LES MDECINS RSIDENTS AUJOURDHUI DEVANT LA PRSIDENCE

P .3

Oran

Laffaire BCIA revient

P .5

Le Quotidien
Edition Nationale d'Information

D'ORAN

Ould Kablia en marge de la visite de Bouteflika Tam

UN PROBLME POLITIQUE ET SCURITAIRE NOS FRONTIRES

De notre envoye spciale Tamanrasset : Ghania Oukazi

P .4

Ph.: AFP

Il y a trop de musulmans en France, affirme un ministre franais

P .5

Universits de Bjaa et de Boumerds

HEURTS, SACCAGE ET DGTS

P .2

MERCREDI 06 AVRIL 2011 - 02 JOUMADA EL AOUEL 1432 - N 4971 - PRIX: ALGRIE : 10 DA - FRANCE : 1 EURO - ISSN 1111-2166

02

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

EVENEMENT
Ils doutent que Bouteflika ait t destinataire de leurs revendications

Universits de Bjaa et de Boumerds

Amine L. & K.R.

Heurts, saccage et dgts

Les gardes communaux maintiennent leur mouvement

es milliers dtudiants de luniversit Abderra hmane Mira de Bjaa ont vivement protest, hier, contre lagression dun tudiant par le recteur et par un agent de scurit, selon leurs propos. Les manifestants ont ob-serv une longue marche du centre universitaire Aboudaou situ lest de la ville vers le rectorat de Targa Ouzemour. Sur les lieux, les protestataires ont tenu un sit-in pour dnoncer cette agression . Ils ont saccag le portail dentre avant de dtruire le matriel bureautique et informatique quils ont incendi prs de lenceinte administrative. O.Y. Mohamed Lamine, tudiant de premire anne de droit qui avait pris la parole durant ce rassemblement, a donn sa version des faits. A lappel du comit des tudiants de notre dpartement de droit, nous avons tenu notre assemble gnrale pour arrter la dmarche entreprendre vis--vis du mouvement de protestation dj enclench par les tudiants. Avant lentame des discussions, les tudiants ont ferm les portes des salles o se droulait ce conclave. Les agents de scurit sont violemment intervenus pour ouvrir les accs. En tentant de les dissuader, nous avons t pris partie par ces derniers, raconte cet tudiant. Nous leur avons rappel que nous sommes dans notre droit le plus lgitime dobserver des grves, poursuit-il. Le recteur, ajoute-t-il encore, ma pris partie et ma tenu mes bras. Un agent de scurit ma donn un coup de son coude au visage. Cet tudiant relate avoir port plainte contre ses prsums agresseurs et dit avoir un certificat mdical aprs avoir subi une consultation lhpital. De son ct, le recteur de luniversit Abderrahmane Mira rfute compltement avoir agress ltudiant plaignant. A Boumerds, et face un dispositif scuritaire trs impressionnant, quelques

centaines dtudiants de luniversit Mhamed Zougara de Boumerds ont tent de sortir dans la rue, hier matin. Vers 10h, des centaines dtudiants se sont rassembls devant le sige de la facult des sciences de lingnieur, sise la cit des 800 logements, alors que dautres ont t bloqus dans lenceinte mme de la facult. Toutefois, aprs quelques heurts sans gravit, ces tudiants ont russi sortir par une autre porte et rejoindre leurs camarades dans la rue. Quelques instants aprs, les protestataires ont t cerns par des policiers non loin de la cit Baya Hocine des filles. A cet endroit prcis, ils se sont regroups avant de se mettre terre pour viter le contact avec les agents de lordre qui semblaient ne pas cder la pression des manifestants. Les tudiants nont pas cess de scander des slogans hostiles aux responsables du ministre, allant jusqu exiger le dpart du ministre de lEnseignement suprieur. En dbut daprs-midi, les tudiants ont forc le barrage des forces anti-meutes pour organiser une marche qui les a conduits jusquau sige du rectorat de luniversit de Boumerds. L, un sit-in a t improvis. Les Confrences sur les problmes pdagogiques de luniversit algrienne nont pas t suivies deffet sur le terrain, cest pour cette raison que nous demandons des garanties pour lapplication des recommandations de la confrence du 27 mars dernier. Dautre part, selon nos chos, loption de la marche et du boycott des cours nest pas partage, dira un tudiant, par lensemble des tudiants car beaucoup dentre eux, les silencieux comme certains se plaisent les appeler, sont rests lcart de ce mouvement de protestation. Cependant, un dlgu des tudiants nous a confirm la poursuite du mouvement de grve au sein de luniversit de Boumerds linstar dautres universits du pays.

Ph.: Rachid K.

M. Mehdi

es menaces dexclusion du ministre de lIntrieur et des Collectivits locales ont eu leffet inverse sur le mouvement des gardes communaux. Les protestataires taient bien plus nombreux, hier leur rassemblement de la Place des Martyrs, probablement le double de la journe de dimanche dernier. En parallle, le nombre de policiers anti-meutes tait aussi plus important. Outre les camions de police, il y avait aussi des camions citernes et des chasse-neige pas trs loin du rassemblement. Les gardes communaux rejettent en bloc les propos de Daho Ould Kablia, et ont mme le sentiment davoir t trahis. Nous avons de forts doutes que nos revendications nont pas t transmises au prsident de la Rpublique, comme on nous la promis dimanche, affirme un de leurs dlgus. Le prsident a lev

ltat durgence et le ministre de lIntrieur veut lappliquer contre les gardes communaux, ajoute un autre des reprsentants de ce corps de scurit, qui fait tat de menaces et de saisies des tenues au niveau des barrages routiers des services de scurit qui tentent dempcher le ralliement dautres de nos collgues, dit-il. Ils dmentent formellement les propos de Ould Kablia minimisant le nombre de gardes communaux favorables au mouvement de protestation. Selon un des dlgus, il y a eu hier des sit-in de gardes communaux dans une trentaine de wilayas du pays, dont Blida, Bjaa, Tizi-Ouzou, Bordj Bou Arreridj, Bouira et Mda. Je peux mme dire que nous reprsentons 99%, et non pas 1% comme la dit le ministre de lIntrieur, affirme lun deux qui invite Daho Ould Kablia venir constater de luimme, la Place des Martyrs et dans les sit-in des autres wilayas que les pro-

testataires ne sont pas minoritaires. On nous montre une dizaine de fax reus des campements de gardes communaux de Bouira, Stif, MSila, Annaba, Tiaret et dautres, qui expriment leur soutien au mouvement. A Blida, 5 gardes communaux ont t menacs de licenciement sils ne dclaraient pas devant les mdias publics quils taient daccord avec les propositions de Ould Kablia, nous dit-on encore. Devant lventualit dune opration coup-de-poing pour les dloger du lieu de leur rassemblement, compte tenu du trs important renfort constat hier, les dlgus des gardes communaux restent de marbre. Nous ne bougerons pas dici. Nous nirons chez nous quaprs avoir obtenu gain de cause. Nous sollicitions le prsident de la Rpublique pour quil nous protge. 17 ans de sacrifices ne peuvent pas tre effacs en 24 heures , affirme un des protestataires.

e conseil national du Ras semblement national dmocratique (RND) tiendra, jeudi et vendredi prochains, sa 4me session Alger, sous lgide du secrtaire gnral du parti, M. Ahmed Ouyahia, at-on appris mardi, auprs du parti. Le conseil national du RND examinera lensemble des questions nationales de lheure dordre politique, social et conomique qui sont sujet polmique sur la scne nationale, a indiqu lAPS le porte-parole du parti M. Miloud Chorfi. Le conseil, a-t-il ajout, procdera lvaluation des activits du parti durant les derniers mois et llaboration de son programme de travail pour

Le RND tiendra son conseil national jeudi et vendredi

le prochain semestre car la session, a-t-il dit, se tiendra avant les prochaines chances. Cette session sera loccasion, a-t-il soulign, daborder et dexaminer les proccupations des citoyens, dans le but de leur trouver des solutions. M. Ouyahia, a-t-il dclar, animera une confrence de presse vendredi, juste aprs la sance de clture de la session. L a 4 me session a t programme en janvier dernier mais les obligations du secrtaire gnral du parti, inhrentes son poste de Premier ministre, ont empch sa tenue, a prcis M. Chorfi. La 3me session du conseil national de cette formation politique sest tenue en mars 2010.

Kharroubi Habib Libye, cest sa diplomatie qui a forteaurent Gbagbo, le prsident ment contribu rendre impossible ivoirien sortant, est fini. Son une solution pacifique ngocie de dpart au moment o nous leur crise nationale et fait le forcing crivons est question dheupour la confrontation militaire avec les res. Il en sera de mme plus ou rgimes de Gbagbo et de Kadhafi. moins longue chance pour le leaPour les camps tant en Cte dIvoider libyen Muammar El-Kadhafi. Ces deux aboutissements vont faire pousser des cocoricos re quen Libye, qui estiment tre victimes dune ingpleins de suffisance la France sakozyenne. Sauf quelle rence trangre injustifie, cest la France qui la risque de vite dchanter au vu de ce qui va se passer symbolise leurs yeux. Outre quils ne vont pas den Cte dIvoire et en Libye aprs les chutes de sarmer malgr leur dfaite, ils feront de la France Gbagbo et de Kadhafi. Dans les deux cas, la France et de ses intrts la cible de leur combat. Il appaa mis les doigts dans un engrenage dont elle sera ratra alors rapidement que Nicolas Sarkozy a enincapable de se dptrer et dont les dveloppements doss pour son pays un rle qui aura des rpercusnaugurent rien de bon pour ses intrts nationaux sions ngatives sur sa politique africaine et arabe. Dans limmdiat, il a peut-tre engrang un petit dans ces deux pays et mme ailleurs. Il ny a pas que la France comme acteur tranger im- bnfice en faisant grimper de quelques points sa cote pliqu dans les crises ivoirienne et libyenne. Il se trouve de popularit dans lHexagone. Mais quand les Franais nanmoins que Paris y joue, pour diffrentes raisons, un se rendront compte que lactivisme agit de leur prsirle moteur qui ne lui vaut pas quapprobation et satisfe- dent aura contribu gnrer les impasses dans lesquelcit. Les dparts de Gbagbo et de Kadhafi ne signifieront les vont se retrouver la Cte dIvoire et la Libye, alors le nullement la fin des crises que vivent la Cte dIvoire et retour de manivelle nen sera que plus brutal. En faisant prendre la France une position en flche la Libye. Ces crises se sont mues en guerres civiles qui ne cesseront pas ds lviction de ces deux hommes dEtat dans les deux crises, Nicolas Sarkozy et ses diplomaqui en furent lorigine. Leurs partisans dnoncent, tes ont cru que cela lui permettra dtre influente tort ou raison, la France davoir outrepass les man- dans la Libye post Kadhafi et de conserver celle dats onusiens qui ont rendu possible sa participation aux prpondrante quelle a en Cte dIvoire. Un calinterventions internationales destines chasser leurs cul de courte vue qui na pas tenu compte des ranhros nationaux respectifs et sous couvert desquelles coeurs et des haines que lagitation franaise suscite et pas seulement dans ces deux pays. elle a en fait appliqu ses propres plans. Plus quun Etat ayant apport sa contribution la En Libye et en Cte dIvoire, il est vite apparu effectivement que Paris sest fix dautres objectifs que celui ralisation de dcisions manant du consensus onusien, de faire respecter les rsolutions du Conseil de scurit la France sarkozyenne est perue comme un pays qui na de lONU affrents ces deux pays. Ni lElyse ni le Quai pas renonc jouer la grande puissance capable dimdOrsay nen conviennent videmment : Paris se prtend poser ses volonts. Quitte renouer avec son pass corespectueux de la lgalit internationale incarne par lonial et ses pratiques contraires aux droits des peuples lONU. Mais dans les deux cas, en Cte dIvoire et en et de lhomme.

Paris enferr en Libye et en Cte dIvoire

Tirage du N4970

132.669 exemp.

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information Edite par la SPA ORAN - PRESSE au Capital de 195.923.000,00 DA

Prsident Directeur Gnral Directeur de la Publication Mohamed Abdou BENABBOU

Direction - Administration Rdaction centrale 63, Ave de l'ANP - Oran B.P.N110 - Oran Tl. 041.32.63.09 32.72.78 / 32.91.34 32.86.66 / 32.86.67 / 32.86.68

Fax Pub: 041.32.69.06 Fax et Rdaction 041.32.51.36 /32.69.06

Imp. : Oran : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Alger : SIMPRAL Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A.

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com publicite@lequotidien-oran.com admin@lequotidien-oran.com

lequotidiendoran@yahoo.fr

Rdaction Algroise Rdaction Constantinoise Tl. : 021. 74.96.39 -Fax : 021. 74.71.57 Tl. : 031.64.19.81 -Fax : 031.64.19.80

Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.41.94.31/41.65.31 Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

EVENEMENT
Les mdecins rsidents aujourdhui devant la Prsidence
Le dialogue dans limpasse
Z. Mehdaoui

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

03

Sit-in devant le ministre de lHabitat

es centaines de fonctionnaires et de travailleurs du secteur de lhabitat et de lurbanisme ont observ hier un sit-in devant le ministre de lHabitat Alger pour revendiquer leur tour des droits socioprofessionnels . Munis de banderoles, ils sont venus de prs dune vingtaine de wilayas pour exprimer ce quils ont qualifi de ras-le-bol gnralis au sein du secteur. Selon At Hocine Yahia, qui parlait au nom des contestataires devant le dpartement de Nordine Moussa, lingnieur dans le btiment gagne aujourdhui moins que le prix du mtre cube de bton. La situation est intolrable, ont estim hier des dlgus des diffrentes directions de lhabitat et de lurbanisme des wilayas, qui soutiennent quils sont lss alors que tous les projets lancs travers le pays ont vu le jour grce eux et leur dvouement. A ce sujet justement, certains contestataires en colre hier nont

pas hsit proposer de bloquer tous les chantiers en sengageant dans une grve illimite. Il faut savoir que les revendications des contestataires se rsument en huit points. Il sagit de revoir le statut particulier des travailleurs du secteur, la revalorisation du rgime indemnitaire du corps commun et technique, revoir les procdures de promotions professionnelles aux postes suprieurs, la couverture judicaire du fonctionnaire, la permanisation des contractuels, vacataires et premploi , lamlioration des conditions de travail, lintgration des inspecteurs nomms dans le cadre du dcret 91/225 du 22.07.1991 et enfin la rclamation de postes budgtaires. Manque de bol hier, les dlgus des diffrentes wilayas nont pas pu rencontrer le ministre qui tait en dplacement avec le chef de lEtat Tamanrasset, ni un autre responsable du ministre. Les dlgus en question sont sortis bredouilles du ministre. Ils affirment que le secrtaire gnral du ministre de lHabitat et de

lUrbanisme aurait mme refus de les autoriser se runir dans une salle lintrieur de ldifice. Cest du mpris !, ont lanc des dlgus, qui ne comprenaient pas par ailleurs la raction du commis de lEtat. Structurs au sein dune Coordination nationale des travailleurs de lhabitat et de lurbanisme, les contestataires qui se sont rassembls devant le ministre ont affich une ferme dtermination continuer leur lutte. A lissue du sit-in, les centaines de travailleurs et de cadres ont dcid de poursuivre leur mouvement de grve illimite, dclenche hier pour certaines directions de wilaya et depuis le 3 mars pour dautres. Un autre sit-in est par ailleurs programm dimanche prochain devant le ministre de lHabitat et de lUrbanisme. A noter que la police a quadrill tout le primtre entre la rue Didouche Mourad et le boulevard Franklin Roosevelt pour contenir les contestataires, dont plusieurs femmes, qui ont fait des centaines de kilomtres pour prendre part au sit-in.

a rencontre entre des reprsentants des deux ministres de tutelle, en loccurrence celui de la Sant et celui de lEnseignement suprieur, et les dlgus des mdecins rsidents qui a suivi linstallation des trois commissions annonces par le ministre, sest acheve sans quaucune mesure concrte ne soit prise. Devant cette situation, le collectif autonome des mdecins rsidents sest runi jusqu une heure tardive de la nuit de lundi mardi afin de discuter des suites donner leur mouvement de protestation qui entame son second mois. Dans un communiqu rendu public par le collectif, ce dernier explique que les dlgus qui devaient participer aux travaux des trois commissions se sont retirs de ces entits en raison de labsence de prrogatives de ces dernires prendre en charge nos revendications socioprofessionnelles et pdagogiques . A cet effet, ajoute le communiqu, le collectif appelle un sit-in national au sige de la Prsidence Alger, aujourdhui midi. Ce sit-in, selon ses organisateurs, a pour objectif dinterpeller les hautes autorits de lEtat en vue de dbloquer la situation actuelle qui ne trouvera aucune solution au niveau des ministres de tutelle . Devant limpasse, les grvistes ont organis plusieurs rassemblements au niveau de plusieurs tablissements hospitaliers du pays linstar de celui de ltablissement hospitalier universitaire du 1 er Novembre 1954 dOran (EHU) o prs dun millier de mdecins rsidents, de mdecine, chirurgie dentaire et pharmacie, ont tenu un sit-in dcid dans le cadre du durcissement de leur mouvement. Toutefois et selon des membres du comit des rsidents en sciences mdicales dOran, la direction de

Salah C.

lEHU a tent dinterdire la tenue de ce rassemblement, et ce conformment une note du secrtaire gnral du ministre de la Sant adresse tous les chefs dtablissements hospitaliers leur demandant de veiller la quitude des malades et de leur prise en charge et de prendre toutes les mesures ncessaires, par les moyens que vous jugez utiles, au rtablissement de lordre public au sein de votre structure . Pour les grvistes, cette dmarche est un drapage de la part du ministre tant donn que, dun ct, ils sont tenus dassurer le service minimum, les gardes mdicales, ainsi que les consultations en prsence de leur encadrement et, de lautre, on leur interdit lentre au sein des tablissements hospitaliers, sachant que la grve, rappellent-ils, est un droit constitutionnel. Interroge sur dventuels impacts sur la prise en charge des malades, notre source prcise que des perturbations sont observes au niveau de certains services et si cette mesure nest pas annule, dautres perturbations pourront suivre. A Alger, hier au CHU Mustapha, les rsidents ne semblent pas vouloir reculer et dcident de la poursuite de leur grve. Rassembls au centre de lhpital, les grvistes ont soutenu la proposition de continuer poursuivre la grve aprs que les ngociations avec le ministre de la Sant la semaine dernire eurent chou. Ngociation dans limpasse ? Oui, rpondra cet interlocuteur, dautant que la revendication principale des rsidents, savoir la suppression de lobligation du service civil, semble tre inscrite aux calendes grecques par le ministre de la Sant et nemballe pas les responsables de la tutelle. Ces derniers considrent, en effet, quil nest pas de leur ressort de se prononcer sur une question qui les dpasse.

Ph.: B. H. Karim

n ces temps doccupaa menac les gardes commution du sol par les pronaux de les excommunier en Histoires dO testataires, des commuleur dchirant leur CDD, le niqus et des contretemps que le terrorisme rsimanifestations, des haussements de ton comme duel nen soit plus un. Les agents de la Sonelgaz celui des sourcils, des malentendus et des sous- pourraient menacer de couper llectricit et entendus, en ces temps dimmolations inutiles, le gaz si leurs revendications ne sont pas prides brls partis en cendres et des marches arri- ses en charge. Les mdecins pourraient laisres, les agents de scurit assurant le gardien- ser les malades crever, pour de vrai, sur les nage du barrage Sarno de Sidi Bel Abbs ont carreaux des hpitaux sils nobtiennent pas enclench une vitesse suprieure dans le paysa- satisfaction. Les enseignants dserter, pour ge de la contestation nationale pour faire valoir de bon, les classes et sinistrer davanleurs revendications. tage lEcole. Les pompiers laisseront brler De lgitimes, il ny a pas douter de leurs lAlgrie en regardant leurs fiches de paie, demandes, mais la faon dont ils se sont pris les travailleurs de la Sonatrach refuseront de pour faire entendre leurs voix est ce quil y a lieu puiser du ptrole pour lAlgrie den haut, simplement dappeler la manire algrienne. les militaires baisseront les armes Celle du pourrissement, du tout ou rien, de la Ainsi, au lieu daller menacer le peuple den surenchre et du jusquau-boutisme qui ont men bas de reprsailles, trois choix soffrent aux conlAlgrie au bord du prcipice et qui continuent testataires: faire un don de sang, occuper la fa lui donner des petites tapes dans le dos. ade dEl-Mouradia ou acheter un bidon desLes gars du barrage ont tout bonnement sence et simmoler. Mais pour cette dernire menac de fermer la station de pompage deau option, le cas algrien en a fait un vulgaire fait qui dessert cinq communes environnantes, si divers, le vidant de toute sa porte symbolique. leurs revendications ne sont pas satisfaites. Cest La dmarche de Sarno a ce quelque chose se demander en quoi les robinets avoisinants sont dinconcevable et de dsespr, et il est grand responsables des problmes socioprofessionnels de temps de chercher des remdes plus consistants ces agents de scurit et si la menace dempcher les que donner du sirop de toux pour un gangrn. gens de boire et de se laver pouvait mener quelLa liste est longue et largent distribu gauques rsultats en leur faveur. che et droite, jet par les fentres et en desCette nouveaut dans le modus vivendi du sous de table, viendra lui aussi fondre. Et, arriparfait contestataire risque pourtant de faire des v ce moment, quest-ce quon va servir ce mules, puisque mme le ministre de lIntrieur peuple, le temps du dner venu ?

Moncef Wafi

es travaux de la 5me session de la commission politique bilatrale algro-britannique ont dbut hier Alger sous la coprsidence du ministre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, M. Abdelkader Messahel, et du ministre britannique charg du Moyen-Orient et dAfrique du Nord, M. Alistair Burt. Intervenant louverture de cette session, M. Messahel a relev les excellentes relations qui existent entre lAlgrie et le Royaume-Uni, tout en ritrant la volont de lAlgrie dapprofondir et de dynamiser ces relations. Il a indiqu que la coopration algro-britannique a connu ces dernires annes une nouvelle dynamique et aujourdhui, elle commence porter ses fruits . Cette coopration, a-t-il expliqu, est en train de sortir du cadre

Le scuritaire et le reste
nergtique pour slargir dautres secteurs . Vous trouverez en lAlgrie le partenaire attentif, mais galement le partenaire dcid aller de lavant, a affirm M. Messahel ladresse de son homologue britannique. Rappelant les diffrents accords qui ont t signs entre les deux pays, le ministre dlgu a estim que ces accords ont pu encadrer la coopration bilatrale algro-britannique. Il a mis laccent, ce propos, sur la mise en place de la commission politique bilatrale qui permet aux deux pays dchanger leurs analyses et points de vue sur non seulement les moyens de renforcer leur coopration bilatrale mais galement sur les questions internationales dintrt commun. Il a rappel, en outre, la mise sur pied du sous-comit conomique char-

Algrie - Grande-Bretagne

g de dynamiser et de diversifier les relations conomiques et commerciales entre les deux pays. M. Messahel a, dans ce sens, mis le cap sur les opportunits de partenariat et de coopration entre les deux pays, notamment dans les domaines du tourisme, de lindustrie pharmaceutique et des nergies renouvelables. Abordant la coopration scuritaire, le ministre dlgu a considr que la mise en place dun sous-comit charg de la coopration dans le domaine de lutte antiterroriste est un mcanisme extrmement important. Nous partageons les mmes vues. Nous sommes sous la menace du terrorisme, devenu un dfi mondial. Nous ripostons de faon collective et nos points de vue se rejoignent au niveau des forums internationaux , a-t-il mentionn.

04

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

EVENEMENT
Ould Kablia en marge de la visite de Bouteflika Tamanrasset

Sil se contente du bain de foule quil a effectu hier sur la rue principale de la ville de Tamanrasset pour tester sa popularit, le prsident de la Rpublique peut se targuer de lavoir encore intacte. Ou presque.

Un problme politique et scuritaire nos frontires

De notre envoye spciale Tamanrasset: Ghania Oukazi

Bain de foule de Bouteflika Tamanrasset

De notre envoye spciale Tam: Ghania Oukazi

t le matin, les habitants de la capitale du Hoggar com menaient affluer vers le premier point inscrit dans la visite du prsident. Cest la place de Tahagart, au cur de la ville, que Bouteflika devait commencer sa vire. Place o a t construite une stle que les Targuis ont baptis Illamane (il y a de leau). Il devait appuyer sur un bouton pour faire jaillir leau du semblant de montagne qui a t rige ce niveau. Il ne la fait qu 12h40, lheure laquelle il a fait son entre dans la ville. Les femmes, les hommes et les enfants qui lattendaient depuis de longues heures taient extnus. Les policiers constituant le cordon scuritaire ne ltaient pas moins les entendre se lamenter auprs de vieux notamment qui se cherchaient une place pour sasseoir. La nature na pas t trs clmente envers tous ces petites gens qui semblaient se faire un devoir de marquer de leur prsence la venue dun prsident quils disent bien apprcier. Le ciel tait bas force dtre charg et le soleil cognait sur les ttes. Le vent de poussire qui soufflait titillait bien les narines allergiques. Le prsident navait pas tard au niveau de Illamane. A peine le temps dcouter les quelques phrases de bienvenue qui lui ont t prononces par le prsident de lAPC. L lu la aussi remerci pour avoir dcid la ralisation du projet alimentant en eau potable Tamanrasset partir des eaux albiennes dIn Salah. Vous avez particip faire entrer la joie dans tous les foyers de Tamanrasset, lui a-til exprim. Il fera son bain de foule quil aime tant. Il sera fortement acclam par le public qui stait regroup tout au long de la rue principale appele familirement des Houanet (commerces) et officiellement lEmir Abdelkader. Il saluait calmement avec un geste de la main. Il sest peine rapproch dun enfant habill en tenue traditionnelle, et lui a accord une petite poigne de main avec un large sourire. Abdelaziz Bouteflika scandaient les gens. Sans plus. Pas dautres slogans. Il faut dire que cette visite a t effectue dans un moment creux de

lhistoire nationale. Ceci, mme si elle concide - quatre jours prs avec la deuxime anne du troisime mandat prsidentiel. L on sinterroge dailleurs si les habitants de Tam se sont rendu compte que le 9 de ce mme mois de lanne 2009 a t le jour de sa rlection la prsidence de la Rpublique. Aucune voix ne sest leve pour une Ouhada supplmentaire. Aucun slogan politique na t lanc. DIGNIT SUR FOND DE MISRE Il est vident que depuis 2009, les choses ont beaucoup chang. Ceci, les habitants de Tam doivent certainement le savoir. De sanglants vnements se passent juste quelques kilomtres de chez eux, en Libye. Ils vivent aussi les consquences dramatiques dune contrebande de toute nature. Les chos en provenance du Sahel les inquitent. Il faut reconnatre que les gens dans ce majestueux Hoggar gardent une dignit imparable. La tte enturbanne, le regard lointain, comme si ces hommes bleus veulent disperser leurs souffrances dans ces immensits lunaires. Pourtant, la misre est bien installe. Elle crve les yeux. Les enfants dambulent nu-pieds, les vtements presquen chiffons. Les jeunes tranent les pieds sans trop de convictions. Hommes, femmes et vieux arpentent les rues en observant tristement les prix de produits de consommation qui grimpent, grimpent, grimpent en labsence effarante des services de contrle. Dune superficie de 557 906,25 km, organise en 07 daras et 10 communes, la wilaya de Tamanrasset abrite 205 220 habitants (chiffre 2010). Elle a bnfici dune autorisation de programme dans le cadre du plan quinquennal 20102014 de lordre de 243,9 milliards DA, en augmentation par rapport celle alloue durant l e p re m i e r q u i n q u e n n a t d e Bouteflika qui avait quivalu 118,312 milliards DA. A en feuilleter la synthse du programme de dveloppement de la wilaya, les dcideurs estiment avoir pris en charge des proccupations des populations et assur la ralisation et la rhabilitation des infrastructures de base ncessaires son dveloppement.

Le discours est pompeux mais la ralit est tout autre. UNE VISITE D PEINE UNE HEURE Sil est clairement admis que la rgion a bnfici dimportants projets structurels, mais les populations attendent toujours de pouvoir se faire soigner dcemment, de scolariser leurs enfants dans des coles commodes et de travailler en contrepartie de salaires quelques peu consquents. Ils vgtent dans cette ville poussireuse aux trottoirs dfoncs et aux difices dlabrs. Aprs avoir inaugur le mgaprojet de leau potable, le prsident traversera en toute vitesse la transsaharienne reliant Tam In Guezam, il fera vite aussi en inaugurant le nouveau ple urbain situ Adriane, du nom de la montagne qui lui fait face. En dernier, il fera un saut la station de pompage du transfert de leau potable et de son laboratoire danalyses. Il a quitt Tam vers les coups de 14h en direction dAlger. Sa visite dans la capitale du Hoggar a t express. Elle lui a pris peine une heure. A son arrive hier laroport Bey Ag Akhamoukh, il a t accueilli par les notables de la ville et ses responsables civils et militaires. Il na prononc ni discours, ni fait de dclarations, ni entrepris des entretiens. Les choses sont alles trs vite. Mais sa vire au Hoggar lui aura permis dtre vu par les populations. Il faut admettre que la ralisation dun projet aussi important comme le transfert de leau potable dIn Salah Tam mrite bien le dplacement dun prsident qui sest toujours targu davoir pris cur les proccupations du peuple. Il la cer tainement voulu le prouver tous ceux qui laccusent dtre absent alors que la rue nationale gronde. La veille de son arrive, la rumeur dun discours prsidentiel la Nation sest rpandue comme une trane de poudre. Elle a laiss les journalistes lafft du moindre lment dinformation cet effet en provenance du nord. Les liaisons tlphoniques entre Tam et Alger avaient bien fonctionn ce jour-l. Des chos dAlger laissaient entendre que le prsident tait dimanche en train denregistrer un discours pour clbrer la deuxime anne de son 3me mandat

n plus de sa dcision dun programme additionnel au profit de la wilaya de Tamanrasset, le prsident de la Rpublique a charg son ministre de lIntrieur et des Collectivits locales de sentretenir avec les notables des rgions du Sud sur la ncessit de scuriser les frontires du pays. Cest enfin de compte Dahou Ould Kablia qui doit se dplacer aujourdhui In Guezam pour rendre visite aux gardes frontires, aux services de scurit, de douanes et aux diverses structures y affrentes situes dans les coins les plus reculs du sud du pays. Le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales a t charg par le prsident de la Rpublique de senqurir de ce qui se passe au niveau des frontires sud de lAlgrie en ces temps dinsurrection sur les territoires libyens sur fond de guerre des allis. Il la aussi instruit de rencontrer les notables de ces rgions, de faire le point avec eux sur les volutions des situations et aussi de les informer sur ses dernires dcisions en matire de dsenclavement, de dveloppement et de ralisation de divers projets dans des sites de vie et agglomrations quelles soient anciennes ou nouvelles. Je discuterais avec les diffrents services de scurit et de contrle au niveau des frontires mais je le ferai aussi avec les notables, habitants de ces rgions qui doivent comprendre que la scurit de leurs villages dpend deux en premier ordre, dit Ould Kablia aux journalistes quil a runis hier Tamanrasset aprs le dpart du prsident. Le ministre de lIntrieur explique quil est connu que larme utilise des moyens importants pour assurer la scurit des frontires mais les relations de voisinage entre leurs habitants sont importantes pour les sensibiliser sur les problmes de scurit et de les inciter sentraider puisquils sont les premiers savoir ce qui se passe ou pourrait se passer chez eux et dans leurs entourages. Ould Kablia tient souligner que je suis peut-tre le premier ministre de lIntrieur qui visite Tinzaouatine, Bordj Badji Mokhtar et Deb Deb. Il y a un problme politique et scuritaire nos frontires. Ce qui se passe chez nos voisins nous intresse, on na pas le droit de sy ingrer mais on remarque que les frontires se vident en raison des problmes dinscurit, il y a des terroristes qui essayent ou qui ont essay de sinfiltrer dans nos frontires, il faut de la vigilance. ILS SONT CONVAINCUS !

que le nombre exact nest pas connu mais, dit-il, ils se comptent par milliers, on les renvoie chez eux, on en a refoul 1500, mais cest un cercle vicieux, comme ils ne sont pas pris en charge de lautre ct, ils reviennent. Le ministre prcise quon en compte plus de 30 nationalits y compris dAsie. CEST QUELQUE CHOSE DE GIGANTESQUE ! Avant de rpondre aux questions des journalistes, il a prsent le programme additionnel que le prsident a dcid au profit de la wilaya de Tamanrasset. Dot dune enveloppe de 16, 851 milliards DA, le programme en question se compose de 64 projets dans la sant, lducation, lenseignement suprieur, leau, la jeunesse et sports et quelques infrastructures spcialises. Ce projet va transformer le cadre de vie de Tamanrasset, dit le ministre propos du mgaprojet de leau inaugur hier par le prsident. Pour lui, cest une rvolution sur le terrain avec le potentiel de leau quon a (400 milliards de m par an). Cest quelque chose de gigantesque ! Il fait savoir quil a t dcid alors de construire 4 nouvelles agglomrations avec toutes les infrastructures de base ncessaires. Les conduites deau avec en parallle la fibre optique, on a dcid de crer un village chaque station de pompage, la route liant Tam In Salah ne sera plus vide. Les tudes de ces nouvelles ralisations et aussi pour la rhabilitation danciennes agglomrations coteront 3 milliards DA. En parallle, on procdera plusieurs oprations de logements ruraux, de salles de diverses activits, des annexes administratives, des locaux spcialiss en transmission et nergie, une gare routire, une piste datterrissage de 1200 m pour les petits appareils, fait-il savoir. Le 2e volet du programme prvoit le dveloppement des zones frontalires sur la base de la cration de plusieurs projets hydrauliques, 4 salles de lecture, 9 antennes administratives, 10 ambulances mdicalises tout-terrain, en plus de projets agricoles pour un montant de 1,668 milliard DA (la ralisation de barrages, de petits levages pour 200 familles). Sans compter les projets dartisanat, des terrains de sport, 7 piscines dont une olympique Tam. Le 3e volet comprend le bitumage de la route reliant Silet Tinzaouatine sur 370 km dont la 1re tranche cotera 3 milliards DA sur un total de 4,7 milliards DA qui ont t affects sur le budget 2010. Le ministre affirme par ailleurs que dautres projets sont prvus pour des gnratrices dlectricit et les nergies renouvelables. Ces projets ont t retenus selon les demandes exprimes par les PAPC, le wali et lassemble de wilaya, dit le ministre. Sur une demande quivalant 20 milliards DA de projets, le prsident a retenu pour lquivalent de prs de 17 milliards parce que, explique Ould Kablia, il y a eu des propositions de projets doublants ou complmentaires. A propos des gardes communaux, cest, dit-il, un corps paramilitaire dont la discipline est exige, ceux qui se mettent en dehors de cette logique, ils ont rat leur insertion dans les corps de scurit. A propos de la promotion du tourisme, le ministre a expliqu que lEtat ninvestit pas dans ce secteur, nous encourageons les privs le faire. Les zones dexclusion du Sud pour les touristes trangers seront maintenues, selon lui parce que, dit-il, on ne peut pas saventurer, le kidnapping nous posera de gros problmes. Il estime que ces zones doivent tre bien scurises. Comme cest le cas des zones ptrolifres dont la scurit est assure par les firmes internationales notamment amricaines.

