Vous êtes sur la page 1sur 123

Jueves

4 DE JULIO DE 2013
Ao XCVIII No. 34,498 San Salvador, El Salvador, C. A.

N O T I C I A S
SEGUNDO PREMIO TERCER PREMIO

D E

V E R D A D
facebook.com/ laprensagraca twitter.com @uhprensagraca

$0.50 128 pginas


youtube.com laprensagracavideo

ZZZODSUHQVDJUDFDFRP
LOTERA : 83 PRIMER PREMIO 09914

44314 26220

)WERO

SELECTA MAYOR COMPLETA : 122

ARTURO EN EUROPA LEAGUE : 120

LLEGA EL BUEN VILLANO : 64

ARRANCA LICITACIN DE PUERTO LA UNIN Proceso de precalificacin de empresas interesadas : 2


LTIMA HORA
ESCANEA ESTE CDIGO A PARTIR DE LAS 9:00 A. M.

Nacin

ONU: NARCOS EN EL SALVADOR OPERAN BAJO PROTECCIN


Informe trfico de drogas denuncia estructuras estatales : 8

Pandillas tras alza de muertes La PNC report


el hallazgo de un cadver envuelto en sbanas, bajo el puente Urbina, en la carretera Troncal del Norte. La vctima no fue identificada, y segn la PNC esta tena tatuajes alusivos a una pandilla. Ayer se reportaron 20 homicidios ms. Las autoridades aseguran que ha recrudecido la guerra entre pandillas :4

Fama+Plus

Ejrcito y CSJ derrocan al presidente Mohamed Morsi : 24

FOTO DE LA PRENSA/JONATAN FUNES

GOLPE DE ESTADO EN EGIPTO TRAS LAS REVUELTAS

Mundo

TEMADELDA

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

Esta etapa servir a CEPA para medir el inters de los operadores en la terminal. Hasta ayer, 24 empresas haban confirmado que descargaran las bases de precalificacin. La recepcin de documentos concluye el 16 de septiembre.
considerable de realismo, expres Alberto Arene, presidente nacion@laprensagrafica.com de CEPA. Ari Skromne, consultor de la a Comisin Ejecu- Corporacin Financiera Internativa Portuaria Au- cional (IFC) del Banco Mundial, tnoma (CEPA) explic que con la precalificacin abri ayer el pro- se busca confirmar el inters que ceso para precalifi- existe en el proyecto. car a las empresas Una vez que las empresas sean interesadas en par- precalificadas, tendrn acceso al ticipar en la licitacin del puerto cuarto de datos, un sitio elecde La Unin Centroamericana. trnico en donde se colocarn toDe acuerdo con las fechas pre- dos los estudios que se han hecho sentadas, esta parte del hasta la fecha sobre el cronograma de licitapuerto de La Unin. cin concluir el El primer mediprximo 16 de dor de temperatura septiembre. es cuntas empreCEPA inform sas se precalifique al proceso can, coment millones, aproximadamente, han sido invitaS k r o m n e. ha requerido el puerto. An das 34 empresas CEPA ha prefalta cancelar en su totalidad de renombre munvisto que esta fase el crdito para construccin. dial; de estas, 24 dure dos meses y confirmaron haber remedio, un perodo en cibido la invitacin y el que revisarn qu emdijeron que asignarn a un ejepresas cumplen con los requicutivo para descargar las bases de sitos que exige la ley de concesin precalificacin. del puerto. Entre ellas se encuentran los Asimismo, se entablar un didos principales operadores de Es- logo con estos potenciales opetados Unidos, dos puertos colom- radores para afinar la estructura de bianos y una empresa chilena. la concesin y las condiciones del Durante la conferencia de lan- contrato. zamiento, las autoridades de CEPA Y a partir de ese momento comentaron que ya estaban re- vamos a evaluar en qu momento cibiendo correos electrnicos de iniciamos el proceso licitatorio, empresas interesadas. acot Arene. Skromne, por su parTodo indicara que va a haber te, dijo que se debe asegurar que la participacin, queremos ser op- estructura de la concesin sea timistas, pero con una dosis viable y aceptable para el GoRosa Mara Pastrn/ Amadeo Cabrera

CEPA INICIA EL PROCESO PARA LICITAR PUERTO

Movimiento. Autoridades de CEPA junto al secretario tcnico de la Presidencia, lex Segovia, ofrecieron conferencia de prensa
para dar a conocer el tema de la administracin del puerto de La Unin, evento realizado en Casa Presidencial. Uno de los temas pendientes frente a la concesin es cmo incentivar la llegada de carga al puerto de La Unin.

bierno y los inversionistas. FECHAS CLAVE Las bases de precalificacin podrn ser descargadas del sitio www.comprasal.gob.sv o retiradas en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI) de CEPA hasta el prximo 12 de septiembre. Para recibir los documentos de

precalificacin de parte de las empresas, CEPA ha programado los das 13, 16 y 17 de septiembre. La precalificacin da la oportunidad a las empresas de participar en la licitacin; no obstante, Carlos Federico Paredes, gerente de concesiones de CEPA, explic que, de acuerdo con CAFTA, si hay una empresa de pases suscritos a este tratado, puede solicitar participar

aunque no haya participado en la etapa de precalificacin; y si hay tiempo suficiente, y es de inters del pas hacerlo, la ley nos obliga a que lo hagamos. El proceso para licitar la terminal unionense ha iniciado despus de transcurridos cuatro aos y medio de su construccin y 20 meses desde que se aprob su ley de concesin.

FOTO DE LA PRENSA /VCTOR PEA

$120

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

@prensagrafica

Azolve y carga, los retos a resolver


Anlisis del IFC indica que estos son los dos aspectos a afinar de cara a la concesin.
La Corporacin Financiera Internacional (IFC), entidad del Banco Mundial que ha asesorado a CEPA desde 2010 en el proceso para concesionar el puerto de La Unin, ha identificado dos retos an pendientes: que el puerto no maneja contenedores, y que tiene niveles de profundidad, en algunos puntos del canal de acceso, que no permiten la movilizacin de contenedores. El puerto de La Unin se construy con una profundidad de -14 metros, a costo de una inversin adicional de casi $20 millones. Los aos que han transcurrido desde su construccin sin mayor trfico de buques, los fenmenos climticos extremos y la falta de mantenimiento han provocado que esta profundidad se reduzca en algunos puntos. Ayer, el presidente de CEPA, Alberto Arene, manifest que en diciembre de 2013 recibirn el informe final de la empresa Echo Corporation, que ha estado elaborando un estudio sobre los niveles de azolve en el canal. El estudio ha sido donado por la Agencia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA, por su sigla en ingls). Este es el insumo final que la autnoma espera para definir cmo proceder con el dragado del canal. Este costo y el mantenimiento del canal de acceso son tareas que el Estado salvadoreo ha asumido de cara a hacer ms atractiva la concesin de la terminal. Con estudio en mano, CEPA tendr que estimar los costos de la operacin de limpieza del canal, la que hasta la fecha se ha hecho de modo artesanal por el personal de la autnoma. Ayer, la entidad asegur que la actual administracin no recibi de sus antecesores estudios sobre el mantenimiento del canal de acceso y los costos del dragado.

Ejecutivo tiene luz verde para reformar ley concesin puerto


Amadeo Cabrera
politica@laprensagrafica.com

La Asamblea Legislativa se comprometi a aprobar las reformas que el Ejecutivo impulsa en la ley para la concesin del puerto de La Unin. Los legisladores dijeron que con este se atraer nueva inversin al pas y crear fuentes de trabajo. ARENA, GANA, PCN y el grupo Unidos por El Salvador dijeron que respaldarn incondicionalmente todas aquellas iniciativas del gobierno central que fomenten la generacin de nuevos empleos en el pas. Queremos empleos, y por eso nosotros como ARENA vamos a apoyar, dijo la legisladora are-

nera Carmen Elena Caldern Sol de Escaln, que lamenta el abandono del puerto por falta de visin. Una reforma solicitada por el Ejecutivo busca que terceros o el mismo operador del puerto puedan manejar las zonas extraportuarias, y ya no solo el Estado salvadoreo como dice actualmente la norma. El jefe de bancada de Unidos por El Salvador, Rigoberto Soto; el diputado Mario Ponce, del PCN; y Mario Tenorio, de GANA, tambin dijeron que respaldan las reformas. El legislador del FMLN Orestes Ortez, por su parte, seal que la bancada fijar posicin hasta conocer el texto de las enmiendas.

La concesin del puerto es un tema nacional porque es un activo estratgico para desarrollar la zona oriental.
Alexander Segovia, secretario tcnico

Se busca confirmar el inters en el proyecto. El primer medidor de temperatura es cuntas empresas se precalifican.
Ari Skromne, consultor del IFC

Arene atribuy la demora al hecho de que al inaugurarse el puerto en enero de 2009 y al asumir funciones el actual Gobierno, el puerto de La Unin no estaba listo ni para operar ni para ser concesionado. El titular de CEPA asegur que no se construy toda la infraestructura necesaria. Asegur que el puerto no con-

taba con una bodega para consolidacin y desconsolidacin de carga, con la mayora de patios sin pavimentar y con el canal de acceso azolvado por la falta de mantenimiento y trfico de buques. Segn Arene, durante la construccin se introdujo un cambio en el diseo de la profundidad del muelle de contenedores que tuvo un costo elevado, lo que sacrific

los recursos destinados a la compra de las gras tipo prtico y los remolcadores. Se recibi un puerto especializado sin el equipamiento requerido para una terminal de contenedores, asever Arene durante la presentacin. Por otra parte, dijo que no se contaba con los estudios tcnicos fundamentales como, por ejemplo, un anlisis del canal de acceso,

estudio ambiental, un plan de pilotaje y remolcaje; estudios sobre las proyecciones de demanda para determinar la viabilidad financiera del negocio; y estudios jurdicos que fortalecieran la ley de concesin, las bases de concesin y el futuro contrato. Por otra parte, el presidente de CEPA pidi no politizar la concesin del puerto de La Unin, al

que catalog como un tema de pas. No debera ser objeto de intereses especiales o de tentaciones polticas de presentes o futuras coyunturas electorales. Hacemos un llamado sincero a sacar de la confrontacin de la poltica electoral los grandes proyectos que tiene CEPA bajo su responsabilidad, pidi Arene. El secretario tcnico de la Presidencia, lex Segovia, aadi que los puertos y el aeropuerto son un paso relevante en la estrategia de posicionar a El Salvador como un centro de servicios logsticos y en la apuesta de desarrollo de la franja marino-costera. La concesin del puerto de La Unin es absolutamente fundamental. Entramos en una fase crtica, afirm el secretario tcnico. Silvia Cullar, directora ejecutiva de la Corporacin de Exportadores, expres que la disyuntiva que tiene el sector privado es si el puerto les dar la oportunidad de que su carga salga de manera ms expedita y ms econmica. Si esas dos preguntas son respondidas, por supuesto que el sector privado va a estar dispuesto a entrar por ese puerto, y si hay generacin de carga de otros.

TEMADELDA
ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MVIL

@prensagrafica

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

JOS CONTRERAS, DE 19 AOS.

JOS DIMAS BELTRN, DE 36 AOS.

FOTO DE LA PRENSA /JONATAN FUNES

ASESINATO. UN EMPLEADO DE LA ALCALDA DE QUEZALTEPEQUE, IDENTIFICADO COMO HCTOR ANTONIO HUEZO,


FUE ASESINADO AYER EN LA COLONIA LAS TORRES DE ESE MUNICIPIO. SEGN LA PNC, LA VCTIMA RECIBI VARIOS IMPACTOS DE BALA CUANDO SE DIRIGA A TRABAJAR. EN LA FOTO, SUS FAMILIARES AL RECIBIR LA NOTICIA.

HCTOR ANTONIO HUEZO

HOMICIDIOS. LA PNC REPORT DOS HOMICIDIOS EN EL PAISNAL. AMBAS VCTIMAS FUERON HOMBRES.

Jessel Santos/Cristian Melndez/Nelson Rauda Z.

os ms de 50 homicidios cometidos en todo el pas en los primeros das de julio fueron atribuidos por el director de la PNC, Rigoberto Pleits, y el fiscal general de la Repblica, Luis Martnez, a las dos principales pandillas que operan en el pas. El sbito incremento, pese a la supuesta tregua iniciada en marzo de 2012, se debe a la presin lanzada por las pandillas para demostrar que pueden controlar la cantidad de homicidios, agregaron otras fuentes policiales, para contrarrestar el recorte de beneficios impulsados por el nuevo ministro de Seguridad. Los homicidios estn enmarcados en las rias entre pandillas. Ms del 50 %, al menos en las investigaciones preliminares, estn vinculados a conexiones entre pandillas, asegur Pleits, para dejar en claro la versin oficial. En los tres das transcurridos, el promedio de homicidio diario supera los 17.6. Doce homicidios se cometieron el lunes, 20 el martes y al menos 21 ayer, cifra reportada al cierre de esta edicin. Fuentes policiales, con acceso a pandilleros criteriados (con beneficios a cambio de declaracin), sostienen que el lunes se giraron rdenes desde los penales de Ciudad Barrios, Cojutepeque y Quezaltepeque, donde se encuentran

judicial@laprensagrafica.com

PNC Y FGR: PANDILLAS HAN PROVOCADO ALZA EN HOMICIDIOS


Ayer se cometieron 21 homicidios, 53 en los tres primeros das de julio. Fuentes policiales sostienen que pandillas ordenaron asesinar como medida de presin ante restricciones hacia la tregua.
recluidos los principales cabecillas de ambas pandillas, para levantar la veda en los homicidios. Las fuentes policiales agregan que el incremento en la cifra de los homicidios, notable desde mayo, pero con un alza particular a inicios de julio, debe entenderse como una respuesta hacia las restricciones impuestas hacia los pandilleros presos por el ministro de Justicia y Seguridad Pblica, Ricardo Perdomo, desde su llega a la institucin a finales de mayo. Ral Mijango, uno de los mediadores de la tregua entre pandillas, acept ayer que el incremento es responsabilidad de estos grupos; sin embargo, neg que fuera una medida de presin y matiz al decir que el repunte es una crisis temporal en el proceso. Mijango, adems, considera que las crticas han afectado el pacto. De acuerdo con los datos estadsticos de la PNC, la mayora de los crmenes de ayer ocurrieron en el rea Metropolitana de San Salvador (11). Los municipios que reportaron homicidios fueron Mejicanos, El Paisnal, San Salvador, Ayutuxtepeque, Ciudad Delgado, Guazapa y Panchimalco. Mientras tanto, en San Miguel se cometieron tres homicidios, dos en La Paz y uno en San Vicente, Ahuachapn, La Libertad, Santa Ana y Morazn. De acuerdo con los informes policiales, al menos 10 de las vctimas de ayer son miembros de una de las principales pandillas. Si continan en su lucha criminal, enfrentarn el rechazo y repudio de un pas decente, trabajador y digno. Vamos a capturar y procesar cueste lo que cueste a pandilleros criminales holgazanes, dijo el fiscal general, Luis Martnez, el martes en la noche, cuando se conoci que 20 personas haban sido asesinadas en el pas.
CONTINA EN LA PGINA 6

FOTO DE LA PRENSA /JONATHAN FUNES

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

TEMADELDA

@prensagrafica

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

FOTO DE LA PRENSA /JONATHAN FUNES

FOTO DE LA PRENSA /JONATAN FUNES

CRIMEN. UN CADVER FUE


ENCONTRADO EN GUAZAPA CON VARIOS IMPACTOS DE BALA.

HALLAZGO. UN HOMBRE DE APROXIMADAMENTE 35 AOS DE EDAD FUE ENCONTRADO EN


CIUDAD DELGADO. ESTABA ENVUELTO EN SBANAS Y FUE ASFIXIADO.

ESCENA. TRES HOMICIDIOS SE


COMETIERON AYER EN SAN MIGUEL, SEGN REPORTES DE LA PNC.

21

17.6

es el promedio de homicidios diario de julio, de acuerdo con la PNC.

FOTO DE LA PRENSA /NGEL GMEZ

ATAQUE. UN TAXISTA IDENTIFICADO


COMO SALVADOR RIVAS, DE 42 AOS, FUE ASESINADO EN MEJICANOS.

INVESTIGACIN. LA PNC REALIZ LA INSPECCIN DE UNA ESCENA EN LAS CERCANAS DEL PUNTO DE BUSES DE LA RUTA 2, EN MEJICANOS. AH FUE ASESINADO HERBER REYES, DE 19 AOS.

FOTOS DE
HOMICIDIOS DE AYER.

LPG QR

TIROTEO. UN HOMBRE FUE ATACADO


A BALAZOS EN LA COLONIA ESCALN DE SAN SALVADOR.

COBRADOR. EN MEJICANOS FUE


ENCONTRADO EL CADVER DE UN COBRADOR DE LA RUTA 33 B.

Repunte de homicidios es una crisis temporal: Mijango


Nelson Rauda Zablah
judicial@laprensagrafica.com

FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MRMOL

FOTO DE LA PRENSA /NGEL GMEZ

El actual repunte de homicidios es una crisis temporal de la tregua entre pandillas, vigente en el pas desde marzo del ao pasado, segn Ral Mijango, uno de los mediadores del pacto. La escalada violenta es el fruto de la campaa meditica que desde hace un par de meses ha provocado una especie de pandillofobia. Hay costos necesarios a pagar por la transicin que se est llevando en el Ministerio de Seguridad por todas las sustituciones que se han hecho. Algunas no han contribuido de manera positiva a la continuidad del proceso, seal Mijango.

El mediador consider que era necesario reconocer a las pandillas como una fuerza beligerante con influencia en la poltica y en decisiones de seguridad pblica. Hay que aceptar que son un problema social que las autoridades no pueden controlar ni lograron hacerlo aun en los mejores tiempos de la Mano Dura. Mijango descart ayer una ruptura de la tregua, pero acept que el proceso est afectado y debilitado, y aprovech para responsabilizar por ello a los principales detractores de la tregua. Pregntale a la Conferencia Episcopal que si no cree que su cartita de la vez pasada tendr alguna incidencia en esto, al fiscal (general de la Repblica) que si no cree que sus expresiones tendrn que ver con esta situacin, a los (magistrados) de la Sala de lo Constitucional que si no creen que lo que est pasando tiene que ver con sus resoluciones o a los mismos medios que si no creen que lo que est pasando es fruto de esa pandillofobia que han generado a partir de un amarillismo terrible, dijo.

FOTO DE LA PRENSA /NGEL GMEZ

homicidios fueron cometidos ayer hasta las 8 p. m., segn la PNC.

FOTO DE LA PRENSA /LILIANA FUENTES

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013
LA PALABRA NOTI Y RECIBE LOS SUCESOS MS RELEVANTES DEL DA.
PARA TODAS LAS REDES

$1.50 + IVA

@uhprensagrafica

informe Investigacin. El ciones

de la Oficina de Na oga y el Unidas contra la Dr El Delito apunta que en os ers div en ist ex r do Salva tas que se grupos de transportis go dedican al trasie cana. internacional de co

ONU: narcos con nexos polticos en El Salvador


Naciones Unidas seala que crimen organizado no recurre a la violencia en el pas porque tiene proteccin del Estado. Menciona a dos grupos: Los Perrones y Texis.
Hctor Silva valos*

judicial@laprensagrafica.com

n informe de Naciones Unidas (ONU) confirma que en El Salvador operan dos grupos de narcotrfico que, adems de trasegar cocana, han estado envueltos en un amplio espectro de actividades de crimen organizado y han manipulado la poltica local. La operatividad de las dos organizaciones, dice el reporte titulado Crimen organizado transnacional en Centro Amrica y el Caribe. Descripcin de una ame-

naza, se debe en gran parte a la proteccin desde el Estado y a la falta de investigacin. Los flujos de cocana, protegidos por corrupcin en los ms altos niveles... han sido tolerados por aos, y no parece que haya investigaciones activas al da de hoy, se lee en un apartado dedicado a El Salvador en el documento de 82 pginas, cuya primera versin fue publicada en septiembre pasado bajo autora de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, en ingls) y que recin se ha discutido en Washington. Cuando habla de El Salvador y sus organizaciones de trfico internacional de drogas (DTO, en

ingls), la ONU identifica a Los tividad conocida de los narcos, Perrones y al llamado cartel de pero tambin por la pobreza de Texis como los dos grupos cri- decomisos. En esencia, la ONU se pregunta minales primarios, aunque aclara que puede haber otros grupos de cmo es que las autoridades insisten en hablar de que en el pas trfico ms pequeos. En ambos casos, sendas inves- solo existe trfico-hormiga, catigaciones periodsticas expusie- paz de mover cargas menores a los ron vnculos de los lderes de las dos kilogramos, cuando la infororganizaciones con alcaldes, jue- macin disponible en fuentes ces, diputados, policas y fiscales. abiertas y en el mismo sistema En el caso de Los Perrones, por judicial salvadoreo indica, por ejemplo, el juez Especializado de ejemplo, que Los Perrones movan droga para el mexicano San Miguel, Jorge Goncartel del Pacfico y que zlez, pidi a la Fiscala uno de sus miembros que investigara cuatro prominentes, Juan Mara puestos policiales en plaMedrano, Juan Colorayas del oriente del pas por sospechas de que toneladas de coca, do, ha sido uno de los desde ah se protega de- lo mnimo que en- pocos traficantes censembarcos de cocana. tr al pas en 2011. troamericanos contemporneos con capacidad No hay ni hubo investigaciones contra policas de poner la cocana ditoneladas de coca por esos casos. rectamente en los merConsultados sobre el movi Repollo cados de la costa este de informe, las autoridades desde 2005. Estados Unidos. de seguridad en el pas Las autoridades inaseguran que no pueden dar in- sisten en que por el pas pasa muy formacin sobre los casos abiertos poca cocana... (pero) parece que (ver nota aparte). pasa ms cocana de lo que se reconoce, se lee en la pgina 37 del DISCURSO CONTRADICTORIO reporte. La red de Los Perrones Al describir las rutas salvadoreas mova cocana de un extremo del y los grupos de narcos que las pas al otro, con diferentes grupos administran, UNODC acepta que que controlaban el trfico en el El Salvador es un rompecabezas, poniente y el oriente... es poco sobre todo por la contradiccin CONTINA EN LA PGINA 10 entre el discurso oficial y la ac-

> 4

10

FOTO DE LA PREN SA /ARCH IVO

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

10

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGJudicial

INVESTIGACIONES PERIODSTICAS

LA PRENSA GRFICA ha expuesto, desde el ao pasado, casos de narcotrfico que involucran a polticos.
TUMBES DE COCA
f Un reportaje en tres entregas que contaba cmo varios grupos de transportistas salvadoreos han sido detenidos en Costa Rica por traficar droga en camiones y por tumbar droga entre s.

01/12/2012

DIPUTADO

f LA PRENSA GRFICA dio a conocer los vnculos entre el diputado Wilver Rivera con Jorge Ulloa Sibrin, acusado de movilizar toneladas de coca hacia Estados Unidos. Rivera contina en libertad.

05/04/2013

Pasividad. El director de la PNC sostiene

que s investigan narcotrfico.

PNC asegura que an investiga casos de narco


corrupcin, que les permite operar por aos bajo el radar. En El Salvador, segn UNODC, hay un raro ejemplo en que la corrupcin de alto nivel precede al trfico. En el caso de los grupos guatemaltecos, por ejemplo, ha sido a la inversa: grupos territoriales, una vez afianzado su poder y su capacidad de sustituir al Estado, acuden al soborno, pero tambin a la violencia, para operar. En otra parte del informe, al hablar de trfico y violencia, UNODC explica que a diferencia de Guatemala en El Salvador no hay una relacin directa entre los municipios ms violentos y la incidencia del narcotrfico a gran escala. Eso, en parte, se debe a que donde el crimen est bien organizado, el flujo de droga ocurre a lo largo de la regin sin incidentes... facilitada por corrupcin al ms alto nivel. Otro rubro que hace destacar a los grupos salvadoreos es su capacidad para lavar dinero. Los Perrones y el cartel de Texis son descritos como lavadores de activos, algo que confirman al menos dos funcionarios del Ejecutivo que han investigado a estos grupos en los ltimos 10 aos.

probable que moviesen cantidades menores a los dos kilogramos. En un reporte elaborado por el Departamento de Estado en 2011, del que LA PRENSA GRFICA tiene copia, Estados Unidos dice que entre 2 y 11 toneladas de cocana entran a El Salvador por va terrestre y que entre 1 y 11 salieron del pas hacia Guatemala ese ao. SIN VIOLENCIA A los dos grupos salvadoreos, UNODC los cataloga como transportistas, grupos cuyo inters principal no es el control territorial sino garantizar la ganancia que puede obtener a travs del trasiego de mercaderas; el informe los diferencia de otro tipo de grupos, a los que llama territoriales, caracterizados por su afn de control del territorio, como los clanes familiares de trfico en Guatemala. Antonio Mazzittelli, responsable de UNODC para Mxico y Centroamrica, explic, en septiembre de 2012, que los transportistas funcionan ms como federaciones, sin liderazgos definidos, de forma que a falta de un miembro que haya sido arrestado por ejemplo la operatividad se recompone rpidamente. Son, en esencia, compaas criminales de transporte que mueven todo tipo de contrabando, incluida la droga, dijo el funcionario, que agrega que la principal herramienta de estos grupos es la

FGR aade que falta de capturas es porque las investigaciones deben estar fundamentadas.
Jessel Santos/Jessica valos
judicial@laprensagrafica.com

El director de la Polica Nacional Civil (PNC), Rigoberto Pleits, no quiso comentar ayer sobre los resultados del informe de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNDOC), que seala que los grupos de narcotrfico en El Salvador operan bajo la proteccin estatal. Pleits, abordado en un evento sobre vctimas de violencia realizado en Suchitoto, dijo que la PNC contina investigando casos de narcotrfico. El director no especific a qu casos se refera, pues asegur que si lo haca, los casos podran caerse.

Nosotros tenemos informacin de inteligencia que obviamente no podemos hacer pblica, se est haciendo todo un trabajo de investigacin. No podemos adelantar nada porque si decimos algo, se nos puede caer el caso. Cuando tengamos resultados, los vamos a dar a conocer, explic el funcionario. El informe de la UNDOC sostiene que hay tolerancia de parte de las autoridades locales con las estructuras de narcotrfico que operan en el pas. Adems, agrega la ONU, tampoco parece que haya investigaciones abiertas. Un caso reciente es el de Jorge Ulloa Sibrin, Repollo, el salvadoreo detenido en marzo en Guatemala y acusado de mover toneladas de cocana hacia Estados Unidos. Las investigaciones de la PNC y de la Fiscala encontraron vnculos con el diputado suplente Wilver Rivera Monge. Sin embargo, hasta la fecha las autoridades se han mostrado hermticas, y no han acla-

*El autor es investigador asociado del Centro de Estudios Latinoamericanos de American University en Washington, D. C.

Tenemos informacin de inteligencia que obviamente no podemos hacer pblica, se est haciendo todo un trabajo de investigacin.
Rigoberto Pleits, director de la PNC

Hay que recordar que en la investigacin de Los Perrones surgieron algunos personajes: el ms identificado, el diputado Silva Pereira.
Rodolfo Delgado, crimen organizado FGR

rado por qu, pese a los nexos, no se ha ordenado una captura. Desde la FGR tambin se opin sobre el reporte de la ONU. Nosotros realizamos nuestras investigaciones, las cuales tienen que estar debidamente fundamentadas, respondi el jefe de la Unidad Contra el Crimen Organizado (UNICCO) de la FGR, Rodolfo Delgado, cuando se le pregunt por qu en los ltimos aos no han procesado a integrantes de otros carteles. Respecto a la penetracin del narcotrfico en la poltica, Delgado hizo alusin a la investigacin contra Los Perrones, en la cual se lograron establecer los nexos de miembros de esta organizacin con el exdiputado del PCN Roberto Silva. Hay que recordar que la investigacin de Los Perrones data desde hace varios aos, como 2006. Surgieron algunos personajes: el ms identificado, el diputado Silva Pereira, que tena la suplencia por el departamento de La Unin, mencion. Durante todo ese tiempo (entre 2004 y 2006) lo que existi es una pasividad institucional, puesto que cada una de las personas que procesamos en el caso de Los Perrones haba cometido reiteradamente infracciones a leyes de tipo penales como administrativas, agreg el fiscal Rodolfo Delgado.

FOTO DE LA PREN SA /ARCH IVO

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

11

12

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

13

14

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGSocial

Con mucho cuidado. Segn los informes del Observatorio Ambiental y Proteccin Civil, para las prximas horas, en la tarde y noche, se esperan tormentas y lluvias dispersas, con intensidad moderada a fuerte.

Nuevo paso de onda tropical mantiene las lluvias en el pas


Byron Sosa
FOTO DE LA PRENSA /JAVIER APARICIO

Trae abundante humedad del Caribe y Pacfico. Proteccin Civil mantiene la alerta verde

social@laprensagrafica.com

as lluvias continuarn en el territorio salvadoreo debido al paso de una onda tropical, segn los pronsticos emitidos por el Ministerio de Medio Ambiente (MARN) y Proteccin Civil. Ambas entidades mantienen la alerta verde a escala nacional, y en la zona del volcn Chaparrastique sigue siendo alerta naranja. Segn los expertos, el nfasis de las precipitaciones estar en la zona norte, cordillera volcnica, centro y oriente del pas. El escenario hidrolgico que se espera es de moderada probabilidad a que se generen incrementos de nivel en los ros principales del pas y una moderada probabilidad de generar desbordamientos en los ros y quebradas de corto recorrido

que drenan de la cordillera de Jucuarn, volcn de San Miguel y la cadena montaosa en la zona norte de Chalatenango y Morazn. Sin embargo, las autoridades no descartan que se tengan lluvias de fuerte intensidad que pudieran generar colapsos en el sistema de drenaje pluvial de las zonas urbanas del AMSS, Santa Ana, Ahuachapn, Chalatenango y San Miguel. El MARN, basado en los anlisis hechos por sus expertos, ha informado que debido a las lluvias en los ltimos das continan las zonas con susceptibilidad a deslizamientos de tierra en distintas partes del territorio nacional. Hay una alta susceptibilidad a deslizamientos en los alrededores del volcn de San Miguel, con nfasis en el costado noroeste del volcn; mencionan que hay una especial atencin en el casero Placitas, lotificacin Hrcules del casero La Cruz, casero Las Piedritas

(todos pertenecientes al cantn El Conacastal). Las autoridades han hecho el llamado a las personas que transitan en el tramo de la carretera comprendido entre el municipio de San Jorge (de San Miguel) y la carretera Panamericana. A ellos se les recomienda circular con precaucin y evitar transitar por la zona en caso de que se den fuertes tormentas. Mientras que a las personas que habitan cerca de quebradas y en laderas de pendiente muy pronunciada se les recomienda estar atentas a la posibilidad de generarse deslizamientos de tierra y tomar las precauciones necesarias que eviten prdidas y daos. SE JUNTAN A inicios de la semana tambin se tuvo el paso de una onda tropical y tras ello la influencia de la zona de convergencia intertropical, lo cual mantuvo abundante nubosidad en

A tomar nota. Hoy se tendr sobre El Salvador el desplazamiento de una

perturbacin de onda corta, que dejar a su paso suficiente humedad. Esto generar cielos de medio nublados a nublados, lluvias y tormentas elctricas moderadas.

FOTO DE LA PRENSA /FRANCISCO ALEMN

LA PRENSA GRFICA Jueves 4 de julio de 2013

15

Nacin : @LPGSocial
FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MRMOL ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MVIL

Amenaza. En el volcn de San Miguel se mantiene el peligro por la saturacin de


humedad en el suelo. Los pobladores siguen amenazados con un posible deslizamiento de tierra. Se mantiene la alerta naranja.

el territorio; a esto se suma que desde ayer por la tarde comenz a acercarse esta nueva onda tropical al pas. Segn el Observatorio Ambiental, el fenmeno se desplaza por el mar Caribe y rea centroamericana con una perturbacin en el flujo del este; adems, la zona de convergencia intertropical se encuentra frente a las costas del rea, lo que permite que se transporte abundante humedad desde el Caribe y Pacfico hacia el pas. El informe hidrolgico, entre las 7 de la maana del martes y la misma hora de ayer, establece que se tuvo precipitaciones con intensidades de moderadas a fuertes a lo largo de la cadena volcnica y el norte del Chalatenango. El mximo acumulado que se registr fue caseros en San Miguel tienen alta de 59.6 mm en la susceptibilidad a estacin El Piro, deslizamientos. en San Salvador. Las lluvias registradas en el rea Metropolitana de San Salvador (AMSS) provocaron un incremento de nivel significativo en la quebrada El Arenal de Montserrat, a la altura de colonia Mlaga, sin generar desbordamientos. Ante estos antecedentes, y basados en el pronstico para las prximas horas, se detalla que para hoy se esperan tormentas y lluvias dispersas, especficamente para la tarde y noche con intensidad de moderada a fuerte. Se espera que para maana la onda tropical salga del pas, pero deje a su paso suficiente humedad capaz de generar lluvias y tormentas elctricas moderadas.

CAMPAA

Proteccin Civil realiza una campaa contra el dengue en 18 municipios con alerta naranja.

FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MRMOL

Reparacin moral. Afirman que falta desarrollar una investigacin para deducir responsabilidades en el caso de la tragedia.

trabajo privado debe garantizar que sus comits de higiene ocupacional realicen acciones en las instalaciones para eliminar criaderos de zancudos.

HOY f Cada institucin o lugar de

Conmemoran tragedia en la colonia Mlaga


Autoridades y miembros de iglesia Elim conmemoraron quinto aniversario.
Susana Peate
social@laprensagrafica.com
FOTO DE LA PRENSA /BORMAN MRMOL

> 3

realizarn el trabajo en las comunidades para la eliminacin de criaderos de zancudos.

MAANA f Las comisiones municipales

todos los empleados realicen en sus hogares las acciones de limpieza que ayuden a eliminar criaderos de zancudos.

EL SBADO f Deber motivarse para que

OTRO AVISO Ayer por la tarde, la Direccin de Proteccin Civil emiti un aviso por la aceleracin de las corrientes de retorno en el mar. Esto se debe a que tormentas extratropicales en el hemisferio sur lle-

garn hasta la costa salvadorea. Este tipo de oleaje frente a las costas de El Salvador tendr aceleracin hoy en las corrientes de retorno (corrientes del oleaje regresando mar afuera) con mayor rapidez y que mantendr condiciones con un nivel de riesgo moderado. Ante esto, se recomienda a baistas, surfistas, buceadores y habitantes de las zonas costeras eviten hoy introducirse en aguas profundas, debido a las corrientes aceleradas que se percibirn. Tambin, las autoridades pidieron tomar las debidas precauciones por oleaje con velocidad incrementada, el cual aumentar la rapidez de las corrientes de retorno. Se recomienda a los pescadores de pequeas embarcaciones evaluar las condiciones para realizar sus labores de pesca. Proteccin Civil hizo un llamado a la poblacin para mantenerse informada.

Por quinto ao consecutivo, familiares y miembros de la iglesia Elim se reunieron en la colonia Mlaga para recordar a las 32 personas que fallecieron luego de que el bus en que viajaban fue arrastrado por la quebrada Arenal Montserrat el 3 de julio de 2008 por la noche. Mabel Landaverde recuerda a su hija Kriscia Lorena Landaverde Vsquez como una joven bastante comprometida con la iglesia. La ltima conversacin que tuvieron fue va telefnica a las 8:30 de la noche, cuando el bus lleg a la Mlaga y el agua comenz a arrastrarlo hasta el puente. El cadver de la joven estudiante de Medicina fue encontrado tres das despus en Chalatenango. rick Leonardo record que ese da su padre, Hiplito Leonardo, cerr temprano su taller de mecnica y se alist para ir al culto. En la tragedia tambin falleci su madre, Blanca de Leonardo, y su sobrina Kenny, de 12 aos de edad. Cinco aos despus de la tragedia, el procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, scar Luna, manifest que el Es-

Memorial. MOP construy una plaza memorial de las vctimas de la tragedia.


Por su parte, el MOP entreg ayer una plaza memorial en recuerdo de las 32 vctimas, como parte de la reparacin moral. En octubre del ao pasado termin las obras de proteccin, que costaron $2.1 millones. Sin embargo, su titular, Gerson Martnez, dijo que se necesita hacer ms obras en la parte alta de las cuencas. La ciudad, para protegerse, necesita cinco lagunas de laminacin, afirm.

Hemos trabajado un diseo de obras de proteccin en la ciudad, ya lo presentamos a la Asamblea Legislativa.


Gerson Martnez ministro de Obras Pblicas

tado an est pendiente de cumplir algunos aspectos para resarcir a los familiares de las vctimas. Pedamos la investigacin por parte de la fiscala para deducir responsabilidades, que pueden ser responsabilidades penales o civiles, expres Luna. Seal responsabilidad de los ministerios de Gobernacin y Obras Pblicas, y de Proteccin Civil por la falta de medidas de prevencin.

LPG QR
FOTOS DE ANIVERSARIO DE MLAGA.

16

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGPoltica
Crnica
FERNANDO ROMERO

Un momento de tregua poltica en la embajada


orman Quijano tard varios minutos en acercarse al lugar en donde estaba parado Antonio Saca. Las personas saludaban a los dos candidatos y no permitan el acercamiento entre los dos candidatos presidenciales. El gerente de comunicaciones de Saca, Csar Funes, fue a pedirle a Quijano que saludara a su candidato. Minutos despus, los dos candidatos de derecha con las mayores posibilidades de crear una nueva alternabilidad en el rgano Ejecutivo a partir de junio de 2014 se saludaron. Se cruzaron unas palabras. Saludaron juntos a varias personas y luego se despidieron. No hubo ni insultos ni miradas malintencionadas ni garrotazos, como se podra pensar luego de ver una sesin de mensajes y declaraciones de los actuales candidatos. Ayer se celebr el Da de la Independencia de Estados Unidos en la embajada estadounidense en El Salvador. All, por la tarde, se dieron cita ciudadanos norteamericanos, empresarios salvadoreos y figuras de la vida poltica del pas, incluidos funcionarios del rgano Judicial, la Fiscala y la Polica. En la embajada estadounidense hubo otros encuentros ayer por la tarde, como el del expresidente de la Corte de Cuentas de la Repblica Gregorio Snchez Trejo y el diputado de GANA Guillermo Gallegos. El saludo amable entre los dos abogados fue interesante, luego de que Gallegos, hace apenas dos das, denunci en pblico que, segn informacin que l maneja, en la administracin de

Reunidos. El presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes (derecha), se reuni con el presidente de la Corte de Cuentas, Gregorio Snchez Trejo, el martes.

Carta. Padilla le dijo a Reyes que no le corresponde validar fallos de sus colegas.

Padilla baja tono voz a nulidad eleccin CCR


Presidente de Sala de lo Constitucional y CSJ manda carta a congreso con lenguaje menos confrontativo.
Amadeo Cabrera

l presidente de la Sala de lo Constitucional, Salomn Padilla, inform a la Asamblea Legislativa que no le corresponde atribuirle o negarle validez a las decisiones que toman sus colegas de sala sobre la eleccin de magistrados de la Corte de Cuentas de la Repblica. En cuanto a la validez de la nota a la que usted hace referencia, independientemente de cul sea su contenido, no me corresponde en lo personal atribuirle o negarle validez, dado que no est dentro de mis atribuciones legales, dice Padilla en carta enviada al presidente del congreso, Sigfrido Reyes. Reyes le pidi, el pasado 27 de junio, a Padilla su opinin sobre la validez de una nota suscrita por sus colegas de la sala, que esa misma fecha dieron al parlamento 24 horas para que informara sobre el proceso de la ltima eleccin de la CCR, anulada posteriormente. Padilla en su misiva, conocida ayer en el plenario, le responde tambin a Reyes que desconoce del contenido de la nota ya que l no convoc para esa fecha a reunin de Sala de lo Constitucional. A mediados de abril pasado, Padilla calific de improcedente e inaceptable, en otra carta en-

politica@laprensagrafica.com

viada al congreso, la decisin de sus colegas de sala de anular por segunda vez la eleccin de CCR. Y luego escribi: No les est permitido restarle la validez o sus efectos legales al acto de nueva eleccin realizado por la Asamblea Legislativa, partiendo solo de un pronunciamiento que se origina de un proceso en el que ya hubo sentencia definitiva y la misma est cumplida, justamente por la nueva eleccin. ARENA, PCN y PDC, por su parte, explican por qu Padilla hoy utiliza un lenguaje menos confrontativo. El jefe de bancada de ARENA, Donato Vaquerano, revela que Padilla est alineado al discurso del FMLN y sus aliados de acatar el fallo. Mario Ponce, PCN y Arnoldo Marn, PDC, por su parte, dicen que Padilla baj su tono por el recurso que hay en la sala sobre su eleccin tras reconocer su militancia poltica con el FMLN.

>
Padilla va en el sentido del cambio de lenguaje que obligatoriamente est teniendo el FMLN y sus aliados de acatar el fallo.
Donato Vaquerano, jefe de bancada ARENA

Est dando un golpe de timn con relacin a su comportamiento. l ya est sometido al escrutinio de sus compaeros de sala.
Mario Ponce, diputado del PCN

Hay un recurso de inconstitucionalidad contra Padilla, y l debe de estar hoy valorando su lenguaje y cuidando sus opiniones.
Arnoldo Marn, diputado suplente PDC

Snchez Trejo al frente de la CCR se limpiaron dos expedientes de investigacin contra el candidato de ARENA, Norman Quijano, por supuesto mal manejo de los fondos municipales de la Alcalda de San Salvador. Pero las denuncias entre polticos y los ataques entre candidatos presidenciales no caban ayer en los patios de la embajada, que estaba de fiesta y que logr reunir a figuras que dentro de la poltica se ven desde lados contrarios. El mensaje de la embajadora estadounidense en el pas, Mari Carmen Aponte, estuvo a tono con el ambiente de la reunin: Recientemente, cuando el presidente (Barack) Obama pronunciaba un discurso para los graduados de la Universidad de Ohio habl de uno de esos ideales democrticos y que son tan importantes, y que a ninguno de nosotros en El Salvador se nos escapa: la ciudadana. Dijo que a veces los estadounidenses olvidamos el importante vnculo que compartimos como ciudadanos y tendemos a enfocarnos en nuestras ambiciones individuales y en nuestra autorrealizacin. Al decir esto, nos record que somos una familia, que no somos un grupo de extraos. Estamos unidos unos a otros. Aponte resalt que la unin a la que debe darse prioridad es a la igualdad ante las leyes y los compromisos de nacin, as como en una profunda devocin hacia el pas que amamos. Los polticos y funcionarios presentes escucharon las palabras de la embajadora. Faltar ver si las aplican.

FOTO DE LA PRENSA /CORTESA

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

LEDA EN PLENO f La nueva carta enviada por Salomn

Padilla a la Asamblea Legislativa sobre el caso de la CCR, tiene un lenguaje menos confrontativo a la que envi en abril pasado.

Encuentro. Antonio Saca y Norman Quijano, candidatos presidenciales, se

saludan en embajada de EUA. Salvador Snchez Cern no asisti a la reunin.

FOTO DE LA PRENSA /JOS CARDONA

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

17

18

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGPolitica

Diputados ratifican hoy tratado con Unin Europea


Son necesarios 43 votos de los parlamentarios para que se apruebe.
Redaccin de poltica
politica@laprensagrafica.com

Sube inters por combustibles.

Honduras y Guatemala confirman que Venezuela ha subido la tasa de inters al combustible.

En la reunin no hubo ni una propuesta de incremento. En la reunin lo que hubo fue la aprobacin de una comisin ad hoc para crear la zona econmica de Petrocaribe.
Salvador Snchez Cern, vicepresidente de la Repblica

Bsicamente tiene que ver con el porcentaje de pago de intereses. Ellos cambiaron las reglas del juego y as (Petrocaribe) ya no se vuelve atractivo.
Roxana Baldetti, vicepresidenta de Guatemala

Los diputados ratificarn hoy, en la sesin plenaria, el Acuerdo de Asociacin (AA) con la Unin Europea (UE). Los parlamentarios del FMLN, ARENA, GANA y PCN aseguraron ayer que darn sus votos. Karina Sosa, presidenta de la comisin de relaciones exteriores y diputada del FMLN, dijo ayer que con el acuerdo se busca ampliar la participacin que puede tener el pas en materia comercial en otros pases del mundo. En este caso, en los pases de la Unin Europea. El Acuerdo de Asociacin es el primer tratado que se hace entre Centroamrica y la Unin Europea. De la regin centroamericana, los pases que forman parte son Panam, Honduras, Nicaragua, Guatemala. Hoy se

sumara El Salvador, al lograr el acuerdo en el pleno legislativo. La Unin Europea y Centroamrica han acordado que el pilar comercial entre en vigor el prximo 1. de agosto. Eso es solo para los pases que ratifiquen el acuerdo antes del 15 de julio. Por ello, es necesario que el dictamen se concrete hoy. El Salvador ha logrado exportar $300 millones al ao hacia la Unin Europea, mediante el Sistema Generalizado de Preferencia (SGP+). Se espera que con la ratificacin del AA, el pas pueda obtener beneficios comerciales por medio del (SGP+) de forma permanente. Para ratificar el acuerdo comercial solo se necesitan 43 votos de los legisladores. Empero, los polticos esperan obtener la unanimidad. El martes de esta semana, los parlamentarios que integran la comisin de relaciones exteriores de la Asamblea Legislativa lograron acuerdo para discutir el dictamen en el pleno. Los parlamentarios han mostrado su satisfaccin con el documento.

Venezuela sube inters a la factura petrolera


Miguel Marroqun/ Amadeo Cabrera

FOTO DE LA PRENSA / ARCHIVO

ARENA pide vetar blindajea candidatos


Luego de que Asamblea aprob el decreto, solo el presidente puede vetarlo.
Otto Morn
politica@laprensagrafica.com

El vicepresidente Salvador Snchez Cern desconoce el aumento del inters a la factura petrolera que aseguran los gobiernos de Honduras y de Guatemala.

politica@laprensagrafica.com

onduras y Guatemala revelaron ayer que el Gobierno de Venezuela anunci, en el marco de la cumbre de Petrocaribe celebrada el fin de semana pasado, un incremento del inters anual de la factura petrolera obtenida a travs de la iniciativa Petrocaribe. Por su parte, el vicepresidente de la Repblica y presidenciable efemelenista, Salvador Snchez Cern, que asisti al encuentro, rechaz que el gobierno de Nicols Maduro haya hecho tal anuncio. En la reunin no hubo ni una propuesta de incremento. En la reunin lo que hubo fue la apro-

bacin de una comisin ad hoc para crear la zona econmica de Petrocaribe, dijo Snchez Cern ayer en Ahuachapn, al explicar que la comisin desarrollar proyectos asociados al Petrocaribe. Petrocaribe permite a sus socios que el 60 % de la factura petrolera se pague a corto plazo y el 40 % restante de esa factura, en 25 aos con tasa de inters del 1 %. La vicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti, revel el pasado martes que su pas podra dejar Petrocaribe por cambio a las reglas de juego al variar la forma de pago del inters de la factura petrolera. Bsicamente tiene que ver con el porcentaje de pago de intereses. Ellos cambiaron las reglas del juego y as (Petrocaribe) ya no se vuelve atractivo (para Guatemala), dijo Baldetti en la capital guatemalteca. Petrocaribe, creado en 2005, es-

t integrado por Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guatemala, Guyana, Hait, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Repblica Dominicana, San Cristbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Luca, Surinam y Venezuela. El viceministro hondureo de Comercio, Melvin Redondo, por su parte, dijo ayer en rueda de prensa que Petrocaribe establece el pago de hasta el 60 % de la factura del crudo que vende Venezuela a sus socios en el mecanismo con una financiacin de 25 aos, pero a un 2 % de inters. Redondo anunci tambin que Venezuela estara cobrando entre el 4 % y 6 % en intereses a los proyectos sociales que seran financiados en los pases del grupo a travs del sistema de Fondos Bilaterales para la Integracin de Petrocaribe.

La direccin del partido ARENA pidi ayer al presidente Mauricio Funes que vete el decreto legislativo 412, aprobado el pasado 27 de junio por la madrugada. El decreto en cuestin es el que se refiere al blindaje de la imagen de los candidatos a la presidencia y vicepresidencia ante cualquier cuestionamiento que pueda considerarse difamatorio por parte del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Segn los tricolores, el decreto es una ley mordaza para evitar que los ciudadanos cuenten con el escrutinio necesario de las acciones de los candidatos presidenciales.

Los areneros argumentan que ya la Constitucin en su artculo 6 consagra la libertad de expresin y de difusin del pensamiento, y ella est proyectada para que se conozcan todos los puntos de vista, aspectos y versiones sobre un determinado asunto o actuacin pblica que tenga o haya tenido un funcionario, un dirigente poltico o cualquier ciudadano. Bajo nuestro punto de vista la aprobacin del citado decreto legislativo constituye un atropello a las libertades fundamentales del hombre, consagradas en la Declaracin Universal de Derechos Humanos de Naciones Unidas, y adems de ser inconstitucional, es inmoral el querer blindar a los candidatos o aspirantes a la Presidencia de la Repblica para que no se hable de ellos, dotndolos de una coraza de impunidad, haciendo a un lado el principio de igualdad jurdica, ya que la ley no puede privilegiar a unos otorgndoles lo que no concede para el resto, afirman los tricolores. El blindaje fue aprobado por el FMLN, GANA, PCN y PDC justo luego de que los diputados areneros se fueron del Saln Azul en protesta por la eleccin de magistrados de la Corte de Cuentas de la Repblica.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

19

20

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGPoltica

Asamblea deja impune campaa adelantada


Diputados admiten que existe un vaco legal en el nuevo Cdigo Electoral. Aprueban nueva ley con 61 votos.
Fernando Romero/ Valeria Menjvar

QU ES PROPAGANDA ELECTORAL?
ARENA f Algunos magistrados dicen que

Diputados coinciden en que el concepto de propaganda se ajusta a las actividades actuales de candidatos.

es el hecho de pedir el voto directamente, otros dicen que es promocionarse como aspirante. Hay bastantes interpretaciones, dice el diputado Donato Vaquerano.

de la persona, aunque no se pida el voto. Si hago una movilizacin en el pas, con los colores partidarios, y pago spots, eso es propaganda, detalla el diputado Mario Ponce.

PCN f Propaganda es la promocin

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

politica@laprensagrafica.com

os diputados de la Asamblea Legislativa dejaron un vaco legal en el nuevo Cdigo Electoral, aprobado ayer, sobre el tema de la propaganda adelantada, a pesar de que en la ley existe la prohibicin, la sancin y el procedimiento para castigar las campaas fuera del plazo permitido por la Constitucin. Los diputados consultados de la mayora de fracciones legislativas reconocieron que en la comisin de reformas electorales, desde donde eman el nuevo Cdigo Electoral, no se busc definir dentro de la ley la interpretacin autntica sobre la propaganda electoral. Y aunque los legisladores reconocieron que las campaas adelantadas podrn continuar en impunidad, de ellos solo se desprendieron compromisos para ha-

todo acto de comunicacin que hacen los partidos polticos para vender la imagen de sus candidatos, define el diputado Santiago Flores.

FMLN f El tema de la propaganda es

que insine un apoyo hacia un candidato o hacia un partido poltico. A veces no se pide directamente el voto, pero se insina, manifiesta el diputado Rigoberto Soto.

UNIDOS (G-5) f Propaganda es todo aquello

hecho de que yo me suba a una tarima, faltando nueve meses para las elecciones, a pedir el voto, lo que hemos visto desde septiembre pasado, explica el diputado Mario Tenorio.

GANA f Propaganda adelantada es el

propaganda, solo se dice que se castiga cuando es adelantada. Modificar las conductas de conveniencia de los partidos es complicado, dice el diputado Douglas Avils.

CD f No se establece cundo hay

No fue unnime. El Cdigo Electoral no goz de la aprobacin unnime del congreso


porque GANA, PCN, Unidos y PDC no votaron porque no se incluy el voto por rostros.

cer las reformas necesarias al nuevo cdigo, sin dar fechas exactas. Esos son los vacos que la gente que no tiene un compromiso tico puede utilizar, dijo ayer el diputado Donato Vaquerano, jefe de fraccin de ARENA. Por su parte, Douglas Avils, diputado de

CD, seal: El proyecto de ley (del Cdigo Electoral) no corrige el hecho de que no existe una definicin clara de qu es propaganda. Y seguimos en ese juego de actividades de carcter proselitista en donde indirectamente se est haciendo llamado al voto. Este cdigo

no lo resuelve. Nosotros tuvimos la voluntad de que se estableciera esa situacin, pero aqu nos hemos adecuado a la aritmtica de la Asamblea Legislativa, y tanto el FMLN como ARENA no acompaaron que la campaa adelantada se regulara de mejor manera, asegur el diputado Mario Tenorio, de GANA. Asimismo, Mario Ponce, del PCN, no dud en decir que el pas

presencia una campaa superadelantada. No salvamos a nadie, aclar Ponce, al incluir al candidato que su partido apoya. El Cdigo Electoral se aprob ayer con 61 votos en el congreso. La mocin de GANA de incluir el voto por rostro para las elecciones presidenciales no fue aprobada por ARENA ni el FMLN. Por ello, la nueva legislacin solo llev los votos de partidos mayoritarios.

Alba Alimentos inaugura el ao agrcola


Miguel Marroqun
departamentos@laprensagrafica.com

Alba Alimentos de El Salvador inaugur ayer el ao agrcola 2013 en Ahuachapn, evento al que asistieron ms de 200 agricultores; el vicepresidente de la Repblica, Salvador Snchez Cern; la directora ejecutiva de Alba Alimentos, Luz Estrella Rodrguez; y algunos alcaldes del FMLN. Rodrguez manifest que el lanzamiento del ao agrcola se realiz en ese departamento debido a que se han tenido los mejores resultados, tanto en rendimiento como en compromisos por parte de los agricultores. Se alcanzaron las 3,800 manzanas de produccin

aqu en Ahuachapn, explic. Rodrguez agreg que entre los principales logros del programa agrcola se encuentra la reactivacin de ms de 45,000 manzanas de tierra que estaban abandonadas. Para este nuevo ao agrcola queremos reactivar ms de 100,000 manzanas de tierra ociosa que se encuentra en todo el pas. Recordemos que gracias a los alimentos producidos por agricultores nacionales logramos bajar el precio de alimentos bsicos, como los frijoles y el maz, agreg. Para el diputado del FMLN Orestes David Ortez, proyectos como Alba Alimentos son de beneficio para los agricultores debido

FOTO DE LA PRENSA /MIGUEL MARROQUN

La empresa dijo que en Ahuachapn se han tenido los mejores resultados.

Ahuachapn.

Salvador Snchez Cern particip ayer en la inauguracin del ao agrcola por parte de la empresa Alba Alimentos.

a que, aparte de los crditos, se les brinda capacitaciones de cmo obtener mayores ganancias . Les estamos prestando a los agricultores a una tasa muy baja, sin ms requisito que establecer dnde van a sembrar, adems les estamos dando asistencia tcnica para elevar las posibilidades de produccin quintales manzana y

estamos teniendo xito, dijo el diputado de izquierda. El vicepresidente de la Repblica, Salvador Snchez Cern, afirm que con este programa se estn generando mayores empleos. Con este tipo de proyectos estamos dignificando a los productores de granos en el pas, estamos brindando trabajo para

aquellos ms pobres, para quienes ms lo necesitan, dijo . Obed de Jess Hernndez, agricultor de Ahuachapn, agradeci el apoyo brindado por Alba Alimentos, del cual tambin es beneficiaria su familia. Tenemos buenas milpas gracias al programa Alba Alimentos, y tenemos la posibilidad de seguir creciendo, dijo.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

21

22

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGPoltica

Diputadas critican fallo de CSJ a favor de Samayoa


Otto Morn

OPININ DE LECTORES

No es delito grave? Por favor!


Y Samayoa va a reponer el tiempo no trabajado? (Bueno, de todas formas ni hacen nada)... Vaya, esto de ser diputado... es un enorme negocio... $ 52,000 por un ao. Por Dios!
Roberto

Con el aval de la CSJ, el diputado Rodrigo Samayoa busca que no solo se le restituya en la Asamblea, sino que tambin se le pague salario no devengado.

poltica@laprensagrafica.com

iputadas de todas las fracciones polticas en la Asamblea Legislativa recriminaron que la Corte Suprema de Justicia (CJS) haya calificado como delitos menos graves los que se le imputan al diputado Rodrigo Samayoa, luego de que su propia esposa, Mireya Guevara de Samayoa, lo denunci. Entre las legisladoras hay quienes dicen que no queda ms que aceptar lo que la CSJ manda; sin embargo, otras incluso promueven que no se restituya a Samayoa en la Asamblea Legislativa. Ayer, la diputada Lorena Pea, del FMLN, propuso que se impida que Samayoa regrese a la Asamblea por considerar que es una seal de impunidad. Espero que el FMLN mantenga la posicin (de mantenerlo fuera de la Asamblea) porque fuimos las mujeres del FMLN las que pedimos la destitucin de este diputado, expuso Pea, quien hace unas semanas protagoniz una discusin en el pleno al oponerse que se emitiera un pronunciamiento contra la golpiza que re-

El pensamiento del tercer mundo. En la CSJ interpretan delito grave y delito leve. Delito es delito. No hay que hacer distinciones entre los delitos. Los diputados del congreso tienen que ser impecables en su vida profesional, tienen que ser honestos, ser respetuosos de la ley, tener tica y moral. Ninguno de esos diputados creo que califican.

Espero que el FMLN mantenga la posicin (de mantenerlo fuera de la Asamblea) porque fuimos las mujeres del FMLN las que pedimos la destitucin.
Lorena Pea, diputada del FMLN

Ciertamente el delito es menos grave; sin embargo, no es menos grave el hecho de haber agredido a una mujer fsica y verbalmente, no apoyo estas agresiones.
Bertha Avils, diputada suplente del CD

Si en el proceso se decide que el diputado (Samayoa) regrese a sus funciones, eso no contar con mi voto, aunque mi partido llegara a apoyar.
Milena Caldern, diputada de ARENA

Juan_Pueblo600

No es un delito grave? Por favor! Estos seores de la CSJ s que hacen su voluntad, y de ribete le tienen que pagar por no haber trabajado. Ese si que es un descaro!
MARINNAPOL

cibi una diputada opositora en el parlamento venezolano. Asimismo, la diputada Milena Caldern, de ARENA, quien secund la propuesta de la efemelenista, extern su indignacin, y consider como conducta inapropiada de un hombre, con el agravio de ser un diputado las acciones de Samayoa. Habemos mujeres diputadas que hemos luchado porque se

respeten los derechos de las mujeres en el pas, yo soy una de ellas y por lo tanto si en el proceso se decide que el diputado regrese a sus funciones, eso no contar con mi voto, aunque mi partido llegara a apoyar, dijo Caldern. LA PRENSA GRFICA busc la opinin de la que hasta el martes prximo seguir siendo la presidenta del Grupo parlamentario de Mujeres en la Asamblea, la

efemelenista Nery Daz, pero dijo que no tena conocimiento de la posible restitucin de Samayoa. En tanto, Bertha Avils, diputada del CD, dijo que no est a favor de agresiones a las mujeres. Y aunque al menos desde el punto de vista personal, algunas diputadas consultadas dijeron que no estn de acuerdo con la CSJ, afirmaron que irremediablemente se deber acatar su disposicin.

El sistema de justicia de El Salvador es una burla, es para rerse. Mejor debera llamarse sistema de injusticia. No es delito grave dicen. Que le paguen ms de $52,000 y lo reinstalen, y lo peor, y ms ridculo, que lo juzguen cuando termine su perodo de legislador.
Cornazo

Diputados chocan por ley de aguas


Discusiones acaloradas son constantes y el estudio de la ley avanza lentamente.
Otto Morn
politica@laprensagrafica.com

Lamentablemente lloremos o hagamos lo que hagamos nadie nos va escuchar, pues la clase poltica, sea del partido que sea, se cubre y protege, ms que los pandilleros. Son ms leales y ellos saben que lo que le hagan a Samayoa al rato les va a pasar a ellos.
Noborrenloscomentarios

Las discusiones entre los diputados de ARENA y FMLN produjeron que la sesin de comisin de la comisin de medio ambiente y cambio climtico de la Asamblea Legislativa no concluyera el martes. La sesin tuvo que levantarse intempestivamente luego de que las representaciones de ARENA y el FMLN comenzaron a discutir

airadamente. El detonante de la discusin fue que mientras para los diputados del Frente acelerar la aprobacin de la ley podra reducir los niveles de contaminacin, ARENA considera que es un trabajo que corresponde al Ministerio de Salud y el de Medio Ambiente, y para el cual es innecesaria una nueva ley. Segn el diputado tricolor Vicente Menjvar, las dos instituciones antes mencionadas estn obviando hacer el trabajo que por

Comisin. Mientras la ley se estudia, organizaciones reclaman su aprobacin.


ley les compete, y esto produce no solo que hayan ms enfermos por contaminacin, sino que no se regule el uso indiscriminado de agroqumicos en el pas. Sin embargo, y contradiciendo al diputado Menjvar, la diputada efemelenista Lourdes Palacios cree que las instituciones estatales poco o nada pueden hacer mientras no haya un marco legal que refuerce las acciones que en alguna medida se ejecutan. Para el presidente de la comisin, el diputado de GANA Francis Zablah, las disputas ideolgicas entre efemelenistas y tricolores impiden que nazca la ley..

No necesitamos ms pruebas de la ineptitud y corrupcin en la CSJ. Cmo es posible que se le ordene la indemnizacin a un agresor? Qu culpa tenemos nosotros, los que pagamos impuestos, de las peleas que este hombre tena con su esposa? En dnde est la moral de la CSJ? Dnde est la moral de la Asamblea Legislativa? Es sumamente indignante lo que estn haciendo!
Tom250

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

23

24

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Mundo : @Uhprensagrafica
Egipto

Al Sisi, el militar que se volvi contra Morsi


Al Sisi ha sido el jefe del Ejrcito ms joven de la historia y mantuvo un perfil bajo.
Efe
mundo@laprensagrafica.com

Jbilo. Miles de opositores celebran la cada del presidente egipcio Mohamed Morsi, luego de varios das de protesta. Ayer hubo al menos 18 muertos y 619 heridos en choques entre islamistas y opositores en Egipto.

Egipto

Revueltas y Ejrcito tumban el Gobierno egipcio


Militares anunciaron la suspensin de la Constitucin y el relevo del presidente Mohamed Morsi, elegido en 2012.
dpa, Efe y AP
mundo@laprensagrafica.com

El Ejrcito sinti que el pueblo egipcio le peda ayuda... y las Fuerzas Armadas entendieron el mensaje.
Abdel Fatah al Sisi,
jefe del Ejrcito egipcio

l presidente egipcio, Mohamed Morsi, fue derrocado por el Ejrcito y el jefe de la Suprema Corte Constitucional, Adli Mansur, asumir el poder, anunci ayer el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, Abdel Fattah al Sisi, quien asegur que se celebrarn nuevas elecciones. En un discurso televisado, Al Sisi dijo que se formar un gobierno de unidad nacional que asumir el poder hasta los nuevos comicios y anunci que se anular la Constitucin, que haba sido reelaborada por los islamistas. El Ejrcito no quiere permanecer en el poder, asegur el ministro de Defensa.

Cae. Mohamed Morsi fue impulsado al


poder por los Hermanos Musulmanes.

El jefe del Ejrcito, que habl junto al gran jeque Ahmed al Tayyeb, el papa copto Tawadros II y lderes militares, dijo que las Fuerzas Armadas escucharon la voluntad del pueblo, que protestaba contra el gobierno de Morsi. El derrocado presidente egipcio calific de golpe de Estado el anuncio, segn indic la cuenta

oficial del mandatario en Twitter. Pres. Morsi: El anuncio de las Fuerzas Armadas es rechazado por todos los hombres libres que lucharon por un Egipto democrtico y civil, seal el texto. En la cuenta oficial se inst adems a los egipcios a mantener la paz y evitar el derramamiento de sangre. Se desconoce quin escribi los mensajes, ya que Morsi se encontrara en un lugar seguro controlado por el Ejrcito. El Ejrcito haba fijado el lunes un ultimtum de 48 horas a Morsi para que resolviera la crisis poltica en el pas, despus de que la oposicin exigi su renuncia y la convocatoria a nuevas elecciones. La oposicin acusa a Morsi de centrarse en cimentar el poder de su Hermandad Musulmana y no haber logrado mejorar la situacin econmica y las condiciones so-

Urjo a todas las partes a volver al proceso democrtico, incluida la celebracin de elecciones.
Catherine Ashton,
jefa de la diplomacia europea

LPG QR
DE DISTURBIOS EN EGIPTO.

El jefe de las Fuerzas Armadas de Egipto, Abdel Fatah al Sisi, fue la pieza que el presidente Mohamed Morsi utiliz para cambiar a la cpula militar hace menos de un ao y que ahora se ha vuelto contra l, demostrando que en Egipto el Ejrcito acta de forma autnoma. Al Sisi es la cabeza visible de un Ejrcito que ayer anunci la salida del poder del islamista Morsi, que apenas gobern un ao tras ganar las primeras elecciones democrticas desde la revolucin que desbanc a Hosni Mubarak en 2011. En agosto, Morsi orden en un movimiento sorpresa el retiro del mariscal Husein Tantaui, que dirigi las Fuerzas Armadas desde 1991, y de su nmero dos, Sami Anan, que pas a ser su consejero militar. En su lugar coloc a Al Sisi, ms joven que todos sus antecesores en el cargo. Ahora, parece que la historia se repite en sentido adverso: el Ejrcito comandado por Al Sisi devuelve el golpe y retira el poder a los Hermanos Musulmanes en un choque de impredecibles consecuencias. Entre los que han orquestado esta nueva maniobra destaca el comandante en jefe, que en los meses previos como jefe de las Fuerzas Armadas y ministro de Defensa mantuvo un perfil relativamente bajo.

IMGENES

ciales en el pas ms de dos aos despus de la revolucin que derroc a Mubarak. Morsi, que en junio de 2012 se convirti en el primer presidente elegido democrticamente en Egipto, haba prometido quedarse en el poder a cualquier costo.

AP/LA PRENSA

Titular. Abdel Fatah al Sisi es el


lder del Ejrcito que derroc a Morsi.

AP/LA PRENSA

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

25

26

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGJudicial

Estados Unidos deport a acusado de 4 homicidios


Tena una orden de arresto y es pandillero, segn las autoridades.
Nelson Rauda Zablah
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

judicial@laprensagrafica.com

Reunin extraordinaria. El pleno del CNJ tuvo una encerrona el lunes y martes para escoger candidatos a jueces.

Proponen candidatos a juez Especializado


CNJ envi a Corte Suprema terna para el nombramiento de un juez adjunto en tribunal con mora de 401 fallos.
Jessica valos
judicial@laprensagrafica.com

Manuel Edgardo Rivera Bautista, un supuesto pandillero de 32 aos acusado de haber participado en cuatro homicidios, fue deportado desde la ciudad de Houston, en Estados Unidos, el pasado 28 de junio por el Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingls). El imputado ya est bajo custodia de la Polica Nacional Civil (PNC). El director de la Oficina de Detencin y Deportacin de Houston (ERO, por su nombre en ingls), David Jennings, declar que el programa que conduce su institucin para deportar a in-

migrantes criminales es un beneficio significativo para la seguridad pblica de Estados Unidos. La continua cooperacin entre nuestro Gobierno y el salvadoreo result en que este fugitivo extranjero pudiera regresar a su pas natal para enfrentar la justicia, asegur. La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos captur a Rivera Bautista el pasado 31 de marzo, cuando intentaba ingresar de manera ilegal a territorio norteamericano. Autoridades lo remitieron a la custodia de ICE el 8 de mayo y, semanas despus, el 21 de mayo, ERO recibi la notificacin de que el imputado tena una orden de arresto en El Salvador por cargos de homicidio agravado. Desde octubre de 2012 a junio de 2013, la PNC ha ejecutado ms de 101 rdenes de detencin de fugitivos que son deportados a El Salvador desde Estados Unidos.

l pleno del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) envi ayer a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) las ternas de candidatos a jueces para llenar plazas vacantes en 29 tribunales de todo el pas. El CNJ envi una terna para el nombramiento de un nuevo juez Especializado de Sentencia en San Salvador, donde, segn una auditora que realiz la CSJ, hay una mora de 401 fallos, y en 184 de esos casos ya venci el plazo mximo de detencin provisional para los procesados, es decir, 24 meses. Para el cargo de juez Especializado de Sentencia de San Salvador, el CNJ propuso a tres jueces de Primera Instancia: a la jueza de Instruccin de Quezaltepeque (La Libertad), Consuelo Duarte; al juez de Paz de Suchitoto (Cuscatln), Jos Mauricio Henrquez; y al juez de Paz de San Lorenzo (Ahuachapn), scar Mauricio Escaln. Los integrantes del consejo tambin incluyeron los nombres de tres candidatos para llenar la plaza vacante que dej la exjueza de Paz de Mejicanos, Violeta Lino,

quien en abril pasado present su renuncia para jubilarse. El CNJ propuso para ese cargo a la jueza de Paz de San Antonio Masahuat (La Paz), Mara Elena Prez; a la jueza de Paz de Cojutepeque, Maricela vila; y al juez de Paz de San Rafael Oriente (San Miguel), Jos Jurado. El pleno del consejo celebr una sesin extraordinaria, que dur dos das (lunes y martes), para la elaboracin de las 29 ternas. El presidente del CNJ, Tito Edmundo Zelada, explic ayer que iniciaron la eleccin la semana pasada y que todo el proceso dur ocho das. Nosotros tenemos una unidad de seleccin donde tenemos clasificados a los candidatos de acuerdo con la carrera judicial. Se tomaron criterios como la trayectoria, si no tenan denuncias, pero el criterio determinante fue que fueran candidatos que no hayan sido incluidos en ternas anteriores, dijo Zelada. En el listado remitido ayer a la Corte, el consejo tambin envi propuestas para los cargos de juez de Familia de San Marcos (San Salvador), juez de Familia de Chalatenango, juez de Familia de Sensuntepeque (Cabaas), juez Primero de Menores de Santa Ana, juez de Primera Instancia de Ilobasco (Cabaas), juez de Primera

Nosotros no tuvimos problemas para elaborar las ternas. El problema se da en la CSJ porque hay diferentes criterios para la escogitacin (sic).
Tito Zelada, presidente de la CNJ

Entrenamiento. Soldados salvadoreos recibieron en febrero de 2013 el pabelln nacional para participar en misin en Afganistn.

Tropa salvadorea entrena en EUA para viajar a Afganistn


Gloria Flores
judicial@laprensagrafica.com

Instancia de Tejutla (Chalatenango), juez de Instruccin de Chalatenango, de donde fue removido el exjuez Mauricio Tejada Solito, procesado y absuelto del delito de prevaricato (emitir sentencias contrarias a la ley). En mayo pasado, el pleno del CNJ envi un escrito a la Corte en el cual reclamaba a los magistrados por haber trasladado a jueces para llenar plazas vacantes sin haber solicitado ternas de candidatos al consejo. Hasta septiembre de 2012, la CSJ mantena 135 vacantes en el rgano Judicial.

El contingente de soldados salvadoreos que ser desplegado en Afganistn recibi entrenamiento durante ocho semanas en Estados Unidos (EUA), enfocado en conocimiento mdico, de armas y tcticas, as como de aclimatacin previa a la misin. Los soldados salvadoreos tambin recibieron formacin en cultura afgana e interactuaron con miembros de la delegacin de Afganistn, segn report ayer el

portal Leesvilledaily. El contingente salvadoreo recibi la visita del comandante del Mando Sur estadounidense, John Kelly, quien verific el entrenamiento de la tropa salvadorea. Kelly afirm que la lucha en Afganistn no solo compete a Estados Unidos, sino que es una lucha mundial. El entrenamiento ha sido amplio y complejo, introducindonos a la ltima tecnologa y los equipos disponibles, dijo el comandante de las tropa salvadoreas, teniente coronel Jos Gonzlez.

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

Tenemos un banco de candidatos que se vinieron a examinar cuando se abri la convocatoria para la creacin de tribunales Especializados. De ah se buscaron los perfiles.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

27

28

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGSocial

Medio Ambiente dijo que an est a la espera de obtener los resultados del muestreo de suelo y agua de la zona.
Ricardo Flores

utoridades de Medio Ambiente confirmaron ayer que tienen planeado retirar durante este mes las casi 20 toneladas de txicos de diferentes tipos, principalmente toxafeno, que se encuentran abandonados en una bodega de una antigua fbrica de pesticidas en la zona rural de San Luis Talpa, departamento de La Paz. Lina Pohl, viceministra de Medio Ambiente, dijo que los txicos sern trasladados hacia una planta cementera en Metapn, donde esperan que sean coprocesados en hornos. La funcionaria agreg que las emisiones de esa compaa son monitorizadas en lnea desde el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), por lo que consider que existe el control respectivo. El ministerio seal que emitir

social@laprensagrafica.com

las directrices ambientales sobre el manejo de los productos qumicos durante el proceso de traslado y coprocesamiento de los mismos. Sin embargo, no ofreci detalles de la forma como piensan hacer el retiro de los txicos. De acuerdo con informacin que ha hecho pblica el MARN, en ese sitio hay seis toneladas de toxafeno+imidaclor, 12 toneladas de sponto y una tonelada de paratin metlico y etilparatin. Las tres son sustancias pesticidas que fueron prohibidas en el pas en 1990 tras comprobarse que son nocivas para la salud. El toxafeno es un insecticida que contiene ms de 670 productos qumicos y que ha sido calificado por los expertos como txico. De acuerdo con investigaciones de la Universidad de Harvard (Estados Unidos), ese pesticida daa la tiroides y provoca cncer. Adems, el estudio revela que esa sustancia afecta la piel (grnulos), causa dolor de cabeza, vmitos, mareos, problemas estomacales e insuficiencia renal.

abandonados.

Destruccin. Las autoridades de Medio Ambiente dijeron ayer que este mes destruirn las casi 20 de toneladas de txicos
neamiento y Fortalecimiento Fi- consuman, segn lo confirm el nanciero (FOSAFFI), entidad que Ministerio de Salud. tiene bajo su custodia el inmueble, para coordinar las acciones a corto PENDIENTE RESULTADOS Pohl dijo que an esperan los replazo que realizarn en la zona. Esta sera la segunda vez que las sultados del muestreo que el autoridades de Medio Ambiente MARN realiz en el suelo y pozos hacen uso del horno cementero alrededor de la antigua empresa. para coprocesar pesticidas nocivos Mencion, adems, que en el pas solo hay un laboratorio para la salud. En febrero especializado para este de 2010, tras un largo protipo de muestras, por lo ceso, fueron destruidas que reiter que cuando 46 toneladas de toxafeno Proceso que estaban en barriles El muestreo conse tengan los anlisis sern dados a conocer. abandonados desde 1998. siste en extraer Desde el pasado 6 de Estos recipientes fueron ocho porciones de detectados por habitan- suelo, con profunjunio a la fecha, el MARN tes en las comunidades didades de entre ha realizado tres muestreos de varios puntos en Brisas I y II, en San Mi- cinco y 50 centsuelo y agua en el casero guel. Estaban en una bo- metros, en un radega desmantelada de dio de 300 metros Hacienda Loma del Gade la antigua plan- llo, del cantn Santo Touna antigua compaa. ms, San Luis Talpa. La poblacin de esos ta pesticida. Hace unos das la Prodos asentamientos urbanos result afectada con insufi- curadura para la Defensa de los ciencia renal por la concentracin Derechos Humanos le pidi al de contaminantes en el agua que MARN notificarle los resultados.

Independientemente de los resultados sobre una posible contaminacin, ANDA y FISDL gestionan introducir agua potable.
Lina Pohl, viceministra de Medio Ambiente

Los pobladores de las comunidades aledaas al sector donde funcionaba la fbrica afirman que varias personas se han enfermado y muerto desde la fecha en que los qumicos fueron abandonados en la zona por la contaminacin que hay en el suelo y el agua. La mayora de viviendas colindantes al terreno carecen de agua potable, por lo que se abastecen de pozos artesanales. La titular de Medio Ambiente inform que esta semana sostuvo una reunin con el fiscal general de la Repblica, Luis Martnez, y con un representante del Fondo de Sa-

>

Dao en tubera complica trfico


El trnsito vehicular de Soyapango a San Salvador se habilit en el carril alterno.
Susana Peate
social@laprensagrafica.com

El trnsito en el bulevar del Ejrcito, en el sentido de oriente a poniente, se complic ayer por la maana debido a la ruptura de una tubera cerca de Antekirta. El paso de Soyapango a San Salvador se realiz solo por el carril alterno, tanto por vehculos

particulares como por los de transporte pblico de pasajeros. Ricardo Olmos, gerente del proyecto del Sistema Integrado de Transporte del rea Metropolitana de San Salvador (SITRAMSS), expres que se notific a la Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) para que atendieran el problema. Por su parte, ANDA inform a travs de su cuenta de Twitter que repar la tubera y que su personal estaba por terminar las obras de aterrado y compactado. Olmos asegur que el hundimiento no afect las labores de

construccin del carril segregado del SITRAMSS, sino que solo hubo afectacin al trfico. A mediados de este mes se pretende iniciar con la demolicin del paso a desnivel que une el bulevar del Ejrcito con el bulevar Coronel Jos Arturo Castellanos. No se descarta que estas obras generen mayores complicaciones al trnsito en esa zona. El sistema de gestin de trfico, la Direccin de Trnsito, la Polica de Trnsito y la empresa nos van a presentar la prxima semana los ajustes que van a proponer, dijo Gerson Martnez, ministro de Obras Pblicas.

MINED verifica entrega de alimentos a centros escolares


Susana Peate
social@laprensagrafica.com

Autoridades del Ministerio de Educacin (MINED) verificaron ayer la tercera entrega de alimentos a los centros escolares, como parte del Programa de Alimentacin y Salud Escolar (PASE). La distribucin se realiza de forma escalonada. Esta es la tercera entrega y estamos beneficiando con este programa a 1,440,000 alumnos de parvularia a bachillerato, dijo Franzi Hato Hasbn, titular del ramo.

La verificacin se hizo en el municipio de Panchimalco, departamento de San Salvador, donde se beneficia a 8,337 estudiantes de 26 centros educativos. La inversin de esta entrega es de $4.6 millones y comprende 3,000 toneladas mtricas de alimento. El presupuesto del PASE es de $24.7 millones. Se distribuyen en 5,000 escuelas e institutos, 236 centros del Instituto Salvadoreo para el Desarrollo Integral de la Niez y la Adolescencia (ISNA) y 47 centros rurales de salud y nutricin.

FOTO DE LA PRENSA /JAVIER APARICIO

Retirarn txicos de San Luis Talpa

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

29

30

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Nacin : @LPGSocial

DNM acusa a cuatro drogueras de acordar precios


Las drogueras se pronunciarn en los prximos das sobre el sealamiento.
FOTO DE LA PRENSA /JAVIER APARICIO

Deceso. Milagro comenz a presentar complicaciones 20 horas despus se ser separada. Falleci ayer a las 9:15 de la maana.

Muri una de las nias siamesas


Byron Sosa
social@laprensagrafica.com

Present un paro cardiorrespiratorio tras fallarle la bomba cardaca. Su hermana contina sumamente delicada.

l director del Hospital Nacional de Maternidad, Roberto Snchez Ochoa, inform de la muerte de una de las siamesas que fueron separadas el domingo en una operacin catalogada como exitosa: separaron a las hermanitas de las partes terminales de ambos hgados. Sin embargo, 20 horas despus de la operacin, una de ellas, Milagro, comenz a presentar complicaciones. A las 9:15 de la maana falleci Milagro, quien tena el problema cardaco de una sola cmara. Hizo una falla de bomba cardaca y al efectuar la falla de bomba, pues present un paro cardiorrespiratorio (sic), dijo Snchez. Por su parte, el jefe de la unidad de cuidados intensivos (uci) y Servicio de Neonatologa, Edgardo Ortiz, explic que Milagro presentaba una malformacin congnita mayor del corazn. Aparte del ventrculo nico que posea, tena los grandes vasos transpuestos (lo que condiciona una evolucin desfavorable en todos

los aspectos). Inicialmente respondi al tratamiento, pero luego hubo una descompensacin cardaca derivada de su misma malformacin. Esto llev a que el corazn fuera insuficiente para mantener todas las demandas del organismo hasta llegar al deceso que lastimosamente tuvimos, detall Ortiz. El director expuso que los padres de las hermanitas no quieren dar declaraciones a los medios de comunicacin; sin embargo, el domingo se supo que ambas pesaron cinco libras y que su madre tiene 21 aos de edad.

El lunes dije que era impredecible decir qu iba a pasar con ellas porque eran unas recin nacidas prematuras.
Roberto S. Ochoa, Dir. Hospital Maternidad

cho por recorrer, explic el jefe de la uci en Maternidad. Melisa presenta un cuadro de persistencia del ductus arterioso, una estructura fetal que todava est constante en su circulacin y para ello est recibiendo tratamiento. En s, el soplo es la manifestaCON CUIDADOS Los mdicos subrayaron Sigue en cin clnica de esa peren un inicio que en el tratamiento sistencia del ductus arterioso. caso de la otra nia, Me- Melisa est reciPor ahora, la nia silisa, haba respondido a biendo medicalos tratamientos mdi- mentos para el do- gue con respiracin asistida, pero se ha pocos; sin embargo, luego lor, as como andido ir destetando los aclararon que se encuen- tibiticos para el parmetros ventilatotra en la uci ya que su corazn. Su alimentacin desde rios. Pensamos que escondicin es delicada. tamos por un buen caEs una nia en con- ayer es parenteral (va venas). mino, coment Ortiz. dicin sumamente deliLa taquicardia de cada, pero sin embargo ha respondido favorablemente a Melisa ha mejorado, segn el dilos tratamientos... pero con esto rector de Maternidad, quien cree no podemos decir que ya est que en estos momentos es cueshecho todo el trabajo y que se va a tin de tiempo, observacin y ir para su casa; todava falta mu- evolucin.

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

Sealamiento. El director de Medicamentos, Vicente Coto, afirma que existe


coincidencia entre los precios que las drogueras le venden a las farmacias.

ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MVIL

>

macias a un precio que les deja poco margen de ganancia. El sealamiento se basa en facturas que las drogueras emitieron a las farmacias, dijo el funcionario. El margen que la droguera le traslada a las farmacias no les Loida Martnez Avelar permite asegurar el que sea un social@laprensagrafica.com negocio rentable la venta de meLa Direccin Nacional de Me- dicamentos, enfatiz. Consultadas al respecto, las dicamentos (DNM) asegura que existe un acuerdo entre dro- drogueras mencionadas comugueras que pone en riesgo la nicaron que sentarn una pocomercializacin de medicamen- sicin por el sealamiento en los prximos das. tos en El Salvador. Coto sostiene que las droEl director nacional de Medicamentos, Vicente Coto, se- gueras le dan menos del 10 % del al que cuatro drogueras im- margen a las farmacias para que portantes del pas se han puesto puedan vender el producto. A escala internacional, los de acuerdo y existe una coincidencia en los precios de venta mrgenes de ganancia que obtienen las farmacias estn entre para las farmacias. Con esa accin estaran ge- 15 % para poder funcionar de manera administrativa nerando prcticas any arriba de ese porcenticompetitivas en el taje para asegurar renmercado farmacutico, tabilidad. Al no tener que pueden afectar inmejores mrgenes de tereses colectivos, de- Traslado ganancia, las farmacias tall la entidad en un de caso La DNM asegura podran dejar de vender comunicado de prensa. que ya traslad el los productos y afectar a El sistema de libre caso a la Supela poblacin, segn el mercado debe asegurar rintendencia de la competencia en el Competencia para anlisis de la DNM. La situacin ocurrira pas y la situacin po- que investigue si con 334 productos. dra generar un desa- hay prcticas anEl director de Mebastecimiento, dijo el ticompetitivas en el mercado. dicamentos inform funcionario. que sostuvo reuniones En el orden, los laboratorios venden los medica- con varios representantes de lamentos a las drogueras y estas boratorios, quienes le explicaron los distribuyen a las farmacias, que ellos haban dejado sufilugares donde son vendidos al cientes mrgenes para que las pblico. La entidad estatal detall drogueras y las farmacias tuque en los ltimos dos meses las vieran la posibilidad de que fuera farmacias redujeron la compra de un negocio para ambos. Al cierre de esta nota, la DNM frmacos. Coto atribuye la situacin a las no haba detallado el nombre de drogueras Santa Luca, Ameri- los 100 frmacos que asegura tiecana, C-Imberton y San Carlos, nen entre 1 % y 14 % de margen pues asegura que estn vendien- de comercializacin. Los que no do los medicamentos a las far- tienen margen seran 226.

>

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

31

Servicio Social Estudiantil

FOTOS DE LA PRENSA /NILTON GARCA

Apoyo.

Como institucin nos sentimos orgullosos de tener el apoyo de los estudiantes de bachillerato para poder ayudar a nuestros alumnos de educacin bsica y a la sociedad con este tipo de proyectos.
Manuel Menjvar, subdirector Centro Escolar Padre Jos Mara
Vilaseca

Alumnas del Complejo Educativo Padre Jos Mara Vilaseca de Popotln, en Apopa, se encargan de reconstruir murales educativos para apoyar la educacin de los nios de primaria de la institucin educativa.

MURALESYTUTORASAPOY ANLA EDUCACINPRIMARIAENPOPOTLN


Con el objetivo de fomentar valores y reforzar la lectoescritura en los nios de primaria, estudiantes de bachillerato reconstruyen murales educativos e imparten tutoras acadmicas.
Rosa Canizlez
seccioneducativa@laprensagrafica.com

a reconstruccin de murales educativos se ha convertido en uno de los proyectos estudiantiles ms importantes para el Complejo Educativo Padre Jos Mara Vilaseca de Popotln, Apopa. Gracias a este, se pretende promover valores y apoyar la lectoescritura de los nios de primaria a travs de mensajes visuales que se proyectarn en ms de 15 murales. Actualmente los alumnos de bachillerato estn aportando su tiempo y mano de obra para rehacerlos, ya que fueron creados hace ms de 20 aos. El objetivo es que, mediante juegos o en los recreos, los nios puedan leer las vocales, aprender valores, el abecedario, los nmeros, entre otros contenidos para facilitar la retentiva de estas lecciones por

medio de la memoria visual, asegur Kimberly Mancas, de primer ao de bachillerato, opcin Salud. Para el subdirector de la institucin y coordinador del Servicio Social Estudiantil, Manuel Menjvar, la elaboracin de estos murales promueve el compaerismo, la solidaridad y la ayuda mutua con el objetivo de educar en valores a los alumnos de primaria. Queremos promover los valores como el respeto, la solidaridad, el compaerismo y el amor entre los nios, jvenes y las comunidades, ya que se estn perdiendo. Nuestro objetivo es contribuir a la cultura de paz por medio de estos murales, porque nos encontramos en una zona con un alto porcentaje de violencia, agreg Menjvar. Los estudiantes tambin cuentan con otro proyecto, en el que por medio de tutoras refuerzan contenidos de Ingls, Matemti-

Tutores.

Los estudiantes tambin se encargan de brindar clases de refuerzo en Matemticas, Ingls y Lenguaje a los alumnos ms pequeos.

cas, Lenguaje y Sociales. En su tiempo libre se dedican a estudiar y solventar dudas sobre temas de educacin bsica para despus ayudar a los alumnos con dificultades en esas reas. Con la ayuda de los maestros de primaria he reforzado temas para poder ayudar a los alumnos con sus dificultades en las clases. Yo no tuve la oportunidad de recibir refuerzos acadmicos, pero me satisface que los nios puedan aprender a leer y a escribir con mi ayuda y la de mis compaeros, dijo rick Leonardo Snchez, de 16 aos y estudiante de

primer ao de bachillerato. Las autoridades educativas estn satisfechas con la labor realizada por los jvenes, ya que ellos se han convertido en un apoyo para los nios, especialmente en el rea de la lectoescritura. Los tutores estn ayudando a que las clases puedan ser ms personalizadas. En cada aula se encuentran dos tutores preparados para ayudar a los alumnos a leer, a restar, a sumar o a escribir, coment Menjvar. Los alumnos de esta institucin tambin se encargan de buscar donaciones, recolectar di-

Aporte.

Los proyectos de beneficio estudiantil han sido apoyados por los estudiantes de bachillerato de la institucin.

nero mediante rifas y venta de materiales reciclados, como papel o hierro, para hacer posible otros proyectos de beneficio estudiantil. Como bachillerato nos hemos dividido los trabajos sociales para que entre todos ayudemos a mejorar la educacin de los ms pequeos de nuestra institucin, agreg Idalia de la Paz, de 17 aos.

32

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

33

34.
opinin.html
Jueves 4 de julio de 2013

Andrs Oppenheimer
aoppenheimer@elnuevoherald.com

Lo bueno y lo malo del caso Snowden


El excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) Edward Snowden y sus aliados de WikiLeaks merecen crdito por haber iniciado una muy necesaria campaa para hacer ms transparentes los programas de vigilancia del Gobierno de Estados Unidos, pero seran mucho ms crebles si apuntaran sus crticas a todo el espectro poltico, incluyendo a pases como China, Cuba y s Ecuador. Esa es la conclusin a la que llegu tras entrevistar al vocero de WikiLeaks, Kristinn Hrafnsson, uno de los principales defensores de Snowden en los medios, en momentos en que permanece en el aeropuerto de Mosc, tratando de volar a Cuba y de all a Ecuador. Hrafnsson, un experiodista de Islandia, me dijo que las revelaciones de Snowden sobre la forma en que la NSA vigila llamadas telefnicas y e-mails muestran que el Gobierno de Estados Unidos est haciendo cosas totalmente contrarias a la idea de la privacidad que prima en este pas. En cuanto a la afirmacin del presidente Obama de que el Go-

bierno de Estados Unidos no est escuchando conversaciones telefnicas privadas y que solo se centra en conversaciones de sospechosos de terrorismo respondi que esos programas de vigilancia estn rodeados de secreca, y eso no es saludable en ninguna democracia. Cuando le pregunt por la declaracin del secretario de Estado, John Kerry, quien afirm que se podran perder vidas a causa de las filtraciones de Snowden, Hrafnsson dijo que esas afirmaciones son propaganda. Qu le dira a sus crticos que dicen que WikiLeaks siempre acusa a los gobiernos de Estados Unidos y a las democracias europeas, pero jams critica a estados policiales como China, Cuba o Corea del Norte?, le pregunt. No somos receptores activos de informacin, sino receptores pasivos, respondi, y agreg que WikiLeaks publicara informacin secreta proveniente de cualquier pas. Y qu dice sobre las crticas de que WikiLeaks es culpable de hipocresa poltica por presentarse como un campen de la libre expresin mientras defiende a Ecuador, el pas en cuya embajada en Inglaterra ha pedido asilo Julian Assange, fundador de WikiLeaks?, le pregunt. Justo esta semana, la SIP emiti una declaracin diciendo que la nueva ley de prensa firmada el sbado por el presidente Rafael Co-

rrea oficializa la mordaza a la prensa. La nueva ley crea nuevos delitos mediticos y de hecho da al oficialismo el poder absoluto para eliminar la libertad de expresin y la libertad de prensa, dijo la SIP. Hrafnsson respondi: No soy experto en la nueva ley de medios de Ecuador. Pero agreg: La situacin all no es tan simple como parece en la superficie, y que es difcil sacar conclusiones basadas en estndares del mundo occidental. No olvidemos que en 2002 un presidente democrticamente electo de Venezuela fue casi destituido por un golpe, en el que los medios tradicionales desempearon un papel activo, asegur. Mi opinin: Me alegra que el caso Snowden y WikiLeaks hayan generado un debate que puede llevar a que los programas de vigilancia del Gobierno de Estados Unidos sean ms transparentes. Aunque es cierto que hay comits legislativos bipartidistas que monitorizan estos programas y jueces que deben firmar ordenes para escuchas telefnicas algo que no ocurre en otros pases estas agencias de inteligencia han tenido un cheque en blanco para hacer lo que quieran. Eso, tal como dice acertadamente Hrafnsson, no es bueno para ninguna democracia. Pero se me hace difcil apoyar plenamente a Snowden o a WikiLeaks cuando siempre apuntan sus crticas contra las sociedades

Se me hace difcil apoyar plenamente a Snowden o a WikiLeaks cuando siempre apuntan sus crticas contra sociedades libres y evitan criticar a los pases que ms violan las libertades individuales.

libres, y evitan criticar a los pases que ms violan las libertades individuales. Seran mucho ms crebles si dijeran: S, es cierto, China, Cuba y Ecuador son peores, pero no podemos criticarlos porque nos dan asilo. WikiLeaks ha estado intentando establecerse como un grupo responsable de la defensa de los derechos universales, como Human Rights Watch o Amnista Internacional. Pero mientras estos ltimos denuncian por igual abusos cometidos por los gobiernos de Estados Unidos, Rusia, China y Cuba, entre otros, WikiLeaks no lo hace. Lo bueno del caso Snowden y de WikiLeaks es que estn empujando a Washington a ser ms transparente. Lo malo es que no lo estn haciendo con otros gobiernos que son an peores. (El Nuevo Herald, Miami, Fla.) ****** Twitter: @oppenheimera

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

.35

Editorial
En esta era de aperturas globales, todos tenemos que aprender de todos
en lo social. Una de las verdades inexcusables es aquella que indica que no se puede avanzar en cualquiera de esas tres reas antes mencionadas si no se hace un avance semejante en las otras. Y las constataciones son de claridad inequvoca en los hechos. Para el caso, la sostenibilidad de cualquier programa de mejoramiento social depende de manera directa de que haya crecimiento econmico que le d sustento. De no ser as, se cae en lo que estamos viendo en el da a da: crisis creciente de sustentacin y abuso cada vez ms riesgoso del endeudamiento. Los traumticos acontecimientos que se estn produciendo en zonas en las que supuestamente ya estaba bien arraigada la prosperidad, como es el El pas necesita caso de la Europa del sur, deben servirnos de nuevas espejo aleccionador, oportunidades, y aunque nuestras condilos polticos son ciones sean tan distintas. En esta poca, ya no los llamados a dar hay inmunidades meclas seales nicas frente a la crisis: el motivadoras en que vulnera principios fundamentales como la esa lnea. Hasta el disciplina, la austeridad, da de hoy, no lo el orden y la solidaridad bien entendida, se expo- han hecho. Tienen ne a consecuencias muy esa asignatura erosivas, que pueden lle- pendiente, y gar a ser devastadoras. Y ya en riesgo de despus, las soluciones de rehabilitacin se reprobacin. vuelven tan dolorosas como el mal que se trata de superar. Aunque hemos perdido tiempo muy valioso sin generar nuestros propios mecanismos de defensa frente a las amenazas del proceder equivocado, nunca es tarde para ponerles frenos oportunos a los errores de enfoque y de procedimiento. El pas necesita nuevas oportunidades, y los polticos son los llamados a dar las seales motivadoras en esa lnea. Hasta el da de hoy, no lo han hecho. Tienen esa asignatura pendiente, y ya en riesgo de reprobacin. De cosas como sta se debera estar hablando en la campaa en curso.

urante mucho tiempo, lo que imper en el mapamundi geopoltico fue una especie de imposicin inapelable por parte de los grandes poderes mundiales, que a lo largo del perodo que podramos llamar de la bipolaridad entre la gran potencia occidental Estados Unidos y la gran potencia oriental la Unin Sovitica se ejerci de manera inequvoca y directa, llegando a graficarse en un telfono rojo. Eso se disolvi all a fines de la penltima dcada del pasado siglo, dejando al mundo en una especie de orfandad benfica, que le abri las puertas a esta era global, en la que el poder est recomponindose con otras caractersticas. Ahora, los pases llamados emergentes como potencias de primer nivel tienen su propio perfil; hay muchos otros que estn en ruta abierta hacia el desarrollo; y aun los ms dbiles econmicamente, como son los de nuestro entorno, tienen sitio y presencia en el mapa global. Nuestro pas se halla, por el momento, en situacin desventajosa respecto de los que conforman su vecindario inmediato, que son los centroamericanos. Esto no es un decreto inapelable, sino una condicin superable, si es que nos decidimos, como conglomerado nacional, a tomar las previsiones que nos vuelvan realmente competitivos segn las reglas imperantes en la actualidad. O sea que el estar como estamos es fundamentalmente responsabilidad nuestra, y eso es lo que de entrada tendramos que reconocer y procesar. En esa lnea, El Salvador necesita hacer una especie de corte de caja respecto de lo que vienen siendo sus actitudes bsicas como nacin, para poder pasar a una etapa de resultados satisfactorios en todos los rdenes: en lo poltico, en lo econmico y

DIARIO FUNDADO EL 10 DE MAYO DE 1915

PRESIDENTE EJECUTIVO

DIRECTOR

PREMIOS
World Young Reader Prize de la WAN Premio Mara Moors Cabot Medallas de plata mundial de diseo de la SND Premios mundiales ambientales de UICN-Reuters Premios SIP en diferentes categoras Premio centroamericano ACAN-EFE Mencin especial en premios Rey de Espaa

PBX general agencia Santa Elena: 2241-2000 Direccin electrnica: www.laprensagrafica..com Suscripciones: 2241-2388 PBX Redaccin: 2241-2600 Fax Redaccin: 2241-2001 (Ext. 2600) La principal misin del periodista es decir al pueblo la verdad, y su ms imperiosa necesidad es lograr ser independiente. El propietario de un peridico que necesita para sostenerlo de las subvenciones gubernativas o de ayuda de partidos polticos, ha fracasado en su alta misin de servir lealmente a los intereses de la comunidad

Jos Dutriz, Fundador


Es una publicacin de

Copyright 2013-Derechos Reservados. LA PRENSA GRFICA, prohibida su reproduccin sin autorizacin.


LOS ARTCULOS DE OPININ SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DEL AUTOR.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

36. Opinin
Alexis Serrano
ADMINISTRADOR DE EMPRESAS

serranoalexis2@yahoo.com

Dosis de Ubuntu para El Salvador


En frica existen las tribus bantes. En esa cultura, las personas se saludan dicindose: Ubuntu. Es igual a decir Te veo. Eso significa que se reconoce con mucho respeto la dignidad y singularidad de la otra persona. Para ellos, Ubuntu es de significado profundo, equivale a decir: Mi humanidad est inexorablemente unida y vinculada a la tuya. Realmente es bastante difcil traducir la palabra Ubuntu, pero esta equivale a decirle a otra persona: Te necesito para poder ser yo; y me necesitas para poder ser t. Otra forma de decirlo es: Yo dependo de ti para existir. Me parece que de estas tribus africanas, nos llega un elocuente ejemplo para seguirlo: nos brindan una dosis de su buena convivencia, a pesar de vivir lejos de un mundo civilizado. El ejemplo siguiente ayudar a com-

prender mejor este concepto africano. Una frase como los gobernantes o polticos de El Salvador tienen Ubuntu significara que nuestros gobernantes se preocupan por el bienestar de sus ciudadanos, los cuidan, los escuchan, les cumplen y les guardan respeto. Por la realidad que a diario vivimos en los diferentes escenarios de nuestra sociedad, es urgente adoptar una filosofa similar a la Ubuntu. Lamentablemente, parece un comn denominador observar muchos comportamientos de irrespeto y abusos hacia la poblacin. A diario vemos la conducta hosca de muchos transportistas, pblicos y privados. No se diga del abuso de poder y despilfarro de muchos funcionarios pblicos. Es pattica la actuacin teatral que andan mostrando los polticos cuando llegan a los mercados y pueblos. A unos les da por chinear nios, aunque no estn baados ni desayunados. Otros prodigan abrazos y besos a diestra y siniestra. Los ms jocosos son los que cantan, declaman y hasta lloran denotando compasin por las condiciones pauprrimas de la gente. No hay duda que esas conductas son irrespetuosas, porque fingen sentir lo que en realidad no sienten. En el fondo muchos de ellos lo que buscan es un voto, llegar al poder, lograr sus objetivos, y despus, aislarse de esta pobre gente que un da visitaron. Es muy posible que actuar de forma

procaz ante otras personas sea la forma ms visible de las mayores tragedias humanas. Pero es de agregar que esas conductas se repiten en oficinas pblicas, donde el empleado atiende con displicencia al usuario. En las autnomas donde personas o grupos de poder destilan su voluntad con total flagrancia en contra de todo inters comn. De igual forma en centros educativos de todo nivel, donde nos encontramos con profesores, sin ningn compromiso con la docencia. En los hogares donde el padre o la madre no muestra un rol ejemplar ante sus hijos, etctera. Debemos reconocer que todas esas conductas se deben corregir, no porque queramos, sino porque debemos; sin importar el papel ni lugar donde nos haya tocado actuar. De lo contrario, toda crispacin que se genere, sin importar el quin, ni el dnde se origine, solamente es una piedra en el camino de este pas, que debe ansiar el desarrollo econmico, social, moral y espiritual. Estoy convencido de que respetar al prjimo al estilo Ubuntu permitir reconocer y tolerar la diversidad de criterio, apoyarnos mutuamente, valorar la experiencia y la sabidura de otros; pero lo ms importante es que nos permitir generar sinergia traducida en calidad de vida e innovacin para abordar y resolver la infinidad de problemas que nos aquejan. Adelante, El Salvador, pero con una dosis de Ubuntu.

Efemrides
Hoy hace 75 aos
LUNES 4 DE JULIO DE 1938 El primer ministro britnico, Neville Chamberlain, dijo en un mitin en Kettering, Inglaterra, que Gran Bretaa ira a una guerra si fuere necesario. Luego trat de modificar lo expresado recordando a los 21 millones de personas que perecieron en la Guerra Mundial de 1914-1918, tres millones y medio de ellas, britnicas.

Hoy hace 50 aos

JUEVES 4 DE JULIO DE 1963 Llega a Everglades, la Florida, un barco con los integrantes de la famosa Brigada 2506 (excautivos de la Playa Girn, Cuba), que fueron liberados por Fidel Castro luego de habrsele satisfecho su exigencia de que a cambio se le entregaran $53 millones en alimentos, mercaderas, medicinas y suministros.

Hoy hace 25 aos

LUNES 4 DE JULIO DE 1988 El santo padre Juan Pablo II advirti a los seguidores del arzobispo cismtico francs Marcel Lefebvre que seran excomulgados si continuaban sosteniendo su posicin, pero les prometi que la Iglesia dara satisfaccin a las aspiraciones de los tradicionalistas manteniendo su lealtad al pontfice.

Astillas de Corts Blanco


LOS DIOSES DEAMBULAN HOY POR LOS HUERTOS DE LOS SUBURBIOS. HACE POCO SE HABLABA DEL FIN DE LA HISTORIA, Y MS RECIENTEMENTE AN SE HA VENIDO HABLANDO OTRA VEZ DEL FIN DEL MUNDO. Y SEGUIMOS AQU, COMO SI NADA. EL MAPAMUNDI PADECE EL SNDROME DE LA REDONDEZ DISFRAZADA.

Ricardo Ibarra Portillo


BILOGO M SC.

r_ibpo@yahoo.com

Hablando de la riqueza natural de El Salvador


El Salvador, a pesar de ser el pas ms pequeo a escala continental, posee una notable muestra de riqueza natural. En el pas existe abundancia de especies tanto animales y vegetales que habitan diferentes ambientes en todo el territorio. En general, es poco conocido el porqu nuestra flora y fauna son como son, en este sentido y en aras de compartir esta informacin con el pblico es el objetivo de esta columna. Revisemos algunos de los principales factores que influyen: geogrficamente nuestro territorio est dentro la regin de las montanas altas del norte de Mesoamrica que abarcan un permetro aproximado de 50 mil km cuadrados y que comprende desde el sur de Mxico hasta el norte de Nicaragua. En esta zona ha ocurrido evolucin por separado en las elevaciones de mayor altitud, en nuestro caso, los prin-

cipales volcanes que tenemos (Santa Ana, San Salvador, San Vicente, San Miguel y cerro Cacahuatique) cuentan con tipos de aves nicos que no viven en otra parte del mundo, por ejemplo el tucn verde del volcn de San Miguel. Por otro lado, como pas, nos encontramos casi exclusivamente en la regin del bosque seco del Pacfico centroamericano y en la cual se desarrolla tanto flora como fauna adaptada a condiciones de baja precipitacin de agua, defoliacin en la estacin seca y altas temperaturas durante los meses secos, una especie propia de este tipo de ambientes es la guacalcha (Campylorhynchus rufinucha). Adems, estamos situados en un puente natural para la migracin de aves boreales, tanto terrestres como acuticas, las cuales viajan miles de kilmetros cada ao hacia el trpico. Nuestro rol dentro de esto es protagnico, ya que poseemos el tercer sitio acutico ms importante en Centroamrica y del Caribe: el embalse del Cerrn Grande, donde llegan entre octubre y mayo miles de patos, playeritos y otras aves migratorias a la rica red de humedales asociados que esta represa tiene. En cuanto a migratorias terrestres, nuestros sitios arbolados (incluyendo los cafetales) son muy atractivos y albergan decenas de especies. Cada octubre-noviembre y

abril-mayo, nuestros cielos se vuelven verdaderos espectculos por el paso de los azacuanes, trmino por medio del cual son conocidas varias especies de rapaces que viajan juntas desde Canad y Estados Unidos hasta el extremo sur (Chile y Argentina), como: zope cabeza roja (Cathartes aura), gaviln de Swainson (Buteo swainsoni) y gaviln de ala ancha (B. platypterus). En otras palabras, El Salvador junto con los dems pases vecinos ha sido muy favorecido, ya que la regin mesoamericana en su conjunto es considerada como una de las zonas ms ricas a escala mundial en biodiversidad. Nuestro pas cuenta con al menos el 25 % del total cubierto por vegetacin ya sea cerrada o semiabierta que se subdivide en 16 tipos distintos y que a su vez da refugio y sustento a una amplia gama de formas de vida animal que va desde insectos endmicos para el pas hasta especies de gran tamao. En realidad, an no est dicha la ltima palabra en lo relacionado con conocer cunto tenemos, debido a que cada ao, dependiendo del esfuerzo de estudios, se contina descubriendo nuevas especies, tanto para la ciencia como para el pas. En vista de esto es menester fomentar actividades tendientes a salvaguardar esta enorme riqueza que tenemos la dicha de tener dentro de nuestras fronteras patrias.

Foro de lectores

Preguntas a presidenciables (1/2)


Ante los prximos eventos electorales que tendrn lugar el ao entrante, sera orientador para los votantes indecisos, los escpticos y muchos de ellos desilusionados con los polticos, que los candidatos presidenciales respondieran estas y otras preguntas que se hace la ciudadana: 1. Propondra reducir el nmero de diputados y que haya una proporcin de 26 % de candidatas mujeres y 24 % candidatos hombres, menores de 30 aos? Hay miles de jvenes talentosos y honestos para iniciar un relevo generacional tan necesario para la salud poltica del pas. 2. Autorizara la reduccin de excesivos viajes y otros privilegios de altos funcionarios, para crear con ese ahorro empleos de jvenes en riesgo y exigira que cada viajero oficial al regreso informara sobre los logros del viaje y su costo? 3. Ha estructurado proyectos para que inversionistas nacionales y extranjeros generen 50,000 nuevos empleos en los primeros 100 das de gobierno? 4. Dar un adecuado apoyo que ningn gobierno ha dado a la agricultura en su conjunto y nombrar a la persona verdaderamente idnea profesional agrcola con experiencia diversificada en el campo y sin compromisos con sector o subsector alguno? 4. Remover a funcionarios y empleados eficientes por no compartir su ideologa partidaria? (Continuar)

scar Aguilar Girn


oscar.ag23@yahoo.com

37

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

laprensagrafica.com
VEA ESTE JUEVES: WILLIAM
MELNDEZ ENTREVISTAR A MAURICIO NAVAS, PASTOR DE LA IGLESIA EL CAMINO, PARA CONVERSAR SOBRE EL PAPEL DE LA IGLESIA EVANGLICA ANTE LA SITUACIN DE VIOLENCIA EN EL PAS.

No estamos amarrados con Venezuela, pero pueden pagar mejor


William Melndez

Nombre:
Luz Estrella Rodrguez

Cargo:
Directora ejecutiva de Alba Alimentos

Para acceder al crdito debe presentar DUI, NIT, verificar la propiedad de la tierra y certificar que la persona cultiva.

l programa Alba Alimentos hizo ayer la apertura del ciclo agrcola para el perodo 2013/2014, en el departamento de Ahuachapn, por haber sido el que obtuvo mejores resultados a escala nacional en productividad, rendimiento, aceptacin y manejo del plan fitosanitario, mientras, los dirigentes del programa exaltan haber superado las 45,000 manzanas cultivadas. El programa, que se deriva de la Alianza Bolivariana de los Pueblos (ALBA), est a las puertas de iniciar un proceso de exportacin de ciertos granos. Luz Estrella Rodrguez, directora ejecutiva de Alba Alimentos, confirm: Nos podemos dar el lujo de poder sacar la primera exportacin de maz dentro de algunos meses, lo cual podra ocurrir por primera vez desde hace varias dcadas, de acuerdo con los registros locales. Durante su participacin en la Entrevista en Lnea de LA PRENSA GRFICA, Rodrguez se mostr confiada en que pronto tendrn un canal de exportacin puesto que eventualmente el programa contar con cerca de 600 manzanas en las que se cultivar frijol negro para exportar a Venezuela. Rodrguez estim que esa produccin no ira en detrimento del consumo domstico en tanto el frijol negro no est dentro del hbito alimenticio de los salvadoreos y, adems, la comercializacin no es exclusiva con el pas suramericano. No estamos amarrados con Venezuela, pero en comercio justo nos pueden pagar un mejor precio y (abrir) un canal seguro para la dinamizacin del agro en El Salvador, dijo la funcionaria de Alba Alimentos.

wmelendez@laprensagrafica.com

Precis que el rendimiento nacional de algunos cultivos es elocuente y coloc de ejemplo el caso del maz. Este ao se sobrepasaron los 30 millones de quintales de maz, y localmente se consumen 28 millones, dijo Rodrguez al aadir que si ese comportamiento se mantiene este ao habr la solvencia de abrir los canales de exportacin. El caso, dijo, fue planteado en la reciente Cumbre de Petrocaribe en la cual la delegacin de El Salvador de ALBA solicit incorporar al pas en materia de comercio justo en las exportaciones. La directora de Alba Alimentos exhort a verse en el espejo de lo que ocurre en Nicaragua con los niveles de exportacin de granos hacia Venezuela. Sostuvo que Nicaragua ha establecido un mecanismo comercial con Venezuela en el que recibe petrleo y en lugar de pagar en divisas se puede decir al sector pesquero, lechero que produzca ms y que explotemos esa fuente de ingresos para el pas. Asegur que Nicaragua cerr el ao pasado con $500 millones en exportacin hacia Venezuela y podra alcanzar en 2013 los $1,000 millones. EL SALVADOR, GRANERO DE CENTROAMRICA Antes del conflicto armado (1980-1992), el departamento de Usulutn fue considerado el granero de todo el pas, y Rodrguez afirm que se puede aspirar a algo ms que eso, es decir, a que El Salvador sea el granero de Centroamrica. En ese esquema, record que en el pasado el pas tuvo la capacidad de generar una produccin de arroz de 17,000 manzanas, pero ahora apenas alcanza las 7,000 manzanas. Adems, manifest que estn tratando de eliminar el concepto de la usura, del famoso coyote que en El Salvador se quedaba con la ganancia de los productos. Alrededor del programa Alba Alimentos existe siempre la sospecha de la incidencia poltica y ahora electoral en tanto es administrado por el FMLN. Rodrguez neg el inters poltico, pero dijo: No estamos en campaa, pero queremos que contine el FMLN en el gobierno. La dirigente poltica expres que de hecho a ninguno de los beneficiados del programa se les exige afiliacin poltica. Alba Alimentos no es para la gente del FMLN, es para reactivar el agro en el pas, concluy.

La entrevista se realiza y transmite de 8:00 a. m. a 9:00 a. m. en www.laprensagrafica.com, y a las 9:00 p. m. en CCTV Canal 95 en cable.

FOTO DE LA PRENSA /FRANCISCO CAMPOS

MERCADOS
PRECIOS DE ENTREGA

PRECIOS DEL CAF


NUEVA YORK. Cierre de mercados, contrato C. CIERRE VARIACIN

CAMBIO MONEDAS
A precios internos

Respecto US$
99.01 YEN COMPRA VENTA 7.77 7.90 8.75 8.75 20.42 20.56 24.98 24.51 493.00 505.00
FUENTE: Xe.com/BAC

ce s en codi nm ico s
@LPGEconomia

JULIO DE 2013 SEPTIEMBRE DE 2013 DICIEMBRE DE 2013 MARZO DE 2014 MAYO DE 2014

$121.15 $121.40 $124.40 $127.35 $129.15

-$2.95 -$2.95 -$2.90 -$2.85 -$2.85

Bajo N/D
Media

N/D
Estricta

0.7692 EURO MONEDA Guatemala Quetzal El Salvador Coln Honduras Lempira Nicaragua Crdoba Costa Rica Coln

N/D

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

38
EVOLUCIN DE LA INICIATIVA BRIDGE
FONDOS f Segovia destac que MECANISMO f La Iniciativa Bridge bus-

LA PALABRA NOTI Y RECIBE LOS SUCESOS MS RELEVANTES DEL DA.


PARA TODAS LAS REDES

$1.50 + IVA

Es otro de los proyectos que se desarrollar con Asocio para el Crecimiento.

para la Iniciativa Bridge han accedido a participar cuatro bancos del sector privado y dos bancos estatales.

ca recolectar fondos a partir de una meta de ingresos futuros. Falta definir qu tipo de ingresos ser.

DESTINO f Con ese dinero se po-

drn financiar grandes obras de infraestructura y tambin proyectos de menor envergadura.

Dos proyectos. El parque para generar energa


con la fuerza del viento y la ampliacin del AIES sern los primeros APP a ejecutarse.

