PROCESUL GLOBALIZRII N ROMNIA

SERGIU-LUCIAN RAIU ABSTRACT THE PROCESS OF GLOBALIZATION IN ROMANIA Globalization means effects on economies, on the environment, on the social, political and cultural life, caused by a phenomenon that acts at a planetary scale. This article aims to explain several dimensions of globalization, which also affected Romania, and, at the same time, it also proposes possible ways to tackle the effects of the globalization process. Before 1989, people who spoke of globalization in our country were referring to the Change of the New International Economic and Political Order or to the New Economic Order and International Politics. Globalization intends to be a solution to the great challenges of the 21st century, such as bridging the economic and social gaps, eliminating poverty and increasing the quality of life for all the inhabitants of our planet. Keywords: globalization, process, change, economy, global thinking, local action.

Globalizarea este cel mai ntins proces de transformare social-istoric din istoria omenirii, cea mai mare provocare a secolului al XXI-lea, antrennd ntr-o direcie comun ntreaga societate uman i ntregul spaiu corespunztor planetei noastre1. Termenul este de origine anglo-saxon (globalization), sinonim cu franuzescul mondialisation, i se gsete astzi pe buzele tuturor. S-au dat diferite definiii globalizrii, niciuna ns pe deplin satisfctoare i aceasta deoarece, afirm Tiberiu Brileanu n cartea sa Globalizarea: Nenumele nimicului, este greu s defineti un fenomen confuz nc i att de complex, fiecare autor evideniind o anumit latur sau dimensiune a sa2. George Soros a dat globalizrii o definiie preponderent economic. Dup el, globalizarea reprezint micarea liber a
Correspondence address to Sergiu-Lucian Raiu: autorul este student n cadrul Universitii de Vest din Timioara, Facultatea de Sociologie i Psihologie, domeniul Sociologie, la Masteratul Sociologia Instituiilor Administrative, Instituiilor de Socializare i Resocializare; e-mail: raiusergiu@gmail.com 1 Vasile Stnescu, Globalizarea: spre o nou treapt de civilizaie..., Cluj-Napoca, Editura Eikon, 2009, p. 51. 2 Tiberiu Brileanu, Globalizarea. Nenumele nimicului, Iai, Editura Institutul European, 2004, p. 130131. Revista Romn de Sociologie, serie nou, anul XXII, nr. 34, p. 373380, Bucureti, 2011

374

Sergiu-Lucian Raiu

capitalului, nsoit de dominaia crescnd a pieelor financiare globale i a corporaiilor multinaionale asupra economiilor naionale3. O definiie asemntoare d i sociologul Geoge Ritzer, acesta afirmnd c globalizarea este o perspectiv care pune accentul pe capacitatea unor state moderne i organizaii n mare msur capitaliste de a-i spori puterea i influena pe glob4, este cel mai important i amplu fenomen al prezentului, fiind greu de imaginat un scenariu n urma cruia s-i ncetineasc ritmul sau s nceteze5. n general, lucrrile care se ocup de acest subiect au n vedere latura economic a globalizrii. Aadar, este evident c economia constituie obiectul principal al acesteia. Anthony Giddens ofer o definiie coninnd elemente preponderent sociologice: Globalizarea schimb fundamental natura experienelor nostre cotidiene. Cum societile n care trim sufer transformri profunde, instituiile ntemeietoare care le susineau au devenit nepotrivite. Aceasta ndeamn la redefinirea aspectelor sociale personale i intime ale vieilor noastre, precum familia, rolurile de gen, sexualitatea, identitatea personal, interaciunile noastre cu ceilali i relaiile de munc. Modalitatea n care gndim despre noi nine i legturile noastre cu ceilali sunt profund modificate de globalizare6. n literatura de specialitate se prezint i distincia trinomului globalizare (definit ca proces), globalism (definit ce ideologie) i globalitate ce se refer la societatea mondial, multidimensional, policentrist, contingent i politic7. De asemenea, se vorbete i despre o grobalizare (ambiiile i dorina naiunilor, corporaiilor, organizaiilor de a se impune n diverse arii geografice) i despre o glocalizare (ntreptrundere a globalului i localului, cu rezultate unice n arii geografice diferite), termeni propui de sociologul George Ritzer, n cartea sa Globalizarea nimicului: cultura consumului i paradoxurile abundenei. Acest articol se focalizeaz asupra ctorva din dimensiunile globalizrii, ce au afectat i Romnia, propunnd n acelai timp i posibile ci de rezolvare a efectelor procesului globalizrii. Dimensiunile globalizrii sunt: dimensiunea economic: limitat, n general, la nordul SUA, Europa, sudestul Asiei (Japonia), adic la aa numita triad. De aceea, unii specialiti susin c termenul de triadizare pare mai potrivit dect cel de globalizare; dimensiunea mediului ambiant: se refer la adncirea conflictului dintre civilizaia industrial i mediul ambiant, ducnd la fenomenul nclzirii globale, apariia gurii n stratul de ozon, defriarea pdurilor etc.; dimensiunea social: extinderea reelelor de comunicare la mare distan (chat, e-mail);
George Soros, Despre globalizare, Iai, Editura Polirom, 2002, p. 15. George Ritzer, Globalizarea nimicului: cultura consumului i paradoxurile abundenei, Bucureti, Editura Humanitas, 2010, p. 33. 5 Ibidem, p. 241. 6 Anthony Giddens, Sociologie, Bucureti, Editura ALL, 2010, p. 64. 7 Ulrich Beck, Ce este globalizarea?, Bucureti, Editura Trei, 2003, p. 118119.
4 3

