Aula

PLURIATIVIDADE AGRCOLA E AGRICULTURA FAMILIAR I

META
Mostrar o processo de insero da agricultura familiar na economia brasileira.

OBJETIVOS
Ao final desta aula, o aluno dever: entender o conceito de pluriatividadeIdentificar o agricultor pluriativoAnalisar o processo de insero da agricultura familiar diante da expanso do capitalismo agrrio.

PR-REQUISITOS
Verificar aula anterior para analisar o processo de modernizao da agricultura brasileira.

(Fonte: http://www.gettyimages.com).

Geografia Agrria

INTRODUO
As atividades no-agrcolas desenvolvidas no campo, denominadas de pluriatividade, como ecoturismo, lazer, pesca, casa de doce, olarias, produo orgnica, olericultura, citricultura, txteis, entre outras so respostas dos pequenos produtores rurais diante do processo de modernizao e excluso da agricultura brasileira. A pluriatividade entendida a partir do desenvolvimento de diferentes atividades agrcolas ou no-agrcolas praticadas interna ou externamente a propriedade onde o trabalhador domiciliado. Diferente de alguns autores (Wanderley, 1997; Schneider, 1999; entre outros) que entendem a pluriatividade como um mecanismo de adaptao do agricultor s novas tendncia do rural brasileiro, compreendemos a pluriatividade agrcola como uma necessidade de o produtor pluriativo se inserir profissionalmente no mercado de trabalho, como meio de sobrevivncia e de permanncia no espao rural brasileiro. Isso fica mais evidente na regio Nordeste do Brasil, onde as condies materiais, educacionais e as polticas pblicas so menos atuantes em relao regio centro-sul. Como relatado por Schneider (2000), o ator social privilegiado desse novo rural seriam as famlias pluriativas, que se caracterizam por combinar vrios tipos de atividades em uma mesma unidade familiar ou estabelecimento, fazendo com que os seus membros possuam vrios tipos de insero profissional.

(Fonte: dicasturisticas.blogspot.com).

76

Pluriatividade agrcola e agricultura familiar I

Aula

MODERNIZAO E EXCLUSO DA AGRICULTURA BRASILEIRA.

Cabe ressaltar que tal privilgio ser bem vindo para o agricultor pluriativo se vier acompanhado de crescimento social e educacional. Sendo assim, a pluriatividade no pode ser entendida como um fenmeno natural, fruto da modernizao e expanso das atividades industriais, como resultado de polticas pblicas planejadas e/ou intencionadas para o produtor rural. Portanto, cabe ao gegrafo interpretar as relaes sociais que so materializadas no espao e compreender o processo de reorganizao territorial do agro-brasileiro. Graziano da Silva et alii (1996), analisando essas novas funes do meio rural brasileiro, em geral, concluram que j no se pode caracterizlo somente como agrrio; preciso incluir outras variveis, como as atividades rurais no-agrcolas decorrentes da crescente urbanizao do meio rural (turismo rural, lazer e outros servios), as atividades de preservao do meio ambiente, alm de um conjunto de atividades agropecurias intensivas (olericultura, floricultura, fruticultura de mesa, piscicultura, criao de pequenos animais), que buscam nichos de mercado para sua insero econmica.

(Fonte:http://www.amparo.sp.gov.br)

Assim, a pluriatividade no um fenmeno que surge espontaneamente e que cresce naturalmente, isenta de concepes polticas, de conflitos de classe ou de um planejamento norteador de construo de algum tipo de sociedade. Pelo contrrio, as atividades no-agrcolas resultante de um conjunto de interaes econmicas e polticas planejada com a participao do Estado de forma direta ou indiretamente quando se omite diante da nova realidade do mundo rural.
77