Analizan reformas a Ley APP


Lourdes Quintanilla
economia@laprensagrafica.com

Los estudios para los primeros proyectos los financia EUA, previo al FOMILENIO II

l sector privado y el Gobierno propondrn reformas a la ley que regula los Asocios Pblico-Privados (APP), para enviarlas a la Asamblea Legislativa en el corto plazo. La ley APP est vigente desde el 17 de junio, pero la versin actual ha sido objeto de crticas. Analistas y empresarios temen que los cambios introducidos al anteproyecto del Ejecutivo reducirn el potencial

que tiene la normativa para atraer inversin privada y extranjera. Alexander Segovia, titular de la Secretara Tcnica de la Presidencia (STP), dijo: El Consejo para el Crecimiento est trabajando en una propuesta consensuada de reformas que enviaremos a la Asamblea, pero eso no impide que desde ya se pueda comenzar a trabajar. El consejo se cre para definir el rumbo del Asocio para el Crecimiento, una iniciativa de cinco aos que el Gobierno de Estados Unidos desarrolla con el Estado salvadoreo. En el consejo est integrado por funcionarios y empresarios de amplia trayectoria.

Segovia no quiso detallar hacia dnde apuntan las modificaciones. Solo adelant que el equipo tcnico que apoya en el consejo ya present el conjunto de reformas necesarias. Ahora seguirn con un anlisis interno y el prximo martes debern definir los cambios. Ojal que salga pronto, pero la ley (vigente) ya permite comenzar a trabajar en los dos primeros proyectos, coment Segovia. Aprovechar la ley aprobada tambin fue una sugerencia que hicieron la embajadora estadounidense Mari Carmen Aponte y el director ejecutivo de PROESA, Giovanni Berti.

Estamos trabajando ya con esa ley porque hay que ponerla en aplicacin, sostuvo Segovia. El primer paso es el reglamento. Segn los analistas y las gremiales, la ley actual tiene cuatro escollos: las excesivas atribuciones de la Asamblea Legislativa, el lmite al monto de inversin, la exclusin de algunos servicios y la creacin de una nueva entidad. Las reformas que se apliquen requerirn 43 votos, mientras que la ley completa fue aprobada con 84 (unanimidad). Para Segovia esto no tendr ningn efecto secundario, porque el mensaje de unidad ya se mand y as se percibi en Was-

hington, defendi. El Gobierno se prepara para dejar por lo menos un APP en marcha antes de terminar el mandato. Las dos apuestas son la ampliacin del aeropuerto de Comalapa y la construccin de un parque elico en Metapn. La preparacin para los dos proyectos se financia con fondos del Gobierno estadounidense. Los fondos que adelant MCC (Corporacin Reto del Milenio), de $2.29 millones, incluye financiar los estudios y la preparacin de los dos primeros proyectos pblico-privados, dijo Segovia. Este dinero se aprob en febrero pasado.

FOTOS DE LA PRENSA /ARCHIVO

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

39

COMBUSTIBLES
De referencia para El Salvador cerr as:

AZCAR
De referencia para El Salvador cerr as:

BOLSAS DEL MUNDO


Los resultados de los principales ndices burstiles, al cierre de la jornada, fueron los siguientes:

TASAS DE INTERS (del 03 al 09 de julio de 2013)


NACIONALES Para depsitos Depsitos plazo 30 das 2.85 % 90 das 3.47 % 360 das 3.63 % Para prstamos Hasta un ao Ms de un ao Interbancarios INTERNACIONALES Para depsitos Tasa de la Fed Prima LIBOR 6 meses LIBOR 12 meses 0.75 % 3.25 % 0.41 % 0.68 %

DOW

40

Economa : @LPGEconomia

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

Nuevo sistema. Los consumidores de Occidente sern los prximos en ocupar su DUI para recibir el subsidio que da el Gobierno a la hora de comprar gas propano.

Subsidio al gas se cobrar en tiendas


El plan piloto del nuevo esquema se realiza en oriente. El cambio llegar a San Salvador en octubre.
M. Portillo/L. Quintanilla

Tenemos ya 1,457 tiendas afiliadas y habilitadas para vender el gas con este nuevo esquema en la zona oriental del pas. Todo va caminando segn lo previsto.
Armando Flores,
ministro de Economa

e espera que el nuevo sistema de entrega del subsidio del gas licuado sea implementado en San Salvador y el resto de la zona central del pas en octubre prximo, segn inform el ministro de Economa, Armando Flores. El titular del Ministerio de Economa (MINEC) dijo que todo julio servir para monitorizar el proceso de entrega de subsidio en la zona oriente del pas, para que en agosto se inicie con el nuevo sistema en la zona occidental y para octubre en la zona centro. Actualmente, el Gobierno entrega $9.10 mensuales en efectivo a las familias beneficiarias del subsidio. Con el cambio, el subsidio se cobrara en las tiendas, en la forma de un descuento a la hora de comprar el gas. Segn el MINEC, despus de un mes que se inici con el

economia@laprensagrafica.com

nuevo sistema en la zona oriental del pas, ya se han vendido cerca de 20,587 cilindros de gas y entregado $187,341.70 en subsidio, sin reportar problemas significativos con el nuevo sistema de distribucin de la subvencin, y llam a los propietarios de tiendas para que se afilien a la red de distribucin de gas ya que asegur hay cabida para ampliar la red. Tenemos ya 1,457 tiendas afiliadas y habilitadas para vender el gas con este nuevo esquema en la zona oriental del pas, manifest Flores. El ministro explic que Digicel es la empresa ganadora de la primera licitacin para modernizar la entrega del subsidio. Esta compaa de telecomunicaciones se ha comprometido con el servicio de voz y datos para cubrir todo el territorio nacional. Tambin agreg que en caso no sea posible llevar la seal hasta alguna zona remota, tienen la opcin de subcontratar a las empresas competidoras.

Sanciona incremento. El presidente Mauricio Funes aprob el decreto para incrementar el salario
mnimo en todos los sectores.

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

LONDRES FTSE

-1.17 % 6,229.87

NUEVA YORK NASDAQ

+0.30 % 3,433.40

MXICO IPC SAO PAULO IBOVESPA

NUEVA YORK +0.38 % JONES 14,988.55

TOKIO NIKKEI

-0.31 % 14,055.56 -0.01 % 40,828.85 -0.41 % 45,044.00

60 das 2.60 % 180 das 3.34 %

5.50 % 7.92 % N/D


FUENTE: Bankrate

FUENTE: Banco Central de Reserva

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Funes avala aumento al salario mnimo


El incremento es del 12 % y se aplicar en tres partes, durante 18 meses.
Miguel Portillo
economia@laprensagrafica.com

El aumento al salario mnimo legal en El Salvador es un hecho. El presidente de la Repblica, Mauricio Funes, sancion el decreto que lo ordena, de modo que el incremento entr en vigor a partir del 1. de julio. Los decretos ejecutivos nmero 103, 104, 105 y 106 establecen un aumento al salario de 12 %, de forma escalonada, de modo que el primer ajuste del 4 % se haga en julio de este ao, otro 4% en enero de 2014 y el 4 % restante en enero de 2015, con lo que se completara el ajuste al final de 18 meses. El acuerdo fue sancionado hasta en la segunda ocasin en que el Consejo Nacional del Salario Mnimo (CNSM) envi un acuerdo a Casa Presidencial (CAPRES), nicamente con el convenio del sector empleador y trabajador representado por dirigentes sindicales. El Gobierno representado en el CNSM por el

Ministerio de Trabajo no acompa la propuesta. Funes lament que la terna del Gobierno no haya sido apoyada por los otros dos sectores, donde estableca el mismo porcentaje de incremento, pero que a junio del prximo ao debera haber completado el 12 % y no en 2015 como lo acordaron los empleadores y los trabajadores. Trat de hacer mi mejor esfuerzo para lograr que los intereses de los trabajadores se vieran reflejados en este aumento salarial en un menor perodo de tiempo y en forma significativa, pero no fui escuchado, indic Funes. En mayo de 2011 entr en vigor el ltimo aumento al salario mnimo, que fue del 8 % para el sector comercio. Se estima que entre mayo de 2011 y diciembre de 2012 el costo de la canasta bsica ampliada ha incrementado 4.21 %. Con la sancin del acuerdo, y al finalizar 2015, los empleados que ganan el salario mnimo en el sector agropecuario, ese pasar de $104.98 al mes que actualmente reciben, a $117.58; en el comercio de $224.21 llegar a $251.11; y en la industria de $219.35 subir hasta $245.67.

> $117.5

ser el nuevo salario mnimo que recibirn los trabajadores al finalizar 2015 en el sector agropecuario.

ser el nuevo salario mnimo que recibirn los trabajadores al finalizar 2015 en el sector comercio.

$251.1

$ 245.6 ser el nuevo salario mnimo que recibirn los trabajadores al finalizar 2015 en el sector industrial.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

41

JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

WSJAMERICAS.COM

n Toyota anunci un llamado a revisin de 185,000 vehculos en todo el mundo debido a un defecto en el sistema computarizado de la direccin asistida, que hasta ahora no habra causado daos ni accidentes. La revisin incluye 109,000 Yaris fabricados entre noviembre de 2010 y marzo de 2012 y que fueron distribuidos tambin en Amrica Latina. n Boeing entreg 169 aviones

Andrew Spear para The Wall Street Journal

a renuncia de un par de ministros clave de Portugal puso en peligro la frgil coalicin poltica, hundi los mercados nancieros europeos y amenaz con revivir la crisis de deuda de la zona euro. Los precios de los bonos soberanos portugueses registraron fuertes cadas ante los temores de que el pas vuelva a pedir ayuda o incluso decida reestructurar su deuda.

Las reducciones de costos y el debilitamiento del dlar han fortalecido a las plantas automotrices en EUA.

EUA se vuelve una potencia exportadora de automviles


Por Christina Rogers y Neal E. Boudette MARYSVILLE, OhioLa industria automotriz de Estados Unidos, que hace apenas cuatro aos se encontraba en ruinas, se est transformando en una potencia exportadora, impulsada por tipos de cambio y costos laborales favorables, dos tendencias que podran propulsar el sector por muchos aos. En una seal del giro, Honda Motor Co., otrora gran importador de autos hechos en Japn, prev que exportar ms vehculos desde Amrica del Norte, casi todos procedentes de sus fbricas de EUA, que los que importa de Japn, para nales de 2014. El ao pasado ms de un milln de autos y camiones ligeros fueron exportados de plantas en EUA, la mayor cifra registrada y un aumento de ms del triple frente a 2003, segn la Administracin Internacional del Comercio de EUA. Los costos laborales ms competitivos y las reestructuraciones que cerraron las fbricas no productivas han posicionado a las automotrices estadounidenses como competidores ms fuertes en el mercado global. Algunos tambin estn viendo a la produccin de EUA como forma de atender a mercados emergentes en crecimiento. Para el nal de 2014, Chrysler espera exportar hasta 500,000 vehculos al ao a mercados fuera de Amrica del Norte, ms del doble de los 210,000 que envi al exterior en 2012. La gran mayora de las exportaciones de Chrysler vienen de sus plantas de EUA Lo que ha cambiado es nuestro enfoque en los mercados internacionales, apunt Mike Manley, presidente ejecutivo de la marca Jeep. De propiedad mayoritaria del fabricante de autos italiano Fiat SpA, Chrysler est usando los vnculos de su empresa matriz para fortalecer sus ventas en Rusia, China y otros pases. Tomamos una perspectiva muy diferente y ms agresiva sobre cmo podamos crecer con los recursos existentes que tenemos, arm. El valor de los automviles que entran a EUA sigue siendo mayor al de los exportados. El dcit comercial de autos del pas fue de US$105,500 millones el ao pasado, cerca del doble de los US$51,000 millones en envos de autos al exterior. An as, los autos constituyen una menor porcin del dcit comercial general de EUA, solo 14.5% del dcit en 2012 frente a 22% de la cifra total en 1987. Los autos y camiones enviados al exterior son el equivalente a la produccin anual de tres o cuatro grandes plantas de ensamblaje del total de unas 44 fbricas en el pas. Jun Jayaraman, el encargado de calidad en la planta de Honda en Marysville, recientemente caminaba por la lnea de produccin de Accords mientras los trabajadores uniformados instalaban los tableros. Este aqu, dijo, tocando las luces de un sedn blanco, va a Rusia. Pocos fabricantes estn planeando un cambio tan drstico como el de Honda. El ao pasado, Honda export 90,000 vehculos de Amrica del Norte. Busca aumentar esa cifra a ms de 200,000 al ao ms adelante en esta dcada, aprovechando un dlar ms dbil. La moneda estadounidense ronda los 100 yenes por unidad, mucho menos que el nivel de 2007de 120 yenes por dlar. Los autos hechos en EUA estn siendo enviados a China, el mayor mercado de autos del mundo, Arabia Saudita, el segundo mayor destino para los autos hechos en EUA despus de Alemania, y Corea del Sur, que tiene un acuerdo de libre comercio con EUA. Los menores precios del combustible han contribuido a las tendencias, aunque los costos de envo no son un factor clave en muchas de las decisiones de produccin, indicaron representantes de la industria. Hasta cierto punto, General Motors Co. y Ford nunca sintieron la necesidad de exportar desde EUA ya que fueron de los primeros en tener una presencia global, abriendo plantas en Europa y otros lugares a principios del siglo pasado. De hecho, el auge de las exportaciones de vehculos en EUA es en parte un efecto de los procesos de bancarrota por los que pasaron Chrysler y GM hace cuatro aos, a instancias del gobierno de EUA, donde se vieron obligadas a clausurar las plantas no rentables, y de un dlar ms dbil, que hace que los productos hechos en EUA sean ms competitivos en el exterior. Los acuerdos laborales habilitaron a las dos automotrices a contratar a miles de trabajadores que ganan US$14 la hora, alrededor de la mitad de lo que cobraban los empleados veteranos. Ford, que se reestructur sin intervencin del gobierno, obtuvo generalmente las mismas condiciones del sindicato United Auto Workers que sus rivales estadounidenses. La situacin en EUA tambin dista de lo que ocurre en Europa y Japn, donde los fabricantes batallan contra un exceso de capacidad, costos laborales al alza y una decreciente demanda interna. El costo promedio para un trabajador de la industria en EUA era de US$38 la hora en 2011, comparado con US$60 en Alemania y US$37 en Japn, segn el Centro de Investigacin Automotriz. Esto es un aumento de solo US$3 la hora frente a 2007. En Alemania, la remuneracin por hora ha ascendido US$14 en el mismo periodo; en Japn, ha aumentado US$12. Estas tendencias han motivado a los fabricantes de autos alemanes y japoneses a impulsar las exportaciones de sus fbricas en EUA. El ao pasado, BMW export 70% de los 301,515 vehculos que produjo en Carolina del Sur. Mercedes-Benz, de Daimler AG, export casi el mismo porcentaje de sus 180,000 vehculos fabricados en Alabama el ao pasado. En 2012, Toyota export 124,000 autos y camiones ligeros hechos en EUA a mercados a escala global, desde 86,000 en 2011. Puesto que ya fabricamos cierta cantidad de vehculos aqu, es ms rentable enviarlos de EUA, apunt Nihar Patel, vicepresidente de la estrategia empresarial de Amrica del Norte para Toyota Motor Sales U.S.A.

comerciales entre abril y junio, la cifra trimestral ms alta desde 1998 y 13% ms que en el mismo perodo del ao pasado. En lo que va del ao, el fabricante estadounidense ha entregado 306 aeronaves, conforme acelera su produccin para satisfacer la creciente demanda.
n SoftBank recibi luz verde

de los reguladores de EUA para fusionarse con Sprint Nextel, el tercer operador celular del pas, y Clearwire, dijeron fuentes. Sprint recibir una inyeccin de efectivo de la empresa japonesa como parte de la adquisicin por US$21,600 millones y comprar la participacin que le falta de Clearwire, que posee espectros cruciales para el xito de la fusin.
n Vale, gigante minero de Brasil, dijo que recibi aprobacin de las autoridades medioambientales del pas para su proyecto aurfero Serra Sul, que requerir una inversin de alrededor de US$19,500 millones. n EBX, el

atribulado holding del empresario brasileo Eike Batista, le debe a Banco Bradesco menos de US$1,790 millones y a Ita Unibanco unos US$1,400 millones, indicaron fuentes al tanto. El conglomerado industrial lucha por mantenerse a ote en medio de una crisis de conanza desatada cuando su empresa insignia, OGX, no cumpli sus metas de produccin.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

43

Economa : @LPGEconomia

Lista propuesta de autnoma ISE


La funcin ser coordinar la informacin que genera el resto de ministerios. Esperan dejar un proyecto piloto sobre la nueva medicin de la pobreza.
Lourdes Quintanilla
economia@laprensagrafica.com

Europa condiciona negociacin con EUA


La CE ha pedido que se le aclare el supuesto espionaje estadounidense.
Berln/Efe
economia@laprensagrafica.com

El Ejecutivo prepara un anteproyecto de ley para crear el Instituto Salvadoreo de Estadsticas (ISE), que se encargar de coordinar la informacin econmica y social que generen todas las dependencias del Estado. La iniciativa forma parte de la creacin de un nuevo sistema de estadsticas e indicadores nacionales y de un sistema de planificacin. Las propuestas todava estn en anlisis. La Secretara Tcnica de la Presidencia (STP) organiz ayer un foro regional sobre estadsticas para conocer las experiencias extranjeras en la creacin de estas autnomas y as, dar los ltimos ajustes al anteproyecto. Los nuevos sistemas modernizarn la medicin de la pobreza. Segn lex Segovia, titular de la STP, ya no solo contar el nivel de ingreso del hogar, sino que agregarn otras dimensiones de la vida cotidiana, como la educacin, la salud, el esparcimiento, alimentos. Armando Flores, ministro de Economa, explic que con estos cambios buscan obtener datos que sean ms representativos. Ral Seplveda, experto chileno que ayudar al Gobierno con el proyecto, explic que los institutos de estadsticas deben ser autnomos porque dan insumos para las polticas pblicas y no pueden ser juez y parte. En Chile ya funciona una entidad con autonoma tcnica, pero no presupuestaria. El congreso de ese pas analiza desde enero la propuesta. Seplveda coment que el Instituto Nacional de Estadsticas chileno analiza la informacin laboral, social y tambin de precios.

El presidente de la Comisin Europea, Jos Manuel Durao Barroso, condicion el mircoles la negociacin para el Tratado de Libre Comercio con Washington al esclarecimiento del presunto espionaje de EUA, lo que correr a cargo de sendos grupos de trabajo, europeo y estadounidense, que laborarn en paralelo. La negociacin es de gran importancia para Europa, indic Durao Barroso, en una conferencia de prensa conjunta con la canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente francs, Franois Hollande. La negociacin, sin embargo, solo puede comenzar si esa evaluacin por parte de ambos equipos se produce al mismo da, al mismo tiempo, aadi Hollande, cuyo pas haba manifestado su voluntad de suspender temporalmente el inicio de las conversaciones por el presunto caso de espionaje de EUA. El presidente francs record que las competencias respecto a la apertura de las negociaciones corresponden a la CE, pero insisti en la posicin de su gobierno y en la necesidad de poder contar con una evaluacin precisa sobre el presunto espionaje de EUA. Durao Barroso explic que la formacin de ambos grupos de trabajo, norteamericano y europeo, haba sido acordado con Washington con la intencin compartida de garantizar una base slida de confianza mutua.

BREVES

Economa panamea creci 7 % y mantiene dinmica saludable


El incremento en 7 % del Producto Interno Bruto (PIB) en el primer trimestre de 2013, con respecto a similar periodo de 2012, denota que la actividad econmica panamea mantiene una dinmica saludable, dijo la secretaria de Asuntos Econmicos y Competitividad del Ministerio de la Presidencia de Panam, Kristelle Getzler.

La actividad econmica en este lapso se benefici principalmente de sectores relacionados con la modernizacin de la infraestructura de transporte terrestre, areo y martimo, explic Getzler, quien cit un informe del Instituto de Estadsticas y Censo (INEC) de la Contralora General de Panam que indica que el PIB, a precios constantes, alcanz $6,648 millones, con un aumento de $433.5 millones con respecto al primer trimestre de 2012. El INEC detalla que los sectores de construccin y explotacin de minas y canteras reflejaron tasas de crecimiento de 26.6 % y 27.9 % respectivamente, durante este periodo.

44 Jueves 4 de julio de 2013

THE WALL STREET JOURNAL AMERICAS.

Bangladesh: desde Armani hasta Zara


El pas de la mano de obra textil barata no solo produce para tiendas de descuento sino tambin para marcas de diseador
La mano de obra barata en fbricas textiles no siempre equivale a ropa de descuento. La disponibilidad de trabajadores de bajo costo ha hecho que marcas de consumo masivo, como H&M, Gap, Wal-Mart y Zara, se vuelquen a la industria de ropa de US$20,000 millones de Bangladesh. Por Christina Passariello, en Londres; Tripti Lahiri, en Nueva Delhi, y Sean McLain, en Daca, Bangladesh Pero las marcas de diseador, incluyendo Giorgio Armani, Ralph Lauren y Hugo Boss, tambin han tercerizado parte de su produccin a Bangladesh, donde la seguridad de los trabajadores se ha convertido en un grave problema tras varios accidentes mortales. De hecho, las casas de diseo a menudo usan las mismas fbricas que los minoristas de ropa de descuento. El ao pasado, Giorgio Armani recibi una entrega de casi una tonelada en camisetas y ropa interior proveniente de una planta textil en Chittagong, Bangladesh, segn los registros. La casa de diseo italiana indic que produce un nmero relativamente pequeo de artculos en Bangladesh. La suposicin de que todas las condiciones de manufactura all son inadecuadas no reeja justamente la realidad de la situacin y perjudica a ese pas, apunt Armani. La prenda ms bsica de la moda, la camiseta, subraya la incongruencia entre los precios altos y bajos. En la tiendas en Londres, una camiseta hecha en Bangladesh de la marca de jeans de diseo G-Star Raw cuesta 60 libras esterlinas (US$93,25), 15 veces las 4 libras que Asda, una lial de Wal-Mart, cobra por una de sus camisetas bsicas para caballero, vendidas bajo la marca George. Bangladesh produjo camisetas que valen 35 libras en Replay, una cadena italiana que se especializa en ropa informal. Camisetas sencillas de color gris con la marca Tommy Hilger cuestan US$39.99 en Amazon.com. La amplia variedad en los precios de la ropa hecha en Bangladesh pone en evidencia la gran brecha que existe entre el precio minorista y el costo de produccin de la prenda, as como lo pequea que ue es la tajada que va a la fbrica que la proPrimark duce. Aunque existen US$9.13 pequeas diferencias de una camiseta a a otra, el mayor factor or en el precio es la marca, dicen los expertos. Marcas como Tommy Hilger, Calvin Klein y Giorgio Armani tienen un precio base ms alto porque la marca tiene una reputacin, explica Ralston Fernndez, vicedirector snior de operaciones de ZXY Apparel Buying Solutions, una rma en Bangladesh que coloca pedidos

Replay US$53.25
Christina Passariello/The Wall Street Journal

Una seleccin de camisetas hechas en Bangladesh a la venta en Londres muestra una amplia variedad de precios.

para pa minoristas en fbricas locales. Los precios minoristas incluyen otros costos, como la publicidad, el ot alquiler del local y los salarios de los vendedores. En una camiseta, al menos la mitad del costo de produccin viene de la materia prima, arma Bakhtiar Uddin Ahmed, gerente general de Fakir Apparels, una fbrica de camisetas con clientes como H&M, Primark, Puma y G-Star Raw. Fakir Apparels compra un kilo de algodn de Ban-

gladesh por US$3.80, suciente para cuatro camisetas. Algunas marcas de alta costura optan por el algodn Pima de bra larga, cultivado en Estados Unidos, ya que puede resistir ms lavados. Un kilo de algodn Pima cuesta unos US$5.50, indica Fernndez. Agregar polister o viscosa puede reducir el costo. Pero algunas de las camisetas ms baratas hechas en Bangladesh son 100% algodn, como las prendas de Tesco y Wal-Mart que

se venden por 4 libras, mientras que la camiseta Replay de 35 libras es una mezcla de algodn y viscosa. Despus del algodn viene la mano de obra. Ante la presin para mejorar las condiciones laborales tras el colapso hace dos meses de una fbrica que acab con la vida de ms de 1,100 personas, el gobierno de Bangladesh se ha comprometido a elevar el salario mnimo, actualmente en US$38 al mes, un cuarto del de China. Duplicarlo aadira entre 10 y 12 centavos al costo de producir una camiseta bsica, segn Abby Janal, directora gerente de ZXY Apparel. Al mismo tiempo, las camisetas de alto costo son ms propensas a tener detalles extra, lo que incrementa el costo en unos cuantos centavos. El bolsillo en la camiseta G-Star Raw de 60 libras probablemente requiere dos o tres trabajadores ms en la lnea de produccin, calcula Mohammad Zulcar Ali, director ejecutivo en la ocina de Bangladesh de la rma de compras globales Synergies Worldwide. En Bangladesh, las marcas de alta calidad a menudo terminan pagando un poco ms por sus pedidos que los minoristas de consumo masivo ya que sus pedidos son menores. Las fbricas preeren pedidos grandes, porque hace que sus horarios de produccin sean ms predecibles. Para las costureras que hacen las camisetas, los sueldos dependen de su habilidad, y no de la marca de la prenda. Una buena operadora de mquina de coser podra ganar US$100 al mes, calcula Fernndez.

El superbuque, una apuesta de riesgo para Maersk


Por Costas Paris El primer buque de carga de clase Triple-E de Maersk Line el ms grande de su tipo en el mundo se alista para zarpar de un astillero surcoreano este viernes. Maersk espera que el gigantesco buque le d una ventaja frente a sus competidores que viajan entre Europa y Asia, en medio de una guerra de precios en el que algunos operadores luchan para mantenerse a ote. Con 400 metros de eslora, 20 pisos y una capacidad de carga 11% mayor que el actual buque ms grande del mundo, el Triple-E consumir 35% menos combustible por contenedor que la actual ota de Maersk, segn la empresa, una divisin del conglomerado dans A.P. MllerMaersk A/S. Sin embargo, pese a que hay muchas esperanzas de que su lanzamiento inicie una nueva era en el transporte de contenedores, la embarcacin comenzar su vida operando bastante por debajo de su capacidad de 18,000 contenedores, mientras la empresa aguarda que los puertos mejoren sus instalaciones. El buque es uno de los 20 TripleE que ha encargado Maersk, pero se prev que inicialmente transporte un promedio de solo 14,000 contenedores, ya que muchas gras portuarias no son lo sucientemente altas para mover los contenedores adicionales. Del total de 16 puertos certicados para atender a buques del tamao del Triple-E, varios carecen de las gras necesarias. El nuevo Maersk Mc-Kinney Mller, que lleva el nombre del hijo difunto del fundador de la empresa, empezara a cargar sus primeros contenedores el 15 de julio en Busan, Corea del Sur, con destino a Europa y una escala en Singapur. Lo operaremos como un buque ms pequeo en los primeros meses mientras que los puertos mejoran sus gras, seal Lars Jensen, director de la operacin Asia-Europa de Maersk Line, uno no puede hacer mucho al respecto mientras la infraestructura se adapta a barcos ms grandes. Con un precio de US$185 millones, el Triple-E es una gran apuesta mentos en las tarifas podran ser buenas noticias para los operadores de buques, pero depender de si los precios se mantienen. Jensen, de Maersk, reconoce que la capacidad en las rutas Asia-Europa est en torno a 10% por encima de la demanda. La empresa danesa, la mayor naviera del mundo por capacidad, est apostando a que la adicin de buques Triple-E a su ota con el tiempo obligue a los operadores con navos ms pequeos a abandonar la ruta ms transitada del mundo. En tres o cuatro aos, las empresas operarn entre Asia y Europa con buques que pueden transportar 14,000 contenedores y ms. Aquellos que no tengan estas embarcaciones no sern capaces de competir, asegura. Alphaliner, rma de anlisis de la industria naviera, indic que apenas siete de los 30 mayores operadores de transporte martimo del mundo fueron rentables el ao pasado. Se estima que las prdidas acumuladas durante los ltimos cuatro aos fueron de alrededor de US$7,000 millones.

Bloomberg News

El Triple-E mide 400 metros, tiene 20 pisos y puede transportar 18,000 contenedores.

para Maersk Line, en parte debido a una saturacin de capacidad nueva en las rutas entre Europa y Asia. Maersk es una de tres navieras con pedidos de buques Triple-E. Su rival CMA CGM, de Francia, comenz a operar este ao nuevos buques que pueden transportar 16,000 contenedores, las embarcaciones ms grandes hasta la fecha. Las tarifas de transporte martimo se dispararon a unos US$1,400 por contenedor esta semana, pero

han rondado los US$600 durante buena parte del ao, conforme la dbil economa mundial ha desacelerado el comercio internacional. El Triple-E fue diseado para navegar a plena capacidad, arma Jonathan Roach, analista de contenedores de Braemar Seascope Ltd., proveedor de servicios para la industria naviera, si no, habr un considerable impacto sobre la rentabilidad. Roach dice que los recientes au-

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

45

46

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Economa : @LPGEconomia

CORPORACIN SALVADOREA DE INVERSIONES

AVISO DE RESULTADO
La Corporacin Salvadorea de Inversiones, a travs de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional - UACI, en cumplimiento al Art. 57, inciso segundo de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracin Pblica - LACAP, notica el resultado siguiente: PROCESO
LICITACIN PBLICA No. 01/2013

CONCEPTO
SERVICIO DE SEGURIDAD PARA INSTALACIONES DE PUERTO CORSAIN

ADJUDICADO A:
COMPAA SALVADOREA DE SEGURIDAD, S.A. DE C.V.

San Salvador, jueves 04 de julio de 2013

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

47

48

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Economa : @LPGEconomia

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

49

Economa : @LPGEconomia

Wall Street cierra en alza antes de feriado

Las bolsas se adelantaron al 4 de julio con una jornada ms corta.


Nueva York/Efe
economia@laprensagrafica.com

Apoyado en unos alentadores datos sobre el mercado laboral estadounidense, Wall Street celebr ayer por adelantado el Da de la Independencia de este pas en una sesin ms corta de lo habitual, en la que los inversores lograron sortear la inestabilidad en Egipto. El Dow Jones de Industriales, el ndice de referencia del parqu neoyorquino, borr sus prdidas y cerr la jornada que dur tres horas menos de lo normal con un avance del 0.38 % o 56.14 puntos, que sin embargo no fueron suficientes para recuperar la barrera de los 15,000 puntos al quedar en 14,988.55. Tambin borraron sus prdidas el selectivo S&P 500 y el ndice compuesto del mercado tecnolgico Nasdaq, que acabaron con unas ganancias del 0.08 % y el 0.3 %, respectivamente. Con esos nmeros verdes en el bolsillo y el rapero Usher dando el campanazo de cierre en Wall Street, los inversores neoyorquinos se fueron a casa contentos para celebrar hoy el 4 de Julio, una festividad que mantendr cerrados los mercados de valores y materias primas de Nueva York. Las ganancias se impusieron gracias a los 188,000 empleos que cre el sector privado estadounidense el mes pasado, ms de lo previsto, y al descenso de las solicitudes de subsidio por desempleo la semana pasada, que elevaron las expectativas para el informe oficial de empleo que divulgar el viernes el Gobierno. As, Wall Street consigui no dejarse arrastrar por el cierre bajista de las bolsas europeas ante la crisis poltica en Portugal, los datos peores de lo previsto sobre el sector manufacturero chino.

50

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Economa : @LPGEconomia

El crudo vuelve a superar los $100


El petrleo de Texas subi ayer el 1.64 % y cerr en $101.24 y super por primera vez en 14 meses la barrera de los $100, en medio de las tensiones en Egipto y tras conocerse un descenso de las reNueva York/Efe servas de EUA, mayor de economia@laprensagrafica.com lo esperado. Al cierre de la tercera jornada en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petrleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en agosto, los de ms prximo vencimiento, sumaron $1.64 respecto al cierre del martes. El crudo de referencia en EUA continu as su fuerte racha alcista de los ltimos das y super por primera vez los $100 desde mayo de 2012, en un da en que se conoci un descenso mayor de lo esperado de las reservas de petrleo en EUA y pendientes de Egipto. Los inventarios de petrleo en EUA se redujeron la semana pasada en 10.3 millones de barriles y se ubicaron en 383.8 millones de barriles, anunci ayer el Departamento de Energa. En las ltimas cuatro semanas las importaciones de crudo han tenido un promedio diario de 7,998 millones de barriles diarios, comparado con uno de 9,114 millones de barriles en el perodo similar de 2012, una diferencia del 12.2 %.

El petrleo lleg a su precio mximo de los ltimos 16 meses.

51 Economia : @LPGEconomia
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM

Jueves 4 de julio de 2013

Bajan las reservas de crudo de EUA

Las reservas bajaron en poco ms de 10 millones de barriles.


Washington/Efe
economia@laprensagrafica.com

Las reservas de petrleo en Estados Unidos se redujeron en la semana pasada en 10.3 millones de barriles y se ubicaron en 383.8 millones de barriles, anunci ayer el Departamento de Energa. La agencia inform que las reservas de crudo se encuentran por encima del promedio para esta poca del ao y son un 0.2 % mayores que las de hace un ao. En las ltimas cuatro semanas las importaciones de crudo han tenido un promedio diario de 7,998 millones de barriles diarios, comparado con uno de 9,114 millones de barriles en el perodo similar de 2012, una diferencia del 12.2 %. Despus de que se divulgaran los datos oficiales, el precio de futuros del petrleo crudo para entrega en agosto subi $1.47 a $101.07 por barril (159 litros) en la Bolsa Mercantil de Nueva York. Por lo que se refiere a los inventarios de gasolina, el informe precisa que descendieron en 1.7 millones de barriles y se ubicaron en 223.7 millones de barriles frente a los 225.4 millones de la semana anterior.

52

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Economa : @LPGEconomia

NOTIFICACIN DE RESULTADOS
El Fondo de Conservacin Vial por medio de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Instucional, en cumplimiento del arculo 57, inciso segundo de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracin Pblica comunica los resultados siguientes: No. DE PROCESO CONCURSO PBLICO No. FOVIAL CP 033/2013 CONCURSO PBLICO No. FOVIAL CP 034/2013 DESCRIPCIN DEL PROCESO DISEO DEL MEJORAMIENTO DE LA INTERSECCIN: CALLE ANTIGUA A HUIZCAR 59 AV. SUR Y BOULEVARD LOS PRCERES DISEO DEL MEJORAMIENTO DE LA INTERSECCIN ENTRE AVENIDA JERUSALN CALLE EL ESPINO Y CALLE EL PEDREGAL EMPRESA ADJUDICADA

CORRERA CONSULTORES ASOCIADOS, S.A. DE C.V.

COMPAA ASESORA DE CONSTRUCCIN E INGENIERA, S.A.

Anguo Cuscatln, 4 de julio de 2013

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

53

Economa : @LPGEconomia
BREVES

Caf Geisha Esmeralda panameo, a $350 la libra


El caf panameo Geisha Esmeralda Special Natural alcanz un rcord mundial de venta al obtener un precio de $350 por libra, durante la subasta electrnica realizada por la Asociacin de Cafs Especiales de Panam (SCAP). El caf Geisha Esmeralda Special Natural C. V., de la

hacienda La Esmeralda, fue comprado por las empresas Saza Coffee, de Japn, y Haaya Gourmet Coffee, de Taiwn, detall la SCAP en un comunicado. Se vendieron aproximadamente 100 libras de este grano, que segn la nota de prensa, desde el minuto 10 de la puja, alcanzaba un precio de $83.10 por libra. Panam logr vender en esta subasta $289,286 por las 14,550 libras ofertadas, de lotes seleccionados de entre el mejor caf panameo.

Trabajo infantil en C. A. es grave: Care


Experto asegura que en la regin hay 2 millones de nios que trabajan.
San Salvador/Acan-Efe
economia@laprensagrafica.com

Europeos pagan en exceso por el pescado


Estudio seala que los consumidores pagan tres veces el pescado.
Madrid/Efe
economia@laprensagrafica.com

Los ciudadanos europeos pagan tres veces por el pescado que consumen, como resultado del actual estado de los recursos marinos y de las subvenciones, segn un informe de la New Economics Foundation (NEF). El estudio insiste en el alto coste que tienen las ayudas pesqueras y, sobre todo, alerta del peligro de despilfarro que podra suponer la aprobacin de ciertas propuestas dentro de las negociaciones en la Unin Europea (UE) sobre los futuros fondos para el sector de la pesca entre 2014 y 2020. El informe, al que ha tenido acceso EfeAgro, ha sido publicado con motivo de la reunin, el da 10, de la comisin de Pesca del Parlamento Europeo (PE) para votar el Fondo Europeo Martimo y Pesquero (FEMP) para los prximos siete aos. El FEMP tendr una dotacin comprendida entre los $7,800 millones y $9,100 millones para 2014-2020. Segn el texto, como resultado del estado de los caladeros europeos, en el que dos de cada tres poblaciones proporcionan menos capturas, rentas y empleos de lo que podran si la pesca fuera sostenible, los consumidores europeos pagan tres veces por el pescado y marisco que compran. El primero por el precio del pescado ($8,500 millones); el segundo ($4,100 millones), por el valor perdido y los costes sociales de la sobrepesca, pues las especies mermadas proporcionan menos rentas.

El trabajo infantil en Centroamrica es tan grave como los delitos que impiden el desarrollo de la regin, ya que tiene sumergidos a unos 2 millones de infantes, cuya explotacin genera el 20 % del PIB del istmo, dijo ayer un experto de Care Internacional. El problema del trabajo infantil en la regin es grave, se habla de ms de 2 millones de nias y nios que tiene que trabajar para contribuir a la sobrevivencia familiar, indic Alejandro Zepeda, de Care, durante el lanzamiento de una campaa centroamericana que busca erradicar esta problemtica. De acuerdo con datos estadsticos presentados durante el lanzamiento de la campaa, en Centroamrica hay 1,861,250 menores de edad trabajando. De estos, en Costa Rica hay 47,400; en El Salvador, 188,343; en Guatemala, 966,361; en Honduras, 359,617; en Nicaragua, 238,827; y en Panam, 60,702, precis un boletn de la campaa, basado en datos de entre 2005 y 2011. El Gobierno salvadoreo inform recientemente, segn datos de 2012, que en el pas hay 191,599 nios y nias trabajando. Zepeda aclar que es difcil determinar qu pas ha avanzado ms en la erradicacin, debido a que no hay datos actualizados y precisos de la regin. Adems, lament que un 20 % del Producto Interno Bruto (PIB) en Centroamrica sea generado por mano de obra infantil.

BREVES

Costa Rica crea millonario fideicomiso contra la roya


La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, firm una ley que crea un fideicomiso de $40 millones que sern invertidos en ayudas para pequeos caficultores y en el combate al hongo de la roya, que provocar la prdida del 18 % de la cosecha del pas.

La mandataria firm la Ley para la Creacin del Fideicomiso de Apoyo a Productores de Caf afectados por la Roya durante un acto oficial realizado en una cooperativa cafetalera en la comunidad de Naranjo, provincia de Alajuela. Quin podra dudar de la calidad de nuestro caf, de la competitividad del sector cafetalero, de nuestro producto que ya ha logrado conquistar los mercados ms exigentes del mundo? Por eso es que le damos la mano en momentos de dificultad, expres la presidenta.

54

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

MERKADOS : El marketing empresarial

Este 5 de julio Office Depot celebra su Gran Venta Nocturna


Desde las 8 de la maana hasta las 12 de la noche, Office Depot ofrece grandes descuentos.
Rafael Cabezas Ydice merkados@laprensagrafica.com

jeta de regalo la pueden canjear ese mismo da. DESCUENTOS EN TODOS LOS D E PA RTA M E N TO S Esta Gran Venta Nocturna ha sido creada para premiar a todos los clientes Office Depot, ofreciendo descuentos especiales y nicos que podr aprovechar durante este da. Este viernes 5 de julio abrimos de 8 de la maana hasta las 12 de la noche y los clientes pueden llevar artculos y tecnologa al mejor precio. Adems, tendremos toda la tienda con opciones de pago hasta en 24 cuotas mensuales tasa cero, finaliz Martnez. Para ms informacin sobre esta increble promocin de la Gran Venta Nocturna de Office Depot, as como para enterarte de las ltimas noticias en productos y promociones, visita la pgina www.officedepot.com.sv, o dale like en www.facebook.com/officedepot.elsalvador, o visita cualquiera de las tres sucursales.

30%

de descuento en tecnologa, consumibles y papelera.

a esperada Gran Venta Nocturna ofrece increbles descuentos de hasta el 30% en productos de tecnologa, consumibles y papelera. Visita cualquiera de las tres tiendas en el pas: Office Depot Los Hroes, Office Depot Las Cascadas y Office Depot paseo general Escaln y aprovecha estas increbles ofertas este viernes 5 de julio. Invitamos a todos para que vengan y aprovechen estos grandes descuentos en la Gran Venta Nocturna, ya que vamos a estar abiertos desde las 8 de la maana hasta las 12 de la noche, expres Hugo Martnez, gerente de Office Depot Los Hroes. MUCHAS SORPRESAS Entre las sorpresas que Office Depot tiene preparadas para premiar a los clientes que visten las tiendas durante este gran da, se les otorgar completamente gratis una Gift Card con valor de $100 a todos aquellos que efecten compras mayores a $749, y para los tarjetahabientes que poseen la tarjeta de crdito Office Depot Visa al realizar sus compras, en pago de contado, mayores a $500 recibirn una Gift Card de $150. Esta tar-

Tres sucursales. Office Depot cuenta con tres tiendas en nuestro pas, ubicadas en
bulevar Los Hroes, centro comercial Las Cascadas y paseo General Escaln.

Tecnologa. Office Depot ofrece a los


clientes una gran variedad de productos tecnolgicos de las mejores marcas.

Sucursal Los Hroes. Hugo


Martnez, gerente de la tienda Office Depot Los Hroes.

Grandes descuentos.
Este 5 de julio, Office Depot ofrece descuentos de hasta el 30% en productos de tecnologa, consumibles y papelera en su Gran Venta Nocturna.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

55

56

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

MERKADOS : El marketing empresarial

Radio Shack realiz campaa Pap 2.0

Limpiemos nuestro pas. El 14 de julio se llevar a cabo la campaa masiva de limpieza en El Salvador. Brigadas de
voluntarios escogern un espacio en su ciudad para limpiar. Las mejores brigadas recibirn premios.

Fundacin Azteca realizar campaa de limpieza


El prximo 14 de julio, brigadas de voluntarios recorrern las calles para limpiar por completo a El Salvador.
a iniciativa Limpiemos nuestro pas naci en Mxico y se ha replicado en Guatemala y Per. Esta actividad subraya la importancia de integrar el hbito del reciclaje de manera cotidiana entre las familias salvadoreas. Segn estudios de la Organizacin Panamericana de la Salud, cada salvadoreo produce 1.6 libras de basura al da en las zonas urbanas y 1.4 libras en las reas rurales, lo que se traduce en miles de toneladas de basura en todo el pas. Sabemos que el problema de la basura no solo est presente en El Salvador, sino a escala mundial. Nosotros estamos conscientes de que este problema afecta a nuestra flora y fauna y a la vez a nuestra

urante todo el mes de junio, Radio Shack llev a cabo la campaa Pap 2.0, para premiar a los padres que buscan lo mejor en tecnologa. A todos aquellos clientes que realizaron compras de $49.99 o ms, al crdito o al contado, se les entreg un raspn con el que poda ganar premios como: tablets Samsung Galaxy, membresas por un ao de Netflix, au-

dfonos Philips, memorias usb, discos duros, entre muchos premios ms. En total, fueron 2,600 premios los que Radio Shack prepar para sus clientes. La cadena ofrece una amplia gama de productos tecnolgicos, los cuales pueden ser adquiridos con el Credishack y pagar el artculo al crdito en 12, 18 y hasta 24 meses. Adems, la Garantishack le protege hasta por cinco aos.

Rafael Cabezas Ydice merkados@laprensagrafica.com

sociedad en los niveles de seguridad y autoestima, expres Oscar Lenin Cinta, presidente de Fundacin Azteca El Salvador. PREMIOS A LAS MEJORES BRIGADAS DE LIMPIEZA Como un incentivo a participar, Fundacin Azteca premiar a los mejores trabajos de limpieza. Para eso, se pedirn fotografas del estado actual del lugar escogido antes y despus de limpiar. El primer lugar se llevar un premio de $1,000, el segundo premio de $300 y el tercero $200. PARA PARTICIPAR Los voluntarios interesados en formar parte de este movimiento deben crear una brigada, elegir un lugar para limpiar e inscribirse a travs del sitio www.fundacionaztecaelsalvador.org. Tambin, pue-

den llamar al nmero 2514-4551 o si prefieren visitar las agencias de Banco Azteca o las instalaciones de Canal 12. Todas las brigadas inscritas antes del 8 de julio recibirn un paquete de limpieza que incluye bolsa de recoleccin, camisas y guantes, as como una gua de procedimientos y medidas de seguridad. Las brigadas pueden estar conformadas por dos o ms. Posterior a la campaa de limpieza del prximo 14 de julio, la Fundacin Azteca realizar tres desfiles medio ambientales, que recorrern las principales calles de Santa Ana, San Salvador y San Miguel y en donde se premiar a los trajes ms originales hechos con productos reciclados. Se dar un premio de $500 al mejor. Con estas actividades, Fundacin Azteca busca generar conciencia sobre el problema de la basura.

Adidas Team Five. Elite Brands invita a los clientes a comprar productos de la
nueva lnea y aceptar el desafo para ganar grandes premios.

Adidas Team Five en Almacenes Simn

Fundacin Mapfre apadrina becas


Por segundo ao consecutivo, la empresa apadrina al centro escolar Centro Amrica de Santa Tecla, con becas en gastronoma y ofimtica. Los jvenes de tercer ciclo se graduaron despus de recibir cursos especializados durante seis meses en el ITCA Fepade. Los alumnos desarrollaron habilidades en el manejo de programas utilitarios de Windows y Office en sus nuevas versiones. Mientras que los beneficiados en el curso de panadera aprendieron a elaborar productos en diferentes variedades. El donativo que la Fundacin Mapfre hizo en este proyecto, como parte de su programa de responsabilidad social, asciende a ms de $13,000.

Becados. Alumnos de la institucin fueron beneficiados con becas de Fundacin Mapfre.

lite Brands trae al pas los nuevos productos Body Care de la prestigiosa maraca deportiva Adidas y que estn inspirados en el fut5. Esta modalidad de juego es un remix del ftbol soccer tradicional, que permite un juego ms rpido y competitivo y sin tantas reglas que frenen los partidos. Este es el ftbol de la nueva generacin, ms social, rpido y divertido. La nueva coleccin Adidas Team Five limited edition est conformada por una fragancia eau de toilette con un espritu joven y muy masculina y una frmula muy refrescante. Se ofrece en presentacin de 100 ml

con atomizador. En la lnea de desodorante se ofrecen tres variedades. El desodorante en spray sin tapa, la presentacin en roll de 50 ml o por el desodorante en barra en presentacin de 51 gramos. Todos ellos ofrecen una fragancia joven, urbana y masculina con 24 horas de proteccin. La lnea Adidas Team Five se completa con un gel de ducha para cabello y cuerpo en presentacin de 250 ml. Por la compra de dos productos Adidas en Almacenes Simn o supermercados que incluyan el Team five puede participar por premios especiales si anotan un gol en el desafo.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

57

Economa : @LPGEconomia
BREVES

Tribunal del Banco Mundial acepta litigio de Philip Morris contra Uruguay
El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) del Banco Mundial acept su jurisdiccin en el litigio que la multinacional tabaquera Philip Morris present contra Uruguay y que sus rbitros sean los que diriman este conflicto, confirmaron fuentes oficiales. Tanto Philip Morris (PM) como el Gobierno uruguayo expresaron sus

divergentes opiniones sobre la resolucin del CIADI, que abre la puerta a un juicio del que no se espera un resultado hasta bien entrado 2015 o 2016 y que busca atajar las duras polticas antitabaco del pequeo pas suramericano. Para el prosecretario de la Presidencia uruguaya, Diego Cnepa, la decisin del CIADI implica simplemente que los rbitros decidieron que hay que jugar el partido y no supone ningn revs para las aspiraciones de su pas, que mantendr su misma estrategia de defender sus leyes antitabaco como parte de su derecho como Estado soberano de proteger la salud de sus ciudadanos.

B. Mundial concluye reunin en Managua


La entidad dijo que los resultados se darn a conocer en Mosc.
Managua/Acan-Efe
economia@laprensagrafica.com

Argentina afectada por huelga de trenes


Servicios paralizados por las protestas de los trabajadores ferroviarios.
Buenos Aires/Efe
economia@laprensagrafica.com

Representantes del Banco Mundial (BM) concluyeron ayer en Managua la segunda reunin sobre la decimosptima reposicin de los recursos de la Asociacin Internacional de Fomento (IAF 17), en la que orientan su estrategia, analizan los desafos de ese organismo y definen sus desembolsos. Los resultados de ese encuentro, que inici el lunes pasado con la participacin de representantes del BM y de 60 pases, no sern dados a conocer hasta finales de ao en Mosc, cuando la estrategia de financiacin para los pases en vas de desarrollo est definida, explic a Acan-Efe una portavoz de ese organismo en Managua. La reunin de Managua dur tres das y fue realizada a puertas cerradas en un hotel del centro de esta ciudad. El encuentro incluy una gira de campo al municipio de La Paz Centro, 56 kilmetros al noroeste de Managua, programada para maana para los participantes que desearan quedarse. El objetivo de esa gira de campo es demostrar cmo se trabaja a escala local con los recursos de la IAF para lograr mejoras en la poblacin rural pobre.

Cinco de las seis lneas ferroviarias que parten de la capital argentina paralizaron este mircoles sus actividades desde el medioda por una huelga de los maquinistas de trenes en protesta por la instalacin de cmaras de seguridad en las cabinas de los conductores. Se oponen porque no quieren que haya medidas de control que apunten a mejorar la seguridad del servicio, afirm el ministro del Interior y Transporte de Argentina, Florencio Randazzo, en declaraciones a medios locales. Las lneas paralizadas son las de los ferrocarriles Mitre, Sarmiento, Roca, San Martn y Belgrano Sur, que comunican a la capital argentina con distintas ciudades del pas. En tanto, las empresas a cargo de la operacin de las lneas en huelga informaron a travs de comunicados que el servicio se interrumpi desde ayer al medioda como parte de un conflicto de tipo gremial del sindicato que agrupa a conductores de trenes, La Fraternidad. Randazzo seal por su parte que los dirigentes sindicales tienen una actitud irresponsable e incomprensible.

BREVES

Acuerdan aumentar un 14 % el salario mnimo en Repblica Dominicana


Los empleadores y trabajadores de Repblica Dominicana acordaron ayer un aumento al salario mnimo de un 14 %, 16 % menos del que reclamaban los sindicatos locales, tras ms de dos aos de reclamos, segn informaron fuentes de las dos partes. El incremento, aprobado en el marco del Comit Nacional de Salarios, ser

retroactivo al 1. de junio y podra ser revisado el prximo ao, aunque ello depender de la evolucin de la economa del pas, de acuerdo con lo acordado por ambas partes. A partir de ahora, el salario mnimo para el sector privado ser de 11,298 pesos ($272) en las empresas grandes; 7,765 pesos ($187) en las medianas y 6,880 pesos ($160) en las pequeas. Los empleadores y los sindicatos que agrupan a los trabajadores dominicanos lograron el acuerdo menos de una semana despus de que el ministro Administrativo de la Presidencia, Jos Ramn Peralta, les instara a llegar a un acuerdo definitivo en beneficio de los trabajadores.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

58
@uhprensagrafica

LA PALABRA MIGRA Y RECIBE NOTICIAS DE TEMAS Y PROCESOS MIGRATORIOS.


SUSCRIPCIN GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR, TIGO Y DIGICEL $0.12. (SE RECIBEN DOS AL DA)

Bolivia

Mandatarios y organismos regionales reaccionaron por negativa a que avin aterrizara en dos pases.
Efe
mundo@laprensagrafica.com

Incidente. El presidente boliviano, Evo Morales, saluda a la salida del aeropuerto de Viena, Austria, donde aterriz el martes.
biernos rechazaban un que el lder boliviano caasunto que puso en selific como una agresin rio riesgo la seguridad del a Amrica Latina. jefe de Estado y la de su Defensa Morales y su comitiva, comitiva, manifestantes, EUA dijo que la de la que forma parte el varios de ellos indgenas, prohibicin de ministro de Defensa, Ruprotestaron frente a las que el avin en el bn Saavedra, salieron de sedes diplomticas de que viajaba Evo la capital austraca rumbo Morales sobrevoEstados Unidos, Espaa y al archipilago espaol de lara sobre el esFrancia en La Paz, y al- pacio areo de las islas Canarias, de dongunos quemaron bande- Francia y Portugal de sali ayer hacia La Paz, aunque antes hara otra ras de la Unin Europea fue una decisin escala tcnica en Fortaleza (UE) y apedrearon la le- de esos pases. (Brasil), segn el Gobiergacin francesa. La aeronave oficial de Morales no boliviano. Desde Guatemala, el presidente abandon ayer el aeropuerto de Viena tras permanecer ms de 13 del Parlamento Centroamericano horas retenido por la sospecha de (PARLACEN), el salvadoreo Leoque a bordo estuviera Snowden, un nel Bcaro, conden el atropello extcnico de la CIA buscado por de que fue vctima Morales. El ministro del Exterior francs, Estados Unidos bajo la acusacin de revelar datos de inteligencia, lo Laurent Fabius, dijo ayer lamentar la demora de su pas en garantizar al presidente de Bolivia permiso para cruzar el espacio areo de Francia. El Ministerio del Exterior en Pars dijo que Fabius llam por telfono a su par boliviano, David Choquehuanca, para expresar que Francia lamenta la demora en la autorizacin de vuelo, que segn dijo se origin por una confusin en cuanto al dueo del avin.

>

rganismos y gobiernos latinoamericanos rechazaron ayer que pases europeos impidieran ayer el sobrevuelo y aterrizaje del avin del presidente de Bolivia, Evo Morales, ante la sospecha de que a bordo estuviera Edward Snowden, lo que se consider una agresin al continente y deriv en crticas a Estados Unidos. Encabezados por Argentina,

O
Acusado.
Ariel Castro, de origen puertorriqueo, se encuentra en prisin preventiva, y se le fij una fianza de $8 millones.

Ecuador y Venezuela, diversos gobiernos de la regin alzaron la voz ante un asunto por el cual el secretario general de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), Jos Miguel Insulza, seal que los pases involucrados deben dar una explicacin. La Unin de Naciones Suramericanas (UNASUR), que rene a los pases del sur del continente y cuya presidencia pro tmpore est en manos de Per, expres desde Lima su indignacin y profundo rechazo al episodio que implic principalmente a Francia, Italia y Portugal. Mientras los organismos y go-

LPG QR
DE CASO DE VUELO BOLIVIA.

IMGENES

Estados Unidos

Castro mentalmente apto para ir a juicio


Acusado de secuestrar a jvenes durante ms de una dcada
Efe
mundo@laprensagrafica.com

Un juez de Cleveland (Ohio) dictamin ayer que Ariel Castro, acusado de secuestrar y violar durante ms de una dcada a tres jvenes en su residencia, est en condiciones de someterse a juicio. Michael Russo, juez del condado de Cuyahoga, asegur durante una audiencia celebrada ayer

que Castro, de 52 aos, est mentalmente capacitado para entender los cargos que se le imputan. La decisin se produce una semana despus de que Russo orden un examen psiquitrico de Castro, que enfrenta cargos por violacin, secuestro y asesinato agravado, ya que durante el cautiverio las secuestradas tuvieron que abortar. Durante la audiencia, Castro

solicit mantener contacto con la nia de la que supuestamente es padre, y que concibi una de las jvenes durante el secuestro, algo que el juez rechaz como inapropiado. El acusado se ha declarado no culpable de los cargos en su contra. El fiscal del condado, Timothy McGinty, reiter su intencin de solicitar la pena de muerte para Castro.

AP/LA PRENSA

EFE/LA PRENSA

Indignacin por trato en Europa a Evo Morales

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

59

Mundo : @Uhprensagrafica
Ciudad del Vaticano
ESCANEE LA FOTO COMPLETA CON SU MVIL

Francisco cuenta con bicicleta oficial


El papa recibi las llaves del papamvil, que llevar a Brasil.
dpa y Efe
mundo@laprensagrafica.com

BREVES
MXICO

Granier ir a segundo juicio


El exgobernador de Tabasco Andrs Granier qued sujeto a dos procesos penales en una pesquisa por presunta corrupcin. Dos juezas federales determinaron iniciarle juicios por lavado de dinero y defraudacin fiscal. Una de ellas seal que la autoridad ha acreditado hasta el momento que Granier recibi depsitos entre 2007 y 2012 por poco ms de 35.3 millones de pesos ($2.7 millones) que son recursos de procedencia ilcita, segn un comunicado del Consejo de la Judicatura.

Francisco sigue rompiendo moldes en el Vaticano: el argentino se convirti en el primer papa que cuenta no solo con un coche, sino tambin con una bicicleta oficial. El director ejecutivo de Daimler, Dieter Zetsche, entreg al pontfice las llaves del nuevo papamvil en una audiencia privada y aprovech el encuentro para entregarle como regalo una bicicleta elctrica, inform ayer la automotriz alemana. El grupo lleva ms de 80 aos fabricando los vehculos oficiales de los papas, asegur una portavoz, pero es la primera vez que tambin entrega una bicicleta. Francisco era co- pases latinoamenocido por via- ricanos visitara el jar en trans- pontfice en 2015: porte pblico o Argentina, Uruen bicicleta guay, Chile y posicomo cardenal blemente Per, se dijo ayer. en Argentina. No est claro que el papa de 76 aos pueda subirse a la bicicleta con la tnica, pero ya es seguro que har uso del papamvil: segn las fuentes, llevar el vehculo a Brasil en su primer viaje en julio. Adems, el arzobispo de Santiago, Ricardo Ezzati, inform que el pontfice visitar Amrica Latina en 2015, y no en 2014 como se anunci extraoficialmente debido a que el prximo ao ya tiene varios viajes programados.

Llamado. Cancillera exhorta a salvadoreos a realizar su reinscripcin al TPS antes del 29 de julio.

San Salvador

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

Urgen renovar TPS sin esperar reforma


Autoridades piden que salvadoreos no se confen en reforma migratoria porque podran perder el TPS. NOVENA
REINSCRIPCIN
Joyce lvarez
mundo@laprensagrafica.com

SIRIA

Al Assad seguro de victoria


EL PRESIDENTE SIRIO, BASHAR AL ASSAD, SE MOSTR CONFIANDO QUE VENCER MUY PRONTO, TRAS LOS LTIMOS AVANCES DE SUS TROPAS FRENTE A LOS REBELDES, INFORM AYER EL DIARIO PROGUBERNAMENTAL AL WATAN. ASSAD SE EXPRES AS EN REUNIN CON UN FUNCIONARIO DE MAURITANIA.

> 4

L
AP/LA PRENSA

Regalo. El papa Francisco recibi una bicicleta como obsequio.

a cancillera salvadorea llam ayer a los amparados al TPS a renovar el beneficio antes de que venza el plazo, el prximo 29 de julio, y que no se confen ante el avance de la reforma migratoria en Estados Unidos. Ms de 208,000 salvadoreos estn llamados a renovar su Estatus de Proteccin Temporal (TPS), que fue extendido por novena ocasin por un perodo de 18 meses. Jaime Miranda, viceministro encargado del despacho, seal que la poblacin bajo TPS debe seguir suscrita al amparo migratorio hasta que la reforma migratoria sea una medida oficial, real y concreta. Record que ante una eventual aprobacin de la reforma migratoria, su aplicacin no ser inmediata sino que

Aquellos compatriotas que no estn reinscritos al TPS corren el riesgo de perder su estatus migratorio y su permiso laboral.
Jaime Miranda, vicecanciller

ser todo un proceso y por lo tanto, aquellos compatriotas que no estn reinscritos al TPS corren el riesgo de perder su estatus migratorio y su permiso laboral, dijo el tambin viceministro de Cooperacin. El viceministro para los Salvadoreos en el Exterior, Juan Jos Garca, dijo que se deben ver el TPS y la reforma migratoria como procesos independientes. Agreg que la reforma an debe completar su proceso para una eventual aprobacin, pero que el TPS es una realidad y son dos procesos distintos y autnomos, que no tienen que ver con el otro. Aunque hay una aprobacin en el Senado de la reforma eso no quiere decir que ya la reforma migratoria es una

realidad, insisti Garca. Adems, record que los inscritos al TPS pueden ser los primeros en optar a un beneficio migratorio de aprobarse la reforma, al llenar con los requisitos que esta propone. Hasta el 2 de julio se han brindado 13,579 asesoras a compatriotas, es decir, 24.42 % menos que en la renovacin anterior, cuando fueron ms de 17,000, agreg el viceministro. Garca junto al embajador salvadoreo en Estados Unidos, Rubn Zamora, realizarn una gira por Los ngeles, Houston, Long Island, Washington y probablemente Boston para exhortar a los salvadoreos a realizar la reinscripcin. El TPS fue extendido por primera vez en 2001 tras los terremotos que afectaron al pas. Los beneficiarios deben pagar $465 para la renovacin.

INDONESIA

27 muertos tras terremoto


Los equipos de emergencia de Indonesia trataban ayer de encontrar supervivientes del terremoto de 6.1 grados en la escala abierta de Richter que sacudi el norte de la isla de Sumatra y que, hasta ayer, haba causado 27 muertos y ms de 200 heridos. El portavoz de la agencia de gestin de desastres, Sutopo Purwo, confirm las 27 vctimas mortales por el sismo, que afect especialmente a los distritos de Bener Meriah y Aceh central. El terremoto se percibi durante 15 segundos.

AGENCIA /LA PRENSA

60

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

60

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

LA PALABRA ORIENTE Y RECIBE LOS HECHOS MS RELEVANTES DE LA ZONA ORIENTAL.


SUSCRIPCIN GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR, TIGO Y DIGICEL $0.12. (SE RECIBEN DOS AL DA)

@LPGDptos

Chalatenango

17 detenidos por diversos delitos


En el operativo participaron ocho fiscales y unos 100 agentes.
Ernesto Prez
departamentos@laprensagrafica.com

POCOS SON LOS RECURSOS,


MATERIALES Y DE PERSONAL CON LOS QUE CUENTA EL PUESTO POLICIAL DE JUCUAPA, EN USULUTN.

Aseguran que el puesto fue un da subdelegacin, pero ahora no tienen ni combustible para movilizarse a escenas.
Liliana Fuentes Monroy

Graves carencias en la PNC de Jucuapa


Somos cuatro los que estamos en el puesto, se supone que deberamos ser unos 10, pero entre los que estn con permisos, otros suspendidos, solo somos cuatro y cuando hay emergencias o patrullajes uno se tiene que quedar en el puesto, coment un agente policial que pidi el anonimato. La falta de combustible y el hecho de que a veces tengan que prestar la patrulla a otros puestos han provocado que incluso hayan tenido que caminar hasta tres horas en algunas zonas rurales. Comprar el disel de nuestra bolsa no podemos, antes lo hacamos, pero ya nos cansamos porque ese dinero no lo devuelven y aunque lleguemos tarde a los lugares de donde nos llaman, ni modo, mejor nos vamos caminando, agreg. Los policas aseguran incluso que el puesto antes fue subdelegacin y haba un subinspector asignado como jefe, quien al gestionar recursos era escuchado, mientras que a los sargentos los oficiales no les hacen caso. El jefe regional de la PNC, Fritz Dennery Martnez, inform a travs de personal de Comunicaciones que se han asignado dos fuerzas mviles y personal de apoyo de la delegacin de Usulutn, debido al repunte de violencia en el municipio. Durante enero en Jucuapa hubo un homicidio, en febrero dos, durante marzo uno, en abril ninguno, en mayo tres, en junio uno y en lo que va del mes uno. En tanto, mely Reyes, de cuatro aos, que muri el martes en medio de un tiroteo supuestamente perpetrado por pandilleros contra un grupo rival, fue sepultada ayer en el cementerio general de Jucuapa.

Presentacin. Los detenidos fueron llevados a las

bartolinas de la subdelegacin policial de Chalatenango.

La Unin

departamentos@laprensagrafica.com

cho homicidios se han registrado en lo que va del ao en el municipio de Jucuapa. El ms reciente, ocurrido el martes pasado: el de una menor de cuatro aos de edad que qued en medio de un tiroteo que estaba dirigido a un grupo de pandilleros. Lejos de tener los recursos para enfrentar dicho escenario, los agentes de la Polica Nacional Civil (PNC) asignados para esa zona se quejan, ya que, a pesar del incremento de los ndices delincuenciales en los ltimos dos meses, no tienen herramientas de trabajo para realizar su labor, como el combustible y poco personal.

Comprar el disel de nuestra bolsa no podemos, antes lo hacamos, pero ya nos cansamos porque ese dinero no lo devuelven.
Agente policial
de Jucuapa

Desarticulan banda que vesta de polica


ngela Alfaro
departamentos@laprensagrafica.com

La Polica Nacional Civil (PNC) de La Unin, captur el martes al cabecilla de una banda de asaltantes que cometan atracos vestidos como policias. El detenido fue identificado como Jos Cuevas, detenido en el casero La Galilea, del cantn Sirama, mismo lugar donde la PNC reporta ms de cuatro denuncias de asaltos a mano armado por supuestos policas. Cuevas era requerido por la Fiscala por el delito de violacin. Se le encontr tres pantalones con serie policial, tres camisas con ONI, dos gorras especiales, dos cinturones policiales y dos juegos de esposas; no se encontr armas de fuego. Estamos en busca de un tercer delincuente, se inform. La semana pasada se captur a Jos Javier Gutirrez, por conduccin y portacin ilegal de arma de fuego de uso exclusivo de la Fuerza Armada, quien sera miembros de la banda.

FOTO DE LA PRENSA /CORTESA POLICA

Usulutn

La Fiscala General de la Repblica y la Polica realizaron un operativo ayer por la madrugada en varios municipios del departamento de Chalatenango que dej como resultado 17 personas detenidas acusadas de varios delitos. El procedimiento inici a las 12 de la madrugada y concluy alrededor de las 4:30 de la maana. Los municipios que abarc dicho operativo fueron Nueva Concepcin, Tejutla, Concepcin Quezaltepeque y Agua Caliente. Tambin se realizaron detenciones en Ilopango (San Salvador) y Santa Ana; y se realizaron intimaciones en el centro penal de Quezaltepeque (La Libertad). Los delitos imputados a los detenidos son extorsin agravada, robo, hurto, estafa agravada y agrupaciones ilcitas. Entre los detenidos hay dos mujeres y una menor de edad privada de libertad por el delito de resistencia al arresto.

FOTO DE LA PRENSA /LILIANA FUENTES MONROY

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

61

Departamentos : @LPGDptos
Santa Ana

Supuestos pandilleros exigan con amenazas $2,500 a comerciante


Juan Carlos Barahona
departamentos@laprensagrafica.com

Dos presuntos asaltantes y extorsionistas son detenidos


FOTO DE LA PRENSA /JUAN CARLOS BARAHONA

BREVES
SANTA ANA

Radio Gija, de aniversario


La radio comunitaria Gija realizar maana en Metapn un acto cultural como parte de la celebracin de su primer aniversario. Dicha radio se ha caracterizado en estos 12 meses por promover con acompaamiento de las comunidades la denuncia en contra de la actividad minera transfronteriza. Como caso particular ha denunciado los impactos que podra generar la explotacin de oro y otros metales en Cerro Blanco, ubicado en Asuncin Mita, Guatemala, que contaminara el lago de Gija y por ende el ro Lempa que abastece de agua a buena parte del territorio salvadoreo. Radio Gija surgi como iniciativa del Centro de Investigacin sobre Inversin y Comercio (CEICOM) y transmite desde Metapn en frecuencia 92.1 FM y en internet en www.radioguija.net. El acto cultural se desarrollar contiguo a la carretera hacia Anguiat, jurisdiccin de Metapn, a partir de las 2 de la tarde.

n adulto y un menor fueron detenido y privado de libertad, respectivamente, por la Polica Nacional Civil (PNC) de Santa Ana, debido a que haban asaltado a los pasajeros de un autobs de ruta urbana, segn denuncia ciudadana, amenazndolos con una escopeta hechiza. El adulto capturado fue identificado como Manuel de Jess Flores Vanegas, de 26 aos de edad. Segn el jefe policial de Santa Ana, Jos Luis Manca Valle, el hecho se registr en el sector del cantn Valle del Matazano y una patrulla del Grupo Conjunto de Apoyo Comunitario (GCAC) fue la que realiz la detencin. De acuerdo con Manca, los afectados por el asalto brindaron las caractersticas de los supuestos asaltantes, quienes fueron interceptados en la calle principal de la lotificacin Esquipulas del referido cantn. Abordaron un bus del transporte colectivo, uno de los impu-

Capturados. Dos de los detenidos presentados son acusados de extorsin y otro de asalto, junto a un menor de edad.
tados portaba una escopeta hechiza, amedrentaron a los usuarios y procedieron a despojarlos de las pertenencias que cargaban en ese momento, dijo. En tanto, el martes por la tarde fueron detenidos dos supuestos miembros de pandillas, a quienes la PNC seala por el delito de extorsin en perjuicio de un comerciante santaneco. Los detenidos fueron identificados como Jos ngel Lpez Olivo, de 20 aos, y scar Rolando Flores Grande, de 18, cuya detencin se produjo en la calle principal de la colonia Santa Anita, en el cantn Primavera, Santa Ana. Segn la denuncia, los detenidos exigan $2,500 a la vctima, bajo amenazas de atentar contra su vida y la de su familia.

SONSONATE

Abordaron un bus del transporte colectivo, uno de los imputados portaba una escopeta hechiza.
Jos Luis Manca Valle, jefe policial de
Santa Ana

Marcha contra las drogas


DECENAS DE ESTUDIANTES DE DIVERSOS CENTROS ESCOLARES DE LA CABECERA DEPARTAMENTAL PARTICIPARON EN UNA MARCHA PARA DECIR NO A LAS DROGAS, EN EL MARCO DE LA SEMANA CONTRA LAS DROGAS. LA CAMINATA FUE ORGANIZADA POR EL INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD (INJUVE) Y PARTI DE LAS INSTALACIONES DEL EXCRCULO ESTUDIANTIL, EN LA AVENIDA MORAZN, PARA CONCENTRARSE EN EL PALACIO CULTURAL, DONDE LOS JVENES ESCUCHARON UNA CHARLA RELACIONADA CON EFECTOS DE LAS DROGAS Y LAS FORMAS DE PREVENIRLAS.
FOTO DE LA PRENSA /MARCOS SALGUERO

San Vicente

El recin nombrado jefe militar de la brigada y zona es originario de San Vicente.


Cecilia Ortiz
departamentos@laprensagrafica.com

El coronel Jos Virgilio Melndez Urquilla asumi ayer el cargo de nuevo comandante de la Quinta Brigada de Infantera de San Vicente y de la Quinta Zona Militar, en sustitucin de Jos Roberto Sols Maldonado. Sols permaneci durante un ao al frente de la sede militar vicentina, y pasar a dirigir la Direccin General de Reclutamiento y Reserva de la Fuerza Armada.

La ceremonia de traspaso de mando fue presidida por autoridades departamentales, que destacaron el trabajo realizado por Sols en San Vicente. Su labor frente a esta sede militar ha sido excelente. Mantuvo un acercamiento con todas las instituciones, siempre contamos con su apoyo, expres el gobernador de San Vicente, scar Ponce, quien a la vez manifest su confianza hacia el nuevo jefe de la Quinta Brigada de Infantera. El presidente del Consejo Departamental de Alcaldes, Juan Pa-

Asume. El jefe del Estado Mayor General del Ejrcito, Francisco Del Cid (derecha),

entreg ayer al coronel Virgilio Melndez Urquilla el estandarte de la Quinta Brigada de Infantera y de la Quinta Zona Militar en San Vicente.

blo Herrera, asegur que la gestin del comandante saliente se caracteriz por el acercamiento y el trabajo coordinado que mantuvo con alcaldes y diferentes instituciones del departamento. El nuevo comandante asegur que dar seguimiento al trabajo de

su antecesor y que pondr especial nfasis en las labores de patrullaje y la labor conjunta con la Polica Nacional Civil. Voy a continuar con los proyectos, para mantener el trabajo que se ha realizado en bienestar de la poblacin vicentina, expres.

FOTO DE LA PRENSA /CECILIA ORTIZ

Traspaso de mando en Brigada de Infantera

62

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Sucesos : @LPGDptos
Santa Ana

Privan de libertad a dos menores por homicidio


La Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI de la Alcalda Municipal de Metapn, departamento de Santa Ana,
comunica los resultados del proceso de adjudicacin para la ejecucin de obras, bajo la modalidad de Licitacin Pblica Nacional, dentro del Proyecto de Fortalecimiento de los Gobiernos Locales (PFGL), Convenio de Prstamo 7916- SV y en cumplimiento a las Normas de CONTRATACIONES CON PRSTAMOS DEL BIRF Y CRDITOS DE LA AIF, versin de enero 2011 para el proceso:

Se busca a otros dos. Vendedor fue atacado en su vivienda el martes.

PROCESO NOMBRE No. DEL PROYECTO COMPRA DE DOS CAMIONES LPNCOMPACTADORES 02/2013RECOLECTORES PFGL-MET DE DESECHOS SLIDOS

PARTICIPANTES Y MONTOS OFERTADOS Y EVALUADOS

OFERENTE GANADOR

MONTO PLAZO DEL ADJUDICADO CONTRATO

ALCANCE DEL CONTRATO

RENSICA COMPRA DE S.A. DE C.V., DOS CAMIONES $208,820.00 TRANSPORTES 90 DAS COMPACTADORES $205,800.00 TRANSPORTES PESADOS CALENDARIO RECOLECTORES S.A. DE C.V. PESADOS DE DESECHOS S.A. DE C.V., SLIDOS $205,800.00

RECHAZO DE OFERTAS DE EMPRESA PARTICIPANTE: RENSICA S.A. DE C.V.. Monto oferta $208,820.00, rechazada por no cumplir con los anlisis nancieros. Metapn, 04 de julio de 2013.

Dos menores de edad fueron privados de libertad por la Polica Nacional Civil (PNC) acusados de participar en la muerte de un vendedor de la zona del mercado Coln de Santa Ana. El hecho ocurri el martes por la tarde en la Juan Carlos Barahona lotificacin El Rosario del departamentos@laprensagrafica.com cantn Los Amates, en el municipio de San Sebastin Salitrillo. La vctima, que no fue identificada por la PNC, fue atacada en el interior de su vivienda por al menos cuatro individuos, identificados por la polica como miembros de una pandilla. El jefe de la delegacin policial de Santa Ana, Jos Luis Manca Valle, indic que la vctima era un vendedor de la zona del mercado Coln, donde opera una pandilla contraria a la del sector de la lotificacin donde resida la vctima. La principal hiptesis del crimen es que el vendedor fue atacado por ese hecho, debido a que los agresores pensaban que simpatizaba con la pandilla contraria. La privacin de libertad de los dos menores fue hecha en horas de la noche en la misma lotificacin y la PNC

localiz los corvos ensangrentados con los que atacaron al comerciante. La vctima era una persona que ejerca la venta ambulante; posiblemente la ejecucin se da por la afinidad que la vctima tena con los miembros de la pandilla (rival), dijo Manca. De acuerdo con el jefe policial, la agresin fue primero con arma de fuego y luego con corvos. Sobre los otros dos atacantes, Manca Valle dijo que ya los tienen identificados pero que an no han sido localizados, por lo que esperan proceder a la detencin en las prximas horas: Sabemos quines son estos pandilleros, estamos realizando esfuerzos para proceder a la captura en el trmino de 24 horas.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

63

Sucesos : @LPGDptos
La Paz

PNC logra ubicar camin robado con mercadera


La corporacin destac la participacin ciudadana a travs de la denuncia inmediata.
con la mercadera. Personas que observaron la accin de los delincuentes dieron aviso a la polica y de inmediato fueron alertadas todas las patrullas de la zona, que procedieron a la bsqueda de los desMauricio Bolaos conocidos. departamentos@laprensagrafica.com Las vctimas fueron loLa oportuna reaccin de calizadas en el caal y se patrullas de la Polica Na- les brind asistencia por cional Civil (PNC) evit el parte de los agentes porobo de un camin car- liciales. En tanto, varias gado con mercadera, as patrullas se dedicaban a como el rescate, sanos y localizar el automvil con salvos, del conductor y la mercadera robada. su ayudante, quienes haCasi hora y media desban sido privados de li- pus se logr ubicar el bertad por los vehculo con todelincuentes. do el producto El hecho ocuen su interior, rri el martes abandonado en pasado en horas Dejados la calle principal de la maana, en caal que conduce al El motorista y su frente a una es- ayudante fueron casero San Luis tacin gasolinera abandonados por Jalponguita, de en el kilmetro los delincuentes Santiago No42 de la carretera en un caal, atanualco, tambin del Litoral en la dos de pies y ma- de La Paz. jurisdiccin de nos. Fueron ubiSin embargo, San Pedro Masa- cados posteriorlos delincuentes mente. huat, La Paz. huyeron y no puEn el lugar dieron ser captudos desconocidos inter- rados, pero ya se tienen ceptaron el vehculo y pistas de ellos, seal la pistola en mano tomaron fuente policial. el control del automvil. Los miembros de la Luego se dirigieron a un corporacin policial que caal en la zona sur de la participaron en el opelotificacin Asturias, de rativo de bsqueda de San Pedro Masahuat, don- los delincuentes, el resde bajaron a sus vctimas, cate de las personas prilas maniataron de pies y vadas de libertad y del manos y las dejaron aban- hallazgo del automvil donadas bajo el inclemen- robado manifestaron te sol. Luego se dieron a la sentirse satisfechos con fuga a bordo del vehculo los resultados.

>

FOTO DE LA PRENSA /MAURICIO BOLAOS

Ubicado. Agentes brindan seguridad al camin con mercadera


que fue robado en el kilmetro 42 de la carretera del Litoral. Los ocupantes tambin fueron ubicados.

64

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

BUSQUE TRILER DE MI
VILLANO FAVORITO 2.

KIOSKO LPG

MINIONS
Los minions son los leales seres amarillos que hablan su propio idioma. Disfrutan casi tanto armar los como comer bananas.

GRU

decidi dejar atrs su carrera como supervillano para convertirse en un padre ejemplar, pero no es tan fcil como cree.

res aos han pasado desde que Gru quiso robarse la Luna, pero termin adoptando a tres pequeas nias que le cambiaron la vida en Mi villano favorito (2010). Ahora el personaje vuelve a la gran pantalla para una nueva aventura. Y no lo hace solo: sus hijas, su asistente de laboratorio y sus emblemticos secuaces amarillos reaparecen para una segunda parte. Se trata de Mi villano favorito 2 (Despicable Me 2), secuela de la exitosa cinta

fama@laprensagrafica.com

SCAR GONZLEZ

animada. En esta ocasin, Gru, uno de los mayores supervillanos del mundo, opt por abandonar ese mundo maligno para convertirse en el padre perfecto de Margo, Edith y Agnes. Pero todo cambia cuado es reclutado por una liga internacional de combate a supervillanos que necesita su ayuda para detener a un nuevo supercriminal. Gru ahora estar con los buenos, pero su vida familiar y cotidiana le impondr nuevos retos. La pelcula de nuevo es dirigida por Pierre Coffin y Chris Renaud, quienes se encargaron de la primera. En la versin original en ingls prestaron sus vocespara lospersonajes SteveCarell comoGru, KristenWiig como Lucy, Russell Brand como doctor Nefario, Miranda Cosgrove como Margo, Elsie Fisher como Agnes y Dana Gaier como Edith. Asimismo, los directores principalmente Coffin son los responsables de realizar las voces de los minions y minions malvados. La voz de El Macho, el supervillano de la cinta, originalmente iba a ser la del legendario Al Pacino, quien abandon el proyecto por diferencias creativas con los directores, segn informa ABC.com.py. Al final, el encargado de prestar su voz para el personaje fue el actor y productor Benjamin Bratt.

MARGO

es la mayor de las tres hijas adoptivas de Gru. Es responsable y cuida de sus hermanas. Mantiene unida a la familia.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013
MINIONS MALVADOS ANTONIO
es el hijo de Eduardo. Se trata de un chico guapo, rebelde y muy seguro de s mismo.

65

Sern conocidos en Mi villano favorito 2. Son autnticas mquinas devoradoras e indestructibles. Comen de todo.

DR. NEFARIO

es el viejo, viejsimo cientfico loco algo olvidadizo en quien Gru confa plenamente.

EDUARDO

es el superquerido dueo del restaurante Salsa & Salsa, pero podra ocultar un secreto.

Ficha tcnica
Direccin: Pierre Coffin y Chris Renaud. Guion: Ken Daurio y Cinco Paul. Voces originales: Steve Carell, Kristen Wiig, Benjamin Bratt, Miranda Cosgrove, Russell Brand, Moises Arias, Steve Coogan.

Gru y sus minions regresan en la pelcula Mi villano favorito 2. Se trata de la exitosa secuela de la comedia animada de 2010. La cinta se estrenar este viernes en el pas y es una de las ms esperadas del ao.

PROTAGONISTAS VILLANOS Entre las particularidades de la cinta de Mi villano favorito 2 vuelve a estar el hecho de romper esquemas al tener a un villano como protagonista principal, aspecto que dio un ngulo interesante al discurso de la primera parte y probablemente lo haga en esta secuela de 2013. Esta mirada se debe por un lado a Renaud, quien desde pequeo sinti un inters particular por los villanos. Siempre digo que cuando era nio solo jugaba con las figuras de accin de Darth Vader y los Stormtroopers, expres en referencia a los personajes de Star Wars, segn public el

medio mexicano Vanguardia. Renaud aadi que la fascinacin por los villanos es un aspecto normal en las personas. Sin embargo, a diferencia de la primera pelcula, donde Gru tena planes malficos y la intencin de dominar el mundo, en esta nueva entrega las cosas han cambiado. Gru se encuentra en una nueva etapa y quiere demostrar que es un villano redimido. Segn el medio mexicano, este giro en la historia pretende mostrar el crecimiento del personaje y explorarlo en cierto modo que evolucionara sin perder el encanto original. Y es que la pregunta clave para los creadores fue si Gru debera seguir siendo un villano. Renaud explic a The Pottstown Mercury que Gru dej eso atrs para ser un padre responsable, pero siempre buscando maneras de mantener su sensibilidad nica y su perspectiva del mundo. El actor Steve Carell expres una de las razones esenciales de esa evolucin: la paternidad de Gru. Cuando tienes hijos, me he dado cuenta, se vuelve todo sobre ellos, dijo el actor, quien tambin se convirti en padre recientemente. Ahora Gru est buscando qu va a hacer con su vida, pues no puede regresar a su vieja rutina.

La primera cinta, Mi villano favorito (2010), recaud ms de $543 millones en todo el mundo y se volvi una de las cintas animadas ms taquilleras de todos los tiempos en este gnero. Se espera que la secuela la supere.

$543 mill

KYLE es el perro EDITH


es la segunda hija adoptiva de Gru. Edith es una nia muy traviesa y sarcstica. Prefiere pedir disculpas que permiso.

guardin de Gru y de las nias. De apariencia feroz y un tanto agresiva, es una mascota leal.

LUCY

AGNES es la ms pequea de las hijas adoptivas de Gru y el autntico corazn de la familia. Es adorable.

es una astuta agente secreta que se ha unido a Gru para atrapar a uno de los ms peligrosos supervillanos.

Las primeras crticas de medios internacionales especializados en cine han sido mixtas, aunque dominan las positivas. En promedio, segn IMDb, la cinta recibe en promedio 61 puntos de 100, basado en 21 reseas.

61

66

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

ADELE formar parte del Museo de Cera de Londres. La imagen est inspirada en Adele durante la presentacin de los premios Grammy de 2012, en los que recogi el galardn a la mejor interpretacin pop solista, la mejor cancin del ao, la mejor grabacin del ao, el mejor lbum pop vocal y el lbum del ao.

JACKMAN

Top estand

EL ACTOR SE QUEJ DE LOS RUMORES


LA MODELO Chrissy Teigen destac esta semana por aparecer en la portada de la revista Vegas.

CHRISSY TEIGEN sabe demostrar su estilo en cada una de las imgenes, porque es muy amiga de la cmara.

L FAMOSO ACTOR HUGH JACKMAN Y SU ESPOSA, DEBORRA-LEE FURNESS, EN ENTREVISTA CON EL PROGRAMA AUSTRALIANO 60 MINUTOS, SEALARON QUE LA ESTRELLA SE SIENTE FRUSTRADA PORQUE HA TENIDO QUE LIDIAR VARIOS AOS CON RESPECTO A INFORMACIONES QUE SEALAN QUE ES GAY Y QUE SU MATRIMONIO ES UN MONTAJE. PARA M NO ES UNA DE LAS COSAS MS INTERESANTES SOBRE UNA PERSONA, PERO S ME SIENTO FRUSTRADO CON DEB (SU ESPOSA), PORQUE COMENTA QUE TODO ESTO ES UNA LOCURA, ASEGUR EL PROTAGONISTA DE LOS MISERABLES. SI YO FUERA GAY, GENIAL, DIRA SOY GAY. ES MOLESTO PORQUE NO ES VERDAD, ACOT EL ACTOR EN LA ENTREVISTA.

NO IMPORTA la locacin, Chrissy Teigen se acopla para demostrar su estilo.

Tom Cruise y su cumpleaos ms amargo


Tom Cruise cumple 51 aos sin Katie Holmes. A pesar de que ha intentado un acercamiento con ella, parece que no hay nada por hacer. Tom estara dispuesto a abandonar la cienciologa, segn se informa.

No Pasado de drogas
quiere ayudarle a su ex, y ha iniciado una demanda para que un juez anule su obligacin de pagarle a Brooke Mueller $55,000 al mes por la manutencin de sus hijos Bob y Max.

Charlie Sheen no

EL BLANCO es uno de los colores que ms le sientan bien a Chrissy Teigen, modelo de fama internacional.

El actor de Friends Matthew Perry abre su corazn y revela cmo pudo superar su adiccin a las pastillas. Bien dicen que no siempre las personas son lo que aparentan, y este fue el caso de Matthew Perry, ya que detrs del personaje agradable de Chandler Bing en la serie, la estrella atravesaba una difcil situacin de adicciones. El actor confes que no solo tena problemas con el alcohol, sino que padeci una fuerte necesidad de las pastillas.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Jueves 4 de julio de 2013

67

SHAKIRA se roba las miradas. La cantante fue captada luciendo un maxivestido que dej al descubierto su ropa interior cuando se dispona a dejar Ro de Janeiro, tras el partido de Gerard Piqu contra Brasil.

LIAM HEMSWORTH se niega a hablar con Miley Cyrus. Una fuente cercana a Miley y Liam le dijo a HollywoodLife.com que la pareja lucha un poco, pero Liam se encarga de molestar al padre de la ex Hannah Montana.

Rechazan millonaria oferta


Kim Kardashian y Kanye West rechazaron la oferta de $3 millones de una revista australiana para publicar las primeras imgenes de su hija, North. Kanye ha sido firme en no tener a la beb en el show. Fue serio cuando dijo que North no es la beb de Amrica, as que l no har nada, declar una fuente cercana a Us Weekly. La beb naci el pasado 15 de junio y no ha sido vista en ningn sitio, aunque lleg a mencionarse que Kardashian y West estaban negociando con la revista People la exclusiva y donaran el dinero ($2 millones) a alguna obra benfica. Tampoco Kim Kardashian ha estado en eventos pblicos, segn la informacin.

Un rd rco
Jonathan Rice El londinense metros a 53 corre 1,500 o de Darth grados vestid a del rcord Vader, en buscess. Guinn

Dnde est la parejita?


Cristiano Ronaldo sigue de vacaciones, aunque en esta ocasin ha cambiado la compaa de su squito de amigos en Miami por algo ms tranquilo, ya que medios han podido ver a la estrella disfrutando en las playas de Portugal junto a su novia, Irina Shayk, su hijo, su madre y sus hermanas. Aprovechando el parn en los campos de ftbol, Cristiano Ronaldo ha aprovechado para pegarse unas buenas vacaciones. Primero disfrut de Miami, luego de Nueva York y ahora de su tierra natal.

Top 3Carly Rae


Carly Rae Jepsen forma parte de los dolos juveniles del momento en el mundo de la msica.

1.

2.

3.

La imagen de Carly Rae Jepsen ya es utilizada para las campaas publicitarias. Ella sigue los pasos de otras grandes estrellas de la msica pop.

Carly Rae Jepsen ya ha demostrado por su imagen y dinamismo que puede ser tomada en cuenta como modelo de cualquier marca en cualquier pas.

La originaria de Canad ha tenido la oportunidad de compartir escenarios con su compatriota Justin Bieber, una de las mximas estrellas pop.

Un buen padre es el que madruga para llevar a los nios al colegio, y yo admito que nunca he hecho eso. No soy un padre abnegado, soy controlador.
Julio Iglesias, cantante

Kris Jenner busca pareja para su nieta


La madre de Kim Kardashian ya tiene la mirada puesta en posibles pretendientes para su nieta recin nacida, North West, * fruto

Lady Gaga reaparece desolada


Tras varios meses fuera de los escenarios por una lesin en la cadera, Lady Gaga ha vuelto a las andadas. * El lugar elegido ha sido el
Gay Pride de Nueva York, donde la cantante ha sido ms que aclamada por el pblico presente. De inmortalizar cada momento se ha encargado su fotgrafo de cabecera, Terry Richardson, quien mostraba a los medios el lado ms desolado de la cantante.

de la relacin que su hija mantiene con el cantante Kanye West. Por ello no ha dudado en concertar varias citas para que la nia de dos semanas conozca a otros famosos bebs. Ella podra salir con tu beb. Pienso que formaran una pareja perfecta, dijo la orgullosa abuela en E! a Giuliana Rancic.

68

LA PRENSA GRFICA
Jueves 4 de julio de 2013

LA FRASE
La pregunta en Facebook
Pencho y Ada *
siempre analizan temas interesantes en su programa con sus invitados; adems, lanzan una pregunta para su pblico en las redes sociales.

Cules son sus trucos para ahorrar dinero?

Facebook /laprensagrafica /lpgmultimedia /penchoyaida /penchoduque /aidafarrar Twitter /uhprensagrafica /prensagrafica /penchoyaida

Escchelos en 107.7 Radio Fuego.

LOS INVITADOS DE LA MAANA


Pencho y Ada * entrevistaron en su
programa a Carlos Guerrero, presidente de CASALCO, y a lvaro Barraza, de Urbnica. Adems, en la segunda parte del programa recibieron a otros invitados, como Nstor Merino y Carlos Uras, de UFG; a Andrea Parker, de Urbnica; a Toms Orellana; al arquitecto Miguel Rivera y a Jaime Hidalgo. En los deportes se habl con Fernando Palomo, de ESPN.

LPG QR
Pencho y Ada tuvieron como invitados en la seccin de la entrevista a Carlos Guerrero, presidente de CASALCO, y a lvaro Barraza, de Urbnica.

Galera de fotografas del programa de Pencho y Ada.

Transmitieron al aire libre


Los dinmicos conductores transmitieron su programa desde Puerta La Palma y recibieron el saludo de varios miembros de su pblico que pasaron por la zona. El espacio pudo ser disfrutado por la seal de Radio Fuego y en audio y video por Laprensagrafica.com. En la seccin de la entrevista tuvieron la visita de Carlos Guerrero, presidente de CASALCO, y de lvaro Barraza, de Urbnica. Adems, como todos los mircoles, ofrecieron la seccin de tecnologa con Nstor Merino y Carlos Uras, de la UFG, quienes brindaron interesantes recomendaciones.
WILMER MERINO
La foto del recuerdo. Pencho y Ada posaron con sus invitados de la entrevista. Los invitados. Carlos Guerrero, presidente de CASALCO, y lvaro Barraza, de Urbnica.

Mariano Uras, fiel oyente de Pencho y Ada, lleg a saludar a los anfitriones del programa.

FOTOS DE LA PRENSA /JOS CARDONA

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

@LPGFama

+Actualidad

69

HOY
Ayer

El fallecido protagonista de la serie Los Soprano tambin dej millones de dlares a su esposa y familiares.
EFE
fama@laprensagrafica.com

Gandolfini deja casi toda su fortuna a sus hijos

Kevin y Luzma nos trajeron notas curiosas nacionales e internacionales en Bachillerato Stop, tiles reportes del trfico en GPS y una noticia positiva que nos llen de optimismo en Buenas Nuevas.

Hoy
Casi llegamos al final de la semana y la energa en La tarde sin estrs, junto a Kevin y Luzma, no vara. Seguimos entregando un programa @gordorodriguez @andradeluzma divertido, informativo y muy interesante.
Sguenos en:

El testamento de Gandolfini es el primero y el ms importante de la fortuna del actor; seguramente sern presentados ms documentos posteriormente.

ames Gandolfini siempre afirm en vida que la familia era lo ms importante para l, y as se refleja en el reparto de una herencia de $70 millones tras su repentina muerte, que beneficia fundamentalmente a sus dos hijos y reparte el resto de su patrimonio entre su viuda, familiares y empleados. Michael, de 13 aos y quien descubri el cadver del protagonista de Los Soprano en Roma, Italia, el pasado 19 de junio, y Liliana, de ocho meses, son los principales beneficiarios del testamento de Gandolfini. Segn publica el diario The New York Post, que ha colgado en su web el testamen-

>
Sobre su deceso
James Gandolfini muri a los 51 aos en Roma, vctima de un ataque al corazn, cuando se diriga a Sicilia para recibir un homenaje en el Festival de Cine de Taormina.

to del actor, el documento fue presentado parcialmente el martes en un tribunal y todava se espera que se hagan pblicos ms documentos que desvelen nuevos apartados del reparto de la herencia. Los dos hijos, fruto del primer y segundo matrimonio, respectivamente, tendrn que esperar a tener 21 aos, en el caso de l, y 25, en el caso de ella, para poder disfrutar del patrimonio de su padre.

70

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

LA PRENSA GRFICA Jueves 4 de julio de 2013

@LPGFama
ESTUDIO. Un estudio asegura que el programa de Los Simpson ha ayudado a muchos hombres a salir del clset. El autor del documento, que forma parte de un libro titulado Tras los chistes gay: Homosexualidad en Los Simpson, es el alemn Erwin In Het Panhuls.

71

+Actualidad

ARCHIVO/LA PRENSA

ARCHIVO/LA PRENSA

Kristen Stewart se siente devastada por el nuevo noviazgo de su expareja, afirman.

La gira de Belinda iniciar el 16 de este mes en Mxico.

Kristen se siente triste por Robert


La actriz se siente traicionada porque su exnovio encontr un nuevo amor tan rpido, asegur una fuente.
AGENCIAS
fama@laprensagrafica.com

Belinda refleja evolucin y madurez


Belinda anunci en 2011 que se alejara de los escenarios para dedicarse a la produccin y la composicin de Catarsis.
MIAMI/EFE
fama@laprensagrafica.com

os rumores de una posible relacin entre Robert Pattinson y Riley Keough, nieta de Elvis Presley, aumentaron despus de que ambos fueron vistos juntos en la casa que el intrprete tiene en Los ngeles. Y la noticia no ha pasado desapercibida para la exnovia del actor Kristen Stewart. A pesar de que la relacin entre Pattinson y Kristen finaliz en mayo pasado despus de que el actor descubri que Stewart haba retomado el contacto con Rupert Sanders, con quien ella le haba sido infiel, la intrprete est destrozada porque su expareja no ha perdido el tiempo a la hora de buscar una sustituta. Kristen se siente traicionada y dolida por la noticia, confes una fuente al Daily Mirror.

TRAS VARIOS DAS DE ESPECULACIONES sobre la boda de Avril Lavigne con Chad Kroeger, la cantante comunic a sus fans va Twitter: Estoy emocionada por poder decirles que los rumores son ciertos. Chad y yo nos hemos casado. La pareja se dio el s, quiero en un histrico castillo cerca de Cannes, en la Costa Azul francesa, segn la revista Hello! que tuvo la exclusiva.

elinda explic ayer que su nuevo disco, Catarsis, supone un salto de madurez en su carrera musical 10 aos despus de sacar su primer disco homnimo con un gran xito de ventas. Cada disco es una evolucin y es una madurez en todos los sentidos, porque vas creciendo musicalmente, emocionalmente y fsicamente tambin, dijo Belinda Peregrn Schll. La joven artista de 23 aos, quien no descarta sacar un disco en ingls ms adelante, agreg: Cada trabajo es mejor y este tiene que ser mejor que lo anterior. Siempre hay que mejorar tu trabajo en general. Belinda sac este martes su nuevo trabajo discogrfico y se mostr muy satisfecha por el resultado que ya ha conseguido en varios pases del continente.

72

TV
NACIO
Canal 2

N AL

TVPROGRAMACIN
12:00 m.d. El Angelus 12:02 p.m. El Minuto de Mara 12:03 p.m. Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 12:30 p.m. Olga! Cocina 1:00 p.m. CNN (Noticiero Internacional) 1:30 p.m. Hora Santa / Padre Neftal Rogel Parroquia San Antonio 2:30 p.m. Dios es Amor (En Vivo) 4:00 p.m. Diosito TV 5:00 p.m. El Taller de Los Pingues 6:00 p.m. El Angelus 6:02 p.m. El Minuto de Mara 6:05 p.m. Ventana Informativa 7:00 p.m. Al Fondo Hay Sitio (Serie) 8:00 p.m. Cdigo Mdico 9:00 p.m. Opiniones 10:00 p.m. Prdica Jos Miguel Rojas 11:00 p.m. Hora Santa / Padre Neftal Rogel Parroquia San Antonio 11:59 p.m. El Angelus 12:00 m.n. Jingle Yo Si Quiero a Mi Pas Canal 10 1:15 p.m. El Rtmo Contina La Vida de Sonny y Cher Con: Jay Underwood y Renee Faia 3:00 p.m. La Historia de Jackie Con: Roma Downey y Stephen Collins 4:45 p.m. Demasiado Joven para Morir Con: Juliette Lewis y Brad Pitt 6:30 p.m. Volcano Con: Chris William Martin y Antonella Elia 8:15 p.m. Buscando a un Vagabundo Con: John Schneider y Robyn Lively 10:00 p.m. Giuseppe Moscati: El Amor Que Cura Con: Beppe Fiorello y Kasia Smutniak 11:50 p.m. Cierre Canal 19 6:30 a.m. Perspectivas Abordaje de los Principales Temas de Inters Nacional 7:30 a.m. Teleprensa Informacin Nacional e Internacional 8:00 a.m. El Show de La Maana Entretenimiento al Mximo 10:00 a.m. Al Excelente Animacin Juvenil, Juegos, Reportajes y Mucho Entretenimiento 12:00 m.d. Prisma Excelentes Reportajes 12:30 p.m. El Club de La Chilena Salud, Belleza y Cocina 1:00 p.m. Noticiero Teleprensa Informacin Nacional e Internacional 1:30 p.m. De Mujer a Mujer Temas para la Mujer Salvadorea 3:30 p.m. Buena Onda Msica y Temas de Inters para Jvenes 5:30 p.m. Videos Musicales 6:00 p.m. Dinero La Economa en el Mundo 7:00 p.m. Teleprensa Estelar Informacin Nacional e Internacional 8:00 p.m. Ocho En Punto Foro Sobre Temas Polticos, Econmicos y Sociales del Pas 9:00 p.m. Solo Ftbol Anlisis del Ftbol Mundial 10:00 p.m. Tabernculo Bblico de Ilopango 11:00 p.m. Teleprensa Estelar Reprisse Informacin Nacional e Internacional VTV

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

CANAL 2

Cadena TCS: 5:25 a.m. El Minuto de Mara 5:30 a.m. TCS Noticias (En Vivo) 6:30 a.m. Frente a Frente (En Vivo) 7:30 a.m. Frente a La Comunidad (En Vivo) 8:00 a.m. Viva La Maana 11:00 a.m. Secretos De Cocina 11:30 a.m. Los Picapiedras 12:00 m.d. Amo de Casa 1:00 p.m. Teledos (En Vivo) 1:30 p.m. La Mujer del Vendaval 2:30 p.m. Que Bonito Amor 3:30 p.m. X 6 4:30 p.m. Play En Vivo 6:00 p.m. Porque El Amor Manda 7:00 p.m. Teledos (En Vivo) 8:00 p.m. Amores Verdaderos 9:00 p.m. La Tempestad 10:00 p.m. La Patrona 11:00 p.m. Teledos (Repeticin) 12:00 m.n. Inltrados Canal 4

TV
CABLE

Canal
7:00 a. m.

FOX

59

Canal
7:00 a. m.

5:25 a.m. El Minuto de MaraA 5:30 a.m. TCS Noticias (En Vivo) 6:30 a.m. Frente a Frente (En Vivo) 7:30 a.m. Frente a La Comunidad (En Vivo) 8:00 a.m. Viva La Maana (En Vivo) 11:00 a.m. Portadas 12:00 m.d. Ciclismo Tour de Francia 2013 Etapa # 6 Desde Aix-En Provence / Montpellier, Francia 12:30 p.m. Noticias 4 Visin (En Vivo) 1:00 p.m. Ro del Destino 2:00 p.m. Cuento Encantado 3:00 p.m. Donde Diablos Esta Umaa? 4:00 p.m. Los Doctores 5:00 p.m. Caso Cerrado 6:00 p.m. Rosa Diamante 7:00 p.m. Mi Corazn Insiste 8:00 p.m. Flor Salvaje 9:00 p.m. Noticias 4 Visin (En Vivo) 10:00 p.m. Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) 10:30 p.m. Frente a Frente (Repeticin) 11:30 p.m. Noticiero Telemundo 12:00 m.n. Noticias 4 Visin (Repeticin) 1:00 a.m. Caso Cerrado (Repeticin) Canal 6

CANAL 4

CANAL 19

Cadena TCS: 5:25 a.m. El Minuto de Mara 5:30 a.m. TCS Noticias (En Vivo) 6:30 a.m. Frente a Frente (En Vivo) 7:30 a.m. Frente a La Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: 8:00 a.m. Corazn Apasionado 9:00 a.m. Corona de Lgrimas 10:00 a.m. Mar de Amor 11:00 a.m. Llena de Amor 12:00 m.d. El Chavo del Ocho 12:30 p.m. Grandiosas En Vivo 1:30 p.m. El Noticiero (En Vivo) 2:00 p.m. Tele Cash 3:00 p.m. Clase 406 4:00 p.m. Al Rojo Vivo 5:00 p.m. 12 Corazones 6:00 p.m. The Simpsons 6:30 p.m. Dos Hombres y Medio 7:00 p.m. El Mentalista 8:00 p.m. El Noticiero (En Vivo) 9:00 p.m. Exitos del Cine: Bajo Amenaza 11:00 p.m. El Noticiero 12:00 m.n. 12 Corazones (Repeticin) Canal 8

CANAL 6

5:45 a.m. Patrn - Msica 6:00 a.m. Tu Maana (En Vivo) 10:00 a.m. Plan Planeta 10:30 a.m. Alemania Hoy 10:45 a.m. Patrimonio Mundial, Herencia de la Humanidad 11:00 a.m. Prisma 12:00 m.d. Euromaxx 12:30 p.m. Economa Actual 12:45 p.m. Journal, Noticiero Internacional 1:00 p.m. Panorama (En Vivo) 1:30 p.m. Jornada Deportiva (En Vivo) 2:00 p.m. Espacio Infantil: - El Oso de la Casa Azul - El Cipitio - La Princesa Sheherezada 3:30 p.m. Frecuencia 12-25 (En Vivo) 5:00 p.m. Al Rescate 5:30 p.m. Global Ideas 3,000 6:00 p.m. Europa Semanal 6:30 p.m. Journal, Noticiero Internacional 7:00 p.m. Panorama (En Vivo) 8:00 p.m. Telesur Noticias 8:30 p.m. Hablemos de VIHDA 9:00 p.m. Miradas 10:00 p.m. Programacin Telesur 11:00 p.m. Panorama - Retransmisin 12:00 m.n. Noticias de la Fuerza Armada 12:15 a.m. Cierre Canal 12

CANAL 10

5:30 a.m. Cadena Megavisin AM 8:00 a.m. Avance Meganoticias 19 8:10 a.m. El Mundo Hoy 9:00 a.m. Avance Meganoticias 19 9:10 a.m. El Salvador Al Da 10:00 a.m. Avance Meganoticias 19 10:10 a.m. El Salvador Al Da 11:00 a.m. Avance Meganoticias 19 11:10 a.m. El Salvador Al Da 12:00 m.d. Meganoticias 19 1:00 p.m. Conexin Global 2:00 p.m. Avance Meganoticias 19 2:10 p.m. Ahora Con Oscar Haza 3:00 p.m. Avance Meganoticias 19 3:10 p.m. Cadena3 Noticias 4:00 p.m. Avance Meganoticias 19 4:10 p.m. Paparazzi TV 5:00 p.m. Avance Meganoticias 19 5:10 p.m. Journal 5:30 p.m. El Mundo Al Da 6:00 p.m. Meganoticias 19 7:00 p.m. Bayly 8:00 p.m. Avance Meganoticias 19 8:10 p.m. Charytn 9:00 p.m. Meganoticias 19 10:00 p.m. Punto de Luz 10:30 p.m. Cadena3 Noticias 11:30 p.m. El Mundo Al Da 12:30 a.m. Cierre Canal 21

Touch 7:55 a. m. The Listener 8:50 a. m. How I met your mother 9:15 a. m. How I met your mother 9:45 a. m. CINEFOX: Pequeos grandes hroes 11:35 a. m. The New Normal 12:05 p. m. Futurama 12:30 p. m. Los Simpson 1:00 p. m. Aliados 2:00 p. m. CINEFOX: Simplemente irresistible 3:50 p. m. CINEFOX: Percy Jackson y el ladrn del rayo 6:00 p. m. Futurama 6:30 p. m. Los Simpson 7:00 p. m. Aliados 8:00 p. m. Futurama 8:30 p. m. Los Simpson

Nat Geo

62

Cara a cara con la Biblia 8:00 a. m. Revelaciones 8:30 a. m. Revelaciones 9:00 a. m. Paranormal 10:00 a. m. Mi Decisin 11:00 a. m. 125 Aos de National Geographic 12:00 p. m. El Rey de los Nerds 1:00 p. m. El Rey de los Nerds 2:00 p. m. Tesoros Abandonados 2:30 p. m. Demoledores 3:00 p. m. Pesca Inslita 4:00 p. m. Tesoros Abandonados 4:30 p. m. Demoledores 5:00 p. m. Demoledores 5:30 p. m. Demoledores 6:00 p. m. Carreteras Infernales 7:00 p. m. Cargas Imposibles 8:00 p. m. Carreteras Infernales 9:00 p. m. Desafo Alaska

Canal
5:00 a. m.

MTV

54

Canal
7:20 a. m.

Utilsima

69

CANAL VTV

0:00 m.n. 1:00 a.m. 2:00 a.m. 3:00 a.m. 4:00 a.m. 5:00 a.m. 5:30 a.m.

5:20 a.m. Himno Nacional 5:21 a.m. Jingle Yo Si Quiero a Mi Pas 5:21 a.m. Indenticacin del Mes 5:22 a.m. Santo Rosario 5:50 a.m. Evangelio del Da 5:55 a.m. El Minuto de Mara 5:57 a.m. El Angelus 6:00 a.m. Agape Noticias News (En Vivo) 8:00 a.m. Revista Buenos Das Familia (En Vivo) 10:30 a.m. Imgenes Areas Un Horizonte Cercano 11:00 a.m. Entre Cheros

CANAL 8

5:45 a.m. Revista Informativa Hechos AM 8:00 a.m. Hola El Salvador 11:00 a.m. Venga La Alegria 12:30 p.m. Noticiero Hechos Tarde 1:30 p.m. Quien Tiene Tienda Que La Atienda 2:00 p.m. Candy Candy 2:30 p.m. Bob Esponja 3:00 p.m. Telenovela Popland 3:30 p.m. Pop La Nueva Generacin 5:00 p.m. Camino A La Fama 5:30 p.m. Premier 6:00 p.m. Ventaneando 7:00 p.m. Milena Tu Amiga Hazte La Prueba 8:00 p.m. Noticiero Hechos Estelar 9:00 p.m. Pizarrn Deportivo 9:30 p.m. Camino a la Fama Reprisse 10:00 p.m. Teleserie Graduados 11:00 p.m. En La Oscuridad 12:00 m.n. Noticiero Hechos Reprisse Canal 15

CANAL 12

5:30 a.m. Cadena Megavisin AM 8:00 a.m. Arriba Mi Gente 11:00 a.m. 21 a La Carta 11:30 a.m. Mujer Express 12:00 m.d. Amor Cautivo (Telenovela) 1:00 p.m. Tn21 Meridiano (En Vivo) 2:00 p.m. No lo Cuentes 3:00 p.m. Snico 4:00 p.m. El Stano (Programa Juvenil) 5:30 p.m. Exit 6:00 p.m. Emperatriz (Telenovela) 7:00 p.m. Tn21 Estelar (En Vivo) 8:00 p.m. Amor e Intrigas (Telenovela) 9:00 p.m. Cdigo 21 9:30 p.m. Fanticos + 10:30 p.m. Dilogo Con Ernesto Lpez (R) 12:00 m.n. Cierre Canal 23

CANAL 21

Primer Impacto House Casos de Familia A Mano Limpia La Viuda Joven Primer Impacto Extra Noticiero Univisin Ultima Hora 6:00 a.m. Debate Rep. 7:00 a.m. Levantate 10:00 a.m. Casos de Familia 11:00 a.m. Hoy 1:00 p.m. A Mano Limpia 2:00 p.m. Quien Tiene La Razn 3:00 p.m. Videos Vox 4:00 p.m. Videos Vox 5:00 p.m. Primer Impacto 6:00 p.m. La Viuda Joven 7:00 p.m. La Familia Peluche 7:30 p.m. Noticiero UniVisin 8:00 p.m. Debate 9:00 p.m. El Man es German 9:30 p.m. Doll House 10:30 p.m. Noticiero Univisin Ultima Hora 11:00 p.m. Quien Tiene La Razn Reprisse Canal 57 6:00 a.m. 7:00 a.m. 7:30 a.m. 8:00 a.m. 9:30 a.m.

Vida Real 6:00 a. m. MTV Wake Up Hits 7:00 a. m. MTV Wake Up Hits 8:00 a. m. Beavis & Butthead 8:30 a. m. Beavis & Butthead 9:00 a. m. Crash Canyon 9:30 a. m. Crash Canyon 10:00 a. m. Daria 10:30 a. m. Daria 11:00 a. m. Pranked 11:30 a. m. Pranked 12:00 p. m. Pranked 1:00 p. m. Pranked 2:00 p. m. Pranked 3:00 p. m. Pranked

Sabores de Familia 7:50 a. m. Luz en casa 8:15 a. m. Luz en casa 8:40 a. m. Hecho en casa 9:10 a. m. Hecho en casa 9:35 a. m. Tienda de diseo 10:00 a. m. Tienda de diseo 10:30 a. m. Tu vida ms simple 11:30 a. m. Los Novogratz 12:00 p. m. Los Novogratz 12:30 p. m. Ace of Cakes 1:00 p. m. Chris quick 1:30 p. m. Ariel a la parrilla 2:00 p. m. Hgalo fcil 2:30 p. m. Despuntadas

Padre de familia

5:30 a.m. Cadena Megavisin A.M. 8:00 a.m. La Imagen Fatal Con: Michele Lee y Justine Bateman 9:45 a.m. Empezando a Vivir Con: Ann Margaret y George Segal 11:30 a.m. Dulce Morir Con: Harry Hamlin y Helen Shaver

CANAL 15

6:00 a.m. Cafena AM 6:30 a.m. Francamente 7:30 a.m. Cafena AM 10:00 a.m. Monastereo 12:00 m.d. Cafena PM 1:00 p.m. Bum! Bam! Pop! 3:00 p.m. Extravagando 5:00 p.m. Audiopuntura 7:00 p.m. Cortos 7:45 p.m. Aclarando Conceptos 8:00 p.m. Vampiros en La Habana 9:30 p.m. Intersella 5555 10:30 p.m. Cortos 11:00 p.m. Francamente [Reprisse] 12:00 m.n. Malviviendo Canal 33

CANAL 23

5:30 a.m. Teleprensa Una Nueva Forma de Conocer la Informacin

CANAL 33

Misa Diaria Somos Catlicos El Rosario de los Nios La Noche del Profeta Los Escritos de San Francisco 10:00 a.m. Musicales 57 11:00 a.m. En Que Creemos los Catlicos 11:30 a.m. Ao de la Fe 12:00 m.d. Como un Grano de Mostaza 1:00 p.m. Misa Diaria 2:00 p.m. Musicales 57 3:00 p.m. Coronilla de la Divina Misericordia 3:30 p.m. Santo Rosario 4:00 p.m. Hora Santa 5:00 p.m. Como un Grano de Mostaza 6:00 p.m. Ao de la Fe 6:30 p.m. 15 Minutos con Jess Sacramentado 7:00 p.m. Jos Po Gurruchaga 8:00 p.m. Hora Santa 9:00 p.m. Misin Salesiana 9:30 p.m. Musicales 57 9:55 p.m. El Minuto de Mara 10:00 p.m. Donde Dios Llora 10:30 p.m. Santo Rosario 11:00 p.m. Cara a Cara

CANAL 57

12:45 a. m.

72

FX

Cuando Brian y Stewie intentan usar el nuevo dispositivo de teletransporte para ir a Las Vegas, la mquina hace copias de ellos que salen a divertirse mientras ellos terminan en unas vacaciones bastante desdichadas.

Canal
7:50 a. m.

FX

72

Canal
5:00 a. m.