Procesul globalizrii

375

dimensiunea cultural: americanizarea culturii mondiale este un fapt incontestabil, riscnd s pun n pericol culturile regionale i locale; dimensiunea politic: face referire la faptul c problemele existente la ora actual pot fi rezolvate numai la nivel internaional, respectiv global, i de aceea integrarea european este vzut ca un rspuns de succes la provocrile globalizrii. Pentru unii globalizarea este ceva ce trebuie s realizm neaprat dac vrem s fim fericii; dup alii, sursa nefericirii noastre rezid tocmai n globalizare. Este sigur ns, pentru toat lumea, c globalizarea reprezint destinul implacabil spre care se ndreapt lumea, un proces ireversibil, care ne afecteaz pe toi n egal msur i n acelai mod8. Dup un triumf de zece ani, acest punct de vedere al economiei mondiale i a societii, promind o lume mai bun pentru majoritatea rilor i a populaiilor, n cazul n care economia merge global, este atacat din punct de vedere tiinific i politic9. nainte de 89, cei care vorbeau la noi de globalizare se refereau la Schimbarea Noii Ordini Economice i Politice Internaionale sau la Noua Ordine Economic i Politic Internaional. Un prim neles al globalizrii privete mediul nconjurtor (ambiant). Cele mai amenintoare fenomene globale de degradare a mediului sunt provocate de aciunea necontrolat a societii umane asupra mediului natural. Schimbarea climei i nclzirea global sunt consecinele directe ale interveniei omului, prin defriarea nesbuit a pdurilor. Ele duc la subierea stratului de ozon, din cauza ncrcrii atmosferei cu diferite gaze, din care se remarc dioxidul de carbon; la incapacitatea oceanelor de a mai prelua, prin absorbie, gazele; la topirea calotelor glaciare polare; la ploi acide i la poluarea cursurilor rurilor, din cauza deversrilor deeurilor industriale provenite din arderile de combustibil fosil cu coninut de sulf. Toate acestea conduc la poluarea transfrontalier, la schimbri ale ecosistemelor i reducerea diversitilor acestora, la diminuarea fertilitii solurilor, la migraii i tulburri sociale10. Creterea cantitii de dioxid de carbon n atmosfer mrete viteza turbionar de rotaie a aerului n jurul planetei, acesta fiind efectul de ser, care mai depinde i de creterea temperaturii n atmosfer i n sol. Oamenii de tiin care studiaz nclzirea global au observat c aceast cretere a temperaturii solului este cam de trei ori mai mare dect a fost n ultima sut de ani, acest fapt determinnd nclzirea atmosferei planetei deasupra solului cam cu 67 C, astfel c 2/3 din ghearii de la cei doi poli ai Pmntului se topesc, deci nivelul rurilor i oceanelor crete cu 16 metri nlime marginile continentelor se vor scufunda i aceasta n mai puin de 100 de ani. n plus, s-a mai observat apariia unei guri n stratul de ozon al atmosferei, care se mrete fr a se ti de ce, dar se vd efectele. Are loc ptrunderea razelor ultraviolete de la soare, cu efecte negative, nocive, asupra
Zigmunt Bauman, Globalizarea i efectele ei sociale, Bucureti, Editura Antet, 2005, p. 5. Frank Moulaert, Globalization and Integrated Area Development in European Cities, Oxford, Oxford University Press, 2002, p. 14. 10 Vasile Stnescu, op. cit., p. 78.
9 8