Ph.: AFP

Le ministre insiste sur le fait que la scurit des rgions du Sud et des frontires dpend aussi de ceux qui y vivent. Nos intrts pourraient tre touchs, on doit tous se prparer pour les dfendre, affirme-t-il. Le ministre explique que lEtat compte plus sur la collaboration des autochtones de ces rgions pour sarmer de la vigilance quil faut et changer les informations ncessaires cet effet. Ils en sont convaincus, rassure Ould Kablia. Le ministre a tenu prciser que ses rencontres avec les lus, cest une chose et celles avec les notables, cest une autre chose. Il souligne que leur demande, jai reu un certain nombre de notables des rgions du Sud et ceux qui mont reproch de navoir pas rencontr les vritables reprsentants. Alors, ajoute-t-il, je nai pas reconstruire la pyramide des Touaregs pour savoir qui les reprsente ou pas, je leur ai fait savoir quil y a des projets, on na pas eu de discussions entre nous parce que ce sont les responsables locaux qui en dcident. Interrog sur le nombre de clandestins aux frontires sud du pays, il avoue

EVENEMENT
Il y a trop de musulmans en France, affirme un ministre franais
Le prcdent ministre de lIntrieur franais, Brice Hortefeux, a t condamn par la justice pour propos raciste. Son successeur, Claude Guant, proche parmi les proches du prsident Nicolas Sarkozy, est sur la mme voie. Un discours obsessionnel sur lislam et les musulmans et une forte dmangeaison raciste dans un contexte de dconfiture lectorale annonce.
a dernire sortie du ministre franais de lIntrieur ne prte aucune quivoque : il y a trop de musulmans en France. Sans surprise, droite, on crie la dformation des propos. Pourtant tout est dit : En 1905, il y avait trs peu de musulmans en France, aujourdhui, il y en a entre 5 et 6 millions. Cet accroissement du nombre de fidles et un certain nombre de comportements posent problme. Il est clair que les prires dans les rues choquent un certain nombre de concitoyens. Et les responsables des grandes religions ont bien conscience que ce type de pratique leur porte prjudice. L amalgame raciste est total. Le ministre de lIntrieur mlange le nombre des musulmans, jugs ses yeux excessifs, avec la tendance dune infime partie de pratiquants qui, dfaut de trouver des places dans les mosques, prient dans la rue. M. Guant nignore absolument pas que dans des pays arabes, les autorits interdisent les prires dans les rues. Cela nerve parfois, mais cela se fait sans vague car il existe en gnral dautres mosques comme alternative. Les autorits franaises disposent des lois ordinaires pour empcher que des rues soient encombres, elles nont pas besoin de se lancer dans un discours fangeux qui doit faire pmer daise les lepnistes de France. VOLONT DE NUIRE M. Guant aurait pu de manire trs civilise faire intervenir la force publique pour veiller ce que la rue ne soit pas encombre tout en rflchissant la possibilit pour les musulmans davoir des lieux de culte. Il a prfr en rajouter une louche raciste la veille dun dbat controvers et disons-le, immonde sur lIslam, initi par le parti de Nicolas Sarkozy. Il y a clairement une voAkram Belkad, Paris

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

05

Les dmangeaisons racistes lectoralistes de la droite franaise

Le nuclaire en question
Les consquences de laccident nuclaire au Japon sont loin dtre toutes connues mais elles provoquent dores et dj un large dbat propos de la place future de lnergie atomique. En Europe, le sujet est sur la table dans tous les pays qui recourent au nuclaire pour produire de llectricit. En France, comme en Allemagne, gouvernements, opinions publiques et mouvements environnementaux rivalisent dargument pour rejeter ou dfendre la sortie du nuclaire. Bien entendu, lenjeu est aussi conomique. Dmanteler une filire nuclaire et fermer des centrales, cest remettre en cause lexistence dentreprises spcialises dans ce secteur ou, dans le meilleur des cas, les forcer se reconvertir. VERS UNE CONCURRENCE EXACERBE DANS LES PAYS MERGENTS Il est encore tt pour savoir si la sortie du nuclaire est inluctable dans les pays dvelopps. Certains dentre eux semblent sy acheminer limage de lAllemagne o la pression des cologistes est de plus en plus forte. Dautres, comme la Grande-Bretagne ou lItalie vont certainement revoir la baisse leurs projets de dveloppement. Aux Etats-Unis, le prsident Obama doit lui aussi faire machine arrire aprs avoir repris son compte les projets de ladministration Bush en matire de nouvelles centrales. De fait, le nuclaire ne va certainement pas disparatre du jour au lendemain mais il est vident que cette industrie va faire face lquivalent de ce que fut leffet Tchernobyl, cest--dire le gel durable de nouveaux projets ainsi que la remise en question de la fiabilit du parc existant. A linverse, la situation nest absolument pas la mme dans les pays mergents. Quil sagisse de la Chine, de lInde ou dautres pays dont les conomies ont un besoin croissant de ressources nergtiques, le nuclaire est vu comme un passage oblig. Relevons aussi que les opinions publiques y ont moins de poids que dans les pays dvelopps ce qui limite limpact dventuelles contestations. A ce sujet, le cas de la Chine est emblmatique puisque Pkin a balay toute ide de remise en cause de ses projets de centrales. Rappelons que ce pays est un importateur net de ptrole et de gaz naturel et que son gouvernement estime que sa scurit nergtique passe par la construction de nouvelles centrales nuclaires. La consquence de ces deux tendances divergentes est vidente. Les grands oprateurs du nuclaire vont devoir dabord sadapter la nouvelle donne en matire de scurisation accrue du parc de racteurs dans les pays dvelopps ou dans leur priphrie. On pense aux centrales des ex-pays de lEst, notamment la Bulgarie ou lUkraine, qui sont dans le collimateur de nombre dorganisations cologistes et dont la modernisation va certainement simposer comme chantier prioritaire. Ce resserrement du march dans les pays dvelopps doubl dune attitude plutt pro-nuclaire dans les pays mergents va donc exacerber la concurrence lexport entre les grands acteurs de la filire. Cela posera ncessairement la question du risque de prolifration mais aussi de capacit de ces pays matriser lnergie nuclaire surtout sils nont aucune tradition srieuse en matire de scurit industrielle. LA SCURIT, UN FACTEUR ESSENTIEL POUR JUGER LES OFFRES La nouveaut, cest que cette bataille annonce ne va peut-tre pas se jouer uniquement au niveau des prix ou de la question du transfert de technologie. Le savoir-faire en matire de scurit va certainement jouer un grand rle. Ainsi, le franais Areva ne dsespre-t-il pas de voir les autorits des Emirats arabes unis revenir sur lattribution de la construction dune centrale nuclaire un consortium sud-coren. Rien ne dit que le contrat ne sera annul mais il se pourrait quune place de dernire minute soit faite Areva qui met en avant son savoir-faire et son historique en matire de scurit. En tout tat de cause, tout pays mergent qui voudra se doter du nuclaire et cela vaut pour lAlgrie comme pour la Tunisie et le Maroc -, devra se doter des comptences ncessaires pour valuer les meilleures offres sur le plan de la scurit des installations (et de la formation) et cela, peut-tre mme en priorit par rapport aux questions de cots.

Salem Ferdi

lont de nuire. Il faut prciser aussi mme si cela nest pas un argument que M. Guant ne parle pas dtrangers mais de Franais. Aucun ministre franais ne se permettrait de dire et cest tout fait normal quil y a trop de juifs, de protestants ou de bouddhistes en France. Le responsable franais qui est galement ministre du Culte pense quil peut se permettre de mettre en cause les musulmans et juger quils sont trop nombreux. Bien entendu, la droite sempresse de dnoncer une dformation des propos. Et dans le cas despce, le Premier ministre franais, Franois Fillon, qui sest accroch avec le chef de lUMP , Jean-Franois Cop, au sujet du dbat sur la lacit, sest empress dapporter son soutien son ministre de lIntrieur. Mais cest un jeu connu. M. Guant lche les mots qui choquent et dont lobjet est de racoler dans llectorat lepniste , et les autres se chargent dassurer sa dfense. La droite franaise, qui cherche par tous les moyens redresser la barre pour un Nicolas Sarkozy en perte de vitesse dans les sondages, est dans une infecte dmarche descalade islamophobe. Les basans de France, qui, aux yeux de la droite, sont tous des musulmans, quils pratiquent la prire ou non, risquent den voir de toutes les couleurs dici aux lections prsidentielles franaises. Car il est clair que cette droite qui a chou sur tous les registres (pouvoir dachat, emploi) fera tout pour les mettre au centre du dbat. Les dmangeaisons daujourdhui vont devenir plus purulentes, les politiques franais dont le niveau se dgrade vue dil montrent quils ne sembarrassent pas de scrupules pour des objectifs lectoraux. Cette mise lindex permanente des musulmans qui ne sont pourtant pas organiss et ne font pas jouer leur force lectorale potentielle est dangereuse.

UN DISCOURS VINDICATIF Ce discours vindicatif est port jusquau bout de sa logique par des courants dextrme-droite qui nhsitent plus voquer de renvoyer ces Franais vers des pays musulmans. A croire que la fonction de ministre de lIntrieur sous Nicolas Sarkozy est de courir constamment derrire les racistes la mi-mars, Claude Guant avait dj flatt la bte en affirmant que les Franais ont parfois le sentiment de ne plus tre chez eux cause de limmigration. Jusquo ira-t-il ? Les propos sur le nombre des musulmans suscitent une grande indignation. SOS Racisme estime que le ministre de lIntrieur a franchi aujourdhui un cap indigne dun reprsentant de la Rpublique et envisage une action en justice. Le Mrap (Mouvement contre le racisme et pour lgalit entre les peuples) a dores et dj annonc sa dcision de porter plainte contre le ministre. Ces propos dmontrent une fois de plus que les garde-fous qui sparaient la droite rpublicaine de lextrme-droite ont saut et que le gouvernement franais intgre dsormais la parole raciste dans son discours officiel, estime le Mrap qui accuse lUMP de choisir une politique de la haine qui ne peut que conduire au pire. A chaque fois que Claude Guant sexprime depuis quil est ministre de lIntrieur, il y a polmique, son obsession, cest de parler des musulmans, a relev Franois Hollande, candidat la primaire socialiste. Nous sommes dans un tournant dlirant, a estim le dput PS de Paris Jean-Christophe Cambadlis. Ils sont franais en premier lieu et musulmans en second lieu et ne revendiquent pas les lois de lislam pour pratiquer leur religion, a insist Lhaj Thami Breze, responsable du Conseil rgional du culte musulman pour lIle-de-France. Apparemment, M. Guant ne les considre toujours pas comme des Franais.

Laffaire BCIA revient

Houari Saadia a saga judiciaire BCIA qui a dbut en 2003 nen finit pas de livrer de nouveaux pisodes, au gr des pripties procdurales. Dernier fait saillant de ce 2e plus grand scandale bancaire en Algrie aprs celui de Khalifa Bank: le procs en appel concernant deux fils du patron de la dfunte banque prive BCIA et deux oprateurs commerciaux, mis en cause dans les fameuses traites avalises, artifice fallacieux utilis lapoge de la BCIA (2001-2003) pour aspirer de largent des coffres-forts de la Banque Extrieure dAlgrie. Il sagit de Kharoubi Badreddine et Kharoubi Chakib, respectivement DG adjoint charg des contentieux de la BCIA et DG adjoint de la compagnie dassurance Star El-Hana (entit cre par les fonds propres de BCIA) ainsi que Nebia Mohamed Amine et Nebia Sad, associs dans Fouatih & Nebia, un consortium qui avait atteint lpoque une vingtaine dentreprises commerciales faisant dans limport et la grande distribution pour la plupart. Toutefois, seuls les deux frres Nebia taient concerns par le procs dhier, qui revient devant la cour dOran aprs cassation. Contestant la sentence de la mme cour qui les avait condamns pour complicit de dtournement de deniers publics, en vertu des articles 42 et 44 du code pnal et de larticle 29 de la loi 01/06 relative la prvention et la lutte contre la corruption, une peine de 2 ans de prison ferme et une amende de 200.000 DA assortie de 43,5 millions de DA plus 10 millions de DA com-

Oran

me dommages et intrts, pour chacun, les deux Nebia, en libert provisoire, staient pourvus en cassation. La Cour suprme ayant approuv leur recours dans la forme, leur dossier a t retransmis la cour dOran pour tre rexamin dans le fond. Aprs une brve concertation avec ses deux juges assistants, le prsident a dclar dun ton neutre le report du procs au 3 mai. Motif de lajournement: labsence dun tmoin-cl, Fouatih Belkacem, lancien homme daffaires et associ des deux prvenus, lequel na pas t transfr de ltablissement pnitentiaire o il purge sa lourde peine. Au cur de cette affaire, un petit bout de papier. Mais un petit bout de papier qui vaut 4 milliards et 350 millions de centimes. En fait, il sagit dune traite, appele aussi dans le jargon bancaire lettre de change (un effet de commerce transmissible par lequel un crancier donne lordre son dbiteur de payer une date dtermine la somme quil lui doit, lordre de luimme ou un tiers). Cette traite avalise par la BCIA et escompte par la BEA, au niveau de lagence Yougoslavie sise quartier de Medioni Oran, devait, en principe, financier une transaction commerciale entre BEFCO, Unial et Norcad, toutes des Eurl de la socit-mre Fouatih & Nebia. Rien de tel, puisquil ny a eu en ralit aucune transaction bien que largent correspondant ait t bel et bien vers dans le compte de Norcad. Les deux Nebia, qui croyaient que le dossier tait class dans leur cas lorsquils avaient bnfici dun non-lieu

lors de linstruction puis dune relaxe en premire instance, seront rattraps par cette lettre de change qui leur vaudra, en novembre 2008, une condamnation la prison et un dur coup leur portefeuille. Pourtant, ils ont de tout temps clam leur innocence, en affirmant quils ignoraient lexistence mme de cette traite de 43.500.000 DA, dont ils nen prirent connaissance que dans le bureau du magistrat instructeur. Selon eux, cest Fouatih Belkacem, le grant de tout le groupe et son matre-penseur qui avait accompli tous les actes relatifs cette traite. En un mot, cest lui qui a tout maniganc, soutiennent-ils. L expertise de la pice coup par coup par le Laboratoire scientifique rgional de la police dOran et une experte agre en criture leur donnera raison, du moins par rapport au faux en criture: la signature figurant sur la traite nest pas celle de Nebia Mohamed Amine). La charge de falsification sera mcaniquement gomme du dossier daccusation. Reste que pour la justice (et ceci est mentionn en gras dans les attendus du jugement de la cour dat du 23 novembre 2008) Les deux accuss Nebia sont des associs dans plusieurs socits avec Fouatih Belkacem, dont il tait le grant, en plus de la socit Unial gre par Nebia Mohamed Amine. Il est tabli du dossier que les comptes des socits dans lesquelles ils sont des associs ont t utiliss pour le transfert des fonds et leur dilapidation par le retrait de la traite garantie dune manire illgale et celle-ci a t bel et bien escompte au profit de la Banque commerciale et industrielle dAlgrie.

06

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

EVENEMENT
Cte dIvoire

Libye

Le gouvernement prt des rformes, les rebelles perdent du terrain

Le gouvernement libyen a annonc tre prt engager des rformes pour tenter de mettre fin au conflit qui dchire le pays depuis plus dun mois et demi, au moment o les rebelles reculaient face aux forces loyalistes prs du site ptrolier de Brega.
Par Imed Lamloum de lAFP

Gbagbo sur le dpart, lONU et la France replacent Ouattara

ardi matin, lOtan a men un raid arien contre des forces de Mouammar Kadhafi, une trentaine de kilomtres lest du port ptrolier de Brega o des combats, pour le contrle de cette ville, situe 800 km lest de Tripoli, font rage depuis jeudi. L Alliance a affirm peu aprs que larme loyaliste avait perdu le tiers de son potentiel aprs 17 jours de bombardement de la coalition internationale. Le porte-parole du gouvernement libyen a, de son ct, affirm que le rgime tait prt ngocier des lections ou un rfrendum notamment. Quel systme politique appliquer dans le pays? Ceci est ngociable. Nous pouvons en parler. Nous pouvons avoir tout, lections, rfrendum, etc., a dclar Moussa Ibrahim des journalistes. Il a toutefois prcis que le leader est la soupape de scurit pour le pays et pour lunit de la population et des tribus. Nous pensons quil est trs important pour toute transition vers un modle dmocratique et transparent. Le colonel Kadhafi a fait lundi soir une apparition en public et salu ses partisans rassembls dans sa rsidence de Bab el-Aziziya, Tripoli. Sa dernire apparition remontait au 22 mars. Son fils Seif al-Islam a affirm la radio BBC 4, que lex-ministre libyen des Affaires trangres Moussa Koussa, qui a fait dfection Londres, avait dit quil tait malade et quil devait aller tous les trois mois lhpital Cromwell de Londres... Et nous lavons autoris aller Djerba, en Tunisie, dabord. Il ny pas de problme avec a. Le rgime autoritaire du colonel Kadhafi est la cible, depuis le 15 fvrier dune rvolte populaire qui sest transforme en guerre civile entre insurgs et forces loyales au dirigeant. Sur le terrain, la bataille pour le port ptrolier de Brega se poursuit, les rebelles utilisant des lance-roquettes multiples face aux violentes rpliques lartillerie des forces gouvernementales, selon un journaliste de lAFP . Les rebelles se trouvaient en dbut daprs-midi, mi-chemin entre Brega et Ajdabiya (80 km au nord), reculant denviron une trentaine de kilomtres vers lest, selon ce journaliste. L arme rgulire se rapprochait en fin daprsmidi dAjdabiya, selon des informations non confirmes par lAFP . L Otan a men un raid arien vers 09H00 (07H00 GMT) une trentaine de kilomtres, lest de Brega o elle a dtruit deux pick-up des for-

ces loyalistes venant de louest qui avaient effectu une incursion dans le secteur dsert. Le raid na pas fait de victimes. Plus tt, les rebelles avaient russi sapprocher de Brega avant de reculer vers lest en rangs disperss sous des bombardements des forces loyalistes. Il ny a pas de rvolution sans revers, a dclar lAFP , le porte-parole du Conseil national de transition (CNT), organe reprsentatif des rebelles. Mais le peuple vaincra. Kadhafi ne peut pas diriger la Libye avec sa grosse machine, ses milices et ses mercenaires... Nous sommes dtermins combattre ce tyran, et soit on le chassera, soit il dirigera un pays vide, a-t-il ajout. Mardi aprs-midi, un ptrolier a par ailleurs, accost Tobrouk, dans lest de la Libye 130 km de lEgypte, selon Michelle Bockmann, experte des marchs pour Lloyds List Intelligence, une publication base Londres. Il doit charger mercredi, la premire cargaison de ptrole effectue par la rbellion libyenne depuis larrt total des exportations du pays, ce qui permettrait de financer linsurrection contre le colonel Mouammar Kadhafi. L Union europenne a indiqu quelle ne trouvait rien redire lachat de ptrole libyen, tant que les recettes de ces transactions ne profitent pas au rgime du colonel Kadhafi. La priorit affiche de lOtan est dsormais Misrata, 3me ville du pays assige depuis plus de 40 jours par les forces de Kadhafi. Plus de 200 personnes y ont trouv la mort, selon les rebelles. Les avions de lOtan ont effectu 14 bombardements lundi, a indiqu un responsable, y compris sur des dfenses antiariennes et des blinds des forces pro-Kadhafi, dans la rgion de Misrata, qui est la priorit numro un, en raison de ce qui se passe sur le terrain. Revenant sur la mort de 13 Libyens -4 civils et 9 rebellesvendredi dernier prs de Brega, suite une frappe arienne dun avion de lOtan qui se croyait attaqu, lAlliance a estim quelle navait aucune responsabilit dans ce malheureux accident. Nous avons not que les forces dopposition avaient dj reconnu que ctait leur faute, et que les tirs de joie avaient provoqu la raction des avions allis, a dclar un responsable militaire. L ONU a, de son ct, relev 310 millions de dollars son appel de fonds pour la Libye devant lui permettre daider 1,5 million de personnes rfugies ou dplaces, selon le Bureau de coordination des Affaires humanitaires de lONU (Ocha).

Yazid Alilat

aurent Gbagbo, le prsident ivoirien sortant, qui a refus de reconnatre la victoire de son rival aux dernires lections prsidentielles Alassane Ouattara, serait sur le point de se rendre, aprs avoir ngoci sa reddition. Selon des responsables franais, qui ont ordonn lundi des tirs cibls sur les armements lourds des partisans de Gbagbo, le prsident ivoirien sortant tait en passe de se retirer. Selon le ministre franais des Affaires trangres Alain Jupp, Gbagbo, retranch dans son bunker dAbidjan, ngocie son dpart. Dans la capitale ivoirienne, soumise depuis une semaine des combats trs violents entre partisans du prsident dchu et dAlassane Ouattra, reconnu par lONU vainqueur des dernires prsidentielles, cest la grande dbandade dans les rangs de larme rgulire, avec des dfections en srie au lendemain de frappes des forces de lONUCI. LES DERNIRES HEURES DE GBAGBO Le prsident des Etats-Unis Barack Obama a dclar mardi soutenir fermement les actions entreprises par lONU et la France contre le rgime du prsident ivoirien sortant Laurent Gbagbo, quil a appel dmissionner immdiatement. Les frappes menes en Cte dIvoire par lONU contre le camp Gbagbo montrent, aprs la Libye, que les rsolutions du Conseil de scurit autorisant toutes les mesures ncessaires pour protger les civils ne sont pas prendre la lgre. Ces quelques mots ont donn le coup denvoi lundi dune intervention indite des hlicoptres de la mission de lONU (Onuci) aux cts de ceux des forces franaises Licorne, pour dtruire les armes lourdes des troupes de Laurent Gbagbo. LA MAIN DE LA FRANCE Des responsables de lONU affirment que dautres attaques sont prvues contre le camp du prsident ivoirien sortant, qui refuse de cder le pouvoir Alassane Ouattara, reconnu par la communaut internationale. Ces frappes ont port un coup svre aux capacits militaires de Laurent Gbagbo. La rsolution adopte mercredi dernier lunanimit des 15

membres du Conseil de scurit autorisait toutes les mesures ncessaires pour mettre hors dtat de nuire les armes lourdes menaant les civils en Cte dIvoire. Or, les attaques menes par les forces fidles Gbagbo ont connu depuis une escalade, affirme lONU. Ainsi, la base des Nations unies Abidjan a t la cible dattaques presque continuelles depuis trois jours, a expliqu le chef des Casques bleus, Alain Le Roy, qui a racont avoir tlphon lmissaire spcial de lONU, Choi Yong-Jin, depuis le sous-sol pour se protger des attaques de mortiers. Aprs que le secrtaire gnral de lONU, Ban Ki-moon, a demand dimanche au prsident franais Nicolas Sarkozy le renfort de ses forces pour mener une action militaire, la mise au point du plan dintervention na t laffaire que de quelques heures. Mardi, le chef dtat-major de larme loyale au prsident ivoirien sortant Laurent Gbagbo, le gnral Philippe Mangou, a dclar que ses troupes avaient arrt les combats contre les forces dAlassane Ouattara, au lendemain de frappes de lONU et de la France. REDDITION DU CAMP GBAGBO A Paris, le Premier ministre franais Franois Fillon a dclar, hier, devant lAssemble nationale que deux gnraux proches de lancien prsident ivoirien Laurent Gbagbo taient actuellement en train de ngocier les conditions dune reddition. La France est deux doigts de convaincre Laurent Gbagbo de quitter le pouvoir en Cte dIvoire, a quant lui affirm le ministre franais des Affaires trangres Alain Jupp, tandis que le ministre de la Dfense Grard Longuet a estim que tout peut se dnouer dans les quelques heures qui viennent. GBAGBO NGOCIE SA PEAU L usage de la force nest pas raisonnable. Cest lillustration qui a t faite par lOnuci (la mission de lONU en Cte dIvoire) et qui doit convaincre Laurent Gbagbo et surtout ses amis quil faut accepter une dcision qui est celle du suffrage universel reconnu par le systme international, a-t-il ajout. L UA condamne le recours la for-

ce. Pour autant, le prsident de la Commission de lUnion africaine doute du dpart de Gbagbo de son propre chef, et avait mme plusieurs fois dpch Abidjan des missaires pour dnouer la crise ivoirienne et installer dans ses fonctions le prsident lu, Alassane Ouattara, dorigine burkinab et ancien Premier ministre de Flix Houphout Boigny. Le prsident de la Commission de lUnion africaine, Jean Ping, sest dclar mardi peu optimiste sur les chances de ngocier une sortie pour Laurent Gbagbo, le prsident ivoirien sortant, assig dans sa rsidence Abidjan. Une sortie ngocie de M. Gbagbo est dsormais entre les mains de Dieu, a dit M. Ping un groupe de journalistes lissue dentretiens la Commission europenne Bruxelles. Interrog sur les chances de ngocier une sortie du prsident Gbagbo alors que les forces dAlassane Ouattara menaient leur offensive dans la capitale conomique ivoirienne, M. Ping a rpondu: InchAllah (Si Dieu le veut). De son ct, lAfrique du Sud a exprim ses rserves face aux attaques par lONU et la France des derniers bastions du prsident Laurent Gbagbo Abidjan, et insist sur la ncessit de trouver une solution pacifique au conflit. Je ne me rappelle pas avoir donn un mandat quiconque pour un bombardement arien sur la Cte dIvoire, a dclar la ministre des Affaires trangres Maite Nkoana-Mashabane, dont le pays sige actuellement au Conseil de scurit de lONU, lors dun point de presse Pretoria. Nous ne soutenons pas ncessairement ce que nous navons pas vot, a-t-elle ajout. Les forces dAlassane Ouattara ont lanc la semaine dernire une offensive clair qui leur a permis de prendre le contrle dune grande partie du pays, mais se sont heurtes la rsistance des pro-Gbagbo Abidjan. Depuis la naissance de la crise ivoirienne, des centaines de civils sont morts, dont certains sauvagement massacrs prs des villes du pays. Robert Geye, ancien gnral devenu prsident, avait lui aussi refus de partir en 1998, malgr une mission de lOUA. Il avait t abattu dans sa rsidence de deux balles dans le dos, ainsi que sa femme et son garde du corps. Son remplaant, ctait Laurent Gbagbo.

C ENTRE
BLIDA

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

07

Les industriels se concertent

MDA Ils agressaient les auto-stoppeurs

Rabah Benaouda

Cest sur fond de dsintressement total que M. Amouri Brahiti, directeur gnral de la PME, au ministre de la Petite et Moyenne entreprise et de lArtisanat, a prsent, lundi Blida, le programme national de mise niveau des entreprises.
Tahar Mansour

. Brahiti a expliqu que ce programme tend faire participer 20.000 entreprises algriennes cette opration afin datteindre, dici 2014, le nombre de 200.000 entreprises qui en auront bnfici. Il rappela que lEtat a dgag une enveloppe de 283 milliards de dinars pour la concrtisation de lopration de mises niveau de ces entreprises et a invit les membres du CEIMI y participer activement. Mais ces derniers semblent peu intresss par ces dclarations car: la mise niveau des entreprises algriennes est devenue un commerce trs lucratif pour les bureaux dtudes trangers comme la affirm M. Taieb-Ezzeghaimi, vice-prsident du CEIMI et P-DG du groupe SIM, qui sest demand en outre, comment pouvait-on tracer un tel programme, sans as-

La rue dAlger de nouveau squatte

quelque temps, nous avons pu voir rapparatre quelques vendeurs qui se sont multiplis pour occuper actuellement la quasi-totalit de la surface de la rue dj troite. Dun autre ct donc, ce sont les commerants qui possdent des magasins le long de cette rue qui se sentent lss par cette concurrence quils qualifient dillgale puisque ceux qui pratiquent le commerce informel ne paient ni impts ni charges, ce qui leur laisse une marge de bnfice assez large quils mettent profit pour vendre moins cher. Ils ont adress une ptition lAPC avec des copies pour information au wali, la DCP et aux services de police pour tirer la sonnette dalarme sur cette situation danarchie qui prvaut dans cette rue. Les commerants

socier les premiers concerns, cest--dire les professionnels de lindustrie algrienne. Cest nous qui sommes sur le terrain et qui savons trs bien quels sont les problmes et les inconvnients qui font chouer les programmes de mise niveau des entreprise, a-til tenu prciser. De son ct, le DG de la PME a tent de rassurer les entrepreneurs et les industriels sur limportance de ce programme qui permettra aux entreprises une mise niveau des capacits de gestion et dorganisation, de la matrise des connaissances et des innovations, de la qualit de lentreprise et de ses produits ainsi que sur la gestion des ressources humaines. Mais les industriels restent peu convaincus et voquent les obstacles dresss par les diffrentes administrations, par la douane et les banques, ce qui entrave toute initiative de relance conomique. Dailleurs M.

Ezzeghaimi interpella le directeur de la PME en lui demandant: avez-vous le pouvoir de stopper la bureaucratie ?, ce quoi M. Brahiti a rpondu que: nous ne pouvons pas applaudir avec une seule main, en faisant allusion une participation plus grande des entreprises algriennes ce programme. Enfin et tout en annonant la cration dune commission externe qui aura pour mission de mener des enqutes techniques et financires, afin dassurer la traabilit des oprations mises en uvre par loprateur dans le cadre de ce programme, le DG de la PME a invit les industriels et les entrepreneurs de la Mitidja participer llaboration du programme des 2me assises nationales de lindustrie. Celles-ci tant prvues pour le mois doctobre prochain et ce, afin de se concerter et dviter les erreurs du pass.

es commerants ayant pignon sur rue, la rue dAlger, ne savent plus que faire devant la prolifration de vendeurs la sauvette qui ne laissent aucune place vide. Cette rue trs commerante a dj fait lobjet, voil quelques annes, dune opration coup-depoing qui la vide de ses innombrables charrettes qui rendaient la circulation automobile et mme pitonne trs difficiles. Les services concerns avaient, lpoque, eu toutes les difficults pour dloger les marchands ambulants qui proposaient toutes sortes de marchandises sur des tals monts sur des remorques ou carrment sur le sol, trs sollicits dailleurs par les citoyens car les prix taient trs bas par rapport ceux pratiqus dans les magasins. Puis, depuis maintenant

veulent aussi attirer lattention des autorits concernes contre les risques de voir ce commerce se transformer en commerce illgal de drogue et dautres produits dangereux sous couvert dune activit commerciale. En plus, les vols et les agressions sont devenus monnaie courante selon eux. Ces mmes commerants menacent de recourir une grve illimite si une solution nest pas trouve pour faire retrouver sa quitude la rue dAlger et affirment que nous irons jusqu mettre la clef sous le paillasson avant de geler notre activit auprs du CNRC et aller ainsi grossir les rangs des marchands de linformel, ce qui nous vitera donc de payer les impts et les autres charges. T. M.

ne dangereuse bande de malfaiteurs, compose de cinq individus gs de 22 29 ans, spcialise dans lattaque et le vol, sous la menace darmes blanches, de citoyens auto-stoppeurs que ces individus prenaient bord dun vhicule lou auparavant auprs dune agence, vient dtre dmantele par les lments de la gendarmerie nationale de la wilaya de Mda. En effet, selon le communiqu de presse qui nous a t remis dimanche dernier ltat-major de ce corps de scurit, les faits de cette affaire criminelle ont eu lieu entre le 30 janvier dernier et le 27 mars coul et dont ont t victimes pas moins de seize citoyens habitus du march hebdomadaire bestiaux de la commune de Boughezoul, situe au sud de Mda. Ces seize victimes ayant dpos des plaintes au niveau des brigades territoriales de la gendarmerie nationale de Berrouaghia, Ksar El-Boukhari et An Boucif. Plaintes selon lesquelles ces citoyens victimes ont t pris en auto-stop, emmens dans un endroit dsert puis attaqus et dlests, sous la menace darmes blanches, de tous les objets de valeur (argent, tlphones portables, habillement) quils avaient sur eux. Ds lors, un plan a t mis en place avec linstallation de plusieurs barrages fixes sur les axes routiers menant vers les trois localits en

question et repartant vers la commune de Boughezoul. Un plan qui allait cependant tarder donner ses fruits, du fait que les individus malfaiteurs changeaient constamment de vhicules quils louaient auprs dagences Zralda, Tipaza, Bou Smal Cependant, la perspicacit et la patience des lments des trois brigades territoriales concernes, bien pauls par ceux de la section de recherches de la gendarmerie nationale de Mda allaient apporter leurs fruits, avec laide prcieuse des lments de la garde communale de Boughezoul et les responsables de ltablissement public hospitalier de Ksar El Boukhari. Et cest ainsi que le 27 mars coul, 7h30 du matin, un appel tlphonique de la garde communale parvenait la brigade territoriale de la gendarmerie nationale de Boughezoul. Il faisait tat de lagression suivie de vol dont venait tout juste dtre victime un citoyen, T.B. g de 59 ans, auto-stoppeur se rendant au march bestiaux de Boughezoul, de la part de trois individus gs entre 22 et 24 ans et circulant bord dun vhicule de tourisme de couleur grise au lieu-dit Seddara dans la commune de Boughezoul, sur le chemin de wilaya n20, menant vers la RN1. Moins de deux heures plus tard, un autre appel tlphonique, provenant de lEPH de Ksar El-Boukhari, parvenait au sige de la mme brigade. Il faisait galement tat de

lagression larme blanche, sur les deux mains, dont venait dtre victime un citoyen, R.M., g de 45 ans, qui venait dtre, lui aussi, attaqu et dlest de tous ses objets de valeur aprs avoir t pris en auto-stop par trois individus, qui circulaient bord dun vhicule de tourisme de marque Nissan de couleur grise; Ctait suffisant pour les lments de la gendarmerie nationale qui arriveront localiser et arrter, le jour mme, trois individus rpondant aux initiales B.K., A.S. et B.T., gs respectivement de 29, 24 et 22 ans, qui ne tarderont pas donner les noms de leurs deux autres acolytes qui se feront arrter leur tour. Il sagit de M.S. et K.S., gs respectivement de 23 et 22 ans. Les cinq individus tant tous originaires des environs de la commune de Boughezoul. Prsents le 31 mars devant le procureur de la Rpublique, prs le tribunal de Ksar El Boukhari, ces cinq individus ont t placs sous mandat de dpt, sous les chefs dinculpation dassociation de malfaiteurs, vols qualifis sous la menace darmes blanches, menaces dassassinat, coups et blessures volontaires, possession et consommation de stupfiants. Alors que plusieurs objets de valeur (argent, veste en cuir, tlphones portables) ainsi que des armes blanches (pes, couteaux) et du kif trait (4 gr) ont t retrouvs dans le vhicule en question et saisis.

Le patrimoine l'honneur

LAGHOUAT

es travaux de ralisation dun programme de 9.000 logements sociaux locatifs (LSL), dans la wilaya de Laghouat seront lancs au cours de cette anne 2011, a indiqu le directeur local de lOffice de la promotion et de gestion immobilire (OPGI). Il est projet, ce titre, le lancement, avant la fin avril, dune tranche de 2.500 units, le reste du programme, en phase dtude technique et de slection dassiettes foncires dans les communes concernes, sera lanc ultrieurement, a-t-il prcis. Con-

Un programme de 9.000 logements sociaux locatifs

cernant les programmes destins la lutte contre lhabitat prcaire, il est aussi prvu la rception de 3.200 units rparties entre les rgions de Bellil (1.200 units), Laghouat (812 units) et Aflou (500 units). Sagissant du logement de type social par ticipatif (LSP), une tranche de 628 units est actuellement en cours de ralisation et sera livre au cours de 2011. La construction de 1.054 logements de mme type ainsi quune tranche de 100 units Aflou, sont en phase de finalisation de leurs

procdures administratives. Au cours de lanne 2010, il a t rceptionn et attribu 26 logements promotionnels au chef-lieu de wilaya, dans le cadre de lessai de ce type de logement, en vue dvaluer sa russite qui dterminera la poursuite de ce type de programmes, selon le mme responsable. Dans le cadre du programme quinquennal 20052009, la wilaya de Laghouat sest vue accorder un programme de 5.952 LSL, destins lradication de lhabitat prcaire, a rappel le directeur de lOPGI.

es muses, les sites et les monuments historiques de la wilaya de Mda seront lhonneur, la faveur des journes portes ouvertes qui seront organises loccasion du mois du Patrimoine, ont indiqu les responsables de la direction de la Culture. Durant toute la dure de cet vnement qui aura lieu du 18 avril au 18 mai prochains, des visites guides travers les nombreux sites et monuments historiques de la rgion seront organises lintention du public dsireux dapprendre un peu plus sur lhistoire de ces lieux. Ces visites permettront galement de faire sortir de lombre, des hommes et des femmes qui ont faonn lhistoire de la rgion du Titteri du-

rant plusieurs sicles. Parmi les sites retenus pour cette opration de promotion et de valorisation du legs historique local, les organisateurs ont opt pour la ville romaine de Rapidum, situe dans lactuel commune de Djouab, lest de Mda, mais aussi Achir, dans la commune de Kef Lakhdar, premire ville moderne fonde par la dynastie Zride. Le programme trac prvoit galement des visites aux mausoles de Sidi Sahraoui et du Cheikh El-Berkani, implants dans lancien noyau de la ville de Mda. Les ville de Mda et dEl-Aissaouia, au nord-est du chef-lieu de wilaya, qui abritent respectivement le muse rgional des

Horaires des prires pour Alger et ses environs

02 joumada el aouel 1 4 32

El Fedjr 04h58

Dohr 12h50

Assar 16h27

Maghreb 19h17

Icha 20h38

arts et des traditions populaires et le muse, ddi lhrone de la rsistance populaire Lalla Fatma Nsoumer, auront le privilge daccueillir, cette occasion, des visiteurs avides de connatre davantage lhistoire de cette figure marquante de la rsistance nationale. Cette initiative donne lopportunit au public, notamment les jeunes universitaires, de dcouvrir certains pans enfouis de lhistoire de la rgion du Titteri, pour dautres, de parfaire leurs connaissances en la matire. Par cette initiative, les organisateurs affichent enfin leur volont de faire sortir galement de lanonymat les innombrables personnalits qui ont marqu lhistoire de cette rgion, telles Cheikh Fodil Skander, lrudit Mohamed Bencheneb, ou les grandes figures de la culture nationale comme, Hassan el Hassani, et Mahboub Bati.