Infinito

Bones 8:40 a. m. The office 9:10 a. m. Burn notice 10:05 a. m. Stargate Atlantis 11:00 a. m. Bones 12:00 p. m. FX cine: Espritu salvaje 2:00 p. m. The office 2:25 p. m. American Dad 2:50 p. m. FX Cine: Karate Kid III 4:50 p. m. Bones 5:40 p. m. FX Cine: Somos Marshall 8:00 p. m. Bones 9:00 p. m. FX Cine: Transformer: la venganza de los cados 11:45 p. m. Spartacus 12:45 a. m. Padre de familia 1:10 a. m. Brickleberry

Osmin psycho trainer 6:00 a. m. El peso del agua 8:00 a. m. Los videos ms tontos del mundo 9:00 a. m. Los videos ms tontos del mundo 10:00 a. m. Los videos ms tontos del mundo 11:00 a. m. Mil maneras de morir 12:00 p. m. Cheaters 1:00 p. m. Excavadores de tesoros 2:00 p. m. Excavadores de tesoros 3:00 p. m. Excavadores de tesoros 4:00 p. m. El peso del agua 6:00 p. m. Cheaters 7:00 p. m. Mil maneras de morir 8:00 p. m. Reliquias del lado oscuro 9:00 p. m. Reliquias del lado oscuro

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

73

74

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

76

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

@LPGFama +Actualidad

Dicen que es aprovechada


El hecho de ser hermana de la duquesa de Cambridge ha convertido a Pippa Middleton en un personaje rentable, situacin que poco agrada al palacio de Buckingham, que le ha pedido poner freno a sus apariciones pblicas y actividades remuneradas; segn informa el diario El Mundo en su versin en lnea. Es casi imposible despegar la imagen de la Pippa emprendedora de la Pippa que obtiene beneficios por su nexo con la familia real britnica.

JUGALO!
CMO HACERLO?
La estrategia para resolver este rompecabezas se puede considerar como la combinacin de tres procesos: escaneo, marcado y anlisis.

EL RETO DEL DA

Sudoku created by Crosswords Ltd Crosswords Ltd Resolver sudokus es ms fcil si se tienen algunas normas que, aunque suenan complicadas, facilitan la labor. Recordemos que este juego consiste en una cuadrcula de 81 casillas, divididas en subcuadrculas de 9 espacios. Cada sudoku viene con cifras del 1 al 9 predeterminadas en diferentes casillas. El jugador deber llenar el resto, siempre con cifras del 1 al 9, sin repetir ninguna en una misma fila, columna o subcuadrcula.

T C N I CA B S I CA
 Observa el sudoku y fjate en una fila de las que veas ms llenas de nmeros. Piensa y decide qu nmero, de los que no estn an incluidos en ella, quieres aadir.  Por las reglas del juego, sabes que los nueve bloques o subcuadrculas han de contener los nueve nmeros, por lo que puedes descartar las casillas que pertenecen a aquellos bloques que ya tienen la cifra elegida.  Los nmeros tampoco pueden repetirse en la misma columna, as que busca una casilla de las restantes en fila, cuya columna no tenga el nmero que elegiste. RESPUESTA DE AYER

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

77

78

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

CLASIFICACIN: TODO PBLICO (TP) MAYORES DE 12 AOS (B) MAYORES DE 15 AOS (C) MAYORES DE 18 AOS (D) MAYORES DE 21 AOS (E)

CINE CARTELERA
Galeras
Antes de 2 p. m. general $3.25, Despus de 2 p. m. Adultos $4.25, nios y tercera $3.25, estudiantes $3.25. Mircoles general $2.25. 3D Adultos y nios $ 5.25, funciones en 3D Nios $ 5.00 Adultos $6.50 Cineticket Tel. 2515-0101 opcin 1. Funciones sujetas a cambios, la nica cartelera exacta es en Internet (www.cinepolis.com)

CINPOLIS
Antes de 2 p. m. general $3.25, Despus de 2 p. m. Adultos $4.25, nios y tercera $3.25, estudiantes $3.25. Mircoles general $2.25. 3D Adultos y nios $ 5.00, FUNCIONES EN 3D Nios $ 5.25 Adultos $6.50 Cineticket Tel. 2515-0101 opcin 1. Funciones sujetas a cambios, la nica cartelera exacta es en Internet (www.cinepolis.com)

Monsters University (Doblada) Digital


(A) 1:15pm, 3:45pm, 6:15pm, 8:45pm

10:10pm

Multiplaza

Guerra Mundial Z (Subtitulada)

Monsters University (Doblada) 2D


Digital (A) 3:00pm, 6:10pm, 8:40pm

Digital (C) 2:40pm, 5:20pm, 8:00pm

Monsters University (Doblada) Digital


(A) 1:20pm

Superman, el Hombre de Acero


(Doblada) 2D Digital (AA) 9:00pm Digital (A) 2:50pm, 5:20pm

Despus de la Tierra (Subtitulada)


Digital (B) 3:50pm, 6:10pm, 8:30pm

Monsters University (Doblada) 2D Monsters University (Doblada) 2D


Digital (A) 2:00pm, 4:20pm, 6:45pm, 9:15pm

Guerra Mundial Z (Subtitulada) 3D


Digital (C) 1:40pm, 4:20pm, 9:30pm

Monsters University (Doblada) Digital


(A) 2:15pm, 4:45pm, 7:15pm

Monsters University (Doblada)

Digital (A) 2:30pm, 3:20pm, 4:00pm, 5:00pm, 6:00pm, 6:30pm, 7:30pm, 8:30pm, 9:00pm

Monsters University (Doblada) 3D


Digital (A) 1:35pm, 4:05pm (C) 6:35pm, 9:15pm

Guerra Mundial Z (Doblada) Digital Monsters University (Doblada) Digital


(A) 1:00pm, 3:30pm

Santa Ana

Guerra Mundial Z (Subtitulada)

Digital (C) 2:20pm, 4:00pm, 4:50pm, 6:30pm, 7:30pm, 9:00pm, 10:10pm

Superman, el Hombre de Acero


(Subtitulada) Digital (AA) 3:40pm, 6:30pm, 9:30pm

Guerra Mundial Z (Doblada) Digital


(C) 1:10pm, 3:50pm, 6:30pm, 9:10pm

Antes de 2 p. m. general $3.25, Despus de 2 p. m. Adultos $4.25, nios y tercera $3.25, estudiantes $3.25. Mircoles general $2.25. 3D Adultos y nios $ 5.00, FUNCIONES EN 3D Nios $ 5.25 Adultos $6.50 Cineticket Tel. 2515-0101 opcin 1. Funciones sujetas a cambios, la nica cartelera exacta es en Internet (www.cinepolis.com)

Monsters University (Doblada) 3D


Digital (A) 3:40pm, 6:15pm, 8:50pm

Superman, el Hombre de Acero

(Doblada) Digital (AA) 1:50pm, 5:00pm, 8:10pm

Monsters University (Doblada) 3D


Digital (A) 2:20pm

Guerra Mundial Z (Subtitulada) 3D


Digital (C) 4:20pm, 7:00pm, 9:40pm

Monsters University (Doblada) 3D


Digital (A) 2:00pm, 4:20pm, 9:20pm (C) 2:10pm, 4:50pm, 7:30pm

Guerra Mundial Z (Subtitulada) 3D


Digital (C) 4:40pm

Guerra Mundial Z (Subtitulada) Digital

Guerra Mundial Z (Subtitulada) 2D


Digital (C) 2:10pm, 4:50pm, 7:30pm,

Monsters University

Desde que Mike Wazowski era un pequeo monstruo, soaba con convertirse en asustador profesional, y l, mejor que nadie, sabe que los mejores asustadores provienen de Monsters University (MU); pero durante su primer semestre en MU conoce a Sulley, cuyo espritu competitivo le cambiar la vida.

Disfruta el avance de estas pelculas al colocar tu dispositivo sobre cada foto.

MULTICINEMA Reforma
Antes de la 1:00 p. m. $2.50 precio general. Despus de 1:00 p. m. $2.75 nios y $3.25 adultos. Mircoles todo el da $1.75. Lunes a viernes estudiantes $3.00- lunes a domingo adultos mayores $3.00 . VISITA NUESTRA PAG WEB: WWW.MULTICINEMA.COM.SV

Guerra Mundial Z (Subtitulada) (C)


5:45pm, 8:00pm

Guerra Mundial Z (Subtitulada) Digital


(C) 1:15pm, 4:05pm, 6:50pm, 9:25pm

9:35pm

Guerra Mundial Z (Doblada) (C)

Monsters University (Doblada) 3D


Digital (TP) 12:00pm, 2:25pm, 4:55pm

Rapido y Furioso 6 (Doblada)


Digital (C) 6:20pm, 9:15pm

11:00am, 12:15m, 1:15pm, 2:30pm, 3:30pm, 4:45pm, 7:00pm

Monsters University (Subtitulada) 3D


Digital (TP) 7:25pm, 9:55pm

Guerra Mundial Z (Subtitulada) 3D


Digital (C) 8:45pm

Guerra mundial Z

Majestic

La historia gira en torno a Gerry Lane interpretado por Brad Pitt, quien es un empleado de Naciones Unidas que recorre todo el mundo en una carrera contrarreloj para detener una pandemia que est acabando con ejrcitos y gobiernos y que amenaza con diezmar a toda la humanidad.

Posesin Infernal (Subtitulada) (D)


5:00pm, 7:00pm, 9:00pm

Precio general todo el da $2.50 Mircoles todo el da $ 1.50 VISITA NUESTRA PAG WEB: WWW.MULTICINEMA.COM.SV

Monsters University (Doblada) Digital


(TP) 1:30pm, 4:15pm, 6:05pm, 9:50pm

Guerra Mundial Z (Doblada) 3D

Digital (C) 11:50am, 2:50pm, 5:50pm

Superman, el Hombre de Acero


(Doblada) 3D Digital (B) 3:30pm

Monsters University (Doblada) 3D


Digital (TP) 11:25am, 1:55pm, 4:25pm, 9:25pm Digital (C) 2:30pm, 8:35pm

Monsters University (Doblada) (TP)


10:00am, 12:00md, 1:45pm, 3:45pm, 5:30pm

Rapidos y Furiosos 6 (Doblada) (C) Superman, el Hombre de Acero

Superman, el Hombre de Acero


(Subtitulada) 3D Digital (B) 12:20pm, 6:35pm, 9:40pm

Rapido y Furioso 6 (Doblada) 2D Superman, el Hombre de Acero


(Doblada) 3D Digital (B) 11:20am, 5:25pm

10:45am, 1:15pm, 3:45pm, 6:15pm, 8:45pm

Guerra Mundial Z (Doblada) (C)


10:15am, 12:30m, 2:45pm, 5:15pm

(Doblada) (TP) 10:00am, 12:45m, 3:30pm, 6:15pm, 9:00pm

Superman, el Hombre de Acero

Monsters University (Doblada) (TP)


10:00am, 11:15am, 12:30m, 1:45pm, 3:00pm, 4:15pm, 6:45pm, 9:00pm

Metro
6:30pm

(Subtitulada) Digital (B) 1:00pm, 3:00pm, 4:00pm, 7:00pm, 8:30pm, 10:00pm

Precio general todo el da $ 2.50

Posesin Infernal (Subtitulada) (D)


3:35pm, 9:05pm

San Miguel

Guerra Mundial Z (Doblada) (C)


10:00am, 12:10m, 2:20pm, 4:30pm, 6:40pm, 8:45pm

Nuevo Doble Sorpresivo 10:00am a

El Gran Gatsby (Subtitulada) Digital (C)


12:25pm, 5:50pm

Universal
6:30pm

Despus de la Tierra (Subtitulada)


Digital (B) 12:40md

Precio general todo el da $ 2.00

Plaza Mundo

Antes de la 1:00 p. m. $3.25 precio general. Despus de 1:00 p. m. $3.25 nios y $3.75 adultos. Mircoles todo el da $2.00. 3D> Lun Mar - Jue - Vie - Sab y Dom: Adultos $6.00, Nios $5.00 Solo mircoles precio general: Nios y Adultos $5.00. De lunes a viernes estudiantes con carn $3.50 y de lunes a domingo mayores adultos. $3.50 VISITA NUESTRA PAG WEB: WWW.MULTICINEMA.COM.SV

Nuevo Doble Sorpresivo 10:00am a

Metrocentro CINEMARK La Gran Va


Pelculas en 3D: Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sbado, Domingo Adultos $6.50, Nios $5.50 Mircoles (Dka de Descuento)Adulto $5.00, Nio $5.0Pelculas en XD-3D: Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sbado, Domingo Adulto $7.50 Nios $6.50 Matin: $6.50 Mircoles (Dka de Descuento) Adulto$ 6.0 Pelculas en XD-2D: Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sbado, Domingo Adulto $5.25; Nino $4.50; Estudiante: $4.50; Tercera Edad: $4.50 Matin: $4.25 general Pelculas en 35MM-2D: Lunes, Martes, jueves, viernes, sibado y domingo Matin: $3.50 Adultos $4.25 Nios y Tercera Edad , $3.50 Mircoles$2.25 todo el dka Estudiantes c/carnet$3.50Mircoles $2.25 todo el da

Posesin Infernal (Subtitulada) (D)


5:45pm, 8:00pm

Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sbado y Domingo adulto $4.25, nios y tercera edad $3.25, estudiante $3.50 PRECIOS DE Pelcula 3D : adulto $ 6.50 nio $ 5.25 Mircoles da de descuento $2.25 PRECIOS DE Pelcula 3D : adulto $ 5.00 nio $ 5.00 MATINE antes de las 2:00 pm $3.25 COMPRA EN LNEA: www.cinemarkca.com

FUNCIONES EN 35mm de Lunes a Domingo excepto Mircoles Funciones antes de las 2:00 p.m. $3.25 Funciones despus de las 2:00 p.m. Adultos $4.00, Nios Menores de 12 Aos y Tercera Edad $3.25 Estudiantes con Carnet $3.25 FUNCIONES EN 35mm Mircoles $2.25 todo el dia. FUNCIONES EN 2D de Lunes a Domingo excepto Mircoles Funciones antes de las 2:00 p.m. $3.25 Funciones despus de las 2:00 p.m. Adultos $4.00, Nios Menores de 12 Aos y Tercera Edad $3.25 Estudiantes con Carnet $3.25 FUNCIONES EN 2D Mircoles $2.25 todo el dia FUNCIONES EN 3D de Lunes a Domingo excepto Mircoles Adultos y Tercera Edad $6.25 Nios $5.25 FUNCIONES EN 3D Mircoles $5.00 Todo el da

Monsters University (Doblada) 3D


Digital (TP) 12:40pm, 3:00pm

Superman, el Hombre de Acero

Rapidos y Furiosos 6 (Doblada) (C)


11:00am, 1:15pm, 3:30pm

(Doblada) Digital (B) 11:50am, 3:00pm, 6:10pm, 9:20pm

Monsters University (Doblada)

Digital (TP) 12:20m, 2:40pm, 5:00pm, 7:20pm, 9:40pm

Superman, el Hombre de Acero

Despus de la Tierra (Subtitulada)


Digital (B) 11:15am, 1:30pm, 3:55pm

(Doblada) (TP) 11:00am, 1:15pm, 3:30pm, 5:45pm, 8:00pm

Superman, el Hombre de Acero


(Doblada) Digital (B) 5:30pm, 8:50pm (B) 1:00pm, 3:30pm, 9:10pm

Monsters University (Doblada) Digital


(TP) 11:05am, 12:10md, 1:40pm, 2:45pm, 4:15pm, 5:20pm, 6:50pm, 9:25pm

Monsters University (Doblada) (TP)


11:00am, 1:00pm, 3:00pm, 5:00pm, 7:00pm

Guerra Mundial Z (Doblada) Digital

Superman, el Hombre de Acero


(Subtitulada) Digital (B) 7:55pm

Monsters University (Doblada) 3D

(TP) 12:00pm, 2:00pm, 4:00pm, 6:00pm, 8:00pm

Guerra Mundial Z (Subtitulada)

3D-XD Digital (C) 12:10pm, 2:45pm, 5:20pm, 8:00pm, 10:35pm

Guerra Mundial Z (Doblada) Digital


(C) 11:00am, 1:35pm, 4:20pm, 6:55pm,

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

@LPGFama

79

+Actualidad

La decisin del rey Alberto de Blgica de ceder el trono a su hijo primognito, el prncipe Felipe, se da despus de un reinado de 20 aos.

El rey de Blgica cede su trono


BRUSELAS/EFE

El rey Alberto de Blgica, el ms longevo de los soberanos reinantes, anunci ayer su abdicacin tras casi 20 aos de reinado. Le suceder el prncipe Felipe de Blgica.

fama@laprensagrafica.com

Despus de 20 aos de reinado, estimo que es el momento de pasar la antorcha a la generacin siguiente. Constato que el prncipe Felipe est bien preparado, dijo ayer el rey de los belgas en un discurso televisado, en el que seal que su abdicacin se produci-

r el 21 de julio prximo. El rey Alberto aleg motivos de edad y de salud para haber tomado esa decisin. He entrado en mi ao 80, una edad a la que nunca llegaron mis predecesores en el ejercicio de sus funciones. Constato que mi edad y mi decisin no me permiten ejercer mis funciones como quisiera, seal el monarca, quien se dirigi a la nacin en francs, neerlands y alemn. El rey agreg: Sera faltar a los deberes y a mi concepcin de la funcin real querer mantenerme en ejercicio a todo precio, sin poder asumir plenamente mi papel. Alberto II subray que el prncipe Felipe est bien preparado para sucederle. El rey Tiene, junto a la princesa Matilde, toda Alberto II mi confianza, manifest. Ayer el monarca anunci su abdicaAsimismo, precis que la abdicacin cin el prximo 21 en el prncipe Felipe, quien naci el 15 de de julio, este naci abril de 1960, se producir el prximo 21 de en el palacio de julio, da de la fiesta nacional belga. Laeken, al norte De su sucesor destac que con las mide Bruselas, el 6 siones econmicas que ha dirigido en el de junio de 1934. extranjero, ha demostrado hasta qu Le suceder el punto est comprometido con el pas. prncipe Felipe.

>

80

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Despus de P laneta Paulina (1996), Rubio se traslad a Espaa y se re tir de los escenarios du rante cuatro aos, en los qu e solo apareci para celebrar el reencuentro de Timbiriche en 1998. Ese reencuentro ca us un gran impacto.

El dato

D
Planeta Paulina

Este disco est integrado por 11 temas. En una segunda versin se incluy uno nuevo.

Este es el tercer lbum de estudio de la cantante mexicana Paulina Rubio. Incluye 14 canciones.

El tiempo es oro

os aos despus de la salida de su segundo disco de estudio, Paulina Rubio regresa con una nueva propuesta musical: El tiempo es oro (1995). Es un ao ajetreado para la artista mexicana. Adems de su dedicacin en la escena musical, Rubio tambin contina apareciendo en novelas en esa etapa especficamente, fue protagonista de Pobre nia rica. Pero si poco a poco el nombre de la cantante iba siendo conocido, no fue hasta 1996 que alcanzara quiz su mximo momento. Ese ao la artista lanza Planeta Paulina. Segn MTV, se trata de su lbum ms vendido hasta la fecha. Pero no solo eso, ya que con ese proyecto Rubio reafirma su expansin al mercado internacional y se consolida frente a su creciente nmero de seguidores en Latinoamrica. Para los crticos, uno de los factores esenciales de este logro es que la mexicana demostr que tena mucho talento. Paulina hizo su debut como compositora y productora con este disco junto al reconocido productor mexicano Marco Flores. Adems, el concepto fue creado por ella misma. En definitiva, este sera hasta esa fecha el lbum en que ms se involucr la cantante. Rubio estaba en la cima, pero necesitaba un descanso. Tras el xito del disco, la artista se aleja un poco de la msica para dedicarse a trabajar en televisin y otros proyectos, aunque sigue preparando su prximo lanzamiento. SCAR GONZLEZ

canciones
del disco Planeta Paulina fueron compuestas por la mexicana. Entre ellas destaca Enamorada y Dime.

Janelle Mone presenta video


Janelle Mone realiz la premier de su ms reciente video musical del tema Dance Apocalyptic. El tema representa el segundo sencillo oficial del disco de Mone que est prximo a lanzarse en septiembre, The Electric Lady. El video de Dance Apocalyptic es una tendencia mundial, escribi la cantante y productora estadounidense en su cuenta de Twitter. Muchas gracias, agreg la artista, cuyos gneros son R&B, soul e indie pop.

Sidonie prepara nuevo disco


Sidonie, banda que empez a despuntar en ingls pero como tantas otras encontr el xito en espaol, est en proceso de creacin de un nuevo disco. Segn informaron medios internacionales, el nuevo material del grupo llegar en 2014. Nuestro prximo disco, el sptimo de nuestra discografa, hablar de robots, de muebles de Ikea, de la pelcula Blade Runner, del feo de los Wham y presentar a dos personajes, dijeron.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

81

turismo

82

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Dnde ir de paseo?
Copn
El parque Tehuacn Ubicacin: Est ubicado en final calle principal, colonia Tehuacn, cantn El Arco, municipio de Tecoluca, en San Vicente. Oferta: El parque ecoturstico Tehuacn es un espacio de preservacin, conservacin y educacin medioambiental. Sirve como pulmn y zona de recarga hdrica que beneficia a sus habitantes. La flora que se encuentra en la zona de influencia del proyecto es de bosque hmedo tropical fresco. Encuentra abundantes especies de flores y hierbas medicinales. Telfono: 7737-4168.
La ciudad de Copn es un bello y pequeo pueblo de calles empedradas y alineadas con casas de adobe y techos de teja roja. Por muchos aos, Copn ha tenido fama por sus magnficas ruinas, nombradas por la UNESCO como patrimonio mundial. Da: Domingo 7 de julio. Valor: $35, incluye transporte con A/C, snacks y bebidas a bordo, asistencia en frontera, entrada a las ruinas de Copn y tour guiado en las ruinas.

Informacin: 2526-9248.

Safari chapn
El Autosafari chapn es un zoolgico al aire libre de animales exticos, reserva y hbitat de numerosas especies de la regin. El recorrido se lleva a cabo siguiendo el sendero vehicular, desde donde puede admirarse a los animales en su medio natural. El rea cuenta con piscina, restaurante, cafetera, tienda de artesanas y un camino acutico para que usted lo recorra en lancha. Da: Domingo 14 de julio. Valor: $29, incluye transporte con A/C, snacks y bebidas a bordo, entrada, recorrido por reserva natural abierta con animales exticos, paseo en lancha, uso de piscina, zoolgico peatonal, gua, almuerzo opcional (por $ 4 adicionales: hamburguesa, soda, papas fritas y sorbete).

El parque ecoturstico
cuenta con 78 manzanas de terreno declaradas como reserva natural.

EL COLORIDO MARIPOSARIO
El parque ecoturstico Tehuacn, ubicado en el municipio de Tecoluca, en San Vicente, cuenta con un atractivo ms que atrapa a sus visitantes: el mariposario Tehuacn, un criadero de distintas variedades de mariposas.
Leticia M. Serrano

TEHUACN
n las faldas del volcn Chichontepec, especficamente en Tecoluca, departamento de San Vicente, se encuentra un lugar mgico: el parque ecoturstico Tehuacn, conformado por un rea de 78 manzanas y declarado reserva natural por el Ministerio

Informacin: 7841-5564.

Baha de Jiquilisco
Ubicada en el departamento costero de Usulutn, a 110 km de la capital, es el manglar ms grande de El Salvador. La baha es uno de los ms hermosos sitios naturales de aguas saladas, compuesto por una exuberante vegetacin de bosques salados y animales como la garza blanca y el pelcano. El club cuenta con piscina, mesas, glorietas, hamacas, rea de restaurante. Se hacen caminata por el bosque, donde podr observar monos. Da: 21 de julio. Valor: $39, Incluye transporte con A/C, snacks y bebidas a bordo, entrada y uso de instalaciones de puerto Barillas, almuerzo (pollo, carne o tilapia, bebida, postre y caf, etctera).
FOTOS DE LA PRENSA /NILTON GARCA

turismo@laprensagrafica.com

de Medio Ambiente. Entre la imperante vegetacin y frescura que ofrece el parque, se descubre uno de los atractivos ms fuertes con que cuenta como parte del ecoturismo: el mariposario Tehuacn. Este criadero de mariposas, construido ecolgicamente y que adems hace uso de energas limpias, como la solar a travs de un panel, es uno de los pioneros en la zona, segn los administradores. Entre las mariposas que seducen a los visitantes est la mariposa

Abierto
El parque puede visitarlo de lunes a domingo en horario de 8 a. m. a 5 de la tarde. El precio de la entrada es de $1 adultos y nios $0.50. Puede alquilar cabaas tambin.

bho, la cual se convierte en cono del mariposario ya que la ciudad de Tecoluca es conocida tambin como la ciudad de los tecolotes. Se descubre asimismo un restaurante que ofrece exquisitos platillos, como gallina india y pelibuey, para la degustacin de los visitantes. Una piscina de agua natural que de inmediato invita a darse el respectivo chapuzn y una piscina de cultivo de tilapias tambin son parte de los atractivos. Adems, hay una zona de cabaas para dormir y un moderno y confortable auditorio que cuenta con una sala de usos mltiples. Quienes se aventuran a realizar las moderadas caminatas se encuentra con nacimientos de aguas cristalinas y senderos que conducen hacia dos de los miradores de la zona. Esta ciudad celebra sus fiestas patronales en la primera semana de agosto. Si quiere unirse a esta fiesta, puede apuntarlo en su lista de lugares a visitar.

Atractivo. Al visitar el mariposario,


expertos explica como esta mariposa tiene forma de bho.

Informacin: 2531-0105.

Antigua Guatemala
Visitaremos una joya arquitectnica que deslumbra con su mezcla de cultura, construccin colonial e impresionantes paisajes. Da: Domingo 28 de julio. Valor: $23, incluye transporte con A/C, snacks y bebidas a bordo, asistencia en frontera.

El gua Pablo Villegas, explica cmo la


mariposa tiene la vista de un cligo idomeneus o de un bho llorn, como se le conoce popularmente a esta especie.

Informacin: 2526-9248.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

83

84

Jueves 4 de julio de 2013 LA PRENSA GRFICA

LOS MELAZA

MAFALDA

FANTASMA

A TODA VELOCIDAD

LA LAGUNA DE SHERMAN

PRUEBA DE PERCEPCIN

MOTAS

Encuentra las 6 diferencias entre los pneles

TRUCUT

Diferencias: 1. El arbusto es ms chico. 2. La nota es ms chica. 3. Falta la cortina. 4. La boca es distinta. 5. La persiana es diferente. 6. La casa es ms angosta.

PEPITA

Jueves 4 de julio de 2013 LA PRENSA GRFICA

85

CLUB PIRAA

SOLUCIN

CRUCIGRAMA

JEREMAS

BUCLES HORIZONTAL
6. Clera, enojo. 7. Negacin. 8. Confusin, enredo. 9. Rey de los amalecitas (Biblia). 10. Botn gemelo de camisa. 11. Cada uno de los perodos de la vida. 12. Aro, planta aroidea. 16. Parte del cuerpo de algunos animales (pl.). 18. Anestsico. 20. De hueso. 22. Turno o vez. 23. Palabra semtica que significa hijos de. 24. Rey de los hunos. 25. Piel curtida del carnero. 26. Grito lastimero. 28. Letra griega. 29. Rama cortada de un rbol. 30. Deidad de los Frutos y Jardines. 31. Calcular la capacidad. 33. Nota musical. 35. Palma para tejer sombreros. 36. Deseo inmoderado. 38. Heces. 41. Fenmeno atmosfrico que produce variacin brusca en la temperatura. 42. Alga filamentosa de las aguas corrientes. 43. Duracin de las cosas eternas. 46. Preposicin. 48. El, en francs. 49. Pronombre personal.

BABY BLUES

CAF DE PONCHO

1. Caballero valeroso, notable por sus hazaas. 8. Espacio que ocupan las viviendas en las fincas. 13. Cizaero, en Mxico. 14. Proteccin, defensa. 15. Que usa buenos o malos modales. 16. Celebrar con palabras. 17. Tierra labrada. 18. Predestinado. 19. Zahna, adaza. 20. Siglas de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte. 21. Guacamayo, ave trepadora. 22. Dioses bienhechores de la mitologa escandinava. 23. Jugo viscoso de algunas plantas. 27. El primero en una clasificacin. 29. Desperdicio. 30. Smbolo del protactinio. 32. Fortuna, riquezas. 33. Trillada, sobada. 34. Roca feldesptica de color verdoso con rayas amarillas. 36. Semejante, anlogo. 37. De la antigua Mauritania. 38. Forma del pronombre de tercera persona singular. 39. Ave trepadora de Mxico. 40. Afresis de ahora. 41. Orificio del barreno por donde pasa la mecha. 44. Preposicin que significa junto. 45. Moldura cncava en la basa de la columna. 47. Que tiene vida. 50. Embuste, trampa (pl.). 51. Sbalo.

VERTICAL

1. Producto graso y pastoso que se emplea en medicina. 2. Afligir, acongojar. 3. Sitio cenagoso. 4. Apocada. 5. Parte mvil de la mano.

86

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

VCTIMAS f Si no quieres

hablar de tu pasado, expertos aconsejan seguir la regla de no hablar de las relaciones pasadas, porque esto perjudica la relacin actual. Pdele que respete tu decisin. Aplcalo para cualquier pregunta incmoda.

te parti el corazn o que fue quien termin contigo la relacin; si haces una declaracin tan fuerte, la percepcin que tienen sobre ti puede decaer. Mejor no entres en detalles.

NUNCA f No digas nunca que tu ex

basa en la confianza mutua. Lo ideal es no ocultar nada; si se tienen dudas, debes acudir a una consejera para ver con claridad, dicen expertos.

EN CUENTA f Una relacin se

terior y causas de divorcio si hubo violencia, si hay hijos, si los ve, si es responsable, porque el problema se vuelve ms grande cuando la persona que amas se da cuenta por terceras personas. Es mejor liberar ese secreto.

SOBRE SU ESTADO f Todo sobre estado civil an-

NO SEXO f No hables so-

bre sexo de tu pasado. No importa que digas cosas negativas del ex, es un tema intocable.

f Nunca digas

que era el que ms te haca rer: un hombre sentir que le hace falta satisfacerte en un aspecto tan tierno.

lud mental: drogadiccin, alcoholismo, enfermedades mentales en la familia. De esta manera tu pareja tendr buenos antecedentes y sabr a qu se puede enfrentar en el futuro.

PROBLEMAS f Contar todo lo referente a sa-

Un dilema sobre lo que se debe o no ocultar a tu pareja sobre el pasado puede existir. Expertos dicen que se trata de cimentar una relacin basada en la confianza, pero tambin dicen que hay cositas que jams se deben compartir.
Leticia M. Serrano

NICO f Jams reveles

si tu familia o amigos lo adoraban: eso crear en tu hombre actual un prejuicio en cuanto a la relacin.

punto es la madre de todos los secretos. Aunque los remordimientos no te dejen vivir, la psicloga Carmen Molina dice en Cosmohispano.com que nunca le debes confesar que has sido infiel.

INFIEL? f Dicen que este

f Pero otros acon-

sejan que s, aunque dicen que esa supuesta sinceridad no es ms que una forma de egosmo, pues se necesita confesar para sentirse menos culpables, y adems para aliviar la responsabilidad involucrando al otro. T decides.

Husmear en la intimidad de la pareja demuestra una falta total de confianza, y confesar que se ha hecho es como confesar una traicin.
Carmen Molina,
psicloga

sts en una relacin que va viento en popa pero de repente pas algo que nunca te esperaste, por ejemplo, un da te vas de paseo con tu actual pareja y justo era el lugar donde habas estado con tu ex, y comentas: Este lugar me trae lindos recuerdos con mi ex. Solo ese comentario, que jams debi salir de tu boca, puede generar un caos en tu eterna luna de miel. Y ni se diga si le ocultaste, por ejemplo, que tienes un hijo como producto de alguna relacin pasada, ni imaginar el lo en que te puedes meter tras ser descubierto. Lo que debes saber es que, segn expertos, hay cosas que se deben contar y cosas que no se deben participar a tu actual pareja sobre tu pasado. En Vidayfamilia.univision.com se mencionan algunas de las cosas que no debes hacer, por ejemplo, la tpica pregunta: Y cmo eran las cosas con tu ex? El mismo sitio explica que en principio deben mostrarse tranquilos y seguros de que cualquier asunto de su pasado es completamente personal y que si no quieren compartirlo, es una decisin respetable. Sin embargo, la motivadora internacional Sheila Morataya opina que una relacin se basa en la confianza mutua; por lo tanto, lo ideal es no ocultar nada. No deben olvidar que el amor es aceptacin incondicional por el otro y su historia. Una persona que est orgullosa y en paz con la historia de su vida nunca ocultar nada, explic. Pero tambin est consciente de que hay cosas que pasan que nunca se deben ocultar, como si has tenido un hijo como consecuencia de una relacin pasada; en cambio, hay otras innecesarias que es mejor no contarlas, por ejemplo, si has tenido un romance con alguien casado. Segn ella, en este caso no se trata de ocultar, simplemente es un hecho del pasado que no aport nada en tu vida; como lo dice en sus palabras, simplemente es un hecho del que no hay necesidad de hablar.

planbella@laprensagrafica.com

PlanBella

87

El beso perfecto
lmite
r Mara * Po Marn

Mujer sin

Cuando se ama con locura, sale perfecto; sin embargo, no est de ms que conozcas algunas tcnicas.
LETICIA M. SERRANO
planbella@laprensagrafica.com

Ho rs copo
Aries
MARZO 20 A ABRIL 20

Cncer
JUNIO 22 A JULIO 21

Quin controla tu vida?


Imagnate que vas a subir a tu auto y de momento un compaero de trabajo te pide que le hagas el favor de llevarlo a su casa. Y t, con la mejor intencin, le dices: Por supuesto, sbete. Comienzan a hablar de la vida y de repente te indica que te pares en el carril de emergencia. Piensas que se siente mal, as que te estacionas. Pero te quedas perpleja y sin palabras cuando te exige: Cambia esa estacin de radio, estoy mareado con tantas rancheras. Adems, vas a paso de tortuga y me van cerrar la tintorera. No te dije, pero voy a recoger mi ropa de camino a la casa. Bjate que quiero manejar. Qu haras en una situacin como esta? Seguramente, le diras: Cmo? Ests loco! Este es mi auto y aqu mando yo. Sin duda no permitiras que nadie controlara tu auto y mucho menos te dijera lo que tienes que hacer. Sin embargo, por absurdo que parezca, en otras circunstancias le entregas el control de tu vida a otras personas, dejando que te manejen como una marioneta. Cuntas veces has hecho algo en contra de tu voluntad con tal de complacer a alguien para evitar que se enoje? Conozco mujeres que se han alejado de sus amistades porque su pareja no simpatizaba con ellos. Otras que no continuaron una carrera porque su marido les dijo: Cmo le vas a dedicar tiempo a tus hijos si te pasas metida en la oficina? Tambin s de hombres que no pueden ni tan siquiera ir a tomarse una cerveza con los amigos porque sus esposas los tienen dominados. Y t, te sientes en control de tu vida? Si no lo ests es porque has cedido tu poder a otro. Pero t puedes tomar el control nuevamente. Todo lo que tienes que hacer es enfrentar el miedo a ser criticado o abandonado. Recuerda que no ests haciendo nada ilegal, injusto o absurdo. Aquel que se enoje o te deje porque haces lo que disfrutas, es un egosta que solo vela por su bienestar. Quien te ama se deleitar en complacerte y jams querr controlarte. Adems, sabas que las personas que se sienten en control de sus vidas, no solo son ms felices y optimistas... sino hasta ms saludables! Realmente no hay mejor sensacin en el mundo que hacer lo que a uno le gusta.
* Mara Marn es motivadora internacional, figura radial en Estados Unidos y autora de Mujer sin lmite. Para ms consejos visite www.mariamarin.com.

i quieres dar un beso de lo ms sensual y sexy, lo primero que debes de tener en cuenta es enroscar tu lengua dentro de la boca de tu pareja y hacer el movimiento de una lavadora en etapa de centrifugado no va a ser de mucha ayuda para eso. En lugar de eso, tmatelo con calma. El consejo que brinda Enfemenino.com es que empieces besando suavemente sus labios para que los dos tengan cada vez ganas de ms. Entonces, cuando la atmsfera sea irresistible, comienza a introducir poco a poco la lengua en su boca, frotndola despacio con la suya. En este sentido tienes que intentar besar cada esquina de su boca, sin prisa pero sin quedarte quieta. Deja que note tu pasin en cada milmetro de su piel y de su boca, desde el labio inferior al superior. Y es que esta etapa es muy recomendable para dejarlo todo a punto antes de pasar a la accin.

Los hbitos de gastar de un nio podrn ser causa de preocupacin y requerirn una conversacin sincera. Peleas de enamorados.

Un asunto hogareo requerir su atencin, pero tambin tendr tiempo para disfrutar del amor. Los lazos afectivos se harn ms fuertes. Dilema social.

Tauro
ABRIL 21 A MAYO 20

No haga un gran problema de las pequeas diferencias existentes entre usted y un amigo. Lo que cuenta es lo que tienen en comn. Poco trabajo.

SI USTED NACI HOY


Para bien o para mal, usted es un ser lleno de pasin. An las mundanas ocurrencias lo mueven profundamente e incluso su conocidos estn familiarizados con el amplio abanico de sus emociones. Su capacidad para el amor y la creacin artstica no tienen rivalidad, pero en el mismo estado se encuentran su tendencia a la ira profunda y al llanto incontrolable. Aprenda a amar el terreno medio o al menos conzcalo.

EL ESPACIO DE LOLA

Gminis
MAYO 22 A JUNIO 21

No ser la mejor ocasin para salir a divertirse. En estos momentos encontrar ms satisfaccin en el hogar. Todo bien en el plano laboral.

Leo
JULIO 24 A AGOSTO 23

Sagitario
NOV. 23 A DIC. 21

Aunque fuera ahorrativo en el hogar, se exceder en gastos en obsequios. No se puede comprar el corazn de nadie. Noticias de familiares desde lejos.

Las reuniones de trabajo debern quedar en reserva. Estar ocupado sentando las bases para acciones futuras. Encontrar las respuestas que busca.

Virgo
AGOSTO 24 A SEPT. 23

Capricornio
DIC. 22 A ENERO 20

Haga participar a un familiar de planes de diversin. Responsabilidades extras en relacin con un nio. Evite gastar en exceso al hacer vida social.

Su estrella ir en ascenso en lo social y podr recibir una invitacin a un viaje. Buen momento para escribir una carta. Se sentir atrado por la poltica.

Libra
SEPT. 24 A OCT. 23

Acuario
ENERO 21 A FEBRERO 19

Parecer estar jugando a las escondidas con la vida. A veces se muestra sociable, pero en otros momentos prefiere estar a solas. Actividad cultural.

Le resultar favorable mantenerse en contacto con los dems. Descubrir que tiene mucho en comn con personas recin conocidas. Noche romntica.

Escorpio
OCT. 24 A NOV. 22

Piscis
FEBRERO 20 A MARZO 19

Tendr buenas intenciones respecto a los motivos ajenos. Lo que haga reservadamente en su trabajo le dar buenos resultados. Adquisicin importante.

Estar satisfecho con las adquisiciones que haga. Recibir invitados le har pasar momentos felices. Oportunidades laborales de su agrado.

88

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

De 1 sola planta Con jardn y rea de servicio Arrendamiento no mayor a $700 mensuales Z/ COLONIA SAN FRANCISCO LAS MERCEDES O GRAL. ARCE

ATENCION, NECESITO ALQUILAR CASA

7752-5866

73980333

AYUDAMOS a vender su inmueble o vivienda, asesoria 6135-9688 VISITENOS: A $ATENCIN ! Busca Valos para obtener el financ. bancario. Profesionales y Reales? TODO comisin 5%. 7468-9988 71530224 compropropiedadeselsalvador WWW.BIENESRAICESLAROCA.COM 6J300014 @gmail.com EL PAIS 2289-1446;7349-1304 6P410356
65640071

"MULTIPLIQUE SUS GANANCIAS LE URGE VENDER O LOTIFICANDO RENTAR SU CASA ? SU TERRENO" 2236-6111, 7150-7712

A ESTRENAR PENTHOUSE COND. LUCES SU CASA EN BUENAS MANOS DE LA MONTAA QUIERE COMPRAR,
Linda vista, 3 Hab., 222 m2, aire Acondic. Agua caliente, A/Serv. completa, 2 estaciona. bajo techo, 2 bodegas. $1,350. SOLO INTERESADOS

APTO $600 fijos z/Col. San Francisco 76214686


6J060230

APTO. 2 Plantas, por Univ. Tecnolgica, 6a. C. Pte., $275. 7838-8794, 7813-7430 Face: Eduardos Bienes Raices
6K610323

APTO. 3 Habs. en San Jacinto, $150. 2100-4353, 7139-4284


6R610284

APTO. AMPLIO 156 M2. PISCINA, Z/UCA $750. INF. 2284-1170/7828-7210.


6D360279

GOLDEN LAND
Inf. 7964-5035

COMPRO NECESITAS Vender, Comprar o contactanos al Bienes Races CASA ZONA Alquilar? 2656-2240 o 7513-1943 Necesita Comprar, ventas@inmobiliasv.com Vender, Alquilar su Casa, BUSCANOS EN FACEBOOK CENTRICA Apartamento, Local 25 Av. medio centro o
aaaaaaaaaaaaaa

2228-9527
SAN FRANCISCO

72410365

APTO. Cima 1, 2 Habit. x Super Selectos $325 Neg.7899-4117 V4.5P4.5]6R120032 APTO. COL. SAN FCO. 1a. Plta., 3 Habs., 2 baos, rea de servicio, agua caliente, jardn, terraza, $600. 7841-0429
71610267

6Q060206

SUSCRIBETE DESDE

golden.land@hotmail.com

Asesora Legal/Valos similares


6R610278

A ALQ. o vendo su Casa y Apto. Alquilo en 8 das y vendo en 30 das. 7813-7430, 7838-8794

6I610325

ubicaciones a orilla de calle propia para una pequea tienda entre 8000 a 40.000 enviar descripcin completa y fotografas a:
mymbienesraices13@gmail.com

NECESITO Casas Aptos., Terrenos, Bodegas, Locales, Ranchos e Hipotecas. Clientes en espera 7181-1694
6J980249

$14.90
C/TARJETA DE CRDITO DISFRUTA DE:
LA LIGA ESPAOLA Y DEL FTBOL INGLES EN EXCLUSIVA POR SKY

73350004 A-CASAS-ALQUILER-O-VENTA, buscamos en Col.San Mateo y COMPRO LABORATORIO Floresta 2245-1364,7376-3414 71990003 CLINICO FAVOR SOLO LLAMAR SI TIENE EQUIPO DE QUIMICA ALFONSO Y ROSALY BR. ALQ. S E M I - A U T O M A T I Z A D O ; SU INMUEBLE EN 5 DAS, VTAS. PREFERIBLEMENTE EN EL 20, GARANTIZADO 2131-7529 ORIENTE DEL PAIS. 71840076 TELEFONO: 6005-7907 72300001

PARCHE REDUCTOR

APTO. COL. SAN MATEO. Privado, un parqueo, $375. Inf. a CON SEGURIDAD, 2a. planta 2284-1170; 7828-7210 71360305 2 Hab., 3 baos, A/C Semi Amueb., Lnea Blanca APTO. EN SANTA TECLA A PAREJA SIN NIOS $150. rea de Servicio 7751-2862/7853-2191 Cochera 2 Vehculos. 64980314 $600. APTO. Escalon 2Hab con vig. 2 2101-1668 claro Parq. $525 7547-5000

7894-7444 tigo
aaaaaaa

6S980345

6C550089

www.distribuidor.com.sv
VENDO O ALQUILO SU CASA LLAMENOS 6108-6576

5S010030

72010028

ATENCIN USULUTAN EMPRESA DE PRESTIGIO Compra y/o renta local

EMPRESA DE SLIDO PRESTIGIO NECESITA

3 Dormitorios Comedor tipo americano Decorados de madera en sala y comedor Seguridad privada $325.

APTO. EN COL. SAN MATEO

APTO. p/2 estudiantes, pequeo, Z/U. Nacional. 7762-8489


6O850034

APTO. SAN ANTONIO ABAD, 3a. Plta. $325. 7745-4394 APTO. San Fco. 2H. con Vigil. $500 7547-5000

6R410204

6S980348

7797-6558, 2279-5151 72610408

$225. BLVD. LOS HROES Z /HOSP. BLOOM, OFIC. O VIVIR, C/PARQUEO. TEL. 7839-0010
68090089

comercial Ubicacin estratgica para comercio 65010020 Con parqueo y otros servicios LE URGE VENDER SU CASA?

ALQUILAR LOCAL EN METROSUR COMO MNIMO 150 MTS2 INF. 7165-8012

2228-8018 7768-3344
5A360338

PIERDA 12 LIBRAS AL MES SIN DIETA

CASITA Peq., Escaln, 2 Hab., bonita. $425. Neg. 7486-7061


5S550073

APTOS DE ALQUILER APARTAMENTO COL SAN BENITO, DE 180 M2 Y 250 M2 3 "TORRES CAMPESTRE" LUJO DORM, 3 PARQUEOS $2,500 2 rea: 252 m A $600 Maquilishuat, 2Hab remodelado 7940-8325
6R060194

Informacin al:

Llame 2272-0346

6J960117

PONE A SUS ORDENES LOS SERVICIOS PARA

Descripcin: 3 habitacion c/u con su bao, cocina cerrada, area de servicio completa 2 parqueos y 1 bodega Precio: $2,200 con CM

INF 2245-1133

6L980324

2298-7007 e-mail: claudia.import@marinsa.com.sv


6R270040

NO SE ARRIESGUE. LE VENDEMOS O ALQUILAMOS SU CASA. MAS DE 10 AOS DE E X P . 2532-6869, 7794-2001


6J530340

VENDER O COMPRAR PROPIEDAD


2530-7475/7630-8490
6P300001

ALQ. Zacamil Edif. 54, Apto. 17 1a. Plta. patio interior cerrado $135. 2565-2509 A$140 Apto/cuarto, jard.y C,la Sabana Merliot .7123-8615

2209-8500/ 7730-2803
carroyo@proyectosdevida.com
73090078

COND. Y COL. SAN BENITO, Apto. 2 dormi. sala, comedor, cocina, patio, bao. 1ra Plta. $250. y 2da. planta $225. 7528-0767, 2272-1107
73530283

73110139

ALTAMIRA Con vista 2habt., cocina amplia, parqueo 2 veh $600 7670-4981, 7101-2428
71060186

ESCALON Nvo. 3Dor., terraza c/ vista, A/C $750 7946-4348


6E410458

6O060183

ESCALON Res. Las Vistas 3H. terraza, $1,300 7888-3239

72360264

TARIFA STANDARD DE CLASIFICADOS


($ EN DOLARES AMERICANOS)
LINEAS 3 das 4 das 5 das 8 das 30 das 2 3.92 4.27 4.15 6.64 24.92 3 5.88 6.41 6.23 9.97 37.38 4 7.83 8.54 8.31 13.29 49.83 5 9.79 10.68 10.38 16.61 62.30 6 11.74 12.81 12.46 19.93 74.75 7 13.71 14.95 14.53 23.26 87.20 8 15.66 17.09 16.61 26.58 99.67 9 17.62 19.22 18.69 29.90 112.12

Aceptamos todas las tarjetas de crdito.


LOS PRECIOS INCLUYEN IVA. Consulte precios para anuncios en otras medidas.

clasificados@laprensagrafica.com

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

89

LA Castellana San Benito 3h 2 salas amplia z/verde $1,400 inc mantto. 79300046, 22621565
6Q850038

LA MASCOTA 3 HABS. $725. INF. TEL. 2218-4368


6I610334

LOMA Linda Priv. 1 Hab. barra desay., parq. 1Veh. 7362-8647


6E410451

SAN BENITO, 3H. 2 BAOS + HAB. DE SERV. BALCN $850 77869179

6L980321

FRENTE A ESCUELA SANTA SOFIA TEL:2660-5777 7923-9588 6P270041

SAN MIGUEL ALQUILO 3 APARTAMENTOS PARA VIVIENDA

SUSCRIBETE YA Y GOZA DE LA MEJOR PROGRAMACIN SUSCRIPCION DESDE $14.90 CON TARJETA DE CREDITO INSTALACIN EN TODO EL PAIS

6564-5260, 2131-0072, 7114-7862

6S850058

A HOTEL DE ANTIGUO

Z/UCA
OFRECE HABITACIONES
Desde $35.40 P/Pers. x da y $450+IVA mes. Con bao privado Parqueo, cable Internet y limpieza

URGENTE
COMPRO CASA INDISPENSABLE CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

INF. 7498-2084

67530448

A $220 a $370 Semanales para turistas, TV. cable, wifi, 15% Desc. Col. S Fco 21305937
6A980261

NUEVO CUSCATLAN Pasaje privado con seg. Coch. 4 veh. portn elctr. 73270065 2378V2 Estudio, Sala, comedor A ALTAMIRA, 1,250V2, 4 hab, 4 Parqueo para 25 vehculos Cocina con pantry, 3 Dorm., Sala Fam., Terraza UBICACIN: ENTRE COL. SAN baos, 2 estud, pisc, exc. vista, TEL: 2223-0366, vig. 24H, seg. GOLAN $1,300 N. Area Ser. completa, cisterna MATEO Y COL. SAN 2124-8906, 76817505 7885-3865, 7730-6890 $850. Inf. 7886-0908 FRANCISCO O ALREDEDORES
2 habitaciones, 2 baos Dormitorio Ppal. con jacuzzi Sala, comedor, terraza con vista Bao de servicio Exc. ubicacin Full amueblado $1,000 y $2,000

A ALQUILO casa La Sultana, 2 salas, 4 habs. con bao, cocina con pantry, cochera 2, acabados de lujo $1,100. 7887-1013

ALAMEDA ROOSVELT

ALQ. LINDA Y AMPLIA CASA

CASA DE ESQUINA

RES. VIA DEL MAR

A $780NEG San Benito de lujo 3Hab 2532-2714, 7790-8815


72060254

a APARTAMENTOS amueblados

ALQUILO Apto zona.privada Estadio Cuscatlan 22627754


6R270036

APART-HOTEL

ATENCION Escaln Amueb. $700 2225-6042/7704-2701


6O980151

A 2 Cuadras Despensa San Benito, Con Cistrna y Cochera Cerrada $490 7839-0140
2Q060203
aaaaaaaaaa

Amueblado 6P640112 Sala, comedor, cocina 2 Dormitorios AA $800. 3 habs, Maquilishuat. 2 parqueos $800. incluye cuota de Mntto. Tel. 7778-1955

COL. LA MASCOTA

TORRES DEL BOSQUE

Inf. 7736-4026

6A070002

A TORRES DEL BOSQUE (2) 1 comp. Amueb. otro S/Amueb. 2 Dor. c/u 78866292, 78741669

ALQ. Apto. Sobre Calle La Mascota Z/escuela Americana, Amueblados y equipados Full Amueblado, 2 Habt A/serv. Area verde con piscina 2243-6178, 2243-6147 6I060258 Seguridad las 24 horas PRECIOS ESPECIALES POR MES Paseo General Escaln, 77 Avenida Sur, #3949 Ctguo. Centro Comercial Paseo

"VICTORIA"

COL. MAQUILISHUAT, 2 H., full Amueb. $1,200 Ng. 7034-4776


6K610330

MINIMO 10 PARQUEOS O MS, CON POSIBILIDADES DE AGRANDARLO COMPRA DIRECTA A DUEO NO INTERMEDIARIOS

6K850051

6O530293

71410372

A ARRIBA Luceiro casa 1300 V2, ALQ casa 1 planta 4hab 400 M2, 8 habs. con A/C, Cumbres de Cuscatlan. amplio jardn, cochera 3, $1,600N 7749-4268 $1,800 Inf. 7887-1013
66270043

6P060216

ALQ. o Vdo. Local y Casas desd $300 Teatro de Camara San Migue 79266519/77747729
3C010039

ESCALON Apto. amplio, vista panoramica, $750. Neg. 2273-3754, 7771-4633


6S530328

7694-4950 72840077
6R060195

A $1,000 Mascota, 3Hab, privado A/social 7940-8325 A $1,150 Sn. Benito 5 Hb. Parq. 5 Vh. Estudio, Amplia, Solo P/Spa Ofic. Gym 7840-5747
6Q840093

A CUMBRES de Cuscatlan 1 planta 4H. $1,600 7739-3583


6Q980275

ALQ. o Vdo. Miralvalle C. Ppal. Ofic. o vivir $500 79340622


5U980271

A ESCALN GRANDE. $1,500 TEL. 2273-4446/7183-7907


72010033

ESCALON priv. 1hab. cable in ternet, $350 z/Word Trade C 3hab. 2veh $800. 7848-8034
56090068

ALQ. Res. Altos de la Escalon, ALQ Quinta de 1000v2, con casa Priv. por Univ. Evangelica, finos moderna Parqueo 9 VEH acabados, 450 V2., Coch. P/3 Veh. $1,300. Tel. 7932-1525 7931-6446, 2517-9584
6E060272

6E610354

7885-5844, 2266-9092 71610278

64530284

aaa

SUITES ESCALON Amueblados y equipados


Area verde con piscina Seguridad las 24 horas Cable, Internet, A/C. Para EXTRANJEROS Ejecut. Desde $20.00 diarios "Precios Especiales por Mes"

MINI APTOS.
aaaaaaaaaaaaa

7204-8383, 7877-2018

6I610321

A AMPLIOS APTOS. COL. ESCALON Completamente Amueb. De 2 y 3 Habs. Con sala y cocina Indep. TV, cable, A/C., Limpieza diaria Serv. de lavandera Y amplio estacionamiento. Por da, semana o mes. 2260-5178/7190-3330
A SAN BENITO mini Apto. Serv. Cable, Internet Semi Muebles Incluido. $300. 7785-4148

66980289

22084101 Y 2563-7742 www.alcusaes.com alcusa@alcusaes.com ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO

GARANTIA 6 MESES 2278-2460,

6P640123

ALQ. APTO. C/COCHERA, 1 DORM, CERCA RES. 65010018 PRESIDENCIAL COL ESCALON $500. MENSUALES. A COSTA del Sol, Switt completa $80 diarios 79986838 2263-1357
6I060232 5T980241

A ESTRENAR A $2,500 CASA con reas para CASA GRAN CANARIAS O F I C I N A S, privado, sala de 181m2 3 habitaciones. $2,200 c/CM SAN_BENITO 3 HAB., FULL EN EXCLUSIVO COMPLEJO reunin y bodega. Zona tras de MUEBLES $900. 2218-4368 181m2 3 hab. AMOBL.. $2,300 c/CM 6I610335 Saquiro, Col. San Mateo. PRIVADO CON SEGUR. 3 habitaciones 7 7 3 6 4 0 2 6 3 HAB. C/U CON BAO ZONA Salvador del Mundo Ctgo. 2209-8500/ 7730-2803 3 baos completos 67070025 Hotel Novo Full Amueb. cable, OPCIONAL LNEA BLANCA O carroyo@proyectosdevida.com Terraza con vista A $2,500 Col. Flor Blanca 73090075 internet, $425ng. 7870-6701 AMOBLADO rea de servicio 71070011 1,200 v2, 800 mts. 49 AV. Nte. SALA FAM. Jardin, Coch. 2 Veh. Comedor Ideal p/Negocio 7899-4278 7861-2156 72840075 Amueblado con 2 salas 6Q010024 1 estacionamiento en stano A $300. Cl. a Motocross, peq., A MERLIOT PARA OFICINA, Cocina con pantries coch. 1 veh, p/pareja o persona 2 210.80 m sola. 2527-1152/7070-5724 700M2 OFIC. Y 20M2 71070028 PARQUEO. $3,000. NEG. ALQUILO O VENDO Ubicado en Colonia Escaln 7695-1424 A $325. casa grande p/vivir y APARTAMENTO DE LUJO Alquiler $1,400 mensuales 71550115 rea social con piscina y negocio 7491-5151 FULL AMUEBLADO 6S110138 A SN BENITO 8 Amb. + sala de Gimnasio COND. TERRA ALTA ventas, Est. 8Veh. 73333937 A $450, 5 Resid. Km 21, INTERESADOS 6K410218 En lo alto de la Escaln. Coln, ampl. habs., muy seg. a LLAMAR AL 7210-2672 3 hab. con bao y W.C. 6R270026 7min. Sta. Tecla, priv. c/cuidan. A. ALTOS DE 203 m2 rea total terreno 3,500v2 mucho ms. APTO-NUEVO, 89 AV. NTE. COL. LA ESCALON 2 estacionamientos y bodega ESCALON $900, 7862-5108 Tel. 7447-1123 Neg. ($350) 6I070021 Complejo privado 6S060208 A $1,350 neg. Hermosa Casa Tel. 7111-0971 6P410355 Jardines de la Escaln, fnal. P. A $800. casa Arcos Sta. Elena Seguridad APTO. ESCALON 3HAB. $800 Gral. Escaln x Emb. Cuba. 2 APTO. COL. ESCALON, linda Z/Priv. 3 dor. estudio, garage, 2 rea para nios 7547-5000 6S980346 pltas., 3 hab, sala, comedor, 2 Plantas, 3 habits. distribucin, linea blanca, 3 vehs. y mas. 7621-6644 6R530335 Cochera para 2 veh. cocina, estud., 5 b., A/servicio, dors., Etc. $600+vigilanc. APTO. MAQUILISHUAT Para 2260-4255, 78853889 Extranjero, Full Mueb. 3 Habit. 2 jardines, alarma, coch. portn A $950 Escaln Parq. 7 Veh. 5 Lnea blanca 6J530344 No Interm 7874-2673 aut., 3 veh. 7129-6639 Hab. Solo P/Ofic. 78405747 2 Parq. $850 2328-3587 6R060176 71070015 6Q840094 6K640071 APTO. y Habita. Independ A $700 x GALERAS Priv. 3 Hab. A CASA SAN MARTIN URB. LA AA Escaln $1,300. y $1,500, Extranj o pareja, Z/UCA cable e APTOS. AMUEB., ESCALN. LOMA, $55 2130-0815 $2000 P/oficina. 7778-1955 inter. 7156-7000, 7744-0708 Desde $375 a $750. 7874-9017 + Estudio 7769-6225

ALQUILER "ALISIOS 115"

www.apartamentosvictoria.com.sv ESCALON, full amublado y sin


6J360328

TEL - PBX 2263-7111

APARTAMENTO EN ALQUILER EXCELENTE UBICACION

muebles 2 dormitorios, $660 Inf. 2263-0841, 7894-9249

A $150. Lomas del Rio Cdad. Delgado 2519-3070/71753678


36980255

6I360345

ALQ. terreno, z/ Cima I p ALQ. Casa a estrenar Las Arboledas, z/Lourdes, coch. 2 /cervec, v. panora 2273-8001 6Q060221 veh, rea/servic, cocina/pantry, jardin amplio, 3 hab, vig. 24 ALQUILO CASA horas $300. Inf. 7852-0333
6R850038

A ESTRENAR

ALQ. CASA CERCA UCA sala, CONDADO SANTA ROSA comed. 4hab. 3baos 2 terrazas SANTA TECLA $600. disp. 15 Julio 2243-0945 Accesibilidad vial estratgica 6F090096 Amplia circulacin interna ALQ. CASA COMPLEJO PRIV, RES. VILLAS DEL PRADO, COL. 3 habitaciones c/closet y bao ESCALON $750 / 7922-5022 6R850039 Sala familiar Cocina con pantry ALQ. Casa grande Fiscas de rea de servicio completa Asturias Cdad. Merliot $850 7769-6225 Terraza 6S980310 Completamente jardnizada ALQ. CASA GRANDE Y SEGURA, Cisterna TOTAL O PARCIAL FTE. A EMBA$800. Inf. 7888-4372 JADA AMERIC., PARA OFIC. O 73010026 NEGOCIO. 7861-0661
6Q410240

ALQ. CASA SATELITE, 5 hab, 2 salas, comedor, cocina, rea serv, 2 coch, cisterna, jardin 7138-1690, 6109-0112
6O850033

ALQ. Z/Blvd. Constitucin, propia para ofician o vivir 4habt. cocina con pantry, cochera 3veh. con vigilancia Alq. $550 No Negociable 7213-7767 ALQ. o vta. Flor Blanca $1,000 y $1,200 7696-5003

3 Dorms., Cuarto de estudio Sala, Comedor y Cocina independiente Cochera 2 vehiculos

ARCOS DE SANTA ELENA


$900.

2221-5266/2221-7414 H.H.
ALQUILO CASA EN CIUDAD VERSALLES OPICO, 4 HAB., $225 TEL.: 7888-2291

6S980307

73060168

65060242

6Q550095

6S410258

64640104

6A530288

6J410258

71410387

90

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

A $111111 A A A

ALQUILO CASA EN

RESIDENCIAL

VILLAS DE SAN BENITO


3Habs. con bao completo Estudio con bao Area de servicio completo 2 Salas, Comedor Cocina con su pantry Patio terraza Cisterna con agua caliente Vigilancia las 24 horas Coch. 3 Vehculos

2264-1726/2263-6588 7838-0489
ALQUILO CASA GRANDE DE UNA PLANTA EN COLONIA FLOR BLANCA, ZONA ESTADIO MGICO GONZALEZ.

6C980242

650V. con parqueo para 6 vehiculos Excelente para oficinas publicas o privadas, clnica, academia, Ong. etc. Buena ubicacin. $1,000 negociables. Mayor informacin a los telfonos.

CASA Nueva 2da Calle Ote. ESCALN Zona Hospital 618, x Plazuela Zurita, para Panamericano, 1Plta. 4Dor. 3 En Santa Tecla se alquila casa Bodega , Vivir o Neg 7858-2679 baos, estudio. 4Veh. $2,300 6T060221 en Residencial Veranda, consta Inf. 2263-0841, 7894-9249 6O360363 de 2 plantas, 3 dormitorios, CASA P/habitar, OFIC. O NEG. coch. sala comedor, cocina, 3 cuarto para la servidumbre, aire $900. ESCALON, PRIVADO. acondicionado, calentador de hab. Mejicanos cerca punto 2. TELS. 2266-2406, 7930-3644 67610364 agua, cochera 2 vehc. $700. $350. 2237-1327; 7737-6365 6L010035 NEG. INF. 7795-9867 H.H ILOPANGO Alq. /Vdo. casa CASA Res. San Luis, atras Ctro. NO INTERMEDIARIOS Cimas Sn Bartolo II. 2130-3757 6I110193 Com. San Luis, 2 Plnts., portn 6L530312 y seguridad 24 Hrs., garage ATENCIN Col. Escaln $700 JOYAS DE LAS PILETAS $1,500 $550. 7838-8794, 7813-7430 2225-6042/7704-2701 64610251 Neg 7741-0909 6O980150 67090075 CASA SANTA ROSA, priv., 2 BOSQ. S. Elena 2, preciosa LA_Mascota en remodelacin P pltas., finos acabados, $900, $900 N. 22734371,7123-4563 /Ofic. 800 M2., 25 parqueos 6P530364 incl. mantto., 7769-7725 6Q070022 internos $6,000+IVA 22184368 6I610331 2 CASAS Col. San Benito $1,500 y $2,500. 2260-4255, LA_SULTANA, 1 Plta. 3Hab. 78853889 cmoda, tranquila, bien ubicada, 6K530337 amplia, ntida, Coch. 3Veh. CD. Versalles, Burdeos, 2Hab, $700 mes 6146-1860 BOSQUES de Lourdes 1plta. coch. 1veh. privado,$130, 73980345 completa $375. 7011-9384 LAS ARBOLEDAS, LOURDES, 3 72010038 6128-1830, 2124-8671 3I060233 Dorm., Sala Familiar, Terraza BOSQUES de Sta. Elena II. 3 CDAD. Satelite Casa Con $450 2512-1270,7310-4582 Hab. Coch. 3 Veh. Terraza 6O640092 Locales P/ 5 oficinas + habit. P Amplia, A/Serv. Comp. $900 /vigilante, bao priavado cada LOS HEROES p/Metrocentro 7052-1009, 7719-0811 oficina, y bao para visitas, 6Q840080 oficina $650 Grde. 7011-9384 $1,000 mensuales 7626-1785 6R010039 73060160 BOSQUES Sta. Teresa 4hab 450 M2 Escaln, excelente estud. $1,300. 7853-7723 CDAD. Versalle Villa Paris, priv. 6O060209 patio, 2pltas. a Estrenar $395. ubicacin, ideal p/ Ofic. o clinicas $2,500. 7850-3186 CALLE Motocros en Pje. Coch. Ng. 2532-6869, 7794-2001 6I600218 6J530339 3Veh. muy bonita vista $550 MADRE Selva 3habt + estudio, Neg. 2517-5719/7169-3318 CIMA IV, 1hab, coch, patio$200 72980375 p/1 pers. o pareja. 7336-5884 terraza coch 2veh $ 1,100 Neg 6R110153 7670-4981 7101-2428 CASA 2 pl, 6 habit. 9 parqueos, 6K060243 cermica, etc. Por ex Embajada COL. Escaln, 2 casas con o sin USA $1,200. 2533-6907 MAQUILISHUAT 3 hab. Priv. muebles. Tels. 2223-0366, 6R110148 $700. 22734371,7123-4563 7885-3865,7730-6890

ATENCIN

2 Pltas., 3habs. ampl. con A/c Salita T., Cochera 2veh. Sala, Comedor, Terraza, Jardn, Barbacoa y Finos Acabados Cisterna y agua caliente $700, SIN INTERMEDIARIOS 7899-4102/ 7435-0505

TOWN HOUSE OLIVOS DE LA ESCALON ( P/U. EVANGELICA)

SE ALQ. LOCAL FRENTE A:

AA-ALQUILO LOCAL $400 ZONA ESCALN. INF. 7426-2112 AAA Metrocentro Alq. Local Excelente ubicacin. 2516-9351/7160-7840 plusvalia007@yahoo.com.mx

6E360291

BONITO Local P/oficina, Taller, bodega, Iglesia o Neg. Col. 10 de Septeimbre S.S. 7709-2174
72060258

MERCADO CENTRAL
Inf. 7822-1396

2M980340

6S070037

AAEDIFICIO nuevo Escaln 1,600M2 Ofic. 55Parq. diseo 73090083 vanguardista. Alq. y Venta A $175 Local p/ofic o Clinica 2516-9351/7160-7840 Fte. al ITCA S. Tecla 7435-0088 plusvalia007@yahoo.com.mx 71060165

6O980156

6S530324 A $225 Local p/ofic, clin o Neg ALQ. 1,200 Mts. de bodega y 7985-0810, 2263-4765 x rbol de la paz 7435-0088 6J060219 EDIFICIO 71060164 local en Carr. de Oro 7034-4776 6J610418 ALQUILO TERRENO Carret. a A $3,500 Neg. 272 M2 SANTA CORPORATIVO Sta. Ana, Km. 2612, zona ELENA, Orden de Malta, Ideal A ESTRENAR ALQ. CALL CENTER Industrial. $2,000 mes. Ideal P/Oficinas, 8 Parq. 7899-4278 6K840044 ZONA SAN BENITO U OFICINA Nave Ind., bodega. 7772-0923 6I550093 2 pltas., 1031 M2 A $450, LOCAL p/OFICINA Col. *CON O SIN MUEBLES* 58 parqueos San Benito, 50 m2, 2 baos, COL. ESCALN CUADRA amplio parqueo 7861-6789 TEL: 2223-0366, 71070014

ZONA HOSPITAL DIAGNOSTICO ESCALON IDEAL PARA PROFESIONALES O MEDICOS 2 PARQUEOS

ALQUILO O VENDO 2 OFICINAS

CASA DE LUJO
DE 2 PLTAS., CON VISTA ESPECTACULAR AL MAR EN COMPLEJO PRIVADO
3 dors. con A/C, 2 terrazas, completamente amueb. Renta por dia, semana, etc.

7855-3669, 7017-2897

!!ALQUILO O VENDO!!

BONITA CASA COL. ESCALN, A $750. LOCAL ESCALON, AMUEBLADA, RESID. PRIVADO. 80M2, Parqueo. 7486-7061 5S550075 $950. 6200-0707 6R980256 72550100 A ALQ. O VENDO TERRENO C /NEG. RESTAURANTE 2200v2, Z ALQ. garage Fte Lido P/Negocio /MELHER MEJIC. ALQ. $850. C Zacamil $490Ng 2272-3690 6O060175 VTA. $145,000. NG. 2131-7529 6J840028 ALQ. Local en Metrocentro S.S. 3 Habs, 3 baos, estudio A ALQ. RANCHO CLUB ATAMI, 4ta. etapa, 1ra. planta, solo Cocina con linea blanca rea de servicio completa 1 DIA, MES, ETC., Llamar al interesados, sin intermediarios Incluye lavadora y secadora 2252-6521/7350-9400 Inf. 2284-5086, 7883-1349 Jardin con piscina y vista 6R070019

Y ARRIBA DE REDONDEL LUCEIRO

INF. 7877-9267

!!!ALQUILO!! LOCAL CCIAL.

7885-3865, 7730-6890

6J530342

BOSQUES DE SANTA ELENA I

29 CALLE PTE.

7887-2940 BODEGA
GRANDE
Excelente altura 3 muelles de carga Amplio parqueo 7853-7723

ESCALON, P/Oficina 125M2, $550Neg con A/C. a cuadra de Torre Futura. 7860-6593

6Q060235

72530239

3 LOC. p/Neg. u Ofic, Col. Sta. Luca y en Calle Bernal C. ppal. Col. Mdica $150. y $350. 7185-6577
6P110180

Res. privado con seguridad Cochera 2 vehic, bodega

71850055

$2,000 Inf. 7888-5566


6P850044

2 Pltas., 3 Habits. 2 baos, Area de serv., DISPONIBLE DE INMEDIATO!!! Zona privada. 6P360317 $375. c/contrado y fiador ALQUILO CASA GRANDE EN

CASA ARCOS DE SAN JACINTO


7849-994 0 6S410255

6O530294

6P530366

COL. Escaln, priv., 4 dors, amplia, bonita, $850 Neg. 2273-3754, 7771-4633
6S530327

MERLITO privado 5Hab, 2veh, estudio $600, 7820-8489

CASA amplia Pasatiempo Z /Metro Lourdes, todos sus muebles $850. 2541-6411

A EDIFICIO ESCALON CERCA DE GALERAS, 3 niveles, 1,000 M2., A/C., 25 parqueos, $9,800.+ IVA Neg. 2218-4368
6I610333

ALQ. Local Escaln $550 bonito 2532-2714, 7790-8815


66060227

LOCAL 42M2 bien situado, Col. CARRETERA A COMALAPA Escaln Z/Redondel Luceiro 2 2 3,000m y 1,200m $500 7746-0161/7121-4585
6O060192

6Q110132

2262-1221; 7697-1621

COL. UTILA, PRIVADO BONITA CASA $1,050 INF. 7833-1360


6O360348

2 Plantas y terraza 3er. nivel Col. privada y tranquila Portn y guardia 24 horas Coch. cerrada, cisterna 12M 8 Habitaciones, 3 baos Sala, comedor, estudio, cocina Bodega, patio interior

MEJICANOS

CASA CAMPOS VERDES II A Pje. privado, Doble pluma PERSONA HONESTA Y RESPONSABLE $65. 7141-6177 Cochera 3 vehculos 6Q980265 CASA Col. San Fco. pequeo, cochera 2 Veh. 4Hab. 3 baos, area de Serv. c/bao, cisterna, $650. 21304993
6A980262

CUMBRES DE CUSCATLAN

$475 Inf. 7985-3386

6O850038

RES. San Mateo 4H, sala cocina cochera 3veh.$900 ALQUILO/VENDO CASA EN 6 DORMITORIOS CUMBRES De Cuscatlan 4Habs. Indep. c/bao compl. estudio, coch. 3 25633914, 77316065 6I060240 DE DESCUENTO EN TODO HOTEL RUTA DE LAS vehs $2,200. 7853-7723 EL MES DE J U L I O ! 67090073 SAN Benito/Sn. Francisco P HABITACIONES CON A/C FLORES ATACO /Oficina $2,200 2124-6165 TV CON CABLE 6Q840086 CUMBRES DE IDEAL PARA VIVIR U INF. 7033-5993/2260-2653 INTERNET GRATIS 71010024 OFICINA, A 2 CUADRAS DE SAN MARCOS, 4 HAB. $275 CUSCATLAN C. Los Sisimiles # 2946, Col. AVE. ROOSEVELT 7653-5199 CASA COMPLEJ. PRIVADO IDEAL PARA EXTANJERO Miramonte. Reservaciones: 6O840056 2 Plantas, 4 habitaciones, Z / A L B E R T E I N S T E I N . 3HABATS. + ESTUDIO CON 2260-8957 2 A/C y closet TELS: 2223-0366, 7885-3865, SAN_BENITO RES. EL ESPINO hotelandoria@hotmail.com BAO +APTO. 2 Salas, rea de servicio BC850040 7730-6890 4HABS. CON VISTA $4,400. INDEPENDIENTE 4 Baos, portn elctrico 6A530295 INF. 7888-3239 $1,800 Neg 72360262 Inf. 7737-0424 CASA DE ESQUINA 7129-5033 72060247 6S060233 SAN_BENITO, 1 Plnta, Psje con ALTAMIRA Comp. Priv. 4Habs. Seg. 3 Dorms, 3 Veh. $1,400 SOBRE PASEO ESCALON 2 pltas., privado. estudio. $2,300. 7888-3239 Inf. 2263-0841; 7894-9249 $850. Neg. 7856-1552 72360263

CASA COLONIAL AMUEBLADA

2 Plantas, Estudio 3 Habs., Walking closet 2 Salas, Desayunador Terraza, Amplio jardn Como nueva Finos detalles $2,300.

CASA amueblada Reparto los PLAN DEL PITO Ayutuxtepeque. Hroes, 5 habs., 2 c/bao, A $125 7745-4394; 7924-3785 /serv. compl., coch. 2 veh., 6R410206 $1,200. 7887-8482 6K070010 PORTAL CANARIAS CASA SAN BENITO, Amueb. RESDENCIAL PRIVADO Compl. Priv. $1,500. 7034-4776 FRENTRE A MULTIPLAZA 6R610276 2245-1133 6C980246 ESCALN 3 Hab. privado con terraza $1,500 7547-5000 6S980351 PORTAL DE LA CANARIAS 3Dorms. 3 baos, terraza, HOTEL cortinas, 2 vehs, $1,200 Inf. 2263-0841; 7894-9249
6T060203 6O360362

A LOCAL muy bonito y seguro, Aguilares, Constr. 10x26 Mts., P/Salon y Spa o Iglesia, Parq. $800. 7838-8794, 7813-7430
64610250

ALQ. LOCAL SOBRE CALLE PEDREGAL Z/LA GRAN VIA AREA DE 230Mts2 INF. A LOS 2243-6178 2243-6147H.H. ALQ. O VENDO LOCAL PLAZA Real Calle Arce, p/Doctores, negocio y oficina, parq, A/C, vigilancia 7849-8711

67090074

6I060257

a OPORTUNIDAD PARA MDICOS, ODONTLOGOS, O PSICLOGOS

BODEGA DESDE 400m


2

LOCAL 72 M2 Cond. Centena-rio, P/oficina o bodega, zona Alcalda de San Salv. Mensual $250. + depsito. 2281-2179
6S550044

6O110126

HASTA 15,000m2 DIFERENTES ZONAS

LOCAL CALLE ARCE, 2a. planta. $250. Neg. 7837-1033

72980366

Se alquilan 6P110181 todo incluido zona de gran 7741-0909 6K060277 demanda versatilidad en ALQ. Oficina, todos los servicios 71060153 BODEGA 620 mts2 Energ. Trifas. LOCAL CIMA I POR ESTADIO especialidades. incluidos, muebles, seg, Bao, Z/Hermano Lejano $1,800 +

2 ALQ. o Vendo parqueo 500mts2, DESDE $3.50m HASTA $6.00 m2 C. Ppal. Col. Sta. Luca, con 30 consultorios clientes c/carwash 7185-6577 Contactenos

LOCAL CENTRO DE OFICINAS LA SULTANA BLVD. LOS PROCERES CONTIGUO A BANCO HIPOTECARIO P/OFICINA 40M2 2 BAOS 2 PARQUEOS, PISO CERAMICA $350 7899-3953 CUSCATLAN , PARA TIENDA 2130-7786

ULTIMOS LOCALES!

$250. 2261-3020/ 7862-6454

PORTAL GRAN CANARIA , 3H. C /U CON SU BAO Y A/C U COCH. 3VEH. $1,500 INCLUYE VIGIL. 77869179
6L980322

Inf. Tel. 7885-7334 73610300

PROMOCIN

30 %

87 Av. Nte. #311, Col. Escaln Inf. 2264-2660 2264-2765/ 2264-2854 2 cuadras antes de Torre Futura.

6O070013

IVA 2328-3587

ALQ/Vdo. local Edificio Monterrey 2da. planta, 38M2. clnica u oficina, parqueo A/C. Col. Mdica cerca de Club Leones 2298-9484/7029-1490
6O980131

68640096

BODEGA Blvd. del Ejercito 1,600M2 $2,800 7547-5000

6O980132

6S980353

BODEGA Blvd. Ejercito 1,200M2 C/Ofic. $2,000 7547-5000

LOCAL EN NUEVO CICLOVIA PASEO EL CARMEN $300 Ng. 7288-6387 LOCAL ESCALON 60M2 $450 7547-5000

6L980288

COL. KURY, SAN MIGUEL

GENERAL ESCALON

6P530361

6I360337

ANTG. Cuscatln x la iglesia privado $500 2273-8001

SANTA Elena priv, 3 dorms, ESCALON Amueb. amplia, Z/ Rcia. Presid. $1300. 22184368 sala, comedor, cocina, terraza 6S060221 64610265 $1,000 Inf. 7886-7936 2223-0366, 7885-3865, ESCALON bonita, 3 Dorms. c/u ARCOS DE SANTA ELENA. 6R850047 $900. INF. 7396-7109 7730-6890 6K530357 con bao $1,100. T. 2263-1842 SANTA Tecla calle Ppal, Parq 66980282 71610264 20 veh. $1,300 2273-8001 ARCOS DE SANTA ELENA CASA EN Z/ Univ. Albert 6Q060219 ESCALN exc ubic p/ofic o neg Einstein 1 plta., 3 cuartos, 4HABTS,$1,200 $1,400. 79300046, 22621565 SANTA TECLA PRIMAVERA 6Q850041 coch. 1 carro, jardin, priv. $450. ****** * $650.00 INF. 7011-9384 5K010031 CUMBRES DE CUSCATLAN 2245-4092 72671091 6R530329 ESCALON lndisima P/vivir u Ofic., $1,200. Tel. 7204-8383 SE ALQUILA CASA EN MONTES 4HABTS, ESTUDIO,$2,200 6I610322 CASA Escaln 1 planta Parq. ******* 20Veh. $4,000 7547-5000 ESCALON Parte Alta, 2 Plts., P III, SOYAPANGO 7112-2057 72840069 MADRESELVA 6S980359 /Ofic. $1,200. Neg. 2263-1842 $1800 71610265 STA Elena privado, 4Hab 3veh CASA Escaln 3 Hab. moderna 7853-7723 6O060211 $1,000 7547-5000 6S980350 ESCALON Parte baja, P/Ofic. o bonita $925Ng 7820-84896T060207 similar, $1,200 Neg. 2263-1842 71610266 STA-ANA 3 Hab., sala, com. CASA Escaln 4Hab. jardn Gde. ARCOS de Sta. Elena 3 h Terraza $1,000 7547-5000 ESCALON PRIV, AMPLIA, 3 H, $150.2563-7484, 7972-9525 terraza $900. 79300046 6O110135 6S980349 6Q850039 ESTUDIO $850. 7930-0046 6Q850040 STA. Tecla, Buenavista, 5 dorm, CASA ESCALON NTE. 3 Habs. 2 CASA GRANDE MAQUILISHUAT ESCALON PRIVADO, $800. INF. gje. 3 carros $550. Merliot 4d. TEL: 2223-0366, 7885-3865, Vehs. A/Serv. Compl. $550. 7730-6890 $400. 2229-1766, 7342-4418 APTO. $225 7645-5095 TEL. 2218-4368
73600327 6K530360 64610262 71110130

1,000Mts construc. Amplio parqueo

ALQUILO CASA EN BODEGA DE 1,000 M2. ZONA A SAN DIEGO 2da. Fila, 2 Habs, 6S980355 LOURDES. TEL. 7034-4776 con A/C, Piscina adultos y 6J610415 LOCAL ESCALN, 60M2., A/C. nios. $75 por da. Fotos a Solicit. 7099-6079/7020-0249 Fte. a Colegio Sagrado Corazn BODEGA en Blvd. Constitucin, $450. 7486-7061 67550115 72070031 1200 M2. 7034-4776 Para oficina o negocio 6L610400 LOCAL LA PULGAS $150. Cochera para 5 vehculos 2 7745-4394; 7924-3785 3 Oficinas, 4 bodegas, 3 baos BODEGA Flor Blanca 1500 m , 6R410205 nueva 73333937 $1,500 Neg. 6K410220 LOCAL Metrosur 100m2, aire acond. $3,500. 2323-7694 2228-4774, 7469-6179 BODEGA Merliot 800M2 con 6S110135 6B850041 Ofic. $3,000 7547-5000 A-$ALQ. O S/V. locales frente al 6S980352 LOCAL P/clinca o desp Juridico, Coleg. Garcia Flamenco, parq. 1.700M2, Flor Z/U. Tec. $110 7985-0846 amplio, Z/Cntrica y segura. ALQUILO espacio para Estilista BODEGA Merliot, 6J060236 Blanca 1,200M2, y Plan de la Desde $ 600. Ganga 7877-4146 o Colorista, con material 72010024 incluido. Ofrezco ISSS si no Laguan 600M2, Inf. 7482-9278, LOCAL P/clnic u oficina, zona coleg. Maya. 2223-0366 tiene. Con su propia clientela. 7921-6212, 2562-1591 6S060217 /7885-3856/7730-6890. Excelente zona. 7190-0904 6D530285 71550098 BODEGA MERLIOT, 350M2. LOCAL P/oficina a 100mts de ALQUILO LOCAL PARA OFICINA, $950. 7486-7061 66550080 Metro Sur $350 neg 2367-5228 CON AGUA Y LUZ INCLUIDAS. 6Q060227 A-$Santa Ana. Alq. 4,500V2. $150. 7080-7338 72550089 LOCAL para ofic. totalmente Entapialadas y 4 ofic. p/term de remod, Calle y Col. Roma. Tel: buses o furgones Z/cntrica y 2223-0366, 7885-3865 seg $1,500 Z/Indes 78412728 6B530277 2

72070027

6S980354

Col. Escaln

72010023

EDIFICIO NUEVO PARA OFICINA


ZONA FLOR BLANCA

ALQUILO

AA Bodega Alquilo Z/ Cntrica. 1,500M2 muelle de carga y oficinas. 2516-9351 7160-7840 plusvalia007@yahoo.com.mx
6O980152

2,200M de bodega 125M2 oficina 7,177.29V2

BODEGA SANTA ANA

ALQUILO O VENDO
Recepcin Sala de reuniones con aire 1 oficina gerencia con bao y aire 4 oficinas privadas con aire 1 sala para oficina 121 m2 de bodega 7 parqueos

AA Edificio nuevo Santa Elena. Desde 330M2 parqueo, 3 Pltas. 800 Mts. de Const. Parq. 45 Vh. Priv. seguridad, elevador A/C, Lobby etc. 2516-9351/ 7160-7840 $10,000 7681-0193 NO INTERMED. plusvalia007@yahoo.com.mx
73840049

OFICINA O BODEGA

6O980153

AA Plaza Merliot Alquilo Local. rea de comida 2516-9351 /7160-7840 plusvalia007 @yahoo.com.mx
6O980155

AA Unicentro Lourdes Local Prefecta ubicacin A/C, alto trfico. 2516-9351/7160-7840 plusvalia007@yahoo.com.mx
6O980157

LOCAL San Benito 200M2 3er BODEGA segura, 350 mts. Col. nivel P/Ofic.. u otros $550 Layco, alquilo sin intermediarios 7547-5000 6S980356 2226-6474 6I110175 LOCAL Santa Tecla P/farmacia BODEGA Z/B. del Ejercito, de o minisuper $400 71811694 6L980313 1,000 Mts. Adel. 7034-4776 6J610419 LOCAL Santa Tecla P/Ofic. BODEGA ZONA ROOSEVELT Negocio etc. 2da. planta H.H. 2228-5215; 7745-5486 7736-4026/2289-5469 1500 MTS. 7034-4776
6O070011 6K610322 6I980294

Tel: 2223-0366, 7885-3865, 7730-6890 6K530359

LOCAL para restaurante o eventos, con vista panormica san Salvador km 6 planes de renderos. $400mes 71505451
73410287

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


LOCAL sobre Av. Olmpica, excelente ubicacin a la altura de Teleperformance, 210mts., A /c central, seguro, $2,100. 7851-5009/2216-7186 LOCAL x Hosp. Zacamil P/Ofic. o Neg. 80M2 $180 7822-7275
71980306

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

91

73070014

*LOCAL*
De 80 M y 120M Para negocio u oficina En Prolongacion Juan Pablo II
2 2

SE ALQUILA

RANCHO COSTA DEL SOL, CERCA HOTEL TESORO BEACH PISCINA CON BAR ACUATICO, MEJOR PLAYA. AMPLIO PARA EVENTOS. INF. 7626-7771

RANCHO Costa del Sol C/saln 65120064 250 personas, Fte. mar. Ideal Restaurante. X dia x mes x ao. LOCALES bodegas Sta Tecla $300. $500. $800. 2229-1766, 78401011 www.casasofita.com 6O550026 7342-4418 71110131 RANCHO DE PLAYA COSTA DEL 2 98 M STA. TECLA EXCELENTE SOL, Fte. al mar con piscina y otras comodidades. 2260-2542 UBICACIN $800 NEG. 67410479 7850-3186, 2211-5797 6I600219 RANCHO de playa en Costa del NEJAPA Final Calle ppal 9,200 Sol, 3H. con A/C. piscina Gde. 2278-9375/7118-0437 V2 Con Bodega de 1,040 mts2 6P980182 constr. VENTA O ALQUILER TOTAL O PARCIAL. 7885-4219
6P010040

2261-0718

6E090056

SE VENDE O SE ALQUILA BODEGA


IDEAL PARA MAQUILA

AAA

HOTEL DE ANTIGUO

Z/UCA
HABITACIONES DESDE $450+ IVA $35.40 POR DIA
INLCUYE: Internet, cable, limpieza y parqueo

ENTRE 39 CALLE PONIENTE

CERCA DE AUTOMOTEL EL CASTILLO

2226-7487/7668-0030 6Q980241

INF. 7498-2084

67530447

A A Hab. para estudiantes y/o trabajadores z/utec 22711253


6P850040

OFICINAS COL. SAN BENITO


AV. LA CAPILLA #414

RANCHO EL SUNZAL, AMUEBLADO, con piscina, playa a 100 Mt. $70 da. 7854-8162 RANCHO EN ATAMI, ALQUILO, FULL EXTRAS 7885-4349, 7737-7929... EN FACEBOOK RANCHO DONATTE

A CAMPIA (Z/Atlactl) hab. pers. sola $80. 7817-0607

73110152

67550107

RENTA
CON TODO INCLUIDO DESDE $650
Informacin:

6K640068

SAN DIEGO SEGUNDA FILA 25 PASOS AL MAR


AMPLIO, PISCINA SEMI OLIMPICA, AREA VERDE

A EXTRANJEROS o Caballeros que trabejen Col. Escoln TV, cable Intern, Lavadora. Desde $250 a $275 Inf. 7177-9717
6R010045

2 HAB. SANTA TECLA DE $75 Y SAN_Miguel Hab Amueb. Parq/ $100 A persona sola que seg. c/tv cable $90 y $130 con trabaje o estudie 7462-0960 A/C x da$10 y$12. 7988-0072 6S010032 1 HAB. SEORITA Cerca de U. MATIAS de Buenos Modales que Est. o Trab. 7195-6647 h.h.
6I010038

6A090063

Cel. 7877-1249 PBX: 2507-1203


www.smartbusiness.com.sv
OFICINAS o Bodegas amplias, seguras y en buena zona, Inf. 2243-4940 7988-7947
6I640094 13550081

RANCHO EN ATAMI, LA LIBERTAD, EQUIPADO Y CON PISCINA ALQUILO $85 por DA 7820-3062, 2225-6142 www. imsabienesraices.inmo.co

RANCHO

"VILLA LAS OLAS"


En Riscos Fte.al mar Km. 45 Carret. del Litoral 6 Habitaciones 2 Piscinas

VACACION DE AGOSTO 5 DIAS POR $1,500 Ver fotos e informacion


www.villa-las-olas.com
3J980211

RANCHO CALIFORNIA
SE ALQUILA AMUEBLADO A ORILLA DE PLAYA SAN DIEGO LA LIBERTAD Disponible Para Cualquier Evento Social

7217-5361, 7494-8425

4Q600293

Fte. al mar, Amueb. adelante del Hotel Tesoro Beach 4 Hab. con A/C y bao C/U Piscina.

RANCHO COSTA DEL SOL

7931-8070; claro 7852-4741 Verlo en:


facebook.com/casacostadelsol
6I410327

RANCHO A ORILLA PLAYA EL ZONTE, KM. 52, AMUEBLADO, PISC. 2274-4130; 7862-6488
64090096

RANCHO alquilo PLAYA COSTA AZUL. 2225-2625, 2225-1873 Hrs. Hb. y 7729-7082
65550091

RANCHO ALQUILO VENDO. ORILLA DE PLAYA, SAN DIEGO LA LIBERTAD, AMUEBLADO, 7741-4891, 7742-9107

71060168

RANCHO AMATECAMPO 3 DOR. 1 CON A/C 2 BAOS, COCINA, COMEDOR, REFRI, CORREDOR CON HAMACAS, PISCINA. EQUIPADO $100 DIARIOS 75185644
6E840065

RANCHO Amatecampo Fte Mar A/C $50xdia pareja $80Fam 70070667/(310)6218437 www.ranchomarvista.webs.com
5G980273

RANCHO c/piscina Grde. en el Tunco (contig. sunzal), 4 hab amuebl. A/C cable 7096-8618 facebook/ citlali guest house
6S060195

RANCHO Costa del Sol, amueb., orilla de playa. 7335-4760 RANCHO Costa del Sol, Fte mar seguridad, piscina. 2218-1893

6C070015

$60 por da por grupos 73090079 HAB. Sta. Anita, S.S. cable, de 10 o menos agua, luz $70. 7415-2465 PERSONA sola, Z/ lorenahchildren@yahoo.com A 71110139 Miramonte $100. 76369255 5G010046 6B850042 6L070018 HAB. zona Merliot a persona SANTA Ana Se Alq. 27 Manz. de con buenos hbitos 2242-9298 A-HABIT. (2), cable, RANCHO EN PLAYA SAN DIEGO, 6O980159 amuebladas, bao Priv., Z 3 HABS, 2 PISCINAS, $69 X DIA finca. Con agua. Z/cntrica y HABIT. A SEORA CIMA I ZONA /Metrocentro, Col. Miramonte. privado 7251-8468/2646-0407 segura. 7841-2728. GANGA 9C010023 64060209 ESTADIO CUSCATLAN $100 y $125. 2260-4320, RANCHO frente Mar, en La 2130-7786 7810-8920 SE ALQUILA 6Q980257 6S550048 Barra Inf. 7883-2700 A1 Hab. bao privad z/Bernal www.fishinglodgelaparlama.com HABIT. Amueblada p/caballero 6K060257 pers. sola $110. 7525-7987 Zona Res. $110 2225-4081 6O060213 3J060154 RANCHO LAS VERANERAS, ALQ. 2 HABS. Amueb. Via del SONSONATE, AMUEBLADO, HABIT. AMUEBLADA tv cable A Mar, a Sritas. estudien o traba- Cabellero empleado o Est., Flor PISCINA, GOLF, SEG. 24 HAB. + jen, cable, internet, agua calien- Blanca22606961 cel 72917574 CLUBS ALQ. DAS, FIN DE 6Q410238 te $300 y $250. 7044-8021 SEMANA, MES. 7306-7869 6Q980243 6E980282 HABIT. para pareja cochera San SOBRE CALLE PRICNIPAL ALQ. Hab. a Estudiante Ctro. RANCHO PARA EVENTOS Luis $175 2273-8001 2 MIDEN 46.35Mts2 C/U 73060176 de Sta. Tecla 2562-9826 CRISTIANOS PLAYA MIZATA Y UNO MIDE 90.50 Mts2 6K840102 7887-2940 HABIT. Para Srita. Estudiante 6D530271 ALQ. HAB. A SRA. O SRITA. INF. AL cercano a Univerdidad. Gavidia en casa de familia. Semi-amueb. con todos los 7883-68596S060234 empleada, 7481-6432, 7119-1046 6L600291 servicios 7201-6648 2E980328 SE alquila bodega z. UTILA 475 ALQ. HAB. PARA SEORA $50. HABIT. Peq. a Srita. estudiante. FRENTE PLAYA/ EVENTOS mts parq 20 veh remod 7885-1472 6S980321 Z/Metropolis 2272-5818 DE CUALQUIER OCASIN $3,000Ng 7749-4268 6Q410235 6P060215 ALQ. Habitac. Escaln z/Univ. 2450-1227, 2417-7777 HABITACION Z/UTEC y USAM. Evanglica. Inf. 7954-9158 www.ranchokassondra.com 6P360315 $150 Y $90 7717-0027 6R410211 NO CONTESTO LLAMADAS ALQ. Habs. Col. Montelimar HABITACIONE Z/CENTRO BLOQUEADAS, NI CELULARES Olocuilta, cerca punto de BG600260 COMERCIAL SAN LUIS, A Microbuses 6119-8772 2D980264 ESTUDIANTES O EMPLEADOS. C RANCHO Priv. Amueb, Piscina, TV, Seg. Km. 60 Carret. Costa ALQ. MINI Apto. en Res. privada /O SIN MUEBLES. 7649-4430 57980318 del Sol $70 DA 2264-6641 con seg, zona redoldel 6L850073 HABITACIONES AMPLIAS, Constitucin $200 Inf. RANCHO San Diego Casa, 2 COMODAS Y confortables 7118-7441 6R850037 amuebladas, Col. Escaln. con Pisc Cancha Futbol Basket, A /eventos P/fam Iglesia Emp. garage por mes. 2264-4378 ALQUILO HAB. A SRITA QUE 72960239 7854-0627, 2273-2454 TRAB. O ESTUD. 2530-8033 6E060264 6I410322 2 HABITACIONES CERCA ALQUILO Habit. Col. San Mateo, ESTADIO CUSCATLN, A PERS. RANCHO San Diego, Fte. al Calle Caracas # 6H. 2224-5787 RESPONS. Y TRABAJADORA mar, glorieta, pisc., 3 Hab $85 x 71110145 da. 2261-1477, 7890-2546 INCLUY. CABLE, INTERNET, LUZ ADELANTE DE 64550071 CASA-AUSTRALIA, ZONA Y AGUA C/U DESDE $70 HASTA RANCHO, Cabaas A/C y Apar- HOTEL TESORO BEACH ESCALN HABITACIONES $200. 7 5 6 5 - 0 8 1 8 71550129 DESDE $300 POR MES, CON tamento Compl. Playa Dorada Sonson. 22480142, 7663-5645 A FAMILIA RESPONSABLE INTERNET Y CABLE INF. 2 HABITACIONES p/Sritas (a) 5U090071 (MAXIMO 12 PERSONAS) 2224-3931 ; 7887-1044 que trabajen Tel. 2101-1281, 6D360280 RANCHO: Costa Azul. 4 habts, Zona Mejicanos, Zacamil, Frente al mar COL. ESCALON HABIT. AMUE- Ayutuxtepeque $100. C/U. bien equipado. Antena Satel. T.V. Tel. 7887-0949 2239-6533. Totalmente equipada BLADA $130. INF. 2556-0629 Rutas: 23, 44, 31, 30B, 2A 72360246 6L360348 73110128 4 Habitaciones con COL. La Floresta, Z/Saquiro, 4 ZONA CENTRO A/C. y con bao c/u habs. 2 baos, coch. 2 Vehs. HABITACIONES HISTORICO, AMUEBLADAS CON $150,000. Neg. 7977-0128 Piscina 72530242 AGUA, LUZ, CABLE, DESDE TEMPORADA ESCALON Hab. indep, Amueb., $130 Y $150 POR MES. INF. 2222-1651 Y 7887-1044 DE AGOSTO 1 AL 06 intr, cable $200. 7858-2679 6D360281 RANCHOS DE PLAYA 6T060220 $2,000. Amatecampo, Cangrejera, El 2 HAB. $115 y $130 para *HOTEL* Zonte, Los Cobanos, Playa Alojamiento 1 persona o 2278-5353 CASA CUSCATLAN Dorada, Xanadu- 7516-9786 Bodega, Zona Univ. Evang. www.vacacioneselsalvador.com ZONA MIRAMONTE Inf. 7729-6695 7874-1883 6Q060241 6S070046 73980348 Habitaciones con TV, Cable, RANCHOS Y APTOS. HAB. $60. ent. indep. bao Internet ALQUILA PREDIO 2,800V2 propio, z/Uca. 7990-5609 DE PLAYA CON IMPRESIO- SE DESDE $15. DIARIOS por Nejapa Power 7908-4687 71110147 65110100 NANTE VISTA AL MAR DESDE 2100-4404 HAB. Amueb., entrada peatonal LA COMODIDAD DE SU CAMA www.hotelcasacuscatlan.com UCA, bao priv., agua, luz y 57980330 ZONA SAN BLAS cable. 7091-6624 6S070051 HOTEL_HAPPY HOUSE. Desde $49.95 diarios HAB. Amueb., Extranj. o Salv., SAN SALVADOR Inf. 2260-1568 6D090051 2229-6959, 2228-8066, empleado. Z/UCA. 7750-1889 6I550103 MICROAPTO. Indep., Z/UCA. 2229-0020, 7873-4404 67530444 HAB. con Cable, A/C x da, internet y cable. Seguro, Tel. semana o mes, Desde $15. Da. 2243-7492, 7666-4563 STA._ELENA LOCAL CENTRO 72410356 Hostal la Portada 2298-6558 CCIAL. ATRIUM PLAZA 68M2 6K060258 PUPILAJE P/Est. Empleado, Z CON PARQUEO 7886-0290 66360365 HAB. con cocina, refrigeradora, /UCA M. Delgado 7056-5970 71840081 SOBRE Paseo Escaln 215Mts. closet, bao priv, Cdad. Satelite parq amplio. 7930-0046 $150 mensuales. 7626-1785 6Q850048 73060199 PUPILAJE Y ALQ. DE HABIT. A A PUPILAJE semi amueb, casa 2 HAB. LA RABIDA a persona SANTA TECLA, Z/SEGURA, TERRENO 500v2, Bulevar Los de fam, p/caballeros Hroes $650. 2323-7694 Trabaje o Est. $100. 7362-8647 C/VIGILANCIA 7090-573167840073 72110196 estudiantes zona UCA, cable e 6E410452 SONSO Locales en Z/comerc. Y inter inalam. 7940-7466, HAB. P/Sritas.c.cable, luz,agua, RESD.EL Paraiso Sta.Tecla hab. $75.- 78191864 2223-6752 se vende casa Inf:2415-2970 b.priv.Z/Merliot. 7838-5112

A HABIT doble a pers sola sin /vicio trabaje $140 bao priv. agua luz z/Bernal 7525-7987

3 LOCALES EN LA ZONA DE ANTIGUO CUSCATLAN

A $120,000. 3 dorms., cocina, rea de servicio, con bonita vista. Inf. 7736- 4026

67070027

RANCHO PLAYA

A $98,000 Neg. APTO. Lomas de San Fco. 3er. nivel, 2Parq. 3Hab. 2 salas 7736-8544
6S980329

SALINITAS

AA $83,000.Apto. Escaln, 1 plta., 2 habs. 7778-1955


6A530289

SE ALQUILA CASA EN PLAYA

AAA LAS TERRAZAS SAN BENITO 128 mts de construccin 2 habitaciones con bao y aire acondicionado Area de servicio completa Vista espectacular Acabados de lujo $180.000 negociables. Tel. 7729-4814.
6A990005
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

APTO. LOMAS de VERSALLES Remodelado, Privado, 2 habs Cermica, Cisterna, Pantry, Closet $35mil Neg.2225-9999
6I960166

APARTAMENTO TORRES CAMPESTRE PARA INVERSIONISTA


rea: 228 m2 Descripcin: 2 hab. c/u con su bao, estudio Cocina, servicio completo, 2 parq. y 1 bodega Precio: $400,000 Neg.

APTO. METROPOLIS 2 HABS, AIRE ACOND. PRIVADO $66,000 78594828/75264564


6S980337

COSTA DEL SOL

SUSCRIBETE YA Y GOZA DE LA MEJOR PROGRAMACIN SUSCRIPCION DESDE $14.90 CON TARJETA DE CREDITO INSTALACIN EN TODO EL PAIS

2274-7470, 7381-5763, 7867-2888 6S850060


ALTAMIRA. Apto.Priv. Remod. 3hab. 2 Coch. area de serv. 163m2 127,500n. 6103-1246
6D010042

APROVECHE OFERTA APARTAMENTOS DE APTOS EXCELENTE CERO PRIMA


2209-8500/ 7730-2803
carroyo@proyectosdevida.com
73090076

APTO. SUITES MASFERRER Zona Colonia Escaln. 3 habitaciones con bao y closet A/servicio, bodega Complejo privado, piscina, gimnasio. $185,000 Neg. Telfonos: 2513-5377/7790-1849
6A270040

UBICACIN

3 HABITACIONES

ALTURAS DE HOLANDA PRIV. $44,000 Neg. 7837-1033


73980349

IDEAL PARA INVERSIONISTAS

APTOS. (2) COL. Libertad Pje. Priv. $45,000 Y $32,500 2263-6788/7853-7401


65980298

Excelente ubicacin,

ATEN Apto. La Sultana $55,000 2225-6042/7704-2701


6O980158

APARTAMENTO 1ER. PISO, ZONA SEGURA COL. ZACAMIL POR PNC. INF. 7786-4403
6R360283

CUOTAS DESDE
$597.83 + SEGUROS Complejo Privado y 3 habitaciones, 2 Parqueos

seguridad y privacidad ATLANTA II Sn. Ramon Blvd. Constitucin, Z/Nvo. Wall mart Calle La Granjita #450 $13,500 neg. 7999-4473 San Antonio Abad. 72640042 2243-7980, 7887-7845
4I010039

APARTAMENTO

COLONIA MAQUILISHUAT

APTO Zacamil 2da planta 3habt. z/Magisterial remodelado $19,000 neg 7306-1119
6I060246

FULL AMUEBLADO En Segundo Nivel. 3 Habs. 2 Baos Completos. Atencin personalizada Habitacin de Servicio con Bao Completo. por medio de citas A/C en Todo el Apto. Pantallas Planas con DVD en Inf. Vio-Val, S.A. DE C.V. Todas las Habitaciones. 2243-7980; 2243-7976; Refri y Microondas GE. 7887-78-45 Desayunador de Grafito. 64010044 Bodeguita, 2 Parqueos Ascensor en el Edificio. Ms Extras Interiores. PRECIO: $155,000 NEG. 7925-4929 FAVOR NO INTERMEDIARIOS Amplio apartamento SOLO INTERESADOS 3 Habitaciones 71840079

APTO. $8,500. totalmente remodel., Condado Saavedra atrs Col. Mdica. 2225-2561
73070018

COL. ESCALON Priv. 3er. nivel, $185 mil 22844333, 78744006


6B610308

APTO. COL. ZACAMIL 4a. PLANTA $12,500. 7665-9398 APTO. Col. Zacamil, 4ta. Plta. remodelado, puertas seguras, $17,000neg. 7174-2550

6F410395

APROVECHE SANTA TECLA


INF. TELS. 2266-2406, 2542-7135, 7930-3644

6O010013

APTO. ESCALON, 1a. PLANTA, 90 M2. + jardn de 125 V2. $135,000. 2218-4368 APTO. Flor Blanca 3Hab. $41,000 7547-5000

Cond. Torre d/Sol Priv. Escaln 6to.N. $250,400. 22844333

6B610302

6I610339

APTO Cond.Res, Sta Clara p /Unid. de Salud Zacamil. 3 Hab 1 pla piso de ceramica parq. priv $29,000 Neg. 7803-9470
71960214

Area de servicio Cochera 2 vehiculos $58,000.

6S980347

APTO. ZACAMIL ZONA ISSS 5to. NIVEL 2HAB. $11,000 7123-1515


71980310

Cond. Metropolis Priv. 1er. Niv. $95mil. 22844333, 78744006


6B610301

6L360352

6L270015

71010043

6R070028

6S270017

67610365

92

DECHO Apto 1er Nivel Sant. Trinida Zona Priv 2h Cuota Fsv $125, Decho $7,500 25633914

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013 A 375 v2, Col. Costa Rica, ideal A estrenar TUSCANIA

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


A$70,000 2plantas CIMA IV bonita 22605442/78789890
6Q980267

URGENTE

6I060237

ESCALON Ganga $110mil, 3 dor 3 ba 22734371, 71234563


6P530363

ESCALN. Apto. Priv. 3hab. 2coch. 228m2. Bodega. 250,000neg. 6103-1246


6D010043

UBICACIN: ENTRE COL. SAN MATEO Y COL. SAN FRANCISCO O ALREDEDORES MINIMO 10 PARQUEOS O MS, CON POSIBILIDADES DE AGRANDARLO COMPRA DIRECTA A DUEO NO INTERMEDIARIOS

COMPRO CASA INDISPENSABLE CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS:

para oficina o fabrica, 2 pltas., $115,000 neg. 7910-1044


6Q070008

A 650 v2 carrt. a Los Planes, km. 9 , 2 hab., casa amplia, $140,000 neg. 7910-1044
6Q070009

A.COL-SAN-MATEO, 2 PLANTAS, 600 VRS, $190,000 Inf. 2223-0133


6B990008

APOPA Santa Marta, 3 casas, $28,000., $60,000., $80,000. Tel. 7437-4881


71610273

CALLE Motocross El Manzano 2, priv. 2 pltas, $96,000. Neg 2532-6869, 7794-2001


6A530285

CASA Res El Carmen Ctguo. maya Country Club. 1 plta. 960 V2 S/Int. $450,000n 7837-5844
6O010032

APROVECHE

COL. QUEZALTEPEC,
2 PLANTAS 5 HABITACIONES PASAJE PEATONAL

Cochera 2 vehculos Finos acabados 3 Habit. c/u con bao 7 Dorm. amurallada 3000 V2 Jardn grande y plano Comisionistas 5%. Acepto 1,057.43 V2; 353.Mts2 Casa o Terreno en S.S. Precio $395,000.
aaaaaaa

CASA AMPLISIMA EN CLUB ATAMI

A_CALLE MOTOCROSS, complejo privado. $80,000. 7695-1424


71550116

STA. TECLA

Con Financiamiento $150,000. Negociables

GRAN OPORTUNIDAD APTO. DE LUJO EN TORRE DEL SOL Z/ALTA COL. ESCALON

7694-4950 72840078 www.svpropiedades.es.tl


/atami.htm
aaaaaaaaaaaa

2270-1407/12, 7797-6558

2243-7976, 7887-7845 www.3torres.com


6E980276

A_SANTA_TECLA, POR FERRETERA LA FAVORITA, 299V2. $70,000. 7695-1424

A GANGA!!
Grande 1 solo nivel Cochera 4 vehculos

227M2.;Constr. A/Bodega Vis Panor. sala Com. Cocina c /pantry,6piso 3H c/u c/bao y Walk/closet, terraza, A/de Serv Pisc. GYM 2V. $245,000 Ng. C /Finan. 2517-0275, 7887-7325 jaimeclara@yahoo.com
6D980204

ATENCIN 0 PRIMA!!
8 RESIDENCIAS A ESTRENAR

6L610389

SE VENDE CASA
Pasaje privado

COL. MOTOCROSS

RESIDENCIAL SAN LUIS


APROVECHE!!
$115,000

AA $105mil, $95mil, Juan Pablo APROVECHE 2 cdras. abajo del CALLE Sisimiles, bonita casa Bna. Ubic. $138,000. y Merliot. 7778-1955 Mcdo. Altavista, Porton y Seg. 7986-9636, 2223-0000 6A530287 Priv. 24/H. $18000 n73846749 6P530351 72640053 AA $110mil y $190mil Escaln, ofic., privad. 7778-1955 APTO Z/Miralvalle, privado, 64530285 cochera, $60,000 2273-8001 6Q060220 AA CIMA, $55,000. 3 Hab., complejo privado. 7695-1424
71550118

71550117

$42,000 / 7170-4767 6L850078

CALLE Motocross, Res. Privada c/seguridad, parque y cancha, 3 hab. , 3 baos, rea de serv. completa, conex. lavadora y secadora, desayunador, cocina c/pantry, fuente iluminada, cochera 2 veh. , piso cermico y ventanas fran. 159v 2, 114m2 constr. 7870-2170
6Q060255

CASA Res. Esmeralda Z/Priv. por Univ. Nacional, 120 V2., 3 CASA DE CAMPO 3,605.62 V2. Habs., 2 baos, cochera 2 Km. 91 San Ignacio, Chalate. Vehic., patio, sin remodelar, $135 mil 22844333, 78744006 $75,000. Tel. 7886-4768 6K610327
6B610300

CASA Res. Florida , calle al CASA de campo Zapotitan frutales, $55,000 N. 7437-4881 Volcan, 2 plantas 71610269 4 dormitorios, 3 baos, A/C, CASA de Campo: Los Naranjos, porton electrico, $65,000 Neg 2272-3499, 7985-2445 2,000V2 terreno, muro 6J060226 perimetral, complet. amueb, excelente clima. Inf. 2228-2220 CASA RES. MIRAMAR II SAN JUAN NONUALCO, FTE. A h/h 73850045 HELADOS SARITA. $18,000 NEG. INF. 7856-9872
6K360233

204.96 Vrs.2 de Terreno VIA DEL MAR 244.35 Mts.2 de Constr.

LA Castellana San Benito, 3 hab, 2 salas, a/servi $265,000 7930-0046, 2262-1565

6Q850042 Con Muebles de Pantry, Bao y Puertas de Vidrio $135,000 Neg Apart. Sn Benito Finos Acabados y Escaln. Inf. 7964-5035 6I610328 Amplio Jardn Seguridad 24 Horas $63,000NEG. Apto. Col. Flor 7681-0193 Blanca, Pje. Peralta 61 Mts2 + 1 parqueo propio 3hab. 2baos, NO INTERMEDIARIOS 73840048 sala- comedor, cocina, tendero. 7307-8115 2 71010019 A $0% 20,000V QUINTA PARADISIACA, EN PARQUE NACIONAL. VER PARA CREER. VEN $300K, ALQ $500. 72104242

DE $188,500 A $217,000 300 Y 400 V2

6 Habit., 3 baos Sala Comedor Patio interno con cermica Habit. de servicio con bao Cisterna Calentador de agua $120,000. Neg.

2517-5719/7169-3318 6R980271
A HERMOSA PROPIEDAD SAN JOSE VILLA NUEVA, 2,705V2, BO. EL CENTRO, 100MTS. AL NTE. DE ALCALDIA MPAL. $100,000 Neg. 7154-8060
6P850039

AA_CUSCATANCINGO por punto de la 24 Ganga!! $50,000 Neg. 2260-6846/ 7736-0969


72980383

ARCOS DE SANTA ELENA 2 Plantas, 4 Habitaciones


Cochera 2 Vehiculos

CASA EN COL. ROSEDAL


Zona Calle EL Progreso

CASA Res. San Luis, atrs Hospital Militar Nvo. 2Plntas. 2 baos. $300 Inf. 7781-0789 CASA Resid. Las Colinas Santa Tecla, 3Dorms., remodelada, $42,000. Neg. 7667-8098

6K360239

65120065 $235,000 NEG. 7851-2679, 2289-3911 1CASA 2pltas: 5 baos, 5 dorms.; 1 casa 1plta: 1 B., 500 2208-6707 6P840087

2261-0718

7748-3567

6R610274

A ABAJO U. Evangelica, Escaln Nte., 3 Habs., 3 baos, terraza, cochera 2 con portn elect., seguridad $121,000. Inf: A Jardines de La Cima priv 3 7887-1013 73270066 hab, 3 baos, 2 Veh, jardin $125,000 Neg Tel 7857-3833 www.bienesraicesenlinea.com

AAA CASA COL. ESCALON COMPLETO PRIVADO DOS PLANTAS COCHERA 3 VEHICULOS 3 DORMITORIOSS, ESTUDIOC/VISTA $210,000 347 VRS2 y 220 MTS2 DE CONSTRUCCION INF. 7886-6649/ 7729-4814
6L270025

ARCOS DE SANTA ELENA


2 plantas 3habats + estudio $250,000 NEG

mts. terr., Z/ cdra. Mercado Chalatenango, $65,000. 2301-1501/7923-6661 CASA 825 varas z. Villa de Las Piletas $235,000. 7749-4268

CASA DE LUJO De 2 pltas., Vista espectacular al mar En complejo privado 3 dors. con A/C, 2 terrazas, completamente amueb.

