Ceratocystis fimbriata

Nombre: Ceratocystis fimbriata Ellis & Halsted f.sp. platani Walter Sinnimos: Endoconidiophora fimbriata (Ellis & Halsted) Davidson f.sp. platani Walter Posicin taxonmica: Hongos: Ascomycetes: Ophiostomatales Nombres comunes: bucales mancha del plano (Ingls) Tache chancreuse, chancro color du platane (francs) Cancro colorato del platano (Italiano) HOSTS Platanus spp. son los nicos anfitriones de esta forma specialis, sobre todo P. acerifolia (ampliamente plantado como un rbol de equipamiento en la mayor parte de Europa) y sus padres P. occidentalis (McCracken y Burkhard, 1977) y P. orientalis (Panconesi, 1981).

1. DISTRIBUCIN GEOGRFICA El organismo fue introducido desde los EE.UU. a varios puertos del sur de Europa a finales de la Segunda Guerra Mundial y se extendi rpidamente en Italia (Panconesi, 1981) y ms lentamente en Francia (Vigouroux, 1979a). La velocidad de propagacin en Francia parece haberse acelerado en los ltimos aos. Slo la parte occidental de Vaucluse se ve gravemente afectada. Las medidas de erradicacin han demostrado ser eficaces en Marsella. EPPO regin: Francia, Italia (incluyendo Sicilia), Espaa (sin confirmar), Suiza. Asia: Armenia. Amrica del Norte: EE.UU. (Arkansas, California, Nueva Jersey). UE: Presente.

2. BIOLOGA El hongo se puede transmitir por el contacto de la raz. Anastomosis entre las races de Platanus rboles es posible y el patgeno pueden infectar el rbol no infestada (Accordi,

1986). Es

ciertamente transmitida por las herramientas de poda contaminados y

maquinaria de terrazas que provoca daar a las races. El hongo puede sobrevivir durante 7-15 das en la superficie de una herida. Penetracin slo se produce a travs de heridas, y el hongo coloniza la corteza y tambin el madera. Extensin longitudinal puede ser rpida (50 a 100 cm por ao). El hongo puede llegar a la corazn del rbol, a lo largo de los radios medulares. C. fimbriata f.sp. platani puede sobrevivir durante varios aos a -17 C, pero no va a crecer por debajo de 10 C o superiores a 45 C. La temperatura ptima para el desarrollo es 25 C. Hay al parecer hay un perodo de incubacin. El hongo puede sobrevivir durante ms de 105 das en el suelo.

Ceratocystis fimbriata f.sp. platani durante el invierno, pero las temperaturas de 35-40 C son letales para el patgeno en el suelo (Accordi, 1989). El aserrn de rboles enfermos es altamente infecciosa.

3. DETECCIN E IDENTIFICACIN 1. Sntomas En una fila de Platanus, rboles o grupos aislados pueden verse afectadas. Una sola rama con escasa, ms o menos clortico follaje es generalmente visto por primera vez. En el lado que lleva esta rama, el rbol o la rama en s muestra una extensa lesin. En el centro de la lesin, la corteza necrtico vuelve de color marrn claro y agrietada y se adhiere al rbol. Los mrgenes de la herida no muestran formacin de callos, y con frecuencia se extienden en filamentos azul negruzco o venas, tocado con naranja. Este tipo de extensin es a menudo ms marcado en el borde superior. Las lesiones pueden propagarse 1-2 m por ao. Si una lesin cie el tronco o una rama principal, la corteza de las porciones distales se convierte en visible de color marrn rojizo. Las secciones transversales de las ramas afectadas muestran azulado negro, y luego, parches en forma de huso marrn, que se extienden radialmente y ms o menos secundarios por

lado. Para obtener ms informacin, consulte Walter (1946), Griffin (1968), Vigouroux (1979a), Panconesi (1981).

