Vous êtes sur la page 1sur 24
 
    L   e   s   n   e   w   s
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
Dimanche 21 Juillet 2013 - 12 Ramadhan 1434 - N° 330 - Première année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€
www.dknews-dz.com
p. 2
MÉTÉO
30°
: ALGER
Iftar : 20h07Imsak : 03h50
L'OPÉRATION
«SOLIDARITÉ RAMADHAN 2013»
759
restaurants«Iftar» ouverts
SELON LES DOUANESALGÉRIENNES
Recul de plus de 5%des exportations aupremier semestre
󰀨BMS󰀩
48°
ou plus à Tamanrassetet Adrar
MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, ABDELAZIZ BOUTEFLIKA
L'exécution du programme quinquennal de dévelop-pement, décidé par le président Bouteflika, est devenupratiquement le fer de lance du Premier ministre, M.Abdelmalek Sellal. Connu pour son tempérament de''fonceur'', M. Sellal montre ainsi le chemin à ses minis-tres en allant inspecter lui-même les grands chantiersdu développement local. Et, surtout, faire le point surles avancées sur le front de l'exécution de l'importantprogramme quinquennal, qui absorbe pratiquementtous les projets de l'ensemble des secteurs d'activité.Habitat, routes, infrastructures, santé, éducation, trans-port, sont les grands chantiers de ce quinquennal quitouche à sa fin et que le Premier ministre à hâte deconclure avec la réception de l'ensemble des projetsdans les délais. Autant pour mettre à la disposition descitoyens les projets sociaux attendus, que pour accélérerl'amélioration des conditions de vie en Algérie, et densi-fier les projets de développement local.
Page
LE GOUVERNEMENT MOBILISÉ
Le Premierministreattendudansd’autreswilayas
Boualem Branki
Page 3Page 3
FLN
Le temps desconclaves
Page
BOUIRA
4 terroristes
abattus près deSour El-Ghozlane
OUARGLA
Saisie de plus de
47 q
de kif traité
ACCIDENTS DE LA ROUTE
7 morts et 72 blessés
durant la journéede vendredi
Page 3age 3Page 4Page 4
 
Sous le haut patronage du mi-nistre de l’Intérieur et des Collecti- vités locales, la Direction généralede la Sûreté nationale organiserademain à partir de 21h, au siège desUnités Républicaines de Sécurité àEl-Hamiz, la cérémonie de commé-moration du 51
e
anniversaire de sacréation. Un programme richemettant en exergue le degré deprofessionnalisme de la po-lice algérienne en matièrede la sécurité du citoyenet de ces biens, a ététracé pour célébrercette occasion.
MÉTÉO 󰀨BMS󰀩
48°
ou plus à Tamanrassetet Adrar 
Des températures maximales at-teignant ou dépassant localement48°c continueront d'affecter la wilayad'Adrar et le nord de Tamanrasset(In Salah), indique samedi l'Officenational de la météorologie dansun bulletin spécial (BMS).La validité de ce BMS est en cours jusqu'à cette journnée, précise lamême source.
2
D’ EIL
C L I N 
 
Dimanche 21 Juillet 2013
DK NEWS
Temps généralement chaud et ensoleillé avec localement tendanceorageuse sur les massifs du Hoggar/Tassili. Les températures maximales varierontgénéralement de 39°c/44°c avec localement des pics de 46°c sur le Sahara Central.Les vents seront en général modérés avec localement chasse sable.
MÉTÉO
30° à Alger
Voir BMS
Régions Sud:
Régions Nord :
Temps généralement ensoleillé et relativement chaudnotamment vers les régions de l'intérieur avec localementdéveloppement de foyers orageux isolés en coursd'après/midi-soirée. Les températures maximalesoscilleront entre 27°c/30°c près des côtes et de 33°c/37°c versles régions de l'intérieur. Les vents seront en général faibles.
