Vous êtes sur la page 1sur 19

ITALIE

Un autocar fait un vol plan depuis un pont : 39 morts

AFRIQUE DU SUD CANNES

1 500 policiers ont un casier judiciaire


En page 24

Spectaculaire vol de bijoux en plein jour


Irak

En lespace de 2 heures

N03050 Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 Prix 10 DA 25, boulevard Colonel Amirouche Alger Tl. : 021 63 49 50 Fax : 021 63 47 74 www.infosoir.com e-mail : infos@infosoir.com Fondateur : Hacne Ouandjeli ISSN 1112 - 9379

17 attentats la voiture pige


En page 5

Que cesse dabord le trafic de drogue


En page 4

ALGRIE - MAROC

Ouverture de la frontire

e ville Zlabiat Boufarik, le label dun

e r D o s s i aux alas Elle a rsist au temps et

EN

Dbut des ngociations avec Nantes

Lheure de partir a sonn pour Slimani


Bac, BEM, 5e
Histoire

En page 11

184 laurats honors Alger


En pages 2, 3, 6 et 7

On oublie nos hros


En page 15

En page 4

Photo : DR

l Pour Me Farouk Ksentini, la drogue est devenue une arme quon utilise contre lAlgrie et il est du devoir de lEtat algrien de se prmunir contre ce flau. Il nest pas question de rouvrir la frontire avec le Maroc dans la mesure o des tonnes de drogue continuent dinonder notre pays, a insist le prsident de la CNCPPDH.

Le dossier du jour
Elle a rsist au temps et aux alas
Reportage et photos Rabah Khazini

InfoSoir

Le dossier du jour

InfoSoir

Zlabiat Boufarik, le
Empreinte n Depuis le dbut du ramadan, la ville de Boufarik vit un rythme commercial particulier.

label dune ville


Un intermdiaire
Confiserie n En effet, plusieurs centaines de personnes prennent d'assaut la ville pour y acheter cette zlabia qui a fait la rputation de Boufarik.
sacr. On vient de partout la recherche de ce produit Intermdiaire entre un gteau et une confiserie. Consquence : une trentaine de fabricants se font dsormais concurrence. Fini le temps o la famille Aksil rgnait en matre sur la fabrication de cette spcialit, nous dit un fabricant de zlabia, situ quelques encablures du march de la ville. A Boufarik, pas une rue sans son vendeur de zlabia. Et la fin du ramadan les deux tiers baisseront leurs rideaux ou changeront dactivit commerciale. Cest partir de 8h que les fabricants commencent livrer leurs produits aux revendeurs venus des autres wilayas du centre. Camionnettes, fourgons ou voitures stationnent devant les magasins et certaines maisons se transforment, lespace dun mois, en usine de fabrication de zlabia. Les tals sont installs carrment sur la chausse do schappent, parfois, des odeurs nausabondes.
R. K.

Forte demande

es milliers de personnes se ruent, chaque jour, vers cette ville pour acheter la fameuse zlabia. Les prparateurs de cette confiserie Boufarik foisonnent. Des magasins de friperie, de ferronnerie et autres se reconvertissent, pour la circonstance, en magasin de zlabia sans la moindre inquitude dune intervention des services de contrle de qualit et dhygine qui, en vrit, sont incapables dagir dans une ville o rgnent le commerce informel et lanarchie. Le nombre important de vendeurs de zlabia, en ce mois bni, nest que le reflet dune forte demande sur cette confiserie. Il ny a qu voir ces chanes interminables composes de personnes venues des diffrentes wilayas du Centre pour sen convaincre. Et peu importe dans quelles conditions est prpare cette fameuse zlabia, faite base

de pte cuite et trempe dans du miel, lessentiel est den arracher un ou deux kilogrammes. Pour certains amateurs de zlabia, une vire, chaque aprs-midi, dans la ville de Boufarik, est un rituel observer tout au long du mois de ramadan pour assurer la disponibilit de ce produit sucr au ftour. Pour dautres, cest une faon de tuer le temps en sinfiltrant dans cette mare humaine, au ventre creux, avide de voir et de savoir tout ce qui se vend. 180 DA le kg, la zlabia est arrache souvent aprs des prises de bec entre les clients pour non-respect de la longue file dattente. Quelques heures avant la rupture du jene, la ville de Boufarik ressemble une fourmilire. Les gens deviennent de plus en plus nerveux et presss de faire leurs achats pour rentrer chez eux au plus vite pour pouvoir tre devant la table temps. Rabah Khazini

Les nerfs rude preuve


l Cest dans les principales rues, Alili et Si-Benyoucef, connues par leurs platanes centenaires, que sont installs plusieurs fabricants de zlabia. Il faut dire que, ds laprsmidi, les nerfs sont mis rude preuve. A une circulation routire anarchique, la limite de lingrable, sajoutent les files dattente des hommes aux ventres creux, chacun en qute de sa dose de zlabia. Consquence, des dizaines de rixes par jour ! Nous avons un norme dficit en matire dducation. Je comprends que les gens soient presss de prendre la route pour arriver chez eux lheure du ftour, mais cela ne donne pas le droit de griller la file dattente. Nous avons atteint le summum de lgosme et de lirrespect, souligne Karim, un fabricant de zlabia la rue Alili. Deux heures avant le ftour, la situation se complique davantage devant les commerces de zlabia. Ainsi, certains automobilistes ne se gnent pas pour paralyser la circulation afin dacheter cette fameuse friandise. Et plus lheure du ftour approche, plus les gens deviennent violents. Les agresseurs et pickpockets profitent de ce moment pour agir en toute quitude. Souvent, les visiteurs de la ville de Boufarik rentrent chez eux dus. Sils ne sont pas victimes de vols ou dagressions, ils sont somms, par des jeunes autoproclams gardiens de parkings, de payer un service quils nont pas demand, ajoute notre interlocuteur. R. K.

labia de Boufarik, cherbet de Blida, cailles de Lakhdaria, poissons de Zemmouri, volailles de Magta Khera, viandes made in Djelfa, persil et coriandre de Bordj Mnael, Mourad, la quarantaine, mari et pre de deux enfants, employ dans une socit nationale et rsidant Bab El-Oued, fait partie de cette catgorie de citoyens qui nhsitent pas parcourir plusieurs dizaines de kilomtres pour assouvir leurs dsirs culinaires. En ce mois de ramadan, il fait, tous les jours, prs de 50 km vers l'Ouest pour acheter la zlabia de Boufarik. Ni les longs trajets ni les sempiternels encombrements n'empchent Mourad d'atteindre son objectif qui est la zlabia. C'est la meilleure zlabia au monde, je ne peux passer un ramadan sans la zlabia de Boufarik, soutient-il en prcisant qu'il n'est pas le seul venir jusqu' Boufarik pour acheter cette confiserie. Les bouchons sont interminables dans cette ville pendant le ramadan. Plusieurs centaines de personnes prennent d'assaut la ville pour y

acheter cette zlabia qui a fait la rputation de Boufarik. Je rencontre d'ailleurs souvent des proches, des voisins ou des collgues, rapporte Mourad. Il est vrai que la zlabia de Boufarik est un label. Mais les heures passes dans les

embouteillages ne freinentelles pas votre frnsie ? Non, a me permet aussi de passer le temps. Que vais-je faire la maison ?, explique Mourad. Il nous rvle, par ailleurs, que son aventure ne s'arrte pas Boufarik, puisqu'il continue

jusqu'au chef-lieu de la wilaya de Blida pour acheter de la cherbet, cette citronnade traditionnelle algrienne. De bonne ou de mauvaise qualit, la zlabia de Boufarik reste toujours la ptisserie la plus consomme en ce mois

Trop grasse et trop sucre


l Si les amateurs de zlabia peuvent trouver, partout, leur confiserie prfre en ce mois de ramadan, ils prfrent de loin celle de Boufarik. Mme si cette dernire est fabrique et vendue dans des garages, des appartements, des fast-foods, des cafs ou dans des choppes la vocation pas trs claire, la zlabia, cde 180 DA le kilogramme, trouve, sans peine, grce auprs des consommateurs. Lintrusion dans ce crneau, depuis dj de longues annes, dopportunistes nayant aucun rapport avec le mtier, ne dcourage pas le consommateur qui parcourt plusieurs kilomtres pour faire ses emplettes, limage de Abdelkader de Chlef. En effet, ce dernier est bel et bien conscient que ds larrive du ramadan des personnes peu scrupuleuses se transforment en fabricants de zlabia. Je ne rsiste pas la zlabia de cette localit, mme si je reste convaincu que les professionnels de cette confiserie ne sont plus l. Je viens deux fois par semaine prendre plusieurs kilogrammes pour ma consommation personnelle et celle de certains voisins et collgues de travail qui, je vous assure, en raffolent sans faire de calcul, nous dit-il. En sintroduisant par effraction dans un crneau qui nest pas le leur, beaucoup de fabricants ont fini par dnaturer totalement le mtier. Leurs choppes sales ne rpondent aucune norme dhygine. La ptisserie est cuite dans une vieille huile empestant plusieurs mtres la ronde. Dans toutes les tapes de la prparation aucune norme dhygine nest respecte. Une situation qui a fini par porter atteinte aux vrais et authentiques professionnels dont la majorit a jet lponge, nous dit un Boufarikois sexagnaire. A cette situation sajoute une hausse continuelle des prix. Du coup, la zlabia est devenue moins accessible et ne jouit plus des mmes faveurs dantan auprs des consommateurs. Elle est trop grasse et trop sucre, explique-t-il. R. K.

Chane de fabrication
l A lintrieur des magasins, des adolescents saffairent devant des rchauds, dans une chaleur touffante. Un des jeunes est spcialiste de lentonnoir, trois autres soccupent de la friture et deux autres saffairent uniquement tremper la zlabia dans une bassine de sirop. Nous sommes huit travailler en alternance. Ces jeunes ont appris le mtier aprs lavoir exerc pendant une saison. Celui qui soccupe de lentonnoir est le maestro de lquipe. Il a cette main magique qui fait que la zlabia a la mme forme et le mme
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

calibrage, explique le patron du magasin. Ce dernier vend cette ptisserie tout au long de lanne au prix de 180 DA le kg. Paradoxalement, la concurrence na pas eu deffet sur le prix et les fabricants affichent le mme prix. La disponibilit de lhuile et de la semoule a pouss les gens fabriquer la zlabia tout au long de lanne. Avant, ctait difficile de le faire cause de lindisponibilit de la matire premire sur le march, explique encore notre interlocuteur. R. K.

Rituel
l Presque chaque aprs-midi, je vais Boufarik. Pour moi, cest un rituel dont jai hrit depuis mon enfance lorsque je venais avec mon pre pour acheter la zlabia et autres produits du terroir qui, malheureusement, ont disparu. Depuis, jai toujours cette vire en tte, et par la force des choses, elle est devenue comme une tradition indissociable de lambiance du mois de ramadan, nous dit Ahmed, un Algrois de Soustara en compagnie de ses amis dont lun faisait la queue pour acheter la zlabia. Au centre-ville, le march de la fameuse Zenket Larab renat de ses cendres
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

aprs avoir t radiqu lanne passe. Des centaines de commerants, de tout ge, activent dans ce march. Tout se vend durant cette priode o les gens sont sous lemprise de cette frnsie de la consommation. Des fruits et lgumes, des brioches, des gteaux, du pain de boulanger et celui fait maison, du poisson surgel et du frais sont vendus dans des conditions catastrophiques o lhygine na pas de place. Il faut noter qu une certaine heure de laprs-midi, la ville grouille de monde rendant la circulation presque R. K. impossible. Lire suite en pages 6 et 7

L actualit

InfoSoir

Que cesse d'abord le trafic de drogue


Constat n La drogue est devenue une arme quon utilise contre lAlgrie et il est du devoir de lEtat algrien de se prmunir contre ce flau travers des dcisions fermes pour protger aussi bien sa population que son conomie.

Rouverture de la frontire avec la Maroc

ans le mme cadre, Me Farouk Ksentini a, dans un entretien lAPS, exprim son tonnement que des voix slvent pour rclamer la rouverture de la frontire avec le Maroc, alors que le trafic de drogue bat son plein. Nous ne pouvons pas rouvrir notre frontire avec le Maroc, dans la mesure o des tonnes de drogue continuent dentrer en Algrie, a dclar le prsident de la Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de lHomme. Il a prcis que la communaut internationale sait pertinemment que le Maroc, est un pays producteur et exportateur de drogue. Me Ksentini abonde ainsi dans le sens de plusieurs responsables algriens quant la question de la rouverture de la fron-

tire avec le Maroc. Le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales avait, en mai dernier , conditionn un retour lavant aot 1994 un fort engagement marocain dans la lutte contre la contrebande et le trafic de drogue. Jai soulev ce problme avec mon homologue marocain, Mohand Laenser. Je lui ai dit que si les autorits marocaines ne font pas deffort, les choses ne vont pas avancer, avait dclar Daho Ould Kablia. Sexprimant depuis la wilaya de Tindouf en marge de la visite du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, la semaine coule, Daho Ould Kablia, a dclar que le trafic de drogue est une activit terroriste. Il a prcis quil y a des bandes trs organises tant du ct marocain que du ct algrien, soulignant quil

existait une complmentarit extraordinaire entre ces bandes. Depuis bientt deux trois ans, le trafic des stupfiants a pris de lampleur et les quantits saisies sont tmoins de la gravit du phnomne auquel lAlgrie est confronte. Cela reprsente mme, un dfi pour notre pays. Prs de 78 tonnes de rsine de cannabis ont t saisies durant le premier semestre de l'anne 2013, un chiffre en hausse constante compar aux 71 tonnes enregistres durant la mme priode de l'anne coule, selon les chiffres tablis par lOffice national de lutte contre la drogue et la toxicomanie (ONLDT). Son directeur gnral, Mohamed Zouggar, avait soulign la semaine dernire quil avait t observ une nette augmentation des quantits in-

troduites en Algrie, de l'ordre de 9,1 %, par rapport au premier semestre de l'anne 2012. M. Zouggar a relev que les quantits de drogues saisies rgulirement, voire quotidiennement, dnotent que le trafic de drogue est en hausse, et dmontrent paralllement les efforts colossaux dploys par les trois services de lutte (Douane, Gendarmerie et Police). Ces quantits ont t saisies travers diffrentes wilayas du pays, particulirement celles de lOuest. Tlemcen la plus haute marche t du podium au vu de la provenance de la totalit de ces quantits de drogue du Maroc voisin, un pays considr comme tant lun des plus grands pays du monde producteurs de cannabis avec une quantit avoisinant les 100 000 tonnes/an. Farid Houali

Coupures d'lectricit le week-end

10 000 foyers ont t touchs


vices techniques sont intervenus ds que les citoyens nous ont signal cette coupure. A 20 h 10 dans la mme nuit, tout a t rtabli pour cette commune. Pour sa part, le P-DG de la Sonelgaz, dans une lettre sur le site de l'entreprise, relve galement cette agression. Malgr le plan durgence, mis en uvre par nos services, pour amliorer la qualit de service, une agression sur nos ouvrages a priv dlectricit 1 400 abonns, mercredi 24 juillet 2013 18h 30 El Makaria, crit-il. Il a tenu rappeler que lamlioration de la qualit de service nest pas laffaire dun seul distributeur, mais aussi celle des citoyens qui doivent respecter nos ouvrages et appliquer les rgles rgissant nos rseaux, ainsi quune implication sans faille des collectivits locales. Pour ce qui est des autres communes relevant de la subdivision Est, Mme Alioua justifie ces coupures par la surcharge sur le rseau lectrique, aggraves par des conditions atmosphriques exceptionnelles (taux dhumidit et un brouillard trs denses) observes dans les localits traverses par les lignes de trs haute tension, a-t-elle ajout. Il y a lieu de signaler que ses coupures se sont produites en dpit de la ralisation dans le cadre d'un plan d'urgence de 712 postes pour la capitale et qui ont t rajouts au rseau lectrique de la Sonelgaz. Reste savoir, alors que les jours de canicule ne sont pas encore derrire nous il y a le mois d'aot et mme septembre si ce scnario de coupures et de dlestages ne se reproduira pas avec son lot de dsagrments ? Rabah Khazini

Perturbation n D'importantes coupures dlectricit se sont produites en dpit de la ralisation dans le cadre d'un plan d'urgence de 712 postes pour la capitale.
inalement ce sont 10 000 F foyers travers la wilaya dAlger qui ont t privs de grments aux citoyens de la capitale. En moins de deux heures, lensemble des foyers ont t progressivement rtablis et le dernier foyer coup a t rtabli dans la soire de samedi, nous a dit ce matin lattache de presse de la SDA de Belouizdad, Mme Alioua. Selon cette mme source, ce sont 3 000 foyers Makaria qui ont t privs dlectricit mercredi dernier partir de 18h 30. Notre entreprise a subi une agression douvrage dont est responsable un entrepreneur qui a cisaill des cbles de moyenne tension. Nos ser-

courant lectrique durant le dernier week-end, et pour certains autres, la coupure lectrique sest produite mercredi. Cette situation, qui a dur plusieurs heures, a affect, notamment, les quartiers de Zeralda Centre, Alger Centre, El Biar, Bir Mourad Rais, Hussein Dey, El Madania, Sad Hamdine, Paradou (Hydra) et Bachdjerrah. Fort heureusement, ce fcheux incident naura pas dur longtemps, mais il a nanmoins caus dinnombrables dsa-

