Joachim de Posada E Ellen Singer O MOTORISTA E O MILIONARIO OTE teld ewe): cee atte ae ae [I= nos levam ao sucesso ou ao fracasso AasTitulo original: Don’t Fat the Marshmallow... Yet! Copyright © 2005 por Joachim de Posada, Ph.D. e Ellen Singer Copyright da tradugao © 2007 por GMT Editores Ltda. ‘Todas os direitos reservados. tradugdo: Marcia Claudia Reynaldo Alves preparo de originais: Virginie Leite revisdo: Sérgio Bellinello Soares e Tereza da Rocha projeta grafico e diagramagdo: Marcia Raed capa; Miriam Lemmer pré-impressdo: 6 de casa Impressdo e acabamento: Bartira Grifica e Editora S/A CIP-BRASIL., CATALOGACAQNA-FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RI PaB7m Posada, Joachim de © motorista e u miliondrio / Joaehi ets tradugio de Marvia Claudia Janeiro: Sextante, 2007. de Posada ¢ Ellen naldo Alves. = Rio de Tradugdo de; Don’t eat the marshmallow... yet! ISBN 978-85-7542-267-0) 1. Finangas pessoais ~ Aspectos psicoldgicos. 2. Riqueza — Aspeetos psicoldgicos. 3, Sucesso. 1. Singer, Ellen, 1957-. Hi Titulo, CD 332.024 03-0177. CDU 330.567.2 ‘Todos os direitos reservados, no Brasil, por GMT Editores Lida. Rua Voluntarios da Patria, 45/1.404 — Botafogo 22270-000 — Rio de Janeiro — RJ Tel.: (21) 2286-9944 — Fax: (21) 2280-9244 E-mail; atendimento@esextante.com.br Para minha filha Caroline, que desde a primeira vez que ouviu essa doce teoria a adotou com paixao, persisténcia ¢ coragem. Ela é a melhor filha do mundo e tenho muito orgulho de ser seu pai. JOACHIM As mulheres mais ineriveis que conhego — minhas filhas. A sabedoria ¢ a fibra delas siio fonte de inspiragao para todas as minhas realizagdes. ELLENSUMARIO Antes da parabola 9 ‘A parabola i? 1. Devorar todos os bombons é uma atitude autodestrutiva 19 2, Pessoas bem-sucedidas cumprem suas promessas 25 3. Treinando para resistir ao bombom: A import da confianga € o poder da influéncia a3 4, O que as pessoas bem-sucedidas estao dispostas a fazer 43 5. A multiplicagao dos bombons: Obedecendo a regra dos 30 segundos 58: 6. Uma mentalidade vencedora: A recompensa da gratificagao adiada 65 7. A equagito do bombom: Propésito + Paixao = Paz de Espirito 73 8. O lado sentimental do bombom 79 Depois da paribola 83 Nota do autor 103 105