Regin Metropolitana

LUGAR Casa Matriz Hospital Santiago Clnica Quilicura Clnica La Florida Clnica Lo Espejo Clnica San Bernardo Clnica Melipilla Clnica Paine Centro de Atencin Providencia Centro de Atencin Manquehue DIRECCION Av. Lib. Bernardo OHiggins 194, Santiago Av. Lib. Bernardo OHiggins 4848, Est. Central Panamericana Norte 7500, Quilicura Av. Vicua Mackenna Oriente 6381, La Florida Av. Lo Sierra 03200, San Bernardo Freire 339, San Bernardo San Agustn 270, Melipilla General Baquedano 610-620, Paine Hernn Alessandri 620 esq. Salvador, Providencia Manquehue Sur 601, Las Condes FONO |2| 7879000 |2| 6775000 |2| 6235564 |2| 2933737 |2| 8542557 |2| 8594243 |2| 8324912 |2| 8241157 |2| 2254248 |2| 2019091

Regiones
LUGAR Arica Iquique Antofagasta Calama Copiap La Serena Ovalle Via del Mar Rancagua Curic Talca Constitucin Linares Chilln Los Angeles Concepcin Temuco Valdivia Osorno Puerto Montt Castro Coyhaique Punta Arenas DIRECCION Av. Argentina 2247 Orella 769 Washington 2701, piso 3 Av. Central Sur 1813, Villa Ayquina Copayapu 877 Los Carrera 330, piso 3 Los Peones 386, camino a Sotaqu Limache 1300 Av. Repblica de Chile 390 Av. Espaa 1191 Dos Poniente 1372 Mac - Iver 580 Freire 663 Av. Argentina 742 Mendoza 350 Paicav 9595 Av. Holandesa 0615 Av. Prat 1005 Guillermo Bhller 1756 Urmeneta 895 OHiggins 735 Eusebio Lillo 20 Av. Espaa 01890 FONO |58| 241237 |57| 422735 |55| 251585 |55| 332309 |52| 212750 |51| 222562 |53| 620024 |32| 689101 |72| 253679 |75| 313036 |71| 239915 |71| 673174 |73| 210462 |42| 213046 |43| 322177 |41| 480228 |45| 206000 |63| 254700 |64| 422666 |65| 344500 |65| 632784 |67| 234152 |61| 212369 FAX |58| 241301 |57| 429739 |55| 267780 |55| 330026 |52| 217121 |51| 226939 |53| 624844 |32| 689129 |72| 255849 |75| 316558 |71| 234407 |71| 673160 |73| 214327 |42| 210349 |43| 329561 |41| 481585 |45| 206090 |63| 341738 |64| 422200 |65| 344555 |65| 632784 |67| 232991 |61| 212402

Apunte taller: Prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

107200115
www.mutual.cl

Casa Matriz Av. Lib. Bernardo O'Higgins 194 Santiago Chile

Tel (56.2) 787 9000

Agroindustria

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

Apunte taller Prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida

www.mutual.cl

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

ndice
Pg. Introduccin Objetivo Captulo I Refrigerantes Captulo II Efectos siolgicos de los refrigerantes Conclusiones Bibliografa 4 4 5

9 14 15

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida

Introduccin
Este taller trata de la sustancia refrigerante, como elemento fundamental del circuito bsico de produccin de fro. Sustancia que, s bien, es muy benefactora para tal propsito, presenta ciertos riesgos para el hombre, los equipos y medio ambiente.

Objetivo
Dar a conocer los refrigerantes como una sustancias fundamental de una planta de fro, reconocer los riesgos que representan cada una de ellas y las acciones de control frente a una emergencia.

www.mutual.cl

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

Captulo I
Refrigerantes

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida

www.mutual.cl

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

Refrigerantes
Un refrigerante es cualquier cuerpo o sustancia que acta como agente de enfriamiento absorbiendo calor de otro cuerpo o sustancia.

Hidrgeno: 1-1 = 0 tomo Cl C F Flor: 1 tomo Cl Resto: cloro

Refrigerantes uorados
Los refrigerantes uorados todos tienen las siguientes caractersticas: Vapor sin olor y no es irritante No son venenosos, excepto en presencia del fuego pueden dar cido y fosgeno que son venenosos. No son corrosivos No son inamables ni explosivos Algunos de los refrigerantes uorados ms comunes: R12, al igual que el R11 es un componente qumico 7 de grupo metano. Su frmula es: C C12F2, y tiene su punto de ebullicin a -30C. El R12 normalmente se usa en pequeas plantas de refrigeracin a causa de entre otras cosas, que calor de evaporacin de la cantidad de refrigerante en circulacin es relativamente pequeo. R22. Es el refrigerante que se usa en plantas de congelacin donde se necesitan ms bajas temperaturas. Su punto de ebullicin es -41C. El valor de evaporacin de la cantidad de refrigerante en circulacin es mejor que el del R12. Su frmula qumica CHF2C1. La palabra azotrpica signica que el refrigerante se encontrar en la misma concentracin sobre toda la planta completa. El punto de ebullicin es an ms bajo qu el del R22 es decir -46C.

