REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA IINSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DEL ESTADO

BOLVAR DEPARTAMENTO DE ELECTRICIDAD

INSTRUCTIVO PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DEL TRABAJO DE GRADO

INSTRUCTIVO DE TRABAJO DE GRADO

El presente instructivo est orientado a la elaboracin de informes de investigacin designada con el nombre de Trabajo de Grado, que no es ms que un estudio, proyecto o investigacin que representa una contribucin al desarrollo de la ciencia o la tecnologa por lo que el estudiante demuestra a travs de ella, su anlisis y razonamiento profesional y/o cientfico, as como, la materializacin de las aplicaciones prcticas y los conocimientos tericos adquiridos durante sus estudios. Por ende, este instructivo tendr como propsito contribuir y ayudar a los estudiantes a superar las deficiencias metodolgicas en relacin con la planificacin, investigacin, redaccin, estructuracin y presentacin final del informe. El desafo profesional como Tcnico Superior Universitario le plantea el reto de aplicar con efectividad los conocimientos aprendidos. En la redaccin del documento de su propio anteproyecto e informe final, debe utilizar creativamente todos los conocimientos adquiridos, para as lograr planear un buen trabajo y as iniciar de la mejor forma posible su prctica investigativa y profesional. El estudiante debe ser competente en el planteamiento de sus propias ideas, a fin de que quienes deban tomar decisiones sobre la ejecucin del trabajo, tengan elementos objetivos de juicio y lo plasmado en el documento sea el plan maestro que gue todas las acciones de la ejecucin. Cuando un estudiante emprende la tarea de elaborar su trabajo o monografa de grado, debe estar capacitado en todo momento para presentar informes con claridad y sencillez. Hacerlo requiere dos momentos fundamentales: expresar con claridad lo que quiere dar a conocer, para lo cual es necesario utilizar correctamente la gramtica y la ortografa de la lengua en que se expresa y, ordenar lgicamente sus ideas. Cuando hablamos de proyecto o de propuesta nos referimos estrictamente a la primera etapa del proceso investigativo, en la cual se conciben, se formulan y se estructuran las acciones a desarrollar. El producto de esta fase es un documento que plasma los parmetros conceptuales, metodolgicos y operativos del trabajo a realizar. Con la elaboracin de este instructivo se evita que se improvise en el desarrollo del trabajo de grado; es posible que no todo el mundo llegue a la concepcin, formulacin y estructuracin de su obra al mismo nivel de detalle y de precisin, pero el documento si debe plasmar los grandes rasgos de su trabajo.
NORMAS PARA LA ELABORACIN Y PRESENTACIN DEL TRABAJO DE GRADO

El trabajo de grado consistir en lo siguiente:

1. FORMATO. Deber seguir las siguientes normas: ) Escritura: El trabajo de grado deber estar escrito en computadora, a uno punto cinco (1,5) espacio y en papel tamao carta, por una sola cara, con mrgenes de: Cuatro (04) centmetros en el lado izquierdo Tres (03) centmetros en el lado derecho Tres (03) centmetros en el lado inferior Cuatro (04) centmetros en el lado superior Los mrgenes superior e inferior son vlidos para el texto y no para la enumeracin de las hojas, la cual deber ser colocada de acuerdo al tem 17 de las condiciones generales. Tanto el texto como los CUADROS y tablas debern respetar los mrgenes ya descritos. b) Numeracin de las pginas: Las pginas anteriores a la introduccin de la tesis sern enumeradas con nmeros romanos (minscula), mientras que el resto con numeracin convencional y continua, iniciando desde el uno (1). 2. ENCUADERNACIN. Existirn dos tipos de encuadernacin: a) Ejemplares para los Jurados: Se encuadernarn de acuerdo al tem 3 de las condiciones generales. Servirn para la defensa oral y en ellos se anotarn las correcciones y modificaciones que sean convenientes. Se pueden engrapar, aunque se recomienda el encuadernado con tornillos en vista de su flexibilidad al quitar y agregar hojas. b) Ejemplares Definitivos: Deben ser empastados, con la misma cartula y con posibles correcciones surgidas de la presentacin. En el lomo del trabajo se indicar este orden: Ao y Autor. 3. NMERO DE EJEMPLARES. De acuerdo a la encuadernacin se harn los siguientes ejemplares: a) Ejemplares para los Jurados: Tres (03) copias b) Ejemplares definitivos: Dos (02) originales, para ser distribuidos as: Uno (01) para la biblioteca Uno (01) para la empresa