376

Sergiu-Lucian Raiu

mediului, oamenilor i animalelor. Nu pot fi uitate distrugerile de viei omeneti i de bunuri, provocate de valurile uriae i cu for devastatoare, produse de tsunami din Oceanul Indian 2004; uraganul Katrina din Golful Mexic 2005; de seismul din Asia de sud (Camir) 2005 sau de cel din Chile i mai recent cel din Haiti; de inundaiile i deplasrile de teren din America de Sud 2005; de inundaiile devastatoare din Europa 2005; la care se adaug El Nio, fenomenul care interacioneaz cu atmosfera i hidrosfera i care, prin nclzirea la suprafa a Oceanului Pacific, ca i prin modificri ale climei, produce secete i furtuni, precipitaii, inundaii i cicloane, ploi, taifunuri i uragane violente pe suprafee ntinse i cu intensiti tot mai accentuate11. Se tie c astfel de fenomene de nclzire i perioade de glaciaiune au mai fost de vreo dou trei ori pn acum i totui specia uman a supravieuit. Msurile care trebuie luate pentru a se estompa nclzirea global sunt diminuarea cantitii dioxidului de carbon i creterea numrului de pduri, pn se ajunge la un echilibru, adic s nu polum mai mult dect poate nghii pdurea12. Aadar, e inutil s ncercm s oprim acest fenomen, ceea ce trebuie s facem este s ne adaptm, iar unul din mecanismele de adaptare, n funcie de evoluia climatic, este deplasarea n zone care permit supravieuirea (deoarece frigul sau cldura nu vin peste tot deodat), deci timp pentru a lua msuri exist. Unii dintre noi ar trebui s aflm cauzele, investind timp, bani, efort, iar alii s acionm direct asupra efectelor (de pild plantnd copaci). O serie de ri mari, cum ar fi China, Rusia, Brazilia, Indonezia, figureaz pe locuri de frunte n clasamentul rilor poluante. Numai c i aici apar diferene. Brazilia i Indonezia sunt poluante nu pentru c ar emite o cantitate mare de gaze cu efect de ser, ci din cauza defririi masive, care, pe de o parte, reduce capacitatea planetei de a absorbi bioxidul de carbon, pe de alta, elibereaz n atmosfer o mare cantitate de CO 2, depozitat n vegetaie i sol. Ambele ri s-au angajat s reduc ritmul despduririlor n urmtorii 10 ani Brazilia cu 70%, Indonezia cu 50%13. Aceeai msur ar putea s o adopte i Romnia, suplimentat de o campanie de mpdurire serioas, deoarece de la 37% din suprafaa Romniei, ct reprezenta n 1950 partea mpdurit, n anii 90, aceasta a sczut la 27%, n condiiile n care puini sunt cei care tiu c de fapt tot canalul Suez e fcut din lemn romnesc, iar n prezent suprafaa mpdurit a Romniei este de 2324%. Acest mod de gndire dinamic este singurul care ne permite s supravieuim ca civilizaie. Factorul economic, dup cel natural, are un rol cu totul special asupra civilizaiei umane, determinnd schimbri radicale n toate domeniile de activitate uman i, prin urmare, n condiiile de via a oamenilor14. Un neles al
Ibidem, p. 134. Ibid., p. 225. 13 Paul Dobrescu, Viclenia globalizrii: asaltul asupra puterii americane, Iai, Institutul European, 2010, p. 255. 14 Vasile Stnescu, op. cit., p. 250.
12 11

