Vous êtes sur la page 1sur 4

Pequeo glosario de trminos en Apicultura

Znganos: El macho de la abeja de cuerpo ms robusto que las obreras y con dos ojos laterales ms grandes (abogot, abugot, abuot, begot, Bagot, bugot, Buot, perot, rector) Abeja: Insecto himenptero de la familia pidos y que vive formando gran sociedades Abeller: 1. hombre que se dedica a criar abejas (apicultor, abejaruco, abejarucos) 2. Baso, colmena o casera de abejas Colmenar: Conjunto de vasos, colmenas o casas de abejas Abellera: Lugar de muchas abejas Abejaruco: 1.ocell de colores vivos (azul, verde y amarillo), pico alargado y un poco curvado que se alimenta de insectos, donde las abejas pueden ser el 80% de su dieta (abejarucos, bellerola) 2. Hombre que se dedica a la cra de abejas (apicultor, colmena, abejarucos) Ama: Nombre popular del polen y el nctar de las flores que las abejas trabajadoras recogen para alimentar las larvas Pan de abeja: Polen que las abejas extraen de las flores, y que se encuentra dentro de los basos o polillas en forma de pasta amarilla o rojiza y que sirve de alimento proteico (mac) Polilla: Casa de las abejas (baso, colmena, buque, casera, caera) Banco: Montn de piedras de forma rectangular para colocar encima las casas de abejas y, as impermeabilizarlas de la humedad del suelo Baso: Casa de las abejas (colmena, polilla, buque, casera, caera) Panal: Pan de cera formado por una multitud de pequeas celdas prismticas hexagonales, que las abejas fabrican dentro de la colmena para depositar la miel, el polen, los huevos ... Brescada: Multitud o conjunto de panales (brescam) Brescador: Instrumento de hierro con un cortante que sirve para quitar los panales de baso, polilla o colmena (crestador, hierro, panales) Brescam: 1. Conjunto de panales (brescada) 2. Panal exprimida sin miel Brescia: Accin de cortar o quitar los panales de baso, polilla o colmena (crestar, cosechar) Panales: Instrumento de hierro con un cortante que sirve para quitar los panales de baso, polilla o colmena (crestador, hierro, brescador) Buque: Casa de abejas (colmena, polilla, baso, casera, caera) Burdador:

Utensilio destinado a dar humo a las abejas y as facilitar el trabajo del apicultor o abejero (tizn, fumador) Caja: Casa de las abejas (colmena, polilla, casera, caera) Calderonet: Fumador: utensilio destinado a dar humo a las abejas y as facilitar el trabajo del apicultor o abejero (tizn, burdador, fumador) CAPC: Devolver a la polilla o colmena un panal despus de haberlas quitado todas Casulla: Cada uno de los espacios hexagonales de cera que conforman un panal (celda) Celda: Cada uno de los espacios hexagonales de cera que conforman un panal (casulla) Cera: Sustancia amarillenta, blanca, fcilmente fusible que las abejas segregan y hacen el panal. Crestador: Instrumento de hierro con un cortante que sirve para quitar los panales de baso, polilla o colmena (brescador, panales, hierro) Cosechar: Accin de cortar o quitar los panales de baso, polilla o colmena (crestar, Brescia) Corral: Recinto cerrado por una pared seca en medio de una valla para proteger a las abejas de los animales y de la climatologa adversa. Crestar: Accin de cortar o quitar los panales de baso, polilla o colmena (Brescia, cosechar) Enjambre: Multitud de abejas que emigran juntas de una colmena en compaa de una reina, para formar una colonia en otro lugar (alborotado) Enjambrar: Accin de emigrar a las abejas y la reina de un buque o colmena (alborotado) Alborotado: Multitud de abejas que emigran juntas de una colmena en compaa de una reina, para formar una colonia en otro lugar (enjambre) Alborotado: Accin de emigrar a las abejas y la reina de un buque o colmena (enjambrar) Espalmador: Cepillo con mango largo y pelos suaves empleado para sacudir las abejas de los panales sacadas Esveiar: Accin de LIMPIEZA las casas de panales viejos para que las abejas puedan hacer nuevas Hierro: Instrumento de hierro con un cortante que sirve para quitar los panales de baso, polilla o colmena (crestador, brescador, panales) Aguijn: Aguijn con que pica una abeja Fumador: Utensilio destinado a dar humo a las abejas y as facilitar el trabajo del apicultor o abejero (tizn, burdador, calderonet)

Tizn: Fumador: utensilio destinado a dar humo a las abejas y as facilitar el trabajo del apicultor o abejero (fumador, burdador, calderonet) Jalea real: Sustancia nutritiva, fluida y transparente, rica en glcidos, protenas y vitaminas, que es segregada por las abejas. Es empleada para alimentar las larvas ms jvenes as como las futuras reinas Larvas: Conjunto de inmaduros que crecern y harn la metamorfosis hasta convertirse en abejas (piojo) Lligallo: Comunidad ganadera de municipios de una comarca, con la funcin de recoger, custodiar y entregar a los propietarios las reses sin dueo (enjambres de abejas), perdidos o extraviados. Mac: Polen que las abejas extraen de las flores, y que se encuentra dentro de los basos o polillas en forma de pasta amarilla o rojiza y que sirve de alimento proteico (pan de abeja) Madre de abejas: La hembra fecundada de las abejas (reina) Madre abegotera: Cuando la reina fabrica masas znganos o abejorros Marera: Caseta donde est una abeja madre (ncleo) Mel: Sustancia viscosa, ms o menos dulce y de color variable, elaborada por las abejas a partir del nctar de las flores. Melaza: Sustancia viscosa que no se obtiene del nctar de las flores, sino a partir de las excreciones dulces de algunos insectos parsitos de las plantas, como el pulgn Pan de cera: Nombre que recibe el pan que se obtiene de la separacin de la cera de las impurezas, que luego se emplea para fabricar velas y candelas Poll: Conjunto de inmaduros que crecern y harn la metamorfosis hasta convertirse en abejas (larvas) Premall: Nombre que recibe el panal despus de haberla prensada con las manos para extraer la miel Cuadro: Cada una de los panales de las colmenas modernas Reina: La hembra fecundada de las abejas (madre de abejas) Colmena: Casa de las abejas (baso, polilla, buque, casera, caera) Seguer: Enjambre salvaje que se coloca en agujeros o grietas de tronco o piedras. Senalla:

Utensilio consistente en una bolsita con asas y tapa hecha a partir de trenzas o llatra de esparto picado o sin picar. Se emplea para trasladar un enjambre salvaje de su sitio original en la casa de abeja de caa. Sito: Base, objeto o lugar sobre el que se construye o repone algo, especialmente el lugar donde estn colocadas las colmenas de las abejas (satn, banco) Vuelo nupcial: Quiere ritualizado que hacen la reina y los znganos en el cortejo previo a la cpula Ventallola: Panal en proceso de elaboracin

Vous aimerez peut-être aussi