 
Algermax30°min22°Oranmax29°min23°Annabamax31°min22°Béjaïamax32°min24°Tamanrassetmax36°min25°
FLN
Des membres
du BP se concertent
Réunion « très animée, mais sans agres-sivité » aux dires de certains que celle quia débuté à 14heures et se terminait vers17h,au siège du parti du FLN à Hydra, hier.M. Kassa Aïssi, membre du BP, chargé del’information et de la communication nousa déclaré que : « les 8 membres du BP ontéchangé des points de vue et des informations,ont convenu de tenir une prochaine réunionstatutaire du BP afin de décider d’un pro-gramme de travail pour les prochains jours,tout en soulignant que les décisions prises endehors des réunions statutaires sont frappéesde nullité. »M. Abdelhamid SI Affif a confirmé les diresde Kassa Aïssi en déplorant que les participantsà cette rencontre « informelle et sans ordre du jour aient ajouté la mention sur les décisionsprises : Cela va relancer la machine de la mésen-tente. » M. Si Affif trouve toutefois un sujet de sa-tisfaction : « Si les membres réunis n’ont pas parléde la convocation du Comité central comme le voulait Saâdani, cela veut dire qu’il a été éconduit. »Les développements de la situation au sein du FLNpeuvent être porteurs de progrès féconds.
M’SILA
8 personnespiquées par desscorpions en une journée
Huit personnes, deuxfemmes résidantes au villagede Ouled Abedellah dans lacommune d’Ouled Mansour,une femme d’Khtouti Sed ElDjir, deux femmes de M’sila ville, une autre à Ouled Der-radj, et deux jeunes hommesl’un de Souamaâ et l’autre du village de Zitoune dans la com-mune de Maâdid, ont été sau- vées par les services de l’hô-pital Zahraoui de M’sila, après avoir été piquées dans la nuitdu vendredi à samedi par des scorpions.Ce qui a aggravé davantage la situation dans la région,en plus de la chaleur de ces derniers jours, c’est le manqued'éclairage public, les décharges sauvages et les ordures,des chantiers de constructions à l’abandon, les exploitationsagricoles qui ne sont pas éloignées des agglomérationsainsi que le gel des opérations de collecte de scorpions,constituent les principaux facteurs de propagation et demultiplication de cette bestiole, selon les spécialistes.L'espèce de scorpion noir appelée Australis, répanduedans la région de M’sila, possède par contre un venin trèstoxique qui nécessite l'administration du sérum dans les2 heures qui suivent la piqûre, selon un médecin des ur-gences qui a averti que le recours aux pratiques tradi-tionnelles pour extraire le venin "retarde l'évacuationdes personnes piquées qui arrivent aux hôpitaux dansun état critique’’.Les prédateurs du scorpion sont généralement lesoiseaux, surtout les poules, les chats et les hérissons etles populations du Sud et des Hauts-Plateaux sont en-couragées à en disposer chez elles.
MAROC
AbdelkaderChaou en clôturede la 3
e
Rencontreinternationale de l’artdu melhoune
Le chanteur Abdelkader Chaouanimera une soirée de musiquechaâbi à la clôture de la 3
e
Ren-contre internationale de l'art dumelhoune qui se tiendra du 26au 28 juillet dans les villes d’El Jadida et Azemmour (Maroc),ont annoncé les organisateursde cette manifestation culturelleannuelle. Outre l'artiste algérien, plusde 100 artistes venant du Maroc, d’Egypte, de Tunisie et deFrance participeront à cette rencontre baptisée «Malhouniyate»dont l’objectif est de renouer avec cet art ancestral et demettre sous les feux des projecteurs la richesse et l'authenticitéde l'art du melhoune, ont précisé les organisateurs.
CHINE
Explosion à l'aéroport de Pékin
Une forte explosion s'est produite hier au terminal 3de l'aéroport international de Pékin, a rapporté l'agencede presse Chine Nouvelle. Selon des témoins cités par l'agence, l'explosion s'estproduite à 18h24 (10h24 GMT). Aucune précision n'a étédonnée sur d'éventuelles victimes. Une personne han-dicapée a fait détonner une bombe qu'elle transportait,d'après les mêmes sources.
N􀁯 c󰁯􀁭󰁭󰁥n󰁴 
Le Forum de
DK News
reçoit ce matinà 11h30, M .Mustapha Doumi, présidentde l’association du fair-play à travers lawilaya d’Alger (sous l’égide de la FAF) etex-président du Comité des supporteursde l’USMH.Cette rencontre sera rehaussée par laprésence de personnalités du mouvementassociatif et aura lieu au centre de pressede
DK News
(3 rue du Djurdjura, face aulycée El Mokrani, Ben Aknoun).L’Hôte du journal abordera un certainnombre de questions liées au sport engénéral, la violence dans les stades, causes,responsabilités et remède.