Procesul globalizrii

377

globalizrii vine i dinspre economie. Din punct de vedere economic, mondializarea este un proces care relev c activitile realizate de anumite firme devin expresia (sinteza) unor operaii economice care se desfoar la scar planetar, att n ceea ce privete producia ct i comercializarea15. Globalizarea economic se refer la creterea interdependenelor economice a tuturor statelor lumii. Interdependena crete att odat cu sursele de materii prime, ct i cu pieele de desfacere. i, cum nicio ar nu e dotat cu toate cele necesare, fiecare are interesul s ia dintr-o parte i s dea n schimb altceva pn la un punct te dezvoli i produci atta ct i trebuie s consumi n ara ta, mai departe te poi dezvolta, dac ai piee de desfacere, unde s i poi vinde produsele. Trim ntr-o er cnd, pentru prima oar, capitalismul nu cunoate nicio restricie i strbate lumea n cutarea locaiilor i minii de lucru ieftine i a noilor piee de desfacere pentru produse16. Pentru ca Romnia s se dezvolte, ea ar avea nevoie de surse de materii prime, dar i de piee de desfacere, n care s-i vnd produsele. i, fiindc noi nu dispunem de cantitii mari de gaze, petrol, crbune, iar cele pe care le avem sunt de o calitate inferioar, am fost nevoii s intrm n Uniunea European. Aceasta, deoarece, astfel, facem mai uor rost de rezerve i resurse de materii prime de pe piaa european, prin intermediul ei, iar Uniunea European a avut nevoie de o pia de desfacere de 22 de milioane de romni i o for de munc pe care au gsit-o aici. Gigani economici i-au externalizat producia i desfacerea (gen IBM, Coca-Cola), n cutarea unor noi piee de desfacere i de noi piee ale muncii ieftine17. n prezent, n lume sunt peste 70 000 de companii multinaionale, transnaionale, dispunnd de circa 900 000 de filiale n alte state, care utilizeaz 60 milioane de salariai i realizeaz peste 10% din PIB global i 1/3 din exporturile globale. Ele acioneaz n domenii diferite: comer i servicii, industrie, tehnologie i comunicaii, [domeniile] financiar, bancar i de asigurri18. Fiecare societate are limba sa, iar creterea contactelor dintre indivizi prin deplasri cer ca toi s cunoatem o singur limb, cea mai rspndit, care este chineza. ns tendina nu este s vorbim toi cea mai rspndit limb, ci limba n care se fac majoritatea tranzaciilor: culturale, economice, sociale (engleza; franceza, n diplomaie), deci cerina este s vorbim fiecare dou limbi mari de circulaie i, eventual, una, dou limbi mici ale comunitii din care facem parte. n prezent, n lume sunt 7 000 de limbi dialectale. Se estimeaz c lunar dispare una pn la dou limbi, prin lipsa de vorbitori, astfel nct numrul lor s ajung, relativ curnd, la 2 500, iar procesul de globalizare s restrng numrul limbilor vorbite oficial, dintre care engleza pare a deveni prioritar. Se vorbete chiar de o hegemonie a limbii engleze.
15 16

Ibidem, p. 78. George Ritzer, op. cit., p. 41. 17 Vasile Stnescu, op. cit., p. 55. 18 Ibidem, p. 100.