2. Morfologa En cultivo, el micelio, en primera hialina y ms o menos densa, de acuerdo con el medio, vuelve de color marrn-verde y desprende un olor de pltano pronunciada (intensidad variable con medio). El crecimiento es rpido (0,5 cm en 24 h a 24 C sobre agar de dextrosa de patata). Peritecios (200 m) tienen un cuello muy largo (400-800 m), algunas cepas producen ninguna, mientras que otras producen nicos abortados. Las ascosporas se forman tpicamente como un bowlerhat (4-8 micras). Se forman tres tipos de conidios: (1) hialina cilndrica truncada endoconidia (5-40 x 3-6 micras) en largas cadenas rgidas en forma de arco conidiforos 60-90 micras de largo; estas esporas son producida en un ciclo de aproximadamente diaria, (2) ms raramente, doliform endoconidia, muy luz, 7-12 x 6-9 micras, en cadenas cortas, (3) endoconidia de paredes gruesas (clamidosporas) bulbosas, de color marrn verdoso, 11-19 x 9-15 micras. Los conidios son muy numerosos en madera infectada (Y por lo tanto en aserrn). Para obtener ms informacin, consulte Hunt (1956), Webster y Butler (1967), Ferrari & Pichenot (1974). 3. Los mtodos de deteccin e inspeccin C. fimbriata f.sp. platani puede ser fcilmente aislado dentro de 48 h, por ejemplo, en extracto de malta agar o agar de dextrosa de patata a partir de piezas de madera tomado desde el borde de las lesiones. Muestras se puede tomar con una barrena (Vigouroux, 1979b). Para detectar C. fimbriata f.sp. platani en muestras de madera o en el suelo, una tcnica de trampa ha sido descrito por Grosclaude et al (1988).: ramas sanas de Platanus acerifolia son despojados de su corteza y se colocan en estrecha el contacto con la

muestra de madera o el suelo y luego se incuban en una cmara hmeda o en agua a temperatura ambiente. Peritecios se desarrollan en las ramas dentro de unos das.

4. MEDIOS DE MOVIMIENTO Y DISPERSIN Propagacin natural es muy lento y muy poco probable que se produzca a travs de largas distancias (no hay vectores naturales). Terrazas maquinaria puede llevar a suelo infestado y contaminar saludable reas. El hongo puede propagarse en madera de Platanus en los pases donde se utiliza este. La medios ms probables de propagacin internacional es el comercio de plantas infectadas.

5. IMPORTANCIA DE PLAGAS Impacto econmico En el este de los EE.UU., antes de 1950, el cancro mancha attacked3.8% de los rboles, y hasta el 80% en algunos pueblos. Sin embargo, la enfermedad parece haber perdido importancia. En el sudeste de Francia, C.

Ceratocystis fimbriata f.sp. platani ha causado graves prdidas a los rboles de sombra. En Marsella, despus de una primera infeccin phaseof a partir de 1945, 1850 Platanus rboles de edad media de 110 aos eran asesinados entre 1960 y 1972 (alrededor del 13% de la poblacin inicial) (Ferrari & Pichenot, 1974; 1976). La enfermedad se propag fuera de la ciudad y prximo intothe departamento (Vaucluse). Los rboles infectados murieron en 3-7 aos. En Italia, el hongo invade el norte del pas en un aos y mat a muchos rboles, sobre todo en plantaciones jvenes fila (Panconesi, 1981).

6. Controlar Adems de las medidas fitosanitarias, los mtodos de control no estn disponibles de inmediato. Cra para la resistencia y la investigacin relacionada se lleva a cabo (Vigouroux, 1986;

Vigouroux y Rouhani, 1987).

7. Riesgo fitosanitario C. fimbriata f.sp. platani A2 es un organismo de cuarentena EPPO (OEPP / EPPO, 1986). Platanus es la especie clave del rbol de servicios para el medio ambiente urbano en climas templados. En vista de la velocidad de propagacin de la enfermedad y la extensin del dao, que debe ser considerado una grave amenaza para muchos pases EPPO. La experiencia europea desastroso con Ceratocystis ulmi (enfermedad del olmo holands) debe servir de ejemplo. 8. Medidas fitosanitarias Debido a que la enfermedad se transmite principalmente por la actividad humana, es factible limitar la propagacin de propagacin limpio y mtodos de produccin (Smith, 1985). Material de siembra debe ser obtenidos de las regiones donde no se produce la enfermedad y las plantas deberan haber sido crecido en un lugar que estn exentas de C. fimbriata f.sp. platani durante la ltima temporada de crecimiento (OEPP / EPPO, 1990). Todas las herramientas de poda deben ser desinfectados con alcohol antes de la inicio de cualquier operacin de poda, incluso en las regiones infestadas. En las regiones infestadas, esta desinfeccin debe repetirse entre cada rbol. En principio, toda la maquinaria de construccin de terrazas utiliza en las proximidades de los rboles Platanus infestados deben ser tratados antes de pasar a otro sitio. Blankart y Vigouroux (1982) sugieren los siguientes tratamientos: maquinaria limpia con un chorro de agua y spray con 8-hidroxiquinolina sulfato. Cuando se talan los rboles infectados, todos residuos y el aserrn se deben rociar abundantemente con este fungicida antes de barrer y eliminacin. Toda la madera debe quemarse.