c) Memoria de Trabajo de Grado en CD para su publicacin en la Pgina Web de la Institucin. 4) ESQUEMA GENERAL DEL TRABAJO DE GRADO Portada Contraportada con ficha bibliogrfica Hoja de Aprobacin Dedicatoria (Opcional) Agradecimiento Resumen ndice Lista de smbolos y abreviaturas ndice de cuadros ndice de tablas ndice de Grficos INTRODUCCIN CAPITULO I: FORMULACIN DEL PROBLEMA Planteamiento del Problema Justificacin e importancia de la investigacin Objetivos de la Investigacin Objetivo General Objetivos Especficos Delimitacin y Alcance de la investigacin CAPITULO II: MARCO TERICO Antecedentes del Problema. (Trabajos o informes realizados anteriormente bajo la misma temtica) Bases Tericas Bases Legales, si lo requiere. (Leyes, Gacetas Oficiales, Decretos, Registro Mercantil, etc.) Bases Filosficas (Si lo requiere) Sistema de variable (Si lo requiere) CAPITULO III: MARCO METODOLGICO Tipo de Investigacin Poblacin y Muestra

Procedimiento Metodolgico Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de Datos Enfoque Ambiental Tcnicas de Anlisis de Datos CAPITULO IV: ANLISIS DE RESULTADOS Anlisis y Discusin de los Resultados Presentacin de los resultados Conclusiones Recomendaciones Bibliografa Anexos (Debe contener la Resea Histrica de la Empresa) Nota: En caso de requerir otro captulo, deber ser orientado por los tutores. CONSIDERACIONES GENERALES 1. El ttulo del Trabajo de Grado debe ser coherente con los objetivos de la investigacin, su redaccin debe ser concreta, clara y precisa 2. La portada del proyecto debe reflejar los aspectos que identifiquen la Institucin, el ttulo del trabajo de grado, datos de identificacin del autor, lugar, mes y ao de presentacin del mismo. (Ver anexo A) 3. La encuadernacin para el jurado debe ser en cartulina azul claro sencillo (resorte color negro) y el encuadernado final en empastado azul oscuro, siendo las letras de identificacin en letras doradas. Entrega de la memoria del trabajo de grado en CD. 4. En la redaccin del trabajo de grado se debe emplear un lenguaje formal, como corresponde, demostrndose el dominio en la utilizacin de los trminos propios de la temtica correspondiente. Directo, evitando en lo posible, expresiones poco usuales, retricas o ambiguas, as como tambin el exceso de citas textuales. 5. El texto se redactar en tercera persona, o de manera impersonal, es fundamental que se cuide la ortografa y el cumplimiento de las normas gramaticales y sintcticas. No recurrir a las abreviaturas salvo indicaciones especiales, las aclaratorias deben ir dentro de un parntesis. 6. Evitar la utilizacin de trminos o expresiones en otro idioma que tiene su equivalente en castellano. 7. Al utilizar siglas debe explicarse la primera vez, escribiendo el nombre completo seguido de las siglas en letra mayscula sin puntuacin y dentro de un parntesis. Por ejemplo: Instituto Nacional de Deporte (IND) despus se menciona directamente.

8. Al presentarse una cifra ha de escribirse primero en letras y luego en nmero encerrado entre parntesis. Ejemplo catorce (14). Se exceptan los aos y los nmeros de artculos de los documentos legales. 9. Cuando se quiera destacar una palabra puede hacerse resaltndola con negrita slo la primera vez que se mencione. No presentarse en mayscula sostenida. 10. El papel a utilizar debe ser de tipo bond color blanco tamao carta, base veinte (20) de peso y textura uniforme. 11. Cuando por razones de legibilidad resulte necesario un formato mayor, se presentarn como plegados tamao carta, encuadernados donde correspondan. En ningn caso, se aceptarn cuadros o grficos sueltos. 12. El texto se escribir en letra 12 preferencialmente Times New Roman o Arial. 13. Las notas fuera del texto se presentarn en bloques justificadas a ambos mrgenes sin sangra. Las entradas de la lista de referencia (referencias bibliogrficas) se escribirn con sangra francesa de 3 espacios hacia la derecha. 14. El texto y los ttulos de varias lneas se escribirn con interlineado de espacio y medio. El espacio triple se utilizar despus de los ttulos de captulos antes y despus de los encabezamientos de secciones, as como tambin despus de los cuadros y grficos titulados que se presenten entre prrafos. 15. En la primera pgina de cada captulo, arriba y al centro se presentar la identificacin del mismo con la palabra CAPTULO y el nmero romano que indica el orden. Dentro de cada captulo se puede tener desde uno (1) hasta cuatro (4) niveles de encabezamiento, identificndolos en negritas y las secciones y subsecciones se identificarn en negritas sub-rayado y en cursivas respectivamente. Dejar siete (07) cms. de sangra. 16. Las pginas preliminares se enumerarn con cifras romanas minsculas en forma consecutiva, que comenzar con la pgina del ttulo que se entender i, sin que la cifra se coloque en la pgina. Todas las pginas del texto y materiales de referencia se enumeran con cifras arbigas, comenzando en uno (1) con la pgina de la introduccin y continuando hasta incluir la bibliografa. 17. Los nmeros de todas las pginas se colocarn centrados en la parte inferior incluyendo las primeras de cada captulo y las que contienen cuadros y grficos horizontales y verticales. 18. Los cuadros y grficos deben ser incorporados en el lugar apropiado del texto y no al final de los captulos o anexos. Los cuadros y grficos pequeos pueden aparecer entre prrafos mientras que los de mayor dimensin deben colocarse en pginas separadas o plegadas inmediatamente despus de la pgina donde se mencionan o explican. Los mismos debern tener un nmero de identificacin en orden correlativo, los ttulos debern colocarse en la parte superior. Considere como TABLAS: conjunto de datos presentados en filas y columnas. CUADROS: las representaciones grficas, simblicas con llaves o flechas (cuadro sinptico) y todos los elementos accesorios del texto principal que se presenten dentro de un recuadro como esquemas, diagramas de flujo,

