SE G

N A A R U

SEGURANA INFANTIL
Todos desejam que a vida das crianas seja
cheia de brincadeiras e diverses. Mas, para que isso acontea, temos que estar atentos para algo muito srio: a segurana infantil. Essa segurana precisa comear dentro de casa, e se estender para todos os ambientes em que as crianas estejam.

Os dados do Sistema de
Monitoramento de Acidentes de Consumo do Inmetro mostram que os acidentes com crianas representam 16% dos acidentes totais registrados. De acordo com o Ministrio da Sade, todos os anos, no Brasil, mais de 100 mil crianas so hospitalizadas devido a acidentes domsticos e/ou ocorridos em situao de rotina.

O Inmetro, em parceria com

A cada ano, mais de
5 mil crianas morrem no Brasil devido a esses acidentes. Isso significa cerca de 14 mortes e 300 hospitalizaes por dia. Uma criana vtima de acidente a cada cinco minutos.

a organizao CRIANA SEGURA, est contribuindo para ajudar os responsveis nessa tarefa, por meio da publicao da cartilha Segurana Infantil. Nas prximas pginas, vamos passear pelos diversos cmodos de uma casa, e aprender a reconhecer alguns dos perigos que uma criana pode encontrar nela.

Os acidentes representam a principal causa

de morte de crianas no Brasil. Entre os acidentes mais comuns, podemos destacar os de trnsito, afogamentos, sufocaes, queimaduras, quedas e intoxicaes, alm daqueles causados por armas de fogo.

Vamos tambm mostrar como os responsveis

podem prevenir alguns dos acidentes mais comuns para as crianas brasileiras, e apresentar algumas das aes do Inmetro referentes a produtos que apresentam riscos potenciais segurana infantil.

A boa notcia que estudos mostram que a

maioria desses acidentes poderia ser evitada com aes de preveno. A atuao de pais, educadores e responsveis fundamental para proteger as crianas ao seu redor. E, para que os responsveis possam cumprir essa tarefa, necessrio que eles tenham informaes sobre os acidentes que podem atingir uma criana e os meios para preveni-los.

D a mo sua
criana e venha conosco conhecer essa casa!

Esta a casa de uma

famlia brasileira. Nessa casa, moram crianas e adultos, que esto sempre prontos para proteger essas crianas. Mas ser que os responsveis conseguem reconhecer todas as situaes que podem afetar a segurana de uma criana?

Nas prximas pginas, vamos ver mais de perto cada uma das
reas dessa casa. Vamos conhecer as aes do Inmetro relacionadas a produtos usados pelas crianas. E vamos saber como podemos prevenir acidentes, e manter sempre as crianas seguras.

A SALA
ESCADAS Use portes de segurana no topo e no p das escadas, dentro e fora de casa.

TOMADAS Para evitar choques eltricos, cubra todas as tomadas que no esto em uso e no permita fios desencapados. Para aumentar a segurana dos usurios, o Inmetro tornou obrigatrio o Padro Brasileiro de Plugues e Tomadas*.

CORTINAS No use material potencialmente inflamvel, como velas ou fsforos, prximo a cortinas. Preste ateno no tamanho dos cordes de cortinas e persianas. Eles no devem ficar em altura que possa ser alcanada por crianas.

*Saiba mais em www.inmetro.gov.br/qualidade/pluguestomadas/index.asp

MVEIS Mantenha os mveis longe de janelas e cortinas, para evitar riscos de queda. Cuidado com quinas pontiagudas.

O QUARTO

ROUPAS Verifique sempre a etiqueta das roupas infantis. Saiba se seu filho alrgico a algum componente txtil e, nesse caso, evite produtos que sejam fabricados com ele.

JANELAS e VARANDA Cuidado com as quedas. Instale grades ou redes de segurana em suas janelas e sacadas. Faa inspees peridicas da tela e do sistema de fixao.