Bac, BEM, 5e

184 laurats honors Alger


Flicitations n Les heureux laurats ayant obtenu les meilleures moyennes au bac, au BEM et la 5e, ont t prims, hier, par des responsables de la wilaya dAlger.
l sagit au total de 125 bacheliers, 43 I lves du BEM ayant obtenu loption excellence et 16 leur 5 rpartis sur
e

lensemble des tablissements scolaires de la wilaya dAlger. Les 184 laurats ont t flicits lors dune crmonie organise, hier, la salle El-Mougar, en prsence du secrtaire gnral de la wilaya dAlger, des walis dlgus de Bir Mourad Ras, de Chraga..., du P/APC dAlger-centre, des directeurs des tablissements scolaires et des parents dlves. Les filles honores ont domin les trois niveaux scolaires, a-t-on constat. 13 laurates au bac ont obtenu une moyenne de 17/20 et plus lpreuve du
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 4

baccalaurat de lanne scolaire 20122013. La meilleure moyenne au bac (17,44) a t arrache par Sabrina Lizidi, filire scientifique, actuellement en Turquie pour un sjour de 10 jours pris en charge par notre gouvernement. Hamza Laarbas de Bab-Ezzouar, filire maths, a obtenu, quant lui, une moyenne de 16,80/20. Pour les laurats au BEM, la meilleure moyenne est revenue la jeune Sabrine Rayen Chakir de ltablissement Abdellah-Bouflah de Gu de Constantine avec une moyenne de 18,90. Au total 15 lves dAlger ont obtenu une moyenne de 18 et plus. Pour

le niveau primaire, les lves prims ont obtenu 10/10 lpreuve de la 5e. Le secrtaire gnral de la wilaya dAlger sest flicit de ces rsultats quil juge satisfaisants rappelant, toutefois, les efforts consentis par lEtat en matire de soutien pdagogique. Nanmoins, dit-il, nous devons runir toutes les conditions pdagogiques pour occuper la 1re place pour la prochaine session de 2014. Pour sa part, le charg de la formation et de communication du Cnapest, nous indique : Cette initiative ne peut tre que bnfique dans la mesure o elle permet dencourager les lves amliorer leurs notes,

mais, il est ncessaire, pour les autorits concernes, de fournir les mmes conditions de travail pour lensemble des tablissement scolaires surtout pour ceux des zones recules. 27 tablissements scolaires issus des trois paliers et ayant enregistr les meilleures moyennes pour les trois examens de fin danne ont t galement distingus. Pour ce qui est des cadeaux, il sagit des micros portables pour les laurats du BEM, de tlphones portables de marque Galaxy 3 pour les bacheliers et de tablettes pour les lves aux preuves de fin de cycle primaire. Samia Lounes

La politique

InfoSoir

La victoire pour IBK, l'ancien 1er ministre ?


Prvision n Les Maliens ont vot, hier, dimanche, sans incidents et en nombre au premier tour d'une prsidentielle pour tourner la page de 18 mois d'une crise politique et militaire qui a plong leur pays dans le chaos.
es rsultats provisoires et officiels doivent tre publis au plus tard vendredi, mais ds hier soir, de premiers rsultats collects par des journalistes maliens dans des bureaux de vote travers le pays donnaient une nette avance l'un des favoris, Ibrahim Boubacar Keita. Ces rsultats non officiels indiquent que M. Keita, 69 ans, pourrait mme crer la surprise et l'emporter ds le premier tour. Ibrahim Boubacar Keita, dit IBK, ex-Premier ministre, cacique de la vie politique malienne, est l'un des deux grands favoris du scrutin avec Soumala Ciss, 63 ans, ancien ministre des Finances et ex-prsident de la Commission de l'Union conomique et montaire ouest-africaine (Umoa). Ds que ces informations ont t diffuses par les radios locales, des milliers de partisans d'Ibrahim Boubacar Keita, dit IBK, se sont rendus au quartier gnral de son parti, le Rassemblement pour le Mali (RPM) et son domicile de Bamako, fous de joie, a constat un journaliste de l'AFP. Tous scandaient IBK, l'homme qu'il nous faut. C'est le peuple qui a parl !. Aprs avoir vot Bamako, entour d'une cohorte de partisans, Ibrahim Boubacar Keta a affirm qu'aprs cette lection,

Mali / Election prsidentielle

Irak

17 attentats la voiture pige

Malgr les menaces, les Maliens ont vot en masse

seul le Mali sera gagnant pour oublier le cauchemar qu'il vient de vivre. Aujourd'hui, il faut tourner la page, a de son ct dclar Soumala Ciss en votant dans la capitale. Il faut retourner dans le calme des ins-

titutions rpublicaines. Des observateurs nationaux indpendants ont constat une grande mobilisation des lecteurs, surtout dans le sud, o se trouve Bamako, o des journalistes de l'AFP ont aussi constat une forte

mobilisation pour ce vote auquel participaient 27 candidats. Dans les villes du Nord, Kidal, Gao et Tombouctou, rgion qui a subi en 2012 la violence et l'occupation de rebelles touareg et de groupes jihadistes lis Al-Qada, le vote s'est tenu sous la surveillance de casques bleus de la force de l'ONU, la Minusma, et de l'arme malienne, assists par les 3 200 soldats franais rests au Mali. Un des groupes jihadistes qui ont occup le nord, le Mouvement pour l'unicit et le jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao), avait menac samedi de frapper les bureaux de vote et tent de dissuader les musulmans maliens de prendre part au scrutin. Le prsident par intrim, Dioncounda Traor, qui ne se prsentait pas, a affirm en votant que c'tait le meilleur scrutin que le Mali ait organis depuis son indpendance de la France en 1960. R. I. / Agences

Gao et Kidal sous haute surveillance


l Encore incertain quelques jours du scrutin, le vote a finalement pu se tenir Kidal, bastion des Touareg et de leur rbellion dans le nord-est du pays o les tensions entre communauts touareg et noires restent vives. Mais la participation y a t trs faible, a constat l'AFP, et une soixantaine de partisans de la rbellion ont manifest pour l'indpendance de l'Azawad, nom donn par les Touareg au nord du Mali. A l'entre de chaque bureau de Kidal, chaque lecteur tait contrl et fouill par des soldats togolais de la force de l'ONU au Mali, la Minusma. A Gao, la plus grande ville du nord du Mali qui avait t occupe par le Mujao, lequel a commis plusieurs attentats-suicides aprs la libration de la ville fin janvier, le scrutin tait galement trs surveill par les forces de scurit maliennes et la Minusma.

Egypte / Ils appellent 2 grandes marches

Les islamistes dfient le nouveau pouvoir


Bras de fer n Alors que le nouveau pouvoir a affirm qu'il ferait preuve de fermet face aux partisans du Prsident dchu, ces derniers se disent dtermins poursuivre leurs rassemblements malgr ces mises en garde.
leur droit l'expression pacifique et responsable de leur opinion. Il a somm les pro-Morsi qui campent sur deux sites au Caire de renoncer clairement et dfinitivement la violence sous toutes ses formes. Auparavant, la prsidence intrimaire s'tait dclare attriste par les morts dans les affrontements de samedi prs de la mosque Raba al-Adawiya, dans le nordest du Caire, o les pro-Morsi ont dress un campement, mais avait ajout ne pouvoir dissocier cela du contexte de terrorisme. Un conseiller du prsident par intrim, Moustapha Hegazy, a qualifi de source de terrorisme le campement, dont le ministre de l'Intrieur, Mohamed Ibrahim, qui a raffirm qu'il tait prt la plus grande fermet, a promis le dmantlement trs prochainement. R. I. / Agences

our lheure, les partisans de Mohamed Morsi ont appel une marche runissant un million de manifestants demain, mardi, pour rclamer le retour au pouvoir de lex-prsident gyptien. Nous appelons (...) une marche mardi (demain) d'un million de personnes sous le slogan les martyrs du coup d'Etat, a annonc ce matin dans un communiqu une coalition de groupes islamistes favorables au prsident dchu. Le communiqu appelle galement les pro-Morsi converger ce soir, travers toute l'Egypte, vers les btiments administratifs des forces de scurit (...) pour condamner les actes criminels et l'usage de balles relles par le ministre de l'Intrieur contre des manifestants pacifiques lors d'affrontements entre des partisans de M. Morsi et la police qui ont fait 72 morts samedi. Les deux camps se rejettent la responsabilit de ces heurts qui ont t les plus meurtriers depuis la destitution du prsident Morsi. Les manifestants ont accus les forces de scurit d'avoir tir avec des balles relles, mais le ministre de l'Intrieur a affirm n'avoir fait usage que de gaz lacrymognes. Hier encore, les violences ont fait deux morts parmi les fidles de M. Morsi, un PortSad et un Kafr el-Zayat, et une
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

Les affrontements entre pro-Morsi et la police ont fait 72 morts samedi

trentaine de blesss dans le nord du pays. Le Conseil de dfense nationale, prsid par le chef de l'Etat par intrim, Adly Mansour, et o sige le ministre de la

Dfense et chef de l'arme, le gnral Abdel Fattah al-Sissi, a promis des dcisions et mesures dcisives et fermes si les manifestants outrepassaient

Tapis de prire, Coran et Catherine Ashton


l Les fidles du chef de l'tat dpos maintenaient leur revendication de voir le prsident dchu retrouver ses fonctions. Nous acceptons toute initiative, pourvu qu'elle soit fonde sur la restauration de la lgitimit et annule le coup d'tat. Nous ne ngocierons pas avec l'arme, a dclar l'AFP Gehad el-Haddad, un porte-parole des Frres musulmans. Autour de la mosque Rabaa al-Adawiya, l'ambiance tait la dtermination, tout en insistant sur le caractre pacifique de la mobilisation. Nos seules armes sont le tapis de prire et Le Coran. L'autre camp a les balles et les gaz, a dclar l'AFP Dhahi Abdallah. Par ailleurs, les Frres ont indiqu que certains de leurs dirigeants rencontreraient la reprsentante de la diplomatie de l'Union europenne (UE) Catherine Ashton, arrive dans la soire au Caire pour la deuxime fois en moins de deux semaines.

l Une vague de 17 attentats coordonns la voiture pige a frapp l'Irak, ce matin, faisant au moins 48 morts et plus de 220 blesss, indiquent des sources policires et mdicales. La plupart des attentats, qui ont dbut vers 07H00 et qui se sont poursuivis pendant prs de deux heures, visaient la communaut chiite du pays. A Bagdad, 11 voitures piges ont explos dans neuf quartiers diffrents, dont au moins sept majorit chiite, faisant 34 morts et plus de 130 blesss. A Sadr City, un quartier chiite de Bagdad, une voiture pige a explos sur une place o des ouvriers journaliers se runissent de bon matin pour chercher du travail. L'explosion a envoy un minibus voler plus de 10 mtres en l'air, et dtruit les devantures de magasins, selon un photographe de l'AFP. Une seconde bombe Sadr City visait des magasins vendant des matriaux de construction. Une voiture pige a galement explos Mahmoudiya, 30 kilomtres au sud de la capitale tuant au moins deux personnes et en blessant 25. A Kout, une ville majorit chiite, 160 km au sud de Bagdad, deux voitures piges ont vis le centre de la ville, faisant au moins six morts et 57 blesss. Toujours au sud de la capitale, deux autres attentats la voiture pige se sont produits Samawa, une ville chiite 280 km de Bagdad, faisant au moins deux morts et des dizaines de blesss. Et une voiture pige a explos Bassorah, la ville portuaire dans le sud du pays, l aussi majorit chiite, faisant quatre morts et cinq blesss. Des groupes lis Al-Qada semblent en grande partie responsables des rcents attentats contre les civils, commis probablement dans le but de relancer la guerre civile, selon les observateurs. Ces groupes revendiquent rarement la responsabilit pour de telles attaques qui sont souvent suivies de reprsailles de la part d'extrmistes chiites. Au total plus de 780 personnes ont t tues dans les violences depuis dbut juillet, et plus de 3 000 depuis le dbut de l'anne, selon un bilan tabli par l'AFP.

Le dossier du jour

Rush sur le cherbet


i la zlabia est de loin la friandise la plus prise Boufarik, le cherbet est sans conteste le jus le plus demand durant ce mois sacr. Prpar base de sucre, dacide citrique et de citron, celui-ci a un got trs spcial selon de nombreux habitants de la ville. La rputation de ce jus est telle que les magasins qui le commercialisent, durant cette priode de lanne, sont pris dassaut du matin au soir non seulement par les Boufarikois, mais aussi par les habitants des rgions limitrophes. Mais dans quel tat sont les ustensiles dans lesquels est stock cet aliment qui va tre commercialis dans des sachets non conformes aux rgles dhygine ? Les bassines sont dune salet repoussante et le prparateur est vtu dun tablier qui lorigine tait blanc, mais dont la couleur sest nettement assombrie pour virer une autre beaucoup plus fonce depuis le premier ou le second jour du ramadan. A lintrieur dun magasin, cest dans une baignoire rcupre probablement quelque part dans les dcharges sauvages qui pul-

Zlabiat Boufarik, le
Hygine n Cest dans un garage et dans une bassine servant la lessive que le cherbet est prpar. Les sacs de sucre et dacide citrique, ventrs, semblent avoir reu la visite des rats.
tutions qui sont en charge de cet aspect. Dans un autre garage, cest dans une bassine servant la lessive, que le cherbet est prpar. Les sacs de sucre et dacide citrique ventrs, semblent avoir reu la visite des rats. L, le prparateur nous menace de poursuites judiciaires si nous rapportons le constat dplorable des conditions dhygine et de stockage. (Voil qui est fait, et nous attendons la convocation du juge). Cet espace dune extrme salet semble dtenir la tte du hitparade des locaux dont lhygine est totalement absente. Cest connu, ce lieu reste le fief de toutes sortes de bestioles qui y pullulent. Ce fabricant de cherbet exploite ce garage uniquement pour la fabrication et le stockage. La vente se fait travers les rues et ruelles de Boufarik, pas loin de cet espace do se dgagent des odeurs nausabondes, nous disent ami Farouk et ami Moh, ces nostalgiques de Boufarik qui connaissent la ville dans tous ses coins et recoins.
R. K.

