
C817
47uF
+
C817
47uF
C838
33pF
C838
33pF
TP15 TP15
JUMP18 JUMP7MM5 JUMP18 JUMP7MM5
JUMP11 JUMP10MM JUMP11 JUMP10MM
JUMP5 JUMP7MM5 JUMP5 JUMP7MM5
TP26 TP26
R816 330 R816 330
JUMP37 JUMP12.5MM JUMP37 JUMP12.5MM
C824
1500pF
C824
1500pF
TP48 TP48
R836
470
R836
470
JUMP36 JUMP10MM JUMP36 JUMP10MM
C808
0.1uF
C808
0.1uF
R824
10R
R824
10R
C829
0.1uF
C829
0.1uF
TP13 TP13
U805
MM1469
U805
MM1469
DO1.1
1
DO1.2
2
DI1.1
3
DI1.2
4
REG
5
REO
6
MUTE
7
GND1
8
DI2.1
9
DI2.2
10
DO2.1
11
DO2.2
12
GND2
13
OPOUT
14
OPIN-
15
OPIN+
16
DO3.1
17
DO3.2
18
DI3.1
19
DI3.2
20
VCC1
21
VCC2
22
VREF
23
DI4.1
24
DI4.2
25
DO4.1
26
DO4.2
27
GND3
28
GND4
29
GND5
30
TP30 TP30
JUMP40 JUMP10MM JUMP40 JUMP10MM
R802
1K
R802
1K
JUMP29 JUMP7MM5 JUMP29 JUMP7MM5
JUMP24 JUMP7MM5 JUMP24 JUMP7MM5
TP49 TP49
R808 5K1 R808 5K1
CN804
CON_19PIN_FFC_1.27MM
CN804
CON_19PIN_FFC_1.27MM
P1
1
P2
2
P3
3
P4
4
P5
5
P6
6
P7
7
P8
8
P9
9
P10
10
P11
11
P12
12
P13
13
P14
14
P15
15
P16
16
P17
17
P18
18
P19
19
C840
1000pF
C840
1000pF
JUMP13 JUMP15MM JUMP13 JUMP15MM
TP29 TP29
C822
1000pF
C822
1000pF
JUMP22 JUMP7MM5 JUMP22 JUMP7MM5
R801 10K R801 10K
TP36 TP36
Q806
8050
Q806
8050
1
2 3
ESQUEMA ELTRICO- PAINEL CD - PARTE 2
36 FWM986
F
VISTA EXPLODIDA

Vous aimerez peut-être aussi