6L980316

7855-3669, 7017-2897

71070018

6P060211

6K850056 MANSIN DE LUJO, ESTILO A $117,000 cerca AMERICANO acabados de CUCUMACAYAN COL. 3 DE 1a. calidad, zona privilegiada, PARQ. Altamira, Priv. $127,500 MAYO 389V2 C/Apto.en 2a. con seguridad y bellos jardines, Tel. 2284-4333, 7874-4006 Plta. Coch. Tech. 5Veh., sala, 1,040 V2., 650 M2. de Constr., 6C610250 Com., cocina Indep. 4 Hab., 3 cochera de lujo para 10 Veh., SAN Benito, c/vista, 125 M2, 3 baos, full ceramica, recien jardn con arboles frutales, h, cocina/granito, bodega, coch remod. 7862-0062 2 salas, jacuzzi y ms... 6I410320 2 veh $175,000/7886-7936 Valo bancario $580,000. 6R850046 A $150,000 bonita casa VA PRECIO DE OFERTA: $525,000. DEL MAR , 3 dorms., coch., 2 Inf. 7039-9120 veh., 2 terrazas 7736-4026 6O610415 6A070001

A BOSQUES DE SANTA TERESA

6Q060240

A LAS Brisas, Soyapango, 3hab, sala, com., coc. $32,000. 7354-8087, 7354-8113
6L110111

A MONTES S. Bartolo 4a etapa, Soya 3hab$14,500 /76358804


6L110117

A RES. ASTURIAS
STA. TECLA, Z/PLUSVALA

A $200,000 STA ELENA Priv. 3Hab. terraza, Est. 73333937 SATELITE PRIVADO, 1er. NIVEL, $65 mil 2284-4333, 7874-4006
6B610304 6K410219

*Parque Recre., doble portn Seg./ Vigilanc. 24/7, clima agradable. *Parq. 2veh., bao social, Cister. * Cocina c/pantry, terraza, jardn, A/serv. 3hab., principal c/bao A CAMPOS Verdes Lourdes 3 D. closet y A/C, 2hab. bao compart. $25 mil 78388794, 78137430 * A/Const.135M2. Terreno: 182V2

AAA VENDO Casa Pasaje Kriette Planes de Renderos, $165,000 Neg. Inf. al 7839-9557 6L060220

CASA ARCOS DE LA CIMA, 4HABTS. 3 BAOS, SALA, COMEDOR INDEP. CISTERNAS. 7129-5033 6S060232 RES PRIVADO. $98,000 Neg ATEN Resid. Primavera $125mil INF. 2273-0706, 7851-5123 6T060215 2225-6042/7704-2701 6O980130 CASA BRUMAS de Miramonte # ATENCIN SAN MIGUEL se 22, 2 Pltas. 3 hab. 2 salas, vende casa amplia sobre la calle comedor cocina y terraza, principal de la Colonia KURY a $100,000neg. Inf. 7860-7523 15 metros de la avenida /7505-5259 71010021 Roosevelt con raizor proteccin informacin a los 71101594 CASA Calle Motocroos, 2 / 26940588 plantas, 3 habs, amplio patio, 6J300012 sala, comedor, cocina, cisterna, AV. OLIMPICA 3,500V2 $400V2 coch. 3 veh $100,000 Neg. 7853-7723 7861-9331, 7000-1381 6O060208
6I850061

CASA RESIDENCIAL PRIVADA CASA DE Playa Cond. San Blas, 486v2/177m2 3 Dor. con A/C 3 CUMBRES DE CUSCATLN Baos, Jardin, Pisc. $145,000 *5Habs. completas, 2 terrazas. *2 Jardines, 2Coch. techadas. neg. 2512-1270, 7310-4582
6O640091

6S530325

CASA EN COL. ATLACATL, 1plta., piso cermica, 3 habs., sala grande, comedor, cocina, coch. y pato amplios, 315v2, $70,000. 7899-1075

*2Dorm de Serv. amplia sala Fam *Estudio, Vestbulo, Bao social.

Precio de Ganga $600,000Ng. jaimeclara@yahoo.com 2517-0275/7887-7325


53980327

6K070014

CASA en Col. Jardines de Cuscatlan Cdad. Merliot 4Hab. 2 baos 2229-2627


73980328

CASA Rpto Sta Fe, 2 Pltas, 10 hab, p/Ofic, Lab o Pupi, cerca de Uni Nacional y Cristobal Colon, estac 5 Veh 7169-4882
6J140173

CASA EN COSTA DEL SOL, Km. 71.5. Frente al mar, Terreno: 2,200 v2, Casa: 450 m2, 6 habs., 7 baos, terraza social, Rancho social y piscina. 7874-9361

CASA San Marcos, sala, 4hab, corredor, patio interno $40,000. Neg. 7199-2421 CASA SANTO TOMS, 2 pltas., Cl. Ppal, coch. 4 veh., 4 habs., $50,000 neg. 7821-0473

6M110134

71070026

Face: Eduardos Bienes Raices

6I610324

7894-7799

240 m vestbulo, 3 dorm. 2 baos, sala, comedor, rea de estudio, Coc. cerrada alacena, bodega, rea de oficios dormit. serv. con bao. 2 parqueos, Seguridad 24 horas Venta $250,000 CON MUEBLES LNEA BLANCA, LUMINARIAS 6R530334 71070023 Mantenimiento: $240 mensual 2209-8500/ 7730-2803 A $23,000 Neg. Brisas del Sur A CASA en Altavista Z/Pto. de carroyo@proyectosdevida.com Bus 29 C2 Remodelada, Piso
73090073

TORRES DEL BOSQUE TOTALMENTE REMODELADO 2

A CASA ampl. San Miguel, Col. Milagro de La Paz, 3 cdra. de la Roosevelt, $16,500 2130-0815 A RES. Va del Mar $165,000, 2 6T640088 plantas, priv, moderna 2225-6142, 7820-3062 y A CASA COL. LIBERTAD, Av. Washington, 4 habs., 3 baos, 7613-4037 Ver www. imsabienesraices.inmo.co sala y comedor indepen., sala 67850061 a $225,000 Arcos Sta Elena de estar, terraza, cochera 286V2 3H. c/u c/bao y Ppal. cerrada, jardn ampl., cerca A SANTA Ana Resd. El Trbol, 3 con walkin closet 7736-8544 supermercados, bancos y cines. Hab. Coch. 2 Veh. Finos Acab. 6S980330 Cister. A/Serv. 7951-5017 2273-4825/7410-9877 6I840088 72070030 A $22MIL, dcho. de casa en Cdad. Corinto, saldo $44,000 A STA. Tecla 6ta. Calle Pte. A CASA Cond. MIRAMAR, 1 Cta. $490. Hoy lo compra piso, coch. techada, $112,000 Cochera. 3hab, $65,000 Neg maana se pasa. 7517-4899 fijos. Con Finan. 7925-6684 74648343, 7175-5737
73090066

6P410348

II, Soyap. 3 habitac. encielada, 2 enrejada pton privado71474407 Ceram. $14,500 21300815 6Q640110 *Pasaje c/seg. A/Constr. 177. m 68090093 Coch. c/portn elct., Cisterna A CASA Sierra Morena a cdra. y * A $238,000 COL. ESCALN, * Cocina c/pantry, A/Serv., Sala 12de Pto. ruta 3 bus, amplia, 2 4 Hab. 2 Salas, Parq. 2 Veh. fam., 3 hab. principal c/bao y Dor. $17,300 2130- 0815 Amplios Espac. 7840-5747 terraza, 2 hab. c/bao compartido 6T640087 6Q840095 VENTA/ALQUILER *Finos acabados en madera A CASA Stma. Trinidad 2a A $260,000 casa con reas APARTAMENTO etapa, Z/Taber. Biblico Remd. *$208,000 para OFICINA y bodega 7894-7799 "TORRES CAMPESTRE" 6P410349 excelente ubic., atrs Saquiro, $26,000 Ng. 21300815 6Q640109 rea: 252 m2 Descripcin: 3 hab. c/u con su Col. San Mateo. 7736-4026 A CIMA IV, coch, 3hab, 3baos, 67070026 bao, cocina abierta, area de sala, com., coc. $42,000. oficios, 3 parq. 2 bodegas A $30,000 a Granda y 7354-8087, 7354-8113 Precio: 6L110109 Miralvalle, 2562-5157 6L060246 $475,000 Neg./$2,200 con CM A COL. Manzano, San Jacinto, A VENDO 2209-8500/ 7730-2803 A $50MIL, Casa Col Layco 3 3hab, 2baos, sala, com., coc. carroyo@proyectosdevida.com Habs. 2 Ptas. priv. 2225-9999 bonitos acabados $45,000. PROPIEDAD 73090077 5T960117 41,181 VARAS CUADRADAS 7354-8087, 7354-8113 6L110110 CASA, CAF Y FRUTALES A $85,000 casa Res. Metropolis 2 2 A COL. San Fco. 3000V , 700M . A ORILLA DE CARRETERA A 1 planta, 3 hab, coch 2 veh, LOS PLANES DE RENDEROS jardin 22256142 78203062 Ver $700,000. Tel. 7498-2084 66530341 EN LOS ALREDEDORES DEL www.imsabienesraices.inmo.co 67850060 A COMPRO Casa en Privado KM 9 Estado. Z Santa Elena, 7885 3561 A GANGA !! APTO. buen Escaln, Lomas de San Francis6K060255 COL. LOMAS DE SAN FCO. co. Precio Mximo $200,000 Complejo privado, 3Habs. Ppal. 7590-8165 No Intermediarios con bao, parqueo 2 vehculos, 6Q060237 A Z/Luceiro de ganga,linda casa 520Vras., 510 Mts. const. CON PRECIOSA VISTA $175,000. 7986-9636 Valuo Bancario $94,000
a

A URB. MADRESELVA SANTA ELENA

CASA en Mejicanos, amplia, 6S070048 CASA Centro Sonsonate Ubic. centrica, 2 Hab., piso ceramico, VENDO CASA Estratgica 1plta. $1,240 V2 sin no parqueo, $40,000. Neg. Tels. CASA Sn. Bartolo, 4hab, de interm. $450,000ng 7837-5844 2232-2125 y 7303-6581 esquina, p/Despensa Juan 6O010030 72610409 $18,000. 6115-1916 6L110115 CERCA DE PLAZA AV.OLIMPICA $140 MIL. TELS. CASA SAN SALVADOR MERLIOT 2 PLTAS. 4 HAB. CASA STISIMA TRINIDAD, 2284-4333 Y 7874-4006 3 Hab. 2 Baos, Sala y 2a. etapa 7681-4773 6B610298 PARQ. 2 VEH. $90,000 NEG. 2 Comed.Indep. Cochera 6M060289 AYUTUXTE. Magnolias, Priv., 3 7887-7581, 7641-855873840057 474.10 M , 3 Dor. 2 salas Techada, Corredor Interior CASA Urb. Las Nubes, Antiguo Comedor, cocina D. $29,000. F. 7507-1335 Cuscatln. 7870-8361 5L610288 CASA Cima III 3 Habs. $78,000 Area de Serv. completa 7987-6771 6K840111 71550104 7547-5000 Amplio jardn AYUTUXTEPEQUE 2hab, 6S980357 ACAJUTLA URGE VENDER Complejo privado C/piscina CASA VENDO EN LA 27 AV. SUR cochera 1 veh. piso cermica No 914 COLONIA. CASA. 7888- 6178 CASA Ciudad Obrera, Apopa $98,000. $14,500. 6115-1916 64980352 6L110114 Nte. Pje. # 4, recin remodelada CUCUMACAYAN $39,000 NEG 7744-2860 ALQ. o Vdo. casa P/Ofi. o Fam. B/DE LA PAZ (ILOP.) $ 35,000 $21,000. Neg. 7681-3097 6L980309 INF: 7855-5505 6J270027 6L110118 Col. y Ca. Santa Teresa, Z/Hos. C/ESQUINA, 3 DORM. COCH. CASA EN URB. EL ROSAL SUR, Militar. 7819-0777, 7272-7700 2271-1622, 7183-8649 CASA Ciudad SATELITE Calle $75,000 NEG. INF. 2298-4717, CASA Y TERRENO SOBRE BLVD. 71640039 6R960174 CONSTITUCION, COLONIA constit. S.S. 417 V2, S/Interme. 2264-0504, 7815-7397 ALTA VISTA C.PPAL POL. 47 6S850071 MONTEBELLO Inf. 7855-7425 BIENES RACES RL, El Inmueble $150,000neg. 7837-5844 6I850055 3HABS, COCH. $23,500 Inf. 6O010029 que Compras o Vendes... LO CASA ESCALON 2 PLT. 4DORM. 7877-6864/2221-2156 TENEMOS O LO ADQUIRIMOS + EST., 2 CARROS, 3 BAOS, CASA Z/LA GLORIA, CASA Col. Escalon 715Vras, 6I360335 Nuestro listado en Facebook a PISO DE MARMOL, $255,000. AYUTUXTEPEQUE. ALTA Vista Decho, 2H, c/divis, nombre de "Bienes Races RL" 350 Mts. Perfec para ofic. 7660-5149 clinica, o cuaquie tipo de negoc. INF. 2274-0453/7729-9381 6O640088 enciel, decho $4,300 cuota $95 TEL. 7870-4116. 6M410322 parq. 12 vehs. posibilid. de 6K640069 FSV 25633914, 77316065 ampliarlo hasta 20. $275,000. CASA Esq. 1 Plta. Z/ cntrica. CASA Z/Parque de la Familia, 6I060239 L. Planes, $99,000. 7637-2577 Sta Tecla. Inf. 6003-6893 2260-4255, 78853889

CIMA II

CASA EN QUINTAS DE GRATAMIRA

6O530296

6R410196

6P610313

*Ganga*$93,000Amueblado $88,000 sin muebles

400V , 1plta. $130,000neg. 260V2, 2 pltas. $120,000. 257V2, 2 pltas. $140,000. Con amplios jardines. Exce. condic. y ubicacin.
2

COL. MIRAMONTE

2517-5719/7169-3318

72980374

A Cumbres de Cuscatlan priv 4 hab, 4 baos, 3 Veh, jardin $335,000 Neg Tel 7590-8165
71060187

326 V2 1 plta. amplios espacios $100,000.neg

CASA VISTA HERMOSA


7807-0743, 7023-2112

A SUPER GANGA!!
Residencial privado 250M2 385V2, 4 Habs. Amplio jardn, 2 Salas VALUO BANCARIO $240,000 *REMATO $220,000

6O010025

ESCALN PARTE ALTA


A Escalon bonita casa en priv 3 hab, 3 baos, 2 Veh, jacuzzi $160,000 Neg Tel 7590-8165
71060189

A Super GANGA!! "MIRALVALLE"


PARA INVERSIONISTAS

4 APTOS A TERMINAR 7985-8505/7150-9204 70 M Aprox. c/u 64980355

A ESTENAR CASAS EN SANTA ANA desde $45,000 hasta 2 $86,000 de 3 y 2 hab, coch, Privado A 3 Casas Col. Escaln, privad., Sala, comed, patio posterior y APROVECHE LOS 4 A $75,000 totalmente nuevas, $185mil, baos de lujo, reas de 2517-5719/7169-3318 $210mil, $285mil., negociables. construccin de 75 m2,105 m2 y 6J980242 122 m2 7184-8377/2440-0245 7885-3889, 2260-4255
67530445 6S270042

658V2, 2 plantas CASA Col. Guayacn, 3 Dorms., 3 habts., estudio sala, comedor, Tel., 2223-0366, 7885-3865 FRENTE A UNIVERSIDAD BOSQUES de Lourdes 2 niveles, completamente segura. 7730-6890 6K530355 2 7500-5258 ALBERT EISTEIN privado. 544.V . 7011-9384 6R550067 72010034 1a Plta: Sala, Comedor, CASA Grande 7 Hab, Lomas del Cocina, Bao Social, Coch. BOSQUES de Prusia Soyap. CASA COL. LAYCO Nva. S/27 Ro, Calle Brasilia, Poligono 1, 2a Plta: Sala Familiar, 3 Hb. 2habt, muros propios, con FSV Calle pte. Le falta ceramica y BUEN PRECIO 7057-7716 $11,000 25633914, 77316065 pintura, coch. 130 V2 $40,000. #4, Ciudad Delgado. 2290-0770 6C110109 71840083 6I060235 Solo contado 7456-5640 6K010034 CASA Grande, 5 Apartamentos, ALTOS de la Escorial, 2 Plts., BOSQUES DE PRUSIA, 2 plts., Cochera Cerr. $47,000. 3 Hab., sala, Com., Coc., patio, CASA Col. Los Arcos, Bo. Sta. Cojutepeque, $48,000 Neg 7515-0576, 7717-9320 6P530350 7838-8794, 7813-7430 2 baos c/cermica. Inf. Tels. Anita, cerca Nvo. Hosp. de 6I140202 Facebook Eduardos Bienes 7887-1323; 7001-5926 Maternidad, coch. 2 V, 3 dros. A Z/Redondel Const 1plta, 3 CASA Jardines de la Hacienda, 6O410326 Raices cuarto de Serv. y otros. salas $138,000 2273-8001 6L610387 BRISAS DE ZARAGOZA. Av. Las Carretas, Cdad Merliot, 6Q060216 $60,000. 2247-8880 71530223 2 pltas., Z/segura. 7914-6521 ALTOS del Bulevar, 3 Hab., 2 INF. 7682-3044; 6100-2796 72550088 6M410323 Baos, Encielada, piso ceram. CASA COL. SAN LUIS, 1ra. BUENA Vista 1, S. Tecla. patio etapa, Av. 21 de Octubre, #86, CASA Km. 12 y a Comalapa $53,000 Neg. 7100-0662 6A110113 Gde. 4 Hb. $99,900. 7018-8021 Col. San Luis San Marcos 66550076 Cuscatancingo, S.S. 2 casa en $35,000 Neg. 7047-6515 1, en buen estado, $32,000 6P980179 C. Cumbres de Cuscatln, Sta. neg. 7831-1026 Elena, C. Conchagua. 644v2, 6K070021 CASA Lomas de San Fco, 2 $112,000Ng 7602-4454 412 Mts. , 4 dorms., Precio 6O060188 A$135,000 Ng Planes Renderos abajo del valo, $259,000. Inf. CASA complej. Priv. Z/Albert Einstein. Tels: 2223-0366, Km. 9 650V2 250M2. 3 Parq. 7099-6079 / 7020- 0249 6C070018 7885-3865,7730-6890 2274-3745/7736-8544 6L530321 6S980327 ALTURAS DE TENERIFE Priv $349 27 Cl. Pte., 1plta., mil Tel. 2284-4333, 7874-4006 C., LAYCO, 2 6J610397 240 v , Vivir o Neg., $68,000 CASA DE 1 PLANTA neg. 7606-2652/2102-7179 ANTIGUO Cuscatlan , casa 71070016 DE 379V2 CASA PRADOS DE VENECIA IV, Moderan $280,000 No 13, Soyap. 2 Hab. Cocina Intermediarios 7737-0182 BLVD UNIVERSITARIO Pje. 6I060236 $18,000 Neg. 7021-4817 6S840075 Z/ UNIVERSIDAD 2 APANECA cabaas 1,600v t CASA Quezaltepeque La /comodid ganga 7886-0401 NACIONAL. 6C090045 Libertad 500M. cerca de A$150,000 Sta. Teresa Merliot, TEL: 2223-0366, Corinca, calle hacia Opico. Priv. 3H. Ppal. c/walkin closet APOPA Meson, 6 Hab., 400 CABAA JUAYUA $100 MIL. Tels. terraza. Coch 2V. 7736-8544 V2., $31,000. 7437-4881 22844333, 78744006, 77877820 7885-3865,7730-6890 7985-6027.
71980311 6S980331 71610272 6B610299 6J530341 64530287

CASA COL. ESCANDIA, AYUTUXTEPEQUE, EN CALLE PRINCIPAL, 3 HAB, 2 VEH, Blv. Constitucin Priv. (2) $120 y SALA, COMEDOR Y COCINA Altamira Nvas. Priv. Ultimas 3, $110 mil. 2284-4333, 7874-4006 6B610297 INDEP. $60,000 Neg. $288, $289, $323 mil 22844333 6B610295 7924-5028 BOSQUES de la Paz, C. 19 Ote., 6I850059 ALTAVISTA x 911, Privado, $45,000 Neg. 7437-4881 71610277 CASA Col. Flor Z/UES x $28,000. 7437-4881 71610275 Zacamil 2 Hab. 1 planta $43,000 Ng. 7123-1515

CASA GDE. BARATA EN SAN BARTOLO, URGE!!! 7 habs. garage, cocina, 2 baos, zona verde, terraza. 7006-5555

6O110138

CASA GRANDE

ALTOS DE GUADALUPE

LOMAS DE SAN FRANCISCO

2 PLANTAS, PRIVADO COCHERA 2 VEH. 3HABTS 100v2 $65,000 NEG

CASA ZONA CONSTITUCION

brintegrales@outlook.com
6L060230

7841-6698

CASA Zona San Jacinto valo $255,000, vendo $178,000; Casa Z/ Sta. Elena. 7877-7426
6P070012

CASA Zona. Primavera $90,000.00 150v2, 7749-4268


6P060214

CASA, Col. Cdad Credisa, Amplia, Con Jardn, $35,000 Neg, 7853-0113

71140145

CASA, Ilopango, Z/Fuerza Aerea,3 Hab,Coc, Bao enchap, sala Indep, Encielado, Conex para lav, Exc Serv de agua y transp $26,500 Neg 7986-8303
6O140164

CASA, Res Altavista, Senda Priv, 3 Hab, Coch Techada y Muros Propios $35,000 Neg 2513-6814, 7815-1271
72140126

En construccin

2 CASAS EN VA DEL MAR

$155,000.00 240 V2; 158 M2 TEL: 2243-7980; CEL: 7887-7845 VIOVAL, S.A. DE C.V.

63010011

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

93

rg

os l l u

amente

al
va

Empresa

COL. CENTROAMERICA
GRANDE UNA PLANTA
370Vras., 268M2 5 habitaciones

2 COLONIA El Boquin Mejicanos Calle al Volcn 300V2 3Hab. TOWNHOUSE $75,000Ng. 71231515
71980314

COMPRO www.tucasaelsalvador.com. CASA ZONA CASAS EN VENTA CASA MODERNA EN EL sv CENTRICA VOLCAN DE SAN SALVADOR DE 2,400V Con excelente vista 25 Av. medio centro o
$115,000.00

dore
a
ESCALON
7730-2224
234 V2. MODERNA, CON VIGILANCIA 3 DORMS. C/U C/BAO 2 AMBIENTES DE SALAS GARAGE 2 VEHICULOS $225,000 NEG.
65610376

22743973,

78992650

6I530342

panormica a 1600msnm; con CONTIGUO A CLUB MAYA 400 mts de construccin con 5 2 2 dormitorios, Parque 10 carros, 694.08 V , 495 Mts de Const. Finos Acabados, 2 Plantas cisterna, Tanque, ubicada en Privado, Seguridad 24 Hrs. zona residencial $460,000 Neg SOLO INTERESADOS Inf. 2556-1384 y 7877-3969
6Q960176

COL. EL CARMEN

CASAS EN VENTA
.......................desde $550,000

POR CITA 7929-2966 VENTA

similares ubicaciones a orilla de calle propia para una pequea tienda entre 8000 a 40.000 enviar descripcin completa y fotografas a:
73300001

ZONA ESCUELA PANAMERICANA Cond. Privado, 2 pltas. 347V, 464Mts. constr. Coch. 2 V. sala, comed. A/S

ESCALON

$225,000. 2274-3973, 7899-2650


ESCALN $310,000 1plta 622 V2 cerca Crowne P. 7930-0046
6Q850043

3D840074

mymbienesraices13@gmail.com www.tucasaelsalvador.com.sv 6I530340

PALMIRA COL. ESCALON ZONA TORRE FUTURA 283Vras., 152 Mts. const LA MONTAA 2 pltas., 3 habits. .......................desde $585,000 Amplio jardn $125,000 TUSCANIA .......................desde $395,000 22743973, 78992650
Inf. 7822-4153
73850043

CASAS SANTA ELENA, COMPLEJO PRIVADO, $130,000 IDEAL: BANCO, COMERCIO, NEG 78512964 OFICINAS, ONG, ETC.
6K060245

ESCALN 1 plta., amp, bonitos acab., coch. 3 Vhs. $170mil. COND. RES. LA MONTAA Priv, 2 plts. 1570V2, 600MC, Neg. 2273-3754, 7771-4633 6D530290 estud, 5 H. c/ba, 2 trrz, cuarto de jgos. amplio jard. $650mil ESCALON 3 Dorm. 1 bao Coch. 1 carro $105,000 N. 2263-1842 2274-3973, 7899-2650 71610263 www.tucasaelsalvador.com.sv www.tucasaelsalvador.com.sv 67530443 6I530345 400M2 construc. 1 CONTIGUO. A COL. SANTA F. ESCALN plta., coch. 8 vehs. bonitos 1PLNTA. 325V2 3 DORMS. $380,000. Neg. 3BAOS,COCH. 2 VEH. $95,000 acab. 2273-3754, 7771-4633 NEG. 2264-1057; 7874-7183

COL. ESCALON
S/75 A.V NTE

6R360284

71530227

CDAD Corinto Mejicanos 3D. rea de Servicio 7165-8631


6P980178

CDAD. FUTURA II (CUSC.) $13,000 2 DORM. P /CERAMICO, ENCIELADA 2271-1622, 7183-8649


6R960177

CDAD. Satelite 600v2, 4habt, 7 baos, Area de Serv. cochera 3 veh., Cisterna, muros de contension bao social $150,000 No Neg. 7626-1785
73060159

CHALCHUAPA 10 aptos. Con valu Neg. Col. Las Margaritas Tel. 78855416/78566587
73270052

CHALCHUAPA 3,000v2 T/const Salida autop a sta.ana C/valuo ng. Tel:78855416/78566587


73270051

CHALCHUAPA 7 apts. Con valuo neg. Col. Las delicias Tel. 71130699/78566587
73270053

CIMA III original, 1 planta $65,000.00 Inf. 7833-1360.


6O360343

Cima IV dos plantas esp 2 vehi, sala-comedor terraza, 3 hab, 2 baos ceramica, privado $ 54,000 2236-6111/7140-1955 www.bienesraiceslaroca.com
71270052

CIMA IV., un planta 3 Dorms. Coch. un veh. PJe. Vehicular $45,000. Neg. informacion. al 7459-7255

6S960112

CIMA-IV $54,000. Neg. sala, comedor, cocina independ., 3 dorm, 2 baos, 2 plts, cochera 2502-4790, 7098-6870

6M110135

COL Bernal, x Hospital Militar, 2plantas, $70,000N 7853-7723


6O060210

COL. AMATEPEC DE PJE. $30,000 7837-1033


72980365

COL. GENERAL ARCE, ZONA PRIVADA $160,000 NEG. SIN INTERMEDIARIOS, SOLO INTERESADOS 7142-8901
6J840029

ESCALN a 1 Cdra. Hosp. de la Cumbres de Cuscatlan 4 hab, Mujer $370mil ng 7830-5751 6A410294 estudio, 4 baos, 4 Veh $350,000 Neg Tel 7857-3833 ESCALN BIGGEST 678V2, Z/CAPISTRANO 71060188 2 473M , 3 dorms 8 Vehs. Ideal 303.89V, 200.70M2 clnica Neg. $250,000 Inf. Moderna, priv. Coch. 2 vehs, CUMBRES DE 2263-0841; 7894-9249 PREGUNTE POR MAS OPCIONES 2 salas, comedor, cocina, 6O360364 CUSCATLAN TEL: 2271-5301 terraza, A/S, 3 habits 644Vras., 350Mt. construc. 6O410338 $245,000 2 pltas., estud, terrz. amp., GANGA CASA EN 2274-3973, 7899-2650 precioso jardin, 3 H, C/bao www.tucasaelsalvador.com.sv $370,000 6I530347 DESVIO DE SAN COL. Escaln 2 Plantas 3Dorm., 22743973, 78992650 JOSE VILLANUEVA Privado $130,000 7879-8080 www.tucasaelsalvador.com.sv ESCALON Cntn El Carmen N/Priv Sala, Cocina, Comedor 6K980243 58530376 $79 mil. 22844333, 78744006 3 Hab. Coch. 3 Vh. Cisterna COL. FLOR BLANCA 580 V2. 6B610307 Zona Tranquila, Cambio por CUMBRES de Escalon, 2 pltas., 420 M2. CONSTR., $210,000 227V, 460M2, $155mil. Ng Casa o Apto. Zona Sta. NEG. 2218-4368 2532-6869, 7794-2001 Tecla $55,000 Neg. ESCALN NTE. x 75, Priv. 64610248 6L530319 2543-0377, 7884-2965 $110,000 neg 7830-5751 46840051 6A410293 CUMBRES DE LA ESCALN PRIVADO, 3 HAB, MODERNA, 3 ESCALON parte Alta Priv., 2Plt. GANGA CASA NUEVA, SEGURA, VEH $155,000/7930-0046 c/detalles 4Hab. c/bao ENTRE 27 CALLE PTE. 2 DORM. , COCHERA, CDAD. 6Q850044 $250mil Abajo de valuo bancario VERSAILLES, 7720-8005. Y 25 AV. NTE. CUMBRES de la Escaln, priv., 7190-2853; 7736-9351 DERECHO 6,000. 1 planta, 721Vras., 323Mts. 2 pltas., 3 H C/bao $135mil. 6P410360 6Q070011 4 habs., 2 salas 2274-3973,7899-P2650 www. ESCALON Z/Bethoveen, Priv. GANGA gde fte. Res. Corinto 6 $165,000 tucasaelsalvador.com.sv $110,000 neg. 7830-5751 2 6I530344 6L410288 hab,300m $48,000n76871762 2274-3973, 7899-2650 6M110127 ESCALN, parte alta, 500V2 3H. www.tucasaelsalvador.com.sv CUMBRES de la Esmeralda, 64530292 Priv., 4 Veh., c/vista, 500 M2. GANGA JARD. DE LA CIMA, 2 salas, cocina, 3 terrazas, Constr., 800 V2., jardn amplio, Coch. 3V. $275MIL 7854-0203 Remod. como Nva, c/detalles, COL. MONTESION 64980359 $410 mil. 2218-4368 coch. 2 Veh. $98,000 neg. 6I610332 SANTA TECLA ESCALON, Z/Fuentes Bethoven 7190-2853; 7736-9351 2 2 6P410359 CUMBRES Esmeralda linda Z/PLUSVALA Pje. C/Seg.186.42V , 139.29M 2 Parque recreativo, vigilancia, 1455V2 5H + Est. 6V. $550,000 2 Plnts, 3 Dor. $105,000 Inf. GANGA Miralvalle 700v , 3veh. 78594828 /75264564 2263-0841, 7894-9249 clima muy agradable 6D980203 6I360344 bodega $135,000N 7820-8489 6T060206 1er. Nivel: Coch. 2Veh. con DERECHO $12,000 Neg Por Blvd. Constitucion portn bao social, sala, GANGA Rbida 5hab, 3baos Bosques de La Paz 3habt, CASA comedor, cocina con pantry, gge,b/ubic$62,000n76871762 3baos, Coch 1veh 25633914 Res, Privada 540 v2, 6M110128 terraza, jardn rea de Ser 6O060205 apartamento adicional, 3 Habs. completa, cisterna, agua EL ROSAL II, 375V2 1Plta., GANGA San Mauricio, 1 Plta., caliente 5Hab. $78,000 Neg. 7181-1694 principales, 4 baos, cochefa 4 400 V2., $78,000. 7437-4881 6L980311 Veh. porton Electrico, cocina 2do. nivel: 3 Hab. Ppal. 71610270 amplia, zona de mucha plusvalia Remod. con bao y closet, GANGA SE VENDE $146,000. Neg. 2Hab. con closet c/u y bao CASA DE HUESPEDES compartido $170,000 Neg. 7885-2558, 2232-5064 6D960133 INF. 7885-4883 "CENTRO HISTORICO" 6I980262 2 FINCA DE ASTURIAS, 274 v , 14 HABITACIONES COL.-CENTRAMERICA 660V2 El Salvador del Mundo 1200 v2 estudio, 3 Dor. 4 Baos, Sala A PUERTA CERRADA Coch. 7 Veh. amplia. 7333-9600 y 500 m2, p oficina $600,000 familiar, Terraza, Amp. Jardin $115,000.oo 6J550134 neg. Tel 7516-9786 Area/Serv. $218,000 neg. RECIBO PROPIEDAD DE COL._Utila, Privado, bonita casa www.bienesraicesenlinea.com 2512-1270, 7310-4582 MENOR VALOR MAS RIBETE 71060192 6O640090 402V2 230M2 $250.000 Inf. GANGA (cambalache) casa de 1 2222-1651 Y 7887-1044 7833-1360 6P360314 2 2 6O360349 ESCALON 609 V2., 400 M2. 1 plta. z/Luceiro 1,000V , 320m planta, cerca Torre Futura, COL.ESCALON Z/Ferrocentro constr. Acep. casa, Apto. Veh. GANGA Z/Rancho Navara, 750 V2., $235,000. 7034-4776 $240,000. Tel. 2218-4368 $275,mil 77441830/73313065 5Habt.$82,000 2273-8001
73010025

1500V2 , AMPLIO PARQUEO $675,000. EXC. ESTADO. 7877-0524 PF. NO INTER.

ESCALON 571V2, 385M2, finos acabados, 4 hab. C/U C/bao, estud., 3 salas. cuarto vig. Valuo $275,000. Ganga $195,000. Tel. 7763-8206
6L530316

COL. ESCALON

FINANCIA FSV, IPSFA BANCOS SAN SALVADOR Zona Metropolis.......... $56,000 Colonia Luz con coch....$55,000 La Rbida Privado........ $57,000 SAN MARCOS Col. Buenos Aires coch $33,000 Los Andes c/cochera.. $29,000 El Transito c/cochera.. $25,000 El Milagro O. de Calle.. $47,000 CUSCATANCINGO Villa Hermosa 3 hab .... $12,000 Ciudad Futura Fase II .. $12,000 Lirios del Norte 2 hab.. $11,000 Majucla2 h. patio cerr... $8,000 Montecarmelo Remod.... $9,000 APOPA Sn Emigdio 2pl Coch. ... $35,000 Jard. del Norte O.Calle..$22,000 Miramundo 3hab......... $12,600 Valle Verde I Etap 2h..... $7,500 Valle Verde IV Etap 2h. $10,000 Ciudad Obrera II Etapa. $10,000 SOYAPANGO Zona Plaza Mundo....... $45,000 Reparto San Fernando..$19,000 Los Conacastes 3 Hab. $17,000 Col. Guayacn 3 Hab....$15,000 Monte Blanco C/Coch $ 20,000 ILOPANGO San Bartolo Ticsa........ $18,000 A. Vista Los Almendros $17,000 Alta Vista x Unicentro . $12,000 Alta Vista Apto.............. $8,000 Cumbres de Sn Bartolo $10,000 Cima de San Bartolo...... $8,000 Vistalago 2 hab........... $10,000 Nuevo Horizontes ........ $10,000 LOURDES COLON Campos Verdes........... $11,000 Nuevo Lourdes............. $13,000 Villa Lourdes................. $7,500 Ciudad Versailles......... $18,000 OTROS LUGARES Santsima Trinidad....... $14,000 Ciudad Delgado Apto... $10,000 Montelimar................. $10,000 Puerto de la Libertad... $17,000 Rancho en el Majahual $28.000 Rancho en San Diego .. $50.000 Terreno San Marcelino. $20.000 Carr. El Litoral 3100v2 . $25.000

GRAN LIQUIDACION

GRAN Liquidac. Facilidades de Financ. Lincoln, 2 Ptlas. Coch. $50,000, Res. Victoria P/Metropolis, 2 Pltas. Coch. $65,000, Gde. C/Apto. Indep. x Cent. Cuscatacingo $25,000, Via Mariona, Orilla Ca. $18,000, Centro de Opico $11,000 7735-5473, 2237-2634
71640048

ILOPANGO centro urb.san bartolo #2, pje. tulipan, calleel sauce #12 $15,000.-neg. 71870756
6C270042

IZALCO Bo. St. Teresa, 5,408V2, 209M2, $149mil N 77472301, ver: techoytierrabenditos.com
6B530276

JARD. de la Cima privado, 4H 1plta $98,000 7820-8489

6T060204

JARD. de Merliot, amplia, coch. 2 vehs., estudio, $160,000. Neg. 2273-3754, 7771-4633
71530229

JARDINES de la Cima 1plta. $97,000 7853-7723

73090093

Jards. de La Cima, Z/Cimas, Priv. $98 mil. 2284-4333, 7874-4006


6S610386

LE VENDEMOS, ALQUILAMOS SU CASA O PROPIEDAD

MADRE Selva, Sta. Elena 1,200 R/SAN ANTONIO (SOY.) V2 $485,000 7261-4581, $18,000 NEG. 3 DORM. CALLE 2233-3281, 2233-3283 PPAL; COCH. 2271-1622, 6P840086 7118-9476 6R960175 MADRESELVA 3HABS. CON BAO, PJE. PRIV. $375,000 R/STA. ALEGRIA ( C/DELG.) Neg. 7769-6823/7749-0624 $33,000 2 DORM. SED. VEH. S 6J980238 /EFECTIVO 2271-1622, MAQUILISHUAT C.Jacarandas 7118-9476 6R960178 1Plta.2,000V$920MIL;7888-3239
72360261

MASCOTA priv, 3 h, terraza, exc. cond $235,000/79300046


6Q850046

JDINES DE LA CIMA y Ciudad Merliot 7149-7020, 2317-3663


6L060266

JUAYA, Urb. La Esmeralda, calle la Majada con vista panoramica, buena ubicacin Informacin: 7966-2533
6R270031

inmoasesoria@gmail.com
LIRIOS del Norte IV, 2 Habs., $9,000. 7437-4881

MERLIOT 2 PLANTAS S/CALLE BONITA $78,000 FIJOS 78594828/75264564


6S980336

67550105

MERLIOT 2 Pltas. Coch. 3Veh. $125,000 7879-8080


6K980242

RANCHO 1ra. Fila, Costa del Sol, 2,580 V2., 400.06 M2. Constr. $295 mil 22844333, 78744006
6B610306

71610271

ZARAGOZA

LOMA Linda Nva. Priv. Zona Estadio $135,000 2124-6165


6Q840084

MERLIOT Z/Platillo, Ofic. Neg. Ceram. $140,000 21246165


6Q840085

REMATO CASA BRISAS DE Candelaria, todos sus servicios $36,000 Fijos. 7116-3954 REMATO CASAS EN STISIMA TRINIDAD Y BONITO APTO EN BELLAVISTA SANTA MARTA II SAN JACINTO!! 7735-6602

6J110140

COL. LAYCO

1,774 v2/ 417.6 m2 2 niveles, 4 dorm. c/u con bao, sala familiar y terraza Sala, comedor, jardn amplio, cocina, desayunador, rea de oficios amplia 2 dorm. servicio, bodega, Coch. techada para 3 vehculos, coch. descubierta p/varios vehs Condom. cerrado, segur. 24 hrs Vta$ 650,000 Manto $160 Mes

LA MONTAA I

MERLIOT. Sta.Teresa. Priv. 3hab. 2coch. area de Serv. LOMAS de San Fco. 2 pltas., coch. 2 vehs, vigilanc. $143mil. 100,000neg. 6103-1246 6D010044 Neg. 25326869, 77942001 6L530318 MIRALVALLE bonita casa 2 LOMAS DE SAN FCO. PRIVADO Plts. Priv. $110,000. 73776361 6E610348 $170,000 NEG. 7879-8080
6K980241

5I090105

RES. Del Bosque Mejicanos, $27,000 76506751, 21010542


6T060209

LOMAS San Fco. 1,000 V2 4Hb. $350,000 7547-5000 MIRAMAR Privado, $127 mil 6S980358 LAS ARBOLEDAS Jacarandas I, Tels. 2284-4333, 7874-4006 6I610315 diferentes precios desde $58mil LOMAS Sn Fco. Z/Coleg. Sn 78594828/75264564 Fco. $175,000 neg 7830-5751 MIRAMONTE p/Ofic. 632 v2, 6S980338 6L410289 300 Mts $260mil. 2272-0346 6C960115 LOS Angeles Soyap., Priv., 3 Dorms. $18,500. 7377-6361 MIRAMONTE, casa Gde. con 6E610349 local comercial. 7496-6797 67530440 LOS PLANES amplia, segura, 2 $240,000Ng. 3Hab., 2,300V MONTEBELLO, 589 V2., Coch. LAS PILETAS III 1,897 v2/ 482 m2, 2 niveles , 3 dorm. 7769-6823/7749-0624 6J980237 4 Veh., $168,000 N. 7377-6361
72060236

2209-8500/ 7730-2803 carroyo@proyectosdevida.com

LOMAS de San Francisco, privado, vista, $165,000. Neg. 2273-3754, 7771-4633


71530228

RES. El Len, 10 Av. Nte. Las Terrazas, priv, 2a.plta. 4hab, 3 baos, encielado, piso cerm, coch$84,000 Neg. 7100-0662
6A110112

RES. EL MATAZANO Ctguo. Centro Judicial Soyap. Garaje $27,000ng 7736-5719 Solo Inte
6R010040

RES. EL MATAZANO Ctguo. Centro Judicial Soyap. Garaje $40,000ng 7736-5719 solo int.
6R010041

RES. JACARANDAS
LOURDES

c/u con bao, sala fam. y terraza Sala , comedor, jardn amplio, Coc. c LOS Planes, 1 plta. complet. /desay., rea de oficios ampl. dorm. amueb. privad. 580V2, $95mil. serv. bodega, alacena Coch. tech. 3 2532-6869, 7794-2001 veh. coch. descubierta p/varios 6A530284 vehs. Acabad. de lujo, piso madera, ventanera de EUROPERFILES Condominio cerrado , seguridad 24 hrs

6E610350

1ra. etapa MONTEFRESCO amplia $175mil 2 Plantas, 3 habs. Ng. 2251-2286, 7181-0279 59980267 2 Baos completos $130,000 Neg. p/Ofic o vivir, C. Terraza $58,000Neg Gabriela Mistral. Inf. 7964-5035
6I610327

Vta $ 800,000 Mtto. $120 Mes 2209-8500/ 7730-2803 carroyo@proyectosdevida.com


73090072

1 PLANTA, 286 V2. MODERNA CON VIGILANCIA 3 DORMS. C/U. CON A/C. 2 1/2 BAOS PATRONALES GARAGE P/2 VEHICULOS

Maquilishuat LOS SUEOS


4 Dorm. c/u con bao y walk-in closet, Estudio Completo Cuarto de juegos Parq. techado 3 vehs Doble bodega 600 V2, 456 mts2 de Constr.

brintegrales@hotmail.com PASATIEMPO SUR, Lourdes, 2 66090093 Pltas. 3 Hb., 4 baos, 2 salas, RES. LA CAADA, FINAL CALLE Coch. 3 Vh., A/Serv. 7937-7207 6L550070 LA CAMPIA, privado, 3 habs., PRIMAVERA Sta. Tecla 3 habs. espacio para cochera, $35,000. Inf: 7510-2373 2pltas. $95,000. 7853-7723 6I530348
73090094

7841-6698

7730-2224

Precio $365,000 7833-1119 y 72344682

6P060209

5F610345

RES. Miralvalle 560Vras., priv., R/ALTAVISTA (S/MARTIN) coch. 4 Vehs., 4 dors. amplia, $27,500 3 DORM. COCH. CL. PPAL. 2271-1622, 7118-94762 bonitos acab. $135,000 neg. 6R960179 2273-3754, 7771-4633 71530226 R/ESCALON I (STA. ANA) SANTISIMA Trinidad 3Habt, $70,000 3 DORM. 2 PTAS. Z /PRIVADA 2271-1622, sala, comedor, con FSV $16,000 25633914, 77316065 7183-8649
6R960176 6I060238

6R610275

64610249

6D010038

6Q060218

94

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


SANTA TERESA, SANTA TECLA, 3 Dorms., estudio, 3 baos, cochera, cisterna. $80,000. Neg. 7166-8433

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


LOCALES PARA OFICINA O CLINICA
A 269 V2 PLANO. COL. DELICIAS Del Nte. Mejicanos, Agua, Luz. Posible Financiam. 7037-8215

6J550131

RES. SAN ANTONIO AV. MASFERRER PROLONGACION Y FINAL CALLE SAN ANTONIO ABAD
CERCA DE LA ESCALON Coch. 2Veh. Sala, Cocina Comedor, 3Baos, 3Dorms Estudios, Seg. Priv. 24Hrs. $73,500 Neg.

SANTA TERESA, Santa Tecla, 3 Hab., Coch., Bonito patio. Ganga $62,000. fijos, slo cash. Motivo viaje. 7018-8021 SANTSIMA Trinidad 3habs., encielados muros. Inf. 7877-6864/2221-2156

6R010044

6I360336

SATELITE, 5 Habs. Coch. 3 Veh. 417 v2. $150,000. 2272-0346


6C960114

Inf. 7267-7523/2289-5008

72980373

Con Seguridad, Zonas Verdes, Piscina, Glorieta Para Eventos, Cancha de Basket y Ftbol Rpido CASA DE 2 PLANTAS INCLUYE: Pantry, Piso Cermico, Ventanas Francesas, Puerta de Vidrio Corrediza con Terraza al Patio Habitacin Principal: Walk in Closet, Bao y Aire Acondicionado Habitaciones Junior: Con Closet y Bao Compartido

RESID. CIUDAD CORINTO

SE VENDE

RANCHO EN SALINITAS 3 HAB. PISCINA


AMPLIA ZONA VERDE $70,000NEG. 7163-8616
6Q010022

$79,000.00 2328-3281

5M840048

SE VENDE BONITA
CASA EN LOMAS DE
SAN FRANCISCO

RESID. Florida Quezaltepeque, Resid., privada 2Pltas., 2 baos, 4Dorms., Coch. 2Veh. $61,000 Neg. Inf. 7753-9027

475 v2 y 320 Mts. de Construccion, 3 Dorms., estudio, terraza RESID. FLORIDA, house town, 3 habs., sala, comedor, cocina, A y jardin amplio $210,000. neg /serv., cisterna, parq. 2 veh. Inf Tel. 2243-0889 2C960181 $65,000 neg., 7743-7654 /7 8 5 1 - 0 1 3 3 SE VENDE CASA DE PJE. COL. 6P070017 ACOVIT CTGUO. A COL. RESID. Lomas Dorada, km. 3 , QUEZALTEPEC SANTA TECLA Carrt. a Los Planes, priv., 3 $27,000 FIJOS INF. 2228-1106 6L980308 dorms, $58,000neg. 7821-0473 6S070047 SE VENDE CASA DOS PLANTAS EN JARDINES DE LA CIMA, SAN SALVADOR, INFORMACIN: 7894-7076
6L980286

RESIDENCIAL PRIMAVERA,
SANTA TECLA
$120,000

65300018

Complejo privado 3 Habitaciones, 2 salas 3 Baos, 2 plantas

SE vende casa San Miguel lotificacion la Esperanza, 2 plantas 20 mts de fte x 25 de fondo, con terraza, todos los serv luz 220, 7487-9138

6L270046

SE_VENDE CASA AMPLIA POR COL. TOLUCA PONIENTE Z /ESTRATEGICA 3HAB. PRIV. INF. 7170-4767 6Q850050 COCH. 2 CARROS $150,000 RESIDENCIAL SAN MAURICIO Z NEG. 2260-1907, 7746-3200 73980340 /MONTEBELLO COCH. 2 VEH. SE_VENDE DERECHO DE CASA $50,000. NEG. 7123-1515 71980313 EN VERSALLES, VILLA PARIS con cochera. Interesados llamar S/V o Alq. Res El carmen Ctguo al: 76514056 o 72280897 club maya, 700v2 y 400 mts2 6O980146 const. Alquilo $2,000. Vendo SN. FRANCISCO/GOTERA $385,000. 7744-1830 $30,000 3 DORM. 2 PLTAS. 6D010039 REMOD. COCH. X INSTITUTO SAN MIGUEL, 1 PLTA., SEG. 24 2271-1622, 7118-9476 6J960124 HRS., RIVERSIDE NTE. $145,000 NEG. 7887-9931 SN_BENITO, 1500V2 1 nivel, Z/ 3C600211 Embaj. Espaa, amplia, 5H. jardn, $625,000. 7854-0203
64980358

SONSON. Kilo 5 orilla/calle t /comodidad ganga 7886-0401


7B090056

...................................$225,000N 6B610309 SAN BENITO 450v2, Privado EDIFICIO abajo Parque Libertad, ...................................$265,000N 875 Mts. $800,000. 7034-4776 MERLIOT 380v2 Privado 230,000N 6J610417 Lomas de San Fco. 3152, Privado ...................................$190,000N

B. Constitucin plano, 4,472v2. GANGA lote C/casa semi Const $25. V2. 22844333, 78744006 280M2, San Luis Mariona. 6B610310 7376-2600, 2215-5580 6L600288 6A550123 BARRA DE SANTIAGO, P/BODEGA, NEGOCIOS, 2 A 300 V Cuscatancingo. Ganga TERRENO PRIVADO CONSTR. GANGA!, 2,300V2, FTE. AL GANGA Miraflores 5 orilla de IGLESIA, ETC. ESQ. $1,900 Dcho. Cash 7124-3320 ESTERO. INF. 7888-7343 calle pavimentada, 5 Lotes de SU CASITA USADA EN OBRA GRIS KM. 61 71600247 6I070005 COLEGIO FATIMA 168M2 c/u con pozo $4,000c/u CON FINACIAMIENTO: 2 2 LITORAL (adelante 1er. tunel) BOSQ. del Matazano terreno Edificio Atlantic Center A 4,200V Cantn Los LLanitos, , ENTRA FURGON 1050V Ng. 7099-0625/7490-7220 FSV, BANCOS, ETC 2 Tercer nivel 2,300 V . $38,000. 6B980249 Ayutuxtepeq., $25V2 Neg. Agua rstico 7000V, a 150mts. Lirios del Norte, 2 hab, de $265,000. C/PARQUEO 2 GANGA se vende Terreno INF. 7641-727073010024 Cement. Las Colinas 2272-5818 pasaje........................... $9.800 7877-0524 73010023 58 Mts. ......... $75,000 luz. 7640-0222, 7743-1879 6C550091 6Q410233 2 5,500V agua, luz 1Hab $7.50V2 Los ngeles Apopa, 2 hab, con y 48 Mts.2 ...... $60,000 A 4,708.43 V2, salida de Santa AA Frte Plaza Zaragoza 389. Centro San Pedro Perulapan cermica..................... $10.000 AAHIPERMALL Las Cascadas 2 Ana a Metapn, exc. ubicacin, mts con Casa $65,000. INF. 7822-4153 Cuscatln Tel. 7769-4226 Cima de San Bartolo II, 3 hab, Local magnifica Ubic., buena 73850042 Calle Ppal., 7910-1044 72980358 2220-6817/7416-1382 de pje......................... $12.000 rentabilidad. inquilino triple "A" 2 LOCALES SAN BENITO, 50M2 6Q070010 73010018 GANGA vendo LOTE $7,000 Urb. Majucla, 2 h, terr..$12.500 2516-9351/7160-7840 A 40 Mnz., Autop. Comalapa, c/U, rebajado a $180,000. AA VENDO LOTES, Parcelacin neg. Lotif. el Bosque Nuevos Horizontes Ilopango, 2 plusvalia007@yahoo.com.mx cerca Aeropuerto. $10xV2. 6O980154 2260-4255, 78853889 Barrio Nuevo, Los Guachipilines CASA LOS SUEOS Quezaltepeque, La Libertad. hab, calle ppal............. $13.000 72530245 22734371,7123-4563 2 CARRET. A LA LIBERTAD 6121-6904 6P530365 Cantn Cupinco, Olocuilta, La Los Almendros II, zona Altavis- ALQ. o vendo San Benito 50m $95,000 Neg. 2 Locales 25 Av. 2 71070012 Paz, Ext.1,592.8 V POR LAS PILETAS 500 mt de ta, 4 hab, privado.........$14.000 parq. grde$95,000. 7696-5003 A 50_MNZ. Caal, zona 2 6J410260 Nte. y Ctro de S.S. 7964-5035 Inf. 2102-3585 JUAYUA, cantn San Juan de construccin en 1,100V con 6I610314 Caballeria, $20,000. x Mnz. Jardines de San Bartolo, 6Q060242 2 vista panormica a las monta- Dios, 20,000V con caf y Ilopango, 3 hab........... $14.000 ALQ./vendo Local, Ctro. de Gob, PLAZA Intermedica 25 Av. Nte. 22734371, 71234563 as, construccin moderna, con frutas, a solo 700 mts. de calle 6P530362 AAA TERRENOS C/CASA Apto. cntrico en Mejicanos, 2 enchapado A/C, 2 cubiculos, 2 $89,900 22844333, 78744006 1) Z/MELHER, MEJIC. 1674 V seguridad incluida, 3 dormitor- pavimentada, bellas, casi 6B610305 A 700V NUEVA CONCEPCIN, hab, 2 nivel................ $16.500 amplio, 48Mt remato $28,000N 2 $160,000. 2) 804 V FTE. MDO. ios, cocina amplia y moderna, planas, vista impresionante a 6118-7913 2235-8662 CANTON SANTA ROSA LOTIF. Las Margaritas II, Soyapango, 3 6I060293 MODELO $70,000 2131-7529 baos de lujo, rea de servicio los volcanes, agua y luz cerca, LA CRUZ 22725818 hab, 2 plantas..............$17.500 71840077 6Q410232 completa, finos acabados y $35,000. fijos. 7859-0772 Bosques del Rio, Soyapango, 2 2 6I530352 AAAA 2,500V por Escuela dems. * $450,000. hab, amplia de esquina.$18.000 51 Mts. amplio parqueo Panamericana, buena vista a la Inf. 2556-1384 y 7877-3969 LA GLORIA A 100 MTS.2 BLVD. San Felipe, San Bartolo, 3 hab, UBICADA EN: FINAL CALLE CALLE RUBEN DARIO 6Q960171 CONSTITUCIN 2,850V , P de pasaje.....................$20.000 PRINCIPAL NEJAPA 9,200V2 ZONA TEATRO NACIONAL ZONA APASTEPEQUE Ciudad. 7713-2451; 7421-3195 6R010031 /CONSTRUIR 7210-6447 CASAS EN ACCESO POR SAN FELIPE AAAA TERRENO CON CASA DE Repto. Santa Eduviges Soy., 2 planas con 200mts de frente a 6S110128 Para negocio u oficina 2 37 Manzanas hab, pje. veh................$20.000 Calle, 1,040mts , de constr. de COLONIA ESCALON: 6 y MZ. Ideal P/ Cultivo, LA LIBERTAD, 1,425 V, Plano, Optimas condiciones 85% plano Casa por punto de Ruta 20. 3 Block y bigas H, Vendo o alquilo 1050 V2 POR COLEGIO Vivero, Crianza de animales etc. C/ Arb. Frutales. Urge Vender Con Agua y Luz $12,000, ALQUILER $175 hab, cochera................$21.000 parcial o total. Acep. inmuebles SAGRADO CORAZON Calle a Sn Jos Villanueva $16,000 NEG. 7746-7750 Buen acceso Brisas del Sur, 2 plantas, 3 hab, o Activos como parte de pagao Lotif. Los Lotes, 3 Cdra. $325,000 ULT PRECIO 73410282 Tel. 7841-5612 71530216 Precio $220,000. Neg. Inf. 7885-4219 de pje..........................$25.000 Arriba de Granja San Benito. 1275 V2 PARTE ALTA LA_Florida, Nuevo Cuscatln, 71010028 Ciudad Versalles, Villa Burdeos, 7885-5844, 2266-9092 2 Casa Guardian, Finca C/rboles S/CALLE REPUBLICA FEDERAL. terreno 500V listo para 71610279 BODEGA 3 hab, coch 1 veh.........$25.000 Frutales, A/C Cisterna, Agua $425,000 CON VISTA construir $78,000. 7861-8847 CON OFICINA Barrio La Vega Z/paso desnivel, 64980357 caliente etc. . INF. 2556-1384 7877-3969 3 hab,......................... $28.000 SAN JACINTO 6Q960172 7408-1232, 2355-3306 LAS VERANERAS, Sonsonate, PROPIEDAD PRIVADA Barrio Lourdes, 3 hab, Z Frente a plaza el trovador 64980338 CHALCHUAPA 627 v2. Lote con 2 5,000V , $75,000 fijos, mitad CON OFICINAS dentro de complejo privado /Terminal Ote............. $29.000 valu neg. Col. Las delicias contado y resto a 5 aos. Con vigilancia 24 horas AGREGUE SU INMUEBLE ADMINISTRATIVAS 71130699/78566587 Cel. 7859-0772 4 estacionamientos propios, CANTN, EL ALGODN www.tierragrande.com.sv 73270054 6I530354 parqueo o p/visitas. Sta. Rosa de Lima, La Unin 2 Tels. 2226-3380, 2516-9143, COSTA del Sol, 3,868V orilla LAS_ PILAS_CHALATENANGO, 2 2 200 mts. cuadrados bodega Y AMPLIO PARQUEO , 250M 10x25 Lotes 200M 2317-2843,7399-6446 CUADRA A FISHERMAN playa, Z/Hola Betos, c/casita 6728V2, con rio propio en un Techo alto tipo Ofibodega. Servicio de agua y luz 7065-3457 lindero y acceso directo al rio PUERTO DE LA LIBERTAD ideal P/Neg $125mil 78540203 SOBRE CARRETERA 6P960150 Funciona para distribuir todo 63980172 7885-3001, 2656-1357 tipo de productos Sumpul por el otro. Nacimiento 6L850072 2 $1,300.00+IVA Neg PANAMERICANA A GUAZAPA, oferta, vendo propio de agua, 40 arboles de Interesados llamar al duraznos, casi todo plano, (ILOPANGO). LOTE, en cantn San Jernimo, 2222-6309/7947-4396 2231-6403 H.H. y terreno soado para quinta u 1 PLANTA km. 30 a 80 mts. Troncal del 7850-3395 H. N. H. 6B980250 hotel. $30,000 fijos. 7859-0772 TERRENO 7,221.09 Vr 2 6O300002 2 1240V, 280Mts. Nte., c/luz y agua. 7877-4880 6I530351 1,047 V 64070037 Amplios jards., 3 habts. C/U BODEGA con Oficinas, 3000v2, CONSTRUCCION 2,000 Plano, de Esquina, con Vista A LOTES a 5 Min. de Aerop. con bao, Coch. 5 vehs. Blvd. Constitucin, con parqueo Posibilidad Quedar dentro de Mts 2 Comalapa, arboles fruta. plano 7252-4429, 7625-8720 Pasaje Privado $335,000 6J060212 600 mt $16,800 Ng. 21300815 OFICINAS 5,263.91 $175 V2 7921-4322 6Q640108 2 2 BODEGA Vdo o Alq. Z/Merc. 3,000 V .............$69 V Vrs.2 it.ingenieros77@gmail.com TERRENO TOTALMENTE PLANO A PANECA TERRENOS, Buenas *Vista Panormica 6B530271 Central $250,000 Vta. Alq 6J840042 A 1 Cuadra de Ofertas. 7771- 4396 *Residencial Privada URGE vender Casa amplia 428v2 $800+ IVA 2328-3587 72640033 Gasolinera y PNC 65070023 CUMBRES DE CUSCATLN, *Completamente Urbanizado 2 4 dormitorios, sala, comedor A Orilla de 630V $85,000. 79300046 A PARQUEO C/SS Z/Loter. Nac *Acepto Propiedad a Cambio (por 6Q850047 independiente, cocina, terraza, BODEGA!!! Z/ZACAMIL Pavimentada, Clima 2 1,500v $350,000. 2328-3587 kennkell@hotmail.com UNO) 1,500 V 4 baos, rea de servicio, coche Gasolinera 6K640072 Fresco 71840080 CUSCATANCINGO, Z/centrca, 2 300mt de Const. mas GALERA 2 ra para 3 vehc., cisterna, Calle A RES. La Florida, Nuevo ACAJUTLA 800Mts. playa 27.5 900V , $38,000 Neg 7515-6728 6Q840073 de 450Mts2, parq. amplio 30 2 Los Sisimiles, Col. Miramonte 2532-6869, 7794-2001 Cuscatln 357.70V , plano Mz. p/proy. turist. o industrial, Veh. Ideal p/Iglesias, Centro de 6J530338 7682-3512, 7210-1079 $62,000 Neg. 7853-1955 LOS Planes 1,600v2 c/plano p/ facil acceso. 7763-8206. 6S300006 Distrib. $320,000. 73491304 6L850077 6L530313 73270063 6O640085 constr. 7149-7020, 2317-3663 2 UTILA 460v N/privado $175,000N EDIF. SISA 2do. nivel, 98 M2., 6L060265 ALQ/VENDO Terreno Final Av. SE VENDE BODEGA ESCALON 360v2 Privado Bernal 10x 30, 7084-0383 $95 mil. 22844333, 78744006

A.A STA. TECLA LOCAL CENTRO

PASEO GENERAL

AA EN EL MAR LOT. SHALPA

ESCALN

BODEGA

REMATO LOCAL

aaaaaaaaaa

TERRENO

SE VENDE

AAA LOTIFICACIN EL PAPALN

TERRENO PLAYA LAS FLORES

TENERIFE

7,000V

CUMBRES DE CUSCATLAN

7886-5825

SIERRA SANTA ELENA

LOS NARANJOS JUAYUA

MAYOR INF. 2528-4532 7842-9367


TRONCAL DEL NORTE

A SONSONATE HACIENDA 168 MZ

6K060273

SAN PATRICIO ZONA CIMAS SONSONATE, 5 hab, cochera, 1 $105mil 22844333, 78744006 cuadra desp. Familiar $35,000 6B610294 Neg Inf: 7037-9871 6R270029 SAN-MIGUEL Valle S. Juan ctgo. SOYAPANGO Rpto. Matazano, a River Side, 10x20, de esquina, 3 Hab. Sala-Comed. Coch. 1 toda construida y + 7549-4327 Veh. Cister. 7916-8249 6I060234
6E840078

Fte. Colegio Oasis C/ Cochera Techada 3 Habitaciones Orilla De Calle $35,000 Neg

SANTA ANA Res. San Ernesto

STA Lucia, Ilop, 30mil, 4 Hab,2 Baos, Con Plafon 7440-3235


6J140172

STA Teresa 2 Plts., Priv. Coch. 2 V., $100,000 Ng. 7377-6361


6O610413

7869-5656

STA. ANA ALTOS DEL PALMAR DOBLE PLANTA, 5 HAB. COCH. 2 PATIOS, INF. 77124573
68270034 6M060315

1 Mesn Sta. Marina 1 Predio s/3ra. calle pte y Jose Matias Delgado 2 casas Sta. Ana Nte. 2 casas en Contexa 3 Casas en IVU 2 Casas Mediterraneo (1)Buenos Aires Full lujo SANTA ANA 2Mz. orilla Carretera agua y luz por DIDEA $80V2 7769-6823/7749-0624

SANTA ANA - 7856-6587 Sala come. Coc. Patio, coch.


$25,000.- 70943875

STA. Ana col. Sta. Lucia 3 hab.


73270045

STA. ana congo 1 1/2 mzs. P /cereales $6,000.- 77614296


6C270045

STA. Ana villa celeste 2 hab. Sala, Coch. Com. Cocina. $18,000.-neg. 70943875
73270046

73090085

STA. Elena priv 470V2, 3 h estud 4 veh $235,000/7930-0046


6Q850045

6J980239

STA. Teresa, Merliot Priv. 2 Plt. $100,000 neg 7830-5751 STA.ANA 5 tareas acceso agua y luz, $6,000. 77614296

6A410292

SANTA Ana 31 calle poniente Entre segunda Y cuarta av. Sur $65,000.neg.70991445
6S270026

6C270047

SANTA Ana Bo.Sta.Cruz Z /hosp.Sn.Jn. De Dios, Garaje, com-coc $45,000. 70943875


73270044

STA.ANA Ivu $30,000.24215751/77195678


6J270032

SANTA Ana col.San. Carlos 6E270014 lot.Sta. Maria, 3h.sala, comed, STA.ANA P/cotizantes $25,000 coc coch. $34,000N. 75971302 Neg. Casa grande 77614296 6S270018 SANTA Tecla - 5 hab. 2 baos, STMA Trinidad III Dcho $14,000 cisterna 50 barriles, cochera 1 ng. portn c/vig24H 7036-9233 6E070032 veh. 298v2, 115m2 constr. con acceso a C.C. Hospitales, escuelas, cntrica pero en calle de poco trfico. 7870-2170
6Q060254

STA.ANA norte garage, 3 dormitorios $25,000 Neg. Tel. 78180397

6C270043

SANTA TECLA, LA COLINA, 4 H, 2 PLANTAS, COCH, $55,000. SV CASA Palo Alto carretera al INF. 7122-0559, 7704-0653 puerto interesados 7434-7440
6I060241 66270040

66060200 ABUNDANTE AGUA APANECA, finca 40 mzs,26 de $7,000. P. MZ. FACIL ACCESO caf y 14 inculta, agua, zacate EL CONGO junto terminal de Sta 2 2 Suaso $5,000 c/u N 7498-4308 Ana $45v , 3000v , 2243-5515 7877-0524 NO INTER. 6K060244 6L060231 6R270030 73010020 EL NUEVO EDEN ATAMI, VENDO LOTE 1,070 V2 398V2 Flor Blanca 1planta UBICADO EN SAN JOSE GRANDA $ 13,500 TEL 22605442/78789890 A orilla de Calle Km. 8.5 LA MAJADA (JUAYUA) 6Q980269 2278-7630 ( POR LA NOCHE) Interesados **LOTES DESDE** 7387-9071 2 VENDO CASA EN a $22. POR V2 2,000V 6Q270036 2216-9816/7981-4747 AHUACHAPN, AMPLIA Y 44980232 Tu mejor opcin para 72530238 ATENCIN TERRENO !! BUENA UBICACIN. INF. construir tu casa de VENDO Propiedad en El Centro 7779-3109 EN EL BOSQUE, LOCAL Col. Medica B/Ubic. de San Salv. 7453-5547 campo o Quinta CA980196 a TERRENO VENDO derecho Cdad. 6P360325 $60,000. 2282-6976 LA LIBERTAD Lotes completamente 6B610313 Versalles, Villa Pars, 2 Plts., 3 AGRCOLA, SONSONATE 2,350 V2; $11,750 jardinizados LOCAL Ctro. de S.S. Z/Teatro Hab., 3 baos, coch. Tech. 2 Con acceso a Calle COLINDA CON RO Dentro de un bello Nacional 50 mts., amplio parq. veh. $25,000. Inf. 7109-6386 pavimentada, Nacimiento de ZONA PLAYA EL TUNCO 6Q410239 seguridad. optimas condiciones complejo privado agua, Colinda con Ro PARCIAL O COMPLETO Con agua y acceso a $15,000 Neg. Tel. 7763-8206 $9,900 Vendo, Casa, Las 2 Acachapa, Tierra frtil 6L530314 $6.V energa elctrica Caas, Ilop, tel. 7134-1967 15 mzs. $60,000 neg. 6Q140178 LOCAL Fte Lido C. al volcan P MAYOR INF. TEL. 7736-2303 7887-4051/2224-0175 $5,000 por mz. 6S980328 64980330 /Negocio $29,000 2272-3690 VIA de Mar, priv. amp. bonitos 7380-4718 6O060176 ESCALON Z/Alta 11,400 V2. a 6P070029 acab. 4 dors. complelta coch 3 LOCAL Las Cascadas 75 Mts. $65 V2. 7437-4881 A URB. Los Conocaste Ctgo. a V. $190,000. Neg. y otras 71610276 siquiatrico, Soyap. 3 Dor. Patio zonas. 2273-3754, 7771-4633 $350,000 Neg. 7181-1694 6L980312 FINAL 75 Av Norte y Calle al 6D530289 Gde. $17,000 ng. 2130-0815 LOCAL P/NEGOCIO U OFICINA, Volcan 534 vrs 2, plano con 6T640086 VILLA Contitucion 2 Habs. Z/Mercado Central, 2o. nvl. ATENCION! Buscamos en Meta- premisos para 3 casas o para $15,000 solo Chash 2272-0346 $11,500 neg 2328-3587 72960238 pan por cementera Holcim taller , plantel o bodega 72640034 terreno 10-20 Manzanas. No $52,000.00 neg Inf 7886-66-49 o 7729-48-14. intermediarios. T. 7516-9786 6O270043 www.interrasv.com 1 plta. mas apartamento. 6Q060239 FINCA 3.5 MZ. Planas, Casa A Ven Conoce y Comprame. a VENDO 438V, 235MC A $_STA. ANA 14,000V2 a $25 $2.V2, soy una Finquieta de ATENCION!! TERRENO EN Gde. Frutales, Maderables, Corrales, Pozos y 2 Cll. de Cochera 2 vehculos V2 BYPASS GANGA!!! Lotificado, 2.5mz, agua y luz p/casa campo Al final de La Acceso, Ganga 7877-9387 Port. Electrico, 3 Hab. Z/PLUSVALIA. 7930-7777 Z/Nvo Cuscatln 7114-7994 6J840030 Autopista Nte. y 5U010053 71060182 KM. 27 CARRETERA A $139,000. FINCA c/casa 112mz. arenales A $125MIL TERRENO FTE. AL A-GANGA-PLANES-DE Renderos LA LIBERTAD 5ta. Av. Nte. Tels: 2274-3973, 7899-2650 LAGO DE ILOPANGO 13,699V2 Z precioso terreno c/vista ecolg. 1,388V2 $12,490 C. Delgado$90,000. 76871762 6M110129 www.tucasaelsalvador.com. 2261-0718 /Club La Constancia, Ideal Casa 1200v2, excel. zona.7486-9643 sv. 65120063 FRENTE a Caballeria, terreno 6J110169 PARCIAL O COMPLETO de Lago Ctro.Recrea. 78994278 6I530341 con calificacion industrial 1 6Q840097 A-TERRENO-29,500V2, $125V2, LOCALE SAN BENITO, 100M2 A $10. V2 VISTAHERMOSA 5H. 1 Plta. 2V. $190,000. 2260-4255, manzana, plano, ideal para A $130, San Luis, Escalon 700V Z/Univ. Matias Delgado, 7887-4051 Y 2224-0175 solo cash $87,000 71811694 78853889 bodega, plantel o fabrica $ excelente oportunidad,proyecto 2562-5157, 7254-5788 64980328 6L980310 6J530333 25.00 por vr 2 neg. Inf 6L060247 viviendas. ATENCION 7886-66-49 o 7729-48-14 LOCALES Ccials Z/San Benito, A $550 Alq. 3,551v2 p/vivero CONSTRUCTORAS 6O270042 100 Mts. Exc. Cond. $200,mil. etc detras U. Evang 7123-8615 2245-1364,7376-3414 6O060184 71990004 Neg. 2273-3754, 7771-4633 A 500 Mts. de la Ciudad 6S530329 A $68V, a Cusca 4,.500v casas AA $150,000, 5,000V2, por Terreno de 23 Manzanas LOCALES Fte. Mercado Ctral. o bodegas 2562-5157 Ingenio Caf Majada con casa Plano, energa elct., agua. TERERENO SUB-URBANO 2 6S060237 Santa Ana 682V , altamente ARMENIA (15 Mz.) 7778-1955 6T060213 Propio para lotificacin, comercial. $225. 7763-8206 A 1 MZ. ZAPOTITAN Con casa, Pozo perforado 71530222 cultivo o granja. frutales $39,000 N. 7230-2822 APANECA LOTES PLANOS y Energa elctrica 6P600184 4 LOCALES, Chalchuapa Desde 1,200 V2. a $45. x V2. Ganga $5,500 por manzana. Fcil acceso Alameda esquina $65,000 Inf. 7700-6265; 7820-6189 A 1,600V2 plano, Calle Mano de Privado 66360377 PRECIO: $1.80 V2 Neg. 7294-1492 3 cuadras al Nte. de la Iglesia Leon 22605442/78789890 6I060289 6Q980268 Agua potable AUTOP. Comalapa K 27, bodega MAYOR INF. 7866-4782 5V980236 SANTA ANA BONITO LOCAL, A A 1CDRA Autop a Comalapa Km Aguas negras y 2 casas P/indust., comercio. 35 MTS. DE LA ENTRADA A GANGA con Paz y Frescura, Total o parcial. 7496-6797 11 Ganga $65,000 7294-1492 Energa elctrica 67530438 bellas 2 Mnz. en San Ignasio 6I060287 Financiamiento disponible METROCENTRO, ZONA A LOCAL 328 M2. en Plaza COMERCIAL, ALTO TRFICO A 2,200V2, Z/U. EVANGELICA Merliot, Z/La Curacao, AUTOPISTA a Comalapa terreno con agua, acceso a servicios. INF. TELS. 2266-2406, 2 7930-3644, 7840-6341 VEHCULAR 7515-6728 $850,000. Tel. 22184368 $110/V 7498-2084 RecVeh 7138-5019 2100-6980 $16,500 7990-4531

7841-6698 brintegrales@outlook.com

LOCAL COMERCIAL
29 CALLE PONIENTE 7887-2940

4,110 V2 2,873 M2

100 MZ PARA SEMBRAR CAA ALTAMIRA 1,776 V2 C/Vista de Constr. Aprobados. 50 MZ EXISTEN DE CAFE Permiso $120 v2 2328-3587 22 MZ ERAN POTREROS

LOS SUEOS
RESIDENCIAL DE ALTA PLUSVALA Se vende lote 914V2

72640035

Decho 2 lotes $9,000 y $7,000 C /U, P. Renderos, 700V2, C/U, rec veh. Res. privada 7324-1000

Plano y bien ubicado. Llamar al 7600-2735 6D980221


LOS Sueos 1,000V2, $155/V2 Neg. con prueba de suelo, sin interm 77869823, 22638041
6J850035

2 LOT. XOCHILT en Chalchuapa c/u $1,900. c/financiamiento 7935-6443, 2313-6579 2 LOT. XOCHILT en Chalchuapa c/u $1,900. c/financiamiento 7935-6443, 2313-6579 LOTE 10x20 mts. Puerto El Triunfo, Lot. El Bosque $2,000. C/U. 7378-1995

6D110128

5G110138

6J110150

LOTE 225.35 v2 en Aldea de Mercedes Nejapa, c/agua, luz, Exc. Ubic. $5,500. contado Inf. 2260-7247
6L410281

VISTA HERMOSA

*LOCAL*

$8,500. Lote 8X16 fondo, Col. Marab autopista, calle ppal. plano F/FSV 2516-8205

6J110154

AGUA ESCONDIDA

Lote Ciudad Salcoatitan


a $20,00 neg. Y CON POSIBLE FINANCIAMIENTO rea de terreno : 498V Situado en finca, A DOS CUADRAS DEL PARQUE CENTRAL con rboles frutales POSTEADO Y CERCADO y completamente plano CON FACTIBILIDAD DE LUZ Y AGUA. INF: TEL: 2556-1384 o al 7877-3969.
6Q960174

ATIQUIZAYA

GANGA

LOTE EN KM. 17 EL VOLCAN, CANTON ALVAREZ A 2 CUADRAS DE LA CALLE PRINCIPAL DEL VOLCAN. LOTE DE 5,000 V2 SEMIPLANO A ORILLA DE CALLE VECINAL PRECIO 10 V2, PRECIO TOTAL $50,000

INF. 7281-0227 2556-1384


LOTE en Zapotitan, a la par de la Col San Francisco La Libertad de 315v2, $4,800 2278-0882

6R960172

6I610338

6Q840074

66530343

6L610397

6K850047

6R360285

6I060233

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


LOTE FRENTE A MIRAMAR, San Jos Villanueva, 1160V2 a $21.V2 Y 2 LOTES en PEAFLOR, Zaragoza, 600 V2. y 800 V2 a $100.V2. 7318-0990
6K550058

PRECIOSO TERRENO A ORILLA DE LONGITUDINAL DEL NORTE A 5 MINUTOS DE CORINTO Total o Parcial. Solo Intere. 7554-3815
6Q010025

USULUTAN_LOTES GANGA, $4,000 en dos pagos, a 5 min. del centro, con acceso agua, luz, tel. y cable. 7844-4054
2

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013 ATENCION SE VENDE INMUEBLE


6R550069

95

LOTE Km 44 a Ilobasco $14,000 Neg 7689-3948


6P140176

LOTE LOURDES COLON, 9a. C. Pte. Z/Blvd. Belen $7,000. c/ Financ. 2229-6216; 7553-5593
6J410261

LOTE SOBRE. RIO ZUNZAL


Lote de 5,500V2 con dos casas y bodega de 15X15 s/paredes a orilla del rio zunzal km 44 litoral y un km al norte con pozas virtientes,con agua y con luz y porton $ 58,000 neg se recibe vehiculo, el resto con financiamiento. Pedir brochure y mas informacion al correo julio.ceae@yahoo.com

o al 7877-3969
10X20 Mts c/ u FTE. CARRETERA LITORAL KM.49 LOTIFICACION LAS CONCHAS LA PAZ A 10 Mtos. DE AEROPUERTO $5,800 ACCESO AGUA Y LUZ 7676-2306

6Q960175

2 LOTES

73090069

6 LOTES DE 24X40 LOS 6 A 1 CUADRA DESPUS DE PASARELA EL CAPULIN NEJAPA VILLA CONSTITUCIN. ACEP. CAMBALACHE $30,000. 7433-1270
64980340

LOTIFICACIN ESTANCIAS DEL AEROPUERTO TOTALMENTE LEGALIZADA Y MATRICULAS INSCRITAS, ESTAMOS SITUADOS, A 5 minutos del Aeropuerto El Salvador (Comalapa), Km. 43, a orilla de carretera El Litoral, Por zona franca El Pedregal. Aproveche descuentos, en planes de financiamiento, cuotas desde $43.00 si ud paga el 50% de prima se le hace un descuento del 35% y si cancela el 40% de prima se le hace un 30% de descuento, si da el 30% SE LE DESCUENTA EL 20% y si da el 20% de prima EL 10% de descuento y si compra al contado un gran descuento promocional del 50% *VISTENOS Y PREGUNTE POR ESTAS PROMOCIONES, se entrega su lote posteado, cercado, completamente limpio y listo para construir, contamos con factibilidad de luz y agua. Tenemos calles amplias, zonas verdes reas sociales, piscinas, canchas basquetbol, tenis, voleibol de playa, cancha de futbol, MANTENIMIENTO Y VIGILANCIA CON CUOTA ADICIONAL. INFORMACIN EN EL PROYECTO o a TEL:2556-4438, 7326-4815 *Restricciones aplican 6Q960173 LOURDES 572v2, Col. Belen, Negoc. 7035-1671; 7616-8413

QUINTA KM 73, Carret. a Acajutla, 1,500v2, 7335-4760


6C070014

QUINTA Planes de Rend., calle paralela a Parq. Balboa, + de 1 Mz, 478V2 const, total o parcial vista espectacular. 7496-6797
67530439

601 V COL. LAS FLORES KM.18 Calle Vieja a Olocuilta, posible Financ. 7037-8215 360V2 FRENTE PARQUE CENTENARIO COSTADO NORTE NEG. 7116-8546

6L600289

6J980216

S/V 2 Lotes con casa San Luis Talpa C/F Acepto cambalache 7935-6443, 2313-6579 S/V 2 Lotes con casa San Luis Talpa C/F Acepto cambalache 7935-6443, 2313-6579

5G110137

TACACHICO, Terreno 19.62Mz, C/rio, orilla Carret. 7937-7207


6L550073

TERRENO de 3,000v , frente a Metrocentro $1,100,000. 2323-7694


2

2975V2 Planes de Renderos, por Res. Quintas Doradas, orilla de calle $43,000 25633914,
6O060206

6D110127

TERRENO

72110195

7000V2, Carret. Panam Km 79 Ahuchapan $91,000 7294-1492


6I060290

S/V 2 TERRENOS EN LOS NARANJOS, Z/PRIVADA CON 6.5 MNZ. PORTON, CERCA DE REST. PASO DE ALASCA. 1,760 V2 C Con calificacin industrial 2 /U, $28 V . 7128-9964 Horas h. Terraceado, con pozo
6R010049

LA UNION

TERRENO EL PORTAL DE LAS ORQUIDEAS, JUAYUA, 600V. INF. 7910-8295

6O410342

15,000 V2. S/Carr. a Sonsonate. T. 7637-2577, 2282-6976


6B610312

S/V 8 Lotes Calle Al Puerto Km. 30 La Libertad 2273-8561 S/V lote Planes 1,143 V2 $95 Mil. 7460-4942, 25343813

6K840045

Tel: 2223-0366, 7885-3865, 7730-6890 73530287

TERRENO en El Espino 3743V, $170xVra. Cumbres de Cuscatlan Av. Teotl 900V, $170xVra. 2260-4255, 78853889
6J530335

VENDO $90,000 O ALQ. $1,500 PEDRERA, 15 MZ. A 10 MIN. AGUILARES, EX PEDRERA SIMAN 7260-9525

6R840087

Completamente planos Con factibilidad de agua y luz

LOTES EN CANGREJERA
2261-071865120066
6M060296

19 Lotes en Cojute, de diferente medidas, $35,000Neg rec uni a cta. 78408317, 23552411 2 LOTES Lotif. Sn. Luis Ingen. La Cabaa $10,000 72347172
6R640068

LOTES OLOCUILTA, QUEZALTE POR COCA COLA, EL PEDREGAL ZACATE, SAN JOSE CORTEZ SOYAPANGO. TEL. 7437-4881
71610274

Lotes desde 450 V2. en adelante Excelente ubicacin Con acceso a 2 ros Letra corrida desde $35. Carret. Troncal del Norte, Km. 20, entrada de la loma

SANTA BARBARA 1a. Y 2a. ETAPA


2235-5770 7160-1668

6A610330

LOTIFICACION SANTA ADELA


Precios desde $30.00
UBICADA EN KM. 76 CARRETERA A CANDELARIA LA FRONTERA, A 5 MINUTOS DE SANTA ANA.
A ORILLA DE CARRETERA CON ENERGIA ELECTRICA Y AGUA POTABLE CALLES BALASTREADAS TOTALMENTE LEGALIZADOS LOTES DESDE 357 VARAS CUADRADAS INFORMACION TODOS LOS DIAS EN EL PROYECTO O A LOS TELEFONOS:

Aproveche Gran Promocin

7783-0930, 2415-1691
COMERCIALIZA:

"SAUCENTRO, S.A DE C.V."


Plano, con calificacin industria 109,240V2 2 pozos y cisterna.

6Q610307

OLOCUILTA

2223-0366, 7885-3865, 7730-6890 65530344

Vendo 2 Lotes TERRENO en Los Sueos con No. 1 de 318.5V2 financiamiento 950 v2 66110097 en Urb. el TRBOL A UN COSTADO DE TENERIFE 7252-4429, 7625-8720 Entrada a Ciudad de 6J060214 S/V TERRENO Proyect. Lempa 3,600V2 Ideal p/bodeg/vivir Santa Ana $15,000. Acaguapa, 8 mz., $7,000 mz. TERRENO Fte. a Maseca km 34 Con muro perimetral No. 2 de 1,775.62 v2 con 40 ml 12C. al Aerpto. 13,415 v2 y neg. Inf. 2500- 2636 SERVICIO DE AGUA Y 6P070020 de rio, en Lotif. San Antanio 2 2 ENERGIA EN PROCESO 2.030 v $22 v neg. ICHANMICHEN, Zacatecoluca, SAN Jos Villanueva, 43,000V2, 7107-5877, 7578-9578 ZONA EXCLUSIVA La Paz $10,000.00 6P640125 muy cerca de la Hacienda, $42.V2 NEG. Inf. 7766-0574 acceso todo carro, orilla calle, 7886-6921, 7888-9769 TERRENO Fte. Mercado Ctral. 6R640066 6J060215 2 propio P/quinta, lotes, turismo, Santa Ana 682V , altamente Linda vista al mar. Ganga comercial. $225. 7763-8206 VENTA DE TERRENO 71530221 $40MIL. 73319640, 74082573 6I530350 Area calculada 559.65 V2 en Col. La Campia, Frente a La Catalana #7 San Salvador. 6I410325 $55,000.00 TERRENO 117 MZS. MIRAMUNDO, Cantn Los Para mas inf. llamar al Con lnea y Calificacin Planes, 15,000V2, topografa 4 KM AL SUR 7442-7490 PREGUNTAR POR EL Calle al Puerto PROPIEDAD suave, linda vista, agua y luz DE HUIZUCAR SR. ARTEAGA O AL E-MAIL 2 13,000 V cerca, con pinos grandes, buen EN EL CENTRO Con Nacimiento y Tanque de carteaga51@yahoo.com acceso. $45,000. 7859-0772 TEL: 2243-7980; 65010014 Agua 6I530349 CEL: 7887-7845 TEL: 7730-0239 Energa Electrica Z/ALTA DE CHALATENANGO, 6,400MTS2, en Calle antigua a VIOVAL, S.A. DE C.V. 2 2 Casas AREA: 436.10 mt 63010010 CANTON EL IZOTAL 8MZ CON Olocuilta, La Esperanza, K-19 6P270043 CALLE VECINALES $ 45,000 $2,800 Por Manzana. $35,000. 7403-4700 TERRENO LOS NARANJOS 6S110130 SAN-IGNASIO bellas 15 INF. 7877-6864. 7603-7837 JUAYUA, SONSONATE CERCA 6I360334 manzanas, C/agua abundante, 6J060193 9 MZ. Alq. o Vdo. Plano, 2 DEL RESTAURANTE PASO DE 2 acceso servicios. Casas, Orilla Carret. Total TERRENO 1969.48V , 1a Calle ALASKA, 9 X 26 Mts2, $10,000 Parcial, Cuyultitan 7453-4403 $62,000N.7990-4531 6I360339 Pte., entre 51 y 53 Av. Nte.Tels: Neg 7867-7536 6R840070 6P060205 2223-0366/7885-3865. 6A530296 SAN_JOSE_La_Majada, Juaya, 122.62 MZ. OLOCUILTA; TERRENO LOS SUEOS 2 2 7,386V , frente a pavimentada, TERRENO 2,012M , casa en A 5 MINUTOS DE AUTOPISTA 1000V, $175,000. TELS: agua y luz pasan enfrente, linda construc. Km. 40 1/2, por Pato 7885-3889, 2260-4255 A COMALAPA $160,000 6J530334 Canales, calle Astorias Lotif. ($1,304.85 C/MZ.) 7877-6864 vista, llega cualquier 6I360333 vehculo,semi plano $25,000 San Cristobal I, a 5 minut. de TERRENO Playa Las Flores en fijos. 7859-0772 8 MZ. Pto. Parada, 6 Mz. y 4 Aeropuerto, 3 pozos, arboles La Libertad $18,000 Ng. Acep. 6I530353 Lotes de 20x20 mts. Ctn. el frutales. Facil acceso. $23,000. cambalache 7104-0090 2J980271 Trillo Usulutn 7200-5449 Neg. 2532-6869, 7794-2001 SE VENDE 6L840075 6S530322 TERRENO Z/Alta Escalon 395v2 2 41 Mz. y 7 de Regadillo Cantn INMUEBLE URBANO TERRENO 392V Escaln Priv. privado $95,000N 7749-4268 Zona Escuela Panamericana 6P060210 El Papayo Zacatecoluca Amueb. $10,000 x Mz 7962-4209 En aldea San Antonio Santa $95,000 78594828 ,75264564 TERRENO Z/Term. de Oriente A $ A A VENDO 4 NICHOS, 4 6S980340 3P980152 VELACIONES, 4 INNUMACIONES Anacontiguo a SUMERSA 476.30 V2. $55 mil 7637-2577 MONTELENA 1a Etap 7922-8094 TERRENO 480 V2. Z/El 3 MZ. Zona Alta La Palma, 6J610414 Area 7,000 V2 6Q410242 Coyolito, Troncal del Norte. Chalatenango $15,000 x Mz. Interesados al Tel. $5,200. Tel. 2218-4368 Total Parcial, Acceso Todo QUINTA RECREATIVA 64610261 Vehic. 7734-4006 77368640/78428034 ZONA JAYAQUE 6Q840088 6O270040 TERRENO 5,400 V2., con 4.3 MANZANAS 5MZS Apopa, x bodegas de la SE VENDE LOTE CON CASA, bodega de 700 M2., en 75 Av. 80% PLANA 2 ARBOLES Constancia 7149-7020 agua potable, tuberas de aguas Norte, $975,000. 2218-4368 6I610336 FRUTALES 6L060262 negras, con energa en Col. 2 2 POZOS TERRENO 90,000 V 11MZS Carret, Cojute, calle Florencia, Pol. 13 #17, CASA Y 2 BODEGAS Orilla calle a Tonaca, va Soyapango, nueva 7149-7020, 2317-3663 Panchimalco $15,000. Neg. A 60 MTS. DE LA CARRETERA 5 kms. al Nte. Unicentro, Cantn El 6L060263 Interesados llamar al $110,000. Rosario entre Escuela, Iglesia y C. 15 Mzs sobre Carret. a Sto. 7001-1083 7885-5844, 2266-9092 Comunal, agua, CAESS 1a. y 2a. tel, 72110183 Tomas; 1 Mz. Boqueron; 6 Mzs 71610280 buses c/15 minutos, para viviendas Carret. San Miguel. 7057-0597 SE-VENDE TERRENO EN 2 u otros. Precio Global 3.50v (posible a APROVECHE 6L610396 CARRET. TRONCAL DEL NTE. financiamiento) o arrendamiento a VENDEMOS COLEGIO 28MZS. Sensuntepeque, contig. CD. DELGADO KM. 10.5 IDEAL corto, mediano plazo. a Carrt Fomileniu 7149-7020 CDAD. DELGADO 2281-2179, 7739-6394 PARA NEGOCIO.AREA 6L060264 renesal_aguirre@yahoo.com 11.015.73V2 6121-2441 Capacidad 350 alumnos 6L110119 73980337 PLAYA Arcos del Espino 2147v2, Estructuras, Permisos y con cocoteros, 2da. fila, buen A ORILLA DE TERRENO a la salida de San Mobiliario 2 Miguel la Panameric 7,000V2 precio. 7952-2533 64410339 SE-VENDEN 2,740V total o parcial$120V2 73966085 CARRETERA LITORAL Aulas, Cafeteria, bodega, etc. 7210-0620 52980424 A ORILLA DE CALLE, PLAYA EL PIMENTAL, LOTE ZONA AEROPUERTO 65070027 ORILLA DE PLAYA, 1788.5 V2, TERRENO C/BODEGA DE EN LOS NARANJOS. INTERNACIONAL $18.50 V2 NEG. 7856-0302 2 600M DE CONSTRUCCION 6K550062 A S/V FINCA 55Mzs, a $5,800 A 50 MTS. GASOLINERA. 2 Mz. de terreno plano COMALAPA Cada Mzs. a orilla Carret. por PLAYA EL ZONTE Z/ Pozo industrial INF. 7797-5116 Motivo de viaje 7252-4429 HOSTELERA A 120MTS. DE LA 6J060213 2 2 Casa de guardian PLAYA. 1,830V A $35V Y 7874-6714 6I360346 EN COLIMA, KM. 42 CARRET. AA Vendo Rancho con Piscina 7534-2325 6I600220 TRONCAL DEL NTE. Grande, 5 Cuartos, arboles SENORES INVERSIONISTAS PLAYA Mizata 300V2, Frutales, y Mirador, en Playa LOTIFICADORES O INDUSTRI- Informes: 7696-0973 Urbanizado, plano, cultivado Sunganera, Tel 2227-1076 ALES. SE VENDE TERRENO santadelcarmen80@hotmail.com 71140156 72410366 cocos $13,000. Neg. 78872940 de 39,248.39 Mts2, equiva6D530272 AA-RANCHO Vendo $35,000. lentes a 5.6 Mz sobre autopista TERRENO Centro S.S. a cuadra 2 PLAYA Mizata 450V , comp. a Comalapa km 25 un km antes 12Merca. Belloso 1,860 V2 Sin 73840058 complejo Costa de Sol. Fte. al priv, con planos para hotel. Mar. 7044-5814/2261-1943 de olocuilta sobre calle Int. $1,000,000. 78375844 72010032 6O010031 78872940 alternativa con agua y luz con 6D530273 ALQ. RANCHO COSTA DEL SOL, instalaciones deportivas, ya TERRENO CON CASA POR Viaje S/Carret. a AcAjutla, lotificadas se regalan zonas CON PISCINA. 7753-5683 6R010037 P/Motelito, Taller o gasolinera verdes y calle principal ya con Terreno Plano, Km 20 1/2 pequea $16,000N 7707-9109 matriculas legalizadas informa- Abajo de San Martin, 6T060211 BODEGA EN BRISAS TERRENOS EN VENTA cion precio de oportunidad $10 Carretera a Suchitoto DE CANDELARIA Quintas de Sta. Elena la v2 con previa Cita al correo Cerca de Cruz Verde PORTAL DE Blvd. Luis Poma anelhu2012@yahoo.com 4,550v2 ..................$105.00v2 2 Cdras Del LAS ORQUIDEAS 6A960123 Con Todos sus Servicios DE 429 V2, y 10 Mts de Plafon Villa Bosque A LA ENTRADA DE JUAYUA Venta Parcial o Total 2 2 Con Agua , Luz STA.ANA congo 1 1/2 mzs. P 1,093.47v .............$180.00v LINDA VISTA /cereales $6,000.- 77614296 Para Local, Taller, Etc Inf : 7476-5950 El Espino CON ACCESO AGUA Y LUZ 6C270046 73140111 $59,800 NEG. COMPLEJO CERRADO CON STA.ANA P/cotizantes $25,000 TERRENO Cumbres de Pea Flor 1,813.24v2 .............$225.00v2 7200-8934 7787-0750 VIGILANCIA 2209-8500/ 7730-2803 Neg. Casa grande 77614296 6B060267 Zaragoza, 1,045 V2., listo P/ 6C270044 589v2, a $55v2 carroyo@proyectosdevida.com construir $110 V2. 2218-4368 73090074 64610263 SE VENDE MAUSOLEO STA.ANA se vende propiedad 2243-5515 6I060244 836 V2 con casa 4 hab. fte. a TERRENOS planos Z/cntrica POR $4,900 construccion de bodega EL PORTAL de Las Orquideas TERRENO de 14 Mz. a 500Mts. Apopa, Quezaltepeque y Nejapa Con Sotano y 6 Nichos 2 2233-4923, 7833-6605 Juayua Compl. priv. 600v plano, BRASIL Z/portezuelo 76870259 al oriente del Desvio de En Puesto a Perpetuidad 6K110127 6O270041 engramado, a la entrada, todos Chinameca, a orilla de Carret. # 73, Cuadro No 5, Parcela STA.ANA Z/Liceo Sn luis TERRRENO PLANO DE 800MTS2, los servic. 7709-1326 Panamericana / 7855-7425 1, Del Cementerio General 6E090068 terreno 329.61 V2 con plan de 6I850054 EN CHALATENNGO CONTIGUO A de San Salvador STA.ANA 5 tareas acceso agua financiamiento se recibe veh. a TERRENO plano San Luis Talpa LA UNIVERSIDAD ANDRES cuenta 77595813 y luz, $6,000. 77614296 90x90 Mt. $55,000. 22184368 BELLO Negociable 7580-9059 Inf. 2532-6869 con Nora

TERRENO

EXTENSIN DE TERRENO 1,982.85V2 AREA DE OFICINAS CON AIRE ACONDICIONADOS PORTON DE ACCESO AMPLIO PARQUEO INTERNO PARA 4 FURGONES AREA TECHADA PARA CARGA Y DESCARGA DE PRODUCTOS ENERGIA ELECTRICA DE 110 /120 VOLTION E HIDRAULICA DE USO COMERCIAL 3 CUARTOS FRIOS CON CAPACIDAD DE DOS CONTENEDORES CADA UNO CON MATENIMIENTO PREVENTIVO AGUA POTABLE (ANDA) CISTERNA PARA AGUA POTABLE CON SU EQUIPO DE BOMBEO 2 EDIFICIOS DE DOS PLANTAS 1 EDIFICIO DE TRES PLANTAS BODEGA CUATRO LINEAS TELEFNICAS UNA CASETA DE VIGILANCIA INTERCOMUNICADOR EN PORTON DE ACCESO Y BODEGA DISPONIBILIDAD INMEDIATA SIN INTERMEDIARIOS INTERESADOS PUEDEN CONCERTAR CITA CON SRA. DE PINEDA O SRITA. GARCIA REYES A LOS 2270-8683 2237-1506

Sedan, Pick-ups, Camionetas, Microbuses Ser Domic. y Aeropuerto

$19 DIARIOS

A & A **ROYAL**
RENT A CAR
Tels. 2279-2165 Veh. Sedan desde $20 por da. 22456091 y 7853-6726 Pick Ups, Microbuses y buses coaster. Incluye: Seguro y libre Alameda Manuel Enrique. Araujo, kilom. Servicio a Domicilio Centro Comercial Plaza Jard Edif. "A", Local A-3, S. S., una cuadra al y Aeropuerto. Sur Divino Salvador del Mundo Modelos recientes.

2557-3394; 7894-5095 www.universalrentaautos.com 6D360284


universalrentcar@yahoo.com A 1 A $25.00

5K060183

BIEN EQUIPADOS

GENERAL RENT A CAR


GALVEZ RENT A CAR
OFRECE LOS MEJORES PICK UPS DOBLE CABINA, 4x4

SAN MIGUEL VENDO

TERRENO INDUSTRIAL

Automviles, camionetas 3 filas, Pick up doble cabina Contactenos 2272-8452 www.autoserviciogalvez.com 4 x 4, Ultimos modelos 6R070027 Automticos y Standard autoserviciogalvez@gmail.com BODEGA 25 Avenida Sur, 475V2, Serv. Aeropuerto y Domicilio 6R410200 ganga, buen precio 2242-0067 cerca de Ud. Ciudad Merliot y toda hora 7837-6206
6K010035

DESDE $45.

BODEGA CARRETERA COMALAPA, $425,000. TEL. 7034-4776


6J610416

Aeropuerto 7607-2387
A A $18. EL DIA

PBX 2565-4000, Fax 2557-3448

INTER RENTA AUTOS


Desde $20.00 (por da)

www.generalrentacar.com.sv Sedan standar y automatico


5U610410

Pick-Up doble/c 4x4 diesel Microbus full extras diesel 3ra. C. Pte. #3955 Col. Escalon 2263-7499 2264-3933 7980-4604 / 7982-0952 www.interrentaautos.com interra@integra.com.sv
4P270005

COSTA DEL SOL, se vende en Villa Ocenica. 7886-0037 www.casaverdecostadelsol.com


6S070049

MITSUBISHI Lancer/02, 4 P., remato $4,200 Inf. 7887-0162


71270044

aaaaaaaaaa

TERRENO 6,700 V

6K530362 1 con servicio de velacin y su caja ..........$2,500 Neg. A BUEN precio 2x1 pague 1 y uselo 2, automoviles, pick ups, Claro 7852-4741 microbuses, todoterreno, Tigo 7931-8070 6I410328 Sandoval & Co. 7887-0162 71270050 GANGA NICHOS JARDINES DEL A CARROS $15, Pick Ups $18 y RECUERDO 8, 4, 2 Y 1 20. T. 2222-1443, 2238-4505 INFORMES 76186160 6P610308 6J980251 ALQUILER autos bueno bonito *GANGA*JDINES. DEL barato.2517-9131, 2222-3280 RECUERDO 4 NICHOS JARDIN 73610299 EL PARAISO . 7104-0090 59980266 ALQUILER Pick Up y Sedanes. Le damos buen carro a buen HOTEL COSTA DEL SOL, FTE. precio. Atendemos 7 dias a la MAR SE ALQUILA O SE VENDE, semana7929-3631;2533-2121 5000 V2. 15 Habs. Buena 73090062 clientela, 2 piscinas. 78401011 6O550028

2 EN JARDINES DE RESURRECCIN

MODELOS RECIENTE
Las tarifas mas bajas del pas TELS: 2274-1410, 2208-4135 www.colonrentacar.com

RENTO Pick-Up Hyundai H-100 /10, c/barandal, lista p /trabajar 7958-3606 solo inter.
73110145

(503) 2566-7070 www.realrentcar.com.sv LLEVESELO 3 DIAS Y PAGUE 2 6O600217

DESDE $15.99 SEGURO INCLUIDO


ALQUILO VEHIC. RECIENTES

HOTEL ZONA OCCIDENTAL


27 HABITACIONES CON TRFICO FRONTERIZO
$500,000.

Tel. 7022-0254 (415) 6855144 USA 72060230


Libre de kilometraje

** VENDO **

DESDE $18 MI TIERRA


a

7212-2936 7190-0067

PRECIO ESPECIAL:

Vehiculos asegurados 7476-2039, 7722-2723 6L550075 Aos Recientes NICHO 4 ESPACIOS, LA RESURRECCIN $3,000. 7333-9600, 2543-1415

Sedanes, Camionetas, 4x4 y Minivan

OFERTA 60 AH $40.00 +IVA*

6J550132

2543-2962, 7195-0372 63600326

NICHOS Ganga JARDINES del Recuerdo 4, 2 y 1. 7041-6124


6Q640105

BATERIAS PARA: VEHCULOS MARINAS GEL MOTOS UPS Oferta Baterias Automotrices:

NICHOS JARDINES DEL RECUERDO SON 4 NUEVOS $4.800.00 Tel. 7052 3889
6L840073

$20 DESDE $20 DIARIOS


Inf. 2245-4403 H.H. 7729-7761 H no Hbiles
6J980240

60 AH......................$40.00 75 AH......................$44.25 90 AH......................$60.00


Precios no incluyen IVA

RANCHO Costa del Sol, C/saln 250 personas, Fte. al mar. Ideal Restaurante. 7840-5963 www.casasofita.com
6O550027

RENTA DE VEHCULOS Domicilio "GRATIS" Sedanes, Camionetas y 2263-8800 Pick Up doble transmisin

RANCHO EN CLUB ATAMI, TODAS LAS COMODIDADES. 2252-6521/7350-9400

DESDE $20.
Flor Blanca 2298-6829 Escaln 2263-8800
*Restricciones Aplican
6A410287

6R070018

SE VENDE RANCHO PLAYA BOCANA SAN JUAN, COSTA AZUL, GANGA $65,000 ZONA PRIVADA CASA DE CAMPO Y CASA GUARDIN TODO CULTIVADO DE GRAMA Y COCOS 2,289 V2 Inf. 7481-8757
6I010034

SE_VENDE RANCHO EN LAS VERANERAS, con piscina 1,600V2 interesados llamar al: 7651-4056 o 7228-0897
6O980145

Pick ups 4x4 Sedan y camionetas Minivan Servicio aeropuerto y domicilio Reservas desde el extranjero CARRO Y PLAYA 7873-4404 2228-8066, 2229-6959 USA 1800 481 3857 www.quickrentacar.com.sv
66530339

A BAJO$ INTERE$E$ desde 3.5 %


PRESTA DINERO SOBRE VEHICULOS

6I270029

6O270039

64610264

6R060181

6K060227

2224-3143, 2130-2313 72600305

96

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


A $ !1% aAA100

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


FORD Focus/04, 4 pts, F/E, B /B, nt$4,200 Ng. 7443-9492
6I110183

10 AOS BRINDANDO CALIDAD A DOMICILIO GRATIS

2268-9477

CHEVROLET AVEO/05, hatch back, c/azul, 4 Ptas. CD, B/B, cola, Std.$4,850. 7062-2767
6K600337

CREDITOS INMEDIATOS X TU VEHICULO


*Quedas en uso de tu vehculo *No importa tu record crediticio *Desembolsos el mismo da LLAMA YA !! PBX 2118-0810
72600307
aaaaaaaaaaaaa

OFERTA DEL MES

$39.82
BAT 55 AMP BAT 75 AMP BAT 110 AMP BAT 170 AMP

Full extras, cuero Color blanco Como nuevo, ntido Ganga $29,500

BMW 528I/10, POCO MILLAJE AUTOMTICO

CHEVROLET Aveo/06, 4P,B/B, Rin Esp $4,900 Ng 79984322 DE INMEDIATO COMPRO SU 6M140133 CARRO LLAME ESCRIBA A: compraventade@gmail.com CHEVROLET AVEO/06, 73090054 AGENCIA, STD, Hatchback, 4ptas, rines, $5,500Ng 7986-9646
6O060186

FORD ESCAPE/10 XLT, 4 Cil. Aut. Edic. Esp. Sunroof, Ntida $11,300 Neg. 7012-5434

CHEVROLET AVEO/07, hatchb., Std. $5,600 Neg. 7737-6024


6S360236

Doble A/C 3filas de asientos Control de Puertas a Distancia. Nitida. 6K840100 Solo interesados. FORD FOCUS/05 4Ptas. AuFORD Escape/10 Y 12, Aut, rin, tom. B/B, A/C, C/Nvo. $4,400 Inf. 7899-3077 6L010032 parrilla , nitida 7485-8425 Inf. 7694-2425 6Q060249 6O360361 HONDA Accord/92, 4 ptas, a toda pba, pint y tapic impecable rines $2,500 Neg. 7754-6727
6J850037

HONDA ODYSSEY/11 F/E, Color gris, 31,000millas

HONDA CIVIC/07 Rines, Sunroof $8,300 Ng. 7127-1717


6R840073

HONDA Civic/07, 2Ptas., Autom. $7,400 Neg. 7022-6902


72980359

HONDA CIVIC/07, BOL./BNAS., AUTOM., 4PTS. RINES, A/C, $7,900 NEG. 7764-2397 HONDA CIVIC/08 2 Pts. a Reparar, Ya en Aduana. Imp. Pagados $5,300/7127-1717

6O410337

6R840074

YA ESTAMOS EN SAN MIGUEL

75 AMP.

2266-2751, 7468-3805

Decodificacion de CD Player y Navigation System Soluciones al 7511 9919 Garantizado


6K060248

Hatchback LS F/E, B/B, A/C 71070024 Vid. y espejos elctricos CD player, rines/magnesio BMW/05, 325 XI, B/B, rines, sun roof, caja secuencial, Tap. Llantas nvas, 1 solo dueo de cuero, algenos, F/E, Acepto A toda prueba mecnica Desde $45.00 c/u. Udad. $11,500 Neg. 7883-7905/$6,150 Neg. 6S980324 7814-5468, 2273-2060 6R850045 RECALIBRAMOS 67600299 LA MEJOR CALIDAD CHEVROLET Aveo/08 Stand. BMW/05, 325Xi B.B., rines , AL MEJOR PRECIO !! Sedn, $6,050 7183-4336 6S360235 sunroof, caja secuecnial, F/E, $10,500 Neg 78304789 CHEVROLET AVEO/08, sedan, 6I060269 A/C, aut., rojo Exc. Cond. vidr. BMW/2001, 330i, autom., manual. 7094-1395, 7570-9042 www.premiumautoparts.co 67530446 bolsas bnas., asient. cuero, 6I610309 rines espec., interior orig. F/E. CHEVROLET Aveo/08, agencia, DESCODIFICAMOS STEREOS 2262-4858, 7939-7412 71530218 c. gris, std, sedan, rines $6,800 INSTALAMOS ALARMAS A A PRESTAMOS P/VEHICULOS Inf. 2229-8911, 7855-1549 AL 5% EN DEPOSITO.7197-6304 BMW/2007, Aut., F/e, 6I850052 CERRAJERIA 72600301 2252-6521/7350-9400 6R070016 CHEVROLET AVEO/08, DE IMPORTADORES DIRECTOS BMW/69 de coleccion AGENCIA, STD. COLOR GRIS 29 Calle Poniente #1211, Ya Abrio Su Nueva Sucursal: restaurado stop redondo $3,600 $6,800 NEG. 7887-5247 1 cuadra abajo Hospital Bloom 72600300 4TA. CALLE PTE. 1-11 neg. 73205677 2225-4417, 2235-1623

Power Supply, S.A. de C.V. www.bateriasexplorer.com Delanteros, Traseros, Laterales. BAT. SOLARES - MARINAS Todas las marcas de vehculos. 25 Av. Norte 2268-9466 Blvd. Venezuela 2557-0945 San Miguel 2694-0847 Santa Ana 2432-4065 *Restricciones aplican. *Precios no incluyen IVA.

Parabrisas

Lider en venta de

BAT 65 AMP BAT 90 AMP BMW Cmta. 325 Xi/05 F/E, BAT 120 AMP secuencial, Exc. condiciones. BAT 220 AMP $9,900 Neg. 7141-1307

6O120071

6M060316

BMW Z3/00, convertible con techo de lona, Std., Full extras, $6,000 fijos 7925-6684

Chevrolet Aveo/08

HONDA ACCORD/95, AUTOMATICO, F/E, 4PTS, $3,200 Neg LLAMAR AL FORD ESCAPE/10, 4 cilindros, Ford Focus/07 Aut. 4 Ptas. 7895-8607 44,000 millas, Paq. Elect. B/B, 6O060164 computadora abordo, bluetooth, HONDA ACCORD/97, STD,. halog., polar., alarma. $12,800. Rines $5,600N. 7663-5699 6E060241 4PTS, Full Extras, MODIFICADO, Neg. Acepto unid. 7379-7784 6Q530310 FORD FOCUS/07, nueva edicin $5.000 NEG 7809-7350 6J060233 buenas condicin SUPER PRECIO!!! $4,300n 7561-9514 HONDA CIVIC 2005 2pt. 71010042 standard, sunroof $6,000.fijos 7981-8147
72060216

HONDA Civic/08 Aut. 2 Pts F/E Cuero, Sunroof, Navegador, Frenos ABS $8,400 Ng. 7033-6170
6O640089

HONDA CIVIC/08 EX, 4 Pts. F/E, Sunroof, Discos ABS $8,500 Neg. 7892-8015

73840054

HONDA Civic/08, 2 p, aut, f/e, a/c, nitido, 0 macilla, sunroof, $7,300 FIJOS Inf. 7201-4914
6J850044

ford Escape/10, 4x4, B.B, Color ocre, F/E, Nitida $11,800 7103-3793 FORD Escape/11, Aut. 4x4, 4Cil.Paq. Elect. F/E. cd player, Neg. U a cuenta 77299650

ATENCION !! PBX 2273-0110 SANTA TECLA 7607-2362

ODOMETROS

73060163

71980309

HONDA Civic EX/03, Aut., M. 1700 cc, VTEC 4 ptas, sunroof, paq. elct, B/b, polariz., B /mantto., asegurado, F/e, FORD FOCUS/08 Nva. Linea F $5,900 neg. 7138-5993 6P060213 /E $6,900 Neg. 2100-7596, HONDA Civic EX/07, 2P. F/E, 7770-8672 73090091 blanco $7,500 neg. 74714106 FORD Focus/08 Std., 2Pt., F/E HONDA Civic EX/07, 2 Pt., F/ Lin. Nva. $6,100 7756-6938 Ext., Autom., sun roof, $7,500 71410381 Neg. 7820-6635

HONDA CIVIC/08, 2PTS, SUNROOF, ESPOILER RINES, CD CHANGER AUT, NITIDA, URGE POR VIAJE , $6,950 NEG 6001-8033
6S060236

HONDA Civic/08, 4 Pts, aut, F/E, ext. e int. exc. cond, poco millaje, compresiones parejas 240 $8,800. Neg. 7701-0944
71110146

6M640091

HONDA CIVIC/09 4 Ptas. Aut. B/B, A/C, Vid. y Esp. Elect. $8,750 Neg. 7619-0293

6R410207

73840052

TECNILLAVES
Red 21664*1
Atendemos en todo el Pas
6J610398

FORD ESCAPE/11, Limited, AUT., MOT. 3.0, rec. unid. $13,900. Neg. 7621-1835 FORD Escape/12 4c. F/E C /nuva toda prueba $14,200 Neg. 75079300

6P110178

HONDA CIVIC EX/08 2 Pts. Blanco, Aut. 44,000 Millas, Rines, A/C, Polar. MP3, Cola $8,450 Neg. 6116-8649

HONDA CIVIC/09 4 PTS. AUT. B/B, POLAR. ALARM. COLOR AZUL $9,200 NEG. 7359-6690
71840068

67270024 FRENTE A TALLER DIDEA BMW/98, 4 Pts., $5,500 neg. SANTA TECLA A-$EMPRESA en liquidacin 7864-6619; 7184-7126

73270049

FORD Taunus/89, Aut., palanca HONDA Civic EX/08 4Ptas. al timn, 4 P., A/C, M3.0 ntido. asientos de cuero, B/B, exc. Ganga $2,500. Ng. 7120-2547 condic. $9,500 Neg. 7785-7195 6J550137 HONDA CIVIC EX/09 POCAS GANGA Chevrolet Cavalier/02, MILLAS, B/B, RINES $9,000 a/c, rin cola $2,700 7052-5464 NEG. 77299932 73060198 GANGA Chevrolet Cavalier/95, 2p, $2,300Ng 7050-2322

6S840070

HONDA Civic/09 Aut. 4 Ptas. Paq. Elect. Mp3 Nitido $9,500 neg. 7746-8029
6K010032

6J360334

HONDA Civic/09 B/B, 28,000 millas 4P $8,900 n 79288088


6J640103

vende, 2 BMW, 2 CHEROKEE, MAZDA MPV y 5 mas ... desde $1,500. GANGA. 7888-8804
72010025

TRANSPORTE SUS VEHCULOS


DE E.E.U.U. A EL SALVADOR
VA MARITIMA DESDE: California, Arizona, Nevada, Oregon. CORTADA DE VEHICULOS USA: (909) 7241735, El Salvador: 7851-3011

ericklandaverde475@hotmail.com www.erickimport.com
65840063

AAUTOLOTE GUILLEN le compra su vehculo de contado y le recibe su vehculo para venderselo al mejor precio. por una comisin de solo $115. Amplio parqueo, seguridad y confianza. De 8:00 a 5 p.m. Final Autopista Nte #2. Tel. 7877-5461
6I530355

ACCENT/04, nunca chocado, bolsas de aire buenas, aire acondicionado, pintura nitida $4,900 Neg Inf: 7886-7881
6D270044

ACURA INTEGRA /01, B18B1 ntido a toda prueba, buenas Cond. $4,800 neg 7654-4040
34410249

ACURA MDX/02, Camioneta, 4X4, Gris, Aut., Full extras, 7 asientos, $6,900. H.H. 2264-1494 9:00 a.m. a 1:00 p.m y 2:00 a 5:30 p.m
64070030

Alarmas

Cdigos de stereos
Cerrajera residencial y ms...