Suite des pages 2 et 3

InfoSoir

label dune ville


Nostalgie des anciens habitants

Le dossier du jour

InfoSoir

Animation n Ctait vraiment un autre monde, on profitait du moindre moment pour nous amuser, nous faire plaisir. Le ramadan dantan na franchement rien voir avec celui daujourdhui.
rendre presque quotidiennement vlo ! Aprs le ftour, on se rencontrait ici pour partir ensemble. Ctait dans les annes 1950, nous tions une bande de copains de 17, 18 ou 19 ans. Une fois Blida, on samusait fond, on allait partout, ctait vraiment formidable. On ne rentrait quaux dernires heures de la nuit, parfois on arrivait aprs le shour. Dans ces cas, on dormait directement. Toutefois, ceux qui travaillaient rentraient un peu plus tt, se rappelle-t-il. Ces souvenirs et tant dautres encore, ami Farouk ne semble pas prs de les oublier malgr le belote ont lieu chaque soir. Bref, Boufarik, cest aussi autre chose que la zlabia durant le carme. Le mois sacr avait un got part Boufarik. Il y a une grande diffrence entre le ramadan dantan et celui daujourdhui. Cest avec ces mots empreints de nostalgie et dmotion que ami Farouk, dit Moh ElPompier, a tenu commencer son tmoignage sur le quotidien ramadanesque des Boufarikois par le pass. Les traditions se perdent. De lavis de ce septuagnaire, les choses ont beaucoup chang. Ainsi, nombre de bonnes traditions ont malheureusement disparu au fil des annes. Avant, les familles changeaient des visites tout au long du ramadan, ctait loccasion de discuter, de rigoler On attendait avec impatience larrive de ce mois sacr. Pour ce Boufarikois de souche, les soires de ramadan taient jadis trs animes. Aprs le ftour, les gens venaient de partout pour acheter de la zlabia. Il faut dire qu lpoque, cette friandise tait prpare uniquement ici et nulle part ailleurs. Je me souviens encore de ces interminables queues qui se formaient chaque soir devant le domicile des

lulent dans cette ville. Lorsque nous avons interrog ce fabricant sur ce pied de nez quil fait aux rgles lmentaires dhygine, de prparation et de stockage, nous avons reu cette

rponse laconique : Cest une bassine propre que je nettoie chaque jour avec un d s i n f e c t a n t . Personnellement, jen consomme chaque jour avec ma famille ! En insistant,

nous recevons cette autre rponse qui sert de passepartout aux personnes qui ne trouvent pas de justificatif un impair : Allahouma ini sam. Occupez-vous de vos affaires. Il y a bien des insti-

n ne pouvait pas ne pas revenir le lendemain. Il nest mme pas 10h 30, en cette matine ensoleille, que le march de ZniketLarab grouille dj de monde. Pour sy frayer un chemin, il faut faire toute une gymnastique. Outre la foule nombreuse, les tals des marchands, colls les uns aux autres, et les charrettes de transport de marchandises qui circulent sans cesse, rendent la circulation pitonnire trs difficile. Vous navez rien vu cher ami, il faut venir laprs-midi pour voir ce que cest la grande foule. a, ce nest rien, croyez-moi, nous fait remarquer un jeune vendeur. Zniket Larab est un march quotidien qui accueille du monde tout au long de lanne, particulirement durant le ramadan o il savre vraiment trop exigu pour contenir les foules nombreuses qui le frquentent, dclarent, lunanimit les nombreux marchands qui y travaillent, les
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

Essafa wal maroua !


uns rgulirement et les autres occasionnellement. Ce nest pas seulement le nombre de visiteurs qui augmente durant le mois sacr, il y a aussi celui des vendeurs, dit un jeune mandataire, rencontr au march de gros des fruits et lgumes situ quelques centaines de mtres de l. Tout ce qui se mange se vend ici : fruits, lgumes, poissons, viandes, fromages Nanmoins, les fruits et lgumes sont de loin les plus priss par aussi bien les visiteurs que les habitus du march. La raison en est toute simple, leurs prix sont trs abordables. Les consommateurs ont un large choix dans ce march tant loffre est abondante. Quelques mtres plus loin, Mohamed, la trentaine, ne se fera pas prier pour nous lancer : Prenez le maximum de photos, dites aux habitants dAlger que les prix pratiqus Boufarik sont plus quabordables pour quils viennent sy approvisionner en fruits et lgumes. De lavis de

uest-ce qui caractrise le mois de ramadan Boufarik ? Sans hsitation aucune, la premire rponse qui jaillit, spontanment, est la zlabia, cette friandise nationale qui a fait la rputation de la ville. Dans les faits, le quotidien des Boufarikois durant cette priode de lanne est, certes, indissociable de la zlabia, mais il y a aussi lanimation, les encombrements et les dsagrments. Cest que le march de la ville attire bien du monde durant ce mois de jene. DOuled Yach, Khezrouna, Hammam Melouane, mais aussi dAlger, de Tipasa, de Chlef et de Boumerds, ils sont nombreux venir ici sapprovisionner en fruits et lgumes. Et pour cause, les prix pratiqus par les commerants du march de Zniket Larab sont, de lavis gnral, trs raisonnables. Et cet afflux de visiteurs nest pas sans crer des encombrements et des embouteillages dans les rues de la ville, au grand dam des habitants habitus au calme. Boufarik, durant le ramadan, cest aussi lambiance dans les cafs aprs le ftour. En labsence de manifestations culturelles, les Boufarikois se rabattent sur les cafs maures o dinterminables parties de dominos et de

Aksil. Mais cette animation, ami Farouk, ami Moh et leurs copains prfraient lambiance de Blida. Il nous arrivait de nous y

poids des ans. Ctait un autre monde vraiment, on profitait du moindre moment pour nous amuser, nous faire plaisir.
R. K.

A dfaut de manifestations culturelles


es nuits de ramadan L Boufarik sont tout aussi mouvementes que ses journes. Chaque soir, aprs le ftour, jeunes et moins jeunes se rassemblent sur les places publiques et dans les cafs maures, qui pour discuter et jouer, qui pour siroter quelques boissons ou sadonner dinterminables parties de dominos ou de belote. Incontestablement, cest la placette jouxtant le sige de lAPC qui accueille le plus de monde. Elle est particulirement frquente par les enfants. Quant aux jeunes, ils prfrent les cafs maures et les cybercafs.Personnellement, je ne peux pas mempcher de jouer aux dominos aprs le ftour, jen suis un vritable fru, tmoigne Mohamed,
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

Mohamed, la demande na pas vraiment augment durant ce ramadan. Il reconnat, nanmoins, que le march est plus frquent que

dhabitude, non sans prendre le soin de prciser quil y a pas mal de gens qui viennent ici pour passer le temps, ils font essafa wal maroua en quelque

sorte, avant de conclure : Les choses nont pas vraiment chang pour nous avec larrive du ramadan. R. K.

responsable de lassociation locale des handicaps. Cet engouement des jeunes Boufarikois pour les dominos et autres jeux de cartes nest, sans doute, pas tranger labsence de manifestations culturelles durant ce mois sacr. Aucun spectacle nest, en effet, programm au niveau de lunique infrastructure culturelle dont dispose la ville, savoir le centre culturel qui se trouve dans un piteux tat dailleurs. Malgr tout, Boufarik connat une certaine animation nocturne en ce mois de ramadan.Ce qui ntait pas facile imaginer il y a de cela quelques annes encore, quand le terrorisme contraignait les habitants du coin rentrer chez eux en pleine jour. R. K.

Sports
Athltisme

Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com

Onze athltes prsents, Makhloufi le grand absent


'Algrie participera avec onze athltes aux championnats du monde dathlL tisme qui auront lieu du 10 au 18 aot prochain Moscou. Ces onze athltes ont t retenus la faveur des minima A ou B raliss cette anne. Sur les onze qualifis trois seulement ont obtenu les minima B. Il s'agit de Baya Rahouli (triple saut), Imad Touil (1 500m), et MohamedAmine Benferar (800m). A ct de Baya Rahouli, deux autres filles Amina Bettiche (3 000m steeple) et Omrani Yasmina (heptathlon), seront Moscou pour tenter damliorer leurs performances. En revanche, le forfait du champion olympique du 1 500m, Taoufik Makhloufi, est confirm pour des raisons de sant. Les autres athltes qualifis sont : Hadj Lazib Othman (110m haies), Mohamed-Amine Benferar (800 m), Rahmani Miloud (400m haies), Touil Imad (1 500m), Bouchicha Hichem, Touil Abdelmadjed, Abdelhamid Zerrifi (3 000m steeple), Amina Bettiche (3 000m steeple) et le marathonien, Tayeb Filali. Les athltes retenus, lexception de Zerrifi qui ralliera directement la capitale russe partir de Paris, s'envoleront d'Alger, le 6 aot pour Mos-

Mondiaux-2013

Omnisports

InfoSoir

Volley-ball

Mondial-2013 (filles/U-18)

Nouvelle dfaite pour lAlgrie


a slection algrienne de volley-ball des U-18 a t battue par son homologue de la Rpublique dominicaine sur le score de 3 sets 0 (25-10, 25-14, 2510), hier dimanche Nakhon Ratchasima (nordest) pour le compte de la 3e journe du groupe C du Mondial fminin qui se droule en Thalande. Il sagit de la 3e dfaite de suite des Algriennes dans le tournoi, aprs celles essuyes face aux Slovnes et aux Brsiliennes sur le mme score de 3 0. Dimanche, les joueuses de lentraneur Kamel Rabia se sont inclines en peine 1h 03min de jeu. Dans lautre rencontre du groupe, les Etats-Unis ont domin le Brsil par 3 sets 0 (25-17, 25-15, 25-21) en 1h 14min. La Slovnie tait exempte. La slection

cou. Il est souligner quun groupe compos de Makhloufi, Rabah Aboud, les frres Touil, Abderahmane Anou et Bouchicha sont Font Romeu depuis le 13 juillet en cours, alors que Rahouli se prpare Ayamont en Espagne depuis le 12 juillet. Lautre groupe qui compte Miloud Rahmani, Hadj Lazib et Larbi Bourrada (suspendu et qui se prpare pour 2014) sjourne Leverkusen (Allemagne) depuis le 20 juillet.

algrienne sera au repos lundi avant daffronter son homologue amricaine, mardi pour le compte de la e 4 et dernire journe de la phase de poules. Je tiens fliciter la Rpublique dominicaine pour sa victoire. Aujourdhui, notre quipe a mal jou et je

crois que notre prparation pour le championnat du monde na pas t assez bonne. Jespre que nous serons meilleures lors de notre prochain match (demain face aux Etats-Unis, ndlr), a dclar Salima Benmansour, la capitaine de lquipe dAlgrie.

Tennis

Fin de srie pour Fognini 'tait le match de trop. Aprs une srie de 14 C victoires et deux tournois

ATP Umag

Basket - NBA

Formule 1

GP de Hongrie

Parker ne digrera jamais


ony Parker restera pour toujours marqu par la dfaite des Spurs en T finale NBA contre Miami. (La page) ne sera jamais tourne. Cest la plus grosse dfaite de ma carrire. A 90 ans, je vais mourir en faisant ahhhh Game 6 Cest comme a, cest la beaut du sport. Parfois, cest magnifique, parfois cest cruel. L, ctait cruel pour nous. Je narriverai jamais digrer cette dfaite, confie le meneur franais dans LEquipe.

Hamilton, chaud devant

remports (Suttgart et Hambourg) ces deux dernires semaines, Fabio Fognini a t rattrap par la fatigue en finale du tournoi d'Umag. L'Italien n'a t que l'ombre du joueur qu'il tait dernirement face Tommy Robredo qui l'a schement battu en deux sets (60, 6-3) et juste une heure de jeu. Dans la chaleur d'Umag, Fognini a rapidement montr des signes de fatigue face un adversaire qui a parfaitement jou le coup et qui l'a immdiatement pris la gorge. Aprs la perte du premier set, Fognini a bien eu un sursaut d'orgueil, allant mme jusqu' faire le break pour mener 2-1. Las, l'Italien venait de jeter ses dernires forces dans la bataille. Robredo revenait 3-3 ralisait le break au moment parfait pour mener 5-3. Les joues creuses, trs loin derrire sa ligne de fond, Fognini voyait Robredo enchaner quatre points gagnants pour mettre fin son calvaire. Il va maintenant falloir songer se reposer pour repartir de plus belle.

ATP - Washington

Monfils forfait

renoncer la traverse de l'Atlantique cause d'une douleur au biceps droit, qui l'a handicap la semaine dernire Umag, en Croatie, o il a t limin en demi-finale par l'Italien Fabio Fognini. Ce dernier s'est ensuite inclin contre Tommy Robredo en finale.

al Monfils ne se prG sentera pas WashingNeal Milwaukee, ton. Le Franais a prfr

arti en pole position, Lewis Hamilton a remport son premier GP avec Mercedes, hier Budapest. Sous une grosse chaleur, il a devanc Kimi Rikknen (Lotus) et Sebastian Vettel (Red Bull). Le Britannique a remport son quatrime Grand Prix de Hongrie, aprs ses succs en 2007, 2009 et 2012. Il gale ainsi Michael Schumacher, galement quadruple vainqueur sur le Hungaroring. Hamilton s'offre surtout sa premire victoire chez Mercedes, qu'il a rejoint la fin de la dernire saison. Le triple champion du monde et leader du classement des pilotes a finalement termin la troisime place. Aprs un dpart o il a d contenir l'agressivit de Romain Grosjean (Lotus), Vettel a t trop ralenti par Button ou Rikknen en fin de course pour aller chercher la victoire. Le Finlandais ralise, lui, la belle opration. Il a rsist au retour de Vettel et coup la ligne en deuxime position, ce qui lui permet de devenir le nouveau dauphin de l'Allemand au championnat du monde.

Henderson reste Charlotte

Cyclisme

WTA - T oronto

Sharapova ny sera pas

a Russe Maria Sharapova, numro 2 mondiale, a dclar forfait pour le tournoi de Toronto (5-11 aot) en raison de la persistance d'une blessure la hanche gauche contracte fin juin Wimbledon, ont annonc dimanche les organisateurs. Je suis trs due de ne pas pouvoir jouer Toronto la semaine prochaine car c'est l'un de mes tournois prfrs et l'un des plus importants de la saison, a affirm Sharapova, dj absente Stanford cette semaine. J'esprais tre en forme pour faire mon retour devant mes fans canadiens mais malheureusement je ne suis pas encore remise.
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 8

l Libr par San Antonio, Gay Neal rebondit Milwaukee o il va signer pour deux ans. Larrire de 28 ans stait notamment illustr avec six paniers trois points inscrits lors du match 3 des dernires finales NBA face Miami. Par ailleurs, Gerald Henderson et les dirigeants des Bobcats sont tombs daccord sur une prolongation de contrat de trois ans et 18 millions de dollars. Larrire de Charlotte tournait 19 points et 4 rebonds en moyenne la saison dernire.

l'EPO de 1996 2004, ainsi qu' la cortisone et aux produits sanguins. Le coureur l'a rvl dans un entretien au Sddeutsche Zeitung. Zabel a reconnu s'tre volontairement dop partir de 1996. Les mthodes de dtection tant de plus en plus performantes, il a finalement eu recours aux transfusions sanguines. Jusqu' prsent, Zabel avait juste reconnu avoir brivement essay l'EPO en 1996. Mais c'est faux. Je me suis dop longtemps, pendant de nombreuses annes. Je n'ai jamais eu de programme de dopage structur, ni aucun expert d'aucune sorte dans mon entourage et c'est pour cela que je ne me suis jamais considr comme superdop. Je n'avais que quelques conseils. L'Allemand insiste bien sur le fait qu'il tait seul et unique responsable de cette situation. Je voulais avant tout conserver ma vie, ma vie de rve en tant que cycliste professionnel. J'aimais tellement cela, cette discipline, les voyages. Mon gosme tait tout simplement plus fort. J'espre pouvoir retrouver la paix intrieure et pouvoir me regarder nouveau dans la glace.

Erik Zabel passe aux aveux ibl par le rapport d'enqute, Erik Zabel C a reconnu s'tre dop

Dopage

Sports
Real Madrid

Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com

A ltranger

InfoSoir
FC Chelsea

AS Roma

'international gallois, Gareth Bale, serait fortement du par l'attitude L du board des Spurs qui a encore renvoy

Un ou deux ans de plus pour Totti Bale = 60 millions + Coentro 'avenir du milieu de terLrain de l'AS Roma, Fran+ Di Maria cesco Totti, pourrait se jouer

Mourinho veut garder Mata

dans les cordes le Real Madrid. A ses yeux, les Merengue auraient vraiment fait une dernire proposition convenable Tottenham : 60 millions d'euros + le duo Coentro-Di Maria en prime, sur la balance. Cette goutte d'eau supplmentaire aurait fait dborder le vase. Aujourd'hui, Gareth Bale n'aurait donc plus l'intention de porter le maillot du club londonien. Pour endiguer cette crise qui prend une ampleur considrable, le prsident Daniel Levy aurait dcid d'courter un sjour en Floride pour avoir une discussion entre quatre yeux avec l'ancien prodige de Southampton.

dans les prochains jours. Les deux parties auraient entam les discussions pour une prolongation de contrat de la star romaine. Francesco Totti qui dispose encore d'un an de contrat avec la Roma, pourrait prolonger celui-ci dans les prochains jours affirme CalcioMercato. Les deux parties ont entam les discussions pour se mettre d'accord sur les termes d'un futur contrat. D'un ct, le joueur souhaite deux ans de contrat, et du ct du club, on opterait plutt pour un an de contrat avec une anne en option. Tout pourrait se conclure lors de la tourne aux USA que va dbuter le club italien.

os Mourinho, le manager de Chelsea, a confirm sa volont J de conserver son milieu de ter-

Inter Milan

Rubin Kazan

rain, Juan Mata. Depuis quelques jours, la presse locale faisait tat d'un intrt d'Arsenal et du FC Barcelone. Jos Mourinho a voqu la situation de son milieu de terrain Juan Mata, convoit par Arsenal et le FC Barcelone : Mata va rester avec nous et va faire une grande saison, a dclar le technicien portugais. Je l'ai toujours apprci et il fait partie de mon projet alors je ne vois pas pourquoi je devrais le vendre, a ajout le coach des Blues.

Silvestre expdi chez le rival


saison passe. Du coup, le dfenseur central pourrait mettre les voiles et rejoindre un autre club italien. A en croire la presse transalpine, le footballeur argentin g de 28 ans pourrait faire un voyage trs court et filer... Milanello, autrement dit le centre d'entranement du Milan AC ! Les Rossoneri seraient trs intresss par la perspective d'obtenir la signature de Matias Silvestre. Les deux clubs pourraient rapidement trouver un arrangement mme si, pour le moment, il y aurait un dcalage entre la volont de chaque camp. Le Milan AC voudrait le rcuprer via un prt jusqu'en juin 2014 alors que l'Inter prfrerait nettement le vendre afin de renflouer les caisses. atias Silvestre a seulement fait 20 apparitions au sein de l'M quipe premire de l'Inter Milan la

Benitez veut Eremenko


e nouvel entraneur du Napoli, Rafael Benitez, aurait demand ses dirigeants de L recruter le milieu de terrain Roman Eremenko. Celui-ci volue dans les rangs du club russe du Rubin Kazan. Ag de 26 ans, l'ancien joueur de l'Udinese (2005-2008), pourrait retrouver l'Italie dans les prochaines semaines. Selon Sky Italia, il serait dans le viseur du Napoli. Le club italien ne serait pas le seul sur ce dossier. L'AS Monaco aimerait galement enrler le joueur russe. Sa valeur est estime 15 millions d'euros.

