Vous êtes sur la page 1sur 8

1

Vaso de ala estribo Mochica (c. 1 d.C. - 800 d.C.) Museo Arqueolgico Rafael Larco Herrera - Peru

Aventura Arqueolgica
Depoimentos

Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro Rua Primeiro de Maro, 66 Centro 20010-000 Rio de Janeiro RJ Telefone: (55 21) 3808 2020 ccbbrio@bb.com.br bb.com.br/cultura Centro Cultural Banco do Brasil Braslia Setor de Clubes Esportivos Sul trecho 2 Lote 22 70200- 002 Braslia DF Telefone: (55 61) 3310 7087 ccbbdf@bb.com.br bb.com.br/cultura Centro Cultural Banco do Brasil So Paulo Rua lvares Penteado 112 Centro 01012 -000 So Paulo SP Telefone: (55 11) 3113 3651 ccbbsp@bb.com.br bb.com.br/cultura Patrocnio e realizao

Centro Cultural Banco do Brasil Ourocap


Apoio

Crditos
Por ti Amrica Exposio Direo de produo Denise Grimming Equipe de produo Fernando Innecco Flavia Fernandes Mrcia Mesquita Maria Teresa Falco Mariana Matos Murilo Saroldi Patrcia Natividade Regina Vieira Crditos Fotos
Museo de Antropologia de Xalapa Veracruz, Mxico Adrian Mendieta Perez

Idealizao, concepo e desenho expositivo Alex Ivan Peirano Chacon Curadoria Mrcia Arcuri Consultoria curatorial Gordon Brotherston (Stanford University) Coordenao geral Alex Ivan Peirano Chacon Consultoria nacional Helena Bomeny Colaborador Especial Jos. E. Mindlin Assistente de coordenao Cristina Pessoa Direo de produo Denise Grimming Produo Executiva Pueblo Produo e Gesto Cultural Projeto Museogrfico Alex Ivan Peirano Chacon APC Rio Design Coordenao Museolgica Margareth de Moraes MM Assessoria Museolgica Assessoria de arquitetura Marcos Scorzelli Multimdia Liana Brazil Russ Rive Iluminao Blight Samuel Bets Assessoria de Imprensa Luciana Medeiros Assessoria Jurdica Corra & Figueirdeo Advogados

Museo de Arqueologia, Antropologia e Historia del Peru (MNAAH) Lima, Peru Museo Del Banco Central de la Reserva del Peru Lima, Peru Museo Arqueolgico Rafael Larco Herrera Lima, Peru Daniel Giannoni

Por ti Amrica Projeto Educativo


Fundao Getulio Vargas Carlos Ivan Simonsen Leal Presidente Centro de Pesquisa e Documentao de Histria Contempornea do Brasil CPDOC Celso Castro Diretor Equipe de pesquisadores Helena Bomeny (coordenadora) Adelina Alves Cruz Amrico Freire Lucia Lippi Oliveira Marisa Schincariol de Mello Edio de texto e traduo Dora Rocha Reviso de texto Rosalina Gouveia Tcnico de gravao e som Clodomir Gomes Transcrio de fitas Marisa Schincariol de Mello Oswaldo Cordeiro de Farias Consultoria Pedaggica Helena Diniz Bomeny Diagramao e gravao do CD Mariana Schincariol de Mello Noemi Carvalho de Almeida Projeto Grfico da Capa Richard Vignais Coordenao grfica Alex Ivan Peirano Chacon / APC Rio Design Coleccin Ministrio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Buenos Aires, Argentina Gustavo Lowry

Museo del Templo Mayor Cidade do Mxico, Mxico Javier Hinojosa

Coleo Particular So Paulo, Brasil Museu de Arqueologia e Etnologia da USP So Paulo, Brasil

Museu de Arqueologia e Etnologia da USP So Paulo, Brasil Wagner Souza e Silva

Museo del Oro del Banco de la Repblica Bogot, Colmbia Acervo fotogrfico

Museu Nacional UFRJ Rio de Janeiro, Brasil Wagner Souza e Silva, Fausto Fleury

Foto capa, cartazes e folders Alain Mahuzier/ Citadelles & Mazenod Paris, Frana

Fotos do Acervo de Eduardo Neves

Fotos do Acervo de Madu Gaspar

Sumrio

07

Apresentao Helena Bomeny

08 Diferentes e iguais
Mauricio Tenorio Marcia Arcuri

16 A exposio Por ti Amrica 28 Por que no tem pirmide no Brasil?


Eduardo Neves Carlos Fausto

46 O Brasil foi despovoado e repovoado 63


O sambaqui e os sambaqueiros Madu Gaspar

72 Os materiais falam 84 Do stio ao museu


Marilcia Bottallo

Leila Frana e Eduardo Natalino

94
Urna Funenria Amaznia * Acervo particular do pesquisador Eduardo Neves

Amrica para crianas Federico Navarette

102 Caadores e pastores


Eduardo Viveiros de Castro

Punhal s.l. Museu de Arqueologia e Etnologia/USP - Brasil

Proibida a publicao no todo ou em parte; permitida a citao. A citao deve ser textual, com indicao de fonte conforme abaixo.