Geografia Agrria

A origem da noo da pluriatividade est ligada ao continente europeu do incio do sculo XX, principalmente na dcada de 40. Mas foi somente na dcada de 1970 que foi retomada tal noo e aprofundado nos debates sobre as questes agrrias da Europa. No caso brasileiro, como o processo de industrializao ou especializao da agricultura foi mais lento e tardio, assim como o processo de industrializao difusa, a noo sobre a pluriatividade agrcola ocorre mais intensamente a partir da dcada de 90 de forma desigual e combinada no espao rural brasileiro. Tais problemas so mais profundos no tocante regio nordestina, devido, entre outros fatores, intensa concentrao da estrutura fundiria e ao lento processo de difuso industrial. Vale ressaltar que tais fatores serviram de obstculos mas no impediam que uma parcela significativa de agricultores familiares se tornassem pluriativos. Alm do mais, a pluriativide acontece no seio da unidade familiar e no no indivduo agricultor, seja ele chefe ou no da famlia, proprietrio ou empregado. Nesse aspecto Schneider objetivo na delimitao dos limites a respeito da noo dos pluriativos,
(...) o debate sobre a pluriatividade ou sobre as formas alternativas de desenvolvimento rural e reproduo da agricultura familiar no Brasil, corre o risco no s de chegar em atraso mas, simplesmente, de no chegar mais. O que reafirmaria a certeza de que o carter atrasado de nossa estrutura agrria necessita, urgentemente, de reformas. Tanto isso verdade que, nas regies onde houve um processo de colonizao baseado em pequenas propriedades, foi possvel moldar um ambiente social e econmico que tem permitido estratgias alternativas de reproduo aos agricultores sem despojlos de suas propriedades e, ao mesmo tempo, garantir-lhes formas complementares de obteno de rendas (Schneider apud Alentejano, 1999 p. 151).

(Fonte:http://www.pescacommosca.com.br)

No h dvida que tal anlise, coerente, refletia o incio da dcada de 90 em que a conjuntura poltico social do Brasil contribuia para fortalecer tal afirmao. No entanto, deve-se considerar que o Brasil do sculo XXI passou por mudanas significativas no mbito poltico e social, repercutindo no processo de difuso industrial e urbano, talvs no como no modelo europeu, assim como na descentralizao da especializao das atividades agrcolas. Por outro lado, no se deve associar o trabalho

78

Pluriatividade agrcola e agricultura familiar I

Aula

pluriativo apenas descentralizao industrial e urbana, mas tambm a outros fatores como ecotorismo, pesca rural, lazer, servios, transporte, entre outros. Como foi relatado anteriormente, foi partir dos anos 80 e mais intensamente na dcada de 90 evidencia-se o crescimento das atividades noagrcolas no agrrio brasileiro, fruto em parte, da descentralizao industrial seguida pelo surgimento de novas atividades ligadas direta ou indiretamente produo rural brasileira. Acompanhando essa tendncia de urbanizao do espao rural, surge o conceito de pluriatividade, na tentativa de melhor compreender e explicar os novos processos existentes na realidade agrria do nosso pas. As questes a respeito da pluriatividade no Brasil comeam a partir da constatao de que o emprego rural no-agrcola cresce mais do que o emprego agrcola. A partir da surge o Projeto Rurbano2 que vem reafirmar o novo rural brasileiro com a idia da ampliao das atividades no-agrcolas no campo e da pluriatividade praticada pelos residentes no meio rural e a constatao de que o fator mais importante para segurar a populao no meio rural durante a dcada de 1990 foram as atividades no-agrcolas (Anjos e Caldas, 2004). Com isso, indiscutvel que nos ltimos anos, com o processo de mudana no espao rural brasileiro, haja uma necessidade de reinterpretar os conceitos utilizados no agrrio brasileiro. Tais mudanas tm levado alguns autores (Graziano, 1997; Wanderley, 1997; Schneider, 2000; e Lopes, sem ano) a afirmar que rural deixou de ser sinnimo de agrcola, haja vista que outras atividades no-agrcolas vm sendo desenvolvidas no campo. A queda nos rendimentos dos pequenos agricultores em funo da reduo dos preos dos principais commodities3 agrcolas no mundo e a liberao de mo-de-obra devido aos constantes avanos tecnolgicos, assim como a reorganizao da agricultura, so apontados como os grandes causadores do processo de transformao do meio rural brasileiro e responsveis pelo surgimento do agricultor de tempo parcial. Esses acontecimentos esto levando o agricultor a buscar se diversificar, implantando atividades no agrcolas que complementem sua renda. Assim, a agricultura tem se tornado uma atividade que responde cada vez menos pela renda e pela ocupao dos trabalhadores agrcolas no campo. Para Muller (1995),
O espao rural no pode mais ser pensado apenas como um lugar produtor de mercadorias agrrias e ofertador de mo-de-obra. Alm de poder oferecer ar, gua, turismo, lazer e bens de sade, possibilitando uma gesto multipropsito do espao rural, oferece a possibilidade de, no espao local-regional, combinar postos de trabalho com pequenas e mdias empresas. (apud Silva, 1997).