New Y ork Red Bulls

Wright-Phillips dbarque
attaquant de Manchester City, Bradley Wright-Phillips, a fait part de sa satisfaction de L'ancien rejoindre les New York Red Bulls, le club dans lequel volue le Franais Thierry Henry. Le frre de Shaun Wright-Phillips, confirme son arrive au sein du club new-yorkais : Les joueurs qui sont ici, les installations, je voulais faire partie de cela. J'ai jou en Angleterre pendant dix annes peut-tre, et je n'ai jamais jou ici. Et comme je l'ai dj dit, tout ce que vous voulez dans un club est ici et je voulais juste faire l'exprience, a-t-il dclar dans le New-York Post.

Bayern Munich

SL Benfica

Cardozo proche de Fenerbahe


'attaquant du Benfica Lisbonne, Oscar Cardozo, pourrait quitter le club portugais dans les prochains jours pour rejoindre la Turquie. L'international uruguayen serait dans le viseur de Fenerbahe. Selon A Bola, Oscar Cardozo serait en partance pour Fenerbahe. Le Benfica Lisbonne serait tomb d'accord pour le transfert de l'international uruguayen et rcuprerait dans l'opration 12 millions d'euros. Pays en deux fois. Ag de 30 ans, le joueur tait galement convoit par quelques clubs anglais et italiens.

Chelsea : offre venir pour Luiz Gustavo

Lille OSC

Allardyce attend Kalou


e manager de West Ham, Sam Allardyce, a confirm qu'il essayait actuellement de recruter l'attaquant de Lille, Salomon Kalou. Les discussions sont en cours entre les diffrentes parties. Interrog par Sky Sports, Sam Allardyce confirme s'intresser trs srieusement Salomon Kalou : D'aprs ce que je sais, le prsident discute actuellement avec l'agent du joueur. J'ai cru comprendre qu'il voulait revenir en Premier League, que ce soit avec nous ou un autre club, mais nous tudions de prs la situation. Avec ses statistiques Chelsea, son record de buts sur une saison en France ainsi que son ge, il est trs attractif pour nous, a dclar Big Sam.

Manchester City

Denis Suarez affole l'Europe


emarqu lors de la dernire Coupe du monde des U-20, le jeune milieu de terrain espagnol, Denis Suarez, affole la plupart des grands clubs europens. Il appartient ce jour Manchester City. Recrut trs jeune, le milieu de terrain de Manchester City, Denis Suarez, s'est fait remarquer au monde entier lors de la dernire Coupe du monde des U-20. Selon Marca, le FC Barcelone notamment aimerait recruter le jeune joueur et serait prt dbourser 4 millions d'euros pour russir dans son entreprise. Outre le Bara, l'Espanyol, le FC Valence et le FC Sville seraient galement sur les rangs.

arr la saison Javi Martinez et SchweinsB teiger, Luiz Gustavo est encore passe par

Paris SG

Verratti prolonge
elon le site Internet de L'Equipe, Marco Verratti a trouv un accord S avec le PSG pour une prolongation de contrat assortie d'une revalorisation salariale. Cette prolongation porte sur une dure d'une saison supplmentaire ce qui lie dsormais le joueur italien jusqu'en 2018 avec le club parisien. Depuis quelques semaines, le joueur et son agent brandissaient la menace d'un dpart si le club de la capitale ne faisait pas un effort pour augmenter le salaire du joueur aprs une premire saison trs convaincante.

Juventus T urin

Le Zenit persiste pour Vucinic

un peu plus pouss sur le banc avec larrive de Thiago Alcantara au Bayern Munich. Tandis que Wolfsburg sest montr intress par linternational brsilien, cest au tour de Chelsea dentrer dans la danse. A en croire le Sunday People, les Blues seraient disposs mettre 17 millions deuros sur la table pour soffrir le milieu de terrain de 26 ans. Pas convaincu par John Obi Mikel, Jos Mourinho souhaiterait le Munichois pour densifier son entrejeu.

FC Barcelone

onvoit depuis plusieurs semaines par le Zenit Saint-Ptersbourg, ces derniers ont formul une offre de 15 millions deuros pour Mirko Vucinic en croire Tuttosport. Lattaquant de la Juventus est arriv en 2011 en provenance de lAS Roma pour 15 millions deuros. La saison passe, il na inscrit que 14 buts en 43 rencontres officielles. Un rendement insuffisant pour un attaquant qui pourrait tenter la Vieille Dame de cder le Montngrin ?

Fabregas OK pour aller Manchester

aprs The Express, Cesc Fabregas aurait donn son accord pour rejoindre Manchester United ! Et si Arsenal possde une option pour le reD tour du joueur, le Catalan souhaiterait rejoindre les Red Devils et non son ancienne quipe. Un rendez-vous entre le directeur excutif de Manchester, Ed Woodward, et lancien prsident dArsenal, David Dein, doit avoir lieu. Ce dernier aurait eu une discussion avec Fabregas. La situation devrait donc se dcanter trs prochainement.

Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 9

Sports
Vie des clubs

Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com

InfoSoir

At Djoudi mtamorphose ses joueurs


Tests n Aprs avoir donn la rplique au CSC, lES Metlaoui, au CABBA, lUSC et au MOC, la JSK va en dcoudre, ce soir 23h, avec lABS (Bou-Sada).
l sagit de la sixime rencontre amicale des Canaris depuis leur arrive au centre de prparation de Hammam Bourguiba. Un autre test pour les camarades dEboss qui ont montr de bonnes dispositions jusque-l, notamment sur le plan physique, malgr lenchanement des matches. La stratgie dAt Djoudi consiste composer deux quipes (A et B). La premire renferme les joueurs susceptibles de figurer dans le onze type et la seconde est compose de jeunes joueurs la recherche dun statut de titulaire. Cette stratgie sest avre payante. En effet, cette manire de faire permet, dun ct, de bien grer lnergie des joueurs lors de la srie de matches amicaux et cela sans mettre une charge supplmentaire sur les joueurs qui travaillent dur lentranement. De lautre ct, elle permet de faire tourner lensemble de leffectif. Une tactique qui permet aussi au staff technique de se faire une meilleure ide sur les potentialits de chacun des joueurs, notamment ceux qui voluent dans lquipe B o chacun essaye, chaque sortie, de donner le meilleur de luimme pour gagner du galon et attirer lattention du coach. Une donne trs motivante pour les uns et les autres, qui se trouvent contraints de se surpasser pour figurer dans lquipe type. Cette concurrence a t certainement pour beaucoup dans la progression des deux quipes dans leurs trois compartiments. Lquipe A a ralis un sans-faute, en signant trois victoires contre respectivement le CSC (3-0), le CABBA (4-

JSK : il a cr une norme concurrence entre eux

Le renfort

MBolhi et Zerdab, la surprise de Hannachi


ar ailleurs, on a appris P que la direction du club kabyle a relanc le portier international, Ras MBolhi. Ce dernier, dont les contacts lors du mercato dernier nont pas abouti un accord, serait dispos se mettre autour dune table pour tudier loffre de la JSK. Le gardien de but numro 1 de la slection nationale ne serait pas contre lide de jouer chez les Canaris. Une occasion pour lui de rebondir et de garder son statut au sein de lquipe nationale lapproche des grandes chances qui attendent les Verts, commencer par le dernier tour des qualifications au Mondial-2014 qui aura lieu au pays de la Samba lt prochain. Outre cet intrt pour Ras MBolhi, Hannachi ne dsespre toujours pas de soffrir les services de lex-milieu de terrain du FC Rouen, Zahir Zerdab. Une chose est sre, selon des indiscrtions Hannachi compte faire une grosse surprise aux supporters, la veille de lAd El-Fitr. M. K.

1) et lUS Chaouia (2-1). Cette quipe a montr de belles dispositions offensives avec une attaque qui crache le feu en inscrivant pas moins de neuf buts. Quant lquipe B, lexception de deux trois lments prs, elle est forme en majorit de jeunes rservistes et malgr cela elle na pas du. Les camarades de Hikam, qui ont certes concd une dfaite (2-1) face au nouveau promu du championnat tunisien de Ligue 1, lES Metlaoui, et obtenu un nul (1-1) face au MOC, ont t auteurs dune bonne prestation. Le staff technique a relev dailleurs une nette progression au sein du groupe, lequel avec un peu plus dexprience fera parler de lui. En attendant, At Djoudi peut se targuer davoir sous la main des joueurs sur lesquels il

pourra compter tout moment. Un rservoir rassurant pour la JSK qui disposera de couvertures sres dans chaque compartiment. Une donne qui faisait dfaut ces dernires annes au sein de lquipe. Pour revenir aux deux derniers matches amicaux, prvus aujourdhui et demain, il est possible de voir At Djoudi aligner un cocktail compos de joueurs des deux quipes (A et B) aussi bien pour la rencontre de ce soir face Bou-Sada que celle de demain face la formation de Gabs. Une manire de mettre tout le monde en confiance, la veille de la fin du stage tunisien. Pour rappel, les Canaris devraient regagner le pays aprs-demain (le 31 juillet) soit au lendemain de la rencontre face Gabs. M. K.

ASO

CSC

CAB

L quipe se comporte bien


our un premier test lors de son stage quelle effectue au Maroc prcisment au centre Wellness de Bouskoura dans la rgion de Casablanca, la formation chlifienne a bien russi en simposant lors de ses deux rencontres face au club de seconde division marocaine Berrachid. En effet, la bande Ighil a gagn ses deux matches, le premier face lquipe rserve de ce club o le staff a align les jeunes rservistes dont les onze espoirs rcemment promus et qui ont gagn 2 buts 1 sur un doubl de Merzougui. Le second match a t face lquipe premire o Ighil a t satisfait par le rendement des nouvelles recrues, notamment Daham, auteur du doubl gagnant puisque lASO sest impose sur le mme score de 2 buts 1. Par ailleurs, Ighil qui na pas t satisfait du niveau du Malien Diarra, qui tait soumis lessai, a fini par librer cet attaquant tout en ayant lil un autre joueur qui a rejoint le groupe et qui nest autre que linternational bninois, Navio, qui volue en dfenseur central. A rappeler que lASO devrait croiser le fer avec le Raja et le WAC, respectivement le 31 juillet et le 6 aot. Z. Z.

Enfin une victoire pour les Sanafir


Bourguiba et est rentr hier dimanche Constantine, 48 heures avant de donner la rplique en amical l'Espanyol de Barcelone demain soir au stade Chahid-Hamlaoui. Pour leur dernier jour du regroupement tunisien, les Sanafir se sont imposs face au WAT, relgu en Ligue 2 algrienne, grce l'attaquant Hadiouche auteur du seul but de la rencontre la 90e minute. Il s'agit de la seule victoire des coquipiers de Yacine Bezzaz au cours de leur sjour tunisien, aprs s'tre inclins lors des deux prcdents tests contre la JS Kabylie (3-0) et l'US Chaouia (3-2). Peu avant la fin de ce regroupement, le nouvel entraneur du CSC, le Franco-italien, Diego Garzitto, a libr deux nouvelles recrues : Hammiche et Bena. D'autres joueurs devraient connatre le mme sort pour arrter la liste des 25 lments retenus pour l'exercice prochain, avant la date limite des transferts, savoir le 31 juillet courant. e CSC a boucl son deuxime stage d'inL tersaison Hammam

Fergani emmne ses troupes en Tunisie

e CA Batna se trouve depuis hier soir Hammam Bourguiba pour L y effectuer un stage de prparation

MCO

USMBA

Chadli Amri et Amrane, le coup gagnant de Djebbari


vec le retour de Berradja qui a pourtant sign lASMO avant de A rsilier son contrat et le recrutement de deux joueurs de qualit, savoir Amri Chadli et lattaquant du MOB, Fars Amrane, la direction du club oranais compte finir en apothose le recrutement cette saison aprs avoir ramen une douzaine de joueurs qui ne manquent pas de qualit. Aprs un premier round de ngociations avec lex-attaquant du MOB, Djebbari espre arriver un accord pour finaliser avec Amrane quant lex-international Chadli, il est attendu au courant de la semaine pour ngocier sa probable aventure avec le MCO. Z. Z.

Achiou et Belkad en renfort


e nouvel entraneur de lUSMBA, Mohamed L Henkouche, qui a libr plusieurs lments tests depuis lentame de la prparation, aurait exig des joueurs de mtier qui pourraient ramener le plus escompt lquipe qui a connu, faut-il le rappeler, une saigne. Ainsi, on parle avec insistance de larrive de quatre joueurs dexprience. Il sagit de Hocine Achiou (ex-MCO), Farouk Belkad (ex-ESS), Belguerfi (ex-CABBA) et lex-gardien de but du MCO, Mohamed-Seghir Faradji. Z. Z.

pour la saison 2013-2014. Un stage de 12 jours ltranger au profit des joueurs du club, est prvu partir 28 juillet jusquau 8 aot prochain, ce qui permettra aux joueurs de bien prparer lentame du championnat prvu le 24 aot prochain. Les joueurs du CAB ont dbut les entranements le 15 juillet dernier au stade Bouzid-Bacha dEl-Madher qui dispose dun bon clairage et dun tartan de meilleure qualit que celui du stade Sefouhi. Le CAB a enregistr l'arrive de 9 nouveaux lments limage de Adel Messali (USM Annaba), Rebgui (AB Merouana), Ziad (JSK), Abdelmalek Bitam (USMH), Khalfa (PAC), Djerboue (US Biskra) Cherifi, Boulebrima, Bezzaz de lAcadmie de la FAF et des U-21. Le club s'est spar en outre, des services de certains joueurs l'image de Hamza Heriat (MC Oran), Boutria, Dara et Sadi (CRB An Fakroun) et rcemment Beloufa, dont le contrat a t rsili l'amiable.

Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 10

Sports

Pour tout contact avec la rdaction sportive : sportif@infosoir.com

InfoSoir

Lheure de partir a sonn pour Slimani


Dpart n Les ngociations entre le FC Nantes et le CR Belouizdad au sujet du transfert de lattaquant international Islam Slimani devraient dbuter aujourdhui Paris en prsence des intresss.
l a t lun des feuilletons captivants de lt 2013. Le transfert de lavantcentre des Verts, Islam Slimani, ltranger nest quune affaire de temps, nous dit-on du ct du CR Belouizdad et les ngociations vont dbuter aujourdhui dans la capitale franaise o linternational algrien est attendu avec le directeur du club, Malek Rda pour rencontrer les responsables du FC Nantes Atlantique, qui fait son grand retour en Ligue 1. Dailleurs, au FC Nantes on a commenc srieusement sinquiter ces derniers jours vu que lquipe premire a commenc sentraner et prparer la saison depuis prs dun mois alors que le joueur sollicit ne sest pas manifest. Cela a mme agac les dirigeants franais qui ne voyaient plus rien venir cause, leur dit-on, dune affaire de visa qui a ncessit lintervention de la Fdration algrienne de football. Les contacts taient tablis depuis un mois et durant cette priode lon a assist un rel charivari entre le meilleur buteur des liminatoires du Mondial-2014, son club, son agent, ce qui a sem le trouble et augment le risque de ne pas le voir embrasser une carrire professionnelle comme il

EN : dbut des ngociations aujourdhui Paris

le souhaitait et comme lexige son nouveau statut. Le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, lui a dailleurs conseill le FC Nantes compte tenu dun certain nombre de critres qui, entre autres, devraient lui faciliter ladaptation et russir dans un championnat qui ne sera pas facile. Aujourdhui, Slimani accuse un retard dau moins un mois de prparation par rapport

au groupe pro, ce qui lempchera certainement de dbuter le championnat dont le coup denvoi est prvu le 10 aot, si bien videmment il est engag par le FC Nantes qui tient la meilleure corde. Toutefois, les dirigeants de ce club nen font pas une tarte dautant quils estiment que Slimani doit tout prouver dans une comptition difficile et un des cinq meilleurs championnats du Vieux continent. Et si la direction du club de la Loire-Atlantique tente de nuancer son intrt pour Slimani pour des raisons videntes de ngocier le plus bas possible, lentraneur Der Zakarian semble attacher plus dintrt pour le recrutement de ce joueur conseill par coach Vahid et qui viendrait renforcer lattaque nantaise qui aurait quelques soucis en matire defficacit offensive. Der Zakarian serait mme en contact avec le joueur qui la rassur en indiquant quil sentranait rgulirement pour maintenir sa forme physique, mais qui devrait subir toute une srie de tests si tout devait bien se passer lissue du tour de table entre les deux parties qui ngocieront le transfert. Cest ce que souhaite du moins le prsident nantais Waldemar Kita qui sest exprim ces

derniers jours sur le sujet avec la presse algrienne. Il faut dire que Slimani, mieux conseill que dautres joueurs, a, ds le dbut, vis le challenge sportif par rapport au ct financier, car plusieurs autres clubs, notamment en Tunisie et mme en Algrie auraient souhait lenrler. A. Salah-Bey

Les modalits

4 ans et 1,2 million deuros


n Reste la dure du contrat qui, selon des indiscrtions, serait galement discutable, puisque le club propose quatre ans et 1,2 million deuros, alors que lagent de Slimani prfre trois ans. Mais ce sont-l des dtails, il vaut mieux attendre lpilogue de cette histoire pour enfin souffler, car le plus important est de voir Slimani voluer au plus haut niveau et russir comme le fait son compre de la slection Hillal Soudani, aujourdhui au Dynamo Zagreb aprs un passage au Portugal. A. S-B

Olympiakos le Pire

Medjani chute Hoffenheim


'quipe de l'Olympiakos Le Pire, o volue le dfenseur international algrien, Carl Medjani, s'est incline hier dimanche en Allemagne face Hoffenheim sur le score de 4 buts 1, en match amical prparatoire en vue de la saison prochaine. Medjani, qui s'est engag avec le club grec durant cette intersaison, a pris part l'intgralit de la rencontre. Vendredi dernier, le dfenseur des Verts a effectu son baptme du feu avec sa nouvelle quipe, l'occasion du match amical face aux Allemands du VfB Stuttgart (0-0).

