Vous êtes sur la page 1sur 29

Exclusif

Ronaldinho parle de lAlgrie


A Paris, presque tous mes amis taient Algriens
Jadore Khaled, mais je suis trop timide pour chanter
JEUDI 18 JUILLET 2013

De nos envoys spciaux en Tunisie

qualits pour simposer At Djoudi On affrontera le CAB et le CSC


MCA

Remplacer un joueur comme Belkalem ne sera pas facile


Hannachi Il a les

JSK

Merbah, cest rgl


www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2349 PRIX 20 DA

Hadj Assa libr


Belfodil a jou son 1er match avec lInter

Le prsident de Nantes a contact Slimani


Je signerai l o jaurai lopportunit de jouer

Kaci-SadOn recevra et le CRB hausse lUSMH Bologhine si le ton

Sngal et le Cameroun, ce sera mieux


Le Buteur du 18-07-2013

Halilhodzic Si on vite lEgypte, le

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

02
le

Un Vert avant

un championnat de dominos pendant le Ramadhan !


Comment passez-vous les journes de Ramadhan ? Entre la maison et le quartier. Donc, entre le sommeil et les veilles ? Exactement ! Donc, vous ne pouvez pas supporter le Ramadhan... Franchement, cest vraiment trs dur. Jener cette poque de lanne, avec cette chaleur, me nuit beaucoup. Comment faites-vous alors pour vous entraner ? Si a ne tenait qu moi, je ne mentranerais pas, mais il faut bien se prparer pour la nouvelle saison. El hamdoullah, la majorit des sances dentranement se droulent en nocturne. Nous nous entranons rarement durant la journe. Quand vous vous entranez la journe, comment vivez-vous cela ? Cela sest pass une seule fois. Ayant bien vu que nous ntions mme pas capables de courir, lentraneur a annul toutes les autres sances programmes la journe. Quen serait-il si les matches du championnat se jouaient 13h00, comme jadis? Jen mourrais ! Cest clair : si le championnat se jouait durant le Ramadhan, je prendrais ma retraite durant un mois. Il est hors de question que je joue jeun 13h00 ! Etes-vous calme ou nerveux ? Je suis plutt nerveux en priode normale et calme durant le Ramadhan (rire). Lexplication en est simple : quand je jene, je ne sors de chez moi quune ou deux heures avant le ftour. Il parat que vous prfrez les parties de dominos aux matchs de football... Oui, jadore les dominos. Dailleurs, jaurais aim que les rglements changent pour nous programmer un championnat national de dominos durant le Ramadhan, plutt quun championnat de foot. Vous tes donc si fort dans ce jeu ? Aujourdhui, jai perdu face mon ami Halim Lichani. Allah ghaleb, cest El Harrach qui a gagn aujourdhui, alors que javais align plusieurs victoires conscutives ces dernires soires. On nous a dit que vous vous disputez souvent durant le Ramadhan... Wallah que je ne me dispute jamais. Bien au contraire, je fais montre de beaucoup de tolrance. Mme aprs le ftour ? En soire, il marrive de mnerver un peu, surtout quand quelquun dpasse les limites. Vous est-il arriv de rompre le jene, alors que vous tes sur la route ? Oui, a mest arriv plusieurs fois. Je me souviens quune fois, alors que jtais au NAHD, nous revenions de Tikjda o nous avions effectu un stage et arrivs Bouira, nous avons entendu Al Adhan. Pour rompre le jene, mon coqupier Nadjib Ghoul et moi navions trouv que du gazouz (soda) et un peu de pain, de fromage et de salade. A quel ge avez-vous jen pour la premire fois ? A 12 ans, javais jen un ou deux jours. En vrit, je faisais croire mes parents que je jenais tous les jours, mais la vrit est que je ne pouvais pas rsister. En partant lcole, je prenais de la nourriture dans mon cartable. Je mangeais tout en cachette, puis je rentrais chez moi en faisant mine dtre jeun. Vous allez vous dplacer en

ft ur Il devrait y avoir

Benlamri

Allez le jene !

Le Grain de sel

Charef,

la folie du gnie

Tunisie pour un stage avec la JSK.Auriez-vous aim effectuer ce stage en Slovaquie ? Jaurais prfr la Slovaquie, car Hammam-Bourguiba, il fait trs chaud. Dj, le nom de la ville veut tout dire : Hammam ! Je ne peux pas supporter les fortes chaleurs. Je ne vois quune solution : dormir dAl Adhan jusqu... Al Adhan (rire). Faites-vous la prire ? Oui, je ne rate pas les prires, parfois la mosque et parfois chez moi. Cependant, je ne peux pas accomplir les tarawih, cause des entranements. Votre programme tl prfr ? La camra cache et aussi les sketchs de Hadj Lakhdar. Pensez-vous accomplir une omra ? Je suis encore jeune. Je prfre envoyer mes parents accomplir le hadj, puis mon tour viendra inchAllah. Que regrettez-vous durant le Ramadhan ? Quand je suis en Algrie, rien, mais je sais quune fois en Tunisie avec la JSK, mes parents, ma faSon mille, mes amis, les veilles au menu de rve quartier et les parties de dominos me manqueront. pour le ramadhan Quel joueur aimez-vous Aprs la chorba et le bourek, bien nerver durant le Ramasr, jaime manger un tajine dolives, dhan ? mais pas nimporte lequel. Je prfre, et de Zino Mekkaoui. Le trs loin, celui prpar par ma mre. Dailpauvre, il supporte trs difleurs, je vous le dis : mme lorsque je me maficilement le jene. Il ne rierai, les plats prpars par ma mre seront peut mme pas marcher et toujours les meilleurs. Comme viande, jai une sa peau devient rouge. prfrence pour la viande ovine. Question boisPour lnerver, je dis lensons, je bois surtout de leau, mais a marrive traneur durant les entraneparfois, surtout durant le Ramadhan, de me ments : Cheikh, augmentez permettre quelques verres de Coca-Cola. un peu la charge car nous ne Aprs le dessert, je prends le tradisommes pas fatigus ! L, il tionnel qalb ellouz accompagn me lance un regard noir. Pauvre dune tasse de caf. Zino !

On le prend souvent pour un fou parce quon souponne chez lui la folie des grandeurs, mais cest sr quil est loin dtre bte. Faisant fi des convenances et des tendances, Boualem Charef a dcid de dbuter la prparation dintersaison ds le 12 juin, un moment o les joueurs se dorent le buste sur les plages dici ou dailleurs. Et voil lquipe de lUSMH crapahutant dans les forts de An Tmouchent pendant que dautres taient toujours en farniente ! a en a mme fait rigoler plus dun. Une prparation, alors mme quon en tait encore au printemps, il faut tre fou pour le faire ! Sauf que la vraie folie, cest de prparer ses troupes durant le mois de Ramadhan, comme cest le cas actuellement de la majorit des clubs. Avec des joueurs mi-fatigus mi-tricheurs, on ne peut faire du travail foncier en plein jene. Charef lAllemand la bien compris en faisant souffrir ses joueurs avant le mois sacr, pour se contenter prsent de lgres sances dentretien.Il lavait dj fait lanne passe et son quipe avait fini la deuxime place. Souvent, entre la folie et le gnie, il y a juste un fil...

Ramdhane Si El Fahem

Cest lhistoi re dun entr qui ne pren aneur sres aux jo d pas des ga ueurs de lE nts pour faire des ntente. Au cours dune remontrance le match, so action de je s ses joueurs. Lo u, le joueur n entraneu a rcupr rs de la sa r, Noureddine Saadi, le ballon de ison 19931994, un m a t questio sa dfense et est rem atch de ch nn sur la blessure de ont le terr ampionnat sest jou ain en enDoudane. C chanant le Tizi Ouzou en est bien fait pour lui s dribbles, tre et lESS. Ap !, a-t-il rpo jusqu ce quil se fass rs une prem la JSK ndu, la grande surp e brutalemen ire mitemps o le rise des jo t faucher par Tribche s Stifiens av ur nalistes. Je lui ai di aient tenu lentre de le coup, les t la mi-tem face de r la surKabyles se ps dviter de trop drib paration.D font fchs en seconde bler et il na oudane ne sest pas re priode et pa mcouter. s voulu lev et il es ont plant trois buts. t vacu Que Dieu pa lhpital o Karim Doud rdonne Saadi dav une fractur ane a t lun des lm oir bless e de la clavicule lui es ents les plus so n joueur dans son am t diagnostiq du ct de en vue ue. Aprs our-propre la JSK, faisa ! nt des mi-

Que Dieu Sadi blesse Dou leur pardonne ! dane da

ns son amour-pro

Petite nonce
OFFRE DE SERVICES
Pour tous les clubs de football

Dans le Grain de sel du mercredi 10 juillet 2013, intitul La chkara du Ramadhan pour pauvres footeux, nous avons voqu, sur un ton humoristique, la mini Cooper du constructeur automobile Lifan comme modle dune voiture dune valeur de 70 millions, prcisant que son core peine contenir un cabas de sport. Bien sr, loin de nous lide de dvaloriser ce constructeur ni ses voitures, trs priss des Algriens. Nous avons juste utilis la voiture pour ironiser sur la cupidit de certains joueurs algriens. Peuttre que les eets du premier jour du Ramadhan ont fait comprendre les choses de travers aux responsables de la marque qui se sont sentis oenss, auquel cas nous leur prsentons nos excuses.

Prcision

pre

Cest aussi le Ramadhan en Inde

Trafic de contrats de joueurs en tous genres


Prestations proposes :
- imitation de signatures - lgalisation de fausses signatures - scannage de cachets ronds - ajouts et suppressions davenants - transport et dlivrance de tchipas - fourniture de notaires tchips asserments

Pnurie de sucre

au Cachemire

Au Luxembourg, Hilal Soudani a eu lagrable surprise de croiser Kamel Meftouh, ancien joueur de la JSK, tabli depuis longtemps dans ce pays. Sa surprise a t encore plus grande quand le petit Sammy lui a offert... du qalb ellouz. Que cest bon den dguster aprs avoir plant 2 buts !

Nouveau ! Grce la technologie iBsem, imitation express dempreintes digitales


Les prestations sont assures uniquement sur rendez-vou. Prire de vous inscrire sur notre site web :

Le Ramadhan est vcu avec une grande pit dans les provinces musulmanes de lInde, mais des problmes conomiques persistent pour les populations les plus pauvres. Ainsi, dans le Cachemire, au nord du pays, plusieurs villes et villages, notamment Baramulla, connaissent une pnurie de sucre, ingrdient indispensable pour la confection de certains plats, boissons et desserts trs priss durant le Ramadhan. Les populations se rabattent sur le march noir pour sen approvisionner. Les autorits ont promis de rgler le problme cette semaine.

www.footrac.dz
Une permanence est assure jour et nuit durant la dernire semaine du mercato.

IMPORTANT

Y a pas photo !

Le paiement des prestations se fait uniquement par virement bancal au taux de change ociel de la bourse du

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup de fil quipe nationale


Le milieu de terrain international algrien dAl Jash, Karim Ziani, est courtis par des clubs saoudiens et qataris, cet t. LAlgrien, qui tait lune des priorits dAl Arabi du Qatar, intressait aussi lquipe de lIttihad de Djeddah. Seulement, selon les sites spcialiss qataris, son entraneur le Roumain, Rezvan Lucescu, ne veut pas entendre parler de son transfert. Il compte beaucoup sur ses services pour jouer le titre la saison prochaine, rapporte la chane sportive Al Kass.

03
Baptme du feu prometteur de Belfodil avec lInter

Lentraneur dAl Jash soppose au dpart de Ziani

Slimani a discut avec le prsident de Nantes

Un accord serait sur le point dtre trouv

LInter de Milan a jou, hier aprs-midi, une rencontre amicale face la modeste formation de Trentino. Les Intristes ont cras leur adversaire sur le score de trois buts zro. Remplaant pour sa premire sortie en amicale, lattaquant international algrien, Ishak Belfodil, a particip cette victoire en prenant part lintgralit de la seconde mi-temps. Il a prit la place de lArgentin Palacio.

Sollicit par des clubs de Ligue 1 et par des formations de diffrents championnats europens, le dfenseur latral algrien du Stade de Reims, Assa Mandi, ne quittera pas son club formateur, cet t. Cest ce qua indiqu le journal lEquipe, davant-hier. LAlgrien, qui tait dj li son club jusquen 2016, a prolong son contrat dune anne. Pour rappel, Mandi a fait lobjet de deux offres concrtes provenant de lAS Saint-Etienne et du FC Lorient.

Mandi rmois jusquen 2017

Incorpor la place de Palacio, Ishak Belfodil a eu un rendement encourageant, mme si lefficacit ntait pas au rendezvous, comme lattestent bien les deux penalties rats en deuxime priode, conscutivement aux 62 et 77. Belfodil, qui aurait pu aussi marquer sur cette ultime occasion quil sest procur en fin de rencontre, sest vu refuser un but pour une position de hors-jeu.

Il a rat deux penalties

Intrt de Manchester United pour Tader


Alors que des sites anglais ont fait part de lintrt de Manchester United pour le milieu de terrain de Bologne, Saphir Tader nest pas emball par lide de quitter son club, cet t. Seulement, ce dernier a ni tout dpart via son compte officiel Facebook : Je suis heureux de retrouver mes camarades Bologne o je me sens bien.

Alors son nom est li plusieurs clubs de Championship qui auraient officiellement demand ses services, le jeune milieu de terrain espoirs algrien de Newcastle, Mehdi Abed, sentrane toujours avec son club. Abed, qui est en stage de prparation avec les Magppies, a pris part au dernier match amical gagn par son club sur le score sans appel de quatre buts deux, face la formation cossaise de Motherwell. Remplaant dans ce duel, Abed a pris la place de son camarade, Moussa Sissoko (68).

Abed rejoue avec Newcastle

e feuilleton du transfert de Islam Slimani est sur le point de connatre son dnouement. Convoit par plusieurs clubs en Europe et mme en Tunisie, lattaquant algrien est tout proche dun engagement en faveur du FC Nantes, promu en Ligue 1 franaise. Le dossier serait un stade trs avanc et il ne manque que quelques dtails afin de finaliser laaire. Les ngociations avaient patin cause du volet financier En fait, le club franais a t lun des tous premiers stre intresss au jeune attaquant algrien, surtout que le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, ancien du club nantais, ne dit que du bien de lui. Or, cet intrt ntait pas trs fort au dpart car le prsident du club tait rticent engager un attaquant certes talentueux, mais qui na jamais jou en Europe. Si on y ajoute que les deux parties ntaient pas sur la mme longueur dondes sur le volet financier, on comprend que les ngociations ont patin un peu. Selon des sources fiables, ces ngociations ont mme t interrompues il y a quelques jours, faute de concessions de part et dautre. Le prsident et lentraneur qui appellent, cest lassurance davoir du temps de jeu Cependant, tout sest subitement dcant mardi. En eet, le prsident du FC Nantes, Waldemar Kita, a dcid de prendre les choses en main afin dviter que laaire ne lui passe sous le nez. Aprs plusieurs tentatives, il a russi avoir Slimani au tlphone.

Les deux hommes ont discut franchement, selon des sources nantaises, et auraient aplani les divergences, mme si le joueur a tenu prciser au patron du club franais quil ne pourra rien ocialiser sans laval de son agent. Mme lentraneur de Nantes, Michel Der Zakarian, a pris la peine de lappeler. Quand un joueur est appel par le prsident dun club et lentraneur de lquipe, cela ne peut que le rassurer quant au fait quon compte vraiment sur lui et que, par consquent, il a de fortes chances davoir du temps de jeu. Nantes envisage doctroyer une indemnit au CRB au cas o Reste accomplir deux formalits : rgler les derniers points des modalits financires du contrat et sassurer de la fiabilit juridique de lengagement de Slimani. En plus clair, le FC Nantes ne tient pas avoir de problme avec le CR Belouizdad ou avec la FAF une fois que le joueur aura sign son contrat. Certes, la direction du club nignore pas que la Commission de rsolution des litiges (CRL) a donn gain de cause Slimani dans son litige avec le CRB en le dclarant libre de tout engagement, mais elle craint que les choses tournent mal dans le cas o le Chabab dcide de porter laaire devant le TAS ou la FIFA. Selon des sources proches du club nantais, ce dernier envisage doctroyer une indemnit symbolique au CRB afin dviter tout conflit ultrieur. Reste fixer le montant de cette indemnit. Bref, tout indique que Slimani pourrait atterrir Nantes, sauf revirement de dernire minute, comme cest parfois le cas dans le football algrien. F. A.-S.

Je signerai pour le club qui moffrira lopportunit de jouer plus


Le transfert dIslam Slimani tarde se faire, et pour cause, des agents et autres intermdiaires sinterfrent dans les ngociations avec les clubs intresss par les services du meilleur buteur des liminatoires de la CM-2014, zone Afrique. Slimani, qui nest pas du tout press de sengager avec le premier venu, tudie les offres quil a reues pour le moment, mais il nous a avou quil na pas encore tranch quant sa prochaine destination. Islam, qui ne veut pas perdre sa place en slection, optera pour la formation qui lui offrira le plus de garanties de commencer la saison comme titulaire : Je ne mimpatiente pas, cest le mektoub, il faut faire avec. Les contacts sont l, on ngocie toujours, mais rien nest encore conclu. Une chose est sre, je vais opter pour le club qui moffrira lopportunit de jouer plus.

Slimani

Poursuivant son programme de prparation davant-saison, Nottingham Forest sest content dun rsultat nul, en amical, face Chesterfield. Les camarades dAdlne Guedioura, qui ont russi ouvrir la marque en premire priode, ont t rejoints au score. Remplaant dans ce match, le milieu de terrain de lEquipe nationale, Guedioura, a t incorpor en milieu de seconde mi-temps. Il a pris la place de son coquipier, Lansbury (65).

Guedioura remplaant face Chesterfield

Auteur dune trs belle fin de saison avec le Havre AC, Walid Mesloub est courtis par des clubs de Ligue 1. LAlgrien, qui russi aussi de belles choses dans ces matchs amicaux de prparation, a attir la convoitise de Lorient FC qui le veut pour cet t. Une offre concrte a t mme propose aux responsables havrais par les Bretons. Une information confirme par lintress que nous avons pu avoir hier au bout du fil : Effectivement, Lorient me veut, mais comme vous le savez, je suis toujours sous contrat avec le Havre. Pour le moment, je peux juste dire que lintrt existe, a se discute, on verra bien ce que a va donner, inchAllah.

Mesloub : Oui, lintrt de Lorient existe

M. A.

Le baroudeur de la slection nationale, quon annonce deux doigts de signer au FC Nantes, nest pas encore Canari. Cest ce quil nous a signifi hier au terme dune brve conversation tlphonique. Courtis par dautres quipe de Ligue 1, linstar de Nice, Ajaccio, et Evian, Slimani avoue que son agent et lui sont ouverts toutes les propositions : Comme je lai dit, lquipe qui moffre le plus de chance de jouer, je jouerai pour elle, donc, la porte des ngociations reste ouverte pour tous les clubs dsireux de mengager.

La porte reste ouverte pour toutes ngociations

M. A.
Ce quendure mon ancien club, Mostar Velez, me fait mal au cur. Jai vcu la guerre dans cette ville et tt ou tard je travaillerai pour la Bosnie.

Dans un long entretien accord un site bosniaque, lentraneur national, Vahid Halilhodzic, est revenu sur ce prochain tirage au sort du dernier tour liminatoire de la Coupe du monde 2014. Il a de nouveau affich son souhait dviter daffronter lEgypte dans ce match barrage qualificatif au Mondial brsilien. Vahid rajoute quil serait aussi prfrable de ne pas jouer avec des nations comme le Sngal ou le Cameroun, toujours aussi difficiles battre : Je ne sais pas quelle quipe on va affronter, mais si on moffre le choix, je prfrerai viter lEgypte, le Sngal et le Cameroun. On va attendre le tirage au sort du 16 septembre qui sera pour nous comme une loterie.

Halilhodzic Si on vite
lEgypte, le Sngal et le Cameroun, ce serait mieux
parcours lors des dernires liminatoires du Mondial-2014. On a russi surclasser une nation comme le Mali qui a termin troisime des deux dernires CAN. On possde maintenant une quipe jeune et forte, et cest l notre grande satisfaction. Cest un grand acquis. Aprs, en football, si tu es le meilleur, ta place est dans le Mondial.

Interrog sur leffectif quil dirige en Equipe nationale algrienne, Vahid Halilhodzic, satisfait du boulot ralis jusque-l, affirme : Je pense quon a ralis un trs bon

LAlgrie possde une quipe jeune et forte, cest un grand acquis

En plus de la qualification au dernier tour ralis avec lAlgrie, Vahid Halilhodzic a t aussi questionn sur le football bosnien. Il sest montr disponible apporter sa contribution pour dvelopper ce sport dans son pays :

Tt ou tard, je travaillerai en Bosnie

Avant de clore son entretien, Vahid Halilhodzic a t interpell donner son avis sur le parcours de la Bosnie, toute proche de valider son billet pour le Mondial. Pas du tout un adepte de la langue du bois, Halilhodzic dclare : La slection de la Bosnie est comme la lumire au bout du tunnel. A prsent, cest la meilleure quipe de toutes les nations de lancienne Yougoslavie. Une qualification pour le Mondial brsilien sera un cadeau pour le peuple bosnien. Par contre, si notre Equipe nationale constitue notre fiert, les politiciens bosniens sont la honte de notre pays. Regardez ce qui passe Sarajevo.

Les politiciens bosniaques sont la honte du pays

M. A.

Abdoun refuse de prendre part un match amical A


Le torchon brle entre le joueur et ses dirigeants
prs stre accroch avec un coquipier au cours dune sance dentranement, il y a quatre jours, et avoir refus de participer aux tirements avec le groupe la n de ladite sance, Djamel Abdoun sest de nouveau illustr avant-hier, pas de la meilleure des faons, en refusant de prendre part un match amical que lOlympiakos a disput face la formation de Simourk dAzerbadjan, mardi. En eet, le joueur a arm son coach quil ne se sentait pas en mesure de jouer ce match, sans donner plus de dtails. La direction de lOlympiakos dans tous ses tats Le coach de lOlympiakos, Mitchell, inform par la dcision assez surprenante prise par le joueur algrien, na pas trop voulu chercher les raisons de son refus de jouer ce match amical. Il lui a demand daller en informer le chef de dlgation du club, prsent avec le groupe en Autriche pour ce stage de prparation. Peu de temps aprs, les responsables du club, qui sont Athnes, ont pris connaissance de cette information et le moins que lon puisse dire, cest quils taient trs en colre contre le joueur. Interdit dentranement, le joueur a t pri de rallier Athnes pour sexpliquer Hors delle, la direction de lOlympiakos a vite pris les premires mesures pour mettre un terme ces comportements bizarres du joueur et essayer de le raisonner. La premire dcision a t dinterdire dentranement le joueur avec le reste de ses coSelon sportmediaset.it, le dfenseur central de lEN, Carl Medjani, serait sur les tablettes du club italien de Serie A, Livourne. La direction de cette quipe aurait dj pris attache avec son homologue de Monaco, pour discuter dun ventuel transfert du joueur algrien de mongasque Livourne.

04

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil quipe nationale

LOlympiakos fixe un ultimatum Djebbour


Le club commence perdre patience

Soudani : Content de mon doubl Auteur dun doubl et dune passe dcisive, avanthier soir face la formation luxembourgeoise du CS Fola Esch, pour le compte du match aller du 2e tour prliminaire de la Ligue des champions europenne, lattaquant du Dinamo Zagreb, Hillal Soudani, na pas cach sa grande satisfaction lissue de cette partie. Je suis content. Ces deux buts vont faciliter mon intgration au sein de mon nouveau club.

Livourne entre en lice pour Medjani

Lquipe nationale guinenne, adversaire de lquipe dAlgrie le 14 aot prochain au stade Mustapha-Tchaker de Blida, dans le cadre dun match amical international, devrait tre ici Alger la veille de la rencontre, soit le 13 aot. Elle ralliera Alger via Casablanca, du moment quil ny a pas de vol direct Conakry-Alger. Ce match amical entre dans le cadre de la prparation des Verts pour le match barrage en aller-retour quali catif la phase nale de la Coupe du monde.

Lquipe guinenne devrait tre Alger le 13 aot

Interpell par les journalistes grecs la fin de ce match amical disput face Simourk, sur cette nouvelle affaire Djamel Abdoun, lentraneur de lOlympiakos, Mitchell, a expliqu que le cas du milieu de terrain algrien tait entre les mains de la direction qui dcidera des sanctions prendre contre le joueur. Je nai pas dinformation

Mitchell : Le cas Abdoun est entre les mains de la direction

Alors quil aspirait amorcer une saison meilleure que la prcdente, Hassan Yebda est vraiment malchanceux. LAlgrien, qui a d faire limpasse sur la sance dhier, souffre dune blessure. Yebda a ressenti des douleurs qui ncessitent des examens mdicaux. Ce qui compromettra sa prparation et rendra, du coup, sa saison difficile.

Le sort sacharne sur Yebda

quipiers. Lancien Nantais a t pri, par la suite, de regagner le lendemain matin (hier) la capitale grecque, Athnes, pour sexpliquer une fois pour toutes et surtout prsenter ses excuses. Le divorce semble invitable Ayant pris acte des dcisions de ladministration, le joueur sest envol hier matin destination dAthnes o il devait rencontrer, en n daprs-midi, ses responsables pour sexpliquer et voquer son avenir. Aprs tout ce qui sest pass, nul doute que le divorce entre le joueur et le club du Pire est presque invitable. Le joueur veut relever dautres d s, et son grand dsir est de rejoindre lAngleterre o des clubs comme Southampton et Nottingham Forest sont prts laccueillir bras ouverts. Serait-ce cause dun problme dargent ? Selon la presse grecque, la vritable raison qui fait que Djamel Abdoun ne soit pas concentr 100% sur son travail avec lquipe, ce sont les promesses non tenues par la direction de lOlympiakos son gard en ce qui concerne le volet nancier. En eet, il semblerait que le joueur avait conclu un accord avec ses dirigeants au mois doctobre dernier, stipulant quil aurait droit une valorisation salariale assez importante, si le club venait remporter le doubl et que lAlgrien ralise de grosses performances. La nouvelle saison approche et le joueur na rien vu venir encore, ce qui la srieusement perturb. S. F.
Le milieu de terrain international algrien, Sofiane Feghouli, qui a repris le chemin des entranements, il y a quelques jours seulement, a jou son premier match de prparation, hier, en prenant part la seconde priode de la rencontre qui a oppos son quipe, le FC Valence, la formation du SV Waldhof Mannheim.

Il ny a pas que Djamel Abdoun qui donne du l retordre la direction de lOlympiakos. En eet, le cas de Ra k Djebbour continue lui aussi dalimenter les mdias grecs et irriter les dirigeants du club du Pire. Ces derniers ont, en eet, adress un message au buteur algrien, le sommant de vite rentrer au pays pour discuter de son cas et trouver une issue concernant son avenir qui demeure de plus en plus indcis. Le premier responsable du club, John Vrentzos, a pris attache avec le joueur et lui a expliqu que lOlympiakos ne pouvait plus lattendre et quil devait vite se xer sur son avenir.

Halliche na pas encore repris lentranement Le dfenseur cen-

Feghouli a jou une mitemps face Mannheim

Parti en Russie, ensuite en Turquie, en n en Angleterre, Djebbour a sillonn lEurope pour dcrocher un contrat avec un nouveau club, sans succs nanmoins. Le joueur continue toujours de ngocier avec quelques clubs, sans pour autant parvenir un accord. LOlympiakos, qui le considre toujours comme un joueur de son eectif, a trop attendu le joueur et cette situation nest pas pour larranger, sachant que le concern ne sentrane pas depuis plusieurs jours. Lancien pensionnaire de lAEK est attendu aujourdhui Athnes, pour discuter avec ses dirigeants et mettre un terme au suspense qui entoure son avenir. Selon les informations qui nous sont parvenues, la runion qui aura lieu entre Djebbour et la direction de lOlympiakos devrait tre celle qui scellera la n de la collaboration entre le joueur et le club. A 90%, Djebbour quittera le club, puisque selon une source trs proche de ladministration grecque, les dirigeants ainsi que le coach de lquipe ne sont pas vraiment chauds pour le conserver, sachant que son concurrent direct au poste davant-centre, Mitroglou, ache la grande forme et sera coup sr titulaire la saison prochaine. S. F.

Le joueur attendu ce matin Athnes pour rgler son cas

A 90% partant

Le programme des matchs amicaux de Cadamuro dvoil

tral, Ra k Halliche, na toujours pas repris le chemin de lentranement avec sa formation de lAcadmica Coimbra. Le site A Bola a soulign hier que lentraneur du club, Sergio Conceio, a accord lAlgrien quelques jours de repos supplmentaires. Il devrait entamer lentranement en dbut de semaine prochaine.

vous donner. Abdoun a refus de jouer ce match amical et ladministration en a t informe. Cest elle qui gre tous a prsent. Nous attendons de connatre ses dcisions pour savoir ce quon va faire.

Plusieurs verts non pas encore repris lentranement

la Fdration guinenne de football.

Par ailleurs, lquipe guinenne ne viendra pas au complet Alger. Une bonne partie de la dlgation rejoindra Alger partir de Conakry, linstar du slectionneur Michel Dussuyer, ses adjoints, lencadrement ainsi que les joueurs locaux retenus pour cette rencontre. Pour ce qui est des professionnels, il faut savoir quils rejoindront Alger directement sans transiter par la capitale guinenne, Conakry. Pour linstant, cest le premier plan de vol arrt par le secrtaire gnral de

Certains professionnels guinens devraient rejoindre Alger directement

Une fois Alger, la dlgation guinenne, qui devrait tre compos de 30 voire 35 personnes, sera loge lhtel Sa r Mazafran de Zralda. Cest la FAF qui prendra en charge lhbergement des Guinens qui quitteront le sol algrien le lendemain, 15 aot. Lors du dernier match amical des Verts, le 2 juin dernier Blida, face au Burkina Faso, les Etalons ont t logs dans ce mme tablissement htelier.

Elle sera loge lhtel Safir Mazafran

Selon le programme tabli actuellement, lquipe nationale guinenne eectuera une seule sance dentranement seulement ici Alger. Cette sance aura lieu le soir du 13 aot, soit la veille du coup denvoi de la rencontre, sur la pelouse principale du stade Mustapha-Tchaker de Blida, comme le stipulent les rglements de la FIFA.

Une sance dentranement la veille du match Tchaker

H. R.

Vahid Halilhodzic rendra publique la liste des joueurs retenus pour le match contre la Guine dici la n du mois daot, indique une source autorise auprs de la Fdration algrienne de football. Cette rencontre amicale Algrie-Guine, qui entre dans le cadre de la prparation de lEN aux barrages du Mondial, a une trs grande importance pour le slectionneur national qui veut essayer certains joueurs et surtout bien prparer son quipe pour le match du 10 septembre face au Mali et les barrages pour la Coupe du monde. Vahid Halilhodzic suit en ce moment avec beaucoup dintrt lactualit de ses joueurs. Seulement, sil est satisfait par rapport la situation de certains joueurs Hier en milieu de journe, Lucas Digne a dbarcomme qu Paris o il a eectu la visite mdicale, avant Ishak de parapher un contrat de cinq ans au pro t du Belfodil, Hillal Soudani, Essaid Belkalem Paris Saint-Germain. Dsormais, larrire gauche de qui se sont engags avec de grands clubs Lille a l de manire ocielle au club de la capitale et ont dj commenc les entranements, franaise. Face cette situation, les responsables du Halilhodzic sest dit inquiet par rapport recrutement du LOSC ont pris la dcision de donau retard accus par certains joueurs, ner plus dimportance larrive de Faouzi Ghoucomme Saphir Tader qui a commenc il lam. Larrire latral de lEquipe nationale et de lAS y a deux jours, Carl Medjani et Ra k Saint-Etienne devient ainsi une priorit du club Djebbour qui nont pas encore comnordiste en ce mercato. Aprs un premier contact, menc les entranements, sans oublier les choses vont sans doute connatre un nouveau reMbolhi qui est sans comptition. Halilbondissement, alors que lAlgrien est proche de rehodzic craint, en eet, que les joueurs en joindre le Torino. Avec une ore allchante de Lille, question ne soient pas prts pour le lASSE pourrait changer davis et vendre le contrat match de la Guine prvu dans un peu du joueur au LOSC. Rponse dans quelques jours. H. R. plus de trois semaines.