fotografas, dibujos. GRFICOS: representaciones de los datos contenidos en las tablas. 19. El ndice general representa el esquema que se debe seguir en el desarrollo del trabajo investigativo para su realizacin. Se coloca al comienzo del trabajo antes de la Introduccin. El ttulo (ndice General) se coloca en mayscula, en el centro de la hoja a partir del margen superior. La palabra contenido y la palabra pgina que guiar la columna donde se ubica el nmero de las pginas del contenido del informe se escribir completa, cuatro (04) espacios por debajo de la palabra ndice general, se escribe en minsculas. El contenido del ndice se comienza a escribir tres (03) espacios interlinear despus de la palabra pgina. Los ttulos o captulos se escribirn en mayscula. Los subcaptulos y secciones se colocaran dos (02) espacios interlinear debajo del captulo correspondiente, inmediatamente debajo de la primera letra del captulo que la contiene. Cuando el ttulo o subttulo no ocupe toda la lnea ella se completar con puntos suspensivos finalizando un espacio antes de la letra p de pgina. Entre todas las lneas de puntos se mantendr el debido alineamiento vertical lo mismo que los nmeros de pginas. 20. La introduccin debe ser clara y sencilla del tema o problema, objeto de la investigacin, as como algunas explicaciones complementarias que permitan una mejor comprensin del trabajo, con una extensin no muy amplia (mxima 2 pginas). 21. La bibliografa debe presentar todas las fuentes citadas en el desarrollo del trabajo de grado y de cada una se dan a conocer sus datos bibliogrficos, por lo tanto, cada fuente debe estar, por lo menos, una vez citada en el texto. Se organizan en estricto orden alfabtico, sin clasificar y siguiendo las pautas que a continuacin se sealan de manera general: Identificacin del autor, comenzando por el apellido y a continuacin, separados por una coma el nombre, punto seguido. Ttulo de la obra en negrita o subrayada, en idioma original. Ciudad donde se edito. Nombre de la editorial, Ao de Edicin. Nmero de pginas de la obra. Nombre de la coleccin y nmero de la obra. CITAS Y NOTAS QUE SE UTILIZARAN EN EL TRABAJO DE GRADO 1. Las citas en el texto se utilizan para presentar informacin y datos tomados de otros trabajos e identificar las fuentes de las referencias. 2. El material tomado textualmente de otro trabajo, de algn instrumento, o de instrucciones dadas a los sujetos en el proceso de la investigacin, debe ser reproducido palabra por palabra exactamente igual como aparece en la fuente. Si existiera algn error, gramatical o de otro tipo, que pueda confundir al lector, luego del error se coloca la expresin sic, en letras itlicas (o subrayadas) y entre parntesis. 3. Las citas textuales con menos de (40) palabras, se incluirn como parte del prrafo, dentro del contexto de la redaccin, entre dobles comillas. Las citas