ASSE

Ghoulam ne sentrane plus avec lquipe

nnonc du ct du Torino, Faouzi Ghoulam na pas particip lentranement, A de ce dbut de semaine. Les deux clubs se

sont mis daccord. Le joueur ngocierait encore quelques dtails sur son contrat. Christophe Galtier esprait conserver son latral gauche mais ne voulait pas aller contre la volont du joueur. Il a assur compter sur le jeune Polomat pour concurrencer Brison, cette saison. Le dpart du joueur vers le championnat italien est imminent. La preuve, les dirigeants stphanois lui cherchent dj un remplaant.

Udinese Calcio

Belkalem a pass un test sous les yeux de Guidolin

CF Valencia

Feghouli bien en jambes face au Milan


e FC Valence sest inclin par 2 buts 1 face au Milan AC lors du match douverture du tournoi International Champions cup sur son terrain de l'Estadio de Mestalla. Cest Robinho qui a ouvert la marque la 21e minute avant que Nigel de Jong ne double la mise dun magnifique tir bross qui est venu se loger dans la lucarne de Guaita. Valence a rduit le score la 53e minute par un but de Dani Pajero. Sofiane Feghouli a jou toute la rencontre, linternational algrien a constamment attaqu son vis--vis Kevin Constant sur le ct droit, il a press la dfense milanaise et aurait pu voir un de ses tirs concrtiss si ce nest le sauvetage dun dfenseur milanais. Pour une rencontre de reprise lAlgrien aura t dans la moyenne suprieure. Valence, qui reste donc sur quatre dfaites en matchs de prparation, va maintenant se dplacer New York pour rencontrer le perdant de la rencontre entre Chelsea et lInter Milan dans le cadre de cette International Champions cup. DZFoot.com

as inscrit dans la liste des joueurs retenus pour l'Europa League et toujours dans le flou au sujet de son avenir immdiat, le dfenseur international, Essad Belkalem a effectu en fin de journe, hier, un test important sous les yeux de Francesco Guidolin, entraneur de lUdinese. Lex-joueur de la JS Kabylie a jou les 90 minutes d'une opposition entre les habituels remplaants et des jeunes joueurs du club. Il avait l une occasion rare de taper dans loeil dun coach qui a lui-mme dirig les deux quipes. Pour l'anecdote, le groupe bleu de Belkalem a remport l'opposition 43. Essad Belkalem, qui avait t recrut lUdinese sans laval de lentraneur et qui a rat tout le dbut de la prparation pour honorer un tournoi militaire non reconnu par la Fifa, a pris part ce test grandeur nature. Les mdias italiens lenvoient pour le moment en prt Watford, on en saura plus cette semaine.

Algrie - Guine

Cadamuro et Tader convoqus


e dfenseur international algrien de la Real Sociedad, Liassine Cadamuro, et le milieu de terrain du FC Bologne, Saphir Tader, sont convoqus par le slectionneur national Vahid Halilhodzic pour le match amical des Verts contre la Guine, prvu le 14 aot 20h30 au stade Mustapha-Tchaker, ont annonc les sites officiels des
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

deux clubs. Ayant souffert de blessures rptition, Cadamuro s'est totalement remis et a pris part normalement la prparation d'intersaison avec son quipe. Pour sa part, Tader affiche une forme blouissante, ce qui fait quil est convoit par de nombreuses grosses curies europennes. En vue de ce test amical face au Syli national, les

Verts seront regroups le 11 aot au centre technique national de Sidi Moussa. La rencontre amicale contre la Guine s'inscrit dans le cadre de la prparation pour le match contre le Mali, prvu le 10 septembre au stade Mustapha-Tchaker, comptant pour la sixime et dernire journe des qualifications de la Coupe du monde 2014.

11

News People
Tina Turner heureuse comme jamais
l La semaine dernire, en Suisse, Tina Turner a dit oui pour la seconde fois et sest fait passer la bague au doigt par le producteur allemand Erwin Bach, avec qui elle partage une idylle depuis 27 ans. Pour la chanteuse de 73 ans, ce deuxime mariage lui a permis datteindre le bonheur suprme, le nirvana comme elle lexplique. Cest ce bonheur dont les gens parlent, quand vous navez plus besoin de rien, quand vous pouvez finalement prendre une grande inspiration et dire : tout est parfait. Il ny a rien de mieux.

InfoSoir

Woody Allen se dit prt pour un one-man-show


l Le ralisateur amricain a quitt les planches il y a 40 ans pour se consacrer au cinma, mais aujourd'hui, la scne lui manque, et Woody Allen confie qu'il envisage srieusement de refaire un one-man-show. Un retour ses premires amours qui lui trotte dans la tte depuis le mois de juin alors qu'il assistait un spectacle du comique amricain Mort Sahl New York. Mort Sahl est celui qui m'a donn envie de monter sur scne pour la pre-

Garrett Hedlund refuse aussi Fifty Shades of Grey


l Fifty Shades of Grey serait-il un film maudit, jug trop scandaleux ? On est en droit de se poser la question suite un nime refus, celui de Garrett Hedlund, le beau gosse de Sur la Route et Inside Llewyn Davis... Garrett Hedlund n'aurait tout simplement pas t autoris tre li si longtemps la saga. S'engager pour une possible trilogie, c'tait une promesse trop grande et les producteurs ne l'auraient jamais laiss faire un seul film, affirme une source proche de l'acteur. Effectivement, devoir refuser des rles pour continuer d'incarner le sadique Christian Grey, c'est un risque ne pas prendre. Avant lui, des rumeurs avaient parl d'un Christian Grey jou par Ryan Gosling, Chace Crawford, Alex Pettyfer ou encore Aaron Taylor-Johnson, mais rien n'a t confirm. Mme Ian Somerhalder, qui voulait le rle, sest rtract. Fifty Shades of Grey trouvera-t-il enfin son rle cl ?

Bruce Willis blas en interview


l Dcidment, Bruce Willis et l'interview comme exercice promotionnel, c'est une douloureuse histoire d'amour. Autant sur le tapis rouge, l'acteur montre de l'entrain, notamment au ct de sa superbe femme Emma, autant en interview, c'est un tout autre visage. Pire, Bruce Willis est un rcidiviste. Lors de son dernier film en salles, Die Hard 5, l'acteur hollywoodien s'tait dj fait remarquer la tlvision anglaise, se montrant dans un tat second effarant. Face un journaliste, Bruce Willis va se montrer totalement blas, ct de la plaque, entre fatigue et dsintrt quasi total. Pourtant, au micro, le journaliste britannique continue montrer son enthousiasme. Mais Bruce Willis, la langue de bois, trs peu pour lui. C'est tout ou rien. Tout porte croire que Bruce Willis avait envie de se retrouver n'importe o sauf en interview. Il le signifiera mme son interlocuteur, lorsque celui-ci parle de scnes d'action et de voitures. Je pense que j'aimerais monter en voiture maintenant car je n'arrive pas me concentrer sur cette interview. J'aimerais partir ailleurs.

Emma Roberts est dhumeur changeante

mire fois, et quand je l'ai vu l'autre soir, je me suis encore dit : "Je peux le faire", raconte Woody Allen. J'ai pens : Wouah, ce serait sympa de remonter sur scne et de faire a une nouvelle fois. Mais Woody Allen est-il suffisamment drle pour se lancer dans un one-manshow ? Dans ses films, le ralisateur de Minuit Paris a toujours su faire preuve d'humour et de drision. Mais il a conscience que les choses sont bien diffrentes sur les planches. C'est beaucoup de travail, reconnat-il. Il faut mettre en place une heure de rires, de rires, de rires, de rires... Il ne faut pas traner en route. Dans un scnario, s'il y a une scne drle ici ou l, mais qu'entre-temps, les personnages font progresser l'histoire, c'est bon. Sur scne, vous arrivez, et il faut que vous fassiez rire le public sans cesse.

Lea Michele souffre de crises d'angoisse


l Elle voyait en lui l'homme de sa vie... Ils taient sur le point d'emmnager ensemble et parlaient mme mariage, mais tous les projets se sont briss le 13 juillet dernier lorsque le corps de Cory Monteith a t retrouv sans vie son htel de Vancouver, au Canada. Sous le choc de la disparition soudaine de celui qu'elle soutenait 100% pour qu'il ne retombe pas dans son pass de toxicomane, Lea Michele est aujourd'hui une me en peine qui n'arrive pas surmonter cette terrible preuve. Bien qu'paule par ses proches et tous les acteurs de Glee, Lea enchane les crises d'angoisse. Lea va de moins en moins bien, le choc s'en va et la ralit s'installe maintenant, confie une source inquite proche de Lea. Elle a de terribles crises d'angoisse qui l'empchent de respirer. Cory manque chaque jour plus Lea, ajoute cette mme source qui explique que l'actrice veut malgr tout se remettre trs vite au travail et tourner les nouveaux pisodes de Glee.

l Les jours se suivent et ne se ressemblent pas dans la vie de la jeune Emma Roberts. La comdienne de 22 ans et nice de Julia Roberts a montr, le mois dernier, qu'elle pouvait aussi se montrer sous un jour bien plus sombre. En effet, la jolie blonde a t arrte le 7 juillet Montral la suite d'une violente et bruyante dispute d'o son petit ami, le comdien Evan Peters (26 ans), est ressorti le nez cass accompagn d'une trace de morsure trs visible. C'est donc apparemment rconcilis que les deux jeunes gens ont t rcemment aperus sur le tournage de la troisime saison de la srie American Horror Story en Louisiane o les tourtereaux se donnent la rplique, la comdienne ayant rejoint le casting du show pour cette nouvelle saison actuellement en pleine production. Insparable de son boyfriend, Emma tait alors aux petits soins pour lui, ne le lchant pas d'une semelle entre les diffrentes prises. Le couple, ensemble depuis le printemps 2012, avait publi un communiqu de presse suite l'incident, visant claircir la situation. Selon eux, c'tait un malheureux accident et malentendu. Le communiqu poursuivait en assurant que mademoiselle Roberts a t interroge et le couple travaille ensemble pour avancer.
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 12

Magazine

InfoSoir

Horoscope

Maladie de Parkinson (VI et fin)


Le traitement de la maladie de Parkinson Les mdicaments, bien quils ne gurissent pas la maladie de Parkinson, ont transform la vie des malades. Ils doivent tre prescrits le plus tard possible en raison des effets secondaires qu'ils entranent. Les mdicaments sont de deux types. l Les antiparkinsoniens prescrits sont, tout d'abord, ceux possdant la capacit de traverser la barrire protgeant le systme nerveux central (hmato-encphalique) et qui ont la capacit de se transformer en dopamine l'intrieur de l'encphale. l La deuxime classe de mdicaments antiparkinsoniens sont des molcules ayant la capacit de stimuler de manire efficace les rcepteurs situs l'intrieur du cerveau, en l'occurrence les rcepteurs la dopamine. Si les mdicaments apportent dans un premier temps une relle amlioration (lune de miel), ils peuvent par la suite entraner des complications motrices parfois svres dont les plus frquentes sont les dyskinsies (difficults effectuer les mouvements) qui apparaissent dans environ 80 % des cas aprs la fameuse priode de lune de miel. Des mdicaments anticholinergiques, qui agissent essentiellement sur les tremblements et lhypersalivation (augmentation de la scrtion de salive), sont galement utiliss. Ces mdicaments doivent tre prescrits avec prudence partir de 70 ans. La Lvodopa (L-dopa) est administre doses progressives (pour obtenir la suppression des symptmes), essentiellement quand il existe une lenteur des mouvements et une raideur musculaire. La pergolide est indique dans la maladie de Parkinson en association avec L-dopa. Nanmoins, certains effets indsirables sont signaler : nauses, hallucinations, hypotension (baisse de la tension artrielle) au dbut du traitement. Lassociation avec dautres mdicaments est

Blier (21 mars - 20 avril) : Profitez de l'instant prsent pour voguer vers de nouveaux horizons. Vous avez beaucoup trop attendu pour le faire. Vous semblez maintenant disponible pour entreprendre une action brillante laquelle vous pensez depuis longtemps. Allez-y. La chance est de votre ct. Taureau (21 avril - 21 mai) : Vous aurez l'occasion de rsoudre un problme qui vous occupe l'esprit depuis un certain temps. Rflchissez bien la meilleure faon dont vous allez pouvoir vous en sortir. Vous allez agir avec finesse et persuasion. Ne ratez surtout pas la plus belle occasion de la semaine. Gmeaux (22 mai - 21 juin) : Vous aurez une dcision prendre au pied lev et vous aurez la bonne raction au bon moment lors d'un entretien que vous redoutiez. Vous ferez bonne figure et vous ferez l'objet d'une recommandation auprs d'une personne trs influente. Cancer (22 juin - 22 juillet) : Vous avez l'opportunit de pouvoir rsoudre un certain problme qui vous occupe l'esprit depuis longtemps. Rflchissez vite la meilleure manire dont vous allez pouvoir rsoudre ce qui vous paraissait une nigme. Vous agirez avec finesse et persuasion. Lion (23 juillet 23 aot) : Concernant vos finances, c'est le moment denvisager une affaire ou une association avec un(e) proche. Assurez-vous pourtant que vous prenez un bon dpart car finances et amiti ne se marient pas toujours trs bien. Vierge (24 aot - 23 septembre) : Il vous faut avoir la grande forme car les choses commencent vous agacer. Vous avez une envie folle de tout rsoudre maintenant. Prenez le temps de faire quelques mouvements de gymnastique avant d'entreprendre votre journe. Balance (24 septembre - 23 octobre) : Prservez votre moral. Faites contre mauvaise fortune bon cur. Lorsque des problmes commencent vous harceler, faites une pause. Oubliez tout et amusez-vous. Vous aurez le temps, la semaine prochaine, de vous occuper de vos problmes. Scorpion (24 octobre - 22 novembre) : Votre opinion sur une affaire de cur complique compte beaucoup pour quelqu'un qui vous est attach. Les quelques relations jusque-l trop rares vont trs nettement s'amliorer. Votre attitude va surprendre, mais les sentiments s'en trouveront intensifis votre grande joie. Sagittaire (23 novembre - 21 dcembre) : Vous avez besoin de faire des choses nouvelles pour amliorer votre forme. Vous vous sentirez bien dans votre peau. Vous nourrissez un secret espoir de suivre certaines directives ambitieuses, vous prenez les choses en main. On vous flicitera pour vos rsultats. Capricorne (22 dcembre - 20 janvier) : Ne vous laissez pas distraire par des vnements de peu d'importance. Votre forme physique vous redonnera confiance car vous en avez besoin. Chassez ce doute qui semble vous tarauder lesprit. Vous avez les moyens de la russite et vous le savez. Verseau (21 janvier - 18 fvrier) : C'est la grande forme physique et votre moral s'en ressent. Vous n'aurez pas attendre longtemps pour atteindre le but que vous vous tes fix. Vous aurez une vue trs nette du chemin prendre pour mener bien une entreprise dlicate. Tout semble vous russir. Poissons (19 fvrier - 20 mars) : Votre moral en ce moment est prserv, tout semblera vous sourire. Ne rejetez pas une proposition dsintresse qui vous sera faite bientt. Vous serez sensible cette marque d'amiti. Vous aurez besoin de vous laisser convaincre. Vous retrouvez le sourire.

contre-indique : drivs de largot de seigle, certains antibiotiques (macrolides), neuroleptiques, l'allaitement galement. La kinsithrapie (pendant les premires phases de la maladie) intervient contre la rigidit et consiste en une rducation globale de la marche, de lquilibre, de la mobilisation de tous les muscles dans la mesure de possible. La chirurgie strotaxique est une intervention rare, propose quand il existe des tremblements dun seul ct et une rsistance au traitement prcdent. Des techniques neurochirurgicales sont indiques pour les patients rsistant au traitement pharmacologique (par des mdicaments) ou bien ayant un tremblement persistant, une rigidit et des troubles importants de la motricit. La stimulation crbrale profonde est utilise un stade avanc de la maladie de Parkinson. Cette technique, qui s'effectue sous anesthsie locale et qui est susceptible d'entra-

ner des complications type de dysarthrie, sur le fonctionnement des muscles qui permettent de relever les paupires et sur la posture du patient, permet en thorie de stabiliser les symptmes et de diminuer les effets secondaires des mdicaments. Cette stimulation lectrique est peu prs l'quivalent thrapeutique de la thalamotomie (intervention sur le thalamus). Son principal intrt est de ne pas crer de lsion anatomique au niveau du cerveau, diminuant d'autant les risques de survenue de complications. Gnralement, cette technique de stimulation est propose des individus gs. l La stimulation du noyau central intermdiaire du thalamus est particulirement propose au stade volu, en phase de fluctuations onoff. l La stimulation du noyau sous-thalamique est quelquefois utilise. l La stimulation du globus pallidus interne ne semble pas donner les rsultats escompts.

