Vous êtes sur la page 1sur 15

Isaal-e-Sawb & Dua-e-Maghfirat Khatam 3 a 40 Jours URS

Par Maulana Shameem Noorani

Ecrit Par: Maulana Shameem Noorani Seegoolam Masjid Quaderi Chisti Desire Sicard Lane, Camp Chapelon Tel : 948-6870 / E-mail : shameemn@ymail.com Premire Edition : Safar 1432 janvier 2011
Tous les droits de traduction, de reproduction et dimpression de ce livre ne sont pas rservs. Tout le monde peut les faire condition quon ne fasse pas de changement dans le contenu, ni la conception du texte et des lettres et au montage et quon utilise du papier de bonne qualit pour limpression. [10 Aout 2012]

Isaal-e-Sawb & Dua-e-Maghfirat


(A la lumire Quran Al Majeed & Hadith Shareef)
Isaal veut dire (i) transfert. (ii) post. (iii) envoy. Sawb veut dire rcompense. La plupart du temps Isaal-e-Sawb veut dire envoie Sawaab pour bannes Mumin qui finne quitte le monde (mort). But pour faire Isaal-e-Sawb cest pour Allah ( ) pardonne la personne et limine so bannes erreurs et accorde li bndiction. Sa veut dire Isaal-e-Sawb so lautre nom cest Dua-e-Maghfirat ou bien Dua-e-Istighfaar (Supplication pour cherche pardon avec Allah ( )). La plupart du temps nous servi le mot Khatam au lieu que Isaal-e-Sawb et Dua-e-Maghfirat. So lexemple li justement pareille comme Sayyiduna Abu Bakr Siddique. Quand nous dire Siddiq-e-Akbar, cest la mme personne et quand nous dire Khalifa-e-Awwal (Premier Calife) cest lui-mme, etc. Alors, cest tout fait la mme chose, quand une personne p dire Khatam alors cest Isaal-e-Sawb ou bien Dua-e-Maghfirat. Isaal-e-Sawb diviser en 2 catgories : (1) Faire Isaal-e-Sawb pour la personne bnficie. (2) Faire Isaal-e-Sawb pour nous propre bnfice. Faire Isaal-e-Sawb pour la personne qui finne quitte le monde (mort) bnficie diviser en deux preuves. (1) Epreuves Non-Spcifique. (2) Epreuves Spcifique.

Epreuves Non-Spcifique veut dire une personne faire Isaal-e-Sawb nimporte quel jour et nimporte quel lheure sans faire quitte larrangement et accommodement. Epreuves Spcifique veut dire une personne faire Isaal-e-Sawb dans bannes lheure fixe et dans bannes jour fixe, nous capable appelle li par Isaal-e-Sawb Spcifique ou bien Khatam Spcifique aussi. Isaal-e-Sawb Spcifique divis en plusieurs catgories : (1) (2) (3) (4) (5) Khatam 3eme jour, li aussi connu par Teeja. Khatam 10e jour. Khatam 20e jour. Khatam 40e jour, li aussi connu par Chehlam ou Chaliswan. Khatam un an, li aussi connu par Barsi.

Faire Isaal-e-Sawb pour nous propre bnfice, cest Isaal-e-Sawb pour nous profit et lavantage cotte en retour nous recevoir bndictions et Faiz (la force spirituelle). Ce type dIsaal-e-Sawb li spcialement pour bannes grands personnalit et bannes humains qui Allah ( ) finne choisirez parmi so bannes cratures formidable, ce type dIsaal-e-Sawb divis en deux catgories : (1) Non-Spcifique. (2) Spcifique. Non-Spcifique cest faire Isaal-e-Sawb dans nimporte quel lheure et nimporte quel jour sans faire quitte larrangement et accommodement. Par exemple, faire Isaal-e-Sawb pour Nabi-e-Kareem avec lintention qui Allah ( ) accorde nous bndictions et augment nous la foi et la force spirituelle par lintermdiaire Nabi-e-Kareem. Et aussi faire Isaal-e-Sawb pour nimport quel personnalit sans fixer quitte jours et lheure. Spcifique cest Isaal-e-Sawb qui un personne faire pour bannes grand personnalit dans bannes jour fixe et lheure fixe, li aussi trs connu par bannes programmes spirituelle et Urs Shareef. Par exemple : 1. 12eme, li aussi connu par Baarween qui effectuer chaque mois so 12eme nuit / jour daprs calendrier Islamique. 2. Programme Spirituelle chaque 22eme Jamaad-ul-Aakhir en mmoire du Sayyiduna Abu Bakr Siddique.