378

Sergiu-Lucian Raiu

Un alt aspect al globalizrii se refer la uniformizarea microbian a planetei, petrecut de la marile descoperiri geografice i pn acum. Planeta i specia uman se comport unitar n raport cu bolile, microbii, ca i cnd ar fi o singur societate. Dac pentru unele boli (cum ar fi ciuma, holera, sifilisul, bolile de plmni), suntem pregtii, deoarece ele fac parte din istoria noastr, astfel c organismul i-a dezvoltat o imunitate sau medicina le poate trata, pentru cele mai multe (SIDA, diferite tipuri de cancer) nu suntem. n plus, exist boli care n rile dezvoltate au disprut, dar care sunt la mod n Africa sau n ri slab dezvoltate. Se cunoate fenomenul gripei aviare sau, mai recent, al gripei porcine, care au fcut milioane de victime i au impus restricii de circulaie sau msuri suplimentare de protecie a persoanelor, astfel nct s se diminueze, dac nu chiar estompeze evoluia rspndirii virusurilor. De altfel, un scenariu posibil, care ar putea opri fenomenul globalizrii, este tocmai rspndirea unei pandemii n ntreaga lume. Globalizarea ar putea fi pus n pericol, dac rata mortalitii ar crete n unele ri importante la cteva milioane, iar rspndirea bolii ar putea opri ntr-o perioad mai mare de timp cltoriile n ntreaga lume i comerul mondial19. Cauzele fenomenelor globale i gradul n care societile contribuie la apariia, meninerea i dezvoltarea acestor fenomene determin contribuia financiar a fiecrei societi la luarea msurilor de diminuare sau ncetinire a efectelor, deci globalizarea presupune efecte asupra economiilor, provocate de un fenomen care acioneaz pe toat planeta. n 1972, la Congresul de Sociologie de la Varna, s-a propus schimbarea industriilor vechi, adic a acelora care foloseau florocarbon i alte materii nocive, cu unele ecologice. Spre exemplu, n industria automobilistic s-a propus nlocuirea motorului pe benzin sau motorin cu cel electric primele maini cu motor electric s-au produs acum 50 de ani. ns acest lucru nsemna distrugerea fabricilor de autoturisme i deci oprirea produciei, ceea ce ar fi dus la pierderi uriae ale marilor productori din rile dezvoltate, cei care deineau aceste fabrici. n consecin, capitalitii au fcut presiuni asupra guvernelor s nu se cear acest lucru. De altfel, o caracteristic a globalizrii ar putea fi aceea c i capitalitii au devenit mult mai selectivi atunci cnd aleg spaiul de amplasare a afacerii. Acest lucru devine clar, atunci cnd se evalueaz activitatea n care spaiile i populaia sunt implicate i ce tipuri de reacii prevd normele de reglementare20. Deoarece marea majoritate a fabricilor se afl n rile n curs de dezvoltare (cele care produc pentru rile dezvoltate), ele au i cea mai mare contribuie n ceea ce privete poluarea, deci problema este local. Se ncearc luarea unor msuri cantitative ale polurii n fiecare ar n parte; astfel, spre exemplu, fa de Danemarca, ar care produce 0,20% din poluarea mondial, Romnia cauzeaz de dou ori mai mult poluare, deoarece are o industrie cu tehnologie veche: polum
Consiliul Naional de Informaii al SUA, Lumea n 2020: o schi a viitorului global, Chiinu, Editura Cartier, 2008, p. 46. 20 Frank Moulaert, op. cit., p. 23.
19

Procesul globalizrii

379

mai mult, ni se cere s pltim, dar nu se ine seama de faptul c SUA i alte ri dezvoltate au industrie de aproape 200 de ani, contribuia noastr la poluarea mondial fiind insignifiant. Din cauza efectelor nclzirii globale, s-a ajuns ca unele ri, inclusiv Romnia, s aib un Minister al Mediului i Dezvoltrii Durabile, cu sarcina de a face strategii de dezvoltare durabil pe 1015, 2025 de ani. Din negocierile pe care Romnia le-a avut cu UE, ea a primit o cot parte de poluare, dar pe care, de fapt, nu o produce, nct negocierile de a o vinde au nceput deja. ONU, UNESCO, Banca Mondial, NATO, nu sunt capabile s dea o soluie global n ceea ce privete poluarea, astfel c trebuie gndit global, dar acionat local. Astzi se discut astfel: indivizii sunt rile i, orict capacitate intelectual am avea, avem nevoie de bani pentru a investi n tehnic i tiin. Astfel, ansa fiecrei colectiviti locale depinde de posibilitile de finanare. n funcie de posibilitile de finanare ale diferitelor ri, se poate ajunge la o mbuntire a lucrurilor. Rezolvarea problemei globale depinde de seria de msuri locale pe care le iau toate rile din lume problema e global, dar are soluii locale, i aceasta, deoarece exist piedici, obstacole locale pe care trebuie s le cunoatem. Aadar, prin globalizare se dorete rezolvarea marilor sfidri ale secolului XXI, precum reducerea decalajelor economice i sociale, eliminarea srciei i creterea calitii vieii tuturor locuitorilor planetei noastre21. S-a ajuns pn la a se crea chiar o tiin a globalizrii: globalizarea ca obiect al tiinei, al cercetrii metodice, i propune recunoaterea realului social uman, realitatea epocii, inclusiv realitatea ce urmeaz a fi creat pe baza, n primul rnd, a alteritii (...), tiina globalizrii a aprut din nevoia de a prefigura minele societii umane, menit s creeze istorie social-uman, n acord cu cadrul naional dat, prin normalizarea [relaiei] omului cu sine nsui, cu lumea i cu epoca, prin recrearea unui echilibru fertil cu natura22. n ultimii douzeci de ani, cercetarea globalizrii a fost lrgit considerabil de liberalizarea economic chinez i indian, de prbuirea Uniunii Sovietice i de revoluia mondial a tehnologiei informaiei. Urmtorii 15 ani vor susine creterea economic, creterea standardelor de via mondiale i vor adnci semnificativ independena global. n acelai timp, vor zgudui profund statu-quo-ul de aproape pretutindeni, genernd enorme convulsii economice, culturale i, n consecin, politice23. Romnia este att un subiect, ct i un actor al schimbrilor induse de globalizare. Romnia se confrunt cu aceleai sperane i temeri legate de globalizare ca orice alt naiune. Pe de o parte, factorii de decizie au ales s utilizeze oportunitile oferite de procesul de globalizare, iar pe de alt parte s accelereze dezvoltarea i eficientizarea economiei i societii romneti24. Un lucru este cert, Romnia, ca de altfel, fiecare ar n parte, va trebui s se fac remarcat, s-i evidenieze identitatea i, n acelai timp, s-i pstreze
Vasile Stnescu, op. cit., p. 52. Ibidem, p. 140. 23 Consiliul Naional de Informaii al SUA, op. cit., p. 41. 24 Ion Iliescu, Integration and globalization: A Romanian View, Bucharest, The Romanian Cultural Foundation Publishing House, 2003, p. 163164.
22 21