de mayor longitud se escribirn en prrafo separado, con sangra de cinco (5) espacios a ambos mrgenes, sin comillas y a espacio sencillo entre lneas. Se deber evitar el uso de citas superiores a las (500) palabras, sin permiso del autor, salvo de que se trate de documentos oficiales, fuentes del tipo legal, o cuando el texto citado sea objeto de anlisis de contenido y revisin crtica en pginas subsiguientes del Trabajo o la Tesis. 4. Las citas de contenido textual, as como tambin las citas en forma de parfrasis y resmenes elaboradas a partir de ideas tomadas de otros trabajos, siempre deben ir acompaadas de los datos que permitan localizar las fuentes. Para ello se utilizar el estilo autor-fecha de notas incorporadas al texto y relacionadas con la lista de referencias. En este estilo, el apellido del autor y el ao de publicacin de la obra se insertarn en los prrafos, en los lugares ms apropiados por claridad de la redaccin, aadiendo el nmero de la pgina o pginas, captulos o cuadros y grficos relacionados con la referencia, de ser el caso. En lo posible, se evitar el uso de notas al pie de pgina o al final del captulo para la cita de fuentes. 5. Las notas fuera del texto se utilizarn para explicar contenido, identificar referencias adicionales a las citadas, reconocer colaboraciones y para dejar constancia de permiso de cita o uso de algn material por su autor o empresa editora. Estas notas se podrn colocar al pie de pgina o al final de cada captulo a criterio del estudiante. Cualquiera sea la alternativa seleccionada, se deber ser consistente en el uso de un solo estilo a lo largo de todo el texto. a. Las notas de explicacin de contenido complementan o amplan informacin de importancia. Estas notas deben incluir informacin relevante y se utilizarn slo si refuerzan o aclaran la presentacin. Materiales extensos sobre instrucciones, instrumentos, descripciones de procedimientos u otros, preferiblemente deben ser incluidos como anexos; la nota en este caso remitir al anexo correspondiente. Tambin este tipo de notas sirve para presentar el texto original o el traducido de citas de trabajo en otros idiomas. b. Las notas de referencias adicionales slo se utilizarn para identificar fuentes complementarias de un punto tratado en el texto; o dentro de una nota de contenido para citar fuentes relacionadas con dicha nota. En este caso, tambin se utilizar el estilo autor fecha descrita en las indicaciones complementarias. c. Las notas sobre permisos de derecho de autor se utilizan para reconocer las fuentes de material reimpreso o adaptado con permiso.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL P. P. PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA IINSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DEL ESTADO BOLVAR DEPARTAMENTO DE ELECTRICIDAD

TITULO DEL TRABAJO DE GRADO

En orden alfabtico

Tutor Acadmico Nombre y Apellido

Participante Nombre y Apellido. C.I.

Ciudad, mes y ao HOJA DE ACEPTACIN

Quien suscribe, ha sido designado por el Consejo del Departamento de _______________, del Instituto Universitario de Tecnologa del Estado Bolvar (IUTEB), como tutor acadmico del Trabajo de Grado denominado _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________ presentado por el (la) bachiller __________________________________, portador (a) de la Cdula de Identidad N _________________ para optar al titulo de Tcnico Superior Universitario en la especialidad de ________________ , considero que dicho Informe cumple con los requisitos exigidos para tal efecto y por lo tanto lo declaro APTO para su presentacin. En Ciudad Bolvar a los _______ das del mes de

____________________del __________.

_______________________ Tutor (a) Acadmico (a) Ing. _______________

HOJA DE APROBACIN
Quienes suscriben, Miembros del Jurado Evaluador designados por el Consejo Informe de Departamento del de __________________ , de Grado del Instituto Universitario de Tecnologa del Estado Bolvar (IUTEB), para examinar el Trabajo denominado _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________ _________________., presentado (a) de la por el (la) de bachiller: N portador Cdula Identidad

_____________________ para optar al titulo de

Tcnico Superior

Universitario en la especialidad de _______________________________, consideramos que dicho Informe cumple con los requisitos exigidos para tal efecto y por lo tanto lo declaramos APROBADO. En Ciudad Bolvar a los _______ das del mes de

____________________del ________. ________________________ Tutor(a) Acadmico(a) Ing. __________________________ Jurado Ing. xxxxxxxxxx ________________________ Jurado Ing. xxxxxxxxxx

Nombre del autor C.I: xxxxxxxxxxx Estandarizacin del proceso de mantenimiento rutinario de los acondicionadores de aire dependientes de la Divisin de Servicios Generales de CVG Venalum. Departamento de xxxxxxxxxxxxxxxxxx Instituto Universitario de Tecnologa del Estado Bolvar (IUTEB) Ciudad Bolvar, mes, ao. Contenido: Resumen, Hoja de Aprobacin, Introduccin, Formulacin del Problema, Marco Terico, Marco Metodolgico, Anlisis de Resultados, Conclusiones, Recomendaciones, Bibliografa y Anexos. Incluye xx Pginas. Unidades curriculares que sirvieron de base para la elaboracin de este proyecto de investigacin.