3. Programme Spirituelle chaque 28eme Zul Hijjah en mmoire du Sayyiduna Umar Ibn Al Khattab. 4. Programme Spirituelle chaque 18eme Zul Hijjah en mmoire du Sayyiduna Uthmaan Ibn Al Affaan. 5. Programme Spirituelle chaque 21eme Ramadan en mmoire du Sayyiduna Ali Ibn Abi Twalib. 6. Programme Spirituelle chaque 3eme Ramadan en mmoire Sayyidah Fatima Al Zahra. 7. Programme Spirituelle chaque 17eme Ramadan en mmoire Shuhadaa-eBadr. 8. Programme Spirituelle chaque 2eme Shabn en mmoire Sayyiduna Imamul-Azam Abu Hanifa. 8. Isaal-e-Sawb jour 15eme Shabn / Shab-e-Baraaat. 9. Fatiha Sayyiduna Imam Hussain / Shuhadaa-e-Karbala qui effectuer chaque 10eme Muharram / Jour Ashurah. 10. Fatiha Imam Jafar As Saadiq qui effectuer chaque 22eme Rajab. 11. 11eme, li aussi connu par Igyarween qui effectuer chaque mois so 11eme nuit / jour daprs calendrier Islamique. 12. 6eme, li aussi connu par Chati qui effectuer chaque mois so 6eme nuit / jour daprs calendrier Islamique. 13. Urs de bannes Awliy-e-Kiraam, comme 2eme Muharram pour Sayyiduna Peer Jamal Shah, 28eme Muharram pour Sayyiduna Makhdoum Ashraf Jahangeer, 25eme Safar pour Sayyiduna Ala Hadhrat, 16eme Shawwal pour Quaid-e-Ahle Sunnah, 22eme Zul Hijja pour Sayyiduna Shah Abdul Aleem Siddiqui etc. Li pas ncessaire pour effectuer li mme date, mais li possible pour fixer un autre date avec mme lintention. Urs cest un type Isaal-e-Sawb qui la plupart du temps li applique lors bannes Awliy-e-Kiraam, en vrit cest Isaal-e-Sawb mme qui nous effectuer avec lintention pour Allah ( ) accorde nous so bndictions par lintermdiaire des so bannes bien aimer. Tous les catgories qui finne mentionner en haut, tous sont base sur le type dIsaal-e-Sawb / Dua-e-Maghfirat.

Isaal-e-Sawb / Dua-e-Maghfirat a la lumire Quran:

Et bannes qui pour vine aprs banne (Compagnons), zotte pour dire, O Allah, faire nous Maghfirat (Pardonne nous) et aussi faire Maghfirat pour bannes qui finne passer avant nous avec la foi. (Surah Al Hashr V 10) Bien claire pour comprend qui faire Dua-e-Maghfirat pour bannes Mumin qui finne dj quitte le monde cest lenseignement Quran Shareef.


O Allah, faire Mo Maghfirat (Pardon Moi) et faire Maghfirat mo parents et aussi pardonne tous bannes croyants jour qui pour rendre contre (Jour du jugement) (Surah Ibrahim V 41)

Dans Surah Ibrahim (Surah 14) verset 35 a 41, p faire mentionne Dua qui Sayyiduna Ibrahim finne demander avec Allah ( ), dernire Dua qui finne demander, cest Dua qui finne mentionner en haut, cest Dua-e-Maghfirat pour lui-mme et ensuite pour so parents et aprs pour tous croyants. Sa montrer nous qui faire Dua-e-Maghfirat pour parents et pour bannes croyants cest lenseignement Quran. Et deuxime chose qui prouver par sa verset la cest Sayyiduna Ibrahim so parent ti Mumin, non pas Kfir, parce qui faire Dua-e-Maghfirat pour Kfir ce nest pas permissible. Dans Quran cotte finne mentionne Sayyiduna Ibrahim so papa par le nom Aazar, en vrit ce nest pas so propre papa, mais Aazar cest Sayyiduna Ibrahim so oncle.