Ils refltent lhistoire dune civilisation et les ides dont ils traduisent les transformations.

Les proverbes, disent les Arabes, sont des flambeaux qui clairent les discours.

Celui qui cache son secret arrive lobjet de ses dsirs. La discrtion est la cl du succs.

Souvent un mot fait plus de mal quun coup dpe.

Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 13

Arts & Culture


Histoire

InfoSoir

On oublie nos hros


M
ohamed Rebah, lauteur de Taleb Abderrahmane, un livre-portrait paru aux ditions APIC sur lun des martyrs de la Bataille dAlger, condamn la guillotine par la justice coloniale, regrette que les nouvelles gnrations ne sintressent pas lhistoire de leur pays. Les nouvelles gnrations ne sintressent pas lhistoire , dplore-t-il, et dajouter : Le rapport lhistoire est distanci. Il y a un manque dintrt lhistoire de lAlgrie. Elles ne connaissent pas grand-chose de la lutte arme et de ceux qui lont mene. Pour illustrer ce navrant constat, Mohamed Rebah, celui qui se dfinit comme un ouvrier de lhistoire, un homme de chantier, souligne avec regret : A loccasion de la parution de mon livre sur Taleb Abderrahmane, je suis pass luniversit dAlger, jai discut avec des tudiants, et le nom de Taleb Abderrahmane, un hros, un symbole de lengagement de ltudiant algrien dans la Rvolution, tait mconnu. Il ne signifie, pour eux, absolument rien. Interrog sur ce dsintressement des jeunes leur propre histoire, Mohamed Rebah, qui estime la ncessit de mener des recherches historiques sur le mouvement estudiantin algrien et son rle dans la Rvolution de Novembre, rpond : Il y a certes lcole, mais il ny a pas que lcole qui a failli son devoir, celui denseigner aux lves lhiscaces de mon livre dans une cole, cela ma permis de faire connatre aux lves, cette gnration montante, le nom de Taleb Abderrahmane, et je crois quil faut commencer par l, lcole, dit-il, et de renchrir : Cest un travail de longue haleine, de patience, il doit se faire de faon constante ; il ne faut pas compter que sur les enseignants, mais il faut les aider, les accompagner. Les auteurs doivent aller vers les coles, la rencontre des lves ; il faut travailler patiemment avec les enfants. Interrog sur la rai-

Constat n Mohamed Rebah, conomiste de formation et chercheur en histoire, a rcemment sign un livre sur lune des figures de la Bataille dAlger.
son layant motiv crire un livre sur Taleb Abderrahmane, Mohamed Rebah rpond : Cest le symbole de la jeunesse estudiantine studieuse et travailleuse de La Casbah des annes 1940 et 1950, cest--dire de la ville dite indigne - elle est ainsi appele par ladministration coloniale, puisque Alger tait, lpoque, scinde en deux : europenne et musulmane. Cette jeunesse estudiantine qui sest engage dans la lutte pour lindpendance. Yacine Idjer

toire de leur pays. En fait, cest tout un ensemble. Il y a un environnement qui ne sy prte pas, et puis il y a le travail de la recherche qui est difficile. Autrement dit, nos navons pas darchives. Donc, il faut chercher les tmoins, recueillir les tmoignages, les transformer en crit, et constituer en consquence les archives en vue de faciliter la

recherche. Ainsi, Mohamed Rebah estime quil est urgent aujourdhui de mener un travail de valorisation et de rhabilitation des diffrents acteurs de notre histoire contemporaine, notamment les anonymes. Et ce travail de rhabilitation de la mmoire devrait se faire la base, cest--dire lcole. Jai fait une sance de ddi-

l A la question de savoir ce quil reste aujourdhui de la mmoire de Taleb Abderrahmane, Mohamed Rebah rpond avec regret : Au lendemain de lindpendance, il tait dans la mmoire des Algriens ce un cercle tait frquent par des tudiants mais, petit petit, cercle qui rassemblait les tudiants a t remplac par un commerce. Ils ont enlev le nom de Taleb Abderrahmane parce que celui-ci ne signifie plus rien. Le nom de Taleb Abderrahmane a t oubli comme dailleurs de nombreux noms qui ont contribu lindpendance de lAlgrie. Estimant quun livre, aujourdhui, simpose, puisquon nest plus lpoque de loralit, do dailleurs la ncessit de transformer loralit en crit, savoir recueillir les tmoignages et en faire des crits. Mohamed Rebah dit sintresser seulement aux hommes simples. Je parle des hommes simples, et Taleb Abderrahmane en est un. Il a rejoint la lutte arme pour la libraa tion de lAlgrie du joug colonial. Il est le symbole de lenfant qui lutt pour acqurir le savoir, puisquil tait un brillant tudiant en Taleb effet, En il. chimie et ce, avec trs peu de moyens, souligne-tAbderrahmane ne se dcourageait pas face aux difficults ou obstacles pour acqurir le savoir. Il tudiait dans une pice unique sans lectricit ni eau courante. Cest cette persvrance incroyable pour un fils issu de son milieu puisque, malgr les compartimentaet tions sociales trs dures lpoque, il a pu sinscrire luniversit mis la science au service de la patrie, raconte Mohamed Rebah, rappelant que Taleb Abderrahmane tait un progressiste, un universitaire vers dans la chimie la facult des sciences. Il reprsentait lespoir de la nouvelle lite algrienne qui sest pourtant sacriY. I. fie pour lindpendance.

Chanson kabyle

Massa Bouchafa fait vibrer ses fans


Concert n La diva de la chanson kabyle, Massa Bouchafa, a fait vibrer ses nombreux fans prsents son spectacle, alliant admirablement chant et danse, quelle a anim la salle des spectacles de la maison de la culture de Tizi Ouzou, la faveur dun programme spcial ramadan.
qui redoublait de la voix pour porter lambiance son paroxysme, tout en agitant frntiquement le micro et en excutant des pas de danse saccads. Passant allgrement dun registre un autre, la chanteuse enclenche avec son tube ftiche Lzayer, un vritable hymne la patrie, travers lequel elle exprime son attachement indlbile sa culture et son authenticit, qute perptuelle chez lartiste, qui sest exprime dans Asselah Ntmurth ( saints protecteurs du pays) sur les amertumes de lexil. Inas A Tsnedmadh (tu regretteras tt ou tard), une complainte pourfendant le mensonge et lhypocrisie dans les sentiments, sadressant aux jeunes filles naves qui se laissent facilement sduire par des hbleurs, pour les prvenir des consquences dune confiance mal place finissant toujours par une sparation et son lot de remords.Ur Dachligh (les commrages), Ath Zman (les temps bnis), Anafrah (que la fte commence), Tiftiline (faites la lumire), sont, entre autres, dautres airs puiss de son rpertoire et interprts avec brio par Massa Bouchafa qui a, cependant, mis le paquet sur les chansons sentimentales pour contenter le public constitu majoritairement de jeunes qui, acquis la cause, ne se sont pas fait prier pour danser jusqu puisement, tant lappel de la sirne de la scne tait tout simplement irrsistible. Comme laccoutume, ce spectacle a t film de bout en bout, par camra vido, par Mhand Bouchafa, le mari de la chanteuse, qui lui a compos de nombreux textes et musiques. En lever de rideau de ce spectacle, lassistance a eu droit un cocktail de chansons du dfunt Sami El-Djazari, interprtes par lartiste Rachid Hamouche.
APS

n renouant avec son E public, lenfant prodige de An El-Hammam sest

dpense sans compter pour lui procurer des moments de joie, en crant une ambiance lectrique comme elle seule sait le faire, mlant en parfaite symbiose interprtation et expression corporelle. La femme au bracelet artisanal (Axalxal) fait son apparition sur scne vers 23 heures, vtue dune robe kabyle blanche, brode de motifs berbres et la taille ceinte dune fouta aux couleurs chatoyantes, signe dune invite la danse, cet art o elle excelle parfaitement encore 49 ans, pour crer une ambiance de fte, russissant une parfaite complicit avec les spectateurs, composs majoritairement de jeunes, qui nont pas tard entrer dans la danse, charms quils taient par le sourire lgendaire de lartiste et, surtout, par ses mouvements de hanche excuts avec finesse sur le rythme saccad

de la derbouka. Comme la fte, elle entame son spectacle par la chanson Thighrathine (youyous), un air de son rpertoire trs pris pour son rythme dans lanimation des rjouissances familiales. Soucieuse de la communion avec le public, elle demande,

chaque fois, lavis de lauditoire avant dentonner une nouvelle chanson. Cela vous a plu ?, lanait-elle en tendant le micro la salle. La rponse se fait par une reprise en chur des refrains et par un envahissement de la scne de danse, sous lil complice de lartiste,

Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 15

Faits divers
Histoires vraies

InfoSoir

Quand on veut aller loin


Rsum de la 3 partie n Le problme du surplus de poids des bagages rgl, Mounia embarque enfin dans un avion en direction dAlger . Elle se demande si lhomme qui la aide se rend aussi Alger .
e

Les enfants de Liverpool


7e partie

4e partie

Rsum de la 6e partie n Pour le procureur, les deux enfants avaient la ferme intention de tuer James...
uit l'enregistrement des aveux, cette fois, de A et B devant les policiers en prsence de leurs mres qui ne semblent pas alors raliser la gravit de la situation. Il en ressort que le calvaire du malheureux James a t pire encore que ce que l'on croyait. Il a suppli ses tortionnaires, alors qu'il tait couvert de sang, de ne plus lui faire de mal. Cela ne les a pas empchs de continuer s'acharner sur lui d'une manire horrible. Tout cela est la limite du supportable pour l'assistance et bien plus prouvant encore pour les parents des enfants A et B. Quant au pre du petit James, on n'ose mme pas imaginer ce qu'il peut ressentir... Les jours et les audiences se succdent devant le tribunal de la Couronne de Preston. On projette l'enregistrement des camras de surveillance du centre commercial, montrant l'enfant s'en aller main dans la main avec ses futurs bourreaux. On entend la barre les diffrents tmoins qui ont crois James sur le chemin de son calvaire. Et ces tmoignages sont terribles, car ils montrent que l'enfant n'tait pas consentant et que l'enlvement s'est fait avec violence. Le premier tmoin est un chauffeur de taxi gar devant le centre commercial. L'un des gamins l'a tir, puis l'a soulev, avant de le prendre dans ses bras en le serrant trs fort. Voici encore ce que dit un passant qui les a croiss un peu plus loin : Lorsque je l'ai vu, il tait encore debout, mais il tait visiblement boulevers et pleurait chaudes larmes. Le prsident interroge le tmoin : Ont-ils essay de le rconforter, de le calmer ? Je n'ai rien vu de la sorte... Arrive ensuite la barre une femme de quarante-trois ans qui rentrait de ses courses au centre commercial : J'ai vu un petit garon blond qui trbuchait sur la chausse et portait une blessure au front. Elle clate en sanglots : Il semblait souffrir, mais ne pleurait pas. Le rcit d'une autre femme, qui, se trouvant dans un autobus, n'a rien pu faire, est particulirement terrible. Les deux enfants s'amusaient avec leur victime. Le tenant chacun par un bras, ils le balanaient violemment en l'air. On voyait que l'enfant souffrait. Je me suis mise crier dans le bus : Qu'est-ce que ces gamins sont en train de faire cet enfant ?Tout le monde m'a d'abord regarde, puis s'est tourn pour voir ce qui se passait... Les tmoignages suivants, mesure qu'on se rapproche du terme du calvaire de James, montrent l'enfant de plus en plus dsorient... Bien sr, il est tentant d'accabler aprs coup ces hommes et ces femmes qui ne sont pas intervenus. Mais pouvaient-ils imaginer l'horreur de la situation ? Ils ont cru une dispute entre gamins qui se connaissaient, ce qui, dans une ville aussi violente que Liverpool, fait partie du quotidien. L'un d'eux, interrog par le prsident ce sujet, lui fait cette rponse, somme toute logique : Je croyais que c'taient des frres... Enfin, le tmoignage le plus impressionnant est celui de la mre de l'enfant dont le nom n'est pas prononc non plus et qu'on appelle Z, qu'avaient voulu enlever A et B quelques minutes avant le petit James. Il est particulirement prcis et accablant pour ce qui constitue la pice matresse de l'accusation : la prmditation.
A suivre Pierre Bellemare

s que lavion a atteint sa vitesse de croisire, Mounia, assise ct de laile gauche, regarde par le hublot. Cela la fait sombrer pendant quelques secondes dans une profonde rflexion. Comment, Bon Dieu, des tonnes de fer peuvent-elles voler ? Son merveillement tait si grand quelle rpte sa rflexion voix haute : Des tonnes de fer et dacier qui volent ! Incroyable ! Aussitt une voix prs delle tonne : Taisez-vous malheureuse ! Taisez-vous ! Nattirez pas le malheur par vos propos irrflchis ! Elle regarde sa droite et voit un homme dune cinquantaine dannes qui tremblait. Lui tait AlgrienIl ny avait pas le moindre doute. Pardon, monsieur ? faitelle. Ne parlez plusje vous en conjure. Nvoquez plus cette histoire de tonnes dacier qui volent. Satan qui est partout et nous entend, peut dcider subitement que cet avion narrive pas destination Vous tes malade, monsieur ? NonMais jai toujours eu peur de lavionEt aujourdhui un peu plus

cause de vous qui mavez rappel quun avion cest plusieurs tonnes dacier qui volent Oui Cest vrai Ce sont aussi plusieurs tonnes dtres humains qui sont transportes son bord Lhomme tremble davantage. Yerham babak ! Yerham yemmak ! Taisezvous ! Ne tentez pas le diable ! Lhomme tait devenu si ple quon aurait dit quil stait vid de tout son sang. Il ne reprend des couleurs

que prs de deux heures plus tard, lorsque lavion simmobilise sur la piste de laroport dAlger. Lhomme qui, maintenant, jubile, se tourne vers Mounia, lui serre la main et lui dit : Sil vous plat, ma fille, pardonnez les mots durs que jai eus envers vousCtait plus fort que moiCtait la peur qui me faisait parler. Mounia attendait larrive de ses bagages sur le tapis roulant. Elle rcupre dabord sa valise et guette larrive de son cabas. Elle le

voit enfinElle sen approche et au moment o elle se saisit de son anse, une main dhomme, trs forte le lui arrache : Laissez ce cabas mademoiselle, il est moi ! Elle lve la tte et reconnat le jeune blond de laroport de Lyon qui lui tait venu en aide. Oh ! C'est vous, quelle surprise ! ne peut-elle sempcher de s'exclamer avec emphase.
A suivre Tania Hamadi tania.hamadi@gmail.com

Au coin de la chemine

La cafetire
ependant je n'osais lui en faire la proposition. Il parat qu'elle comprit ce que je voulais, car, levant vers le cadran de l'horloge la main que je ne tenais pas : Quand l'aiguille sera l, nous verrons, mon cher Thodore. Je ne sais comment cela se fit, je ne fus nullement surpris de m'entendre ainsi appeler par mon nom, et nous continumes causer. Enfin, l'heure indique sonna, la voix au timbre d'argent vibra encore dans la chambre et dit : Angla, vous pouvez danser avec monsieur, si cela vous fait plaisir, mais vous savez ce qui en rsultera. Qu'importe, rpondit Angla d'un ton boudeur. Et elle passa son bras d'ivoire autour de mon cou. Prestissimo ! cria la voix. Et nous commenmes

Rsum de la 4e partie n A la fin du bal, le jeune homme remarque une femme qui semblait indiffrente tout ce qui passait autour delle...