08 Mercredi 06 avril 2011

APC de Constantine

Le Quotidien d'Oran

C O N S TA N T I N E
Pour des raisons qui seront dtermines par lenqute ouverte par les services de la sret de wilaya, un bus assurant la liaison Stif-Annaba a fait, lundi, une violente embarde qui a provoqu de lgres blessures huit passagers. Les faits se sont drouls dans la matine vers 10 heures, sur la route dEl Mnia, connue Constantine sous le nom de descente de la mort . Le car a fait une embarde et a heurt trois vhicules. Les services de la Protection civile, alerts, se sont rendus sur les lieux pour dispenser les premiers secours aux victimes. La chausse a t bloque par le bus arrt en travers de la route, ce qui a oblig les policiers intervenir pour rguler la circulation.

Lattente des travailleurs du filet social

A. Mallem es travailleurs communaux activant dans le cadre du filet social et pays 3 000 dinars par mois en guise de salaire, nous ont contact hier pour nous exposer leur situation quils qualifient de misrable. Cest une honte aujourdhui pour notre pays, indpendant depuis prs dun demi-sicle et possdant des richesses normes, alors quon continue de rtribuer le travail fait par un pre ou une mre de famille par un salaire de misre. Pourtant, nous faisons le mme travail que le personnel permanent , sest crie une mre de famille divorce ayant quatre enfants charge. Le nombre de ces travailleurs temporaires dispatchs entre les directions centrales de la mairie et les 9 secteurs urbains de la commune a t valu 1 000 et il est pratiquement le mme que celui des permanents activant dans les services communaux. Ce qui laisse penser, assure un cadre administratif de la mairie, que si ces agents dcident de dbrayer, ladministration communale sera bloque tous les niveaux ou connatra de relles difficults pour satisfaire les besoins journaliers des citoyens. Et Dieu sait si ces besoins sont chaque jour plus nombreux et pressants. Enfin, il reste signaler que lcrasante majorit des travailleurs du filet social sont des femmes qui reprsentent autant de cas sociaux (veuves, divorces et ncessiteuses qui ont toutes de nombreux enfants charge). Pour un grand nombreux dentre

Un bus percute trois vhicules, huit blesss

Attribution de locaux aux artisans

LAPC dEl Khroub revoit sa copie

A. El Abci

eux, ces agents communaux sont en poste depuis plus dune dcennie. Le plus ancien totalise 17 ans de service, prcise un membre du groupe qui nous a contact. Pour rappel, le dimanche 3 avril courant, une soixantaine de ces travailleurs se sont rassembls devant le cabinet du wali pour revendiquer leurs droits, mais des collaborateurs du chef de lexcutif de wilaya les ont orients vers la mairie centrale o ils se sont rendus aussitt pour tenir un sit-in. Par la suite, des dlgus dsigns par les manifestants ont t reus par le secrtaire gnral de lAPC, M. Bettine qui, selon leurs dires, les a rassurs en leur faisant comprendre que ladministration communale est au courant de leur situation et que leur corps na pas du tout t marginalis. Le reprsentant du maire leur a expliqu quils seront rgulariss au fur et mesure de la cration de nouveaux postes demplois qui leur seront octroys par la tutelle et, cet effet, M. Bettine a cit le cas de la centaine dentre eux, 17 autres, qui ont t rgulariss rcemment lorsque lAPC a bnfici dun nombre gal de postes de gardiennage. Il leur a expliqu aussi la mthode de rgularisation qui prend en compte, en premier lieu, le critre de lanciennet. Nous avons t convaincus par le secrtaire gnral, mais il nen demeure pas moins que nous restons dans lattente de la ralisation de ses promesses, a affirm le groupe de travailleurs qui na pas cart lventualit de recourir, le cas chant, la grve pour faire aboutir leurs revendications.

Hier matin, les clients qui faisaient leurs emplettes au march Boumezzou au centreville ont exprim leur inquitude sur de nouvelles augmentations des prix des lgumes. Ainsi, outre le poulet qui nest toujours pas descendu en dessous de la barre de 320 dinars le kilo, la pomme de terre, la tomate, la salade par exemple ont soudainement vu leurs prix passer presque du simple au double. Ainsi, la pomme de terre nouvelle tait propose 60 dinars le kilo contre 35, lavantveille. Mme chose pour la tomate qui est passe de 40 100 dinars le kilo. La salade tait vendue 120 dinars, etc. Bien sr, les commerants tirent leur pingle du jeu en chargeant les grossistes du march de gros qui, selon leurs dires, augmentent les prix leur guise, en jouant sur loffre et la demande.

La mercuriale refait des siennes

ans le cadre des tentatives de rcuprer des locaux attribus des artisans mais demeurs ferms depuis plusieurs mois, la mairie dEl Khroub revoit sa copie pour ce qui est des modalits de cession. Ainsi, selon le prsident de lAPC Nacer Hamaizia, dans lavenir, il ne sera plus dlivr de contrat dment sign aux bnficiaires ds le dpart. Dornavant, il y aura dabord une cession provisoire des locaux sans contrat avec les concerns, avec la condition douverture et dentame de lactivit dans un dlai dun mois. Ce ne sera quune fois cette condition satisfaite, que le contrat sera paraph. Et notre interlocuteur dajouter que dans le cas contraire, le rcalcitrant se verra dpossd du local et son attribution se fera au profit dun autre postulant. Le maire dEl Khroub affirme que toutes ces dcisions ont t prises avec lac-

cord de la wilaya. L existence entre les deux parties dun contrat sign faisait que pour rcuprer le local, il fallait recourir aux tribunaux, ce qui reprsentait un vritable casse-tte et prenait un temps fou pour que laffaire aboutisse, explique M.Hemaizia. Selon ce dernier, pas moins de 200 locaux ont t cds des artisans, dont 100 situs lancien Souk El Fellah, 68 locaux la cit Chihani Bachir et 32 la cit des 900 logements. Toutefois, et jusqu maintenant, seuls 60 dentre eux ont t ouverts, pendant que les 120 restants demeurent toujours ferms sans raison valable. En parallle, ajoute le maire, il y a une grande crise, du fait de la pression de beaucoup dautres demandeurs pour bnficier de locaux de ce genre. Ces demandes manent, bien sr, des bnficiaires des crdits des diffrents dispositifs daide lemploi des jeunes, linstar de lANSEJ et lAngem.

Un comit pour suivre les chantiers de lducation

aussi prsenter un point de la situation chaque runion du comit excutif de la wilaya et signaler toute contrainte freinant lavancement des travaux. De leur ct, la direction de lducation et les chefs des daras concernes doivent prsenter le rapport relatif lavancement des chantiers scolaires. Pour la ralisation des 4 classes de lcole Ferradj Djebel Ouahch, indique-ton, les directions de lducation et de la DLEP ainsi que les servies de la DRAG ont t exhorts activer lopration dexpropriation pour utilit publique afin de dgager lassiette de terrain devant accueillir les quatre classes. Pour sa part, la commune de Constantine a t charge de suivre lopration et doit prsenter des rapports hebdomadaires sur lvolution des chantiers. Au niveau de la wilaya, selon des statistiques de la direction de lducation, signale le communiqu, une classe compte 30 lves en moyenne. Mais, dans certaines zones o des oprations de relogement massif ont t effectues, telles que la nouvelle ville Ali Mendjeli et Massinissa et aussi Hricha Amar dans la commune dAn-Smara, des surcharges de classes dans les trois cycles scolaires sont signales et il y a des classes qui comptent plus de 44 lves. A. M.

Depuis deux jours, la grande esplanade de la place du Premier Novembre ne dsemplit pas de clients venus sattabler aux nombreuses tables places par les kiosques de boissons fraches et autres glaces. Par ce temps printanier particulirement clment, des dizaines de familles se sont attables, la grande satisfaction des commerants. Effectivement, selon les indications des services de la mtorologie de An El Bey, le temps sera clment jusqu dimanche prochain avec des tempratures printanires.

Temps clment et bonnes affaires

Un programme de mise en valeur de plus de 400 hectares

viront la culture des crales et des fourrages ainsi qu la plantation des oliviers. Ils offriront de nouveaux postes demploi dans la rgion et amlioreront les conditions de vie des populations rurales, a-t-on ajout, soulignant que lligibilit des 42 bnficiaires a t tablie par une commission ad hoc de wilaya. Les services en charge de lagriculture Constantine encouragent les agriculteurs des zones montagneuses, dans le cadre de la mise en oeuvre de la politique nationale de reconversion des terres cralires faible rendement, adopter des cultures arboricoles (amandiers, cerisiers, pchers et autres arbres fruitiers), a-t-on encore expliqu. Rappelons que la wilaya de Constantine avait bnfici entre 1999 et 2004, dans le cadre du programme de mise en valeur par la concession, de six autres projets pour une superficie de 2.280 hectares travers les communes de Ain Abid, dIbn Badis, de Messaoud-Boudjeriou, de Didouche Mourad et Beni Hmidene, en faveur de 214 bnficiaires.

Ibn Badis

n comit de suivi pour faire acclrer les chantiers des tablissements scolaires a t install avant-hier par le wali, en prvision de la rentre scolaire 2011/2012, indique un communiqu de la cellule de communication de la wilaya de Constantine. De la sorte, les autorits locales et les responsables du secteur de lducation ainsi que les responsables du logement et des quipements publics (DLEP) sattellent dores et dj la relance des chantiers en cours de ralisation ou pas encore lancs, afin dassurer la rception des projets dans les dlais impartis et garantir une rentre scolaire dans de bonnes conditions. Le communiqu signale que 14 tablissements scolaires, trois lyces, dont un prvu la nouvelle ville Ali-Mendjeli, 4 CEM implants galement Ali Mendjeli et dans la commune de Benbadis ainsi que 7 groupements scolaires dans la ville de Massinissa et dans les communes de Didouche Mourad et An-Abid sont concerns par le renforcement des chantiers et lacclration des cadences. Un comit de suivi a t dsign par le wali lors de la runion du conseil de lexcutif de la wilaya tenu dernirement et aura pour mission le suivi permanent de lvolution des diffrents chantiers, lit-on dans ce communiqu qui ajoute que les membres de celui-ci devront

Cest le retour la case de dpart dans la rue commerante Larbi Ben Mhidi. Aprs un certain rpit, les commerants de cette rue ont repris possession des trottoirs en y plaant leurs marchandises, contraignant ainsi les pitons circuler au milieu de la chausse. Et cela se complique pour ces derniers, car la circulation est intense et les voitures stationnent des deux cts. Et le comble, cest que le piton na pas intrt heurter la marchandise dpose sur le trottoir, sinon il sera pris partie. A. C.

Trottoirs et prsentoirs

ne superficie de 420 hectares, rpartie sur deux primtres agricoles dans la commune dIbn Badis (Constantine), fera lobjet dune mise en valeur par la concession, au titre du programme 2010-2014, a-t-on indiqu la Direction des services agricoles. Le premier primtre, situ dans la localit de Si El Haous, dune superficie de 300 hectares, sera concd 30 agriculteurs, tandis que le second, qui stend sur une superficie de 120 hectares Stah El Maida, sera concd 12 paysans, avec une moyenne de 10 hectares pour chaque bnficiaire, a prcis M. Khodja Taoutaou, chef du service de lamnagement rural et de la promotion de linvestissement la DSA. Ces actions, qui sinscrivent dans le cadre du programme de mise en valeur des terres par la concession, seront menes dans la perspective damliorer les rendements dans les superficies haut potentiel et ncessitent une enveloppe financire de plus de 100 millions de dinars, a-t-on expliqu. Les deux primtres en question ser-

Ouled Rahmoune a besoin de plus de logements

type dont le taux de ralisation atteint 90 %, donc prochainement termins. Passant au chapitre du logement rural, M. Zellali a rappel que la commune de Ouled-Rahmoun a bnfici dun quota de 509 logements, et ceuxci ont t distribus selon les besoins des habitants des agglomrations environnantes. A cet effet, le chef-lieu de la commune a obtenu 255 units, ElGourzi 126 et Bounouara 128. A ce propos, a-t-il signal, il faut ajouter les 42 logements provisoirement attribus au mois de fvrier dernier et dont la liste des bnficiaires tait dj arrte, tout en prcisant que les dossiers de ces logements se trouvent encore au niveau de lantenne locale de la commission nationale du logement (CNL) pour leur assainissement et distribution dfinitive. Revenant au logement social participatif ou LSP , le premier magistrat de cette commune a dclar que Ouled Rahmoun a bnfici dun quota de 100 logements dont le taux de ralisation a atteint 90 %, et de 100 autres dont les bnficiaires sont dj connus et leur liste dpose au niveau de lOPGI de Constantine. Ces logements en cours de ralisation seront distribus ds leur achvement, a assur le maire en indiquant que le taux de ralisation de ces units vient datteindre 60 %. Malgr cela, a ajout le prsident de lassemble populaire communale, ce programme reste trs loin des besoins en logements de diffrentes types exprims par la population de la commune de Ouled-Rahmoun, lesquels besoins ont t valus plus de 2 000 demandes. Mais nous esprons que le dficit sera rsorb au fur et mesure des programmes qui nous seront allous, ceci, dautant plus que la question de la disponibilit des assiettes foncires ne se pose nullement au niveau de notre commune . A. M.

Horaires des prires pour Constantine et ses environs

02 joumada el aouel 1 4 32

El Fedjr 04h45

Dohr 12h36

Assar 16h13

Maghreb 19h03

Icha 20h24

aisant le point sur les quotas de logements dont a bnfici sa commune dans les segments social et rural, le prsident de lAPC de OuledRahmoune, M. Slimane Zellali, a dclar hier quun lot de 20 logements sociaux, qui viennent dtre compltement achevs dans lagglomration de Bounouara, seront distribus prochainement, cest--dire ds que lopration de tri des dossiers, qui est en cours au niveau de la dara dEl Khroub, sera acheve, a-t-il indiqu. Ce dernier a ajout que 30 autres logements de ce type, dont la ralisation vient datteindre le taux de 50 %, seront distribus au niveau de cette mme agglomration. Dans le mme cadre, affirme le prsident de lAPC, nous avons bnfici dun quota de 220 logements destins Ouled Rahmoun centre, dont le taux de ralisation est aujourdhui hauteur de 85 %. Pour le village dEl-Gourzi, nous avons obtenu 40 logements de mme

Des appareils de radiothrapie en panne au CHUO

Proxi mit
Mort suspecte Derb

La grande dtresse des cancreux

P . 11

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

Le corps sans vie dune jeune femme, ge de 21 ans, a t dcouvert dans une maison Hai Derb. Le corps de la victime prsentait des traces de violences et des corchures au visage. L hypothse du crime nest pas carte. Le corps a t dpos la morgue pour les besoins dautopsie. Une enqute a t ouverte.

ORAN

P . 11 & 13

Le mouvement de contestation suspendu

Un quadragnaire a t victime dune chute mortelle, hier El Kerma. L infortun a chut du quatrime tage dun immeuble en construction. La dpouille mortelle a t vacue vers la morgue du centre hospitalo-universitaire dOran. Une enqute a t ouverte. J.B.

Chute mortelle El Kerma

Le conseil syndical de la CNAS obtient gain de cause

Les hippomobiles rinvestissent les rues dOran

Hassi Bou nif Bounif

Des habitants rclament lamlioration de leur cadre de vie

El-Bayadh

P.14

La comptabilit de lhpital Boudiaf sous la loupe

An-Tmouchent LAFS, les quotas et les cancreux

Sidi Bel-Abbs Une nouvelle rhabilitation de lex-place Carnot

anger tue, mais la faim tue plus. Boi re tue, mais on peut mourir de soif aussi. Respirer tue, surtout de nos temps, o les pots dchappement ont fait lunion avec les hauts fourneaux. Faut-il lutter contre cette industrialisation, quand on sait que le chmage tue ? Il y a qu voir le nombre de battaline qui mettent fin leur vie. Mais les todjar aussi pensent que le fisc tue. Au choix donc, mourir dun excs de fisc ou par manque de fric fixe. Donc si le fisc tue, le chmage tue, cest que lEtat tue, dduira le simple desprit, puisse Dieu avoir son me. L ennui tue, loisivet tue. Trop de travail tue. Aimer tue, mais chez nous, cest trs rare, car on ne saime pas. La preuve on sentretue. Attendre tue, mais a dpend ce quon attend. Attendre un bus, cest rien. Mais attendre que les choses changent delles-mmes sans

Par El-Guellil

Tu, toi et tais-toi

lever le petit doigt, a tue forcement. Il ny a qu voir le nombre de personnes qui sont mortes bel ghossa et les autres quune fakra a tus, pour sen convaincre. La mort tue, est un thme

philosophique, on ne sy attardera pas. Mais voter tue-til ? Un mauvais vote tue, tu ne veux pas me croire ? Corrompre tue lconomie et la crdibilit du bled. Corrompu qui es-tu ? Ces fous tuent. Hsiter tue. Penser tue. Chez nous on aime rester le plus longtemps possible en vie, amala on pense qu nos panses. Refouler tue. Oublier tue. Confondre. Rpter tue, surtout rpter lHistoire. La prison on veut la rendre plus agrable, afin que ceux qui tuent ne puissent pas dire que la prison tue. Pistonner tue. Vrifiable dans le secteur public. Grossir. Maigrir tue. L hiver tue. Le Soleil tue. Les fumeurs meurent. Les enfants meurent. Les soldats meurent, ils sont pays pour. Les pauvres meurent, personne ne sempresse de leur faire paratre un avis de dcs sur le journal, contrairement au riche qui meurt. Les vieux meurent, les jeunes meurent, les malades meurent, autant donc profiter de la vie.

10

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

GU I D E
AIR ALGRIE
Lundi Oran - Paris(CDG) Dpart Arrive 14h20 17h55 Mercredi Oran - Orly. Sud Dpart Arrive 14h15 17h45 Vendredi Oran - Paris (CDG) Dpart Arrive 14h55 16h30
Vol Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Constantine Oran - Timimoun Vol Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Constantine - Oran Timimoun - Oran

Mercredi

Cotations hebdomadaires des billets de banque et des chques de voyage

Billets 1 USD 1 EUR 1 CAD 1 GBP 100 JPY 1 SAR 1 KWD 1 AED 100 CHF 100 SEK 100 DKK 100 NOK Chque de voyage 1 USD 1 EUR 1 CAD 1 GBP 100 JPY 100 CHF 100 SEK Achat 71,08 100,70 72,42 116,29 88,00 18,95 255,67 19,35 7.893,72 1.123,96 1.350,41 1.271,76 Achat 71,80 101,72 73,16 117,47 88,89 7.973,86 1.135,38 Vente 75,42 106,88 76,87 123,42 93,43 20,11 273,26 20,54 8.378,16 1.192,96 1.433,24 1.349,99 Vente 75,42 106,88 76,87 123,42 93,43 8.378,16 1.192,96

Dpart 07h00 10h45 14h30 15h50 16h50 17h15 18h15 22h00 08h00 13h00 Dpart 09h00 12h45 15h05 16h30 18h00 20h15 10h15 15h55 Dpart 07h00 10h45 14h30 16h50 18h15 22h00 13h15 13h15 17h50 14h00 Dpart 09h00 11h15 12h45 14h45 15h05 17h15 18h00 20h15 10h45 16h30 Dpart 07h00 10h45 11h45 14h30 15h00 16h50 18h15 20h00 22h00 11h55 16h40 09h40 09h40 07h00 Dpart 05h45 07h45 09h00 12h45 15h05 16h30 18h00 20h15 06h15 09h15 14h05 18h30 16h15 14h15 09h15

ALGRIE FERRIES

AVRIL
DPART Mer 06 - 18h00 Jeu 07 - 19h00 ARRIVE Jeu 07 - 07h00 Ven 08 - 07h00 ORAN / ALICANTE ALICANTE / ORAN

Vol Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Tamenrasset Oran - Ghardaa Oran - Adrar Oran - Annaba Vol Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Adrar - Oran Annaba - Oran

Jeudi

COURRIER EXPRESS
KAZI - TOUR Alger : 021.49.70.84 Oran: 041.58.77.56 Mostaganem: 070.91.38.03 Tlemcen: 070.87.96.35 TRANSPORTEUR SAFIR Oran - Alger: 061.20.20.45 Constantine: 072.45.78.62 El Eulma: 072.90.40.89 El Eulma - Stif: 071.43.61.49 ANDERSON NATIONAL EXPRESS Groupage marchandises Oran :070.32.59.29 / 070.94.69.31 070.92.87.28 - Alger:021.51.33.44 Fax: 021.51.47.27

TRAIN

Dpart 06h25 08h00 12h30 15h00 06h25 08h00 12h30 15h00 07h35 10h30 12h50 04h45 16h30 04h30 16h15 05h40 16h40 05h25

Arrive 11h30 12h00 17h36 19h00

ORAN - ALGER

ALGER - ORAN 11h30 12h00 17h36 19h00 09h56 12h49 16h22 08h09 19h42 07h40 ORAN - CHLEF 18h29 CHLEF - ORAN 07h56 18h18 07h17 ORAN - SBA 17h15 SBA - ORAN 06h15 08h10 13h30 17h02 06h15 09h30 05h05 07h31 09h11 14h31 18h03 07h15 10h34 06h05
ORAN - TMOUCHENT

ORAN - TLEMCEN

THTRE RGIONAL DORAN

Samedi 09 avril 16h00 KOURSSI EL HAKEM Adaptation collective Mise en scne: Gharbi Khaled Ben Messaoud Rsum: un professeur duniversit vient dtre dsign la tte du gouvernement. M par son intgrit et sa conscience sociale, il entreprend une action de prospection dans les profondeurs de la socit en sy introduisant par le truchement dun dguisement. Ainsi pour prendre la mesure relle de la pauvret, il tente daccder au cur de la cellule familiale en choisissant celle de Sabet Ayoub comble de lironie il se retrouve, par on ne sait quel stratagme, derrire les barreaux, dans un commissariat de quartier. (TRO) Lundi 11 avril 18h00 Concert de Musique Avec : MOHAMED CHAIEB Dans le cadre vnement Tlemcen capitale de la culture islamique (TRO)

TLEMCEN - ORAN ORAN - MAGHNIA MAGHNIA - ORAN TLEMCEN- GHAZAOUET GHAZAOUET- TLEMCEN

Vol Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Alger Oran - Batna Oran - Bjaa Oran - Ouargla Oran - Ain Amnas Oran - Constantine Vol Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Alger - Oran Tamanrasset - Oran Ghardaa - Oran Batna - Oran Bjaa - Oran Ouargla - Oran Ain amnas - Oran Constantine - Oran

Vendredi

TRANSPORT EXPRESS MISSOUM

Agent de Fret agr Transpor t marchandise Bennes + Plateaux 0773.80.58.17

BRYA EXPRESS Alger : 021.45.21.60 Oran : 041.32.33.46 Hassi. Messaoud : 0661.25.75.64

MERCREDI
Plutt ensoleill Max.24-Min.11 Plutt ensoleill Max.26-Min.12 Plutt ensoleill Max.23-Min.11

MTO
ORAN

JEUDI

INTERNATIONAL
Mercredi Oran - Marseille Oran - Paris (Orly) Oran - Alicante Jeudi Oran - Paris-Orly Oran - Lyon Oran - Jeddha Vendredi Oran - Paris (CDG) Oran - Paris (Orly) Oran - Toulouse Oran - Marseille Oran - Casablanca Oran - Alicante 09h00 09h25 14h45 09h25 08h50 17h45 12h45 09h25 09h00 09h00 07h50 14h45

Peu nuageux Max.23-Min.11 Plutt ensoleill Max.23-Min.12

MOSTAGANEM

TLEMCEN
Averses parses Max.22-Min.11

MASCARA Plutt ensoleill Plutt ensoleill Max.23-Min.10 Max.26-Min.10 TIARET

Peu nuageux Max.23-Min.9 Peu nuageux Max.26-Min.14 Plutt ensoleill Max.27-Min.13 Peu nuageux Max.23-Min.12 Plutt ensoleill Max.20-Min.8

ORAN - RELIZANE RELIZANE - ORAN

AIGLE AZUR
Jeudi Marseille - Oran Paris-Orly - Oran Oran - Marseille Oran - Paris-Orly Vendredi Orly - Oran Oran - Paris-Orly 11h45 17h20 12h45 18h40 17h20 18h40

CHLEF
Plutt ensoleill Max.23-Min.14

18h38

BCHAR Plutt ensoleill Max.27-Min.13 ALGER Peu nuageux Max.24-Min.12

Peu nuageux Max.24-Min.9

CINMATHQUE DORAN
Mercredi 06 avril -14h30: Essaha la place de Dahmane Ouzid (Alg/2010) -17h00: Hors la loi de Rachid Bouchareb (ALG/2010)

TMOUCHENT - ORAN

Tunis/ Oran Arrive 10h10 10h10

Oran / Tunis Dpart Lundi 11h00 Jeudi 11h00

CONSTANTINE
Plutt ensoleill Max.23-Min.8 Peu nuageux Max.21-Min.11

ANNABA Peu nuageux Max.24-Min.12

ORAN
La grande dtresse des cancreux
es sances de radiothrapie que doivent subir rgulire ment les malades cancreux au niveau du CHU dOran ne se font dsormais plus, et ce depuis une dizaine de jours, selon diffrents tmoignages. La cause: les deux appareils de radiothrapie dont dispose le service spcialis sont en panne, lun depuis une quinzaine de jours et lautre depuis un peu plus dune semaine. Une situation qui a pouss hier une trentaine de malades, essentiellement des femmes venues de plusieurs wilayas de lOuest, qui suivent un traitement locorgional de diffrents types de cancer au niveau du service de radiothrapie du CHU dOran se rassembler devant le sige de la direction gnrale de lhpital pour dnoncer cette situation des plus alarmantes. La majorit de ces femmes ont parcouru des centaines de kilomtres afin de suivre ces sances de radioth-

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

11

Des appareils de radiothrapie en panne au CHUO

rapie. Originaires de Tiaret, Sidi Bel-Abbs, El-Bayadh ou Bougtoub, elles sont souvent seules se battre corps et me contre la maladie, mais aussi et surtout contre la bureaucratie et lindiffrence. Moi je viens dEl-Bayadh. Il ne me reste quune seule sance. Et chaque fois que je viens, on me dit la mme chose: vous revenez tel ou tel jour. Cette fois, cest sr, lappareil sera rpar. Cela dure depuis une dizaine de jours maintenant , tmoigne une des malades qui soigne une tumeur au sein. Pour ce qui est des consquences de cette irrgularit des sances de radiothrapie, les spcialistes en oncologie sont unanimes: Cette perturbation peut remettre en cause lefficacit de tout le traitement. Selon les mmes sources, il ny a pas dautre solution que de rparer les deux appareils, car on ne peut mme pas orienter nos malades vers dautres centres du pays, tels que ceux de Blida et dAlger

An El-Turck

Houari Barti

qui sont dj largement dpasss par le nombre important de malades quils ont traiter. A noter que la radiothrapie est une mthode de traitement locorgional des cancers, utilisant des radiations pour dtruire les cellules cancreuses en bloquant leur capacit se multiplier. L irradiation a pour but de dtruire toutes les cellules tumorales tout en pargnant les tissus sains priphriques. La radiothrapie est utilise chez plus de la moiti des patients ayant un cancer. Elle est, avec la chirurgie, le traitement le plus frquent des cancers et peut entraner une gurison elle seule. Elle peut tre utilise seule ou associe la chirurgie et la chimiothrapie. Ses indications sont lies au type de la tumeur, sa localisation, son stade et ltat gnral du patient. Elle peut tre faite en ambulatoire, cest-dire sans hospitalisation, car les sances sont de courte dure et les effets secondaires moindres que lors dune chimiothrapie.

Neuf harraga condamns une amende de six millions

Rachid Boutllis

euf candidats lmigration clandestine, parmi lesquels figure un mineur, ont t condamns chacun verser une amende dun montant de 6 millions de centimes, par le tribunal correctionnel dAn ElTurck. Ces harraga ont t intercepts par les gardes-ctes de la marine nationale tt dans la matine de vendredi dernier, indiquent nos sources. Leur embarcation de fortune a t repre au large du village ctier de Cap Falcon do ils avaient pris le dpart le mme jour aux environs dune

heure du matin. Selon nos sources, ils ont exploit les bonnes conditions mtorologiques qui prvalaient le week-end dernier pour tenter leur folle et prilleuse aventure. Ils ont indiqu aux lments de la brigade de gendarmerie territorialement comptente auxquels ils ont t livrs, quils projetaient de rallier les ctes de la pninsule Ibrique. Ags entre 23 et 28 ans, ces candidats lmigration clandestine sont originaires pour la plupart des quartiers dfavoriss de la wilaya dOran tandis que le reste est venu de la rgion dAn Tmouchent.

Rassemblement de journalistes devant lENTV

Mokhtaria Bensad

Le mouvement de contestation suspendu

Sofiane M.

Le conseil syndical de la CNAS obtient gain de cause

e mouvement de contestation annonc pour la journe dhier par le conseil syndical de la Caisse nationale de lassurance sociale de la wilaya dOran, na pas eu lieu. Le conseil syndical a obtenu finalement, gain de cause. La DG de la CNAS sest engage prendre en charge la quasi-totalit de nos revendications socioprofessionnelles. Nous avons assist une runion avec le staff de la DG Alger, o nous avons russi avoir une prise en charge effective de plusieurs points soulevs par les travailleurs et notamment la rgularisation de la situation du personnel (promotions et autres) et le rglement immdiat des cas de cadres faisant fonction, dclare le SG du conseil syndical de la CNAS de la wilaya dOran. Le syndicaliste est revenu dailleurs de la capitale avec douze (12) dcisions de promotion des cadres faisant fonction avec en bonus le versement avec effet rtroactif des indemnits de poste et des primes diffrentielles prvues par larticle 70 de la convention collective. La DG nous a galement promis de consacrer un quota pour le recrutement des enfants des travailleurs dcds ou mis la retraite. Elle sest aussi engage prendre en charge le versement des indemnits de vhicules pour les cadres et dIEP (indemnit dexprience professionnelle) pour les agents de scurit, se flicite le syndicaliste. Concernant la revalorisation du point indiciaire 40 au lieu de 31 DA, notre source prcise que ce point devra tre examin prochainement par le ministre de tutelle. La DG de la CNAS na pas

n groupe de journalistes dOran ont observ, hier, un sit-in devant le sige de lENTV. Un mouvement qui fait suite linitiative nationale pour la dignit de la presse cre rcemment Alger. Un premier regroupement des professionnels de la presse a dj t tenu, la semaine dernire, devant la wilaya et qui se veut une mobilisation pour lamlioration des conditions socioprofessionnelles des journalistes. Tel que soulign par un membre de ce groupe, le journaliste crit tous les jours sur les problmes des autres, mais ne parle jamais de

lui-mme, bien que la corporation souffre depuis des annes de conditions de prcarit telles que dsormais, nous ne pouvons plus nous taire et devons nous mobiliser pour notre cause qui est juste et lgitime. Ne portant aucune casquette syndicale ou politique, ce groupe de journalistes se bat pour lorganisation de la presse publique et prive. Selon le reprsentant de ce groupe, Notre combat et notre mobilisation sont pour la dignit de la presse. Nous avons tabli notre plate-forme de revendications et nous interpellons les pouvoirs publics pour quils les prennent en charge.

LAPC dOran veut se doter dun site web

K. Assia

APC dOran aura son site web. Cest le projet que les lus locaux auront approuver, lors de la session ordinaire de lAssemble populaire communale qui se tiendra demain lhtel de ville. Au total, quelque 25 points seront examins par les lus de la commune dOran. L accent sera mis sur la conclusion de plusieurs marchs avec des entreprises pour la ralisation de diffrents projets damnagement urbain de la ville dOran,

lexemple de deux projets dlargissement des deux voies au niveau du secteur urbain Ibn Sina, lquipement des coles en chauffage et la dotation de la commune dun traceur pour dlimiter les bandes dans les voies daccs et routes. Une dlibration sera galement approuve pour linstallation officielle de M. Brahmia Smain, comme dlgu la tte du secteur urbain dEs-Seddikia. L assistance procdera galement la rsiliation de certains contrats en matire dclairage public.

les prrogatives pour revoir la hausse le point indiciaire. Nous allons soumettre cette revendication au ministre de tutelle, signale notre interlocuteur. Autre nouvelle annonce par la mme source est la cration, dans les prochains jours, dune fdration nationale regroupant tous les conseils syndicaux de la CNAS pour dfendre les revendications des travailleurs. Il est noter que cette grogne sociale ne

n repris de justice rpondant aux initiales A.S., g de 23 ans, qui faisait lobjet dun mandat darrt lanc un mois auparavant par le tribunal dAn El-Turck, a t finalement alpagu, avant-hier dimanche, par les lments de la police judicaire de la sret de wilaya dOran. Il a t transfr vers la sret de dara dAn El-Turck, qui sest charge de le prsenter devant le magistrat instructeur du tribunal territorialement comptent. Selon nos sources, le mis en cause est poursuivi dans une affaire lie un enlvement, squestration, torture et menace de mort dont les faits remontent quatre mois auparavant et ont eu pour cadre un garage bateau situ dans la localit ctire de Trouville. Nos sources indiquent quavec trois de ses complices, qui font partie dune organisation criminelle, linterpell a fait subir sa victime, un jeune homme, les pires svices lors de sa squestration. R. B.

Un homme crou pour enlvement

concerne pas que le personnel de la CNAS de la wilaya dOran, mais lensemble des wilayas du pays. Dimanche un arrt de travail de deux heures avait t observ par les travailleurs de la CNAS et de la CASNOS de Tizi Ouzou. Les travailleurs ont soulev nombre de contraintes auxquelles ils font face. Outre le manque deffectifs dans les diffrents services, les travailleurs dplorent les mauvaises conditions de travail, source de pression, ainsi que la mauvaise prise en charge des prestations en matire de remboursement des travailleurs. La confirmation des travailleurs avait galement t exige par les grvistes. Le mouvement de contestation sest galement tendu dautres wilayas de lest du pays, lexemple de Constantine o le personnel de la CNAS a dnonc le favoritisme et le clanisme instaurs au sein de la caisse et la violation flagrante de la convention collective des travailleurs de la Scurit sociale.

ne peine dune anne de pri son avec sursis a t prononce par le tribunal correctionnel dAn El-Turck lencontre du conducteur dun camion, reconnu avoir commis un pillage de sable. La peine a t assortie dune amende dun montant de 5 millions de centimes. Le mis en cause sest vu galement inflig un retrait de permis pour une dure dune anne et son engin a t plac en fourrire. Selon les faits consigns sur larrt de renvoi, une dizaine de jours auparavant, le prvenu au volant

Prison avec sursis pour pillage de sable

de son camion a percut un vhicule hauteur de la localit ctire de St Roch. Sans se soucier du sort de lautomobiliste, il a pris la fuite. Le chauffard a t pris en chasse par un autre automobiliste de passage, tmoin oculaire de laccident, qui a russi lintercepter au niveau de la commune de Mers El-Kbir. Conduit au poste et interrog par les lments de la police relevant de la sret de dara dAn ElTurck, il a finalement reconnu, en plus, davoir pill du sable dans ladite localit. R. B.