Isaal-e-Sawb / Dua-e-Maghfirat a la lumire Hadith:


1. Rapporter par Sayyiduna Abu Hurairah ( ):


Nabi-e-Kareem ( ) finne dire, quand une personne mort, so bannes actions arrive vers la fin, excepter trois, la charit qui se rpte (Sadqua-e-Jaariyah), connaissance qui les autres humains profiter, et bon enfant qui faire Dua pour li. Abu Dawud V 2 Pg 50

Un Hadith avec mme signification en haut finne mentionn dans Ibne Maajah.

Sadqua avec lintention Isaal-e-Sawb


2. Rapporter par Sayyiduna Ibn Abbas ( ):


Une personne finne vine chez Nabi-e-Kareem ( ) et li finne demander, Ya Rasoulallah ! Mo maman finne dcd, est-ce qui li pour bnficier si jamais mo faire quitte Sadqua (la charit) pour li ? Nabi-e-Kareem ( ) finne dire OUI. Ensuite li dire qui mo dj possde un jardin, alors mo prend ou comme tmoin qui mo finne faire Sadqua sa jardin la pour li. Abu Dawud 2/50, Bukhari 1/386

Mme Hadith dans Tirmizi Shareef V 1 Pg 262 avec explication ci-dessus:


A travers sa Hadith la, bannes Scolaires Islamique finne donne verdict qui Sadqua (la charit) et Dua cest deux chose qui bannes personnes qui fini dcder, zotte acqurir (Sawb et rcompense). Tirmizi V 1 Pg 262 (Hashiyah)

Isaal-e-Sawb appliquer pour seulement Musulmans


3. Rapporter par Sayyiduna Amr Ibn Shuaib ( ) so grand pre:


Aas Ibn Wayil (Non-croyant) finne faire un testament (avant li mort) qui libre 100 esclaves pour li. (Aprs so la mort) so un garon qui ti appelle Hisham, li finne libre 50 esclaves, et so deuxime garon qui ti appelle Amar, li finne faire lintention pour libre le reste 50.


Avant li prend dcision, li finne demande Nabi-e-Kareem ( ), Ya Rasoulallah! Mo papa ti faire testament pour libre 100 esclaves pour li, Hisham finne dj libre 50.

Maintenant finne reste encore 50, est-ce qui mo libre 50 qui finne rester? Nabi-e-Kareem ( ) finne dire, si li ti Musulman alors li ti pour possible pour to libr, ou bien faire la charit pour li, ou bien faire Hajj pour li, dfinitivement li ti pour recevoir. Abu Dawud 2/51 Par sa Hadith la li bien claire pour comprend qui faire Isaal-e-Sawb pour bannes croyants li vritablement permissible dans Shariah, et pas permissible pour bannes Non-croyants.

Dua aprs la mort


4. Rapporter par Sayyida Umm-e-Salma :


Nabi-e-Kareem ( ) finne dire quand zotte donne zotte prsence dans quitte Mayyat, alors parle meilleur parole, parce qui bannes anges dire Ameen lors chaque parole qui zotte parler.


(Umm-e-Salma dire) quand Abu Salma (so poux) finne dcde, alors mo finne demande Nabi-e-Kareem ( ) qui mo besoin dire, Nabi-e-Kareem finne dire, lire: ALLAAHUMMAGH FIRLAHU WA AQIBNAA UQBAN SWALIHAH (O Allah, faire so Maghfirat [pardonne li] et accorde nous meilleur frquentation), Umm-e-Salma dire, par lintermdiaire sa Dua la, Allah ( ) finne accorde moi Nabi-e-Kareem ( ) (comme so pouse). Abu Dawud V 2 Pg 92, Tirmizi V 1 Pg 317

Dua-e-Maghfirat aprs la mort


5. Rapporter par Sayyida Umm-e-Salma encore:


Nabi e Kareem ( ) finne vine chez Abu Salma (Moment qui li ti dj fini dcde), so les yeux ti ouvert, Nabi e Kareem ( ) finne ferme so les yeux,

Abu Salma so bannes proches finne commence pleurer, en retour Nabi e Kareem ( ) finne dire, faire meilleur Dua pour li.