9.

BIBLIOGRAFA

Accordi, SM (1986) [Propagacin de Ceratocystis fimbriata f.sp. platani travs de anastomosis raz]. Informatore Fitopatologico 36, 53-58. Accordi, SM (1989) [La supervivencia de C. fi Pak. J. Bot, 38 (4):. 1257-1259, 2006. C. fimbriata AISLADO DE VASCULAR

PAQUETES DE DISMINUCIN DE RBOLES DE MANGO Abstracto Ceratocystis fimbriata est siendo considerado como uno de los factores que contribuyen en el caso de mango declive. Se trata de una amplia distribucin; hongo patgeno vegetal que causa la marchitez y el cancro en muchas hosts leosas. Recientemente C. fimbriata se inform en decadencia Mango de Omn y ahora tiene fue por primera vez aislada de la disminucin de los rboles de mango de Sindh, Pakistn. Morfolgico caractersticas muestran peritecios marrn a negro con bases globosas, cuellos de casi 800 a 900 micras de largo con ostiolar hifas. Las ascosporas elpticas de 4-8 x 2-5 micras, hialinas, no septadas, sombrero en forma de apariencia. Conidiforos hialina, tabicado hasta 150 micras de largo. Los conidios cilndrica, a veces en cadenas, truncadas en los extremos. Introduccin Mango (Mangifera indica L.) enfrenta una cada repentina en los ltimos aos. La la enfermedad se est extendiendo en todas las reas de cultivo de mango en todo el mundo. Muchos hongos patgenos y algunos de los factores que predisponen estn contribuyendo como la causa de la enfermedad. Los hongos que se se han estudiado en asociacin con el deterioro de mango en Pakistn incluyen Phytophtora sp., Fusarium sp., Botryodiplodia theobromae (Janzada et al., 2004). Los factores predisponentes de la enfermedad incluyen disminucin de riego incontrolado, intercalados, las heridas de los rboles, fertilizacin inadecuada de suelo, etc, (Malik et al., 2004). Recientemente Ceratocystis fimbriata se consider que se asocia con la disminucin de mango en Omn (Wyk et al., 2005). Ceratocystis fimbriata se encuentra ampliamente distribuida, hongos patgenos de plantas que causa marchita y chancros en muchos hosts leosas (Jason et al., 2005). Ceratocystis fimbriata pertenece a la clase Ascomycetes, Ophiostomatales orden y Ophiostomataceae familia. La hongo se distribuye ampliamente por todo el mundo y se compone de numerosas cepas morfolgicos, fisiolgicos y patolgicos. El hongo es capaz

de esporular en madera y productos de madera y esporas pueden guiarse vectorialmente por numerosos insectos no especficos. El patgeno infecta principalmente a travs de nuevas heridas en el tronco o en las ramas y invade rpidamente los rayos El hongo produce asexual (Thielaviopsis) y fructificacin sexual cuerpos (peritecios) sobre la superficie de cancros y tambin en las superficies de corte de infectada bosque. Ambos tipos de cuerpos fructferos producen esporas pegajosas que se propagan fcilmente por insectos (Hinds, 1972). Se realiz una encuesta en la provincia de Sindh de Pakistn en abril de 2006 y el patgeno se inform por primera vez en el mango de Pakistn.

Materiales y Mtodos Las muestras se tomaron de la huerta de mangos del Sr. Ghulam Haider Talpur, Tando Jam, Sindh. Una porcin de 5 centmetros cuadrados de la regin del cuello de cinco mango infectada rboles con 50-60% de severidad de la enfermedad se cort con un hacha afilada hasta que el paquete vascular fue expuesto. Las muestras se tomaron como pequeos chips de gris a negro tira como hongos lesiones. Estos chips infectadas se cortaron en trozos pequeos y despus de esterilizacin de la superficie se colocaron con etanol en 9 cm de dimetro Petri que contienen filtro Whatmann hmeda documentos. Despus, las placas se incubaron a 25 o C hasta que se produjo la esporulacin. Cuando el tejidos de madera mostraron un poco de crecimiento se transfirieron a placas de PDA. Lasplacas fueron se incubaron durante tres das y se sometieron a observacin microscpica. Para identificacin de patgenos, las diapositivas microscpicas directas fueron hechas de tejidos leosos en el papel de filtro hmedo, as como de la cultura en placas de Petri. Un enchufe de 5 mm fue tomada de la cultura y se examina bajo el microscopio. Caractersticas morfolgicas tales como se observ micelio de color y forma, ascopspores, conidios, peritecios y su se tomaron mediciones.