BERO Brinquedos, travesseiros e lenis dentro do bero podem causar sufocao. As grades do bero devem ter no mximo 6 cm entre elas. A partir de 2014, todos os beros devero ter o selo do Inmetro. BRINQUEDOS Todos os brinquedos comercializados no Brasil, nacionais ou importados, devem ter o selo do Inmetro. Ao escolher brinquedos, sempre considere a idade e as habilidades da criana. Evite brinquedos com pontas afiadas como flechas e os que produzem sons altos. Compre brinquedos apenas em estabelecimentos legalizados. Conhea a cartilha sobre o Programa de Brinquedos*.
*www.inmetro.gov.br/infotec/publicacoes/cartilhas/brinquedos/Brinquedo.pdf

CHUPETAS Devem ter sempre o selo do Inmetro. No use chupetas que no tenham o selo.

ESCOLA Preste ateno s informaes da embalagem e faa com que as crianas usem apenas artigos escolares adequados para a sua idade. A partir de 2014, os artigos escolares, como canetas, lpis e borrachas, tero de ter o selo do Inmetro. D preferncia aos artigos que j apresentam o selo.

A COZINHA
MAMADEIRA Mamadeiras devem sempre ter o selo do Inmetro. No use mamadeiras que no tenham o selo.

FOGO Use preferencialmente as bocas de trs do fogo. No deixe o fogo aceso sem que haja uma panela sobre ele.

PANELAS Mantenha sempre panelas quentes longe do alcance de crianas e com o seu cabo virado para dentro do fogo.

BANCADA Cuidado com objetos de vidro, cermicas e facas. Mantenha objetos cortantes sempre bem guardados.

ARTIGOS PARA FESTA A partir de 2014, os artigos para festas infantis, como velas de aniversrio, enfeites de bolo ou forminhas para doces, tero o selo do Inmetro. D preferrncia aos artigos que j apresentam o selo.

MESA Muitas crianas atendidas em pronto-socorros so vtimas de queimaduras. No utilize toalhas por baixo de recipientes com alimentos e lquidos quentes, pois a criana pode puxar a toalha e derrubar o contedo sobre ela.

O BANHEIRO

VASO SANITRIO As crianas, especialmente as mais novas, podem se afogar em apenas 2,5 cm de gua. Por isso, mantenha a tampa do vaso fechada e travada.

CHUVEIRO E BANHEIRA Um simples descuido pode causar afogamento. Por isso, supervisione sempre uma criana tomando banho. Para evitar queimaduras, teste a temperatura da gua com o dorso da mo ou cotovelo antes do banho.

PISOS Cuidado com pisos molhados e escorregadios. Eles so muito perigosos para crianas e adultos.

ARMRIO Mantenha utenslios afiados, medicamentos, vitaminas, produtos de higiene e outros que ofeream perigo de intoxicao fora do alcance de crianas e em armrios trancados.

A REA
DE SERVIO

PRODUTOS INFLAMVEIS Com fogo no se brinca. Mantenha fsforos, isqueiros e lcool fora do alcance das crianas. Fsforos e embalagens para lcool so certificados com base em Programas do Inmetro. Use apenas produtos que tenham o selo.

SACOS PLSTICOS Para evitar riscos de sufocao, mantenha sacos plsticos longe de crianas.

PRODUTOS DE LIMPEZA Devem estar sempre trancados e fora do alcance das crianas.

BALDES Esvazie todos os baldes e bacias e guarde-os virados para baixo, fora do alcance das crianas.

O QUINTAL
BICICLETA No deixe crianas andarem de bicicleta na rua sem a superviso de um adulto. Bicicletas infantis tm que ter o selo do Inmetro. No compre bicicletas sem o selo.

BRINQUEDOS DE JARDIM Quedas representam a principal causa de hospitalizao por acidentes com crianas. O risco quatro vezes maior se a criana cai de um brinquedo mais alto que 1,5 m. Verifique se os equipamentos so apropriados para a idade de seu filho, se o piso macio como borracha ou areia e fique atento aos perigos como ferrugem, pregos expostos, superfcies instveis ou quebradas.

1,5 m PISCINA Crianas devem ser sempre supervisionadas por um adulto, quando prximas de uma piscina. Instale cercas de isolamento em todos os lados da piscina, com no mnimo 1,5 m de altura, equipadas com portes e travas. No caso de piscina infantil, esvazie-a imediatamente aps o uso. Ela deve ser guardada virada para baixo e fora do alcance das crianas.