 
La DGSN
célèbre le 51eanniversaire de sa création
M .MUSTAPHA DOUMI, INVITÉ CE MATIN À 11H30 DU FORUM DE
DK NEWS 
Conférence sur : «La violencedans les stades, causes,responsabilités et remède»
 
ACTUALITÉ3
Dimanche 21 Juillet 2013
DK NEWS
MISE EN ŒUVRE DU PROGRAMME DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA
Le Premier ministre sur le terrain
Boualem Branki
L'exécution du programme quinquen-nal de développement, décidé par leprésident Bouteflika, est devenu prati-quement le fer de lance du Premier mi-nistre, M. Abdelmalek Sellal.
Connu pour son tempérament de ''fon-ceur'', M. Sellal montre ainsi le chemin àses ministres en allant inspecter lui-mêmeles grands chantiers du développementlocal. Et, surtout, faire le point sur les avancéessur le front de l'exécution de l'importantprogramme quinquennal, qui absorbepratiquement tous les projets de l'ensembledes secteurs d'activité. Habitat, routes, in-frastructures, santé, éducation, transport,sont les grands chantiers de ce quinquen-nal qui touche à sa fin et que le Premierministre à hâte de conclure avec la récep-tion de l'ensemble des projets dans les dé-lais. Autant pour mettre à la dispositiondes citoyens les projets sociaux attendus,que pour accélérer l'amélioration desconditions de vie en Algérie, et densifierles projets de développement local. Et,surtout, pour une bonne gestion des en- veloppes financières allouées à ces projets.Car cette enveloppe financière est consis-tante, avec 286 milliards de dollars, aumoins au même niveau que les grandesambitions sociales et économiques quece programme quinquennal comporte. Ilest dés lors loisible de constater que lePremier ministre est l'un des premiersresponsables du pays à s'enquérir en per-manence de l'état d'exécution de ces pro- jets, des difficultés rencontrées et des so-lutions à mettre en oeuvre pour lescontourner. Et, Ramadhan ou pas, le Pre-mier ministre a repris son bâton de pèlerinpour aller sillonner de nouveau les wilayas,pour faire le point avec les autorités localessur la situation du développement localet la réalisation des projets socio-écono-miques qui leur ont été confiés. Et, pourles semaines ou les jours à venir, on an-nonce que M. Sellal sera sur le terrainpour de nouvelles visites d'inspection etde travail, des sorties sur le terrain dont ilest très friand, mais qui lui permettent defaire le point, de visu, sur les avancées so-cio-économiques du pays. Cette démarcheest également adoptée par les ministresdu gouvernement qui, à leur tour, multi-plient les sorties sur le terrain pour s'en-quérir de l'état d'avancement de leurs pro- jets. En fait, cette politique gouvernemen-tale a ceci de particulier qu'elle permet àl'exécutif de suivre ''pas à pas'' la réalisationdes grands projets, et d'être constammentà l'écoute des concepteurs des projets pouréviter tout retard dans leur réalisation et,partant, la livraison aux citoyens de cesprojets, dont ceux de l'habitat, qui ont prisla part du lion dans le programme d'actiondu gouvernement. Outre la réactivationde la formule location-vente, le ministèrede l'habitat a mis sur le tapis d'autres for-mules avantageuses d'accès au logement,notamment celle qui connaît actuellementun vif succès, le logement public promo-tionnel (LPP), avec plus de 8.000 dossiersdéjà déposés à l'échelle nationale. En fait,le secteur de l'habitat a repris ses lettresde noblesse, puisqu'il est en train de tirer vers le haut l'économie nationale avec uneenveloppe de 47,2 milliards de dollars. Et,sur ce registre, des contrats de partenariatsont été signés avec des entreprises de réa-lisation étrangères, dont celles espagnoleset portugaises selon le principe du 51/49%,mais également chinoises, turques, égyp-tiennes et....américaines. Les entreprisesaméricaines du BTP sont intéressées parle marché algérien et des joint-venturessont en train d'être montées pour concré-tiser l'installation de ces entreprises USsur le marché algérien. Et, puis, cerise surle gâteau de ce partenariat dans le domainede l'habitat, c'est que les entreprises chi-noises vont construire gratuitement pourl'Algérie un opéra de 3.000 places.