ILS NOUS ONT QUITTES HIER

Baouche Ali, 63 ans, 05/04/2011, Bouhenni, Sig Belhadj Khera, 86 ans, 04/04/11, 11 rue Djillali Mohammed, Tsouria Belad Rouba, 77 ans, 04/04/11, 04 rue de la Rpublique Yzidi Ouafia, 81 ans, 04/04/11, 49 rue Tarek Ibn Ziad, Maraval
Horaires des prires pour Oran et ses environs
El Fedjr 05h15 Dohr 13h05
02 joumada el aouel 1432

Assar 16h43

Maghreb 19h32

Icha 20h52

12 Mercredi 06 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

C O M M U N I C AT I O N

SOCIETE CIVILE PROFESSIONNELLE DES COMMISSAIRES-PRISEURS Matres: HARNANE Belkacem - AMARA Zohra Sidi Achour - ANNABA - Tl.: (07) 70 61 60 07 - (07) 70 49 85 67 - Fax : 038 55 28 88

AVIS DE VENTE
Une vente aux enchres publiques avec admissions cachetes aura lieu le 14 Avril 2011 09 H au sige de l'entreprise FERROVIAL - ANNABA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (02) Chariots Elvateurs ENMTP (Carcasses) (Sans Carte Grise) + (01) Cyclomoteur CYCMA S/R PLATEAU Mat: 01050-880-23 (Sans Carte Grise) TR SONACOME TB230 Mat: 01037-580-23 Camion FIAT 619 Mat: 04810-281-23 VL T.T. 4X4 AUVERLAND Mat: 00394-197-23 VL FIAT FIORINO Mat: 00337-190-23 Fourgon RENAULT TRAFIC Mat: 00096-389-23 Grue Mobile PPM G 102 (Sans Carte Grise) VL T.T. 4X4 AUVERLAND Mat: 00299-100-23 VL PEUGEOT 305 Mat: 00868-189-23 VL DAEWOO RACER Mat: 00147-192-23 (Sans CG) VL FIAT FIORNINO Mat: 00068-390-23

Conditions de vente: Conformment au cahier des charges dont le retrait est obligatoire pour la visite du matriel. Socit Civile Professionnelle des Commissaires-priseurs

ORAN

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

13

Le projet des 13.000 logements lanc incessamment

J. Boukra

Les hippomobiles rinvestissent les rues dOran

Djamel B.

algr larrt dinterdiction de la wilaya et les nom breuses saisies et mises en fourrire, depuis plus dun mois, les citoyens ont remarqu un retour progressif et en masse des vhicules hippomobiles travers les artres de la ville. Bloquant la circulation au niveau de plusieurs axes de la ville, provoquant dinterminables bouchons, les ambulants qui ont recours ce genre de locomotion ne semblent pas tre inquits outre mesure. Les automobilistes, tout comme les citoyens, qui avaient cru la disparition totale de ces charrettes de nos artres, suite aux nombreuses oprations de police, ont d faire face lamre ralit. Si, au dpart, ils se faisaient discrets, en se concentrant surtout lintrieur des localits et de quelques communes, limage de An El Beida, Chteibo, Es-Senia, entre autres, aujourdhui, ils nhsitent plus investir les grandes artres

de la ville. Dans certains quartiers grande concentration de population, limage dEl Hamri, Maraval, Eckmhl, Sanans, Dar El Beida Mdina Jdida, les vhicules hippomobiles, qui avaient disparu un moment de la circulation, ont repris leurs activits et leur nombre ne cesse de crotre au fil des semaines, occupant de plus en plus lespace public. Pleines craquer de fruits et lgumes, les charrettes sillonnent les artres de ces quartiers longueur de journe. Bon nombre de ces hippomobiles ont t aussi remarqus au niveau des nombreux marchs des quartiers, surtout lintrieur de Mdina Jdida, bloquant compltement laccs aux lves des coles mitoyennes. Aprs avoir t chasss de la ville, les hippomobiles se sont installs en nombre dans les communes rurales, avant de revenir la charge et dinvestir les ruelles de la ville dOran. Selon des sources de la division de lhygine et de lassainissement de la commune dOran,

plus de 200 charrettes et vhicules hippomobiles avaient t mis en fourrire, suite lopration dclenche il y a plus dune anne, conformment aux instructions de la wilaya et qui portent sur linterdiction la circulation des vhicules hippomobiles lintrieur du tissu urbain. Les services de la police ont pu galement transmettre dans ce cadre 120 dossiers de commerants ambulants au parquet. Cette action, qui sinscrit dans le cadre de la rorganisation du transport urbain, vise mettre un terme cette anarchie et aux dpassements causs en matire de pollution et dentraves la circulation automobile. Pour rappel, larrt de la wilaya mis en vigueur en 2007 sest traduit par le renforcement des dispositions pour mener terme cette action. En plus des moyens humains, dimportants moyens matriels, notamment des camions, ont t mobiliss par lAPC et la dara. Des entrepts ont t aussi amnags pour parquer les hippomobiles saisis.

ous les terrains devant abriter les nouveaux projets des 13.000 logements sociaux ont t choisis, le dossier a t transmis la tutelle et les travaux de ralisation seront lancs prochainement, a dclar le directeur de lOffice de la promotion et de la gestion immobilire de la wilaya dOran, lors du forum hebdomadaire de la radio locale. Le problme des assiettes foncires ne se pose pas actuellement. Plusieurs terrains ont t rcuprs pour la ralisation de ce programme. A titre dexemple, deux assiettes foncires ont t slectionnes par la commission technique de la commune dOran, au quartier Fellaoucne, ex El Barki, et Ha El Akid Lotfi, dans la commune dOran pour abriter 2.050 units et une troisime assiette foncire a t choisie dans la localit de Belgaid, relevant de la commune de Bir El Djir. Dans le mme cadre, les autorits locales envisagent de rcuprer les assiettes foncire des 185 immeubles menaant ruine vacus durant les deux dernires annes. Le mme responsable a saisi cette occasion pour dtailler les conditions dattribution des logements sociaux, notamment les nouvelles mesures introduites par le gouvernement. Dans ce cadre, le mme responsable a soulign que 40% des logements sociaux seront dsormais, destins aux jeunes de moins de 35 ans. En effet, les conditions dligibilit un logement social ont t revues pour permettre aux couches moyennes de postuler cette

formule. Le plafond de salaire exig pour prtendre un logement social est pass de 12.000 24.000 dinars. L anciennet de la demande et le nombre denfants figurent, entre autres, parmi les conditions exiges. Autres nouvelles mesures annonces, les futurs bnficiaires seront soumis un cahier des charges. Les bnficiaires seront lis avec lOPGI par un contrat de location de trois annes renouvelables pour lutter contre la vente par dsistement. Le directeur de lOPGI a aussi annonc que 4.000 logements sociaux seront distribus fin juin; 40% de ces logements sont destins aux jeunes de moins de 35 ans. Ces logements sont rpartis travers plusieurs communes de la wilaya dont 1.800 au chef-lieu de la wilaya. Concernant les crances impayes, lintervenant a dclar que le montant dpasse les 52 milliards de centimes. Pour ce qui est des cas de squat des parties communes, loffice soctroie le droit dester en justice 50 personnes pour squat de caves, dans la ville dOran. Ces derniers avaient squatt ces caves dans lespoir de bnficier dun logement social. La plupart de ces squatteurs ont des ptitions signes par les riverains et lgalises auprs des services de la commune dont ils se prvalent comme autorisation et justificatifs de leur prsence dans ces lieux. Ces ptitions nont aucune valeur juridique ou administrative et ne peuvent tenir lieu de justificatifs pour lobtention dun certificat de rsidence ni comme pices justificatives de loccupation de fait des caves.

Des habitants rclament lamlioration de leur cadre de vie

K. Assia

Hassi Bounif

es jeunes de Hassi Bounif ont exprim leur ras-le-bol face la dtrioration de leur cadre de vie. Dans une lettre adresse au wali dOran, les rdacteurs de la ptition ont dnonc le calvaire quendurent les habitants depuis plusieurs annes. Tout va mal, selon leurs reprsentants. Cest le cas, en effet, du logement o les contestataires ont demand une attribution quitable des programmes retenus pour cette rgion. Il faut quil y ait plus de logements dans le cadre du dispositif daide au logement initi par le gouvernement pour que les habitants puis-

sent vivre dans des conditions convenables, crivent les concerns. Tout en mettant laccent sur lpineux dossier de lHabitat, les contestataires ont revendiqu galement labsence de projets pour encourager les jeunes. Ces derniers veulent sinsrer dans des associations afin de prendre part au dveloppement conomique et lutter contre le chmage. A cela vient sajouter le manque de commodits, lexemple des complexes sportifs lesquels permettront aux habitants, surtout aux jeunes, de pratiquer diverses activits, un moyen efficace pour prvenir contre la dlinquance. Ainsi et tout en soulignant le manpersonnes ainsi que les moyens matriels du secteur urbain, sera concrtise avec lapport de la Division de lhygine et de lassainissement (DHA). Outre la collecte des dchets mnagers, il est prvu lenlvement des dblais, le dsherbage et la plantation darbustes. Le dlgu du secteur rappelle quil sagit dune premire srie dactions de volontariat qui touchera lensemble des cits du secteur, puisquil est prvu lorganisation doprations similaires chaque week-end. D. B.

linitiative du bureau des associations du secteur urbain dEsSeddikia, un vaste programme de volontariat visant lensemble des cits de ce secteur sera lanc samedi prochain, apprend-on auprs du dlgu du secteur. La premire opration ciblera la cit des 500 logements situe prs de la mosque Abou Bakr Esseddik. Le mme responsable signale quil est prvu la participation des comits de quartier et des associations du rseau de lenvironnement. L opration, qui mobilisera plus dune centaine de

Du volontariat Es-Seddikia

que de prise en charge des lus locaux, les intresss ont exig le dpart du maire de Hassi Bounif. La dgradation du cadre de vie, selon eux, se fait ressentir travers ltat des routes, le manque dlectrification et labsence de raccordement de la ville au rseau dassainissement. Autant de dfaillances qui continuent provoquer le mcontentement de ces jeunes. Nous demandons quil y ait des commissions pour le suivi et le contrle des diffrents projets inscrits dans les diffrentes localits relevant de Hassi Bounif. Celles-ci doivent galement prendre en considration les proccupations des habitants, ajoutent les rdacteurs de la lettre. En retraant le manque flagrant de loisirs et dactivits, les jeunes e n q u e s t i o n o n t c i t , t i t re dexemple, le cas de Hai Chahid Mahmoud o les habitants rclament la ralisation dun poste de gendarmerie ou dune sret pour scuriser les habitants. Idem pour le centre de sant o lon demande plus dquipements afin dviter les dplacements vers dautres polycliniques. Dautres dolances figurent parmi les revendications des concerns, savoir llectrification du quartier de Chahid Mahmoud, en plus du revtement de la chausse.

ans le cadre du suivi des op rations inscrites au profit de la commune dans le cadre des PCD, le comit technique de dara, prsid par le chef de dara, sest runi hier pour senqurir de la situation physique des oprations inscrites en 2011. Selon un membre du comit technique, 13 oprations reprsentant des projets structurants au profit de la commune dOran ont t lances sur le plan des procdures, et les marchs pour le choix des entreprises sont en cours dapprobation. Les travaux seront lancs au

Plans communaux de dveloppement Treize projets lancs par lAPC dOran

plus tard au dbut de la semaine prochaine. L autre point sur lequel les membres du comit se sont penchs concerne les groupes scolaires inscrits cette anne. Sur ce point prcis, notre source indique que les quatre groupes scolaires pris en charge par lAPC seront raliss dans les dlais. A ce titre, le mme interlocuteur souligne que pour deux groupes scolaires, les avis dappel doffres sont en cours, alors que pour les deux autres groupes (en extension), les entreprises ont t choisies et seront installes incessamment. D. B.

n prvision de la saison estivale, une sortie dinspection conduira aujourdhui le wali dOran et les directeurs de lexcutif, dans la localit balnaire de Kristel. Une visite qui permettra au chef de lexcutif de senqurir des projets retenus pour lamnagement de cette localit aprs que celle-ci ait bnfici dun important ouvrage visant le dsenclavement de plusieurs zones. Il sagit, en effet, de la ralisation dun chemin de wilaya, le CW 75, sur une distance de 21 km, qui reliera Kristel, en passant par Douar Belgaid et Canastel. Ce projet constitue une vritable voie daccs pour de nombreux habitants de la zone est dOran, notamment pour ceux de Kristel, An Franine et Belgaid, ont not des sources proches de la wilaya. Dans la zone de Kristel,

Kristel se prpare pour la saison estivale

les travaux concernent llargissement de la route de la corniche, de quoi assurer une meilleure fluidit de la circulation surtout pendant la saison des plages. La wilaya a dbloqu une enveloppe de 150 milliards de centimes pour la ralisation de ce projet qui sera scind en deux parties dont une concernera la concrtisation dune voie double sens entre Belgaid et Canastel, alors que la deuxime tape va porter sur llargissement de la route de la corniche de Kristel. Notons, par ailleurs, quune enveloppe de 2 milliards de centimes a t dgage par la wilaya, au profit de Gdyel dont relve Kristel, pour les prparatifs de la saison estivale. Ceux-ci vont concerner lamnagement des parkings et le nettoiement des deux plages que compte Kristel. K. A.

14

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

ORANIE
TLEMCEN Colloque international sur les penseurs et figures illustres de la cit

EL-BAYADH

Hadj Mostefaoui

La comptabilit de lhpital Boudiaf sous la loupe

la poussire par manque de manipulateurs expriments. Trois pavillons qui comptent plus dune trentaine de locaux, entre chambres et salles dobservation, situs au troisime tage de lhpital, sont ferms depuis plus de trois annes. Cette commission denqute sest penche, nous dit-on, sur les sommes colossales qui ont t dbourses pour de sempiternels travaux dembellissement, damnagement des bureaux et despaces verts au dtriment de prestations de qualit, et ceci au moment mme o le manque de mdecins spcialistes est constat au chef-lieu de la wilaya. Une situation peu reluisante qui fait sortir de ses gonds

ne commission dexperts dpche rcemment par le ministre de la Sant passe sous la loupe depuis plusieurs jours les dossiers et documents comptables de lhpital Mohamed Boudiaf dElBayadh, secou ces derniers temps par une vague de protestations sans prcdent initie par la section syndicale, suivie par le mcontentement des malades qui ne cessent eux aussi de dnoncer limmobilisation du scanner et de lappareil de mammographie, des appareils ultramodernes acquis prix dor il y a plus de quatre annes, mais relgus aux oubliettes et envahis par

le premier responsable de la wilaya chacune de ses visites hebdomadaires, lequel na pas manqu dafficher publiquement et haute voix sa dsapprobation quant ltat dans lequel se trouve cet hpital, transform en un vritable chantier de construction en perptuelle transformation, au dtriment de sa relle vocation qui consiste rpondre aux proccupations des malades. Ceux-ci ne trouvent hlas leur salut quauprs dautres structures mdicales du nord du pays, mais quel prix ? Toute la population locale saccorde pour dire que, pour le moment, lhpital, bien que malade, est rellement souffrant depuis plus de deux annes...

AN-TMOUCHENT LAFS, les quotas et les cancreux

Belhadri Boualem

il y a bien des catgories de ncessiteux qui mritent des aides sans discontinuation et sans tarder, lon commence par les malades chroniques et ceux dont les jours sont compts notamment. Sur ce plan, tous les observateurs accordent leurs violons et daucuns nauront quoi contester. Depuis peu, le directeur gnral de lEH Docteur Benzerdjeb (220 lits) de An Tmouchent avait, lors du forum de la radio locale, estim leur nombre 400 environ. Le volet social des cancreux na pas t abord dans les dbats car il con-

cernait la DAS en premier et il ntait pas dans les attributions des invits de se prononcer sur le sujet. Cependant, au dbut de cette semaine, on apprend que des malades cancreux ne cessent de rclamer lallocation forfaitaire de solidarit, connue sous labrviation AFS. Ces derniers, prcise un malade de la dara dEl Amria, concern par laide de 3.000 dinars/mois, ont dj dpos leur demande auprs des services habilits territorialement, mais sans suite. Certainement quelque part de la confusion et de lincomprhension car, daprs un fonctionnaire de la DAS, les demandeurs nouveaux de lAFS devaient

passer devant une commission de wilaya dligibilit. Le quota allou reste certainement en de de leffectif rel qui dpasse les 400 cas recenss par lEH de An Tmouchent. Contacts par nos soins lundi aprs-midi, le directeur et le chef de service charg du dossier des AFS taient injoignables, selon la personne relevant du dpartement concern, qui na pas voulu noter nos coordonnes pour que les deux responsables nous contactent par la suite. Le problme des quotas ne se pose pas uniquement pour les cancreux mais galement pour dautres catgories de malades et de ncessiteux, apprend-on.

n colloque international sur Les penseurs et les figures illustres de Tlemcen sera organis du 18 au 20 avril courant Tlemcen, dans le cadre des activits scientifiques de la manifestation Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011, a-t-on appris de ses organisateurs. Organise par luniversit Abou Bakr Belkad de cette ville, cette rencontre, qui concide avec la clbration de Youm el-Ilm, vise mettre en exergue le parcours et les oeuvres des savants scientifiques, littraires, artistes et rudits qua enfants Tlemcen ou qui y ont sjourn, attirs par sa civilisation, prcise-t-on. Les axes des travaux ont t classs selon les disciplines scientifiques et les savants qui sy sont illustrs, comme la philosophie (Es-Senoussi, Ed-doudi, El-Meghili), lhistoire et la sociologie (Ibn Merzouk, El-Khatib et Ibn Meriem Ettilimani), les sciences thologiques, la jurisprudence, lexgse et le soufisme (El-Okbani et le

petit fils dIbn Merzouk), les mathmatiques, lastronomie, la gographie, la mdecine et larchitecture (Ibn El-Fehham et Thaghari Ettilimsani, auteur de lEncyclopdie de la mdecine et de la pharmacie). Pour le volet littrature, critique, langue et posie populaire, il sagira de jeter la lumire sur plusieurs intellectuels tels que Ibn Khamis, Afif-Eddine Ettilimani, Ibn Abi Hadjla, Bensahla et dautres ainsi que sur Abdelmoumne Ben Ali, Yaghmoracen, Abou Hamou Ettani, qui ont marqu la vie politique de lpoque. Les participants nationaux et trangers traiteront dautres thmes tels que Abou Medine Chouab ElGhaout, fondateur de la nouvelle cole de soufisme, Ahmed El-Habbak et son rle dans le dveloppement de lastronomie au Maghreb islamique, Abou Al-Abbas El-Mokri et le rayonnement culturel et Les enseignants, les ducateurs et les crivains de Tlemcen lpoque coloniale.

TIARET 12.500 nouveaux logements sociaux

El-Houari Dilmi

SIDI BEL-ABBS Une nouvelle rhabilitation de lex-place Carnot

lus de douze mille cinq cents logements de type socio-locatif seront raliss au courant des deux prochaines annes, dont quatre mille au titre du programme de lanne en cours, a annonc samedi le DG de lOPGI, M. Zahana Habib. En effet et selon ce mme responsable, outre les trois mille logements sociaux dj lancs au titre des programmes prcdents, quatre mille autres logements de mme type ont t lancs pour lanne en cours, tandis que le reste du programme sera lanc ds lanne

prochaine, a-t-il indiqu. Concernant le programme de lutte contre lhabitat prcaire, le DG de lOPGI a indiqu quun quota dpassant les 2.000 logements sera bientt livr pour le relogement des familles. La part du lion est revenue la dara de Tiaret avec 1.200 logements, ce qui devrait tordre le coup dfinitivement lhabitat prcaire Tiaret-ville, a estim le mme responsable. Le centre de transit de Karman et le bidonville de Zaroura, prs de mille familles en tout, devraient tre les premiers bnficier de ce programme de recasement dcid par les pouvoirs publics locaux.

n jeune homme de 22 ans, militaire de rserve, et alors quil se trouvait Tiaret en cong de permission, sest donn la mort en ingurgitant une bouteille dacide, a-t-on appris de source hospitalire. En effet, et selon la mme source, la victime stait isole lundi en plei-

Il meurt en ingurgitant de lacide

ne fort au nord de la ville pour ingurgiter une bouteille dacide sulfurique. Retrouv mourant, il sera transport lhpital Youcef Damardji de Tiaret o il a rendu lme. Une enqute a t ouverte par les services de la sret pour dterminer les circonstances exactes du drame.

our la premire fois depuis des annes, le nombre des accidents de la circulation est en baisse, passant de 777 en 2009 573 en 2010, a indiqu le commandement de groupement de la Gendarmerie nationale Tiaret. Selon le commandant du groupement, cest toujours le facteur humain qui vient en

Les accidents de la route en baisse

tte des causes daccidents, suivi de ltat des vhicules et de ltat de la chausse. Par ailleurs, 15.378 permis de conduire ont t confisqus leurs titulaires durant lanne 2010 pour des infractions principalement lies lexcs de vitesse, les dpassements dangereux et le nonrespect du code de la route. E. H. D.

TISSEMSILT Plus de 3.700 postes demploi crs

M. Kadiri ne fois de plus, lex-place Carnot, dnomme du 1er novembre 1954 en 1962, vient dtre ferme des quatre cts et barricade : des travaux sont lancs en cet espace qui a connu plusieurs vies. Tantt cest la pose de carrelage, tantt cest lre des espaces verts et diffrentes touches sy succdrent en ces lieux de mmoire blabbsienne travers le kiosque musique, qui fut un espace culturel et politique : meetings, festivals, soires musicales, ctait selon les

programmes tablis ou les conjonctures politiques quavait connus le pays. Elle est rgulirement anime, malgr le manque palpable de paysage verdoyant quelle possdait jadis. Des anciens de la ville, des retraits de plusieurs secteurs dactivit, des sportifs, des maquignons connus de tous sont les acteurs de cette prsence humaine, contrainte ces jours-ci de choisir dautres lieux, mais toujours mitoyens, a-t-on relev, histoire de ne pas se sentir dpays et pour tre toujours tre aux nouvelles de la cit, nous dit-on. A noter quil y

a peine un mois, le kiosque musique a connu une opration de rnovation et, de lavis des riverains, il ny avait pas de raison pour commenter ngativement. Pour lheure, des travaux continuent. L on narrive pas en savoir plus pour fournir dautres dtails. Les terrasses des cafs ont quitt les lieux, et cest dans les axes des trottoirs que les habitus de la place sirotent leur th Les justiciables, car le tribunal fait face, sont eux aussi contraints dtre sur dautres trottoirs, en attendant la rnovation.

lus de 3.700 postes demploi ont t gnrs durant le premier trimestre de 2011 dans la wilaya de Tissemsilt dans le cadre du dispositif daide linsertion professionnelle (DAIP), a-t-on indiqu lundi la direction de lemploi. Ces 3.708 postes sont rpartis entre 1.658 contrats de pr-emploi pour les diplms, 1.152 contrats dinsertion professionnelle et 898 contrats de formation-insertion. Par ailleurs, le secteur de ladministration sest renforc de 2.866 postes demploi bnficiant aux dtenteurs de diplmes universitaires qui ont t affects dans les tablissements scolaires et les collectivits locales, entre autres. Le secteur conomique, public et priv, sest dot, pour sa part, de 248 postes demploi, selon des statistiques de la direction de lemploi. Le nombre de placements a enregistr une augmentation notable au cours du 1er trimestre de lanne en cours dans le cadre du DAIP par rapport la mme priode de 2010, qui a connu la cra-

tion de seulement 890 postes demploi. La mme source a attribu cette augmentation aux nouvelles mesures rcemment prises par les pouvoirs publics ainsi que loctroi la wilaya dun quota ouvert en terme de placements. Il est prvu dlever le nombre de placements accords la faveur du dispositif dinsertion professionnelle dans la wilaya en fin 2011 plus de 9.000. Les inscriptions et les recrutements se font par le biais de lAgence de lemploi (ANEM) et de la main-doeuvre de la wilaya, alors que la direction du secteur se charge de la signature des contrats et du paiement des bnficiaires de placements. Le dispositif daide linsertion professionnelle a permis, depuis son lancement en 2008 et jusqu la fin de mars 2010, de crer plus de 13.000 postes demploi dans la wilaya de Tissemsilt, rpartis entre 5.429 affrents aux contrats dinsertion des diplms, 4.500 aux contrats dinsertion professionnelle et 3.800 aux contrats formation-insertion.

O PINION
Par Abdallah Azizi
2re partie
AUTOCONSTRUCTION ET LOGEMENTS NON DISTRIBUES Pendant la dcennie coule, le problme du logement dans la wilaya en gnral et Bechar en particulier se posait avec acuit et continue dailleurs de se poser, hlas ! Et nest pas prs dtre rsolu. Beaucoup de citoyens ont acquis des lots de terrain en zone urbaine pour construire eux-mmes leurs habitations, entrant ainsi par cet acte (important dans la vie dun individu ordinaire) dans la catgorie des auto-constructeurs. Mais cette catgorie est constitue de citoyens (la majorit) revenus modestes et classs, ds lors, comme conomiquement vulnrables. Aussi, construisent-ils gnralement une clture autour de leur terrain lintrieur de laquelle ils rigent une ou deux pices pour sabriter avec leur progniture et renvoient aux calendres grecques la ralisation du logement familial, renonant ainsi leur ambitieux plan initial et par voie de consquence au grand rve de leur vie. Peut-tre mme, en dsespoir de cause, misent-ils sur leurs enfants pour finir la maison une fois ceux-ci devenus adultes. Une vritable gageure. La situation de ces auto-constructeurs a t aggrave par larrt interministriel du 13.09.2008 qui les a exclus de laide financire de lEtat institue par larrt du 15.11.2000. Ainsi, cette frange de la population est-elle doublement pnalise parce quelle ne peut, par ailleurs, prtendre un logement social participatif (LSP) puisque incapable de justifier dun revenu minimum mensuel exig par les promoteurs de cette formule. Cette situation est dailleurs nettement en contradiction avec la volont proclame par les pouvoirs publics pour faciliter laccs au logement, mme pour les plus dmunis. ct de ceux-l, il y a ceux qui postulent pour un logement social en dposant un dossier auprs des services concerns. Cette autre catgorie serait au nombre de 10 000 environ alors que les logements sociaux raliss et disponibles ne sont quau nombre fort drisoire de 1 343 (fin 2010). Des listes ont t dresses pour dventuels bnficiaires mais, depuis plus de cinq ans, pas un seul logement na t distribu, hormis une quantit infinitsimale pour des sinistrs de la crue de 2008 et ce, en attente de la vrification de la situation sociale des prtendants. Des enqutes ont t ouvertes. Enqutes sur enqutes qui ont dur plus de 03 ans. A vrai dire, ce nombre de logements raliss insignifiant comparativement celui dautres wilayas du Sud savre donc infime au regard du nombre des demandeurs (10 000 environ, nous diton). Ds lors, on se demande si ce grand dsquilibre entre loffre et la demande ne serait pas la cause vritable de la non-distribution desdits logements en temps opportun. Peur des troubles sociaux ? Il faut bien croire que oui, car en mettant en forme ces lignes, nous venons dapprendre que lAdministration vient de publier finalement des listes pour la distribution des 1 343 logements en question non sans mettre en place un impressionnant dispositif scuritaire. Ces logements, qui sont demeurs ferms trop longtemps, se seraient dgrads, auraient subi des actes de dprdation, de vols et de vandalisme. LA SALETE ENVAHISSANTE La ville a t qualifie par un wali comme la ville la plus sale du pays. Ce responsable savait certainement de quoi il parlait. Il y a dabord la salet intra muros que nous avons dj dcrite dans un prcdent article dans ces mmes colonnes. Cette ville est traverse en son milieu par son oued ponyme. Celui-ci, jadis valle verdoyante aux berges ombrages, est devenu aujourdhui une dcharge sauvage et son lit une immense plaie purulente qui suppure une eau pestilentielle charge de dtritus dverss par des riverains sans scrupules et donc sans civisme. Dans lesprit de ces non-citoyens, les crues pisodiques de loued joueraient le rle naturel dboueur. Ainsi, les dtritus continuent de saccumuler sur les berges que les crues envoyes par le ciel natteignent pas ou nentranent que partiellement. Nanmoins, pour limpartialit, il faut croire aussi que les camions de ramassage des ordures rpugnent aller sur les berges de loued qui sont des pistes pas trs carrossables. Ce qui fait que les riverains dudit oued ne trouveraient que le lit de celui-ci pour se dbarrasser de leurs dchets. Une belle excuse ! Les autorits responsables sen inquitent-elles ? Oui : vrai dire, elles sen inquitent leur faon. Seulement, sinquiter dans ce cas despce est-il suffisant ? Nous avons appris que Le schma de la gestion des dchets mnagers et assimils pour Bechar et Kenadsa (2 communes quelque 20 km de distance lune de lautre) avait fait lobjet dun dbat en septembre 2008 ! Une opration avait t inscrite lindicatif de la Direction de lenvironnement de Bechar pour la construction dun CET (Centre denfouissement technique). Aprs quoi, une tude avait t confie par cette structure un bureau de Stif. Etude finalise. Lorsque la direction de lenvironnement transmit le dossier lAPC de Bechar, celle-ci sest aperue que le projet ntait pas conforme la loi 01.19 du 12.12.2001 relatif la gestion des dchets et du dcret 07.205 pris pour son application. Ainsi, en contradiction des textes en la matire, la Direction de lenvironnement aurait agi au lieu et place de lAPC de Bechar ! Pour remdier cette situation, ladite APC avait remis le dossier pour tude une association cologique spcialise en qualit dexpert. Cette dernire, par des observations et remarques, invalida ltude commande au bureau de Stif par la Direction de lEnvironnement de Bechar, et ce, pour non-conformit aux normes en vigueur. Il fut alors envisag de crer une commission ad hoc pour rgler ce problme. Mais ne dit-on pas que pour se dbarrasser dun problme, on lui cre une commission ?. Dans ce contexte, les communes de Bechar et de Kenadza concernes par le CET susvis attendent toujours la ralisation de cet tablissement qui les soulagerait de leurs dchets. A diverses priodes de lanne et surtout en t, loued est envahi par les moustiques et la leishmaniose, une grave maladie inhrente cet insecte rapparat pisodiquement. Elle continue faire des ravages. Extra muros, lagglomration est quasiment entoure de dcharges publiques sauvages et normales (officielles). Il est vrai que la salet nest pas propre la ville de Bechar, elle fait partie de notre environnement, celui-l mme lentretien duquel nous participons tous directement ou indirectement. La salet saccumule dans les quartiers de nos villes et villages, des sachets plastiques pleins ou vides envahissent nos belles campagnes, se baladent dans nos rues et coins de rues pour venir jusque devant nos portes et sous nos fentres pour nous narguer. Si lon ne peut tenir un maire pour responsable de lincivisme, de lgosme et du manque dducation de ses ouailles, on peut, a contrario, reprocher aux pouvoirs publics de ne rien faire mdiatiquement (ou si peu) et matriellement pour enrayer la salet, sensibiliser, voire duquer la population leffet de rduire un peu de cette situation catastrophique dfaut de lradiquer dfinitivement. Une situation qui saggrave de jour en jour de faon exponentielle. Il sagit dinculquer aux masses lindispensable hygine de leur environnement : propret des rues et des espaces publics, matrise de la collecte des dchets et des ordures mnagres et ce, en attendant un traitement scientifique du problme (un vu pieux). Par ailleurs, ceci ne nous empche pas de rappeler en dsespoir de cause (autre vu pieux) lternelle question : quand la mise niveau de lcole publique dans les programmes de laquelle figurerait en bonne position linstruction civique ? L aspect particulirement clochardique des abords de oued Bechar est accentu par les stigmates encore visibles de la crue inaccoutume doctobre 2008 qui a ravag une bonne partie des habitations en zones inondables. Certaines de ces habitations sont devenues, depuis, des ruines incrustes dans le dcor qui donne la ville son aspect de cit bombarde ou ayant subi un violent sisme. Dans ce dcor de ruines panoramiques, un pont reliant Bechar au Quartier 8 a t dress en catastrophe au lieu et place dun passage submersible et dont les travaux ont dur nanmoins une ternit. Vu les efforts fournis, la montagne semble avoir accouch dune souris. Ce pont, que nous hsitons qualifier douvrage dart (par rfrence au jargon de la profession), ne serait, daprs les spcialistes, vu sa conception basse en pente abrupte vers le quartier 8, quun nouveau goulot dtranglement propice de nouveaux dgts en cas de crues ventuelles, mme de moyenne importance si, bien sr, il nest pas emport par lune delles. Dans ce cas despce, mme les profanes savent depuis belle lurette (vcu oblige !) que les ponts qui franchissent les oueds au Sahara doivent tre conus le plus haut possible avec des arcades les plus larges, vu limprvisibilit et surtout le volume phnomnal de certaines crues. A moins que les concepteurs de louvrage susvis ne le voient que comme un simple radier virtuellement submersible !? Ds lors, on se posera la question : quelle serait donc lutilit dun tel ouvrage en cas de crue sil ny aura pas passage sec ? LE TONNEAU DES DANADES Pourtant lEtat naurait pas lsin sur les crdits pour assainir cet oued dont linsalubrit permanente en milieu urbain prsente un danger non ngligeable pour la sant de la population (voir supra). Pour ce faire quelque 20 milliards de cts auraient t dbloqus en 2007 sur le sectoriel de lhydraulique. Dautres oprations avaient prcdes celle-l sur le PCD de la commune, soit 6 millions de dinars en 2006 et 8 millions en 2007. Puis il eut la crue exceptionnelle doctobre 2008. Celle-ci fut lorigine de la prcipitation des quelques travaux raliss sur le site : les autorits au plus haut niveau de la wilaya, voquant des mesures durgence auraient fait appel quelque 18 entrepreneurs qui on aurait fix des tches prcises et qui auraient intervenus dans loued et sur ses berges. Mais un malheur narrive jamais seul dit ladage : ne voil-t-il pas quun scandale financier clate au niveau de la direction de lhydraulique entranant linculpation et lincarcration de certains agents de ladite direction dont le directeur. Du coup, les 18 entrepreneurs auxquels les autorits auraient fait appel dans le cadre des mesures durgences sont-ils devenus suspects et mis sous contrle judiciaire : la justice leur aurait reproch davoir conclu des contrats contraires au code des marchs publics (des marchs de gr gr irrguliers). Les travaux sont encore une fois remis en cause (cf supra). Sur les ondes de la radio locale, des responsables et des lus locaux sgosillent en explications et en justifications de toutes sortes sur ce dplorable tat de fait : quand ils ne sont pas trs convaincants dans leurs argumentaires, ils excellent nanmoins dans le style langue de bois encore cher certains partis. Le statu quo demeure. Devant un pareil imbroglio o les affaires publiques prennent ce genre de tournures au dtriment de lintrt public, quand ces affaires ptissent de lincomptence de certains responsables et que cela dure, ne sommes-nous pas en droit dvoquer encore une fois la maldiction et se tourner vers le ciel ? LE PNEU NOURRICIER La population de Bchar et celles de lensemble du sud-ouest sont nourries par le pneu expression consacre ici, pour dire que tout vient du nord du pays grce la route et donc au pneu. Quelle belle invention donc en effet que ce pneu ! Invention salvatrice sil en est autant que salutaire. Nanmoins, il est absolument ncessaire dassocier cette merveille quest le pneu, le tapis de bitume. Sinon la porte socioconomique voire psychologique autant quallgorique du premier serait bien limite. Le pneu! Ce miracle! Cette boue de sauvetage ! - Boue de sauvetage ?-Oui ! En tout cas pneu et boue de sauvetage se ressemblent trangement et concourent au mme but et sont mmes parents quelque part ! En effet, lapproche de chaque fte, les gens aviss se prcipitent vers les marchs pour sapprovisionner lavance en lgumes et fruits malgr des prix qui senvolent en ces heureuses circonstances pour atteindre des sommets vertigineux. Cette course effrne lapprovisionnement dure pendant les sept ou dix jours environ qui prcdent les ftes. Aprs cellesci, ce sont les tals et ventaires des magasins qui demeurent dsesprment vides, jusqu la reprise des bienheureuses rotations des pneus. A titre dexemple la pnurie des fruits et lgumes qui a suivi le Ad-el-fitr dernier a dur une bonne semaine, plongeant dans le dsarroi les moins prvoyants qui ont fait les frais dune insouciance combien inexcusable ! Ces pnuries rptitions qui reviennent chaque fte et avec acuit mettent en exergue labsence criarde de la quasi-totale des agriculteurs de la wilaya, dont le nombre lheure actuelle avoisinerait les 13 000 fellahs ! Les crdits investis dans le secteur pendant la dcennie coule se chiffrent en milliards. Aucune contrepartie tangible de ces investissements considrables ne peut tre note. Le secteur demeure toujours dficitaire. Il y a deux ans un bruit a couru dans le public que des magouilles concerneraient presque la moiti des agriculteurs inscrits la chambre agricole de Bchar soit : 5600 sur les 12 000 inscrits. Une enqute avait t dclenche par les services de la wilaya qui avaient saisi pour la circonstance la brigade conomique de la Gendarmerie nationale. A ce jour les rsultats de cette enqute ne sont pas connus. Est-ce cause de leffacement de la dette des fellahs dcid par le prsident de la Rpublique qui aurait rendu caduque cette enqute ?