Halilhodzic inquiet
S. F.

Ghoulam devient la priorit de Lille

Digne sest engag hier avec le PSG

La direction de la Real Sociedad a dvoil, avanthier, le programme complet des matchs amicaux que le club basque disputera au cours de sa priode de prparation dintersaison. Sept parties amicales sont prvues. La premire face Toulouse le 20 juillet, ensuite, face au Real Union le 24, puis devant le Sporting Portugal, Lisbonne le 27 et en n pour ce mois de juillet, face au SD Eibar, le 31. Le mois daot commencera par un match amical, le 3, face Tottenham, puis trois jours aprs face Norwich City et en n, pour clturer cette srie de matchs amicaux, La Real sera confronte Southampton, le 10 aot. Un programme riche qui permettra linternational algrien, Cadamuro, de bien se mettre en jambe, avant le dbut de la Liga prvu le 17 aot. S. F.

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup neuf JSK La signature du contrat a eu lieu hier au sige du club

05

Il a pass la visite mdicale mardi

est dsormais ociel, linternational militaire Abdelmalek Merbah est ociellement la JSK pour deux ans. Cest hier matin que Merbah a paraph son contrat au sige du club. Annonc en grande pompe cet t, le dsormais ex-joueur de la JSS a prfr la JSK aux nombreuses autres ores quil a reues. Il faut dire que le brillant passage quil a eectu sous les couleurs du nouveau promu en Ligue 1, la JSS, lui a valu les convoitises de nombreuses formations. Selon les informations que nous avons recueillies propos de la venue de Merbah la JSK, cest que le joueur a, ds le premier contact des dirigeants, donn sa parole de signer, une fois de retour de la comptition militaire. Un engagement auquel le joueur a beaucoup insist.

Merbah la JSK pour deux ans !


y a plusieurs jours, devait eectuer la visite mdicale. Donc, les deux lments ont t accompagns par un reprsentant de la JSK, pour eectuer la visite mdicale. Une tape ncessaire pour complter le dossier de demande de licence.

Merbah et Madi attendent aujourdhui lautorisation du MDN de quitter le territoire national

Linternational militaire, Merbah, a eectu le dplacement Tizi en compagnie de lautre nouvelle recrue, Aymen Madi. Ce dernier, qui a paraph son contrat, il

Remplacer un joueur comme Belkalem nest pas une mince affaire


geants et je vous confie que mme ma ds que je serai rentr avec la slection Cest fait, vous tes ociellement famille a beaucoup pes dans mon militaire, je finaliserai. Dsormais, je joueur de la JSK, quelles sont vos imsuis la JSK et je tcherai de me mettre choix, je tcherai de leur faire honneur. pressions ? Pour terminer, votre nouvelle quipe Honntement, je suis combl de joie. Je trs vite au travail avec ma nouvelle quipe pour russir. est Hammam Bourguiba depuis suis trs mu et soulag en mme Vous allez remplacer dans laxe un temps davoir opt pour la JSK qui est mardi soir, quand comptez-vous la relment qui a pour nom Belkalem qui joindre ? un club de cur. Comme vous le savez tous, cela faisait longtemps que jai a quitt cet t pour un club italien, Nous avons sign mardi la demande donn ma parole au prsident de la lUdinese, est-ce une lourde responsa- dautorisation de quitter le territoire naJSK, Hannachi, qui jai demand de tional et en principe, on doit rcuprer bilit ? patienter, le temps de rentrer avec la s- Linternational Belkalem est un joueur le document ce jeudi. Je lespre bien, lection militaire. Voil quaujourdhui plein de qualits, je le connais bien et je car nous voulons aller Hammam jai sign, je suis ociellement joueur Bourguiba ce vendredi, afin de ne pas peux vous dire que le remplacer dans de la JSK. accuser du retard. laxe nest pas une mince aaire. Depuis le premier contact que vous Entretien ralis Dabord, je tiens lui souhaiter bonne avez reu de la JSK et la par Lys Aouchance dans sa nouvelle carrire prochiche fessionnelle. Pour ma signature de votre part, je vous assure que je contrat, beaucoup de Je suis Son frre suis confiant en mes quaoriginaire clubs sont rentrs en Rachid Merbah : lits, et je ne lsinerai sur de Tadmat et la course, le confirmezAbdelmalek fera aucun eort pour famille a t pour honneur toute vous ? beaucoup dans mimposer et gala famille Exactement, jai reu ma dcision gner ma place la Prsent la crmonie de signature du contrat, plusieurs contacts dele frre de Merbah, en loccurrence Rachid, qui finale JSK. puis le dernier match sest occup de tout ce qui a trait aux ngociations Quelles sont donc vos avec les Kabyles, nous dira : Franchement, je de la saison coule. suis doublement heureux. Mon jeune frre vient principales ambitions avec votre Cest vrai que plusieurs quipes mont de raliser son propre rve de porter le maillot nouvelle quipe ? sollicit et fait des ores, mais dans ma de la JSK. Il ralise galement le vu de En optant pour la JSK, je viens de ratte, ctait dj tranch, jai donn ma toute la famille qui la encourag. Abdelmalek vient la JSK avec des ambitions liser un rve denfance. Etant originaire parole la JSK. revues la hausse. Je suis perde Tadmat, la JSK est pour moi un Il tait hors de question de faire suad quil fera honneur passage oblig. Je tcherai dhonorer la marche arrire, nest-ce pas ? toute la famille. confiance place en moi par les diriOui, jai dit au prsident Hannachi que

Juste aprs avoir regagn le pays avec la slection nationale qui a pris part au Mondial militaire dAzerbadjan, les deux nouveaux Canaris, Merbah et Madi, ont sign la demande dautorisation de quitter le territoire national que la direction de la JSK a transmise au commandement de la 1re Rgion militaire de Blida. On a appris de la direction kabyle que les deux joueurs devraient recevoir lautorisation aujourdhui, pour rejoindre demain vendredi leur nouvelle quipe qui se trouve en stage Hammam Bourguiba. Dans le cas contraire, les deux joueurs seront obligs dattendre jusquau dbut de la semaine prochaine pour se rendre en Tunisie. Lys A.

Madi Jai hte de rejoindre lquipe HammamBourguiba

Hannachi Les dcisions de Sellal sont venues au bon moment


e prsident de la SSPA/ JSK, Mohand Cherif Hannachi, avec qui nous nous sommes entretenus juste aprs la signature de Merbah, nous a fait part de son sentiment de satisfaction davoir ocialis avec un lment dont les qualits sont reconnues de tous et qui pourra rendre dnormes services au club. Demble, Hannachi nous parle de la dcision prise par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, la veille, concernant lapport attendu de Cosider : Les dcisions du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, sont venues au bon moment. La JSK a besoin dtre soutenue pour pouvoir mettre en uvre son programme. Jespre que les autres clubs du pays qui sourent comme nous sur le plan financier bnficieront de laide de lEtat.

nistre de la Jeunesse et des Sports. De ce fait, il connat parfaitement le quotidien des clubs et ce dont ils ont toujours aspir. Je reste optimiste que ses dcisions prises mardi aprs-midi la maison de la culture Mouloud Mammeri seront appliques sur le terrain. Nous restons confiants.

proposition, et il a donn sa parole. Je vous assure quil a toutes les qualits qui lui permettront de russir et de remplacer Belkalem dans laxe de la dfense.

Ses instructions concernant le stade de 50 000 places nous rassurent

Nous attendons le OK du MDN pour quil se rende en Tunisie

Le milieu oensif canari, Aymen Madi, est trs impatient de rejoindre sa nouvelle quipe en stage Hammam Bourguiba. Prsent lui aussi, hier matin, au sige de la JSK, nous avons profit pour avoir son avis : Nous avons sign la demande dautorisation de nous rendre en Tunisie Merbah et moi. En principe, nous allons la rcuprer jeudi (aujourdhui, ndlr). Honntement, jai hte de rejoindre lquipe pour entamer notre travail sous le nouveau maillot.

Sellal a t ministre de la Jeunesse et des Sports, il connat bien comment fonctionnent nos clubs

Concernant les instructions donnes au groupement dentreprises ETRHB-Haddad et FCC de livrer le stade de 50 000 places pour la saison sportive 2014/2015, Hannachi dira : Les instructions du Premier ministre au groupement dentreprises nous rassurent. Nous tenons beaucoup lachvement de ce grand projet, car dici l, nous aurons mont une quipe solide compose dans sa grande majorit de joueurs forms par la JSK. Concernant Merbah qui a paraph son contrat, le boss kabyle soulignera : Le jeune axial Merbah est ptri de qualits. Nous lui avons fait la

Pour ce qui est du dplacement de Merbah et son partenaire Madi en Tunisie, soumis une autorisation du MDN, Hannachi ajoutera : Nous avons dpos la demande dautorisation de quitter le territoire national pour Merbah et Madi et nous attendons le OK. Je pense quon recevra le document ce jeudi, car je les accompagnerai jusquau centre de prparation Hammam Bourguiba.

Notre objectif est de btir une quipe homogne

Merbah a les qualits pour russir

L. A.

Poursuivant, Hannachi ajoute : Le Premier ministre Sellal a t pendant quelques annes mi-

Hannachi na pas manqu de parler des objectifs fixs pour la saison prochaine et des moyens qui seront mis en place : Nous avons deux lments chaque poste, lobjectif est de btir une quipe homogne la saison prochaine. Nous ambitionnons de renouer avec les rsultats positifs, inchAllah. Lys A.

06

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

De nos envoys spciaux en tunisie

Coup de frein JSK


Sad Djoudi Mourad Lahlah Zahir Lahlah

At Djoudi a fait suer ses joueurs 1h30 du matin


Pour Azzedine At Djoudi, la rigueur dans le travail est la cl de la russite. Mme si les joueurs taient tous fatigus aprs un long voyage, le premier responsable la barre technique a demand aux responsables de lhtel dallumer les projecteurs dun des stades annexes pour eectuer une lgre sance de dcrassage. Les joueurs qui croyaient pouvoir se reposer ont t obligs de quitter leurs chambres pour mouiller leurs maillots 1h30 du matin. En eet, le prparateur physique ainsi que lentraneur des gardiens de but se sont parfaitement occups des joueurs pendant plus dune demi-heure. Ouf ! Ctait la raction des coquipiers de Nabil Mazari qui, enfin, pouvaient prendre une douche et se diriger vers le restaurant pour le shour.

Les Kabyles bloqus aux frontires

pendant deux heures


que les formalits douanires au poste frontalier algrien nont pas dur longtemps, les joueurs de la JSK taient dans lobligation de patienter pendant plus dune heure et demie pour pouvoir entrer en Tunisie. La cause ? Le rseau internet tait bloqu, ce qui a retard les formalits douanires. Ce retard de deux heures a puis les coquipiers de Youcef Chibane qui sont arrivs puiss lhtel Hammam Bourguiba.

Du footing et des tirements au menu

prs plusieurs jours dentranement Tizi Ouzou, la JSK, qui devait rallier la ville de Topolcany (Slovaquie), a chang de programme la dernire minute, en optant pour la Tunisie, plus exactement au centre de Hammam Bourguiba. En eet, la dlgation kabyle a quitt la ville des Gents, mardi aprs-midi, pour rallier laroport HouariBoumedine. Aprs un vol dune heure destination de Annaba, les joueurs ont prfr rompre le jene dans un restaurant de laroport, avant de poursuive leur chemin, tard dans la soire. Une fois arriv El Kala, le bus transportant la dlgation kabyle a pris le chemin dEl Ayoun pour arriver quelques minutes plus tard aux frontires. Cest ce moment-l que le calvaire a commenc. Alors

Le bus du CSC au secours de la JSK

tomb en panne Bouira, At Djoudi tait dans lobligation de rallier les frontires tard dans la nuit, pour soccuper des formalits douanires et permettre son quipe dentrer en Tunisie.

Le ftour Annaba

Djoudi nest pas prs doublier.

At Djoudi sest occup des formalits douanires

Aouedj : Hammam-Bourguiba ? Le site idal pour bien se prparer

Comme rapport prcdemment par nos soins, lentraneur en chef de la JSK, Azzedine At Djoudi, qui na pas assur lentranement de lundi soir, est arriv lavance, lhtel Hammam Bourguiba, pour tout mettre en place, avant larrive de la dlagation kabyle. Et comme le bus de la JSK tait

Du moment que le bus de la JSK tait tomb en panne Bouira, les responsables kabyles ont d louer un petit bus, Annaba, pour les transporter jusqu'au poste frontalier. Comme ce dernier ne pouvait passer la frontire, il fallait trouver un autre bus pour transporter lquipe Hammam-Bourguiba. En eet, les responsables du CS Constantine, qui se trouvent depuis mardi soir dans le mme tablissement que les Canaris, ont jou aux secouristes en mettant le bus du club la disposition de la JSK. Un geste que lentraneur At

Pour arriver temps laroport, la dlgation kabyle a quitt Tizi Ouzou 15h. Et comme le vol Alger-Annaba tait prvu 18h15, les responsables du club ont pris la dcision de rserver un restaurant aux joueurs pour rompre le jene.

Du moment quil ne sagissait que dune lgre sance dentranement, les responsables techniques navaient pas besoin de ballon. Aprs quelques tours de piste, les joueurs ont t soumis quelques exercices dtirements, avant de rejoindre lhtel.

Une pelouse en parfait tat

Lquipe est arrive 1h30 HammamBourguiba

Aprs un calvaire qui aura dur deux heures aux frontires, le bus du CSC qui a transport les joueurs de la JSK est arriv 1h30 du matin, au centre de HammamBourguiba. Et comme lentraneur avait tout prpar lavance, les coquipiers de Remache navaient qu rcuprer les cls de leurs chambres. Sad D.

Le centre Hammam-Bourguiba dispose de trois terrains dots de pelouses naturelles en trs bon tat. Pour preuve, lentraneur de la JSK, Azzedine At Djoudi, sest montr trs satisfait. Dailleurs, il a mme tenu dire : Regardez ltat de la pelouse. Avant la JSK, cest le CSC qui sest entran ici. Demain, nous allons trouver un terrain totalement dress. Les responsables de lhtel sont trs srieux. Cest un plaisir. S. D.

Le shour 2h30
Juste aprs lentranement, les coquipiers de Eboss Djamel Benlamri, qui avaient trs faim, ont prfre la musique eu juste le temps de prendre une douche, pour passer le temps avant de descendre au restaurant situ au Alors que la majorit des sous-sol, pour le shour. joueurs ont prfr passer le La JSK a lou temps en discutant, le nouvel attaquant Albert Eboss a un bus Annaba prfr rester seul pour Comme le bus de la JSK ne pouvait pas couter de la murallier la ville de Annaba cause dune sique. panne mcanique, les responsables kabyles taient dans lobligation de louer un bus qui les a transports El Ayoun. Le trajet

nterrog par nos soins avant la sance de dcrassage, lattaquant kabyle, Sid-Ahmed Aouedj, qui na jamais eu loccasion auparavant de visiter le centre Hammam-Bourguiba, nous dira que lendroit est paradisiaque et permet de faire une trs bonne prparation : Je ne vous cache pas, cest la premire fois que je visite ce centre. Sincrement, je suis mu. Il dispose de toutes les commodits ncessaires pour russir une trs bonne prparation. Jai remarqu que les pelouses sont dotes de gazon naturel. Cest fantastique. Nous allons essayer dappliquer les consignes de lentraneur et nous donner fond. Avant de revenir en Algrie, il faudra tre prts pour le championnat.

Maza a rencontr Remache lhtel


Comme le CS Constantine se trouve aussi Hammam-Bourguiba, cela a permis lex-dfenseur de la JSK, Adel Maza, de rencontrer quelques joueurs de la JSK, mardi soir. Dailleurs, larrire droit Belkacem Remache a chang quelques propos avec son ex-coquipier.

Aouedj, Benlamri et Chibane ne peuvent pas se passer du wifi

Alors que Maza a crois par concidence ReDu moment que 90 km seulemache dans le couloir, Avant mme de visiter lhtel Hammam-Bourment sparent la ville de Annaba deux joueurs du CSC guiba, certains joueurs de la JSK narrtaient pas des frontires dEl Ayoun, le traont tenu rendre visite de chercher le rseau Wifi, la rception. Et jet a dur une heure seulement. leur ex-coquipiers, comme laccs Internet est gratuit, cela a beauIl tait exactement 23h30 aprs le Shour. Il sagit de coup satisfait Aouedj, Chibane et Benlamri qui lorsque lquipe est arriHadiouche et Boulemdas. nont pas lch leur tlphone pendant toute la soire. ve sur place. S. D.

Annaba-El Ayoun a dur une heure

Hadiouche et Boulemdas rendent visite aux Kabyles

De nos envoys spciaux en Tunisie

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Sad Djoudi

Mourad Lahlah

Zahir Lahlah

JSK-CSC ce dimanche 23h


a JSK traverse des moments trs diciles depuis plus de trois ans. Le club kabyle, qui dominait le football algrien et africain, ne fait dsormais plus peur. Pour permettre cette grande figure du football algrien et africain de redorer son blason, le prsident Hannachi sest dmen pour renforcer son eectif par dautres lments qui ont dj fait leurs preuves par le pass. Il sagit de Aouedj, Chibane, Madi, Yesli, Merbah et Eboss. Aprs avoir soumis ces joueurs dintenses exercices Tizi Ouzou, le premier responsable la barre technique, Azzedine At Djoudi en loccurrence, a demand la direction de programmer un stage en Tunisie, Hammam Bourguiba. Moins de 24

Coup dessai JSK

07

heures aprs larrive de la dlgation kabyle en Tunisie, les responsables ont russi conclure un premier match amical contre le CS Constantine. La rencontre aura lieu ce dimanche, partir de 23h. Ce sera, en eet, loccasion pour le premier responsable la barre technique de faire tourner son effectif et juger les qualits de chaque lment. Autrement dit, le joueur qui espre dcrocher une place de titulaire naura qu se donner fond et se mettre en vidence.

Les Kabyles affronteront aussi le Stade Gabsien

la JSK en cette priode de prparation est le CA Batna. Lquipe algrienne, qui na toujours pas ralli Hammam Bourguiba, devrait arriver dans les prochaines heures.

Un deuxime match est prvu face au CAB

Pour le moment, les responsables de la JSK ne nous ont pas encore communiqu le programme mis en place. Finalement, nous avons appris que le second adversaire de

Si lentraneur At Djoudi a prfr rallier le centre Hammam Bourguiba avant son quipe, cest pour programmer un maximum de matchs amicaux. Aprs avoir assur deux rencontres respectivement contre le CS Constantine et le CA Batna, la JSK devrait aronter une quipe tunisienne, le Stade Gabsien. Cette formation, qui sest prpare Hammam Bourguiba, devrait revenir dans les prochains jours, pour dfier la JSK. Sad D.

La dlgation kabyle satisfaite de la restauration


leur arrive lhtel Hammam Bourguiba, les joueurs de la JSK ont t appels rejoindre le stade dentranement pour une lgre sance de dcrassage. Aprs avoir appliqu le programme, At Djoudi a demand ses joueurs de regagner leur chambre pour une prendre leur douche, avant de se prsenter au restaurant pour le shour. Aprs stre rassasis, nous avons essay de connatre lavis des responsables sur le menu ainsi que sur lorganisation au resto. Daprs Azzedine At Djoudi, le Dr Djadjoua ainsi que les joueurs, la restauration est parfaite Bourguiba. Pour preuve, les joueurs sy sentent laise.

Un menu spcial pour les joueurs


Mangez tout ce que vous voulez, cest votre premier jour. Cest ce que lentraneur a dit ses joueurs pendant le shour. Autrement dit, At Djoudi a ferm lil, puisque les joueurs avaient lautorisation de consommer tout ce quils voulaient, seulement pour ce premier jour. En eet, le mdecin Djadjoua a rencontr hier matin le responsable de lhtel, pour lui remettre le menu dtaill que les joueurs devront consommer pendant ce mois sacr. Donc, les joueurs avaient droit un menu 100% sportif depuis hier soir. Sad D.

Yesli : Ma place de titulaire se jouera ici en Tunisie


Pour le jeune meneur de jeu de la JSK, Kamel Yesli, sa place de titulaire se jouera Hammam Bourguiba. Pour lui, lentraneur Azzedine At Djoudi mettra profit les matchs amicaux pour juger les qualits de chaque lment et songer mettre en place son quipe type.
Comment sest droul votre voyage Alger-Hammam Bourguiba ? Dans les meilleures conditions. Nous avons pris un avion dAlger jusqu Annaba. Une fois arrivs, nous avons rompu le jene, avant de reprendre la route destination de la Tunisie. Vous avez quand mme souert aux frontires, nest-ce pas ? Exactement, nous avons beaucoup tard, avant de quitter les frontires. Nous tions dans lobligation de patienter, avant davoir le feu vert pour passer. Pour preuve, nous avons ralli le centre Hammam Bourguiba une heure trs tardive de la nuit. Que pensez-vous du centre dentranement et de lhtel ? Je nai rien dire l-dessus. Lhtel est luxueux et renferme toutes les commodits ncessaires. Sincrement, cest un endroit paradisiaque. Dsormais, il ne nous reste qu se donner fond. Personnellement, je nhsiterai pas une seconde donner le meilleur de moi-mme. Vous vous tes entrans juste aprs votre arrive lhtel. Un commentaire ? Oui, juste aprs notre arrive lhtel, lentraneur nous a demand denfiler nos tenues pour une sance de dcrassage. Autrement dit, les choses srieuses ont commenc mardi soir. Vous savez, ce genre de stage permet aux joueurs de se connatre davantage. Donc, je suis persuad quavant notre retour Tizi Ouzou, le groupe sera trs soud Etes-vous satisfait de ltat de la pelouse ? Oui, cest la premire chose que jai remarque Hammam Bourguiba. Les terrains sont exceptionnels. Cela va nous permettre de nous entraner trs laise et viter les blessures. La JSK arontera, ce dimanche, le CS Constantine. Ne pensezvous pas que cest une occasion pour vous de convaincre lentraneur ? Oui, jai entendu parler de cette rencontre. Je ne savais pas que ctait pour ce dimanche. Vous savez, les matchs amicaux sont trs importants en cette priode de prparation. Non seulement lentraneur aura sa propre ide sur le groupe, mais les joueurs doivent aussi profiter de loccasion pour assurer leur place. Personnellement, je ferai de mon mieux pour marquer des points. Autrement dit, une place de titulaire se jouera ici Bourguiba. Daprs le groupe que renferme la JSK, pensez-vous pouvoir raliser une grande saison ? Pourquoi pas ? La JSK renferme un groupe jeune et homogne. Comme je viens de vous le dire, avec une bonne prparation, on pourra facilement atteindre nos objectifs. Entretien ralis par Sad D.

lLentraneur Azzedine At Djoudi l a dcid de dsigner

At Djoudi dsigne deux capitaines chaque jour

deux capitaines chaque jour. Hier, ctait au tour dAsselah et Benlamri dassurer ce rle. Ils avaient communiqu le programme de la journe leurs coquipiers.

lUne heure avant la premire l sance dentranement,

Runion entraneursjoueurs hier 16h

lentraneur At Djoudi sest runi avec ses joueurs, lhtel, pour leur communiquer le programme de la journe.

lCest hier soir que la JSK a l pris part sa premire sance dentranement Hammam-Bourguiba. Les joueurs taient appels se prsenter lentranement 17h30.

Entranement hier 17h30

Se comporter de faon respectueuse, son leitmotiv

e stage ntant pas encore commenc, Azzedine At Djoudi sest runi avec ses joueurs. En eet, tout le monde sait que la JSK a connu plusieurs cas dindiscipline la saison passe. Aprs Khellili et Bellakhdar, il y a eu le cas Mekaoui qui allait mme tre libr. Pour viter ce scnario, lentraneur en chef de la JSK a tenu se runir mardi, avec ses joueurs, pour mettre les points sur les i. Pour lui, une bonne saison passe dabord par un bon tat desprit avec un groupe solide et respectueux. Le moins que lon puisse dire est que les joueurs taient tous attentifs. Ils ont donn limpression de comprendre le message de lentraneur qui ne badine pas avec la discipline.

joueurs et met les points sur les i

At Djoudi se runit avec les


08
N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

De nos envoys spciaux en Tunisie

Coup dil JSK La veille de la 1re sance dentranement

GAlors que tous les membres du sta technique sont arriG vs Hammam Bourguiba, mardi soir, lentraneur-adjoint, Mourad Karouf, na toujours pas donn signe de vie. Dailleurs, tout le monde se demande pourquoi il na pas eectu le dplacement avec lquipe premire. Selon une source, Karouf arrivera en Tunisie, ce jeudi. GIl fait tellement chaud Hammam Bourguiba que G les joueurs de la JSK ne se donnent mme pas la peine de rester en dehors de ltablissement laprs-midi. Ils prfrent, en eet, rester dans leur chambre, tout en se connectant sur Internet. Il faut rappeler que la temprature dpasse les 40 entre midi et 17h. GPour pouvoir joindre leur famille, les joueurs de la JSK G ont tous achet des puces tlphoniques. Le premier joueur qui en a achet une nest autre que lattaquant Sid Ahmed Aouedj. Renseignement pris, la puce cote 3 dinars tunisiens, lquivalent de 210 dinars algriens.

Absence nigmatique de Karouf

Sad Djoudi

Mourad Lahlah

Zahir Lahlah

Garder sa concentration pendant tout le stage

comme des professionnels dignes de ce nom. Toutefois, il leur a demand de se comporter comme des frres car le stage est aussi loccasion de raermir les liens.

Dgager lquipe type avant le 31 juillet

Lautre point essentiel que lentraneur a voqu est celui de la concentration. En eet, il a rclam ses joueurs de faire preuve de concentration totale pendant tout le stage. Donc, les coquipiers de Remache doivent rester attentifs chaque entranement et appliquer la lettre les consignes de lentraneur ainsi que celles du prparateur physique.

Les joueurs vitent de quitter leur chambre avant 19h

Aprs leur avoir prcis que lquipe tait venue Hammam Bourguiba pour eectuer une trs bonne prparation, le coach kabyle a tenu exiger quon respecte, tout dabord, les employs de lhtel et se comporter

Avant de conclure, le nouvel entraneur de la JSK a fait savoir ses poulains que lquipe type qui dbutera la saison sera dgage Hammam Bourguiba. Une occasion pour tous les joueurs de se donner fond et prouver quils mritent de porter le maillot des Jaune et Vert. Sad D.

Les joueurs ont tous des puces tlphoniques

Asselah : Si on a laiss nos familles en plein Ramadhan, cest pour travailler dur
GSollicit par nos soins la rception de lhtel, Malik G Asselah nous a fait savoir que les

ne fois Hammam Bourguiba, nous nous sommes entretenus avec lentraneur de la JSK, Azzedine At Djoudi, concernant le programme trac pendant les deux semaines de prparation. Selon lex-slectionneur de lquipe Olympique, la JSK a tout rgl, avant de senvoler vers la Tunisie. Dailleurs, il nous a rvl que son quipe arontera le CSC et le CAB lors des deux premiers matchs de prparation : Si je me suis rendu Hammam Bourguiba avant lquipe, cest pour essayer de trouver des sparring-partners. Heureusement quon a russi dailleurs trouver deux adversaires. Nous allons aronter le CSC et le CAB lors des deux premiers matchs de prparation. En principe, il y aura mme une troisime rencontre contre une quipe tunisienne. Nous allons essayer de livrer le maximum de matchs pour bien prparer

affronter le CSC et le CAB


Nous sommes satisfaits des conditions dhbergement Concernant les conditions dhbergement, le coach kabyle sest dit satisfait de laccueil que les responsables de ltablissement ont rserv lquipe ainsi que de lorganisation : Je ne vous le cache pas que je suis trs satisfait des conditions dhbergement. Les joueurs nauront besoin de rien Hammam Bourguiba. Je remercie les responsables de ltablissement pour tout ce quils font pour nous. le groupe. tires. Seulement, pour rejoindre lhtel Bourguiba, At Djoudi a d solliciter les responsables du CSC pour transporter la dlgation kabyle. A ce sujet, At Djoudi dira : Comme vous le savez, notre bus est tomb en panne Bouira. Donc, pour que les joueurs puissent rentrer lhtel, jai d solliciter les responsables du CSC pour nous transporter. Je pro te de cette occasion pour les remercier. Cest un geste honorable.

At Djoudi : Nous allons

joueurs doivent tous se donner fond car pour lui, cette prparation est la cl de la russite : Si on a laiss nos familles pour venir en Tunisie, cest pour travailler darrache-pied. Je pense que la JSK possde un bon eectif. Il sut juste de se donner fond pendant cette prparation. Nous avons tous les moyens pour tre la hauteur. S. D.

U n F t o u r ave c C h i b a n e Un Ramadhan sans couscous ni rab na aucun charme


Alors Youcef, vous avez lhabitude de passer le Ramadhan loin de la famille ? Non, jai toujours pass le Ramadhan entour de ma famille. Quel est la personne qui vous manque le plus en cette priode ? Sincrement, ma maman. Elle me manque trop. Votre plat prfr ? Mtawem. Ah jadore ce plat. Je peux manger deux assiettes sans me rassasier. Hamoud ou Coca ? Ramadhan sans Hamoud Boualem, makanch manha (Rires) ou caf ? Ni lun ni lautre. Je ne suis pas trop caf ni th dailleurs. Dominos ou cartes ? Dominos, car je ne sais pas jouer aux cartes. Jai un ami, Ismail, qui chaque fois essaye de mapprendre, en vain. Kelb Elouz ou Zlabiya ? Zlabiya. Mais celle de Boufarik. Mais on dit que les Tunisiens sont connus pour la Zlabiya. Vous devez la goter nest-ce pas ? Vous avez raison. Ce soir, je vais en demander un peu. Mais la ntre est meilleure. Vous comptez ddier votre premier but la JSK qui ? Je ne vous le cache pas, mon premier but la JSK sera ddi Salim Hani . Entretien ralis par Sad D.

On remercie les responsables du CSC pour leur aide Comme rapport par nos soins, le bus de la JSK na pu rallier Annaba, cause dune panne mcanique. Donc, les responsables kabyles ont d louer un bus pour les conduire jusquaux fron-

Les pelouses sont magnifiques Avant de conclure, lentraneur de la JSK sest dit satisfait de ltat des pelouses du centre de prparation qui, faut-il le dire, sont magniques : Ce quil faut signaler, cest ltat des pelouses ici, Hammam Bourguiba. Sincrement, elles sont magniques. Les joueurs nauront aucun problme pour se donner fond. Sad D.