Nomenclatura qumica de los refrigerantes

Cada refrigerante tiene una formula qumica, as como un nombre qumico. En ocasiones, la frmula y el nombre indican de forma precisa el refrigerante para utilizarlo en un determina aplicacin. Los refrigerantes son nombrados por un R y tres cifras: A la primera cifra se suma 1 para obtener el nmero de tomos de carbono que contiene la molcula. A la segunda se resta 1 para obtener el nmero de tomos de hidrgeno. La tercera se reere al nmero de tomos de or. El resto de valencias, salvo que se indique lo contrario, quedan cubiertas con cloro. Por ejemplo la frmula del R-245 sera: Carbono: 2+1 = 3 tomos Hidrgeno: 4-1 = 3 tomos Flor: 5 tomos, y el resto de valencias cubiertas con cloro no existen. Cuando slo aparezcan dos cifras se entiende que la primera no escrita ser cero. As tendramos: R-11 Carbono: 0+1 = 1 tomo Cl

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida

Adems de estos refrigerantes uorados, hay una larga serie de otros que no se ven a menudo hoy: R12B1., R13 R13B1, R114, R115, R500.

Amonaco NH3
El amonaco NH3 es usado normalmente en grandes plantas de refrigeracin. Su punto de ebullicin es de -33C. El amonaco tiene un olor caracterstico incluso en pequeas concentraciones con el aire. No arde, pero es explosivo cuando se mezcla con el aire en un porcentaje en volumen de 13-28%. Es corrosivo ante el cobre y aleaciones de cobre no se pueden emplear en plantar de amonaco.

La temperatura de descarga de cualquier refrigerante siempre disminuye a medida que baja la relacin de compresin. Por lo tanto deseamos que la temperatura de descarga sea la ms baja posible para alargar la vida del compresor. El coeciente de conductancia conviene que sea lo ms elevado posible para reducir el tamao y costo del equipo de transferencia de calor. La relacin presin-temperatura debe ser tal que la presin en el evaporador para la temperatura de trabajo sea superior a la atmosfrica, para evitar la entrada de aire y de humedad en el sistema en caso de fuga. Temperatura y presin crtica, lgicamente el punto de congelacin deber ser inferior a la temperatura mnima de trabajo.

Un refrigerante ideal debe cumplir las siguientes propiedades

8 Ser qumicamente inerte hasta el grado de no ser inamable, ni txico, ni explosivo, tanto en estado puro como cuando est mezclado con el aire en determinada proporcin. No reaccionar desfavorablemente con los aceites o materiales empleados en la construccin de los equipos frigorcos. No reaccionar desfavorablemente con la humedad, que a pesar de las precauciones que se toman, aparece en toda instalacin. Su naturaleza ser tal que no contamine los productos almacenados en caso de fuga. El refrigerante ha de poseer unas caractersticas fsicas y trmicas que permitan la mxima capacidad de refrigeracin con la mnima demanda de potencia.

www.mutual.cl

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

Captulo II
Efectos siolgicos de los refrigerantes

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida

10

www.mutual.cl

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

11

* Lesin mortal o importante en pocos minutos. ** Peligrosa de los treinta a los sesenta minutos. *** Inocuo de una a dos horas Los nmeros entre parntesis signican: (1) Puede producirse gases de descomposicin txicos en presencia de llamas, su olor intenso proporciona un aviso antes de alcanzarse concentraciones peligrosas. (2) Gases de inamables descomposicin txicos e

(3) Corrosivo (4) Altamente inamable Las letras de la columna de, caractersticas, signican: a) A altas concentraciones produce efectos soporferos b) A altas concentraciones provoca una disminucin de la cantidad de oxgeno, originando sofoco y peligro de asxia. c) No posee olor caracterstico, pero posee un margen muy pequeo entre los efectos no txicos y mortales.