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

15

Bechar entre malvie, populisme lnifiant et scandales financiers rptition

ce quen ce qui concerne le palmier. En principe, celui-ci commence produire partir de cinq ans aprs avoir t plant. Donc les palmiers plants en 2003-2004 et avant auraient d donner leurs premires productions partir de 2008-2009. Or, sur les marchs de Bchar, pendant ces annes et la saison des cueillettes 2010 a correspondu cette anne avec le mois du ramadan - il ny avait que des dattes dAdrar et de Ghardaa, puis vers la fin de la saison, il y eut celles de Taghit. Mais pour lapport de Taghit il sagit dun classique qui ne semble devoir rien du tout au soutien FNDRA ou trs peu : cette superbe oasis a t de tout temps une pourvoyeuse de Bchar de ses excellentes dattes prnommes feggouss. Par ailleurs, on peut se poser lgitimement la question de savoir o sont donc les dattes des quelques quatre millions de dattiers que les services agricoles se targueraient davoir plant travers la wilaya dans le cadre du programme FNDRA ou autres ? Cela fait beaucoup de questions qui restent sans rponse.

rouver un palliatif linscurit alimentaire semble tre lun des objectifs importants des pouvoirs publics au plus haut niveau de lEtat. Aussi, le deal de performance contract par le ministre de lAgriculture avec les agriculteurs pour des rendements qualitatifs et quantitatifs en vue de lautosuffisance sur le plan national ne semble pas avoir concern la wilaya de Bchar qui serait, a-t-on appris classe zone dattire. Mais ceci ne saurait la ddouaner dassurer dautres productions que la datte. Le soutien aux fellahs de cette wilaya sous forme dallocations dans le cadre du FNDRA est loin dtre ngligeable et ce, depuis le dbut des annes 2000. En toute logique, ce soutien aurait d donner ses fruits aujourdhui (11ans aprs). Ne serait-

algr lapport, (nanmoins modeste) de certains autres cultures dont les expriences ont avres leurs productions positives (comme lolivier par exemple), il nen demeure pas moins que lon ait fini par se convaincre quen cette rgion, cest vers la phoeniciculture quil fallait revenir. En fait, si la nature a fini par imposer ses droits, elle a aussi mis en exergue lvidence ancestrale quun retour aux sources est une vertu qui a t quelque peu occulte un peu la lgre. On a donc amorc un retour au dattier que lon sest mis dvelopper dans son contexte naturel, ce qui implique en aval, le dveloppement des cultures sous-jacentes ce dernier en essayant dutiliser les techniques scientifiques qui ont fait leurs preuves. Surtout en matire dirrigation : quelles techniques pratiques en loccurrence ? Est-ce que celles pratiques actuellement seraient bien celles qui conviennent le mieux cet arbre prodigieux du dsert ? Nous avons nomm le goutte--goutte. Certains spcialistes doutent beaucoup de lefficacit de cette technique pour lirrigation du dattier, systme prmaturment fort encens par ses adeptes. Indubitablement le palmier qui dispose grosso modo de quatre catgories de racines a besoin de beaucoup deau et une assiette humide quasi-permanente. Celle-ci permet ses racines de nutrition de se dvelopper et ses racines dabsorption de plonger jusqu une nappe hydrique indispensable sa survie : le proverbe dit que le palmier vit les pieds dans leau et la tte au feu du soleil. Par ailleurs, et ncessairement, lirrigation rationnelle dun dattier est conditionne par la constitution du sol (sol sebkha, sol moyen, sol sableux etc.) mais quel que soit le sol, la nappe phratique est un postulat que lon ne peut occulter, chose que les spcialistes en la matire ne peuvent ignorer. Aussi, lorsque lon rencontre des palmiers dits borr qui mergent dune dune de sable par exemple, il ne faut pas stonner : cest quune nappe phratique nest pas loin en dessous! Le dattier constitue certainement une richesse indniable. La seule valle de la Saoura dans la wilaya de Bchar compte au moins une soixantaine de varits de dattes qui attendent dtre tudies, rpertories et surtout dveloppes et commercialises pour le grand bonheur des fellahs saouris qui actuellement pratiquent une agriculture de survie. Sinon, ces varits risquent de vgter comme prsentement puis disparatre jamais. Nous avons dans ce cas despce, la palmeraie mme de Bchar, qui, dans quelques annes elle aura disparu compltement. Non pas cause du manque deau mais cause de linsouciance de lhomme qui la dtruit quotidiennement lui prfrant la laideur du bton ! A suivre

16

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

S P O RT S
Eliminatoires JO- 2012

La slection nationale pied duvre Antananarivo

a slection nationale olympique de football va faire le dplacement Antananarivo, en conqurant pour confirmer le rsultat enregistr en match aller (3-0), face aux Malgaches dans le cadre du second tour (retour) des liminatoires des Jeux Olympiques de Londres 2012, a-t-on appris auprs de lentraneur des Olympiques, Azzedine At Djoudi. Largement victorieuse de son homologue malgache, lors de la manche aller (3-0), pour le compte du second tour des liminatoires des JO 2012, la slection algrienne Espoirs doit, tout de mme, rester avec les pieds sur terre et devra confirmer Antananarivo. La slection olympique qui sest envole hier midi destination dAntananarivo via Paris, avait disput la premire manche le 26 mars dernier au stade de Dar El-Beida (Alger). La slection algrienne olympique conduite par Azzedine At Djoudi a entam lundi un stage Alger en vue du match retour face Madagascar. Ce stage entam lundi fut consacr la prparation tactique, et aux dernires retouches avant le match de dimanche Antananarivo, a dclar lentraneur national olympique, Azzedine At Djoudi. Le slectionneur des Olympiques, Azzedine At Djoudi ne veut pas tout de mme droger la rgle qui veut que lon ne change pas une quipe qui gagne. Nous avons rappel tous les joueurs convoqus lors des prcdentes rencontres lexception de lattaquant de Panionios (Grce), Mohamed Chalali, qui a t laiss la disposition de son club, a-t-il ajout.

Djokovic va devenir N.1

Tennis

Le DJS dresse un tat des lieux

Un lyce sportif rgional Oran

Tilmatine Md

e directeur de la jeunesse et des sports dOran, Remaoun Abdellatif, a tenu un point de presse lundi dernier au cours duquel il a bross un tableau succinct sur la situation de son secteur dans la wilaya dOran, et notamment la ralisation dinfrastructures de jeunesse et le ramnagement dinstallations sportives. Il a officiellement annonc le rattachement son secteur des deux complexes sportifs des Castors et Hadefi Miloud (Maraval). A propos de la salle du complexe des Castors, elle sera entirement rnove et

servira de dojo rgional alors quune autre salle sera difie dans le mme complexe, notamment pour accueillir le hand-ball dont le quartier tait le fief. Quant au complexe sportif Hadefi Miloud, il accueillera les classes sport/tudes du nouveau lyce sportif rgional, en loccurrence ltablissement Si Tayeb El-Mehadji. En effet, selon notre interlocuteur, cet tablissement accueillera les lves de quatrime anne moyenne ayant suivi un cursus spcial. Il est aussi prvu la construction dans ce complexe dune auberge et dune piscine. L ouverture de ces classes permettra donc aux clubs oranais et limitro-

phes de faire barrage la dperdition de leurs jeunes talents au profit des clubs du Centre plus hupps. Dans un autre registre, il est signaler le dficit en matire dinfrastructures pour la pratique du football car, sur les vingt et un terrains en gazon synthtique, seul un nombre restreint dune capacit de 5.000 places sont en mesure daccueillir rglementairement les comptitions des championnats de divisions infrieures. Afin de mieux faire connaitre son secteur et lutter contre la dsinformation, le DJS dOran a install une cellule de communication constitue de plusieurs journalistes.

AS Rome

Fin de saison pour Mexs

es paroles viennent du N.1 actuel. Pour Rafael Nadal, Novak Djokovic, vainqueur dun 4e titre de suite Miami, peut prendre la place de N.1 mondial dans un futur proche. La saison sur terre battue qui dbute cette semaine, habituellement faste de lEspagnol, sera un premier lment de rponse. Un N.2 mondial qui domine le tennis mondial, la situation tiendrait presque du paradoxe. Et pourtant, qui oserait dire actuellement que le dauphin nest pas lui le meilleur joueur ? Sur le premier quart de la saison, Novak Djokovic a fait un sans faute impressionnant, plus vu depuis Ivan Lendl en 1986 en terme de victoires conscutives (25 contre 14 pour Djokovic) et plus vcu depuis Roger Federer en 2006 en terme de titres majeurs remports (Open dAustralie, Indian Wells et Miami). L Espagnol, battu pour la troisime fois en finale en Floride, aurait aim tre lauteur de ce magnifique coup du chapeau, mais les dbuts de saison ne sont pas son fort sur une surface quil apprcie moins que son bourreau. Non, lui a une autre carte dans sa manche: la terre battue. Battu deux fois de suite en finale de Masters 1000 Indian Wells et Miami, le N.1 a compris que, cette saison, le Serbe constitue bel et bien la principale menace pour son trne. Mais si Nadal a perdu une bataille, il na pas perdu la guerre. Djokovic marche sur leau en ce dbut de saison. Arrivera-t-il craser la concurrence galement sur terre, surface de prdilection de lEspagnol, pour contester pour de bon la place du choix tout en haut du classement ATP ? Revenu 3170 points de Rafael en trois mois de comptition, Novak est dsormais porte de raquette de son but ultime, celui quil convoite ouvertement depuis son premier titre du Grand Chelem Melbourne en 2008. Nadal a 5000 points dfendre dici RolandGarros, l o le Serbe nen a que 945. Si le Majorquin perd plusieurs

de ses quatre titres remports lan pass (Monte-Carlo, Rome, Madrid et Paris) et que Djokovic en profite, il sera tant que sortir les calculettes et de tirer de nouvelles conclusions. Novak joue avec beaucoup de confiance, cest la meilleure priode de sa carrire, a reconnu Nadal Miamu. Ce quil fait est incroyable, gagner quatre tournois conscutifs, des grands tournois. Cest un grand champion... Avant dassner une phrase qui peut interpeller : Je pense que Novak va devenir N.1, dans un mois, dans deux mois, dans plus longtemps, je ne sais pas... a dpendra de mes rsultats sur terre battue. Rsign lEspagnol ? Ce serait mal le connatre. Si je fais une trs bonne saison de terre battue, on verra aprs. Son fair-play na dgal que sa sincre humilit. Pourtant, lui-mme sait quil na plus gagn de titres ATP (Tokyo en octobre dernier). A contrario, Djokovic savoure sa nouvelle notorit sans mnagement. Je suis fier de ma performance. Cette srie de victoires me donne beaucoup de confiance en vue de la saison de terre battue, o je nai pas connu beaucoup de succs la saison passe. Cest le sport, jadore ce genre de matches, mme si je prfre les gagner, sest laiss dire le Majorquin. Je ntais pas loin de gagner contre le meilleur Novak Djokovic et sur sa surface favorite. Je trouve que jai fait une trs bonne tourne amricaine et je suis prt pour la terre battue. Comme il lavait fait avec Roger Federer quand il le talonnait au classement ATP, lEspagnol prend la mesure de ce qui le spare de cet adversaire redoutable. A lcouter, pas grand chose finalement. Mais force est de constater que Djokovic a pris de lavance sur le Majorquin quil saura sans doute combler sur surface ocre, avant un passage sur gazon et un retour sur dur avec deux titres du Grand Chelem dfendre. La saison est encore longue.

Ph.: APS

Espagne

e dfenseur central de lquipe de France et de lAS Rome, Philippe Mexs, a t opr mardi et lintervention sest bien passe, selon lagence italienne Ansa. Mexs a t opr hier matin la clinique Villa Stuart de Rome dune rupture du ligament crois antrieur gauche. Il devrait rester entre 48 et 72 heures dans ltablissement mdical, avant de commencer la rducation au centre dentranement de la Roma, Trigoria. Mexs, g de 29 ans, sest bless dimanche soir contre la Juve, en match de la 31e journe du Championnat dItalie. Touch quelques minutes avant la mitemps, le dfenseur de lquipe de France sest mal rceptionn sur un corner. Son indisponibilit est value quatre mois au minimum. Pour ce genre de blessure, elle peut mme tre de six mois. Un coup dur pour les Giallorossi

et pour lancien Auxerrois, qui signait un bel exercice. Rgulirement titulaire dans larrire-garde romaine, il avait retrouv son tranchant. Et depuis larrive de Laurent Blanc la tte de lquipe de France lt dernier, il avait su saisir sa chance en Bleu o il sest impos comme lun de piliers de la dfense tricolore avec quelques performances de grandes classes aux cts dAdil Rami. Face la Croatie mardi dernier (0-0), on avait dailleurs craint pour le dfenseur lillois aprs une mauvaise chute. Quelques jours plus tard, cest finalement Mexs, qui sest bless. Il devrait manquer au moins les trois prochains matches de lquipe de France. Dbut juin, les protgs de Laurent Blanc affrontent la Bilorussie pour le compte des liminatoires de lEuro 2012 et enchanent avec deux matches amicaux face

lUkraine et la Pologne. Trois rencontres pour lesquelles Laurent Blanc devra repenser sa charnire centrale, qui avait trouv ses marques et tait lune des grandes satisfactions des Bleus version Blanc.En fin de contrat, lancien dfenseur de lAJA a, de son ct, peuttre disput sa dernire rencontre avec la Louve. Depuis plusieurs mois, les quotidiens italiens lannoncent avec insistance du ct du Milan AC. Les Rossoneri souhaitent rajeunir leur dfense et ont fait de Mexs leur priorit. Daprs la presse italienne, le Franais se serait dailleurs dj mis daccord avec le club lombard pour un contrat de quatre ans et un salaire annuel de plus de 4 millions deuros, assortis de bonus en fonction des objectifs. Mais il rvait srement dune autre fin avec la Roma o il a pass les sept dernires saisons.

Le choc de la 32 journe du championnat dEspagne de football, entre le Real Madrid et le FC Barcelone, aura lieu le 16 avril au stade Santiago Bernabeu (21h00), a indiqu hier i la ligue espagnole de football. Quatre jours aprs ce clasico de la Liga, qui pourrait faire office de revanche aprs la claque inflige par les Blaugrana aux Merengue fin novembre (5-0), les deux quipes se retrouveront Valence pour la finale de la Coupe du Roi. Le FC Barcelone occupe la premire place au classement du championnat avec 81 pts, huit longueurs du Real, deuxime avec 73 pts, rappelle-t-on.

Real MadridFC Barcelone le 16 avril

S PORTS
Un nouveau dpart
A trois longueurs du duo de dauphins, le NAHD et le CAB en loccurrence, lASM Oran maintient intactes ses chances daccession lissue de la dix-neuvime journe du championnat de Ligue 2.

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

17

Football / ASM Oran

Paradou AC

Un grand chantier attend Bouhellal

A. Mallem

e prsident Zetchi ne stant pas dplac avec lquipe Constantine pour le match contre le MOC, cest le secrtaire gnral du PAC, Youcef Djabali, qui nous a dress un tat des lieux concernant son quipe, non sans beaucoup dinsistance de notre part. Il commencera par voquer les conditions de dpart de lquipe dans ce championnat newlook de la ligue 2 professionnelle en mettant laccent sur la prparation bien insuffisante, linstabilit au niveau de la barre technique, la promotion dun certain nombre de juniors en quipe premire N o u s avons dbut laborieusement la saison et connu un problme dordre psychologique la suite des mauvais rsultats enregistrs au dpart. Toutefois, avec larrive de lentraneur Bouhellal, les choses se sont amliores, puisque les joueurs ont repris progressivement confiance en leurs capacits et cette confiance a t renforce par le retour de Touati et le recrutePh.: Arch.

ment de Braham Chaouch et dautres joueurs. L quipe a entam son redressement qui sest traduit encore aujourdhui par ce point ramen de Constantine face au MOC , dira-til. Du point de vue des finances, Djabali a assur quil nexiste aucun problme, du moment que le prsident Zetchi continue toujours soutenir bout de bras lquipe. Nous visons le maintien et la formation dune quipe comptitive comme le veut la vocation du PA C , ajoutera Djabali. L entraneur Bouhellal, de retour la barre technique aprs le match contre le CSC, na pas reconnu son quipe. Nous avons travaill darrache pied, ce qui nous a permis damliorer nos rsultats en attendant mieux, affirmat-il. Lentraneur du PAC pense quun grand chantier lattend pour tre dans le rythme de la comptition qui est, par moment, trs difficile, at-il avou. Il me faut encore du temps pour peaufiner le systme de jeu et je pense quon est sur la bonne voie, conclura Bouhellal.

MC El Eulma
our le Mouloudia dEl-Eulma, tout baigne dans lhuile. Les choses vont bien, surtout depuis la venue de Bira la barre technique. Le prsident de la section de football Hirche la reconnu implicitement aprs le nul dcroch par son quipe face lASK, samedi dernier. Notre quipe est en constante progression et elle occupe actuellement une place honorable en championnat. Cest le fruit du travail effectu par Bira , dira-t-il en ajoutant quil reste au Babya sept matchs domicile et si tout marche bien, lquipe se classera parmi les six premiers. Cest notre seule ambition cette anne . Abordant laspect gestion et finances, Hirche affirma que le MCEE, linstar de toutes les quipes de la ligue 1 professionnelle, nest pas pargne par les problmes financiers. Dieu merci, nous venons de bnficier tout rcemment dune aide du

M. Benboua

l faut dire que la dernire rencontre domicile devant la JSM Skikda revtait une grande importance pour les coquipiers de Mebarki qui navaient pas droit lerreur. Et malgr leur infriorit numrique suite lexpulsion de Bouamria en premire priode, ces derniers ont su relever le dfi et renouer avec le succs. Eu gard aux donnes davant match, lASMO se devait de bien ragir. La prestation des joueurs tait convaincante, sans oublier leur dtermination et leur envie de vaincre. Mme rduits dix, ils ont pu garder lavantage, ce qui dnote la grande solidarit qui existe entre les joueurs, dira lentraneur adjoint Hadj Merine. Et dajouter : Cette victoire a fait beaucoup de bien

lquipe, car les joueurs ont repris confiance et cest tout leur honneur. Maintenant, il faut bien prparer la suite du championnat et surtout le match de vendredi prochain face au PAC. Jespre que nous serons la hauteur des esprances. Pour rappel, les deux dernires dfaites conscutives lextrieur ont eu pour effet de semer le doute chez les joueurs. Cest pourquoi les camarades de Ani ont cur de raliser un bon rsultat face au Paradou AC, histoire de rester au contact du peloton de tte. Ct effectif, lentraneur franais Stphane Durin, qui est en train de raliser du bon travail avec le groupe, ne badine pas avec la discipline. Bien quil soit trs proche des joueurs, ce dernier naccepte pas les sautes dhumeur de cer tains joueurs, limage de Bourouis,

Bouziani et Sahraoui qui ont t traduits en conseil de discipline, aprs avoir contest leur non-convocation pour le match face la JSMS. Pour ce qui est des joueurs blesss, les Dala, Bengabou et Moudjar devront encore prendre leur mal en patience avant de reprendre la comptition. En plus de ces trois lments, Durin ne pourra pas compter sur le portier Bouhedda et le dfenseur Bouamria qui seront suspendus face au PAC. En revanche, le jeune international des U20, Chaouti, qui a rat les deux derniers matches en raison dune blessure la cuisse, est apte jouer, selon le staff mdical. Quoi quil en soit, les joueurs ont repris le travail dimanche au stade Zabana pour prparer dans la srnit le dplacement la capitale et le trs important match face au Paradou AC.

Les joueurs font bloc

wali de lordre de deux milliards de centimes. Cette manne nous permettra de rgler la deuxime tranche de la prime de signature des joueurs , soulignera-t-il. Ct technique, lentraneur Bira semble trs satisfait par le point collect face lASK. Nous avons su ragir et cest bon pour le moral aprs le semi chec subi domicile face au CRB. Avec cet tat desprit relev chez les joueurs, lquipe grandira et aura un meilleur rendement. Jusqu maintenant, hormis le match perdu face la JSK, nous navons pas concd de dfaite et nous sommes arrivs obtenir une bonne organisation de notre jeu. Les joueurs font preuve de srieux et ne rechignent pas leffort. Et en football, ces facteurs constituent des ingrdients de la russite. Les joueurs font bloc et avec le concours de tout le monde, on pourra relever le dfi, conclura-t-il. A. M.

Lappel la mobilisation pour viter le purgatoire

guerre. Comme tous les clubs dAlgrie, nous souffrons toujours de ce ct-l. Ct administratif, cest lapaisement, lquipe dirigeante est stable. Ajoutons que depuis larrive de Djelloul, nous avons senti un lger mieux. Cet entraneur est en train de donner le meilleur de lui-mme pour sauver lquipe de la relgation dirat-il. Le wali de Constantine a convi, mercredi pass les staffs dirigeant et technique ainsi que les joueurs un dner convivial et a promis daider et daccompagner lASK jusquau bout. Aussi, Bedoui na pas hsit dbloquer plus dun milliard de centimes au club pour laider se maintenir parmi llite. Cest une bouffe doxygne pour nous et cela nous encourage beaucoup. Mais, dans ces moments difficiles lASK a besoin aussi du soutien sans faille, de tous ses enfants, dirigeants et supporters a affirm Laifaoui. Cest aussi lavis de lentraneur Djelloul qui, aprs le match dcevant livr face au Babya a lanc un appel tous pour sauver lquipe. Si jai un message adresser aux supporters, cest pour leur faire savoir quil y a des responsables qui veillent sur cette quipe, jour et nuit, et qui dploient de grands efforts pour la sortir de lornire. Aussi, cest le moment de se mobiliser autour de lASK. Il nous reste encore des rencontres importantes au Khroub et si nous retenons les leons de la rencontre daujourdhui contre le MCEE, nous atteindrons notre objectif. Il faut que la confiance revienne ! conclura lentraneur. A. M.

AS Khroub

IRBB Tiaret

ASK souffle le chaud et le froid. L quipe dirige par lancien adjoint de Sadane en quipe nationale, Zoheir Djelloul, narrive pas enchaner deux rsultats positifs. Avec le point du nul ramen de Rouiba de chez le Doyen, tout le monde a cru que les camarades de Mesfar ont entam leur redressement. Mais, samedi, il a suffi de quatre-vingt-dix minutes devant le MCEE pour que cet espoir svapore et que le doute, sur lavenir du club en ligue 1, sinstalle de nouveau, tant donn que lquipe khroubie figure toujours parmi le lot des quipes menaces par la relgation, en comptant toutefois un match en moins disputer contre la JSK. Pour Abbas Laifaoui, le directeur gnral du club, le problme incombe au nerf de la

Le manque dinfrastructure pose problme

Kamel Lezoul

ui ne se rappelle pas de la belle aventure de lIRB Bouhenni Tiaret en coupe dAlgrie o il a pu atteindre les trente-deuximes de finale avant dtre limin par le MCA dans les dernires minutes (2 1). Cest dire que la seconde quipe de Tiaret a quitt la scne la tte haute. En championnat, lIRBBT croit dur comme fer en ses chances daccession en inter-rgions. Le manque dinfrastructure reste le gros problme auquel est confronte cette quipe qui est oblige de partager un terrain en piteux tat avec cinq autres quipes en cours de se-

maine en attendant lachvement des travaux de lancien stade At Abderrahim. Pour le responsable mdical Choubane Mohamed, lIRBBT jouera fond la carte accession. Cette saison, on possde une quipe jeune et ptrie de qualit sauf que nous craignons larbitrage, comme ce fut le cas lors du dernier match contre Froha o le referee, que je ne citerai pas, a prolong la rencontre de onze minutes, ce qui a permis lquipe visiteuse dgaliser avant de siffler la fin. Cest malheureux de le dire mais cest la triste vrit. Toutefois, le plus important cest dtre fair-play et de dvelopper un bon football , conclura-t-il.