2131-8991, 7861-5228 6B550084


ALQ. CASA EN MEJICANOS. CON COCHERA 7398-9411
6O060173

BMW 318i/02 AGENCIA, 4 PTAS. MOT. 1.8 ECONOMICO. COLOR BLANCO, NCA. CHOCADO $8,200 NG. 7652-8282
6M640090

DODGE Caravan/04, Mot 2.4, 7 CAMIONETA FORD ECO SPORT pasaj. Automatico, Buenas /07, Std., F/E, M 1.6, agencia. CHEVROLET AVEO/09, Aut., Cond. $5,700 NEG. 7740-4631 REPUESTOS USADOS $9,000. Neg. 7624-0920 6P060197 gris, polariz., vidrios manuales. 6K550063 $5,900. Neg. 7270-6729 Y NUEVOS DE 6I550099 CAMIONETA MAZDA CX7/08, PRIMERA CALIDAD CHEVROLET Aveo/2005, 4p, REVISADOS Y GARANTIZADOS Autom., F/E, color negro. aut, cola, 45,000 millas exc. PARABRISAS (Importad. Directos) $14,000. Neg. 7602-3742 6J550122 con. $4,600Neg. 70338665 Vidrios laterales 71850067 CHERRY QQ/09, Stndar, A/C., Alternadores de agencia, 28,300 millas CHEVROLET Cavalier/01, 2 Pts, Dodge Caravan/86, Buen fun Motores de arranque cionam, 3 filas asst. 1,600 Neg VENDO MOTIVO DE VIAJE automatico, Blanco Azul, Compresores de A/C 7931-6446, 2124-4935 $2,200 Neg 7096-7474 6O060212 Distribuidores, Cremayeras $5,000 Neg. Inf. 7546-7238 6P980180 6Q140187 Masas de direccin DODGE GRAN CARABAN/06, CHEVROLET Cavalier/93, 4Pts, Ventiladores, Carburadores DVD, rines Esp. $6,300neg. aut $1,650. Neg. 7145-3982 TODO 100 % GARANTIZADO, 72110188 2216-4387/6117-1345 NO HAY MEJORES PRECIOS. 6L010030 4O360354 CHEVROLET Corsa/04 agencia, Std., $4,000 Ng. 7667-8098 DODGE NEON/98, 4Pts. B 6L980317 /estado pintura nitida, $3,000 CHEVROLET AVEO/08, STD. neg 7225-6997 4PTAS. HACHBACK $6,500. CHEVROLET CORSA/04 de 6Q060225 AZIEL MECNICA Automotrz, INF. 7745-2922 agencia, 5 Vel. A/C, gris, Ganga 72010029 resolvemos cualquier problema, $4,300 Neg. 7837-7976 FORD Aspire/94, aut, 4P, caja serv. a domicilio 7110-5905 6L360343 nva, ntido$1,850n. 7260-9373 71110129 73110151 CHEVROLET Prinz/01 (Corolla) BMW /98 318 IS, de Agcia, $4,100 Inf. 7887-0162 FORD ESCAPE 2010, LIMITED 71270048 Mecan., Full Extras, ocre, FULL EXTRAS, AUT., CUERO, $5,500. Neg. Tel. 7922-0032 CHEVROLET PRIZM/01, AUT, SUNROOF, RINES, NITIDA, 6I610308 CHEVROLET AVEO/09, Autom., 4Pts. FULL EXTRAS $4,200 neg $10,900. NEG. 7039-9120 6R610273 A/C, Sedan, Motor 4 Cil 1.6, 7186-3476 BMW 323ci/00, secuencial, 72060257 Pw, Bajo millaje, buenas llantas, Bolsas Buenas, Full Extas, B/cuidado, vid. manuales, Perf. CHEVROLET TAHOE/00 Ass. de Cuero, Sunroof 7803-4967 6L980303 estado $6,700 Neg. 7696-0588 Cuero, Traccin Tresera, 8O120081 Cmoda, Segura, Full Extras $6,500 neg./6106-6777, 2543-6343 6S840065 Ford Escape XLT 2012, 8,350 millas. M. 2500, 4 Cil., Alarma Estribos, CD Player, A/C, Pwr, Rines Como Nva, Exc. Cond. BMW 325/04, caja Sec., gris, F $17,400.00 Neg. 7863-1298 /cuero, Paq. elct. sunroof, B CHEVROLET SPARK 2010 ME6O530283 /B. $9,000. Neg. 7270-6729 6Q550107 CANICO, 22,500 KM, NEGRO, COMO NUEVO LLANTAS NUE- CHEVY ASTRO/05, A/c, B/b, FORD ESCAPE XLT/07 4x4, BMW 325i/01,F/Ext. Std. VAS $6,900 70865630 7 asientos, $ 6,800 neg. Inf. al Sunroof $8,500 N. 78928015 73840055 6P980215 /Blanco $7,500 Neg. Urge por 7 8 37 - 6 4 9 1 6S070044 FORD ESCAPE/01, Autom., Viaje/cuero B/E. 7308-8337 72530237 CHEVY Monza/99, 4 Pts, Std, $6,000 neg. 7288-26406J410263 BMW 325i/05, nitido $9,900 Sist de A/C, a toda prueba FORD escape/04 full $6,000.Inf. 7887-0162 $2,700 Neg 7464-3600 71270047 6S300003 74509433 6S270016 Tow Country /99, BMW 325i/06, STD. FULL EXT. CHEVROLET AVEO CHRYSLER F/e, F/cuero, exc. condic., FORD ESCAPE/04, 4x4, Aut, FULL CUERO, SIN CHOQUE SEDAN 2008 $3,000 neg. 7877-3691 Rin Esp, F/E, Color Negro, $14,000 Ng. 7899-2880 6R070021 72980385 4 PUERTAS $6,800 Neg 7228-0399 6Q140183 CLASICO MG-B/77, BOLSAS DE AIRES BUENAS BMW 328/10 F/E NITIDO, RIN CONVERTIBLE INF. 7890-0536 FORD Escape/04, bolsas bnas. NO CHOCADO 18 $20,500 7677-7974 6C010018 6O640084 43,000 MILLAS. aut., vidrios y espejos elect. CMTA. Toyota Corolla /84, 3 P., $6,300. Neg. Acepto unidad. $ 6,500 NEG. BMW 328I/07 Serie 3, Gris $1,500. 7139-4284, 2100-4353 7736-7993, 2262-4858 2235-2039 64610252 6O530274 Plata, Sunroof, Cuero, Cero 73090082 Cdigos, Paq. Elect. 48,000 DAEWO LANOS/02, 2ptas. Aut. aveo 5 hatchback FORD Escape/07, ocre, F/E., Millas $15,500 Neg. 7069-0669 CHEVROLET A/C, B/B, NITIDO. $2,950neg. frenos ABS, ntida, 4x4, a toda 72840083 /08 c/negro $5,700 70453131 65300016 Inf. 7452-9540 72010036 prueba, $8,600 Ng.7887-6469 71980301 BMW 328I/09 Nueva Linea, CHEVROLET AVEO 5 LT/11, Blanco, Sunroof, Cuero, 41,000 Aut., hatchback, 4 ptas., F/e, DAEWOO Matiz serie II FORD Escape/08 4x4 Aut. rep. AGENCIA/06 PEDIDO ESPECIAL Millas, pint. Mot. e Interior $7,000 neg. 7841-1473 C/Imp. $6,400 ng 7503-9590 6K410227 AUT. F/E B/B M-800NIT. Intactos $18,750 N. 70690669 6P640122 72840084 CHEVROLET AVEO LS/09, std, $6,000.- REC.UNID 75893406 6S270031 FORD Escape/09 , Super Nitida, BMW 328xi/09 std, gps, dvd, 4 ptas, pintura original, nunca paquete elct. llantas nuevas, A DAEWOO Matiz/02, 4P. 16,000 chocado, azul $6,500. Neg. navegacin, sunroof, xenon, Kms. como nuevo, varios aos /C, power Motor V6, parrilla de 2372-1103, 7723-7716 cuero especial, comandos de 6L110104 sin uso motor 800 A/C., $4,800 techo Aut $10,900 Neg voz $19,000Neg. 7086-1413 7246-6003, 2562-6282 Ng. 7092-7073 Sonsonate 6D090092 CHEVROLET Aveo LT/07, rines, 72060264 71980320 sun roof, cola de pato, nunca BMW 330i/01 Std. Cuero, FORD ESCAPE/09 Aut. V6, Gris chocado, controles en timn, Rines, Sunroof, 2 Ptas. Necesita Paq. Elect. $6,500 neg. Plata, Ass. de Cuero, Nitida Pocos Detalles $4,900 Neg. $10,900 Neg. 7624-1294 7708-6361 6P840081 Acep. Veh. a Cta. 7762-6183 6R410197 6J840036 CHEVROLET AVEO/05 A/C,Aut. FORD ESCAPE/09, 4x4, F/E, BMW 525i/2008, DE AGENCIA. Power, 4 Pts. B/B, $4,900 Ng. DATSUN 120i/77, motor 1,200, no chocada. $10,800. Neg. Acep. Unid. a Cta. 7749-6756 2 ptas., econ, $900. 7105-8729 2276-3960, 7854-2795 INF. 2228-2220 h/h
73850047 6M840059 6P070018 6P550013

TEL. 2288-5267 RED 1446*9

6C410339

6M840054

HONDA CIVIC/09 Coupe, Rines Sunroof $8,600 Neg. 72129869


6I840081

FORD ESCAPE/12, 4 cil., B/B, comput. abordo, alarm, estribos, palariz. color gris, F/E, como de agencia. $17,200. N 7379-7784
6O530295

FORD ESCAPE/13 Nva. Lnea. Autom. Motor 2.5 B/B, color negro, 5,000 millas. $21,500 Neg. Inf. 7653-2026 FORD Explorer /03 Aut. buen estado $6,000 7294-1492

6Q070004

6I060288

De agencia Comprado a Diplomatico Poco Kilometraje Asientos de cuero.

FORD EXPLORER 2003

$8,500. NEGOCIABLES.

Inf. 2226-4812 2228-8877


LIMPIA BOLSAS BUENAS 3 FILAS, DOBLE AIRE

6I270035

FORD EXPLORER 2010 XLT

HONDA Civic EX/12 4 Ptas. Aut. Rines, Sunroof, Paq. Elect. HONDA CIVIC/10 4 Pts. Aut. 73060193 C/Nvo. $14,300 neg.72171556 Mot. 1.8, Nitido $10,000 Neg. 71640037 Acep. Vh. a Cta. 7094-6070 72840081 GANGA Ford Focus/02, 4p, f/e, HONDA Civic EX/12 4 Ptas. rin sunroof, $3,200N 7898-5087 Rines, MP3, Sunroof, Impec. HONDA CIVIC/10 Autom. F/E, 73060197 B/B $10,400 7892-0035 $14,500 Neg. 7683-4540 71840069 72640049 HONDA Civic/10 LX Autom. 4 HONDA Civic LX/00 F/E B/B 4PTS. AUT. (2)UNIDADES USO Ptas. 6 B/B Tapic. nitida poco FAMILIAR NIT. $4,700 C/UNO, kilometraje $10,800 neg 7991-0535 REC. UNIDAD 75893406 72640040 6S270028 GANGA Renaut Megane/02, Stdm A/C, B/B, Agencia, M 1.4 HONDA Civic LX/07, 4Ptas., Aut. Paq. Elec. A/C. alarma, B $3,500 Neg 7165-6051 71140158 /B. $7,900 Neg. 7682-6878 6Q980244 GANGA Toyota Camry/88, 4P, std, gas $1,600 Fij. 7641-3337 HONDA CIVIC LX/09 a reparar HONDA CIVIC/10 LX-S, F/E, 6Q110126 4Ptas., Paq. elctrico Imp. Pag. Aut., cola, rines, B/B, como $5,300 7160-5555 GANGA TOYOTA TERCEL/91 2 5T980243 Nvo., $10,700. ng. 7833-0652 6R410212 Ptas. $2,800 Acep. Veh. a Cta. HONDA CIVIC LX/11, 4Pts Ms Reciente 7633-4591 HONDA Civic/10 LXS 4p. Aut. Autom. $10,500 Neg. recibo 6J840041 Rns. Cola $10,800 n75039590 Unid. a Cta. 7170-2430 6P640120 6Q980253 GEO Metro /96, rojo 4pts, HONDA Civic/02, 2p, Std, f/e, HONDA civic/10 LXS, 4P., Aut. $2,300Ng 7042-0010 6J060209 rin $4,400 Inf. 7958-4920 Nit. $9,950 neg. 7472-7695 6O410330
73060177

HONDA Civic/02, Aut, A/C, Rin HONDA Civic/10,aut,F/E, 4P, Esp, Pol, $5,000 Ng 74033171 rines, nit $10,700N 7032-5331 6L270013
6O140168

HONDA Civic/03, Aut , 4Pts, F HONDA Civic/11 y 12 Aut, 4p, F/E,B.B., CD, nitido, 7485-8425 /E, suntoof, Exc. Cond. 6Q060251 GEO METRO/91 CONVERTIBLE , $5,500N 70283796, 71898202 MECANICO 2 PISTONES, 6S060219 $16,9000 Neg. $2,400 NEG 7993-4174 HONDA CIVIC/04, EX, V-tec, A TODA PRUEBA 6I060251 F/E, B/B, aut, buenas condic. CEL 7786-4446 GEO Metro/94, std, 2P, 3cil, $5,800. Neg. 6129-3664 73640078 73110146 m1000 $2,350N. 7350-1276 FORD EXPLORER Cmta./05 V6, 6S110134 HONDA Civic/05 autom. HONDA CIVIC/11 LX, standar, 3 lineas de asientos, Vid. Elec. $6,400 Inf. 7118-1770 B/buenas, 4 Pts., F/E, como A/C $8,000 Neg. 7874-7704 6K360234 Nvo., cd MP3, A/C, power, 6I640104 HONDA Civic/05, 2 Pts, Aut, A $11,700. 7830-9022 FORD Explorer/04 4x4, 3 filas, 6R410214 /C, Color Gris, No Chocado, CD a t/prueba $6,900N 7046-4725 $5,900 Neg 7228-0399 72060253 6Q140185 FORD EXPLORER/10 Eddie GEO METRO/95 Std. 4Pt. A/C HONDA Civic/05, aut, 4 pts, Bauer B.B, Asst Cuero y Elect. 3 Power, rines esp. Motor 1.3 motor 1,700, pintura ntida Filas , Rines Esp. Halogenos polariz. $2,700Ng. 7877-9975 $5,700. P/Neg. 7421-4608 71360312 Estribos Doble A/C 7875-9739 6S110137 73060182 CIVIC/11 poco millaje, GEO Metro/95 2p Std. M- 1000 HONDA CIVIC/06, 2 Ptas., F/E, HONDA ntido, alarma, Polariz. cola, Rec FORD Festiva/88, std, 2 ptas, 3Cil, B/enllantado, rojo acepto $7,500. Neg. Acep. veh. a Veh $10,500 fijos7112-7897 pol., gga. $2,100. 7814-0468 uni $2,700 2516-9115 cuenta. 7730-7142 6J980223 6O110144
71060179 6O550031

FORD FOCUS
NITIDA

GEO METRO/96, 4p, Aut. B /Cond. $2,600 Ng 7147-8557


6S060238

Cmta./01
71010030

HONDA CIVIC/06, 4P. EX-PANTALLA NAVI Y EXTRAS AUTOM. $8,000 NG. 7746-8758
6E980289

GEO Metro/97, 2pts. Std, Hatback .M-900c.c. 70KM x galn $2,650fijo 7096-2646
72060251

Ganga $2,900.
Inf. 7692-8603 Solo inter.
FORD FOCUS ROJO/08 RINES FULL EXTRAS NUEVA LINEA $6,300 NEG 7736-4127

HONDA Civic/06, 4Ptas. Aut. deportivo $7,800Ng 7683-7191 HONDA civic/11, 2pts a/c 6I980261 power steering vidr., espej, sunroof elect. $10,200n 78743019
6I300004

HONDA CIVIC/12 REPUESTOS. 7028-7606

6R980270

HONDA Civic/2008, /2009, HONDA CIVIC/06, LX, 2PTS, /2010 autom., 4 ptas., F/E, AUT. A/C, CD, F/E, $7,900 desde $9,500 Neg. Acepto GMC YUKON/07 6O060181 NEG 7633-8237, 7923-7781 F/E, Nunca Chocada, Rin 73060173 unidad. 7894-0595, 2262-4858 FORD Focus/00, Color Blanco, 24, 6P530358 Navigation Sistem, 3 Vid Elct, Aut, 4 Pts $2,900 Neg HONDA Civic/07 2 P. Aut B/B Lineas, Cuero 7452-5838 HONDA CIVIC/2009 $26,000 Neg. 7175-5657 A/C P/Cond $7,100 79695367 71140150 6T640090 6I840101 FORD FOCUS/01 4Pts. Autom. HONDA CIVIC/07 4 Ptas. Aut. MECANICO Motor 2.0 $2,800 Neg. Inf. F/E, Mot. 1.7 cc. Perf. Condic. COLOR ROJO 7685-0150; 7161-5237 $8,300 Neg. 7544-2655 NITIDO 6K360230
71840084

FORD Focus/01,4P,aut $2,600 Neg. 2130-4725, 2532-3351


73110130

71640043 72640043 Hiunday Accent/09 Standar dos FORD Focus/02, de agencia, F/ puertas BB $6,600 Neg. Acepto HONDA CIVIC/07 F/E, 2 P., HONDA Civic/87, sedan, motor Mec $7,500. N. 7877-5461 ext. $3,500 Ng. 7746-3512 Vehculo Tel. 7373-0054 d 15, 4 p, $2,000/7013-2056 6O410336 72060217 6I530357 6O850032

HONDA Civic/07 Aut. 2 Ptas. Exc. Cond. $7,300 6119-8528

$7,900 NEG. 7225-6555

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

97

HONDA CIVIC/91 4PTS STD, CON DETALLES, $1,650 7188-8890


6J060225

HONDA Civic/92 St. A/C, Alarma, 4 Ptas. Mot. 1.5 $3,300 neg. 7086-7164

6L640062

HONDA civic/97 std. 2pts. C /pato Original, cd payer C/usb $3,600neg. 79248582 sta.ana
73270043

HONDA Civic/97, 4p Aut. a/c, pwr $3,800N R.U 7890-0824


6C060177

HONDA Civic/98 4p, std, vid elect, $4,200rec uni 7138-8392


6E060262

HONDA Civic/98, 4P, A/C, std $4,000. Neg. 7267-9497

6O110148

HONDA CIVIC/99 AUTOM. ALARMA, CD, 4 PTAS. BUEN ESTADO $3,600 NG. 7856-4233
6P840074

HONDA Civic/99, LX, 4P Aut. vid elect, CD, Sist A/C, B.B, econom. $3,850fijos 7180-5423
6Q060231

HONDA Civic06 ex.vtec.4p aut. C/sounroof super nit. uso Fam, vealo y comparelo. $8,500. rec /unid. 71601915/75893406
6K270026

HYUNDAI Accent/06, Aut 4pts, HYUNDAI Elantra/04, aut. B/B, A/C, $6,200N RU 7890-0824 $4,900. Neg. 7877-5461 72060220 HYUNDAI Elantra/05, Std., Vid. Elect. pocas millas $4,700 Neg. 7820-6635

HONDA coupe/04 std. A/C. R-17 nit. $5,300.-/60002135


73270042

6I530359

HONDA CRV/00 Aut. 4x4. HONDA Fit Sport/08, F/E, Exc. $6,300 acep.veh. 7834-5318 Condic. 24,000 millas M-1.5, 72360247 econom. $7,800N 7025-8720
6L060243

6R410208

HOY MISMO LE SERVIMOS


7288-9535, 72520263
A DOMICILIO
73060172

HONDA FIT/07 de agenc. motor 1.5 $6,900 Neg. 7859-1558


6P530347

HYUNDAI ACCENT/07, 2 pts, Aut, A/C, CD Player, B/B, a toda prueba. $5,600 7874-7193
71270036

Full extras, full cuero Mecanico 7 velocidades Coupe, bien equipado Bolsas buenas Gris negro, rin 20 especiales 40,000 millas originales Doble direccin (cremayeras)

INFINITY G35/2006

KIA RIO/06, Std. A/C, equi. original, Perfectas condic. $6,500neg. 7697-4902
6R010032

HONDA Fit/07 F/E estandar HONDA CRV/02, BUEN ESTA- 4p. N/chocado 72521771 6A270047 DO, 4x2, COLOR AZUL. $6,950. NEG. 7981-2342 HONDA Fit/07, Std, A/C, F/E, 6S550043 nitido $7,400 Ng 7943-5080 6I060249 HONDA CRV/02, Linea 2003 4x4 Mot.2.4, 4 Cil. Std. Polar. c HONDA FIT/07, vidrios y /alarma F/E Color Verde espejos elctricos, Aut., $8,500neg. Inf. 7899-6339 $7,300. 7438-9754 6I010029
71070019

HYUNDAI ACCENT/07, Stdar., HUMMER/06 F/E, Cuero, 2 Pt., $6,300 ng. 7883-5222 6T410295 Sunroof, Rin 24, Bolsas Buenas, 4x4, Stribos $18,900 Neg. HYUNDAI ACCENT/08, HB, Acep. Veh. a Cta. 7556-4376 AUTOM. IMPECABLE $6,200 6J840034 HUMMER/06 H3 a reparar, Con NEG 7899-2880 72980384 Imp. $11,500 Ng. 7503-9590
6P640121

HYUNDAI ELANTRA/07 , F/E, Aut, A/C, 60 mil millas, Exc Estado $7,250 Neg 7165-6051
71140157

HYNDAI Galloper/98.4x4 F/E T /diesel 4c. $8,000. 77911852


73270048

HYUNDAI Elantra/08 nueva lnea, F/E, 4Ptas, autom. $7,950 Neg. 7703-1725 www. circautos.blogspot.com
6J360329

Azl turqueza ISUZU ASCENDER/05 F/E, Gasolina,4x2;30,000Km. AUTOM. 4X2, MOT. 6 CIL.

ISUZU AMIGO/98 Std, 4Cil, AGENCIA, A/C, 4PTS. De agencia techo de lona, cd player , rines, AUTOMATICO Mantenimiento agencia $4,000 Inf. 7373-0054 6I060268 PERFECTAS CONDICIONES Garanta agencia 5 aos

HYUNDAI SANTA FE/12

Cd changer, bluetooth

KIA RIO/06, STD. B/B, A/C KIA SPORTAGE/05, AUTOMATI- COLOR CELESTE $6,400NEG CO, MOTOR 2.7, 6 CIL. F/E., A NITIDO. INF. 7790-1379 71010037 /C., PAQ. ELCTRICO $8,200 NG. MAS INF. 77593791
6P980177

7939-7412

67530449

KIA CERATO/07-08
KIA RIO/07, 4p, aut, motor 1.6, a/c, cola, 39,000 millas, polarizado $6,200N. 7891-5903
6K850052

$22,500 Inf. 7910-8584 6L360342


HYUNDAI TIBURON/01, Aut, Rines, $2,500 7156-5847
6K060271

$7,000 NEG. 7672-0984 ISUZU RODEO/96, AUTO $4,200 NEG. 7940-7675

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE.

6M840051

INTERESADOS LLAMAR AL
2211-2111 Y 2367-8000
72360250

KIA RIO/08, agencia, full extras, no chocado, DVD, alarma. $7,800. Neg. Rec Unidad. 7736-7993, 2262-4858
6O530273

6K850050

HONDA FIT/08 Sport, Stand. $7,800 Neg. 7210-8559 HONDA FIT/08, Aut., F/E, nitido $8,000 N 7736-9011

72360258

HONDA CRV/03, Autom., F/E, B/B, AWD, motor 2.4L, todo HONDA FIT/08, Autom., F/E, Std. F/E, Rines original. $8,500 Ng. 7940-4501 $7,600. Neg. 7257-4122 6O550034 Sunroof, B/B, 68,000 6O550042 Millas, Nitido HONDA CRV/03, STD, 4X4, F /E, A/C, CD nitido 7485-8425 $5,900 NEG. 7190-0898
6Q060250

6D060216

HYUNDAI TIBURON/06 4 Cil. Motor 2.0

HYUNDAI Accent/09 Aut Hatcback, pocas millas Imp. Pag. a reparar $4,800 fijos 7112-7897
6J980224

HYUNDAI ACCENT/10 A/C, 2 Ptas. Aut. Mot. 1.6 Ganga $6,000 Neg. 7695-6162
6R840072

6K840112

HYUNDAI ACCENT/10 2 Pts. $6,600 Neg. 7291-9218 HYUNDAI ACCENT/10 2Pts. Autom. B/B, $6,600 Neg. 7157-2921

HYUNDAI TIBURON/04 Std. A/C, Recien Pint. Rines Esp. HYUNDAI ELANTRA/09, STND- Cola, Motor a Toda Prueba AR, 4PTAS., F/E., $8,300 U. A $4,600 Poco Neg. 7023-7258 71840067 CTA. 7433-1270 6O980163 HYUNDAI Tiburon/05, F/Ext., Auto., $3,900 neg. 7911-3979
71410382

ISUZU Trooper/87, 2pts, $2,500 Neg 7993-4174

6I060252

KIA RIO/08, Autom., motor 1.6, A/C, B/B. recin enllantado. $6,900 Neg. 7115-1968

73550114

ISUZU TROOPER/99, DE AGENCIA, STAND, 4X4, F/E. NTIDA. $4,300 INF. 7309-2898
71360311

HONDA CRV/04, F/E, M 2.4, aut., 4x2, $8,000. Neg. Urge vender por viaje. 7944-6557. Solo interesados.
6S530323

HONDA CRV/08, F/E, SUNROOF, NITIDA, $12,500 NEG. 2294-6416/7909-2552


72060226

HONDA CRV/10, Autom., 4x4, full extras, 29,000 millas, $17,800 Neg. 7871-4105

6K360240

HYUNDAI Accent/00, 4pts. Aut. power Sist A/C, B/cond. HONDA fit/09 sport, Aut. M1.5, acepto uni $3,650 2516-9115 71060178 4 pts., polarizado cambios al timon $9,000 N. 7874-3019 HYUNDAI Accent/00, Std. 6I300003 M1.5, 2P, $3,350N 7821-9379 72060207 HONDA Fit/09, Aut., rines, HYUNDAI Accent/01 Aut. 4P. spoiler, $8,900. 7505-2430 6J070017 $3,650 Acep. Veh. 7834-5318 6R360282 HONDA Fit/10 Sport, cambios al timn $10,200Ng 7683-7191 HYUNDAI ACCENT/03, AUT. 6I980260 2PTAS. POLAR. A/C $4,300 NEG. INF. 7790-1379
71010036

6I840082

HYUNDAI Tiburon/06 aut f/e, nitido $5,400N 7736-9011


6S060223

JAGUAR X-Type/04, Blanco, M3.0, V6, Cuero, Full Elect, Rines, B/B $7,200 7819-1739
6S140163

KIA ESPECTRA /05 aut., F/E, KIA RIO/09, 11 mil millas, A/C, halog., Tapic. impecable, beige Exc. estado, como nuevo $5,000. 2101-9748, 7100-2284 $7,400 Neg. Inf. 7924-5900 6R530332 5F360388 KIA ESPECTRA/06, Pol, A/C $5,500N 74033171/22906875 KIA Rio/10 B/B 30,000 millas, 6O140169 econom. $7,500N 7180-0603 6R980263 KIA OPTIMA/03, Aut. Gasolina KIA RIO/10, Aut., Mot. 1.6 L Con Sist. de Gas propano F/E $7,950 ng. 7531-7519 $4,200neg. 7345-8579 67410466
6R010048

6L360337

HYUNDAI Elantra/10, Aut. pocas millas ya introducido, a reparar $6,000 fijos 7112-7897
6J980222

HYUNDAI ACCENT/10, Aut, 4pts, F/e, Polariz, A/C,39,000 millas Nitido, $7,200Neg
6Q060211

HONDA CRV/2011 y 2006 autom., 4x4, B/Bnas. F/E, poco millaje, Super nitidas Acepto unidad. 7894-0595, 2262-4858
6P530359

HYUNDAI ACCENT/03, Std., 2 ptas., motor. 1.6, A/c, ntido, $4,200 Neg. 7642-7508

71070022

HONDA CRV/98 Std. 4x4 F/E $5,800Neg. 7416-1030


73090057

HONDA CRV/98, automtica, bonita $5,500. Neg. 2130-4725, 2532-3351


73110133

HONDA FIT/10, F/E. A/C. AUT. HYUNDAI Accent/04, 4 P, 4 PTAS. $8,900 50% FINANCIA- $4,300 Inf. 7887-0162 71270045 BLE 2130-5937 6S980313 HYUNDAI Accent/04, Std., 2 HONDA Fit/11 Deport. Std. 4 Ptas., Perfectas Condic. $4,300 Ptas. Rines Esp. Mot. 1,500 Neg. 7145-8659 6Q980248 poco kilometraje $10,000 neg 7991-0535
72640041

HYUNDAI Accent/10, Autom. 4Ptas. A/C. Power., $6,600 U. a Cta. 7433-1270


6O980164

HYUNDAI Accent/11, std, b/b, a/c, paq. elect, poco recorrido $7,200 Neg. 7318-7681
6Q850035

HONDA FIT/12 MOT. 1.5, AUT. PAQ. ELECT. 6,000 MILLAS $11,500 NEG. 7885-0607

6L840084

Honda Fit /08,V.Elect, P HONDA Odyssey/03 3fila doble /millaje,E/C, sist ABS de a/c $6,500N RU 7890-0824 72060219 frenos, $7,800 Ng 7098-9296 66270046 HONDA Prelude/00, super HONDA FIT 2008 4pts. Autom. nitido, caja secuencial. full extras col. rojo $8,200 neg sunrooof, A/C, Vid elect. 7981-8147 $5,500 solo para conocedores 72060215 7731-2308, 2562-6282
71060185

HONDA FIT SPORT 2009, Aut., a/c, Paq. Electrico, b/b, rines HOY MISMO COMPRAMOS SU 17, cola $8,800 neg. Acepto VEHICULO PAGO INMEDIATO Veh. 25170719, 76815829 LLAMENOS: 2221-5717
6O610412

73090056

KIA SORENTOO/03 Aut. V6, KIA Rio/04, Camioneta, 5 Puertas, A/C, power steering, Nitido $6,000 Ng. 7468-6522 6R840063 std,CD, $4,300 Neg 7881-5566 6R140212 KIA SPECTRA 2006 4 pt. 73270047 standard, f nitido $6,200 neg KIA RIO/05, A/C, Autom., HYUNDAI GETZ/08, 4 PTAS, tel. 7981-8147 4 Pts., Polariz., $4,500 Neg. STD, MOT. 1200, DE AGENCIA, 72060214 Inf. 7951-9104 COMO NUEVO $7,900. NEG. 6O410325 KIA Spectra Sx/06 65,000 7336-6205 JEEP WRANGLER 4X4, Diesel Millas, Aut $5,300 7667-8098 6L110096 6L980315 (Mot toyota 5L)Modif. CompleINBAKCAR IMPORT HYUNDAI Sta. Fe/01 aut. F/E tamente 7888-8804 GANGA KIA SPECTRA/01, STD, 4 PTAS, 5U010052 Compra de vehiculos en $5,500N o cambio 7848-1275 A/C, PINT. Y TAP. NTIDA 73090064 subastas. Ahorre un 40% $2,950. NEG. 7390-6322 Te brindamos la logistica 6L110112 6L060253 HYUNDAI TIBURON/00 2 PTAS. KIA RIO/05, 4Pts, STD, F/E, A completa desde la compra en AUTOM. POWER, ALARMA, HYUNDAI Elantra/02 Standard, /C, NO CHOCADO, MOTOR KIA Spectra/02, 4pts, B/Cond. subasta, como el transporte NITIDO $2,700 NG. 7527-7696 $4,200 Inf. 7887-0162 1,600 B.B. $5,000 nEG $3,300N 77404093/70251667 terrestre y maritimo. 6L840083 6T270032 71270046 7852-0885 Con responsabilidad y 11 aos 6Q060213 KIA SPECTRA/04 Aut. A/C, HYUNDAI ACCENT/06 4Ptas. HYUNDAI Elantra/04 Aut. vid. HYUNDAI Terracan/05, F/E, de Exp. legalmente establecida. KIA Forte Cerato/10, Aut., F/e, Autom. A/C, B/B, como nuevo. elect. cierre central, polariz, Std. Exc. Cond. de agencia 3 semi nuevo, B/b, econ., a toda KIA Rio/06 Nitido, Aut. A/C, 4 Color Beige, Buen Estado 2566-7673, 2557-0435 $5,600 Neg. 7103-9207 $4,600N Rec Veh. 7730-2893 filas $16,000 2526-9200 prueba, $9,900 neg. 7736-7019 P. $5,600 rec/veh 72387260 $4,300 7894-7315 www.inbakcarsv.es.tl HYUNDAI ACCENT/2011 a reparar 2Ptas. 30000 millas Hyundai Accent/05 , 2pts Std., Imp. Pag. $4,350. 7160-5555 6O980144 A/C, F/Extras, vid elect. HYUNDAI Axcel/09, hatcback. $5,000 neg 7852-0885 6Q060212 full extras, $6,900. 7746-6370 6O530288 HYUNDAI Accent/05 Autom. 4Pts. full extras. Inf. 7803-4799 HYUNDAI ELANTRA/02 Aut. 72360265 Paq. Elect. A/C, Bien Cuidado HYUNDAI Accent/05, 4p Aut. $4,100 Neg. 7992-1199 6R840086 B.B., $5,800N R.U 7890-0824 4O060169 HYUNDAI Elantra/02 Aut. rin $3,700N acepto veh 7121-4113
6J360326 6I060266 6I060243 71550131 73070017 6J840039 6K840106

JEEP compass ao 2012, Motor HYUNDAI TIBURON/07, 2.0, Caja Automatica secuenAutomtico-secuencial, motor ceial, Full extra, Excelentes 2.0, F/E, B/B, Impecable, todo condiciones Inf: 7852-5600 71270037 original. $7,500. 7940-4501 6O550041 Grand Cherokee/05, Aut. HYUNDAI ELANTRA/12 HYUNDAI TIBURON/08 Autom. JEEP rines, parrilla, 4x2, sunroof, Agenc. Std. Full Cuero, Sec. Mot. 2.0, Color Rojo, F/E Impecable, $8,800 7875-9739 Mtto. Agencia, F/E 6K060253 Valo De Gibson $15,900 Neg. $6,500 Neg. 7624-1294 6P840082 7682-6234, 7697-6321 JEEP PATRIOT/09, Motor 2.0, 72840087 HYUNDAI Tucson/06, de paq elect., halogenos , parrilla, HYUNDAI Elantra/2013, nueva agencia, turbo diesel, 4x2, F/e, B.B. $13,500 7875-9739 6K060252 lineas, bolsas bmas., motor 1.8 $9,300 acept. veh. 7573-9312 71070030 Ecodrive, F/E, acepto unidad. 7894-0595, 2262-4858 HYUNDAI Tucson/07 agencia 6P530357 4x2, f/e, $10,500N 7981-2048 71060180 HYUNDAI Elantra/98, Aut. sunroof Elect. rines Esp. 4P. HYUNDAI TUCSON/10 4X4 B Vid. Elec. $2,850N 7642-4734 /Buenas, color Vino F/Extras Jeep Willis Wagon 1959 BIEN 73980344 $16,700neg. 7747-5451 CONSERVADA, Placas Nuevas, 6L010036 HYUNDAI Elantra/99, 4pts, $3,800. 71606181, 77865395 6I610318 Blanco B/Estado STD $3,300 HYUNDAI/77 4PT. FULL 2226-3856; 7612-1439 EXTRA. 77614296 6S060205

KIA Picanto/11, econom. KIA sedona/06 Aut. doble A/C, $7,000 acepto veh 7038-5555 7 personas, tapiceria de lujo, 6P070024 $7,800 neg. 7874-3019 6I300002 KIA PICANTO/12 , de agencia, linea nueva f/extras $9,400 neg KIA SEPHIA/00, auto, b/cond, a/c $3,300 Neg. 7140-7268 7730-4050, 2562-0772
6J060217

6S010038

KIA PRAIDER/00, Agen. motor 1,000, $2,500. 77038492

6Q980254

6S060210 KIA Pride/99, de agen, mot 1.3, 4 p, std, cd, rines, economico KIA SHEPIA/98, AUT, 4Pts. $2,700 Neg. 7874-5557 1.8, $2,850 neg 7300-8172 73850044 6L060242

KIA SHEPIA/00, STD, 4P, A/C, POWER, B.B., CIERRRE CENTRAL $3,500Ng 7112-4851

KIA RIO/03, Aut. 4pts. $3,200 7822-4217

KIA SORENTO/05, 4X4, DE 71060184 AGENCIA, GAS., FULL EXTRAS, NTIDO. $10,500. NEG. KIA Rio/03, Motor 1500, Std, A AUT., 2505-0010, 7886-5052 /C $3,800 Neg 7467-8630
71140152

6E550099

98

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


LAND Rover Discovery /00, NITIDA, 4X4, Uso familiar, sist. de gas., econom., $4,200 Neg 2131-7192, 7355-4833
6R530336

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


MITSUBISHI Montero Sport Cmta./01 Aut. V6, F/E $5,500 Neg. 7926-3155, 7496-3189
6O640095

NISSAN Sentra B14/97 Std, 4pts, $3,500Ng 2517-7761

NISSAN Sentra/88, 2Ptas, bonito $2,170. 7886-0195


6T110141

6P060212

KIA spectra/05 4pts estereo de fab. paq elct. pintura nit de motor T/P $5600 N 7979-2743
6I300006

Mazda 3/09, F/e, Rines, Poco Golpe, en Aduana, Imp. Pagados B.B. $6,800 neg 7852-0885 FUL EXTRAS
6Q060214

MAZDA CX7/08

KIA Spectra/05, aut f/e, a toda prueba $5,400N 7826-8686


72060252

LIQUIDACION

KIA SPECTRA/05, Autom. F /Extras, A/C, poco Km, Vid. Elect. $5,600 neg 7450-3557
6R060190

a $18.00 c/u

DE LLANTAS ALEMANAS RIN 15

MAZDA 3/10 Std. 2.0 litros, F /E, Poco Millaje, NITIDO $10,500ng. MAZDA CX7/11, F /E, Aut. de agenc. 2.3 litros turbo. 1 dueo Inf. 7056-7999
6J010015

4X4 2.3 TURBO AUTOMATICO NUNCA CHOCADO $14,900 NEG

MITSUBISHI LANCER/12, como Nvo., Frente limpio, Motor 2.0, 4 Cil., rines, estribos, cola, F/E, $12,500. ng. 7830-9022

NISSAN B-15/00, AUT., full extras, A/C, ntido. $4,200. Neg. Acepto Vehic. 7926-6659
72550092

NISSAN SENTRA/88, 2ptas sist. A/C, Rines Espec. Pagado Fonat $2,250neg. 7237-2434
6O010015

6R410213

7736-4127, 2124-6645 6O060179


Mitsubishi 3000GT/96 aut B /B A/C CD Rines 15, Maranelo Pint. nitida $3,400N 6101-4496
6R060209

Mitsubishi Montero/03 diesel de agencia, nunca chocada, poco kilometraje, 4x4 un solo dueo nitida $ 16,500.00 Inf 7886-66-49

NISSAN EXTERRA Cmta/02 VENDO o cambio. por Vehic. Sedan traido USA 7177-9717
6R010046

MAZDA 3/10,B/B,F/E, Sec, impec $10,700N 7032-5331


6L270012

7535-4339/7588-8878 6A980258

KIA Spectra/06 4pts. Aut. B/B F/E, llantas nvas. C/azul C /nuevo $5,800 neg. 78391788
6S270027

MAZDA 3/11 FULL EXTRAS, 6,500 MILLAS, INF. TELS. 2273-5564; 7706-9430; 7190-9078
72360254

KIA SPECTRA/06 Autom. 4Pts. full extras. Inf. 7803-4799


72360266

MAZDA 3/13 B/B, F/E, AUTOM. NITIDO $14,900 NEG. 7642-8525

72840074

KIA Spectra/06, 4Pt., perfectas Cond., a/c, color negro, Polariz. $5,700 neg. 7027-6407 KIA Spectra/06, SX, std . F/E, B.B. pintura y tapiceria nitida $6,000N 7501-6996

6I410324

Llanta MICHELIN 11.00R20 XZE 2


Direccional de 16 Lonas

MAZDA 3/2007 A REPARAR Imp. Pag. $3,700 71605555

6O980142

MITSUBISHI Eclipse/00 Autom. F/E, A/C Rines, Mot. 2.0 4 Cil. MAZDA CX7/10 A/C. motor $2,900 neg. 73754056 6S640092 4cilindros, Economica, Vidrios Elect y ms, Rines Esp solo MITSUBISHI Eclipse/03, Aut.F 12mil millas $17,500 Acep. Veh /E, $4,500 Neg 7981-2048 6I060279 TEL. 2218-3950/7129-9502 6D980227 MITSUBISHI GALANT/01, motor 2.4 B/B, rienes Esp. Polariz. MAZDA CX7/2010, Bolsas blanco $3,800neg. 7153-9647 buenas Motor 2.500 cc, 4 72060206 cilindros !!IMPECABLE!! MITSUBISHI Galant/08, Caja 2262-4858, 7939-7412 71530217 Secuencial, B/Buenas, Blanco, $7,300 Neg 7471-7234
72140121

6R060204

KIA SPECTRA/07 4 PTAS. STD. B/B, MOT. 2.0, NITIDO $6,700 NEG. 7729-9965

6E840084

Precio: $346.00 incluye IVA 7039-8174 7859-7268

6Q120052

4Ptas., Vidrios Elect. Cierre central elctrico Espejos Elctricos, alarma A/C., cd player Caja secuencial, frenos de disco en las 4 ruedas, rines originales ........ $7,200 Neg.

MAZDA 3/2008

7040-0616
KIA SPECTRA/07 Aut. vidrios Elctri. Bolsas Buenas, Nitido, F /E $6,200Neg. 7318-8688
6S010028

5U980279

MAZDA 3/2008, AUT, SECUENCIAL, EXCEL. CONDIC, $7,100 NEG. Inf. 7039-8174
6S850063

KIA SPECTRA/07 Std, Motor 1.6 4pts. B.b, Cd, 79,000 Millas Nitido, $5,900ng 7700-1453
6O060201

KIA Spectra/08, 4 ptas., Aut, $6,800. 7877-5461


6I530358

KIA Spectra/08, Aut, Vid Man, A/C, Cierre Central, Exc. Cond, $6,300 Ng 7484-0654 KIA Spectra/09 Aut. a reparar Con Imp. $4,400 N 72109924

Precios increibles por compras mayores a 25 Llantas

LLANTAS USADAS DE PRIMERA CALIDAD


Rines del 13 al 20
APROVECHE MIENTRAS DUREN EXISTENCIAS

Desde $18.

6P140178

6P640119

7607-1136

6P610312

KIA SPECTRA/2006, STD, 4 Marca Suzuki XL 7, ao 2001, 3 PTAS, FULL EXTRAS, A/C filas de asientos, motor v6 2.7, 4x4, Automtica, Precio 5,500 $5,500 NEG. INF. 7186 3476 6K850055 neg. Tel. 7042-4850 6P270053 KIA SPECTRA/2008, $6,500 NEG. INF. 7940-7675
6K850049

KIA Spectra08, Aut. F/E. $ 6,500. NEG Tel. 7987-0382


6E350001

6I110192 3 filas Ass. cuero, A/C. Rines MITSUBISHI/09 F, rines Esp. y mataburros, Vid. Elct y especiales, excelentes ms $18,500 Acepto Veh a Cta. MITSUBISHI Lancer Sport/09 condiciones $9200 Neg. TEL. 2218-3950/7129-9502 MAZDA 3/2010 3F980325 Aut M. mivec 2.0 rns, cola, spoi 7101-7023 71060170 G A N G A! lers, F/E $8,500 ng 7929-6182 NISSAN Pathfinder/90 agencia 6R640086 Mazda protege/00, 4p, f/e, a 4 puertas, A/c v6 Aut.4ptas. 4x4 F/E nit. /c, aut, b.b $3,900 77718172 MITSUBISHI LANCER/02 Autom Aut., MP, rin 17, $4,700 Rec. unid. 75893406 6O060215 6S270030 B/B F/E $4,300 7210-9924 Tapicera ntida 6P640114 MAZDA Protege/01, m. 1.6, NISSAN PATHFINDER/94, B/B, impecable MITSUBISHI LANCER/02 Ocre Aut., $4,200 neg. 7853-5976 Agencia, Std, 4 Cil, Gas, 4x4, A 6Q070007 $4,800 Neg. 7200-5449 $9,200 /C., 4 Ptas, Optimas cond 6L840074 NECESITA VENDER SU CARRO?? MAZDA Protege/02, std, 4 7683-39226O070019 ptas, a/c, exc. condic. $4,500 MITSUBISHI Lancer/04 a/c, LLAMENOS 2221-5717 SE LO $4,500Nege. 73447367 6Q060208 COMPRAMOS DE INMEDIATO f/e $4,950 ac/vh. 74534261 Neg. 2407-5461, 7894-6922 73090055 NISSAN Pathfinder/98, Ag,Std, 6J840040 MAZDA 323/98, de agencia, 73850036 MITSUBISHI LANCER/06, STD, NECESITO Cocinera y pupusera, Nissan Xterra/00, 7866-6878 estandar, F/E, A/C, CD, bonito 6P140179 MAZDA Protege/99, F/E, std, F/Extras, Turbo Mofle, pipa, Cd para Negocio de Comida a la $3,600 Neg. Inf. 7894-6470 NISSAN Patrol/93, std, diesel, 73410281 4p, A/C$4,100. N. 7371-9956 vista y tipicos que residan en 6I110186 nitido, $6,200N 7097-6953 4x4, pin, de agencia, exc. 6O060172 MAZDA 5/07 CAJA SEC. 3 los alrededores de Antiguo cond. $7,200. Ng. 7926-1375 FILAS ASS. PTAS. CORREDIZAS MAZDA RX8/04, std, 6vel, rin. 6T110140 Cuscatln 7306-8668 esp, mot. 1.3 rotativo, color gris 6R060205 $8,800 NEG. 7924-5242 NISSAN Patrol/96.4p.ganga $7,600. Neg. 7206-0223 72640037 NISSA Sentra/95 de agencia, $6,000N 74900921/75565266 6S110140 67270022 4pts, pintura tapiceria y motor Nitido, $3,500 neg 7349-2799 NISSAN PLATINA/04 AGENCIA, 71060172 STD. F/E, COLOR ROJO, NITIDO Mitsubishi Lancer/06, Aut, b.b., a/c, $6,500 7038-5555 $5,800 7644-2925 REPARACION 6P070025

MAZDA CX7/2012, C/nuevo. 6L980289 Computadora a bordo, Aut/Sec. MITSUBISHI LAncer /01, Mec, MITSUBISHI Nativa/07, Bluetooth y Mandos al timn . agenc M. 1.3 $4900.7877-5461 camioneta turbo diesel, de 6C530313 AGENCIA. $17,000. Neg. 11,000 millas, motor 2.5, 4 Cil. 7150-3665 Seguro y GPS, inf. 7871 6131. MITSUBISHI LANCER /2010 6O550040 6M640088 STD., FULL EXTRAS, MOTOR MAZDA CX72008, Bolsas, 2.0, $10,300. ACEPTO UNIDAD. MITSUBISHI NATIVA/99 AUTOM. DE AGENC. F/E, rines, motor 2.3 turbo $11,500 7736-7993, 2262-4858 6O530275 GASOLINA, TAP. CUERO $5,500 7875-973971060163 MITSUBISHI Lancer ES/05 F/E 6106-6777, 2543-6343 MAZDA MPV/01, 7 asientos, 6S840064 B/B 4 pts. aut. rines lltas. nvas. $4,400 Inf. 7887-0162 MITSUBISHI OUTLANDER/05, 71270049 $6,000.-rec/unid.75893406 6S270029 F/E, caja secuencial, rin. espec, MAZDA PROTEGE/00 AUT. F/E recin trada, plac. nvas. $4,000 poco Neg 7363-8689 $8,800. Neg. 7263-9872 73550111

MITSUBISHI GALANT/09 F/E., AUTOM., ROJO, 4 PTAS., 4 CILINDROS, *NITIDO* $7,950 NEG. INF. 7714-0149

5F980313 NISSAN MURANO LE/09 4X4, NISSAN Sentra SE/12 F/Ext. 6K270032 F/E, C/Nuevo, Cuero, Camara Rines, 6,000 millas, $12,000 de Retro $17,600 N. 77299932 MITSUBISHI Montero/03, 4x4, 6M840053 neg. 7125-3345, 7683-4540 f/c Aut. $6,800N ru 7890-0824 NISSAN MURANO/03, B.B., 72640051 72060225 ASST. de cuero, rines sunroof, NISSAN SENTRA SER/2002, MITSUBISHI MONTERO/88, 3 Impecable $8,900 7875-9739 EQUIPADO, RACING, $6,000 puertas, Diesel, Exc. estado. 6K060251 NEG. INF. 7258-3052 6J850036 $3,000 Neg. 7936-3419 6J550124 NISSAN Sentra SR V16/11, MITSUBISHI MONTERO/90 Bolsa Buenas, F/E, A/C $3,500 y 2000 $5,550 $10,000, 7033-9392 65140158 7065-0016/2228-6221 4A980328 NISSAN Sentra/00, 4ptas, Aut., NISSAN PATHFIDER/96 agencia A/C, CD, Rines, Cola, $3,900 MITSUBISHI Montero/95, $4,500 fijos. Stand. 4x4, Neg. 71551149, 79877013 agencia, 4x4, Aut., V6, 3 filas A ganga, A/C, B/B, 4 Ptas. rines espec. 71640046 /c CD, rin $3,700N 6101-4496 nt.motor susp. Prba.7715-5468 6R060210 NISSAN Sentra/01 Stand. 6S360231 $4,750 Neg. 7157-2921 MITSUBISHI NATIVA 4X4, AO 6L360338 2003, ESTANDAR, A/C, DE AGENCIA, COLOR, AZUL BUEN ESTADO $9,500.00 NEGOCIABLE INF: TEL: NISSAN PATHFINDER /2001 Agen7894-4445 71270035

NISSAN Sentra/89, 2P, std, CD player, bnas. cond. $2,150. Ng. NISSAN SENTRA GXE /2000 7608-0280, 7085-0919 6Q110130 AUTOM, FULL EXTRAS, RINES NISSAN Sentra/90, 2pts Std, B ESPECIALES, VERDE 1.8 CC /estado, $2,000 Inf. 6114-5389 $4,100N T 70865630 NISSAN Sentra/91, 2 pt, b/est $2,600 Neg 7428-5322

6P060202

71140160

NISSAN Sentra/91, B13, 2 pts, aut $2,650. 7449-8719 NISSAN Sentra/92, 2 ptas., Std., $2,000 neg., 7743-3530

6J110149

72070035

NISSAN Sentra/92, 4pts, B13, mot. 1600 econ, espej. elctr, hidrulico, bonito $3,400. Neg. Rec. unid. a cta. 7454-4957 NISSAN SENTRA/95, B14, STANDAR, A/C, 4 PTAS, RINES $3,400. NEG. 7808-9654 NISSAN Sentra/96, B14, 4P. Aut. $3,100 7703-8492

6T110145

6S410254

72980372

cia, 4x4, 5 Vel., Exc. motor tapicera y pintura, rines 18 nuevos, llantas Bridgestone, A/C., sonido Kenwood nuevo con Aux, CD, MP3 y c.remoto. 4 bocinas, paquete elctrico. Motor 3.5 V6, $7,990. Neg. 7851-2336

6R610272

NISSAN Sentra/96, Standard, 4 Puertas, quemacoco, Cola pato, full extras, perfectas condiciones $3,750 Neg NISSAN Sentra/01, Aut, 4 pts, 7743-2938 72140122 motor 1.8, a toda prueba $3,900. Neg. 7621-1835 NISSAN SUNNY/89, MUY BUEN 6K110117 ESTADO 7868-4056
6S060227

NISSAN Pathfinder Infiniti/01, Aut 4x4, paquete elct. $4,800 Neg acpto veh 7898-0290
6Q060244

NISSAN SUNNY/93 4 Pts. Std. $2,500 Neg. 6116-7512

6R840091

NISSAN PATHFINDER/2010

NISSAN TIIDA/07 AGENCIA NISSAN SENTRA/01, Std. 1.6 cc, 4 Pts. Std. F/E, Nitido 4ptas. Vid. Elec. A/C, nitido $7,900 Neg. 7544-2655 6O840061 Amarillo $4,500ng. 7093-5936 NISSAN TIIDA/07, Sedan M72010026 NISSAN SENTRA/02, F/E, STD, 1,6, 4p agen Std, F/e rin. T 4 PTAS, BLANCO $5,300. NEG. /Prueba $7,800N 7925-3355 6J060204 7850-9067
6T110146

NISSAN Sentra/02, F/E., llantas Nvas. $4,800 2251-0128


6I980265

NISSAN VERSA /2011, NISSAN Sentra/04 aut. 4 p. $4,600.-fijos 70383295 Sta.Ana SEDAN, IMPECABLE $10,300. 6E270015 TEL.: 7160-6181, 7786-5395 6I610319 NISSAN SENTRA/04, Aut., 4Pt. $5,000 Neg. 7730-1146
6S980343

NISSAN SENTRA/04, AUTOM, A/C, POLARIZADO, ELECTRICO, $5,000 NEG. INF. 7803-8833
6S850070

NISSAN Sentra/05, Aut, A/C, CD player, vid. elect, power st, $5,700. Ng. Acepto Unidad 7085-0919, 7608-0280
6Q110129

NISSAN VERSA Hachback/07 exc. estado autom. $7,450 Neg. 7822-0388, 2100-7596
73090092

73090070 NISSAN Sentra/05, Edic. Esp. F NISSAN Versa/07 Azul, Autom. /E., $5,200 fijos 7952-6882 6R980268 Hacth. F/E, 6 CD, Rines Esp. Bn NISSAN Sentra/06 automat. Estad. $7,200 neg. 72109354 71640045 A/C, blanco, vid. elct. $5,800 Neg. 7468-2516; 7644-5944 6J360332

NISSAN Versa/07 aut. 4pt c/ negro $7,300 Neg. 7730-3103

MAZDA Tribute/01, 4x2, Au- Mazda 5/10, F/e, 3 Filas de tom. V6, A/C., cd, en buenas asiento, puertas corredizas, MAZDA TRIBUTE/02, 4X2, V6 Condi. $5,100 Neg. 7402-0183 motor 2.3 cc Econ., color azul, NITIDA. $5,000. GANGA. 6I980292 Ctrol. en timn, muestro previa INF. 7841-2728 5L010038 cita, $12,900 neg. Inf. Kia Spetra /06 autm. 4Pts. 7700-4188/7830-1483 6R070015 paq. electr. bonito $5,499.00 Neg. Tel. 7571-3223 MAZDA 5/12 3 filas, full extras, 6O060195 B/B, motor 2.5, 4 cil., rines MAZDA Tribute/02, 4x4, Au- espec. A toda prueba. $17,000 KIA Sport/00, ntido, Std., MAZDA TRIBUTE/02, 4X2, V6 tom. V6, A/C., cd, en Exc. Neg. Inf. 7641-1284 $4,800 Neg. Inf. 7152-6709 6S980334 71070029 NITIDA. $5,000. GANGA. Condi. $5,600 Neg. 7402-0183 73980339 KIA Sportage/06, agencia, 4x4, MAZDA 6 /07, 4Cil, secuencial INF. 7841-2728 6R010034 T. Diesel, Record de agencia, rines, cola, color ocre B.B. MAZDA Tribute/05, full extras, $11,500 Neg 7787-2245 $6,700 Neg 7113-6144 72060218 6O060171 frenos de disco, llantas nvas, buen estado $7,250 Rec Veh a MAZDA 6 /2009, NUEVA KIA Sportage/97, 5pts, 4x4, Cuenta tel 7899-3618 LINEA, 4 CILIND., AUT., FULL Aut. A/C, power CD, vid elect. 71140155 acepto uni $4,200 2516-9115 MAZDA TRIBUTE/08, Aut., B/B, EXTRAS, IMPECABLE OFERTA 71060176 MAZDA Tribute/06, Aut, 4 Cil, 4 cild, $10,800 neg. 7655-5340 UNICA $9,900 Neg. 7039-9120 6S610385 6O070021 B/B, $7,400 Neg 79984322 KIA Sportge/07, agen, 4x4, T 6M140134 MAZDA 6/03 ganga F/Ext. /diesel f/e, $11,900 76175528 6L060251 $5,60072808972/72304039
67270021

MITSUBISHI LANCER/08, F/E, B.B. buenas , rines, mandos al timn, bluetooht, como nuevo, $8,800 7920-1767

DE COMPUTADORAS

72840072

Especialistas en NISSAN 6L060252 Reprogramacin de llaves Reprogramacin por cambio NISSAN Rogue/09 Aut.Motor 72060234 de ECU 2.4, 4Cil. 7485-8425 6Q060248 MITSUBISHI LANCER/08, F/E., Reparamos toda marca tipo GPS $8,800N 7022-6902 NISSAN ROGUE/12 F/E. 4 Cil. 72980362 B/B rines, Aseg cola a toda MITSUBISHI Lancer/08 F/Ext. prueba $18,900 Ng.7139-4592 71980316 Aut. $7,900Ng. 7210-8559
6S360227

NISSAN Platina/05, agen. 4p, std, f/e, $5,900 7123-8615

MITSUBISHI Lancer/09 A/C rines F/E $8,500Ng 7830-4789


6Q060209

NISSAN Versa/07 hachback 4 pts en perfec. estado f/e placas NISSAN Sentra/06 Autom. nvas $6,900n T. 7874-3019 6I300005 edicin especial motor 1,800 NISSAN Versa/07, aut. $5,000 fijos 7112-7897 6I980295 hatchback Ganga. 7429-0776 64530290 NISSAN Sentra/06 ed. limited Aut,. $6,100 7183-4336
6S360234

MAZDA 6/04 Std 4p, econom. $5,200Neg. RecVeh 7985-0846 Le Reparamos bien su CAJA AUTOMATICA. Volvo, BMW, Toyota, Kia, Etc. MAZDA 2/12 Auto. 4 Ptas. Mot. 1.5 F/E, Como Nuevo MAZDA 6/06, AUT., F/E, $10,700 Veh. a Cta. SECUENCIAL, 4PTS, $6,800 MEG. 7356-8872 7959-4688, 7908-1768 6R060179 6S840072 6/06, Caja MAZDA 3/04, caja secuencial, MAZDA sencuencial, Bol buenas pocas motor 2000, rin. espec. F/E rin esp., $5,700 Neg $5,650. P/Neg. 6111-5446 millas, 6S110136 7899-5444 6L060219 MAZDA 3/06 DE AGENCIA, full MAZDA 6/07 4 CIL. Aut. Buen extras, Mmtto. de agencia, Estado $6,200 NEG. 7790-1577 $7,500 Cel. 7745-3711 6P640117 6I360343 MAZDA 6/08 4Cil. Full Extras, MAZDA 3/06 F/E C/nuevo Caja Secuencial, Ntido. $7,350 $7,250Ng. o cambio 7848-1275 Neg. Acep. U. a Cta. 7864-4247 73090065
6Q070012 6J060235

MITSUBISHI LANCER/09, GRIS, Reprogramacin de motor 2.0 4 cilin. F/E STD. AIRBAGS $10,500neg. Inf. 6129-8214 6E010036 Reprogramacin de FRENOS ABS MITSUBISHI Lancer/10 4Ptas. Fallas de transmisin en alarma fabrica, F/E, autom. TOYOTA RAV 4 $10,200 Neg. 7703-1725 www. Recalibracin de circautos.blogspot.com A9360219 ODOMETROS DIGITALES MITSUBISHI LARNCER/05, F/E Aut. A/C, B/B, Rines Espec. $5,800neg. Inf. 7930-1708
6J010025

NISSAN Rogue/13, Aut., 4x4, gris plata B.B., Nitida 375, millas $19,400 neg 7103-3793 NISSAN SENTRA/06 Edicin 73060164 espec. Automatico, F/E B/B NISSAN Rouge/11,sec,4x4, F 1.8 Nitido $6,000 7153-9647 /E, $16,500 Neg 7032-5331 72060205 6L270014 NISSAN Sentra/06 Edic. A ALGUN PROBLEMA especial, F/E, cola/pato, rines ECONOMICO? Esp, CD. $5,700. Neg. 7799-9456
72070042

NISSAN Versa/08 F/E, Autom. Exc. Cond. C/Azul $7,200 Ace. Unid. 7969-6678, 2100-4543
6T640089

NISSAN Versa/08, SL Aut. 6cd, Mp3, rin, $7,600 Ng 7943-5080


6I060248

NISSAN Versa/09 Aut. Hatch. a repar. c/Imp $5,400 7210-9924


6P640118

2271-4456, 7854-9090
73960108

4X4, FULL CUERO DOBLE SUNROOR EXC. CONDIC.

LAND ROVER DISCOVERY/04

MAZDA 3/06, SECUENCIAL, A MAZDA 6/10, 4 Cilind., B/B, /C, CD, POCO MILLAJE, $7,300 $12,500 Neg. Acepto unidad. NEG 7884-8229 7012-1061 6R060192 MAZDA 3/06, Std. full extras, MAZDA 626/94, Std, A/C, detalles deportivos, exc. condic. 4pts, Vid Elect, Buenas Cond $7,600 Neg. Inf. 7497-2319 $2,900 Ng. 7159-9664
6J360336

72070040

7899-3077 Solo Inter. 71010031


LAND ROVER DISCOVERY/03, TIENE DETALLES $3,200fijos Inf. 7885-4219
6R010030

6Q140188

MAZDA 3/08, B/BUENAS, RINES ESP. $6,850NEG. 2216-4387/6117-1345


6L010029

MAZDA 6i/08, AUTOM., F/E., EXC. CONDIC. $7,500. Cel. 7737-0081


6I980276

MITSUBISHI Mirage/00, 2p, Aut., A/C, $2,750 NEG CREDITOS POR SU VEHICULO MAZDA TRIBUTE/10, AUT., 4 6101-4496 DEL AO 2003 EN ADELANTE CIL F/E, 4X4 $12,800 REC. 6R060208 No importa su VEH. A CTA. 7696-2157 MITSUBISHI MIRAGE/88, RIN. LABORATORIO ELECTRNICO rcord crediticio 6P110177 Desembolso en 8 horas ESPEC. $2,300. NEG. AUTOMOTRIZ SPEEDCAR MERCEDES 500/02, 4x4 Continua en uso 7765-7095, 7674-9374 BOULEVARD CONSTITUCIN 71110136 de su vehculo remato $10,000 fijos, RANGE 2262-0922 6L300002 Inters mas bajo del mercado Rover/ 95 $7,000 fijos 74119807, 73880775 7210-4242 2101-5341, 2101-5342 6K850057 info@prestauto.net MERCEDES BENZ/86 CLASICO, 1S530275 A/C ESTANDAR, BUEN NISSAN Sentra 2006, Perf. MANTENIMIENTO $3,300 NEG. Mitsubishi Mirage/98 Autom. Cond. full extras, Acepto Veh. a incluye FONAT Y TRASPASO Rines 15" Esp. Bolsas buenas Cta. $5,875. Neg. 6119-5145 6I610343 NISSAN VERSA/12 B/B 7421-2794 Aire.Ac. $3,800Ng 7346-8268 6S060192 6R060211 16,000 millas, NTIDO, $10,200 NISSAN Sentra 200sx Ser/98 7713-0014/7246-7962 MERCEDES BENZ/91 Mod. Std, 2p, Rines, Powwer Alarma, 6J980250 190E 2.3 full extras, color B/estado $3,700N 7112-4851 6S060212 negro, funciona todo, muy bonito. $5,500 Inf. 7634-0237 NISSAN AD/95, Cmta. std, 5 P. 6O360357 de agenc., sist. A/C, rines, bien cuidada $3,500 Ng 7996-9210 MINI COOPER S/03 std, 6 vel, 6Q410241 b/b, $12,000Neg. 7660-5318 Mitsubishi Montero io/06 azul 73850040 c/gris, comprado y mmtto. de NISSAN ALTIMA/93, F/E., MITSIBISHI Montero/99, gas, agencia, F/E, rines espec., STANDAR, DE AGENCIA, NISSAN Sentra B14/95, 4 p, Autom., A/C, V6, $4,700. neg. Ntida, $11,700. Neg. Acepto MOTOR K24 $3,800 NEG. INF. full elect, sunroof, rines, a/c, unidad. 7029-5282 6134-7185/7763-3099 Sonsonate 7066-6114 aut, b/b $3,400N. 7985-9208
71410378 6E530345 6I980263 71850066

NISSAN VERSA/09 Sedan, Autom. $8,200 Ng. 7877-5336


6P840084

NISSAN Versa/09 Std a reparar Imp. Pag $3,700 71605555

6O980143

NISSAN VERSA/09, AZUL NISSAN SENTRA/06, ASIENTOS HATCHBACK AUT. F/E, B/B , DE CUERO, AUTOM., $6,300 Exc. Estado $8,200n 77881632 73060196 NEG 7328-7033 5L980272 NISSAN VERSA/09, Std., B/b, Exc. estad., M. 1,600, $7,800 neg., 7222-3507/ 7871-7129
71070031

NISSAN Versa/11, Aut, 4pts $8,500 Neg Inf. 7967-4206


66270048 Nissan Sentra/06, Edision Especial, Cola y Rines Acepta- NISSAN VERSA/12 4PTS., 1.6 bles $6,800 Neg. 7439-9662 c.c. 5VEL, A/C, B.B., IMP. 6R060180 PAGADOS, CAMINANDO, GOLPE LEVE $6,900 NEG 7786-8395 NISSAN SENTRA/06, tipo 6M060312 Sedan Aut. $5500 fijos NISSAN XTERRA de agencia 7150-3411 6K550065 /05, (NUEVA LINEA)/05 a /10 NISSAN Sentra/08, color gris, A/C. cd, rines, 4x4, pin, 7Vel. Std., llantas nuevas, cristales auto, 25,000 millas, F/E, retrovisores y cierre central 2262-4858, 7939-7412 71530219 Elect. cruz control. estribus F/E GANGA $8,800 Se acepta NISSAN Sentra/88, 2 ptas., Veh-Moto 7755-4384 Std., $1,700 neg. 7743-3530 72070034 6O980149

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


NISSAN Xtrail/11, Un Solo Dueo, De Agencia Nitida, Mtto. De Agencia Comprobable, Nunca Chocada, Sensores y Camara De Retroceso, Fina. Disponible $22,500 Neg 7885-4390
6O060197

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


TOYOTA CAMRY/85, MOT 4A, 4 PTAS. LLANTAS NVAS. AJUS TADO $1,900 N 7786-3364 TOYOTA CELICA/79, RINES, $1,150. / 7181-9507
71410374

99

PORSCHE CAYENNE/06 F/E, SUNROOF, RIN 22, CUERO, A/C, PORTAL DE SONIDO, NITIDA $26,900 NEG. ACEP. VEH. A CTA. 7556-4376 RENAULT CLIO/03 Std. 4 Ptas. Mot. 1.2, Nitido $3,500 Neg. 7470-1538

SUZUKI SIDEKICK/98, 4X4, $4,250 INF. 2260-5312, 7859-4503


73850033

TOYOTA COROLLA/08, AUT. B /B, a Toda Prueba. $8,100. NEG. INF. 7790-1379
71010038

72640032

6J840035

SUZUKI Swift/92, 4P, std, m1300, rin. esp, CD player, blanco, bnas cond. $2,350. Ng. 7085-0919, 7608-0280

TOYOTA Corolla/09 Autom. Vid. elct. Exc. condic. $11,000 Neg. Inf. 7785-7195
6J360335

NISSAN/238, 2 Ptas., Aut, rin esp. toda prueba, Por motivo de viaje. $3,000 Ng. 7879-6758 NISSAN/93, PATHFINDER, EXC. COND. $3,500 NEG. 2278-7068, 7925-3697

6Q110131

6P840083

73060161

REPARACION Y
MANTENIMIENTO DE

SUZUKI SX4/08, Japons, Aut. F/Extras 2288-3836 /7701-8514/7701-8515


6O060185

TOYOTA Corolla /87, de agencia, motor 1300 $2,600. 746-6370


6O530290

TOYOTA Corolla/09 Mecanico B /B $ 10,600 Neg. 79100913


72980382

73600325

SUZUKI VITARA/99 Autom. 4 Cil. 4x4 $4,300 Fijos Motivo de Viaje 7883-1445 SUZUKI XL7/02 3 filas de asientos, 5vel. A/C CD Player, polarizada muy buen estad. $6,300. 72466003,25626282

PANEL Daewoo Attivo/01, Buenas Condiciones $3,500 Neg 6138-1741


73140115

6P840071

TOYOTA Corolla /98, agencia, TOYOTA Corolla/09 tipo S, Aut., F/E, B/B, rines XXR, Spring, F/E, $4,900. 7852-3681 6O530289 negro. $11,000 Ng. 7788-1632 5O550072 TOYOTA Corolla CE/08, 4p. F/E como Nvo. $8,800. 7160-2869
6J410265

TOYOTA COROLLA S/05, Aut., F/E, B.B., A/C RIN ESP NITIDO, $7,800 NEG. 7879-9444
6I060231

TODO TIPO DE FALLAS ELECTRONICAS 2317-3566, 2328-3581


Parabrisas, Puertas Sunroof, Ventanillas Ventoleras, Molduras Pegamento para retrovisor

Reciba 10% de Desc. 1 ao de Garanta

FACEBOOK: D Todocar 5T530255

ADHESIVO DE POLIURETANO
IMPORTADORES DIRECTOS
SERVICIO A DOMICILIO Blvd. Los Hroes No.1523 Costado Nte. del Hosp. Bloom

TOYOTA COROLLA S/06 F/E SUZUKI XL7/07, camioneta, $8,000 NEG. 7877-0664 4x2, Aut., color blanco, exc. 6P840067 estad., $14,500neg. 7201-7552 TOYOTA Corolla S/06, Std., B 6J070006 /B. F/E $8,200 7924-8804 TAXI SOLO PLACAS $3,300 6I980279 NEG. 7679-1130 6R840079 TOYOTA COROLLA S/07 Autom TAXIS En Alquiler $150 De B/B, F/E 66,000 MILLAS Fianza + Antecedentes Penales $8,500 NEG 7924-5242 2513-6814, 7815-1271 72640038 72140125 TOYOTA Corolla S/07, Aut, F/E, Sup Nit, Rin Esp, Mot Nit,35 mil millas $8,400 Neg. 7133-4997
6R140211

67090070

TOYOTA COROLLA/10
G A N G A! 4 puertas, A/c Paquete elctrico, B/b Tapicera ntida Impecable

$10,800 7683-39226O070018
TOYOTA Corolla/2010, aut, f/e, $11,000 Inf. 7660-5318
73850039

TEL. 2235-3781/2131-8847 Email: inver.zaga@hotmail.com


5T980236

SSANGYONG Stavic/06, 11 Pass. turbo diesel, $10,500 U. a Cta. Inf. 7433-1270


6S980335

Toyota Corolla/78, B/Cond. 4pts, $950 Neg 7160-3375 TOYOTA Corolla/84, 4P. Std., cd player, Exc. Cond., recin pintado $2,050Ng 7642-4734

6A060197

SUBARU Impreza WRX/06, Turbo, Std, Cuero, Sunroof, Awd, Exc. Cond. $8,900 7653-9607
64060213

*OFERTA* $55.99 + IVA


www.powerbaterias.com
6L980285
TOYOTA

2252-1739

6P980187

300 PARTIDOS DE LA LIGA ESPAOLA SON TUYOS!!! EN VIVO Y EN EXCLUSIVA INSTALACIN INMEDIATA SUSCRIPCION DESDE $14.90 CON TARJETA DE CREDITO

SUBARU/85, Cmta. 5 Pts., $1,700 Ng 7798-3139

TOYOTA Corolla XLI/06, de agencia mecanico, A/C, Cd, rin Ganga $8,500 7450-3557 TOYOTA Corolla/01, 4pts. Aut, B.B., A/C, power, B/cond. acepto uni $4,750 2516-9115

6R060191

6L410279

71060177

TOYOTA Corolla/84, 4 Pts, Std, Rines, $1,950 Neg 7362-5101


6S140162

2312-7013, 7858-8611

6S850059

SUZUKI Forenza /07, Std., F/e, nunca chocado, econmico, ntida, $5,900 neg. 7736-7019
73070016

COMPRO TODO TIPO DE VEHICULOS


DEL AO /90 AL 2013 PAGO EN EFECTIVO VISITA A DOMICILIO 7937-9583

TOYOTA Corolla/01, automtico, 4 puertas $4,200. Neg. 2130-4725, 2532-3351


73110132

TOYOTA Corolla/85, 5P, std, pow,s.A/C$1850 N. 7350-5603


71110142

TOYOTA COROLLA/90, 4P, AUT. AMARILLO, IDEAL P/TRABAJO $2,750 NG 71124851


6S060211

PEUGEOT 206/06 DE AGENCIA, STANDAR, MOTOR 1.4, NITIDO, $4,700. T. 7427-1620


6I980258

6R840089

SUZUKI forenza Motor 2.0 Aut., A/C alarma antirobo Paq. elctrico $6,400 Ng. Mas Inf. 77593791
5R980220

6J060208 TOYOTA COROLLA/01, Aut. Bolsas B. A/C, CD, Mp3 Rines TOYOTA Corolla/94, amarillo, Nitido $4,950 poc ng7892-4984 Std, 4Pts $3,300N 7042-0010 65010012 6J060211

TOYOTA Corolla/93, Aut. A/C, 4pts, $3,200Ng 7042-0010

TOYOTA Corolla/94, Aut, CD, Power,Rin $3,100 Fij 76265860


6K140193

PEUGEOT / 2005, ESTANDAR., 137,000 KM., $3,800. INF. 7786-0763 6J070011 Rojo vino, F/E, Aut, 4ptas. Buenas condic. mecnicas PEUGEOT 206 ao/00, un solo Excelente presentacin dueo de agencia 7988-0002 $6,500 Neg. 71270043 7432-2329, 7825-4233 PEUGEOT 206/05 Agenc. Mot. 6S010027 Econo. Rojo Metalico, 5 Ptas. $4,900neg 7544-4134 Instal. y servic. domicilio gratis 6P010048
tOYOTA

SUZUKI FORENZA/06

TOYOTA Corolla/96, aut, A/C, power, ntido, a toda prueba TOYOTA corolla/05 f/e con $3,700. Poco Neg. Acep. unid. placas tapicera ntida tablero 7836-0750 , 7433-3400 73110137 carey aut. 7,200 neg 78743019
6I300007

TOYOTA COROLLA/06 4 Pts. Aut. $7,600 Neg. 7735-6705


6R840067

SUZUKI FORENZA/07 F/E, Aut, 4ptas.


Buenas condic. mecnicas Excelente presentacin

2131-7201, 7459-5757 TOYOTA Corolla/06, Aut. CE TOYOTA Corolla/99, 4 Pts, Aut, motor.security@hotmail.com sunroof, vid elect, como nvo, F negro, Full Extras $4,000. Neg. 6Q060230 /E, $7,800N rec uni 7099-6802 Zacatecoluca 7326-0291 6Q060243
TOYOTA COROLLA/07 AUT. B/B, 77,000 MILLAS, EXCEL. CONDIC. $8,600 POCO NEG. REC. VEH. A CTA. 7277-5575 TOYOTA Corolla/99, aut., 4 Ptas. $4,400. Neg. 7877-5461

TOYOTA Corolla/06, Aut. Paquete elect. B.B., A/C, 4Pta. TOYOTA Corolla/99, 4 Pts, Std, CD, $7,700 NEG 7921-0436 A/C, $4,550 Neg 7362-5101 6K060241

6O140167

6S300004

PEUGEOT 307 SW/05 Cmta. F /E Agencia, $6,200 Neg. Acep. Veh. a Cta. 7112-7897

$6,500 Neg. 7432-2329, 7825-4233


6S010026

6C530314

6J980221

PEUGEOT 406/03
Pedido especial de agencia, bajo kilometraje, tapicera de cuero y aire acondicionado ntido, mantenimiento en agencia. $6,500. Financiamiento disponible
Suzuki Forenza /07 Automatico, Bolsa ok, Full Extra $5,500.00 Neg. Tel. 7571-3223
6P060222

TOYOTA COROLLA /09,


Autom. vidrios manuales. 4 Ptas. Blanco. $9,000 NEG.

6Q840090

TOYOTA Corona/71, 4ptas, $1,900 7553-3974

6E270028

TOYOTA Corona/93, Std, 4p, A /C, $3,300 7253-7826


6Q060238

2248-6545 6P010043
72010035

SUZUKI Forenza 2004, A/C., rines Esp. Perf. Cond. Aut., $4,550 Neg. 7037-9063 SUZUKI Forenza ao 2006, automatico, $4,900. negociable. Tel. 7389- 5113. Vendo

6B610296

PEUGEOT/03, De Agencia, 4 ptas. Std. M1,300 Vidr. Elec. A /C, nitido $3,800n. 7452-9540 PLYMOUTH Voyager/99, tipo van, 3 filas de asientos, color verde, perfec. condic. $3,500 Neg. 7863-3747, 7242-5648
73850038

TOYOTA Cressida/78, 4Pts, nt TOYOTA COROLLA/07 LE,aut, $2,300. Neg. 7145-3982 72110187 carey,F/E, $8,500 poco neg, 70424443 Acepto Uni a Cta TOYOTA ECHO/00 4pts. autom. 66270045 power, A/C c. blanco acep. unid TOYOTA Corolla/07, 4 Ptas, $4,600 Ng 2516-8622 73410285 Rin. Espec, 22mil Millas, Aut TOYOTA ECHO/02, 4 ptas., TOYOTA SCION TC/09, A/C, $8,500. Neg. 7336-6205 6L110095 Std., A/c, alarm., power, Soomruf, Panor. Rines Esp. B/B $5,700 neg. 7193-9420 Nitid. $7,000 Ganga 78412728 6Q070023
5U010054

7857-566271960211

6K610324

SUZUKI FORENZA/05, 4PTAS. AUTO $4,800Ng. 7022-6902


72980361

TOYOTA 1000/76, 2p, $1,300 acepto moto 7198-1175


73060187

TOYOTA Echo/03 4pts. autom. A/C power, $5,800 Ng 2516-8622; 7979-2343 TOYOTA COROLLA/07, Aut., vidrios manuales, color gris, polariz. $7,300. Ng. 7270-6729
6Q550106 73410283

PONTIAC VIBE/06 STD. B/B, 100,000 MILLAS, EXCEL. CONDIC. $8,600 POCO NEG. REC. VEH. A CTA. 7277-5575

SUZUKI Forenza/06, $5,200 Neg 7635-3539

TOYOTA COROLLA/07, AZUL, 4 PUERTAS, SSS, FULL EXTRAS, $8,800 NEG 7581-5486 TOYOTA ECHO/2003, cd, a/c, 6Q840089 /7980-8891 2 ptas, b/b, auto, 92,000 millas 73840056 6J270026 $19,500 Neg PONTIAC Vibe/06, Std, Paq $5,700 Neg. Inf. 7391-0700 SUZUKI Gran Vitara/04, 4x4 73850041 Elect,B/B,$8,200 79309349 TOYOTA COROLLA/07, Aut., Tel: 7887-9766 71140149 full 6,800 neg. 71546801 67270015 bolsas buenas, 4 ptas., motor 6J270030 TOYOTA FJ Crusier/07, Mtto. PONTIAC Vibe/09, aut, F/E, 1.8, exc. condic., no chocado, De Agencia, $21,000.00 Neg. TOYOTA 4 Runner/85 4x 4, SUZUKI GRAND VITARA/99, motor 1.8, (Matrix), UV-ti, color AUTOMTICA, 4x4, FULL Tel. 2228-2220 h/h 22R, 4CIL. de eje, no choc, pint $8,200 neg. 7124-9182 6R070022 73850046 rojo $8,600. Neg. 7206-0223 $4,000 Rec uni 7898-0290 6S110139 ELCTRICA, A/C. $4,800. NEG. 6I060267 TOYOTA Corolla/07, Std, B/B, TOYOTA Fortuner/08, agencia, 6106-5888, 7724-5609 PONTIAC VIVE 2007, AUTOM., 6I550102 Exc Cond $8,400 Ng 79984322 Std. 2252-6521/7350-9400 6M140135 6R070017 VIDRIOS ELECTR., 4 PTAS., EN PERFECTO ESTADO, $8,300. TOYOTA COROLLA/07, STD, TOYOTA FOUR RUINNER/03, DE SUZUKI Samurai/87 mot. 1,300 TEL. 7886-4768 A/C, 4PTAS, POLARIZ, BNAS AGENCIA, T. DIESEL, AUT. PAQ. neg. Sup. Econ. 4x4 Bonito 6K610325 COND $8,700. NEG. 7029-0257 ELECT. EXC CONDIC. $16,500 $3,300 Neg 7885-6954 6K110125 71640040 PONTIAC VIVE/04, Std, 4pts, NEG 7742-7214 TOYOTA CAMRY LE/04, Auto6T060212 sunroof, cd,a c/, paq, elect. no SUZUKI SAMURAI/88 , Exc. mt., Full Extras B/B, Elegante, TOYOTA Corolla/08 Aut. A/C, chocada exc cond. $6,300fijo Cond. Capota Fibra Vidrio $3,mil Exc. condiciones. Todo original. F/E. $8,700 Ng. 7729-2909 TOYOTA Four Runner/03, 4x4, 72360259 rec uni 7444-4233 full extras, diesel, $17,000. Neg. 2278-7068, 7925-3697 $8,500. 7940-4501 6O060216 73600326 6O550025 TOYOTA Corolla/08 S, full 7666-9511 6O530278 SUZUKI Samuri/95 AGENCIA extras, rines, spoiller $8,800. PONTIAC VIVE/05 Full Extras Neg. Acep. unidadad. CAPOTA DURA NITIDO LLANTAS TOYOTA Camry/85, diesel, TOYOTA Four Runner/00 Rines, Sunroof , A/C, $7,200 NVAS. $5,500 75893406 7736-7993, 2262-4858 Neg 7758-7507 $5,800 7065-0016/2228-6221 amarillo $1,500N 7209-7770
6O060189 6S270032 6L980302 6O530276 6L980327

6M060310 Excelentes Condiciones SUZUKI FORENZA/07 AUTOM. Turbo diesel Intercoler 4 PTAS. B/B $5,900 NEG. REC. De agendia Mantenimiento de agencia VEH. A CTA. 7127-9906

TOYOTA 4 Runner 2005

100

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


TOYOTA SCION XB/06, MOT. 1,500, AUTOM, B/B, ECONOM. $6,800 NEG. INF. 7855-7945
73850034

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


DAIHATSU Delta/99 2 ton 1 rodaje$5,800 Neg 7416-1030
73090059

TOYOTA Tundra SR5/02, 8 Cil., doble cabina, color negro, Aut., $6,700 Neg. 7471-6007

6S300009

TOYOTA Scion XB/09, 4P, aut, Toyota Four Runner/92, 4x4, rines, extras $9,000 Ng apto. Pion De Montaa, De Agencia, veh. acta, Inf:7060-7342 66270051 Nitida, $4,700N Recibo Unid. TOYOTA Scion XD/08 A/C CD 2282-2485, 7096-1360 6S060213 Player, perfecto estado $8,500 Neg. Inf. 7830-4789 TOYOTA HIGHLANDER/2010, 6Q060210 NITIDA, GASOL., FULL EXTRAS. TOYOTA SCION XD/08, MOT. $17,000. 7833-2678 6O530277 1.8. AUTOM., BLANCO $7,900 TOYOTA HILUX/06 Dob. Cab. NEG. 7742-3266 6I550090 Japones, Agencia, Rines, B/B, Protec. de Cama, Parrilla de TOYOTA SCION/05, AUT F/E, Techo, Burbuja, 80,000 Km. Std 4P $6,400 7380-1178 6Q060207 $19,500 71900898, 72784005 6K840114 TOYOTA SCION/06 XA, 4 Pts., TOYOTA LAND CRUISER Autom., A/C, Cd player, $6,500 CORONELLAS (2) AO 92 Y 94, neg. 7716-5351 6J410271 DIESEL, STD, 3 FILAS ASST. EN SONSONATE 7469-4613 TOYOTA Starlet/94, 2 P, power, 6Q060252 vidr. $3,300. 7877-5461 71530225 TOYOTA Land Cruiser/89, diesel, de agencia, 4x4, power. TOYOTA Starlet/95, 2 Ptas., $6,000. Neg. 7737-4055 Excelentes Condiciones. 73550116 $3,500. 7356-3741
6O530281

TOYOTA Yaris "S"/08, F/E., 2P. Aut. $7,950 NEG 7022-6902


72980360

VENTA DE PUNTAS DE INYECTORES DIESEL

PIPA de 40 Barriles, P/Camion De 8 Ton, Nueva, Costo $8,000 Ganga $4,500Ng. 7707-9109
6T060210

FORD Ranger/11 Autm. sencillo $7,900 Acep V. 7834-5318 FORD RANGER/88 4 CIL. PINTURA Y MOTOR NITIDO $3,500 NEG. 7834-4332

72360248

ALUM FURGON REFRIG. P/KIA, 14 PIES Y OTROS. 2131-7636

Vehculos: TOYOTA Yaris /07, Aut, 4pts, Ford ranger 2.5/2.8 caja secuencial, F/E, color azul Nissan ZD30 $7,800 Neg 7899-5444 73060190 Chevrolet S10 2.8 TOYOTA Yaris Hatchback/07, Toyota Vigo 3.0 4P, aut $7,800 Fijos 7210-9404 Mitsubishi 6P110184 Isuzu Electrnico BUSES Blue Bird c/linea en Isuzu 4JA1 ruta urbana S.S. 2256-1039 Isuzu dmax 6T410294 Mercedes turbo e interculer Ford/Perkin Nissan UD Forward 200 TOYOTA YARIS/07 4pts. B/B Forward 225 ok, automatico, motor 1.5 Hino $8,300 Neg. 7571-3223 TELS.: 2291-7352
6O060196

6T110137 KIA Pregio/05, 12paj dies agen, 6Q840096 pwr, Sist a/c $8,500 77718172 CAMION MACK/89. $4,500. Y 6O060214 Camin Mercedes 1116, turbo, FORD Ranger/94, cama larga, placas chapinas $1,700. Neg. para desarmar o por partes. MAZDA E2200/05 15 Pasaj. $7,500 Ng. R. Uni. 7663-9972 $3,000. 7567-3241 TOYOTA DINA 250 5 TON/93, 2130-4725, 2532-3351 73110134 6I550097 6Q640112 EN CHASIS, B/COND, NITIDO CAMIN MB/86 8Ton. aleman $5,600 FIJOS 7367 7615 71850064 B/enllant. $6000ng 7362-8647 6E410453

Mazda E2200/09 de agencia, std, doble A/C, poco Km, nitido $10,500 neg 7450-3557
6R060189

FORD Ranger/98, extra cab, std, a/c, 4 cil, power, detalles de pint. $2,950/7297-6958 CAMION NPR/99, 5ton, Std. Agencia, $8,300N 7160-3375
6R060202 72850061

TOYOTA YARIS/07 Aut. 4 Pts. B/B, Ocre $7,900/7892-0035


71840070

TOYOTA Yaris/07 de agencia C /nuevo Hb. 72521771


6A270046

7899-4054 FRENTE A CIUDADELA DON BOSCO SOYAPANGO. 65060230

TOYOTA YARIS/07 F/E, B/B, Rojo $8,800 Neg. 7851-3011 VOLKSWAGEN GOL/88, EXC. 6R840078 COND. $1,500. NEG. 7765-7095, 7674-9374
71110135

TOYOTA LE COMPRO y otras marcas Llame 2221-5717 TOYOTA Starlet/95, de agencia, compraventade@gmail.com 73090052 2 ptas, a/c, rines, buenas condic $3,700. Inf. 7297-6958 TOYOTA MATRIX (VIBE)/04 6S850068 F/E, Color Blanco, Sunroof, TERCEL /91, 4 Ptas., Rines $7,400 Neg. 7755-9773 TOYOTA 71840066 NITIDO A/C, POWER, CD, TOYOTA Matrix/03 vid. elct. $3,700. Tel. 7666-9511 6O530282 Stand. blanco, A/C, power, rines con copas. $6,250 Neg. 2528-9415; 7015-2289
6S360233

TOYOTA YARIS/07 Hatchback, aut,A/C, pwr, tap y pint nt, Sup /econ, Exc/Cond 7042-4443 71270033 Volvo S40 2004, Sedan Gris, Autom., Full extras, Rin TOYOTA YARIS/07, Autom., Especiales, $ 4,500 Neg. Tel. 4Ptas. Full extras. rines espec. 7839 7466 - 7840-1604 $8,300 Neg. Inf. 7737-4356 72270049
6L360351

TOYOTA Matrix/05 estandar, F /E, nitido $7,800N 7943-5080


73060201

TOYOTA MR2/01 Std, recibo unidad $5,000 7822-4217

Toyota Tercel 4pts. Std A/c Power, rines esp. Alarma. CD Nitido $3,850Neg. 7189-3679
6P060219

VOLVO S60/04, Motor 2.5 turbo, rines, sun roof, Ass. cuero, caja Sec. F/ E. $8,400 Neg. 7814-5468, 2273-2060
67600300

71060183

TOYOTA Previa/93, cmta, vans, TOYOTA Tercel Cmta. /85 4x4, aut A/C$3,900NG. 7267-9497 amarilla, lista p/trabajo $2,500 73110153 neg. 7821-6290,7350-3555 6R640088 TOYOTA RAV 4/08, 4x4, motor 2.4, $16,000. Neg. Acepto Veh. a cuenta. 7865-6454
67530459

EVOLUTION, STD, F/E.... $8,800N. MAZDA 3/08 STD, F/E. $8,300N. 78995877, 22621918, 1068/*9
6P850045

TOYOTA YARIS/08

toyota Rav 4/10 4X4, 4CIL, COLO OCRE, NITIDA, F/E, $17,600 7103-3793
73060166

TOYOTA Rav 4/11, Aut. 4 Cil. 4x2, DVD en Ass. (atrs) F/E. $19,200 U. a Cta. 7433-1270
6O980162

TOYOTA RAV/08 full cuero, 4x4, 4Cil. $17,500 Acep. U. a Cta. 7769-6373
6L980314

71010020 TOYOTA RAV4/06, aut, 4x4, mot. 2.4 $12,500. Neg. Acep. TOYOTA Tercel/96, Std., A/C, Veh. a Cta. 7696-2157 2p, power $3,500Ng 2516-8622 6K110118 73410284 TOYOTA RAV4/97 A/C AUT., TOYOTA Tercel/97 4 Ptas. Std. ELECTRICO $6,200. 7729-2312 Agenc. Nit. $4,300 71732575 73090081 71840074 TOYOTA Scion TC/06 Vendo por TOYOTA Tercel/97 Aut. 2 Ptas. viaje, Full Extras, Excelente A/C $3,300 neg. 7859-3335 Estado 2525-0772 71640049

S60R/05, negro, F/e, TOYOTA YARIS/08 2 Pts. 5 Vel. VOLVO turbo 300 HP, manual 7 Vel. Nitido, Azul $7,700 7892-0035 2.5 71840071 0-100 en 5,7 seg., $10,900 NEG. H.H. 2264-1494 9:00 a.m. TOYOTA Yaris/08 2Ptas., a 1:00 p.m y 2:00 a 5:30 p.m Automatico, excelentes 64070029 TOYOTA Tercel/ 92 std, 2pts condiciones, $7,500 Neg. 7820-8786 buenas condic. cd, $2,900 6I980269 7718-1299 6P070016 TOYOTA Yaris/08 aut. 2pt TOYOTA Tercel/84, Std, 4PTS $8,250N o cambio 7848-1275 73090063 rojo $2,100Ng 7042-0010 6J060210 TOYOTA Yaris/08 Sedan, 4 VOLVO S80/02, full cuero, Ptas. Elect. B/B $8,700 neg. sunroof, F/E, motor 2.9 Nitido. TOYOTA Tercel/91, 4pts, Aut 7125-3345, 7683-4540 Ganga $5,500 Neg. 7120-2547 CD, A/C, rin esp. , econom 72640050 6J550126 $2,850 fijos 7324-1000 TOYOTA YARIS/08 Standard, 6P060218 Vid. Elect. $7,900 7838-1005 TOYOTA Tercel/92, 2 Pts., Mot. 6R640078 1500, Sist. A/C, Exc. Cond. TOYOTA YARIS/08 STD. 2 Ganga $2,800. fijos 7228-2296 PTAS. F/E, B/B, VID. ELECT. 6J410269 $7,900 NEG. 7642-8525 TOYOTA Tercel/92, Motor 72840073 1500, Aire, rines esp, Cd, 2 TOYOTA YARIS/09 2 Ptas. Ptas $2,900 Neg 7027-0156 Hatchback, Std. 42,000 Millas 72060213 $8,100 Neg. 7069-0669 72840085 TOYOTA TERCEL/93, bsico, 2 Ptas. $2,900 fijo. 7118-4050. TOYOTA YARIS/09 HB, Color Negro 6Q550091 2PUERTAS, AUTOM. NTIDO Cuero Beige TOYOTA TERCEL/93, Std. $8,200 NG. 7899-2880 72980386 Muchas extras 2ptas. alarma, buen estado Sun roof, bluetooth $2,900neg. 7301-05005

DAIHATSU Delta/94, con furgn, llantas nuevas, nunca chocado $5,200. Neg. MERCEDES BENZ/02, diesel, 2130-4725, 2532-3351 73110135 6P840076 recien ajustado a toda prueba $7,300 neg. 7921-2308 DAIHATSU Delta/95, 5ton, 6L060257 doble rodaje, C/furgon $5,000 MICROBUS H1/07, F/E, A/C. Ng Inf. 76214697/79650874 6T270034 verde/gris, uso Fam. un solo dueo, a toda prueba, $11,000 DAIHATSUN/97, 5 toneladas, A $_TOYOTA TUNDRA/04, 2ble. Ng. 7894-3012/2231-0724 Cama Arenera, 6 Vel, freno de 2D980263 FORD E450/06 Motor, $5,500 Neg 6117-8925 cabina, Ass/cuero, 4X4, F/E, 71140159 sper Nt. Ganga!!! 7841-2728 Thomas, 3 Ptas. Pasajeros MICROBUS Mazda Bongo/94 5U010055 $3,800. Neg. 7453-1034 21+1, 5 Ventanas, Diesel 6I110177 A NISSAN /81 Z22 Extra Cab $15,500 Neg. Acep. Uni. a Cta. $2,300 ng. 2318-5735 MICROBUS Toyota Hiace/78, 7992-1199 72640044 6R840085 diesel $2,500. Neg. 7453-1034 6I110176 A TOYOTA/81 22R C/larga B. MICROBUSITO SUBARU/92, Cond. $2,600 neg. 2318-5735 FORD 750/00, 8 ton, 7 vel, 24' 72640045 4x4, agen., nunca chocada, 1 dueo, $2,700 Neg. 7444-7910 motor caterpillar, frenos de aire ANGTOUNG Dies/08 2tn 2rod. 73090067 $10,800 Neg. 7391-0700 $3,900.2131-7636;7824-1605 6I850058 6T110138 MITSUBISHI L300/93, FORD Cargo/94 8 Ton. 6 Veloc. CHEVROLET AVEO/08, $3,900neg. 7323-1104 6I010046 Motor Cumming $6,500 Neg. HATCHBACK STDAR, 4 PTAS., NISSA Urvan/08, Dob A/C, un Rcbo. Unid. a Cta. 7663-9972 COLOR ROJO $6,300 NEG. 6Q640111 solo dueo, Buen Estado 7701-3101 6J410264 FREIGHTLINER/00, FL50, 6ton. $17,000 Neg 7616-8515 6I140201 mx 8, Exc. Cond. Recibo Un. a NISSAN Cherry Vanette/86 Cta. $10,000. Neg.7150-5720 6R140213 7pasj, rin $2,800N 7085-3357 6L060256 FREIGHTLINER /89, feno de mot CHERRY Vanette/90, 3 filas 3 ejes 7873-6257/7738-0876 $3,500 Neg 7976-7560 6I980297 73980319 CHEVROLET Chevy/00, de FURGON refrigerado p/cualquier agencia, mot 1.0, econom, std, CHEVROLET CMV Y WULLING pick up $1,500Ng 7416-1030 exc est $3,500Neg. 7985-9208 PANELITOS AOS 2007 A 2009 73090060 72850062 TELS. 7894-4444, 2563-4613 PANEL H 100/04, DE CARGA, GMC Forward/99, Mot CAT, CHEVROLET Colorado/04, Aut, 71850059 PINT. Y MOTOR EN BUEN T6500, furgon 22", , Aut Gasolina, 4x2, D.Cab, Gris, B/B, ESTADO $5,650 / 7367 7615 $9,500N RU 7890-0824 A/C, $9,200 Ng 7228-0399 72060224 6S850065 Pasajeros 21 + 1, Linea Nva. 3 Ptas. Gasolina, $14,500 Acepto Unidad a Cuenta 7992-1199
6Q140184

BUSETA FORD E350/09

HYUNDAI Pony/78 recien pintado, tapizado, buenas condic. $1,350 Ng. 7770-7975
6O360360

ISUZU d'max/11 doble cab. diesel $18,500 neg. 72914485


64270036

ISUZU DMAX/07 4x2 MEC Diesel, doble cabina, F/E Ag. $13,000 NEG Cel: 7877-3274
6J360324

ISUZU Hombre/98, 4Cil, Std, Exc. Cond. $2,500 Neg Recibo Unidad 7444-4233
6J060228

ISUZU KB/04, bsico, cabina sencilla. $7,200 Ng. 7118-4050


6Q550092

ISUZU KB/93 C/Larga Gas $4,500 neg. 7370-2410

6R640077

ISUZU PUP/81 diesel, carroc. nitida, pura lamina, a toda prueba $3,750 Inf. 7302-5539
6L850079

ISUZU PUP/82, diesel, r /pintado, c/barandas, defensa, chasis y motor ntido $3,000. Neg. 7808-6785, 7124-1684
6T110149

MAZDA 2200/90, ntido, $3,400 neg. 7712-4037


6L070022

PANEL KIA TOWNER/03 $3,800. NEG. 7336-6205

6L110097

VOLVO S80/08

Parking Assist Rines espec. Aprox. 19,000 Kms.

TOYOTA Yaris/10 Agenc. Evolu. 1.3 Aut 4p $10,500. 7214-6786


73010022

$28,500 Inf. 7910-8584 6L360341

6R640080

TOYOTA SCION TC/10, AUT. 2PTS, RINES, SUNROOF, $8,500 NEG 7736-4127

TOYOTA Tercel/97, 2p, std, a /c, $3,900N RU 7890-0824


72060222

TOYOTA YARIS/12, Aut., sedan, VOLVO XC/90 4X4, 3 filas de 4 P., F/e, B/b, blanco, ntido, asientos, B/B, exc. condic. $11,600 neg. 7608-4632 $14,500 Neg. Inf. 7785-7195
72070036

6J360333

TOYOTA Tercel/97, Aut. 2pts, LAND rines esp. cola de pato $3,350N C A M I O N E T A CRUSIER'02 ,VERDE, LLA7971-7417, 75779152 6S060235 MADAS CORONELAS , AUTOM. GAS. 6 CILINDROS. PERFEC. CONDIC., CONSTANTE MANTTO. NEG. US$ toyota Scion XA/05, Std, rin 8,500. esp. nit $6,250 7103-3793 73060165 MINI VAN PLAYMUTH Toyota Tercel/99, Agencia, Std, VOYAGER'99, OCRE, GAS. TOYOTA Scion XA/05, Std, F/E, 1,500 Inyect, 4 Pts, A/C, Rin, 6 CILINDROS AUTOM. BUEN $6,300 Neg 7981-2048 6I060278 Cola, $4,800 Ng 7354-4975 ESTADO. US$3,800 NEG. 6O140166 TOYOTA Scion XA/06, Aut. Full MERCEDES BENZ'89 4 PTS. Ext., 4Ptas. B/B., motor 1.5, GRIS AUTOM. MODELO 420. VVTI, super ntido $6,700 B/ESTADO. 7092-7073 Sonsonate
6O060180 71980321

VENDO

VOLVO XC70/05, 4x4, 2.5L turbo, full cuero, carey, sun roof, rines Esp., parrilla de techo $6,750 neg 7531-7519 VW Amazon/90, A/C., color plata, pintura general, Nva. tapiceria Orig. en buen estado $2,500 Neg. 7741-9046

73410277

6I980281

TOYOTA SCION XA/06, Mecan, A/C, color gris, Exc. Condic. Tel: 7094-1395, 7570-9042
6O530272

TOYOTA SCION XA/06, AUT F/E, $6,200Neg 7981-2048


71060181

TOYOTA SCION XB/05 F/E, AUTOM. A/C $5,500 NEG. 7910-9595

6F840059

TOYOTA SCION XB/05, AUT., Motor 1.5, F/E, recibo unidad $6,500 Neg 7830-6856

AF060143

TOYOTA Scion XB/06 Aut B/B A/C $6,500N ac.veh 74504852


72060228

Cab 4 puertas Texas edition Color negro ao 2006 Condiciones normales de uso Rin 20' Precio $12,000 Neg Informes al telfono:

TOYOTA TUNDRA CREW

VW GOLF/90, 4 PTAS, IMPECAVENDO carros desde $2,500 en BLE $2,500 NEG. 7754-6727 6J850038 adela Toyota YARIS/08 $8,000 Ng 7926-6519/7774-7729 2N010036 VW GOLF/94, A TODA PRUEBA, VENDO EQUIPO DE CARWASH Y PINT. RINES, LUCES XENON, $2,750 NEG. 7754-6727 ELEVADOR. INF. TELS. 6J850039 7414-5487 Y 2284-5076 73610294 VW TIGUAN/09, Motor 2.0 VENDO EQUIPO DE LLANTERIA Turbo, STD, Rines, Economica. o CAMBIO POR VEHICULO. INF. Impecable 7875-9739 TELS. 7414-5487 Y 2284-5076 73060183
73610295

INTERESADOS 7160-9538

VW GOL/01, A/C., POLARIZADO, STNDAR, COLOR BEIGE $3,700 NEG. 7901-6736 6Q980236 VW Gol/02, std, 4ptas, bonito, motor 1.0 $3,200. Neg. 2130-4725, 2532-3351
73110131

73350003

79235929

6S270022

VENDO PLACAS 7189-6218

DE

TAXI WV GOL/02, de Agencia. $3,800neg. 7689-2585


6S300012 6S010034

CHEVROLET CMV/07, panel, PANEL Toyota Lite Ace/93 Mt. mot b/condic, detalles de pint. 1500 Gas $4,500 7370-2410 6R640069 GANGA $4,000 Inf. 7384-9377 HYUNDAI H100/04, de eje, 6J850043 PANELITO Chevrolet/07, $5,500. 7852-36816O530284 $5,000 7321-1779 6P070023 CHEVROLET Van/84, Std., 4 cil., dies.,motor dina V12, PANELITO Varica/05, exc $2,900 neg. 7210-3184 /cond, 55 km/gln, $5,000 neg, 72070026 7021-1921/7790-5351 6E270029 COASTER TOYOTA/01, 2 ptas. SUZUKI CARRY /02 PANEL original, rec. ajust., tap. nva. NTIDO $3,900 NEG 6120-6271 $32,000. Neg. 7551-9980 H100/06, doble 72980381 HYUNDAI 73110147 TOYOTA COASTER/97, Con ruta rodaje, nunca chocado, buen DAEWOO ativo/99, C/rojo en 101-D, $18,000neg. Acepto estado $8,100 Ng. 7349-0429 6K980232 $4,800 neg. nit. 71136059 6J270029 Vehi. A cta. 7632-9722 73010027 INTER 466E/01 F/aire, caja de DAEWOO ATTIVO/01, rin 7 furgon 24', bien enllantado, TOYOTA HI ACE/08 TECHO espec., $4,500 neg. toda ALTO, DIESEL. 16 PASAJEROS recin trado 7191-2550 6K060231 prueba. 2248-3929, 7925-7786 INF. TELS. 2273-5564; 6S070043 INTER/99, 3 ejes, plataforma 7706-9430; 7190-9078 DAIHATSUN/91, 3 cilindros 72360255 $13,500, GMC/00, aut. 4ton, $2,300 Neg 7894-9585 TOYOTA HI ACE/95, motor 3L. $8,500 7553-3974 6E270026 72140132 $6,500. Neg. 7171-4866 6R550071 INTERNATIONAL 4300 DT466 /06, CAMION DE CARGA, 24 TOYOTA Hiace panel/01, de PIES, LLANTAS NUEVAS, agencia, motor 5L, pintura nueva, nunca chocado, $8,600 PERFECTO ESTADO $27,000. neg 2289-3028/ 2289-1945/ NEG. 7154-4434 S. SALV. 6T110147 HIACE PANEL/03, A TODA 7 9 8 1 - 8 8 5 7 73010017 PRUEBA $8,500NEG. REC. UNI TOYOTA Hiace/00, color blanco Inf. 2282-2485/7096-1360 DE AGENCIA 6S060214 $10,200 Neg 7742-1424 71140153 MECANICO TOYOTA HIACE/04, motor 5L. DOBLE RODAJE Pint y tapiceria en buen estado, 3.0 TON. Listo para trabajar $12,500neg. $14,000 neg. Solo Inter. 6002-6190 6P010042 INF. 2252-6521 HYUNDAI H 100/95, 15 PASAJ TOYOTA Hiace/89, diesel, 7729-2846 LARGO, PINT. Y MOTOR Y M.2L, tapicera B/E $4,200. 6K070012 TAPIC NIT $6,600N. 7367 7615 Neg. 2130-4725, 7117-0813 ISUZU NPR/01 Con Furgn todo 71850062 73110136 aluminio , bien enllantado, HYUNDAI Grace/97, rines, TOYOTA LITE ACE/84, MOTOR recien trado, a/c, 7191-2550 escal, parrilla, rec. ajustado 6K060232 4K, NTIDO, $2,500 NEG. $7,200 Neg. 7318-7681 7852-9370 2 ISUZU NPR/05 y 07 con 6Q850034 71410375 Furgon f/e, 7851-5476, HYUNDAI H1 /12, T/diesel. TOYOTA Lite Ace/88, 9 asient. 6O060166 Nitida. $21000 N. 7235-7919 Mot5K $3,600. 78775461 6E530346 6I530356 ISUZU NPR/93 4 Ton. Std. Turbo diesel A toda Prueba TOYOTA Lite Hace/92, diesel rines Esp., 8 Pasaj. bien cuidado $7,000 neg. 7652-1166 71640038 $5,900 Neg. 7844-3859 6C060180 ISUZU NQR/06, A/C 4 cilind. con Furgon, perfec. Estado TOYOTA Lite Hace/93, Std, $13,500 Ng. 7866-8484 4H010031 Hyundai H100/00, diesel, 4 Gas, Rin Esp, CD, $4,700 Neg filas de Asst. color blanco 2513-6814/ 7815-1271 72140123 KIA /09, standar, excelentes $7,800Neg 7516-8665 condiciones, COMO NUEVO, 6Q060226 POCO USO. GANGA $10,800 HYUNDAI i10 de agencia F/E , Neg. 2235-8515, 7456-2533 6J550140 17000km, $8900 llamar solo interesados cel.:71505451 KIA K 3600/02, doble rodaje, 73410286 $4,800 N R.U. 71897396 6Q060245 HYUNDAY H1/08, 12 pas, T /diesel, dob a/c, alarma, CD KIA K2700/08, dob rodaje, $12,500N 7825-7584 furgon y c/arenera, 1.5 Ton, 6O060204 28,000Km, $9,500 7485-8425 6K060260 KIA PREGIO /05, 15 pasajeros, NISSAN UD/04, $9,200, aut, doble A/C, Diesel, de agencia. $10,500. Neg. 7737-4055 7553-3974

CHEVROLET SILVERADO/99 AUT. BLINDADO, SE ACEPT. UNID. $11,000 NEG. 7840-8317


6M060295

MAZDA B 2,900/04, De Agenc. 4x4 diesel 2ble cab. F/E, estribos defensa trasera niquelada $11,300neg. 6002-6190
6P010041

DATSUN/77 L20 C/Larga, $1,750 Neg. 7592-0937


6O640087

MAZDA B2500/02, de agencia, Exc. condiciones $5,900 Ng 2288-7765, 7921-3051


6O060187

DONGSENG/09, Para trabajo, super econom. B/estado sin furgon, $2,900Neg7105-8729


72060255

FORD 150 XLT, ao 99 King. Cab, 4 Ptas. Autom. gas $4,000. Neg. 7468-7439

MAZDA B2600/87, 4X4, $4,200 Neg 7160-3375

6R060203

MAZDA V6/04, 4X4, AUTOM., FORD 150/03, cab extra nunca EXT. CAB. ACE. UNIDAD A CTA. chocado, nitido 7851-5476 6O060167 $6,500. NEG. 6125-9321

64960157

6B640104

MAZDA/03 dob.cab.A/C ag. diesel C/nvo.$8,300 75913666


73270041

ISUZU MNR/10

FORD 350 AO 2002, 4x4 INF: 7017-2985 SOLO INTERESADOS 6O270045

MAZDA/80, nunca chocado, pintura nueva, excel. cond. $2,300. Neg. 7551-9980

73110148

MAZDA/86 PROTEC. DE CAMA EN PERFECTAS CONDICIONES CAMA CORTA, CAB. SENCILLA $2,600 NEG. 75652739
6L980320

FORD 350/03, Super Duty, 4x4, MAZDA/98 b2500 turbo diesel Aut., diesel, D/ cabina, doble c/furgon refrig. buenas cond. rodaje. B/B. $13,500. Neg. bonito$5,000Neg 7416-1030 73090058 Acepto U. a Cta. 7270-6729 6Q550108 MITSUBISHI L200 Cab. sencilla, 4x2 diesel, Acep. U. $7,500 Ng. 7627-9281,7116-7089
73980334

MITSUBISHI L200/02, diesel c /larga ,$4,600N r.u. 71897396


6Q060246 FORD RANGER 2010, AUTOM. 4 CILINDROS, IMPECABLE, MITSUBISHI L200/05, 4x4, $8,200. 71606181, 77865395 Doble cab. agenci, A/C, power. 6I610317 $11,900. 7852-3681 6O530285

MITSUBISHI L200/05,Dob Cab, Diesel, 4x2, Agencia, Exc Cond, $9,900 Poc Neg 7986-6183
72140127

Ford RANGER/07 STD, 4CIL, power Buenas Condic. $5,500NG 7102-7950 FORD Ranger/08, 4cil, aut. a /c,$6,300N RU 7890-0824

6S060231

72060223

FORD RANGER/10 2.3, Mec. Nitido $7,000 Neg. 7468-6522


6R840064

MITSUBISHI L200/07, DIESEL, 4X4, DOBLE CABINA, F/E., $18,500 NEG. 7328-7033
73980321

FORD Ranger/10 4 cil, mecan, a/c, nit, $6,800 N. 7890-3137


6R850048

MITSUBISHI Sportero /07, Dob. Cab., 4x4, diesel, de agencia, F /E., $17,000 Neg. 7932-9420
8H610414

73550117

6E270027

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


NISSAN/85, EXTRACAB, MOTOR Z24 $2,650. NEG. 2513-6814/ 7815-1271
72140124

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

101

TOYOTA Hilux/07, Dob Cab, KAWASAKI Ninja 500/07 Std, Mot 3.0, F/E, Full Equipado $3,000 Neg. 7663-9972 6Q640113 $18,300 Re Veh Cta 61298333
6O140173

NISSAN/94, Cama Larga, Rines MITSUBISHI L200/1996, Esp, Pint y Tap Nitida, de $7,000 Neg. doble cabina, turbo agencia $3,900 Neg 7873-6254 71140151 diesel, cd, 4x4, a/c 7347-2493
6I850057

MITSUBISHI Sportero/07, aut, dob. cab, 4x4, turbo diesel intercooler, Bols. de aire, ntido $18,500. Neg. 7336-6205

6L110094

*OFERTA* $55.99 + IVA


www.powerbaterias.com
6L980328

2252-1739

Mitsubishi Wide Fender 03 diesel de agencia 4x4 nitido, excelente mantenimiento $ 14,500.00 inf 7886-66-49.NISSAN 1,200/85, $2,300 Neg. Inf. 7826-3454

TODO VEHICULO MARCA SEA DOO/06 FLECHAS BETANZOS VENDO POR NO USAR - LAS ORIGINALES MT 1200, ROTAX LE PAGO AL INSTANTE y EN INCLUYE TRAILER. ** GARANTA 1 AO ** EFECTIVO $$$ llame 2221-5717 $ 8500 NEG. 29 Calle Pte. #1246 compraventade@gmail.com 73090050 Col. Layco KAWASAKI NINJA ZX9-R/03, bienesraices00@gmail.com Toyota Hilux/91 22R pint buenas condiciones, $2,800. INFO. 7681-7795, 7943-8796 2225-4988 ; 2225-3525 71600248 6C360287 nitida, rin a toda preuba super 7 3 6 1 - 5 3 2 4 nitido $4,800 Ng 7030-2799 6P070019 10 AOS BRINDANDO CALIDAD 6J060207 A DOMICILIO GRATIS KAWASAKI NINJA/09, agencia, TOYOTA HILUX/92 C/LARGA 2268-9477 6,000 Km. $3,600 7924-8804 4X4 AGENCIA 2.8 DIESEL C 6I980278 /POWER, RINES LLANTAS NVAS. $12,500 NEG. 75893406 KAWASAKI ZZR600/08 6,300 6S270036 BUSES/CAMIONES/CABEZALES millas, color azl metlico, buen estad. $4,800 Inf. 7634-0237 CHOCADOS, 6O360356 FUNDIDOS O EN DESHUSO.