5e partie

valser. Le sein de la jeune fille touchait ma poitrine, sa joue veloute effleurait la mienne, et son haleine suave flottait sur ma bouche. Jamais de la vie je n'avais prouv une pareille motion ; mes nerfs tressaillaient comme des ressorts d'acier, mon sang coulait dans mes artres en torrent de lave, et j'entendais battre mon cur comme une montre accroche mes oreilles. Pourtant cet tat n'avait rien de pnible. J'tais inond d'une joie ineffable et j'aurais toujours voulu demeurer ainsi, et, chose remarquable, quoique l'orchestre et tripl de vitesse, nous n'avions besoin de faire aucun effort pour le suivre. Les assistants, merveills de notre agilit, criaient bravo, et frappaient de toutes leurs forces dans leurs mains, qui ne rendaient aucun son.

Angla, qui jusqu'alors avait vals avec une nergie et une justesse surprenantes, parut tout coup se fatiguer ; elle pesait sur mon paule comme si les jambes lui eussent manqu ; ses petits pieds,

qui, une minute auparavant, effleuraient le plancher, ne s'en dtachaient que lentement, comme s'ils eussent t chargs d'une masse de plomb.
A suivre Conte

Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 16

Une date, un fait

InfoSoir

HISTOIRES TRANGES
Mystres Ovnis
n dpit des commentaires sceptiques qui ont rapidement conclu que cet objet devait tre un moulage en rsine, incorporant un morceau de mtal, Linda Moulton Howe na pas lch laffaire. Elle a rendu visite James Constantopoulos, PH.D., titulaire de la chaire de gologie du dpartement des sciences physiques de luniversit de la rgion Est du Nouveau Mexique, Portales, o il enseigne depuis prs de 20 ans. Le 15 juillet 2008, il a de nouveau examin ce mystrieux caillou grav. Le professeur James Constantopoulos avait dj conduit une tude en fvrier 2005 pour Robert Ridge. Mais ces analyses avaient t perdues suite lcrasement dun disque dur dordinateur. Outre les examens au microscope, il a tudi la fluorescence de rayons x avec un spectromtre dispersion dnergie. Il a ensuite conduit des tests avec une pointe aimante : place audessus du dessin, lendroit
7e partie

uspense

La Corruptrice
69e partie

Rsum de la 6e partie n Le maire de Roswell, Sam D. Lagrone, a livr ses impressions au sujet de lobjet . Cest un caillou trange Je lai touch, je lai ressenti et je minterroge sur ses origines.

Marcelle dit au docteur ne pas avoir rvl le mal de Heurteloup sa famille pour ne pas leffrayer...
e 25 avril. Je ne pouvais rien souhaiter de mieux que cette mort rapide du pre Heurteloup. Ce n'est pas que j'en veuille le moins du monde ce vieil alcoolique, mais Christiane est reste trs impressionne par ce que j'ai pris bien soin de dire devant elle Denys. Comme lui, elle est persuade que le bonhomme a t enlev par un cancer du rein alors que je n'en suis pas sre du tout : sa cirrhose du foie suffisait largement. Je n'ai plus qu' faire courir en ville la nouvelle pour que le mot cancer commence tinter aux oreilles de la population. Maintenant que j'ai eu mon mort srieux, indiscutable, je vais pouvoir m'attaquer celle que j'ai choisie pour ma rptition gnrale... Son nom m'a saut aux yeux quand je l'ai lu dans le fichier de Denys et je me demande comment je n'y avais pas pens tout de suite. Elle est belle et a un amant. Tout le monde l'envie : sa sant est florissante...Ce deuxime effet psychologique sur Christiane, qui n'a pas une trs bonne sant, n'en sera que plus fort si je russis et mon mrite n'en deviendra que plus grand. Pour tout le pays, il faut que l'on comprenne que le mal peut s'attaquer la plus belle, celle qui semblait le plus l'abri de la laideur... J'ai vu, sur le livre des rendez-vous, qu'elle venait aprs-demain pour se faire examiner par Denys. Qu'est-ce qu'elle peut avoir ? Sa fiche confidentielle ne mentionne rien de spcial... Qui sait ? Peut-tre y a-t-il du nouveau ? Il faudra que je le sache aussitt pour agir... Oh ! Il me suffirait d'un rien pour point de dpart... Un minuscule grain de beaut par exemple. C'est si facile de laisser entendre qu'il pourrait tre d'origine cancreuse ! Ensuite, l'esprit brode tout seul, travaille... De toute faon je dois agir vite : je crains que mon mal moi ne progresse rapidement ! Ce matin je me suis fait la premire piqre conseille par ce Schenek... Le plus trange est qu' peine l'avais-je faite j'ai reu une lettre de Berthet ! Une lettre curieuse qui m'a amuse et que je ne rsiste pas au plaisir de recopier dans ce cahier : Ma chre Marcelle, ce que vous avez fait est trs mal. Hier j'ai voulu consulter de nouveau votre dossier et j'ai appris avec stupeur qu'il avait disparu des archives ! Ce ne peut tre que vous qui avez t le prendre... Pourquoi ce geste inutile ? Je ne vois qu'une explication : vous avez craint que la nouvelle de votre tat ne soit rpandue l'institut par ceux qui vous y ont connue... Je reconnais que ce serait presque une excuse... Mais si je vous cris en hte ce mot, c'est surtout pour vous demander, avec toute l'autorit de celui qui fut pendant des annes un patron - que vous aimiez, je crois, Marcelle ? -jointe son amiti, de consentir la seule opration qui peut amener une amlioration trs sensible de votre tat. Je sais : c'est un risque courir.., quelle intervention chirurgicale n'en est pas un ?
A suivre Guy des Cars

Rsum de la 68e partie n

de son paisseur maximale, elle fait tourner le caillou dans le sens inverse des aiguilles dune montre. Lorsque laimant est au-dessus de la partie la plus mince, il repart en sens inverse. Pour James Constantopoulos, le dessin sur ce

caillou est remarquable : Il a fallu naturellement beaucoup de talent et de prcision pour raliser cette gravure, parce que cest une roche trs dure et riche en fer, difficile travailler. Il ne semble pas quon ait utilis un laser. Mais le dessin est

trop parfait pour avoir t ralis la main. Il est cependant possible que lauteur ait utilis une machine professionnelle. Lanalyse spectromtrique a permis de caractriser la composition du caillou. Le corps de lobjet et la partie en relief ne prsentent pas de diffrences. Jaimerais pousser plus loin pour dterminer tous les constituants de ce caillou, mais ces tests supposent de dcouper une petite tranche larrire de lobjet, et il nest pas certain que Robert Ridge accepte. Les rsultats dtaills de lanalyse spectromtrique sont publis sur le site Web de Earth Files. Linda Moulton Howe conclut : Le pliage des pis avec un changement de directions est une caractristique fondamentale des cercles dans les cultures. Le dessin grav sur ce caillou voque assez prcisment la formation du 2 aot 1996, Liddington Castle, en Angleterre.
A suivre Ferhat A.

TRAGDIES
i dhier et daujourdhu

Brsil : Sao Paulo retient son souffle


Problme n Vers 18h45, le vol 3054 a atteint sa vitesse de croisire lorsque lquipage apprend que la 35 gauche est de nouveau disponible.
a 35 gauche est la piste L en service, dit une voix sur le microphone. Inuti-

le de chercher un terrain de dgagement. Mesdames et messieurs, je suis votre commandant de bord. Nous arriverons lhoraire prvu 19 heures, annonce le commandant de bord. Des cris de joie se font entendre dans tout lappareil et des applaudissements fusent. Si les passagers sont soulags, ce nest pas le cas du commandant qui a un autre problme. On na quun inverseur, annonce-t-il son copilote. Je sais, le gauche, rpond ce dernier, tout aussi inquiet. Le commandant sous cette pluie diluvienne va devoir par consquent se poser sur un des aroports qui a lune des pistes les plus difficiles ngocier en nayant pas toute la puissance de freinage. Ce mcanisme (linverseur) est conu pour ralentir lavion une fois terre en orientant la pousse des moteurs vers
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 17

lavant. 3054 autoris atterrir, dit une voix. Javais t averti que les conditions dadhrence sur la 35 gauche taient mauvaise. Lairbus fait son approche finale. Mme si le pilote automatique peut conduire lavion jusqu la piste, le commandant dcide de contrler luimme lapproche. Le train

datterrissage est sorti, je prends les commandes, avance-t-il son copilote. Si javais t le pilote ce jour-l, jaurais t trs inquiet de savoir quun des inverseurs tait HS, dclare un pilote professionnel. Il faut toucher le sol le plus prs possible du sol de piste pour profiter du moindre centimtre

pour sarrter. La difficult pour le pilote tait dtre sr de pouvoir arrter son avion avant darriver sur la piste. Il est 18h 55, les passagers et tous les membres dquipage sont sur le point datterrir. Lavion est 300 pieds (90 mtres de hauteurs). LAirbus est align sur le centre de la piste. Les roues vont toucher le tarmac. Lorsque lavion touche le sol, les inquitudes des pilotes propos de latterrissage ne font que commencer. Le commandant actionne lunique inverseur en tat de fonctionner. Le pilote devait actionner immdiatement linverseur encore fonctionnel, affirme lexpert. Il faut commencer le plus tt possible ralentir; poursuit-il. Mais lavion ne dclre pas. Ce qui fait dj craindre le pire .
Lire demain : Brsil : quand le sort sacharne

L. At Sad

Magazine

Page anime par Meriem Saadallah

Infosoir

Ramadan moubarak
Soupe loignon
Ingrdients : 500 g doignons, 1 bonne c s de farine, 1 cube de bouillon de volaille, pain rassis, beurre, sel, poivre, fromage rp, 1 litre deau. Prparation : Epluchez les oignons et mincez-les. Dans un faitout, faites fondre le beurre et ajoutez-y les oignons mincs. Faites suer jusqu lgre coloration. Ajoutez la farine et mlangez avec une cuillre en bois. Emiettez le cube de bouillon de volaille dans le faitout et mouillez avec 1 litre deau. Poivrez et salez lgrement. Faites cuire de 20 25 minutes. Dans les fonds de plats gratin ou petites cocottes, disposez une tranche de pain rassis. Ajoutez un peu de fromage rp. Puis versez un peu de soupe loignon. Ajoutez de nouveau une tranche de pain rassis. Encore un peu de fromage rp. Et remettez une autre louche de soupe loignon. Terminez avec une couche de fromage. Mettez quelques minutes sous le gril du four chaud jusqu ce que le fromage soit gratin.

Bourek au poulet et bch amel

Ingrdients : 1 blanc de poulet, 1 poi gne dolives vertes dn paisse, quelques brin oyautes, 1 bchamel s de persil, du fromage assez rp, huile dolive, sel, des feuilles de brick poivre, Prparation : Nettoyez le blanc de pou let, coupez-le en petits dans une pole avec de morceaux et faites-le rev l'huile, salez et poivre enir z. Prparez une bcham paisse. Mixez, les mo el assez rceaux de poulet, les oliv es et le persil hach, la mel, rservez. Quand le tout est tempratu bchare ambiante, ajoutez le rp. Farcissez les feui from lles un bain dhuile bien cha de bricks et roulez-les en cigares. Faites frir age e dans ud, jusqu avoir une bell salade, ou avec une bon e couleur. Dgustez ave ne chorba frik. c une

Tajine la cervelle dagneau


Ingrdients : 1 cervelle dagneau, 1 oignon, 2 petites gousses dail, 1 filet dhuile dolive ou de tournesol, 4 grosses tomates mres, sel, poivre, 1/2 c c de poivre rouge, 1/2 c c de cumin, 2 feuilles de laurier, 2 3 ufs, 1 poigne de coriandre. Prparation : Mettre une casserole deau bouillir. Ds lbullition y plonger la cervelle quelques minutes pour la blanchir. La ressortir aussitt. Enlever les nervures qui sont la surface. Elles senlvent facilement quand cest cuit. Rserver la cervelle. Dans un tajine en terre cuite ou dans une petite marmite (faitout) verser de lhuile et y faire revenir lail et loignon mincs trs finement. Remuer laide dune cuillre en bois. Mettre une autre casserole deau bouillir pour y plonger 4 min les tomates entires auxquelles vous aurez fait une croix avec un couteau pour que la peau senlve facilement. Couper les tomates en petits cubes aprs en avoir enlev la peau. Ajouter la coriandre hache et le cumin. Ajouter le sel, le poivre noir, le poivre rouge et le laurier. Laisser mijoter 20 minutes environ feu moyen. Ajouter la cervelle qui va seffriter dans la sauce. Laisser mijoter une dizaine de minute. Casser les ufs au-dessus poursuivre la cuisson 5 min en remuant. Ne pas trop cuire les ufs qui doivent tre lgrement baveux.

Crme dessert et chocolat pralinois


Ingrdients : 50 cl de lait, 150 g de chocolat pralinois, 100 g de mascarpone, 40 g de sucre, 20 g de mazena, 90 g de Nutella, 1 poigne de pralin (pour dcoration facultatif). Prparation : Dans une casserole mettre seulement 40 cl de lait, le sucre, le Nutella et le chocolat pralinois. Remuer. A part, dlayer la mazena dans le reste du lait (10 cl) puis lajouter au lait chocolat et chauffer jusqu paississement feu doux en mlangeant constamment. Retirer du feu puis ajouter le mascarpone et battre. Verser dans des verrines et mettre 4h au frais. Dcorer de pralin.

Bon savoir

Les abats
l Les abats contiennent beaucoup de cholestrol et en consommer frquemment nest pas indiqu. Ils contiendraient parfois jusqu 3 fois plus de cholestrol quune viande dite traditionnelle. Les abats sont, nanmoins, pauvres en graisses ce qui fait quils sont peu caloriques et quils nont que peu ou pas d'incidence sur notre taux de cholestrol. D'o la confusion dans l'esprit des gens. Il est nanmoins recommand de nen manger au maximum toutes les 2 semaines. Les abats contiendraient souvent davantage de potassium et de plomb que des viandes dites classiques, mais les quantits sont suffisamment faibles pour ne pas tre nocives. Les abats sont trs riches en vitamines et minraux. Le foie de veau, par exemple, est trs riche en fer et en vitamine A.
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

Le coin du diabti
Ingrdients : oignon, 2 c. th dhuile, 1 1 poitrine coup en morceaux, s la peau, de poulet, dsosse san illon de 1/2 tasse (125 ml) bou et en s poulet faible en gra paprika, 1 sodium, 1 c s de e faible tasse (250 ml) de crm t. go en gras, sel et poivre au

que

ika Blanc de poulet au papr

Prparation : z prou' Dans une casserole asse moyen. Faire sauter loignon 5 minutes jusq feu s un sac fonde, chauffer l'huile 1 c. s de paprika dan let, pou de c blan le soit ce qu'il soit dor. Mettre le sac de faon ce que le blanc de poulet en uer chaque en plastique. Bien seco le cuire 5 minutes de dans une casserole et uire le feu et Rd on. lliti recouvert. Le mettre bu r ene n de poulet et am illon ct. Ajouter le bouillo de poulet une fois le bou utes. Retirer le blanc dans le polon. rika pap de laisser mijoter 10 min peu un c ave e 2 uter la crme vapor. Rserver. Ajo blanc de poulet et cuir minutes. Incorporer le Cuire feu moyen 2 riz. du sur ou es pt sur des minutes de plus. Servir

18

r ur Su S e r t o v

Meurtres au paradis Sortilge vaudou


19h 50
l Une vieille femme prdit son meurtre au cours d'une crmonie vaudoue et donne des dtails prcis concernant l'assassin : un homme balafr qui a dj tu voudrait l'empcher de parler. Le lendemain, elle est retrouve morte dans l'une des classes de l'cole Notre-Dame, empoisonne au cyanure. Le trs rationnel inspecteur Richard Poole mne l'enqute et refuse de se laisser influencer par ces considrations mystiques.

L'amour est dans le pr Episode 7


19h 50

Les experts : Miami Tous terre

l Dans la Somme, Thomas, 29 ans, leveur de chevaux, entame une nouvelle journe avec ses prtendantes, Marie et Pauline. Au lendemain d'une soire festive, l'heure est au premier bilan, en tte tte avec chacune d'elles. Sophie, 29 ans, fait plus ample connaissance avec Matthieu, qui vient d'arriver la ferme. Gilles, dans les Alpes de Haute-Provence, initie Carmen et Katia la chasse. En Haute-Marne, Damien, 37 ans, se plie en quatre pour faire plaisir Elodie. Enfin, en Charente-Maritime, Jean-Nol, 48 ans, fait dcouvrir la conduite du tracteur Sandrine et Nathalie.