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Benamara

Coup fort USMA

09
Tests physiques

Pour sa deuxime saison avec lUSMA, Benamara veut saffirmer et accomplir une meilleure saison. Ayant jug moyen son rendement de lexercice coul, il pense que sa timidit y tait pour quelque chose.

Je suis hors champ durant Khoualed El Orfi, le mois de Ramadhan et les plus
Revenons votre quipe, que pensez-vous de la dcision de garder le mme eectif que la saison passe ? Je pense, comme tous les joueurs dailleurs, que cest une bonne chose. Cest une dcision sage. Cela nous a vit, par exemple, cette priode o les nouveaux joueurs doivent retrouver petit petit leurs marques et leurs repres et pour sadapter au groupe. Le groupe qui a repris les entranements se connat trs bien. La reprise sest faite dans de trs bonnes conditions, en eet. Par ailleurs, je crois que cela va assurer lquipe une continuit dans le travail avec le mme groupe que celui de la saison passe. Mme les Espoirs qui ont t promus en seniors, nous les connaissons puisquils ont tous jou avec nous et avaient lhabitude de sentraner avec le groupe. Je suis sr quon aura une quipe plus forte avec un trs bon tat desprit. Sur le plan personnel, comment prparez-vous la nouvelle saison ? Je ne fais rien de spcial, je dois juste redoubler deorts, afin dtre meilleur que la saison passe et pour tre prt le premier jour de la reprise du championnat. La saison dernire, vous avez t utilis lors de quelques rencontres, mais vous vous tes absent plusieurs matchs. Vous ne craignez-pas de revivre le mme scnario ? Je ne vois pas les choses de cette manire. Jai un objectif, je dois raliser une meilleure saison que lanne dernire. Jai pass, en eet, une saison en dents de scie, jai jou quelques matchs o jai t trs bon, dautres taient moyens pour moi, mais les matchs que javais jous mont permis de montrer ceux particulirement qui ne me connaissais pas de quoi je suis capable et que javais bien le potentiel pour aspirer une place de titulaire. Aujourdhui, lentraneur me connat trs bien et je vais tout faire pour gagner sa confiance. Lanne prcdente, je ne me suis pas trs vite adapt au groupe. Jtais trop timide, peut-tre, surtout au dbut, mais ce ne sera pas le cas maintenant, puisque je fais partie de ce groupe que je connais trs, trs bien aujourdhui. Considrez-vous votre polyvalence comme un atout supplmentaire ? Oui, cest sr. La saison passe, jai jou plusieurs matchs droite, mais jai eu galement pallier quelques absences gauche et je crois que je men suis bien sorti. Cette polyvalence me permet dtre la disposition de lquipe et de lentraneur qui est le seul dcider quel poste je dois jouer. Le plus important pour moi est dtre prt chaque fois quon a besoin de moi. LUSMA na recrut aucun joueur cet t. Un commentaire ? Cette quipe a gagn un doubl, une Coupe dAlgrie et un titre international, la Coupe arabe des clubs champions. Je crois que les dirigeants ont dcid de faire confiance au mme groupe, au mme sta technique. Cest la seule manire dassurer, comme je lai dit tout lheure, la continuit dans le travail. Et comme on le sait, la stabilit permettra lquipe dtre plus performante la saison prochaine. Le mme sta technique sera galement l. Est-ce une bonne chose ? Evidemment. Changer dentraneur chaque anne nest jamais une bonne chose. Si ce sta a fait du bon travail avec les rsultats que lon connat, pourquoi aller chercher un autre entraneur qui ne connat pas lquipe, ni les joueurs, et qui doit tout recommencer zro ? Garder le mme sta est lun des grands atouts de lUSMA, jen suis sr. La stabilit la barre technique est trs importante. Quel est votre principal objectif pour la nouvelle saison ? Je crois que cest le titre de champion. La saison dernire, on a t obligs de le lcher pour se concentrer sur les autres objectifs, mais cette saison, ce sera notre principal objectif. Entretien ralis par M. Zerrouk

en forme

Jtais timide la saison dernire, ce ne sera pas le cas la saison prochaine

Quelle est lambiance en ce mois de Ramadhan ? Cela se passe trs bien, et comme vous le savez, on ne sentrane que le soir, cest trs calme, mais on travaille dur quand mme. On peut dire que vous tes chanceux de ne pas vous entraner le jour, car il fait trs chaud ces temps-ci, non ? Cest exact, cest trs dicile de sentraner le jour dans de telles conditions, avec le jene dun ct et la chaleur de lautre. On peut dire que nous avons la chance de nous entraner le soir. Mais comme je viens de vous le dire, les sances sont trs charges quand mme. Il parat que vous supportez dicilement le Ramadhan, estce vrai ? Oui, cest vrai. Comme on dit, Ramdane yeghlebni bezzaf. Je ne fais que dormir, dormir, et dormir encore. Sachez que je ne me rveille quau moment de lappel la prire du Maghreb. Jai mme rat plusieurs fois le rendez-vous pour les examens mdicaux, parce que javais du mal me rveiller. En plus clair, vous tes KO pendant le Ramadhan ? Cest exactement cela, je suis hors champ, mais la journe seulement. Je retrouve tous mes esprits le soir.

Daham devait signer hier lASO

lors des sixtes Le quotidien de lUSMA est tellement ordiBoualem Lors de la sance davant-hier qui a vu le naire et normal quil devient anormal. Il ne se sentrane toujours sta technique mettre en place plusieurs Mansouri passe absolument rien, on ne parle de rien et en marge du groupe jeux (sixtes) entre les joueurs, Nouredles jours passent et se ressemblent pour les sest Hamia Boualem, qui a accord rcemment dine Daham sest fort bien illustr en Rouge et Noir qui vivent une intersaison pas un entretien aux lecteurs du Buteur, sentrane absent inscrivant plusieurs buts. Il a, encore comme les autres. Au moment o on parle des Le deuxime toujours en marge du groupe avec un proune fois, montr que malva-et-vient dans tous les clubs, des librs, des gardien de gramme spcifique. Le joueur ne se laisse pas gr son ge, il garde nouvelles recrues, cest le calme total lUSMA. lUSMA, Smal dcourager, bien au contraire, il ache une Vendredi toujours le sens du Aucun nouveau joueur nest venu renforcer cette anne les Mansouri, sest grande volont de se surpasser. Au fond de lui, but. repos rangs de lquipe. Aussi, si la majorit des quipes sappril y croit et compte reprendre la comptition absent avantCe nest pas encore dcid, mais tent entrer en stage bloqu pendant que dautres sont hier et ne sest pas Linfirmerie cette saison, si tout va bien. Qui sait, il se entran. Il sourait daprs une source proche du sta dj en regroupement, les Uusmistes nont rien propeut que la licence qui reste encore lui est vide gramm dans ce sens. Ils ont dcid de rester la mai- technique de lUSMA, le groupe pourdune angine qui la soit octroye au mercato hivernal, Aprs plus de deux son et de ne prvoir aucun stage. Ils ont dcid aussi de rait bnficier ce vendredi dune jouroblig observer du cest en tout cas son souhait ne de repos, aprs une semaine de semaines de travail, ne pas faire du biquotidien en ce mois de Ramadhan, repos. Mansouri a repris, le plus cher. travail. Ce sera la deuxime fois que lune des satisfactions du ne sentranant que le soir. Aussi, pas de match amical hier, les entranements, mais lquipe marquera une halte depuis sta technique de lUSMA est de en vue, il ny en aura pas, selon le sta technique. Tout toujours en solo. En plus dune la reprise du travail, aprs les navoir enregistr aucun bless. Tout le monde est blessure ladducteur, le portier cela a fait que rien dimportant ne se passe lUSMA, au quatre jours de repos accordisponible, aucun joueur na rejoint linfirmerie. A usmiste soigne une angine. Il point o lon sennuie suivre des sances dentranement ds aux joueurs mardi par le gardien Mansouri qui traine une blessure de la pourra peut-tre rintgrer le genre copier-coller o il ne se passe rien. Cest le calme dernier. saison passe, aucun joueur nest bless. groupe la semaine prochaine. total. Il ny a rien signaler.

Rien signaler Soustara

Avant-hier soir, le sta technique de lUSMA a soumis les joueurs des tests physiques, aprs une dizaine de jours de travail. Les tests en question ont t eectus suite des preuves physiques que les joueurs devaient subir, avant dvaluer leurs aptitudes. Il y a eu, bien sr, des hauts et des bas, mais globalement, les tests ont t satisfaisants, nous dit-on. Cela dit, le meilleur Usmiste en ce moment et le mieux en forme est Nacereddine Khoualed. Le capitaine des Rouge et Noir a t pourtant lhomme le plus utilis la saison dernire par Rolland Courbis, alors qu la fin du championnat, il a rejoint directement lEquipe nationale A, avant dintgrer les rangs de la slection des locaux. Vient derrire Hocine El Orfi qui a enregistr les meilleures performances physiques, aprs Khoualed. Le milieu de terrain des Rouge et Courbis en Noir tenue de ville tait Ce n e st pas Rolland Courbis Noureddine Daham devait rallier, hier, la ville de Chlef o il requi a dirig la sance dentranedevait signer son nouveau contrat avec lASO. Une source ment davant-hier soir. Il tait l, mais venu proche du club chlifien nous a confi, en eet, que lattail nest pas intervenu. Le coach usmiste en quant usmiste tait attendu, hier, pour conclure avec les dirine sest pas chang dailleurs, il tait en force geants du club. Il faut savoir que lASO va senvoler samedi tenue de ville et il nest pas rentr sur vers prochain en direction du Maroc o elle eectuera son stage la fin le terrain. Il a tout supervis de de prparation. En eet, les deux parties nont plus le temps de la loin, pendant que ses adjoints de reporter la concrtisation de laccord. saison mettaient en place le proIl a t le meilleur buteur coule. gramme trac.

10

Si le CRB et lUSMH veulent jouer le derby sur leur terrain, on les recevra Bologhine
Pour ce qui est des derbies pour cette saison, on aimerait bien quils se jouent au 5-Juillet, car ce stade ore toutes les commodits ncessaires et permet un grand nombre de supporters dassister la rencontre. Si maintenant le CRB et lUSMH veulent nous recevoir au stade du 20-Aot et Lavigerie, ce moment-l, on va les recevoir Bologhine. Pour ce qui est du derby face lUSMA, si notre adversaire dcide de rester Bologhine, on laccueillera au 5Juillet.

Kaci-Sad
N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil MCA

Eectivement, on veut prolonger les contrats des joueurs, car nous avons un projet sportif, il vaut mieux le faire maintenant que se retrouver en n de saison avec un grand nombre de joueurs qui seront libres de tout engagement, ce qui risque de nous pnaliser. Je tiens aussi dire que sur le plan disciplinaire, on veut instaurer une ligne de conduite digne de ce nom. M. L.

Oui, on veut prolonger le contrats des joueurs

On accorde une importance au projet sportif

Bien que leurs contrats ne prennent n qua lissue du prochain exercice, les responsables du MCA ont dcid de convoquer les joueurs en question et leur proposer une prolongation de contrat dune anne au minimum. En eet, plusieurs dentre eux seront libres en juin 2014, il sagit de Besseghir, Ghazi, Sayeh, Hachoud, Daoud, Yalaoui, Ouali et Djemili. Sans pour autant parler de Kacem Mehdi et Bachiri qui ont dj ngoci le prolongement de leur contrat avec Boumella. Ainsi, le Mouloudia veut viter de se retrouver dans une situation dlicate en n de parcours, et entrer dans le jeu des enchres qui lui sera impos par les clubs qui vont prendre attache avec ces joueurs. Cest lune des raisons principales qui motive la dcision du conseil dadministration qui veut conclure cette opration avant mme lentame du parcours.

La Sonatrach entame le prolongement des contrats des joueurs


claquer la porte. En eet, ce projet consiste prserver presque la mme ossature pour une dure minimale de trois annes si on veut voir le MCA accrocher sa deuxime toile sur le maillot. Du fait que seule une stabilit de leffectif permettra au Doyen datteindre cet objectif. De cela, on tient ce que les joueurs en question prolongent leurs contrats pour concrtiser le projet.

Les joueurs ne sont pas prts prolonger pour des miettes

Lautre raison qui a motiv ce choix, cest le fait quon accorde une importance au projet sportif lanc par Kaoua Abdenour qui avait un programme ambitieux mettre en uvre, ntait son dsaccord avec Boumella qui la pouss

Quoique les joueurs aient apprci lide, certains dentre eux et qui sont chaque saison convoits par plusieurs clubs ne sont pas prts remplier pour des miettes. Ils tiennent ce que leur salaire soit nettement revaloris. Ainsi, il faut sattendre ce que les ngociations soient rudes, lorsquon sait que Boumella se montre souvent intransigeant sur le plan nancier. Une source digne de foi nous a con que certains joueurs, mme sils nont pas la cote, sont contre lide de prolonger leur contrat, car ils veulent tre libres de tout engagement en n de saison et opter pour le club de leur choix, au cas o ils nauraient pas la chance de simposer cette saison. K.M.

Les joueurs rclament la prime de la coupe dAlgrie Zerguine

Pro tant du diner organis par le premier responsable de la Sonatrach. Les joueurs se sont rapprochs de lui pour rclamer la prime de la coupe dAlgrie. Ils estiment que cette prime leur revient de droit aprs avoir anim la nale. Toutefois, Abdelhamid Zerguine a t clair dans ses propos avec les joueurs, en leur faisant savoir que pour linstant, ils ne peuvent prtendre cette prime, dont le montant na pas t x la saison passe. En eet, aprs que le MCA a atteint le niveau des quarts de nales de la coupe dAlgrie, Omar Ghrib a promis dorir aux joueurs une belle prime, mme en cas de dfaite en nale du fait que les services de la Prsidence accordent une prime importante aux deux nalistes. Toutefois et suite lincident majeur de la nale, le MCA a t priv de cinq milliards de centimes. Cest pour cette raison que la Sonatrach refuse dentendre parler de la prime de coupe dAlgrie pour les joueurs.

vent donc entamer le championnat dune bonne manire et se montrer en vritables conqurants pour le titre, car la Sonatrach nest pas prte orir cette prime sans rsultats de leur part. Les joueurs nont pas cach leur satisfaction suite cette promesse faite par le premier responsable de la rme ptrolire.

Tout en refusant daccorder la prime de la coupe dAlgrie aux joueurs actuellement et a n de les encourager, il leur a oert une opportunit de toucher la prime en question sils arrivent russir une bonne entame de championnat. Autrement dit, la balle est dans le camp des joueurs, et sils veulent bn cier de cette prime, ils doi-

Zerguine promet une prime sils russissent une bonne entame de parcours

Quant la valeur de la prime de con que le diagnostic tabli par le mdecin du Mouloula coupe dAlgrie, seul le conseil dia, suite aux tests que lex-Sti en a subis, a rvl quil dadministration soure toujours dune blessure est habilit se au niveau du cartilage, et cest prononcer sur son pour cette raison quil ne sera montant. Du fait pas retenu dans lquipe, car il que la saison pasrisque de rechuter nimporte se et avant la quel moment et tre indisponale, personne ne nible pour une longue dure. savait quel tait le Hadj Assa sera donc convomontant du qu prochainement par la dichque qui devait rection du club pour une tre oert par les rsiliation du contrat lamiaservices de la Prble. sidence. Toutefois Hariti depuis hier au et mme sils arriMaroc vent raliser de Le chef de la dlgation du bons rsultats, MCA, Hariti, qui occupe le comme convenu poste de DG de la SSPA/MCA, avec Zerguine, il sest envol hier destination ne faut pas sattendu Maroc pour rgler quelques dre ce que les dtails relatifs au stage de prjoueurs aient le paration que lquipe eecdroit une prime tuera El Jadida. Ce dernier consquente, car accueillera donc lquipe, qui ils ne sagit que sera conduite par le manager dune faveur du gnral, Kamel Kaci-Sad, et le boss. secrtaire du club, Attalah. K. M. K. M.

Cest le conseil dadministration qui Alors que les responsables du MCA ntaient pas chauds dcidera de sa valeur pour garder Hadj Assa, une source digne de foi nous a

Hadj Assa ne sest pas rtabli et sera libr

Vous avez eectu votre rentre en n de match amical face au RCK, ntes-vous pas du ? Il ny a pas un gardien de but qui naimerait pas tre titulaire, mais je ne suis pas du, dans la mesure o je sais que jaurai ma chance et je saurai la saisir. Il ne faut pas oublier que la sanction dont jai cope a frein mon lan, et je vais tout faire cette saison pour montrer ma valeur. Le fait que vous soyez le troisime gardien de lquipe, cela ne vous dcourage pas ? Je ne suis pas dcourag, il faut oublier la saison passe et penser lavenir. Je connais bien mes qualits et je suis persuad quavec le travail que nous sommes en train daccomplir, je vais rcuprer mes moyens. Je reste donc optimiste, et cest moi de saisir ma chance lorsquelle se prsente. On sent que vous tes motiv pour vous imposer, en dpit de la prsence de Djemili et Fabre Ces deux portiers ne sont plus prsenter, et je sais que la concurrence sera rude pour gagner une place sur le banc. Actuellement, je pense au stage que nous allons eectuer au Maroc et je vais faire de mon mieux pour tre la hauteur. Entretien ralis par: K. M.

chance cette saison

Bouzidi Je saurai saisir ma

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil MCA

11

vous tes donc appels honorer son image !

Zerguine : Sonatrach est avec vous,

Il sest adress aux joueurs lors du dner offert en leur honneur

C
Des tickets de stade scanns la villa de Chraga
n Aprs avoir rcupr la villa de Chraga, les responsables du CSA/MCA ont t agrablement surpris de trouver des billets dentre au stade scanns dans lun des tiroirs des bureaux de la villa. Ces billets sont ceux du derby qui a oppos le MCA lUSMH, en 2011. Ainsi, les pensionnaires de Chraga se demandent qui sont les auteurs de cet acte rprhensible. Voil une aaire suivre. Les responsables du CSA dplorent aussi ltat de dlabrement dans lequel se trouve la villa. n Tout porte croire que les responsables n du CSA/MCA vont saisir les instances comptentes pour rcuprer les trophes de la section football qui ont disparu de la villa de Chraga. Dautre part, le club sportif amateur a adress une correspondance Sonatrach pour lui demander de rcuprer tous les trophes gagns par le MCA dans les direntes disciplines, car cela reprsente le patrimoine du Mouloudia.

Brahmia entreprend les dmarches pour la dissolution de la SSPA/MCA

omme nous lavons rapport dans notre prcdente livraison, le premier responsable de Sonatrach a oert un dner en lhonneur de lquipe mouloudenne. Ce dernier a tenu encourager les joueurs, avant leur dpart pour le Maroc afin dy entamer la premire phase de la prparation, mais aussi leur faire passer un message. Depuis que la firme ptrolire a rachet la SSPA/MCA, beaucoup dargent a t dpens pour rgulariser la situation financire des joueurs la saison passe et viter au club limplosion. Sonatrach est prte mettre le paquet cette saison, pour orir aux joueurs tous les moyens afin de travailler dans de bonnes conditions. Toutefois, les poulains de Geiger doivent remplir leur part du contrat. Cest ce que Zerguine a essay de leur faire comprendre : Je suis

heureux de vous accueillir et je vous remercie pour les eorts que vous avez dploys la saison passe. Sachez que Sonatrach est avec vous et que nous allons mettre les moyens ncessaires pour que vous russissiez. Toutefois, il faudra prserver limage du Mouloudia et de Sonatrach, pas seulement sur les terrains, mais mme en dehors, aurait dit Zerguine ses joueurs. Ce dernier, en termes peine voils, a donc insist sur le fait que les joueurs doivent montrer une belle image du club, car ils reprsentent un grand club et une grande entreprise. Ce dernier ne veut plus donc entendre parler de mauvais comportement des joueurs. Jespre que le Mouloudia gagnera un titre cette saison Au cours de son discours, et sans pour autant mettre la pression sur les joueurs, Abdelhamid Zerguine a fait allusion la ncessit de gagner un titre cette saison. Je

souhaite que le Mouloudia gagne un titre cette saison. Il faut savoir que nous serons toujours vos cts, aurait dit le premier responsable de Sonatrach aux joueurs. Une manire de mettre la balle dans leur camp, car selon Zerguine, le MCA na rien envier aux autres quipes pour gagner des titres. Si par le pass, les joueurs trouvaient toujours des excuses en voquant certains problmes pour justifier leur chec, cette saison, la balle est dans leur camp et ils nont qu se concentrer sur leur travail. Comme ils sont pays rgulirement, ils devront faire leur travail correctement. Les joueurs, pour leur part, ont apprci linitiative de Zerguine, car cela prouve quil accorde une grande importance lquipe et quil sintresse de prs au quotidien du Mouloudia. K. M.

Des trophes ont disparu de la villa

K. M.

e premier responsable du Club sportif amateur et les membres de son comit directeur ont anim, lundi dernier, une confrence de presse au sige du club, Chraga. Ammar Brahmia, qui sest tal sur plusieurs volets, a appuy toutes ses dclarations par des preuves tangibles, en enfonant lancien bureau. Le prsident du CSA/MCA et les membres du comit directeur ont pris la dcision dentreprendre les dmarches ncessaires pour la dissolution de la SSPA/MCA qui sera remplace par une nouvelle SSPA. Le club sportif amateur a fait savoir que largent qui a servi la cration

Le retrait du sigle et des couleurs, lultime recours

de la SSPA/MCA appartient bel et bien au CSA/MCA et que les membres du conseil des associs se sont attribus des actions de manire illgale, remettant en cause le contrat de rachat de la SSPA/MCA par Sonatrach qui sera dans lobligation de ngocier avec le prsident Ammar Brahmia et son bureau. Quant aux dettes du club, le club sportif amateur refuse de reconnatre les dpenses injustifies, soit 70 milliards de dettes.

A travers les actions menes jusqu' prsent, le club sportif amateur a montr sa bonne foi

en privilgiant la voie du dialogue. Pour preuve, deux reprsentants du CSA/MCA avaient assist aux prcdentes runions du CA de la SSPA/MCA, avant de prendre la dcision de faire limpasse sur la dernire runion du conseil dadministration, en signe de protestation contre la gestion anarchique o certains voulaient approuver le bilan des dettes, alors que le club sportif amateur tient ce que seules les dettes justifies soient rembourses. Maintenant si les responsables de Sonatrach refusent douvrir une nouvelle fois le dialogue, ce moment-l le CSA/MCA naura dautre choix que de retirer le sigle et les

couleurs du Mouloudia dont il est dpositaire, ce qui mettra Sonatrach dans une situation embarrassante et naura pas dautre solution que de ngocier avec Ammar Brahmia et ses collaborateurs, qui sont certains davoir gain de cause.

K. M.

RCA

Sadi attendu hier pour ngocier

omme prvu, lancien milieu de terrain de lASO, Lyes Sadi, de retour depuis avant-hier Alger, a rencontr hier le premier responsable de lquipe du RCA, Ammani. Les deux parties taient supposes ngocier le contrat du joueur, qui serait dj prt. Si la procdure a pris un peu plus de temps que prvu, cest en raison de la participation de Sadi au Championnat du monde militaire en Azerbadjan. Le joueur, par lintermdiaire de son agent Harem, tait en contact constant avec la direction de lArba ce qui a acclr les choses pour lui. Ainsi, il y a de

Harem a tout rgl avec Ammani

grandes chances pour que ce rendez-vous finisse par la signature du joueur au profit du RCA.

nEn ce qui concerne le garn dien Kara, qui est en contact trs avanc avec le club, ce dernier

Kara, il ne reste plus que la signature

Sadi Trouver un accord le plus tt


possible

Lors de sa participation en Championnat du monde en Azerbadjan, Harem, le manager du joueur, sest occup de tout. Cest lui qui a pris contact avec la nouvelle direction du club aprs que Djadi, qui sintressait dj au joueur, a dcid de jeter lponge. Cela sest fait par tlphone avant que Harem et Ammani trouvent un accord en ce qui concerne le transfert de Sadi qui, rappelonsle, est libre de tout engagement. Les derniers dtails financiers du transfert restent rgler entre les deux parties.

se trouve dans une situation similaire celle de Sadi. En eet, tout comme le milieu de terrain, le gardien de lUSMA se trouvait lui aussi en Azerbadjan avec lEN militaire, et ce dernier avait dj donn son accord Ammani afin de rejoindre le club de lArba. Le rendez-vous tait fix ds le retour du joueur. Dans ce sens, Kara attend sa lettre de libration afin dofficialiser la transaction qui, selon lui, se fera aujourdhui ou demain.

Le dossier Belkad tant en stand by depuis dj quelques jours, lancien Stifien a dj trouv un accord avec la direction de lArba, la semaine dernire. Le seul problme qui lempche de parapher son contrat, cest le fait quil na toujours pas obtenu sa lettre de libration. Or, selon notre source, la situation se dnoue pour le milieu rcuprateur, il aurait reu ses papiers et serait prt signer ds aujourdhui. Maintenant, on sattend aussi ce que le meneur de jeu dOldham Athltique, Youssouf MChangama, se prsente dans les bureaux de Ammani, lui aussi sera l pour parapher son contrat avec le club, sil trouve un accord avec le prsident du club.

Belkad et MChangama attendus aujourdhui pour signer

dad son patron, lUSMA, lequel lui avait donn son accord pour lui remettre sa lettre de libration. Il ne reste plus que quelques Mme si je nai pas encore eu dtails rgler ma lettre de libration, je Cherif El-Ouazzani Comme nous lavons dclar, Harem, le Un me permets quand pense entamer la manager de Sadi, avait dj prpar mme de ngocier avec dernier match seconde phase de la le terrain pour son joueur. Les le RCA, Haddad ma dapplication au prparation deux parties devront revoir donn des garanties programme Aprs une semaine de prparation au stade de quelques points. Je peux Nanmoins, avant la fin de semaine, le avant mon dpart Meftah, Cherif-El Ouazzani, ayant constat des provous dire que nous nous technicien de lArba pense mettre ses grs au sein de son effectif sur le plan physique, en Azerbadjan, il sommes dj mis d a ccord joueurs une dernire fois lpreuve dans pense srieusement passer la vitesse suprieure. m a dit quil me faciun match dapplication afin de juger la forme sur les plus grandes lignes. En effet, le coach de lArba nous annonce quil deliterait la tche. physique de chacun, surtout ceux qui vienMon manager sen est occup vrait augmenter la charge des entranements ds Donc je suis confiant, nent rcemment de reprendre les entranela semaine prochaine. Du biquotidien sera au en mon absence. Mais il reste cela nest quune quesments avec le groupe tel que Bougueroua. menu des coquipiers de Cherfaoui avant quand mme quelques dtails La rencontre aura lieu trs probablele stage qui se fera trs probabletion de temps. revoir, et je ne pense pas que cela soit ment aujourdhui. ment au Maroc. un problme.

Ds son retour Alger, nous avons dcid de prendre attache avec le milieu de terrain de lEN militaire. A ce moment, le joueur venait juste de contacter Ammani, le prsident de lArba, par tlphone, trs certainement pour se fixer rendez-vous. Je pense quil est important de clore cette transaction le plus vite possible, cela arrangera les deux parties. A ce sujet, je viens juste davoir Ammani au tlphone (entretien ralis avant-hier), nous nous sommes fix rendez-vous dans la soire, dhier afin de ngocier mon contrat.

nSi le gardien de lEN militaire n parait si sr de lui, cest parce quil a dj tudi le sujet avec Had-

Kara : Haddad ma donn sa parole, il me facilitera la tche

12

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Publicit

Ronaldinho parle
De notre envoy spcial au Brsil : Mohamed Sad
Notre sjour au Brsil a concid avec la pire situation sportive de Ronaldinho. Ecart par Luis Felipe Scolari de la Coupe des confdrations, Ronaldinho a d suivre, la mort dans lme, le parcours sans faute et la victoire de la Seleao qui lloigne encore davantage des plans du slectionneur. On a dit la mort dans lme, parce que Ronaldinho continuait jouer avec lAtltico Mineiro alors que Kaka, par exemple, lautre illustre joueur cart par Scolari, noyait son chagrin en vacances avec sa famille. Pour les Brsiliens, ctait le pire chtiment quon pouvait infliger lun des joueurs les plus talentueux du moment.

de lAlgrie
Pour ne pas entrer en polmique avec Scolari, Ronaldinho a refus toutes les demandes dinterview, que ce soit du Brsil ou de ltranger. Vous allez remarquer que les quelques minutes quil nous a accords lentre de lhtel de Santos, la veille de la rencontre de championnat entre Santos et lAtltico Mineiro tournait uniquement autour de sa relation trs spciale avec lAlgrie. Lorsque nous avons os sortir du sujet sur lequel nous nous sommes mis daccord, il nous a pris gentiment, mais fermement par le bras pour nous arrter net. Malgr son air extravagant, Ronaldinho ne plaisante pas avec un accord pass.

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

13

Jadore Khaled, mais je suis trop timide pour chanter


Quand jtais Paris, presque tous mes amis taient Algriens
Merci davoir accept de nous parler. On va vous demander de nous dire quelle image vous gardez des footballeurs algriens que vous croisiez souvent lorsque vous tiez joueur du PSG ?

Au cours dune des sances dentranement de lAtltico Mineiro laquelle on a pu assister, on a vu un Ronaldinho heureux plaisantant avec ses coquipiers, lanant des boutades par-ci et faisant le boute-en-train par-l. Lun des proches de Ronaldinho nous a expliqu que le joueur est heureux depuis que sa mre, de laquelle il est trs proche et qui tait gravement malade, a retrouv sa sant. Pour ceux qui connaissent le joueur, Ronaldinho a chang depuis la maladie de sa mre. Il a appris relativiser et ne plus se prendre la tte pour une non convocation en quipe du Brsil. Cest vrai quil aimerait terminer sa carrire en remportant une autre Coupe du monde devant tout le peuple du Brsil, mais si cela ne

Ronaldinho, heureux au Brsil

Il a refus toutes les interviews

viendra pas, il ne perdra pas pour autant son ternel sourire.

Je sais quil y a de trs bons joueurs en Algrie, cest un football qui continue monter. Je suis un peu au courant de ce qui passe dans le football algrien grce aux nombreux amis que jai laiss Paris avec lesquels je suis toujours en contact. Pouvez-vous nous donner des noms ? Ce ne sont pas forcment des gens connus, mais je peux vous assurer que jai beaucoup, beaucoup damis algriens Paris. Cheb Khaled est trs connu et ctait aussi votre ami, non ? Oui, cest vrai. Je suis son ami et son fan. Jaime couter sa musique. On nous a dit que vous tes un excellent chanteur. Allez, chantez-nous un truc de Khaled ? (Il rit) Ah non ! Je suis trop timide pour chanter. Vous avez dj aront lAlgrie Montpellier. Vous rappelez-vous encore de ce match ?

PUB

Ctait un trs bon moment de foot. Je garde un excellent souvenir de ce match. Au milieu des supporters algriens, il y avait des drapeaux algriens et brsiliens. Cela prouve que vous aimez le Brsil et le beau jeu. Quand Pour jtais sur le terrain, je recevais les encourageMessi, ments des Algriens alors que je jouais contre cest lui le leur slection. a fait plaisir. meilleur Quavez-vous dire la slection algrienne Lorsqu'on lui demande si, enfant, il admirait qui est deux doigts de se quali er en Coupe un joueur du Bara en particulier, Messi rpond : J'ai eu de la chance, quand je du monde ? suis arriv au club il y avait Ronaldinho. Je souhaite beaucoup de chance aux Algriens C'est un joueur qui m'a toujours a n de venir jouer la Coupe du monde au Brbeaucoup plu dans sa faon d'voluer sil. Et sils se quali ent, jespre que tout se passur le terrain. Un super attaquant, sera bien pour eux. grce sa vitesse et sa Entretien ralis par M. S. technique.