JET SKY PARA 3 PERSONAS

AAA FLECHAS Y CREMALLERAS

SE COMPRAN

chatarracompramos TOYOTA Hilux/93, diesel, doble @gmail.com 4x2, sistema a/c, detalle 6A360183 PICK UP LAND ROVER/70 4x4 cab, de pintura $5,850/7302-5539 COMPRO Pick-up, y camiones, 72850059 MOTO UM/09 estilo pandillera, 6L850075 Gasoli. Nitido $3,500 GANGA INF. 7841-2728 motor 200 $1400 N. 7120-2547 para repuestos 7851-54766O060168 NISSAN 1,200/93, $3,200 5U010051 TOYOTA HILUX/93, motor 2 y, 6P550017 cama larga, todo ntido, $5,600 neg., 2225-1094/7465-2076 6R070020 PICK UP MAZDA VENDO O CAMBIO SUZUKI neg. Inf. 7552-3429 6I070020 DEPORTIVA/91, 1100 NISSAN 1200/87, Rines, BT-50/2010 TOYOTA HILUX/95 DE AGENCIA 7286-1790, 7431-5657 Recien Pintado cama larga Exc. De Agencia 6O110139 CAMA LARGA, MOTOR 2Y estado $2,650. 7846-6969 Doble Cabina 6R410199 $4,800NEG 7722-3654 YAMAHA YBR ED/11, DE 4X4 Turbo Diesel 71060161 NISSAN diesel Sd23/92 15,000 KMS. $1,550 En ptimas condiciones TOYOTA Hilux/96 C/Larga 4x2 AGENCIA, ajustado $2,950 neg. Neg. 7627-9281,7116-7089 Financiamiento disponible 2y. gasolina agencia nit. $6,500 6I980255 7282-3708 DEL AO /90 AL 2013 6S270025 Interesados llamar al rec.nid. 71601915/75893406 6K270024 YAMAHA YBR/2010, B/Cond, PAGO EN EFECTIVO 2211-2111 Y 2367-8000 $1,100N 77404093/70251667 6E360300 TOYOTA HILUX/98 Mot. 2L, VISITA A DOMICILIO 6T270033 Diesel, A/C, Power , Rines, No PICK UP NISSAN 1200/87, 7937-9583, 2243-9113 6R840090 rines Esp., ntido. $4,500. Neg. Choc. $9,000 Neg. 75324797 6S840074 Acep. veh. 7730-7142 6O550032 TOYOTA Tacoma/04, 4cil, aut, NISSAN DOBLE CABINA/94, a/c, $6,200N RU 7890-0824 GASOLINA, MOT. 1,500, B/EST PICK UP Nissan Frontier/00, 72060221 rojo. $5,200 Ng. 7879-0531 TOYOTA Tacoma/05, Std. 4X2 $4,600 NEG. / 7367 7615 5T550103 71850063 4Cil. $7,850 Acep V. 78345318 NISSAN Frontier /08, 4x4, 73980341 PICK-UP Totoya/88, ex. cab, c doble Cab., de agencia /larga $4,000. Ng. 7934-3293 TOYOTA TACOMA/06,Std., 4x4, 72110184 $14,900. 7852-3681 4 Cil., Extra cab, F/E, $12,900. 6O530286 Acep. veh. a cta. NISSAN FRONTIER AX/04 7820-1182; 7451-4697 DOBLE CAB. 4X4 DIESEL F/E 71410373 FULL EQUIPADA USO FAMILIAR TOYOTA Tacoma/07 4X4 D. $13,800 REC. UNID. 75893406 Cab. cama corta B.B. a/c, 6S270035 PIPA/REMOLQUE, VENDO. RAPIDO! LE COMPRO SU Polariz. estribos, Rollb. parr. a 15 AOS DE EXPERIENCIA NISSAN Frontier nueva linea/06 PickUp LLAME 2221-5717 defensa, B/ equip. F/E, Remato 7838-4141 6P550014 xtra cab. 4x4 v6. aut. F/E B/B compraventade@gmail.com $14,000Neg Acepto Veh $10,800 rec. unid.75893406 73090053 6118-7913, 2235-8662 6S270034 6I060292 SE VENDE NISSAN Frontier/00 extra cab, TOYOTA Tacoma/96.std. 4cil. 4x4, Standard, A/C, $6,600 4x4 $7,200.-79025783 Sta.Ana 6E270016 Neg. Acepto Und. 7208-3160 6I360348 TOYOTA Tacoma/98, 4x4, VENDO LANCHA NISSAN FRONTIER/00, TD27, D-MAX TURBO DIESEL gasolina, V6, mecnico, Exc. diesel, doble Cab. A/C, power, AO 2007, Con furgon Condic. $7,800. T. 7356-3741 MAHI MAHI SELLADA LIBRE DE 6O530279 ntido $8,900 N. 7574-3831 CABINA SENCILLA EN LOS COBANOS 6L600290 MANTENIMIENTO Y TOYOTA TACOMA/98, A/C., 25 pies x 6 pies DE AGENCIA NISSAN Frontier/00, Aut. Extra CONVENCIONAL power $5,500 7841-3647 2 Motores Mariner 75HP. 6O980168 Cab, No Chocada B.b., A/c, Rin, INF. 7874-52088S010012 Ideal para pesca deportiva 70 Amp., 1300cc.. $35.00 $5,500N rec Veh. 7099-6802 TOYOTA Tacoma/99, Std, 4Cil, Capacidad 6 pasajeros 73060192 90 Amp................. $53.10 4x2, rin esp. A/C, 7485-8425 Interesados solamente. 73060180 TOYOTA 1000/78, BUEN 100 Amp............... $61.95 TOYOTA TUNDRA/04 Std. V6 llamar a 7839-1170 ESTDO, $1,900 NEG 6K980226 $6,950 Acep. Veh. ;7834-5318 *Precios No Incluyen IVA 6112-6218 72360249 6A060224 TOYOTA/06 2ble cab. 4x4 TOYOTA 20R/79 Motor, chasis diesel $17,500neg. 72914485 NISSAN FRONTIER/01, Aut. B/est Llantas radiales P/cama A !A A 2221- 5717 COMPRO SU 64270037 2ble Cab. A/C. CD, Paq. Elec. $2,100 fijos Juayua 61136263 VEHICULO LLAME 2221-5717 73270050 Rin Parrilla $6,950n 7892-4984 Pago en efectivo y al instante 6I010045 73090051 TOYOTA 22R. Efi 4x2 cama a WAVE RUNNER, YAMAHA NISSAN Frontier/04, Dob Cab, corta nit. con rines $5,000.A A A A A A A A Compro Carros GP800R/05, IMPECABLE, CON 4x4,Diesel,de Agen, Power,A/C, rec. unidad 7589-3406 fuera del Sist. o a reparar. Pago TRAILER, $7,000 neg., Inf. Estribos, Alarma, Excelente 6L270027 + IVA ** los mejores precios. 7526-1313 2317-0103 Estado $12,500 Ng 7088-8013 TOYOTA 22R/86, 4X4, kincab, 72610413 72070032 6A140133 A A A A A A COMPRO Carros BAYLINER/87, 17' Motor NISSAN Frontier01 C/larga 4x2 F/E. blanco tiene que verlo fuera del Sist. o a reparar. Pago mercury Force 125HP, con agencia td27 diesel A/C pwr rin $5,900Neg. Acep. V 61001752 6L980297 los mejores precios. 7328-4444 remolque, se Muestra en Ilop. protector de cama nit. $7,800 R 72610410 TOYOTA 2Y/92 Agen. C. Larga. $7,500 acepto Veh. 7890-0824 /unid. 71601915/75893406 5L060192 6K270025 Rines $5,500 Neg. 6116-7512
6K270033
TOYOTA

SE COMPRA CHATARRA 2513-6712; 7201-1098

OFERTA DEL MES


YA ESTAMOS EN SAN MIGUEL

$39.82 75 AMP.

COMPRO TODO TIPO DE VEHICULOS

BAT 55 AMP BAT 75 AMP BAT 110 AMP BAT 170 AMP

Power Supply, S.A. de C.V. www.bateriasexplorer.com BAT. SOLARES - MARINAS 25 Av. Norte 2268-9466 Blvd. Venezuela 2557-0945 San Miguel 2694-0847 Santa Ana 2432-4065 *Restricciones aplican. *Precios no incluyen IVA. COMPRAMOS VEHICULOS CHOCADOS O FUNDIDOS.

BAT 65 AMP BAT 90 AMP BAT 120 AMP BAT 220 AMP

A $111111 A A A

IMPOSERDI

T- U RBOS 4RUNNER, VIGO


- HYUNDAI, JETTA - MAZDA, FRONTIER - ISUZU 4JB1, L200 -SUBARU WRX, CX7 - FORD RANGER, JETTA

6L980298

SANITARIOS PORTTILES

ARRENDAMIENTO DE

PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOS.

2 5 6 4 - 2 0 56K060249 7

PICK UP ISUZU

USADOS DE TODA MARCA A LOS PRECIOS MAS BAJOS TIJERAS, BOMBAS DE AGUA 2252-5968,2288-8240 6L850081 VIAS, STOP Llantas 11R 22.5 desde $60 CORONAS, FLECHAS usadas CARDANES, MARCOS OFERTAS ESPECIALES ** A ALQUILER DE CAON Laptop, ESPEJOS, POWERS CAJAS DE VELOCIDADES 6C600318 EN LLANTAS EL PATRON Pantalla LCD 2262-4875 NUEVA DIRECCIN: KM. 4 Calle 15 de Septiembre TRONCAL DEL NTE. LOCAL #6 Barrio Modelo, 1 cuadra antes de Plaza El Trabador SAN SALV. 2286-5931 Aaaaaatencin 64980336 viniendo del Zoolgico

REPUESTOS MOLINA

Inf. 7093-5936

6O010012

TRANS SERVICE
Vaciado y Limpieza

LOTE DE FILTROS de Fosa Sptica Residenciales DE ACEITE e Industriales JAPONES PARA DIFERENTES VEHICULOS 2355-3457/70475819
c/u. 2245-4403/7729-7761 T/ H
6J980241

5M980266

$1.+ iva

ALQUILAMOS
Martillo demoledor, motosierra Taladros, rotomartillos Andamios, Compactadora Concretera, Vibradores Guindolas, escaleras, tecles Cortadora de concreto

"OFERTA" 70 AH
"GRATIS" SERVICIO A DOMICILIO

PLANTAS PARA SOLDAR

OFERTA DE BATERIAS

$35.

2242-5062 66530338

6R840092

TOYOTA HI LUX 4x2/07, Paq. Elect., turbo diesel y extras, $15,500. Inf. 7883-7059
6M410324

CAMA ganadera de ISUZU NPK $950Ng, y Remolque para Moto 4Mts 7338-9713, 2502-3816
6R060177

A!A A!AA 1 ! 1 2266-8820 A BUEN PRECIO www.bateriasamericanas.com


COMPRO VEHICULOS

Fricciones remachadas y pegadas

SERVICIO A DOMICILIO

75 Amperios............. $34.95 90 Amperios............. $52.00 Precios no incluyen IVA *Restricciones aplican*

email: munfresa@gmail.com

Nissan Harbody/96 Motor K24, TOYOTA HI LUX SR5/05, 4X4, Alarm. A/C, Power, Esp. Elect. 45,000KMS. 1 SOLO DUEO Inpecable $5,000 7704-9413 $22,500 NEG. SOLO 73840059 INTERESADOS 7229-3296/ NISSAN Hardbody/08, diesel, 7560-1851 6I980273 TD27, A/C, power, cama larga, TOYOTA HI LUX/95, 4x4, Doble protector, Excelentes Cabina, DOBLE EJE, Motor 3L, Condiciones. $9,500. Diesel $11,500 Neg. 7595-9636 7356-3741

EL TIEMPO ES ORO APROVECHALO


a REPUESTOS originales para

Honda, Yamaha Suzuki, Kawasaki, Bmw, Harley y ms, si no lo TENDRAS UN BUEN SUELDO CHOCADOS FUNDIDOS O tenemos en 4 das lo traemos. LA MOTO MASFERRER 2264-8520 PARA REPUESTOS
6L070019

ESTUDIA COMPUTACION E INGLES Y PRONTO

DEL 85 EN ADELANTE EN BUEN O MAL ESTADO 29 C. Pte. 2226-2947


San Miguel 2643-0101 **Restricciones aplican
6D410305

Merliot 2289-0442 Escalon 2266-0707 Constitucin 2266-8821

www.munfresa.com

5E090068

ENTREGANDO BATERIA INSERVIBLE


18 MESES DE GARANTIA

ALQUILER DE SANITARIOS PORTATILES

Tel. 2212-7900
49 Av Sur y 24 C. Pte. Colonia San Mateo #2617
71980307

71550125 BMW K1200/06, 11,000 Kms. 6O530280 NISSAN HARDBODY/86, Std., TOYOTA HILUX/01 DOBLE CAB. $8,900, como nueva 7854-5231 66270050 color rojo, motor 1,800, $3,300 4X4 A/C POWER DIESEL NIT $15,000. 75893406 neg. 7 8 4 1 - 9 3 1 1 6S070053 6S270033

NISSAN Hardbody/93, 4x4, D Cab. Gas $7,000 7146-5581


6K980234

NISSAN Hardbody/95, agenc., M. Z16, sup eco., cam corta, a toda pba. $4,200N. 7737-6653
6Q070016

TOYOTA HILUX/04 DOBLE CAB. 4X4 DIESEL A/C POWER NIT. $16,500 75893406
6K270027

NISSAN HARDBODY/95, semi inyectado, rines especiales. $4,200 neg. 7835-1033 NISSAN Hardbody/98, cama larga, diesel, A/C, diesel, agencia. $6500. 7852-3681

6J070014

6O530287

Turbo Diesel, Cama Larga Con Furgon, Sper Nitido $11,900. Neg. 7624-1294, 7504-6950

TOYOTA HILUX/06

NISSAN Z20/83, kincab Pw steering, rines Espec. Exc. Cond. $2,600 Neg. 7642-4734
6J980228

6P840079

NISSAN/82 king cab. 4x4 power z-22 con baranda y efenza TOYOTA Hilux/06 2.5 T/Diesel, $3,500n. 77379237 6A270045 paq. elct, estribos, P/cama, burbujas, rines esp., $16,500 NISSAN/85 Doble Rodaje 7853-0584, 8238 (Unid. a Cta.) $2,900 Neg. 7056-9096
6R840080 71530214

INGLES a todo nivel Operador de computadora Operador Avanzado HONDA CBR 600 RR/03 impeca- Operador de Software ble estado $5,300 22648520H.H. Operador Avanzado Biling. 5R060180 Hostelera y Turismo HONDA Revel 250/08, nitida, Secretaria recepc. Biling. $3,200 Ng Inf.7854-5231 Asistente de Gerencia B. 66270049 Reparac. de computadoras Redes y comunicaciones Operador Ejecutivo Diseo grfico y color Operador Windows Operador Office HONDA TWISTER 250/06 $2,650 C/NUEVA. 7948-5838 AL PRESENTAR ESTE ANUNCIO 6J060202 NO CANCELAS MATRICULA !! KAWASAKI KLR 650/07 SOLO Mayor informacin: AHORA $4,100. Inf. 7838-2674 29 calle Pte. #1339 Fte. a
6P010044

11R24.5...................$399.00 825R20....................$299.00 900-20 ..................... $276.00 PARA TODO TIPO 13.6-26 .................... $399.00 DE VEHICULOS: 14.9-26 .................... $790.00 FORD RANGER/KIA K2500 14.9-28 ................. $1,120.00 HYUNDAI HD74/KIA SORENTO/06 DE INMEDIATO 16.9-24 .................... $595.00 7871-6803; 7982-2235 EN BUEN / O MAL ESTADO 9.5-24 ...................... $189.00 RED 18314*1 cualquier marca y cualquier ao www.turbomotorcorporation.com 9.5-24 ...................... $199.00 Y TAMBIEN PARA HUESERA 6K060274 12R22.5...................$446.00
5T110110
A$1

PAGO EN EFECTIVO AL INSTANTE 2200-6836 7177-9818

A BUEN PRECIO COMPRO SU VEHICULO

TURBOS

A ATENCION

LLANRESAL 11R22.5...................$329.00

REPUESTOS PARA PEUGEOT 205/88, 2 PUERTAS, POR PARTES INF. 7367 7615
6P850042

LIMPIEZA DE FOSAS SEPTICAS Y TRAMPAS DE GRASAS


20 AOS DE EXPERIENCIA CONTCTENOS: TEL. 2243-2448 CEL. 7797-1566

PREGUNTAR POR LA PROMOCIN DEL MES

5U010059

7335-8128, 7795-6958

72060256

** DATA CENTER **
Banco DAVIVIENDA Col. Layco, S.S.

AA compro vehc. como estn. 2533-9686, 7765-0639

TURBO SISTEMAS
TURBOS PARA HILUX, Y TODAS LAS MARCAS BUSCANOS EN FACEBOOK: TURBO SISTEMAS

6F110120

AL_MEJOR_PRECIO. COMPRAMOS VEHCULOS CHOCADOS, FUNDIDOS O EN MAL ESTADO. TEL. 2276-4502 Y 7898-7458
6L360340

REPARACION Y TURBOS NUEVOS PARA TODO TIPO DE VEHICULOS

Tels. 2222-3222, 2221-3014

6R610283

Aaaaaaatencin LE OFRECE:

TYD

ALQUILER DE MAQUINARIA PARA TRABAJOS DE TERRACERIA


CAMIONES DE VOLTEO, DESALOJOS Y SUMINISTRO DE MATERIALES.

KAWASAKI NINJA 250/05, POCO KM., RECIEN TRAIDA USA $2,450 NEG. INF. 7217-0742/ 2289-1426
72070039

2235-2432; 2235-0392 2235-0393; 2235-1432 6O360352

COMPRO VEHCULOS CHOCADOS Y FUNDIDOS. 7110-5905


71110127

2531-4689/7924-6705
JEHOV EST CON NOSOTROS!!
64840077

REPUESTOS PARA HYUNDAI ATOS PRIME/2008, 4 PUERTAS, POR PARTES 7367 7615
6P850041

SERVICIOS LAS 24 HORAS. DE LIMPIEZA 7737-5040; 2213-1800 DE FOSA SPTICA A NIVEL NACIONAL ALQUILO CAON Y LAPTOP TEL. 2235-0878 7798-4927
5U980273

6R360278

5V980227

102

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


PROFESIONAL OFRECE SUS SERVICIOS DE: Programacin, Reparac. y Mantenimiento de Computadoras. A domicilio. Inf. 7888-5083 y 2338-1522 Taller y Venta de Repuestos para toda marca y tipo de Laptops, Ipad (Tabletas), Proyectores, Monitores, UPS y PCS. Motherboards de Laptops Bateras, Cargadores Teclados- Pantallas Ventiladores, Bisagras Carcasas- DVD Inversores- Flex - Teclas MousePad- Jack Wiriless PCMCIA CARD USB Venta y Reparacion de Cargadores

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

SERVICE

5U610394

ALQUILER DE MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCION.


Tel. 2263-9632/7926-0106

CENTRO DE SERVICIO Notebook - PCs LCD UPS Impresores - Reguladores - Proyectores Reparacin de Audio y Video Manttos +Preventivos+Correctivos

SAN MIGUEL Liquidacin de de Computadoras


Del 1 al 5 de julio precios desde $99.dls I.R.C.A. 2a. A Sur, #610 Tel. 2660-3065

Grupo Medex 59980269

REFRIGERADORA SUPER COOL, GEMELA, BUEN ESTADO $325 NEG. INF. 7885-3581
6I850060

REPUESTOS DE TODAS LAS MARCAS HP - DELL- TOSHIBA SONY - ACER- LENOVO EPSON - BENQ - APPLE 3M - CANON - INFOCUS PANASONIC - FUJITSU REPUESTOS PARA LAPTOP Pantalla - Teclados Cargadores - Bateras Mother Board - Bisagras Carcasas - ventiladores Unidades pticas - Memorias Lmparas para proyectores

6S010029

SALA $140, Comedor $125, Chinero, Mdulo, Gavetero, Canap, otros 2225-1094

6L070016

A BUEN PRECIO

EXTRANJERO VIAJA Y REMATA TODO A MITAD DE PRECIO 6P270042 Sala principal Sala de terraza teka TERMICA $300, Camara Refrig., Comedor y Chinero Refreskera, Tambo de gas, Juego de dormitorio Lavacabeza. 2225- 1094 6Q070020 Lavadora Refrigeradora etc. 7007-8942
6C980223

SAN MIGUEL VENDO MOBILIARIO Y JUGUETES PARA GUARDERIA O KINDER TEL:7730-0239

PANTALLA P/MINI LAPTOP $99 FUENTE P/NT HP ORIGINAL $39


REPUESTOS PARA IMPRESORES Kit de Mantenimiento- Fusores Filminas- rodillos- engranes Sensores - cabezales - grasas REPUESTOS PARA PLOTTER Cabezales-Fajas-Cuchillas SI NO LO TENEMOS SE LO TRAEMOS EN CORTO PLAZO Todos nuestros servicios Estn garantizados y respaldados con personal tcnico calicado

PONEMOS UN 400% MAS DE EMPEO Y TIEMPO EN REPARAR LA MOTHERBOARD DE SU LAPTOP

Contamos con un equipo de 7 Tcnicos ESPECIALIZADOS en electrnica computarizada y Administrados por un Ingeniero en Hardware con estudios en el extranjero de reparacin de laptops.

VENTA, COMPRAS Y CAMBIOS DE JUEGOS CONSOLAS, TODO TIPO DE ACCESORIOS TALLER DE REPARACIN Y RESTAURACION DE DISCOS RAYADOS NUEVO PRODUCTO FIGURAS DE ACCIN: ULTRAMAN, DBZ, NARUTO, CABALLEROS DEL ZODIACO, POKEMON, F.FANTASY Y FIGURAS DE MARIO BROS Y SUS AMIGOS. Metrocentro San S. 8va. etapa 2261-1080 Metrocentro S. Ana. 2440-9718 Plaza Merliot 2288-3108 Plaza Mudo (Nva. etapa) 2227-6026 Buscanos en FACEBOOK "Game Station El Salvador"
AJ980244

ZPOS

DESGRANADORA MODELO DB-10/20 DB-20/40 DB-40/80

PRODUCCION EN SACOS/HORA 10 20 40

PRODUCCION EN QUINTALES/HORA 20 QQ/H 40 QQ/H 80 QQ/H

MOTOR DIESEL (H.P.) 8 HP 15 HP 25 H.P.

www.laptopsrepuestos.com

a OLLA DE PRESION 7Lts.


FRIJOLES EN 40 MINUTOS

2284-6646/2533-3146
MSN: laptopsrepuestos@live.com
C. San Antonio Abad #3003, Local No.3, a 20 metros debajo de Redondel Constitucin (La Chulona)
57980299

MONITORES LCD 15 DELL O HP.............. $59.00 LCD 17 HP........................... $69.00

ESPECIALES DEL MES!

REPUESTOS DISPONIBLES AA FOTOCOPIADORAS Kiocera, para todo tipo de olla


http://ollasapresion.blogspot.com/
6R360281

A VENTA DE LAPTOS CORE 2 DUO Y PENTIUM "M"


EN MARCA HP/DELL/ IBM ILENOVO OFERTA $160 Y COMPUTADORAS MARCAS DELL DE ESCRITORIO PENTIUM 4, PENTIUM D, Y CORE 2 DUO 1GB DE RAM 40 Y 80 DE DISCO DURO MONITOR LCD 15" OFERTA $140 GARANTIA Y FACTURA

SERVICIO A DOMICILIO Llame YA al 2270-7685

Toshiba, Rhico, credito disponible 2131-6330 /7605-6703

6O140170

AA_CAMA Nva $90, cama Semi 1 COPIADORA IMPRESORA $100 Matr. $110. 1 ao garantDE PLANOS: digitalizadora, escanea, ampla y reduce, a Domic gratis 1a. Av. Sur 641 compagina, contrato y SS 2222-6073, 2271-0344, mantenimiento con agencia www.lausuluteca.com
AU960127

LIQUIDACION GANGA
COMPUTADORA HP DESKTOP Core 2 Do 1.86Ghz/ 2GB / HD 750GB COMBO / Teclado / Mouse Monitor LCD 17 / LIC. WIN XP.

APROVECHE LIQUIDO MUEBLES NUEVOS, SALAS DE LUJO, COMEDOR, CHINERO, BUFETERO, RESPALDOS Y GAVETEROS , INF.2223-0133
6B990007

2 COPIADORAS: 85 copias por minuto 1 PLOTER CANNON: Blanco y negro y color

Inf. Tel. 2124-5823

PRECIO $299
COMPUTADORA DELL DESKTOP Core 2 Duo 1.86Ghz/ 2GB / HD 750GB COMBO / Teclado / Mouse Monitor LCD 17 / LIC. WIN XP.

6I610323

7254-5890, 2288-0781 Santa Tecla

APROVECHE!! 70% de de-

2563-5197.

scuento sillas con rodos $15. Archivos 4 gtas americano marca HIRSH $179, salas economicas $140, cocina 30" acero, archivos economicos $50, escritorios todos tamaos desde $18, set. de escritorio, librera y mesa de conferencia espaoles. y mas.
6P010039

OFERTA de Escritorios $40, cubculos, libreras, A/C, recepcin, estantes, pizarras, archivos, Muebles de Pc, Alfombras. Inf. 2 2 2 5 - 1 0 94
6E070023

6P060195

PROGRAMA DE FACTURACION O CONTROL DE INVENTARIO PARA: *RESTAURANTES, CAFETERIA *PANADERIAS, TAQUERIAS *PIZERIAS, PUPUSERIAS *BARES, VENTA DE LACTEROS *SALONES DE BELLEZA *FARMACIAS, LIBRERIAS *SUPERMERCADOS *FERRETERIAS, ZAPATERIAS *TIENDAS DE CONVENIENCIA *BAZARES, GASOLINERAS *AGROSERVICIOS DESDE *$400 + IVA OTROS PROGRAMAS: Contabilidad General Cuentas por pagar, Cuentas por cobrar Control de bancos Libros de IVA, Planilla Activos Fijos Compra y Vta Impresores TMU

AMASADORA para 30Lbs. CILINDROS Refinador Acero $1,700 7978-2741, 2284-0899 Inox $650 y otro $800 72060239 2284-0899 y79782741 72060240 BATIDORA Americana 20 Lbs. $1,400, Amasadora 30 Lbs. $1,800, Hornos 2297-1212
6E850049

2278-9554/2289-0497

Porcelanato Esmaltado porcelanato pulido Porcelanato Rstico Porcelanato Mate Azulejos Listelos

Importadores Directos

BATIDORAS (2) 40 Litros, $2,000. 60 litros $2,600. 2226-1588 y 7915-0216


6R960185

Abajo precio Computadoras DELL- HP- LCD 17 A $199.00 Garanta de I.R.C.A. Kiosko fte. a S. Selectos, Puerta de Oriente tel. 2614-7075/7107-1942

52980377

PRECIO $399
MEMORIAS PARA PC DDR 400 1GB ..............................$26 DIMM PC133 256MB...............$18.00 DDR3 1333 2 GB KINGST ............$26 DDR3 1333 4 GB KINGST.............$42 MEMORIAS PARA LAPTOP DDR2 800 1 GB MARKV.......... $25.00 DDR2 800 2 GB KINGST.........$44.00 DDR3 1333 2GB MARKV........$19.00 DDR3 1333 4 GB MARKV.......$39.00 MEM USB 4GB MARKVISION.$6.30 MEM USB 8GB MARKVSION..$7.90 MEM USB 8GB KINGSTON.....$7.95 MEM USB 16GB KINGTON...$15.00 MEM USB 32GB KINGSTON......$27
CELULARES BlackBerry Curve 9360..............................$340 CELULARES 2 SIMM 100 (FM/CAMARA)......................................$29 X11 (FM/CAMARA)......................................$35 X4931 (FM/TV/TOUCH/CAM)......................$75 XIII LCD4.7/TV/TOUCH/ANDROID 4.1..... $305

USULUTN

5B010039

CAMA $40, Cuna $50, Respaldo, Ropero $125. 2225-1094


6L070015

ALINEADO HUNTER Ultima Tecnologa de Laser $12,500. 125PSI 3HP 230V ELEVADOR DE 4 POSTES Completo, Ntido $6,000. Serie 1008 Tel. 2284-4109/9106 2 ELEVADORES DE 2 Marca KAESER www.ocachang.com POSTES $1,750. c/u. 6L960140 Precio $4,500. RECTIFICADORA DE DISCO Informacin Y TAMBOR AMCO MADERA DE TEKA, COSTANERA Americana $9,500. 2526-9433/2260-8833 Y CUARTONES. SE VENDE. 6C980234 BALANCEADORA COATS IDEAL PARA CONSTRUCCIN 1000, $4,200. DE RANCHOS Interesados 2 SISTEMAS DE llamar Tel. 2223-4070; LUBRICACION AEREO 2279-0916 PARA ACEITE $1,200 c/u. 72410358 SUMINISTRO materiales consEquipo nuevo funcionando. truccin: arena etc.7740-8000 Se acepta Vehculo a 6O070017 DISFRUTE Cuenta o efectivo

EQUIPO DE LUBRICENTRO CON 3 MESES DE USO GRANDES OFERTAS:

COMPRESOR AIRTOWER 5C

7039-9120

6P610311

CMARA Refrig. $700. Neg. Refrig. 2 Ptas. $600 Neg. Microondas $100 N. 7987-7028
6I550096

BOMBAS 1 a 10 Hp accesorios y Eq. Inox. usados 7700-1565


6R060198

su vehculo v6 y v8 Sistemas De Gas Propano Informacion: 22780566

4T410204

COCINA $90, Refri $130, Lavadora $200, Secadora T.V.21" $80 2225-1094 GANGA x motivo de viaje lavadora Mabe 7663-6041

Restaurante y todo negocio Programas Contables

CAJA REGISTRADORA
AAAA

6L070017

73110150

LAVADORA $125 REFRI 14" $125. 9" $100. 2512-1162


6Q110138

TALLER DE REPARACIN
PARA TODA MARCA Y TIPO DE LAP TOP MOTHERBOARD DE LAP TOPS Y MINI LAP TOPS Reparacin de Pantallas Cargadores, Teclados, Flex, Mouse Pad. Recuperacin de Todo Tipo de Documentos De Discos Duros Mantenimiento y Soporte de PC de Escritorio.

REPARACION DE CELULARES BlackBerry iPhone Samsung Galaxy HTC Sony Ericsson Nokia Alcatel REPUESTOS PARA TODAS LAS MARCAS Pantallas Teclados Cargadores Bateras Carcasas Flex Bocinas Micrfonos Accesorios, Etc Liberacin BB.......................$5.00 Carcasa BB 8520.....................$18 Carcasa BB 9300.....................$23 Batera BB 8520......................$10 DISCOS DUROS DISCO 80GB IDE................. $39.00 DISCO 160GB IDE................. $45.00 DISCO SATA 320GB............. $52.00 DISCO SATA 750GB............. $72.00 DISCO SATA 3TB................ $205.00 FUENTE P/ LAPTOP DELL PA-10 90W. $49.00 FUENTE P/LAPTOP DELL PA-12 65W....... $49 BATERIA P/ LAPTOP DELL D820/830........ $69 QUEMADOR DE DVD 22X SATA.............. $22 COMBO CD RW/DVD ROM...................$16.95 UPS + REG. 750VA 6 SALIDAS................ $39 UPS + REG. 500VA 4 SALIDAS................. $35 REGULADOR DE VOLTAJE 1000 VA........ $16 BATERIA P/UPS 12V-7AH.......................... $17 FUENTE ATX 525WATTS.......................... $14 FUENTE ATX 1200 WATTS....................... $38 IMPRESOR CANON IP2700 A.................... $35 MULTIFUNCIONAL CANON MP280......... $57 TECLADOS, MOUSE, BOCINAS CASE-TAR VIDEO-MB-PROCES

Tel 2328-7423, 7176-1418 ALARMA RESIDENCIAL 6P530354 CERCA ELECTRIFICADA A NIVEL NACIONAL

ALAMBRE RAZOR

BONITA vitrina vidrio curvo, 190 Mts. $950. otra normal aluminio 2 Mts. $200. inf.l 2226-1588 y 7915-0216
6R960188

EQUIPO INDUSTRIAL
MAQUILAS, ZAPATERIAS MAQUINA TROQUELADORA MARCA SCHWABE DE 25 TONELADAS.....$3,500 NEG. COMPRESOR DE AIRE DE 7.5 HP MARCA INGERSOLL RAND...............$2,200 NEG. FUSIONADORA 1 MT. DE ANCHO, MARCA FIBLON............$5,000 NEG. CORTADORAS DE TELA DE 8 Y 10 PLG. MARCA EASTMAN...........$800 NEG. ESTINGUIDORES DE FUEGO DE 20 LBS.....................$35

BOQUERA PEQ. Y MOLDE P /PILAS 79719732

73270055

2288-8432 7869-3740
A EMPRESA CHAVEZ

1, 2 Y 3 TOLVAS 1 Tolva 1.5


Hp completo DESDE $525

A A A A A MOLINOS NIXTAMAL

A$AA$$$aaaaaa

BORDADORA COMPUTARIZADA DAHAO AO 2010, 4 CABEZAS, 9 COLORES INF. 2451-2910


67640083

MAQUINA Industrial P/Hacer Panninis, Wafles, Tort. Mexicanas Inf: 7225-8072 /7986-2066
72270040

6R610279

MUEBLES PARA RESTAURANTE DE FIBRA DE VIDRIO

2563-9124, 7681-6932 7926-9995

6F840057

A $145. Laptop lista para Inter net, buen estado. 7310-7215


6J110146

A $8.00

LE FABRICAMOS DE TODO TIPO DE MESAS Y SILLAS

REPARACIN DE COMPUTADORAS A domicilio!! LA VISITA ES GRATIS 22767107/71181673 Antivirus, OFFICE, Windows, etc. www.bel-house.com belhousesupplies 2266-1664/7999-7571

COMPRAS POR INTERNET !!! CASILLERO GRATIS EN MIAMI ! 2224-2061 info@miskymail.com www.miskymail.com 5N360344
COMPUTADORAS DELL GX620-GX520

- Picadoras de Zacate
ALAMBRE RAZOR 100% AC. INOX. VENTA, INSTALACIN CON O SIN ELECTRICIDAD INSTALACIN DE MOTORES PARA PORTN. ALARMAS, CERCAS ELCTRICAS TODO AL MEJOR COSTO SIRVINDOLE A NIVEL NACIONAL 2221-9163, 7390-9398

c/Motor Gasolina $990

- Molinos de Martillo Combinado Gas desde $1,300


-Bombas Achicadoras
Diesel y Gasolina

TAJIMA Y BARUDAN USADAS Tajima TME-DC 12 Cabezas, 9 Colores.............. $19,900 Neg. Barudan BENS 7624-1294 1 Cabeza............. $7,900 Neg. 6R840069 CON TODOS SUS ACCESORIOS EQUIPOS de pasteuriz y bombas 7624-1294 V. Tipos Inox usados 77001565
6P840080 6R060197

BORDADORAS

DESGRANADORAS DE MAIZ EXTRACTOR $450


2x2, 3x3 desde $250

9D980283 72060243 - M e z c l a d o r a s de Consentrados 3, 5 Y 10 qq CAMPANA 2X1 MTS PARA FREIDOR de papas, $275,

CAMARA Refrig. 2 cuerpos FREIDOR de Papas doble canas $450Ng 7298-7981/7997-9786 ta $300 7978-2741 2284-0899 rostizador de pollos $650, 2226-1588 y 7915-0216

7978-2741 Y 2284-0899
72060237

empresachavez@gmail.com
6T110139

6R960184

OFERTA
MotherBoard Intel SK775 DDR2 $69.00

@hotmail.com67980334

72070037

6S110132 REFRI G.E. 27", C.B casi nueva $160. 7883-1686, 7796-8888 VENDO IPOD TOUCH 73060169 COMPLETAMENTE NUEVO EN REFRI Nueva Mabe $175. Neg. SU ESTUCHE, 2DA. Cocina Atlas 6 quemad. $150. GENERACIN 8GB, $250 Neg 2531-1531, 7692-5922 7741-9046 6J110152 6I980282

A $85. Computadora completa lista para Internet. 7310-7215

PBX: 2121-8181
Alameda Manuel Enrique Araujo, Edicio Las Palmeras #3519 Local 2, San Salvador, Fte. AFP Cona Salvador del Mundo jores@stbcomputer.com PRECIOS INCLUYEN IVA

CARRITO p/tortas y papas. Nvo. HORNO 12 latas con turbina y vidrio $1,350, rotativo 24 latas Pentium 4... 3.0-3.2 GH2 2 Nucleo A _ B A J O _ C O S T O ! ! - Descremadoras Europeas $325 otro para tacos $500, GRAVA, ARENA SALTEX, Instalacin Gratis Todo el Pas 2226-1588 Y 7915-0216 $4,500. doy crdito. 2226-1588 1 GB RAM, 80 GB Disco, 6R960187 PIEDRA, Y DESALOJOS. INF: y 7915-0216 Monitor LCD 15, Teclado y LOS MEJORES PRECIOS 6R960186 2101-4788, 7888-4219 Mouse, 1 Ao Garanta DE EL SALVADOR 6C530306 A SOLO...............................$15000 HORNO 6latas gratis mesa 00 EXCELENTES PLANES SOLO CPU...........................$95. trabajo y kit $435 7777-8721
2563-9124, 7681-6932 7926-9995

DE CRDITO

67980314

6E840073

MOTORES Y MAQUINARIA
SUCURSALES: Merliot, Sonsonate y San Vicente COMPACTADORA marca MIKASA, excelente estado, $1,800 7 8 37 - 6 4 9 1

LIMPIEZA-Y-MANTENIMIENTO, DE PC, LAPTOS , IMPRESORES SERVICIO A DOMICILIO 7420-8637, 7827-9990


6K060278

Tel. 2 5 6 0 - 8 5 5 5 cel. 7 3 9 8 - 6 06S060193 23

HORNO 8 LATAS $475, 9 Carros Para Hot Dog's pinchos, LATAS $575. 2227-1184 5S600244 crepas y carne azada, mesas de trabajo con facilid de Pago HORNO 9 LATAS, INCLUYE 2280-3000, 2270-1009 CLAVIJERO 20 LATAS Y com.chacom@yahoo.com SISTEMA $600/2297-1212
6P060201 6E850048

6S070045

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


GRAMA A ENGRAMADOS Hacemos: San Agustin, Grama India, Arachi y Palmeras. 7730-5977
5V360395

103

SELLADORAS
MANUALES, PEDAL, LINEALES Y CONTINUAS

Selladoras Manuales , de Pedal, Continuas : para bolsas plsticas, polietileno, Polipropileno Selladora de Calor Permanente: Para Aluminio , Doy Pack Selladoras Lineales: Para Termoencogible. Diferentes medidas de largo y ancho de sello Garanta de Fabrica y Repuestos Originales Taller y Tecnicos especializados

OFERTA!!! ROLLO DE 100 LIBRAS

$85.
A BLUSAS Y CAMISAS TIPO OXFORD

PBX 2 2 0 3 - 4 9 4 9 www.empakando.com
HASTA 6 MESES SIN INTERESES CON SUS TARJETAS DE CRDITO CREDOMATIC
6Q640106

ATENCION
COLEGIOS, EMPRESAS COMERCIALES

VISITENOS EN: METROSUR LOCAL N 12 CONTIGUO A SCOATIBANK 2260-346973090090


GRAMA SAN AGUSTIN TEL. 2263-9528 Cel. 7947-2625
5V980229

10 MESAS DE FIBRA DE VIDRIO CON 2 MESES DE USO, Y MESA TERMICA 1 CARRITO DE HOT DOG DE ACERO INOXIDABLE

7172-4484 5F090027

MESAS TERMICA, EN ACERO HORNO de 56 latas $15,000. INOX, CON FACILIDADES DE DE Neg. Vendo por no usar. Acepto 3,4,5 BANDEJAS 2280-3000, Veh. a cuenta. 7210-8308 2270-1009 6Q550096 com.chacom@yahoo.com 6P060200 HORNO de 9 lastas con PLANCHA PUPUSERA A/INOX, termostato y clavijero $700 Jeans, Camisas 1.80 X 80 $1,100 2284-0899 7978-2741, 2284-0899 y Blusas tipo POLO 72060241 Y79782741
72060238

NUEVOS PRODUCTOS PARA PROMOCION USB EN DIFERENTES DISEOS

"CREACIONES TEXTILES"

Horno Industrial con o sin Termostato de 4,6,9 latas , con facilid de pago Entrega Inmediata 2280-3000, 2270-1009 com. chacom@yahoo.com
6P060199

HORNOS de 4 y 15 latas desde $290 7777-8721

6L980319

Hamada de todo tipo Gillotinas Challenge, Manuales y automaticas Polar de 28" Pivano 40" Heidelberg cilindrica Rioby de 2 torres Multis, Dobladoras, Perforadora

IMPRENTAS

LE CONFECCIONA TODO TIPO DE UNIFORMES ESCOLARES Y PLANTA ONANA DE 125 kw, PARA TU EMPRESA TEL: 2235-9425 motor Cumins perfecto Estdo. OFRECEMOS LO MEJOR EN UNIFORMES PROFESIONALES 2562-5046, 7851-7005 6L980326 ARTICULOS PROMOCIONALES 6E960115 CAMISETAS ESTAMPADAS PLANTA Soldador Miller AC/DC A S/V EQUIPO OFTALMOLGICO Y 225A $2,100 7877-9590 CAMISAS TIPO POLO CON 6L410286 OPTOMETRA, NUEVO Y USADO. O SIN BORDADO, AVES DEL PARASO PLANTAS PLANTAS ELECTRICAS VENDO INF. 2261-3405/ CHUMPAS, 100% ALGODON DE 3 AOS $5. Y PINOS Y REPARO 7877-9590 7 4 6 7 4 6 6 5 HAGA SUS PEDIDOS ITALIANOS $5. 2260-5948 6L410285 6O070010 6R410210 A LOS TEL: 2226-5992, TANQUE, pasteurizador inox., 2225-5561, 2235-5864 150 gal. completo 7700-1565 6Q060215 a VENTA DE LOTES DE c r e a c i o n e s t e x t i l e s 0 1 @yahoo.com VENDO MAQUINA NUEVA PERFUMERIA: "JESUS ES EL SEOR PARA TAPAR BACHES FRANCESAS DE ESTA EMPRESA" DE ASFALTO, 72530235 Y AMERICAS USA, UNA SOLA PERSONA, A buen precio. MONTADA EN ATENCIN 7300-5068/2532-3364 TRAILER DE FABRICA 72070024 INSTITUCIONES INFORMACION:
Overoles, Pantalones para uniformes, Gabachas y mas...

CAMISAS T. Polo BLANCAS

CELULARES ORIGINALES GARANTA DE 60 DAS USADOS

OFERTA PIZARRA p/nios plumon y borrador $9.00 Pizarras p/escr. c/plumn Pizarras p/escribir c/yeso Juegos parvulos Carteleras de corcho Rotafolio 3 tamaos Archivos 3 tamaos Pupitres 3 tamaos

"SANDRA"

MUEBLES Y PIZARRONES

bienesraices00@gmail.com CEL. 7681-7795, 7943-8796

63600321

Harris de 4 colores

Hacer citas 7359-1479


3E980308

valenciaprinting@earthlink.net

Motor Trifasico Marca Siemens $4,500 NEG. 7797-6364

VENDO MAQUINA PARA CORTAR MARMOL, GRANITO Y CUALQUIER OTRA PIEDRA

EDUCATIVAS (Colegios), BANCARIAS Y EMPRESAS COMERCIALES

A-$ganga 4,000Varas de tabla de Cedro, Laurel y conacaste de 1er. Calidad. A BUEN PRECIO, desde $ 2. la vara. 7888-8804
72010021

BOLSAS PARA VIVERO O ALMACIGO


DIFERENTES MEDIDAS PRECIOS ESPECIALES POR MAYOR MEDIDAS Y CALIBRES EXACTOS NO ACEPTE IMITACION LO NUESTRO ES ORIGINAL METROSUR Local 12, Contiguo a Scotiabank

COMPUTARIZADOS 2543-8417 y 2101-5290


CARRITO para Hot-dog acero Inox. $300Ng 7298-7981

6E600313

SOPORTE TECNICO DE LAPTOP Y CELULARES 2242-1865 y 2242-3905

2281-0708, 2222-8461 TELEFAX: 2222-8085


www.pizarronessandra.com.sv
73960110

3a. Calle Pte. y 13 Av. Nte, #804, San Salvador

71980299

www.sistgroup.com
67980325

200 CILINDROS DE TROPIGAS. Vendo a $14. c/u. 7552-1037


6S610383

6S840078
a1

JEEP GRAND CHEROKEE/08 LAREDO GRIS DE AGENCIA

MNTO. EN AGENCIA 57,000 KM $18,500 Neg.

2526-9400/29

72060262

LAS OPORTUNIDADES NO LLEGAN CUANDO NOSOTROS QUEREMOS SI NO CUANDO HAY OPORTUNIDADES ESTA CUESTA NUEVA

A a 100 % ROPA NUEVA AEROPOSTALE, ECKO, A. EAGLE, HOLLISTER Y ABERCOMBIE

BLUSAS Y CAMISETAS: BILLABONG, REEF, VANS, QUICK SILVER, VOLCOM AEROPOSTALE, ECKO, HURLEY, ABERCROMBIE AMERICAN EAGLE, HOLLISTER, SUPER HEROES, ROCK REGUEE ESTILOS URBANOS Y DE JUEGOS DE VIDEO *Venta al detalle y por mayor *Precios$1.00,$1.75,$2.50. $3. *Mas de 300 estilos diferentes. *Tallas: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL ***Importadores directos. **Usted escoge su mercaderia

Uniformes para educacin fsica Camisa tipo polo Camiseta de algodn Pants Chumpas promocionales Camisas promocionales (Diferentes telas) Delantales Uniformes para todo tipo de Deportes Con serigrafa y/o bordadas

G R A M A S - V E N T A SOMOS PRODUCTORES DE: San Agustin en Alfombra y Guia, Negra, Arachi, Zacate Vetiver, SERVICIOS DE ENGRAMADO TODO EL PAIS. PRECIOS BAJSIMOS. TEL. 7198-2008
6S530320

CELULARES 2, 3 Y 4 CHIPS LIBERADOS

Precios desde $10.00

2260-7482

6K060266

CIPRES, PINOS
ENTREGA INMEDIATA !

Consulta precios!!!
Tel. 2277-0674/2277-8414 7920-0300/7873-9229

7885-8280

VISITENOS EN CENTRO COMERCIAL LOS HEROES A precios ECONMICOS LOCAL # 11 S.S. FINOS TELS.: DE BUENA CALIDAD 2260-6281, 2221-4880 NUEVOS. $0.75 c/u 6J060203
2232-6693, 7797-4571
6C550094

JUGUETES VENDO 3 LOTES O COMPLETO

6Q850049

la_sport@hotmail.com

2513-2843
FACEBOOK:

6B010038

CONFECCION y Estampado Directo con el Productor inf: 2293-0264


6O140162

OFERTON DE RBOLES

OFERTA CAMISETA X MAYOREO 1.99 IMPORTADORES DIRECTOS


NO SOMOS REVENDEDORES. Antes de comprar compare nuestros precios y calidad. Usted escoge su Mercaderia

Inversiones apparel el salvador CORREO: ventas.apparel@gmail.com


6M060292

ATENCION !! CONSTRUCTORAS, ALCALDIAS,


EMPRESA PRIVADA, ETC.
TENEMOS:

CUELLO y faja p/Camisa Polo C.blanco $0.50 Set. 7682-2162


6P010037

$12,800. HERMOSA Concretera de 4 Bolsas Americana Motor 16 HP Cooler 2512-3041; 2516-2853; Poco uso, funcionamiento 7316-7606 excelente $4,000. poco neg. Centro Comercial Feria Rosa Local H-314

AAAa.

7370-0699

6R010047

Lavadora General Electric, Whirpool casi nueva con garantia con facilidades de pago 2280-3000, 2270-1009 com.chacom@yahoo.com
6P060198

MAQUINAS Bloqueras y ladrillo calavera, fabricamos 7370-2410


6R640076

MESA de Trabajo 2x1 A/Inox $300 7978-2741 2284-0899


72060244

Aeropostale y Otras Marcas Camisetas de nio Aero..$2.oo Camisetas y blusas Aero $2.50 PARA CANCHAS DE FUTBOL, Camisetas lisas.............$1.50 GRAMA PARA JARDIN Camiseta tipo Polo..........$4.oo Camisetas de caricaturas y 64360244 caritas Elmo, Terry, etc. $1.75 Camisetas tipo Polo bord $8.oo A ATENCION MAYORISTAS Bolso Aero desde..........$10.oo 10% OFERTA!!! Descuentos en su compara si Jeans desde.................$10.00 UD. ESCOGE SU MERCADERIA presenta este MAYOREO/DETALLE 2517-7592 anuncio durante JUNIO. 2512-0508 y 7727-0316 Precios de mayoreo y detalle Ud. 64360245 Escoge su Mercadera *Camiseta y Blusas Aerotale, Hollisster y otrsa marc. Super Precio *Camisetas Rockeras, nime. Grama 50 mm. Comics y Videojuegos CERTIFICADA POR FIFA *Camiseta de equipos $1.75 Constructora Italia,Ingalterra, Francia, AlemaDeportiva de Centroamerica nia, Portugal, y Holanda. Centro comercial Las Americas Estampado en Camisas, Tazas, 2262-1221; 2524-5900 5F360387 local 17, Calle Arce 2do Nivel Lapiceros, Lapiz, Squeeze, Glo 2102-6746 bos, Cajas de Cartn, Cupones ATENCIN IMPRENTA Y fb.Kmizs camisetas Raspables, Stickers, Cintas ID,

ROPA NUEVA

BAJE PESO YA!!!


100% Efectivas y Naturales No Causa Rebote Garantizadas

GRAMA SINTETICA

MEIZITANG Y FRUTA PLANTA TOMATO

TV-WIFI, 4 BANDAS - JAVAS REDES SOCIALES

Purificada, mquina automtica Negocio seguro, $4,300 Ingreso de $500

DISPENSADORAS DE AGUA
7740- 8612 6L070013
71140144

Para jardn, paisajistico, frutales, medicinales, Roll up, Xbanner, Lona, maderables, forrajeras, Banner PVC 2mm, repuestos aromticas, grama, vetiver para plotter entre otras bondadosas plantas. A LOS MEJORES PRECIOS Desc. del 20% y 10% ENTREGA A DOMICILIO segun especies.
PUBLICISTAS Y COMERCIANTES

KNNOPY Y TOLDO TIPO AMERICANO PRECIO DESDE $150.

VIVERO SAN ANDRS

2502-3896 7870-0428 6E060267

Reserve con el 25% la cantidad EQUIPO de Soldadura Autogena magia, etc. 7370-3680 y especie que desee. y otros $340neg 73382612 71110144 5U010043

Inf. 22355508 IMGRAFICAS Tels. 2305-0871, 2305-2306 5A980247 Telefax: 2345-8794 LIBROS vendo de Vargas Vila, Cel.: 7662-7302, 7788-7272 Teosofa, Medicina Natural, vivero_sanandres @hotmail.com Diccionario de Masonora,

aaaaaaaaaaaaaa

BALIJAS, 2 VESTIDOS DE 15 AOS, ESTANTE PARA BAO Y OTROS. VENDO. 7613-6540

6R550068

SERIGRAFIA

BORDADOS urgentes en 24 horas, excelente calidad, somo fabricantes de todo articulo textil. Inf. TU LOGO 2274-4852, 2274-2426
1S980251

FLORES termoformadasy brillantina en variedad de colores, vendo a buen precio por mayor y menor Inf:2367-2534
6R270044

P/CERRAJERIA s/v duplicadora de llaves marca trooper incluye $200 de machote $600 acepto cambalache 7421-2794
6S060189

MAQUINAS DE CHICLES Y DULCES


*Centro Comercial La Mascota *Metrocentro *Metrosur *Plaza Mundo *Plaza Merliot *Metrocentro San Miguel *Unicentro Lourdes

PELICULAS DVD, Blue Ray y 3D, originales. 7257-4122

6O550035

MESA TERMICA DE 3,4,5 BANDEJA DESDE $400 7978-2741 Y 2284-0899 A REMATO Sala Colonial, PLANTA Elctrica YAMAHA, modulo, computadora y nueva, 6500W. Y Planta Lincoln recamara 25667980 con soldador. 7567-3241 /2131-1651
6J550123 72060242

Gorras, Vasos, Llaveros, Magneticos, precios especiales por mayor en tazas estamp. Info: 2316-4942/ 7160-5355
impresoseluniversitario@gmail.com

OFFSET MILLENIUM VENDE

6J060216

5T010035

ARBOLITOS-DE-MANGOS $10 PANADES, JADEN, TOMMY ETC. YA FLOREANDO 7635 0080


6B980270 72060208

ESTUCHES METLICOS, REDONDOS y RECTANGULARES


Inf. 2221-3085, 9na. Calle Oriente # 175, S.S.
6J850042

CAMAROTE Nvo $85, Camarote semi matrimonial desmontable. $148, cama Nva $90, semi $100. 2222-6073 y 2271-0344, www.lausuluteca.com
1U960122

GANGA BLACKBERRYS: BB 8320 $65. BB 9700 $200. 2218-4236 ventas@skytelsv.com


5F090044

Y EL PRODUCTO PARA LAS MAQUINAS


www.comerciallyc.com 2263-3745, 7248-6381
MESA Masaje Americana, plegable y ajustable, con descansa brazos $225 7735-1677
72640036 72060231

VENTA DE FERTILIZANTES A BUEN PRECIO


2529-4700 7604-85546S060206
LLAMENOS YA!!!!

DESGRANADORA Manual, Americana, casi nueva, a mitad de precio Inf. 7391-1761

INF. 2223-1536; 2382-2113 7210-7954


4T010035

72110185

GANGA CABLE ACERO 5/8. CABLE DE 3/8 DESDE $1. Mts. 21305937

6S980315

104

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


SE VENDEN MAQUINAS DE JUEGOS DE VIDEO 2313-3752
6R060207

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


EMPRESA INDUSTRIAL DE ALIMENTOS REQUIERE AUXILIAR CONTABLE Experiencia mnima 2 aos en costos industriales, conciliaciones bancarias y control de activos fijos Sexo femenino (No indispensable) Estudios mnimos 3 aos cursados de Licenciatura en Contadura Publica Edad entre 21 y 37aos Cristiana(o) de preferencia (no indispensable) Se ofrece: Salario de $400. Prestaciones sociales Semana laboral de lunes a viernes Estabilidad y buen ambiente laboral Presentar currculo a: Col. La Fortuna C. Ex-Sol Pje.1 local1, Mejicanos o enviar al correo samaritana.recursohumano @gmail.com RUTAS DE BUSES 23 Y 31 ZONA TRANQUILA

VENTA DE INVENTARIO DE

PERNOS Y TORNILLOS
POR LIQUIDACIN
PERNO MILIMETRICO PERNO G.8 PERNO G.5 R/F PERNO G.5 R/O PERNO G.2 R/O PERNO G.2 C/R PERNO ALLEN G.8 R/O TORNILLO RANURA TORNILLO ESTUFA TORNILLO GOLOSO TORNILLO P/MADERA TUERCA DE SEGURIDAD MM TUERCA DE SEGURIDAD R/O TUERCA G.2 R/F TUERCA G.2 R/O TUERCA G.5 R/F TUERCA G.5 R/O TUERCA DE GOLPE R/O TUERCA MARIPOSA TUERCA ESTUFA ARGOLLA ABIERTA ARGOLLA CERRADA REMACHE POP BLIND ARANDELA DE PRESIN BARILLA TODA ROSCA SACABOCADO ALEMAN HALADERA PLSTICA BOTN DECORATIVO HALADERA DECORATIVA METLICA Y DEMS

SE_maquila y se confecciona, todo tipo de prendas de vestir blusas, faldas, pantalon etc. 2294-2289/7730-2664 V4.5P4.5]5U980253 SILLAS DE RUEDAS $125NEG ANDADERAS $40 2274-8581
6S060196

A A A A A A A AGENCIA ESPRITU SANTO. Ofrece domsticas. 18 AOS DE EXPERIENCIA 2225-0583, 7361-7415


6S530321

A A A AA A AYALA domesticas 2235-3325, 7342-9447

6R960181

TELESCOPIO DIGITAL, FUSIL DE AIRE CON MIRA, SISTEMA DE GAS PROPANO PARA VEHCULO 6002-8506 TOPS Reductores, (fajas) a $18 la Docena en KMIZS, 2102-6746

6P110174

A BUEN PRECIO COMPRO


TODO TIPO DE CONSOLAS DE VIDEO JUEGOS. EN BUEN ESTADO O DAADAS.
A COMPRO MUEBLES de Hogar, Oficina, Cafetera, Jardn, Nichos Jard. del Recuerdo, con opcin a recuperar. A Domicilio. 2225-1094/ 2226-0631
65070020

A A AAGENCIA SPEED Domsticas 100% investigadas, Cocineras, Nieras, Cuido de Ancianos Ofic. Varios y Otros hasta 1 ao de Garant. Ms informacin 2542-4760 /7324-3442
6E980284

SSELIMZA, S.A. DE C.V.


DESEA CONTRATAR

AAA

6J060221

A A AGENCIA Castro Domsticas. T. 2270-1114, 7004-7202


6O610404

AGENTES DEZonas SEGURIDAD de: Cuscatln,

VDO Maq. Gym estantes, vitrina, cocina refri 22861081


6I060277

INF. 7015-9781 5N360338

A A_AGENCIA_MADRESELVA. TEL. 2531-8737


6S530330

VENDO EQUIPO COMPLETO DE CAFETERIA PRECIO NEG. INF. 7697-9276


6J980225

A AGENCIA Flor Blanca Ofrece: Domesticas Honradas y Trabajadoras 2566-7849

6S060222

VENDO saldo falda overol de nia talla 6,8,10, 12 22861081


6M060290

A COMPRO TV, lavadoras,

PLANTAS FORESTALES Y FRUTALES (Teca, Eucalyptus Deglupta y Ms) A DOMICILIO compro chatarra,

VIVERO SAN FRANCISCO laptop, arruinadas. 2100-0498 9O550006


papel, herramientas, muebles, electrodomsticos. 7441-3211 A GRAN_OPORTUNIDAD DE SACAR TODO LO USADO: Adornos, Juguetes, Trastes, Ropa, Zapatos, Electrodomstico, y muchas cosas ms. 2313-4079 /7205-1393
64980321

A AGENCIA JJ EN STA. TECLA OFRECE DOMSTICAS, BIEN INVESTIGADAS A DOMICILIO. 2564-5922, 7147-0775 A DOMSTICAS con solvencia P.N.C, por da coloca "Agencia Josu" 7391-1761 AGEN. Don Bosco Sta. Tecla Ofrece Domes. Investigadas a dom. 2564-5923, 7682-6104

6S060199

Carret. Panamericana Km. 34, a 300 Mts. de CENTA y ENA, Retorno Ctgo. a Reparacin de Llantas 7794-0065 Siguenos en Facebook Como: Vivero San Francisco
5R840081

72110192

72110186

6S060226

AGENCIA Ofrece muchachas del campo honrada y con deseos de trabajar, estamos en Sta. Tecla y a domicilio. 2269-4730/31

INF. 2346-4591 6R850043

A MUEBLES usados de madera y antiguos, compro como estn. Inf. 2 1 0 2 - 6 5 9 5 AIRE ACOND. COMPRO CASH. 7840-1011, 7840-5963

6S060198

6A070012

ONG
Requiere contratar:
GERENTE DE PROYECCION SOCIAL:
Requisitos:

POLO COLOR BLANCO


A DISCOTECA BAR Y KARAOKE CON EQUIPO COMPLETO. UBICADO EN ZONA REAL SAN SALV. $14,500. 7870-7891, 7897-2382 Y 7289-5113
72610407

6O550037

COMPRA chatarra hierro y lotes de computadoras 74054819


6L060221

Al comprar nuestras camisas A VENDO NEGOCIO con DESCUENTOS desde 25% hasta clientela, Comedor y Pupusera, Antgo. Cuscatln. 7101-7013

Ingeniero Agrnomo y zootcnico Con conocimientos amplios Y TODO TIPO DE de acuicultura, apicultura, avicultura, porcicultura y MAQUINARIA ganadera. INSERVIBLE. Experiencia en rea de 3 a 5 7852-4741 claro 2313-1326/7711-1296 6I410329 aos 6K980224 Experiencia en desarrollo de COMPRO Cilndros de gas ATENCIN Proyectos. propano T/ marca, vacos o Se ofrece: INVERSIONISTAS llenos. 22698458, 73284444 6S610384 Salario competitivo Por ozono, doble filtracin Buena ambiente laboral EN TURISMO COMPRO Lavadoras, Freezer, Sedimentos y carbn activado VENDO A PRECIO DE GANGA Refris. arruinadas 2512-1162, Interesados enviar CON CORTINAS PROPIEDAD Jard,. del Recuerdo Y PANTRIES Jardinera de 8 nichos, b AZULEJO, ENCIELADO /ubicada, b/precio. Inf Tel. BUENA UBICACION 7398-1385 6T960184 TIGO 7931-8070;
35360307

AA VENDO DERECHO DE PUESTO EN MERCADO SAN JACINTO bordadosbonsai@hotmail.com

100% en BORDADOS

6Q070005

Licenciado en Comunicaciones y o Relaciones Pblicas Nivel de Ingls avanzado Experiencia en rea de 3 a 5 NEGOCIOS, RESTAURANTE, aos MESAS TERMICAS. Con experiencia en REFRIGERACION, ETC. bsqueda de fondos para AZUL Y BLANCO desarrollar proyectos Tel. 2260-9745/7987-8189.

COMPRAMOS TODOS SUS MUEBLES DEL HOGAR Y OFICINA O LO QUE DESEE VENDER.

REQUISITOS: SEXO MASCULINO NO MAYOR DE 40 AOS LICENCIA DE BACHILLER Empresa de Servicio Sexo femenino o masculino CONDUCIR VIGENTE Necesita: Menor de 27 aos CASADO CON COMPRO Con licencia de conducir MISOS FAMILIARES Con slidos conocimientos Exp. en manejo de vehculo EXPERIENCIA SOLIDA Y liviano de computacin: word, COMPROBABLE EN EL AREA Sin problema de horarios de excel, power point, de ningn tipo DE VENTAS AL DETALLE Y Contabilidad e internet (indispensable) De lunes a domingo RUTEO INTERESADOS ENVIAR HOJA DE Telefax: 2274-3532 Sin dificultades de horarios Buena letra, ortografa, VIDA CON FOTOGRAGIA RECIENTE ALTAMENTE ENFOCADO para los fines de semana agilidad en digitar y 2274-0186 Contacto: Lic. AL CORREO Con buenos valores morales Con conocimiento en paq. A CONTROLES Bolsa_de_trabajo_info@ Juan Edgardo Tenorio Montes y ticos, buena presentacin 6J360330 ADMINISTRATIVOS office e internet yahoo.com Bachillerato como mnimo 6T410290 Fluidez verbal, atencin al EXCELENTES RELACIONES Mayor de 21 aos cliente, buena presentacin VENDEDOR CON Que resida en Santa Ana, INTERPERSONALES Residir Z/ Metropolitana S.S., GESTORES DE COBROS CONOCIMIENTO EN LA Candelaria o en zonas DE PREFERENCIA CON Con experiencia comprobada Merliot, Santa. Tecla, Antg. aledaas INSTALACIN DE ALARMAS Y en crditos bancarios y ESTUDIOS DE MERCADEO Cuscatln Interesadas enviar currculum CAMARAS. 2264-9999, empresas comerciales Vitae con fotografa reciente a: Sueldo mnino 7606-7631 CON SR. VALDEZ O EXPERIENCIA EN DEFINITrael currculum con ref. familiares Acostumbrado a trabajar CION Y APERTURA DE reclutamientorrhhev@gmail.com y laborales: entrevista de 1:00 a SRA. MELCHOR bajo presin y metas 6S610392 6S600309 NUEVAS RUTAS DE 5:00 p.m. en Calle Sn Antonio Abad Sin problemas de horarios #2956 Col. Lisboa Pton azul Muro Base ms comisin DISTRIBUCION.amarillo 1 cdra. abajo de Redondel INTERESADOS Constituc. Chulona Rutas bus 22 y Prestaciones de Ley Interesados ENVIAR CURRICULUM 46. Inf. 7770-1608 6R070030 enviar curriculum al correo A LA SIGUIENTE DIRECCION

Secretaria

Cojutepeque, San Martin, Zacatecoluca, La Paz, San Marcos, San Jacinto, Santo Tomas, Apopa, Ilopango, Soyapango, Centro de San Salvador, Santa Tecla, Lourdes Colon, 71980323 Zaragoza, Majahual, Playa EMPRESA LIDER EN EL RUBRO San Diego, La Libertad, San DE LA CONSTRUCCION Juan Opico, Nueva ConcepNECESITA CONTRATAR cin, Santa Ana, Chalchuapa, SECRETARIA/ Sonsonate,Sn.Miguel,Usulutn RECEPCIONISTA PRESTACIONES: REQUISITOS Pago Quincenal Experiencia Minima 2 Aos Prestamos Adicional Comprobable Dominio De Paquetes De Bonificaciones DocumenComputacion ( Microsoft tacin Completa Windows, Office y Outlook Prestaciones de Ley Zona De Trabajo San Salvador Bonificacin buen desempeo Edad Entre 21 a 30 Aos Anticipos. Excelente Presentacion Indicar Pretencion Salarial Prolongacin 79 Av. Norte, OFRECEMOS N 27- F, Reparto Sta Leonor Ambiente Agradable De Trabajo Col. Miralvalle, San Salvador, Estabilidad Laboral El Salvador, C.A. Fte a punto Todas Las Prestaciones De Ley de Microbuses Ruta 26.

EMPRESA LIDER EN EL AREA DE DISTRIBUCION


DESEA CONTRATAR

JEFES DE VENTAS
PARA

SAN SALVADOR

5T010039

2223 - 0409

COMPRO CHATARRA

GERENTE DE PROYECTOS

AAA

EMPRESA MULTINACIONAL
DESEA CONTRATAR PARA

PURIFICADOR

CON DESEOS DE TRABAJAR Y DE SUPERARSE Cadena de Empresas De Solido Prestigio Necesita Contratar Personal Las primeras 100 personas en llegar trabajaran de inmediato Buen sueldo + extras y Prestaciones de Ley Interesados presentarse con curriculum vigente 29 Clle. Pte. #517 Local 4, 2 Nivel 1 Cdra. al Pte. de Selectos San Miguelito
6O600218

DAMAS Y CABALLEROS gestorescobros@yahoo.com 6S360229


LICENCIADO EN LABORATORIO CLNICO se necesita zona Merliot comunicarse a: 7923-2303/7736-9203

DE CORREO ELECTRONICO
supervisorventasdetalle @gmail.com
6R360280

6S070050

DE AGUA

CHALATENANGO

EMPRESA DE SOLIDO PRESTIGIO DE CALL CENTER


SOLICITA:

www.watertek.com.sv 73850035

Con Todas las Comodidades 66070020 ROCKOLA marca WURLICZER Bien Conocido LAVADORAS, SECADORAS EN antig. disco 45 $350 73702410 A Solo 20 Minutos de San MAL ESTADO. SE COMPRAN 6S640091 Salvador 2514-9898, 2295-1828

$250 / 2504-9940 CENTRO TURISTICO DE MONTAA

Y APOPA

72110197

COMPRO SALAS como estn muebles, p/jardn, trmicas, sillas rueda, otros. 2225-1094

curriculum vitae a
jeferr.hh.amusal@gmail.com
73270059

CAJERO
FACTURADOR
REQUISITOS: SEXO MASCULINO ESTUDIOS MINIMOS DE BACHILLERATO CON LICENCIA DE CONDUCIR VIGENTE EXPERIENCIA EN FACTURACION Y CONTEO DE EFECTIVO SIN PROBLEMAS DE HORARIO CONOCIMIENTOS CONTABLES Y DE COMPUTACION.

(4) GESTORES DE COBRO TELEFONICO


REQUISITOS: Con Experiencia en Cobros, Ventas o Call center Capacidad de negociacin Presentables, Proactivos, Responsables De 23 a 35 aos SE OFRECE: Sueldo base, comisiones y Prestaciones de ley CONCERTAR ENTREVISTA: o enviar Currculum con fotografa reciente a:

Excelente actitud Disciplina, pasin, paciencia Buena comunicacin Trabajo en equipo Enseables, sueos Viajes, negocio propio.PARA LA ZONA DE: SOLICITE ENTREVISTA bienestarahora@hotmail.com REQUISITOS: 6S360232 Experiencia mmina 2 aos SE NECESITA DOCTORA EN Responsables, dinmicas MEDICINA 2225-2625 6S010022 Buena presentacin Sin problemas de horario

PROFESIONALES DE LA SALUD

AGENCIA DE MERCADEO

A VENDEDORES jovenes Pan dulce, pan Frances, en Bicicleta, zona Sta. Tecla, 2532-8530
73060195

NECESITA CONTRATAR

IMPULSADORAS

DISPLAY

SAN SALVADOR

SE ACEPTAN ACTIVOS A CUENTA


luisalonso1257@yahoo.com
FARMACIA VENDO EN CHALCHUAPA FUNCIONANDO BARATA . 7996-1699
6I060294 6S840076

6I960165

LIBROS DE TODO, revistas, etc. compro cantidad 7370-3680 SILLAS, MESAS, COMPRO. 7840-1011

71110143

2565-4000

Con experiencia Ambos sexos Excelente presentacin Honestos y Responsables

SE NECESITAN CONTADORES Y AUDITORES

CONCERTAR CITA AL 2278-9175 enviar curriculum al correo:

73550118

generaldecobros@ integra.com.sv

contratacion.depersonal @yahoo.es
SE SOLICITA

INTERESAD@S LLAMAR: 2243-5095, 2243-5089

heriberto_mendez 10@hotmail.com 6Q850053

6J070016

6I610312

ROLLOS DE

GANGA S/VENDE SALON DE BELLEZA por Hospital Bloom, buena zona, $1,500. 2414-3061
6I070004

PITA NYLON
Con precios especiales a mayoristas Le esperamos en:
METROSUR LOCAL #12, CONTIGUO A SCOTIABANK

GIMNASIO completo vendo s.s. $6,000neg. inf : 7566-9997

6S300002

IMPRENTA vendo, funcionando, cartera de clientes. $40,000. 7333-9600, 2543-1415

6J550133

PARA LA AGRICULTURA MINI-FERRETERIA S/V EN SAN MARCOS, URGE!!!!! 7818-7927 A 1 A A A A A. 5,000 Y MANOJEAR CAA 6P110198 DOMESTICAS TRABAJANDO
OFERTA!! Aperturas de Farmacias y Droguerias 2226-9270/22927866
6E980274

Sexo femenino o masculino tiempo Turno de 1:00 a 5:00 p.m. y sbado de 8:00 a 12:00 m. Menor de 26 aos Con exp. en mercadeo de publicidad en internet, redes sociales, directorios gratis, correos masivos Sueldo $35 semanales

a UNIVERSITARIOS

EMPRESA EXTRANJERA REQUIERE

PERSONAL PARA VIAJAR DENTRO Y FUERA DEL PAS


Requisitos: Bachillerato (mnimo) Preferible con estudios universitarios Capacidad para trabajar bajo presin Sin problemas de horario Salario base $400 ms prestaciones de legales SI TIENE VEHICULO O MOTO SE PAGARA DEPRECIACIN Y AUXILIO DE OMBUSTIBLE ENVIAR CURRICULUM contratacionesg@gmail.com

INTERESADOS ENVIAR C.V. CON FOTOGRAFIA RECIENTE


A LA SIGUIENTE DIRECCION ELECTRONICA

2260-3469, 2260-7482 6K060268


SAUNA'S-VULCANO Modelos y precios accesibles 2300-3837
6J060197

S/V MINI SUPER Bien Surtido, Excel. Clientela, Z/Estadio Cuscatln 79168249 TIENDA DE ROPA AMERICANA BLVD. CONSTITUCION, MUY SEGURA VENDO POR VIAJE $7,500 7635-3539

BIEN SELECCIONADAS 3 MESES DE RESPALDO UNIFORMADA

NOS RESPALDAN LA ESPAOLA

Inf. 7770-1608

6R070031

facturacionycaja @gmail.com
Buena apariencia

2255-3789, 2556-3219

6P060220

6S840066

CIUDAD ARCE Y ALREDEDORES Vocacion de servicio Atencion personalizada a clientes CON ESPECIALIDAD EN: Con deseos de superacion
a tiempo parcial o INTERESADOS ENVIAR C.V. Trabajo completo liceoinmaculado@hotmail.com Capacitacion continua

DOCENTES ESCALAFONADOS

6R360279

ASESORES DE BIENESTAR SE REQUIERE:

SE VENDE ALMACIGO DE CAF CUSCATLECO , ENTRE 60 Y 70 CM. DE ALTURA 7860-5700

A 1 A A A A A Agencia Alejandra Domesticas capacitadas, honradez comprobada, Grnta. 3 meses. 2248-3761, 7118-2246
6P610309

INGLES, LENGUAJE Y BASICA SE OFRECE

2340-9983

6R010038

6M060309

5,502.36V2 MOTEL. Carretera Troncal de Norte. KM. 6 SE VENDE CANOPI NVO. 4 MTS. $175,000 SOLO INTERESADOS. Inf. 2273-8585 Y 7859-4142 X 4MTS. 7726-3883
6S840080 6T110144

A A A A A A A AGCIA. MERLIOT su mejor colocacin de Empleadas Domsticas, 100% Invest. C/3 Mes. d/garanta. 21308850
4C610204

SECRETARIA APRENDA: IVA, PAGO A CUENTA, RENTA RETENIDA, ISSS, AFP. INF. 2221-2680. Obtenga Beca para Diplomado Contable
71850054

67360409

Oportunidad de crecimiento dentro de la empresa Ingresos entre $250 a $2,000 al mes CITAS Y ENTREVISTAS contratacioneshbl@gmail.com HORA de 9 a.m. a 1 p.m y de 2.30 a 5.30 p.m. 2512-3920

Disponible de inmediato Salario $275.00 mensual Dispuesta a trabajar bajo DESEA CONTRATAR: presin RECEPCIONISTA Residir en San Salvador o alrededores Con Exp. en atencin a clientes, Interesadas Enviar de 25 a 40 aos, conocimientos Curric. Vitae A: de Office (Word, Excell) recepciones2013@gmail.com INF. 2133-5410
44980234

Edad de 25 a 40 aos Masculino/Femenino Experiencia y capacidad Entre 19 y 24 Aos. Un Ao de Experiencia.( Comprobable) comprobada en el rea de Digitacin en programa contables 6S980342 Ventas. Conocimiento y Aplicacin de Leyes Con buena presentacin, Tributarias y Laborales. Conocimiento y Aplicacin de NIIF para creativo (a) Pymes Que posea vehculo propio Dispuesta a Trabajar bajo Presion. en buen estado Habilidad para digitar Manejo de Excel Con experiencia con Sin Problemas de Horario agencias de publicidad, Buena Presentacion. Enviar Curriculum a: encargados de mercadeo en ateneorealeuropeo@yahoo.es empresa pblica/privada y BUSCAMOS JOVENES Mayor Informacion al: empresas productoras de DINAMICOS eventos Tel. 2264-8806 72270051 Y ENTUSIASTAS Sin Problemas de Horarios, PARA SALA DE VENTAS Responsable, Ordenado(a), CON CONOCIMIENTOS SECRETARIA RECEPCIONISTA DE Proactiva, Alto Grado de con exp. indispensable en BARISTA facturacin tica y Honestidad EDAD DE 18 A 40 AOS no mayor de 30 aos Favor enviar su curriculum a: BACHILLER Ordenada y Responsable

EJECUTIVA (O) DE VENTAS

AUXILIAR CONTABLE(1)

EMPRESA INDUSTRIAL DE ALIMENTOS REQUIERE: DISPLAY -IMPULSADORA Experiencia en ventas e impulsacin de productos en mercados, tiendas mayoristas y supermercados. Edad de 18 a 40 aos. Habilidad numrica y fluidez verbal para comunicarse con los dems Pasin por las ventas y atencin al cliente con referencias laborales y personales comprobables de preferencia cristiano ( no indispensable) Se Ofrece: Sueldo base, comisiones, viticos y premios por metas (salario promedio $400mes Prestaciones de ley Estabilidad y buen ambiente laboral Semana laboral de lunes a viernes Si cumple requisitos Presentarse a: Col. La Fortuna Calle Ex-Sol Pje. 1 local 1, Mejicanos (ruta buses 23 y 31) o eviar al correo samaritana.recursohumano @gmail.com

EMPRESA INDUSTRIAL

info@insorpa.com 6R060206

EJECUTIVOS (AS) CON EXP. EN VENTA DE PUBLICIDAD, SUELDO BASE MS COMISION ENVIAR CURRICULUM art-prom @hotmail.com
6Q980276

CON EUNICE ESCAMILLA SECRETARIA Z/ ILOPANGO, O ENVIAR CURRICULUM aeoe_osorio@hotmail.com enviar currculum a: 73550110 insagro2010@hotmail.com

71060171

AAAATENCION urgen DISTRIBUIDORES Y SUPERVISORES. 7819-3646/7237-2783. Sra. Victoria de Garca.


6T060217

BUENA PRESENTACION DISPONIBILIDAD DE HORARIO RESIDIR EN SAN SALVADOR OFRECEMOS PRESTACIONES ADICIONALES A LAS DE LEY ESTABILIDAD LABORAL OPORTUNIDADES DE SUPERACION SUELDO SEGUN CONOCIMIENTOS TRAER CURRICULUM VITARE A 1 CALLE PTE. # 3883, COL. ESCALON S.S.

6Q060224

71070013

71060160

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

105

SEORITAS
Entre 18 y 21 aos Con Exp. en ventas Para atencin al cliente Que sea amable Excelente presentacin Sueldo $240 mensual

VENDEDORES TE PAGAN POR TOMAR CAF? RUTEROS CABALLEROS CON EXPERIENCIA AUXILIAR CONTABLE BODEGUEROS DE TIENDA PERSONAL DE CONSTRUCCIN AYUDANTES DE CAMIN
distribuidorempresa @gmail.com
EN VENTAS Y MANEJO

ATENCION, ATENCION
GRUPO MERLET
BUSCAMOS EMPRESARIOS PARA MUJERES Y HOMBRES INDEPENDIENTES:
Que quieran aprender mquinas de coser Industriales, TE ENSEAMOS Y DESDE EL PRIMER DIA DE TU ENTRENAMIENTO TE PAGAMOS. Hay planes de bonificaciones permanentes. HAZ TU PROPIO SALARIO!!

Presentar curriculum en Distribuidores de ropa 1595, Mercado Sagrado Corazn de Jess 2da. Planta Inf. 7439-2759
Horas Hbiles.6O360350

ADMINISTRADORA
Eres una persona Emprendedora? Quieres mejorar Tu Salud y Tu Estilo de Vida? Te Gustan los Retos? Quieres Recibir Grandes Ingresos? Te Gusta Hacer Negocios? Eres Un Lder?

TE OFRECE TRABAJO DE INMEDIATO

ADS SEGURIDAD
CONTRATARA INMEDIATAMENTE

AGENTES DE SEGURIDAD
Residentes en el rea Metropolitana de
San Salvador, Soyapango, Ilopango, Apopa, Lourdes, Santa Tecla, Zona Occidental del pas.

Requisitos: Edad entre 21 y 45 aos. DUI, NIT, ISSS, AFP o IPSFA. Licencia de portacin de armas. Solvencia de PNC y antecedentes penales (originales). Certificado de estudio mnimo 6o Grado (original). Fotocopia partida de nacimiento. Diploma ANSP (si lo tiene) Te Ofrecemos: Horarios de 12 y 24 horas. Salario desde $224.10. Bonificacin por puesto. Pagos puntuales y quincenales remesadas a cuenta bancaria. Prestaciones de Ley (ISSS, AFP o IPSFA). Seguro de vida. Bonificacin de $10.00 por documentacin completa. Clnica empresarial - ISSS. Entrega de mochilas y tiles escolares. Ayuda por fallecimiento de padres, esposa e hijos. Estabilidad laboral. Buen ambiente de trabajo. Capacitacin constante.

Exp. en el manejo de mquinas plana, ranas, INTERESADOS PRESENTARSE: collareteras etc. Da: Sbado 6 / Hora: 10:00 am Lugar: Centro de Conven Habilidad para manejo EMPRESA ciones EVENTOS, Av. Maracaipersonal COMERCIAL bo No.612-A, Col. Miramonte, Dispuesto de inmediato NECESITA CONTRATAR San Salvador. 7102-6340 ENTRENADORA 6J550141 Exp. de 2 aos en puestos TROPIJUGOS similares AAA METROCENTRO Manejo de todo tipo de Necesita mquina de la industria de la COCINERA $250 confeccin ATENCION AL CLIENTE Y VENTAS $220 PARA EL REA Habilidad para ensear a Con experiencia operarios nuevos DE SENSUNTEPEQUE Prestaciones de ley SUPERVISORES Horario 8:00 am - 8:00 pm COJUTEPEQUE Y Interesadas llamar 7050-0299 Y AUDITORES DE CALIDAD rennaji@yahoo.com SAN SALVADOR 71640041 Experiencia 2 aos en Edad mxima 35 aos Plantas Multi-Estilo Exp mnima 1 ao (Ser una URGE CONTRATAR VENDEDOR Dispuestos a trabajar de fortaleza que la Exp. sea en RUTERO, QUE PUEDA MANEJAR inmediato. MOTO, BASE + COMISION venta de OPERARIOS 2130-0571, 7626-3583 electrodomsticos) 6R840084 Con exp. en sala de mues Bachilleres tras en plantas multiestilo VENDEDOR(A) Con conocimientos en Con conocimientos en DE PROYECTOS DE paquetes informticos manejo de maquinas: ALUMINIO Y VIDRIO REQUISITOS Planas, Ranas y Collareteras Sexo indiferente Salario base superior al de REQUISITOS: Disponibilidad Inmediata De 25 a 50 aos la ley mas horas extras BACHILLER INDUSTRIAL Referencia Laborales por Experiencia mnima de 2 aos Con estudios mnimos escrito CORTADORES MAYORES DE 18 AOS de Bachillerato Copia e DUI, NIT, ISSS, Con conocimientos especficos Experiencia 2 aos en EXPERIENCIA EN SOLDAplantas multiestilo AFP, Solvencia PNC en: DURA ELECTRICA - Vidrios planos MECANICO DE MAQUINAS Interesados Enviar COMPROBABLE - Aluminio estructural INDUSTRIALES Currculum con fotografa - Ventas por proyectos EXPERIENCIA EN INSTALAURGENTE reciente al Correo - Servicio al cliente CIONES INDUSTRIALES Con Exp. de reparacin de SE OFRECE: ca.moran@hotmail.com CON INICIATIVA Y ORIENTAmquinas Planas, Ranas, 6L060217 Sueldo base DO AL TRABAJO POR Comisin sobre ventas Collareteras, Flat Seamer etc Viticos CUMPLIMIENTO DE METAS.AUXILIARES DE BODEGA Prestaciones de Ley EMPRESA DE SOLIDO Exp. de 1 ao en puestos INTERESADOS LLAMAR A LOS PRESTIGIO SOLICITA similares 2226-7118, 2226 4957 ENVIAR CV MOTORISTA Enviar CV : rh@vidrioindustrial.com Dispuesto de inmediato RECIENTE A LA DIRECCION

Tel. 2529-4602

Cambia tu caf, Cambia tu vida!

SUPERVISORA DE PRODUCCION

EMPRESA DEDICADA A LA LOGISTICA SOLICITA

6T410296

EL SIGUIENTE PERSONAL

SE NECESITA

VENDEDORES

EN EMPRESA INDUSTRIAL SOLDADORES CLASE "A"


ASISTENTES DE SOLDADORES E INSTALACIONES

Con experiencia comprobada Flexibilidad de horarios Licencia Pesada tipo T Enviar su hoja de vida al correo : contratacion.logistica 2013@gmail.com o llevarlo a: 1. Calle Pte. entre 85 y 87 Av. Nte. # 4422 Col. Escaln 2534-5400

MECNICO PARA VEHCULOS PESADOS

EMPRESA INDUSTRIAL

71980318

SOLICITA

VENDEDOR(A) PARA TE Bachiller NATURAL $10 X DA CON META Sexo Masculino Edad de 25 aos en adelante DIARIA. INF. 6120-8713 71410370 Conocimiento nomenclatura de San Salvador Con iniciativa SE OFRECE: Estabilidad laboral Interesados llamar al Tel. Capacitacin 2528-4800 y 2528-4828 Sueldo base Interesados Presentarse presentarse en 3a Calle Con Curriculum, Solvencia De Poniente #3839 entre 73 y 75 Antecedentes Penales

DE REPARTO

71530213

Exp. de 1 ao en puestos similares Poseer motocicleta Dispuesto de inmediato

MENSAJERO

DE CORREO

proyectoingenieros2013 @gmail.com
O LLAMAR AL

Empresa dedicada a la Industria de la confeccin y Publicidad desea contratar: OPERARIO DE MQUINA BORDADORA Que cumpla con el siguiente perfil: Edad: No mayor de 35 aos Bachiller como mnimo Experiencia Comprobable de al menos 1 ao en puestos similares Excelente presentacin Personal Bachiller como mnimo Que resida en San Salvador Sin problema de horarios Dispuesto a trabajar en turnos rotativos (Diurnos y Nocturnos) Acostumbrado a trabajar bajo presin Se ofrece: Sueldo de acuerdo a capacidad y experiencia Prestaciones de Ley y adicionales Excelente Ambiente Laboral Interesados enviar currculum vitae a: info@publiopciones.com o presentarse a entrevista de empleo a la direccin: Col.1 Centroamrica, Av. Sn Jos N105, San Salv. Rutas 46, 30-B, 22 y 26. Consultas al PBX. 2520-3888
71980322

MOTORISTA PARA S.S. REQUISITOS:


Experiencia comprobada Con Licencia pesada Buena presentacin Responsable, dinmico Sin problemas de horario SE OFRECE: Estabilidad laboral Prestaciones de ley

INF. 2520-4700/03

6Q850052

EMPRESA INDUSTRIAL SOLICITA ASISTENTE DE PRODUCCIN.

Requisitos: Graduado o egresado de Ingeniera industrial Manejo de Microsoft Office Conocimientos de ISO 9001:2008 Experiencia deseable de: 1 ao en Produccin, Procesos o control de calidad, Manejo de Personal, Elaboracin de reportes y seguimiento de
instrucciones.

PERSONAL PARA MANTEMIENTO


Con conocimiento Elctrico, Mecnico y Gas Licencia de conducir Interesados llamar al Tels.

DE RESTAURANTES

URGENTE SE NECESITAN OPERARIAS, raneras, collareteras, tapacostura, armado de camiseta por operacin . Inf. 7109-9832; 7849-4765
71410369

2274-0663, 2284-3402
Preguntar por Sandra Garca
PLANERAS y Raneras con experiencia. 2284-6401
73610296

Ave. Norte Colonia Escaln, cuadra abajo de Galaxy Bowling.

a: 2 AV. NTE. #5-18 STA. TECLA


DE LUNES A VIERNES DE 8 A 10AM
72410364

6S270044

ASESOR/A de Salud y Negocio, que desee tener buenos ingresos y superarse 7790-3135
6S110129

Ambos sexos Buena presentacin Bachiller con estudios universitarios (de preferencia) Facilidad de palabras Responsable y con mucha iniciativa Habilidad para trabajar en equipo Salario $390 mensuales Hacer cita al 7840-1876

PROMOTORES DE VENTA

EMPRESA SOLICITA PERSONAL PARA VENTAS (3)


Sexo femenino Edad de 20 a 30 aos Habilidad para ventas Ventas mostrador Dinmicas, competentes y tenases para ventas Responsables, ordenadas Honestas, iniciativa Buena presentacin Con deseos de superacin Interesadas llamar: 2286-5518 lex@navegante.com.sv

A COSTURERAS con experiencia en Alta Costura 7713-2942


6L060224

Z/CENTRO SAN SALVADOR

A INSTALADOR TRIPE PLAY


Con experiencia y Licencia de conducir Enviar curriculum a:

(Cable, Lnea e Internet)

SE OFRECEN PARA TODAS LAS PLAZAS: Trabajo permanente (no es de temporada) Prest. adicionales a la ley Dotacin de vveres mensuales Despensa familiar Clnica, examenes y medicamentos gratis para t y tus hijos Seguro de vida Interesados presentarse a entrevista en: RECURSOS HUMANOS De 7 a.m. a 4:30 p.m. en: CALLE CIRCUNVALACIN POLGONO A, #3, PLAN DE LA LAGUNA, ANTIGUO CUSCATLAN Rutas Buses
44 Microbuses y 42 Ordinarios
6S980344

ALISTADORES PARA ZAPATO BALERINA. 2270-0776 AYUDANTE MECANICA AUTOMOTRIZ FABRICA ZONA LOURDES COLON LLAMAR AL 78480490

EMPRESA DEDICADA AL 2251-5581 RUBRO DE BOLSA CON SRITA. EVELIN MEDINA PLASTICA 71360313 URGENTE NECESITA:
6Q060253

OPERADOR PARA MAQUINA EXTRUSORA


Con experiencia indispensable
Inf. 2233-0403 6200-0216/7940-5476

72270045

CERRAJERO Y POLARIZADOR SOLICITO. INFORMACION AL TEL. 2235-3216; 7853-1399


6Q980238

Favor enviar: Curriculum vitae, copia de DUI, NIT, 72530234 tarjeta de ISSS y AFP, Solvencia de polica y antecedentes penales vigente (de los ltimos 3 meses), constancia de nivel de estudio y Pretensiones Salariales a recursoshumanos1958 @gmail.com Con amplia experiencia o contactar al 2249-2611 Estudio mnimo bachillerato 6L980292

RESTAURANTE OK SOLICITA

A DOMESTICA T/oficio, que le gusten los nios, Sal. c/15 d. $200. Col. Sn Fco. 7118-2246
6R610281

SUPERVISORA DE PERSONAL
INTERESADAS PRESENTAR CURRCULUM CON FOTOGRAFA RECIENTE:

A DOMESTICA, Servicios Varios, con recomendaciones, solvencia PNC, dormir adentro, edad de 21 a 35 aos, sueldo $200, cristiana. salida cada 8 das. Entrevista previa. 7855-0714

6S070036

6S070038

EMPRESA DE RECONOCIDO PRESTIGIO


Necesita contratar:

Empresa Industrial
PARA CLASIFICACIN MANUAL DE FRIJOLES

PERSONAL

SOLICITA

ENDEREZADOR y Pintor C/Exp. Mayor de 25a Z/Blvd. Const. x Colegio Genesis 2102-3674
72840071

A DRA. Contreras busca Niera amable, Sal. c/ 15d. 23 AV. NORTE #126 CTGUO. paciente, $200. Col. S.Fco. 75085157

A HOSPITAL BAUTISTA.

4Q610296

6E980287

REQUISITOS: Sexo masculino Exp. en clasificacin manual de granos o afines al frijol EMPRESA A PANIFICADOR CON Dinmico, honrrado CONSTRUCTORA EXPERIENCIA EN PAN DULCE Y Requisitos: Sin problemas de horario NECESITA FRANCS 7051-9182 Mayor de 26 aos 6I140210 Acostumbrados a trabajar Residentes en San Salvador y bajo metas A)*OPERARIAS* sus alrededores SE OFRECE: 72070033 Con experienica en Mq. plana Con licencia de manejo liviana Estabilidad laboral PLAZA ESTABLE 73070019 o pesada (Mnimo 1 ao de Prestaciones de ley B)*SUPERVISORAS* BUEN SALARIO vigencia) DE PRODUCCION 7468-6654,7469-2244, Experiencia previa como Interesadas Llamar 6S060204 Exp. vestido de seora y nias al 2520-4700/03 motorista de reparto ruteo 6R850044 Intereadas presentarse a Con iniciativa, calidad de INDUSTRIAS FLORENZI Tcnico Mecnico General servicio al cliente COSTURERA con experiencia en JOVENES Bachilleres o con Callle Antigua al Matazano PLAN CASAS POR CASA Edad 25 a 35 aos armado completo para trabajar SE OFRECE: estabilidad onoc Electricidad, Mecanica o Contiguo a Plantel de Salud tres das por semana. Tel: Licencia de conducir vigente laboral y prestaciones Indust. De 18 a 23 aos, que INF. 2130-3414 Sexo: masculino Pblica, Soyapango, atrs de 7 9 2 6 - 4 4 6 2 sepa manejar Veh. C/Lic. de adicionales a la ley. 73010016 Experiencia en ventas 6R070014 Cancha de La Constancia Interesados: Presentarse a la cond. (No Indi) enviar CV a: Dinmico, activo, proactivo SE_NECESITA VENDEDORA Ruta de microbus 29A siguiente direccin: KM 11 desechosolidos@yahoo.com PARA BOUTIQUE C/EXP. DE 20 Con responsabilidad de familia 6P640115 Carretera al Puerto de La Enfocado a cumplir metas 2297-0577 H.H. A 40 AOS 7517-2566 COSTURERA CON EXP. EN 65960170 Sin problemas de horario Libertad (Frente a redondel de PASTELERIA NECESITA lacteosrositasv@gmail.com CAMISETAS RANA 5K980237 Interesados llamar al 2525-7422, AA SE NECESITA Decorador(a) COLLARETERA TAPACOSTURA, Gasolinera UNO UTILA) o llamar EMPLEADA CON 2525-7411 o escribanos a: al TEL:2525-7919 /2525-7926 CONOCIMIENTOS EN PASTA Y EMPAQUE 2543-2005, JOVENES PARA BAZAR DE DE PASTELES con Exp. Santa HOJALDRE 2276-0680 2543-2006 /2525-7922 ROPA C/EXP. 7363-7215 info@grupotare.com Tecla, 7548-3211

novostisa@yahoo.com

7628-2110 64980326

MOTORISTAS DE REPARTO RUTEO

MECANICO AUTOMOTRIZ , presentarse en Resid. Altos de S. Luis, Av. Bernal, casa #4, S. S. de 8a.m-12m. Con Fotocopias de DUI, NIT y Licencia.
71070017

A EMPLEADA, Oficios Varios, con exp. en cocina, solvencia PNC, dormir adentro, Cristiana, edad de 35 a 45 aos, sueldo $180. 7089-3456 SE NECESITA

6S070040

MECANICO AUTOMOTRIZ, EXP. EN INYECCIN ELECTONICA SOYAPANGO 7180-5423


6Q060232

CORTADORES O AUXILIAR DE CORTE


CON EXPERIENCIA Interesados presentarse a Col. Perla escondida km 1012 carretera hacia Comalapa. Ruta de buses 11-B, A-1, 138 parada los Tetos.
71010027

A FAM.GIRON necesita Niera y Ofic. varios, casa Peq. Sal. cada 15 das. $180. 7967-7364 A LICDA.ROQUE Necesita Empleada para oficios Dom. Sal. C/ 15 d. Merliot $180. 76514250

5U610404

OPERADOR DE CARMIX

SE NECESITAN

Para mquina plana para armado de zapato Con exp. en limpia de calcetines pago semanal por obra

OPERARIAS MANUALES
7785-0931

6S610389

VENDEDORAS
CON EXP.

GESTOR TECNICO MECANICO

SE NECESITAN SASTRES CON EXP. EN CONFECCION A LA MEDIDA 2270-6362

A MUCHACHA JOVEN, para limpieza, dormir adentro $250 Y MESERA presentable, dormir afuera $300 Inf. 2225-8550 AAAA. aDomest C/S Exp $150 a $250 2262-6222

71980296

71410379

6R960182 6O980169

6Q070018

71270041

6J060195

6J060220

73350005

73090088

PANADERA(O) experiencia en toda clase de pan y repostera. Y PERSONA para oficios varios, con Exp. en atencin al cliente, Prefer. C/licencia conducir. Sin problemas de horario. Sueldo segn capacidad 7635-1660

TORNERO INDUSTRIAL
NECESITO CON EXPERIENCIA. INFORMACION

AGENCIA TIERRA VIVA solicita y coloca empleadas en casa TEL. 78118484 CIPOTA o Sra con DUI, de principios Crsitianos o Catolicos, atendaer 3 adultos, dormir adentro c/sin exper.7470-8272

87980329

6S980305

TEL. 2225-5438 y 2225-51481 71960213

6S060201

106

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


EMPRESA AMERICANA DE SLIDO PRESTIGIO BUSCA HOMBRES Y MUJERES Requisitos: Edad 20 aos en adelante, Deseos de superacin, Buena presentacin, Exc. relaciones interpersonales, Responsable Ofrecemos: Trabajo a tiempo parcial o completo, Capacitacin constante, Plan de crecimiento. Llamar 2502-8747 EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DE SLIDO PRESTIGIO NECESITA CONTRATAR:

Requisitos: Con licencia pesada vigente Sin problemas de horarios 64980333 Con compromisos familiares Con recomendaciones verificables de trabajos CAFETIN NECESITA: anteriores Solvencia vigente de la PNC PUPUSERA Y EMPLEADA PARA SE OFRECE: ATENDER A CLIENTES Atractivo sueldo CON EXPERIENCIA Estabilidad laboral RESIDIR EN SAN SALVADOR Prestaciones adicionales a O ALREDEDORES. 7787-3030 TODA HORA las de Ley 2566-1501 POR LA NOCHE INTERESADOS FAVOR 73550109 PRESENTAR CURRICULUM EN CARWASHERO c/exp, pulido y EL KM 5 DEL BOULEVARD tapiceria z/Bernal 7525-7987 6T060218 DEL EJRCITO, CALLE CLAPER, CARWASHERO q/polarize 200 MTS AL SUR DEL PASO A exper. sueldo+comisin DESNIVEL. TEL 2205-2400. 75257987 72600299
6S060190

MOTORISTA

CASA de HUESPEDES solicita PERSONA BACHILLER 25a35 aos para oficios varios y cocina. Inf. 2275-3381
72410360

COCINERA con experiencia para Sueldo base $275. Mas Z/Sta. Elena 2566-4580 73980316 comisin COSMETLOGA C/Exp, sueldo + comisin 2541-9292

ESTILISTA CON EXPERIENCIA EN TODO LO RELACIONADO A SALN DE BELLEZA

2260-3484

6S270043

6K010033

GESTORES DE COBRO TELEF. CON EXP. que haya trabajo en COSMETOLOGA CON EXP. SUELDO $200 base + comisin. Agencia 2556-7298, 7987-8821 1O090075 Llamar. 2262-7754
6Q070006

10 seoritas para relaciones publicas 10 seoritas para relaciones publicas 10 seoritas para degustadoras de licor 10 seoritas para degustadoras de licor 10 edecanes ofrecemos: 10 edecanes Sueldo base mas comision
aaaa. Necesita contratar

AAAA1. que sabes lo que quieres, nueva empresa nocturna necesita contratar seoritas en zona exclusiva de san salvador

PARA TI

COLEGIO DE PRIMERA CATEGORIA UBICADO EN ZONA RESIDENCIAL DE

SAN MIGUEL
SOLICITA

COSMETOLOGA CON EXPERIENCIA EN COLOR, MOOS, MAQUILLAJE Y UAS ACRILICAS, TODAS LAS PRESTACIONES DE LEY, SALARIO $400+ COMISION, Z/ SANTA ELENA. 7348-7732

GRUPO
MULTINACIONAL
Necesita contratar

SUB DIRECTOR/A

CAJERAS , BARTENDER SEORITA PARA TAQUILLA

OFRECEMOS: Sueldo base mas comision con un promedio mensual de $1,500 oportunidad de estudio trabajo de 5 dias ala semana prestaciones de ley Edad de 18 a 27 aos Delgada, extrovertida, dinmica y con ganas de trabajar por temporada o tiempo completo NECESITO PERSONAS CON DESEO Sin problemas de horario DE APRENDER UNA Presentar curriculum con fotografia actual de cuerpo completo CARRERA COMO: Inf. 4 pm a 7:00 p.m. EN Paseo General Escalon, Centro Comercial Edif. Alpine, 1 /2 Cdra. Antes Redondel Masferrer Ctgo Farmacia Pagado Mientras Aprende Gaudalupe.

REQUISITOS:

COCINERA con experiencia como de Chef, buena presentacin, educacin y limpieza, 30 a 40 aos. $275. y ms segn capacidad. Salida cada 8 das un da. 2566-6661
6R550070

NECESITO Muchacha con Deseos de Trabajar Salida C/15 dias 2564-5923, 7378-9936
6S060225

NIERA y Oficios varios S/cada 15 con o sin exp. 2564-5922

6S060203

DOMESTICA DORMIR ADENTRO SE-NECESITA EMPLEADA PARA INF. 6120-8713 71410371 COMEDOR Y PUPUSERIA. Garantizamos Empleo DORMIR ADENTRO. DOMESTICA para Fam. Cuando Termine el 7105-4550 extranjera. $200. 72980353 Entrenamiento 2532-5312
6S530331

MASAJISTA TERAPISTA
6124-2459 Don Carlos

DOMESTICA, 4 aos Exp. en todas las labores casa, salida cada 8 das, de 45 aos ms, para trabajar en S.S. Zona Masferrer que viva en Ote. 2263-1473, 2264-8004
71060158

Personas de 18 a 30 Aos con Buena Presentacin

2263-1850, 7118-1907 y 7519-2432 bb pin 28B5E081

6E960122

PARA DIRIGIR ACADEMIA DE INFORMATICA E INGLES REQUISITOS: Manejo de MS Office profesional Con experiencia Deseable con conocimiento Comisiones por ventas de mantenimiento y reparacin de computadoras, Prestaciones de ley programacin, diseo grficon un promedio mensual de co, web, redes y comunica$1,500 6J980217 ciones oportunidad de estudio Ingles fluido trabajo de 5 dias ala semana No mayor de 30 aos prestaciones de ley SECRETARIA REQUISITOS: Con manejo de word, excel Edad de 18 a 27 aos Internet e ingles intermedio Delgada, extrovertida, AMBOS PUESTOS dinmica y con ganas de Con exp. comprobable trabajar por temporada o Busca personal Con disponibilidad de tiempo tiempo completo de lunes a sbado para trabajar como: Sin problemas de horario Excelente presentacin Presentar curriculum con Sueldo de acuerdo a fotografia actual de cuercapacidad y experiencia po completo PROFESORES DE llamar o presentarse de 4 pm a 7:00 p.m. en Boulevard INGLES Y COMPUTACIN Requisitos: Para colegio Con experiencia mnima de Constitucin No. 111, a 200 Con escalafn y 1 ao MTS. AL norte de Gasolinera sin escalafn Conocimiento en PUMA, Juan Pablo II, S.S. ruta Para diplomados tratamiento de plagas, 46C buseta Tel. 2262-3753 y INTERESADOS PRESENTAR enfermedades, podas y 7127-1330 CV CON FOTO RECIENTE 6E960123 siembras. A CAJA # 292-6 ACRILISTA me urge con Disponibilidad de tiempo DE LA PRENSA GRAFICA experiencia y clientela, completo 6R850040 solamente con estos requisitos. Se ofrece: Ofrezco excelente sueldo, ISSS, Prestaciones de Ley buen ambiente de trabajo y Sueldo base comisiones. 7190-0904 71550097 Bonificaciones Interesados comunicarse al: ATENCIN

PERSONAL EN COSMETOLOGAS DIVERSAS O ESTILISTAS (2) REAS ZONA CIUDAD MERLIOT 4 Asesores jurdicos
73090068

INF. 2289-5823

EMPRESA DE SLIDO PRESTIGIO

JARDINERO En San Miguel

3 Arquitectos 1 Ingeniero Civil 2 Psiclogos 3 estudiantes universitarios (sin importar carrera) 1 Ejecutivo de cuentas 2 ingenieros en sistemas 1 Lic. en administracin de Empresas 1 Lic. en Mercadeo 2 Economistas 5 atencio 2 Secretarias 1 Asesor de Ventas

Ingreso entre $600 a $1,500

Interesados enviar curriculum vitae completo a:

bonie_solromero14 @hotmail.com73270058

GRUPO ISE
Empresa de Seguridad
Contratar

COSISE
CONTRATAR:

LLAMAR DESPUES DE LAS 10 A.M


6O840060

ATENCION MOTOCICLISTAS
San

DOMESTICA, Exp. referer. entrar y salir solvencia 2243-9083


71070021

A ACRILISTA-ESTILISTA, con Experiencia, Z/Metrocentro, Plaza Merliot. 2260-8552, 7837- 0467 y 2261- 2844
6O070015

Salvador, Santa Ana, GENERANDOSE INGRESOS Sonsonate y San Miguel PROMEDIO $400 Ingresos superiores a $300 RESPUESTA INMEDIATA

HORARIOS FLEXIBLES

ULTIMAS SEMANAS GANANDO EN TIEMPO

Llama en horarios de oficina al 22608560


envia tu cv a:

DOMESTICAS, cocineras, 18-55 aos, empleo inmediato. Buen sueldo. 2228-9557, 7712-6470 A URGE!! COCINERO(A) con 6R550077 exp., comida tpica y mexicana, adentro, salida cada 15 DORMIR adentro, limpieza gral, dormir cocina, salida c/sem, ref indisp, das. 2564- 5431 6I070018 sueldo segn exp 7729-4942
71850061

A COCINERO y Asistente, con exp., en comida corriente, ensalada y fresco. Residir en Santa Tecla. 2542- 8617

motociclistascompetitivos @yahoo.com
Tambin puedes aplicar si no tienes licencia ni motocicleta.

LLAMAR 2566-9794 PREGUNTAR POR RICARDO MUOZ ANEXO 20101

6P070026

73070012

FAMILIA Prado urge cocinera y domestica s/15dias 20 a 40 aos $220. 7752-7444


73090087

a JOVENES con ganas de trabajar en OFICIOS VARIOS Y MESEROS con exp. PARA RESTAURANTE

Alimentacin y hospedaje Requisitos: 73090086 Dormir adentro MUCAHACHA Todo oficio Z/San Salida cada 15 das Llamar al 2564-5431 Benito salir C/15, 6112-7568 71070020

LIC Navas Sra ofic. varios/Nie ra s/15das $200. 70344760

6S060202

MUCHACHA del campo con deseos de aprender de 18 a 50 aos casa pequea salir cada 15 22694731

A LLANTERO CON EXPERIENCIA, SIN VICIOS. 7016-4643, SOLO INTERESADOS.


73070013

6S060200

A MUCH. p/ casa, oficios varios 6L270047 y OTRA que sepa hacer tortillas y pupusas, dormir adentro, BUSCO: ESTILISTA con salida c/15 das. 2564-5431 experiencia comprobable en 6P070011 manejo de sala de Belleza. A PARA TRABAJAR EN ENVIAR CURRICULUM A: CARWASH (Lavado de salone.023@gmail.com 72550094 Vehculos), Personas con experiencia, Ma yor de edad, 2 AUXILIAR Enfermera recin Fotos, Solvencia de PNC y medio tiempo, antecedentes Penales, Atractivo graduada, 25av.nte.#712/2226-1144 Sueldo + comisiones. Para 6R990002 trabajar en Zona Merliot y Soyapango. Inf. 2278-6336 CLUB BAR, CERVECERIA Y 6Q640107 MOTEL el paso Texas solicita A SE NECESITA JOVEN con exp. 10 Meseras de 18 a 25 aos, en polarizar, vehculo y oficinas, Vigilantes de 35 a 40 aos con arma propia 7042-2553 y pegar vinil. 2282-7245
6R070025 6P140177

EMPRESA DE METAL MECNICA SOLICITA

Requisitos: Exp. 2 aos Con conocimientos de aceros y productos ferreteros Habilidad para negociar Dispuesto a trabajar bajo presin Se ofrece: Salario segn capacidad. Prestaciones de ley. Interesados enviar currculum a

ENCARGADO DE COMPRAS

Licencia portacin de armas Pagos quincenales Seguro de vida gratis Uniforme gratis Todas las prestaciones

CIUDAD ARCE y SANTA TECLA REQUISITOS:

GUARDIAS DE SEGURIDAD

entregado $2. Uniformes Pago Diario Final 2a. Ave. Sur Res. Presentar documentacin a El Paraiso, Psj, 1, casa 31 1ra. Calle Pte. # 4437. Col. DESEA B, Sta. Tecla 2229-3660 Escaln con el Sr. Cruz Diaz INSTITUCIN CONTRATAR MESEROS
72850058 12060263

Bono por documentacin completa y por diploma ANSP 73270067 Bono por trabajar en unidades especiales EMPRESA DEDICADA AL SERVICIO A DOMCILIO Bono por boda y nacimiento de hijos $23. REQUIERE CONTRATAR Ayuda por defuncin de 20 MOTOCICLISTA familiar $57. Moto en buen estado Seguro de vida Disponible para Trbajar al quincenal en banco Mediodia o Turno de noche Pago Pago de horas extras Que pueda Trabajar fines Interesados presentarse a: de semana Col. San Francisco SE OFRECE Av. Bugambilias #7M. Pago por pedido

Salario de HASTA $273 mes 31 das

Hombres y Mujeres

7210-2726

Tel 2245-1900 Ext. 103 111

66610318

CAARWASHERO con Experiencia inf 2225-6623

71060166

produccionmecanica100 @gmail.com

CONCHAS Rosy solicita Meseros(as), Con Exp. buena presentacion, con Iniciativa Presentarse Con Curriclum a Mercado Central Edf 4 Puesto 277
73060200

EXPERIENCIA RECOMENDACIONES COMPROBABLES $300. + bonificacin

ENCARGADO HOTEL COSTA DEL SOL

EVENTUALES ATENTOS Y AMABLES CONCERTAR CITA A LOS TELEFONOS 2205-4554 /7683-6424


6P270059

6S010036

2529-5160 73550112

INSTITUCIN necesita contratar Ejecutivos de Mercadeo, zona San Miguel y Sonsonate, informacion tel:2205-4502. correo: bessymorales @colegiomedico.org.sv
73270056

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


MESERAS c/ Horario de trabajo de 10: a.m. a 7: p.m. de lunes a sabad. Sueldo $300. 7971-9160 Con escalafn digicel. 7557-4765 tigo. Todos los niveles Correo: zouspa@zouspa.com 68090088 Todas las especialidades Turno matutino METROCARWASH NECESITA Zona San Martn. CARWASHEROS, RESPONSAEnviar currculum a email: BLES C/EXPER. 7300-3208
71840073

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

107

PROFESORES

SE NECESITA:

CORTADOR DE QUESO
CON EXPERIENCIA
INF. 7696-26276S550046 SE NECESITAN

ATENDIDO por profes. MASAJE Teraputico anti estres y fisioterapia p/dolores 7306-3715
6J010016

CAUTERIZACION mezquinos,verrugas, condilomas, tx,enf.sexuales 7131-6012


6B990006

MOTORISTA Con licencia Pesada T

sipeduca@yahoo.com 72410363

CAUTERIZACIN Verrugas, Mezquinos, Tx Enfermedades Sexuales Clnica Z/Blvd. Los Hroes 2260-2966, 7894-4561
71840078

Exp. En Manejo de Rastra Ruta Centroamerica (indisp) Referencias de trabajos Conocimientos de mecanica Solvencia PNC. Ant. Penales Sin problemas de horario Sin vicios, Visa Mexicana Edad de 30 a 50 aos

RESTAURANTE EL ESTABLO

2264-8004, 2263-4993 5G060182


MOTORISTAS CON LICENCIA PESADA T PARA VIAJAR A REGIN CENTROAMERICANA Y MEXICO TEL. 2319-4388 Y 7468-8324
6E090052

COCINERAS
CON EXPERIENCIA comprobada

Desea contratar

RETRASO, TRANSTORNO Y REGULACIN MENSTRUAL ULTRASONOGRAFA 3D Y DE EMBARAZO TEMPRANO 3a. C. Pte. y 11 Av. Nte. Plaza Desarrollo Pasadena, Loc.209-C, P/REALIZAR VIAJES ENTRE: a 1 Cdra. de Cornucopia Centro 2222-6375, 2514-1648 SANTO TOMAS DE

MOTORISTAS
CON EXPERIENCIA CON O SIN CABEZAL PROPIO

CLINICA DE LA MUJER

MUCHACHA de 18 a 35 aos, para repartir hojas volantes 7110-5905


71110128

NEC. PUPUSERAS Y 1 P/OFIC. VARIOS 7091-3575, 76206715


6S850067

Clinica Green Life Diagnstico Computarizado INTERESADOS Interesadas: favor llamar al Tratamos todo tipo de dolor COMUNICARSE Tel. 2235-8823, 2225-0606 Rectificacin de columna o pasar a llenar solicitud a Blvd. Terapias por accidente Universitario y 39 Av. Nte. Edifl 64360242 Desintoxicacin de organos: C-1, Fte. a Pizza Nova riones/ higado graso/ colitis 72960244 SE NECESITAN MOTORISTAS CC Barcelona, Sonzacate SonsoCRISTIANOS 3 Aos Exp. Lic. RESTAURANTE FAMILIAR Liviana, Que Conozca S.S. de 27 nate 7753-6487/7164-5418 a 40 Aos, Si Sabe Predicar, DESEA CONTRAR

CASTILLA (GUATE) Y ACAJUTLA

7854-3568

6O110129

INF. 2347-0500

NECESITAS EMPLEO? CLUB BAR PROXIMA A INAGURAR NECESITA CONTRATAR: Edecanes Meseras Seoritas para Baile Seoritas para Atencin al Cliente Requisitos: Mayor de 18 aos Con Deseos de Trabajar Ofrecemos: Comisin por venta Sueldo Base Inf: 7397-7557 Horas Habiles con Seora Yanes
73140114

Que Residan en los Alededore De Soyopango, Ilopango y San Martin

MESEROS(AS) COCINEROS(AS)
INF. 2100-129273060162

Cantar Tocar Algn Instrumento No Olvide Mencionarlo, Traer Carta Pastoral, Enviar C.V: emanuel. adan@yahoo.es
71840072

73270057

DESESTRESATE SPA MASAJES RELAJANTES Tcnicas Italianas 2235-9906 / 7437-9005

6M060291

NECESITO
Con experiencia y referencias Sueldo inicial $250 LLAMAR A LOS TELS:

COCINERA

72110194 SALA DE BELLEZA DE SOLIDO SE-NECESITAN JOVENES PARA PRESTIGIO SOLICITA OFICIOS VARIOS, DORMIR ESTILISTA COMPLETA ADENTRO INF. 7261-0969, Exp. Mnima de 2 Aos 2235-5363 TOMA DE CITOLOGIA 72850055 comprobable PLANIFICACION FAMILIAR SOLICITO SEORITAS de 18 a Buena presentacin RETRASO Y REGULACION 30 aos, con buena Con experiencia en color MENSTRUAL, ZONA MEDICA, presentacin e imagen, en Ofrecemos CONSULTAS ECONOMICAS. horario de noche o dia, sueldo Prestaciones de Ley s e m a n a l . 2225-9499, 7334-4839 4K840059 2223-9209 6R060201 2556-6758 6P600185 MODERNO metodo para avaluar SANTA ana 5 meseros SRITAS dinmicas de 18 a 27 en minutos su salud. Inf. Eventuales para fiestas julia 1 aos para trabajar en comedor 2225-4747, 2225-0808 73530273 ao de experiencia area urbana Z/UCA $216. + alimientacin Santa ana cita. 78234811 Salida C/viernes. Entrevistas Al 72270050 2541-9955

SE NECESITAN TECNICOS EN ESCAPES Y RADIADORES CON EXPERIENCIA 7461-6050

DR.Castaneda Vega, Medicina Interna o General, Diagnstico y tratamiento completo, 2226-1144/7131-6012 72990004

LA O AMPLA SU 63360270 VIVIENDA. INSTALACIONES DIVERSAS MEDICIN DE TERRENOS, Divisiones y Cielos ELABORACIN PLANOS Tabla Roca PRECIOS RAZONABLES de Facias y Cornizas

MC INGENIEROS LE CONSTRUYE, REMODE-

DIBUJO Y TRAMITO PLANOS EN OPAMSS, CNR, FSV. TELS. 7156-5455 y 7880-2051

2118-4090 Estructuras Metlicas Vent. francesas y Puertas 7372-7316, 7417-6033 73110144 A AMPLIACIONES CONSTRUCCION Y
instalaciones.diversas 2012@gmail.com

GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA,

Albailera, Canales y Techos Pisos cermicos

23404628/2270-4425/7877-6693
72980371

Diseo y construccin Trabajos en techos, canales, estructuras metlic Albailer., fontanera, electric. Divisiones de tablayeso, cielo falso, etc. Profesionales en aplicacin de pintura en general. Ventanas francesas, solaires, puertas de bao, jardn, etc.