Parce qui bannes anges dire Ameen lors chaque parole qui zotte dire, ensuite Nabi e Kareem ( ) finne faire Dua comme suite, O Allah ! Pardonne Abu Salma, augmente so statue, donne li meilleur place, et pardonne nous et li aussi, O Allah ! Allonge so tombe et illumine so tombe pour li. Abu Dawud V 2 Pg 92

Cest pour sa nous (Ahl-us-Sunnah Wal Jamaaah) finne prserve sa principe la qui quand nous donne nous prsence dans Mayyat, alors nous faire rcitation Quran et aussi nous faire Tasbeeh.

Surah Yasin dans Mayyat avec but Dua-e-Maghfirat


6. Sayyiduna Muqil Ibne Yasaar ( ) rapporter:


Nabi e Kareem ( ) finne dire, lire Surah Yaseen devant zotte Mayyat. (Pour qui so lme sortie avec tranquillit et pour qui Allah ( ) pardonne la personne) Abu Dawud V 2 Pg 92

Lire Kalma devant Mayyat


7. Rapporter par Sayyidah Ayesha :


Nabi e Kareem ( ) finne dire enseigne zotte Mayyat Laa Ilaaha Illallaah (moment qui li dans ltat Sakraat / ou bien aprs so la mort) Nasaayi V 1 Pg 259

Dua pour Mayyat


8. Rapporter par Sayyiduna Abu Hurairah ( ):


Nabi e Kareem ( ) finne dire quand zotte accomplir Namaz Janaazah pour zotte Mayyat, faire Dua pour li avec sincrit. Abu Dawud V 2 Pg 102

Dua pour Mayyat cest un acte Sunnah


9. Une fois Marwaan finne demande Hadhrat Abu Hurairah ( qui Dua Nabi e Kareem ( ) ti p lire pour un Mayyat. ) propos


Hadhrat Abu Hurairah finne dire : O Allah ! Cest to mme so seigneur, cest to mme qui finne cre li, cest to mme qui finne guide li vers Islam, cest to mme qui finne dtache so lme, to au courant de tous so action non remarquable et remarquable, faire nous reprsente comme intercesseur pour li et pardonne li. Abu Dawud 2/102

Dua-e-Maghfirat pour Mayyat


10. Sayyiduna Waasilah ( ) rapporter:


Nabi e Kareem ( ) ti p faire Dua (pour Mayyat) aprs accomplir Namaz Janazah, O Allah! Un telle dans to responsabilit, protge li contre punition Qabr. Abu Dawud V 2 Pg 102

Dua aprs lenterrement avec but Dua-e-Maghfirat


11. Rapporter par Sayyiduna Usmaan ( ):


Apres lenterrement Mayyat, Nabi e Kareem ( ) ti p dboute prs avec Qabr et finne dire, faire Dua-e-Maghfirat pour zotte frre, et faire demande pour li reste firme (lors la vrit) parce qui la maintenant li pour passe dans ltape question et rponse. Abu Dawud 2/105

Isaal-e-Sawb pour enlve punition dans Qabr


12. Rapporter par Sayyiduna Ibn Abbas ( ):

Nabi e Kareem ( ) finne passe prs avec deux tombes cotte punition (Azaab) ti p descendre par bannes mauvais actions grave


Un parmi ti tre appliquer dans mdisance (calomnie) et deuxime pas ti p prend prcaution quand li ti p faire so besoin naturelle


Ensuite, Nabi e Kareem ( ) finne prend une branche verte, et finne tranche li en 2 morceaux, et fine pique chaque une branche lors chaque tombe et finne dire, possible zotte punition pour diminuer du moment qui branches la reste verte. Bukhari 1/184, Nasaayi 1/291 Ici nous capable calculer qui si la personne li possible pour bnficier par bannes branches vertes zotte Tasbeeh, alors comment li pas pour bnficier par Isaal-e-Sawb qui faire par rcitation Quran Shareef.

Imagine bannes Mayyat


13. Rapporter par Sayyiduna Ibne Umar ( ):


Nabi e Kareem ( ) finne dire, propage bannes bienfaits des zotte Mayyat, et pas raconte zotte dfauts. Tirmizi V 1 Pg 323

Faire Manger pour Mayyat dans Khatam etc.