Anep 531232 : Le Buteur du 18-07-2013

Le Buteur du 18-07-2013

14

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup neuf USMH

Des lacunes corriger


Aprs avoir diminu la charge en dbut du mois de Ramadhan, le coach compte maintenir le mme programme afin de permettre ses caps de garder la cadence et surtout le mme rythme de travail. Une option qui permettra sans doute aux joueurs de prserver leurs moyens physiques et techniques. Charef qui a srement dcel quelques lacunes lors des derniers matchs disputs par ses poulains, entend faire de son mieux pour corriger les fautes commises par l'quipe et prparer comme il se doit son effectif en perspective de la nouvelle saison.

Travail spcifique devant le but


Ayant remarqu des carences lors de la dernire rencontre amicale, Charef essaye de trouver les automatismes pour son groupe. Le coach harrachi a multipli les ateliers spcifiques durant les sances du soir, o les joueurs sont souvent mis en opposition attaque/dfense et finir avec un travail spcifique devant le but. Un travail d'adresse pour les attaquants qui s'en sont donns d'ailleurs cur joie. Reste savoir si ce travail portera ses fruits lors des prochains matchs, commencer par la joute amicale de ce mardi face au NAHD.

Les poulains de Charef ont livr lundi dernier leur prelment ptri de qualits mais qui doit retrouelon une source fiable proche de la mire joute amicale, au prodirection, on apprend que le premier ver vite le niveau qu'on lui connat sous le gramme de ce mois de maillot de son ancienne formation, le Chabab responsable devait finaliser hier le Ramadhan face lUSMB. de Belouizdad. On est sr qu'il apportera, lui transfert de Boussehaba. Les deux Une rencontre qui a permis aussi, un soue nouveau cette jeune quipe. hommes devaient, en eet, se renaux deux stas techniques, On veut revoir le vrai Boussehaba qu'on a connu contrer hier pour discuter une derde faire une revue deectif. quand il tait au CRB. La preuve, on a voulu le nire fois avant de passer la concrtisation du Le match s'est sold par la ramener la saison passe lorsquil jouait au recrutement. L'information est apparue victoire de la formation blicomme une surprise. Boussehaba, le dsormais MCO. Nous restons convaincus qu'il reviendra denne (3-2). Un rsultat son meilleur niveau, et vite. ex-attaquant du WAT, signera un contrat, dans technique certes peu probant les prochaine heures, d'une dure de 24 mois Le coach veut sassurer pour les camarades de Henau profit de lUSMH. Il faut dire que personne un autre attaquant pour boucler dou, mais qui devra pousser ne s'attendait une telle nouvelle. Les responsale recrutement le coach harrachi revoir sa bles du club harrachi ont parfaitement russi leur La direction de lUSMH a assur trois bonnes copie, avant la premire coup, en concluant avec ce joueur qui pourrait recrues pour le moment, savoir le milieu de journe de championnat. En tre la dernire recrue de ce mercato estival. Pourterrain Boumechra, et Amer Yahia, qui ont sign eet, tout en sachant que la tant, le premier contact entre le joueur et la direcchacun un contrat de deux ans, ainsi que Bousralit de la comptition tion du club ne remonte pas bien longtemps. En sehaba qui devait signer hier soir ou dans les sera tout autre et que les l'espace d'une semaine, les responsables de lUSMH prochaines heures en faveur de lUSMH. Cela matches amicaux ne constiont convaincu Boussehaba d'opter pour leur club. Du tant fait, le recrutement nest pas encore clos, tuent pas un indice rvlact des supporters, on estime que c'est le joueur qui nous dit-on du ct du sta technique. Boualem teur, concernant la valeur manquait leur quipe. Pour la simple raison que le Charef, qui a mis le vu de recruter au moins d'une quipe, le rsultat de compartiment oensif se devait d'tre renforc en prdeux bons attaquants, est toujours la recherche ce dernier test amical vision de la Ligue des Champions. En plus, Boussed'un attaquant pour pallier le dpart de Bouned- contre lUSMB ne sera pas haba est un joueur assez expriment, il n'aura donc jah. Mme si sur le march il n'y a pas de bons sans nourrir des inquipas besoin de temps d'adaptation. lments, le driver harrachi ne dsespre pas de tudes du ct dEl Harrach, Les supporters veulent revoir trouver l'oiseau rare qui pourrait rpondre au qui attend beaucoup de son le vrai Boussehaba profil recherch avant le 31 juillet, date limite de quipe cette saison. Des Les dirents commentaires qu'on a pu recueillir la clture du mercato estival. Dans ce contexte, soucis qu'il faudra vite disauprs des supporters de lUSMH au lendemain de un jeune lment qui a fait toutes ses classes en siper, afin de rassurer les l'annonce de la venue de Boussehaba, convergent Belgique est en train d'eectuer des tests avec supporters des Jaune et tous vers une mme pense, savoir qu'il sagit dun lUSMH, avec l'espoir d'tre retenu. Noir. Une mission qui incombe au technicien harrachi, qui devra vite trouver la solution pour rgler le problme d'ecacit dans le compartiment oensif qui recle pourtant quelques bons lments limage dEl Amali, Abid et le revenant sent, il nous reste encore pas mal Hanitser, qui jouit dune Azzi, le milieu de terde temps pour nous prparer la grande exprience. Pour rain dfensif, estime que comptition ocielle qui dbutera cela, Charef, qui se dit le travail accompli dudans moins de six semaines. Le confiant quant aux caparant ces deux derniers coach compte programmer encore cits de son quipe de se jours, notamment les au moins dix rencontres amicales distinguer cette saison deux matchs d'applicadurant cette priode prcompti- parmi les prtendants au tion qu'a organiss le tive, o on devra profiter pour am- titre et qui ne semble pas coach, ont permis l'enliorer notre jeu et tre au top pour accorder du crdit aux rtraneur de combler les le dbut du championnat. sultats techniques des matches amicaux, donne lacunes et corriger les Quels sont vos objectifs pour rendez-vous pour le 26 erreurs commises lors cette saison ? aot prochain Bchar, des prcdentes renconOn sait que lUSMH ne jouera o son quipe aura aftres. Le joueur pense que pour les premiers rles, et c'est fronter la formation lola raison pour laquelle nous avons cale de la JS Saoura, pour qu'avec un peu plus de entam la prparation plus tt que le compte de la premire travail, son quipe sera prvu. Il faut savoir que le club a journe du encore plus forte la regrandi maintenant, et donc c'est championnat. prise. nous de lui faire passer un autre Un mot sur la prparation ducap. Je pense bien videmment rant ce mois de Ramadhan ? qu'on a une quipe qui peut La prparation se droule dans de atteindre les objectifs tratrs bonnes conditions, tout le cs par le club, et avec monde travaille d'arrache-pied afin les nouveaux, nous les d'tre fin prt pour la reprise de la anciens, on aura notre comptition ocielle. Le coach a une bonne prparation afin d'enta- mot dire cette saison. tabli un programme durant cette mer la saison en force, car on ne Entretien ralis par priode et les joueurs adhrent pardoit surtout pas dcevoir nos supNacer-Eddine Ratni faitement ce programme. porters. La plupart des joueurs ont rpondu prsent ds le preComment jugez-vous le travail mier jour du stage, ce qui Azzi, accompli durant cette premire Doukha est trs important pour Boulakhoua phase de prparation ? prsent en tenue russir. La volont y et Belkheir installs Pendant un mois, nous avons de ville est. On peut s'en dans un nouvel bien travaill, notamment le ct Absent depuis plusieurs jours, Doukha apercevoir traappartement physique. Le sta technique a applivers la grande d- sest finalement prsent au stade LavigeLa direction de lUSMH qui veut mettre qu la lettre son programme et est termination rie pour rencontrer le coach ainsi que le les joueurs rsidant hors de la capitale dans en train de veiller au grain afin de prsident. Linternational harrachi, en qu'achent les les meilleures conditions possibles, vient de nous permettre la meilleure prpajoueurs, que ce tenue de ville, a assist la sance dentra- louer un appartement supplmentaire pour ration possible. Cette charge de traloger trois lments, savoir Azzi, Boulasoit les anciens nement partir du banc de touche. A la vail nous permettra aussi de fin de la sance, il a eu une discussion khoua et Belkheir qui ont souvent manifest ou les nouveaux. corriger certaines lacunes. avec lentraneur Charef. Doukha devait leur dsir de changer de rsidence. Depuis Donc, l'quipe aussi rencontrer Lab pour lui rappeler Comment est lambiance aux enavant-hier, ce problme a t rgl sera prte pour la que les dlais fixs pour lencaissement puisqu ils sont installs dsormais tranements ? reprise de son argent, sont dpasss. Mais dans un F3 situ dans une des Le groupe est extraordinaire, une Nous avons fait du les deux hommes, ne se cits de Bab-Ezzouar. bonne ambiance rgne au sein de bon boulot jusqu' prsont pas vus. l'quipe. On est dcids eectuer

Boussehaba devait signer hier soir

Aprs la dfaite contre lUSMB en amical

Les supporters inquiets, Charef confiant

Azzi Dsormais, lUSMH ne jouera que les premiers rles

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup ferme CRB

15

Un huissier de
Aaire Angane nest pas prte de connatre son pilogue. La direction du club a dcid damener un huissier de justice pour constater labsence de linternational bninois, considr en abandon de poste. Une mesure prise par la direction suite au refus du joueur de reprendre les entranements avec le groupe, alors quil tait prsent Alger au cours de la semaine passe. Il a prfr rentrer vendredi pass en Egypte, pour rintgrer le club gyptien Al Ismaly avec lequel il a sign un contrat de trois ans. La direction du club campe sur sa position dans cette aaire, savoir rcuprer le joueur ou empocher une indemnit sur son transfert du moment quil est toujours sous contrat avec le club

Gamondi animera une confrence de presse ce soir


l Lentraneur belouizdadi, Miguel Angel Gamondi, animera une confrence de presse l dans la soire daujourdhui dans le salon dhonneur du stade 20- Aot-55. Le technicien argentin rpondra aux questions des journalistes sur la situation du club, la prparation qui a dbut il y a une semaine, le recrutement, lobjectif qui lui a t assign par la direction, laaire Bouchouk et plusieurs autres sujets inhrents lactualit du CRB.

justice pour Angane

pour deux saisons supplmentaires. Pour la direction du Chabab, le transfert de Pascal Angane Al Ismaly est illgal, dautant plus que la CRL a tranch en faveur du club de Laquiba.

On a fait opposition la libration de Slimani au niveau de la FAF


En voquant le cas de lattaquant Islam Slimani, lavocat du club dira que le TAS na pas encore tranch et que cela devrait prendre beaucoup de temps. Cest la raison pour laquelle la direction du club a demand la FAF dannuler la dcision de la CRL de librer le joueur avant de connatre la rponse du TAS : Pour Slimani, nous attendons toujours la rponse du TAS. Nous avons introduit une demande dannulation de la dcision de la CRL qui a libr Slimani en attendant de connatre la dcision du TAS. Dans ce cas l, il sera impossible pour Slimani de rejoindre un autre club. N. B.

Vendredi repos
l Aprs plus dune semaine de prparation lors de ce l mois sacr de Ramadhan, le sta technique du CRB a dcid daccorder un jour de repos ses joueurs pour leur permettre de rcuprer des eorts consentis jusque-l. Ce sera probablement demain. La reprise devra tre effectue samedi o le technicien argentin devra augmenter davantage la charge de travail.

Tarafi (avocat du club) : Cest le dernier avertissement quon envoie Angane


Interrog ce sujet, lavocat du club, matre Rachid Tarafi, a affirm que la direction a eu recours un huissier de justice pour constater labsence de Pascal Angane : Nous avons en eet appel un huissier de justice pour constater labandon de poste de Pascale Angane. Nous allons lui envoyer un dernier avertissement pour se prsenter aux entranements. Aprs il y aura dautres mesures quon prendra son encontre.

Une nouvelle pelouse pour le stade 20-Aot


Le stade du 20-Aot-55 sera dot dune nouvelle pelouse. Cest le directeur du stade lui-mme, Noureddine Boussefiou en loccurrence, qui a rvl linformation. Les travaux dbuteront la fin du mois en cours ou dbut aot et sachveront avant le dbut du championnat.

Hanifi Lambiance tait


magnifique
nous concentrions sur notre travail, nous avons d arrter un moment pendant cinq minutes, pour apprcier le spectacle qui nous a t propos dans les tribunes. Les joueurs et les membres du sta technique ont tous t bahis par ces images. Comme je vous lai dit, ctait tout simplement magnifique. En plus, la clbration du 51e anniversaire de la fondation du CRB concidait avec la signature de mon contrat. Jtais vraiment content, jespre donner de mon ct de la joie pour les supporters au cours de la saison.

Clbration du 51e anniversaire du Chabab

l Bien quil nait pas encore sign de contrat avec l le CRB, lattaquant du MCEE, Ramzy Bourekba, a reu le feu vert du sta technique pour

Bourekba reoit le feu vert pour entamer les entranements

entamer les entranements avec le groupe. LexLa presse tunisienne a confirm lore de attaquant belouizdadi devait rintgrer le 1,5 million deuros propose par le Club Afrigroupe hier dans la soire sur demande de cain pour sattacher les services de Slimani, arlentraneur, Miguel Angel Gamondi, qui inmant que le CA joue sa dernire carte pour siste pour le rcuprer mais le joueur pourlobtention de laccord du joueur. La direction du rait se heurter au problme de sa lettre de club tunisois, qui a formul la meilleure ore pour libration puisque la direction a demand au le moment par rapport aux autres clubs, notamjoueur de la rcuprer lui-mme alors quil ment le Sporting Lisbonne et le FC Nantes, atrefuse de renoncer son argent en contretend la rponse du joueur, dautant plus que le partie de ce document. La direction du club meilleur buteur des liminatoires de la veut toutefois profiter des bonnes relations avec Coupe du monde, zone Afrique, ne son homologue du MCEE pour intervenir et rsemble pas dtermin jouer en soudre le problme lamiable. Le retour de BouEurope. rekba au CRB est tributaire de lobtention de sa lettre de libration de la direction du Babya.

Le Club Africain attend la rponse de Slimani

Nous esprons vivre la mme ambiance au cours de la saison

Le nouvel attaquant des Rouge et Blanc espre voluer avec ses camarades devant une ambiance pareille lors des matches ociels au stade 20 Aot : Cette ambiance est digne des grands jours. Nous esprons la vivre durant tous les matches ociels au stade 20-Aot. Le public devra booster cette quipe pour aller le plus loin possible. En tous les cas, la galerie belouizdadie est connue pour sa fidlit son quipe. On compte beaucoup sur nos supporters pour raliser une bonne saison. Nous leurs promettons, en tant que joueurs, de donner tout ce que nous avons sur le terrain pour ne pas les dcevoir.

Chouih Ouadah est comme mon


frre, le mieux prpar jouera
le temps ne joue pas en notre faveur, cest la raison pour laquelle on ne doit pas en perdre plus. Ce sera dicile dautant plus que le dbut de la prparation a concid avec le mois de Ramadhan o on doit se contenter dune seule sance dentranement. Comment jugez-vous votre groupe par rapport la saison passe ? Il y a un changement au niveau de leectif par rapport la saison passe. Ce qui est normal, puisque lquipe change dune saison une autre. On a perdu certains joueurs comme Slimani, Mehdi Benaldjia, Boukria et Ousserir qui ont un poids dans lquipe et laisseront un vide. Lquipe a connu dautre part de nouvelles recrues qui, je lespre, apporteront le plus attendu delles. Parmi les nouvelles recrues, on retrouve justement Ouadah venu remplacer Ousserir ; un commentaire ? Ouadah est excellent gardien, je le connais depuis quon tait jeunes. Il a de bonnes qualits, je lui souhaite bonne chance dans sa nouvelle expComment se droule la prparation aprs une semaine de travail ? Le plus normalement du monde, tout le monde sentrane avec srieux pour russir une bonne prparation et rattraper le temps perdu. Pouvez-vous justement refaire ce retard ? Oui, on fait de notre mieux lorsquon est sur le terrain. Nous savons que rience et la bienvenue bien videmment. Il sera votre concurrent dans les buts, quen pensezvous ? La concurrence se trouve dans toutes les quipes. Comme je vous lai dit, Ouadah, je le connais depuis lenfance, il est comme un frre pour moi et un ami. Chacun de nous fera de son mieux pour lintrt de lquipe. Le meilleur ou le mieux prpar sera bien videmment dans les bois. Un mot pour les supporters qui sinquitent pour leur quipe ? On a pass une saison dicile, mais je pense que a commence changer. Nos supporters doivent nous soutenir car notre mission sera dicile. Il faut que toutes les forces soient runies pour pouvoir redresser la barre. Il ne faut pas les leurrer en leur promettant de jouer le titre. Il faut quils soient patients avec leur quipe qui a besoin de temps pour retrouver sa cohsion. Nous ferons de notre mieux pour redorer le blason du club condition que les supporters soient derrire nous. Entretien ralis par N. B.

Je nai pas trouv de problme dintgration


Salim Hanifi semble comme un poisson dans leau dans sa nouvelle quipe, aprs seulement quelques jours dentranements. Il arme ne pas avoir trouv de dicult pour intgrer le groupe des Rouge et Blanc : Cela fait quelques jours dj que je mentrane avec le groupe. Franchement, je ne me sens pas dpays. Mes camarades mont facilit la tche pour me fondre rapidement dans le groupe. Comme je vous lai dj dit, je connais dj pas mal de joueurs, je nai donc pas trouv de problme dintgration. N. B.

es joueurs du CRB ont t impressionns par lambiance dans laquelle sest droule la sance dentranement du 15 juillet, loccasion de la clbration publique du 51e anniversaire du Chabab. Parmi eux, le n-Belouizdadi, Salim Hanifi, qui la qualifie de magnifique, dautant plus quelle a concid avec le jour de la signature de son contrat au profit de sa nouvelle quipe : Je ne trouve pas les mots pour dcrire lambiance cre par les supporters du CRB ce jour-l. Ctait tout simplement magnifique. On est sortis de la routine. Bien que nous

16

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup de cur MOB

De notre envoy spcial en tunisie youcef koudri

Rahmouni : Amrane est parti de rien, je lui conseille de ne pas gcher son avenir
e coach a voqu partir de Tunis le cas de Fars Amrane qui a dcid de bouder le stage que son quipe eectue en Tunisie actuellement. Il a mis le vu quil soit avec le groupe : Franchement, je nai pas compris la raison qui a pouss Amrane prendre cette dcision. On aurait aim quil soit avec nous, car cest un bon joueur. Amrane ne doit pas oublier do il est venu. Personnellement, lorsquil a t recrut, je ne le connaissais pas. Cest le MOB qui lui a permis de se faire un nom, et il doit lui tre reconnaissant. Sil a russi inscrire 19 buts, cest grce ses coquipiers et il ne doit pas tre goste. Cest un joueur important pour moi et jaurais prfr quil soit l avec nous. Maintenant quil a dcid de bouder ce stage, il risque de perdre sa place.

Berrefane est important pour nous et je souhaite quil sois avec nous dans les meilleurs dlais. Il est important quil entame la prparation avec nous afin de sadapter et tre prt pour la comptition ocielle limage de tous les joueurs dailleurs.

Je le connais et il ne signera pas au profit dune autre quipe


Par ailleurs, Rahmouni demeure persuad que le gardien de but Berrefane ne signera pas au profit dune autre quipe mis part le MOB : Je connais parfaitement le gardien Berrefane et je suis persuad quil ne signera pas dans une autre quipe mis part le MOB. Il a dj donn son accord aux dirigeant et il ne fera pas marche arrire. Cest un grand gardien et il est en mesure de nous apporter un plus.

veux programmer plus de cinq matches amicaux au cours de notre sjour ici An Draham. Certes, nous avons dj assur cinq matches, dont deux face lUS Chaouia. Mais cela ne sut pas pour assurer une bonne prparation et je veux avoir le maximum de matches dans les jambes pour les joueurs.

Commencer avec une quipe jeune nest pas une aventure


A une question sur la jeunesse de son eectif en prvision de sa premire saison en Ligue 1, Rahmouni nous dira : Beaucoup de gens estiment qualigner une quipe jeune en Ligue 1 est une aventure, mais je regrette, car nous allons avoir une quipe jeune qui sera encadre par des joueurs expriments, limage de Dehouche, Akrour et Kheddis, ce qui veut dire quil y a un mlange entre les jeunes et les joueurs expriments.

En football, on doit dabord penser notre carrire avant largent


Poursuivant la discussion sur le cas de son joueur, Rahmouni ajoutera : Amrane ne doit pas seulement penser largent et oublier autre chose. Certes, on gagne notre pain dans ce domaine, mais cela ne devrait pas nous faire oublier notre carrire. Amrane doit tre intelligent, car sa carrire passe en priorit. Il est li encore avec le club et son destin nest pas entre ses mains. Sil continue bouder lquipe, il risque de perdre beaucoup de choses.

Le stage se droule dans de bonnes conditions jusqu prsent


A propos du stage que son quipe eectue en Tunisie, le patron de la barre technique du MOB nous confie : Je ne vous cache pas que le stage se droule dans de bonnes conditions o tous les moyens sont disponibles pour russir une bonne prparation que a soit la disponibilit des terrains et mme les moyens pdagogiques. Nous avons une opportunit deectuer une bonne prparation et on doit profiter au maximum afin dtre au rendez-vous.

Je fais confiance cette quipe


Evoquant leectif dont il dispose, le premier responsable de la barre technique du MOB dira : Je fais confiance cette quipe et je connais ses capacits. Nous avons des joueurs excellents bien que nous nayons pas recrut des stars et je suis persuad que les joueurs actuels seront en mesure de rivaliser avec les autres quipes en Ligue 1 et de russir de bons rsultats.

Je noblige personne rester, et celui qui veut partir est libre

Nemdil est arriv hier 13h


yant dj paraph son contrat en fin daprsmidi de mardi dernier, lattaquant Nemdil a pris la route de An Draham dans la matine vers 2h partir de Bjaa, bord du bus du club. Dailleurs, il est arriv hier au site o se prpare son quipe aux environs de 13h. Nemdil a t accompagn par le nouveau kin du club, en loccurrence Sofiane, qui a t du voyage lui aussi pour tre prs des joueurs.

Cependant, le coach Rahmouni a ni avoir demand au prsident Bouchebah de maintenir Amrane dans lquipe : Je ne suis pas du genre imposer un joueur de rester dans lquipe son insu. Je ne peux pas demander un joueur de rester, et celui qui veut partir est libre, car on ne peut pas imposer un joueur de jouer dans un club sil ne veut pas. Dailleurs, celui qui veut partir, je suis prt le librer sans le moindre problme.

Je remercie nos frres tunisiens pour laccueil


A propos de laccueil qui leur a t rserv par les Tunisiens, le coach Rahmouni sest montr satisfait des conditions de sjour de son quipe : Je tiens remercier nos frres tunisiens pour laccueil quils nous ont rserv. Ils ont mis tous les moyens ncessaires notre disposition.

Je veux suivre lexemple de la JS Saoura


Enfin, le coach Rahmouni na pas cach son admiration pour la formation de la JS Saoura : Le MOB va disputer sa premire saison en Ligue 1 et jespre quon va russir notre premire anne parmi les grands, linstar de ce que la JS Saoura a fait la saison dernire, car je veux suivre le mme exemple avec un bon jeu et propre comme cest le cas aussi de lUSM El Harrach. Propos recueillis par Youcef K.

traner pour garder toutes ses forces et tre prt pour la suite de ce stage. Fort heureusement pour lui, il na pas trouv beaucoup de dicults sur la route pour rejoindre ses camarades. A son accueil, Rahmouni tait prsent et a eu une discussion avec lui avant daller se reposer.

Je tcherai de programmer plus de cinq matches amicaux


A propos de la prparation de son quipe, le premier responsable de la barre technique a tenu dclarer : Je ne vous cache pas que je

Nemdil : Heureux davoir retrouv mes camarades !


Approch juste aprs son arrive lhtel de Dar Ismal Nour El An, lattaquant Nemdil, qui a tenu acher sa joie dtre avec ses camarades, a arm : Je suis heureux dtre l avec mes camarades. Mme si le voyage a t fatigant et long, jaurais lopportunit de reprendre toutes mes forces et tre prt pour travailler fond avec le reste du groupe afin dtre en bonne forme pour la comptition ocielle.

Je veux Berrefane dans les meilleurs dlais


Evoquant le cas Berrefane, le coach du MOB dira : Le portier

Il sest entran malgr la fatigue


Bien que lattaquant Nemdil Zahir soit fatigu du voyage quil a eectu partir de Bjaa jusqu la ville tunisienne de An Draham, cela ne la pas empch de sentraner avec ses coquipiers et ce, afin de reprendre ses forces aprs avoir rat les deux premiers jours de stage et du programme qui a t trac par le sta technique. Cela dit, il a prfr sen-

Les Bjaouis affronteront lUS Chaouia ce soir

lors que le sta technique a dj mis le vu de disputer des matches amicaux avant la date du 21 juillet o les poulains de Mourad Rahmouni donneront la rplique au nouveau promu du championnat tunisien, savoir El Mathlouthi de Tunis, voil que les responsables auront une belle opportunit de tester leurs joueurs loccasion de la rencontre de ce soir devant le nouveau promu en Ligue 2, lUS Chaouia, qui se trouve sur le mme site que les Bjaouis pour un stage bloqu de quelques jours. Cette rencontre qui aura lieu partir de 23h a t programme suite une proposition du dirigeant Khiat de lUS Chaouia faite

Moussouni, de disputer une joute amicale et les responsables du sta technique nont pas hsit rpondre favorablement cette sollicitation. Ainsi, la rencontre a t fixe pour aujourdhui partir de 23h.

afin de tester ses capacits et prouver au coach quil peut compter sur lui la saison prochaine.

Youcef K.

Nemdil pourrait y prendre part


Ayant rejoint le groupe en Tunisie, hier mercredi, aprs avoir renouvel son contrat pour une saison supplmentaire, voil que lattaquant Nemdil pourrait prendre part cette rencontre amicale face lUS Chaouia, dautant plus quil na pas accus beaucoup de retard en ce qui concerne la prparation de la nouvelle saison. Cela dit, ce sera une belle opportunit pour lui

Rahmouni demande ses poulains dviter les blessures


Par ailleurs, le premier responsable de la barre technique a demand aux joueurs dviter les blessures lors de ce stage, mais surtout lors des direntes rencontres amicales qui seront programmes partir de ce soir. Ainsi, Rahmouni veut les prserver pour le championnat et viter dtre confront des situations diciles lors des matches ociels. Youcef K.

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup sr MOB

17

La nouvelle recrue Fawzi Yaya nous parle dans lentretien qui suit sur la prparation An Draham qui a dbut cette semaine. Il nous parle aussi de son retour au MOB et de leffectif bjaoui pour la nouvelle saison.
Tout dabord, comment se droule la prparation ? Parfaitement bien. Comme vous le voyez, le groupe est trs motiv dtre ici. Cest un stage important nos yeux, car cela nous permettra daugmenter nos capacits physiques. Ce ne sera pas facile. Mais limportant est que moralement tout le monde soit prt. Vous arrivez donc rsister aux grandes charges de travail Je dois que ce nest pas facile en plein mois de Ramadhan. Lorganisme est fatigu de nature. Mais je dirais que le sta est conscient de cela. Il adapte la charge de travail en fonction de nos capacits. Pour linstant, on arrive suivre le rythme. Je dois dire aussi quil faut se surpasser parfois car cest

Yaya : Il est inimaginable pour moi de jouer ailleurs alors que le MOB est en Ligue 1
pour notre bien. Comment avez-vous trouv lambiance aprs votre retour au MOB ? Je trouve que leectif na pas tellement chang. Cest presque les mmes joueurs que jai connus. Cest dailleurs le point fort du MOB. Privilgier la stabilit est la meilleure chose lactif des dirigeants. Ladaptation sest faite rapidement apparemment Oui, absolument. Je connais parfaitement la maison et je nai pas besoin de temps pour madapter. a sest fait de manire normale et cest tant mieux pour moi. Je me sens trs laise ici. Comment vous est venue lide de revenir au bercail ? Croyez bien quil est inimaginable pour moi de jouer dans un autre club alors que le MOB est en Ligue 1. Je sais ce que reprsente laccession pour les supporters de ce club. Ds que les dirigeants mont appel pour me proposer lide de revenir, je nai pas hsit un seul instant. En tant que nouveau promu, ne pensez-vous pas quil y aura une norme pression sur le club cette saison ? Il est clair que la pression sera norme. Mais noublions pas aussi que le MOB jouera en lite pour la premire fois de son histoire. Cest une accession historique. Je pense que si on parvient maintenir lquipe en Ligue 1 durant deux saisons de suite, le MOB sera habitu jouer en lite. Jespre quon ralisera cet objectif. Un mot sur leectif de la nouvelle saison ? Je dirais que leectif est compos de jeunes joueurs qui ont dnormes qualits techniques. Mais il va falloir attendre quelque temps avant de se faire une ide prcise sur lensemble de leffectif. On doit avancer dans la prparation et jouer des matchs amicaux pour se mettre dfinitivement dans le bain. Entretien ralis par Youcef Koudri

Il est toujours convalescent


Lattaquant Fawzi Yaya sentrane avec le groupe mme sil est toujours convalescent. Pour le moment, il arrive suivre le rythme le plus normalement du monde. Le sta mdical sest dailleurs montr rassur ce sujet, puisque le joueur ne se plaint presque plus de douleurs.

al, sadapplication au Le futur adversaire du MOB en amic e la charge mm le dans e rsid , ouia Cha menu voir lUS Les choses srieuses comPar la suite, le coach a enchan par htel que les Bjaouis. Le club en ques mencent An Draham. Le mois du t un travail technico-tactique, avec un tion sentrane depuis le dbu coach Rahmouni na pas atmatch dapplication au menu. Les joueurs de Ramadhan An Draham. Son tendu longtemps avant daugstage durera deux semaines. se sont livrs un rude duel, o chacun esmenter la charge de travail. Il a saie de prouver ses qualits lentraneur. fait suer ses joueurs lors de la Toutefois, Rahmouni est intervenu plusieurs sance de mardi dernier, en souHenider retrouve ses exreprises pour demander ses joueurs de mettant ses hommes un rude partenaires faire attention lors des tacles appuys afin travail physique. Les joueurs Lex-attaquant du MOB, Henider, a dviter dventuelles blessures. avaient dailleurs du mal terretrouv ses ex-partenaires bjaouis miner le travail. mardi dernier. Le joueur qui porte le maillot de lUS Chaouia sest fait un plaisir de revoir ses amis, limage de u Dehouche. Il sest longuement entreten du avec les joueurs ainsi que les membres sta technique.

el LUS Chaouia dans le mme ht is aou Bj que les

Le coach augmente

Match

Venue de Berrefane, Rahmouni toujours pas rassur


e premier responsable du sta technique du MOB na pas cach ses inquitudes sur la question du recrutement dun gardien de but. Aprs avoir entam les ngociations avec Mourad Berrefane, Rahmouni souhaite que le recrutement de lexportier de la JSK aboutisse dans les plus brefs dlais. Dailleurs, il ne passe pas un jour sans que Rahmouni ne prenne attache avec les dirigeants de son club pour se renseigner sur laaire Berrefane. Daprs de nombreux observateurs, il existe une raison valable cela : Rahmouni ne dispose actuellement que de deux portiers lentranement. Si jamais lun deux se blesse, le coach se retrouvera confront un rel casse-tte. De plus, Rahmouni voudrait faire de Berrefane le portier n1 de lquipe. Do la ncessit de le faire signer au MOB.

chances de le voir opter pour un club restent intactes. Daprs les responsables du club, le recrutement de Berrefane devrait se faire avant le weekend, mais au moment o nous mettons sous presse, rien na t conclu.