PARTIS ET DÉMOCRATIE
Pas de trêve du Ramadhan
 Alors que les chefs de partis s’investissentdans des opérations d’envergure telle l’électionprésidentielle, des « turbulences » proviennentde hauts responsables qui- pour le FLN- voientleur correspondance privée, invitant des mem-bres du BP à une rencontre d’évaluation de lasituation du parti, faire « scandale » et exploitéedans un sens polémique.Kassa Aïssi s’étonne de « la « fuite » d’uneinformation qui n’était pas destinée à la presse.Il s’agissait, selon lui, pour ceux « qui se sontmontrés intéressés, de mener, en informel, undébat général sur la situation du parti. » Il ajoute,répondant à Si Affif, que celui-ci «aurait pu l’ap-peler avant » de critiquer cette initiative. Toujoursest-il que la réunion était maintenue à 14heures. Au RND, des informations font état de l’irri-tation de M. Guidoum, membre de la directiontechnique de ce parti critique « la présence desmembres de la commission nationale de pré-paration du congrès pro-Ouyahia au sein descommissions de wilaya risque d’influer sur lechoix des délégués en tentant d’imposer le choixdu prochain SG du parti. » Les partisans de M.Guidoum reprochent également le maintien «des coordinateurs de wilaya désignés par Ouya-hia.» Un universitaire a ainsi caractérisé la si-tuation des partis algériens : « Les débats dansnos partis sont biaisés ; ils croient que la démo-cratie, c’est la loi de la majorité, alors que c’estla possibilité pour tous d’avoir le droit de s’ex-primer et de participer. Aujourd’hui, c’est devenuun problème. On perd l’esprit de la chose, de ladémocratie. C’est presque une forme de violenceque de vouloir s’accaparer, tous les pouvoirsd’une organisation où l’on adhère librement,pour participer à la politique.»Constatant le recul de l’adhésion aux partispolitiques, ce qu’il déplore, « on ferme la porteaux militants ; les citoyens rejette la politiquequi ne les séduit plus. C’est parce que certains veulent, inconsciemment peut-être, que la po-litique reste l’affaire de quelques –uns. La dé-mocratie veut que le débat soit le plus large pos-sible. En vérité, c’est une question sociétaleardue. De s’habituer à la contradiction, à laconcertation et au consensus raisonné» Est-ceque cette analyse recouvre les initiatives del’exécutif ? « Par définition, son rôle est de pren-dre des décisions. » Un diplomate, quant à lui, anoté que «la vie politique intense en Algérie tra- verse tous les courants, tout en laissant aupouvoir exécutif la responsabilité de ses choixet de son action. C’est une très bonne chose quela société algérienne cherche les voies démo-cratiques qui régiront les différents niveaux derelations. »
O.Larbi
BOUIRA
4 terroristes abattus près dela ville de Sour El-Ghozlane
Quatre terroristes ont été abattus dans la nuit de vendredià samedi par les forces de l’Armée nationale populaire(ANP), lors d’une opération menée près de la ville de SourEl-Ghozlane (40 de km au sud de Bouira), a-t-on apprissamedi de source sécuritaire. Les quatre terroristes, qui se dirigeaient vers la wilayade M’sila à bord un véhicule, ont été interceptés par lesforces de l’ANP au lieudit Khlifat, avant de les élimineraprès un bref échange de coups de feu, a indiqué la mêmesource. Des armes ont été récupérées lors de cette opération, aajouté la même source, précisant que les corps des terro-ristes abattus ont été transportés à la morgue de l’établis-sement public hospitalier (EPH) de la ville de Sour El-Ghozlane.
OUARGLA
Saisie de plus de 47 quintauxde kif traité (MDN)
Plus de 47 quintaux de kif traité ont été saisis par uneunité du secteur opérationnel de Ouargla relevant de la4ème région militaire en collaboration avec les servicesdes Douanes algériennes, a indiqué hier le ministère de laDéfense nationale (MDN) dans un communiqué.«Dans le cadre des activités opérationnelles menées parl'Armée nationale populaire (ANP) et suite à la permanente vigilance notamment en ce mois sacré de Ramadhan, uneunité du secteur opérationnel de Ouargla, IV 
e
Région mili-taire, et en coordination avec les services de douane algé-rienne, a saisi une quantité importante de kif traité, évaluéeà plus de 47 quintaux», a précisé la même source. «Deux véhicules +station+ ont été récupérés et deux criminelsarrêtés après une poursuite hier jeudi vers 19h00 sur l'axeHassi Messaoud-Illizi», a ajouté le communiqué du MDN.
