Vous êtes sur la page 1sur 4

As obras literrias Os Lusadas e a Mensagem, tendo sido escritos antes do movimento feminista do sculo XX, focam o povo portugus

espelhando-o nas faanhas dos heris por elas glorificados. Heris esses personificados por homens. Embora ambas as obras refiram algumas mulheres, pouca ou nenhuma delas contm elementos fulcrais para as obras. Neste trabalho iremos mostrar as diferenas entre as mulheres nOs Lusadas e na Mensagem e a sua respectiva importncia para o seguimento da histria. D. Teresa, me de D. Afonso Henriques Os Lusadas: D. Teresa Mulher fria e sem sentimentos Sem instinto maternal Gananciosa e orgulhosa Pecaminosa, Sensual Luta contra o prprio filho Mensagem: D. Tareja Mulher que vela por Portugal Av do Imprio Portugus Me carinhosa de D. Afonso Henriques Sempre vigilante e atenta a Portugal

Como vemos pelos quadros comparativos, nOs Lusadas, D. Teresa descrita friamente, Incontinncia m, cobia feia sendo representada como uma mulher sem escrpulos que no v meios para atingir os seus fins, passando sem d nem piedade por cima do filho E no v a soberba o muito que erra. Na Mensagem, vemos uma descrio completamente diferente da citada nOs Lusadas. D. Tareja descrita como sendo av do imprio portugus, me de reis cujo seio augusto amamentou D. Afonso Henriques, revelando o seu esprito maternal. Maria, filha de D. Afonso IV A introduo do episdio da Formosssima Maria constituda pela estrofe 102. De imediato, Lus de Cames localiza a aco no espao, tratando-se de um ambiente faustoso. D. Maria desloca-se a Portugal, aos paos reais, para solicitar auxlio ao pai, D. Afonso IV. O reino castelhano estava a sofrer uma poderosa invaso dos mouros e D. Maria, que se encontra casada com Afonso XI de Castela, pretende a colaborao do rei portugus, combatendo ao lado do genro. O poeta, para melhor realar a tristeza desta personagem, apresenta o seu retrato psicolgico em oposio com toda a sua beleza:

Samuel Lea 12 A3

Pgina 1 de 4

Entrava a fermosssima Maria() Lindo o gesto, mas fora de alegria, E seus olhos em lgrimas banhados. Os cabelos anglicos trazia Pelos ebrneos ombros espalhados. Diante do pai ledo, que a agasalha, Estas palavras tais, chorando, espalha D.Ins de castro No respeitante introduo do episdio de Ins de Castro, que se desenrola nas estrofes 118 e 119, surge um aspecto contrastante. Trata-se precisamente do xito alcanado na Batalha do Salado, em que os portugueses e os castelhanos uniram foras contra os mouros e o triste caso de Ins. O poeta d, assim, mais nfase ao trgico desenlace, responsabilizando unicamente o Amor, que impe sacrifcios. Alguns recursos estilsticos ajudam a expressar essa exclusividade, como a utilizao do advrbio s: Tu, s tu, puro amor, com fora crua, Que os coraes humanos tanto obriga, Deste causa molesta morte sua, Como se fora prfida inimiga. Se dizem, fero Amor, que a sede tua Nem com lgrimas tristes se mitiga, porque queres, spero e tirano, Tuas aras banhar em sangue humano. D. Ins comparada com A fermossima Maria Formosssima Maria Contraste entre o retrato fsico de D. Maria e o seu estado psicolgico. Voluntariamente, D. Maria dirige-se a D. Afonso IV. D. Maria informa o rei portugus sobre a forte invaso moura a Castela, solicitando-lhe auxlio. Samuel Lea 12 A3 4 Ins de Castro Contraste entre o xito alcanado na Batalha do Salado e o caso triste de Ins. Involuntariamente, D. Ins enfrenta D. Afonso IV. D. Ins informada da sua execuo, suplicando clemncia ao rei. Pgina 2 de

Ins de Castro.

Tentando convencer o pai, D. Maria responsabiliza-o pelo seu destino, pois teme ficar viva e sem reino.

Tentando sensibilizar D. Afonso IV, D. Ins reala a menoridade dos filhos, netos do rei, pois receava a sua orfandade. Em D. Maria sobressai o Em D. Ins evidencia-se o papel de mulher-esposa. papel de mulher-memrtir. D. Afonso IV decide logo D. Afonso IV hesita, colaborar com Afonso XI, deixando ao critrio dos combatendo o inimigo conselheiros a sorte da comum. donzela indefesa. O rei revela-se corajoso e O rei manifesta-se oscilante humano. e cruel. A colaborao de D. Afonso A atuao de D. Afonso IV IV proporciona um conduz a um desfecho desenlace feliz. infeliz. AMOR FICTCIO: D. Maria e AMOR VERDADEIRO: o Afonso XI permanecem desaparecimento fsico de juntos, mas passionalmente Ins no extingue a paixo distantes. de Pedro

D. Leonor

Leonor Teles, a aleivosa.

D. Leonor, de entre todas as mulheres abordadas nos Lusadas, talvez a que descrita com mais desdm e friamente. D. Leonor, rainha de Portugal trara el-rei com um conde. Acusada de m governao, Leonor cruel na maneira como governa, desinteressando-se completamente dos problemas do povo. dito ainda que por sua culpa que faz contra Lusitnia vir Castela D. Filipa de Lencastre

Samuel Lea 12 A3 4

Pgina 3 de

- Casamento entre D. Filipa e D. Joo I

Filipa tornou-se rainha consorte de Portugal atravs do seu casamento com o rei Joo I, celebrado em 1387 na cidade do Porto. Este casamento foi acordado no mbito da aliana Luso-Inglesa, contra o eixo Frana-Castela. Filipa foi uma rainha generosa e amada pelo povo. Os seus filhos, lembrados como a nclita gerao foram prncipes cultos e respeitados em toda a Europa. O rei Duarte de Portugal foi poeta e escritor, Pedro, Duque de Coimbra foi um dos prncipes mais esclarecidos do seu tempo e Henrique, Duque de Viseu, investiu toda a sua fortuna em investigao relacionada com navegao, nutica e cartografia. A sua nica filha, Isabel, casou com o Filipe III, Duque da Borgonha e entreteve uma corte refinada e erudita nas suas terras. A sua descrio na Mensagem feita de forma carinhosa e cuidado. Pessoa tece inmeros elogios a D. Filipa, chegando mesmo a chamarlhe Madrinha de Portugal.

Em suma, verificamos que Pessoa descreve as mulheres na sua obra de uma forma mais positiva e eufemista. J Cames descreve algumas mulheres de uma forma spera, revelando uma certa revolta devido aos actos de algumas destas mulheres da histria de Portugal.

Samuel Lea 12 A3 4

Pgina 4 de

Vous aimerez peut-être aussi