380

Sergiu-Lucian Raiu

specificul, valorile i tradiiile, pentru a le putea transmite celor care vor dori s o descopere. rile confruntate cu valul globalizrii i-au propus s-l stpneasc, s-l controleze, realiznd c este vorba despre un proces ambivalent care pune n micare multe lucruri, modific, transform, dar n folosul celui care l-a iniiat. Lsat la voia ntmplrii, globalizarea putea consolida decalajul dintre lumea dezvoltat i cea n curs de dezvoltare25. Ceea ce Romnia va trebui s tie s fac este s converteasc noul proces, s-l ia n stpnire, s-l foloseasc i, dac se poate, s-l subsumeze propriilor ei interese. Indiferent de efectele globalizrii, fie c sunt catalogate mai mult duntoare sau mai mult benefice, un lucru este cert: rile care au experimentat n mod efectiv globalizarea stpnesc mai bine noul proces, sunt mai apte, mai pregtite s acioneze ntr-o lume globalizat26.
BIBLIOGRAFIE BAUMAN, ZIGMUNT (2005), Globalizarea i efectele ei sociale, Bucureti, Editura Antet. BECK, ULRICH (2003), Ce este globalizarea?, Bucureti, Editura Trei. BRILEANU, TIBERIU (2004), Globalizarea. Nenumele nimicului, Iai, Institutul European. Consiliul Naional de Informaii al SUA (2008), Lumea n 2020: o schi a viitorului global, Chiinu, Editura Cartier. 5. DOBRESCU, PAUL (2010), Viclenia globalizrii: asaltul asupra puterii americane, Iai, Institutul European. 6. GIDDENS, ANTHONY (2010), Sociologie (ed. a 5-a ), Bucureti, Editura ALL. 7. ILIESCU, ION (2003), Integration and globalization: A Romanian View, Bucharest, The Romanian Cultural Foundation Publishing House. 8. MOULAERT, FRANK (2002), Globalization and Integrated Area Development in European Cities, Oxford, Oxford University Press. 9. RITZER, GEORGE (2010), Globalizarea nimicului: cultura consumului i paradoxurile abundenei, Bucureti, Editura Humanitas. 10. SOROS, GEORGE (2002), Despre globalizare, Iai, Editura Polirom. 11. STNESCU, VASILE (2009), Globalizarea: spre o nou treapt de civilizaie..., Cluj-Napoca, Editura Eikon. 1. 2. 3. 4.

25 26

Paul Dobrescu, op. cit., p. 22. Ibidem, p. 23.