Yesli refuse de sengager pour deux ans et exige 8 000 euros/mois

Berrefane attendu aujourdhui pour tout rgler avec la direction


Ayant dj donn son accord de jouer au profit de la formation du MOB il y a de cela plus de deux semaines, le portier Mourad Berrefane est attendu pour aujourdhui Bjaa afin de finaliser avec la direction du club concernant son transfert au MOB et parapher probablement son contrat avant de se dplacer en Tunisie, pour prendre part au stage que le MOB est en train deffectuer An Draham, depuis lundi dernier.

ustapha Yesli nest toujours pas acquis pour le MOB. Pour rappel, cela fait quelques jours dj que le Franco-Algrien ngocie avec la direction bjaouie sans pour autant parvenir un accord final. Mme si les dirigeants veulent conclure la transaction, il semblerait que a bloque toujours sur certaines modalits du contrat. Daprs nos sources, le premier point de dsaccord entre le joueur et le prsident du MOB concerne la dure du contrat. Pour cause, le MOB a propos lagent du joueur de le faire signer pour deux saisons, chose que Yesli refuse. Le Franco-Algrien prfre opter pour la prudence en sengageant pour une seule saison renouvelable. Lautre point qui risque de freiner de nouveau les ngociations concerne laspect financier. Ainsi, le joueur rclame un salaire de 8000 euros/mois. Daprs la mme source, cette somme est juge trop leve aux yeux des dirigeants, surtout pour un contrat dune saison. Bouchebah insiste sur un contrat de deux saisons De son ct, le prsident Bouchebah est catgorique. Pas

question de signer Yesli un contrat dune saison avec un salaire de 8000 euros/mois. Pour linstant, et mme si les pourparlers se poursuivent au ralenti, le prsident reste toujours intress par le profil de Yesli et souhaite trouver un arrangement dans les plus brefs dlais, du moment que lquipe se prpare dj An Draham. Les dirigeants du MOB sont tenus de boucler le recrutement rapidement afin de mettre tous les joueurs la disposition de lentraneur Rahmouni. Dcision aujourdhui Daprs la mme source, le dossier Mustapha Yesli sera clos aujourdhui. Dans le cas o les deux parties parviendraient un accord, le Franco-Algrien signera son contrat et rejoindra ses nouveaux partenaires en Tunisie. Dans le cas contraire, il quittera Bjaa, et les dirigeants tudieront dautres pistes. Il va falloir attendre quelques heures avant de connatre une suite laffaire Yesli. On y reviendra. Y.K.

La piste kara toujours dactualit


Daprs la mme source, les dirigeants sont toujours en contact avec le jeune portier usmiste Kara. Le contact na jamais t rompu et les dirigeants pourraient lutiliser comme seconde solution, dans le cas o le recrutement de Berrefane tomberait leau. Pour rappel, Kara est libre de tout engagement et souhaiterait se relancer en Ligue 1. Certains voient en lui un grand potentiel, mais pour linstant, il est la seconde cible aprs Berrefane. Y.K.

Il craint un revirement de dernire minute


Ce que Rahmouni craint en ralit, cest un revirement de situation la toute dernire minute. Le coach ne veut pas se mettre la recherche dun gardien de but au moment o le stage a dj commenc. A ses yeux, tant que Berrefane na pas sign son contrat, les

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coupe de la CAF

17
La runion technique a eu lieu hier Cest hier, au niveau de la salle de confrences de lhtel Err abie que sest tenue la runion technique davant match. Elle a dbut 11 heures et en pr sence des dirigeants des deux clu bs, commissaire au match, des du arbitres et dautres ociels. Plu sieurs points ont t dbattus com me la couleur des maillots, le no mbre de joueurs qui peuvent tr e sur le banc etc Koussa, reprsenta nt de la FAF La FAF a dsign Messaou d Koussa comme reprsent ant ociel. Il est utile de rappel er que Koussa prside actuellem ent la ligue de Stif.

LAigle noir veut dompter le tout puissant Mazembe ! L


quipe de Stif aura recevoir demain le TP Mazembe pour le compte du premier match de poules de la Coupe de la CAF. Il devra, ce vendredi, composer avec un eectif rduit suite aux blessures et la non-qualification pour une comptition continentale de certains joueurs. peut-tre l une faille que le coach de lESS aura exploiter. Ce sera sans Mellouli Le grand absent est sans aucun doute le dfenseur central Demou qui vient de se blesser et qui est indisponible pour au moins deux semaines. Hubert Velud peut cependant compter sur les services de Madouni et de Nadji la pointe de lattaque. Il est certain que ce vendredi pour les Stifiens, il faut prendre de risques et surtout viter dadopter une situation attentiste. La formation stifienne aura dabord faire preuve dune vigilance de tous les instants. Il est cerGagner des duels tous les niveaux Plusieurs recoupements permettent de se faire une ide assez prcise du schma tactique qui sera choisi par Velud. Juste devant les quatre dfenseurs, il y aura, sans aucun doute, pas moins de quatre milieux de terrain de mtier dont deux dentre eux sont des spcialistes du harclement du porteur du ballon adverse et de la rcupration. Hubert Velud alignera trois attaquants de mtier. En faisant preuve dintelligence dans le jeu, les camarades de Delhoum ont les moyens de surprendre la formation du TP Mazembe et surtout inscrire des buts. Cest tout le mal quon souhaite lEntente. K.L

A 24 heures du premier match de poules

Zerrara en solo
La nouvelle recrue stifienne Zerrara ne sest pas encore entrane avec le reste du groupe. Lex-joueur de la JSMB sest content deectuer des tours de piste avant daller prendre sa douche.

tain que Velud ne va pas se priver des moyens de gagner et il alignera pour cela un nombre susant de joueurs vocation oensive. Les Congolais sont capables du pire comme du meilleur Les Congolais du TP Mazembe, et

cela ne sera pas une surprise, vont opter pour un systme de jeu ultra dfensif, avec seul un attaquant en pointe, et encore Le coach de cette quipe prendra le risque de priver son quipe des moyens qui lui permettront dattaquer. Cest

Karaoui, Ziti et Djahnit avec le groupe


Trois joueurs qui depuis le dbut de la semaine se sont entrans en solo ont rejoint le reste de leectif. Il sagit de Karaoui, Ziti et Djahnit qui sont partants pour le match de ce vendredi contre le TP Mazembe.

Toutes les pripties du match ESS-TP Mazembe peuvent tre suivies aujourdhui en live sur le site dEl Haddaf. La fiche technique du match sera prsente sur le mme site juste avant le coup denvoi.

Le match en live sur les sites dEl Haddaf et Le Buteur

Patrice Carteron serein et confiant


a formation du TP Mazembe sest prpare pendant trois semaines Accra au Ghana. Elle a mis le cap vers lAlgrie hier mercredi vers onze. Le vol a dur un peu plus de cinq heures. Le coach de cette quipe Patrice Carteron sest montr serein : La priorit tait de donner une sant physique et physiologique leectif avec un tat desprit de comptition afin de monter dun cran et tre prt pour les matches trs diciles qui nous attendent, ctait l le premier objectif. Ensuite quant aux trois semaines de prparation, je suis satisfait car les joueurs se sont donns fond. On a trs peu de blesss, avec pratiquement lensemble de leectif disposition et en pleine forme, le sta mdical a bien travaill et, pour notre part, nous avons bien gr les sances. On

La sance daujourdhui 23h30


Lultime sance avant le grand rendez-vous de ce vendredi est programme trs tard dans la soire. Elle dbutera vers 23h30 et la raison en est toute simple. La pelouse du stade du 8-Mai sera occupe par les joueurs du TP Mazembe. Ces derniers ont le droit, selon les textes rgissant la CAF, de disposer du terrain o se droulera le match lheure du coup denvoi de la rencontre.

est monts en puissance et cest trs intressant dans la perspective du match contre Stif.

Il fait jouer la concurrence

Retransmission en direct sur radio El Hidhab... Les principaux faits et pripties de la rencontre ESS-TP Mazembe seront diuss en direct sur la chane stifienne El Hidhab. ..et sur la chane terrestre Le match ESS-TP Mazembe sera retransmis en direct la tlvision. Ce sera sur la chane terrestre et Al Jazeera partir de 22 heures.

Parlant de la concurrence au sein de son eectif, lentraneur des Corbeaux a voulu positiver : A chaque poste nous avons au moins deux joueurs dgale valeur et il est normal quon fasse appel celui qui est au meilleur de sa forme. On maintient cette faon de voir les choses. Le but est de donner chaque joueur les moyens de sexprimer, et c'est aux membres du sta de faire le meilleur choix.

possibles, le TPMazembe a presque fait le plein. Seuls deux matches nuls ont empch les Corbeaux de raliser le score parfait. Les joueurs de Patrice Carteron ont termin le championnat avec trois longueurs d'avance sur leur grand rival Vita Club.

il est premier partout


Au classement des attaques, comme celui des dfenses, le TPMazembe est premier partout, chaque fois devant Vita Club. Les joueurs de Carteron on inscrit 38 buts en 13 matches (soit une moyenne de prs de 3 buts par match). Le portier des Corbeaux nest all chercher le ballon au fond de ses filets qu' quatre reprises. Ceci fait une diffrence de buts de +34. K.L

Le match contre le CA Bizerte se jouera Tunis


Ociellement, le match qui doit opposer lESS au CA Bizerte pour le compte de la deuxime journe de la phase de poule de la Coupe de la CAF sera dlocalis. Le stade de Bizerte ne dispose pas dun clairage satisfaisant. Il se jouera dans un des stades de Tunis.Le choix doit se faire entre les stades de Rades et dEl Minzah.

Le TP Mazembe invaincu au Congo


Le futur adversaire de lESS est la seule quipe congolaise invaincue sur tout le territoire national. Avec 35 points sur 39

Et de 10 !
Ce vendredi contre Mazembe, ce sera la dixime fois que lESS jouera un match de Coupe dAfrique en nocturne en plein mois de Ramadhan. La toute premire fois ce fut le 8 mai 1987 contre le Canon de Yaound pour le compte des huitimes de finale. Malgr loutrageuse domination des Stifiens, le match se terminera sans buts. Le match retransmis la tlvision tait comment par le regrett Makhlouf Boukhzar

Benchadi : Gagner contre le TP Mazembe, mme si la manire ny est pas


Benchadi, lun des hommes en forme de cette quipe de Stif, nous a accord un entretien et cela deux jours avant le match contre le TP Mazembe. Il na voulu mettre aucun pronostic tout en prcisant quil est certain dune seule chose : lui et ses coquipiers ont lintention de tout donner ce vendredi et ceci afin de faire honneur aux couleurs du club.
Avant toute chose, quelles sont les nouvelles ? Dieu merci, tout va trs bien. Cest certain, le fait de sentraner et de se prparer en pleine priode de Ramadhan est assez dicile. Justement, quest-ce qui vous gne le plus ? Dabord la soif car il fait quand mme trs chaud. Il y a aussi le manque de sommeil. Les nuits sont trs courtes et le sommeil de la journe nest pas trs rparateur. Il nous faut cependant tre au top ce vendredi. Justement, dans quel tat desprit allez-vous aborder ce rendez-vous contre les Congolais du TP Mazembe ? Avec beaucoup dabngation et une norme envie darracher la victoire. Il nest pas question de rater ce match et croyez-moi, nous ne serons pas regardants sur la manire. Cette rencontre est importante pour la suite de notre parcours en comptition africaine. La volont de bien faire et la motivation sont l et cest le plus important. Quelles sont vos chances dans ce match ? Cest un match dicile pour nous, comme cest le cas de toutes les rencontres de Coupe dAfrique. Il nous faut laborder avec beaucoup dintelligence. Ladversaire va tout faire pour ne pas encaisser et jouer la montre, cest surtout cela qui va compliquer notre tche. Il nous faut par ailleurs garder notre sang-froid, car nous sommes capables de marquer nimporte quel moment de la partie, et mme durant le temps additionnel. Quest-ce qui fera la force de votre quipe ce vendredi ? Incontestablement pour ce match comme dailleurs, cest le cas cette saison, notre force est le collectif. Nous jouons nettement mieux et chaque joueur de lquipe, quel que soit son poste est capable de faire la dirence. Dommage, il nous manquera des joueurs importants ! Vous tes appels vous battre sur plusieurs fronts. Etes-vous capables de mener bien les dirents challenges ? Absolument et pour y arriver, il ne faut pas se mettre de pression supplmentaire. Il nous faut prendre les matchs comme ils viennent, sans se poser de questions.

Ferrahi suspendu
Hubert Velud doit se passer des services de son milieu rcuprateur Ferrahi. Ce dernier est suspendu et cela pour cause de cumul de cartons.

Pour le moment nous sommes totalement concentrs sur ce match face au TP Mazembe. On vous laisse conclure. Que nos supporters envahissent les gradins du stade du 8-Mai ce vendredi. Nous ferons le reste ! Entretien ralis par Khallil L.

Quel jour radieux pour la famille Chergui ! Et pour cause, la prunelle de leurs yeux ZohraLina vient de souer ses huit bougies. En ce jour exceptionnel, ma maman et son papa lui souhaitent une longue vie pleine de bonheur, de joie et de bonnes choses. Que Dieu la protge.

Anniversaire

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil Ligue 1

17
Amrani satisfait

eSS A 24 heures du premier match de poules

JSS

RCK 0 - JSS 0

le tout puissant Mazembe ! L


quipe de Stif aura recevoir demain le TP Mazembe pour le compte du premier match de poules de la Coupe de la CAF. Il devra, ce vendredi, composer avec un eectif rduit suite aux blessures et la non-qualification pour une comptition continentale de certains joueurs. Ce sera sans Mellouli Le grand absent est sans aucun doute le dfenseur central Demou qui vient de se blesser et qui est indisponible pour au moins deux semaines. Hubert Velud peut cependant compter sur les services de Madouni et de Nadji la pointe de lattaque. Il est certain que ce vendredi pour les Stifiens, il faut prendre de risques et surtout viter dadopter une situation attentiste. La formation stifienne aura dabord faire preuve dune vigilance de tous les instants. Il est certain que Velud ne va pas se priver des moyens de gagner et il alignera

LAigle noir veut dompter

de lESS aura exploiter.

pour cela un nombre susant de joueurs vocation oensive. Les Congolais sont capables du pire comme du meilleur Les Congolais du TP Mazembe, et cela ne sera pas une surprise, vont

opter pour un systme de jeu ultra dfensif, avec seul un attaquant en pointe, et encore Le coach de cette quipe prendra le risque de priver son quipe des moyens qui lui permettront dattaquer. Cest peut-tre l une faille que le coach

Gagner des duels tous les niveaux Plusieurs recoupements permettent de se faire une ide assez prcise du schma tactique qui sera choisi par Velud. Juste devant les quatre dfenseurs, il y aura, sans aucun doute, pas moins de quatre milieux de terrain de mtier dont deux dentre eux sont des spcialistes du harclement du porteur du ballon adverse et de la rcupration. Hubert Velud alignera trois attaquants de mtier. En faisant preuve dintelligence dans le jeu, les camarades de Delhoum ont les moyens de surprendre la formation du TP Mazembe et surtout inscrire des buts. Cest tout le mal quon souhaite lEntente. K.L

Comme prvu, la JS Saoura a disput, avanthier soir, son premier match amical qui entre dans le cadre de la prparation de la prochaine saison. Ce match face au Raed de Kouba sest droul au stade Benhaddad. Lentraneur Amrani sest dit satisfait du rendement de son quipe, malgr le score de parit. Le staff technique a fait jouer presque tous les joueurs, 20 jours aprs lentame de la prparation dintersaison. 1re mi-temps : Laouti, Toubel, Bekrada, Sabouni, Sbaai, Bousmaha, Ameri, Hamzaoui, Soltani, Mebarki, Sayeh. 2e mi-temps : Bousouf, Toubal, Bakayouko, Mebarki, Tarbeh, Berbari, Benmoussa, Sad, Beldjilali, Belkhier, Zaoui.

du rendement de son quipe

Finalement, comme nous lavons soulign sur les mmes colonnes, le meneur de jeu Kaddour Beldjilali a finalement renouvel son contrat avec Saoura jusquen 2015. Un accord a t trouv, avant-hier soir, entre le joueur et un membre du conseil dadministration, Mohamed Zerouati, qui a convaicu le joueur de rempiler pour une anne de plus.

Beldjilali a renouvel jusquen 2015

B. G.

privilgi la stabilit
Comment se droulent les entranements ? Le plus normalement du monde, on suit la lettre le programme mis en place par lentraneur. On travaille dans une trs bonne ambiance pour samliorer, surtout sur le plan physique. Il faut avouer quon ne sen plaint pas. Quelles sont vos objectifs durant cette prparation dintersaison? Je compte profiter au maximum de cette tape trs importante, pour prtendre convaincre en comptition ocielle. Cela dit, il faudra auparavant tre arm dune forme physique optimale et dun maximum dautomatismes possibles. En rsum, je considre que pour esprer russir en comptition, il faudra avoir russi au pralable sa prparation. Finalement, vous avez renouvel votre contrat avec Saoura Heureusement, tout est fait comme souhait et nous avons conclu avec Zerouati. Pour moi, Saoura reste mon quipe. Aussi, jai privilgi la stabilit au lieu de largent. Je veux poursuivre ma carrire avec Saoura, avant de quitter lAlgrie la saison prochaine, surtout quon jouera pour la deuxime saison conscutive en Ligue 1. Quen est-il des ores que vous avez reues de ltranger? Pour ce qui est des ores de ltranger, je peux dire que Saoura a exig beaucoup dargent trs lev en contre partie de ma lettre de libration. Toutefois, jai discut avec le prsident pour quil me facilite la tche la saison prochaine pour aller jouer dans un club tranger. Le CSC et lUSMA voulaient vous recruter, peut-on savoir pourquoi vous navez pas choisi lun deux? Comme je suis toujours li avec mon club pour une autre saison, la direction de Saoura a refus de me librer, sans oublier aussi que je joue dans un club populaire. Je peux russir avec Saoura une belle saison qui me permettra daller ltranger la saison prochaine. Entretien ralis par Billel G.

Beldjilali Jai

ASO
Le Malien Seydou Ballo est arriv Chlef, mardi dernier, suite linvitation de lASO. Le joueur, qui volue dans le championnat gabonais, sest entran directement le soir avec le groupe. Cet avant-centre est venu pour faire des essais avec lquipe. La direction,

Seydou Ballo depuis mardi Chlef


qui craint un retournement de situation du Gabonais Langoualama, a voulu prendre toutes ses prcautions pour ne pas tomber en panne dattaquants trangers. Celle-ci lui a envoy une voiture pour le ramener dAlger et lui rserver une chambre avec les joueurs qui ne disposent encore dappartement. Il a jou hier un match dapplication Loccasion tait hier pour le sta technique, lors du match dapplication de la fin du stage, de voir ce Malien et avoir une premire ide sur

Il tait lessai hier

Convaincre le staff technique


Vous venez datterrir Chlef, prsentez-vous au public de lASO? Je suis Seydou Ballo, un joueur malien de 22 ans qui joue en avant-centre. Jtais au club Duguwolofila, il y a deux ans, avant de jouer au Gabon, au Missile FC, et la saison dernire au US Oyem. Et comment avez-vous t contact par lASO? A travers mon manager qui ma propos de venir jouer en Algrie, surtout que cette quipe cherchait des attaquants, alors jai accept et je suis venu ds que ctait possible, afin de faire des essais et essayer de dcrocher un contrat avec Chlef. Comment avez-vous trouv lambiance lors de votre premire sance de travail? Trs bonne, jai trouv un bon groupe, on ma bien accueilli et les conditions sont favorables pour passer quelques jours et essayer de convaincre le sta technique. Mais vous naurez pas assez de temps pour vous exprimer, puisque le stage se termine demain et vous devriez convaincre lors dun seul match dapplication Cest vrai, jai appris que lquipe allait terminer sa premire phase de prparation demain avec un match dapplication. a

ses capacits. Le joueur a t Le capitaine incorpor en pointe de lattaque, car Ighil voulait le voir Zaoui, qui na pas le plus longtemps possible, encore sign son afin de rendre la rpondre la contrat, nest pas direction, soit le garder ou le entr en groupe en ratant les librer. Ahmed Feknous matches dapplication de cette semaine. Il travaille toujours en solo, en compagnie de Noura sera la seule occasion pour prouver mes qui revient dune blessure. Il dequalits. Assurment que cela devrait mettre plus de pression sur moi, mais jai pas le vrait rentrer en choix, je dois faire le maximum pour laisgroupe lors du ser une bonne impression. stage du Maroc
Vous navez pas ngoci votre contrat avec la direction Non, pas encore, il faut, avant, prouver mes qualits et arracher une place, aprs a sera mon agent de ngocier avec la direction. Ma mission est seulement sur le terrain et on verra par la suite.

Tours de piste pour Zaoui et Noura

Hier, fin du stage

Il remettra son rapport la direction aujourdhui


Lentrane Meziane Ighil devra trancher avec son sta qaunt lavenir des joueurs lessai, entre autres Yeghni de Tiaret, les deux Franco-Algriens, Jonas Salhi et Samir Mehdi, ainsi que le Malien

Ighil donne son verdict sur les joueurs


Seydou Ballo. Il devra soit donner le feu vert la direction de les enrler ou les relcher. Mehdi et Salhi ont de grandes chances de signer leurs contrats, en ayant des licences despoirs. Reste sa-

La sance dhier soir tait la dernire de ce mois en Algrie. Entretien ralis par Ainsi, les joueurs ont t librs Ahmed Feknous par le sta technique se rendre chez eux. Ils se rencontreront Alger la veille du dpart pour la Tunisie. Les joueurs ont bnfici de deux jours de repos, aprs le dernier match dapplication, ce qui permettrait au sta voir la prestation du Malien, larrire technique de medroit Yeghni na pas beaucoup de surer la forme chances dtre retenu, surtout avec la sides joueurs gnature de Tiboutine. lheure actuelle.

Anniversaire
Quel jour radieux pour la famille Chergui ! Et pour cause, la prunelle de leurs yeux Zohra-Lina vient de souer ses huit bougies. En ce jour exceptionnel, ma maman et son papa lui souhaitent une longue vie pleine de bonheur, de joie et de bonnes choses. Que Dieu la protge.

18
Berradja, Bourzama, Mazari et Belabbs, cest OK !

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

l Quatre lments parmi les anciens l de leectif du MCO ont

ngoci avant-hier soir avec les dirigeants du club. Il sagit de Farid Belabbs, Arslane Mazari, Seddik Berradja et Chafik Bourzama. Si le premier avait ngoci avant la rupture du jene au bureau du prsident, les trois autres se sont prsents lhtel El Mouahidine. Ils ont ngoci avec les dirigeants en place qui leur ont promis de rgler leur cas.

l Plac sur la liste des librs avant dtre repch, Mohamed Bentiba sest prsent avant-hier soir lhtel El Mouahidine pour discuter de son avenir avec les dirigeants du club, lesquels lui auraient demand de reprendre lentranement.

Bentiba de retour ?

lors que lopration recrutement est sur le point dtre boucle et que lquipe sapprte se rendre en Tunisie pour peaufiner sa prparation, un nouveau conflit risque dclater au grand jour entre le PDG de la socit, Youssef Djebbari, et ses proches collaborateurs que sont Abdelilah, Benzerbadj et Abdennour. Labsence nigmatique du PDG avant-hier lors de la signature de Aouamri, a rvl que rien ne va plus entre les deux parties. Djebbari nest pas sur la mme longueur donde que ses responsables en matire de recrutement et aussi, au sujet de la liste des joueurs retenus et librs par la direction. En plus de cette absence inattendue avant-hier sous prtexte quil tait fatigu, Djebbari a demand ses proches de convoquer Aouamri dans son bureau, pour la signature du contrat puisque le joueur aurait seulement pos avec le maillot lhtel El Mouahidine. Djebbari a insist pour que sa photo lui soit publie dans la presse et non celle de Abdelilah et Abdennour, a-t-on appris dun proche du PDG.

Malaise au sein du CA
Il devait rencontrer Baba hier
dent du MCO tait malade et trs fatigu. Il faut reconnatre que Djebbari faisait grise mine ces temps-ci, cause de tous ces problmes qui existent au MCO en ce mois de jene. Mais dautres personnes bien intgres dans les coulisses du Mouloudia, pensent que labsence de Djebbari est due un dirend avec les dirigeants actuels du club. Sous pression suite la monte au crneau de lautre clan qui ne cesse de sactiver ses derniers temps, Djebbari ne sait plus o donner de la tte.

Coup dacclrateur MCO

Je demanderai des comptes samedi prochain

mnent cette opration de recrutement alors que les actionnaires majoritaires sont pratiquement lcart ?, se demande Ahmed Belhadj qui ne compte pas se taire.

Baba : Je ne suis pas satisfait du recrutement

Un rendez-vous tait prvu hier en fin de soire entre Ahmed Belhadj et Youssef Djebbari, pour essayer de trouver un terrain dentente et voquer la situation du club. Les deux personnes accompagnes par certains proches du club, devaient se rencontrer dans lun des htels de la ville pour voquer le sujet.

Il y a du rglement de comptes dans lair

Sonn par la faon avec laquelle des joueurs sont engags et dautres sont pousss la sortie, Ahmed Belhadj compte provoquer une runion samedi prochain avec les dirigeants du club, leur tte le PDG de la socit, pour avoir des explications en ce qui concerne cette opration recrutement : Jai un droit de regard dans lquipe. Je veux bien connatre qui est en train de mener le bal au MCO et demander des explications concernant la mise lcart de certains lments comme Bouterbiat, Feddal et Bentiba et le maintien de certains nayant pas leur place au MCO.

Le PDG absent El Mouahidine

Une absence nigmatique fut signale mardi dans la nuit lhtel El Mouahidine. Cest en fait celle du PDG, Youssef Djebbari, qui devait pourtant poser avec le maillot lors de la signature avec le nouvel lment qui est Aouamri Mohamed Amine. Selon ses proches collaborateurs, le prsi-

Le deuxime actionnaire majoritaire, Ahmed Belhadj na pas cach son dsaccord avec les dirigeants actuels concernant lopration recrutement mene jusqualors. Vu mon statut de principal actionnaire de la SSPA/MCO et membre de la commission de recrutement, jai un droit de regard sur tout ce qui se passe actuellement dans lquipe. Je pense que le recrutement est en train de se faire tort et travers. Je me demande comment des dirigeants nayant aucun poids au sein de la socit,

Pour Baba, certains dirigeants du club sont en train de rgler leurs comptes avec danciens responsables en se vengeant sur des joueurs. Cest vraiment honteux de mettre lcart un lment comme Feddal qui a juste 20 ans, alors quil sest bless pour lquipe. Personnellement, je ne vais pas me taire. Je compte vider mon sac samedi prochain. A. L.

l Les dirigeants du MCO ont russi l trouver avant-hier un terrain dentente avec le milieu de terrain, Lakhdar Bentaleb, pour une rsiliation de contrat. Le joueur devra toucher une partie de son argent de la saison passe contre cette rsiliation. Bentaleb est pressenti pour un club de lest du pays, a-t-on appris.

Accord trouv avec Bentaleb

l Le vice-prsident du MCO, Larbi Abl delilah, se trouvait hier chez le DJS afin que ce dernier revoie la hausse le quota des places pour le voyage en Tunisie. Ayant accept lide deectuer un stage de 12 jours seulement, la direction du club souhaite avoir 38 places au lieu de 35, comme lavait dcid la DJS. Abdelilah compte emmener 28 joueurs au stage au lieu de 25.

Abdelilah veut emmener 28 joueurs en Tunisie

couleurs du MCO que je vais dfendre maintenant


Aprs plusieurs rounds de ngociation, lex-dfenseur central de lASO Chlef et de lUSM Alger vient de sengager de manire officielle avec les Hamraoua. Un renfort de choix pour cette quipe du Mouloudia qui va relancer la concurrence dans laxe central, avec la prsence galement de Megherbi, Belabbs et lautre nouvelle recrue, Djahel.
Quel est votre sentiment aprs avoir sign au MCO ? Je suis soulag davoir russi choisir ma future destination. Disons que cela a tran un peu. Cest un honneur pour moi dopter pour un club tel que le MCO. Peut-on justement savoir pourquoi les ngociations ont-elles tran ? Cest a, les ngociations, elles prennent du temps. Je remercie les dirigeants du MCO qui ont tout fait pour mengager, et qui ont galement fait preuve de patience avec moi et se sont montrs trs intresss par mes services. Est-ce lintrt du MCO qui vous a pouss choisir ce club parmi ceux qui ont demand vos services ? Oui, ce dtail a beaucoup pes dans mon choix. Le MCO ma pratiquement droul le tapis rouge pour que je signe. Noubliez pas que le MCO est un trs grand club, et cest un honneur de dfendre ses couleurs. Le fait que Solinas ait donn le feu vert pour votre recrutement, cela vous rassure, non ? Cest rassurant et motivant la fois, car cela prouve que jentre dans le plan de jeu de lentraneur en chef. Jai eu dailleurs un brin de causette avec lentraneur en question. Cest une bonne chose pour moi, en prvision de la comptition. Navez-vous pas dout avant la signature vu que le MCO joue pratiquement chaque saison pour le maintien ? Cest tout fait normal que jai eu des apprhensions, mais le discours des dirigeants a t rassurant. Cest vrai que le MCO jouait pour le maintien durant les saisons prcdentes, mais je ne pense pas que ce sera le cas pour la saison prochaine dans la mesure o lquipe sest bien renforce. Je ne dirais pas quon va jouer le titre, mais je pense que le Mouloudia a les moyens pour saccrocher au bon wagon et prtendre une place dans le haut du tableau. Bien que lentraneur soit satisfait de votre recrutement, vous allez tre soumis une rude concurrence suite la prsence de quatre autres joueurs axiaux La concurrence est une bonne chose pour lquipe. a pousse le joueur donner le meilleur de lui-mme, que ce soit durant la prparation ou lors des matchs amicaux et ociels. Personnellement, la concurrence ne me fait pas peur. Je suis prt me livrer cette bataille sans le moindre problme. La saison passe, vous tiez Chlef et vous voici dans un club rival qui est le MCO. Que pourriez-vous dire au sujet de la rivalit entre ces deux quipes ? Jai connu ce derby lorsque jtais Chlef. Je promets que je me donnerai fond avec le MCO. Chlef, cest dj oubli pour moi. Mon nouveau club est le MCO, je dois dfendre crnement ses couleurs. Cest ce club qui me paye maintenant. A part Nessakh, connaissez-vous dautres joueurs au MCO ? Oui, le MCO renferme dans ses rangs plusieurs joueurs que je connais. Mon intgration devra se passer normalement. Entretien ralis par Amine L.