MANTENIMIENTO EN GENERAL

PISCINAS Y CISTERNAS Amplaciones y

remodelaciones Cocheras y viviendas Estructuras metlicas Construimos en Sonsonate

PRECIOS BAJOS

6T410292

TRABAJE DESDE SU CASA, PREGNTEME COMO. INF. SRA. DE BENITEZ: 7741-7687


6J550138

2225-0583, 7361-7415

72530244

NECESITO COCINERA CON EXP. Profesional llamar solo por la tarde Inf. 2221-7079
73010019

URGE CAJERO(A) INF. 6135-9822


6T110143

Camas Hospitalarias, Concentrador de Oxigeno, Monitor Signos Vitales, Sillas de Ruedas, Muletas, Nebulizador, Aspirador Secreciones Etc
"SERVICIOS DE ENFERMERIA"

Renta Equipo Mdico

2276-9113, 2276-8687, 7886-8193


nalicia_pinpesa@hotmail.com
63530261

PRESUPUESTOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS

2101-4788, 7888-4219 6K530368


TOPOGRAFA, DISEOS, LOTIFICACIN, TERRACERA.Trmites CNR, OPAMSS, Etc. Inf. DICCA 2260-3526, 7662-6966
6E550097

SE NECESITA

NECESITO JOVEN PARA REPARTIR COMIDA A DOMICILIO C/ EXP. NO MAYOR DE 25 AOS INF. 7133-8522

COREOGRAFO
EXPERIENCIA COMPROBABLE, Y EXCELENTE PRESENTACIN
ENVIAR CURRICULUM A:

AUTORIZADO POR LA JVPE URGE COCINERAS/OS, 2434-2124, 7450-8671 MESERAS/OS, con experiencia. www.hospirent.com.sv En Mercado Central, de 5S850082 7am-7pm. Interesados llamar: SERVICIOS de enfermeria, 7980-6861 6L550067 altamente calificada 7733-3963, 7109-9380
6L060223

A CIELOS desde $6.50. tabla roca y divisiones, canales, ventanas. www.tecnicielo.com 2517-0256, 7795-4611

6R110152

A $111111 A A A

72410361

SERVICIOS de fontanera, fugas y albailera 2516-9994 SOUL BEAUTY, Servicio a Domicilio, Masajes, Terapias y Otros, Inf :7452-3033, 7018-0958

A VALOS de casas y terrenos, diseo, construccin, levantamientos topograficos, nave indust. 7877-9492, 2532-9501
5U530262

6S300001

NECESITO Pupusera en 5a. Calle Ote. fte. a Unidad de Salud Concepcin z/parq. Centenario
71110132

A0

OPORTUNIDAD DE EMPLEO EMPRESA DE SEGURIDAD MAXIMA ALERTA, S.A. DE C.V. Requiere contratar AGENTES DE SEGURIDAD Y SUPERVISORES
Que residan en el rea Metropolitana de San Salvador y sus alrededores

gghernandez7@gmail.com DE ENTRADA PPAL puro hierro 6Q850056

VENDO PUERTAS ANTIGUAS forjado c/sus marcos y bisagras Inter. llamar Tel. 7700-5696
72010018

SE NECESITA

COSMETOLOGA
CON EXPERIENCIA EN:

Ofrecemos: Estabilidad Laboral Seguro de vida gratis Prestaciones de ley Pagos quincenales y puntuales Turnos extras pagados de inmediato Anticipo de salario 10 das despus de pago Salario arriba del mnimo Facilidades de pago para curso de Academia. Anticipo para tramite de documentos 2273-5940 o 22483379 Interesados Presentarse a Residencial Loma Linda Diagonal Monte Verde Block "H" #11, San Salvador Ruta de Bus No.5 Recorrido para La Cima 1, 2, ,3 y 4
4H980290

Spa, Estilismo y Colorismo REQUISITOS:

Sexo femenino Con experiencia comprobable en toda la rama de belleza 6Q550102 FISIOTERAPISTA Trabajo nocturno TATUAJES eliminacin por m GRADUADA EN LA UES Buena presentacin personal dico especialista 2434-5767 OFRECE SUS SERVICIOS SE OFRECE: 6B110139 A DOMICILIO A Excelente salario Personas con Necesidad de y comisiones Recuperacin Fisica y Neurologica INTERESADAS ENVIAR CV Tengo los Aparatos gghernandez7@gmail.com Necesarios Especiales 6Q850055 Citas: 7199-0432, 2276-3326 criterapiaro@yahoo.com 6K840104 SE necesita Cosmetologa Con Exp. p/trabajar en Z/metropolitana, Sueldo base 75437088
71640042

"SERVICIOS DE SALUD A DOMICILIO" ALQUILER DE EQUIPO: Cama Hospitalaria Monitor de Signos Vitales Concentradores de Oxgeno Bombas de Infusin Silla de Ruedas y mas... SERVICIOS MDICOS Y DE ENFERMERA LABORATORIO CLNICO SERVICIO DE AMBULANCIA ENVIO E INSTALACIN SIN COSTO 2219-7328, 2242-2747 info@elhospitalensucasa.com

AA FONTANERIA Destapado de tuberias

66140207

sin romper ............... $40.oo Inspeccin con cmara Lavado a alta presin Fugas aguas negras o ANDA Sondeo elctrico * TRABAJO GARANTIZADO *

TECHOS

DESTAPO TUBERIAS A DOMICILIO redactamos SIN ROMPER testamentos, traspasos de BOMBAS, CISTERNAS, terrenos, casas y vehc. FUGA DE AGUA Y TECHOS 7565-0808

FONTANERIA GOTERAS,

7747-5123, 2517-6348 71850065


A DOMICILIO ELECTRICISTA Autoriz. Trmites Caess, Del Sur, todo tipo instalaciones y repar. 2562-8221, 7527-3632
6D090058

ABOGADO Especialista en AAAALBAILERA y Estructuras derecho de fam, penal, notarial, GOTERAS Y FILTRACIONES Metlicas en Gral. encielado de laboral y recup. 7118-8347 CAMBIOS DE LAMINA 6M060314 tabla yeso y ms solo en RemoCANALES, BOTAGUAS, delaciones Gmez 2204-2550 DESPACHO Jurdico: PORTONES Y MODIFICACIONES 6A980232 matrimonios, divorcios, ALBAILERIA, FONTANERIA aceptaciones de herencias, 2517-7143, 7062-7072 AHORA EN SANTA ANA, compraventas, toda clase de 72110189 CONSTRUCCIN Y REMODELAC juicios, diligencias notariales. 7707-0197 Tel. 2282-9389 BG960136
6L070026

7121-2592, 2262-2930 72980368

6J110167

CERRAJERO Indep. a Domicilio 24 Hrs. 22289125, 76456378


73840047

AMPLIACIONES, Remodelaciones, Pintura, Piso Cermico. 2225-3229; 7363-3432

ELECTRIC. Autorizado Tramit. de solic. CAESS del SUR Repar. en Gral. 2284-9541; 7616-4914
6P060196

6K110113

CIELO FALSO DESDE $6.50 m2. INF. 7853-0517; 2271-2543 CONSERDISA: Construccion, Impermeabilizacion, Estructruct Metl. 2270-2474, 7398-5846

OFICINA-JURIDICA: FAMILIA, NOTARIADO, TRANSITO, INQUILINATO, DICOM y OTROS. 2226-9358, 7736-7307

5V850050

73410279

LIMPIEZA DE FOSAS SPTICAS A NIVEL NACIONAL SERVICIO LAS 24 HORAS INFORMA 2374-2353, 7140-7744
6L640066

67010028

PANIFICADORA con experiencia SE NECESITA ESTILISTA, con en pan dulce. 7624-0394 Exp. en qumicos. P/trabajar en 71550130 Z/Escaln. Sueldo base + PERSONAL FEMENINO Z/Sn. S. comisin. 7924-2002 6R550072 P/RECAMARERA, Bachiller, De 18 a 27 aos, Turnos Rotativos SE NECESITA SEORITAS (Da y Noche). Inf. 2124-8170
6R640085

PERSONAL PARA PISTA Y TIENDA se necesita en GASOLINERA UNO, San Marcos, que resida en la zona. Enviar curriculum a correo electronico: unosanmarcos@hotmail.com
6L550074

PUPUSERA y Cocinera para la trmica alrededores Sta Tecla y Merliot 2229-9335/7626-6408


73550108

SE NECESITA TCNICO DENTAL INF. 2277-3244


6R850042

Estress Control- Depresin Fobias - Pnico, Ansiedad Insomnio - Tabaquismo Autoconfianza - Temores A $ BOMBAS Y CISTERNAS Concentracin - Autoestima Calentadores, Pisc. inst. Repar. Problemas de Aprendizaje Limpie. 2131-9589/730-21987 6E840075 7115-6840 6P840073 A AA DOMIC. Electricista autoATENCION AL PBLICO Con Experiencia de A LICENCIADO en Laboratorio rizado x SIGET Instalaciones y Bisutera Artesana Clnico p/ trabajar en Reparaciones 2292-3382, PARA ALMACEN BONANZA. Sonsonate, sueldo $500. Enviar 7275-2509 Sr. Ramirez 6P410347 ENVIAR C.V. CON CV a: clinica_general@hotmail. A CISTERNAS Y Rep. de Bomcom TELFONO AL CORREO: 6S010037 bas de Agua P/Cisterna, Limkhpmk1212@gmail.com verru- pieza y Desinfeccin de Cister. a ATTN. SR. MICHAEL KIM AA-CAUTERIZACIONES, Domic. 21316776, 74122164 71840065 gas, papiloma, sexuales, 6J840026 secrecion, impotencia, RELAXING HAND masajes en 22258552 6B990005 promocin, P/ambos sexos, SE Necesita vigilante con HEMORROIDES tratamiento sin lunes, miercoles, sabado y dom. documentacion y equipo edad entre 30 y 40 aos 7983-3632 dolor. Dr. ARAUJO. 2532-8238 2101-7250, 7225-4698
6O140154 6P530356

REPROGRAMACIN NEUROLOGICA

HIPNOSIS

CONSTRUC. y Remod. en Gral. A VALUOS, topografa, trmites costos bajos. Ser un placer CNR, diseo y remodelaciones Atend. 2512-2590/7771-5381 A2550045 2272-9072, 7888-8801 6C090032 CONSTRUCCIN, medicin de ter., desmembracin, planos, A BAJO COSTO Remodelaciones, Contruccin grande calificacin de lugar OPAMSS, y pequea, Reparaciones, Cambios CNR. 2235-5611, 7192-7128
de Techos y Canales, Cocheras, Terrazas, Cielo Falso, Cielo Tabla Yeso, Divisiones, Cornizas, Facias, Piso Cermico, Estructuras Metlicas, Portones, Fontanera. Pintamos.
6K530344

2277-9387, 7546-3360 7760-3976 Con Sr. Beltrn TERRACERIA SE HACEN 6S300008 TRABAJOS DE TERRACERIA. Buen Precio. Con Asistencia (503) 2207-4568 INSTALACION DE CERMICA A melroyasociados@gmail.com $2. el m2, fontanera, albailera, Tcnica. Inf. 2260-7247 6L410280 75 Ave. Norte, Res. VIllas de techos y goteras, dentro y fuera CONSTRUYE Casas, Planos, San Antonio, Pje. To Conrra de San Salv. 2512-4782, Opams, CNR, Lotif. Legal, #14 San Salvador 7658-1582 Presup. sin Compromiso 6S110126 facebook/melrodesign 7705-6538, 2564-9687 73980347 6Q840098 DISEO Y CONSTRUCCION. SEORA ofrece masaje Ampliaciones. Dibujo de planos DESTAPO Tuberas Sin Romper, y trmite de permisos. quiroprctico. Domicilio. Fontanera, Repar. Estructuras y 7006-2289 canales 2130-5891, 7066-6132 7136-8615, 2663-0170
6L550066 6C010008 6Q110125

aaaaaaaaaaaaaaaa

6O550033

HACEMOS SU EMPRESA, RENTA DECLARACIONES, ATRASOS, ASESORIA TRIBUTARIA, FINANCIERA, ADMINISTRATIVA, LEGALIZACION, RESOLVEMOS PROBLEMAS, OBSERVACIONES, SOLVENCIA FISCAL, CAPACITACION, ETC. AUDITORES, CONTADORES, CONSULTORES. 2271-1725, 2313-2324
5U610397

108

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


ACADEMIA de Cosmetologia Magui Estilismo, colorismo y masajismo Profes. de lunes a sab. de 8 a.m. a 5:30 p.m. Inf. Tel. 2270-2880 Filmacin profesional y

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

A TIENE deficiente Servicio y DISCOMOVIL Desde $50. Video Problemas con su contabilidad, y fotos desde $99 2131-6071 72640047 Auditora, IVA, Asesora, Crear su empresa. "Somos la solucin a bajo costo". 2313-2324
6S610376

A DOMICILIO

AAAMUDANZAS-AMAYA BUEN SERV. 2222-1356/7815-3286


6J980245

A1A1A1AAAAAAAAAA

A COSTA RICA
Y NICARAGUA

AUDITORIA CONTABILIDAD IVA Asesora, Creacin Empresas, Solucin problemas. 2313-2324

PRODUCCIONES VAM

LAVADORAS SECADORAS REFRIGERADORAS 6R960183 Y COCINAS ACADEMIA DE COSMETOLOGIA 1 AO DE GARANTIA


IMPARTE CURSOS PRCTICOS CON DIPLOMA P/6MESES 2566-7980/2131-1651 ACADEMIA de Ingles aprenda en 6 meses, para trabajar en Call Center o le regresamos su dienro 2274-7832, 7821-9537
6R060175 6C980210

ATENCION MUDANZAS LAS 24 HORAS. 2232-6635; 7743-3229


6Q410236

Conversin de vdeos, vhs, beta8mm, mini dv, en DVD SERVICIOS de contabilidad IVA SALA DE TE Y RECEPCIONES y RENTA 22977315/71189226 "LAYCO" BODAS, 15 AOS, Conversin de cassettes y 6F140111 GRADUACIONES, ETC. Discos 33 y 45 rpm en cd PAQUETE FULL PACK Mens a escoger, pastel de lujo Pistas y arreglos musicales
5U610396

documentales para su evento

MUDANZAS ECONOMICAS. INF. 7369-2311

66360368

600 vasos de soda,caf,bocas, agua, hielo, centros de mesa Disco, show lser, humo, luces inteligentes, burbujas, pantalla gigante, aire acondicioado. Elegante fuente de chocolate Banner de 2x.80Mts. con la imgen de la festejada a la entrada del local Mobiliario, cristalera 8 meseros-Mariachi Video Prof. + fotografas Guardias de seguridad Decoracin de globlos ASESORIA y Consul P/Restau- Presentacin de fotografas en pantalla gigante (historial) rantes y Hoteles - Clases de de invitacin cocina gourmet 7997-0211 Tarjetas totalmente impresas 6R640067 Comunicacin audiovisual con seres queridos en el extranjero a traves de pantalla gigante. Limosina de lujo extra grande a la puerta de la casa Traslado 6/8prs. Iglesia/local PAQUETE PARA 200 PERSONAS COMO SACAR UNA VISA POR US $2,169.oo FACILMENTE CONTAMOS CON 3 PAQUETES Si Usted desea sacar o renovar + ECONOMICOS 2235-1363; 7855-1331; 7855-1804. una Visa Americana, pero quiere

2130-8050/7852-2045
produccionesvam24 @hotmail.com

APRENDA A MANEJAR

5U980263

PRECIOS JUSTOS Autorizado Por Viceministerio TECNICOS ESPECIALIZADOS, EN EE. De Transporte UU Clases de manejo defensivo Instructores capacitados Asesoramiento en obtencin de licencia. Fianza bancaria y moral (licencia juvenil) 2220-7249 Servicio a domicilio y oficina 7914-2905,7836-9830
A $111111 A A A

AUTO ESCUELA "JERUSALEN"

AL INSTANTE SE REPARA EN 8 HORAS

LAVADORAS, REFRIGERADORAS COCINAS Y SECADORAS GARANTIA ESCRITA POR 1 AO PRESUPUESTO GRATIS INF. 2319-7397, 7977-8323

REPARAMOS EN 6 HORAS A NIVEL NACIONAL

MUDANZAS Modernas, Precios bajos T.2352-1259, 77187620


68110133

MUDANZAS y Transporte Furgon y Caminones de 8 Y 5 y Toneladas. 2270-3633


63060185

MUDANZAS-ZAVALA PRECIOS ECON. 2317-3961, 7798-3139


6L410278

SE COMPRAN LAVADORAS Y REFRIGERADORAS


6K060279

A DOMICILIO QUALITY SERVICE

SE SOLICITAN CABEZALES

DEL 31 DE JULIO AL 6 DE AGOSTO/13 VISITAREMOS: Volcn del Arenal, Volcn Pas, Cascada de La Paz, Catarata de La Fortuna, Grecia, Zarcero, Sarchi, San Jose, Volcn Poas, Cascada de La Paz, Cartago, Granada, Lago Cocibolca y mas INCLUYE: 2N en 2277-8730 - 2512-6144 SJO en Grand Hotel de CR 4* c evelyn_tur@yahoo.com EVELYN TOURS SALMO 18: 1-3 /des., 2N en La Fortuna, 2N en Granada, Transporte F/E con 6O410329 A/A, traslados, seguro de viaje

Del 1 al 6 agosto La Fortuna, Lago y Volcan Arenal, Cascadas, Rio Caliente, San Jos, Zarcero, Sarchi, Volcan Poas, Playa Jaco, Puntarenas, Golfo Nicoya, Termales Baldi (Opc) Nicaragua : Masaya - Artesanias y Granada. Incl: Bus Pulman, F/E ass. Reclinab, serv. Abordo, a/c, Video, Sanit;. 5 noch. hoteles a/c bao Priv, cable, telef, Intn, caja seg, rest, piscina, 4 T. aliment. entradas y guas. C/ Pasaporte. PROMO DE LUJO P/P $255 Dob. $235 triple; $230 cuadruple

aaaaaaaaaaaa

AAAAA

-Lavadoras Refrigeradoras Cabezales con chasis, -Aires Acondicionados. Se- rastras, furgn de 2-3 cadoras y ms UN AO DE GARANTIA ejes tamaos 48 a 53

ESQUIPULAS TOURS
DEL 3 AL 5 AGOSTO/13 VISITAREMOS: 7 Templos, Mundo Perdido, Plaza Central, Observatorio Maya, Lago Peten Itz, Ciudad Flores, Actn Can, Ro Dulce, Livingston, Ixobel INCLUYE: 2N de alojamiento a orillas de "Lago Encantado" Petn Itz, Transporte en Autobs de Lujo, desayunos y seguro de viaje

hacerlo facilmente, ahorrando y con resultados, dejenos ayudarle. un ciudadano americano con amplia experiencia le da la solucion. Le Damos La Garantia Que No Encontrara Un Mejor Servicio. Llamenos ya y Compruebe que somos La Solucin Mas Eficaz

27 Calle Pte. #541 Col. Layco Atrs Telecom San Miguelito.

www.saladetelayco.com

5U360258

Bodas y 15 aos, Graduacin y Empresas paquete Oro todo incluido salones c/ubic. exclusiva y A/C, 5 menus a escoger, entremes, pastel, soda, cafe, agua, Asesoria Premium Solo $5 dolares! hielo, fuente de chocolate, Tel. 2284-5423 6L960142 mobiliario, decoracin cristaleria, meseros, Single cumbia y batucada, fotos, video, cronologico, disco c/pant. y vid musicales, maquillaje tarjetas Inv., acc. para carnavalito, sidra de la casa, buzon de regalos, Paq.200 personas $2,169 DTS PRODUCCIONES compare nuestra calidad 2530-0393, 2531-6791 www.dtsproducciones.tk
6J060198

1 BONIBANQUETES, PAQUET. TODO INCLUIDO 2131-6071 A $58. Vertigo. Luces, karaoke. Eq. prof 2512-1979, 79928060
6J110165

72640048

A $AMENIZA EURODISCO desde Y PAPAS FRITAS $60 Por 5 Horas, Sonido, Luces, Ofrecen sus servicios en: Karaoke, Humo. Tel: 2102-8402 Autorizados por el VMT Fiestas Infantiles, comuniones, www.eurodisco.8m.com 6S410257 bautizos y todo evento social Instructores altamente calificados, masculinos y A 1_PLATOS desde$5.50 a $8. 7172-4484 femeninos INCL. local, pista baile, meseros "Sera un placer atenderle" 5F090028 Atendemos a domicilio disc jockey. P/eventos y en Oficinas GRADUACIONES, FIESTAS
NAVIDEAS, etc. COL. ESCALON. Acep. Tarj. de Cred. 2264-9335 /7304-2020
6L410293
aa

CARRITOS DE HOT DOG TORTAS, HAMBURGUESAS

6O060178 EN COASTER NUEVA Repaciones economicas fletes internos y externos DE LUJO CON ASIENTOS A A A A AIRE ACONDICIONADO en 6 horas de 7am - 7pm C.A. DE BUTACA, ALMOHADAS, Lunes a Domingo MANTENIMIENTO PREVENTIVO CORTINAS, AIRE Y CORRECTIVO Y SUMINISTROS qualityservicefamily@gmail.com Contactar a: ACONDICIONADO Facebook: Quality Service De Equipo Para Casa u Oficina transp.terra.novoa@hotmail. Tcnicas para Decorar: 6L060226 Y PERIDICOS DEL DA LA ESCUELA PROFESIONAL Aprende Reparaciones lavadoras com Ideas para reciclar, Cursos OFRECE SUS SERVICIOS Curso RIFAS DE ALMUERZO AQU EN LA CIMA de Centros de mesa, Curso para secadoras, Refrigeradoras en 24 Tel 2220-1553 horas CON GARANTIA COMO EXAMINADORA Y Y A NIVEL NACIONAL Nios, Arte Floral y ms... Y HELADOS 6P770002 TALLER TECNICO ESCUELA DE MANEJO. SE REPARAN 2274-0234, 7975-4837 Tel. 2514-9898, TERMINAL TICA BUS o TRANSPORTE y MUDANZAS 2295-1828 PRECIOS ESPECIALES EN: A DOMICILIO amigadecorativa@yahoo.com CATEDRAL.............. $15.00 65610377 EL SAMARITANO, desde $45 Clases de manejo principiantes DE 7 A.M. A 7 P.M. A DOMICILIO............. $17.00 67960159 y para refuerzos Inf. 7827-5444, 2542-1248 CLASE DE TAEKWON-DO EN 64410332 Gestinamos Fianzas Juveniles SANTA ELENA 7873-2197, BEBIDAS GRATIS A DOMICILIO REPARACIONES: Exmenes para la obtencin 2246-4789 Lavadoras, Refrigeradoras 2221-1664, 2222-8975 6J060200 de Licencia Reparacin de taimeres y En Esquipulas Hotel Payaqu Estamos autorizados por el motores de Lavadora CONFECCION Uniformes de con restaurante y cafetera, VMT con instructores Cuartos fros y todo lo oficina, colegiales, deportivos. piscina para adultos especializados. relacionado en el ramo REPARACION EN 6 HORAS y nios, reas de descanso Llamenos o buscanos en Facebook Gabachas, delantales, camisas COMPRA Y VENTA. polo. Etc. Inf. 2229-2529 GARANTIA 1 AO y musica de marimba. como Escuela de Manejo Escoprond REPARACION GARANTIZADA. 6D360288 "QUICK SERVICE" San Salvador Tel: 2261-1699, Transporte Responsable SERVITECNI TALLER 5U610407 2541-3158, 7502-2501 2260-2517, 2275-9668 7310-5319 71010041 Santa Ana Tel: 2222-7576, 2532-8372 2440-7345, 2440-0981 6E610357 San Miguel Tel: 2661-8563 A A A DOMICILIO Telefax: 2660-3032 Del 02 al 06 de Agosto SE REPARAN: Usulutn Tel: ESCUELA DE COCINA LOS LAVADORAS, SECADORAS Hotel Quinta Inn en West 2624-0864, 2662-2133 PEQUEOS CHEF, CLASES DE REFRIGERADORAS, COCINAS. End, Zona Vida, Plan todo Chalatenango Tel: COCINA PARA NIOS, ADULTOS 2309-5918, 7915-7799 includo, Bus pulman SER UN PLACER ATENDERLE Y JOVENES www.lospequenos Desde $365 6J850045 chef.com 2533-8095 FINES DE SEMANA 5F980314 AAAAAA123 Ruta de Las Flores EMPRESA EXAMINADORA y Cascadas................... $12 Pital, La Palma.............. $20 Del 01 al 06 de Agosto Perkin........................... $20 4 noches de alojamiento Y ESCUELA DE MANEJO Facebook: geoturismoelsalvador A $00 00 11 11 Bus pullman, Tours Volcn 2284-8404, 7016-7238 Al instante se reparan en 6 Poas, Alajuela, San Juan del 6P850048 Sur, Granada y mucho ms horas. ELECTRO SERVICE A1A1A1AAAAAAAAAA

2223-6546, 2262-8863 6L410292

Se compran lavadoras y Refris

pies y camiones 8 SABADOS Y DOMINGOS 2220-4737; Emergencias: 7748-4682 Toneladas, para realizar VIAJE COMODO Y SEGURO

DECORATIVO

ARTE

aaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaa

ROATAN

A $111111 A A A

TICASS

COSTA RICA
Solo transporte $100

DEL 31 JULIO AL 6 AGOSTO/13 Visitaremos: SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, PALENQUE, CAON DEL SUMIDERO, CASCADAS DE AGUA AZUL, MISOL HA, LAGOS DE MONTEBELLO, COMITAN, ZINACANTAN, SAN JUAN CHAMULA INCLUYE: 6N de alojamiento, Transporte terrestre F/E con A/A y seguro de viaje. Consulte otros destinos por: EUROPA, EL CARIBE, MEXICO, CENTRO Y SUR AMERICA

"TRAVICESI"

ESCUELA DE MANEJO SAN ANTONIO Autorizado por el VMT

2220-2825, 7281-5838

A $40. GRAN S.S.


MUDANZAS Y CARGA
SANTA TECLA EXPRESS

www.sophiatours.com.sv Info@sophiatours.com.sv

SOPHIA TOURS

6L600293

20 Clases por $115


2268-8748/2235-9834 2517-6544 Aceptamos todas las tarjetas de Crdito y Dbito

BANQUETES CUSCATLN !!
Men Variado Almuerzos Empresariales Precios Razonables SERVICIO A DOMICILIO

CLASES DE: PICK UP, MOTOS, VEHICULOS STANDARD Y AUTOMATICOS

Con todos los tramites para su Licencia

Televisores LCD y Plasma Eq. de sonido, DVD CD Player, Lavadoras Secadoras, Refrigeradoras Aire Acond. y Cocina

BETA SERVI REPARACION DE:


5D610208

A DOMICILIO

DEL HOGAR, OFICINA, ETC. A TODO EL PAS FURGONES 5 Y 8 TONELADAS TODOS LOS DIAS/ 24 HRS. 2228-7821, 7746-5037

A SELVA NEGRA Y MONTELIMAR 5*


(NICARAGUA)

2564-1301, 2564-1302 7824-4058, 7452-1633 6L610403


AAAAAAAAAAAAAA

ATENDEMOS TODA CLASE DE EVENTOS


2278-3023 7088-8588, 7092-1196

banquetes.cuscatlan @hotmail.com

6J640102

2101-4879 Somos su mejor opcin 72010020 2286-1987 CASTILLOS INFLABLES Y POP CORN 2286-1652 PARA TODO TIPO DE EVENTOS Dentro y fuera de San Salvador SUCURSAL ESCALON Muy Bajos Precios Compruebelo 2262-2929, Inf. 2102-8712 ,7855-8495 piccolinosdiversion@hotmail.com 2102-3482 73090084 DISCO-MOVIL-DH, luces, humo, www.travicesi.com 6K530361
burbuja, carnavalito. 2532-6536 A A Algebra., Calculo, Mate. 67550104 Fisica, Estad. quimica, Leng., Socia, Cont. Finan 2223-1585
EN TODO TIPO DE VEHICULO Y MOTO SERVICIO A DOMICILIO A A CLASES DE COMPUTACION INSTRUCTORES MASCULINO Y FEMENINOS E INGLES, A DOMICILIO, $10 LA AUTORIZADO POR EL V.M.T. HORA, 7730-5508
6E960114 37060248

2273-9942, 2273-9605

A DOMICILIO
REFRIGERADORAS, FREEZERS AIRES ACONDICIONADOS MAQUINAS DE HACER HIELO

03 AL 6 DE AGOSTO Del 02 al 06 de Agosto TODO INCLUIDO 1 da 1 noche en Barcelo-Montelimar, Desay, alm., Plan todo includo cenas, snaks y +. 1 dia 1 noche Bus pulman hotel de montaa Selva Negra 6Q110122 Desde $325 clima frio, bosque, cascadas, lago, A 1MUDANZAS EL REY, precio monos aulladores y mas, tour/cafe y montar a caballo (opc). econm2533-1508; 7105-2616 6R410203 1 noche Granada 5*, Isletas y 3 Masaya. Bus Pulman, hoteles, A A A AGUA EN PIPA 8, 16 M P/ 6 T. Aliment., Imp y guias. Del 30 al 06 de Agosto Residen., Empresas, Piscinas y F/ext., PROMO DE LUJO P/P $241 Dob. 5 noches de alojamiento ms. 2318-7246/7849-6069 $221 Trip. y $211 Cuadruple. 6B600282

MONTELIMAR

ESQUIPULAS
SABADOS Y DOMINGOS
VIAJE EN TRANSPORTE DE LUJO, CON AIRE ACONDICIONADO, PELICULAS ABORDO, PERIDICOS Y REFRIGERIO GRATIS PROMOCIONES Y

PANAMA
Solo trasporte $160

REPARACIN DE

A A_TRANSP. Y MUDANZAS St Tecla. 2541-6089; 7710-1924


72410362

evelyn_tur@yahoo.com EVELYN TOURS SALMO 18: 1-3


6Q410237

2277-8730 - 2512-6144

Tours

A AMENIZA "RED DISCOTEC" $58 x 5 Horas + 1 Hora gratis! Equipo Profesional. 2293-0873
6E090050

ESCUELA DE MANEJO Y EXAMINADORA

2203-5780 7869-056871110133

(PABLITOS TOURS) 2130-1587, 2270-3121, 2237-2486 2224-3570, 7923-3808 NUESTRA EXPERIENCIA 6Q610303
HACE LA DIFERENCIA (Se alquilan Microbuses) A A A A DISFRUTAR A Domic. agua potable en pipa 9 Mts3 y 18 Mts3 las 24horas, del dia precios econom, 2295-2430, 7972-0418, 7659-4261
5E060287 6S610393

STAR TOURS

DEL BIGGEST PARQUE LIBERTAD....$15.00 DOMICILIO................$17.00

RIFAS EN DESAYUNOS
INF. SRA. DE MARTINEZ

A PANAMA
aaaaaaaaaaaaaaa

AIRES ACONDICIONADOS. SAN SALVADOR. 2252-0215/16 INSTALACIN DE AIRES ACONSANTA ANA 2440-5837/44 6R060184 DICIONADOS, REPARACIONES Y FAISKARA Alta costura. Cursos MANTENIMIENTO A BUEN PRECIO. En la Capital y alrededores. Corte y Confeccin y SONIDO, LUCES Distribuidores de Globos Operador Call Center Bilinge de sybequiposyservicios@ Manualidades.Tel. 2229-2529 Asistente Admon. Bilinge yahoo.com 2278-1862 LATEX HUMO Y MS Diplomados en Computacin 7749-9127 faiskara@yahoo.es 6Q550094 6D360290 Principiante ALEGRIA TECLADO, Guitarra mes $15, Cursos libres de Frances GLOBOS ESTAMPADOS Mantenimiento y Reparacin $24. 22325591, 71471878 6O960143 2264-1356 de computadoras 6R270045 42 AOS A SU SERVICIO INICIO: 06, 07, 08 de Julio FILMACION de eventos, calidad PORTONES ELECTRICOS Matricula Gratis PUERTAS, BALCONES Tel. 2260-5257/2131-9767 6E600314 profesional garantizada, desde 6R010043 COCHERAS Y VERJAS $35. 7861-4030/2505-1101 6D980211 A BANQUETES ALETSE para TECHOS, ALAMBRE RAZOR A APRENDA A CONDUCIR AUTO todo tipo de eventos a buen PASAMANOS,REPARACIONES escuela Centro Amrica Clases FILMO, fotos. $55 5H. organo precio 2102-8402 ATENCION INMEDIATA !! Tericas y Prcticas Clases en 67410471 $25. 2232-5591, 7147-1878 6O960142 Pick-up y Carros. A Domicilio 2225-0180; 7852-6447 6E360294 A DISCOMVIL 5 HRS. x $50. $105.00 TRAMITE DE LICENCIA SONIDO, LUCES + NEONES. 2532-5200, 2517-2855 A REFRIGERADORAS, 2562-6033, 7485-6743 6K110112 Lavadoras A/C y ms. Serv. 71550136 A DOMIC. Clases de Inmediato AAA-DESEA que su evento sea Computacion para adultos 22334641,76731389,61255211 un EXITO?? STAR SOUND desde 6S300005 7887-7253 6L980290 A DOMIC. ELECTRICISTA Instal. $55 2517-4352,7301-3581 6S640093 SERVICIO DE BANQUETES MTTO. preventivo correctivo de y Reparac. Adems Bombas y A DOMICILIO Clases de foodexpress@outlook.com DISCOMOVIL: Bodas, Fiestas Cister 7125-1218 Desp. 12:30 Aires Acond. camaras frias y Matemticas y C. Fsica todo 5U410336 cuatos frios Vnta e Instalacion Inf. 7022-6902/7224-8413 nivel 2232-7973, 7180-4024 Rosas, Presentaciones 72980363 75980330 AIRE, REFRIGERACIN, Publicitarias/Luces, Humo, de equipos. Presupuesto sin compromiso para oficiona o Karaoke. 7391-8680, LAVADORA. DOMICILIO. SAXOFONISTA-DISCOTECA, Ba- CLASES piano y organo, Prof. 7169-8000 casa 7885-6995/2213-0244 tucada, Karaoke, 2124-2701 graduado 22701114, 70047202 2237-2172

A AMENIZA EVENTOS SOCIALES

DESDE $60

A A MATRICULATE EN CTP PARA 2013

Digital Discotec Mvil 2517-8072

EL CABALLO DE HIERRO

DEL 30 AL 6 DE AGOSTO SABADOS Y DOMINGOS PANAMA CITY: Amador, Los VIAJE EN MICROBUS Pueblos y Albrook, El Canal, COASTER, NUEVO DE LUJO Coln, Tour Ember, Aqua A SAN JOSE, LAGUNA BOTOS, CON AIRE COND., ASIENTOS DE Bus ALAJUELA, ESTELIMAR, BOSQUE BUTACA EN EL HOTEL CON NUBOSO, VOLCAN POAS, PISCINA Y AREA DE DESCANSO aMUDANZAS SARCHI, PARQUE LA SABANA, REFRIGERIOS Y PERIODICOS DEL 1 AL 6 DE AGOSTO GRANADA, MASAYA, PUNTAREGRATIS!! NAS BEACH, PUERTO CALDERAS CATEDRAL..................$15.00 6 Dias 5 Noches, Todo Precios Econmicos DEL 2 AL 6 DE AGOSTO/13 Incluido DOMICILIO..................$17.00 Atencin Sbado y Domingo Playa El Carme, Isla Mujeres 2 Desayunos bufete, 1 Cena, RIFA DE DESAYUNO Camiones con elevador Refrigerio abordo, Hotel Down y Xcaret y Ms Town, piscina, Internet gratis, EN BIGUEST Nacional e Internacional Bus Pullman, con bao, aire INF. PROF. CORDERO xiomin_transportes@hotmail.com Acond. y asientos reclinables 2282-5534, 7730-4188 2273-4642, 2273-5732 DEL 1 AL 6 DE AGOSTO PROMOCION $225. SE ALQUILAN MICROBUSES FAX 2282-6846 Lamanai, Belice City, 4J600222 "NOSOTROS HACEMOS ING. AMADOR Caulker y San Pedro, Blue LA DIFERENCIA" A MUDANZAS. TELS. 2216-0849, 6K530343 Hole y Ms 2272-5818; 7064-7524 7681-9379 PREGUNTA POR 6Q410234 INFORMACION LAS 24 HORAS A ANTIGUA GUATEMALA OTROS DESTINOS

ESQUIPULAS

XIOMIN

CANCUN

BELICE

A-DOMICILIO Agua Potable, La Fuente, serv. 24H, a industrias, resid, hoteles. Camiones cisternas de 16 a 8 Mt. 78444737 C&R TOURS GUATEMALA Y 58140171 ANTIGUA. Del 1 al 4 de agosto. AAAAAAAAAAA-AGUA LAS 24 incl.: 3 noches de hotel, transp. HRAS. PRECIOS SIN ida y vuelta, desayunos, Imp. COMPETENCIA INFORMACION. hoteleros, gua. 7990-9580 TELS. 2213-0111 Y 2213-1800 larissa.dominguez@gmail.com
71360307

LLAMA Y RESERVA A. 2101-9618, 7108-3224 7688-1251 Visite Nuestra Fanpage Corporacin Ansal 71840075

6S610374

A AGOSTO VACACIONES
Nuestros destinos: Salidas 3 de Agosto Antigua y Safari Coban Hun nal ye Cancn Roatan Xocomil y Xetulul Tikal Rio Dulce Inf. 2534-0360; 7829-0556 ZOMET TOURS
71060175

PANAJACHEL
Y CHICHICASTENANGO

Este 6 y 7 de julio VALOR $65. Incluye: Hotel y Transportacin. TAMBIN A CANCUN


DEL 31 AL 6 DE AGOSTO

SOLAMENTE $395
LA GOLONDRINA TOURS

71110134

6M140136

6O610405

6E070024

73010021

6S410256

TEL: 2237-12596O980133

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

109

a ANTIGUA GUATEMALA Domingo 7


TERMALES STA TERESA RUTA
DE LAS FLORES INF.2534-0360; 7829-0556
71060174

a NICARAGUA 29 AL 02/1 AL 06 AGOSTO Los das 3,4,5 y 6 de agosto 02 AL 06 AGOSTO Costo $150 por persona YATE, AVION,HOTEL 5* ALIMET. Incluye: Transp., 3 noches SUBMARIO, DELFINES, FRENCHYS Y + de alojam. y 3 desayunos. BELIZE Lugares a visitar: Len, 30 AL 02 /1 AL 06 AGOSTO Managua, Masaya y Grana02 AL 06 AGOSTO da. Reservar cupo antes del HOTEL ISLA SAN PEDRO, ALIMET. 20 de julio. Inf. 7127-2265 WATER CAY, C AYO KAULKER Y + /2229-1577 PANAMA 72070023 BOCAS DEL TORO 27 AL 06/29 AL 06 AGOSTO Zona libre, casco viejo, granada isla rana roja, jaco beach y +

A ROATAN

a GUATEMALA
DE LUJO
06 - 07 JULIO/2013 13 - 14 JULIO/2013 20 - 21 JULIO/2013 Visitando:

Paquete incluye: Transporte de Del 01 al 06 Agosto PAQUETES VACACIONALES 1 clase, 3 desayunos, 3 noches Transporte, hotel, aliment., Etc. DESTRO Y FUERA DEL PAIS de alojamiento, Entrada a Del 02 al 06 Agosto juegos ilimitados en SUPER ESPECIALES USA Xocomil, (Cayos de Belice) Xetulul, visita lo mejor de Transp. Hotel, alimentacin. Panajachel, paseo en lancha por el Lago Atitlan visitando San Proximo Viaje 11 Julio Del 01 al 06 Agosto -Centro America. /Europa Antonio Palopo, Santiago Atitlan Hotel 5*, gran Oasis Cancn 2519-3636, (626) 454-0006 CANCUN y San Pedro la Laguna, City tour 6M060293 OFERTAS SOLO IDA! RIVIERA MAYA en Antigua Guatemala. Mas Del 30 Julio al 06 Agosto *No incluye cargos 30 AL 06/1 AL 06 AGOSTO informacion a los tels: Hotel Iberostar 5* Sist. T Incl. AA *Restricciones Aplican 2130-7597 / 7066-4522 Hotel, Ruinas transporte Bacalar, Tulun, Playa Carmen Y + GENESYS TOURS Turistico y Familiar Del 04 al 06 Agosto EL MEJOR SERVICIO! 73960109
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

ENCOMIENDAS DE LOS ANGELES A EL SALVADOR $5 LA LIBRA

ROATAN DISFRUTA TUS VACACIONES Del 01 al 03 Agosto DE AGOSTO EN GUATEMALA Del 02 al 06 Agosto Del 3 al 6 de agosto T/incl. Transp. alim., hotel, etc. Precio por persona $220.00 O solo transporte a CEIBA Nios de 4 a 8 aos $185.00 COSTA RICA BELICE

FIESTAS AGOSTINAS

ROATAN VAMOS A ROATAN


DEL 2 AL 6 DE AGOSTO
HOTEL C/PLAYA PRIVADA CAYO FRANCS, SNORKEL ALIMENTACIN, DELFINES

Del 11 al 14 de julio Del 31 de Julio al 03 de Agosto Del 02 al 06 de Agosto Y SOLO TRANSPORTE A CEIBA

MONTELIMAR Y GRANADA
Del 28 al 30 de Junio Del 03 al 06 Agosto TODO INLCUDO

DESDE $ 494*

CANCUN

PANAMA

TRANSPORTE

TIKAL

TODO INCLUIDO Al gran carnaval del Costa Maya 1 AL 6 DE AGOSTO 2 AL 6 DE AGOSTO

CAYOS DE BELICE

** MAURE TOURS **
mauretours@gmail.com 6K360238
VIAJEMOS A
RUINAS DE COPAN HACIENDA EL JARAL Y SU PUEBLO VIAJE DE 1 DA Domingo 7 Recoger a domicilio 2273-5564 2531-8924 y 7706-9430

2273-5564; 2531-8924 y 7706-9430

ANTIGUA GUATEMALA

A COSTA RICA
Del 1 al 6 de Agosto

$200

TOUR # 1 TODO INCLUIDO Incl. transp. alimentac. hotel etc. San Jose, La Fortuna, Liberia, Lago Arenal, Cataratas, Aguas Terma- Transporte confortable con BELICE Y SUS CAYOS Del 2 al 6 de agosto les, Volcan Poas, Sarchi, Grecia, aire acondicionado, Hotel Playa Hermosa y Mucho Mas. de lujo c/TV. c/cable, A COSTA RICA

ROATAN QUETZALTENANGO Del 1A al 3 y 2 al 6 de Agosto


$85.oo

PANAJACHEL LAGO ATITLAN

COSTA RICA 31 AL 06 AGOSTO MONTELIMAR 02 AL 06 AGOSTO CORN ISLAN 2 AL 6 AGOSTO WWW. TOURS ANDREA.COM 2542-1913, 2101-8026

5E060274

Ejecutivo y Empresarial Dentro y Fuera Del Pas Microbuses, Coasters aire Acond. DVD Servicio las 24 Horas

2124-7310/2532-4468 72010027
AEROPUERTO A-TRANSPORTE TURISTICO DENTRO Y FUERA DEL PAIS

Hotel, alimentacin, transporte. Del 04 al 06 Agosto

COPAN RUINAS
Del 03 al 06 Agosto ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO

Al Gran Festival del Sun Jam DEL 2 AL 6 DE AGOSTO

UTILA

EXCURSION TERRESTRE

2268-7719/7549-0215 4M980218

DEL 3 AL 6 DE AGOSTO

MONTELIMAR Y GRANADA

Bus Pullman, A/C, Hotel 3 Desayunos, Rifas Tramites de Frontera, Guias

TOUR # 2 Liberia, Rio Celeste, San Jos, Cartago, Ruinas, Volcan Iraz y Punta Arenas --------------------------------- 2220-3017 7830-8031, 7830-8032 Jimmy Reyes, Milton Reyes

internet gratis, yate, 1 cena en hotel.

Del 1 al de 6 de agosto

HAICE COASTER BUSES Y BUSETAS CAPACIDAD: 14, 25, 30 Y 55 PASS 2533-2714/7730-6400 www.illusiontours.com Busquenos en FB

TELA, HONDURAS, ** MAURE TOURS **


HOTEL 5 ESTRELLAS 2273-5564; 2531-8924 y 7706-9430 TODO INCLUIDO mauretours@gmail.com LATINOS TOURS www.mauretourssadecv. com 22400365/ 22400369 www.mauretours.com

COSTA RICA NICARAGUA 1 AL 6 DE AGOSTO


Puntarenas, San Jos, Poas, Cartago, Alajuela, La Fortuna, Cataratas de Tabacn, Volcn Arenal, San Juan del Sur, Masaya, Catarina, Granada.

mauretours@gmail.com
VIAJES AL AEROPUERTO INF. TELS. 2274-8340, 2274-0337

73980317

6L960139

6S300011

MONTELIMAR Y GRANADA
Del 3 al 6 de agosto Se Ofrece: Transporte a Ceiba Se aceptan Tarjeta de Crdito
2101-4867 7634-1462/7193-4611

A DISFRUTAR 2 DIAS EN ANTIGUA


(Transporte y Hotel)

AAA-TARIFAS SUPER ESPECIALES ARME SU PAQUETE SOLO IDA E IDA Y VUELTA


* Los A n g e l e s *Houston *Washington * New Y o r k *Mexico * M i a m i, etc.

cubamagica@cubamagica.com Bscanos en Facebook como

71360315

MONTELIMAR
DEL 2 AL 6 AGOSTO T/INC

PAQUETE COMPLETO A: Latinos Tours Cubamagica. 65410426

GUATEMALA
ESPECTACULAR
3 a 6 de agosto Xocomil, Xela, Chichicastenango, Lago Atitlan, Panajache y Antigua $225.00

LA ENSENADA
DEL 2 AL 6 AGOSTO T/INC

6T640085

Valor $85.oo Sin Hotel $60.oo


**ROSALES TOURS**

INVITA: CARIBBEA'N TOURS

6Q010020

A EUROPA PROMOCIONAL

2238-6584; 2288-2719 2564-0816; 7579-5862 Busquenos en Facebook

PBX2260-7325-2102-5492
5S090084

con Seguro y Hotel (sin pasar por USA) Madrid-Milan-Barcelona-Roma etc.

53 ave Nte y Alam. Roosevelt Local 2 Una Cda antes de Optica la Joya. * Restricciones aplican

GUANAJA

ROATAN EXCURSIONES A: UTILA Y CUBA


Vacaciones Agosto del 3 al 7 Festival de Solter@s, del 15 al 22 de Sept.

PALMA REAL
DEL 2 AL 6 AGOSTO T/INC

TELAMAR
DEL 2 AL 6 AGOSTO T/INC HORA DE SALIDA: 6 P.M.

DESCUBRIENDO

A COSTA RICA
del 31 julio al 05 agosto. $190.00

Visite Nuestro Sitio Internet

RosalesTours.blogspot.com

64360246

visitando: San Jos, Cartago, Volcn Iraz, Cataratas, Ruinas, Playa Jaco, Ro Tarcoles, Playa Herradura, Catarina y Masaya. Incluye: hotel, desayunos, entradas y gastos Desde $199 fronterizos. INCLUYE: (Segn Paquete) 2102-3933/ 7850-7893 2 a 3 Noches de hotel quezada.tours@yahoo.com Alimentacin incluida 6Q070021 Transporte confortable, A/C, T.V. A DISFRUTAR 2 DIAS Barco tipo crucero Show de delfines Sb. 06 y Dom. 07 Julio Buseo con Snorkels Sb. 13 y Dom. 14 Julio VISITAREMOS LAS PLAYAS: Playas West Bay y West End Visitando: Playas de parrottree Antigua Guatemala Todas de arena blanca y aguas cristalinas Panajachel

SABADO 6 DE JULIO RUTA DE LAS FLORES Y CASCADAS 6P960147 $15 Entrada, Transporte y Guia DESCUENTO A GRUPOS O1 Viajes express, excursiones, DOMINGO 7 DE JULIO fam, dvd, 12 pass, $$ economiFURESA ADVENTURE Tour por la Patagonia Andina cos 76834550 y 70033710 $20, Entrada, Transporte y Guia 2298-2537/38 6P060208 PROMOCION $225. del 20 al 30 de Octubre 13 Y 14 DE JULIO 2245-2288/7885-4575 2280-0788 ING. AMADOR CIRCUITO A GUATEMALA MAYOR INFORMACIN Ilobasco............. 2384-4233 ROATAN 2216-0849, 7519-5565 ANTIGUA, LA AURORA Sensuntepeque... 2382-4126 LATINOS TOURS ivaniatours@hotmail.com 7681-9379 Y CDAD CAPITAL 73 Av. Sur y Av. Olmpica TODO INCLUIDO 22400365/22400369 ivaniatours@yahoo.com INFORMACION LAS 24 HORAS inf. 2200-6271 Edificio Olimpic Plaza Local 6S610375 Inf. todos los das a toda hora cubamagica@cubamagica.com HENRY MORGAN RESORTS 7151-6280, 7118-8824 6P610306 #13 Col. Escaln, esquina Bscanos en facebook como $592.00 INVITA: TOURS A TODOS LOS TURISTAS!! opuesta a Galerias Escaln. Latinos Tours Cubamagica. Transporte, hotel, todos los EL SALVADOR 503 6S980325 65410427 72140129 C'TURSAL, LES COMUNICA tiempos de comida, bebidas, Que San Pedro dice: "No llover" bocadillos, TOURS a Roatn, Copn, Por eso ESTE DOMINGO, 7 JULIO boleto areo, Ferry 2100-5482, 2101-1974 Montel., Belize, Etc. A I) CLUB LAS VERANERAS Lago Atitln miramundotours@yahoo.com Maestros, Extranj. y Alq. 2100-3197, 7001-4609 (Playa Los Cobanos) Xocomil Xetulul /7109-4097 Del 11 al 14 Julio microbuses, buses y Aeropuerto. 22231517; 7543-2283 II) CLUB CIRCULO MILITAR 31 AL 06 DE AGOSTO 6J960118 31 de Julio al 3 de Agosto Rutas del pas. Maure Tours. Todo incl. $85 p/p (Playa Costa del Sol) Plan Todo Incluido, Hotel Del 2 al 6 de Agosto 2273-5564 2531-8924 y Incluye: III) CECAB, Centro de Eventos Barcelo Tucancun 5*, Bus Hora de salida: 8 pm 7706-9430 Transp. confortable con A/C y Convenciones Amatal Beach Pulman, se visitara Playa mauretours@gmail.com Hotel de excelente calidad OSCAR TOURS INTERNACIONAL Del Carmen, Tulun, etc (Playa El Amatal) 71010033 6S360230 Del 1 al 4 de Agost. DESDE $140. Solo transporte Paquetes Incluyen: 1 desayuno HOTEL Y RESTAURANTE 3 NOCHES DE HOTEL Transporte a domicilio, S.S. Paseo en lancha privada. LA POSADA DEL CIELO aaaAA TARIFAS ESPECIALES A LA LINDA ISLA OMETEPE Piscinas, Playa, Hamacas... Miramundo- Chalatenango Traslado en vehculo Y entrada a los parques. a Estados Unidos, Australia Aprovecha Nuestras Promoconfortable con A/C, traslaTAMBIEN OFRECEMOS TRANS- En Lago Cacibolca y Hotel de Delicioso Almuerzo y postre Europa y el resto del mundo. ciones en el mes de Julio 02 AL 05 DE AGOSTO do a isla en yate Galaxi dos PORTE TURISTICO Y EMPRESA- Montaa Selva Negra, en 2233-0128, 2514-2564 Reservas de hoteles,cruceros Excursiones Sbados y Recorrido interno por la isla 2 Noches Alojamiento, Tours RIAL DENTRO Y FUERO DEL PAIS Nicaragua. 2, 3 4, 5 y 6 Celular: 7179-3182 carros,tarjetas de asistencia Domingos Contamos con Barco con fondo de cristal a Las Isletas, Bus Pulman 73110138 Invita: Dowlos Tours Agosto $200. C/Hotel y 2264-2515 y 2264-2324, Show de los delfines Buggies, para tus paseos. DESDE $140. SOLO BUS $70. 2519-3488, 2533-2130 paseos y 4 desayunos. Masaya AAAAAAAAAAAAAEROPUERTO San Vicente 2393-0361 Reservaciones. 2289-2843 West end y West bay Cel. 7123-3291 y Granada. 2355-1868, 7598-4102 Condom. Galerias Paseo Costo $350. P/P Paseos Fam. y Playas micro y dowlostours.webs.com SOLO DUI. Anticipo 50% 2130-1587, coaster dentro y fuera del pas. General Escalon local 3-2 2278-8468, 7997-3503 t/h contiguo a Villas Espaolas dowlostours@hotmail.com 2220-5771 SR. VARELA 2562-4453/7080-5000 marcubitours@hotmail.com 2224-3570, 7923-3808

A LA LINDA ISLA DE ROATAN

A SAN JOSE, LAGUNA BOTOS, ALAJUELA, ESTELIMAR, BOSQUE NUBOSO, VOLCAN POAS, SARCHI, PARQUE LA SABANA, GRANADA, MASAYA, PUNTARENAS BEACH, PUERTO CALDERAS AAAA TARIFAS DEL 2 AL 6 DE AGOSTO/13 ESPECIALES 2 Desayunos bufete, 1 Cena, Refrigerio abordo, Hotel Down SOLO IDA, E IDA Y VUELTA Town, piscina, Internet gratis, A ESTADOS UNIDOS, EUROPA Bus Pullman, con bao, aire AUSTRALIA Acond. y asientos reclinables

HOTEL TRANSPORTE EN BUS PULLMAN CON AIRE ACONDIC., T.V. Y BAO Lo mejor de Peru: Lima, AVION, YATE, PASEOS, OTROS Cuzco,Machu Pichu y Valle DEL 27 AL 31 DE JULIO Sagrado del 23 al 29/Sept. DEL 30 JULIO AL 3 DE AGOSTO DEL 1 AL 5 DE AGOSTO DEL 1 AL 6 DE AGOSTO DEL 2 AL 6 DE AGOSTO

QUE NECESITA USTED?

NICARAGUA
2 a 6 de agosto Caon de Somoto, Granada, Lago, Isla Ometepe, Len y San Juan del Sur Desde $285.00 2223-1517, 7543-2283 miramundotours@yahoo.com

2219-8731, 2543-6655 7755-3731, 7043-8442

PERU

ANTHONY TOUR'S
anthony.tours2007 @gmail.com Bscanos en FACEBOOK: Anthony Tours

1%, 1.25% y 1.5%, 2.0% SOLUCIONES INMEDIATAS

6T110136

IVANIA TOURS INTERNATIONAL

ARGENTINA Y CHILE

Casas, Apartamentos Terrenos y Vehculos

A SUS PROBLEMAS DE DINERO CRDITOS POR


6T840056

2359-2222, 7165-2011
A $ !1% aAA100

GUATEMALA

PRESTAMOS INSTANTANEOS POR SU VEHICULO Y MOTO En uso depsito Prstamos Hipotecarios Prstamos sobre electrodomsticos
Desembolso 24 HORAS Blvd. Los Proceres Edif. Delca #23

CANCUN

2273-4055; 2273-8122 2102-6805


A $ !1% aAA100

6O600216

ROATAN

GRANADA
STAR TOURS

CREDITOS INMEDIATOS X TU VEHICULO


*Quedas en uso de tu vehculo *No importa tu record crediticio *Desembolsos el mismo da LLAMA YA !! PBX 2118-0810
72600306

5U360257

6O110130

C7980238

6L960137

6Q610304

72060209

6R410209

110

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


71980304

FINANCIAMOS SUS QUEDANS


INTERESES MAS BAJOS DINERO AL INSTANTE POR SU QUEDAN SERVICIO AGIL Y SEGURO

CHIUAHUAS DE BOLSILLO VAC. Y DESP. $100. 7853-3038 COMPRO Cachorros y Adultos de toda raza. Tel. 7302-6461
6I610330

COMPRO perro Bull Terrier de toda edad. Tel. 7302-6461


6I610329

PBX 2260-2856 " OJO "


PRSTAMOS DE DINERO EL MISMO DIA POR CASAS Y APTOS. AL 1.25%, 1.50%, 2% CON O SIN DEUDA TRAMITES CONFIABLES VALUOS GRATIS

63610229

AGL
Inters desde el 1% Solucin el Mismo Da Hipotecario, An con Deuda Valo Profesional Gratis abcreditos@gmail.com 7735-5473, 7510-0452 2251-4097

CREDI CASA

CRIADERO QUEZALTEPEC
KM 18, CARRETERA AL BOQUERON, ( 3 CUADRAS DESPUES DEL RESTAURANTE LA PAMPA)

2130-2857 7894-4050, 7582-0661 64610254

SE COMPRAN

OFRECE EN VENTA:

6L840079

AAA
A $ 1 AAA ABASTESCASE!!

AL INSTANTE

PRESTAMOS RAPIDOS POR SU CARRO SIN DEPOSITARLO


UD. CONTINUA USANDOLO.

BONOS DEL ESTADO


7851-6114
71550103

LINDOS CACHORROS
DE LAS SIGUIENTES RAZAS: CHOW CHOW negros o amarillos Weimaraner o Samoyedo Siberian Husky o Boxer Schnauzer o Rottweiler Cocker Spaniel o Shih Tzu Y Labrador negro

A 0%, 1% Y 2%

PRESTAMOS EL MISMO DIA 2222-5534/2222-1931 EN HIPOTECA POR CASAS DE 8 A.M. A 5.P.M. CON O SIN DEUDA 6Q980255 SIN CONSTANCIA DE SUELDO USTED ELIJE LA CUOTA AAAATENCION INTERES INTERESES SOBRE SALDO CAPITAL MS INTERESES POR $20,000=$200 MENS. A CORTO O LARGO PLAZO VALO GRATIS TRAMITE CONFIDENCIAL!!

1%

2306-2355, 7269-1206
DOBERMAN 2 semanas, Desc., $130. 2263-9324

72550099

73980346

7877-7475 2228-8989
A $111111 A A A

PRESTAMOS HIPOTECARIOS RESOLUCION EN 24 HORAS A $ AA ABuen compro camada "VALUO GRATIS"


perros toda raza 2517-6160 A $ AA Buen compro camada perros toda raza 2100-3082
6J140171 6J840032

FRENCH Poodle Colochos blancos 2101-6364/7672-9840


71010040

5U610406

EMPRESA CON MAS DE 25 AOS DE EXPERIENCIA SIN FIADOR PLAZO 30 AOS T. 2516-8572/CEL. 7435-6415 inversionesysoluciones @yahoo.com *no Intermediarios*
6D980219

FRENCH TOYS, BLANCO, HEMBRAS 100% PUROS 2541-1171


6S060228

FRENCH/COCKER DESCOLADOS, COLOR CLARO 2541-1171


6S060229

A A A A A A Compro Cachorros y Adultos Toda Raza 7526-1313


72610414

72610412 AAACCIONES HOSPITAL BAA BUEN PRECIO SE COMPRAN UTISTA COMPRO *OFERTA* 21305937 imosa13@yahoo.com CACHORROS DE TODA RAZA 6S980314 INF. 21016-364/7672-9840 6E010032 AAAHORA Dinero rpido por A FRENCH Mini Toys lindos SIN IMPORTAR TU RECORD CREDITICIO casas y Apart. con Sin deuda padres a la vista 6106-8837 valu gratis, empresa con 2102-7306, 7250-5900 6L640064 71840086 seriedad y honradez. 62000642 y 70855148 A FRENCH toys unicos C/Cho6S980341 A 0%- 1.5%- 2.% NEG colate 7250-4240,7171-6370 6L640065 ADQUIERA DINERO AL A PRECIOSOS Malteces Mini INSTANTE CON O SIN FIADOR Chatitos 74405915, 71999701 DESDE $300 HASTA $25,000 6L640063 Soluciones de Dinero Ofrece EN CRDITOS PERSONALES. Prstamos en Hipoteca PRENDARIOS, HIPOTECARIOS Y ADIESTRAMIENTO en Casas, locales y Aptos. obediencia y ataque a Dom. POR VEHCULOS. CON O SIN Desde $5,000 DESPLAZAMIENTO. COPROFE. 7232-4963 6I980264 Hasta 10 aos plazo 2259-8971; 2516-9709 y 2532-6515, 7681-2040 2516-8730 BEAGLES 6D060226 71360308 HERMANOS DE ANUNCIO ALQUILO O VENDO SU CASA BANCO AGRICOLA A 00% 0.1% Crditos el mismo PRESTAMOS HIPOTECARIOS Nacidos el 24 de abril da, x casas, aptos. veh., an POR EDIFICIOS, CASAS, Con Registro de ACANSAL con deuda, sin tanto requisito LOCALES, ETC. VALO GRATIS. Listos para entrega con 2502-9320, 7692-5922 "A cualquier situacin primeras 2 vacunas 6J110151 Jess es la solucin" Con su chip ya instalado 7910-9902 Cuotas: capital + inters, sin A 2% Y 3% P/ PROPIEDADES Y july_lretana@yahoo.com AL 5% VEHCULOS EN DEPSI- tanto trmite, 1%, 1.25% 1.5% y 72840082 2% mensual. 7183-2750, TO. 2317-2790, 7037-8215 72600302 BONITA Pincher MIniatura, 7172-9272, 2542-6050 6O550039 Hembra 7292-5451 71060157 A A HIPOTECARIO, FACIL Y RAPIDO, %1.50, %1.75, Y %2.0. BULL TERRIER ingles, 2 meses, INF. 2100-8896/7633-9978 VAC. Y DESP. 7987-8219

Al Instante Crditos
por su vehculo y moto Y Continue Usandolo

A A A A COMPRO Cachorros y Adultos Toda Raza. 7328-4444 Gran Danes, Alerquin 2mes 100% puro $250 7869-1559
6Q060229

Prestamos hipotecarios Aos de experiencia Empresa lider en crditos El ms bajo interes

Hermosos Schnauzers 2meses Padre pedigre azul y Madre p /verde (Acansal) (T. vacun) P. a la vista $200 St Ana 7888-8804
6R010033

HEROMOSOS MALTES, padres a la vista $50 7028-2873


6P640107

HUSKY SIBERIAN ojos azules 2101-6364/7672-9840


6S010025

MALTES CON COCKER, BONITOS $35 7028-2873


6P640108

2 MALTES Hembras, Vac. y Desp. 7 Sem. 7364-6926


6R840068

MEDIC@ Veterinari@ con experiencia, Enviar curriculum kokysaurios@gmail.com Cel. 7988-1835 Excelente Salario.
6Q980266

PASTORES ALEMAN, Pedegree Rosado, Padres, Seleccionados, Desp. y Vac. 7851-4032

6Q980247

6P110191

CREDIPUENTE
DINERO PARA EMERGENCIAS CREDITOS PERSONALES Solo Para Empleados Pblicos A PARTICULARES DINERO INMEDIATO POR SUS

A A PRESTAMOS

INMEDIATOS POR VEHICULOS SIN MUCHOS REQUISITOS CERO COMISIONES 25 A Nte. No. 822 7786-3192, 2225-4019

QUEDAN
Somos Agiles y Confiables
Inf. Lunes a Sbado Horas de oficinas Santa Ana . 7924-8973 San Salvador. 2272-0006 Cel. 7776-0835 credipuente@gmail.com
6E060240

PERRITOS French con Maltes BULLDOG Americano, 2 meses., 2235-6041 73110129 desp. y vac. $140N. 7196-4572 6R070029 PRECIOSOS Cachorros Shitzu, CACHOROS Chihuhuas, vac. y desparacitados $250 Inf. Desparacitados INF. 7435-7830, 7312-9082 6O850042 7625-8716 6R980258 WEST HIGHLAND TERRIER 9 3 CACHORRITAS Husky de SEMANAS 2235-0878 6D980229 distintas edades, 112 mes, 2 meses y 3 meses, ojos azules $100. c/u. 7620-1797
73110149

6L850068

CACHORRITO BULLTERRIER, 4 meses, $350. 7276-5571

6J610420

4P060242

CACHORRITOS Cocker Spaniels negro 1 1/2 m. $90. 73284444


6S610382

A A. AL INSTANTE DINERO
POR SU VEHICULO
USTED LO SIGUE USANDO PRESTAMOS SOBRE CASAS

CREDITOS
A EMPLEADOS DE GOBIERNO
Z/CENTRAL, SANTA ANA Y SONSONATE

CACHORRITOS Doberman 2 meses, $115. 7328-4444

6O610414

CACHORRITOS Fox Terrier pelo de alambre $200Ng. 7974-0780


6J980227

2261-2045 7844-75506P360320

CACHORRITOS Rottwailler 3 meses, $130. 7328-4444

72610411

7670-6183

24640121

CACHORRITOS ROTTWAILLER, 2 1/2 meses, $125. 7328-4444


6S610381

A BAJO$ INTERE$E$ desde 3.5 %


PRESTA DINERO SOBRE VEHICULOS

CUOTA CAPITAL MS INTERS Para Empleados Pblicos y Privados Comerciantes, Empresariosy Profesionales Independientes

CRDITOS HIPOTECARIOS

CHIHUAHUAS, Machos, desp. $100 Inf.77404093/70251667


6T270031

2224-3143, 2130-2313 72600304

2133-46245S110178

CHIQUITOS CHIHUAHUAS machos varios colores 7667-7233


BD010011

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


REF. PE-283-12 quince minutos del da veinte de LICENCIADA MARA ELENA septiembre de dos mil doce.LIC. JOSE HUGO CONDE GARCA, JUEZ SEGUNESCALANTE NUEZ DO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR, HACE LIC. LILIAN ESTELA SABER al demandado MIGUEL AGUIRRE HERNANDEZ ANGEL PRIETO, mayor de edad, SECRETARIA hojalatero, del domicilio espe(3a. PUBLICACIN) 6K840086 cial de esta ciudad, con Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos diecinueve -doscientos sesenta mil nove- ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE cientos cuarenta y cuatro ESTE DISTRITO JUDICIAL, al demandado MARIO BRUNO ESCOBAR RIVERA, -ciento dos-ocho, que la seor SE HACE SABER: Licenciada SILVIA RAQUEL Que en este Juzgado se ha iniciado el Proceso Ejecutivo Mercantil con referenCHAVARRIA SANTOS quien cia nmero 175-PEC-11(2) y por la cantidad puede ser localizada en casa NUE.:02176-11-PE-1CM2, de SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y nmero cuatrocientos veinticin- CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS co, calle San Salvador, Colonia UNIDOS DE AMRICA ($6,994.29), por el FONDO SOCIAL PARA LA Centroamrica, San Salvador, promovido VIVIENDA, del domicilio en San Salvador, telefax dos dos siete cuatro con Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero seis uno cuatro-cero siete siete cero seis ocho, como cero cinco siete cinco-cero cero dos-seis; direccin en calle Rubn Dario, Apoderada General y Especial con nmero cuatrocientos cincuenta y cinco, y Judicial de FONDO SOCIAL cuarta calle poniente, entre quince y venida sur, San Salvador, PARA LA VIVIENDA, quien puede diecisiete departamento de San Salvador, por medio su Apoderada General Judicial ser localizada a travs de su de Licenciada PATRICIA ELENA SNCHEZ DE Apoderado General y Especial MORAN, con direccin en Edificio Centro Gobierno, nmero treinta y cuatro, San Judicial antes relacionada, en la de Salvador, departamento de San Salvador, contra del demandado seor MARIO misma direccin recin mencio- en BRUNO ESCOBAR RIVERA, mayor de edad, nada; ha promovido demanda en agricultor, del domicilio de Ciudad departamento de San Salvador, su contra en el Proceso Delgado, hoy desconocido, con Tarjeta de Tributaria nmero cero Ejecutivo marcado bajo la Identificacin novecientos uno - doscientos veinte mil referencia PE-283-12, por lo setecientos cincuenta y ocho - cero cero - uno; en el cual se admiti la cual dicho demandado deber uno demanda y se decret embargo en bienes comparecer a ms tardar en el propios del referido demandado por dicha cantidad, ms una tercera parte para el plazo de diez das hbiles, pago de intereses, Primas de Seguro y procesales, segn resolucin de las contados a partir del da costas ocho horas y treinta y cinco minutos del siguiente al de la ltima de las da diecisiete de mayo del ao dos mil once, actualmente el demandado es de publicaciones a que hace domicilio desconocido, ignorndose su razn por la cual, en referencia el Art. 186 Inc. 30 paradero, cumplimiento a la resolucin de las nueve CPCM., a contestar la demanda horas y doce minutos del da veintisis de febrero de dos mil trece, y de conformidad promovida en su contra, so pena con los arts. 181 Inciso 2 , 186 y 462 del Procesal Civil y Mercantil, SE LE de nombrarle un curador ad Cdigo EMPLAZA por medio de edicto y se le litem para que la represente en previene para que se presente a ste Juzgado a contestar la demanda incoada dicho proceso. Librado en el en su contra, dentro de los DIEZ DAS contados a partir del da Juzgado Segundo de lo Civil y HBILES siguiente a la fecha de la ltima Mercantil de San Salvador, a las publicacin de este edicto, es decir, la tercera publicacin en un peridico de doce horas con treinta y cinco circulacin nacional, caso contrario el continuar sin su presencia, minutos del da cinco de abril de proceso segn lo sealan los artculos 181 y 182 N 4 ambos del CPCM. Se hace saber al dos mil trece. seor MARIO BRUNO ESCOBAR RIVERA, JUEZA MARA ELENA que deber comparecer por medio de abogado procurador, de conformidad con CONDE GARCA los arts. 67, 68, 69, 75, 181, 186 y 462 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil; y JUZGADO SEGUNDO que en caso de no comparecer en el plazo DE LO CIVIL sealado se le nombrar Curador Ad-Litem que lo represente en el proceso. Y MERCANTIL SAN SALVADOR. para Adems, se hace de su conocimiento que LICENCIADA MNICA al contestar la demanda deber manifestar si formula o no oposicin, la cual deber ALEJANDRA fundamentar en los motivos establecidos en el art. 464 del cdigo antes RIVAS ARGUETA relacionado o en cualquier otra ley; y que SECRETARIA de no haber oposicin, seguidos los trmites legales se dictar sentencia, de (3a. PUBLICACIN) conformidad con el art. 465 del Cdigo
0 0

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


PARA LA VIVIENDA, a travs de su mandatario CARLOS FABREGAT TORRENTS, contra el seor OSCAR MANUEL MATA ABREGO, cuyo ttulo ejecutivo es un (a) MUTUO HIPOTECARIO, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hacer saber: Que en virtud de que en el referido Proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal al reseado demandado por no residir en el lugar proporcionado para tal efecto por la parte demandante, la que adems desconocerse otro lugar donde poder emplazar al seor OSCAR MANUEL MATA ABREGO; de conformidad a lo que dispone el art.181 CPCM., se procedi oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio del demandado, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razn de lo expuesto y por ignorarse el domicilio del seor OSCAR MANUEL MATA ABREGO, se procede a su emplazamiento al juicio de, mrito por edictos de conformidad a lo que dispone el art. 186 CPCM., los que se publicarn por tres veces en un peridico impreso de circulacin Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario oficial y en el Tablero Pblico de esta sede Judicial art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento del seor OSCAR MANUEL MATA ABREGO, que deber comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el trmino de ley de lo contrario se le nombrar un Curador Ad-Litem que lo represente en el respectivo proceso art. 186 Inc. 4 CPCM. Librado en el Juzgado de lo civil de Delgado, a las ocho horas y veinte minutos del da uno de noviembre del ao dos mil doce. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZLEZ SECRETARIO.(3a. PUBLICACIN)
6K840085

111

Cdigo Procesal Civil y Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia, por medio de este edicto, emplazase a la seora SANTANA GOMEZ a fin de que comparezca travs de su apoderado, curador o representante legal a este tribunal, en el plazo de diez das hbiles siguientes a la tercera publicacin del mismo, a contestar la demanda, caso contrario, se le nombrar un curador ad-litem para que la represente y se continuar con el proceso. Advirtase a la demandada que al contestar la demanda deber darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deber hacerlo a travs de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la Repblica, mandato que contendr las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 10 CPCM, y de no contar con recursos econmicos suficientes recurra a la Procuradura General de la Repblica, para asistencia legal, de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce horas y diez minutos del da quince de abril de dos mil trece. LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR. LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO SECRETARIA

General de la Repblica, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas del da veinticinco de abril del ao dos mil trece. LIC. NELSON PALACIOS HERNNDEZ Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil LICDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO Secretaria

(3a. PUBLICACIN)
6K840087

(3a. PUBLICACIN)
6K840088

6K840073

EDICTO Ref. 600-EC-09 r.o LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, Juez del distrito Judicial de Mejicanos al publico para los efectos de ley HACE SABER: Que en este Tribunal ha iniciado incidente de ausencia en proceso ejecutivo civil promovido por FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA por medio de su Apoderada Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO en contra de los seores SALVADOR ALEJANDRO ORTIZ GUEVARA Y DINORAH AMERICA SANTILLANA LEMUS. Mayores de edad, contador Bachiller comercial respectivamente, ambos del domicilio de mejicanos, siendo sus Documento nico de Identidad Numero 01061652-8 y 02034235-9 respectivamente; en la actualidad de domicilios desconocidos. Que se desconoce si los seores SALVADOR ALEJANDRO ORTIZ GUEVARA Y DINORAH AMERICA SANTILLANA LEMUS, se encuentran en el territorio nacional o fuera de el, ignorndose si han dejado procurador o Representante legal en el pas, que de conformidad con el Art. 141 Pr.C., Pide se declaren ausentes a los referidos seores y se les nombre un curador especial, para que los represente en el juicio ejecutivo civil que se les ha promovido en este Tribunal bajo la referencia 600-ec-09 Se previene si alguna persona es procurador o Representante legal de los demandados se presente a este tribunal a comprobar dicha calidad dentro del trmino de quince das contados a partir de la tercera publicacin del presente edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos a las once horas y

Procesal Civil y Mercantil. Asimismo, se le informa que con la demanda se present la siguiente documentacin: Testimonio de Escritura Matriz de Mutuo por la cantidad de SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS COLONES (61,200.00) equivalentes a SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA ($6,994.29), garantizado en la misma escritura con Primera Hipoteca debidamente inscrita en el Registro Social de Inmuebles, Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas a la matricula N0 M01116250, asiento nmero 006. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las nueve horas y veinticuatro minutos del da veintisis de febrero de dos mil trece. LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO. JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. SAN SALVADOR LICDA. EDA LISSETH MEJA MONTERROSA SECRETARIA DE ACTUACIONES

(3a. PUBLICACIN)
6K840080

LA INFRANSCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, A LA DEMANDADA SEORA SANTANA GOMEZ, HACE SABER: Que en esta sede judicial se ha promovido Juicio Ejecutivo Mercantil, marcado bajo la referencia 04808-12-PE-3CM2 (299-EM-12), por el licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, mayor de edad, abogado, del domicilio de Antiguo Cuscatln, actuando en calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA con direccin para or notificaciones en: Calle Rubn Dario, entre quince y diecisiete Avenida Sur, nmero novecientos uno, de esta ciudad contra la demandada seora SANTANA GOMEZ, de paradero desconocido, reclamndole la cantidad adeudada que asciende a SEIS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS DOLARES CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, en virtud del titulo ejecutivo consistente en un testimonio de escritura pblica de mutuo hipotecario. Que se ha presentado el licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en el carcter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero de la demandada seora SANTANA GOMEZ, as como se ignora si tiene apoderado, curador o representante legal, para que la represente en el proceso, y habindose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artculo 186 del

NELSON PALACIOS HERNANDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: a la demandada ANA RUTH DEL CARMEN FLORES LOPEZ, con Numero de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorcetrescientos mil ciento sesenta y cuatro-ciento nueve-cero; que ha sido demandada en Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el numero 13-PE-7-4CM2(4), en esta sede judicial por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, de este domicilio con Nmero de Identificacin Tributaria cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco siete cinco-cero cero dos-seis, por medio de su Apoderada General Judicial, Licenciada DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, quien puede ser localizada en: Colonia Yumuri, Avenida Palma Soriano, numero 50, San Salvador; reclamndole cantidad de SEIS MIL NOVECIENTOS TRECE DOLARES CON SESENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de saldo de capital, mas el inters convencional del SEIS POR CIENTO ANUAL, sobre saldos insolutos que adeuda desde el da veintinueve de abril de dos mil siete, y que seguirn devengndose hasta su completo pago, transe o remate; la cantidad de DOSCIENTOS SETENTA Y DOS DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, calculadas desde el da uno de mayo de dos mil siete hasta el treinta de noviembre de dos mil doce, en concepto de Primas de Seguro de Vida Colectivo y Decreciente y de Daos, y tambin por las costas procesales generadas en la presente instancia, con fundamento en una Escritura Publica de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la demandada ANA RUTH DEL CARMEN FLORES LOPEZ,. Se le emplaza por este medio; previnindosele a la misma para que dentro del plazo de diez das hbiles contados a partir del da siguiente de la ultima publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria y nacional, o la del Diario oficial En su Caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av. Sur, Final Av. Cuscatlan, Block K etapa III, colonia Escaln, San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere el proceso continuara sin su presencia y se proceder a nombrarle un curador ad litem, para que la represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad al Art.67 CPCM. Todas las actuaciones debern realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos econmicos suficientes podr solicitar la asistencia de la Procuradura General de la Republica, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas del da diecisiete de mayo del ao dos mil trece. LIC. NELSON PALACIOS HERNANDEZ Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil LICDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO Secretaria

(3a. PUBLICACIN)
6K840083

REF: 41-PEC-11-8 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACER SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil nmero 41-PEC-11-8 promovido por FONDO SOCIAL

NELSON PALACIOS HERNNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: a Ia demandada SINIA MAGALI PARADA MEJIA con Nmero de Identificacin Tributaria uno dos uno ocho - dos uno cero siete siete ocho- uno cero uno - cero; que han sido demandada en Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el nmero 12-PE-375-4CM2 (4), en esta sede judicial por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, de ste domicilio, con Nmero de Identificacin Tributaria ceros seis uno cuatro - cero siete cero cinco siete cinco - cero cero dos - seis, por medio de su Apoderada General Judicial, Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, quien puede ser localizada en: Quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, nmero treinta y cuatro, San Salvador; reclamndole cantidad de SIETE MIL QUINIENTOS. TREINTA DLARES CON DIECINUEVE CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, en concepto de capital adeudado, ms el inters convencional del SIETE POR CIENTO ANUAL, calculados a partir del da veintiocho de febrero del ao dos mil once, ms primas de seguro de vida colectivo decreciente de daos, por Ia cantidad de SIETE DLARES CON DIECISEIS CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA MENSUALES, desde el da uno de marzo de dos mil once, hasta su completo pago, transe o remate, y tambin por las costas procesales generadas en Ia presente Instancia, con fundamento en una Escritura Pblica de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero de la demandada SINIA MAGALI PARADA MEJIA, se les emplaza por este medio; previnindosele a la misma para que dentro del plazo de diez das hbiles contados a partir del da siguiente de la ltima publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria y nacional, o la del Diario oficial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av. Sur, Final Av. Cuscatln, Block "K", Etapa III, Colonia Escaln, San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no Io hiciere el proceso continuar sin su presencia y se proceder a nombrarle un curador ad litem, para que la represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Se advierte a la demandada que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas las actuaciones debern realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos econmicos suficientes podr solicitar la asistencia de la Procuradura

Ref. 9-3-11-4. LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE: HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas doce minutos del da veintinueve de mayo de dos mil doce, del proceso especial Ejecutivo Civil, con Referencia 9-3-11-4, promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institucin de crdito, autnoma, de Derecho Pblico, del domicilio de San Salvador, con nmero de Identificacin tributaria cero seiscientos catorce guin cero setenta mil quinientos setenta y cinco guin cero cero dos guin seis, por medio de su apoderada Licenciada, Nora Elizabeth Herrera Carpio, quien ha proporciona como medio de comunicacin el telefax 22989265; se ha ordenando notificar la demanda para que Ie sirva de legal emplazamiento al seor JUAN FRANCISCO MARTINEZ FLORES, quien es mayor de edad, agricultor en pequeo, a quin residi Avenida Masatepec, Polgono treinta y siete, casa nmero doce, Urbanizacin Valle Verde tercera etapa, de Apopa, San Salvador, por medio de Ia cual el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA le reclama el pago de Ia cantidad de SEIS MIL SETECIENTOS OCHENTA DOLARES CON OCHENTA Y UN CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA de capital, DOS MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNlDOS DE AMERICA en concepto de intereses convencionales que corresponden al periodo del diecinueve de noviembre de dos mil cuatro al veintinueve de octubre de dos mil diez, del siete punto noventa y siete por ciento anual desde el da treinta de octubre de dos mil diez, en adelante hasta su completa cancelacin a una tasa del siete punto siete por ciento anual, y TRESCIENTOS CUARENTA DOLARES CON VEINTICINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de prima de seguros durante el periodo del uno de diciembre de dos mil cuatro al veintinueve de octubre de dos mil diez; capital que recibi en calidad de prstamo el mencionado seor, de parte del Fondo Social Para Ia Vivienda, segn contrato de mutuo hipotecario otorgado en San Salvador el da dieciocho de marzo de mil novecientos noventa y siete, ante los oficios notariales del Licanciado Ricardo Francisco Alfaro Sandoval, agregado al expediente como documento base da la pretensin; y que en al plazo de diez das siguientes al del emplazamiento, comparezca ha estar a derecho y a contestar la demanda, de no comparecer en el plazo mencionado se proceder a nombrarle un Curador Ad-Litem, y el proceso continuar Sin su comparecencia. Juzgado de lo Civil, Ahuachapn, a las quince horas treinta minutos del da trece de febrero de dos mil trece. LICDA. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. JOSE ROBERTO ZEPEDA SALAZAR. SECRETARIO DE ACTUACIONES.

SEIS MIL CIENTO VEINTITRES DOLARES CON SESENTA Y SIETE CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, mas los intereses del SEIS POR CIENTO ANUAL, a partir del da uno de agosto del ao dos mil cinco; y primas de seguro que ascienden a la suma de DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO DOLARES CON SEIS CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, habindose ordenado notificarle el decreto de embargo y demanda que lo motiva, por medio de edicto, en vista de no habrseles podido notificar en la direccin sealada para tales efectos y no teniendo un nuevo lugar para ello, de conformidad a lo que establece el articulo 186 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.- Se libra el presente edicto para que se fije en el tablero de este Tribunal, y se publique por una sola vez en el Diario Oficial, y tres veces en un peridico de circulacin diaria y nacional.Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce horas y cuarenta minutos del da siete de mayo del ao dos mil trece.LIC. MANUEL PAZ CANALES.JUEZ DE LO CIVIL LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA.SECRETARIO

(3a. PUBLICACIN)
6K840093

(3a. PUBLICACIN)
6K840092

REF: 47-EC-2011. EDICTO.MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con Documento nico de Identidad Numero: cero cero doscientos setenta y cuatro mil trescientos uno-cero; portador de su Carne que lo acredita como Abogado de la Republica de El Salvador, Numero; un mil ochocientos cuarenta y cuatro; y con Numero de Identificacin Tributaria: cero seiscientos catorce-cero ochenta mil ciento cincuenta y cinco-cero cero uno-seis; en su carcter de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA INSTITUCION AUTONOMA, DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR.- Promoviendo proceso Ejecutivo Mercantil, en contra de la seora: SANDRA ISABEL MENDOZA, de veintitrs aos de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Pedro Perulapan, Departamento de Cuscatlan, portadora de su Numero de Identificacin Tributaria: cero setecientos diezciento cincuenta y un mil ciento ochenta y uno- ciento tres-ocho; a quien se le reclama la cantidad de

NUE: 09550-11-EC-3MC2 (5) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADO OSCAR ANTONIO SNCHEZ BERNAL, JUEZ DOS INTERINO DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTA DE SAN SALVADOR, A LA DEMANDADA, seora CARLOTA LIMA DE ESCOBAR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO EJECUTIVO con referencia 09550-11- EC-3MC2, promovido por el licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENNDEZ, Apoderado General Judicial con Clusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; en contra de la seora CARLOTA LIMA DE ESCOBAR; y en cumplimiento a resolucin de fecha dieciocho de marzo de dos mil trece, y de conformidad con el Art. 186 CPCM, SE EMPLAZA a la seora CARLOTA LIMA DE ESCOBAR, mayor de edad, estudiante, con Nmero de Identificacin Tributaria 0210-191163-001-0, por medio de este edicto y se le previene a fin de que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro del plazo de DIEZ DAS HBILES contados a partir del da siguiente a la fecha de la ltima publicacin de este edicto, es decir, la tercera publicacin en un peridico de circulacin nacional. Se hace saber a la seora CARLOTA LlIMA DE ESCOBAR, que de conformidad al Art. 67 CPCM ser preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habr de recaer en un abogado de la Repblica. Asimismo, se le hace saber que en caso de no comparecer en el plazo sealado, el proceso continuar sin su presencia y se le nombrar un Curador Ad-Litem para que la represente en el proceso. Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos: 1) Documento base de la pretensin, consistente en un testimonio de mutuo hipotecario, otorgado por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a favor de la seora CARLOTA LIMA DE ESCOBAR; 2) copia certificada de Testimonjo de Poder General Judicial con Clusula Especial, que legtima la personera del licenciado ALAS MENNDEZ, 3) Certificacin de estado de prstamo extendida por el Gerente General del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA. Librado en el Juzgado Tercero de Menor Cuantia, Juez Dos de San Salvador, a las doce horas del da dieciocho de marzo de dos mil trece. LIC. OSCAR ANTONIO SNCHEZ BERNAL Juez Dos Interino, Juzgado Tercero de Menor Cuanta LIC. MARIO ROBERTO AGUIRRE CABRERA Secretario

de Apoderado Judicial Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, de ste domicilio, con direccin para ser ubicado el Apoderado y la institucin demandante en: Condominio Aventura, Apartamento dos-A, Pasaje "A", entre setenta y nueve y ochenta y tres Avenida Sur, Colonia Escaln; y nmero de telefax: veinticinco veintiuno cincuenta y dos cero cinco; en contra del seor HUGO JEREMAS URAS RENDEROS con Documento nico de Identidad Nmero: cero tres dos siete tres tres dos nueve nueve; y Nmero de Identificacin Tributaria: cero quinientos nueve ciento cincuenta mil doscientos ochenta y cinco - ciento uno - seis. Que no fue posible emplazar personalmente al demandado, por no contar con una direccin donde poder realizar dicho acto de comunicacin, en razn de ello, conforme a lo establecido en los Arts. 181 y 186 C.Pr.C.M., se le emplaza por este medio, concedindosele un plazo de DIEZ DAS, contados a partir de la tercera publicacin de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda en su contra y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se proceder a nombrarle un curador ad litem, para que la represente en el presente proceso, Art. 186 C.Pr.C.M. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita por el licenciado JOS MARIO DENIS MOLINA, 2) Fotocopia certificada de Poder General Judicial con Clusula Especial otorgado con fecha veintisis de octubre de dos mil once, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a favor del licenciado JOS MARIO DENIS MOLINA; 3) Testimonio de Escritura Matriz de Mutuo Hipotecario, otorgado con fecha dos de octubre de dos mil ocho. 4) Certificacin de Control Individual del Registro de Prstamos extendida por el Gerente General del Fondo Social para Ia Vivienda, con fecha treinta de octubre de dos mil doce. Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del da catorce de mayo de dos mil trece. LIC. JOS MIGUEL LEMUS ESCALANTE Juez Cuarto de lo Civil y de lo Mercantil. DRA. JACQUELINE XIOMARA AQUINO PALACIOS Secretaria

seora: de conformidad a lo que dispone el art. 186 CPCM., se procedi oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respeto del domicilio de la demandada, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razn de lo expuesto por ignorarse el domicilio de la seora MARTA JULIA PINTO SANDOVAL, se procede a su emplazamiento al juicio de mrito por edictos de conformidad a lo que dispone el art. 186 CPCM., los que se publicaran por tres veces en un peridico impreso de circulacin Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario Oficial y en el Tablero Publico de esa sede Judicial art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento de la seora MARTA JULIA PINTO SANDOVAL, que deber comparecer a este sede judicial a hacer uso de su derecho en el termino de ley de lo contrario se le nombrara un Curador Ad-litem que lo represente en el respectivo proceso art. 186 Inc. 4 CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las nueve horas y veinte minutos del da cinco de abril del ao dos mil trece.LIC. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ. SECRETARIO. (3a. PUBLICACIN)
6K840068

hbiles contados a partir del da siguiente de efectuadas las publicaciones a notificarse; caso contrario se tendr por notificado de la misma. Librado en el Juzgado Primero de Io Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez horas y diecinueve minutos del da veinticinco de abril de dos mil trece. LICDA. KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL LICDA. FLORINDA GARCA RIVERA SECRETARIA DE ACTUACIONES (3a. PUBLICACIN)
6K840060

(3a. PUBLICACIN)
6K840075

(3a. PUBLICACIN)
6K840074

AVISO LICENCIADO JOS MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el nmero de referencia 601(06029-12-PE-4CM1)3Mrm, promovido por el licenciado JOS MARIO DENIS MOLINA, en calidad

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil numero 97-PEC-11-8, promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a travs de su mandatario (a) Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, cuyo titulo ejecutivo es un (a) Mutuo Hipotecario, del cual se tiene conocimiento judicial en este Juzgado, se hace saber: Que en virtud de que en el referido Proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal a la demandada seora MARTA JULIA PINTO SANDOVAL, Por no residir en el lugar proporcionado para tal efecto por la parte demandante, y adems se desconoce otro lugar donde poder emplazar a la reseada

KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Al seor RAFAEL ANTONIO FLORES GUZMN, mayor de edad, Comerciante, del domicilio de Soyapango, de este Departamento con Nmero de Identificacin Tributaria un mil trescientos tres-cero treinta mil seiscientos setenta y cincociento uno-tres, que existe sentencia definitiva condenatoria pendiente de notificrseles, la cual ha sido dictada en el proceso Ref. 440-EC-11-11, que promueve en su contra el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institucin de Crdito, Autnoma de Derecho Pblico, cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, por medio de su Apoderada General Judicial con Clusulas Especiales Licenciada PATRICIA ELENA SNCHEZ DE MORN, con Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos cuarenta mil ochocientos setenta y ocho- ciento veintitrs-cero, con oficinas ubicadas en: Quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, Nmero Treinta y Cuatro, de esta ciudad; y para tal efecto debe comparecer a esta sede judicial dentro del plazo de TRES DIAS

REF. 127-EC-6-12 LICENCIADA MARGARITA DE LOS NGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo promovido por la Licenciada Patricia Elena Snchez de Morn, en calidad de mandataria del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto de embargo al seor Gerardo Arturo Flores Santos, a fin de ser emplazado de la demanda, y habiendo sido buscado segn escrito presentado por la solicitante, ignorndose su actual domicilio y si ha dejado procurador u otro representante legal acreditado en el pas, por lo que solicit se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad Art.186 CPCM., al referido demandado, quin es mayor de edad, Tcnico Analista programador en sistemas, y del domicilio de Tonacatepeque. Razn por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando La publicacin del edicto en la forma sealada en el artculo arriba indicado. Se le previene al demandado si tuviere procurador o representante legal se presente este a este Tribunal dentro de los diez das despus de la ltima publicacin y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes sealado, el presente proceso continuar sin su presencia. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintids das del mes de marzo de dos mil trece. LIC. MARGARITA DE LOS NGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO. SECRETARIO. (3a. PUBLICACIN)
6K840059

112

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


Registros el da dieciocho de septiembre de mil novecientos noventa y ocho; c) Certificacin de Control Individual de Registro de Prstamos, emitido por el Gerente General del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Licenciado FRANCISCO ANTONIO GUEVARA, a los treinta das del mes de noviembre de dos mil diez. Para que en el plazo de DIEZ DAS hbiles contados a partir del da siguiente de efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses Iegtimos, caso contrario el proceso continuar sin su presencia, conforme lo sealan los Arts. 181 y 182 numeral 40 ambos del CPCM. Hacindole a su vez la advertencia sobre la procuracin obligatoria conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Civil, clasificado bajo el NUE. 01541-10-PE-1CM1 y Ref. 118-EC-12-10. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las doce horas y cinco minutos del da cinco de abril de dos mil trece. LICENCIADA KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO JUEZA INTERINA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL LICENCIADA FLORINDA GARCIA RIVERA SECRETARIA DE ACTUACIONES

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


a las ocho horas con veinticinco minutos del da diecisis de abril del ao dos mil trece. LIC. JOS MIGUEL LEMUS ESCALANTE. Juez Cuarto de lo Civil y de lo Mercantil DRA. JACQUELINE XIOMARA AQUINO PALACIOS Secretaria

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.HACE SABER : Al seor JOSE ADAN CASTRO GARCIA, de cuarenta y cuatro aos de edad, Motorista, del domicilio de Santa Ana, quien se identific en el documento base de la pretensin con su Documento nico de Identidad Nmero: Cero uno cinco seis tres cuatro uno siete-tres; y con Nmero de Identificacin Tributaria: Cero dos uno tres- cero cuatro uno uno seis cuatro- uno cero uno- tres; que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo Civil, registrado con Referencia: 88-PEC-2012/3, en esta Sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institucin de Crdito, Autnoma, de Derecho Pblico, con Nmero de Identificacin Tributaria: Cero seiscientos catorce - cero setenta mil quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis, cuyas oficinas principales estn ubicadas en Calle Rubn Dario, Numero 901, entre 15 y 17 Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador; representado procesalmente por medio de la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, quien puede ser localizada mediante el telefax: 2271-1704; reclamndole la cantidad de CUATRO A MIL TRESCIENTOS DIECISEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON VLEINTITRES CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, mas el inters convencional del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS INSOLUTOS, contado a partir del da cuatro de diciembre del ao dos mil nueve, en adelante; y Primas de Seguro de Vida y de Daos, por la cantidad de SETENTA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR; comprendidas desde el da uno de enero del ao dos mil diez, hasta el da treinta y uno de diciembre del ao dos mil once; todo hasta su completo pago, transaccin o remate y Costas Procesales; con fundamento en una Escritura Pblica de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero del seor JOSE ADAN CASTRO GARCA, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE al mismo, para que dentro del plazo de DIEZ DAS HBILES contados a partir del siguiente de la ltima publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Nmero Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos, si no lo hiciere el proceso continuar, sin su presencia y se proceder a nombrarle un Curador Ad Litem, para que lo represente, de conformidad al Art. 186 C.P.C.M.- Se advierte al demandado que de conformidad al Art. 67 C.P.C.M, todas las actuaciones debern realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos econmicos suficientes podr solicitar la asistencia de la Procuradura General de la Repblica, tal como lo estipula el Artculo 75 del mismo cuerpo Legal.Librado el presente Edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para que lo provedo por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las catorce horas y cuarenta minutos del da dieciocho de marzo del ao dos mil trece.DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ SECRETARIO

(3a. PUBLICACIN)

6K840070

(3a. PUBLICACIN)

6K840067

KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA INTERINA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolucin proveda por este juzgado, a las once horas y cincuenta minutos del da cinco de abril de dos mil trece, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO para que Ie sirva de legal EMPLAZAMIENTO a Ia seora MERCEDES LISBETH JACINTO CONTRERAS, quien es mayor de edad, Estudiante, de este domicilio, con Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero seiscientos catorce - doscientos cuarenta mil seiscientos setenta y ocho - ciento ocho - cero; de la demanda incoada en su contra por Institucin de Crdito, Autnoma, de Derecho Pblico, FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, de este domicilio, con Tarjeta de Identificacin Tributaria nmero cero seis uno cuatro- cero siete cero cinco siete cinco - cero cero dos - seis; por medio de su Apoderado General Judicial con Clusulas Especiales licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, mayor de edad, abogado, de este domicilio, con Tarjeta de Abogado nmero tres tres ocho cero y con Tarjeta de Identificacin Tributaria cero seis uno cuatro - uno siete cero siete cuatro nueve - cero cero cuatro - tres; quien present los siguientes documentos originales: a) Testimonio de Escritura Matriz de Mutuo Hipotecario, otorgado ante los oficios notariales de Ia Iicenciada LILIAN RUTH ZELAYA PANTING, el da veintinueve de mayo de mil novecientos noventa y ocho, por la seora MERCEDES LISBETH JACINTO CONTRERAS, a favor de Ia sociedad TRINIDAD, S.A. DE C.V.; por Ia cantidad de SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS COLONES (76,800.00), equivalentes a OCHO MIL SETECIENTOS SETENTA Y SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($8,777.14) y Contrato de Apertura de Crdito, por la seora MERCEDES LISBETH JACINTO CONTRERAS a favor de la sociedad TRINIDAD, S.A. DE C.V. por Ia cantidad de TREINTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS COLONES, suscrito por Ia seora ARGENTINA DAYSI ALEMAN ALMENDARES DE AMAYA, en su calidad de Apoderada Especial de Ia sociedad TRINIDAD, S.A. DE C.V. y Ia seora MERCEDES LISBETH JACINTO CONTRERAS, con su respectiva inscripcin en el Centro Nacional de Registros el da veintinueve de junio de mil novecientos noventa y ocho; b) Acta de Cesin de Crdito Hipotecario, otorgado por la Sociedad LA TRINIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, a favor de Ia Institucin de Crdito, Autnoma, de Derecho Pblico, FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, por la suma de SETENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE COLONES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE COLON, con su respectiva inscripcin en el Centro Nacional de

REF: 134-PEC-11-6 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil nmero 134-PEC-11-6 promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA a travs de su mandatario (a) Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, cuyo titulo ejecutivo es un (a) Mutuo Hipotecario, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hace saber: Que en virtud de que en el referido Proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal al reseado demandado por no residir en el Iugar proporcionado para tal efecto por Ia parte demandante, y adems se desconoce otro Iugar donde poder emplazar al seor ERIC ALEXANDER GONZLEZ MIRANDA; de conformidad a lo que dispone el art. 181 CPCM., se procedi oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio del demandado, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razn de Io expuesto y por ignorarse el domicilio del seor ERIC ALEXANDER GONZLEZ MIRANDA se procede a su emplazamiento al Juicio de mrito por edictos de conformidad a lo que dispone el art. 186 CPCM., los que se publicarn por tres veces en un peridico impreso de circulacin Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario oficial y en el Tablero Pblico de esta sede Judicial art. 186 Inc. 3, CPCM. Se hace del conocimiento del seor ERIC ALEXANDER GONZLEZ MIRANDA que debern comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el trmino de ley de lo contrario se les nombrar un Curador Ad-Litem que Io represente en el respectivo proceso art. 186 Inc. 4 CPCM. Librado en el Juzgado de lo civil de Delgado, a las quince horas y veinticinco minutos del da veinticinco de enero del ao dos mil trece. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ SECRETARIO (3a. PUBLICACIN)
6K840069

saberse si ha dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal alguno para que la represente; por lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro del mismo proceso el Licenciado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS, ha promovido las Diligencias de ausencia a fin de que se provea de un Curador Especial que la represente en el proceso.En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderado, Procurador o Representante Legal, de la demandada seora ROSA CANDIDA CORDOVA DE AGUILAR, conocida por ROSA CANDIDA LOPEZ CORDOVA DE AGUILAR, caso que lo tuviere, se presente a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de los quince das subsiguientes a la publicacin del presente edicto. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTIA: San Salvador, a los veintisiete das del mes de febrero de dos mil trece. LIC. SAUL CAENGUEZ MONTANO JUEZ (1)SEGUNDO DE MENOR CUANTIA LIC. FRANCISCO RENE AREVALO PUJOL SECRETARIO (3a. PUBLICACIN)
6K840081

Ref. 079-EC-09-9-(11). EL INFRASCRITO JUEZ UNO DEL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este Tribunal fue iniciado Juicio Ejecutivo Civil por el Licenciado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS, Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la seora ROSA CANDIDA CORDOVA DE AGUILAR, conocida por ROSA CANDIDA LOPEZ CORDOVA DE AGUILAR; en ese entonces mayor de edad, de oficios del hogar, antes del domicilio de Ayutuxtepeque, hoy ignorado, datos segn la demanda; sin

REF: 4404-EM-10 EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, actuando en calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, de este domicilio, contra el seor JOS CRUZ SORIANO CALLES, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio. Posteriormente a la fecha en que se inici el referido Juicio se present la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en el carcter antes expresado manifestando que el mencionado seor se ha ausentado de su domicilio ignorndose su paradero o si tiene Apoderado, Procurador Representante Legal, en el pas, razn por Ia cual de conformidad al Art. 141 del Cdigo de Procedimientos Civiles, PIDE: se Ie nombre un Curador Especial para que Io represente en Ia continuacin del referido Juicio. En consecuencia, se previene que si el seor JOS CRUZ SORIANO CALLES, tuviere Apoderado, Procurador Curador en el pas, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince das siguientes a Ia tercera publicacin de este aviso. LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las ocho horas del da diecinueve de abril de dos mil trece. LIC. JOS MARA ESTRADA ALVAREZ JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL LIC. DAVID ERNESTO GRIMAILDI ZAYAS SECRETARIO JUDICIAL (3a. PUBLICACIN)
6K840071

Institucin de Crdito Autnoma, del domicilio de San Salvador, con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seiscientos catorce - cero setenta mil quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis; representado procesalmente por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seis uno cuatro - uno siete cero siete cuatro nueve - cero cero cuatro-tres, quien puede ser localizado en Avenida Las Palmeras y Pasaje Los Pinos, Nmero Ciento Sesenta y Ocho, Apartamento Dos, Urbanizacin Florida y Boulevard Los Hroes, de San Salvador; reclamndole la cantidad de CINCO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON VEINTE CENTAVOS DE DOLAR en concepto de capital, ms el inters pactado del SEIS POR CIENTO ANUAL, sobre saldos, contados a partir del da seis de octubre del ao dos mil cuatro; la suma de DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SESENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de Primas de Seguro de vida Colectivo, Decreciente y de Daos a la propiedad, comprendidas desde el da uno de diciembre del ao dos mil cuatro, hasta el da treinta de noviembre del ao dos mil diez, todo hasta su completo pago, transaccin o remate y costas procesales reclamadas; con fundamento en una Escritura Pblica de Mutuo Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero del seor ALVARO MAURICIO RIVAS MARROQUIN, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIENDOSELE para que dentro del plazo de diez das hbiles contados a partir del siguiente al de Ia ltima publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en; Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Nmero Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos; si no lo hiciere el proceso continuar, sin su presencia y se proceder a nombrarle un Curador Ad Litem, para que lo represente, de conformidad al Artculo 186 CPCM.- Se advierte al demandado, que de conformidad al Artculo 67 CPCM, todas las actuaciones debern realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos econmicos suficientes podr solicitar la asistencia de la Procuradura General de la Repblica, tal como lo estipula el Artculo 75 del mismo cuerpo Legal.Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y treinta minutos del da cuatro de marzo del ao dos mil trece.DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS.JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ. SECRETARIO.-

(3a. PUBLICACIN)

6K840062

(3a. PUBLICACIN)

6K840064

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.HACE SABER: Al SEOR ALVARO MAURICIO RIVAS MARROQUIN, de veintitrs aos de edad a la fecha del contrato, Tcnico en Ingeniera Automotriz, del domicilio del Congo Departamento de Santa Ana, quien se identific con su Documento nico de Identidad Nmero: cero tres millones trescientos veintitrs mil trescientos noventa y seis-siete, y con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seiscientos catorce - doscientos treinta mil ciento ochenta y uno - ciento treinta y dos - tres; que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo registrado con Referencia 17-PEC-2010 (V.2), en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

AVISO JOS MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, HACE SABER: Que se di inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el nmero de referencia 662(06637-12-PE-4CM1)1RC, promovido por la Licenciada DEBORAH JEANNET CHVEZ CRESPN, en calidad de Apoderada General Judicial con Clusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con direccin en: Calle Rubn Daro, nmero novecientos uno, entre quince y diecisiete Avenida Sur, San Salvador, y su apoderada con oficina en: Colonia Yumuri, Avenida Palma Soriano, nmero cincuenta, de esta Ciudad o al Telefax veintids sesenta cuarenta y cinco treinta; en contra del seor EDGAR ARMANDO MARTNEZ BELTRN, mayor de edad, empleado, con nmero de Identificacin Tributario: cero seiscientos catorce guin ciento cuarenta y un mil doscientos setenta y cinco guin ciento tres guin cero. Que no fue posible emplazar personalmente al seor MARTINEZ BELTRAN, por no contar con una direccin en el territorio nacional donde poder realizar dicho acto de comunicacin, en razn de ello, conforme a lo establecido en los artculos 181 y 186 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, se le emplaza por este medio, concedindosele un plazo de DIEZ DIAS HABILES, contados a partir de la tercera publicacin de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no Io hiciere se proceder a nombrarle un CURADOR AD LITEM, para que la represente en el presente proceso, articulo 186 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita por la Licenciada DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN; 2) Escritura Pblica de Mutuo con Garanta Hipotecaria, otorgada en fecha diez de octubre de mil novecientos noventa y seis, a favor del seor MARTNEZ BELTRN, por la cantidad de SESENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS VEINTE COLONES equivalentes a SIETE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR; 3) Escritura de Poder General Judicial con Clusula Especial otorgada a favor de la Licenciada DEBORAH JEANNET CHVEZ CRESPN; 4) Certificacin de Control Individual de Registro de Prstamos, de fecha treinta y uno de octubre del ao dos mil doce. Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador,

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.HACE SABER: Al seor CANDIDO ANIBAL HERNANDEZ CASTRO, de veintids aos de edad a la fecha del contrato , Panificador, del domicilio de Santa Ana, quien se identific con su Documento nico de Identidad Nmero: cero tres dos seis cuatro seis cero ochoseis, y con Nmero de Identificacin Tributaria: cero doscientos diez trescientos un mil ochenta y dos -ciento diecisis- cero; que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo registrado con Referencia 102-PEC-2012 (V.2), en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, institucin de Crdito Autnoma, del domicilio de San Salvador, con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seiscientos catorce cero setenta mil quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis; representado procesalmente por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seis uno cuatro - uno siete cero siete cuatro nueve - cero cero cuatro - tres, quien puede ser localizado en Avenida Las Palmeras y Pasaje Los Pinos, Nmero Ciento Sesenta y Ocho, Apartamento Dos, Urbanizacin Florida y Boulevard Los Hroes, de San Salvador; reclamndole la cantidad de CINCO MIL CIENTO DOCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, ms el Inters convencional del SEIS POR CIENTO ANUAL sobre saldos contados a partir del da seis de mayo de dos mil cinco hasta su cancelacin total, ms la suma de DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de Primas de Seguro de Vida y de Daos, comprendidos desde el uno de junio del ao dos mil cinco, hasta el veintiocho de febrero de dos mil once, y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pblica de Mutuo Hipotecario, garantizado con Primera Hipoteca; y por no haber sido posible determinar el paradero del seor CANDIDO ANIBAL HERNANDEZ CASTRO, SE EMPLAZA POR ESTE NIEDIO, PREVINIENDOSELE para que dentro del plazo de diez das hbiles cantados a partir del siguiente al de la ltima publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Nmero Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos; si no lo hiciere el proceso continuara sin su presencia y se procedera a nombrarle un curador Ad Litem para que lo represente, de conformidad al Artculo 186 CPCM.- Se advierte al demandado, que de conformidad al Artculo 67 CPCM, todas las actuaciones debern realizarse por medio de Procurador y en caso da carecer da recursos econmicos suficientes podr solicitar la asistencia de la Procuradura General de la Repblica, tal como lo estipula el Artculo 75 del mismo cuerpo Legal.Librado en al Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y treinta minutos del da cuatro de marzo del ao dos mil trace.DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS.JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ. SECRETARIO.-

diecisiete Avenida sur, nmero novecientos uno, San Salvador, y telefax dos dos dos dos dos nueve cinco seis; ha promovido demanda en su contra en el Proceso Ejecutivo marcado bajo la referencia 1-PE-136-11, por lo cual dicho demandado debern comparecer a ms tardar en el plazo de diez das hbiles, contados a partir del da siguiente al de la ltima de las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 30 CPCM., a contestar la demanda promovida en su contra, so pena de nombrarle un curador ad litem para que la represente en dicho proceso. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas con cincuenta minutos del da veintids de abril de dos mil trece. LICDA. MARA ELENA CONDE GARCA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR. LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA SECRETARIA DE ACTUACIONES (3a. PUBLICACIN)
6K840077

(2a. PUBLICACIN)

72840076

REF.1-PE-136-11 NUE 01673-11-PE-2CM1 LICENCIADA MARA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER al demandado WILLIAM ANTONIO LOVOS MEJIA, conocido por WILLIAN ANTONIO MEJIA LOVOS, mayor de edad, obrero, del domicilio de San Salvador y departamento de San Salvador, con cdula de identidad personal nmero cero uno- cero uno- doscientos noventa y un mil ochocientos ochenta y ocho, y con nmero de identificacin tributaria mil nueve- cero sesenta mil quinientos sesenta y tres- ciento dos- seis, que la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, quien puede ser localizada en en: Centro Comercial Flor Blanca, local dos- dos, ubicado en Colonia Flor Blanca, entre Octava Calle Poniente y Calle Monseor Escriva de Balaguer, San Salvador, y telefax dos dos nueve ocho nueve dos seis cinco como Apoderado General y Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA pudiendo ser localizado en Calle Rubn Dario entre quince y

LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, Juez de lo Civil Suplente de este Municipio Judicial, HACE SABER: Al pblico para los efectos de ley: Que en el proceso ejecutivo mercantil, promovido por la Licenciada LIDIA MARIA VALDEZ DE LU, como apoderada general judicial del BANCO HSBC SALVADOREO SOCIEDAD ANONIMA, ahora BANCO DAVIVIENDA SALVADOREO SOCIEDAD ANONIMA, contra los seores MIGUEL ANGEL NAJERA, quien es representado por su apoderado general judicial Licenciado PEDRO ANTONIO MARTINEZ HERNANDEZ; y CARLOS INES BONILLA VASQUEZ, que se vender en pblica subasta en este juzgado a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIA TREINTA DE JULIO DEL PRESENTE AO, el inmueble siguiente: Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, situado en la Jurisdiccin de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, denominado Finca Santa Mara, Lote marcado e identificado en el plano respectivo con el Nmero CIENTO CINCO, del BLOCK "B", el cual tiene una extensin superficial de SESENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual tiene la localizacin, medidas y linderos siguientes: Partiendo de la interseccin de los ejes formados por la Calle Principal y Pasaje Nmero Cuatro, se mide sobre el eje de este ltimo con rumbo Norte setenta y siete grados trece punto uno minutos Este una distancia de sesenta y ocho metros, haciendo estacin este punto, se hace una deflexin de noventa grados positivo y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al vrtice Noreste de donde se inicia la presente descripcin: LADO NORTE; tramo recto de cinco metros con rumbo Norte setenta y siete grados trece punto un minutos este lindando con lote nmero ciento treinta y cinco del Block "B" pasaje nmero cuatro de cinco metros de ancho de por medio y se llega al vrtice Noreste; LADO ORIENTE, tramo recto de doce punto cincuenta metros con rumbo Sur doce grados cuarenta y seis punto nueve minutos Este lindando con lote nmero ciento siete del Block "B" y se llega al vrtice Sureste; LADO SUR. Tramo recto de cinco metros con rumbo Sur setenta y siete grados trece punto uno minutos Oeste lindando con lote nmero ciento cuatro del