79

Geografia Agrria

Portanto, importante perceber que no mundo rural esto sendo desenvolvidas novas relaes de poder, a partir da inter-relao das atividades rurbanas responsveis pelo surgimento de riqueza e pobreza no campo. Vale ressaltar que na atividade patronal, a agricultura vem se convertendo em ocupao de tempo parcial e de remunerao insuficiente para manter os agricultores no campo. Lopes (sem data, p. 01), ao fazer uma anlise sobre as transformaes do espao rural diz que,
Essa nova percepo sobre o rural alterou a naturezado debate, 1 colocando a questo da pluriatividade (o grifo meu) no centro da discusso, seja na academia seja fora dela, na busca de compreender o sentido das transformaes que esto ocorrendo atualmente no mundo rural. Como consequncia, a necessidade de rever conceitos e buscar novas formas de compreenso e significados desse fenmeno, cuja caracterstica mais relevante tem sido, em grande medida, a diminuio do peso das atividades agropecurias na formao da renda dos agricultores (sem data, p. 01).

Alm disso, as mudanas no campo tambm despertam a necessidade de identificar os fatores responsveis pelo surgimento e expanso das atividades no-agrcola no Brasil. Para Graziano da Silva (2000), a pluriatividade deve ser entendida como
A conjuno das atividades agrcolas com outras atividades que gerem ganhos monetrios e no-monetrios, independentemente de serem internos ou externos explorao agropecuria. Isso permite considerar todas as atividades exercidas por todos os membros dos domiclios, inclusive as ocupaes por conta prpria, o trabalho assalariado e o no-assalariado, realizados dentro ou fora das exploraes agropecurias (Silva, 2000).

Assim, a partir da concepo de Graziano da Silva, a combinao de atividades no-agrcolas com atividades ligadas ao campo vai caracterizar a unidade familiar como pluriativa, independentemente de quem mais gere rendimentos. O conceito de pluriatividade adota a famlia como unidade de anlise introduzindo no centro das atenes as atividades no-agrcolas exercidas pelos membros da famlia, independentes de serem desempenhadas dentro ou fora da explorao agrcola. Diante das diversas concepes conceituais, Nascimento diz que,
O termo pluriatividade se refere anlise das atividades realizadas, em adio agrciola strictu sensu, tais como o assalariamento em outras

80

Pluriatividade agrcola e agricultura familiar I

Aula

propriedades, o processamento de alimentos, outras atividades noagrcolas realizadas na propriedade, como o turismo rural e as atividades fora da fazenda, referentes ao mercado de trabalho urbano, formal ou informal (sem data, p. 3).

Na realidade, trata-se da combinao entre as atividades agrcolas e no-agrcolas na unidade familiar como foi relatada por Graziano (2000). Percebe-se que h consenso que a pluriatividade uma nova concepo de analisar o espao rural recente.

CONCLUSO
A partir desta discusso, cabe destacar a figura do Estado como um agente importante no processo de implantao das novas atividades agrcolas e/ou no-agrcolas no meio rural atravs de polticas pblicas. Esse talvez, um diferencial que vai ser acrescido como varivel na interpretao das questes agrrias no Brasil, sobretudo na regio Nordeste e consequentemente no Estado de Sergipe.