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida

d) Olor caracterstico, incluso a concentraciones muy bajas e) Irritante, incluso a concentraciones muy bajas f) Muy soporfero g) No produce lesiones mortales o importantes a concentraciones por debajo de los lmites inferiores de exposicin, de hecho no es txico. (1) Lesin mortal o importante en pocos minutos (2) Peligroso de los 30 a 60 minutos (3) Inocuo de una a dos horas (4) Caractersticas 12 Las letras de la columna (4), Caractersticas, signican: a) A altas concentraciones producen efectos soporferos. b) A altas concentraciones provoca una disminucin de la capacidad de oxgeno originado sofoco y peligro de asxia. * Estos valores son los mnimos que junto con la presencia de adrenalina en el torrente sanguneo (como consecuencia de tensin, nerviosismo o ansiedad pueda ocasionar Sensibilizacin cardiaca). Medidas preventivas en el uso de los refrigerantes Debido a que los refrigerantes son ms pesados que el aire, es importante disponer de una adecuada ventilacin. Por ejemplo, si

ocurre una fuga en un depsito grande de refrigerante situado en un stano, l oxigeno podra ser desplazado por el refrigerante, por lo que puede aturdir o hacer perder el conocimiento. Evtese el encendido de una llama cuando existan emanaciones de refrigerante. Cuando un equipo frigorco o unas botellas estn en un local donde se halle abierta una llama de gas, tal como la llama de un piloto, mantngase el equipo libre de fugas. s una fuga alcanza la llama producira una llama azul o verde azulado, esto signica que la llama expulsa un gas txico y corrosivo, que causa deterioro a toda pieza de acero que se encuentre alrededor, puede quemar los ojos y afectar la respiracin de toda persona que se encuentre en el local. Los refrigerantes de por s no queman Desarrollo de casos: 1. En una planta generadora de fro, comunicada estructuralmente con un packing, donde laboran aproximadamente 80 personas, se produce una fuga masiva del refrigerante R290. Cules son los riesgos: Para las personas, equipos y medio ambiente. Cules seran las primeras medidas importantes a implementar tanto para minimizar los riesgos como para controlar la fuga. 2. Desarrollar la situacin anterior, considerando que la fuga es de amonaco.

www.mutual.cl

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

Notas

13

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida

Conclusiones
A partir del descubrimiento de que a bajas temperaturas se detiene el crecimiento de las bacterias causantes del deterioro de los alimentos, La refrigeracin como un fenmeno de extraccin de calor ha sido un gran aporte al desarrollo de las tecnologas orientadas a la conservacin de alimentos y otros procesos de uso industrial. Cada sustancia puede existir en tres formas: slida, lquida y gaseosa, sin cambios a nivel molecular. La temperatura y la presin a que esta expuesta, esta sustancia, determina el estado en que ella se encuentra. Estos cambios de estado son el fundamento de los principios de la refrigeracin porque implican grandes transferencias de calor. Hay muchas temperaturas diferentes en el desarrollo de un ciclo en el circuito de 14 refrigeracin, sin embargo, slo hay dos presiones: Presin de Evaporacin y Presin de Condensacin. Las plantas entonces se pueden dividir en Lado de alta presin y Lado de baja presin. Una sustancia refrigerante debe poseer condiciones de seguridad que protejan al ser humano de daos o enfermedades, muerte inclusive, si se produce una fuga. Debe ser detectable y tener un punto de ebullicin bajo, as como poseer buenas propiedades para su compresin. La exposicin al fro puede relacionarse a enfermedades serias, por lo tanto, es importante estar alerta de la temperatura y como protegerse contra sta. La exposicin al fro puede ocurrir en tiempo que no es congelante. El viento y la humedad remueven temperatura del cuerpo, lo cual eventualmente conlleva a la hipotermia. El fro primero afecta las extremidades del cuerpo. Las manos y los pies. Las temperaturas, al interior de las cmaras de refrigeracin y de congelado, se encuentran dentro de las zonas consideradas como de (peligro escaso y aumento de peligro), por lo cual existe el peligro de generar hipotermia en el personal expuesto, si es que no se adoptan medidas de control a la exposicin.

www.mutual.cl

Apunte taller de prevencin de riesgos en el uso de refrigerantes

Bibliografa
WHINTMAN, WILLIAM C., JONSON, WILLIAM M. Tecnologa de refrigeracin y aire acondicionado, Espaa, Ed. Marcombo, 1997. Tomo I, pp 39 44 Sitios web consultados: www.danfoss.com www.caloryfrio.com Literatura complementaria disponible en el Centro de Documentacin Tcnica de Mutual de Seguridad C.Ch.C. Web site: www.mutual.cl, Prevencin de Riesgos, Centro de Documentacin

15

La Mutual es seguridad, prevencin, competitividad y calidad de vida