Aouamri Dsol pour Chlef, cest les

L'ex-entraneur du Mouloudia d'Oran, Omar Belatoui, qui a russi contribuer au maintien de l'quipe en Ligue 1 en fin de saison passe vient de s'engager ociellement avec l'OM Arzew. Ayant rsili il y a de cela presque trois semaines son contrat avec le Mouloudia, l'ancien libro international se lance un nouveau dfi, qui est de jouer l'accession avec l'OM Arzew engag en championnat de Division nationale amateur.

ll

Belatoui s'engage avec l'OM Arzew

A. L.

De leur ct, les trois migrs de la JSMB, Messara, Chalali et Mezriche, ne se quittent pas dune semelle. Apparemment, a ne se passe pas mal pour eux, comme nous avons pu le constater. Ils sentranent trs laise avec le groupe. Tous les joueurs, mme ceux qui ont t recruts cet t, se sont dj bien intgrs, grce justement la prsence dlments comme Zafour, Mebarakou, les animateurs, le ciment et les rassembleurs entre les nouveaux et les anciens, afin de les runir autour dun mme idal comme celui fix la saison coule, mais cette fois pour latteindre galement.

Les migrs toujours ensemble

Ba

Bien quils ne soient qu leurs premires sances dentranement avec leur nouvelle quipe, les nouvelles recrues bjaouies, limage de Belgherbi, Bouyousfi, Tatem et les autres, se sont dj adaptes lentourage du club. Lors de ces premires sances dentranement effectues jusqu prsent, ces joueurs nont trouv aucune contrainte dadaptation, tout porte croire quils sont bien o ils sont. Au sein du groupe, il rgne une excellente ambiance, et on ne peut plus faire la diffrence entre les anciens et les nouveaux, tous les joueurs sont dans le bain.

Les nouvelles recrues dj dans le bain

18

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

u r a o g Cest la saison n o je dois exploser


Alors Boubacar, comforce. les nouveaux. On a comment a se passe pour pris que la JSMB ne joue Revenons maintenant vous durant ce mois de que pour les premiers votre quipe, avez-vous Ramadhan ? rles et cest la raison senti une certaine diTrs bien merci, malgr rence par rapport la pour laquelle nous la chaleur et le mois de sommes en train de nous saison coule ? ramadhan, la prparation donner fond pour rusPeut-tre, cette saison, se droule dans de il y sir ce premier cycle de bonnes conditions sous avait beau- prparation, avant dentala houlette du sta mer dautres, afin despcoup de dtechnique. rer un dmarrage en parts et Je suis Chaque chose force en championnat. autant de dtermin est sa place, le recrues par Parlez-nous maintenant raliser une groupe est exrapport des nouveaux, quel jugebonne saison traordinaire, la saison ment portez-vous sur et marquer une b elle amcoule. En eux ? plus de biance rgne au plus, on est En toute sincrit et buts sein de lquipe. On avec Sadi, donc modestie, je pense que le est dcids eectuer cest a la dirence. recrutement eectu par une bonne prparation Sinon tout va bien, la la direction est judicieux. afin dentamer la saison JSMB est toujours une Je peux aussi dire que les en force, car on ne doit quipe ambitieuse. nouvelles recrues vont surtout pas dcevoir nos cerComment jugez-vous supporters. taineces premires sances Cest la premire fois ment donner dentranement ? que vous passez le ramaun plus cette On a bien traJe dhan en Algrie, plus quipe, dautant vaill lors de fais le exactement Bjaa, que la plupart Ramadhan ces premires comment faites-vous des joueurs sont et cela me sances, surpour vous adapter aussi trs jeunes et donne plus tout que la facilement ? dtermins. De de force plupart des Faire le ramadhan en ce fait, ils peuvent joueurs ont rAlgrie est plus facile que donner du tonus pondu prsent ds de le faire en France ou avec leur fougue. la premire semaine de ailleurs. Lavantage quon travail, ce qui est trs imLa concurrence ne vous a ici, cest que tout le portant pour russir fait pas peur ? monde le fait. Tous les notre prparation. Avec Pas du tout, surtout cafs et les restaurants un peu de temps et du que la prsence des autres sont ferms, donc travail, notre groupe fera joueurs qui voluent dans cest plus facile de des merveilles. le mme compartiment sadapter. Quand Cela voudrait-il dire que que moi moblige redoujtais au pays, je la JSMB sera encore plus bler deorts pour assurer nai pas jen, ma place parmi le onze forte que la saison prmais depuis mon bjaoui. En plus, la cdente ? retour Bjaa, je concurrence sera dun Tout fait, on peut nai pas rat une jourapport positif pour lapercevoir travers la ne. Je fais le carme lquipe o tous les grande dtermination linstar de tous mes cojoueurs devront travailler quachent les joueurs, quipiers et cela me pour mriter leur place. que ce soit les anciens ou donne encore plus de Mais cette saison, il va falloir vous imposer, le savez-vous ? Cest clair, je ferai de mon mieux pour y arriver. Jexploiterai chaque chance que me donnera lentraneur pour me distinguer. Cest vrai que la concurrence sera trs rude en attaque aussi, car ce compartiment se compose de joueurs de qualit qui mritent tous cette place de titulaire, mais rien ne me fait peur, je connais bien de quoi je suis capable et je ferai en sorte de le concrtiser sur le terrain. Un dernier mot ? Je veux vraiment faire une saison extraordinaire cette anne, en contribuant avec laide de tous mes coquipiers orir Bjaa son deuxime titre. La saison dernire tait celle de ladaptation pour moi, mais cette saison, ce sera certainement celle de la confirmation. Cest pour cela que je dois travailler pour faire une bonne prparation, afin que je puisse donner le meilleur de moi-mme.

Coup dil JSMB

Dj coquipiers la saison coule au PAC, les Meddahi, Bouyousfi et Agoune devront dfendre encore une fois les couleurs dun autre club, en commun videmment. Agoune semble tellement se plaire la JSMB quon le croirait quil est depuis plusieurs mois dj dans ce club, et tout cela grce ses deux camarades qui se montrent trs attentionn avec lui. Les trois joueurs ne se quittent jamais, mme en dehors du terrain, ce qui les aide sadapter rapidement leur nouvel environnement.

Le trio du PAC plus laise

A Bjaa, Mohamed Chalali ne se contentait pas de discuter quen franais avec ses camarades. En effet, lancien attaquant dAberdeen, qui connat trs bien Brahim Zafour qui, il faut bien le dire, y est pour beaucoup dans leur intgration la JSMB. En revanche, Chalali commence surprendre plus dun aux entranements, en parlant convenablement sa langue maternelle, le tamazight, lui qui est originaire de Bjaa, plus prcisment de Seddouk. Le joueur trouve que cest le moment o jamais de rviser ses cours, surtout quil a dj hte de jouer Bjaa.

Chalali a surpris ses coquipiers par son kabyle

Lattaquant malien de la JSMB, Boubacar Bangoura, a rat les premires sances de travail. Le joueur nous a fait savoir quil tait contraint de prolonger son sjour au Mali, suite au dcs de son grandfrre. Le collectif du Buteur prsente la famille du jeune attaquant malien ses sincres condolances et lui fait part

Il a perdu son grand frre

Le groupe se complte
Aprs une reprise tronque, les choses semblent voluer progressivement. Ainsi, la sance de mardi fut marque par la prsence dun nombre important de joueurs, notamment les nouveaux. Le groupe sest enfin complt avec le retour du no-milieu de terrain franco-algrien, Salim Mezriche, qui a repris avant-hier loccasion de la premire sance qui sest droule 18h. Cela na pas t sans provoquer la satisfaction de lentraneur, Noureddine Sadi, qui est en train de travailler avec tous ses joueurs. Actuellement, il ne manque que Megatli, bless, et Djebarat, qui na pas t encore libr. dire quils vont certainement cracher le feu et relancer encore une fois la concurrence, qui sera certainement rude dans ce compartiment. Celle-ci ne sera que plus bnfique pour cette quipe de la JSMB, qui prpare la nouvelle saison dans la srnit totale. Lassociation El Karama a dcid de rendre hommage certains joueurs qui ont marqu le football bjaoui durant les dernires annes, en honorant aussi ceux qui sont en vie. Ainsi, ladite association compte organiser un mini-tournoi, ds le dbut du mois prochain. La JSMB a t dj invite pour prendre part cet vnement. Mme si le programme na pas t encore tabli de manire dfinitive, on a appris que la JSMB, qui a donn son accord pour participer ce tournoi aprs avoir reu une invitation, affrontera une quipe de Ligue 1, le 3 aot prochain, au stade de lUMA, dans la soire.

S. A.

Tout se passe comme je me limaginais


Je nai pas trouv de dicults madapter mon nouvel environnement, et il faut dire que cest grce aux anciens qui nous ont beaucoup aid, notamment lors de mes premiers jours. Maintenant, je peux dire que je connais presque tout le monde, car javoue que mme laccueil des autres joueurs ma facilit la tche et je ne vous cache pas que cela ne me surprend pas du tout.

Belgherbi

La direction donne son accord pour participer au tournoi dEl Karama

Bouyousfi Tout le monde

est aux petits soins pour nous

Je trouve que la bonne ambiance qui rgne au sein du groupe y a t pour beaucoup dans notre adaptation rapide la JSMB, autant pour mes camarades, Meddahi et Agoune, que pour moi. Tout le monde pratiquement est aux petits soins pour nous et je tiens dire merci tous de nous faire sentir quon forme vraiment une seule famille. En tout cas, cest limpression que jai.

Meddahi Je ne me sens pas


du tout dpays
Je nai pas trouv de dicults me familiariser avec mes nouveaux coquipiers, et cela grce mes camarades du PAC qui mont beaucoup aid. Je ne me sens pas du tout dpays, et puis, les gars mont aid mintgrer facilement dans le groupe. Jai aussi apprci laccueil bras ouverts des autres joueurs, en nous souhaitant la bienvenue.

Avec larrive de Meddahi, Bouziani, Mezriche et Tatem, le milieu du terrain de la JSMB est le plus fourni, avec huit joueurs, aprs le dpart de Zerrara. Un milieu de qualit bien garni en noms, lesquels devront, toutefois, fournir plus defforts durant cette phase de prparation pour convaincre le staff et mriter une place dans lchiquier de Sadi. Cest

La concurrence sera rude au milieu

Les juniors de la JSMB, U19, les cadets, U15, et les minimes, U15 reprendront les entranements lundi 20 juillet, pour prparer la nouvelle saison, apprend-on dune source proche de la direction des catgories jeunes. Contrairement aux saisons prcdentes, la JSMB na pas prvu de prospection au niveau des jeunes. Les responsables du club ont dcid, en effet, de garder les mmes effectifs tous les niveaux, avec la promotion de quelques lments dun niveau lautre, sans oublier de se renforcer par dautres joueurs.

La reprise des jeunes catgories est prvue le 20 juillet

JSMB, qui compte dj plusieurs joueurs du cru, limage de Mebarakou, At Fergane, Djebarat, Hamouche, Boukmacha, Aours, Aroul, Benmansour et les autres, ne trouvera aucun souci le faire, du moment que le club rpond parfaitement cette directive. En effet, la direction ne risque pas davoir les dossiers dj dposs rejets par les instances.

La FAF a pos une nouvelle directive obligeant les clubs des Ligues 1 et 2 dintgrer pas moins de sept joueurs du cru, ds la nouvelle saison, afin de diminuer la migration des joueurs et promouvoir les footballeurs forms dans le club et issus de ces jeunes catgories. Ainsi, la

La JSMB possde dj 7 joueurs du cru

Contrairement au programme des derniers jours o le staff technique organisait des biquotidiens, depuis samedi dernier, et pour la journe de demain, vendredi, les camarades de Zafour nauront droit qu une seule sance dentranement, 18h. Les joueurs bjaouis pourront donc souffler un peu demain, avant de reprendre le travail samedi prochain avec le mme rythme, deux sances par jour. En tout cas, Sadi a dcid de faire suer encore plus ses poulains, afin dassurer une meilleure prparation, afin de dmarrer en force le championnat.

Une seule sance au menu de vendredi

S. A.

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil Ligue 2

19

USMB

premier dune longue srie en amical, le 25 juillet


tout dbut de la prparation. Je pense que cela ira encore mieux dans les jours qui viennent. Vous navez pas beaucoup hsit avant de prendre la dcision de signer Blida. Quelles en sont les raisons ? Il faut savoir que jtais en fin de contrat avec mon ancien club et dans ma tte, au dbut je voulais renouveler mon bail. Jai attendu pour cela un signe des dirigeants, en vain. Cest le prsident Zam, qui le premier, ma contact. Et aprs ? Je lui ai donn mon accord de principe et, je lui ai promis que si je ne trouvais pas un accord avec mes anciens dirigeants jopterai pour lUSMB. Je ne vous cache pas que des prsidents, par la suite, ont pris langue avec moi. Pour moi, la parole donne est sacre et, cest ainsi que jai sign Blida. Les places semblent tre chres, cette saison lUSMB, pensez-vous pouvoir dcrocher une place de titulaire ? Je nen sais rien. Pour moi, de toutes les faons, le plus important est de bien me prparer sur le plan physique. Je pense avoir les qualits pour esprer postuler une place de titulaire dans lquipe. Ce sera lentraneur de dcider et, je respecterai ses choix et ses dcisions. Il y a aussi un travail collectif qui doit tre eectu avant la reprise du championnat, il sagit de retrouver certains automatismes. Cest maintenant que la saison se prpare et cette priode est trs importante. Comment est lambiance au sein du groupe ? Elle est excellente. Ne vous en faites pas, notre entente est parfaite en dehors et surtout sur le terrain. Nous aurons jouer ensemble et nous promettons nos supporters de faire de belles choses. Je peux vous dire que nous formons une vritable famille. Nous, les nouveaux joueurs, sommes conscients que nous avons une responsabilit assumer. Cest une nouvelle saison qui dbute et toutes les quipes sont mises sur le mme pied dgalit. Il sagira tout simplement tout le monde de jouer sans complexe et de croire en ses chances. Il vous faut, pour cela, marquer des buts. Pensez-vous quil y a, Blida les attaquants quil faut pour cela ? Le problme nest pas spcifique aux attaquants, cest toute lquipe qui est responsable. Des attaquants sont partis, je suis certain que les nouvelles recrues apporteront ce plus qui nous manque et cela au niveau de tous les compartiments. Justement, le stage qui va dbuter va nous permettre damliorer la cohsion et nous serons, jen suis sr, prts pour la reprise. Entretien ralis par Slimane B.

Belhamri : Ce but est le

NAHD-USMH

NAHD

e NAHD arontera ociellement lUSMH, aprs ses deux premiers matchs tests prvus vendredi et mardi prochains contre la JSMC et la JSS. Le match, qui aura lieu le 25 juillet, se droulera au Zioui. Lors de cette empoignade, lentraneur Zoheir Djelloul alignera le meilleur onze rentrant.

lquipe. A rappeler que la direction du NAHD a saisi ociellement la Ligue pour lui aecter des arbitres fdraux qui devront arbitrer ses matchs amicaux.

leurs homologues incessamment.

Joma livre trois tenues


Dans le cadre de la convention qui lie le NAHD Joma, ce dernier a livr trois jeux dquipements. Avec les traditionnelles couleurs du club, savoir le jaune, le rouge et le blanc, ces tenues seront utilises lors des matchs amicaux et ociels. Lquipementier espagnol devrait confectionner une quatrime tenue qui sera porte uniquement lors des matchs de championnat. Y. M.

en attendant de rpondre aux invitations de lASO et lESS


En plus des quatre matchs tests prvus contre la JSMC, la JSS, lUSMH et lUSB, la direction huseindenne a reu deux invitations de la part de lASO et lESS. Les deux formations esprent aronter le NAHD sur leur propre terrain. Les Sang et Or devraient rpondre

puis face lUSB le 28


Dans le mme registre, le Nasria croisera le fer avec lUSB, le 28 juillet prochain, au stade Zioui. Le sta technique devrait orir du temps de jeu aux cadres de

Belhamri, lauteur du troisime but bliden nous a confi que sil est Blida ctait pour marquer des buts.

Tout dabord, vos impressions en ce qui concerne le but que vous avez inscrit en amical contre lUSMH ? Il faut savoir que je suis Blida pour tre titulaire dans lquipe et surtout pour marquer des buts. Celui que je viens de marquer en amical est le premier dune srie que jespre trs longue. Par ailleurs, on vous a vu vous dpenser sans compter. Peut-on penser que vous tes en forme ? Il est vrai que je ne sois pas loin du top sur le plan physique, mme si nous nen sommes quau

Accus davoir dissimul sa blessure

Ouns : Je nai rien cach aux dirigeants


tour la comptition. Je ne leur ai Dabord, quelles sont rien cach. vos nouvelles ? Dieu merci, je poursuis les soins Quelle a t leur raction ? tout en eectuant des exercices de Ils ont t trs comprhensifs, dailmusculation. Jentamerai ma rduleurs ils ont tenu me recruter. Ils cation bientt sous la direction du mont assur quils allaient me soutemdecin de lquipe au CNMS. nir jusqu' ce que je sois compltement rtabli. Ils attendent beaucoup Donc, vous allez rater le dbut du de moi. A prsent, je ne pense plus championnat, comme annonc cette blessure et je suis concentr sur par le Buteur ? lavenir. Je ne pourrai reprendre la comptition cause de ma blessure. Je suis Que ressentez-vous en voyant vos contraint de poursuivre ma rducacoquipiers sentraner ? tion et je ne reprendrai du service Jai assist quelques sances denqu partir la sixime journe de tranement et jai fait savoir au sta championnat. Je dois marmer de pamdical que cette ambiance me mantience et de courage et surtout me sa- quait. Jai hte de retrouver la chaleur crifier, afin de retrouver la chaleur des stades. Jaurais aim tre avec des terrains. mes coquipiers mais le destin en a voulu autrement. Cest mon sort et je Certains estiment que vous avez dois laccepter. Il ne me reste que le dissimul votre blessure aux diritravail, le sacrifice et le srieux pour geants, au moment des ngociarejoindre mes coquipiers le plus tt tions possible. Cest pur mensonge. Jai t franc Y. M. au dpart avec les dirigeants, avant dentamer les ngociations. Je leur ai Ghalem heureux papa parl de la nature de Le keeper Mohamed Ghalem ne sest pas entran, ma blessure au nimardi dernier. Lenfant de Medjana a t retenu par un veau des ligaments, heureux vnement familial : la naissance de sa fille Amide la date de lopra- lia. En cette heureuse circonstance, Le Buteur se joint aux dirigeants, sta technique et joueurs du NAHD pour flition ainsi que de citer Ghalem et souhaiter longue et heureuse vie Amilia mon probable reet un prompt rtablissement la maman.

RCK-USMB, ce soir 22h au stade Benhaddad


qui a le moins de journes dentranement dans les jambes qui tait la plus ate. En eet, cest lUSMB qui terminera trs fort la rencontre et durant les vingt dernires minutes, elle fera un sige en rgle du camp harrachi. Khelladi fera bonne garde dans sa cage. Il a encaiss deux buts dont il nendosse aucune responsabilit et il a t lauteur dune prestation de tout premier ordre. dj comme une pice incontournable de lchiquier dIicen.

es camarades de Naamani seront en appel ce soir sur la pelouse du stade Benhaddad. Ils auront donner la rplique aux joueurs du RCK, pour le compte de leur deuxime match amical de la saison. Leur premire sortie sest solde par une victoire face lUSMH.

Du beau monde au milieu


Trois joueurs se sont relays au poste de milieu rcuprateur lors du dernier match amical face lUSMH. Ils ont tous t irrprochables, mme si Belhocine semblait un peu au-dessus du lot. En plus dabattre un travail de titan sur le plan dfensif, il sait, comme on dit, chaque fois relancer la machine et distiller de bons ballons ses attaquants. Il sait aller, en outre, titiller le gardien adverse. Il va se rvler comme le patron de cette quipe de Blida, grce sa vista et son excellente lecture du jeu.

Certains joueurs doivent convaincre

Khelladi est en forme


Paradoxalement, cest lquipe

Lors du match amical jou dernirement, plusieurs joueurs nont pas rellement convaincu leur coach. Ce dernier refusera de donner des noms. Les lments viss auront montrer un tout autre football lors des prochains matchs amicaux, sinon

Hamia poustouflant

En plus du duo Bendhiaf-Belhocine, il y a un joueur qui a clabouss de sa classe partenaires et adversaires. Il sagit de Hamia. Ce dernier, post juste derrire ses deux attaquants, a gav ces derniers de bons ballons. Alternant avec bonheur, jeu court et passes longues, il savre dores et

S. B.

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil Ligue 1

19

CSC
Tiaba et Hadiouche restent et prennent part au stage
Aprs une priode de doute, Tiaba et Hadiouche restent encore au CSC et ont accompagn le groupe au deuxime stage de An Draham. Cela vient aprs les entrevues que les deux joueurs ont eues avec Boulhabib, ce dernier sest montr encore une fois trs convaincant et a rassur les deux lments quils font parties des plans du coach Garzitto. Ces assurances ont pouss les joueurs prparer leurs bagages pour partir avec la dlgation en stage, ce qui dmontre lenvie des deux joueurs de rester encore au CSC.

Dehman, Turki et Zerdab ont dbarqu

Dehman a sign pour deux ans

chet sa lettre de sortie et compte ngocier encore avec Boulhabib en Tunisie, la signature de Zerdab pourrait se faire An Drahem du moment que Boulhabib sera aussi du voyage en Tunisie avec le groupe o il passera cinq jours El Mouradi.

Nahari seul lment libr

Le groupe qui a pris la route vers Hammam Bourguiba t presque le mme que celui qui a particip au premier stage, le seul changement est celui de Nahari, qui na pas fait le dplacement, ce qui confirme la libration du joueur par le CSC cet t.

Un effectif de 29 joueurs Hammam Bourguiba

Si on compte les nouvelles recrues Henani, Dehman, Turki, Zerdab et le revenant Nait Yahia, on saperoit que leectif du CSC est form de 29 joueurs actuellement. Garzitto et son sta technique devront travailler avec ce nombre important de joueurs et essayer de russir le programme de prparation trac pour ce deuxime sjour An Drahem. Aprs le dpart de Nahari, Garzitto devra encore cocher les noms de trois lments du milieu et de lattaque pour arriver 25 joueurs.

A. H.

e club cher aux milliers de Sanafir est devenu cet t un monstre lapptit hors normes. Le club a rafl presque les meilleurs lments du march, aprs les douze joueurs recruts jusqu' prsent, avant-hier encore, trois joueurs ont dbarqu dans la ville des Ponts. Comme annonc prcdemment par nos soins, lancien attaquant du FC Bruge et du Bora Sport Mohamed Dehman est arriv Constantine mardi aprs-midi, accompagn de son ami, Mehdi Turki. Les deux joueurs ont vite rejoint le Novotel pour se reposer, car un rendez-vous avec les dirigeants du CSC, avait t programm tard dans la soire. La mme journe, et quelques heures aprs larrive de Dehman et Turki, le troisime joueur convoit par le CSC a atterri la-

roport Mohamed-Boudiaf, il sagit de Zahir Zerdab. Le joueur de 32 ans a rejoint les deux autres au mme htel pour prendre le f tour et se prparer pour les ngociations prvues la nuit de mardi.

Turki, signature aprs les tests

Dehman, dit Momo, a promis de venir mardi, il la dit et il la fait ! Le prsident de lESS, Hammar laurait appel une dernire fois avant de prendre lavion, mais Dehman pense vert et noir et a donn sa parole aux dirigeants constantinois depuis le dbut. Lex-pensionnaire du club turc du Bora Sport a eu un round de ngociation lger qui sest ponctu par une signature, selon nos informations. Le joueur a paraph un contrat de deux annes avec le CSC, un bon coup qui fait le bonheur des supporters qui adorent Dehman pour sa gnrosit dans leort et son flair de buteur. Esprons que le joueur ne refera pas les mmes bourdes dindiscipline du pass qui sont dj oublies par les fans.

Zerdab a rachet sa libration du FC Rouen

Le meneur de jeu de FC Rouen a fait perdurer le suspense, un certain moment, on pensait que le joueur ne viendrait pas, mais vrai dire, le contact entre le joueur et Boulhabib na jamais cess, ce qui a fini par attirer le joueur vers le CSC et le championnat algrien pour la deuxime fois. Zerdab, qui tait bloqu au dpart par la fameuse libration, a trouv un compromis avec la direction du club franais qui a facilit le dpart du joueur. Daprs nos informations, Zerdab a ra-

Tout comme Zerdab, le dfenseur central, Mehdi Turki, na toujours pas sign de contrat avec le CSC, le joueur est arriv mardi soir en compagnie de Dehman. Il a pris place au Novotel et a ralli An Drahem avec Dehman hier. Turki eectuera des essais sous les yeux de Garzitto lors de ce stage prparatif qui se droule actuellement au complexe sportif de Hammam Bourguiba. Daprs les dclarations dans les mdias, Turki semble trs sr de ses capacits et de son potentiel, il compte se donner fond durant ce stage pour plaire au sta technique qui lui seul dcidera de son avenir. Abdou. H

CABBA

MCEE
nisienne, mardi soir, et qui devait tre prsent Belhout pour des essais. Le coach des gardiens, quant lui, estime que ce sera un bon investissement pour le club.

Un gardien algro- Mesfar a rempil tunisien mis lessai officiellement


Juste aprs lofficialisation du dpart de Nali qui a sign au MCS, le manager Adel Djellouli a propos un jeune gardien, Aziz Sellimi ayant la double nationalit algro-tu-

Sellimi : Je veux dfendre les couleurs du club de la ville de ma mre


Prsentez-vous pour nos lecteurs. Aziz Sellimi, 18 ans, 1 m 93 de pre tunisien et de mre algrienne. Jai t form Sfax et actuellement je suis au Club Africain. Cette saison, je suis avec le groupe senior et jai ctoy Djabou et Lemmouchia. Je suis enfin en EN des U20 de Tunisie. Quest-ce qui a motiv votre venue Bordj ? En ralit, ce nest pas la premire fois que je viens Bordj mais assez souvent pour rendre visite mes grands-parents qui y rsident et qui sont algriens. Je suis aussi bien attach la Tunisise qu lAlgrie que je porte videmment dans mon cur. Aprs avoir dfendu les couleurs de la Tunisie, je voudrais aussi faire plaisir ma mre en jouant pour le CABBA qui est le club de sa ville dorigine. Je voudrais aussi dcouvrir le championnat algrien. Vous avez suivi un peu le parcours du CABBA la saison coule ? Oui bien sr, puisque je vous dis je viens souvent. Etes-vous capable de vous imposer dans la cage et apporter un plus ? Je connais mes qualits et je suis en Equipe nationale de Tunisie, ce nest pas pour rien. Accepteriez-vous de passer des tests ? Je suis la disposition du sta technique pour eectuer des essais. Je sais que je pourrais apporter un plus au CABBA et ainsi, raliser le rve de ma mre. ralis par A. B.

Si Ammour et Sadi ont entretenu le suspense jusqu avant-hier, ce nest pas le cas de Mesfar qui a rempil ociellement aprs les ngociations concernant la saison prochaine. A la suite de cet acte, le seul rescap des attaquants de lancien eectif a repris les entranements, tout en tant satisfait de sa situation et aussi en promettant le meilleur pour la saison prochaine. Lui qui na marqu que 3 buts au cours de lexercice coul, ce qui est insignifiant pour le poste quil avait occup en pointe de lattaque.

nLattaquant du MC El Eulma Hamza Bourekba ne veut pas rester au club malgr lintrt que porte pour lui la direction qui veut le retenir. Le joueur a rencontr les dirigeants et leur a expliqu quil ne peut continuer laventure avec la formation de Babia aprs le mauvais traitement que lui a rserv le public en fin de lexercice prcdent. La direction avait dans un premier temps fait appel un huissier de justice pour constater son absence lentranement. Finalement les responsables semblent avoir renonc cette dcision et veulent trouver un terrain dentente avec le joueur surtout aprs lore quil a eue de la part du CR Belouizdad. Selon notre source, le club employeur o le joueur lui-mme doit racheter son contrat qui court jusquen 2014 pour attribuer la lettre de libration au joueur qui veut rejoindre le CRB cette saison.

Bourekba veut retourner le CRB

Il faut encore renforcer lattaque


Je sais que la saison coule je nai pas t la hauteur, vu le nombre de buts que jai inscrits, mais il faut savoir que cela tait d plusieurs paramtres comme la situation difficile traverse par toute lquipe, le manque de russite et surtout lisolement en attaque. Concernant ce dernier point, il ma t dicile dvoluer isol chaque fois en pointe de lattaque. Tout seul, je ne pouvais rien faire. Pour le futur, jaimerais bien que ladministration du club songe ramener dautres attaquants aprs larrive de Yaya. Donc, pour un meilleur rendement en attaque, il faut renforcer ce secteur. En ce qui me concerne, je promets aux supporters de montrer un tout autre visage la saison prochaine en marquant beaucoup de buts. A. B.

nLes internationaux militaires, cinq au total, qui ont regagn n le pays mardi aprs leur participation au Mondial de la catgorie devront rejoindre le groupe en fin de semaine et ce, aprs
avoir bnfici de quelques jours de repos. Les cinq joueurs seront soumis des tests physiques pour permettre au coach Abdelkader Iache de sarrter sur leur forme avant de rejoindre le groupe lentranement et bien videmment participer au stage bloqu de Hammam Bourguiba (Tunisie) partir de dimanche.

Un test pour les internationaux militaires

nLquipe du MC El Eulma se dplacera dimanche en Tunisie n pour eectuer un stage de quinze jours, ponctu par des matches amicaux. La dlgation du MCEE comportant 39 personnes est compose de 27 joueurs dont 4 espoirs, annonce une source proche du club. Les quatre joueurs sont le portier Chater, le milieu de terrain Arrachi, lattaquant Djenah et le dfenseur Oudina.

Quatre espoirs parmi la dlgation

nAprs lannulation des matches amicaux cause de labn sence dclairage au niveau du stade annexe, le sta technique tente de pallier ce dficit par lorganisation de matches
dapplication entre les joueurs. Aprs le premier match entre les joueurs lundi pass, le groupe disputera un deuxime match aujourdhui.

Match dapplication aujourdhui

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

19

Benaouameur : Objectifs : une bonne prparation et le plein de points domicle


Cest le moral au beau fixe, et dans une trs bonne ambiance, que les gars de Mdina Jdida prparent la saison prochaine. A linstar de la plupart de ses coquipiers, le dfenseur, Benaouameur Akram, estime que son team prpare comme il se doit la saison prochaine. Comment se droule votre prparation pour la saison prochaine ? On se prpare dans de trs bonnes conditions pour la saison prochaine. Il existe une bonne ambiance au sein de notre groupe et tous les joueurs se donnent avec joie au travail. Les nouvelles recrues se sont rapidement adaptes au sein de notre groupe. Toutes les conditions sont runies pour raliser une bonne prparation. Nous travaillons trs dur aux entranements afin dtre prts pour le jour J. Jestime quon se prpare srieusement pour la saison prochaine. Que pensez-vous de lactuel effectif de votre quipe ? Leectif de notre quipe a connu beaucoup de changement ces derniers temps aprs le dpart de plusieurs lments et larrive dautres joueurs. Mais le plus important est que la plupart des joueurs cadres de lquipe sont rests. Il faut aussi reconnatre que lquipe sest renforce par des joueurs qui peuvent apporter un plus notre team. Sans oublier lintgration de certains jeunes qui possdent beaucoup de qualits. Avec le travail et le srieux, notre quipe aura son mot dire en championnat cette saison. Justement, pensez-vous que votre quipe a les moyens de raliser une bonne saison ? Bien sr. Vous savez, lASMO joue chaque saison les premiers rles. En championnat. Nous allons essayer de donner le meilleur de nous-mmes pour raliser un parcours honorable en championnat et dfendre fond nos chances dans la course pour laccession. Toutefois, il va falloir raliser une bonne entame de championnat et faire le plein domicile. On entendu dire que vos dirigeants vous ont propos une prolongation de contrat avec le club, est-ce vrai ? Comme vous le savez, mon contrat avec lASMO expire en juin 2014. Les responsables du club ont voqu ce sujet avec moi, mais nous nen avons pas encore discut. Nous allons devoir nous revoir les prochains jours et sasseoir autour dune table pour discuter avant de prendre une dcision. Etes-vous prt prolonger votre bail avec lASMO ? Oui bien sr. Si nous trouvons un accord sur tous les plans, je serai bien videmment prt prolonger mon contrat avec lASMO. Entretien ralis par Riad O.