RESUMO
A pluriatividade deve ser compreendida a partir das concepes e aes scio-polticas, e no necessariamente de questes econmicas pautadas na expanso industrial no meio rural. Para alguns estudiosos (Graziano, Kageyama, Wanderley, et. alii) cabe pluriatividade o papel de servir de instrumento para fortalecer a agricultura familiar no Brasil. No entanto, para que a pluritividade cumpra esse papel, necessrio a participao do Estado atravs de polticas voltadas para o desenvolvimento amplo da agricultura familiar, criando possibilidades de insero social e consequentemente de valorizao e reconhecimento da importncia da agricultura familiar no processo de construo de um pas moderno, solidrio e com menos injustia social.

ATIVIDADES
1. Existem atividades pluriativas na agricultura do seu municpio? Justifique. 2. Cite trs exemplos de atividades pluriativas na agricultura. 3. De que forma a industrializao contribuiu para o surgimento de atividades pluriativas na agricultura brasileira? 4. De acordo com Graziano da Silva, como deve ser entendido a pluriatividade?
81

Geografia Agrria

COMENTRIO SOBRE AS ATIVIDADES

As atividades pluriativas na agricultura reflexo do processo de industrializao difusa da indstria. Tais atividades so mecanismos de resistncia e permanncia do agricultor no espao rural.

PRXIMA AULA
Voc ter a ampliao da discusso a respeito do processo de insero da agricultura familiar no contexto da modernizao conservadora do espao agrrio brasileiro.

REFERNCIAS
ALENTEJANO, Paulo Roberto R. Discusses recentes Pluriatividade: uma noo vlida para anlise da realidade agrria brasileira? In: TADESCO, Joo Carlos (org.) Agricultura familiar: realidades e perspectivas. Passo Fundo: Editora da UPF, p. 148-173. 1999. GRAZIANO DA SILVA, Jos. A nova dinmica da agricultura brasileira. Campinas: Unicamp-IE, 1996. _____________, Jos. O novo rural brasileiro. Nova Economia, Belo Horizonte, v. 7, n. 1, p. 43-81, 1997. GRAZIANO DA SILVA, Jos; DEL GROSSI, M. E. A evoluo da agricultura familiar e do agrobusiness nos anos 90. In: RATTNER, H. (Org.) O Brasil no limiar do sculo XXI. So Paulo: EDUSP, 2000, p. 139-158. LOPES, Eliano Srgio A. A pluriatividade na agricultura familiar do Estado de Sergipe. Projeto de Pesquisa financiado pela FAPESE. [s. d.]. KAGEYAMA, ngela. Pluriatividade na agricultura: alguns aspectos conceituais. Disponivel em <http: www.eco.unicamp.br/artigog/html>. NASCIMENTO, Carlos A. do. Pluriatividade, pobreza rural e poltica pblicas. Campinas-SP: UNICAMP/IE, 2005. (Tese de Doutorado). SCHNEIDER, Srgio. As atividades rurais no-agrcolas e as transformaes do espao rural: perspectivas recentes. Cuadernos de Desarrollo Rural. Bogot Colmbia, v. 1 n 44, p. 11-40, 2000. ____________. Agricultura familiar e industrializao. Porto Alegre: Editora da UFRG, 1999, p. 205.

82

Pluriatividade agrcola e agricultura familiar I

Aula

TEIXEIRA, Vanessa L. Pluriatividade e agricultura familiar na regio Serrana do Estado do Rio de Janeiro. Dissertao de Mestrado. Rio de Janeiro, CPDA/UFRRJ, 1998. WANDERLEY, Maria de N. B. O lugar dos rurais: o meio rural no Brasil moderno. Natal RN. Resumo dos Anais do XXXV Congresso Brasileiro de Economia e Sociologia Rural, 1997.

83