Block "B", y se llega al vrtice Suroeste; LADO PONIENTE, tramo recto de doce punto cincuenta metros con rumbo Norte doce grados cuarenta y seis punto nueve minutos Oeste lindando con lote nmero ciento tres del Block "B", y se llega al vrtice Noreste de donde se inici la presente descripcin.Dicho inmueble est inscrito a favor del seor MIGUEL ANGEL NAJERA, conocido por MIGUEL ANGEL GARCIA NAJERA, en el Sistema de Folio Real Automatizado bajo la Matrcula Nmero SEIS CERO UNO SEIS CERO NUEVE TRES SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin del Centro, de la Ciudad de San Salvador, e hipotecado a favor del referido BANCO, en el Asiento CINCO, de la misma Matrcula; y se deja CONSTANCIA que conforme el Art. 659 CPCM, se encuentra agregado en autos el respectivo informe registral actualizado al da veintiseis de Abril del ao dos mil trece.La cantidad valuada del inmueble en referencia, es de DOCE MIL CIENTO SIETE DOLARES CON CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, segn valo realizado por el Perito registrado en la Superintendencia del Sistema Financiero, debiendo servir de base para el remate la totalidad de dicho valo de conformidad a lo establecido en el Art. 217, Literal c) de la Ley de Bancos.SE ADVIERTE conforme al Art. 670 CPCM, que el inmueble actualmente est ocupado, encontrndose en posesin de la seora MEYBELIN DE CAMPOS, por lo que se le ORDENA a la referida seora y a cualquier otra persona que habite el mismo, que debern desalojarlo en un plazo no mayor de treinta dias, despus de la subasta respectiva. Art 145 inc. 3 CPCM. Se admitirn posturas siendo legales. Y de conformidad con el Art. 657 CPCM, se establece como REQUISITO INDISPENSABLE que " para participar en el subasta el interesado deber comprobar su solvencia econmica." Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del da veintiuno de Junio del ao dos mil trece.LIC. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ SECRETARIO
(PUBLICACIN NICA)
73270062

embargo a dicho demandado por medio de edicto, el cual deber publicarse por una sola vez en el Tablero Judicial de este Tribunal; Asimos una vez en el Diario Oficial y tres veces en un peridico impreso de circulacin diaria y nacional, de conformidad al Art. 186 del CPCM, por lo que se le previene al demandado seor CESAR VLADIMIR AVELAR que deber presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la demanda incoada en su contra o en caso que tuviere procurador o representante legal se presente, dentro del termino de DIEZ DIAS HABILES contados desde el da siguiente al de la ultima publicacin, en los medios antes relacionados. Se advierte que una hechas las publicaciones, si dicho demandado no comparece en el termino concedido, se le nombrara un curador ad-litem para que los represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 40 del 186 del CPCM. Lo que se hace del conocimiento del pblico para efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla a las quince horas con treinta minutos del da veintids de abril del ao dos mil trece. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA SECRETARIA

(3a. PUBLICACIN)

6K840078

REF.754-E-2011-1. LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo con Referencia 754-E-2011-1, ha comparecido la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, en su calidad de apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, del domicilio de San Salvador, con Numero de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, contra el seor CESAR VLADIMIR AVELAR, mayor de edad, Estudiante del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Numero de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce-cero once mil cientos setenta y siete-ciento diecisiete-nueve; en virtud de la obligacin contrada por el demandado en un Testimonio de Mutuo Hipotecario, que corre agregado al respectivo juicio, pero habindose realizado las diligencias pertinentes para notificarles el decreto de embargo al demandado seor CESAR VLADIMIR AVELAR, sin obtener un resultado positivo ya que no se ha podido encontrar su ubicacin, es por lo anterior que por auto de a las quince horas con veintin minutos del da veintids de abril del ao dos mil trece, se ordeno notificar el decreto de

AVISO EL CONCEJO MUNIPAL DE JUAYUA, DEPARTAMENTO DE SONSONATE En cumplimiento a lo establecido en el Art. 139 del cdigo Municipal, hace del conocimiento publico, que por Acuerdo Municipal nmero ocho del acta numero veinticuatro de la sesin ordinaria de fecha once de junio de dos mil trece, ACORD: ADQUIRIR POR MEDIO DE LA VENTA VOLUNTARIA O FORSOZA, el inmueble de las siguientes caractersticas: de naturaleza rustico, ubicada en finca El rosario, cantn La Puente, jurisdiccin de Juayua con un rea de veintisis mil cuatrocientos tres punto sesenta y cuatro metros cuadrados de extensin superficial, que se segrega de otro de mayor extensin, que equivalen a tres punto setenta y ocho manzanas, inscrito bajo la Matricula uno cero uno seis cero tres cinco nueve cero cero cero cero cero (1016035900000), del registro de Propiedad Raz e Hipotecas de la Tercera Seccin de Occidente, a favor de la Sociedad Capitales Unidos Sociedad Annima de capital Variable, que podr abreviarse UNICAPS S.A. DE C.V., el inmueble mencionado ser utilizado para ampliar el espacio del Cementerio Municipal y para ampliacin del rea del Polideportivo de esta ciudad de Juayua, En consecuencia se solicita al Licenciado Juan Andrs Molins Daglio, quien es el apoderado administrativo de la Sociedad mencionada, para que se presente a esta Alcalda, a mas tarde dentro de los quince das hbiles despus de la ltima publicacin de este aviso a manifestar por escrito la aceptacin de esta compra venta. Juayua, a catorce de junio de dos mil trece. JOS GILBERTO AVILS RODRGUEZ ALCALDE MUNICIPAL JUAN JOS GUARDADO HENRQUEZ SECRETARIO MUNICIPAL (1a. PUBLICACIN)
73270064

Tributaria: cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta y cinco cero cero dos - ses; representado procesalmente por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, con Nmero de Identificacin Tributaria: cero seiscientos catorce- ciento treinta mil quinientos setenta y uno-ciento tres-tres, quien puede ser localizada en Centro Comercial Flor Blanca, Local 2-2, Segundo Nivel, Colonia Flor Blanca entre Octava Calle Poniente y Calle Monseor Escriv de Balaguer; reclamndole la cantidad de SEIS MIL CUARENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, ms intereses convencionales por la suma de UN MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DOLAR, periodo comprendido desde el da veintiocho de febrero del ao dos mil siete, hasta el da treinta de diciembre del ao dos mil diez, mas intereses convencionales del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL, desde el da treinta y uno de diciembre del ao dos mil diez, en adelante, hasta su completa cancelacin ms primas de seguro por la suma de CIENTO CINCUENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON DIECINUEVE CENTAVOS DE DOLAR, en el periodo comprendido desde el da uno de marzo del ao dos mil siete, hasta el da treinta de diciembre del ao dos mil diez, y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pblica de MUTUO HIPOTECARIO, garantizado con Primera Hipoteca; y por no haber sido posible determinar el paradero del seor PEDRO ALEXANDER MARTINEZ, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO. PREVINIENDOSELE, para que dentro del plazo de diez das hbiles contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Nmero Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos; si no lo hiciere el proceso continuar, sin su presencia y se proceder a nombrarle un Curador Ad Litem, para que lo represente, de conformidad al Artculo 186 CPCM.- Se advierte al demandado que de conformidad al Artculo 67 CPCM, todas las actuaciones debern realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos econmicos suficientes podr solicitar la asistencia de la Procuradura General de la Republica, tal como lo estipula el Artculo 75 del mismo cuerpo Legal.Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y veinte minutos del da veintiuno de marzo del ao dos mil trece.DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS.JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ.SECRETARIO.-

(3a. PUBLICACIN)

6K840061

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.HACE SABER: Al seor PEDRO ALEXANDER MARTNEZ, de veintitrs aos de edad en el ao dos mil cinco, Obrero, del domicilio de Apopa, quien se identific con su Documento nico de Identidad Nmero: cero dos millones quinientos veintinueve mil cuatrocientos sesenta y nueve- cero, y con Nmero de Identificacin Tributaria: un mil doscientos diecisiete- ciento diez mil ochocientos ochenta y uno-ciento dosseis; que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo Registrado con Referencia 07-PEC-2011 ( V.2 ), en esta sede Judicial, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institucin de Crdito Autnoma, del domicilio de San Salvador, con Nmero de Identificacin

EDICTO LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO, HACE SABER: al seor PORFIRIO REYES LANDAVERDE, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, con Nmero de Identificacin Tributaria CERO CUATRO DOS CINCO-CERO SIETE CERO NUEVE SIETE CINCO-UNO CERO UNO-NUEVE; que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo clasificado bajo el NUE. 0902511CVPEC02-CO2, promovido por la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTNEZ en su calidad de Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, quienes pueden ser contactados en Calle Rubn Dario, nmero cuatrocientos cincuenta y cinco y cuarta Calle Poniente, entre quince y diecisiete Avenida Sur, San Salvador, demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte al demandado Seor PORFIRIO REYES LANDAVERDE, que tiene el plazo de diez das para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrar un curador ad litem para que lo represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas cinco minutos del da veinte de Marzo de dos mil trece.LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO JUEZ DE LO CIVIL LICDO. LUIS ROBERTO REYES ESCOBAR SECRETARIO INTERINO (3a. PUBLICACIN)
6K840091

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE PROPIETARIOS DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN BENITO. ADMINISTRADORA DE INMUEBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE en su carcter de Administrador del Condominio Residencial San Benito, en virtud de lo establecido por el Artculo vigsimo cuarto del Reglamento de Administracin del referido Condominio convoca a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA de propietarios, a llevarse a cabo en PRIMERA CONVOCATORIA, a las dieciocho horas del da 24 de julio del ao en curso, en las instalaciones del referido condominio, situadas en Calle Loma Linda Prolongacin setenta y nueve avenida sur numero trescientos veintisis, de esta ciudad y Departamento. Dicha Asamblea ser vlida con la asistencia de por lo menos la mitad ms uno de los propietarios singulares que componen el condominio o de sus representantes y sus resoluciones sern vlidas con el voto de ms de 238 de los que asistan, que representen por lo menos las partes del valor del Condominio. Y en caso de no haber QUORUM a la hora y fecha sealada, por este acto se convoca a celebrar la referida Asamblea en SEGUNDA CONVOCATORIA a las dieciocho horas del da 25 de julio del ao en curso, en el mismo lugar, cuya instalacin ser vlida de igual manera que la primera convocatoria. Cada propietario podr hacerse representar por otro propietario mediante carta simple, o por persona extraa al Condominio, mediante carta debidamente legalizada por Notario o por Apoderado con Facultades suficientes. Cada propietario tendr derecho a un voto por cada Apartamento de su propiedad. La agenda de la sesin es la siguiente: 1. Verificacin de Acreditaciones 2. Verificacin y establecimiento de Qurum de instalacin. 3. Lectura del Acta de la Sesin Anterior 4. Memoria de labores de la administracin al ejercicio econmico cerrado al 31 de diciembre de dos mil doce, para su aprobacin o improbacin. 5. Aprobacin del presupuesto de Ingresos y egresos, para el ao 2013, 6. Varios 7. Cierre. San Salvador, Departamento de San Salvador, al primer da del mes de julio de dos mil trece Lic. Carlos Ernesto Estrada Representante Especial del Administrador (2a. PUBLICACIN)
72530240

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


Diario oficial y en el Tablero Pblico de esta sede Judicial art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento de la seora JESS DE LA PAZ QUIJADA, conocida por PATRICIA DE JESS QUIJADA, que deber comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el trmino de ley de lo contrario se le nombrar un Curador AdLitem que Ia represente en el respectivo proceso art. 186 Inc. 4 CPCM. Librado en el Juzgado de lo civil de Delgado, a las doce horas y cuarenta minutos del da quince de Abril del ao dos mil trece. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZLEZ SECRETARIO.(3a. PUBLICACIN)
6K840084

113

FIJOS METLICOS; ARANDELAS METLICAS; TUBERIAS DE DESAGE METLICAS; CONDUCTOS DE AGUA METLICOS; TUBOS METLICOS; MANGUITOS METLICOS PARA TUBOS; RACORES METLICOS PARA TUBOS; SOPORTES METLICOS PARA TUBERAS; SIFONES DE DESAGE METLICOS; CAERIAS METLICAS; COLECTORES MULTIPLES METLICOS PARA CANALIZACIONES; METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES METLICOS PARA VAS FRREAS; CABLES E HILOS METLICOS NO ELCTRICOS; ARTCULOS DE CERRAJERA Y FERRETERA METLICOS; TUBOS Y TUBERAS METLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS: DE MADERA, CORCHO, CARRIZO, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENAS, CAREY, AMBAR, NACAR, SILICATO DE MAGNESIA, ESPUMA DE MAR, SUCDANOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLSTICAS, NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. Para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS, MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIN); ARTCULOS DE CRISTALERA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el da veintids de noviembre del ao dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del ao dos mil doce.

reunin ordinaria a llevarse a cabo, en primera convocatoria, en el parqueo superior del Condominio el da sbado 27 de julio 2013, a las 16 horas, para tratar los siguientes puntos: lectura del acta anterior, presentacin del informe de gestin, proyectos a desarrollarse en el futuro, avances en el proceso de cobro de la mora que mantienen algunos apartamentos y temas varios. El qurum necesario para llevar a cabo dicha reunin es la mitad ms uno de los propietarios o sus representados debidamente acreditados. En caso de no obtenerse el qurum requerido, la reunin se llevar a cabo en segunda convocatoria el da martes 30 de julio a las dieciocho horas en el lugar indicado para la primera convocatoria. San Salvador, 03 de julio 2013 (1a. PUBLICACIN)

Ricardo A. Martell Administrador Ad-Honorem ANA MARIA RODRIGUEZ QUE73550106

departamento de Santa Ana, el da veintinueve de septiembre del ao dos mil doce, dejo el seor PEDRO ANTONIO BLANCO GARCIA, de parte de la seora MARIA DELMY MELENDEZ DE BLANCO hoy viuda DE BLANCO, en su concepto de esposa sobreviviente del causante, y como cesionaria de los bienes que les correspondan a los seores DOUGLAS DAGOBERTO, ALBERT ANTONIO, ambos de apellido BLANCO MELENDEZ, Y NESTOR OSWALDO BLANCO LOPEZ, como hijos del causante, y en ese carcter se le confiere la Administracin y Representacin Interina de la Sucesin Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia por medio se cita a todos los que se crean con derechos en la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el termino de quince dias contados desde el siguiente a la ltima publicacin del presente edicto. Librado en la ciudad de Santa Ana, a los treinta y un das del mes de Enero de dos mil trece.ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO BRACAMONTES RIVERA NOTARIO

(1a. PUBLICACIN)

NEOREST
David Antonio Cuadra Gmez REGISTRADOR Ruth Noemi Peraza Galdmez SECRETARIO

(2a. PUBLICACIN)

No. de Expediente: 2012122976 No. de Presentacin: 20120176762 CLASE: 06, 20, 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TOTO LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEOREST, que servir para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIN METLICOS; TABLAS METLICAS; TEJAS METLICAS; BALDOSAS METLICAS; ARMAZONES DE CONSTRUCCIN METLICOS; REVESTIMIENTOS METLICOS; PISOS DE METAL; TECHOS METLICOS; PUERTAS METLICAS; VENTANAS Y MARCOS DE VENTANA METLICOS PARA EDIFICIOS; ESCALERAS METLICAS; TECHUMBRES METLICAS; CUBIERTAS DE TEJADO METLICAS; PORTONES METLICOS; VALLAS METLICAS; CONTRAVENTANAS METLICAS; CONTRACARRILES METLICOS; SEALES METLICAS NO LUMINOSAS NI MECNICAS; PANTALLAS METLICAS (MOSQUITEROS); PERSIANAS DE EXTERIOR METLICAS; TUMBAS METLICAS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METLICAS; PANELES METLICOS; LETREROS METLICOS; CONTENEDORES METLICOS (PARA ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE); PAREDES METLICAS A PRUEBA DE SONIDO; BARRAS DE TOALLAS METLICAS; GANCHOS DE METAL; PASAMANOS METLICOS; DISTRIBUIDORES DE TOALLAS

JOS DAVID GUEVARA Y GUEVARA, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a las nueve horas del da veintisis de junio de dos mil trece, se admiti, el PROCESO DE DIVORCIO en base al Art. 106 Ord. 2 C.F. por demanda interpuesta por el Licenciado JUAN RAMN FLORES SANABRIA, como Apoderado de la seora MIRNA, CAROLINA LUNA DE POLANCO, de veinticinco aos de edad, estudiante, del domicilio de Metapn, en contra del seor HERBERT ERNESTO POLANCO SANTOS, de veintiocho aos de edad, empleado, y actualmente de paradero ignorado, se le emplaza por este medio previnindosele al mismo para que dentro del plazo de quince das hbiles contados a partir de la tercera publicacin de este edicto, se presente a este Tribunal a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se designar a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que lo represente. Art. 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: Santa Ana, a las quince horas del da veintisis de junio de dos mil trece. LIC. JOS DAVID GUEVARA Y GUEVARA JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA LIC. RAL WILFREDO BARRIENTOS BOLAOS SECRETARIO NUI: 848(106-2)13. IR/06 (1a. PUBLICACIN)
6S980309

AVISO

AVISO SONIA CLEMENTINA LIEVANO DE LEMUS, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina establecida en la Treinta y siete Avenida Sur, Nmero Quinientos diecinueve, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, al pblico para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolucin de la suscrito Notario, proveda a las quince horas y treinta minutos este mismo da, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria, que a su defuncin ocurrida en esta ciudad, su ltimo domicilio, el da diecisis de noviembre del dos mil doce, dej el seor ARISTIDES ENRIQUE CASTILLO IRAHETA, de parte de SOFIA MIROSLAVA LANTAN DE CASTILLO, JAVIER ANDRES CASTILLO LANTAN, MARIA GABRIELA CASTILLO LANTAN, ALEXANDRA CASTILLO LANTAN, y ARISTIDES ERNESTO CASTILLO LANTAN, en concepto de herederos testamentarios del causante; habindose conferido a los aceptantes la Administracin y Representacin Interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al pblico para los efectos de ley. Librado en mi Oficina Notarial, en Ia ciudad de San Salvador, a las diecisis horas del da cinco de junio de dos mil trece.DRA. SONIA CLEMENTINA LIEVANO DE LEMUS NOTARIO (1a. PUBLICACIN)
72840079

ZADA, Notaria, del domicilio de la ciudad de San Salvador y con oficina situada en Doce Calle Poniente, Nmero Dos Mil Seiscientos Cincuenta y Siete, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptacin de Herencia, promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdiccin Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolucin proveda a las nueve horas del da veintiocho de Junio del ao dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la seora DORIS WALSH DE GONZLEZ conocida tributariamente como DORIS LEE WALSH DE GONZLEZ, en su calidad de Heredera testamentaria del causante GUILLERMO GONZLEZ, quien falleci a las ocho horas del da tres de mayo del ao dos mil trece, siendo su ltimo domicilio la ciudad y Departamento de San Salvador, habindosele conferido a la aceptante la Administracin y Representacin Interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho das del mes de Junio del ao dos mil trece. LIC. ANA MARA RODRGUEZ QUEZADA NOTARIO (2a. PUBLICACIN)
72110193

72270059

CONVOCATORIA
El suscrito Administrador AdHonorem del Condominio Residencial Marsella, situado en la 7 Calle Poniente y 77 Avenida Norte, Colonia Escaln, San Salvador, con base al artculo 24 del Reglamento de Administracin del Condominio Marsella, convoca a todos los propietarios de apartamento en el mencionado Condominio, a

REF: 143-PEM-11-1 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil nmero 143-PEM-11-1 promovido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a travs de su mandatario FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, contra de Ia seora JESUS DE LA PAZ QUIJADA, conocida por PATRICIA DE JESS QUIJADA, cuyo titulo ejecutivo es un MUTUO HIPOTECARIO, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hace saber: Que en virtud de que en el referido Proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal a Ia reseada demandada por no residir en el Iugar proporcionado para tal efecto por la parte demandante, adems desconocerse otro Iugar donde poder emplazar a la seora JESS DE LA PAZ QUIJADA, conocida por PATRICIA DE JESS QUIJADA, de conformidad a lo que dispone el Art. 181 CPCM., se procedi oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio de Ia demandada, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razn de Io expuesto y por ignorarse el domicilio de Ia seora JESS DE LA PAZ QUIJADA conocida por PATRICIA DE JESS QUIJADA se procede a su emplazamiento al juicio de, mrito por edictos de conformidad a lo que dispone el art. 186 CPCM., los que se publicarn por tres veces en un peridico impreso de circulacin Diaria y Nacional, por una sola vez en el

ANA RUBIDIA ARGUETA DE ORELLANA, Notario del domicilio de Ilopango, con Oficina en Colonia Mdica, Avenida Doctor Emilio Alvares, pasaje Doctor Guillermo Rodrguez Pacas, casa nmero cincuenta, local dos, San Salvador, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY: HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por la suscrita Notaria, a las diez horas del da seis de junio de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes dejados a su defuncin por el seor MANUEL DE JESUS AYALA ESCALANTE o MANUEL DE JESUS AYALA, quien fuera de sesenta y cinco aos de edad, Profesor, originario de Olocuilta, La Paz, quien falleci el da veintinueve de enero de dos mil siete, en el Hospital del Seguro Social, San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo en San Martn, San Salvador, el lugar de su ltimo domicilio, de parte de los seores ADELINA MORENO VIUDA DE AYALA, LUZ EVELYN AYALA DE ORELLANA, SUSANA BELLAFLOR AYALA BENITEZ O SUSANA BELLAFLOR BENITEZ, en su calidad de esposa e hijos del causante. Habindoseles conferido en tal carcter la administracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Librado en las oficinas de la Notario ANA RUBIDIA ARGUETA DE ORELLANA, San Salvador, a las once horas del da seis de junio de dos mil trece.ANA RUBIDIA ARGUETA DE ORELLANA, NOTARIO

CARLOS JOS MNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra del seor DOUGLAS ANTONIO MARTINEZ ERAZO, actualmente de paradero ignorado el Proceso Civil Ejecutivo, con N0 de Expediente PCE-267/2012; siendo el demandante FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, del domicilio de San Salvador, por medio de la Apoderada de la parte demandante, Licenciada VERONICA LIZETH ARVALO RIVERA, del domicilio de. Atiquizaya, con nmero de telefax 2486-6400.Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA, EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 19 vto. a 20 vto., al demandado seor DOUGLAS ANTONIO MARTNEZ ERAZO, notificacin que equivale al emplazamiento; el cual en Io esencial expresa: "DECRETASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DEL EJECUTADO SEOR DOUGLAS ANTONIO MARTNEZ ERAZO, en virtud que dada Ia naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecucin, para cubrir la cantidad reclamada de SIETE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y UN DLARES CON NOVENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, y una tercera parte ms de Io adeudado, para cubrir el pago de los intereses convencionales, del SEIS POR CIENTO anual a partir del da diecisiete de marzo de dos mil seis y las costas procesa|es".REQUIERASE al ejecutado seor DOUGLAS ANTONIO MARTNEZ ERAZO, que comparezca a este Tribunal por medio de Procurador, nombramiento que habr de recaer en un abogado de Ia Repblica, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DAS HBILES, contados a partir del da siguiente al de Ia ltima publicacin de este edicto, de no hacerlo de conformidad con Io dispuesto en el Inc. 40 del Art. 186 CPCM., el proceso continuar sin su presencia y se proceder a nombrarle un Curador Ad Litem, para que Io represente en el proceso, y as se continuar el proceso.El presente edicto, deber publicarse en el tablero de este Tribunal; asimismo por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces en un peridico impreso de circulacin diaria y nacional, con intervalos de cinco das hbiles.Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas cincuenta y cuatro minutos del da quince de mayo de dos mil trece.Lic. CARLOS JOS MNDEZ FIGUEROA JUEZ DE LO CIVIL CHALCHUAPA Lic. HENRY OVIDIO GARCA RODRGUEZ SECRETARIO

Consecutivos, regulado en el No 2o Art. 106 C.F., en contra de la seora SONIA LORENA BONI LLA, de cuarenta y cuatro aos de edad, del domicilio de Concepcin de Oriente, quien tuvo como ltimo lugar de residencia en Casero Terrero Prieto, Cantn El Guayabo, Departamento de La Unin, actualmente de domicilio ignorado, y en base al Art. 106 Numeral 2o del Cdigo de Familia; y por manifestarse que el demandado es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO a la seora SONIA LORENA BONI LLA, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DIAS HABILES SIGUIENTES, contados despus de la ltima publicacin de ste edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevencin de designarle a la Procuradora de Familia para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece; todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia, La Unin, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del da tres de junio de dos mil trece. LICDA. KENIA ANALYN SANCHEZ FUENTES JUEZA DE FAMILIA LICDA. CONCEPCION EVELIN BERRIOS DE ANDRADE SECRETARIA Mcc/LU-F- 439 (106-2)13. (1a. PUBLICACIN)

registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase MAVI JEANS, que servir para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el da doce de octubre del ao dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del ao dos mil trece.

MAVI JEANS
David Antonio Cuadra Gmez REGISTRADOR Ruth Noemi Peraza Galdmez SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

71550111

73110140

(2a. PUBLICACIN)

6D840080

EDICTO MANUEL DOLORES RODRIGUEZ NATIVI, Notario, del domicilio de San Miguel, con oficina en el Barrio San Nicols, la Tercera Avenida Sur, Condominio Metropolitano, casa Nmero cuatro, de la Ciudad de San Miguel; AL PUBLICO, HACE SABER: Que por resolucin del Suscrito Notario, provedo a las diecisis horas del da veintisiete de junio del dos mil trece, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la herencia intestada que a su defuncin dejara el difunto: JOSE BENEDICTO CASTELLON RUBIO, a favor de la seora ELIZABETH DIAZ BERRIOS, en calidad de cesionaria de los derechos que le corresponden a la seora GLADIS MARINA BERRIOS como hermana del causante. Difunto quien fue sexo masculino, de veintiocho aos de edad, de nacionalidad salvadorea, originario de este municipio, departamento de San Miguel; habiendo fallecido a las veintitrs horas y quince minutos del da veinticinco de marzo de dos mil trece, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, del municipio de San Miguel, departamento de San Miguel, siendo ese su ltimo domicilio; a consecuencia de herida penetrante de trax con lesin de arteria subclavia y esfago causada por arma blanca sin asistencia mdica; sin haber formalizado testamento alguno, habindosele conferido a la heredera la Administracin y Representacin interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Por lo que se AVISA al pblico para los efectos de Ley. San Miguel, a los veintiocho das del mes de junio del dos mil trece. Lic. MANUEL DOLORES RODRIGUEZ NATIVI. NOTARIO

(3a. PUBLICACIN)

71850057

EDICTO ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCO BRACAMONTE RIVERA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurdica, situada en Primera avenida sur, entre quinta y septima calle Oriente, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolucin proveida por el suscrito Notario, a las diez horas del da treinta de Enero de dos mil trece, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defuncin ocurrida en la ciudad de El Congo,

KENIA ANALYN SNCHEZ FUENTES, Jueza de Familia del Departamento de La Unin, HACE SABER: Que segn resolucin emitida por este Juzgado a las quince horas con cuarenta minutos del da tres de junio de dos mil trece, en la demanda de Divorcio presentada por la Licda. ALEYDA XIOMARA BONILLA ANDRADE, Apoderada Especfica del seor ANACLETO TURCIOS ACOSTA, de cuarenta y siete aos de edad, Empleado, del domicilio de Concepcin de Oriente, Departamento de La Unin, quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por Separacin de los Cnyuges Durante Uno o Ms Aos

(1a. PUBLICACIN)

73840051

No. de Expediente: 2012122100 No. de Presentacin: 20120175383 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de MULTITEX DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MULTITEX DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el

KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTA CIUDAD, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolucin proveda por este juzgado, a las nueve horas y cuarenta y siete minutos del da once de junio de dos mil trece, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO para que sirva de legal emplazamiento a la sociedad SUMINISTROS Y EMPAQUES, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia SUMINISTROS Y EMPAQUES, S.A. DE C.V., la cual es Representada Legalmente por el seor MAXIMILIANO ADALBERTO PORTILLO MIJANGO, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce ciento treinta mil cuatrocientos noventa y uno - ciento uno - dos; de la demanda incoada en su contra por la sociedad ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CRECER, SOCIEDAD ANNIMA, que puede abreviarse AFP CRECER, S.A. con Nmero de Identificacin Tributaria cero seiscientos catorce - cero cuarenta mil trescientos noventa y ocho ciento dos- seis; por medio de su Apoderada General Judicial con Clusula Especial Licenciada LUISA MARA RIVERA CASTELLANOS, mayor de edad, abogada del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento nico de identidad nmero cero cero trescientos diecisis mil quinientos treinta y uno - dos, Nmero de Identificacin Tributaria cero quinientos once doscientos setenta y un mil doscientos sesenta y ocho cero cero uno - siete, y con Tarjeta de Abogada nmero tres mil cuatrocientos noventa y nueve - Bis; con direccin en: Final 75 Avenida Sur N 214, Colonia Escaln sta ciudad; quin present los siguientes documentos: Originales: a) Documento para el Cobro Judicial de la Administradora de Fondos de pensiones CRECER, S.A. de fecha once de noviembre de dos mil once, por la cantidad de CUATRO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y UN DLARES CON SIETE CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA ($4,951.07), expedido por el seor MIGUEL NGEL DUQUE LARRAVE, b) Reporte de Gestin de Cobros, realizada por la seora DORIS LANDAVERDE, G. Ext., y la seora SUSANA JOVEL, G. Int, ambas de AFP CRECER, S.A. de fecha diecisis de agosto de dos mil once. Fotocopias Certificadas: a) Certificacin Literal de Credencial de Eleccin de Administrador nico Propietario y suplente de la sociedad SUMINISTROS Y EMPAQUES, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia SUMINISTROS Y EMPAQUES, S.A. DE C.V., extendida el da cuatro de enero de dos mil doce por la Licenciada KATYA MARA MORALES ROMERO, Registradora del Departamento de Documentos Mercantiles del Registro de Comercio, b) Testimonio de Escritura Matriz de Poder General con Clusula Especial, otorgado el da trece de marzo de dos mil doce, ante los oficios de la notario CLARISA EUGENIA

LUNA UCEDA, a favor de la Licenciada LUISA MARA RIVERA CASTELLANOS y otros, c) Credencial del Ejecutor de Embargos a nombre del seor JUAN CARLOS SANTIZO PINEDA d) Documento nico de Identidad, Nmero de Identificacin Tributaria y Tarjeta de Abogada de la Licenciada LUISA MARIA RIVERA CASTELLANOS, e) Nmero de Identificacin Tributaria de la sociedad AFP CRECER, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE. Para que en el plazo de DIEZ DAS hbiles contados a partir del da siguiente de efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legtimos, caso contrario el proceso continuar sin su presencia, conforme lo sealan los Arts. 181 y 182 numeral 4 ambos del CPCM. Hacindole a su vez la advertencia sobre la procuracin obligatoria conforme lo establecen los Art. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo el NUE. 02308-12-PE-1CM1 y Ref. 174-EM-04-12. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador; nueve horas y cincuenta y siete minutos del da once de junio de dos mil trece. LICDA. KARLA MARA REGINA MURCIA CARRILLO JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL LICDA. FLORINDA GARCA RIVERA SECRETARIA DE ACTUACIONES (1a. PUBLICACIN)
5U980247

NELSON PALACIOS HERNANDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador. Al pblico, HACE SABER: Que en las Diligencias de Ejecucin Forzosa, promovidas por el Licenciado IMMAR ORLANDO CHAVEZ PICHE y sustituido por el licenciado RAL ALBERTO GARCIA MIRN, con Nmero de Identificacin Tributaria 0614-241073-102-0, en calidad de Apoderado General Judicial de la SOCIEDAD SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA, que puede abreviarse SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A., antes BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA, con Numero de Identificacin Tributaria 0614-251172-001-4, contra el seor JOS AMLCAR AYALA ARVALO, en calidad de deudores principal, con Nmero de Identificacin Tributaria 1104-040857-001-0,; SE VENDERA EN SUBASTA JUDICIAL en este Juzgado, con sede en SETENTA Y NUEVE AVENIDA SUR, FINAL AVENIDA CUSCATLAN, BLOCK "k", ETAPA III, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR, ANTES EDIFICIO "FINSEPRO E INSEPRO", TERCER NIVEL, a las CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DA TRECE DE AGOSTO DE DOS MIL TRECE, un Inmueble de naturaleza urbana del cual posee el cien por ciento del derecho de propiedad el ejecutado seor JOS AMLCAR AYALA ARVALO, situado en EL NMERO NUEVE DEL PASAJE CONCHALIO, CASA TIPO M-TRES, CENTRO URBANO ATLACATL, DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, y que se describe as: de ciento sesenta y cinco metros cuadrados noventa decmetros cuadrados, en el cual hay construida una casa tipo M-3, marcada con el nmero nueve del pasaje Conchalio, solar que a partir de su vrtice noroeste mide: AL NORTE: catorce metros; AL ORIENTE: once metros, ochenta y cinco centmetros; AL SUR: catorce metros. Y AL PONIENTE: once metros, ochenta y cinco centmetros, y linda al norte, con casa nmero diez del pasaje Sihuapilapa; al Oriente, con casa nmero once del pasaje Conchalio; al Sur, con casa nmero doce y diez pasaje Conchalio de cinco metros de ancho de por medio; y al Poniente, con casa numero siete del pasaje Conchalio; que las casas colindantes son del tipo M-TRES del mismo Centro Urbano Atlacatl. Este terreno

tiene un rea de CIENTO SESENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS; valuado en la cantidad de CUARENTA Y SEIS MIL CIENTO NOVENTA Y DOS DLARES CON DIECIOCHO CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, cantidad que servir de base para la subasta del referido inmueble y el cual se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raz e Hipoteca de la Primera Seccin del Centro de la Ciudad de San Salvador; bajo matricula nmero 60120117-00000. El inmueble anteriormente descrito posee los siguientes gravmenes: constitucin de Hipoteca sobre el ciento por ciento del derecho de Hipoteca, a favor de la sociedad BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA y hoy SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA, que puede abreviarse SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.; y embargo a favor de la; SOCIEDAD SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA, que puede abreviarse SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A., antes BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA. No Existen otros derechos reales o cargas que lo afecten y se deja constancia que existe CERTIFICACIN EXTRACTADA actualizada de la situacin registral del aludido inmueble, a efecto que cualquier interesado pueda consultarla. Se advierte a los interesados que para tomar parte en la subasta, los oferentes debern ldentificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la misma. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, a las diez horas con diez del da veinticuatro de junio de dos mil trece. LIC. NELSON PALACIOS HERNNDEZ Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil LICDA. MNICA SILVIA PARADA DE CENTENO Secretaria REF.-12-EF-10-4CM2 (3-2) (PUBLICACIN NICA)
72060260

No. de Expediente: 2013126682 No. de Presentacin: 20130183856 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de BestBrand Trade Company S.A., de nacionalidad PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PICUEZO y diseo, que servir para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, Clase: 29. La solicitud fue presentada el da siete de mayo del ao dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del ao dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ REGISTRADOR SAYONARA AYALA DE GUERRERO SECRETARIO (3a. PUBLICACIN)

6R530330

114

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


abril del ao dos mil trece. Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR Mayra Patricia Portillo Castaneda SECRETARIA (2a. PUBLICACIN)

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


NAS, ELABORADOS A BASE DE ELEMENTOS NATURALES Y EXTRACTOS DE PLANTAS, PARA LA PREVENCIN DE ENFERMEDADES, AUMENTO DE LA SALUD Y CALIDAD DE VIDA HUMANA, PRODUCTOS NUTRACUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el da diecinueve de marzo del ao dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, ocho de abril del ao dos mil trece. No. de Expediente: 2013125980 No. de Presentacin: 20130182767 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado S UZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ARABELA TRUE GOLD, que se traduce al castellano como Bsico Por Arabela, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERA, ACEITES ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES CAPILARES DENTFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el da diez de abril del ao dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrs de abril del ao dos mil trece.
el Hospital Nacional Zacamil, del municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo ese su ltimo domicilio; a consecuencia de EVENIO CEREBRO VASCULAR HEMORRAGICO, con asistencia mdica; sin haber formalizado testamento alguno, habindosele conferido a la heredera la Administracin y Representacin interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Por lo que se AVISA al pblico para los efectos de Ley. San Miguel, a los veinticinco das del mes de junio del dos mil trece. Lic. MANUEL DOLORES RODRIGUEZ NATIVI. NOTARIO

71550110

EDICTO

No. de Expediente: 1981000682 No. de Presentacin: 20120177956 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR MACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS QUIMICOFARMACEUTICOS LANCASCO, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Guatemala, Repblica de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin Nmero 00227 del Libro 00098 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra KLASSE escrita en letra comn; que ampara productos /servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificacin Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de Ley. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintids das del mes de enero del ao dos mil trece. Juan Carlos Aguilar Samayoa REGISTRADOR Eduardo Giovanny Bigueur Cornejo SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

JOSE MAURICIO SOLANO CORTEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Segundo Nivel, Local Veintids, Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolucin del Suscrito Notario, proveda a las nueve horas del da uno de julio del ao dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defuncin, ocurrida a las doce horas cuarenta minutos, del da veintiuno de diciembre del ao dos mil doce, en Mejicanos, departamento de San Salvador, dejo la seora ADELA ORTEGA COREAS, conocida por ADELA ORTEGA, de parte de las seoras RUBIDIA ORTEGA DE RIVAS, y MARIA TERESA ORTEGA DE FIGUEROA, conocida tributariamente por MARIA TERESA ORTEGA DELGADO, en concepto de hijas sobrevivientes de la causante, y habindoseles conferido la Administracin y Representacin Interina de la Sucesin, con las Facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la direccin de la oficina antes mencionada, en el trmino de quince das, contados desde el da siguiente de la ltima publicacin del presente edicto. En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del da dos de julio del ao dos mil trece.

Y para los efectos legales correspondientes se extiende el presente Edicto de emplazamiento en el Juzgado Civil de Mejicanos, a las doce horas y cincuenta y dos minutos del da dieciocho de abril de dos mil trece. LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ JUEZ DE LO CIVIL LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ SECRETARIA
(3a. PUBLICACIN)

71550105

No. de Expediente: 2013125282 No. de Presentacin: 20130181410 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DUTICO, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el da seis de marzo del ao dos JOSE MAURICIO mil trece. SOLANO CORTEZ NOTARIO REGISTRO DE LA PROPIEDAD (2a. PUBLICACIN) INTELECTUAL, Unidad de Propie72110190 dad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del ao JOSE HUGO ESCALANTE dos mil trece.

CORTEZ, de cuarenta y siete aos de edad, de Oficios Domsticos, originaria y del domicilio de Concepcin de Oriente, departamento de La Unin, quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por Separacin de los Cnyuges por uno o ms aos consecutivos en contra del seor VICTOR MANUEL CORTEZ, de cuarenta y ocho aos de edad, originaria y del domicilio de Concepcin de Oriente, departamento de La Unin, siendo su ltimo lugar de residencia en CANTON GUERIPE, CASERIO CARBONES, DE LA JURISDICCIN DE CONCEPCIN DE ORIENTE, departamento de La Unin, actualmente de domicilio ignorado; y en base al Art. 106 Numeral 2o del Cdigo de Familia; y por manifestarse que el demandado es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEOR VICTOR MANUEL CORTEZ, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DIAS HABILES SIGUIENTES, contados despus de la ltima publicacin de ste edicto se presente a ste Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevencin de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia, La Unin a las diez horas con treinta minutos del da veinticuatro de junio del ao dos mil trece. LICDA. KENIA ANALYN SANCHEZ FUENTES JUEZA DE FAMILIA LICDA. CONCEPCION EVELIN BERRIOS DE ANDRADE SECRETARIA (1a. PUBLICACIN)

pblica, notoria, y ejercida de buena fe, por ms de diez aos consecutivos. En consecuencia se cita por este medio a todos los que se crean con derecho a que se presenten a mi oficina, situada en la direccin antes indicada, dentro de los quince das siguientes a la ltima publicacin de este edicto, a deducir sus derechos. Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los doce das del mes de junio de dos mil trece. LIC. SAMUEL ELY MARTNEZ MARTNEZ NOTARIO (2a. PUBLICACIN)
72070029

UNINATURALS
David Antonio Cuadra Gmez REGISTRADOR Luca Margarita Galn SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

71550099

No. de Expediente: 2000008220 No. de Presentacin: 20130181737 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado AQUILES ANTONIO DELGADO BRIZUELA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como APODERADO de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando RENOVACIN, para la inscripcin Nmero 00141 del Libro 00159 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "Destinos" que comienza con la letra "D" mayscula y continua en letras minsculas de tipo especial y caracterstico con la parte que se lee: "est" y sigue la palabra con la figura de una letra hueca "i" latina' que se asemeja a una "z" inclinada con un circulo pequeo encima que es el punto de la "i", esta letra es de creacin artstica, que corta la palabra y es de mayor tamao que las otras letras que forman la palabra, la cual contina con el mismo tipo de letras minsculas caractersticas, y termina con "nos", conformando la palabra "Dest i nos", la cual es cruzada por una figura en forma de flecha o lanza que comienza abajo de la letra "D" con direccin inclinada hacia arriba de izquierda a derecha y pasa por la parte de abajo de la letra "s", por el medio de la "t", cortndose al comienzo de la parte superior de la "i", siguiendo su curso para terminar la punta o lanza, en color negro, de dicha flecha encima de la letra "s", de la palabra "Destinos"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificacin Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de Ley. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco das del mes de

NUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, a la seora ANA GUADALUPE PEA VENTURA, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, con Documento nico de Identidad Nmero cero dos ocho ocho tres dos ocho nueve-cinco y nmero de identificacin tributaria cero seis uno cuatro - uno cinco uno dos siete cero uno cero tres - cero, HACE SABER: Que ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo Civil bajo la REF: 16-PEC-2011 (6) promovido por el Licenciado JOSE ISMAEL ALEMAN NAVAS en su carcter de Apoderada del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA con Telefax nmero 2287-3997, y en vista de no ser posible su localizacin y desconocer su paradero, el Apoderado de la parte actora ha solicitado que se le emplace por medio de edicto, de conformidad al artculo 186 CPCM.; y habindose ordenado su emplazamiento de la demanda incoada en su contra por medio de edicto, para que la conteste dentro de los DIEZ DIAS siguientes a su verificacin, de conformidad con el Art. 462CPCM.Advirtase a la demanda, que al contestar la demanda debe darle cumplimiento a lo que seala el Art. 67 de CPCM; es decir, que deber hacerlo a travs de procurador cuyo nombramiento debe recaer en un Abogado de la Republica, mandato que debe contener las facultades contenidas en el Art. 69 Inc. 1 CPCM.; y que de no tener recursos econmicos suficientes, recurran a la Procuradura General de la Republica, para asistencia legal de conformidad al Art.75 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Se le previene a la demandada, que de no contestar la demanda, el proceso continuara sin su presencia.

DUTICO
Mauricio Enrique Snchez Vsquez REGISTRADOR Sayonara Ayala de Guerrero SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

73110141

71550102

No de expediente: 2013127505 No de presentacin: 20130185353 CLASE: 35 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado DORIS MARISOL SANCHEZ MURGAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SANMUR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia, SANMUR, SA DE CV de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SANMUR y diseo que servira para AMPARAR VENTA DE EQUIPOS INFORMATICOS. Clase: 35 La solicitud fue presentada el dia cuatro de junio del ao dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del ao dos mil trece.

No. No. de Expediente: 2013126932 No. de Presentacin: 20130184253 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TERAPIA S.A., de nacionalidad HONDUREA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MABTAS y diseo, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el da diecisis de mayo del ao dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del ao dos mil trece.

No. de Expediente: 2012123518 No. Presentacin: 20120177755 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BASIC BY ARABELA, que se traduce al castellano como Bsico por Arabela, que servir para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTIFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el da dieciocho de diciembre del ao dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del ao dos mil trece.

ARABELA TRUE GOLD


David Antonio Cuadra Gmez REGISTRADOR Luca Margarita Galn SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

71550107

David Antonio Cuadra Gmez REGISTRADOR Luca Margarita Galn SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

71550119

No. de Expediente: DAVID ANTONIO CUADRA 2013125579 GOMEZ No. de Presentacin: REGISTRADOR 20130182025 LUCIA MARGARITA GALAN CLASE: 05. SECRETARIA EL INFRASCRITO REGISTRADOR (3a. PUBLICACIN) 71640044 HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) KENIA ANALYN SANCHEZ presentado SUZANNE JULIETA FUENTES, Jueza de Familia, del BERRIOS DE TABLAS, en su departamento de La Unin, calidad de APODERADO de HACE SABER: Que segn UNIPHARM (INTERNATIONAL) resolucin emitida por ste A.G., de nacionalidad SUIZA, Juzgado a las diez horas veinte solicitando el registro de la minutos del da veinticuatro de MARCA DE PRODUCTO, consisjunio del ao dos mil trece, se tente en: la palabra UNINATUadmiti la demanda de Divorcio RALS, que servir para: por la separacin de los AMPARAR: PRODUCTOS FARMcnyuges durante uno o ms ACUTICOS PARA USO HUaos consecutivos, presentada MANO, ALIMENTOS Y SUPLEpor la Licenciada ALEYDA MENTOS DIETTICOS O FITOXIOMARA BONILLA ANDRADE TERAPUTICOS PARA USO en su calidad de Apoderada de MDICO, COMPLEMENTOS Y la parte demandante seora SUPLEMENTOS VITAMNICOS Y NIMIA MARTINA CRUZ DE ALIMENTICIOS PARA PERSO-

No. de Expediente: 2012123405 No. de Presentacin: 20120177517 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: los nmeros 180 y diseo, que servir para: AMPARAR: PREBASIC BY ARABELA PARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS David Antonio Cuadra Gmez PARA LAVAR ROPA; PREPARAREGISTRADOR CIONES PARA LIMPIAR, PULIR, Ruth Noemi Peraza Galdmez DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE SECRETARIO PERFUMERA, ACEITES (2a. PUBLICACIN) 71550101 ESENCIALES, COSMTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTFRICOS. Clase: 03. No. de Expediente: La solicitud fue presentada el 2013125286 da trece de diciembre del ao No. de Presentacin: dos mil doce. 20130181414 REGISTRO DE LA PROPIEDAD CLASE: 05. INTELECTUAL, Unidad de PropieEL INFRASCRITO REGISTRADOR dad Industrial, Departamento de HACE SABER: Signos Distintivos. San SalvaQue a esta oficina se ha(n) dor, diez de abril del ao dos mil presentado SUZANNE JULIETA trece. BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la David Antonio Cuadra Gmez palabra FAMPERYL, que servir REGISTRADOR para: AMPARAR: PRODUCTOS Luca Margarita Galn FARMACUTICOS Y VETERISECRETARIO NARIOS; PRODUCTOS HIGINI(2a. PUBLICACIN) COS PARA LA MEDICINA; 71550113 SUSTANCIAS DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS EDICTO PARA BEBS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MANUEL DOLORES RODRIGUEZ MATERIAL PARA EMPASTAR NATIVI, Notario, del domicilio de LOS DIENTES Y PARA IMPREN- San Miguel, con oficina en el TAS DENTALES; DESINFEC- Barrio San Nicols, la Tercera TANTES: PRODUCTOS PARA LA Avenida Sur, Condominio MetroDESTRUCCIN DE ANIMALES politano, casa Nmero cuatro, de DAINOS; FUNGICIDAS, HERBI- la Ciudad de San Miguel; AL CIDAS. Clase: 05. PUBLICO, HACE SABER: Que por La solicitud fue presentada el resolucin del Suscrito Notario, da seis de marzo del ao dos provedo a las diecisis horas del da veintitrs de junio del dos mil mil trece. trece, se ha tenido por Aceptada REGISTRO DE LA PROPIEDAD expresamente y con beneficio de INTELECTUAL, Unidad de Propie- Inventario la herencia intestada dad Industrial, Departamento de que a su defuncin dejara el Signos Distintivos. San Salva- difunto: ARCIDES CRUZ CRESPO, dor, quince de marzo del ao a favor de la seora MERCY dos mil trece. ESTELA CRUZ CLAROS, en su calidad hija del causante. Difunto quien fue sexo masculino, de veintinueve aos de edad, de Mauricio Enrique nacionalidad salvadorea, origiSnchez Vsquez nario del municipio de Lolotique, REGISTRADOR departamento de San Miguel; Sayonara Ayala de Guerrero habiendo fallecido a las nueve SECRETARIO horas y treinta minutos del da (2a. PUBLICACIN) doce de agosto de mil 71550112 novecientos noventa y nueve, en

FAMPERYL

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA 73840050 TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SAMUEL ELY MARTNEZ SABER: MARTNEZ, Notario, con Oficina Jurdica en Cuarta Avenida Sur, Que en el Juicio Ejecutivo Civil Cojutepeque; HACE SABER: que ante mis oficios ha comparecido seguido por el Licenciado el Licenciado ARCADIO GERAR- CARLOS ALBERTO JIMNEZ DO ANTONIO CARTAGENA IRA- MENDOZA, en calidad de HETA, en su calidad de Apoderado Especial, de la Apoderado de los seores NOEL ALCALDA MUNICIPAL DE EL EVERTO DAZ MARTNEZ, HENCARMEN, CUSCATLN; promo- RY WILLIAN DAZ MORALES, viendo DILIGENCIAS NOTARSONIA LISET DAZ MORALES, IALES DE JURISDICCIN VOLUNTARIA DE TITULACION RAFAEL OVIDIO DAZ SUPLETORIA de un inmueble de MARTNEZ, MARA GRACIELA naturaleza rstica, situado en Cantn San Antonio, jurisdiccin MARTNEZ VIUDA DE DAZ, de El Carmen, Departamento de GLORIA ELVA DAZ MARTNEZ, Cuscatln, cultivado en parte de naranjos, cafetos, y cepas de CARLOS ROBERTO DAZ guineos, desmembrado de otro MARTNEZ, RAUL FREDY DAZ de mayor capacidad; de una MARTNEZ, FELIPE ALBERTO extensin superficial de DOSCIENTOS CUARENTA PUNTO DAZ VALENCIA, ESPERANZA DIECISIETE METROS CUADRA- AUSTIN conocida por ESPE DOS, equivalentes a trescientas RANZA ESCOBAR DE AUSTIN, cuarenta y tres punto sesenta y cuatro varas cuadradas, de las por ESPERANZA DAZ DE medidas y colindancias espe- CONNORS, por ESPERANZA ciales siguientes: LINDERO ESCOBAR DAZ y por ESPE NORTE: Partiendo del vrtice nor poniente est formado por RANZA ESCOBAR CONNORS, un tramo, con los siguientes ANGELA ESCOBAR MENDOZA rumbos y distancias, tramo uno: conocida por ANGELA DE sur cincuenta y ocho grados cero ocho minutos treinta y JESS ESCOBAR DAZ y por ocho segundos este, con una ANGELA MENDOZA, y SARA distancia de doce punto GLORIA DAZ DE VALENCIA, cuarenta y cuatro metros. Colindando con terreno propie- contra el seor FABIO JAIMES, dad del seor Marcelo Lpez, en razn de no haber sido con calle a Cantn San Antonio encontrado dicho seor, en su de por medio. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vrtice nor domicilio conocido, para efectos oriente est formado por dos de emplazamiento, el expresado tramos, con los siguientes licenciado Jimnez Mendoza, en rumbos y distancias, tramo uno: sur veintisiete grados veintiocho la calidad en que acta, ha dado minutos cuarenta y ocho inicio al trmite sealado en el segundos este, con una distancia de dos punto cincuen- Art. 141 Pr.C., a fin de que se ta y seis metros; tramo dos: sur provea de un curador especial cero cero grados treinta y seis para que represente en el juicio, minutos treinta y ocho segundos oeste, con una distancia de al seor FABIO JAIMES, quien nueve punto noventa y ocho es mayor de edad, profesor en metros. Colindando con terreno educacin bsica, con ltimo propiedad de la seora Teodora Cruz, con camino vecinal de por domicilio conocido la ciudad de medio. LINDERO SUR: Partiendo El Rosario, departamento de La del vrtice sur oriente est Paz, actualmente de paradero formado por dos tramos, con los siguientes rumbos y distancias, ignorado y de quien no se sabe tramo uno: norte ochenta y si ha dejado Procurador, cuatro grados quince minutos Apoderado o Representante cuarenta y un segundos oeste, con una distancia de diez punto Legal, para que lo represente en trece metros; tramo dos: norte el juicio. En consecuencia, se cincuenta y nueve grados previene a Procurador, Apoderaveinticuatro minutos diecinueve segundos oeste, con una do o Representante Legal distancia de once punto alguno del referido seor, caso cincuenta y cinco metros. de que lo tuviere, se presente a Colindando con resto del terreno general de donde se segreg este Juzgado en el trmino de este lote, propiedad del seor quince das despus de la Santos Osmn Villeda Escobar. Y LINDERO PONIENTE: Partiendo tercera publicacin de este del vrtice sur poniente est edicto, a comprobar dicha formado por un tramo, con los circunstancia. siguientes rumbos y distancias, tramo uno: norte treinta y cinco grados cero cuatro minutos Librado en el Juzgado de lo Civil veintitrs segundos este, con de Santa Tecla, a las diez horas una distancia de catorce punto sesenta metros. Colindando con con veinte minutos del da ocho resto del terreno general de de marzo de dos mil trece. donde se segreg este lote, propiedad del seor Santos LIC. YOALMO ANTONIO Osmn Villeda Escobar. As se llega al vrtice norponiente que HERRERA es donde se inici la presente JUEZ DE LO CIVIL descripcin. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, ni est en proindivisin con BR. KARINA VANESSA terceras personas. Que dicho SILVA DE SOMOZA inmueble le corresponde por SECRETARIA Escritura Pblica de Compraventa celebrada en la ciudad de Cojutepeque, Departamento de REF. 119-EC-91 Cuscatln, a las once horas del (3a. PUBLICACIN) da quince de diciembre del ao 71110137 dos mil once, autorizada en los oficios notariales de la Licenciada Rita del Carmen Orantes Montano, y por compraventa No. de Expediente: que a favor de la Alcalda, 2012123515 otorg el seor Santos Osmn No. de Presentacin: Villeda Escobar, mayor de edad, 20120177752 Comerciante, del domicilio de El Carmen, Departamento de CusCLASE: 09. catln. Dicho inmueble est valuado en cantidad de TRES EL INFRASCRITO REGISTRADOR MIL DLARES DE LOS ESTADOS HACE SABER: UNIDOS DE AMRICA, por ser Que a esta oficina se ha(n) este el precio en que se presentado SUZANNE JULIETA adquiri. Por lo que la posesin que ejerce sobre el predio BERRIOS DE TABLAS, en su descrito, unida a la de sus calidad de APODERADO de RAD anteriores tradentes, es ininter- Data Communications Ltd., de rumpida, quieta, pacfica, nacionalidad ISRAELI, solicitan(1a. PUBLICACIN)

do el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RAD y diseo, que servir para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NUTICOS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS, CINEMATOGRFICOS, PTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEALIZACIN, DE CONTROL (INSPECCIN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIN, D I S T R I B U C I N TRANSFORMACIN, ACUMULACIN, REGULACIN O CONTROL DE ELECTRICIDAD. APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIN, REPRODUCCIN DEL SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNTICOS, DISCOS ACSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO, CAJAS REGISTRADORAS, MQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIN Y ORDENADORES; ESPECIALMENTE PRODUCTOS DE LAS COMUNICACIONES DE DATOS, SISTEMAS, TECNOLOGAS, PRODUCTOS A SABER DEL HARDWARE Y DE SOFTWARE PARA LOS USOS DEL ESTABLECIMIENTO DE UNA RED, INCLUYENDO LOS MDEMS, MULTIPLEXORES, INTERRUPTORES PARA LA VOZ Y DATOS, CONMUTACIN DE CONJUNTO DE BITS, CONVERTIDORES, COMPARTIENDO LOS DISPOSITIVOS, CUBOS, REPETIDORES, PUENTES, REBAJADORAS, REDES DE REA LOCAL, CONECTADORES, PANELES DE REMIENDO, SOFTWARE DEL ESTABLECIMIENTO DE UNA RED, SERVIDORES TERMINALES, EQUIPO DE LA SUPERVISIN Y DE PRUEBA, VIDEOCONFERENCIA Y SEGURIDAD DE LA RED. Clase: 09. La solicitud fue presentada el da dieciocho de diciembre del ao dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del ao dos mil trece.

Mauricio Enrique Snchez Vsquez REGISTRADOR Sayonara Ayala de Guerrero SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

71550123

No. de Expediente: 2013125280 No. de Presentacin: 20130181407 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de GROUPE SEB COLOMBIA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la EXPRESIN O SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras ASI DE FACIL, que servir para: ATRAER LA ATENCIN DEL PBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS QUE OFRECE LA TITULAR Y QUE SON: MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS, APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIN, PRODUCCIN DE VAPOR, COCCIN, UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMSTICO Y CULINARIO; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS. La solicitud fue presentada el da seis de marzo del ao dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del ao dos mil trece.

ASI DE FACIL
Mauricio Enrique Snchez Vsquez REGISTRADOR Luca Margarita Galn SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)

71550114

clasificados@laprensagrafica.com Tel. 2241-2241


registro de la MARCA DE FABRICA, consistente en: las palabras ZOLTUM TRIPACK donde la palabra ZOLTUM es una palabra de fantasa que no tiene traduccin y la palabra TRIPACK se traduce como TRIPAQUETE, que servir para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el da veintisiete de octubre del ao dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del ao dos mil trece. TRO 68/10 DOLARES.Se hace constar que hay informe Registral actual sobre dicho inmueble de fecha siete de mayo de dos mil trece; Art. 659 CPCM.La persona que quiere hacer postura deber identificarse de manera suficiente y declarar que conoce las condiciones generales y particulares para tomar parte en la subasta; asimismo, deber comprobar su solvencia econmica; Arts. 657 y 658 CPCM. 6L460002 Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las quince horas veintisiete minutos del da veintiuno de No. de Expediente: Junio del ao dos mil trece. 1992003546 Dr. Mario Moisa Martnez No. de Presentacin: Juez de lo Civil 20120173234 Lic. Cecilia del Carmen Cern de CLASE: 12 Escobar EL INFRASCRITO REGISTRADOR Secretario HACE CONSTAR: (2a. PUBLICACIN) 72010031 Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de 05254-13-PF-3FM2 edad, ABOGADO Y NOTARIO, del (236-106.2)-3 domicilio de SAN SALVADOR, LICENCIADA OLINDA MORENA DEPARTAMENTO DE SAN SAL- VSQUEZ PREZ, JUEZA TERVADOR, de nacionalidad SALVA- CERA DE FAMILIA DE ESTE DOREA, actuando como APO- DISTRITO JUDICIAL HACE SABDERADO de UD Trucks Corporation, del domicilio de No. 1, ER: 1-chome, Oaza, Ageo-shi, Que por resolucin proveda por Saitama-ken, Japn, de naciona- este Tribunal a las nueve horas lidad JAPONESA, solicitando de este da, se ADMITI la RENOVACION, para la inscrip- demanda de DIVORCIO CONcin Nmero 00037 del Libro TENCIOSO POR SEPARACIN 00158 de INSCRIPCION DE ENTRE LOS CNYUGES DURMARCAS, consistente en un ANTE UNO O MAS AOS crculo negro, slido dentro del CONSECUTIVOS, de conformidad cual aparece al centro las letras a lo regulado en el Artculo 106 "UD" en maysculas, tamao Ordinal 2 del Cdigo de grande color blanco de trazo Familia, promovida por el grueso; que ampara productos Licenciado MARIO ALFREDO /servicios comprendidos en BONILLA GARCA, como apoderla(s) Clase 12 de la Clasificaado judicial de la seora cin Internacional de Niza. ANGELICA SARAY DOMINGUEZ Lo que se hace del conocimien- DE CRUZ, contra el seor to del publico, para los efectos NELSON ERNESTO CRUZ DE LA de Ley. O, de treinta y seis aos de REGISTRO DE LA PROPIEDAD edad, empleado, originario de INTELECTUAL, Unidad de Propie- Usulutn y de domicilio dad Industrial, Departamento de ignorado, segn se expresa en Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve das del la demanda; por lo que por mes de abril del ano dos mil medio de este EDICTO el cual se publicar por tres veces en un trece. Juan Carlos Aguilar Samayoa diario de circulacin nacional con intervalo de cinco dias, se REGISTRADOR EMPLAZA al expresado demanEduardo Giovanny dado, de conformidad a lo Bigueur Cornejo regulado en el Atculo 34 Inciso SECRETARIO 4 y 5 de la Ley Procesal de (2a. PUBLICACIN) 6S550047 Familia; por lo anterior se le PREVIENE al demandado, seor NELSON ERNESTO CRUZ DE LA Ref. No. 129-PROC. EJEC.FORZ-13 (4) O, conteste la demanda incoada MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ en su contra, por medio de DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: apoderado apoderada, dentro HACE SABER: Que por Ejecu- de los quince das hblies cin forzosa de sentencia firme contados a partir del siguiente a y ejecutoriada dictada en el la ltima publicacin de este Proceso Ejecutivo Mercantil edicto; si no lo hiciere, se le promovido por el Banco de designar a la Procuradora Amrica Central, Sociedad Annima con N I T Adscrita a este Juzgado, para 0614-031293-101-8 por medio que ejerza su representacin del Licenciado Juan Rafael judicial en el presente proceso. Andrade Ruz con NIT Lo que se hace del conocimien0213-190150-001-3 como su to del pblico para los efectos Apoderado General Judicial; en de Ley. contra del Seor Vctor Antonio Librado en el Juzgado Tercero de Olivares Olivares con NIT Familia de la ciudad de San 0315-011149-001-3 Ausente Salvador, a los diecisiete das declarado y representado por su del mes de mayo del ao dos mil Curador Ad litem Licenciado Juan Antonio Ochoa Vargas con trece. LIC. OLINDA MORENA NIT 0315-010252-001-6, se VSQUEZ PREZ vender en este Juzgado en Audiencia de Venta en Pblica JUEZA TERCERA DE FAMILIA Subasta a las DIEZ HORAS del LIC. ROXANA ELIZABETH da VEINTINUEVE DE JULIO MARROQUIN MONROY PROXIMO ENTRANTE, el siSECRETARIA DE guiente inmueble ACTUACIONES """""""""""""""""": Inmueble de (3a. PUBLICACIN) naturaleza urbana, ubicado en 6E270017 Colonia Catorce de Diciembre, Avenida Morazn. lote marcado No. de Expediente: -- con el Nmero CINCO, 2013125214 correspondiente a la ubicacin No. de Presentacin: geogrfica de Sonsonate, Son20130181241 sonate con un rea de CLASE: 31. DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, en el cual esta construida EL INFRASCRITO REGISTRADOR una casa marcada con el HACE SABER: nmero cinco, que mide y linda: AL NORTE: Veinte metros con Que a esta oficina se ha(n) casa nmero seis del mismo presentado SUZANNE JULIETA block; AL ORIENTE: Diez metros BERRIOS DE TABLAS, en su con casa nmero dieciseis del calidad de APODERADO de mismo block; AL SUR; Veinte SETAS COLOMBIANAS S.A., de metros con casa nmero dos del nacionalidad COLOMBIANA, solimismo block; Y AL PONIENTE; citando el registro de la MARCA Diez metros, camino que de DE PRODUCTO, consistente en: esta ciudad, conduce a la frase Setas de Cuiv y Nahuizalco y Sonzacate, con diseo, que servir para: calle y jardn de por medio; AMPARAR: GRANOS Y PRODUCtodos los lotes colindantes TOS AGRICOLAS, HORTICOLAS pertenecen a la misma colonia. Y FORESTALES, NO COMPRENDicho inmueble se encuentra DIDOS EN OTRAS CLASES, inscrito a favor del hipotecante ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y bajo el Sistema de Folio Real VERDURAS, HORTALIZAS Y Automatizado Matrcula nmero LEGUMBRES FRESCAS; SEMIUNO CERO CERO DOS SIETE LLAS; PLANTAS Y FLORES DOS TRES TRES-CERO CERO NATURALES; ALIMENTOS PARA CERO CERO CERO del Registro ANIMALES; MALTA. Clase: 31. de la Propiedad Raz Hipotecas de la Tercera Seccin La solicitud fue presentada el da primero de marzo del ao de Occidente.Inmueble valuado en la cantidad dos mil trece. de SETENTA Y SEIS MIL REGISTRO DE LA PROPIEDAD SETECIENTOS SESENTA Y CUA- INTELECTUAL, Unidad de PropieTribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del da catorce de junio de dos mil trece. Licda. SARA DEL CARMEN GARAY CCERES Jueza Primero de Familia Licda. ANA PATRICIA HERNNDEZ SNCHEZ Secretaria NUE-06521-13-PF-1FM2(2) (2a. PUBLICACIN) dad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintids de mayo del ao dos mil trece.

WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Jueves 4 de julio de 2013


mil quinientos sesenta y cuatro ciento uno - cero; en su carcter de Apoderada General Judicial con Clusula Especial del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA.- Promoviendo proceso Ejecutivo Civil, en contra de la seora AZUCENA DEL CARMEN ARENIVAR NAVARRETE, en aquella poca de veinticinco aos de edad, Estudiante, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatln, portadora de su Documento nico de Identidad Nmero: cero dos ocho nueve cuatro dos cero nueve guin ocho; y con Numero de Identificacin Tributaria: cero setecientos dos - ciento diez mil novecientos setenta y nueve - ciento dos - siete; a quien se le reclama la cantidad de CUARENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, habindose ordenado notificarle el decreto de embargo y demanda que lo motiva, por medio de edicto, en vista de no habrsele podido notificar en la direccin sealada para tales efectos y no teniendo un nuevo lugar para ello, de conformidad a lo que establece el articulo 186 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.- Se libra el presente edicto para que se fije en el Tablero de este Tribunal, y se publique, por una sola vez en el Diario Oficial, y tres veces en un peridico de circulacin diaria y nacional.- Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas del da doce de junio del ano dos mil trece. LIC. MANUEL PAZ CANALES JUEZ DE LO CIVIL LIC. JOS ORLANDO BELTRN MEJIA SECRETARIO

115

REF: 502-E-2012-5 HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, HACE SABER: que en el Proceso Ejecutivo, con Referencia Nmero 502-E-2012-5, ha comparecido el Licenciado LUIS ALONSO ZAVALA, en calidad de Apoderado General Administrativo y Judicial de la Sociedad RAF, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, ambos con direccin en Segunda calle Oriente, Centro ComerciaL Argoz, locales cinco y siete, frente a Parque San Martn, Santa Tecla, Departamento de La Libertad. El cual comparece con el objeto de demandar a la seora GRISELDA MARIBEL MARTINEZ, mayor de edad, del domicilio de San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel, con Documento nico de Identidad Nmero: cero cuatro dos siete tres nueve dos cero cinco y con Nmero de Identificacin Tributaria uno dos uno tres-dos tres cero uno nueve cero uno cero uno-cero. Pero habindose realizado las diligencias pertinentes para emplazar a la demandada seora GRISELDA MARIBEL MARTNEZ, sin obtener un resultado positivo ya que no se ha podido encontrar su ubicacin, es por lo anterior que por medio del auto de las nueve horas con catorce minutos del da catorce de junio del ao dos mil trece, se orden notificar la demanda a dicha demandada por medio de edictos, de conformidad con el Art. 186 del CPCM., por lo que se le previene a la seora GRISELDA MARIBEL MARTNEZ, que deber presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, dentro del trmino de DIEZ DIAS HABILES, contados desde el dia siguiente al de la ltima publicacin en los medios de comunicacin escritos respectivos. Asimismo, se le advierte a dicha demandada que deber comparecer por medio de abogado, a menos que posea capacidad de postulacin, y en caso de carecer de los recursos econmicos suficientes puede acudir a la Procuradura General de La Repblica para que sea representada gratuitamente, de conformidad a lo establecido en los Arts. 67 y 75 CPCM. De igual forma, y de conformidad al Art. 170 CPCM., se le previene a la demandada que deber, en el trmino sealado, proporcionar direccin dentro de la circunscripcin territorial de este Tribunal, o un medio tcnico para recibir notificaciones. Se advierte que una vez hechas las publicaciones respectivas del presente edicto, si dicha demandada no comparece en el trmino concedido, se le nombrar un curador ad-litem para que la represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 4 del 186 del CPCM. Lo que se hace del conocimiento del pblico para efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas con cuarenta minutos del da catorce de junio del ao dos mil trece. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA SECRETARIA (1a. PUBLICACIN)
72530243

David Antonio Cuadra Gmez REGISTRADOR Luca Margarita Galn SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)
71550100

ZOLTUM TRIPACK
David Antonio Cuadra Gmez REGISTRADOR Luca Margarita Galn SECRETARIO (2a. PUBLICACIN)
71550121

No. de Expediente: 2013126117 No. de Presentacin: 20130182987 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALMA JANETTE ZAYAS DE ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREA, y ERIKC ANTONIO ZELAYA ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras La Spiga Panadera y diseo, que servir para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A LA ELABORACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DE PANADERIA, UBICADO EN OCTAVA CALLE ORIENTE Y CUARTA AVENIDA NORTE, BARRIO LA PARROQIA, NUMERO 24, USULUTAN. La solicitud fue presentada el da dieciseis de abril del ao dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitres de abril del ao dos mil trece.

ROBERTO RIVERA DURAN, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, con Oficina situada en Primera Avenida Norte, entre Sexta y Octava Calle Oriente, Nmero Cuatro-B, de la Ciudad de Santa Ana , al pblico para los efectos de Ley, se HACE SABER: Que por resolucin dictada por el suscrito Notario, de las diez horas del da nueve de Mayo del ao dos mil trece, se ha tenido por Aceptada con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada del causante seor JOSE ROBERTO ALVAREZ, fallecido el da veintiuno de Diciembre del ao dos mil once, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo esta Ciudad el lugar de su ultimo domicilio, de parte de la seora ANGELA BERNARDA ALVAREZ DE RIOS, de ochenta y cuatro aos de edad, Profesora de Educacin Basica, de este domicilio, en su carcter de Hermana sobreviviente; habindosele conferido a la aceptante la Administracin y Representacin Interina de la Sucesin Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.Librado en la Oficina del Suscrito Notario: Santa Ana, a los quince das del mes de Mayo del ao Dos mil trece. Lic. ROBERTO RIVERA DURAN NOTARIO

(2a. PUBLICACIN)
6T060205

CLOSET ECONOMICO
CUBIERTAS de Granito, Mrmol y Cuarzo desde $10000 Metro Lneal Ya Instalado 7644-0742
6K840101

(1a. PUBLICACIN)
73270036

Alexander Rafael Morales Mndez REGISTRADOR Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla SECRETARIA (2a. PUBLICACIN)
71410377

No. de Expediente: 2009096877 No. de Presentacin: 20090129032 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEA, solicitando el

PROCESO DE FAMILIA SARA DEL CARMEN GARAY CCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEORA OSIRIS MILAGRO ESCOLERO, HACE SABER; Que en este Tribunal se ha iniciado proceso de Prdida de Autoridad Parental por la causal de Abandono sin Causa Justificada, formulada por el Licenciado CARLOS ALBERTO RAMREZ HENRQUEZ, Defensor Pblico de Familia de la Procuradura General de la Repblica, respecto de la nia MARIA FERNANDA ESCOLERO LVAREZ, en contra de la seora OSIRIS MILAGRO ESCOLERO, de generales y domicilio ignorados, razn por la cual, de conformidad con el Art. 34 incs. 4to. y 5to. L.Pr.F., se les previene a la expresada demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince das hbiles siguientes al de la tercera publicacin de este aviso, si no lo hiciere, se le tendr por emplazada y se le nombrar a un(a) Abogado(a) de Oficio para que la represente. Las publicaciones debern realizarse con un intervalo de cinco dias habiles cada una. Y para que lo provedo por este

RICARDO ERNESTO PORTILLO SALAZAR, Notario de este domicilio y de la ciudad de Santa Ana, con oficina ubicada en Sptima Avenida Norte entre Cuarta y Sexta Calle Oriente, Barrio Las Animas, de esta ciudad HACA SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que por resolucin del suscrito notario, proveda a las nueve horas de este da, se ha tenido por aceptada expresamente. Con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida a las diez horas treinta y cinco minutos, del da diecisis de diciembre del ao dos mil once. En costado Nor-Oriente de Cancha Marta Otila Lpez, entre catorce y diecisis calle poniente, de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, dejo el seor RAMON ARTURO FERNANDO ACEITUNO, quien fuera de cincuenta y un aos de edad, empleado divorciado, del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, Salvadoreo por Nacimiento, siendo la ciudad de Santa Ana su ultimo domicilio; de parte de la seorita LESLIE MARIANA FERNANDEZ PERDOMO, en su concepto de hija, del expresado causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y representante de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, se CITA a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, par que se presenten a la referida oficina, a deducirlo en el termino de quince das, contados desde el da siguiente, a la tercera publicacin de este edicto. LIBRADO en la Oficina del Notario Ricardo Ernesto Portillo Salazar, en la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, a las catorce horas del da veintiuno de junio del ao dos mil trece. RICARDO ERNESTO PORTILLO SALAZAR NOTARIO

TRABAJOS DE CONSTRUCCIN EN GENERAL TODO CALIFICADO

Ventanas francesas, desde $49M2 y de PVC Zaranda Contra Insectos. 100% METAL Puertas de jardin, bao y 1.20 Mts. x 2.00Mts. $140. embisagradas Cielo falso, Tabla roca,T/tipo. 1.70 x 2 ............ $200 1.50 Mts. x 2.00Mts. $160. 2.00Mts. x 2.00Mts. $200. Todo relacionado con En toda medida y diseo REPARACIONES Y TRASLADOS aluminio. y vidrios Reparacin, Traslados, Pintura 2284-2631, 2301-7731 PRESUPUESTOS. Presupuesto gratis, DE LUNES A DOMINGO GRATIS A TODA HORA Servico en todo el pas 73060181 2516-8833, 7362-4967 Tel. 2101-7606 7151-4545 6B980253

ALVISA

ESTE MES

73060174

Zarandas desde........$10.00 Puertas P/Bao ....... $95.00 Ventanas PVC .......... $75.00 Puertas Corredizas Para Jardn, Embisagradas y de Doble Accin Deluxe Fachadas de ACM y Vidrios Fijos, Techos Acrilicos de Policarbonato Cielos y Divisiones

A. REMODELACIONES

A1AAA

2213-0337/2220-2794 Movil: 7887-6754


aluminarte_lr@hotmail.com
A $111111 A A A

OFERTA !!
VENTANAS FRANCESA

VIDRIERIA PRISMA
P/SU OFICINA Y HOGAR

72840086

MATERIAL PESADO
PUERTAS PARA:
OFICINA, JARDIN, BAO, CIELO FALSO TABLAROCA
REPARACIONES EN GENERAL Y MAS.... GARANTIA: 10 AOS ALUMINIO 1 AO ACCESORIOS

"NUEVA LINEA EN PVC Y ALUMINIO"

Closets Mixtos y Metlicos (Credito Disponible) Reparaciones y Traslados Estructuras Metlicas Carpintera fina (pantrys, etc) Encielados y Tablayeso Albailera, Fontanera Vidriera, Pintura, Electricidad Presupuesto S/compromiso LE MEJORAMOS: PRECIOS, CALIDAD Y TIEMPO

ESPACIOS, ESTILOS Y MAS

A&M VENTANAS

SUPER OFERTAS !!! EN VENTANAS FRANCESAS, PUERTAS DE BAO, DE JARDIN, VIDRIO FIJO. ETC. VARIEDAD EN ZARANDAS CONTRA INSECTOS
ESPEJOS Y VIDRIO TODA MEDIDA

Tels. 2502-0599 y 7798-9331 6I610326

MUEBLES Y SISTEMAS MODULARES DE OFICINA PANTRIES Y CLOSETS

OFERTAS DE PUERTAS DE Baos desde.... $99.oo

* ENMARCADOS DE CUADROS Calle Chiltiupn Polg. E #2 ** CIUDAD MERLIOT **

OFICINA: 27 CALLE PONIENTE Ventanas Francesas, Puertas COL. LAYCO NO. 317 para Jardn, Fachadas de Vidrio 2124-1147/7731-6712 Fijo, Closet, Pantries, Zarandas contra Insectos, Cielo Falso, detallesarquitectonicos@hotmail.com 71010035 Divisiones, Vitrinas, Espejos, Pulpitos para Iglesia

2289-8007 2278-0271
Aceptamos Tarjeta/Credito vidrieriaprisma@yahoo.com

6K360236

presupuesto sin compromiso


adecoravi_demonterrosa @hotmail.com

OFERTAS DE JULIO

INTER
CLOSETS Y PANTRIES

Somos fabricantes Directos. Presupuestos sin compromisos. M&D Muebles y decoraciones

2276-0958, 2286-2116
www,mydecor.es.tl
6R960180

2102-1361, 2227-5213
72850057
A $111111111

(2a. PUBLICACIN)
72270058

STAR CLOSETS

VENTANAS KEVIN

REF: 5- EC- 2011. EDICTO. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha 2 presentado la Licenciada GINA IVETTE SORTO GARCIA, de cuarenta y seis aos de edad, Abogada, del domicilio de San Puertas corredizas para Salvador, portadora de su Carn bao, jardn y embisagradas, que la acredita Como Abogada de ventanas solaires, francesas, la Republica de El Salvador, nmero: diecisiete mil ochocientos primavera, vidrios fijos, zarandas cincuenta y ocho; con Documento contra insectos, cielo falso, etc. nico de Identidad Numero: cero cero nueve cinco ocho tres nueve 2219-8504/7374-9838 cero guin cero; y con Numero de 2da. Av. Sur, o Av. Monseor Identificacin Tributaria: cero Arnulfo Romero, # 617, S.S. quinientos once - ciento sesenta 72850056

MT. DE VENTANA FRANCESA a $40.

120X2.00 MTS............... $150.00 100% METAL O MIXTO 140X2.00 MTS............... $170.00 REPARACIONES Y 160X2.00 MTS............... $190.00 TRASLADOS 180X2.00 MTS............... $210.00 2.00 MTS.X2.00 MTS..... $230.00 ENCIELADOS

100% METALICO

OFERTA DESDE $95.


TODO METAL CREDITO INMEDIATO

"35 AOS DE EXPERIENCIA"


INSTALACIN INMEDIATA EN TODO EL PAS INF. 2532-4254, 2502-4438 7701-3983
72640046

PUERTAS PARA BAO ENCIELADOS Y DIVISIONES EN TABLAROCA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO!!

2270-9516
NO COMPRE SIN DEMOSTRACION, EVITE DISGUSTOS! Visitenos: Col. Providencia Calle Madrid, 324, Z/Zoolgico
64530288

T/H 2532-9278

T. 2222-0776,7895-3197 6Q530309

116

CON MUCHAS ILUSIONES Y SUEOS DE GRANDEZA, CIENTOS DE NIOS PROTAGONIZAN LOS JUEGOS ESTUDIANTILES NIVEL INTERMEDIO.
ROLANDO ALVARENGA
accion@laprensagrafica.com

ACTIVA. Mariela Mena captada durante su participacin en el salto largo del eliminatorio CODICADER nivel intermedio.

Ha sido una jornada interesante, algunas interrupciones por la lluvia y tiempos aceptables.
TRNSITO GARCA,
juez de las competencias de atletismo

Muchos nios del proyecto Nitaku (a escala nacional) estn debutando en este torneo estudiantil.
CARLOS SNARD,
gerente general de la federacin de tenis de mesa

s de 300 atletas menores de 17 aos, en ambas ramas y de las tres zonas del pas, iniciaron ayer en la capital salvadorea sus torneos clasificatorios para el CODICADER nivel intermedio en el atletismo, ajedrez y tenis de mesa. El de mayor inscripcin result el atletismo, con 200 deportistas participando en la primera fase de un total de 34 pruebas de pista y campo, en el estadio Jorge MgicoGonzlez. Aqu, entre los triunfos ms relevantes y ms rpidos de la jornada, destacaron Daniela Snchez y lvaro Castillo triunfando en la prueba de los 100 metros planos con tiempos de 14:29 segundos y 13:01 segundos, respectivamente. En el tenis de mesa, el deporte de la pelota saltarina comenz a ver los frutos del proyecto Nitaku a escala nacional, logrando una inscripcin de ms de un centenar de tenimesistasque sebatieron enindividuales y por equipos. Aqu, en la U-17 femenino y por equipos departamentales, los tres primeros fueron San Salvador, Santa Ana y La Paz; mientras en la categora U-14, se ubicaron San Salvador, Santa Ana y Chalatenango. Finalmente, en el juego ciencia, en U-14, Celina Palacios, Berenice Palencia y Margarita Sura tomaron la delantera. Y en la U-17 lo hicieron Karla Martnez, Alcira Garca y Gabriela Silva. En masculino los lderes fueron Carlos Gonzlez, Daniel Arias y Jorge Girn.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

DISPUTADO. El tenis de mesa inici ayer las eliminatorias departamentales en las modalidades de singles y por equipos.

JUEGO CIENCIA. Al estilo de los grandes maestros, el ajedrez derram mucho materia gris. En ambas ramas y categoras, estos torneos se estn jugando a seis rondas.

FOTOS DE LA PRENSA /GEOVANNI LEMUS

@LPGDeportes

TENIS

Listas semifinales de Wimbledon


LONDRES/EFE
accion@laprensagrafica.com

SUSCRBETE GRATIS AL

117

COMPLICADO. Murray pas apuros para derrotar a Fernando Verdasco.

l argentino Juan Martn del Potro se enfrentar en las semifinales de Wimbledon al nmero uno del mundo, el serbio Novak Djokovic, mientras que el britnico Andy Murray, segundo cabeza de serie, se las ver con el polaco Jerzy Janowicz. Del Potro, octavo favorito sobre la hierba de Londres, se sobrepuso ayer al dolor de su rodilla para deshacerse en cuartos de

final del espaol David Ferrer (tercer tenistade laATP cuandoelranking seactualice la prxima semana) 6-2, 6-4 y 7-6 (5) en dos horas y 16 minutos. Djokovic, por su parte, gan al sptimo cabeza de serie del torneo, el checo Tomas Berdych, por 7-6 (5), 6-4 y 6-3, en dos horas y 15 minutos. En la otra semifinal estar el local Andy Murray, que sufri mucho ms de lo previsto ante el espaol Fernando Verdasco, 54 de la ATP, que le puso contra las cuerdas con los dos primeros sets en contra.

RECIBIRAS DOS MENSAJES DIARIOS PARA USUARIOS DE: DIGICEL , CLARO, MOVISTAR Y TIGO COSTO POR MENSAJE RECIBIDO : $0.12

RECIBE LAS NOTICIAS DE LPG MOVIL EN TU CELULAR. ENVIA LA PALABRA. f SELECTA f GUILA f FAS f INFO f BARCA f MOTOR f REAL f SEGUNDA f FIRPO f DEPO f ALIANZA

FOTO DE LA PRENSA

NA CIO NAL

SIGUEN EN LA PELEA

EL SALVADOR EST NADANDO EN EL CCCAN BUSCANDO ASEGURAR PLAZAS PARA LOS JUEGOS VERACRUZ 2014.
REDACCIN/ACCIN
accion@laprensagrafica.com

DURA PELEA. La natacin salvadorea est librando una dura pelea en el CCCAN en Costa Rica, buscando boletos a los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

on el empuje de Pamela Bentez, Celina Mrquez, Marcelo Acosta y Rebeca Quinteros, El Salvador est dando su pelea en el Campeonato Centroamericano y del Caribe de Natacin (CCCAN) que se disputa en Costa Rica. Sin incluir la jornada de ayer que termin con ladisputa de varias finalesen las primeras horas de la noche, El Salvador haba logrado tres medallas de oro, dos de plata y dos bronces, cosecha que le permita sumar 72 puntos para ubicarse en la casilla nmero 12 entre 18 participantes. El modesto equipo salvadoreo era superado por un punto por Repblica Dominicana (73) y por tres puntos por Bermuda (75). De los pases centroamericanos, el mejor ubicado y sacando el mximo provecho de su condicin de local es Costa Rica, con un total de 248. En ausencia de Mxico, tradicional potencia de la natacin regional infanto-juvenil, Venezuela domina ampliamente este campeonato con 440 puntos, gracias a sus 18 oros, 11 platas y 11 bronces para un to-

POR MEDALLAS
HASTA 2. JORNADA
PAS ORO PLATA BRONCE TOTAL

Venezuela 18 Trinidad y Tobago 6 Honduras 5 Aruba 4 Guatemala 4 Dominicana 3 El Salvador 3 Barbados 2 Costa Rica 2 Panam 2

11 1 5 5 2 2 2 7 6 5

11 5 3 4 3 3 2 4 7 1

40 12 13 13 9 8 7 13 15 13

tal de 40 preseas. En lo que respecta a los podios para El Salvador, la primera presea dorada para los colores nacionales lleg a travs de Celina Mrquez, quien en la categora 13-14 aos se impuso en la prueba de los 100 metros dorso con un crono de 1 minuto, 9 segundos y 73 centsimas. Pamela gan el segundo oro en los 800 metros libres con 12 segundos y una centsima y repiti en 200 metros libres.

@LPGDeportes

ARCHIVO/LA PRENSA

DEPORTE NACIONAL

El box, sin sus dos cartas principales para Veracruz


ROLANDO ALVARENGA
accion@laprensagrafica.com

ras las recientes medidas disciplinarias del INDES hacia el boxeo, el deporte de los puos se ha quedado sin sus dos nicas cartas para buscar boleto a los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014. De acuerdo con informacin del presidente de la federacin de pugilismo, Amadeo Interiano, se trata de nuestros mximos referentes, incluso de nivel panamericano, Jhon Corona (48 kilos) y Mario Bernal (75 kilos), recientemente sancionados

AMADEO INTERIANO,

presidente de la federacin de boxeo

por el INDES bajo cargos de consumo de bebidas alcohlicas en la Villa Centroamericana. El castigo, segn Interiano, significa no

ARCHIVO/LA PRENSA

Con Bernal y Corona contbamos para los Bolivarianos, pero hoy no sabemos si el COES aceptar otros.

poder acceder al recinto y tampoco optar a los estmulos econmicos estatales para atletas de alto rendimiento. Interiano expone que esta medida disciplinaria del INDES pone en serias dificultades, de cara al futuro, a la disciplina que preside, porque difcilmente se podr retener a estos muchachos. El primer efecto, y porque los boxeadores de alto nivel no se hacen en cinco aos, se reflejar en el clasificatorio hacia los Centroamericanos de Veracruz, Mxico, y despus en los Juegos Panamericanos de 2015, recalca Interiano. El dirigente dice estar de acuerdo con las medidas disciplinarias, pero cree que el INDES tambin debe enfocar sus esfuerzos en ayudar psicolgicamente a los atletas para no empujarlos al retiro. Antes dedar elsiguiente paso,Interiano anticipa que esperar el fallo del comit directivo del INDES sobre los estmulos, que no han recibido en 18 meses.

JUEVES 4 DE JULIO DE 2013 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM

EN 48 KILOS. Jhon Corona es uno de los boxeadores castigados por el INDES.

118

BARCELONA

Puyol no piensa en retirarse


El capitn barcelonista Carles Puyol no ha pensado en retirarse a pesar de los problemas fsicos que sufre desde hace meses, aunque admite que podra planterselo en caso de que en el futuro se repitieran los mismos. Si la temporada que viene no estoy bien y me pasa algo parecido, me lo plantear, pero ahora siento que quiero cumplir mi contrato y, si puedo, alargarlo, dijo Puyol en entrevista.

INTER NACIO NAL

FUE DUELO DE GIGANTES


AGENCIAS
accion@laprensagrafica.com

FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

MESSI Y NEYMAR DELEITARON A LOS PERUANOS EN UN JUEGO AMISTOSO.

l argentino Lionel Messi y el brasileo Neymar deleitaron el martes con su talento a miles de peruanos que abarrotaron el Estadio Nacional de Lima para presenciar el partido amistoso benfico Duelo de gigantes.

AFECTADO. Carles Puyol se ha visto afectado en 2013 por varias lesiones.

BRASIL

Romario podra ser gobernador


El exdelantero y actual diputado federal Romario ya no descarta la posibilidad de ser candidato a gobernador de su estado natal, Ro de Janeiro, en las elecciones generales de octubre de 2014 en Brasil. Ya haba anunciado que no disputara el cargo, pero prometo evaluar mejor (la decisin), anunci el artillero de los mil goles a travs de su Twitter.

El equipo de Los amigos de Messi derrot por 8-5 al Resto del mundo, liderado por Neymar, en un duelo que permiti el lucimiento de la estrella argentina del ftbol mundial y de su nuevo compaero en el FC Barcelona. Aunque el partido se jug a ritmo de amistoso, permiti a los aficionados peruanos apreciar el juego habilidoso y preciso de Messi, que abri la cuenta a los 11 minutos de juego. Dani Alves aument a los '13, Osvaldo sum el tercero a los '24, Messi volvi para anotar el cuarto a los '37 y Pablo Aimar cerr la goleada del primer tiempo a los '41. A los '49 descont Gastn Ramrez, aunque Ezequiel Lavezzi volvi a aumentar para Los amigos de Messi a los '51. Neymar no se quiso quedar atrs y aunque a los 39 haba fallado un penalti, a los 54 se adue del baln para anotar el segundo del equipo rojo, que descont nuevamente al minuto siguiente por intermedio de Florent Malouda. Neymar quiso ratificar lo suyo y a los '74 anot el gol del partido, con un disparo elevado desde unos 40 metros que dej sin ninguna opcin al portero uruguayo Fernando Muslera. El encuentro entr en unos ltimos minutos de toques de lujo y muestras de habilidad muy aplaudidas por el pblico, lideradas por un Neymar que se termin adueando del espectculo y el favor de los aficionados, ya que Messi haba abandonado el campo de juego a los 60 minutos. La Pulgapidi el cambio en su lugar entr Santiago Solari molesto despus de que la polica peruana retirara a sus familiares y a los de varios futbolistas del banco de suplentes.

FRANCIA

Laurent Blanc con elogios para Cavani


@LPGDeportes
El entrenador del Pars Saint-Germain (PSG), el francs Laurent Blac, seal que le gusta mucho el uruguayo Edinson Cavani y seal que estara encantado si el delantero del Npoles termina en las filas del club parisino. Es un jugador al que adoro, como mucha gente. Le he visto varias veces con el Npoles y Uruguay. Si tuviera que formar parte de los efectivos parisinos, estara muy contento, declar el nuevo tcnico del PSG.

CANCELADO EN L.A.
El amistoso que iba a protagonizar Leo Messi ayer en el Memorial Coliseum de Los ngeles fue cancelado porque el argentino, segn los patrocinadores, decidi finalmente no participar. Segn un comunicado, se trat durante horas de convencer al jugador y a sus asesores de que cumplieran con el acuerdo y viajar a Los ngeles, procedentes de Lima (Per).

CORDIALIDAD. Messi y Neymar, que esta temporada sern compaeros en el Barcelona, jugaron en contra el martes pasado.

ESPAA

EFE/LA PRENSA

Isco: Soy el ms madridista que hay


El Real Madrid present ayer oficialmente a Isco como su nuevo fichaje.
MADRID/DPA
accion@laprensagrafica.com

AP/LA PRENSA

OFICIAL. El presidente del Real Madrid, Florentino Prez, entreg ayer la camisa merengue a Francisco Alarcn (Isco) con el nmero 23, que antes usaron Beckham y zil.

l joven valor espaol Isco firm ayer un contrato de cinco temporadas con el Real Madrid y jur fidelidad a sus nuevos colores, aunque no por ello cambiar el nombre de su perro Messi. He sido del Mlaga toda la vida y ahora soy el ms madridista que hay. Lo voy a dar todo y nadie va a poner en duda mi compromiso con el Real Madrid, afirm en una rueda de prensa tras su presentacin.

Isco lleg al Real Madrid despus de que aparecieran comentarios en la prensa sobre su supuesto amor de nio a los colores del Barcelona, algo que vendra corroborado por el nombre de su mascota Messi. Es algo anecdtico, afirm. Y record: Tambin tuve otro perro que se llamaba Figo. Isco asegur que no cambiar el nombre de su perro por haber fichado por el Real Madrid: Se quedar igual porque, si no, no me hace caso. Ese fue el momento ms incmodo de la dulce presentacin de Isco con el Real Madrid, que pag al Mlaga 30 millones de euros (casi $39 millones)por un jugador de 21 aos a quien los analistas sitan como la ms firme promesa del ftbol espaol. El nuevo volante del Real Madrid es una de las principales perlas del ftbol tras culminar una brillante campaa con la seleccin espaola sub 21, con la que recientemente se proclam campen de Europa.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

JUVENTUS Y NIKE, DE LA MANO


LA PRESTIGIOSA MARCA NIKE VESTIR A LOS ALUMNOS DE LA JUVENTUS SOCCER SCHOOLS.
ODIR ARRIOLA
accion@laprensagrafica.com

119

NA CIO NAL

omo parte del compromiso de Juventus por la educacin integral en sus escuelas de ftbol, Nike hizo oficial su patrocinio para losalumnosinscritos enesaacademia italiana en El Salvador. Segn explic Juan Manuel Melgar, representante de Nike en Latinoamrica, los alumnos inscritos en Juventus Soccer Schools El Salvador se van a sentir como profesionales vistiendo el mismo equipo que los jugadores del primer equipo de Juventus de Turn usan, por lo que es una motivacin para los chicos. Melgar seal que Nike no solo es un apoyo para Juventus Soccer Schools, sino tambin para la niez del pas, esto debido a que facilitar indumentaria deportiva cuando la escuela realice sus obras en beneficio de la sociedad llevando clnicas deportivas a las comunidades de escasos recursos y siendo parte de la actividad con implementacin y regalos. La tecnologa que los alumnos inscritos en Juventus Soccer Schools utilizarn, segn coment el representante de Nike, es tecnologa DRY-FIT, la cual consiste en evaporar el sudor del jugador de manera rpida, con el

@LPGDeportes

JUAN MANUEL MELGAR,


representante de Nike

Nike se toma muy en serio el trabajo de Juventus Soccer Schools en El Salvador y estar apoyando a la academia.

propsito de optimizar su rendimiento sin que el futbolista se sienta pesado con un uniforme mojado por la transpiracin. Adems, Wilfredo Carranza, director deportivo de Juventus Soccer Schools en El Salvador, seal que Nike estar visitando a la escuela de ftbol cuatro veces al ao, con el propsito de educar al jugador acerca de los beneficios que la implementacin Nike tiene en su equipo deportivo. Por ltimo, Carranza asegur que los familiares de los alumnos de la academia de Juventus tendrn una tienda especial instalada en el estadio de Las Delicias (sede de la escuela de ftbol) por si quieren comprar ms equipamiento para sus hijos o los mismos familiares. Por ser parte de la familia de Juventus, es una tienda solo para ellos, con descuentos para facilitarles sus compras, recalc.

JUEVES 4 DE JULIO DE 2013 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM

120

FASE PREVIA
EUROPA LEAGUE
HOY

2.
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

NA CIO NAL

Crusanders Videoton Astana Tiraspol Troms Teuta Zalgiris Brougthon Drogheda Flora Kruoja Hibernians
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO

Rosenborg Mladost Podgorica Botev Plovdiv Skonto Celje Dacia St. Patrick's Ventspils Malmo Kuks Dinamo Minsk Vojvodina

DE NUEVO. Mardoqueo Henrquez regresar a guila para Apertura 2013.

GUILA

DEBUT. El salvadoreo Arturo lvarez podra ser el tercer salvadoreo en jugar en la Europa League.

ARTURO A LA EUROPA LEAGUE


EL VIDEOTON DEBUTAR HOY EN LA SEGUNDA FASE CLASIFICATORIA ANTE MLADOST PODGORICA, DE MONTEGRO.
GABRIEL CAMPOS MADRID
accion@laprensagrafica.com

@LPGDeportes

l Videoton, donde milita el salvadoreo Arturo lvarez, comienza hoy su andar en la UEFA Europa League. Lo har desde la segunda fase de clasificacin ante el Mladost Podgorica de Montenegro. Con esto, el zurdo tiene la oportunidad

E
L

de convertirse en el tercer jugador salvadoreoentenerminutosenelsegundotorneo declubesms importantedelViejoContinente y el cual no es ajeno al Vidi, que en la temporada pasada logr meterse hasta la fase de grupos, de la que no logr avanzar. El primero en hacerlo (bajo el nuevo formato) fueRodolfo Zelaya,en latemporada 2011-2012, con el Alania Vladikavkaz de Rusia en la serie contra el Besiktas turco. Luego, en la pasada temporada, Jaime Alas

jug tres minutos ante el Servette suizo en la tercera fase de clasificacin. Para el juego que hoy disputar el Rosenborg, ante el Crusaders, de Irlanda del Norte, tambin por la segunda fase de clasificacin de la competencia europea, Alas no fue convocado y prcticamente tiene ms cerca su salida del equipo que su continuidad. Su futuro podra estar en la liga de Portugal. lvarez, entre tanto, que firm hace dos semanas contrato por dos aos con el equipo hngaro, ha visto actividad en los juegosamistososque elVideotondisput en su pretemporada. Marc un gol ante el SK Jenbach (en la victoria por 6-0) y dio la asistencia con la que la semana pasada su equipo gan por 1-0 al Steaua de Bucarest, tras ingresar de cambio, aspectos que hablan bien de su actual momento futbolstico. Por estos antecedentes es que el salvadoreo ha sido convocado para el juego de hoy que se disputar en el estadio Sostoi, sede del Videoton, contra el Mladost Podgorica, que se ubic sexto en la clasificacin en la temporada anterior con 39 puntos, a 26 del campen de la Firts League montenegrina. Videoton, por su parte, acab en el segundo lugar de la NB I con 54 puntos, a 10 del Gyory ETO, que se clasific para la Liga de Campeones de Europa. Segn explic el fin de semana Alberto Castillo, seleccionador salvadoreo, la participacin del Videoton en la Europa League fue uno de los argumentos esgrimidos por Arturo lvarez para no atender la convocatoria a la Azul para la Copa Oro en la que El Salvador debutar el lunes prximo contra Trinidad y Tobago y donde adems se medir a Hait y Honduras.

Mardoqueo firm por cuatro aos


Jonathan guila tambin se uni ayer a los entrenamientos.
G. CAMPOS/C. PEATE
accion@laprensagrafica.com

uego que se frustrara su pase al ftbol de Letonia, Mardoqueo Henrquez se vincul el martes por la noche a guila por cuatro aos. Me siento feliz por regresar al guila y porque me abrieron de nuevo sus puertas. Me reun con don Julio Sosa (presidente del equipo) y llegamos a un acuerdo, explic el jugador, que luego del Clausura 2013 firm contrato con Luis ngel Firpo, pero el cual qued sin efecto para que Henrquez pudiera emigrar al ftbol europeo. El zaguero estuvo presente en el entrenamiento de ayer de guila, junto a Jonathan guila, quien tambin ser una delas caras nuevas del plantel negronaranja, luego de que la temporada pasada militara, a prstamo, en FAS. FAS nos ofreci algo por Jonathan guila, pero l regresa a guila. Tiene contrato todava por seis meses, enfatiz Sosa.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

PRIMERA DIVISIN

El campen impuso respeto ante Metapn


campen. Los
ODIR ARRIOLA
accion@laprensagrafica.com

uis ngelFirpo venciayer 2-1a IsidroMetapn, en juego planificado como parte de la pretemporada de ambos equipos. Los goles tuvieron que esperar hasta la segunda parte y llegaron, para los toros, por intermedio de Anel Canales (1-0) y Edwin Guardado (2-0). Por los metapanecos descont Ral Quijada. El primer tiempo estuvo inclinado a favor de los caleros, quienes en mltiples ocasiones estuvie-

ron cerca de abrir el marcador. Sin embargo, Dennis Salinas y los postes impidieron que Metapn se fuera arriba en el marcador. Ambos equipos iniciaron con su formacin base, incluyendo lasincorporaciones del extranjero. A pesar de ello, a Firpo le costaba tener claridad del mediocampo hacia adelante y sus llegadas espordicas mantuvieron sin actividad al guardameta metapaneco Fidel Mondragn. Fue hasta la segunda parte, cuando Jorge el Zarco Rodrguez cambi a todo su plantel y analiz jugadores a prueba y de reserva. Firpo aprove-

toros se fueron satisfechos con la victoria, pues es su primer partido de pretemporada tras el parn liguero de hace ms de un mes.
ch las variantes y de inmediato se puso arriba en el marcador con gol de Anel Canales, al 53'. Los papeles se revirtieron, ya que a Metapn le costaba salir de su territorio y llegaba con poco peligro a la cabaa defendida ahora por Henry Hernndez, quien entr en lugar de Mondragn. El segundo gol lleg a los 60' minutos, cuando Firpo era mejor. Descont Quijada sobre el final, luego de que el equipo campen tuvo su cuadro suplente en el terreno de juego.

FOTO DE LA PRENSA /VCTOR PEA

Como parte de la pretemporada de Firpo y Metapn, ambos equipos disputaron un amistoso ayer en la cancha de la UCA.

2-1 Gan el

JUEVES 4 DE JULIO DE 2013 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM

@LPGDeportes

121

LA AZULITA SUB 20

DIEGO COCA

VOLANTE SUB 20

FOTO DE LA PRENSA /JAVIER APARICIO

CELEBR PENSANDO EN EL SALVADOR


SEGUNDA PARTE
De la alegra de debutar y cantar el himno pasaron a un 3-0 ante Turqua... Me doli mucho, porque bamos a ese partido con una gran motivacin, queramos demostrarle al mundo que podamos. Anmicamente nos afect, pero tuvimos el carcter para enfocarnos en los otros partidos, porque tenamos que ganar y darle una alegra al pas. El da siguiente del partido ante Turqua hicimos el reconocimiento en el estadio en Rize y en el entreno haba un silencio total, estbamos enojados, porque ese 3-0 nos toc el orgullo. Contra Australia, qu sentimientos tuviste cuando quedaste con esa opcin a gol? Yo vi la pelota que vena hacia m, hubo un silencio total, realmente no escuch nada y pens que tena que meterla como sea y la met de cabeza, que no es mi especialidad. Qu pensabas mientras celebrabas el gol? Pens en mi familia, en que mi sueo siempre haba sido meter un gol en un mundial y tambin pens en cmo la gente en El Salvador iba a estar celebrando ese gol. Mis compaeros me decan: Bien, bien cab... Cmo viviste el gol de Jos ngel Pea? Fue algo lindo, porque era el segundo y significaba la victoria, todos nos abrazamos y todos dijimos que s se poda, que siguiramos igual y que solo era de creernos que podamos ganar.
Qu pas por tu mente cuando Australia tuvo la doble jugada en el rea al minuto 90? Yo estaba en la banca. Desde el momento que sal, los 13 minutos me la pas rezando, no vi el partido porque estaba con el chaleco en la cara. En el momento de ese ltimo tiro libre recuerdo que todos mis compaeros en la banca se pusieron a rezar, todos encomendamos a Dios

DIEGO COCA RECORD PARA LA PRENSA GRFICA LAS SENSACIONES QUE TUVO ANTES Y DESPUS DE ANOTAR EL PRIMER GOL DE EL SALVADOR EN UN MUNDIAL JUVENIL.
NSTOR HERNNDEZ

ese tiro libre de Australia, creo que todo El Salvador sac esa pelota para que no entrara.

Cmo se vive el momento cuando el rbitro pita el final y se concreta el triunfo? Fue un momento nico, sabamos que estbamos haciendo historia, pens en todas las personas, en El Salvador, porque les estbamos dando una alegra. Qu pas en el juego ante Colombia? Ante Colombia sabamos que sera difcil, pero nosotros igual tenamos esa esperanza de estar en octavos de final. Las cosas hay que hablarlas como son: ellos fueron superiores a nosotros, con individualidades de grandes jugadores de ellos nos ganaron, ellos ya estn en primera divisin o fuera del pas. Qu conclusin puedes sacar del mundial? Tenemos que estar contentos con el rendimiento que tuvimos; en lo personal, lo di todo, di todo mi esfuerzo, aunque quedo insatisfecho porque queramos clasificar a octavos. Por parte de mis compaeros tambin dieron su mximo esfuerzo, estoy orgulloso de ellos por el rendimiento que tuvieron.

accion@laprensagrafica.com.sv

l Salvador clasific al mundial sub 20 y para Diego Coca era el momento ms feliz de su vida. Lleg la cita mundialista y su gol ante Australia quedar grabado en la memoria de todo el pas. Escuch un gran silencio cuando la pelota vena hacia m, rememora el jugador, que dijo que ese tanto fue el primero que anot de cabeza como jugador profesional.

Cmo viviste el partido ante Panam en el que ganaron el boleto al mundial? Ese momento ha sido uno de los ms felices en mi vida, en un partido muy complicado porque nos jugbamos todo. En el primer tiempo ellos tuvieron para anotarnos hasta tres goles, pero en el segundo hubo un cambio de actitud y gracias a Dios, con goles de Jairo (Henrquez) y Puma (Jos Pea), logramos clasificar.
Qu pensabas cuando esperabas tu nombre en la nmina que ira al mundial? En lo personal, no me senta conforme con lo que haba dado en Puebla. Estaba consciente de que tena que esforzarme ms para llegar, y cuando dieron la nmina fue una alegra enorme. Saba que iba a cumplir mi sueo.

Llegaste a Turqua y previo al arranque del mundial no eras titular en el equipo, cmo lograste convencer al tcnico nacional? Yo tena una meta, que era jugar de titular los tres partidos del mundial, y cuando el profe (Mauricio Alfaro) me dio la oportunidad de jugar ante Mali y Uruguay, gracias a Dios lo hice muy bien. Ya contra Irak me dio la oportunidad de entrar de titular y todo me sali bien y pude ser titular ante Turqua. Puedes describir esa sensacin al cantar el himno nacional? Ese era el momento que ms haba esperado yo, estar formado y escuchar el himno de El Salvador es emocionante. Se eriza la piel. Es indescriptible ver la bandera de tu pas en un mundial y cantar el himno, una alegra que no tiene palabras.

Pens en mi familia, en que mi sueo siempre haba sido meter un gol en un mundial y tambin pens en cmo la gente en El Salvador iba a estar celebrando ese gol.

122

LUNES, MIRCOLES Y VIERNES A LAS 12:00 M. EN FEMENINA Y FIESTA

Todo sobre el futuro de la Azulita


La inquietud de qu va a pasar con los jvenes de la sub 20 fue el tema ayer en el Giri giri al aire
a Azulita regres al pas luego de su participacin en el mundial sub 20 de Turqua, y ahora, tras esa vuelta, la pregunta es cul ser el futuro de ese grupo. Para encontrarle respuestas a esa interrogante, los panelistas del Giri giri al airese dieron a la tarea ayer de indagar sobre ese tema, y por ello hicieron un enlace con Carlos Mndez Cabezas, presidente de la FESFUT, que todava sigue en Turqua por ser miembro del comit organizador. Y la respuesta de Mndez Cabezas sobre lo que se ha planificado en torno a mantener unido a este grupo de jugadores fue que de parte de la FESFUT hay mucho inters en dar continuidad, aunque hizo ver lo que significa el precio de mantener una seleccin de forma permanente. Pero recordemos que esta seleccin est clasificada para los prximos Juegos Panamericanos, por lo que debemos mantenerla unida, dijo Mndez Cabezas. Y sobre la continuidad del cuerpo tcnico encabezado por Mauricio Alfaro, el federativo dijo que eso se tratar luego de su regreso, pero que si la decisin de mantener al Tucoal frente del equipo dependiera de l, lo mantendra en el cargo. No obstante lo anterior, Marcelo Betancourt dijo que por lo conversado con el TucoAlfaro sobre este tema, es muy difcil que este retome el cargo por la presin que vivi en el mundial.

@LPGDeportes

INCLUIDO. Ayer por la tarde Vctor Turcios (al centro) realiz su primer entreno con la seleccin mayor.

WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM JUEVES 4 DE JULIO DE 2013

YA ESTN

COMPLETOS
A TRES DAS PARA EL DEBUT EN COPA ORO, LA AZUL MAYOR PUDO CONJUNTAR A SUS 23 PIEZAS, LUEGO DE LA LLEGADA DE VCTOR TURCIOS.

2 8
jugadores llam en un inicio el seleccionador nacional Alberto Castillo para iniciar con la preparacin para Copa Oro. No todos pudieron responder a la convocatoria por diversas razones. Llevar 23 al certamen regional.

SELECCIN MAYOR
Alberto Castillo defini con anticipacin a los 23 jugadores que llevar a Estados Unidos para encarar Copa Oro desde el lunes ante Trinidad y Tobago, en fase de grupos.
NOMBRE EQUIPO

123

2
copas Oro ha disputado el zaguero central Vctor Turcios, con la seleccin nacional. Estuvo en 2009 y 2011. Copa Oro es un torneo importante. Son competencias que benefician al jugador salvadoreo para trascender a otras ligas, dijo el zaguero del RoPS fins.
Pero el Tiburn no se escap de los inconvenientes que antes enfrentaron otros legionarios para ser cedidos. Ante las largas que el RoPS le dio al asunto, la FESFUT tuvo que ampararse en el estatuto del jugador para elevar el caso ante FIFA y CONCACAF y agilizar el prstamo del defensor central. Pese a que el documento de FIFA dice que para torneos de finales de confederaciones con selecciones nacionales los jugadores deben ser liberados 14 das antes por sus clubes, Turcios lleg a una semana del primer compromiso ante Trinidad y Tobago. Contento de poder regresar a la seleccin despus de un periodo de un ao de no estar ac. Ac venimos para tratar de sumar, de aportar lo que la seleccin necesita, coment el zaguero central en pltica con LA PRENSA GRFICA. A comparacin de otros legionarios, Turcios s ha tenido continuidad con el RoPS en el balompi fins. Juega torneos de liga y copa. Esperamos que podamos cumplir las expectativas. Tuve la oportunidad de trabajar con el profesor Castillo en Firpo (en 2009). Ac estamos todos en el mismo barco y esperamos navegarlo de la mejor manera. Nos enfrentaremos a tres selecciones que tiene mucho juego areo y fuerza (Honduras y Hait), pero primero debemos pensar en Trinidad y Tobago, recalc el defensor. Turcios dijo que se entiende bien haciendo pareja en el centro de la zaga con Steven Purdy, del Chivas USA, pero tiene claro que quien decidir ser Chochera. Si me toca estar como titular, pues bienvenido. Si no, pues seguiremos trabajando en beneficio de la seleccin. He tenido la oportunidad de jugar junto a Purdy y nos entendemos bien dentro de la cancha. Pero al final decide el tcnico, recalc. En cuanto a la falta de fogueos internacionales, Turcios no quiso hacer dramas. Como jugadores toca hacer nuestro trabajo en la cancha. De ah lo que planifica la federacin eso ya no est en nuestras manos. No hay que estarnos lamentando de lo que no se pudo hacer, sino que hay que mentalizarnos en lo que podamos hacer. El primer juego lo tenemos a la vuelta de la esquina, recalc el zaguero, quien disputar su tercera Copa Oro. Por su parte, Chochera asegur que por lo menos ocupar dos entrenos para tener claro dnde ocupar a Turcios. Y es que ayer, el timonel peruano habl de la posibilidad de poder utilizar a Turcios como un volante de marca, posicin en la que se desempea en el RoPS.

Derby Carrillo Benji Villalobos Dagoberto Portillo Alexander Larn Xavier Garca Andrs Flores Darwin Bonilla Miguel Granadino Osael Romero Ral Renderos Darwin Cern Gerson Mayn Isidro Gutirrez Steven Purdy Dustin Corea Kevin Santamara Rafael Burgos Lster Blanco Rodolfo Zelaya Odir Flores Vctor Turcios Marcelo Posadas Richard Menjvar

Sin equipo guila Firpo FAS Firpo Metapn guila FAS Alianza FAS Juventud Indep. FAS Motagua (HON) Chivas USA Skive (DIN) Santa Tecla Ried (Austria) Metapn Alianza Alianza RoPS (FIN) Santa Tecla Atlanta (EUA)

LA AZUL

MA YOR

COPA ORO
La seleccin nacional mayor debutar el lunes contra Trinidad y Tobago. El plantel viajar este sbado a Estados Unidos para el torneo regional. FASE DE GRUPOS
FECHA SEDE PARTIDOS

8 julio 12 julio 15 julio

Nueva Jersey Miami Houston

ES T. Tobago ES Honduras ES Hait

FOTOS DE LA PRENSA /GIOVANI LEMUS

LPG QR

FOTOGALERA. DEL ENTRENO DE LA AZUL MAYOR.

@LPGDeportes

CHRISTIAN PEATE

esde el 5 de junio el seleccionador nacional Alberto Chochera Castillo inici los trabajos con el combinado mayor para la preparacin a Copa Oro que, para El Salvador, iniciar el lunes cuando se mida a Trinidad y Tobago en el Red Bull Arena de Nueva Jersey. En un inicio, Castillo tom en cuenta a 28 jugadores para luego elegir a los 23 para el torneo final de CONCACAF. Nunca pudo tenerlos juntos porque Jaime Alas, an del Rosenborg de Noruega, y Arturo lvarez, del Videoton de Hungra, nunca llegaron al pas para sumarse al combinado. Y fue hasta ayer por la tarde, con la incorporacin de Vctor Turcios, zaguero del RoPS de Finlandia, que el combinado nacional logr trabajar con las 23 piezas que estarn en el certamen regional.

accion@laprensagrafica.com

Ac estamos todos en el mismo barco (seleccin nacional) y esperamos navegarlo de la mejor manera.
VCTOR TURCIOS,
zaguero de la seleccin mayor

JUEVES 4 DE JULIO DE 2013 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM

Veremos dnde colocamos a Vctor Turcios, si en la defensa o en la media cancha. Pero estar.
ALBERTO CASTILLO,
seleccionador nacional mayor

DETALLES. La Azul apura su preparacin de cara a la Copa Oro que se disputar en EUA y donde El Salvador debutar el lunes ante Trinidad y Tobago.

124 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Jueves 4 de julio de 2013

Vous aimerez peut-être aussi