CAIXA D'GUA Se a sua casa tiver caixa d'gua ou cisterna, mantenha-as sempre limpas e tampadas, de maneira que no possam ser abertas por uma criana.

PLANTAS Saiba quais plantas dentro e ao redor da sua casa so venenosas, remova-as ou deixe-as inacessveis para as crianas.

CRIANA ATRAVESSANDO Ensine a criana a parar na calada ou no canto da rua e olhar para os dois lados antes de atravessar. Crianas devem sempre andar na rua acompanhadas de um adulto, que deve segurar a criana pelo pulso. Ensine a criana a atravessar a rua na faixa de pedestres e a no atravessar a rua por trs de nibus, carros, rvores e postes, pois os motoristas dos veculos podem no v-lo.

CARRO Crianas com menos de 10 anos devem sentar no banco de trs, transportadas em cadeiras de segurana de acordo com o seu tamanho e peso. Observe as informaes do fabricante e use sempre a cadeira adequada para o peso da criana. Acima de 1,45 m de altura e 36 kg, a criana deve usar o cinto de segurana de trs pontos. As cadeirinhas de criana devem ter o selo do Inmetro. No use cadeirinhas sem o selo.

SINAL Ensine a criana a respeitar as faixas de pedestres e os sinais de trnsito.

Vale a pena relembrar

Chupetas, mamadeiras, embalagens para lcool, fsforos, bicicletas infantis, cadeirinhas para automvel e brinquedos J so certificados com base em regulamentos publicados pelo Inmetro. Nenhum desses produtos, seja nacional ou importado, pode ser vendido no Brasil sem o selo do Instituto.
Observe as seguintes recomendaes para os brinquedos: - Ao escolher um brinquedo, considere sempre a idade e as habilidades da criana. - No permita que crianas usem brinquedos recomendados para uma faixa etria acima da sua. - Observe as informaes da embalagem. Leia atentamente as instrues para retirada da embalagem e utilizao do produto. - Compre brinquedos apenas em estabelecimentos legalizados.

Beros, artigos escolares So produtos que j tiveram e artigos para festa regulamentos publicados, e que esto em fase de adequao para fabricantes e importadores. A partir de 2014, todos esses produtos devero ter o selo do Inmetro. At l, d preferncia aos produtos que j tenham o selo. Produtos No possuem um txteis selo com a marca do Inmetro, mas, de acordo com a regulamentao publicada pelo Instituto, devem ter etiquetas, sempre escritas em portugus, e que tragam as informaes obrigatrias para os consumidores. Plugues e Para aumentar a tomadas segurana de adultos e crianas, o Inmetro tornou obrigatrio o uso do Padro Brasileiro de Plugues e Tomadas, a partir das normas elaboradas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).

Entre no site do Inmetro voltado especialmente para as crianas

www.inmetro.gov.br/crianca

 2011 Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia Inmetro Publicao elaborada e produzida pelo Inmetro. Colaborao da Criana Segura Brasil na cesso de dicas referentes a acidentes domsticos. Todos os direitos reservados

Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia Inmetro www.inmetro.gov.br Ouvidoria: 0800 285 1818
Diretoria da Qualidade Diviso de Orientao e Incentivo Qualidade Rua da Estrela, 67, 4 andar Rio Comprido Rio de Janeiro RJ CEP 20251-900 Telefone: (21) 3216-1008 diviq@inmetro.gov.br
Presidente: Joo Alziro Herz da Jornada Chefe de Gabinete da Presidncia do Inmetro: Carlos Eduardo Vieira Camargo Diretor da Qualidade: Alfredo Carlos Orpho Lobo Chefe da Diviso de Orientao e Incentivo Qualidade: Luiz Carlos Monteiro Chefe da Diviso de Comunicao Social: Afonso Ribeiro Coordenao Tcnica: Sidney Aride Redao e Superviso Tcnica: Andr Oliveira Equipe Tcnica: Ana Valria Silva, Caroline Monteiro,

Liana Oliveira e Sylvia Rabello

Edio, Ilustrao e Diagramao: Mauricio Paschoal

Criana Segura Brasil www.criancasegura.org.br/ contato@criancasegura.org.br

www.inmetro.gov.br Ouvidoria do Inmetro 0800 285 1818