18 Mercredi 06 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

A NNONCES C LASSES
Vends 1 F3, 4me Rue Michelet meubl propre avec ascenseur + F4, 1er ct ptisserie Kraouti (Rue de Mostaganem) + F2, 4me Bd Marceau faades, la deuxime rue de Mostaganem - Tl: 0661.27.69.36 Vends trs bel appart F4 sis Akid Lotfi 92 m double faade, vue sur mer toutes commodits 7me tage avec ascenseur (Pris en charge par socit de maintenance) -Tl: 0550.678.749 - Curieux s'abstenir SVP - Prix aprs visite Location Appart F6, cuisine + 2 SDB, 200 m, 2me tg. avec garage pour 2 voitures Cit Petit + villa 300 m Gd standing Cit ENSEP Snia BENSAID. 04 Rue Med Khemisti - Oran - Tl: 041.29.26.03 / 041.29.26.02 www.immobilierbensaid.com Vends Apparts: F4, F3 USTO + F4, F3 Pt du Jour + F3 la Vieille Mosque + F3 Miramar + F3 Maraval + F4 Monte-Carlo + F3 Larbi Ben M'hidi + F3 Rue de la Paix + F3 Michelet + F1 Plateau - AG. BENSAID. 04 Rue Med Khemisti Oran - Tl: 041.29.26.03 / 041.29.26.02 www.immobilierbensaid.com SIDI BEL ABBES - A vendre Appart F3 Cit des 400 Logements (Sidi Djilali) au 1er tage, trs bien amnag avec climatiseur, cit calme. Prix demand 480 units ngociable Contacter le 0558.46.73.80 MOSTAGANEM. Vends F3 luxe 2 faades, 1er tage, 100 m de la wilaya - toutes commodits, chauffage, chauffe-bain. Eau H24, parking, espaces verts. Cit CIA en face ITE. PO 660 Units. Prix demand 700 Units - Tl: 0772.24.42.50 - 0773.60.32.46 Vends F2 immeuble Smiramis 1er tage. Act. 111, Rue de Mostaganem - Tl: 0770.81.33.55 Intermdiaire s'abstenir A vendre appartement F3, 2me tage, refait neuf, endroit calme et scuris. Eau H24, toutes commodits aux alentours - sis Maraval. Curieux et intermdiaires s'abstenir. Prix aprs visite S.V.P. et ngociable - Tl: 0555.72.60.44 A vendre appartement F3. Nouvelle construction. 76 m, 3me tage, situ Ha El Yasmine avec Cessibilit - Contacter N: 0550.45.23.13 Cherche achat appartement F3. 1er tage Oran environ 600 U un peu plus - Faire proposition Contact: 0775.90.14.77 Vend appartement F4, 110 m en plein centreville d'Oran, au 18me tage avec deux 2 ascenseurs, vue sur mer - Tl: 0775.56.30.48 A vendre F3, 2me tage la cit EPLF Ha Khemisti en face palais des Congrs Sonatrach, double faade, ensoleill, parking gard. Sup. 86 m Appeler aux heures de bureau au 0664.33.72.58 Curieux s'abstenir Vends appartement Maraval ct mairie, refait neuf. Act. 78 m. Prix 850 U + loue villa Millenium Bir El Djir 240 m. Prix 12 U - curieux s'abstenir Tl: 0771.12.03.26 A vendre F3 en face htel Mridien Akid Lotfi 64,45 m - 2e tage. Act - Tl: 0791.74.82.08 Vends un joli Appart F3 toutes commodits, refait neuf, bon voisinage, 3e et dernier tage Cit 124 Logts CNEP Kerma, parking pour voiture scuris. Possibilit d'change - Tl: 0771.97.39.55 / 0560.83.14.58 Location d'une villa R+2 en 2 faades avec garage. Endroit magnifique ct Htel Prsident - P.D. 13 U - 0557.52.16.39 Vends villa R+1. Sup. 1.400 m. Vue panoramique sur mer, 5 Pcs, 1 Gd salon, 2 cuisines, 2 SDB, 2 Gdes terrasses + Gd garage Trouville An El Turck - Tl: 0771.19.17.74 - 0661.13.79.49 Vends M.M. R+1. Sup. 100 m. Acte Fernand-ville (ct Hikma) - Comp. de 4 Ch., 1 Sal., 2 halls, 2 WC, 1 SDB, cuisine + terrasse + garage. Faade 12 m 50 - Tl: 0771.75.72.93 - partir de 16 H 00 - Curieux s'abstenir A.V. Immeuble compos de 02 tages N.C. Sup. 360 m. 04 locaux commerciaux. 1er tage: 06 Chs + salon + hall + cuisine + SDB + cour. 2me tage: identique. Possible de vendre par tage - Adresse: 3 Ave Aspirant Hammou Mokhtar - St-Eugne. ORAN - Tl: 0771.78.87.06 A vendre villa style coloniale R+1 + jardin au centre ville d'Oran. Superficie 600 m. Eau H24 + grand garage. Curieux s'abstenir - Tl: 0773.44.55.41 Vends M.M. 260 m finie 100% (mme rue Labo Afak) sise Bir El-Djir (Axe Canastel / Belgad). RDC (250 m Amn. Tot. en local commer. H. 5 m avec 02 Gds portails). 1er tage: 03 Gdes P. + hall + salon / Cuis. Equip. style Amr. + 02 Vr. Fen. Mischler + Terr. Acc. 250 m + gaz + eau - Prix aprs visite - Tl: 0554.59.85.66 MOSTAGANEM: Vends villa R+2 dune superficie de 144 m, F5 + garage + cour + terrasse Kharrouba proximit de la plage (Sidi El Medjdoub) site agrable et calme. Avec Acte notari Tl. 0554.55.18.61 Vends villa en construction R+3. Finie 70% avec acte, situe au Chemin des Crtes Mostaganem - Appeler aprs 17 h sur le N Tl: 0774.04.83.07 - Intermdiaire s'abstenir Location / Vente An-Tmouchent - Pour Banque trangre, Assurance, Succursale, Direction gnrale, Clinique - Immeuble S/Sol arm 280 m - Local 280 m + 03 Niv. Haut standing - Bd Didouche Mourad - Tl: 0550.18.41.32 Vends Bousfer-ville AET ou change contre petite plus Compl. villa 650 m R+1. Bti 220 m 2 Gds Apparts 6 P.C. SDB construction neuve, Chauf. Cent. Climat. - Tl: 0779.88.30.15 Vends petite Maison Matre Sup. 75 m. RDC 1 pice, C. SDB. 1er: 2 grandes chambres. 2me: 1 pice + terrasse. 2 Clim. Dsistement - Tl: 0771.56.21.20 - Cit Fellaoucne Jebari. Barki. Libre de suite A vendre villa acte R+1 - 200 m: 7 pices, salon, une grande cuisine, SDB + 2 garages, 2 toilettes. Const. neuve, toutes commodits, situe Galita Sidi-Marouf - Oran - Tl: 0772.53.97.95 A vendre ORAN-Est proximit de l'Univ. USTO, villa Const. rcente 320 m, bien finie avec F2 spar. RC: 2 Sal., 1 Cuis., WC. 1er tg.: 4 Ch., SDB, terrasse. Sous-sol, hammam + WC + B/eau. Toutes commodits. P.D.: 2 M 800. Curieux s'abstenir - Tl: 0558.45.23.76 - 0663.11.16.32 Vente villa R+2 - 132 m - 6 Ch. + 2 salons + 2 cuisines, grand local + Matriel de boulangerie. Four, Ptrin et Faonnage. Bonne occasion. Prix aprs visite - Tl: 0661.20.21.39 Vends Cabanon de 350 m double faade, pieds dans l'eau - P.O. 27.000 DA/m - P.D. 40.000 DA Cap Falcon An Turck ORAN - Tl: 0799.14.27.15 Vends ou change villa - Acte - 400 m Gambetta - Vends villa - Acte - 400 m 2 F. sur Bd les Castors - Tl: 0557.20.40.27 Location villas: St Hubert / Canastel / Senia 200 Logements - Vente et Achat: Apparts / M.M. / Villas - Tl: 0550.72.84.58 Vends villa construction rcente. Deux tages. 6 grandes pices + 2 grands salons + 2 cuisines + 2 locaux + garage de 4 voitures. Sup. 250 m. Prix demand 70 millions de dinars - Gambetta. ORAN - 0553.45.29.39 Vends ou loue villa Sup. 336 m. Acte. R + 2 + terrasse + 2 grands locaux et un garage de 300 m Hauteur 5 m - Senia-Village ct de Sonelgaz. Libre de suite - avec toute commodits et puits d'eau - Tl: 0550.84.97.71 - 0771.19.66.15 A vendre carcasse de 96 m - Acte - avec une dalle - piliers (Rocher) ORAN - Prix aprs visite - Tl: 0792.479.802 Vends superbe villa Bir El Djir quartier rsidentiel. 2 faades. R+2 avec 2 Apparts en Loft style moderne et fonctionnel. Ttes commodits, prau couvert et garage pour cinq vhicules. Etud. Ttes propositions. Prix aprs visite. Curieux s'abstenir - Tl: 0555.20.51.59 Vends: Carcasse lot 14. 250 m / Carc. 14 Coop. 250 m / Carcasse 180 m lot 14 / Carcasse 203 m Kara 1 / Terrain PF 159 m Kara 2 - Tl: 0557.17.61.61 A vendre belle villa Canastel superficie 290 m avec ardin + puits + cave + hall - Standing R + 1 + garage pour 4 voitures + hammam + salle de bain + 4 chambres + 2 salons - Mobile: 0661.46.78.97 A louer villa 2 niveaux pour Crche - Ecole Institut et Bureaux - 365 m + 1 cour 100 m + climatiseurs, chauffage central: loue sparment chaque niveau ou ensemble - Choupot - ORAN 0553.65.95.18 - Prix intressant Loue villa R+1. 300 m. 7 pices, 1 cuisine, hall, 2 SDB, 2 WC, cour, jardin, garage 2 voitures -Adresse: Cit 155 villas CNEP Es-Senia - Tl: 0774.21.72.74 Vends Maison Sup. 307 m. Acte. R+1. Situe Fernand-Ville - Tl: 0790.46.35.04 Vends Maison Matre 450 m. R+1. 18 m faade. RDC: 1 Sal. + 2 Pcs C. SDB + 2 sanitaires + local 100 m + G. 2 V. + puits + B. eau + Gd jardin. 1er: 2 Sal. + 5 Pcs + C. SDB + Sanit. + Gde vranda (Environs Grossistes Alimentation Rue Soufi Zoubida - Maraval) - ORAN - Tl: 0771.32.70.92 Ag. Immo. HOUHOU - 041.35.34.27 58.86.24 - 0667.43.43.15 - Vds M.M. Delmonte 240 m 26 - M.M. Douar Belgad 02 Fdes 15 M.M. D. Boudjemaa 260 m 15 - 02 M.M. Senia 12 et 11 - M.M. 140 m R+2. N.C. Toro Eckmhl 18 ng - F3 La Radieuse 620 U - Lot F. Mer Arzew 200 m 12 U le m A vendre belle villa finie 95% en face Hpital Pdiatrique de Canastel 50 m du Bd - R+1 - 6 pices, cuisine, 3 salles de bain, hammam, 2 garages, 2 Gds halls + jardin -sur une surface de 260 m - Tl: 0663.11.35.54 A.V. M.M. Nle Const. R+1 - Acte - sise Hassi Bounif. RDC fini: garage + 3 P. + Cuis. + bche eau + F. Mot. + gaz + WC. 1er tage fini 80%: 1 Gd hall + 3 P. + SDB + WC + Pte cour + escalier. Prix aprs visite - Tl. 0794.64.24.43 A vendre El MALEH (W.46) villa coloniale R+1. 430 m. Btie 226 m. Comp. de 2 Sls, 5 Chbrs, gd hall, salle manger, cuisine tte com. style amricain, 2 sanit. B. eau 16 m3. Ch.bain, garage 4 vh. gd jard. avec arbres fruitiers - situe 50 km d'Oran, 8 km An Tmouchent, 10 km de la plage et 12 km Hammal cure Therm. Curieux courtiers s'abstenir - P. aprs visite - Tl: 0791.92.25.68 A vendre villa acte R+1. 183 m. 4 pices, salon + garage. Coop. Souag Benyahia Douar Belgad 2 - ORAN - Mobile: 0794.91.61.12 TLEMCEN: vendre maison centre-ville proximit APC, 216 m, 2 faades. Comportant 3 apparts. RDC: 3 magasins + dpt. Courtier et inter. s'abstenir - Tl: 0770.89.55.22 H.B. Vends villa 315 m Cit Emir AEK Rue 4 N 24. Double faade de 36 m. 2 tages - terrasse - 2 entres - 2 garages etc. - Tl: 0666.43.16.78 A vendre immeuble de 3 tages, double faade, Ha Sidi El Bachir (Ex-Plateau). Composition: RDC: 1 local commercial + 1 F2 + garage. 1er tage: 1 F2 + 1 F3. 2me tage: 1 F5. 3me tage: 1 F1 + terrasse - Tl: 0771.53.38.02 Affaire saisir: vends villas bien situe de 125 m R+1, sur le Bd de Cap Falcon An El-Turck, Oran, habitable d'un joli style marocain, B/d'eau, gaz + garage 2 V avec faence et dalle de sol, 100 m de la plage - Tl: 0796.03.45.14 Villa An Turk, 253 m en face l'autoroute. R: 2 garages, 1 jardin, 1 puits, 3 Pces, 1 cuis, 1 douche. 1er Et.: 3 Ch, 1 Sal, 1 cuis, 1 bain. 2e Et: 1 Ch - Tl: 0557.28.00.08 - 0772.36.71.47 A vendre villa Misserghine - Oran. 120 m. R+1. RDC: 2 salons, 1 garage, 2 halls, jardin, SDB. 1er: gd Sal + 1 pice, cuisine, SDB, hall - Tl: 0558.78.80.39 HAMMAM BOUHADJAR. Vds trs belle villa double Fa. RDC 200 m + 1er 200 m + cour environ 100 m + garage + petit jardin. Maison notarie. Eau, gaz, lect. Finie 100% - Tl: 0775.03.29.73 P.O.: 1 Md 700 - P.D.: 1 Md 850 Vends La Lofa villa R+2. 260 m. RDC 2 locaux 175 m + cour + puits. 1er tage 3 Ch + gd salon + gde cuisine + SDB. WC. 2me tage: gd salon 90 m + 1 Ch + terrasse. P.O: 3,2 - P.D: 3,6 M. Pas d'intermdiaire - Tl: 0550.86.06.94 A vendre Maison de Matre 150 m, 2 faades, 3 pices, cuisine, une cour, TAMAZOURA 20 min d'Oran - Tl: 0776.11.18.00 Vends Immeuble RDC + 3. Act - garage 8 voitures + 08 studios + 4 suites. Sup. 409 m. Vue sur mer, la rue des villas An Turck - Mob: 0771.84.00.07 A vendre villa R+1, 575 m centre-ville Sig, Bd de l'Indpendance, proximit du cinma Century Route de la gare - 0771.29.95.93 - 0771.29.95.91 A vendre villa El-Kerma Oran, 219 m, 2 garages, 2 faades, 2 cuisines, un puits, 10 pices, 3 tages - Tl: 0779.90.25.50 - 0773.44.33.31 Loue villa. Acte. R+1. Faade, avec 2 garages, 06 pices, 2 cuisines, 02 SDB, situe OUED TLILAT - ORAN - pour Socit ou habitation - Contactez: 0771.30.33.47 Villa louer, 2 faades, R+1, situe la LOFA rond-point ENSEP. RDC: 2 garages + sjour + SDB + jardin. 1er tage: cuisine + sjour + 3 Ch + SDB. 2me tage: Ch + terrasse - 0550.12.67.37 A vendre Maison individuelle R+3 tages. Sup. 100 m: garage, 2 salons, 2 cuisines, 3 pices, 2 douches, 3 WC, 3 cours, 2 terrasses accessibles, bche d'eau. Acte. Cit des 139 Lgts An Beda. ORAN. Bien situe - Tl. 0794.57.90.19 - P.O.: 9,5 - P.V.: 10,5 A vendre Maison Cit Coca-Cola, btie 85 m, non btie 403 m, superficie totale 488 m - Prix intressant - N Tl: 0793.33.99.34 A vendre villa R+2. Finie. Sup. 187 m. Acte. Gd local au RDC - situe Canastel Coop. Errahmane - ORAN - Tl: 0795.50.69.15 A louer une belle Maison de Matre R+2, nouvelle construction. Endroit idal et trs calme Bel Air - Prix aprs visite - N T. 0774.640.199 Vends centre-ville An El-Turck, sur grand boulevard, villa CNEP entirement rnove 166 m - R+2 - 7 P., 2 cuis., 2 SDB;, 2 WC, garage 03 vhicules - bche eau, chauffage central - Tl. 0553.92.39.92 Part. vend villas 266 m, R+1 les Castors. Oran, P.O.: 3,5 Mi. - P.D.: 4 Mi. Ngociable - Contactez: 0772.24.12.12 - A partir de 14 H Vends villa R+1. Sup. 120 m. Acte. R.Ch.: 2 P. + garage + local. 1er tage: 2 P., salon, cuisine, terrasse. Ligne Tl. Eau. Elect. Gaz. Prix 900 U. Situe Ha 105 Logts Mers El Kbir - Tl: 0772.25.62.94 Vends Maison de Matre Sidi El-Bachir, 252 m, salon, 03 pices, cuisine, garage, SDB, 2 WC + 01 chambre de 24 m en 1er tage - Tl: 0553.19.97.98 Part. loue villa meuble Canastel 250 m, 140 m Bti, ttes commodits, 6 Pcs - loue beau F3 avec terrasse 85 m RDC avec ou sans meuble, fin Millenium Oran. Prix aprs visite - 0550.57.59.86 Urgent: Vends jolie villa style marocain. R+1. 2 faades, 1 garage, 4 chambres, 2 salons, 2 douches, 1 cuisine - ct 23 Octobre EsSenia - Tl: 0774.97.87.76 A vendre villa de prestige 2 faades opposes, RDC: Gd sjour avec 2 salons et salle manger, cuis. Amnage, salle de bain, garage commande lectrique, jardin paysager. Etage: 4 chambres, SDB, grande terrasse, syst. D'alarme et vidosurveillance Canastel. Oran - www.specialisteimmo.com - Tl: 0770.10.25.25 Vends 2 carcasses R+1, 280 m + 300 m R+1 avec 02 faades, Coop. Ahmed Wahid + 02 villas 14 Coop. Bir El Djir R+1 - Tl: 0661.20.08.90 Vends villas: Ct jardin Canastel de 200 m R+1 bon prix, libre de suite + 250 m R+1, 02 faades ct Coop. Zianides, Cit Djamel + 250 m R+1 en face htel Prsident, libre de suite + 450 m R+1 centre-ville d'Oran - Tl: 0661.20.08.90 A vendre belle villa en R+1, superficie 500 m avec un grand garage de 100 m l'Hippodrome Oran - Tl: 0555.27.63.78 A.V. petite Maison de Matre de 3 Pices, cuisine, salle de bain, R+1 + terrasse au 46 Rue Pgoud - St-Eugne - ORAN - Tl: 0553.21.42.82 A vendre villa de 150 m. R+1. Acte. Nvelle construction. RDC: 2 P + jardin + garage 40 m. 1er: 3 P + Cuis + hall + WC et SDB + terrasse. Ttes commodits (eau, gaz, lect., Ch. central, Clim) situe El-Braya - Oran - Tl: 0561.97.25.86 A vendre Haouche Fernand-Ville (500 m). Act - dans un grand Boulevard - 20 m de faade - Tl: 0561.33.37.38 Vds villa R+1 258 Lots (Sidi El Khiar) Es-Senia. 145 m. Bti 121. Derrire SOGEDIA - Tl. 0771.04.69.61 A vendre villa R+2. Reste la finition. Superficie 140 m, 02 faades, sise Bir El Djir - ORAN. Prix Off. 2 MDS - Tl. 0795.45.59.09 A louer villa de 3 tages, finie 80% Ppinire Millenium pour Socit trangre ou nationale Contactez-moi: 0665.00.49.73 A vendre Maison R+1 - 218 m avec grande cour, 2 faades, situe 6 Rue Akid Amirouche - Eckmhl - Oran - Tl. 0557.67.26.66 Vends villa 608 m Oran, double faade (22 m et 20 m) quartier rsidentiel (vieux St-Hubert) avec toutes commodits: 02 jardins + cours + garage + puits. Superficie btie RDC: 450 m, compose de 03 salons + 06 chambres + cuisine (50 m) + 03 SDB avec WC + hammam. Prix aprs visite - Tl. 0774.59.24.91 Vds villas: 400 m R+3 St-Hubert + 323 m P. du Jour + 420 m Protin + 250 m Fernandville + 243 m Bd Millenium + 200 m Cit Djamel + 310 m Es-Snia - AG. BENSAID. 04 Rue Med Khemisti. Oran - Tl. 041.29.26.03 / 041.29.26.02 - www.immobilierbensaid.com MISSERGHINE - Location de maison de matre en plein centre de Misserghine (ORAN). Conviendrait banque ou socit multinationale - Tl. 0553.664.107 A loue une charmante villa R+2 pour socit trangre quipe tout confort, 6 pices + cuisine amricaine + grand sjour, garage pour 04 voitures, chauffage central, salle de sport Bir El Djir - Oran - Tl. 0550.31.09.18 Restaurant TAGHIT Oran cherche Cuisinier qualifi ayant exprience dans les deux spcialits algrienne et marocaine - Tl: 0550.13.64.16 0774.73.76.18 Cherche Mcanicien spcialiste dans la maintenance des chariots lvateurs lectriques - Nous contacter au: 0661.20.63.35 Entreprise travaux cherche Partenaire financier pour plusieurs projets Oran - Tl: 0669.23.55.90 Ets de Formation recrute Enseignants de la langue franaise - Dposez CV + Photo au 01 Boulevard Mohamed Khemisti en face Lyce Lhaouess SIDI BEL ABBES Usine sise Sidi Ben Yebka - Arzew - recrute: 01 Chauffeur de pelle chargeuse ayant minimum 05 ans d'exprience - Faxer CV au 041.40.31.83 Socit prive ORAN recrute un Chauffeur de Poids Lger expriment et libre de tout engagement - Envoyez CV au 041.58.25.92 Socit prive ORAN recrute un Clarckiste. Expriment - Envoyez CV au 041.58.25.92 Entreprise prive recrute 02 Electriciens (DEUA, Technicien, Ingnieur Rseau) - Tl: 0772.03.89.61 Recrutons Commerciale possdant exprience dans la vente de Consommable de laboratoire Contact Tl: 041.53.93.00 - Fax: 041.53.93.01 Pre de famille longue exprience dans le commerce; honnte, possde voiture anne 2010, Permis Lger Lourd + visa Schengen et cherche location N Taxi W. d'Oran - Tl: 0661.84.94.20 J. Homme g de 35 ans cherche emploi comme Chauffeur lger - Livraison - Transport - srieux, dynamique et exprience + 10 ans - Tl: 0560.16.85.63 Ptisserie cherche Vendeur ou Vendeuse qualifi (e) - Contactez le N 0550.11.77.11 Cherche emploi comme Chauffeur Livreur ou Vendeur, excellent conducteur et matrise l'Informatique - Tl: 0793.97.27.46 Auto-cole en activit cherche Moniteur diplm C.A.P.P. pour assurer cours de conduite - Contactez: 0559.04.19.75 ETB GUESSAS. 15 Rue Mirauchaux. Cherche Secrtaire de Direction ayant exprience dans le domaine des cahiers des charges, matrisant l'Excel + Word - Adresse CV + L. Motivation au Fax: 041.41.15.41 - Tl: 041.40.59.83 - E-mail: etp.guessas@hotmail.fr ORAN / Homme 56 ans, retrait. Cadre, administratif / financier, avec notions en comptabilit, cherche emploi en consquence. Participe - Travaux financiers & comptables, Suivis de Trsorerie et Rapprochement bancaire - Contact: 0561.993.268 - E-Mail: crohbh5450@gmail.com Importante socit recrute pour le compte dun oprateur tranger des Tlconseillers (res). Condition: Parfaite matrise de la langue franaise. Avantages: salaire motivant + prime + planning flexible Envoyer CV au: marketel.recrute@gmail.com Groupe de socits recrute pour ses filiales Oran: Acheteur dmarcheur - Ayant minimum 05 d'exprience dans le domaine, salaire motivant, vhicule de service - Toute personne intresse faxer CV au 021.74.55.25 Recherche un Agent (Homme ou Femme) diplm en Tourisme et Htellerie avec exprience Pour tous renseignements contacter ce numro de Tl: 0550.51.65.20 St prive Oran cherche Agent Administratif, exprience douane apprcie, permis de conduire - Envoyer CV + lettre de motivation: recrutement_bireldjir@yahoo.fr Pharmacie Es-Senia - ORAN - cherche Vendeur, expriment, motiv et libre - Contactez le: 0668.28.28.51 - Merci St prive recrute dans l'immdiat: Cadre comptable (comptabilit analytique) avec exp. - Cadre comptable - Gestionnaire des stocks - Comptable facturier - Fax: 040.23.54.31 / 0555.02.20.79 Email: rajafooddz.@yahoo.fr Pharmacie Misserghine cherche une vendeuse exprimente habitant Misserghine ou les environs - Tl: 0551.91.52.25 Cabinet dentaire cherche Assistante ge (25 - 35 ans) - N Tl: 0560.85.14.41 J.H. Licence Sc. de gestion option Finance et Comptabilit + Formation Nouveau Sys. Comptable S.C.F., I.A.S., I.F.R.S. + matrise bien outil informatique + fiscalit + Audit + bonne exprience (Chef service) cherche emploi - N Tl. 0553.78.78.48 Dentiste cherche Dentiste pour association Cabinet dentaire fonctionnel Ha Yasmine ORAN - Tl. 0775.68.53.49 Socit de promotion immobilire recrute Chef de projet avec grande exprience (Rside Oran) - Contacter : z.groupe@yahoo.fr H. 50 ans cadre Adm., Gest./R.H. Gest./Pers. 17 ans d'exprience, cherche emploi dans Socit prive ou tatique (tches & lieux indiff.) - Phone: 0770.821.925 - Email: youcefislam26@yahoo.fr Recrute Technicien Gnie Mcanique pour formation de Contrleur Technique Automobile - GYEL - ORAN - Tl: 0558.38.77.77 Agence de Contrle Technique Automobile recrute Technicien Contrleur Agr - ORAN - Tl: 0661.67.19.11 Je cherche 2 Serveurs Caftria El Morjane Akid Lotfi - Tl: 0552.44.96.79 Socit ETCE Rouane recrute des Ingnieurs en lectricit et des Instrumentistes ayant dj travaill dans des projets. Exprience exige avec bon anglais - Envoyez votre CV en anglais: etcerouane@yahoo.fr - 0770.77.98.36 Station Essence RYAD GDYEL cherche 02 Pompistes rsidant aux environs de Gdyel Tl: 0770.32.49.75 Unit d'usinage cherche des jeunes gs entre 16 ans et 18 ans pour formation d'apprentissage en Tournage et la Soudure - Nous contacter au: 0697.30.87.48 ou au: 040.23.74.13 Entreprise prive recrute Tourneur qualifi plus de 10 ans d'exprience, hbergement assur Nous contacter au: 0697.30.87.48

Loue appartement 5 P. Trs spacieux et trs clair - 3me tage dans une cit calme Tl: 0771.71.59.56 Vds Apparts: F4 Plateau 1er / F3 Bt Sonelgaz avec garage / F3 Akid Lotfi BATIOR - F3 Place des Victoires - Tl: 0554.16.80.42 A louer Appart niveau 1er .260 m. 3 grandes pices, hall, cuisine, hammam avec baignoire, WC + cabine douche - ES-SENIA - Bahi Amar 0552.44.75.59 - 00331.42001501 A louer appartement au cur d'Oran, Cit Perret: F3 cuisine, SDB et toilettes spares, 10me tage avec ascenseur, ensoleill, bon voisinage.15.000 DA - Tl: 0559.914.916 Vends F2. Act. RDC. Libre. Cour espagnole Choupot - P.O. 300 U - P.D. 330 U - Tl: 0557.56.06.49 A vendre appartement AMRIA, F3 de 62 m, cuisine + sanitaire. 1er tage. Act + livre foncier Tl: 0661.46.78.97 Vends F3 + garage dans un bloc de deux tages, refait neuf. Act. 1er tage. HLM Gambetta - ou Echange contre Maison de Matre + complment Cit Petit - Tl: 0778.18.41.70 - 13 h 00 - 21 h 00 - Prix aprs visite A vendre Appart. Act. F4 + de 80 m (3 faades). RDC. Bon voisinage. Bien situ Cit 5 Juillet Mostaganem - ou Echange contre avec Appart F3 ou F4 Oran - Tl: 0772.64.57.79 A vendre Appart F5, refait neuf, 3me tage, 2 faades Btiment Primula Yaghmoracen - Tl: 0552.37.02.71 Vends en plein centre-ville d'Oran un Appart F4 - 94 m - 3me tage - Demandez HANIFI: 0775.16.20.01 A louer F2, 3me tage, cuisine + WC + SDB Refait neuf. Dalle de sol, citerne avec pompe d'eau H24, chauffe-bain, gaz de ville, 2 faades. Bien ensoleill. Garage - Cit Lescure - N 0775.01.29.80 A vendre F3 centre-ville ORAN - Sup. 100 m 3me tage - Tl: 0557.98.06.63 A.V.: F2. Act. Superf. 96 m au 1ertg. Gd salon, 1 petite chambre + loggia de 20 m + terrasse (possibilit d'extension) situ dans un semi-collectif (R+1) CNL Millenium Bir El Djir - PO 625 - PD 670 - Tl: 0550.61.89.08 - Curieux s'abstenir Vds: Haouche S. Bachir 470 U. F2 Cavaignac 240. F3 Marcel Cerdan 320 U. F2 P. Promesse LSP 350 U. F2 Albert 1er 220 U: P. Promesse. V. F2 St Pierre 270 U / V. F2 C.V. 360 U / P. Promesse V. / V. villa Belgad 1.8 U. / V. F2 Choupot 350 U / V. studio St Eugne 200 U / V. F3 Savignon 400 U / V. F2 Plateau 400 U - N 0798.53.11.49 Vends: F2 Ha Salem 1er tage. Act + F2 Mouloud Feraoun + F2 Ho Chi Minh + F3 Vieille Mosque + F2 + F4 Akid Lotfi + F3 11me tage ct Wilaya + F3 RDC Mirauchaux - Immo. LIBERTE 0770.31.70.77 - 0774.33.17.00 Loue: F4 Lamartine 3,5 - F2 Choupot 1,7 - F4 El Yassmine 2 - F3 St-Pierre 2,5 - F5 Jean Kraft 6 U Maison Carteaux F3 4 U - F5 HLM 4,5 - F3 Ha El Chouhada 4 U - AG. DJIWED EL ADL 0796.74.05.52 - 0771.53.77.94 -041.40.26.74 Location d'un tage (04 pices + cuisine + salon + sanitaire) dans une villa l'adresse: Ha Ibn Sina (Boulevard Basti) Oran - Pour toutes autres informations, veuillez contacter le N 0797.48.39.84 Cherche appartement avec Promesse de vente - Tl: 0556.07.39.90 A louer Point du Jour - ORAN: Appartement F3 surface 95 m, quip de chauffage et chauffe-eau et interphone. Eau H24 (Bloc administratif) pour Socit ou Bureau - Tl: 0771.62.28.15 Vends F3, 3me, Vieille Mosque + F5, 2me, Pyramides - AG. ES SALEM - 041.42.75.99 0770.35.12.91 -0771.69.87.27 A vendre: 01 Appart F3 Oran-Centre Place des Victoires de 74 m, 4me tage, double faade avec balcon - Act et libre - Tl: 0555.20.61.61 Vends F4, 80 m Rue de Mostaganem au 1er tage avec 2 faades, refait neuf - convient pour activit professionnelle - Tl: 0559.59.07.03 Ecole de Formation cherche location ORAN: F4 - F5 ou F6 au 1er tage - Tl: 041.33.39.59 - de 9 H 17 H 00 A vendre grand appartement de 05 pices + 01 salon + cuisine + salle de bain + cour situ Bd Mellah Ali - 1er tage - ORAN - Contacter Tl: 0793.32.41.95 Vends un Appart Grande Terre. ORAN. Refait neuf - Act - trs bien situ. Bon voisinage. Convient habitation idale. Prix demand 980 U - Contactez 0770.56.66.39 A vendre Seddikia bel Appart F5 + cour, RDC, 105 m, bloc 2 tages, refait neuf, toutes commodits, citerne 2000 L, trs propre, scuris, calme, trs bon voisinage. Curieux et courtier s'abstenir. P.O. 12,80. P.D. 14 - Tl: 0777.18.67.41 SIDI BEL ABBES. Loue pour socit ou profession librale grand F2 centre-ville 89 m situ au rez-de-chausse entre individuelle Tl. 0772.85.93.90 A vendre Sidi Bel Abbs F4 RC avec cour et garage, trs bien amnag, cit Hasnaoui 200 logements. Prix offert 635 U - Tl. 0770.52.87.53 A.V. F3 Zitoune ct commissariat 10me - 4me et dernier tage - Bloc calme et scuris et toutes commodits - libre de suite - Tl: 0555.09.05.35 Vends F2 act 4me tage Yaghmoracen, toute commodit, climatis, chauffage, chauffe-eau, bien amnag, 50 m de superficie avec petite pice en plus - Tl. 0561.03.64.37 Ag. Imm. DOUNIA vend Appart F4 4me 80 m Akid Lotfi 33 + F3 4me HLM 17 + villa R+1 220 m la LOFA 18 + carcasse acte R+1 200 m finie 60% Coop. Karama 37 + lot de terrain act 190 m Canastel - Tl: 0661.25.45.49 -0772.85.74.87 Appart F3. Act. RDC. Convient profession librale, axe commercial Grande Terre, Dar El Beda - ORAN - Tl: 0773.24.60.89 AG. cherche en urgence des Apparts pour Location et Achat pour des clients srieux, meubls ou sans meubles de tous types du F1 au F5 - Tl: 0561.84.41.11 / 0558.03.41.71 - De 9 H 20 H

Loue: F4 Larbi Ben M'hidi 6e (2,5 U). F4 duplex Ha Yasmine 1er /2e (2,5 U). F4 duplex 1er/2e place Valro (5 U). F5 duplex El Kerma (4 U). F5 Larbi Ben M'hidi 2e (4 U). F4 meubl Yaghmouracen 4e (4 U). F4 meubl la Wilaya 1er (7 U) - AG. "ABDALLAH" - 44 Cavaignac - 041.33.56.40 / 0770.40.87.48 Vends F3 RDC double faade. 65 m. Act + attestation d'urbanisme - idal pour restauration ou bureautique - lieu: en face de la 2me porte du port d'Oran - Tl: 0771.82.61.31 Echange ou vends Appart 3 P.C., SDB. Sup. 85 m. RDC Ha Khemisti, prs palais des Conventions - contre similaire ou plus grand ou Maison de Matre. Etudie toutes propositions. Visites de 10 H 13 H - Tl: 0771.72.90.52 A vendre Appart. Act. F4 au 4me tage, double faade, situ Cit de l'Avenir. Chollet. Eckmhl - ORAN - Tl: 0661.21.58.43 Vends deux appartements: F3 act, Sup. 73 m, 7me tage (3 balcons) Cit Gde Terre, Ha Dar El Beda + F4 LSP, Sup. 89 m, 7me tage avec ascenseur Ha El Yasmine proche 4me Priphrique - Tl: 0794.54.85.82 Vends / Ech. F4 Ht Stand. act 100 m, avec terrasse de luxe, 2me en face marchands de fleurs (les Arcades), ensoleill, pas de vis--vis. Eau H24/ 24, clim., chauff. Conv. Habitat. ou Fonct. Libr. contre Pt terrain ou jardin de villa ou Pte Mais. Matre. Etud. ttes propos. - Tl: 0770.96.84.89 Loue Appart 3 pices, cuisine, SDB, 4me tage, libre de suite - Ha El Yasmine - Tl: 0772.12.27.26 SIDI BEL ABBES - Vends F4. 153 m C.-ville (Rue d'Article). Bien amnag, libre de suite + Duplex F3 bien situ, bien amnag, 2 faades, libre de suite + F3 Makam Chahid bien situ et bien amnag - Contacter le 0560.35.39.89 Loue Apparts: usage de bureaux F4, 1er Bd Charlemagne + F3, 1er Courbet niveau villa + 200 m F6 Rue Khemisti Boulevard des Chasseurs + 200 m usage de bureaux F. de Mer ct Djezzy + 02 magasins RDC de 100 m usage bureaux Promotion Plaza Seddikia + F4, 250 m 2me Rond-Point Ayl Fernand-ville + F5, 2me Larbi Ben M'hidi - Tl: 0661.27.69.36 Location 02 Apparts meubls de luxe, immeuble priv centre-ville pour socit + 2 apparts F4 meubls, vue sur mer la nouvelle Tour de Chrif Promotion Bel-Air + 2 Apparts Mobil-Art meubls vue sur mer + 02 Apparts meubls Plaza - Tl: 0661.20.08.90 A louer des apparts bon prix: F2, 1er niveau villa Delmonte + F3, 1er USTO en face Nekkache + Duplex F5 Kerma +2 F3 Bel Air + F3 4me rue Michelet immeuble propre - Tl: 0661.27.69.36 Vends F3 + F4, 1er et dernier tage Larbi Ben M'hidi immeuble trs propre + F3, 3me Protin sur Bd Albert Premier + F5, 1er Karguentah immeuble bien propre - Tl: 0661.27.69.36 Vends duplex F5 Rsidence Nour Nvlle Tour, Rond-Point des Amandiers + F5, 1er Rue Khemisti + F4 de 120 m Bt EPLF Ave, Sidi Chahmi + F3 duplex Ha Chouhada - Ha Sabah Tl: 0661.27.69.36 Vds Apparts F4, F5, 1er R/Point Karguentah + F4 RDC en face immeuble Plaza Seddikia neuf + F3 pour Bur. RDC ct cinma Colise + F5 Plaza, 1er avec magasin RDC de 250 m sur Boulevard Emir Abdelkader centre-ville - la totalit convient pour Showroom - Tl: 0661.27.69.36 Loue Apparts meubls bon prix: F2, 3me en face htel Mridien + F4, 2me USTO + F5, 1er ct Clinique Benmansour + F3, Cit Bahia Sonatrach + F5, 3me en face htel Mridien + F3, 3me en face Mridien + F3, 4me en face Palais justice Seddikia + F2, 2me cit clture, ct Rond-Point 10me Castors avec parking - Tl: 0661.27.69.36 Vends F2 + F5 RDC usage de bureaux Bd de la Soummam + F3, 3me en face P. de justice Seddikia avec parking + F6, 1er Bd de la Soummam - Tl: 0661.27.69.36 F4, 1er Dar Beda cit clture, neuf + 1 F4 160 m immeuble neuf ct de Djezzy Front de Mer + F5, 4me avec ascenseur neuf Front de Mer immeuble propre porte ferme + F4, 4me neuf Bd des Chasseurs + 02 Apparts de 100 m vue sur mer Michelet Antina avec bon prix - Tl: 0661.27.69.36 Vends F3, 1er angle Bd des Chasseurs et Rue Khemisti + F5, 4me Rond-Point Castors Bt Vert + F3, 3me les Falaises vue sur mer + F5 RDC avec cour Seddikia neuf + F2, 4me Yaghmoracen - Tl: 0661.27.69.36 Loue Apparts pour Bur: 200 m Open Space Front de Mer + F5, 1er Point du Jour ct Terminus B + F5, 1er ENAVA, ct Snia-Douar + 100 m RDC, ct RTA + RDC 200 m en parallle Djezzy Ft de Mer + Space Rue de Nancy + F5, 2me 300 m bon prix Boulanger + 200 m R+1 vue sur mer Front de Mer - Tl: 0661.27.69.36 Location d'un Appart Triplex vue sur mer, meubl au Front de Mer + F5, 3me Rue Khemisti - Tl: 0661.20.08.90 Loue des Apparts pour bureaux: F5, 1er Karguentah, trs propre + F4, F6 Bd de la Soummam + F4, 2me Adda Benaouda + 200 m 1er en face March Michelet + 1 Appart F3, 4me bon prix Point du Jour + Open Space de 140 m + 240 m 1er tage Rond-Point Karguentah + F5 RDC + cour Seddikia - Tl: 0661.27.69.36 Vends F3, 1er en face Palais Justice, neuf + F3 RDC Cit des Enseignants, Plaza Seddikia + F5 ct Clinique Ste-Anne, bon prix + F2, 1er Bel Air + F4, 4me Grande Poste, C/ville + F3, 2me Plateau - Tl: 0661.27.69.36 Loue des Apparts meubls: F2, 2me + 3me Front de Mer vue sur mer + F3 ct lyce Lotfi + F5, 3me Rue Khemisti + F5, 2me Seddikia + F3 Bel-Air vue sur mer, immeuble propre + F4, 1er USTO HLM + beau F3 RDC Cit Lobet + F3 Front de Mer, vue sur mer + F4, 4me Grande Terre + F3 Akid Lotfi - Tl: 0661.27.69.36 Loue Apparts bon prix: 02 apparts F4 Bel-Air + F6 duplex + F4 Rue de Mostaganem + F4, 2me Rsidence Jabari Bahia + F3, 1er Cit Jourdain Castors + F2 lyce Lotfi + F4 Duplex Ha Sabah + F3, 4me Rue Mostaganem Smiramis + F3, 3me Bel-Air - Tl: 0661.27.69.36 Vends Apparts: F2 vue sur mer Front de Mer meubl, trs propre avec ascenseur + F2, 2me Rue Khemisti + F6, 1er Larbi Ben M'hidi + vends F6, 1er Rue Khemisti + F4, 1er tage avec parking Avenue d'Arcole - Tl: 0661.27.69.36 A vendre Appart - Act - F5, 1er tage, 127 m, 2 faades, 2 balcons. Ensoleill, 2 salles de bain. Refait. Amnag luxe - Tl: 0554.58.78.07 - Jelloul

PENSE
Cela fait dj 1 anne que nous as quitts jamais notre chre et regrette KHELIL Chahrazed dcde le 06 Avril 2010, laissant derrire elle un vide que personne ne pourra combler. Depuis cette fatidique date, le cours de notre vie a chang. Tu as t une femme exemplaire par ta bont et ta gnrosit. En ce triste souvenir, la famille KHELIL et en particulier ta mre, demandent tous ceux qui t'ont connue d'avoir une pieuse pense ta mmoire. Que Dieu, Le Tout-Puissant, l'accueille en Son Vaste Paradis. La famille KHELIL

