Instrucciones de uso del micrfono

para los transmisores SCOLAtalk y SCOLAteach

Contenido
Los micrfonos para SCOLAtalk. . . . . . . . . . . . . . . . . . La preparacin de SCOLAtalk para su uso con un micrfono externo. . . . . . . . . . . . . . El micrfono de solapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La colocacin de la pinza del micrfono . . . . . . . . . . El micrfono boom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La ubicacin del micrfono boom . . . . . . . . . . . . . . Los micrfonos para SCOLAteach. . . . . . . . . . . . . . . La conexin del micrfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los micrfonos de solapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La ubicacin de la pinza del micrfono. . . . . . . . . . El uso del cordn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El micrfono boom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La ubicacin del micrfono boom . . . . . . . . . . . . . 3 4 6 6 8 8 10 11 11 12 13 14 14

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAtalk

Los micrfonos para SCOLAtalk

1. Micrfono direccional de solapa 2. Micrfono boom direccional

1. 2.

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAtalk

La preparacin de SCOLAtalk para su uso con un micrfono externo

1. Seleccione modo omni en SCOLAtalk. (Ilustracin 1).

Ilustracin 1

2. Conecte el cable del micrfono en el enchufe para el micrfono de SCOLAtalk. (Ilustracin 2).

Ilustracin 2

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAtalk

3. Pulse el botn de audio con un bolgrafo o un clip una vez para ajustarlo a HI (alta sensibilidad de entrada). (Ilustracin 3). Consejo: puede pasar del micrfono externo a los micrfonos direccionales integrados colocando el selector en la posicin dir ( ) o superdir ( ).

HI

Ilustracin 3

Cuando termine de utilizar el micrfono externo, vuelva a pulsar el botn de audio para volver al ajuste LO (baja sensibilidad de entrada). (Ilustracin 4).

LO

Ilustracin 4

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAtalk

El micrfono de solapa
El micrfono omnidireccional de solapa es un micrfono pequeo y ligero que se lleva en el torso.

La colocacin de la pinza del micrfono

El lugar correcto es el centro del torso, lo ms cerca posible de la boca del usuario. (Ilustracin 7).

Ilustracin 5

Ilustracin 6

Ilustracin 7

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAtalk

Tambin es posible abrir la pinza para que el micrfono pueda estar de pie en una mesa. (Ilustraciones 8 y 9).

Ilustracin 8

Ilustracin 9

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAtalk

El micrfono boom
El micrfono boom direccional del transmisor SCOLAtalk ha sido desarrollado para su uso en entornos muy ruidosos. La ventaja de este micrfono es que la seal permanece sin alteraciones, aunque la persona que habla gire la cabeza.

La ubicacin del micrfono boom

Coloque el micrfono detrs del odo izquierdo. (Ilustracin 10). Observe: debido a la direccionalidad del micrfono, recomendamos que lleve el micrfono en el odo izquierdo.
Ilustracin 10

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAtalk

De este modo, es posible colocar el micrfono en una posicin ptima para la transmisin del habla, cerca de la boca de la persona que habla. (Ilustraciones 11 y 12).

Ilustracin 11

Ilustracin 12

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAteach

Los micrfonos para SCOLAteach

1. Micrfono direccional de solapa 2. Micrfono direccional de solapa 3. Micrfono boom direccional

1.

2.

3.

Observe: el cable del micrfono de SCOLAteach funciona como antena. Es necesario conectar el micrfono para que el cable pueda funcionar como antena.

10

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAteach

La conexin del micrfono

Conecte el cable del micrfono en el enchufe para el micrfono de SCOLAteach. (Ilustracin 13).

Ilustracin 13

Los micrfonos de solapa

La ilustracin 14 muestra un micrfono omnidireccional y la 15 muestra uno direccional. Hay dos tipos de pinza para los dos tipos de micrfono. La ilustracin 16 muestra la pinza de un micrfono omnidireccional, mientras que la ilustracin 17 muestra la pinza para uno direccional.
Ilustracin 14 Ilustracin 15

Ilustracin 16

Ilustracin 17

11

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAteach

Introduzca el micrfono en la pinza. (Ilustracin 18).

La ubicacin de la pinza del micrfono

El lugar correcto es el centro del torso, lo ms cerca posible de la boca del usuario. (Ilustracin 21).

Ilustracin 18

12

Ilustracin 19

Ilustracin 20

Ilustracin 21

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAteach

El uso del cordn

Las ilustraciones 22 a 24 muestran cmo ajustar y llevar el cordn.

Ilustracin 22

Conecte la pinza del micrfono al cordn. El smbolo del micrfono ( ) debe quedar hacia fuera.

Ilustracin 23

Ilustracin 24

Para desmontar fcilmente el cordn, retrelo con cuidado de la parte con el smbolo del micrfono. (Ilustracin 25).
Ilustracin 25

13

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAteach

El micrfono boom
El micrfono boom direccional del transmisor SCOLAteach ha sido desarrollado para su uso en entornos muy ruidosos. La ventaja de este micrfono es que la seal permanece sin alteraciones, aunque la persona que habla gire la cabeza.

La ubicacin del micrfono boom

Coloque el micrfono detrs del odo izquierdo. (Ilustracin 26). Observe: debido a la direccionalidad del micrfono, recomendamos que lleve el micrfono en el odo izquierdo.
Ilustracin 26

14

Instrucciones de uso del micrfono para SCOLAteach

De este modo, es posible colocar el micrfono en una posicin ptima para la transmisin del habla, cerca de la boca de la persona que habla. (Ilustraciones 27 y 28).

Ilustracin 27

Ilustracin 28

15

Widex, DK-3500 Vaerloese

Denmark

www.widex.com

9 502 1407 004> #01v

Printed by FB / 10-08 9 502 1407 004 #01