14. Rapporter par Sayyiduna Abdullah Ibn Jafar ( ):


Nabi e Kareem ( ) finne dire, faire arrangement manger boire pour famille Jafar Abu Dawud V 2 Pg 94, Tirmizi V 1 Pg 320

Shaikh Abu Isa Tirmizi dire qui sa Hadith la li Hasan, et bannes Savants finne dire qui li recommander pour prend compte Mayyat par bannes choses qui possible loigne bannes difficults.


Par sa Hadith la li prouver qui faire larrangement manger boire pour Mayyat par bannes proches et familles, cest une action qui tre recommander. Tirmizi V 1 Pg 320 (Hashiyah) Alors celui qui applique Fatwa contre principe cuit manger a loccasion Isaale-Sawb (Khatam etc) et oppose lors bannes qui finne mettre sa en pratique, sans doute cest banne la mme qui dans erreur et mal guider.

Isaal-e-Sawb cest cadeaux pour bannes Mayyat


15. Nabi e Kareem ( ) finne dire :


Certainement, Allah ( ) pour accorde meilleur rcompense (Sawb) quivalent montagne a bannes Mayyat dans Qabarastan (Cimetire) par Dua qui finne faire par bannes qui encore lors la terre. Sans doute, meilleur cadeaux pour bannes morts par bannes vivants cest Dua-e-Maghfirat (Isaal-e-Sawb). Mishkaat Pg 206 Alhamdulillah, imagine bannes proches et familles qui finne dj quitte sa le monde la, sa principe la li vivant dans Ahl us Sunnah Wal Jamaaah seulement, non pas dans bannes les autres Alors par sa, nous capable calculer bien claire qui cenne-la p suivre principe Shariah et qui cenne-la p marche lors chemin Allah ( ) et so bien aimer Rasool ( ).

Isaal-e-Sawb pendant 40 jours


16. Imam Baghawi mentionne un Hadith par reference Sayyiduna Anas:

(Apres lenterrement), premire nuit pour un Mayyat li extrmement difficile, alors faire Sadqua (Isaal-e-Sawb et Dua-e-Maghfirat) pour lui. Et li bien important qui faire Sadqua (la charit en forme Isaal-e-Sawb et Dua-eMaghfirat qui aussi connu par Khatam) pour lui continuellement pendant 7 jours, et certaines bannes Scolaires Islamique finne dire pendant 40 jours. Maaalim-ut-Tanzeel & Daqaa-iq-ul-Akhbaar Voila, li bien claire pour comprend qui lire pendant 40 jours aprs un Mayyat, cest une acte recommandation et un principe des bannes Salaf-us-Swliheen. Et aussi cest une preuve qui effectuer Khatam 3 a 40 jours (en forme Isaal-eSawb et Dua-e-Maghfirat) cest permissible dans Shariah. Bannes qui donne fatwa Shirk et Bidat cest bannes ignorants. Allah ( Taala donne zotte Hidaaya pour accepter la vrit. )

Dua-e-Maghfirat / Isaal-e-Sawb pour bannes Mayyat cest lenseigement Nabi e Kareem


17. Dans mme livre finne mentionne un Hadith cotte Nabi e Kareem ( ) p enseigne Sayyiduna Ali Ibn Abi Twalib ( ) un action formidable qui si possible lever dans troisime portion la nuit, et pas possible alors dans deuxime portion, et si possible alors dans premire portion la nuit accomplir 4 Rakats Nafil, ensuite Nabi e Kareem dire ( ):


Apres Salam, faire loge Allah ( ) beaucoup et superbement, ensuite envoie Salam lors Moi parfaitement et aussi lors tous bannes Prophtes, et aprs faire Dua-e-Maghfirat pour bannes Mumin (males et femelles) et aussi pour to bannes frres (et surs) qui finne quitte le monde avec la foi. Ensuite Nabi e Kareem ( ) dire qui mettre cet action la en pratique pendant 3 Jumuah ou bien 5 ou bien 7 Jumuah. Ena encore plusieurs Hadith concernant Isaal-e-Sawb et Dua-e-Maghfirat qui finne mentionner dans plusieurs bannes livres Hadith authentique comme Bukhari, Muslim, Tirmizi, Sunan-e-Ibne Maajah, Sunan-e-Nasaayi, Sunan-eAbu Dawud etc