A NNONCES C LASSES
St Bureau d'tudes recrute jeune Diplm universitaire, 01 Ingnieur en Informatique option Dveloppement, 01 Diplm en Science financire option Comptabilit - Env. CV et L. de motivation au: mehjam2001@yahoo.fr Entreprise BTP Oran cherche un architecte, matrisant (AUTOCAD, KATIA) exprience souhaite, disponible tout de suite, envoyez Cv avec photos l'adresse mail: recrutement.oran@hotmail.fr et au Fax: 041.29.42.51 Socit de Taxi recrute des Chauffeurs possdant diplme dlivr par la direction des transports et permis de conduire plus de 03 ans - Veuillez contacter: 0557.83.21.25 Pizzeria MASSILIA cherche Serveuse de 17 H 00 23 H 30 transport assur. Adresse Maraval Route de la Ligne Bus B - Tl: 0772.57.37.27 St prive recrute Electromcanicien. Connaissance maintenance chanes automatises. Exprience minimum 05 ans et plus. Rsider Oran Envoyer votre C.V. au Fax N 041.51.47.13 ou par E-mail: rh_bisco@yahoo.fr Entreprise prive recrute Fraiseur qualifi plus de 10 ans d'exprience, hbergement assur - Nous contacter au: 0697.30.87.48 La Superette Au Soleil d'Oran cherche une Femme Agent de saisie exprimente; dynamique et prsentable - Appeler au 0550.90.77.09 - Oran Bir El Djir Restaurant Pizzeria ORAN cherche des Serveurs et des Femmes de mnage (exprience exige - ge minimum 25 ans) - Tl: 0698.280.380 Crche Lo Kanner spcialise pour Enfants Autistes, situe Oran, cherche recruter une Secrtaire qualifie - des Psychologues - Contacteznous au 0669.59.66.30 Cherche louer Camion Frigo lger - Contacter: 0555.11.44.20 - 0798.50.13.61 Vends Oran JETA 1L.9 - 2009 en 31 - Etat neuf - 27.000 Km - Gris souris. SAFIA - Tl: 0555.20.51.59 Vends POLO VW - TEAM. Anne 2010 - Km 25.000 - SAFIA. ORAN 31. Blanche - Tl: 0550.51.42.00 A vendre RENAULT Fluence. Couleur: Gris souris. Anne 2010. Toute option. 10.500 Km + ATOS 2010 GLS 10.000 Km - Tl: 0668.41.59.30 Vends 4x4 X-TRAIL NISSAN. Noir. Anne 2004 88.000 Km. Trs bon tat - Tl: 041.28.21 78 HB 0770.31.60.80 A vendre FIAT Punto. Anne 2009. Toutes options - Tl: 0661.31.78.99 Vends Citerne pour transport de carburant. Capacit 27.000 L. Anne 2005. Bon tat. Papiers en rgle - Tl: 0551.075.903 Vds: "Citron" C5. 2009. grise Torioume, HDI 2.2 L. 173 Ch, jante 19", 26.000 km + Vds "Volkswagen" Tourane noire 150.000 km, 2004 - Cherche "Citron" Berlingo ancien modle 2007/2008, Panoramic - Cherche Passat CC. 5 places. 2010 Tl: 0662.37.32.73 Location de voitures SAMAD prs de l'htel Prsident la Lofa. 10 jours lous 03 J. off. - 20 jours lous 06 J. off. - 30 jours lous 10 J. off. - Tl. 0550.50.14.44 / 0661.34.50.97 Achat vhicules accidents ou en panne Lgers et Lourds - 021.91.35.62 -0771.87.77.73 0771.39.49.82 Vends TOURAN (VW) C. Noire. 2009 - 48.000 Km - Toute option - Immatricul 31 - Tl: 0557.25.30.37 A vendre KIA 4x4 Sorento Nv. Modle, toutes options, couleur gris titane. 7 places. P.C. s'abstenir - Tl: 0699.10.92.52 A vendre: (01) Pelle O et K RH 6. Anne 1989 - (01) Chargeur O et K L25. Anne 1994 - (01) Bull LIEBHERR 741 - (01) Rouleau pneumatique - Tl: 0796.58.82.14 A vendre 2 autocars MCV 600 Mercedes en bon tat de marche. Anne 2008 - N 0771.42.92.62 EURL SLIMANE: Location de voitures. Passez louer une voiture partir de 1400 DA/jour sans caution. Vous bnficierez d'1 Jr Grt/semaine ou 2 Jrs Grts/ 10 Jrs - Tl: 0553.45.10.25 - 0770.60.05.34 - "L'Agence votre coute" Vends Rtrochargeur marque JCB modle 2CX. Anne 1993 avec carte grise (W.13), 4 pneus neufs, pompe hydraulique neuve d'origine, vrin refait. P.O. 140 U + lot de pices dtaches - Tl. 0661.220.272 ou 0772.280.485 Vends Renault Scenic gris argent, diesel, anne 2008, trs bon tat, 36.000 km, 05 vitesses, Clim., jantes en alliage Prix demand: 157 Units - Tl: 0793.72.71.10 Loue local d'une superficie de 27,5 m - 01, Rue Charfaoui Ahmed - Plateau (Bd Marceau) Oran. Conviendrai pour Coiffeur - Pizzeria - Quincaillerie - Contacter 040.21.07.27 A louer local 200 m - Es-Senia - Bahi Amar - trs accessible, grande rue, double faade - carrelage - lectricit - eau - 0552.44.75.59 - 00331.42001501 Loue local tous commerces + Rtissoire toute neuve marque trangre Gambetta en plein carrefour - N T: 0556.01.28.55 Vends ou loue magasin centre d'Oran superficie 100 m - Loue Bureau au centre commercial El Mountazeh - Oran - Tl: 0553.78.91.77 A vendre lot commercial 200 m Bd Front de Mer ARZEW - W. ORAN - Tl: 0668.94.52.29 A vendre local commercial trs bonne affaire de 254 m rentre boutique et garage plein centre Oran "Plateau": 13 Bd Zirout Youcef - Pour une visite, Tl: 0550.46.21.76 Cde sur rue principale El Anor An El Turck ensemble 2 chambres froides, 4 pices, 1 studio, hangar, terrain - possibilit change contre F3 + complm. - Tl: 0779.88.30.15 Loue local 24 m ORAN-Centre, avec vitrine: 17 Rue Berrahal Mohamed, angle Rue Beranger. Taxiphone en activit. Libre 15 Avril 2011. Contrat notari d'un an + 1 mois de caution, payable d'avance - Tl 0663.851.999 - 041.40.31.87 Vends local commercial ( Restaurant catgorie 3) au Bd Front de Mer centre-ville d'Oran - Tl: 0699.30.16.56 ORAN. Cherche louer dpt 400 - 500 m avec bureaux - Non situ dans une zone industrielle ou zone d'activits - Tl: 0550.92.19.20 H.B. A louer pizzeria bien quipe Canastel ct Hpital Pdiatrie - Oran - Contactez-moi N T. 0770.31.21.37 - 0558.44.93.89 Particulier vend local act sis au plein centre-ville d'Oran ct march Michelet spf. 200 m + 100 m sous-sol bien amnag convient tout usage commercial - courtier, intermdiaire s'abstenir S.V.P. Tl: 0559.05.78.58 Location ou Association de 2 Chambres froides 200 m3 situes un endroit commercial avec place de stationnement Maraval + Mini-camion frigo (HAFEI) - Tl: 0561.94.72.29 MERS EL HADJADJ - Ex-Port-aux-Poules - Loue pizzeria quipe en face de la mer avec trs belle terrasse, pieds dans l'eau - Tl: 0771.72.50.90 ORAN Centre-ville - Loue Salon de coiffure Homme ou Femme avec eau chaude + arrire-boutique + sanitaire. Etat neuf - Tl: 0771.72.50.90 A vendre local superficie 16 m. Act. 2 faades. N 2 Rue de Batna - Victor Hugo ORAN - Tl N 0775.80.43.77 Vends 4 magasins la Rue de Nancy + local 60 m avec soupente la Rue Khemisti, neuf - Tl: 0661.27.69.36 A MOSTAGANEM: vends 02 lots terrains industriels, acts, clturs, sur route d'Alger d'une superficie de 36.000 m Souk Ellil - Tl: 0770.10.25.25 Vends 02 terrains de 285 m de 12 mtres faade chacun Belgad, bien placs prs du boulevard quartier rsidentiel avec un bon prix - Tl: 0661.20.08.90 Vends terrain 410 m pour Promotion Immobilire, Permis de construire R+8 en plein boulevard centre-ville d'Oran - Tl: 0770.10.25.25 Vends des terrains pour Promotion Immobilire avec leur Permis de construire - Oran Tl: 0661.20.08.90 Lot de terrain vendre, 150 m (10 m de faade x 15 m). Act - 30 m du Terminus de Arrt 103 (Millenium) - Tl: 0561.33.37.38 Vends terrain 247 m - 01 faade - Cap Blanc / Boutllis - ORAN - Tl: 0553.49.64.65 - Appeler partir de 18 H 30 Vends terrain 600 m, F. 20 m - An Turck - Route des Andalouses - 700 m Dauphin - Tl: 0555.03.25.52 - Courtier s'abstenir Cherche terres agricoles : Oran - Tmouchent Tlemcen - Belabbs - Mosta - Tiaret - Tissemsilt Acte notari - Tl: 0799.31.36.36 - BACHA Vente Chargeur FOTON 956 F. Anne 2007. En bon tat. Moteur Caterpillar - N Tl: 0777.10.70.81 - 0795.60.12.58 Vends 03 Poclains sur pneus: CASE 988.201. CASE 788.96. SONACOME ENMTP 9210. 04 pieds Insta. Marteau. Anne 95 - Le tout en bon tat - ORAN - 0775.84.21.78 et 0771.72.55.01 Vends une VOLKSWAGEN FOX 2006. Gris Argent - Tl: 0771.07.38.56 ORAN - Vends 207 HDI. Anne 2009 en trs bon tat, couleur noire et en toutes options Tl: 0661.55.41.29 Vends ou change Tracteur routier "SNVI" TB340 - 98. Bon tat - Contacter le: 0665.03.77.02 0771.76.29.90 Vends - Echange - Loue: Clark 3 T 500 tout neuf, marqu ISUZI. Etudie toutes propositions - Tl: 0793.84.63.06 Vends RENAULT KANGOO PRIVILEGE. Noir. Toute option. Anne 2011 - 800 km - Tl: 0554.09.54.37 Vends AUDI A3 noire. S Line 2 l. TDI. 170 CV. 2006. Roul 160.000 km. TBE. Rvise. Reste 3 mois Incessibilit. Imm. 31. Prix 170 U - Tl: 0770.10.60.44 Vends Caftria luxe Plateau - ORAN - Tl: 0790.52.65.20 A vendre local 2 faades, Larbi Ben M'hidi C.Ville d'Oran - AG. FARH - 0553.31.94.10 A vendre Bouizville-plage: Bar + restaurant (630 m) 2 faades, une faade en face la plage + 12 chambres + 2 locaux en face la plage. Fonds et Murs - AG. FARH - 0553.31.94.10 Vends douche de 220, 18 m (salle principale + arrire-salle + terrasse + puits) situe : 20 rue Cavaignac (centre-ville d'Oran) - 0771.71.19.12 Loue local 86 m centre-ville place Assat Idir Oran, en activit caftria, convient pour commerce ou administration (Banque, Assurance) - Appeler le: 0559.41.86.58 - de 16 h 00 18 h 00 Location dpt 2.000 m Bd Phoenix Z.I + 02 dpts 800 m Bel-Air + 250 m Mdiouni ct Djezzy + 8.000 m couverts 4.000 m Zone Hassi Ameur - Tl: 0661.20.08.90 Vends usine de 11.000 m couverts 8.000 m zone d'activits Snia, avec administration + poste d'lectricit - Tl: 0661.20.08.90 Vends Showroom convient (voitures, camions... etc.) terrain de 7.500 m (Showroom 1.500 m Dpt 2.000 m) sur grand boulevard Phoenix Snia ct Caterpillar - 06.61.20.08.90 ES-SENIA - Loue local commercial deux niveaux 107 m x 2. Toutes commodits. Convient: bureaux, fabrique, crche, suprette, meubles, clinique, cole prive Contact: 0771.23.55.33 Possde grande pizzeria - ptisserie ct de l'hpital Plateau sur Bd Dr Benzerdjeb en bonne production avec des locaux stratgiques pour transformer et louer pour un groupe mdical ou partenaire - Tl: 0775.90.14.77 Pour Socit - Banque: Loue un trs beau local double faade centre-ville d'Oran Larbi Ben M'hidi. 120 m. Possibilit d'une soupente. Curieux s'abstenir - Tl: 0771.12.03.26 A vendre un Hangar Chetebo Zone Industrielle N 02 ct Mobilart. Sup. 340 m - Tl: 0551.27.94.13 A vendre un magasin Boulevard Marceau. Sup. 43 m - Tl: 0551.27.94.13 Local louer 35 m bien situ, endroit commercial, Autoroute RTA - ORAN - N T. 0777.05.42.09 ORAN. Location idale pour Socit trangre, grand local commercial situ en plein centre-ville, proche du consulat franais, des banques et de l'htel Royal - Tl: 0553.664.107

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

19

A vendre: Citernes d'eau - 22 tonnes - 20 tonnes - 16 tonnes - Tl: 0661.40.06.83 Electricien Auto Gambetta. 1 Place Gharbi Mohamed - ct de la SAA - cherche un Partenaire dans le domaine - Tl: 0797.63.05.96 I.S.F.H.T. Institut Suprieur de Formations en Htellerie et Tourisme agr par l'Etat lance les Formations suivantes: Cuisine - Ptisserie - Rceptions - Chef de rang etc. - Tl: 0792.23.14.89 - 040.22.04.82 Loue Licence caf W d'Oran - N T: 0770.51.54.37 Vends machine plastique: Imprimante 06 couleurs Flexo - Soudeuse + toute pice J9 KARSAN disponible - Tl: 0771.30.15.33 Centre d'Esthtique Haute Technologie. Mme TABET Esthticienne diplme de PARIS vous propose des soins avec Rsultats Immdiats: Lifting sans chirurgie - Soins effet Botox - Soins exclusifs des cernes - Eclaircissement - Tl: 0779.91.39.81 - Maraval - ORAN Vends MOSTAGANEM: Presse injection SANDRETTO 5 GV 500 T, 1.200 T production - 2 Tours de dcolletage marque TAREX - Tl: 0772.08.37.49 -045.22.96.10 A vendre Salle manger (Table + 06 Chaises). Prix/ 30.000 DA 6 dorigine Malaisie Contactez-nous au: 041.328.274 E-Mail: cityline111@yahoo.fr Vente Matriaux de construction domicile (Brique 12 trous - 8 trous - sable - graviers ciment - parpaing - tanchitetc.) - Contactez Amine: 0771.85.21.77 Entreprise Travaux Btiment cherche des projets en: Dmolition - Construction - Maonnerie - Peinture - Ferronnerie - Etanchit (tude - ralisation - expertise) etc. - Contactez Amine: 0771.85.21.77 Imprimeur vend Vernisseuse UV ouverture 72 cm. Anne fin 2010. Peu servi - Tl: 0550.21.98.09 - ALGER SARL WORLD Equipement vend Matriel de boulangerie (Bongard - Fiorini) - biscuiterie, croissanterie, pressing - Dnoyauteuse avec vibreur - Huilerie Auto - (MASRA) - Tl: 021.77.70.07 - Mob: 0770.94.25.01 A vendre: 1) Boudineuse savon mnage - 1) Boudineuse savon douche - En bon tat - Tl: 0775.89.33.80 Vends: Liquide stock Bordures 130 DA - petite Bord. 100 DA - Tour d'arbre 0,50 x 0,25: 80 DA Carr./de trottoir 240 et 180 DA le m - Fleurus (ORAN) - Tl: 0772.58.65.12 Vends Oran Rectifieuses de vilebrequin MILLON (France) + Rectifieuse et Alseuse de bloc moteur Poids lourd KELLENBERGER (Allemagne) - Tl: 0553.56.92.73 A vendre Machine d'injection 4 postes Bicolore OTTOGALLI Spa, nouveau modle, tat neuf - Tl: 0771.29.23.27 / 043.27.33.41 Vends Compresseur D71 ENMTP en marche + Rouleau Compacteur ENMTP SP 24 - Le tout en trs bon tat de marche - Tl: 0771.56.54.13 Vente en gros Vtements Bbs et Enfants. Printemps - Et (marque franaise) - Tl: 0557.25.30.37 Import. St prive vend: 02 Transformateurs 630 KVA - 01 Transformateur 250 KVA - 01 Groupe lectrog. 250 KVA - Machine NEGRIBOSSIN 100 T Machine MIR 280 T - Machine JON WAI 300 T Machine JON WAI 100 T - Tl: 0770.91.03.13 Vends Chiots Staff Amricain 02 mois - Contacter Samir au 0771.48.58.68 - BOUSFER Le centre de dveloppement des comptences Al-ARIB organise des cours de perfectionnement en traduction AR/FR/AR (Domaine juridique et administratif) pour universitaires - Tl: 041.431.702 Port.: 0794.504.586 - Fax: 041.431.401 - e-mail: markaz-alrarib@yahoo.fr Vente en gros: Tableaux - Toiles - Dcoration murale. ORAN - Tl: 0559.27.46.81 Vous tes en recherche d'emploi ? Et la matrise d'outil informatique est indispensable? Microway Technology donne du sens votre CV - Formezvous en ICDL et obtenez un diplme international Contactez 041.32.11.11 / 040.22.40.14 ou sur Face Book: microway.technology@yahoo.fr Proposons pour le Broyage des plastiques: Microniseur PVC - Densifieur PEBD - Broyeurs PET et mousse - Broyeurs Standard tout plastique - Tl: 0770.31.71.71 - Site: WWW.EREI-DZ.TK Fromagerie vend 6 Machines portionneuses marque KUSTNER avec pose tiquettes. Bon tat - Contacter 0555.05.18.77 - 0555.05.18.74

Problme informatique ? Microway Technology vous forme Flasher votre BIOS, rcuprer vos donnes et mme d'augmenter la vitesse de votre ordinateur - N'hsitez pas nous contacter au 041.32.11.11 / 040.22.40.14 ou sur Face Book: microway.technology@yahoo.fr HEXADEVE Agence de communication. Cration Site Web partir de 19 900 DA Hbergement partir de 9 900 DA 6 Contact: 0558.87.37.40 - Email: contact@hexadeve.com TLEMCEN. A vendre pompe bton en trs bon tat, marque Komatsu avec tuyau de 30 mtres de hauteur - Contacter le: 0560.39.66.97 A vendre matriel de musculation d'une salle de sports complte de marque PROTIEUS tout neuf Tl: 0770.99.05.19 - ORAN Vente matriel Cyber 10 postes complets An El-Turck - Oran - Tl: 0556.65.03.83 Vente Offset Roland Favorit 52 x 72 trs bon tat, Offset Heidelgerg Rotaspeed 71 x 102 et une Assembleuse verticale - Tl: 0661.94.10.08 / 0661.42.26.34 A vendre quantit de papier verre diffrents numros import de Suisse - Tl: 0551.89.07.65 Le centre ATMOSPHERE, USTO, vous invite dcouvrir DERMEO: la dpilation dfinitive la lumire pulse. Une mthode simple, sans risque et pas chre pour se dbarrasser dfinitivement de ses poils - Tl: 0770.31.32.24 www.tendanceoran.com/www.dermeo.com Vds Machines glaces trois bras avec pompes neuves et garanties. Double compresseur (100% Inox) origine France. Modle 220 V. Px 380.000 DA. Modle 380 V. Px 480.000 DA. W. ALGER et W. TLEMCEN - Tl: 0775.03.29.73 A vendre four de traitement thermique. Programmation lectronique - bac de refroidissement 1200 L - ascenseur pneumatique - dimension 600x650x1000 - trs peu servi presque neuf. Fab. Franaise. Anne: 2006 - Tl: 0555.990.135 Imp. Lot de pices dtaches pour engin raison de changement d'activit. CATERPILLAR / FIAT-HITACHI / KOMATSU, Roue Lice, Galet, Segment de vrin etc. Lots de 22 000 000.00 DA HT / Rduct. de 50% - Tl: 0778.51.49.82 Central bton MEKA Mobile et Fixe (20 M3/H 180 M3/H) / Concasseur AYMAK (90 T/H - 1200 T/ H). Equipement de btonnage et construction plaque vibrante / Hlicoptre / Vibreur (Equipement moteur HONDA) - Tl: 0778.51.49.82 A vendre Fauteuil dentaire neuf + Radio panoramique numrique - Tl: 021.65.56.53 - Mob: 0550.57.22.31 Vente matriels de K.M.S. tlphone fixe y compris compteur, avec afficheurs, comptoir et cabines en bois - Contacter appel N: 0550.97.69.68 Crche Lo Kanner spcialise pour Enfants Autistes, situe Oran, cherche recruter une Secrtaire qualifie - des Psychologues - Contacteznous au 0669.59.66.30 Matriel d'esthtique et coiffure Dames vendre. Coiffure: 2 postes avec fauteuils, casque avec chaise, commande, la caisse, lave-tte - Esthtique: le lit, chariot, tabouret, la vitrine, escabeau Tl: 0794.97.18.95 SIDI BEL ABBES: Vends Pressing complet marque italienne: Machine sec. Machine eau. T.A.R. Mannequin. Presse. Schoir - Tl: 0772.79.41.36 Vends Matriel de boulangerie: Four TIBELLITI TAX 800 + Ptrin FABUS + Diviseuse PANI RECORD + Faonneuse PANI RECORD + 09 Chariots + Filet de cuisson Aluminium. Bon tat - Tl: 0772.13.31.74 Vends des Echafaudages mtalliques mobiles lments embotables, montage par croisillons avec plates-formes de travail utiles pour tous travaux de btiments et industriels - Tl: 0773.43.62.07 A vendre Bouchon avec lances pour l'eau et l'huile de 5 L - Tl: 0661.59.06.75 A vendre Machine jus marque EGORINE, MORSSI + Robot Picheuse DITO SAMA bon tat Tl: 0665.00.49.73 Vends Carreaux Marbre blanc 3 cm 40 x 40. Prix intressant. Stock limit + Citerne GPL 3000 L tat neuf - Tl: 0770.32.10.70 / 0770.93.29.42 Vends Matriel Boucherie complet marque allemande et italienne - 10 Bd Larbi Ben M'hidi - SIG Contact et visite: 0775.90.14.77 Importateur vend Bateaux pneumatiques Zodiac 5 m 60 - 5 m 35 - 4 m 70 - 4 m 30 - E-mail: sarlkenzhania@hotmail.com - Tl: 0561.30.82.61

Cherche terres agricoles : Oran - Tmouchent Tlemcen - Belabbs - Mosta - Tiaret - Tissemsilt Acte notari - Tl: 0799.31.36.36 - BACHA Vends lots: 720 m Fernandville + 270 m + 300 m Canastel + 200 m Ha Nakhil + 151 m Belgad + 240 m Bousfer + 485 m 3200 An Turck + 2000 m Hassi Ameur - Immo. LIBERTE - 0774.33.17.00 - 0770.31.70.77 Vends: 40 Hectares. Act Mostaganem - 04 Hectares. Act Boufatis - 10 Hectares. Act Hassi Bounif - 0772.17.01.56 - 0552.76.64.30 A vendre un lot de terrain d'une superficie de 1.015 m dont une surface de 373,19 m btie - au 28, Avenue Albert 1er - ORAN - 0770.98.92.85 A vendre terrain 283,5 m Belvdre dans la zone entre la Maternit du Point du Jour et la Maison Peugeot Courbet - ORAN Tl: 0552.41.60.33 Vds de terrain agricole 7 Ha. Act - les environs les Andalouses Dara A.E.T. Possibilit vente la moiti acte - Tl. 0771.21.68.71 Vends lot terrain act 200 m Belgad Cooprative El Hachimia - Tl: 0554.19.37.89 Terrain vendre Moustakbal 3 (Bir El-Djir) 230 m - 2 faades - Tl: 0550.12.67.37 Vds / lot terrain, 3 faades (7.000 m) St-Eugne + Vds / lot terrain (17 000 m) Gambetta + Vds / lot terrain (160 m) Maraval - AG. FARH 0553.31.94.10 Echange un lot de terrain 300 m HSANIA BOUINAN (BLIDA) 25 km sud ALGER contre un lot ORAN. Etudie toute proposition - N contact: 0791.21.21.37 Vends terrain 300 m + 400 m sur Bd ct Sheraton + 800 m Bd Morchid +700 m, 350 m Vieux Canastel + 200 m "Vieux" Cit Djamel 10 mtres sur 20 mtres + 280 m Point du Jour Belvdre + 370 m 200 logts Snia - Tl: 0661.20.08.90 Vends terrains avec trs bon prix: 1.000 m (20 x 50 m) Fa. Cit Militaire Pt du Jour (cltur + act) + 700 m en parallle B Bernandville (cltur + act) avec bon prix + 500 m Bd les Palmiers St-Hubert + terrain 300 m Monplaisant + 600 m de 24 m Fa. Cit Rsidentielle Belgad - Tl: 0661.20.08.90 Vends des terrains 280 m en face jardin Canastel avec 02 faades + 350 m avec 02 faades ct salle omnisports Canastel + 220 m Coop. Ahmed Wahid + 400 m avec 02 faades Fernandville + 1.400 m de 30 mtres faade Fernandville avec 1 bon prix - Tl: 0661.20.08.90

Vends: Chane de galettes rondes marque BOUNAR LORMAC, Four 26 m avec 02 Empaqueteuses - en tat de marche - Tl: 0661.25.61.01 Charpente mtallique - Fabrication et Montage tout type de Modle lourd et lger suivant normes, chemin de pont roulant, couverture, bardage y compris gros bton et maonnerie. "Dlai court" - Tl: 0770.32.10.30 - ORAN Vends Machine conditionneuse de bchettes de sucre de 5 g et + de 5 doseurs instantans marque Turquie - 0550.20.42.20 0553.06.38.52 Vds: Bascules (1.000, 500, 100 Kg) marque TESTUT. T.B.E., Groupe froid 2,5 CV Mot. 5,5 CV, 03 Pompes immerges H. 70 M, T.B.E., Vhicule LIFAN 1,3 Ess. Anne 2008 - 48.000 Km - Tl: 0550.37.28.39 Cherche Machine de fabrication de Diour - Tl: 0560.46.92.23 Cabinet d'architecte prend en charge Etudes architecturales - Permis de construire Permis de lotissement - Amnagement intrieur - Suivis de chantier etc. Travail soign et personnalis - Tl: 0550.81.36.10 A vendre: Cisaille lectrique + Coudeuse lectrique pour fer - Tl: 0661.40.06.83 A vendre: Groupes lectrognes. 1. AKSA 180 KWA - 2. CUKUROVA 400 - 350 KVA Tl: 0661.40.06.83 A vendre: Pompes Chap. Marque FABENAS - Tl: 0661.40.06.83 A vendre: Poste de transformateur mobile 630 KVA (SEREM) - Tl: 0661.40.06.83

PENSE
Dj deux ans que nous a quitts jamais Monsieur MAMOUN NOUREDINE Inspecteur Principal de Douane de GHAZAOUET. En ce triste souvenir, ses frres et surs, sa femme et ses enfants demandent tous ceux qui l'ont connu et aim, d'avoir une pieuse pense sa mmoire. Repose en paix.

CONDOLANCES
L'ensemble du corps mdical, paramdical et administratif du service de Chirurgie Vasculaire de l'EHU Oran prsente au Professeur BOUAYED Mohamed Nadjib Chef de service de chirurgie vasculaire, ses sincres condolances suite au dcs de sa mre et prie Dieu, Le Tout-Puissant, de l'accueillir en Son Vaste Paradis.

DCS
La famille BOULERIAL a la douleur d'annoncer le dcs de son cher et regrett ABDELHAMID BOULERIAL, survenu le 01 Avril 2011 l'ge de 70 ans. Domicile mortuaire : 24 Ha Bensmir - An El Turck.

PENSE
A la mmoire d'un grand homme Mr GHENIM DRISS dcd l'ge de 80 ans. Dj 03 ans, tu nous as quitts - le 06/ 04/2008 pour un monde meilleur, laissant derrire toi un immense vide. Seules les prires nous rconfortent et apaisent notre douleur. Tu tais le meilleur conseiller et le plus proche de la famille.

PENSE
A la mmoire de notre chre FARIDA SENOUSSAOUI ne SENOUCI. Voil 15 ans tu nous as quitts pour un monde meilleur en laissant un grand vide, au sein de ta famille, de tes amis, qui ne sera jamais combl. "Farida" unique, tu as t une pouse, une mre, une amie, une femme exemplaire, sage, gnreuse envers tout le monde, d'une personnalit pleine de richesse, d'une me charitable et pleine de noblesse. Tu nous manques, tu resteras vivante dans nos curs. Nous demandons tous ceux qui t'ont connue d'avoir une pieuse pense. Repose en paix. A Dieu nous appartenons Lui nous retournons. ALLAH YARAHMEK. Ta cousine

PENSE
Il y a 03 ans le 06/04/2008 - a t rappel Dieu notre cher fils et frre BOUKHATEM TAHAR dit MOHAMED. Nous ne ralisons toujours pas ton absence que rie ne pourra combler. Tu resteras jamais grav dans nos curs car tu es un homme exceptionnel. ALLAH YARAHMEK. Toute ta famille qui ne t'oubliera jamais

REMERCIEMENTS
Les familles TEHAMI et ABROUS d'Oran et d'Alger, profondment touches par les marques de compassion et de sympathie, dans le deuil qui les a frappes, remercient toux ceux qui les ont soutenues par leur prsence lors du dernier au revoir qui a accompagn Mme TEHAMI Noura ne ABROUS sa dernire demeure. "Les larmes sont parfois une rponse inapproprie la mort. Quand une vie a t vcue vraiment honntement, vraiment avec succs, ou simplement vraiment, la meilleure rponse la ponctuation finale de la mort est un sourire."

TLEMCEN
Vends Scie panneaux horizontale 4,20 m automatique (pour mlamin) avec guide motoris commande numrique: marque Casadei (Italie) avec lames inclinables et inciseur + groupe aspiration multi-filtres -

Tl. 0553.89.11.69

Socit de distribution recrute AGENT COMMERCIAL Lieu de travail: Tlemcen Connaissances et expriences exiges: outils informatiques, vente et gestion des stocks. Qualits requises: bonne prsentation, bonne communication orale et crite. Envoyer CV dtaill + lettre de motivation infoevent.algeria@yahoo.com Il ne sera rpondu qu'aux candidatures

20 Mercredi 06 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

C O M M U N I C AT I O N
Office Public des Ventes Matre : ABBADI Abdelkader - Commissaire-priseur prs le Tribunal d'Oran 19, Rue Ho Chi Minh - ORAN - Tl. & Fax : 041 / 41-58-56

Office Public des Ventes Matre : ABBADI Abdelkader - Commissaire-priseur prs le Tribunal d'Oran 19, Rue Ho Chi Minh - ORAN - Tl. & Fax : 041 / 41-58-56

Avis de Vente aux Enchres Publiques avec Admission de Soumissions Cachetes

Le Commissaire-priseur porte la connaissance du public, qu'il sera procd la vente aux enchres publiques le Jeudi 14/04/2011 9 H du matriel roulant, des pices de rechange et divers ci-aprs dsigns appartenant l'entreprise "PMA.T" Oran, sise Route Hassi Bounif, lieu de visite et de vente. Lot N 01 02 Dsignation Semi-Remorque SONACOME Immatricul 5722-883-31 (A.C.G.) Equipement Informatique et Tlphonique Camionnette FIAT Immatricule 1500-390-31 (A.C.G.) Matriel de Scurit Mobilier de Bureau V.P. NISSAN BREAK Immatricul 1235-191-31 (A.C.G.) Groupe Electrogne Lot de Pice de Rechange Clarck MANITOU 10 T Lot de Pices de Rechange Divers Lot de Bois usag, Lot de Ferraille et Lot de Cabine de HINO. Observation Moyen //

Avis de Vente aux Enchres Publiques avec Admission de Soumissions Cachetes

Le Commissaire-priseur porte la connaissance du public, qu'il sera procd la vente aux enchres publiques le Mercredi 13/04/2011 9 H du matriel roulant, quipement de confort et informatique et divers ci-aprs dsigns appartenant l'entreprise Laboratoire des Travaux Publics d'Oran "LTPO", sise RondPoint des Castors, lieu de visite et de vente. Lot N Dsignation Observation 01 Lot de 02 Citernes Eau 3.000 L chacune Usages 02 Camion benne SNVI Immatricul 1038-290-31 (A.C.G.) Moyen 03 Vhicule DAIHATSU Immatricul 04468-102-31 (A.C.G.) // 04 Vhicule DAIHATSU couleur Bleu : 001054248 avec rcpiss de dclaration // 05 Vhicule PEUGEOT Immatricul 00334-101-31 (A.C.G.) Et Equipement de Confort et Informatique Bon tat 06 Vhicule DAEWOO Immatricul 03371-102-31 (A.C.G.) Et Equipement de Bureau. // 07 Camionnette MITSUBISHI Immatricule 24-302-08 (A.C.G.) Etat moyen et Groupe lectrogne Conditions de Vente : Voir cahier des charges. " Pour tous renseignements complmentaires, s'adresser l'office du C.P. ou Tlphoner au 041-41-58-56 Le Commissaire-priseur Matre ABBADI AEK

03 04 05 06

// Neuves

Conditions de Vente : Voir cahier des charges. " Pour tous renseignements complmentaires, s'adresser l'office du C.P. ou Tlphoner au 041-41-58-56 Le Commissaire-priseur Matre ABBADI AEK

Distributeur vhicules Mostaganem recrute:

Carrefour des Langues

Centre International d'Apprentissage des Langues

Spcial 2011

Ouverture Mostaganem d'un Centre de Procration Mdicalement Assiste

Pour cessation d'activit cde par unit ou en groupe

01- Cuve relais en acier inox avec calorifugeage pour la rception de produits Cap : 200 Kg 02- Moteurs lectriques de grande puissance 02- Echangeurs tubulaires 01- Pasteurisateur pour eau de process 01- Pasteurisateur pour le lait 02- Pompes piston haute pression pour l'alimentation du process 01- Kombinator SCHRODER avec armoire lectrique Cap: 3.5 Tonnes/h. 01- Kombinator GESTENBERG 01- Cuve en inox de mlange des ingrdients Cap: 100 kg 01- Cuve en inox avec calorifugeage Cap: 300 kg 01- Tube de repos 01- Machine de conditionnement de margarine en plaquettes de 500 gr 01- Machine de conditionnement de margarine en plaquettes de 250 gr 01- Machine de conditionnement de margarine en barquette de 500gr 01- Tour de refroidissement pour groupe froid 01- Chaudire vapeur Cap: 3.5 Tonnes/heure 01- Fardeleuse

- Vendeur-Socit
Conditions: z Exprience professionnelle dans l'Automobile z Apte se dplacer sur le territoire national z Salaire selon comptence Dposer CV l'adresse suivante:

Initiation et perfectionnement en:

- CPMA - NOUR Spcialis dans Exploration et traitement de la strilit IAC - FIV - ICSI - IMSI * Equip aux Normes europennes * Anim par un personnel hautement qualifi Lotissement Benchenni. Villa 69 ( ct Station essence) Chemouma - Mostaganem Tl/Fax: 045.20.60.33/34 Email: cpmanour@yahoo.fr

- Franais - Anglais - Espagnol

- Arabe - Allemand - Russe

Pour lves, lycens, Travailleurs, Professionnels et autres Formule Acclre / Livre offert Mthode audiovisuelle

Sances de Conversation Gratuites

Existe aussi des cours en formule Week-End

Chemin vicinal n 06 Zone d'Entrepts, ou envoyer CV par Fax au N 045.33.31.77 MOSTAGANEM

Dbut des Cours Le 06/04/2011

25 Rue Larbi Ben M'hidi (1er tage) Oran

Tl : 041 29 16 69 / 05 60 33 28 84

Pour tous renseignement appelez le: 07.71.12.30.92

PENSE 40me JOUR ET REMERCIEMENTS

Le 1er Mars 2010 le dcs de notre chre mre Hadja BELARBI F.Z. ne BENAOUDA. Aprs 1 an on a perdu notre cher frre BELARBI Benali. Voil dj 40 jours que tu nous as quitts, t'es parti sans nous prvenir. Combien ta sparation est dure, la plaie est profonde et douloureuse. Vous avez laiss un immense vide toi et maman que personne ne pourra combler. Nous remercions toutes les personnes qui ont compati notre douleur, en particulier le brave K.B. qui a dcrit les obsques de l'exmaire de Chetouane BELARBI Benali au journal du 02 Mars 2011. Nous prions Dieu, Le Tout-Puissant; de vous accueillir dans Son Vaste Paradis. SALIHA qui ne vous oublie jamais.

ENTREPRISE DES TRAVAUX DE BATIMENT - TOUS CORPS D'ETAT MESBAH HABIB - RELIZANE

CONDOLANCES
Ayant appris avec tristesse le dcs de la mre de Madame la Directrice de la DLEP de Relizane. Le Directeur Gnral et l'ensemble du personnel de l'Entreprise de Travaux de Btiment Tous Corps d'Etat Habib MESBAH lui prsentent leurs sincres condolances et l'assurent en cette pnible circonstance de leur profonde sympathie. Puisse Dieu, Le Tout-Puissant, accorder la dfunte Sa Sainte Misricorde et l'accueillir en Son Vaste Paradis. "A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons". ETB - TCE MESBAH HABIB RELIZANE

LOUE
Appartement standing meubl 4/5 pices Centre-ville ORAN (prs March Michelet) -

Tl.: 05.50.04.22.20

T L V I S I O N
07.00 Journal tlvis 07.15 Sabah El Kher 10.00 Dessins anims 10.30 Min ghir lih Feuilleton arabe 11.15 Documentaire 12.00 Dessins anims 12.35 Ibtikarat Documentaire 13.00 Journal tlvis 13.40 Hayati adab Feuilleton doubl 15.00 Azizi El-Mouchahid 16.30 Dessins anims 17.00 Djerouh El-Hayat Feuilleton algrien 17.30 Moutat El-Mada Documentaire 18.00 Journal tlvis amazigh

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

21

18.20 El-Moustahlique
18.45 El-Moufid Documentaire 20.00 Journal tlvis 20.45 Hiwar el-sa 21.45 Dr House Srie 23.00 Master sport 00.00 Journal tlvis

21.50 Esprits criminels

11.00 Les douze coups de midi 11.50 L affiche du jour 12.00 Journal 12.40 Petits plats en quilibre 12.50 Mto 12.55 Julie Lescaut 14.35 Femmes de loi 16.20 Ghost Whisperer 17.15 Carr VIIIP 18.05 La roue de la fortune 18.50 Vivre utile 18.55 Mto 19.00 Journal 19.30 Mto 19.35 Ligue des champions

19.35
- Chelsea (Ang) / Manchester United (Ang) Ligue des champions. Quart de finale aller. Chelsea (Ang) / Manchester United (Ang). L'affiche de ces quarts de finale est assurment outre-Manche avec cet allchant Chelsea / Manchester United. Qui des Blues ou des Red Devils sortira vainqueur de ce duel 100% anglais ?Les deux derniers champions d'Angleterre s'affrontent pour une revanche de la finale 2008, remporte par les Mancuniens de Sir Alex Ferguson aux tirs au but. Et mme si les clubs franais font dfaut ce stade de la comptition, quelques Tricolores fouleront la pelouse de Stamford Bridge : Florent Malouda et Nicolas Anelka du ct de Chelsea et Patrice Evra au sein de l'effectif mancunien, leader de la Premier League.