REFERNCIA BIBLIOGRFICA DESTE CAPTULO :

BOMENY, Helena. Apresentao [do] CD-ROM "POR Ti Amrica: aventura arqueolgica: depoimentos [CD- ROM]". In: POR Ti Amrica: aventura arqueolgica: depoimentos/ Idealizao, concepo e desenho expositrio Alex Peirano Chacon, Curadoria Marcia Arcuri. [Equipe de pesquisadores: Coordenadora Helena Bomeny ; Adelina Alves Cruz...et al]. Rio de Janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil/CPDOC, 2006. CDROM

Disponibilizado em: http://www.cpdoc.fgv.br Originalmente em CD- Rom

Apresentao
Durante meses, os pesquisadores do Centro de Pesquisa e Documentao de Histria Contempornea do Brasil (CPDOC) da Fundao Getulio Vargas estiveram envolvidos com um desafio: levar ao grande pblico, e em especial aos jovens estudantes, informaes sobre um universo riqussimo do qual ns, brasileiros, ao lado de outros povos da Amrica Latina e do Caribe, fazemos parte, mas do qual em geral nos sentimos muito distantes. Esse desafio teve origem no projeto do designer Alex Chacon, um chileno que vive no Brasil h mais de 40 anos, apaixonado pela cultura latino-americana e sempre se preocupou em aproximar o Brasil dos demais pases do continente. Alex props ao CCBB realizar a exposio Por Ti Amrica, seguro da importncia da revelao para o pblico brasileiro da rica produo cultural dos povos prcolombianos. Acolhido pelo CCBB, o projeto foi ganhando corpo e musculatura. Outros profissionais foram sendo incorporados e se lanaram ao trabalho com entusiasmo. Marcia Arcuri, arqueloga do Museu de Arqueologia e Etnologia (MAE) da USP, assumiu a curadoria da exposio e agregou sua equipe de colaboradores. Os pesquisadores do CPDOC, trabalhando em conjunto com Alex e Mrcia, foram encarregados do Projeto Educativo que acompanha a exposio. Antes do encontro com os europeus na virada do sculo XV para o XVI, o continente americano era habitado por diferentes povos, que desenvolveram diferentes culturas, espalhadas por diversas regies. O desafio com que nos defrontamos pode ser resumido em uma pergunta: como despertar a sensibilidade dos estudantes brasileiros para a riqueza do que foi feito na Amrica pr-colombiana, com conhecimento, tcnica e arte, se j estamos to distantes desse tempo e se tivemos e at hoje temos to poucas informaes a respeito, na escola e nos meios de comunicao? A resposta comeou a se delinear graas s conversas e entrevistas que tivemos com especialistas nas culturas indgenas americanas: arquelogos, antroplogos, muselogos, historiadores. Marcia Arcuri, Eduardo Neves, Eduardo Natalino dos Santos, Leila Maria Frana e Marilcia Bottallo, do MAE-USP; Eduardo Viveiros de Castro, Carlos Fausto e Madu Gaspar, do Museu Nacional-UFRJ; Federico Navarrete, da Universidade Nacional do Mxico, nos concederam entrevistas gravadas e as liberaram para que, a partir delas, pudssemos preparar materiais para serem divulgados durante a mostra. Foi de fato com base nessas conversas, e em pesquisas concomitantes, que editamos a revista Por Ti Amrica: aventura arqueolgica, a ser distribuda gratuitamente para a rede escolar e para o conjunto de professores, os quais recebero do CCBB treinamento e apoio para tirar o maior proveito possvel da exposio e do material educativo que a acompanha. A riqueza das entrevistas que realizamos nos incentivou a dar mais um passo, e compartilh-las na ntegra com o pblico interessado. o que fazemos aqui, neste CD tambm intitulado A aventura arqueolgica, destinado sobretudo aos jovens que esto escolhendo suas carreiras e ao pblico universitrio. O CD se abre com um texto de Mauricio Tenorio, da Universidade do Texas-Austin, que assim como os entrevistados nos mostrou caminhos. Alm dos especialistas citados, muitas outras pessoas e instituies colaboraram para que o Projeto Educativo de Por Ti Amrica chegasse a bom termo. O consulado do Mxico no Rio de Janeiro, representado pelo cnsul Jorge Snchez Sosa, nos franqueou o acesso a uma bela coleo da revista Arqueologia Mexicana, fonte essencial para os que se propem viajar pelo mundo pr-colombiano. Jos Mindlin, mais do que conselheiro, foi algum que generosa e entusiasticamente abriu portas, como sempre faz diante de todos os que se empenham nas aventuras da cultura. A equipe do CCBB acompanhou cada passo da definio do Projeto Educativo, Denise Grimming e sua equipe da Pueblo Produo e gesto cultural estiveram atentas aos procedimentos necessrios, Cristina Pessoa foi incansvel na busca de sites que pudessem ajudar a penetrar no universo das culturas pr-colombianas, e Alex Chacon depositou confiana na equipe do CPDOC desde o momento em que concebeu o projeto de Por Ti Amrica. A todos, e principalmente a nossos entrevistados e conselheiros, agradecemos pela preciosa colaborao. Que este CD, somado s outras iniciativas do evento Por Ti Amrica, seja um incentivo para conhecermos melhor e nos aproximarmos cada vez mais de nossas origens americanas. Boa viagem e bela aventura, o que desejamos aos nossos leitores.

Helena Bomeny Coordenadora da Equipe do CPDOC-FGV