URUS / URS SHAREEF


Finalement ici nous mettre lemphase lors Mot URS depuis dans Hadith. Beaucoup dire qui URS pas exister dans Shariah, alors li clairement une innovation (Bidat). Mais la vrit cest le mot URS sorti depuis dans Hadith qui trouve dans plusieurs livres Hadith. Le mot URS applique la plupart lors programmes Spirituelles qui clbr dans mmoires bannes Saints (Awliya et Mumin pieux) et le mot Isaal-e-Sawb et Dua-e-Maghfirat applique lors bannes simples humains. Sayyiduna Abu Huraira rapporte le Hadith qui Nabi e Kareem ( ) finne dire qui Munkar & Nakeer quand pour questionne un Mumin (Pieux) a propos troisime question qui Ou finne dire a propos SA personne la ? Li pour rpondre :

HUWA ABDULLAHI WA RASOULUH WA ASH-HADU AN LAA ILAAHA ILLALLAAHU WA ANNA MUHAMMADAN ABDUHU WA RASOULUH
Cest Allah so (Bien aimer) Servant et so Messagre Mo tmoigner qui Allah li mme seule dieu et Muhammad ( ) li Allah so (Bien aimer) Servant et Messagre. Apres qui sa Mumin Pieux rpondre la rponse, Munkar & Nakeer pour dire :


Nous ti dj au courant qui ou pour donne sa rponse la. La maintenant pour gagne lordre pour largie et agrandie so Qabr (tombe) 70 par 70 Mtre et ensuite rempli la lumire dedans. Maintenant Munkar & Nakeer pour dire :

NUM KANAWMATIL URUS


Allonge Ou Justement Pareille comment bannes URUS (Jeune Mari allonger) (Tirmizi Mishkaat Pg 25)

Voila, le mot URUS ou bien URS ( )sorti depuis sa Hadith qui finne mentionner en haut. Li justement un nom qui finne nommer pour faire la diffrence entre Isaal-eSawb pour bannes humains simple et bannes Saints. Ca veut dire quand un personne p faire mentionne URS, alors cest directement Isaal-e-Sawb qui permissible et une acte recommandation dans Shariah.

QUI FAIRE NOUS FAIRE ISAAL-E-SAWB/KHATAM


Alhamdulillah, nous na croyance qui un personne pour besoin rendre contre pours tous so action qui li fine faire lors la terre. Mais en mme temps nous nous tous les temps garde lespoir lors Allah Le Tout Puissant et So bndiction. Amal (Action) vine aprs, Allah Le Tout Puissant so Bndiction cest premier. Allah Taala p dire dans Surah Al Baqarah Verset 284:


Allah pardonne a qui li envie (souhaiter) et Li puni a qui li envie, et Allah na Tout puissance lors tous choses. Allah ( ) donne nous tous Hidaaya pour accepter la vrit et suivre principe Nabi e Kareem ( ) jusqu' la fin. Ameen

PUBLICATIONS DU SALAAH UD DEEN AYYUBI PUBLICATION


Reformater 15em Sicle Maulana Shah A Noorani

Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani Maulana Shameem Noorani

Lhabillement daprs principes Islamique Pardah & Hijaab Zeenat Ornements Matrielle & Artificielle Venue du Rooh Lme par Imam Ahmad Raza Isaal-e-Sawab daprs Quran et Hadith Ahad Naama dans Kafan par Imam Ahmad Raza
La Loi Sur Blasphme par Maulana Shah A Noorani

Dua & Talqin pour Mayyit par Imam Ahmad Raza Qadiani vers du feu lenfer par Imam Ahmad Raza Ziyaarat Mazaar / Dargah 30 Actions appreciable (Ahl-us-Sunnah)
Identit Musulman par Maulana Shah A Noorani

SALAAH-UD-DEEN AYYUBI LIBRARY


(MASJID QUADERI CHISTI) DESIRE SICARD LANE CAMP CHAPELON
VOTRE CONTRIBUTION EST TRS APPRECIE