Resultados y Discusin Rayas negras como las lesiones por hongos se observaron en los haces vasculares del rboles de mango infectados que bajo el microscopio mostr la presencia de negro a marrn peritecios con cuellos largos. Conidiforos fueron hialinos y tabicado. Las ascosporas elpticas con la envoltura gelatinosa, dando un aspecto en forma de sombrero. Los conidioscilndrica, a veces en cadenas, truncadas en los extremos Las caractersticas morfolgicas en medio PDA indicaron peritecios caf a negro con bases globosas, cuellos de casi 800 a 900 micras de largo con hifas ostiolar. Las ascosporas elpticas de 4-8 x 2-5 micras, hialinas, no septadas, aspecto en forma de sombrero. Conidiforos hialinas, tabicadas upto 150 micrmetros de largo. Los conidios cilndrica, a veces en cadenas, truncadas en los extremos. El hongo ha sido identificado como Ceratocystis fimbriata previa consulta de Morgan-Jones (1967) y CAB Internacional (Annimo, 2001

Conidias de ceratosistes fimbriata

ANEXOS

Ceratocystis platani isolate C1317. 10. Perithecium. 11. Ostiolar hyphae. 12. Ascospores. 13. Endoconidiop-hores with doliform conidia. 14. Endoconidiophorewith cylindrical conidia. 15. Cylindrical endoconidia. 16. Aleurioconidiophores and aleurioconidia. Scale bars: 10 = 100 m; 1116 = 10 m.

Roya comn (Puccinia sorghi Schwein.) La roya comn del maz es una enfermedad endmica que se presenta anualmente con diferentes niveles de severidad dependiendo del hbrido, de los biotipos del patgeno presentes y de las condiciones ambientales durante el ciclo del cultivo. Los sntomas diagnstico en cualquier tejido verde de la planta son las pstulas urediniosricas en el haz y envs de las hojas, alargadas, de color herrumbroso oscuro con restos de tejidos epidrmicos, ubicadas en bandas en el centro de las hojas. Los teliosoros con teliosporas oscuras, casi negras se observan al final del ciclo del cultivo. P. sorghi solo ataca al maz, an cuando su nombre especfico refiere confusamente a sorgo. Es un parsito absoluto y tiene como hospedante alternativo a diferentes especies del gnero Oxalis. Las ecidiosporas procedentes de Oxalis spp. llevadas por el viento son depositadas sobre las hojas de maz, se inicia el proceso de infeccin y forman uredinios cuando ocurren temperaturas clidas (16 C -23C) con una ptima de 17C y humedad relativa del 100%. Puccinia Clasificacin cientfica Reino: Filo: Clase: Orden: Familia: Gnero: Especies Fungi Basidiomycota Pucciniomycetes Pucciniales Pucciniaceae Puccinia

P. Puccinia Puccinia

sorghi,

verruca aristidae etc.

Ciclo de vida El ciclo se puede subdividir en cinco fases con distintas estructuras reproductoras. En cuanto a la alternancia de generaciones es un ciclo trigentico heteromrfico. Pueden reconocerse un gametfito, que comienza con la germinacin de una basidiospora y finaliza con la formacin deespermacios e hifas receptoras; un esporfito I, que se inicia con el proceso de espermatizacin y finaliza con la formacin de ecidisporas; y un esporfito II, que empieza con la germinacin de una ecidiospora y acaba con la formacin de basidisporas. Fase 0 : produccin de espermogonios con espermacios e hifas receptoras : Las hifas del hongo que se desarrolla dentro del hospedante forman estructuras subepidermicas que se llaman espermogonios. Se abren en la superficie foliar por un ostiolo, por lo cual segregan un nectar oloroso que lleva tambin los espermacios y que atrae a lon insectos. Esos permiten transportar espermacios de polaridad (+) a las hifas receptoras de polaridad (-). Tiene entonces lugar el proceso de espermatizacin : el contenido del espermacio pasa a la hifa receptora. Fase 1 : produccin de ecidios con ecidisporas dicariticas : Mientras de la espermatizacin, el micelio se desarrolla en el interior de la hoja de agracejo y forma primordios de ecidios en la epidermis inferior. Los nucleos de los espermacios pasan hasta los ecidios, que entonces son binucleados. Dejan salir los ecidiosporas binucleadas formadas en su seno. Son dispersadas por el viento y germinan si llegan a una graminea compatible, el trigo en este caso. Fase 2 : uredosoros con uredosporas dicariticas Una vez que germinan en el trigo lo infectan y producen un micelio intercelular dicaritico. Luego forma masas celulares llamadas uredosoros, constituidas por mitsporas peliculadas, binucleadas, los uredsporas. Esto forma una pustula anaranjada que da su nombre a la "roya". Las uredsporas extienden la infeccin durante el tiempo de crecimiento del trigo, y cuando alcanza su madurez producen otro tipo de esporas : las telisporas. Son bicelulares y contienen telios. Fase 3 : telios con telosporas bicelulares Al final de verano, las esporas del telio maduran sobre las hojas del trigo. Estas telisporas son bicelulares y protegidas por gruesas paredes resistentes a la sequedad y al fro, y permanecen aletargadas durante el invierno. Las clulas entonces estn en estado unicelular y diploide, ya que ha tenido lugar la cariogamia.