CORAN
Une compétition accrue marque la deuxièmesoirée du concours Tadj el Qoraan
La compétition était serrée lors de la deuxième soiréedes éliminatoires du concours de récitation du coran «Tadjel Qoraan» qui s'est déroulée dans la nuit de vendredi àsamedi au Palais des expositions à Alger, pour arriver enfinale prévue le 27
e
 jour du mois de Ramadhan. Le deuxièmeprime a été marqué par la présence du ministre des Affairesreligieuses et du Waqf, M. Bouabdallah Ghlamallah, ledirecteur de la chaîne TV Coran ainsi que d'éminentschouyoukhs et nombre d'invités. Le candidat Nacereddine Naanaa de la wilaya d'Alger etla candidate Merriem Tbikh de la wilaya de Jijel ont obtenula première place lors de cette deuxième soirée du concoursorganisé par la chaîne TV Coran et le ministère des Affairesreligieuses et des Waqfs. Trois candidats des deux sexes ontété éliminés du concours diffusé en direct sur la chaîne TV Coran et la troisième chaîne nationale «A3». Pour rappel, lepremier prime a été remporté par le candidat AbderrahmaneZiyat de la wilaya de Skikda et la candidate Nassiba Mahdjoubide Laghouat. Ce programme religieux a été ponctuée dechants religieux (madih) exécutés par la troupe El Imam ElGhazali de Tanger (Maroc), en présence du récitant marocaincheikh Abdelaziz Ayadi, invité de ce deuxième prime. Lasoirée a débuté par la récitation de versets coraniques par le jeune prodige Abderrahmane Fareh. Des dizaines decandidats des deux sexes des 48 wilayas du pays avaient par-ticipé aux concours de qualification sanctionnés par la qua-lification de 12 candidats (hommes) et 12 candidates quis'affrontent durant les quatre semaines du mois de Ramadhanpour briguer les trois premières places du classement pourles deux sexes.
L'AFFAIRE DU POLICIER AYANT TUÉ UNCOLLÈGUE ET UNE FEMME DE MÉNAGEÀ RÉLIZANE
Enquête ouverte
Une enquête a été ouverte à Relizane pour déterminer lestenants et aboutissants de l'affaire d'un policier qui a tué,vendredi avec une arme à feu, son collègue et une femmede ménage, indique-t-on dans un communiqué de la di-rection de la Sûreté de wilaya. La Police judiciaire a arrêté,vendredi soir aux environs de cinq heures, l'auteur ducrime et a ouvert une enquête sur les tenants et aboutissantsde cette affaire, lit-on dans ce document dont une copie aété remise à l'APS. Le mis en cause avait usé, vendredimatin à l'hôtel de la Police au centre-ville de Relizane, deson pistolet tuant un inspecteur de police et une femme deménage. Il s'est retranché ensuite au réfectoire de l'hôpital«Mohamed Boudiaf» situé à proximité, selon une sourcesécuritaire. Après sept heures de négociations, il s'est enfinrendu à la police qui encerclait le lieu, précise-t-on.
ACCIDENTS DE LA ROUTE
7 morts et 72blessés durant la journée de vendredi
Sept (7) personnes sont mortes et 72autres ont été blessées dans 37 accidentsde la circulation routière survenus vendredià travers 18 wilayas du pays, a indiqué hierla Gendarmerie nationale dans un com-muniqué. Ces accidents ont égalementcausé des dégâts matériels importants à51 moyens de locomotion impliqués, aajouté la même source. L'accident le plusgrave a été enregistré sur la RN 40 reliantMédéa à Djelfa dans la commune de Bou-ghezoul (wilaya de Médéa) avec 3 morts.Les autres accidents mortels ont été enre-gistrés dans les wilayas de Tiaret, Mascara,Mostaganem, et El-Oued avec 1 mort cha-cune.

Satisfaites votre curiosité

Tout ce que vous voulez lire.
À tout moment. Partout. Sur n'importe quel appareil.
Aucun engagement. Annulez à tout moment.
576648e32a3d8b82ca71961b7a986505