LIGUE DES CHAMPIONS

19.35 Les beaux mecs

09.00 Cest au programme 09.55 Mto 2 10.00 Motus 10.30 Les Zamours 11.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Journal 13.00 Toute une histoire 14.25 Comment a va bien ! 15.35 Aim Csaire : Hommage de la Nation 18.00 Chri(e), fais les valises 18.49 Soyons Claire ! 18.55 Mto 2 19.00 Journal 19.34 Mto 2

- Humilis Avec Michael Ironside, Joe Mantegna La petite ville de West Bune, au Texas, est secoue par une violente explosion. Deux habitants, Jordan, une adolescente, et son pre, sont tus par la dflagration. Un inconnu avait plac une bombe dans leur maison et les deux agents de police arrivs les premiers sur place sont abattus par un tireur embusqu quip d'une arme automatique. 22.40 Forgotten 00.15 Deadline, chaque seconde compte

19.45 La pire semaine de ma vie

09.15 Leons sur le mariage 10.00 Desperate Housewives 11.40 Mto 11.45 Le 12.45 12.00 Scnes de mnages 12.35 Mto 12.40 Pre inconnu... et petits imprvus 14.30 Le pavillon des secrets 16.40 Un dner presque parfait 17.45 100% Mag 18.40 Mto 18.45 Le 19.45 19.05 Scnes de mnages

Avec Simon Abkarian, Soufiane Guerrab 1983 : aprs le braquage de la bijouterie Maillol qui a mal tourn, Tony est toujours en fuite. Claire se retrouve seule lever le bb. Guido est persuad que Tony l'a trahi et rejoint les frres Balducci. En 2011, Tony et Guido ont voulu se venger des Balducci qui les ont autrefois flous. Mais leur vengeance a des consquences qu'ils n'avaient pas prvues. 21.35 Ma maison de A Z 21.40 Face aux Franais... conversations indites 23.40 Journal de la nuit 00.00 Des mots de minuit

11.25 12/13 : Journal national 12.00 Midi en France 12.45 En course sur France 3 13.05 Inspecteur Derrick 13.55 Questions au gouvernement 15.10 Nous nous sommes tant aims 15.45 Slam 16.15 Un livre, un jour 16.25 Des chiffres et des lettres 17.00 Questions pour un champion 17.40 19/20 : Edition nationale 17.58 19/20 : Journal rgional 19.00 Tout le sport 19.10 Plus belle la vie

19.35 Maison en travaux, du rve... au cauchemar

19.35
Avec Andrew Keegan, Brandon Quinn, Natalia Cigliuti, Nick Carter Pour satisfaire leur got du luxe et de l'argent, quelques amis acceptent de travailler pour un cartel de la drogue mexicain. Pilotes accomplis, ils utilisent des avions high tech et extrmement rapides pour transporter la drogue du Mexique jusqu' la Californie. Tout bascule lorsqu'un des leurs se tue dans un crash spectaculaire. Repre par une agence gouvernementale, la bande d'amis se voit contrainte de retourner sa veste et de travailler pour l'Agence de lutte contre le trafic de stupfiants...

Avec Bruno Salomone, Elodie Frenck Dans une semaine tout juste, Stphane va pouser Mlanie, la fille ane du juge Coville. Si les quelques jours qui prcdent un mariage sont rarement de tout repos, ceux que va vivre Stphane vont battre tous les records. Le fianc commence par perdre l'alliance lgue la famille de Mlanie par l'impratrice Josphine. 21.25 Un mariage tout prix 23.55 Urgence disparitions 00.50 100% Poker

KILL SPEED

Si la dcision d'entreprendre des travaux dans son logement a toujours pour objectif de raliser un beau projet, il arrive que l'aventure tourne au cauchemar. Sbastien Girodon a ainsi suivi trois couples et une femme clibataire qui ont choisi de rnover ou de transformer leur maison. 21.00 Hors-srie 21.30 Soir 3 21.55 Ce soir (ou jamais !) 23.25 Couleurs outremers 23.55 Espace francophone 00.25 Soir 3

07.55 Les maternelles 09.00 All Rufo 09.15 Superstructures 10.10 Les Malouines, le paradis des oiseaux 11.00 Ludo Zouzous 12.35 Le magazine de la sant 13.30 All, docteurs ! 14.05 Zoo nursery : Berlin 14.35 Le clan des Sakuddei 15.30 Papillons 16.23 Comprendre la route, cest pas sorcier 16.25 C linfo 16.30 C dire ?! 16.43 Soyons clairs avec la retraite 16.45 C dans lair

18.00 Arte journal 18.30 Globalmag 18.55 Les derniers de leur espce 19.40 La biodiversit menace - Quelles solutions pour demain ? Espces en voie de disparition, cosystmes malades, atteintes irrversibles l'environnement : face ce scnario catastrophe et au risque de la destruction du monde naturel sous les effets de la pollution et du changement climatique, un consensus a vu le jour sur la ncessit de conserver la nature. Avec des images fortes et loquentes, recueillant des avis aussi experts que passionns, ce film soulve des questions incontournables : quels sont les modles scientifiques fiables pour agir avec succs ? 21.10 Le dessous des cartes 21.25 Better Things 22.55 Le fabuleux voyage des choses inutiles 23.55 Fortunes 01.39 Pollution : le casse-tte chinois 01.40 Contamins

arte

11.20 L dition spciale 1re partie 11.46 L dition spciale 13.01 The Promise: le serment 14.24 Surprises 14.35 Le globecooker 15.29 Plateaux les nouveaux explorateurs 15.37 Ensemble, cest trop 17.20 Les Simpson 17.47 Le JT de Canal+ 18.09 Le grand journal 19.01 Les Guignols de linfo 19.15 Le grand journal, la suite 19.53 Sept vies

21.53 Ligue des champions

- Les rencontres de la soire de mercredi Ligue des champions. Quarts de finale aller. Les rencontres de la soire de mercredi. Le choc 100% anglais entre les Blues de Chelsea et les Red Devils de Manchester United devrait tre largement comment en plateau. Les Londoniens, avec Florent Malouda, Nicolas Anelka et Fernando Torres, ne sont plus en course pour le titre national, au contraire des hommes d'Alex Ferguson, encore engags sur de nombreux tableaux. 22.35 Etat de choc : Inhale 23.57 Complices 01.28 Chlo

19.53
Avec Will Smith, Rosario Dawson, Woody Harrelson, Elpidia Carrillo Ben Thomas est la recherche de la rdemption. Il veut tout prix transformer radicalement la vie de sept personnes. Patiemment, il slectionne celles et ceux qu'il va aider. Car ses critres sont trs stricts. Et c'est en se servant d'informations fiscales qu'il rencontre ces personnes. Car ce qui intresse Ben Thomas, c'est de venir en aide des gens qui font le bien. Parmi les profils qu'il retient, il y a celui d'Emily. Avec un certain agacement, la jeune femme refuse de rpondre ses questions indiscrtes. Pourtant, Ben et Emily vont se rapprocher insensiblement. La jeune femme commence trouver que ce contrle fiscal a du bon.

SEPT VIES

15.35 Aim Csaire : Hommage de la Nation 17.45 Chabotte et fille 18.10 En voyage 18.35 Tout le monde veut prendre sa place 19.30 Journal (France 2) 19.55 Sultan marathon des sables 20.00 Ondes de choc 21.45 TV5MONDE, le journal 21.55 Journal (TSR) 22.25 Le point 23.20 TV5MONDE, le journal Afrique 23.35 Sud, cot court 00.00 Grande ourse, la cl des possibles

09.15 Ludo 12.15 Avis de sortie 12.30 Doctor Who 14.10 Ludo 16.05 Plus belle la vie 17.00 Largo Winch 17.50 JAG 19.25 Samantha Oups ! 19.30 Comprendre la route 19.35 Kill Speed 21.05 Hyper Sonic 22.40 Dangers dans le ciel 00.20 Inna de Yard All Stars au printemps de Bourges 2009

08.45 Les enqutes impossibles 10.40 Le destin de Lisa 12.00 Journal 12.09 MP1 12.15 Medicopter 13.55 Le destin de Lisa 15.43 MP1 15.45 NT1 actu 15.50 La vie devant nous 16.50 Dawson 19.40 Shadow Man 21.20 Blade 00.40 MP1 00.45 Jeux actu 01.05 En mode Gossip

22

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

SOCIT

Autisme en Algrie
Le 02 avril dernier tait la journe mondiale de lautisme. La clbration annuelle de la Journe mondiale de sensibilisation lautisme, selon le message du Secrtaire Gnral de lONU, M. Ban Ki-moon, revt donc une importance grandissante car elle offre la possibilit de mobiliser des forces pour agir et aider.
Par Yazid Haddar *
uen est-il de cette journe en Algrie ? Les autistes sont-ils pris en charge ? Si oui, comment sont-ils pris en charge ? Le diagnostic est-il lge prcoce ?... etc. Il est important de dissocier sur le plan clinique lautisme de la dficience intellectuelle (surtout la dficience profonde). Ainsi, lautisme relve des troubles envahissants du dveloppement (TED), selon les classifications internationales: CIM 10 et DSM IV. Les autistes sont connus pour leurs anomalies de la communication orale et/ou non verbale, par leurs anomalies des interactions sociales et par leurs centres dintrts restreints. L tiologie de cette pathologie nest pas assez identifie. Cependant, il semblerait selon les recherches actuelles que lautisme est reli un dsordre neurologique des premiers stades de dveloppement du cerveau. Le diagnostic, qui devrait tre fait avant lge de 3 ans et qui permettrait de prendre en charge lenfant avec autisme lge prcoce, se fait souvent en retard en Algrie. Rgulirement, le diagnostic se fait lge de 5 ans et parfois plus pour de multiples raisons, dune part le manque dinformation et/ou de formation du corps mdical sur la pathologie, et dautre part la prdominance des pratiques et/ou des croyances traditionnelles dans certaines rgions. Lorsque le diagnostic est fait, la prise en charge reste alatoire, car en tat actuel il existe peu dinstitutions qui prennent en charge ce type de pathologie. Ces espaces sont prsents en grande partie Alger et dans quelques grandes villes, mais sans rsultats probants. Jaimerai attirer lattention des lecteurs sur trois points importants : juridique, formation et prise en charge de lhandicap en Algrie. Malgr les efforts mis par les autorits sanitaires pour prendre en charge cette population, il reste beaucoup de chose faire. Sur le plan juridique, la situation des handicaps ne connait pas une volution notable. Leur situation dpend de laumne du ministre de la Solidarit. Il nexiste pas une loi telle que celle de 2005 en France o la notion de handicap a nettement volu, du point de vue de la prise en charge (lindemnisation, les centres spcialiss, etc.) et du point de vu de lvolution de la notion de handicap dans la socit. Dsormais en France, on ne parle plus de personnes handicapes, mais de personnes en situation dhandicap. Le statu quo des personnes handicapes en Algrie est en dtresse, un vide juridique est frappant. Dans le mme ordre dide, la notion de handicap reste souvent ltat archaque, imprgne des pratiques traditionnelles moyengeuses dans notre socit. Quant la formation, il est temps que lAlgrie ouvre des instituts pour former des ducateurs spcialiss dans plusieurs domaines : social, dlinquance, handicap visuel, handicap auditif, handicap mental, autisme, handicap psychologique, etc. Chaque domaine ncessite une intervention particulire, cest--dire une intervention spcialise. Concernant les psychologues, jai dj abord cette question dans un autre article, il est urgent de revoir dans lentit cette formation et les modalits dattribution du diplme de psychologue, ainsi que le contenu et les stages proposs. Des journes de sensibilisation et/ou de formation pour les mdecins et les autres spcialistes pourraient amliorer la pratique et par consquent la prise en charge. Les prises en charge sont souvent linitiative des associations de parents denfants handicaps qui essayent de remdier au manquement des centres spcialiss, mais qui sont malheureusement en manque dencadrement et des ressources financires. L ouverture dun centre national de lautisme, El Biar par exemple, et qui sera semble-t-il suivi par louverture dautres centres dans dautres wilayas au cours de cette anne, reste insuffisant vu le nombre dautistes en Algrie. Selon les sources officielles, lAlgrie compte 39 000 autistes dont 360 scolariss, soit moins de 1%. Si le centre existant prend en charge 200 autistes, cest--dire 0.5%, 38800 autistes (99.5%) sont la charge de leurs parents avec une pension de 4000 DA qui arrive souvent en 8 mois de retard ! il y a de quoi sinterroger ! Il est vrai que le gouvernement dpense des sommes faramineuses dans la sant, la solidarit, etc. mais ces sommes ne parviennent pas aux destinataires. Rien nest plus sr quune loi qui pourrait structurer et encadrer ces dpenses. Et surtout si cette loi est respecte ! * Neuropsychologue.

Les USA ordonnent linspection des Boeing 737 les plus anciens

es autorits amricaines ont ordonn une inspection des Boeing 737 les plus anciens, une mesure qui sapplique 175 appareils dans le monde, dont 80 aux Etats-Unis, trois jours aprs latterrissage durgence dun de ces avions ayant un trou dans sa carlingue. L administration de laviation civile (FAA) va publier une directive durgence qui exigera que les oprateurs des modles anciens de Boeing 737 conduisent une srie de tests pour valuer lusure structurelle des appareils, crit lautorit arienne dans un communiqu. Sur les 80 appareils amricains concerns, 79 appartiennent Southwest Airlines, dont un des Boeing avait un trou dans la carlingue. Les appareils viss par ces inspections sont les Boeing 737 des sries -300, -400 et -500 qui ont effectu plus de 30.000 vols. La scurit est notre premire priorit, a dclar le secrtaire aux Transports Ray LaHood dans le communiqu de la FAA. L incident de vendredi tait trs grave et pourrait dboucher sur dautres mesures selon les rsultats des inspections, a-t-il ajout. Les tests, des inspections lectromagntiques, visent dtecter des fissures dans certaines parties spcifiques de lappareil qui ne sont pas visibles au cours dune inspection loeil nu, a prcis ladministrateur de la FAA Randy Babbitt. La FAA indique que dautres inspections seront menes intervalles rguliers sur ces avions. La compagnie Southwest a par ailleurs indiqu lundi que des fissures avaient t trou-

ves dans la carlingue de trois de ses avions aprs une srie dinspections menes la suite de latterrissage durgence de vendredi. De nouvelles inspections ont permis de rpertorier trois avions avec des fissures. Ces appareils ne seront pas remis en service jusqu ce que les rparations ncessaires soient termines, est-il crit. La compagnie a d annuler 70 autres vols lundi aprs en avoir annul quelque 300 dimanche. Vendredi aprs-midi, un Boeing 737-

300 de Southwest qui reliait Phoenix Sacramento avait d atterrir sur une base arienne Yuma (Arizona) une quarantaine de minutes aprs son dcollage, sa cabine tant dpressurise cause dun trou dans la carlingue. Dans un communiqu spar, Boeing a dit continuer apporter une assistance technique au Bureau national de sret des transports, pendant quil continue denquter sur les incidents. Il a prcis travailler aussi troitement avec la FAA.

Afrique du Nord

LEurope prte un accueil exceptionnel des rfugis

Espagne Il tue sa compagne et montre son cadavre par webcam

a Commission europenne envisage de demander lactivation dune procdure exceptionnelle pour accueillir les rfugis dAfrique du Nord dans lUE et compte lancer le dbat ds la semaine prochaine, a-t-elle indiqu lundi soir. Il sagirait, dans le cas dun afflux massif de personnes dplaces et de rfugis de Libye, Tunisie ou Egypte, dutiliser la directive de 2001 prvoyant une protection temporaire de ces migrants dans les pays europens, a dclar la commissaire charge des questions dimmigration, Cecilia Malmstrm, devant le Parlement europen. Les conditions dactivation de la procdure ne sont actuellement pas runies car la majorit qualifie ncessaire des pays de lUnion europenne pour la valider nexiste pas. Il nempche: la Commission va suivre la question de prs et la poser loccasion du conseil des ministres prvu la semaine prochaine, a prcis Mme Malmstrm, en rfrence une runion des ministres europens de lIntrieur prvue le 11 avril. L ide serait doffrir une protection ces personnes dans les Etats membres de lUnion europenne et de faire jouer la solidarit entre pays, a-t-elle dit. Cette clause na encore jamais t utilise dans lUnion europenne. Elle a t adop-

te en 2001 pour permettre lEurope de faire face collectivement un afflux trs prononc de rfugis ou de personnes dplaces, comme avant cela lors de la guerre au Kosovo en 1999. La directive europenne en question permet aux bnficiaires de la protection temporaire de recevoir un titre de sjour et de se voir accorder un droit daccs lemploi, un logement, lassistance sociale, aux soins mdicaux et au systme scolaire. Les membres proches de la famille peuvent tre runis galement. Cette protection a au dpart une dure dun an, avec possibilit dune prorogation de deux fois six mois. Des ONG militent depuis dj plusieurs semaines pour que lUE active cette clause. Mais jusquici les Europens staient gards dvoquer son utilisation. L Italie se plaint du manque de soutien de ses partenaires europens et de lUE face larrive dun nombre important dimmigrants clandestins venus de Tunisie principalement. Rome aimerait que dautres pays de lUE prennent en charge une partie des arrivants, ce que ces derniers rechignent faire. La petite le italienne de Lampedusa, situe face aux ctes tunisiennes, est en premire ligne: elle a t submerge par une vague dimmigrs depuis le dbut de lanne, qui a atteint plus de 22.000 personnes.

n Roumain accus davoir tu sa compagne enceinte, puis davoir montr son cadavre par webcam sa famille en Roumanie, a t arrt en Espagne, a annonc mardi la police espagnole. Cet homme g de 21 ans a t arrt lundi Torrejon de Ardoz, dans la banlieue de Madrid, selon un communiqu de la police. Il est accus davoir tu en ltranglant sa compagne, une jeune Roumaine de 19 ans, enceinte, et davoir par la suite racont les faits son propre pre rest en Roumanie, via webcam, en lui montrant le cadavre. Le pre de lagresseur, qui avait lhabitude de communiquer avec son fils par internet, a aussitt prvenu la police roumaine, qui sest mise en contact avec la police espagnole pour arrter le jeune homme. Au cours de la conversation avec son pre, le jeune homme a menac de tuer de la mme manire la soeur de la victime, une adolescente de 13 ans, ds son retour de lcole. La police espagnole sest rendue au domicile de lagresseur prsum qui a fini par ouvrir la porte aux agents. Ceux-ci ont dcouvert dans lappartement le cadavre, et une fillette de trois ans, enfant du couple, prsente au moment des faits. La ville de Torrejon de Ardoz, au nord-est de Madrid, abrite une importante communaut roumaine, de prs de 9.000 personnes sur un total de 118.000 habitants.

32 morts dans le crash dun avion de lONU Kinshasa

rente deux personnes, selon lONU, ont pri lundi Kinshasa dans laccident dun avion de la Mission de lONU en Rpublique dmocratique du Congo (Monusco), le premier crash impliquant un appareil de lorganisation dans ce pays depuis le dbut de sa mission en 1999. Une seule personne sur 33 a survcu, selon lONU, sexprimant depuis son sige de New-York. Nous sommes dsormais en mesure de confirmer quune seule personne a survcu sur les 33 qui se trouvaient bord de lavion de la Mission de lONU en Rpublique dmocratique du Congo (Monusco) qui sest cras aujourdhui, a dclar devant la presse le porteparole de lONU Farhan Haq. Sur place, une source aroportuaire avait auparavant fait tat de 26 morts et six blesss graves. Initialement, un journaliste de lAFP sur place avait compt seize cadavres. L accident sest produit lorsque le pilote a tent de se poser sur la piste datterrissage, alors quune forte pluie sabattait sur la capitale congolaise, selon le journaliste de lAFP . L avion, de type Fokker 100 immatricul UN 834 et assurant la liaison Goma -Kinshasa, via Kisangani, chef-lieu de la Province orientale, sest bris en plusieurs morceaux, a-t-on constat.

D TENTE
Jeux proposs par Chrifa Benghani

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 06 avril 2011

23

HOROSCOPE
Vous pensez devoir travailler vos apparences en fonction dune conjoncture qui vous parat peu favorable. Dites simplement quelles sont vos relles intentions et lon risque de vous croire. Vous devriez dcouvrir de relles possibilits dans une nouvelle affaire. Essayez de ne pas cder aux craintes et aux doutes qui pourraient vous assaillir. Vous vous sentirez un moral de vainqueur. Vos tches habituelles ne vous font pas peur et vous travaillerez pour vous avec acharnement. La chance vous aide profiter dune offre providentielle que vous auriez tort de diffrer. Une opposition de dernire minute vous fait prendre des dipsositions denvergure pour parvenir excuter dans les dlais les plans dont vous aviez lanc les bases. Des problmes personnels pourraient survenir si vous ne faites pas attention ce que vous dites. On dit souvent que la parole est dargent mais que le silence est dor. Faites en lexprience et tout le monde sera trs heureux dune plus grande discrtion. Vous vous sentirez concern par des questions de confiance. Vous regrettez davoir fait trop confiance une certaine personne trs proche de vous. Heureusement la chance passe et vous verrez les vnements se drouler votre profit. Vous aurez la chance davoir une belle proposition financire qui vous sera faite confidentiellement. Mais attention, si un beau parleur essaie de vous convaincre de lui confier votre argent, rflchissez bien avant. Les grandes lignes dun projet seront jetes la hte, Pourtant, malgr cela, vous pouvez avoir la certitude que cette affaire pourrait bien russir la surprise gnrale surtout si vous y mettez du vtre en priorit, La forme vous sourit. Une personne que vous avez rencontre rcemment va se rapprocher de vous et vous vous dcouvrez une nouvelle amiti possible. Tous deux vous pouvez trs bien vous entendre et devenir des compagnons de route. Vous allez dcouvrir que la communication avec les autres samliore. Vous constaterez avec satisfaction que vos ides sont mieux reues. Vos ides seront reconnues par votre entourage.

Blier 21-03 au 20-04

A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Horizontalement: 1. Pratique du Grand et Petit vhicule. 2. Restes sans connaissances. 3. A fait un vol dcs. Mis au bout du doigt. 4. Vaisseau. Fendue. 5. Le bon bl. Ronflantes. 6. Fait semblant. Couvert. 7. Transistor. Bout de sein. 8. Fort. La campagne lui a donc russi. 9. Bouffie. 10. Elles manquent de naturel.

F G H

J

CROISS N 4368
PATES ------------------POSSESSIF ------------------CHICHES

Taureau

21-04 au 21-05

OBSTACLE ------------------FLE U R S ------------------ENCORE UNE FOIS

Gmeaux 22-05 au 21-06

CRIBLE ------------------SANS DELAI

C EN T L'HECTARE ------------------SOCLE DE GOLF

Cancer

22-06 au 22-07

Verticalement: A. Gnrosit. B. En rogne. Accs de colre. Mmoire morte. C.Tenue. D. Medecin de famille. Prendre une assurance tous risques. E. Plombs de chasse. Grecque. F. Poisson. Assemble populaire. G. Sa force, cest la masse. Cran dattache. H. Symbole de mesure. Rgime. I. Une femme pas du tout facile ! Etoile du Sud. J. Poursuivre. Cocottes.

RECONNAT ------------------SOMME

RONGEUR ------------------TENIR BON

N L V E ---E ----------------

COPIES ------------------MOQUERIE COLLECTIVE

Lion

23-07 au 23-08

PROBLEME DIFFICILE A RESOUDRE

PALPENT ------------------COLRE ECLATEE

LIMITER ------------------POINTS OPPOSS

COURSE PIED DE GRAND FOND (42 K M 195) E TTR E S AL U PRINCE ------------------LE TTR E S AU ROI

AREIL ----P --------------HEROS GREC

SOUVERAIN ------------------R E LE V E R ------------------INDIVIDU

Vierge

24-08 au 23-09

CHOISI ------------------ARTICLE ------------------PANICULE

Balance

24-09 au 23-10

LES SOLUTIONS

FLCHS N 4368

CROISS N4367
E S C L A N D R E S Q U I E T R A T A I L E S S
L

FLECHES N4367
G A I G N E P A I N E T E S E U X P R C R E

PRONOM ------------------SITU

U S T E N S I P P A I T E E

O R M E U S S E T R I I S S T A

S O L M A R R R I E

VIEUX MONSIEUR

Scorpion

24-10 au 22-11

V E

S C R P

R E S T E R N V I I T

E C M

I M E E S

M E R I V I N S E T E E

PAUVRET
EXTREME

I O C H E L

E N D S T R

E O N N N T

E E

S T E T S

E N L I

D A E E S

B A L O U R D P A T E N T E E

O S S E

FOUILLIS N 4367 MYSTERE ( Miss - Terre ) CODS N 4367

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

R
14

O
15

D
16

I
17

E
18

T
19

S
20

A
21

P
22

V
23

L
24

C
25

M
26

4 17

5 18

6 19

7 20

8 21

9 22

10 23

11 24

12 25

13 26

P
14

I
15 16

1 8 3 7 2 16 12 4 2 6 3 9

8 13 5 3 6 6 9

3 8 7 6

7 1

2 7 8

8 6 3 6 9

4 9

7 3

6 12 9

14 12 2 16 15 4 6 9

2 9

15 5

4 2 6

5 5 4 9 6 2 13 6 4 4 6

ANTICIPATION ARRANGEMENT BONHEUR BOURDONNEMENT - BOURRASQUE CITE CONTEMPLER DEDOMMAGEMENT DEGUISER ENCHANTEMENT ETAMINE ETAPE EUPHORIE FELICITER FREDAINE GOUTER HIER HISSER - JOIE MERLE ODEUR PLAISIR PROSPERITE RATER ROSE SACHET SATISFACTION TERGIVERSER TERRE TIRET TOUPET VESTE.

A T A

N S

E M E N E T E

N N O D R I N R I F E P S T

U O B O R E P

E A I

Sagittaire 23-11 au 21-12

O C C R D O H N A N T L E I

M A V E S T N

N N O O I T I T C

H R E

R R I T

N R E E

O E

A R T E E

C H G T U R E P U E E U I S E E

E M S

Capricorne 22-12 au 20-01

O E J

D T E R

M E R A E G E

M E

P R A U C O T R S L I T E I

P A I C I T F S I T

P M P L E E L

G A V I

FOUILLIS N 4368

T U

N U N M E I

Verseau 21-01 au 18-02

De relles possibilits vont se faire un jour. Essayez de ne pas cder aux craintes et aux doutes sans fondement. Aller de lavant est positif, tout ce que vous avez faire est de croire en vous. Vous retrouvez le bon moral et un grand sourire illuminera votre visage. Vous allez finalement bien vous en sortir. Vous allez traverser victorieusement un pisode difficile et votre bonne humeur vous sera dun grand secours.

P R

N A T I C I S I

E A M G H R N R O A O R D E E T E

O A R R G T R E E E T H I

E R E F

N A A U S

Poissons 19-02 au 20-03

U Q S A R R

U O B O D

Les 7 lettres restantes composent le tout de la charade suivante : - Mon 1er est un animal doux et bnin. - Mon 2e, cest bien avant lheure. Mon tout est une maison de rve.

4 8 11

4 2 6

8 9 7 7 6 3 14 5 2 6

7 6 3 6

10 1

5 2 3 16

12 1

6 4 10 14 1 8 6

7 7 6

1 8 4 2 9

11 8 9 6

2 13 6 9

7 5

15 16

3 8

10

7 E R R E U R S

CODS N 4368

Mercredi 06 avril 2011 02 joumada el aouel 1432 N 4971

LEgypte ne sera pas gouverne par un autre Khomeiny

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

Lopposition ymnite prte ngocier Ryadh un transfert de pouvoir

Le Pen relax pour des affiches Non lislamisme

Egypte ne sera pas dirige par L un autre Khomeiny, a assur lundi le Conseil suprme des forces ar-

mes, cit par lagence officielle Mena, en rfrence layatollah qui a dirig la rvolution islamique de 1979 en Iran. Le Conseil suprme des forces armes ne permettra pas des courants extrmistes de contrler lEgypte, a affirm ladjoint du ministre de la Dfense, Mohammed Mokhtar alMella, selon la mme source. Ces dclarations interviennent au moment o de nombreux Egyptiens se disent inquiets de la nouvelle visibilit de la mouvance islamiste radicale, qui tait rprime sous Hosni Moubarak, contraint la dmission le 11 fvrier par un soulvement populaire sans prcdent. Le dpart de M. Moubarak a fait craindre chez les Occidentaux ltablissement dun rgime islamique en Egypte, o les Frres musulmans sont le plus puissant des groupes dopposition. Mais la confrrie islamiste, qui dit prner un islam modr, assure ne pas tre en faveur dun Etat religieux. L Egypte ne sera pas gouverne par un autre Khomeiny, a affirm le Conseil lors dune rencontre de trois heures avec des rdacteurs en chef de mdias gyptiens. L arme a en outre ritr son engagement rendre le pouvoir aux civils aprs les lections lgislatives et prsidentielle et respecter la libert dopinion. Le Conseil a exprim lespoir que lEgypte devienne demain un Etat dmocratique et moderne, a indiqu la Mena. M. Moubarak a dlgu ses pouvoirs larme juste aprs avoir dmissionn et les militaires se sont engags remettre les rnes du pays un pouvoir civil aprs les lections. Les lgislatives auront lieu en septembre, la prsidentielle est prvue un deux mois aprs cela.

opposition ymnite sest dite L prte entamer des ngociations sous les auspices de lArabie Saoudite

ancien dirigeant de lextrL me droite franaise JeanMarie Le Pen, poursuivi pour in-

citation la haine raciale pour avoir diffus des affiches lectorales juges offensantes lencontre des musulmans, a t relax mardi par un tribunal de la rgion parisienne. Les affiches litigieuses reprsentaient une femme intgralement voile ct dune carte de France recouverte du drapeau algrien, sur laquelle se dressaient des minarets en forme de missiles, avec pour titre Non lislamisme. Elles avaient t diffuses par le mouvement des jeunes du Front na-

tional (FN, extrme droite) pour les lections rgionales de fvrier 2010, suscitant de nombreuses protestations, y compris de lAlgrie, et leur utilisation avait t interdite par un tribunal. L ancien prsident du FN tait poursuivi par le Mouvement contre le racisme et pour lamiti entre les peuples (Mrap). Une peine demprisonnement avec sursis avait t requise contre lui le 1er mars. Dbut dcembre 2010, pour les mmes faits, le tribunal correctionnel de Paris avait dj dbout deux associations plaignantes, pour des questions de procdure. Aprs la dcision,

lavocat du Mrap, Me Khaled Lasbeur, sest dclar surpris, estimant que les faits incitant la haine raciale et la discrimination taient tablis. Lors de laudience au tribunal de Nanterre, lavocat du Mrap avait produit une vido dun discours du 7 mars 2010 dans lequel Jean-Marie Le Pen revendique la paternit de laffiche, constituant de ce fait linfraction de provocation la haine, selon le procureur de la Rpublique. Absent mardi, lavocat de Jean-Marie Le Pen, Me Wallerand de Saint Just, avait dnonc un procs dintention fait son client.

LItalie condamne pour lexpulsion dun Tunisien

Italie a t condamne L mardi par la Cour europenne des droits de lHomme pour avoir renvoy dans son pays un ressortissant tunisien qui affirme avoir t arrt et tortur ds son retour, malgr une demande de la CEDH de suspendre la dcision. Ali ben Sassi Toumi avait t condamn en 2007 six ans de dtention pour terrorisme international par un tribunal italien. Libr en mai 2009, il avait t expuls en aot suivant, alors que la CEDH avait demand lItalie de ne pas excuter cette dcision, en raison de craintes de mauvais traitements en Tunisie. Le gouvernement italien avait alors affirm avoir reu des assurances diplomatiques que M. Toumi ne serait pas maltrait ni poursuivi pour les mmes faits dans son pays. Pourtant, M. Toumi affirme avoir t arrt ds son arrive en Tunisie, tortur pendant sa dtention puis libr dix jours plus tard sous condition de garder le silence. Il dit galement avoir fait lobjet de menaces de la part de la police tunisienne aprs sa remise en libert. Se basant sur des sources internationales srieuses et fiables, la CEDH rappelle que les allgations de mauvais traitements ne sont pas examines par les autorits tunisiennes comptentes et que (celles-ci) sont rticentes cooprer avec les organisations indpendantes de dfense des droits de lHomme. Elle souligne que lavocat italien de M. Toumi na pas pu rencontrer son client lors de sa dtention.

pour organiser le dpart du prsident contest Ali Abdallah Saleh, au pouvoir depuis 32 ans. Cette prise de position intervient au lendemain dune offre du Conseil de Coopration du Golfe (CCG), runi Ryadh, de faciliter une mdiation entre lopposition ymnite et le prsident Saleh, cible dun mouvement de contestation sans prcdent. Nous acceptons linvitation et nous annonons que nous participerons, mais seulement pour discuter dun transfert de pouvoir, a dclar lAFP un porteparole de lopposition Mohammed Qahtan, joint au tlphone. Dans la nuit de dimanche lundi, les monarchies arabes du Golfe, lors dune runion extraordinaire Ryad, avaient propos leur mdiation entre lopposition et le pouvoir au Ymen. Les ministres des Affaires trangres des six pays du CCG avaient exprim leur vive inquitude face la dtrioration de la situation sur le plan de la scurit et ltat de division qui prvaut au Ymen. Les pays du CCG ont convenu de mener des contacts avec le gouvernement et lopposition ymnite pour proposer des ides qui permettraient de dbloquer la situation, selon le communiqu.Les pays du CCG - qui regroupe lArabie Saoudite, Bahren, les Emirats Arabes Unis, Oman, le Qatar et le Kowet - sont extrmement inquiets face linstabilit au Ymen, parent pauvre de la pninsule arabique. Le prsident Saleh, un alli des Etats-Unis dans la lutte contre AlQada, affirme quil est prt cder le pouvoir mais dans le cadre dun processus constitutionnel ordonn.

Un Palestinien tu par des tirs israliens

n Palestinien a t tu mardi par des tirs israliens dans le nord de la bande de Gaza, a-t-on indiqu de sources mdicales palestiniennes. Un Palestinien a t tu par lexplosion dun obus de char isralien prs dErez, un point de passage entre Isral et la bande de Gaza, a indiqu lAFP le chef des services mdicaux de Gaza, Adham Abou Selmiya. Selon lui, la victime, Mohammed Ziyad Shalha, tait ge de 21 ans. Une porte-parole de larme isralienne a confirm que des soldats avaient ouvert le feu sur un homme arm. Les soldats ont identifi un homme arm prs de la clture de scurit dans le nord de la bande de Gaza et ouvert le feu dans sa direction, a affirm la porte-parole, en prcisant quil avait t touch. Selon des tmoins palestiniens, lincident sest produit dans un secteur o des Palestiniens ramassent du gravier destin des chantiers.

rop de musulmans en France. Les prsums musulmans de France, les beurs et les blacks pour tre un peu plus prcis, quils fassent la prire ou non, quils soient croyants ou athes, ont appris faire avec ce discours des factieux de lextrme droite. Beaucoup ont appris hausser les paules devant les stigmatisations rptes et laisser les chiens aboyer. Mais quand un ministre de lIntrieur, en charge de lordre public et des cultes, reprend son compte ces lucubrations, ces musulmans ont de srieuses raisons de sinquiter. Il faut noter que ceux qui droite ont dcid de remettre encore une fois lIslam et les musulmans au cur de leur sauce lectorale, prennent le soin de dire que 99% des musulmans ne posent aucun problme la Rpublique. Comment expliquer alors que lIslam soit mis en permanence au centre des discussions comme sil tait la source de tous les problmes de la France ? La droite franaise joue avec le feu. Elle croit que crer un climat de guerre civile et multiplier les pro-

EDITORIAL
Par M. Sadoune

DRIVES FRANAISES
vocations permettraient de reprendre des lecteurs au Front national. En ralit, cette droite a banalis les ides racistes et xnophobes et fait comprendre aux lecteurs quil ny a aucun mal prfrer loriginal sa honteuse copie. En matire de copie, le ministre de lIntrieur franais fait fort. Le parti de Le Pen peut sans hsitation affirmer que ses ides racistes se sont enracines au ministre de lIntrieur. Le prdcesseur de M. Guant a t condamn pour propos racistes. M. Guant est sur la mme pente et il suscite, juste titre, une vague dindignation chez les musulmans comme gauche. Ces 99% de musulmans qui ne posent pas de problme ont un trs grave problme avec des politiciens en perdition lectorale. Ils ont de bonnes raisons de se demander jusquo peut aller la droite franaise dans sa course derrire les lecteurs du Front national.

On ne sait pas vraiment comment les musulmans de France pourront satisfaire M. Guant et le rassurer. Comment rsoudre cette question du nombre prsum excessif des musulmans ? Par lexpulsion ? La strilisation force ? Le plus frappant dans la drive du dbat sur les musulmans en France est son ct racial implicite. Ce sont bien les 99% qui ne posent aucun problme qui sont interpells. Personne nest laiss en paix, pas mme ceux qui ne pratiquent pas et ils sont trs nombreux. Le musulman qui est institu en menace nest pas seulement celui qui prie, dans la mosque ou dans la rue Le musulman, cest une couleur et des origines lointaines qui nen font jamais vraiment un vrai Franais. De ce point de vue essentialiste, il sera toujours un problme agiter pour des politiciens sans scrupule. Les drives de la droite prsume rpublicaine vers une islamophobie franche et dcomplexe confirment clairement ltat inquitant de dgradation des murs politiques en France.