ASMO

nLe secrtaire de lASMO, Kouache, a dpos 18 dossiers n de joueurs de lquipe snior au niveau de la Ligue professionnelle de football. Selon les informations en notre possession, la direction de lASMO a tabli une premire liste de leectif de son quipe compose de 14 joueurs seniors et de 4 espoirs qui vont voluer en quipe premire la saison prochaine. Les 14 joueurs seniors sont : Bouhedda, Mezair, Benaouameur, Sadaoui, Oumokhtar, Youssef Yacine, Benayada, Bensaci, Tahar Mohamed, Boudoumi, Atti, Ousmail, Tabti, Hamidi, Balegh, Benmaziz, Othmani, Benchabane et Kheloufi. Les quatre joueurs espoirs qui vont voluer avec les seniors sont : Taher Fethi, Benkablia, Barka et Belalem.

Les dossiers de 18 joueurs dposs la LNF

Les numros des joueurs connus

En attendant darrter dfinitivement la liste de leectif qui dfendra les couleurs de lquipe la saison prochaine, la direction de lASMO a attribu les numros de maillot que les joueurs vont porter au courant de cet exercice sportif 2013/2014. Gardiens de but : Bouhedda (1), Mezair (31). Dfense : Benaouameur (23), Sadaoui (33), Oumokhtar (14), Youssef Yacine (2), Benayada (92), Bensaci (20). Milieux de terrain : Tahar Mohamed (6), Boudoumi (21), Atti (40), Ousmail (11), Tabti (10). Attaque : Hamidi (29), Balegh (7), Benmaziz (17), Othmani (18), Benchabane (9) et Kheloufi (22). Les joueurs espoirs qui vont voluer avec les seniors : Taher Fethi (36), Benkablia (49), Barka (52) et Belalem (44).

nAu moment o les responsables du club multiplient les n contacts pour renforcer le secteur dfensif de leur team, le sta technique a mis le vu de renforcer son quipe par un meneur de jeu. A en croire une source autorise, le sta technique de lASMO estime que son quipe a besoin de se renforcer au niveau du milieu de terrain. Mouassa estime ncessaire le recrutement dun meneur de jeu. La direction de lASMO tait intresse par le recrutement dAissaoui mais ce dernier a finalement opt pour le nouveau promu en Ligue1, le CRB An Fakroun.

Le staff technique veut un meneur de jeu

nAprs avoir bnfici de deux jours de repos, les gars de n Mdina Jdida reprendront aujourdhui le chemin des entranements au stade Habib-Bouakel. Si la plupart des joueurs ont bnfici de deux jours de repos, dautres lments, qui ont repris tardivement les entranements ny ont pas eu droit et se sont entrans sous la houlette de lentraneur adjoint, Hadj Merin. Les Asmistes vont sentraner deux fois par jour tout au long de cette semaine au stade Habib-Bouakel. R. O.

Reprise des entranements aujourdhui

MCS
El Hadjari : On ne touche pas au N29 !
Larrire droit de Sada, qui tait en fin contrat avec cette quipe, a renouvel pour deux saisons. Il est lun des piliers de ce club, aprs y avoir pass cinq saisons. Depuis sa venue Sada, il a toujours port le N29, lidentifiant de sa ville natale, Mascara, et personne na os le prendre, comme si El Hadjari disait tant que je suis au sein de cette quipe, personne ne touchera ce numro. ada a entam la deuxime semaine de la prparation, dimanche soir, et ds lundi, Osmane a eu sous sa coupe presque la totalit de son eectif, except Belloufa. Durant cette sance, le coach a appliqu le mme programme que celui de la prcdente semaine, en se contentant dun entranement par jour, 22h30, en se consacrant au physico-technicotactique.

Une sance par jour durant cette semaine


Les supporters taient en force
Depuis le dbut du Ramadhan, les supporters se rendaient au stade 13-Avril1958 pour assister aux entranements de leur quipe. Au fil des jours, leur nombre augmentait. Ils taient curieux de dcouvrir le MCS version 2013-2014. Ils taient optimistes quant lavenir de leur quipe, en voyant les lments recruts dans les dirents compartiments. Ils souhaiteraient voir luvre les nouvelles recrues de Sada.

Effectif de la saison 2013-2014


Nom et prnom n dossard
01 02 04 05 06 08 09 11 12 13 14 15 16 7 18 19 20 21 22 23 29 25 45

club prcdent
MCS MCS ESM CABBA MCS MCS MCS CAB RCA MCS (U21) MCS OM MCS JSMT CABBA IRBM MCS (U 21) MCS (U 21) JSS MCS (U 21) MCS CABBA USMH

Match dapplication mardi soir

Soudani a failli blesser Ziani

Lentraneur Osmane a rparti la sance de mardi soir en deux parties, la premire sur la piste pour le physique et la deuxime pour le technico-tactique avec un match dapplication entre les 22 acteurs. En eet, ctait une occasion pour les supporters de dcouvrir leectif de leur quipe et voir luvre les qualits techniques des joueurs.

Matchs amicaux la troisime semaine du mois du Ramadhan

Les dossiers mdicaux des joueurs sont prts

Jusqu hier, lentraneur Osmane se contente de faire des sixtes, et selon lui, les matchs amicaux auront lieu la troisime semaine de la prparation, et ce, jusqu la veille de lAd.

Depuis une semaine, le sta mdical sest consacr la sant des joueurs, en leur subissant des analyses et des radios pour ficeler leurs dossiers et les envoyer la Ligue nationale. Il ne restait que le dernier signataire, le gardien Nali.

1) Alaoui Fetheddine 2) Benssam Mohamed 3) EL Ghali Belahouel 4) Bekhtaoui Mohamed 5) Kebali Khelifa 6) Guenifi Abdelwahab 7) Boukhari Ridha 8) Belloufa Mohamed 9) Korchi Nasredine 10) Souar Alaeddine 11) Addadi Toufik 12) Zahzouh Youssef 13) Abdelli Walid 14) Baouche Sofiance 15) Mohamed Rabeh Abdelhak 16) Moussaoui Moussa 17) Kadous Ahmed 18) Soudani Amine 19) Motrani Abdelhak 20) Ziani Med Houssam Eddine 21) EL Hadjari Kadda 22) Nali Mohamed 23) Antar El Amine

Amar B.

Durant cette joute, deux promus des U21 se disputaient un ballon et Soudani est all tacler larrire central Ziani, le touchant au genou. Dailleurs, il a d quitter le terrain. Aprs cette action dangereuse, lentraneur a demand ses lments de jouer prudemment, afin dviter des blessures en ce dbut de prparation. Il avisait ces joueurs de faire attention lors des duels. A. B.

Belloufa toujours absents


Lex-attaquant du CAB, Belloufa, qui a sign avec lquipe de Sada il y a plus dune semaine, na pas encore intgr le groupe. Le joueur a demand lautorisation aux dirigeants et au sta technique de se rendre chez lui Mostaganem pour rgler quelques problmes administratifs et ramener ses papiers pour complter son dossier. Mais son absence a t prolonge de plusieurs jours, cela a dplu au coach Osmane. Ainsi, la direction la contact pour revenir rapidement. Daprs certains chos, le joueur devrait tre Sada, hier soir, pour sa premire sance dentranement avec sa nouvelle quipe. A. B.

Le N10 non encore attribu


Le dossard n 10 nest pas encore attribu, et lquipe est en contact avec le joueur de lUSMAn, Seddik Abdelhakim, pour quil signe avec Sada et porte ainsi ce numro. Sinon le club devra chercher un autre meneur de jeu avant la clture des recrutements.

20

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil Ligue 2

Bekhtatou : Je veux un bon salaire


Oussama Bekhtaou fait partie du quatuor de joueurs qui refusent toujours de reprendre les entranements. Lun des lments les plus en vue de la saison dernire est courtis par de nombreux clubs.

MSPB

CAB
CABBA-MSPB, aujourdhui 22h30 au stade du 20-Aot
Le MSPB se dplacera ce jeudi Bordj pour disputer un match amical contre son homologue du CABBA, sur le tartan du 20Aot, 22h30.

Benafia a opt pour lUSB


enafia ne portera pas cette saison le maillot du Boubiya. Ce dfenseur, qui avait fait ses classes au MSPB, a volu avec lquipe premire des Noir et Blanc durant la saison 2013. Il a opt pour Biskra, club qui volue en division 2 amateur.

Bekhtatou-Nezar rendez-vous imminent

Le MSPB a entam la prparation de la saison, sans quelques joueurs dont vous faites partie. Quelles sont les raisons de cette absence ? Je nai pas trouv un terrain dentente avec les dirigeants. Jai rencontr les responsables du club, mais je trouve que leurs propositions sont en de de ce que jesprais. Votre refus est-il li aux salaires impays seulement ? Non, en plus de quelques salaires impays, celui quon me propose cette saison ne me convient pas. Jai bataill dur durant 29 matchs la saison passe, je nai rat quun seul, suite mon expulsion contre lASMO. Je veux un bon salaire. Vous tes courtis par de nombreuses quipes, quelle sera votre dcision finale ? Jai rencontr Zam et jai ngoci avec le prsident de lUSMB, mais je lui ai demand un temps de rflexion. Je ne veux pas me prcipiter. Certains de vos coquipiers de la saison passe auraient dpos leur contrat, quen est-il pour vous ? Je ny ai pas encore pens. Je sais que des joueurs ont dpos leur contrat, mais je ne compte pas le faire pour le moment. On maurait estim ma juste valeur, je naurai pas hsit un seul instant renouveler. Je trouve inadmissible que je ne sois pas bien estim. Entretien ralis par M. B.

Nezar en embuscade

ussama Bekhtatou, qui a boucl ses 22 ans mercredi dernier, devrait rencontrer le prsident du CAB dans les heures qui viennent. Le milieu oensif du MSPB, 6 buts la saison dernire, est en rupture de ban avec son club. Des quipes ont sollicit les services du joueur. Selon son agent, Bekhtatou est dans le viseur de lUSMB et de lUSMH. Mardi dernier, le joueur flanqu de son manager avait fait un saut Blida, il aurait rencontr Zam. Le joueur aurait demand un temps de rflexion.

Il aurait cd quelques salaires contre la rsiliation de son contrat


Benafia tait li son club jusquen 2014. Il a prfr ngocier son dpart et la rsiliation de son contrat. Il a d cder, pour cela, quelques mois de salaires impays. On parle de quatre ou cinq salaires.

Bouaraba, Chaouati, Ragdi auraient dpos leur contrat la CRL


Certains joueurs nont pas hsit dposer leur contrat la CRL, cest ce que nous avons appris auprs dune source gnralement crdible proche du club. Les dfenseurs Bouaraba, Chaouati et Ragdi auraient sollicit les services de la chambre de rsolution des litiges, pour recouvrir leur droit. On parle de quelques mois de salaires impays. Avant ce quatuor, Litim avait dpos son contrat la CRL. Le dsormais exgardien du MSPB sentrane avec lUSMB, il a opt cette saison pour le club de la ville des Roses.

Le prsident du CAB sait que Bekhtatou na pas conclu avec le MSPB. On a appris que le premier responsable du CAB agit dans lombre et en toute discrtion pour tenter de chiper le joueur toutes les autres quipes. Un rendezvous, dans les prochaines heures, devrait avoir lieu entre le joueur et Nezar, probablement dans la soire de mardi. On a appris que ces derniers jours, Bekhtatou est sous pression. De nombreux supporters du Boubiya lauraient contact pour le pousser rester au MSPB. M. B.

nLa piste Mekkioui, le latral gauche de n lASO, semble tre abandonne par la direction du CAB. En fait, le CAB avait le choix entre le recrutement du milieu rcuprateur de lUSMBA, Benchaira, et Mekkioui. Les dirigeants ont opt pour la premire solution.

La piste Mekkioui abandonne

Ragdi refuse le salaire propos par Biskra


Mounir Ragdi a aussi ngoci avec lUSB, qui est drive cette saison par Samir Houhou, lancien attaquant du MOC, du MSPB et du CAB. Il ntait pas trs chaud pour signer un contrat avec Biskra, le salaire propos par le club des Ziban navait pas emball le dfenseur central du Boubiya. M. B.

nLes joueurs du CAB ont repris le chen min des entranements, mais avant lentame de la prparation, les coquipiers dOussama Methazem ont eu droit un discours du premier responsable du club. En eet, cest sans doute la premire fois que les joueurs du CAB entament la prparation de la saison, sans savoir sils volueront en Ligue 1 ou 2. La rencontre entre Nezar et les joueurs sest faite Sefouhi, le prsident a expliqu la situation de lquipe ses joueurs. Il sest montr trs optimiste de lissue de laaire. Nezar na pas manqu davertir que tout pourrait arriver, mme la Ligue 2.

Une entre en matire en toute transparence

Il touchait un salaire de 180 000 dinars


Selon certaines indiscrtions, Oussama Bekhtatou touchait un salaire de 18 millions de centimes. Cette saison, le joueur aurait demand une augmentation et le paiement des cinq derniers salaires de la saison 2013.

Sahraoui du MOB dans le viseur


oujours la recherche dun bon meneur de jeu pour combler le vide laiss par Douadi, parti au CRBAF cet t, la direction askiste multiplie ses recherches et contacts dans lespoir de tomber sur la bonne aaire. La nouvelle cible des Khroubis est le joueur du MOB, Sahraoui, que le public khroubi a dcouvert lors du match de Coupe qui a oppos le CSC lO Mda il y a deux ans, dans une rencontre tlvise. Sahraoui a sorti un grand match avant dtre transfr au MOB avec qui il vient de russir une belle accession.

ASK

nAzzedine Benchaira avait assist la n sance dentranement de lundi dernier, sans y prendre part. Le demi-dfensif devait entamer la prparation de la saison, le lendemain mardi. nIl ny a, maintenant, plus lombre dun ngroupe doute, Abderrezakk Bitam tait dans le lundi dernier. Le joueur a t convaincu par la direction du club de continuer porter le maillot du CAB. Il faut dire, quAli Fergani a aussi us de son influence pour convaincre le joueur aller jusquau terme de son contrat.

Benchaira a assist la sance de lundi sans y prendre part

la direction sintresse depuis au joueur mobiste, Sahraoui, de qui on dit beaucoup de bien. Il faut prciser aussi que la direction askiste na pas encore referm le dossier de Seddik qui a en principe un deuxime rendez-vous, la semaine prochaine, avec la direction de lASK qui compte augmenter son ore financire 80 millions, aprs les 60 proposs au dpart.

Le staff technique veut un attaquant de mtier

Un choix par dfaut aprs le refus de Seddik

Le coach en chef, Houcine Zekri, a entam le travail avec son groupe depuis dix jours, une priode qui a donn dj

pas mal dinformations au sta technique qui ressent un manque flagrant en attaque. Le compartiment oensif manque dattaquants de mtier et Zekri cherche peut-tre des chasseurs de buts lancienne qui ne savent que mettre le cuir au fond des filets, car il ne faut pas oublier que lASK a dj une bonne ligne dattaque forme de Hafid et dOuhadda. Une paire qui a inscrit 23 buts la saison passe, sans oublier le retour de Djamouni qui compte faire une bonne anne au Khroub cette saison. Bref, Khettabi va faire le ncessaire pour raliser lexigence du sta technique. Abdou H.

Bitam dans le groupe

nHamza Ziad est annonc au sein de lefn fectif du CAB. Lex-milieu de terrain de la SK et du MSPB fait un retour au bercail, en accomlplissant une partie de sa formation au sein des Rouge et Bleu. En ce qui concerne Hadjidj, ce dernier, qui na pas encore rejoint le groupe, devrait entamer la prparation partir de ce jeudi. nIl ny aura pas de sance Sefouhi. Le CAB fera une partie de la prparation de la saison Madher, les entranements sont programms 23h. Le nouvel quipementier des Rouge et Bleu a fourni les quipements de lt aux joueurs. Si tout se passe bien, les joueurs seront vtus de manire uniforme durant toute la priode de lt. M. B.

Ziad a sign et Hadjidj attendu ce jeudi

Pas de fort avant-hier


Trs fatigus et essous aprs une semaine dintense prparation physique, les joueurs de lASK ont eu droit une demi-journe de repos, avant-hier, dhabitude consacre au footing la fort El Barraouia. Le sta technique a dcid daccorder un peu de repos aux copains de Hafid qui sont rests lhtel pour profiter de ce bonus, mais aprs le f tour, le groupe askiste sest consacr une sance technique au stade communal Abed-Hamdani.

La piste Sahraoui vient juste de se dcouvrir. Le joueur ne figurait pas dans les plans de Khettabi, mais aprs lchec des ngociations avec Seddik qui a refus de signer lASK, cause du salaire propos par le prsident jug trop bas par le joueur,

Ramadhan Madher

20

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil Ligue 2

Il a entam ses fonctions mardi aprs-midi USMBA Henkouche est le nouvel entraneur
Un contrat jusqu la fin de la saison
ment, Henkouche a rpondu favorablement au voeu des responsables de lUSMBA. attendait. Plusieurs exercices ont fait lobjet de rotation des joueurs. Ctait la premire journe dentrainement de Henkouche sous les couleurs de lUSMBA donnant aux joueurs un petit aperu sur ltat desprit de leur coach.

WAT
Malgr le recrutement de Brahimi

Laccord entre les deux parties aurait port sur un contrat liant Henkouche lUSMBA jusqu la fin de la saison. Lobjectif primordial assign au nouvel entraineur est celui dassurer le maintien en priorit. Les deux parties en question sont, donc, tombes daccord sur le challenge et les moyens dont disposera le nouvel entraineur de lUSMBA.

Du pain sur la planche en perspective

Son avnement sera-t-il un gage de russite ?

Cest connu en football, lorsque les rsultats ne suivent pas, cest souvent lentraneur qui est sacrifi. Le dpart dun entraneur et son replacement par un autre rpond une logique de rsultat et se fait toujours dans le but de redynamiser lquipe et redresser la situation en ces moments de doute et dapprhension. Cest dailleurs tout le mal que souhaitent les dirigeants et les supporters Henkouche. Les responsables de lUSMBA doivent aussi se mettre de la partie pour assainir latmosphre du club qui, en grande partie, est derrire le malaise du club, do la ncessit de sorganiser autour de lUSMBA.

Quoique ayant accept de prendre le train en marche dans une situation des plus diciles, la mission de Henkouche est de russir dans son entreprise, celle de btir une quipe comptitive mme de jouer les premiers rles. Il est conscient que la tche qui lattend relve du miracle. Henkouche fera en sorte de relever le dfi et de russir. Il tient, dabord dresser un tat des lieux pour connaitre les moyens dont dispose la btisse unioniste. Il sest runi avec les dirigeants dans la perspective dlaborer une esquisse de travail.

Les dirigeants lui ont expliqu la situation

prs un dbut de semaine assez agit avec la libration de Boussehaba ainsi que les sanctions envers Ghazali et Chaouti, le calme est revenu dans la maison widadie. Les protgs de Nabil Neghiz poursuivent le travail avec une grande intensit, quelques jours du stage bloqu en Tunisie. Et pourtant, le groupe est loin dtre au grand complet, malgr la rcente signature du jeune Brahimi. Sachant que le WAT peut encore recruter cinq nouveaux joueurs avant le 31 juillet, date limite des transferts en Algrie.

Le WAT peut recruter encore cinq nouveaux joueurs

Brahimi a russi les tests

A pied duvre depuis avanthier

es conditions avec Abdelkrim Bira ayant but sur un problme de moyens humains relatifs la composante de leectif de lquipe belabbsienne, le prsident de lUSMBA a vite fait dengager un nouvel entraneur. Il s'agit de l'ancien joueur de lUSMBA des annes 70 et ex-driver du MCO, du CRB et du MCS, Mohamed Henkouche, qui a t ociellement nomm nouvel entraineur de lUSMBA.

Discussion prliminaire juste aprs le refus de Bira

Ainsi, lUSMBA tient-elle son nouvel entraneur. Cest en dbut de semaine que les discussions entre lintress et les dirigeants de lUSMBA ont commenc. Au terme dune discussion qui naura pas t trop longue, les ngociations ont port sur plusieurs points pratiques de la future collaboration entre les deux parties. Compte tenu de lurgence de la situation dinstaller un entraneur expriment pour assurer la prparation dintersaison, il tait plus quimpratif quun accord dfinitif soit trouv au plus vite. Finale-

Mohamed Henkouche a ociellement entam sa nouvelle fonction avant-hier et puisquil sattend un grand chantier, le nouvel entraineur de lUSMBA a dcid de mettre le nez au moteur pour dceler la situation de lquipe et marquer par consquent son territoire. Il devra engager une vritable rvolution. En eet, Henkouche tait, mardi aprs-midi au stade du 24-Fvrier pour son baptme du feu. Les dirigeants, ainsi que son assistant, Kada Yousfi, ont fait en sorte de lui tracer le terrain avant sa venue mme de lui prparer des conditions propices pour lancer son chantier. Mohamed Henkouche aura comme devoir foncier de prparer un groupe de joueurs sur tous les plans. Cependant, cette premire sance devait servir particulirement de prise de contact et permettra au coach de jauger ltat desprit des uns et des autres. Cest une sance qui me permet de tter le pouls et dcouvrir, de visu le groupe a-t-il lanc

Les dirigeants de lUSMBA ont, dailleurs, dvelopp leur nouvel entraineur la situation qui prvaut actuellement au sein de lquipe lorsquils ont nou le premier contact. Un bilan explicite a t prsent au nouvel entraineur dans le but de le mettre sur rails. Selon une source concordante, il semble que Henkouche nest pas trs proccup par le sujet, pour la simple raison quil est un homme de dfi qui veut russir les paris, notamment ceux relatifs la prise en charge du groupe et sa gestion.

Si la nouvelle direction a refus lide de programmer une priode de prospection comme ctait le cas ces dernires annes, cela na pas empch le jeune milieu de terrain Brahimi dchapper cette rgle. Ce dernier sest entran durant une semaine avec les Widadis, avant de parapher un contrat de deux ans avant-hier.

Il tait dans le viseur de la JSMB

Henkouche parviendra-t-il asseoir sa matrise et mtamorphoser lquipe ?

Lre Henkouche a commenc

Mohamed Henkouche a assur sa premire sance dentranement mardi aprs-midi avec sa nouvelle quipe. Et comme pour marquer son territoire, il a soumis le groupe un travail psychologique mais tranchant. Les joueurs ne savaient pas quun aprs-midi assez singulier les

Cependant, pour les supporters et les connaisseurs il savre quil y a bel et bien un manque criant en matire de joueurs dexprience pouvant rpondre aux attentes. Il aurait rencontr les dirigeants aprs la sance dentrainement. Des informations concordantes arment que Henkouche sest entretenu, aprs la sance, avec les dirigeants lors dune runion, pour staler sur quelques points relatifs son travail au club. Les dirigeants du club et leur tte, Djillali Bensenada, ont tenu un parler franc, direct et rassurant au nouveau coach de leur quipe. Ils se sont engags mettre tous les moyens ncessaires sa disposition pour quil puisse mener convenablement sa mission dautant plus que tout le monde est dcid lassister et laider pour lancer lquipe. Lors de cette runion, il aurait t convenu que Henkouche ne soit second que par un seul adjoint, en plus dun entraineur des gardien de but, et qui serait Kada Yousfi.

A 23 ans, ce milieu de terrain assez technique a quitt donc le club voisin de lIRBM, pour rejoindre les rangs des Bleu et Blanc. Ce dernier a t aussi pist par la JSMB par le pass, sans pour autant rejoindre le club bjaoui au final, en dcouvrant donc le haut niveau travers le WAT.

Heureux de rejoindre le WAT

Assez timide durant la premire semaine dentranement, Fayal Brahimi na pas cach son bonheur aprs avoir assur sa place dans leectif final, en nous confiant avant la sance dentranement davant-hier : Cest un soulagement mais aussi un vrai bonheur de signer mon contrat, en esprant tre la hauteur des attentes du sta technique ainsi que la direction, en apportant un plus ma nouvelle quipe.

Belgheri devra patienter

MO Noureddine

Contrairement Brahimi, le dfenseur Belgheri, natif lui aussi de Maghnia, na pas encore sign son contrat, vu que le coach Neghiz na pas encore donn son feu vert pour son maintien. Surtout que le joueur sest absent durant les deux derniers jours, en invoquant apparemment un souci physique qui la empch de poursuivre les entranements.

ESM
Guerab : Avec le travail, je reviendrai mon meilleur niveau
se donne fond avant le stage qui ncessite beaucoup plus de travail. Un mot sur leectif Lossature tant toujours l, cest trs important pour nous, voire un facteur des plus favorables. Les jeunes promus ont aussi leur mot dire et ils seront bien encadrs comme a a touVous avez t lun des premiers joueurs jours t le cas chez nous. rejoindre lESM, un commentaire? Quelles sont les ambitions du groupe ? Je crois que je suis un footballeur professionA mon avis notre quipe aura son mot dire nel qui doit se soumettre aux directives du club et puis jai toujours t comme a au travail. cette saison qui, je pense, sera la bonne pour les Pour ce qui est de cette reprise, il ne faut pas la Esprantistes de Mostaganem qui ont souert voir sous un mauvais angle pour la simple rai- lenfer de la Ligue 2, lexprience de la saison dernire nous sera trs utile. son que lon est souvent face ce genre de siLes erreurs doivent tre tuation o les absences deviennent une At corriges, on doit habitude, mme si chacun a ses raijouer les premiers sons. Toutefois, le groupe sera au Zeggach rles. complet dici deux ou trois jours, officiellement lESM cest certain. Guerab est Nous venons dapprendre de sources otoujours Pour la deuxime secielles de la maison esprantiste, que lexcellent lESM, ce maine de prparation, il gardien de but du RCG Oran, le trs connu At ntait pas y a quand mme une Zeggach Amine, quitte le club de Ha Badr pour sa dactuaamlioration nouvelle destination, lES Mostaganem. Le club tait lit Cest ordinaire et habituel la recherche dun rempart expriment et leur Je vois comme travail puisque choix sest port sur At Zeggach. Il est rappeler o vous nous eectuons deux que le gardien de but oranais est une valeur sre, voulez en sances par jour, lune en qui a fait ses preuves dans plusieurs clubs, et son venir. Je salle et la piscine avant le vu tait de jouer dans un club de haut nipense que jai our alors que la seconde est veau. Cest fait, Amine apportera certaifait ces dclaraau stade o le travail est plus nement le plus ncessaire lquipe tions dans un consquent. Disons que cela se fait dEl Terradji El Moustaghamoment de colre. nemi. dans une bonne ambiance et le groupe Quitter lESM ma certes
Le dfenseur Guerab de lESM, auteur dune belle prestation lors de lexercice coul, qui a t lun des premiers joueurs se prsenter au stade Benslimane parle de la nouvelle saison et du challenge de son club.

Neghiz attend de nouvelles recrues

eeur lesprit, mais rien de plus. Le message des dirigeants et des supporters et leurs signes de sympathie sont plus grands et puis je ne crois pas trouver meilleur qu lESM o tout mest familier. Etes-vous optimiste pour lavenir ? De par la stabilit, un bon sta la tte de la barre technique et le bon recrutement eectu par les responsables nous sommes optimistes datteindre les objectifs tracs par la direction du club. Cela ne va pas tre facile mais je suis persuad que nous ferons une bonne saison. Surtout que les responsables mostaganmois misent beaucoup sur vous afin de donner un plus leur quipe, notamment en dfense Je suis trs conscient de ma mission. Moi aussi, je suis l, afin de donner le meilleur de moi-mme et contribuer la russite de ce club. Avec le travail et les sacrifices, je reviendrai mon meilleur niveau et pourquoi pas refaire ce que jai ralis la saison dernire. Avec la contribution de tous les joueurs, on ralisera un bon parcours et mieux que la saison coule, car je veux vraiment russir avec mon quipe. La conclusion ? Cest une grande fiert pour moi de rendosser le maillot vert et blanc. Je travaillerai davantage et donnerai le meilleur de moi-mme chaque rencontre pour rpondre aux attentes de notre fidle public et aider mon quipe raliser un bon parcours.

Si Fayal Brahimi est devenu la septime recrue du WAT durant ce mercato estival, le coach Nabil Neghiz attend la venue de quelques nouvelles recrues, puisquil ne possde que 20 lments seniors sa disposition lheure actuelle. En ayant donc la possibilit de recruter cinq nouveaux lments avant dimanche prochaine, et le dpart du groupe en Tunisie pour le stage bloqu davant saison.

La direction devant un vritable casse-tte

Mme si le manager gnral, Kamal Hebri est en contact avanc avec certains lments, le WAT ne pourra pas saventurier recruter de nouveaux joueurs sans rgler le cas de certains lments. En eet, pas moins de huit joueurs sont encore lis au club, mais sans pour autant faire partie des plans de lentraneur (Ghazali, Boudjakdji Anouar, Boudjakjdi Hadi, Djerbou, Belgheri, Sameur, Bennai, Zouak).

Othmane Riyad Baba Ahmed

Le CAB devra payer pour Djerbou !


A linstar du CSC, qui devra sortir le chquier pour payer la libration de Sameur et Bennai, le CAB qui dsire le recrutement du milieu de terrain Djerbou a contact la direction widadie pour ngocier le prix du transfert de lex-joueur de lUSMH qui a refus lide de poursuivre laventure au WAT.

Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Une fiert de jouer au PSG


Prsent ociellement aux mdias mardi, la nouvelle recrue du PSG, Edinson Cavani, a pos avec son nouveau maillot et rpondu aux questions des journalistes sur son transfert au PSG, en ne cachant pas que remporter la Ligue des champions tait un de ses rves : Pour moi, le PSG est un club o beaucoup de joueurs aimeraient jouer. Le club peut lutter pour gagner la Ligue des champions. a a compt. Je veux que le club gagne nouveau le championnat franais, et remporte la Ligue des champions C'est une fiert de jouer ici, un club qui a laiss une belle image en Ligue des Champions. Je suis un travailleur, je vais donner le maximum pour l'quipe et aider les autres joueurs. J'ai dj jou avec Lavezzi et Pastore Naples et Palerme, cela va m'aider, ils vont beaucoup compter pour moi et me soutenir.