Fase 4 : basidios con basidisporas monocariticas haploides A principio de la primavera siguiente, cada clula diploide de la basidiospora germina, produciendo un promicelio. El nucleo diploide pasa en el promicelio y sufre meiosis, formando cuatro nucleos haploides. Luego se forman septos entre los nucleos, produciendo basidisporas. Dos de las cuales son de polaridad (+) y dos (-). Estas basidisporas son dispersadas por el viento y germinan si caigan sobre una hoja de agracejo (Berberis vulgaris). Un tubo de germinacin penetra entonces en los tejidos del arbusto y desarrolla entre las clulas un micelio dicaritico. PUCCINIA SORGHI EN ARGENTINA La "roya comn" es una de las enfermedades ms importantes del maz en el mundo. Su agente causal, Puccinia sorghi, es un hongo heteroico. Es decir que para realizar su ciclo completo necesita parasitar a un hospedante alternativo, as se cumplen dos estadios de Puccinia sorghi sobre maz y tres en el hospedante alternativo, que en este caso son plantas del gnero Oxalis spp. En las regiones maiceras del mundo con inviernos benignos, como Argentina, se da el ciclo completo. El ciclo completo del hongo permite la concrecin de la fase sexual, lo que aumenta la variabilidad del patgeno y dentro de ella el carcter de virulencia. En zonas con temperaturas muy por debajo de 0C no se da el ciclo completo y las uredosporas que producen las infecciones primarias en maz llegan desde zonas distantes ms templadas. Los sntomas en maz se manifiestan con la presencia de pstulas uredosricas o uredosoros de color herrumbroso oscuro sobre hojas, apareciendo al final del ciclo pstulas teleutosricas o teleutosoros de color negro. En Argentina los niveles de severidad de la enfermedad han llegado hasta el 40% (Gonzlez, et al, 1999), dependiendo de los materiales considerados, la virulencia del patgeno y las condiciones ambientales. Las estimas de la reduccin de rendimiento son de 0,5% por cada 1% deI total de rea foliar afectada (Pataky et al, 1988). Una de las formas de manejo mas eficientes de la enfermedad es a travs de resistencia gentica. Existen dos tipos de resistencia para esta enfermedad: una de tipo general dada por genes menores, que disminuyen los niveles de severidad y otra especfica otorgada por los genes mayores (Rp) que impiden la aparicin de uredosoros, presentndose en algunas ocasiones puntos necrticos. En E.E.U.U. la resistencia basada en genes Rp, ha sido exitosa en los ltimos 15 aos hasta la aparicin en septiembre de 1999 de una nueva raza de P. sorghi virulenta sobre los hbridos Rp 1 -D (Pataky and Tracy, 1999). En Argentina durante las campaas 1996-97, 1997/98 y 1999-00 en la regin maicera ncleo se probaron isolneas con los genes: Rpl-A, Rpl-B. RpI-C, Rpl-D, Rpl-E, Rpl-F, Rpl-G, Rpl-H, Rpl-I, Rpl-J, Rpl-K, Rpl-M, RpI-N, Rp3A, Rp3-B, Rp3-C, Rp3-D, Rp3-E, Rp4-A, Rp4-B y Rp5. La poblacin de Puccinia sorghi presente es virulenta frente a la mayora de las lneas con genes Rp probadas, slo tres lneas (Rp 1 -N, Rp3-A y Rp3-C) mostraron puntos necrticos o clorticos con 0% de severidad. Siendo as la reaccin de la mayora de los hbridos con genes Rp depende del nivel de resistencia general que stos posean.

ANEXOS

UREDOSPORAS

TELIOSPORAS

SINTOMAS EN LAS HOJAS DEL CULTIVO DE MAIZ