Cavani

N 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Coup dil International


PSG

Nasser Al-Khelafi
Si je voulais que le rve se ralise, jappellerais Ronaldo

21

Former un trs bon duo d'attaque avec Ibra


Lancien meilleur buteur de Serie A a fait part de son sentiment concernant Zlatan Ibrahimovic. L'Uruguayen assure ne pas tre au courant d'un ventuel dpart de l'international sudois : On n'a pas parl des transferts venir. Les garanties que j'ai reues, sont celles du projet

et de la confiance que les dirigeants m'ont tmoigne. C'est aux dirigeants de voir ce qu'ils veulent faire sur le march des transfertsIbra est un champion mondial. C'est un plaisir de jouer ses cts, pour pouvoir gagner des titres. Il est habitu gagner, c'est trs bon pour nous. J'espre pouvoir former un trs bon duo d'attaque avec lui, a-t-il ajout, avant davoir une pense aux fans du Napoli : Ce que j'ai envie de dire aux supporters de Naples, c'est que j'ai vcu trois ans sincrement spectaculaires, mais pour ce qui concerne ma carrire je suis un joueur de football qui a des ambitions et des objectifs. J'ai tou-

jours voulu dpasser mes limites pour aller toujours vers le haut. On m'a propos un trs beau, trs important projet au PSG et c'est la raison pour laquelle j'ai dcid de venir. J'ai envie de dire au prsident (Aurelio De Laurentiis) et aux supporters napolitains que tout ce que j'ai vcu

avec eux je le porterais dans mon cur... Je souhaite le meilleur Naples, a lch lattaquant uruguayen qui va immdiatement repartir dans son pays pour terminer ses vacances, avant de dcouvrir ses coquipiers la semaine prochaine.

Trs actif sur le march des transferts durant les dernires 48 heures, le prsident du PSG, Nasser Al-Khelafi, a voqu la piste menant au Portugais Cristiano Ronaldo, dans les colonnes de LEquipe : Il lui reste deux ans de contrat avec le Real Madrid. J'ai de trs bonnes relations avec Florentino Prez. Si je voulais que le rve se ralise, je l'appellerais, a dclar Nasser Al-Khelafi.

entre juristes. Pas avec le joueur parce que nous tions daccord avec lui depuis longtemps. Il voulait vraiment venir Paris, alors que de grands clubs le convoitaient. Il croit au PSG, il croit au projet. Rooney ? Cavani est notre premier choix, celui de lentraneur, celui de Leonardo et le mien.

Le mercato nest pas fini


Durant le mme entretien, Nasser Al-Khelafi sest confi sur lavenir de Zlatan Ibrahimovic : Ibra reste, cest sr. Et il jouera avec Cavani. Le message est clair. Avant de sceller lavenir de Zlatan Ibrahimovic, le prsident parisien a confirm ses propos en confrence de presse, savoir que dautres joueurs devraient dbarquer : Le mercato nest pas fini, ne vous inquitez pas. Combien de joueurs ? Honntement, je ne sais pas. On discute avec lentraneur. Ds que de nouveaux joueurs arriveront, vous serez informs.

Cavani est notre premier choix, pas Rooney !


Dans un autre entretien accord au journal Le Parisien, Nasser Al-Khelafi assume son choix de payer le prix fort pour recruter Edinso cavani, en devenant le 4e plus gros transfert de lhistoire du football, en affirmant que lancien joueur de Naples tait son premier choix, aprs une question mentionnant Wayne Rooney. Cest un gros transfert, mme la signature a t reporte... On devait signer midi, mais a a t compliqu

Digne : Trs heureux d'tre ici


Aprs avoir pass la traditionnelle visite mdicale avec succs, le dfenseur latral de Lille (19 ans), Lucas Digne, a arm sur RMC quil tait heureux de rejoindre le club de la capitale, lui qui doit signer un contrat de cinq ans. On verra mais je suis trs heureux dtre ici. Pour linstant, tout se passe bien, a brivement comment le rcent champion du monde des U20. Le PSG a trouv un accord avec le LOSC hauteur de 15 M (bonus compris).

Marquinhos serait la 3e recrue


Aprs Edinson Cavani et Lucas Digne, le PSG est sur le point dengager sa troisime recrue. Cest bien videmment Marquinhos, le jeune dfenseur central de lAS Roma. Nous sommes trs proches d'un accord pour un transfert de 32 millions d'euros, plus 3 millions d'euros de bonus. Selon une source interne l'AS Rome, cite par RMC Sport, le dfenseur brsilien Marquinhos devrait venir parapher son contrat avec le club de la capitale franaise. Selon RMC, Jean-Claude Blanc, directeur dlgu du PSG, doit finaliser laccord dans la journe avec lagent du Brsilien de 19 ans. Ils esprent prsenter le joueur aujourdhui en compagnie de Lucas Digne.

Lagent de Ogbonna : Je ne suis pas un tratre ! Benzema carte la Un joueur de la Jupiste du Milan AC ventus Turin, Angelo
Ogbonna, a tenu se dfendre alors que les supporters du Torino -son ancien club- pointent du doigt son retournement de veste et sa venue chez l'ennemi jur. Lors de sa premire confrence de presse en tant que Bianconeri, le dfenseur italien est revenu sur son transfert en provenance du Torino, le club rival. Je ne suis pas un tratre. Je me tourne vers l'avenir. Je pense que chaque joueur a le droit d'aspirer un plus haut niveau et je pense quaujourd'hui en Italie, la Juventus est l'une des meilleures quipes. J'ai entretenu de bonnes relations avec la plupart de mes anciens camarades du Torino. Mais je vais essayer de battre non seulement le Torino, mais toutes les autres quipes. Une explication qui ne devrait pas sure apaiser les tensions autour du milieu de terrain d'Ogbonna qui a rejoint la Vieille Dame pour 15 millions d'euros, aprs sept saisons passes au Torino (2006-2013).

Dortmund

Real Madrid

Chelsea confirme son intrt pour Rooney

Manchester United

De retour Manchester en raison d'une blessure aux ischiojambiers, Wayne Rooney (27 ans) aurait t inform des dAlors que le sort de Gonzalo Higuain clarations de son manager. Si jamais Robin Van Persie se nest toujours pas connu, vu la volont blesse, nous aurons besoin de Wayne Rooney, actuellement en du nouvel entraneur, Carlo Ancelotti; tourne Bangkok avec les Red Devils. Trs en colre, l'ancien de le garder, malgr un accord avec les joueur d'Everton aurait donc dcid de quitter dfinitivement dirigeants dArsenal, lautre attaquant MU. Si e Guardian confirme une ore d'Arsenal et un inKarim Benzema est, de son ct, pist trt du PSG, la destination la plus probable du joueur est par le Milan AC. Une information d- Chelsea de Jos Mourinho. Le journal anglais rvle, en eet, mentie, en personne, par l'agent du que Chelsea a propos Manchester United un chque de joueur Karim Djaziri, lors d'un entre- dix millions de livres (soit un peu moins de 12 millions d'eutien tlphonique accord TMW. Il ros), accompagn, au choix, de Juan Mata ou de David Luiz, tout reste au Real Madrid, il n'y a rien avec le les deux estims plus de 20 millions d'euros. Soit un "package" Milan AC et je n'ai rien d'autre dire, allchant correspondant la valeur du joueur sur le march. a-t-il dclar au mdia transalpin. De son ct, Le club londonien a confirm une ore soumise aux Red Devils tout en prcisant quaucun joueur na t inclus dans la proposition : Chelsea Football Club peut confirmer quil a fait parvenir hier une ore crite Manchester United pour le transfert de Wayne Rooney. Les conditions de l'ore sont confidentielles mais pour viter tout doute, et contrairement ce qui a t annonc dans la presse, la proposition n'inclut pas le transfert ou le prt dun joueur de Chelsea Manchester United. Une chose est sre, aprs une idylle de prs de neuf saisons, l'histoire d'amour entre Rooney et Manchester United semble plus que jamais en passe de prendre fin.

22

n 2349 Jeudi 18 juillet 2013

Neymar naura pas de problme sadapter au vestiaire


si certains spcialistes du ballon rond sont sceptiques dans la russite de neymar au Bara, en prsence de largentin Lionel messi, comme la arm Johan Cruy, icne de lhistoire du fC Barcelone, le numro 10 Catalan a affirm, lors de sa premire confrence de presse de la saison, quil peut collaborer facilement avec le prodige brsilien : Je ne sais pas pourquoi on dit quon ne sentendra pas. Neymar apportera beaucoup lquipe. Il est dsquilibrant en un contre un, il est trs fort dans ce domaine et il fera les dirences pour nous. Neymar naura pas de problmes sadapter au vestiaire. Jespre quil pourra marquer beaucoup de buts pour son bien et celui de lquipe, comme les autres joueurs. quipe extraordinaire. Il la dmontr la saison passe et avec Guardiola, il sera encore plus fort. Le Real est fort tous les ans, avec ses joueurs, son histoire. a va tre un championnat dicile face au Real et peut-tre dautres clubs, a-til confi. deuros.

Messi

Coup dil International


Bara

Vilanova : Neymar et Messi jouent des postes complmentaires


a linstar de Lionel messi, lentraneur tito Vilanova reste, de son ct, trs confiant de voir neymar russir au Bara, et convaincu de sa compatibilit avec Lionel messi, selon footespagnol.fr : Je suis content de pouvoir compter sur Neymar et Leo est le meilleur joueur du monde. Il ny aura pas de problmes entre eux, ils jouent des postes complmentaires. Quand lun sera surveill, lautre aura plus de libert. Si Neymar avait rejoint une autre quipe, on aurait dit quils construisent une belle quipe. Ici, on doit forcment parler de son entente avec Messi. Lancien adjoint de pep Guardiola a aussi voqu le dpart de iago alcantara au Bayern munich : Je suis triste et du quil soit parti, pas que Guardiola lait recrut. Je lui souhaite bonne chance. Je voulais quil reste, mais il savait quil tait en concurrence avec Xavi, Iniesta et Cesc pour seulement deux places.

Mon problme avec le fisc ? Je suis tranquille


mis en examen pour fraude fiscale et convoqu par un juge le 17 septembre prochain, Lionel messi, lattaquant du fC Barcelone, assure tre serein dans cette aaire : Je suis trs tranquille, je reste lcart de toute cette histoire. Mon papa et moi avons nos conseillers qui grent tout cela et nous leur faisons entirement confiance. Jespre quune solution sera rapidement trouve. Je ne comprends pas tout a, voil pourquoi nous avons des avocats. Linternational argentin est souponn dune fraude fiscale portant sur 4,16 millions

David Villa va trs bien remplacer Falcao lAtltico

alors que iago alcantara et david Villa ont quitt le Bara, pour sengager avec le Bayern munich et latltico madrid, Lionel messi est revenu sur ces deux dparts : Ce Rosell : Messi et Iniesta nont pas de prix sont des dcisions personnelles. iago a dLe prsident du FC Barcelone, Sandro Rosell, a voqu la politique du recrutecid de partir pour jouer plus. Cest sa dcision. LAtltico a perdu un grand attaquant ment du club, en rappelant que des joueurs comme Iniesta et Messi sont intransfrables. Le Barca est un club d'achat, pas un club de vente. Si quelqu'un veut acheter (Radamel Falcao) et Villa va trs bien le remAndres Iniesta et Lionel Messi, ils n'ont pas de prix. Les meilleurs joueurs sont toujours placer. Cest un joueur qui marque beaucoup les mieux pays avec nous. C'est dicile pour un petit club d'tre en mesure de payer de buts et qui continuera den marquer Maleurs salaires, a dclar le boss catalan, qui a arm aussi la volont du portier Victor drid. Jespre quil russira l-bas, a-t-il Valds dhonorer sa dernire anne de contrat, avant denvisager un dpart en 2014 : confi, trs sobrement. Vctor ne part pas, parce qu'il ne souhaite pas partir. Il veut aller au bout de son Avec Guardiola, le Bayern sera contrat. Tito (Vilanova) est trs heureux de le compter parmi son eectif cette anne, a dencore plus fort clar Sandro Rosell, le prsident du Bara, lors d'un entretien 8tv. On cherche quelqu'un Linternational argentin a aussi voqu les capable de le remplacer parce que Victor nous a dit qu'il ne souhaiterait pas aller au-del de principaux concurrents du Bara, en Ligue cette saison. Je suis sr que Tito arrivera tirer le maximum de lui cette saison. des champions et en Liga. Le Bayern est une

actuellement en asie et plus prcisment Hanoi pour la suite de la tourne de prparation darsenal, olivier Giroud sest confi sur le mercato des Gunners, mais aussi sur ses objcetifs pour la saison venir : Les objectifs pour la saison prochaine ? Avec Arsenal, cest de se qualifier pour la Ligue des champions. Et tant donn les remaniements dans les stas de nos adversaires, pourquoi ne pas se mler la course au titre ? Ce nest pas lobjectif mais si on peut le faire on le fera. Sur le plan personnel, mon objectif est de faire mieux que la saison dernire, donc mettre plus de 17 buts et plus de 10 passes dcisives. Enfin, avec les Bleus, on veut tout simplement se qualifier pour la Coupe du monde. malgr cette grande motivation, arsenal cherche toujours un attaquant, on voquant souvent le nom de Luis suarez. une donne qui ne perturbe pas olivier Giroud : C'est quelqu'un avec qui je pourrais bien m'entendre sur le terrain, donc je suis pour son arrive. Je n'ai pas peur de la concurrence, a-til assur L'Equipe.

Giroud Luis Suarez ? Je nai pas peur de la concurrence


Arsenal

Robert Lewandowski devra attendre la fin de son contrat en 2014 pour quitter Dortmund et rejoindre le Bayern Munich. Au journal Bild, il sest ainsi confi et semble avoir accept lide de rester une saison supplmentaire avec le Borussia : Il me faut accepter (lide) que je doive rester. Voil peuttre la raison pour laquelle les dirigeants BVB se sont montrs intransigeants sur ce dossier, l'image de leur entraneur : Je n'ai aucune crainte par rapport au fait que Robert continue donner le maximum de lui-mme. Il nous a dit qu'il voulait partir et le club qu'il voulait rejoindre, et cela ne s'est pas concrtis. Mais ce sont des choses qui arrivent, avait dclar Jrgen Klopp Bild en fin de saison, avant de prciser rcemment : Plus professionnel que lui, a n'existe pas - et son prsident, Hans-Joachim Watzke : C'est bien ainsi. Nous n'avons jamais eu de doute sur son bon caractre. Visiblement affect, l'international polonais (54 slections) devrait porter les couleurs du Borussia Dortmund contrecoeur la saison prochaine. A moins qu'un autre club ne pointe le bout de son nez

Klopp Plus professionnel que Lewandoski n'existe pas


Dortmund
avec une offre qui ne se refuse pas. En effet, les deux clubs de Manchester, Chelsea et le Real Madrid se seraient renseigns au cours de ce mercato estival. Le Borussia Dortmund pourrait certes refuser de renforcer le Bayern, dj auteur d'un fabuleux tripl l'an dernier, mais ne sera pas forcment contre un dpart de son buteur vedette ltranger.

Atltico Madrid

LAtltico nie un accord avec Cazorla


Vritable rvlation la saison dernire arsenal, le milieu de terrain espagnol, santi Cazorla, et selon la radio espagnole onda Cero, se serait mis d'accord avec le troisime de la Liga, l'atltico de madrid. paralllement, miguel angel Gil marin, le manager gnral des Colchoneros, serait Londres pour ngocier avec les dirigeants d'arsenal pour le montant du transfert. une simple rumeur au final, puisque le prsident de latltico enrique Cerezo a tenu dmentir cette nouvelle, dans des propos repris par mundo deportivo : Il ny a rien au sujet de Cazorla. Ce ne sont que des inventions.
quotidien sportif annexe de panorama

Le mercato de latletico madrid est en marche, avec pas moins de trois arrives, dont david Villa. La priorit reste un renfort au milieu de terrain, l o Jrmy toulalan, qui vient de sengager avec las monaco, apparaissait comme la solution adquate pour lentrejeu madrilne. Les madrilnes se seraient donc tourns vers une autre cible, savoir etienne Capou, 25 ans. et selon les informations du quotidien espagnol as, toulouse aurait dj repouss une premire ore de 5 millions d'euros transmise par les rojiblancos. Les ngociations seraient toujours en cours, d'autant que l'international franais (6 slections) aurait donn son accord pour rejoindre l'atletico madrid. de son ct, le prsident toulousain, olivier sadran, compte bien rcuprer pas moins de 10 millions deuros pour son milieu de terrain relayeur, li au tfc jusquen juin 2015. reste savoir si cette ore sera la hauteur des exigences toulousaines, bien dcid ne pas brader son international tricolore.
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Capoue, la nouvelle cible des Rojiblancos

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute jeux-sant@leb

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

D cras sage
Ce qui est pass a fui, ce que tu espres est absent ; mais le prsent est toi
(proverbe arabe)

Le Buteur n2349 Jeudi 18 juillet 2013


Horaires des prires
9 ramadhan 1434

23

Prvisions mto pour Alger et ses environs


JEUDI
BEAU tEMPS

Le proverbe du jour

Jeudi
Dohr Asr Maghreb Icha Fedjr Chourouk : 12h54 : 16h45 : 20h08 : 21h44 : 03h58 : 05h44

VENDREDI
SOLEIL, ORAgE POSSIBLE

Vendredi

Fatwa du jour
Q : Les prises de sang effectues les jours du Ramadhan pour des analyses ou pour un don annulent-elles le jene ?

Les prises de sang et le jene

10 recommandations pour passer un bon Ramadhan


Les musulmans pratiquant le jene de l'aube au coucher du soleil sont invits prendre en compte quelques recommandations pour rduire au maximum les risques lis la sant. Les journes tant plus longues et plus chaudes en cette saison estivale, chacun doit, avant tout, imprativement s'hydrater et s'alimenter correctement au cours de la priode de rupture du jene. Voici 10 conseils mettre en pratique pour passer un bon Ramadhan. 1- L'hydratation doit tre le mot d'ordre de cette priode de Ramadhan. Ds la rupture du jene, les usagers doivent boire en grande quantit. Chacun ne doit galement pas oublier de s'hydrater juste avant la reprise du jene. 2- Du ct de l'alimentation, il vaut mieux privilgier une alimentation saine lors de la rupture du jene et ne pas se jeter sur les ptisseries et sucreries qui, mme en grande quantit, ne combleront pas la faim et perturberont l'organisme. 3- La rupture du jene ne doit pas tre synonyme de repas trop copieux. Non seulement un repas abondant perturberait l'organisme, mais en plus cela pourrait favoriser les troubles du sommeil. 4- Avant de repartir pour une 7- Le mois d'aot risque d'tre chaud. Il est ainsi conseill d'viter le soleil et la chaleur durant le mois de Ramadhan. Chacun doit privilgier les pices fraches l'intrieur et l'ombre l'extrieur pour ne pas s'affaiblir trop rapidement. 8- Mme si la priode du Ramadhan n'a aucune consquence majeure sur la sant des usagers, il est important de rduire au maximum les efforts physiques. Les sportifs doivent notamment faire trs attention ne pas se surpasser durant le mois de Ramadhan. 9- Les patients atteints de diabte sont invits suivre rgulirement leur taux de glycmie, s'hydrater en abondance et fuir les sucreries pour rduire les risques sanitaires lis cette priode de jene. 10- Les personnes fragiles souhaitant faire le Ramadhan, savoir les femmes enceintes, les personnes ges ou encore les patients atteints d'hypertension ou d'asthme, sont appeles consulter leur mdecin traitant ds le moindre signe anormal. Pour une plus grande scurit, il est recommand de se rendre chez son mdecin avant et aprs le Ramadhan.

Matin : 20 C A-M : 30 C Vent : 11 km/h Direction : N.

Matin : 22 C A-M : 34 C Vent : 11 km/h Direction : N.

R : Si un peu de sang est prlev de la personne sans que cela ne laffaiblisse, cela ne rompt pas son jene, que cette prise ait t faite loccasion dun don ou pour des analyses. Mais si, en revanche, la quantit de sang prleve est importante et quelle affaiblit la personne, elle rompt le jene comme les saignes (hijma) qui provoque linterruption du jene, selon la preuve dans la sunna. Par consquent, il nest pas permis la personne de faire un don de sang important en plein jour de Ramadhan, sauf en cas dextrme urgence.Dans ce cas, la personne fait ce don pour pallier lurgence (sauver une vie, par exemple), mais cela rompt son jene.Elle peut alors manger et boire le reste de cette journe et devra rattraper ce jour de jene manqu. Fatwa de Cheikh Otheimine Fadhil Ramadhn, page 2.

Salade mechouia

Recette

Les plus grands scientifiques musulmans


Al Idrissi, gnie des plantes mdicinales
Al Idrissi, de son nom complet Abu Abdallah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdallah Ibn Idriss al-Qurtubi al-Hassani, connu aussi sous le nom latin de Dreses, est un gographe et botaniste andalous, n Ceuta vers 1100 et mort vers 1165. Il doit sa renomme la rdaction d'un ouvrage de gographie descriptive intitul Kitb Nuzhat al Mushtq. Ce livre fut rdig la demande de Roger II, roi normand de Sicile, pour illustrer et commenter un grand planisphre en argent construit par Al-Idrs, qui est probablement mort en Sicile, cause d'une probable interdiction de revenir dans sa ville natale o il tait considr comme un rengat au service d'un roi chrtien comme Roger II. En matire de plantes mdicinales, son Kitab alJami-li-Sifat Ashtat al-Nabatat (livre rassemblant les descriptions fragmentaires des plantes) tmoigne de ses connaissances approfondies en botanique. Il a tudi et a examin la littrature disponible en son temps sur le sujet des plantes mdicinales et a fait progresser les connaissances en la matire. Un grand nombre de nouvelles plantes, des drogues avec leur valuation mdicale, a ainsi t donn aux mdecins. Il a donn aussi les noms des drogues dans six langues : syriaque, grec, persan, hindi, latin et berbre. A ct de la botanique et la gographie, AlIdrs a aussi crit sur la faune, la zoologie et les aspects thrapeutiques. Son uvre crite en arabe a t traduite rapidement en latin. Ses livres sur la gographie sont rests populaires plusieurs sicles en Orient et en Occident et sont considrs comme la base de la gographie moderne.

journe de jene, il est recommand de consommer des fruits pour l'apport en vitamines et surtout des sucres lents tels que de la semoule et les crales pour tenir tout au long de la journe. A ce titre, il est important de bien manger avant le lever du soleil. 5- Mme si le jene s'tend du lever au coucher du soleil, les usagers doivent essayer de faire trois repas au cours de la journe : le premier avant le lever du jour, le second la rupture du jene et le troisime quelques heures aprs (compter 2 ou 3 heures). 6- Si cela est possible, une sieste peut s'imposer en dbut d'aprs-midi. La priode estivale invite mme davantage les usagers s'initier cette pratique afin de leur permettre de reprendre des forces pour le reste de la journe.

Les vertus des amandes


On dit souvent que les amandes sont trop grasses ou trop sales... Mais au contraire, elles sont pleines de vertus ! Bonnes pour le cur, excellentes pour lestomac et le transit, antioxydantes... Il suffit de savoir comment les consommer ! Le point avec le Dr Arnaud Cocaul, mdecin nutritionniste.

w 2 poivrons vert de belle taille w 2 piments vert ou rouge w 6 tomates w 2 gousses d'ail rpes ou crases w 1 cuillre soupe de paprika w 1/4 de tasse d'huile d'olive w 1 petit bouquet de persil w 1 cuillre caf de jus de citron ou au got w Sel w Brler la peau des poivrons soit sur la cuisinire au gaz, directement sur la flamme, soit dans le four, trs prs de l'lment chauffant du haut (position grill). w Les mettre tout de suite dans un sac en plastique. Une fois tide, ter la peau noire, le pdoncule et les graines puis couper la chair en petits ds. w Mettre les tomates dans une casserole d'eau bouillante quelques secondes. Les peler, les

ppiner soigneusement et les couper en petits ds. w ppiner les piments fort (l'espelette est particulirement bon ici) et les couper finement. w Verser dans une casserole l'huile d'olive, ajouter les tomate, le piment fort, le paprika et l'ail. Porter bullition sans couvrir puis baisser le feu moyen pour 20 25 minutes. w Ajouter les poivrons et continuer de cuire jusqu' ce qu'il n'y ait presque plus de jus de cuisson. w Baisser nouveau le feu trs doux et mijoter, sans couvrir et en remuant de temps en temps, jusqu' ce qu'il n'y ait plus de jus de cuisson apparent. En fait vous devriez voir l'huile remonter par endroit sur le confit de lgumes, car c'est bien un confit dont il s'agit.

Des amandes pour rguler le cholestrol


Consommer des amandes quotidiennement aide baisser le taux de cholestrol dans le sang. Cest ce que dmontre une tude ralise en Iran en 2010 sur laction dune supplmentation quotidienne damandes durant 4 semaines chez des patients sujets ayant un taux de cholestrol lev. Comment a marche ? Comme lexplique le Dr Arnaud Cocaul, nutritionniste, laction anti-cholestrol de l'amande est principalement due aux fibres quelle contient, qui emprisonnent le mauvais cholestrol dans le tube digestif avant quil ne passe dans le sang, et en permettent llimination par les selles. Quelle quantit d'amandes consommer pour rguler son cholestrol ? Consommez quotidiennement une poigne damandes, environ 30 g.

Question
Les pommes de terre font engraisser
Contrairement la croyance populaire, la pomme de terre ne fait pas engraisser. Ce sont plutt les cts qui ajoutent les calories : beurre, crme, huile, etc. En fait, la pomme de terre est un aliment quilibr, sain et qui mrite d'tre ajout toute alimentation varie.

Faux !

Actuel

Demain : Les amandes antibrlures d'estomac

L'ennemi public numro un des tats-Unis, Edward Snowden, va-t-il recevoir la mme rcompense que Barack Obama ? L'homme qui a dvoil le systme de surveillance amricain Prism et dont Washington exige la tte a t propos pour recevoir le prix Nobel de la paix 2014. Le coupable de ce crime de lse-Obama s'appelle Stefan Svallfors : universitaire sudois, il est membre de l'Acadmie royale des sciences et fait partie des quelques minences autorises proposer des noms. Dans sa lettre au comit norvgien publie par le journal Vsterbottens-Kuriren, il crit que Snowden devrait tre reconnu pour avoir aid rendre le monde un peu plus sr et meilleur. Une telle nomination serait, selon lui, symbolique, puisqu'elle prouverait que les individus peuvent s'lever pour dfendre les liberts fondamentales. Conscient de nominer un personnage polmique, l'universitaire reconnat que l'attribution de la rcompense Snowden pourrait tre mal vue par la premire puissance militaire mondiale. Une faon de rappeler que les tats-Unis ne sont pas qu'un pays de paix...

Snowden propos pour le prix Nobel de la paix

News
Sant

de colorant dans le Pepsi

Sodas : encore trop


sur le march californien (il faut dire que cet Etat amricain menaait de mettre un logo cancrigne sur les canettes) et de navoir rien modifi pour les autres consommateurs. Des tests mens par le groupe environnemental montrent que des traces de 4-methylimidazole persistent dans la boisson : des traces 4 10 fois suprieures au niveau considr comme sans danger par les autorits sanitaires californiennes explique les chercheurs. De son ct, la toute puissante Food and Drug Administration, tient calmer les esprits, en affirmant quil faudrait quun homme boive jusqu 1000 canettes de soda par jour pour atteindre les niveaux o le le 4-methylimidazole peut provoquer le cancer.

Les deux marques les plus clbres de boissons au cola avaient t sommes, il y a 18 mois, par les puissantes associations de consommateurs amricains, de modifier leurs recettes et dliminer le colorant qui donne ces boissons une teinte caramel. Ce colorant dorigine animale, le 4-methylimidazole, serait, en effet, nfaste pour le foie, les poumons, la thyrode et surtout cancrigne. Excusez du peu ! Si les deux marques ont ni la dangerosit de ce colorant, Coca-Cola a finalement modifi sa recette. Mais Pepsi, qui trane encore des pieds, vient de se faire rappeler lordre par le Center for Environmental Health. Ce puissant groupe environnemental amricain reproche en effet la marque de sodas davoir chang uniquement sa recette

Conservation du fromage
Pour conserver le fromage plus longtemps, il suffit d'ajouter un cube de sucre dans le contenant dans lequel il est conserv.

stuce du jour

Le

C hiffre du jour

23

Un lzard vieux de 23 millions d'annes retrouv fig dans de l'ambre


S'il n'est pas rare de retrouver des insectes ou d'autres petites btes figes dans de l'ambre, c'est un animal un peu plus inattendu que des chercheurs ont dnich : un lzard. La dcouverte a t ralise, il y a quelques mois, dans la ville de Simojovel situe dans l'Etat de Chiapas, au Mexique. D'un dor translucide, le morceau d'ambre mesure environ 4 centimtres sur 1,2 centimtre. Mais il a fallu le regarder de prs pour observer le petit animal pig. Le fragment contient un animal complet et articul avec des tissus mous et de la peau prservs", a comment Francisco Riquelme de la National Autonomous University of Mexico's Physics Institute. D'aprs ce spcialiste et ses collgues, l'animal serait vieux de plus de 23 millions d'annes. Un ge qui ne dcoule pas d'une tude du spcimen mais d'une datation de l'ambre retrouve dans la rgion de Simojovel, a soulign Gerardo Carbot, directeur du Muse de la Palontologie de Chiapa. Pour l'heure, l'ge exact de l'animal comme son histoire restent donc relativement flous. Mais les chercheurs ont d'ores et dj dtermin qu'il s'agissait d'un lzard appartenant au genre Anolis. En vrit, ce n'est pas la premire fois qu'un tel spcimen est retrouv dans de l'ambre, un autre ayant dj t dcouvert en Rpublique Dominicaine. Nanmoins, la trouvaille pourrait tout de mme s'avrer unique puisque les scientifiques ont mis l'hypothse qu'il s'agissait d'une espce encore inconnue d'Anolis.

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 Scnes de mnages 12:40 Mto 12:42 100% montagne 12:45 Une divine idylle 14:40 Htel de rve... 16:15 En famille 16:35 Un dner presque parfait 17:45 100 % mag 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 En famille 19:45 Nos jours heureux 21:25 Coup de foudre Notting Hill 23:45 Le clown : le film 01:45 M6 Music

12:54 Mto des plages 12:55 Les feux de l'amour 13:55 William & Kate : Romance royale 13:30 Quatre mariages pour une lune de miel 16:20 Bienvenue chez nous 17:15 Secret Story 18:05 Money Drop 19:00 Journal 19:35 Petits plats en quilibre t 19:38 1001 questions sant 19:40 Nos chers voisins 19:50 Section de recherches 20:45 Section de recherches 21:45 Section de recherches 22:40 Sixime sens 00:45 Reportages 02:35 Santander, un balcon sur la mer

11:00 Cyclisme 12:00 Journal 12:45 Consomag 12:50 Toute une histoire 14:00 Cyclisme 16:45 L'aprs Tour 17:45 Ct Match 17:50 Avec ou sans joker 18:20 Mto des plages 18:24 Mto 2 18:25 Le cube 19:00 Journal 19:40 Image du Tour de France 19:41 Mto 2 19:45 Carnets de voyage d'Envoy spcial 21:15 Dans les yeux d'Olivier 22:48 Dans quelle ta-gre 22:55 Secrets d'histoire 23:40 Faites entrer l'accus 01:05 Toute une histoire

17:30 L'invit 17:40 Chabotte et fille 18:05 L'picerie 18:35 Tout le monde veut prendre sa place 19:25 Au plus prs du Tour 19:30 Journal (France 2) 19:55 Le film du Tour 20:00 Douce France 21:30 TV5MONDE, le journal 21:40 Le Tour de France de la biodiversit 21:45 Journal (RTS) 22:15 Le journal de l'conomie 22:20 Passe-moi les jumelles 23:15 TV5MONDE, le journal Afrique 23:30 Les camarades 01:15 En direct de notre pass

N 2349 JEUDI 18 JUILLET 2013

Pub

Le Buteur du 18-07-2013