La maman et la putain
19h 45
l Alexandre, un jeune oisif, passe son temps lire ou discourir dans les cafs du Quartier latin, Paris. Le soir, il retrouve Marie, une femme plus ge avec qui il vit. Pourtant, il est anim d'un amour profond pour Gilberte, qui refuse de l'pouser. Un jour, Alexandre rencontre Vronika, une jeune infirmire. Leurs rapports, d'abord amicaux, se muent peu peu en liaison plus srieuse. Si bien qu'Alexandre en informe Marie, qui semble accepter cette situation.
Publicit Tl./Fax : 021 64 42 64 Tl. : 021 63 49 50 ANEP 1, Avenue Pasteur - Alger Tl. : 021 73 76 78 - 73 71 28 Fax : 021 73 95 59 Bureau de Tizi Ouzou Cit 20-Aot B.A 2e tage Tl-Fax : 026 20 24 11 PAO : InfoSoir Diffusion : InfoSoir Imprim par SIA

19h 50
l Calleigh, Walter, Ryan, Natalia et Jesse reoivent tous une lettre anonyme au laboratoire. Lorsqu'ils assemblent les diffrents morceaux de papiers contenus dans chacune des enveloppes, ils comprennent qu'un meurtre va tre prochainement commis. Bientt, une femme est abattue dans sa cuisine d'une balle dans la tte. C'est le dbut d'une srie de crimes sanglant, tous plus diaboliques les uns que les autres...

BDL 105 400 20681.3 03, rue Mohamed-Gacem El-Mouradia - Alger Directeur de la publication Hacne Ouandjeli Quotidien national dinformation Edit par EURL-ISPC Au capital social de 100 000 DA N du registre du commerce : 03 B 96 33 98 Carte fiscale n 000 16019005750 Compte bancaire : Rdaction, direction 25, Bd colonel Amirouche, Alger B.P 426 Alger-Gare Tl. : 021 63 49 50 (Lignes groupes) Fax : 021 63 47 74 Email : infos@infosoir.com

Vie religieuse
20 ramadan 1434 Lundi 29 juillet 2013 DOHR .......................... 12h 54 ASSAR.......................... 16h 44 MAGHREB................... 20h 00 ICHA............................. 21h 32 Prires du matin 21 ramadan 1434 Mardi 30 juillet 2013 FEDJR........................... 04h 10 CHOUROUK...................05h 52

Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013 21

Dtente

N2899

Page ralise par SAF

InfoSoir

Mots flchs
Audacieuse Stockent Dernier soupir Instituteur Rcipient Mission de vigile Signs Propage Oiseau Ns de la mme mre Dcouverte Htels de luxe Clamer Aiguiser Bizarre Note Habile Divinit
Grande prcipitation

Espace urbain Faonnes

Slnium Expert Cardinaux Biberons

Voyelle double Privatif Nacr Possessif Blocage

Nomades Haut-le-cur Infinitif Pays Maladie Vaisseau antique Vnre Comprime

Edifice des arts

Numral

Mre des Titans Liaison

Note Dos

Possessif Observ

Clair

Dcline

Mot cach
E B F R A N C O P H O N I E N T A R R C O A G U L A B L E I E G A L L I U O B I R G O N R L A N R R T S J O U E T D E E I R O E D R E R E L C I G D H B R S N T E E O D E S L R E Y A E A I E S S R T S E A P R P H R S R C N I I O S N E R E O G S P A R I S L N G V D E C T U E L F E N U O A F I I U L H N C S C E B I T I E E V V U E Z I R R L G N O T E R C E E S I I T E E O B T U R E R T R E N N N R M T U A R V E L I E S A N U C E E E C R I V A I N R

Mots cods
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

H
14

B
15

V
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

7 10 3 8 11 11 10 16 9

12 3 10 5 6 12

15 8 11 12 9 9 12

4 11 12

6 12

10 7

2 8 12 16

5 12

12 16 9

10 10 14 12 7 7 8 7 8 4 11

14 12 7

12 11

12 12 11

6 9

7 12 9

8 4 16 12 7 12 6 12 11 9 12 8 16 3 10 16 13 4 6 7 9

8 4 16 18

7 12 13 13 1 8 18 16 12

12

7 12 12

10 17 17 12 11 17 6 10

Le mot cach en 12 lettres est : une rvolte Antre - Bagarre - Cause - Coagulable - Crme - Dsinfecter - Ecrin Ecrivain - Fariner - Francophonie - Gicler - Grand - Gribouillage Habilet - Hypothses - Indissoluble - Insertion - Irraliste - Jouet Levraut - Montagnarde - Nfle - Nitre - Noter - Obturer - Ode - Paris Preuve - Rgion - Rgles - Revigorer - Sonar - Silice - Tee - Tissu Ulcre - Vide - Vive - Zinc.
Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

7 10 8 12

11 20 10 19

7 12

12

11 12

11

22

Dtente
Horizontalement

N2899

InfoSoir

Mots croiss
I- Refus suivis de paroles mprisantes. II- Fixer la cargaison - Duplicatif. III- Une des cyclades - Faon de se moquer. IV- Mouillera le tricot - Sans taches. V- Fuse dans les arnes - Petit abri - Conjonction. VI- Tableau - Dextrit. VII- Homme de main - Possessif. VIII- Que lon fait sans peine - Fleuve italien. IX- Panier de pcheur - Creux. X- Abat - En bonne sant.

Les cass
La lettre place vous aide commencer

Solutions des jeux prcdents


Mots flchs Horizontalement : Raccordement - Larguer - S.O. Epier - Goutte - Il - Etau - Ion Atlas - Italie - Aar - Ane - Ere Utile - Une - Item - Ont - Do Quartiers - Nouer - Et - AS Assiste - Ente - En - Suisses. Verticalement : Palpitations - Caillait - Os Acre - Arlequin - Ogres Emues - Bru - Arts - Dgaine Eu - Droute - Ote - Units Pestilente - N.S. - Notoire Rate - Ut - Ene - Esses. -

1 I II III IV V VI VII VIII IX X

10

Le mot cach Enseigner Mots croiss Horizontalement : I- Grouillant -II- Air - Causer III- Rduire - Ta -IV- Anis V- Niveler -VI- Iran - Svir VII- Sites - Vtu -VIII- Eroder IX- Emu - Sens -X- Sirne - Sue. Verticalement : 1- Garagistes -2- Rien - Ri - Mi 3- Ordinateur -4- Usiner 5- Ici - Soin -6- Larges 7- Lue - Lves -8- AS - Svres 9- Net - Rit - Nu -10- Trac Russe. Mots cods
1 2 3 4 5 10 11 6

Verticalement

1- Enchanent de manire logique des arguments. 2- Frachement diplme - Contract. 3- Fonde - Ray de la carte. 4- Vieille cit - Communiqu. 5- Agrables manger. 6- Minerai - Infinitif. 7- Hirondelles - Romain. 8- Ngation - Conifre. 9- Imprims et diffuss - Pome chant. 10- Petits sommes - Prposition.

2 lettres ES - IE - AS - NE - RI - SE - EE - OR. 3 lettres ELU - UNE - SUE - ETE - RAT - SAS. 4 lettres ATRE - FETE - LIRE - TIGE - TUTU. 5 lettres IMPOT - AUTRE - FERME - ISOLE.

6 lettres RUINER - CREMES - MIRAGE - ANEMIE TRISTE - REPERE. 7 lettres INTERET - ENTOURE. 10 lettres GALANTERIE - SERRURIERS - GRACIEUSES.

Q
7 8

X A

O M R

C
12

L
13

14 15 16 17 18 19 20

P T D U G

Thodora de Lucie, une belle carte


LINFO TECHNIQUE
Programme Zemmouri

QUART QUINT

Mardi 30 juillet 2013 - Prix

TROT ATTELE - 350 000 DA - 2 300 MTRES - DEPART : 16H00

: UN TEL AMOUR
DIST 2275 2275 2275 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2350 2350 2350 ENTRAINEURS H.BOUBAKRI R.FOUZER S.MEZIANI B.SILMI A.BOUKHENOUFA MS.CHABANE S.SAHRAOUI M.BENDJEKIDEL L.LAMARI A.BENHABRIA A.ROUMANE AEK.NOUGHA N.TIAR L.LAMARI

PROPRIETAIRES R.MEZIANI/B.YAHIA O.ABBES/SA.FOUZER O.MEZIANI M.BOUDJEMAA A.BOUKHENOUFA A.CHABANE LE PETIT HARAS M.BENDJEKIDEL L.LAMARI A.DOGHMANE AH.SALMI AEK.NOUGHA AEK.NOUGHA L.LAMARI

CHEVAUX DRIVERS 1-VICTOIRE DU VERGER ABM.BOUBAKRI 2-VAGABOND MARJEA (0) SA.FOUZER 3-VEGA SOYER (0) S.MEZIANI 4-VICKY DE LA POTET (0) SM.MEZIANI 5-VANITA DU LUPIN F.BOUKHENOUFA 6-VALINE DE NGANDA (0) A.SAHRAOUI 7-TANA DE CACENI (0) T.BELHABCHIA 8-SEFARINE N.MEZIANI 9-TOSCANE DE BULIERE (0) R.FEKHARDJI 10-THEODORA DE LUCIE A.BENHABRIA 11-TABAGO A.ROUMANE 12-SAPHIR DU RU (0) N.TIAR 13-STAR LA NOIRE (0) R.FILIRI 14-ONESTY C.SAFSAF
Linfo prono en 6 chevaux : Linfo prono en 7 chevaux : Linfo champ F : Linfo champ D :

10-7-11-12-13-6 10-7-11-12-13-6-3 10-7-11-12-X 10-7-11-X-X

1. Victoire du Verger: Son unique essai s'est sold par un rest au poteau, mnag depuis et bien plac au premier chelon, il faudra songer le reprendre car ses intrts ont t confis l'habile entraneur H.Boubakri. Balak 2. Vagabond de Marjea: Il vient d'tre distanc aprs une longue absence des pistes, ce qui n'est pas fait pour nous inciter le retenir moins qu'il ne retrouve la forme de ses dbuts Zemmouri mais attention il relve d'un entranement redoutable. Dir ou Nahi 3. Vega Soyer: Capable du meilleur comme du pire, elle guettera un ventuel faux pas des chevaux les plus appuys au jeu pour venir belle cote djouer les pronostics les plus tablis. Lekhmira 4. Vicky de la Potet : Cette trotteuse d'assez bonne qualit qui nous avait habitus mieux par le pass, reste sur de mauvais essais, il lui faudra cette fois sortir le grand jeu pour esprer refaire son handicap mais seule plaidera en sa faveur sa monte du jour. Markouba 5. Vanita du Lupin: S'attaquant certaines grosses cylindres et restant sur une longue srie d'checs, il faut reconnatre qu'elle n'aura pas les coudes franches en pareille compagnie malgr son avance de 25Mtres. Nahi 6. Valine de Nganda: Plus brillante que tenace, cette pensionnaire de l'efficace entraneur Ms.Chabane, devra faire l'objet de la plus grande attention car elle aura pour elle de s'tre dj place sur la distance qui nous intresse. Habta 7. Tania de Caceni: Malgr sa dcevante dernire sortie, cette femelle alezane de 6 ans n'en demeure pas moins une valeur sre pour venir jouer les premiers rles surtout que ses intrts ont t confis la fine cravache

T.Belhabchia. Fel Hata 8. Serafine: Ses dernires tentatives ne plaident gure en sa faveur, dcevant chaque sortie, il risque d'avoir encore une fois fort faire face certaines grosses cylindres qui ne lui feront pas de concessions. Nahi 9. Toscane de Buliere: Comme son accoutume, cette trotteuse de qualit modeste, a d tre engage pour effectuer son tour de piste habituel car elle aura affaire de sacrs clients. Nahi 10. Thodora de Lucie: se recommandant de quelques bons essais durant toute sa carrire, elle mrite d'tre retenue pour un accessit surtout qu'elle relve d'une curie qui a le vent en poupe en ce dbut de meeting et qu'elle vient de bien courir. Maaoum 11. Tabago: Ce vaillant trotteur aux grandes capacits techniques, voluera un cran au-dessus du lot, ce qui en fait un favori en puissance pour remporter cette preuve largement sa porte pour peu qu'il arrive grer sa trs longue absence des pistes. Quader ala chquah 12. Saphir du Ru: Ce hongre bai de 7 ans qui a dj fait ses preuves dans des preuves similaires celle du jour, mrite qu'on s'attarde sur ses chances pour remporter cette preuve surtout qu'il vient de laisser une bonne impression sa dernire sortie. Lerebha 13. Star La Noire: Idalement place de par les conditions de la course du jour, cette trotteuse de qualit qui ne cesse de progresser fera partie des meilleures chances susceptibles de venir former le cinq gagnant. Moulate Sanaa 14. Onesty : Positionn au troisime chelon, ce hongre bai de 11 ans misera sur sa longue exprience et le mtier de son excellent driver du jour pour le propulser en bon rang au sprint final. Lekhmira.

Lundi 29 - Mardi 30 juillet 2013

23

La citation du jour
De toutes les passions, la seule vraiment respectable me parait tre la gourmandise
Guy de Maupassant

T unisie : gaz lacrymognes pour disperser une manifestation


l La police a tir ce lundi matin des gaz lacrymognes destins disperser des manifestants runis Sidi Bouzid dans le centre-ouest de la Tunisie pour rclamer la chute du gouvernement. La police a fait usage de gaz lacrymognes lorsque les manifestants, rassembls devant le gouvernorat (prfecture) et scandant des slogans hostiles Ennahda le parti islamiste au pouvoir ont commenc lui lancer des pierres.

Italie : vol plan dun autocar : 39 morts

u moins 39 personnes sont mortes et une dizaine dautres ont t grivement blesses hier, dimanche, dans le spectaculaire accident d'un autocar qui transportait des plerins italiens prs d'Avellino, dans la rgion de Naples. Il s'agit d'un des accidents de car les plus meurtriers en Europe ces dernires annes. Le dernier, en mars 2012 en Suisse, avait fait 28 morts dont 22 enfants. En dbut de matine, le bilan tait de 36 morts extraits de l'autocar qui a effectu un vritable vol plan par-dessus un pont routier, et de deux personnes dcdes dans des hpitaux locaux. Une dizaine de personnes sont blesses. Le car transportait une cinquantaine de passagers, tous originaires de la province de Naples. Le conducteur du car

est mort dans l'accident. L'autocar - un gros bus de tourisme - est arriv vive allure sur une zone en descente, en dpit de nombreux panneaux de limitation de vitesse, et a percut les vhicules devant lui, provoquant un norme carambolage. Puis il a dfonc le rail de scurit d'un viaduc sur plusieurs mtres et plong dans des broussailles quelque 30 mtres plus bas. Plusieurs passagers ont t jects du vhicule. La scne tait tragique. Sur la route, il y a des voitures dtruites, au moins une dizaine.... Et dessous il y a une trentaine de corps recouverts de draps blancs aligns le long de la route provinciale. Une survivante affirme qu'un des pneus du bus a clat et que le chauffeur n'a pas russi matriser le vhicule.

Les dernires
Russie : des mdailles d'or spciales pour les jeux Olympiques d'hiver 2014 l Les athltes qui auront la chance de concourir le 15 fvrier 2014 lors des jeux Olympiques d'hiver organiss en Russie, pourront porter une mdaille d'or orne de morceaux de mtorite, s'ils se hissent la premire place du podium. Cette spcificit ne sera effective que durant cette journe - date anniversaire de la pluie de mtorites survenue le 15 fvrier 2013 dans la ville russe de Chelyabinsk. Nous donnerons des mdailles spciales aux athltes remportant une mdaille d'or ce jour. Car le 15 fvrier 2014 sera le premier anniversaire de l'vnement qui a touch la ville de Chelyabinsk. Souvenez-vous, le 15 fvrier 2013, la ville russe de Chelyabinsk a t victime d'une terrible chute de mtorite qui a caus de nombreux dgts. De nombreux btiments ont t endommags et 1 600 personnes avaient t blesses. Thalande : une le touristique envahie par une mare noire l La marine thalandaise s'attelait ce lundi matin au nettoyage d'une plage d'une le trs touristique touche par du ptrole qui s'est rpandu dans le golfe de Thalande, la suite d'une brche dans un oloduc. Quelque 50 000 litres de ptrole brut ont t lchs en mer samedi, dernier environ 20 kilomtres de la province de Rayong au sud du pays. Le ptrole a atteint la plage d'Ao Phrao de Koh Samet et son parc national, o des centaines de militaires, villageois et personnels du parc tentaient de s'en dbarrasser. Certains visiteurs ont court leurs vacances sur l'le. Emploi en Suisse : Franais sabstenir l Des recruteurs suisses boudent les Franais, jugs paresseux et arrogants, a rapport hier Le Matin Dimanche. Pour viter de recruter des transfrontaliers ou des candidats vivant en France, certaines annonces comportent la mention Suisse et rsidence suisse. Ces pratiques ne touchent toutefois pas exclusivement le secteur bancaire. Le Matin Dimanche cite ainsi une PME active dans le secteur de la construction qui carte les Franais aprs plusieurs mauvaises expriences. Les Franais embauchs taient souvent malades le lundi et le vendredi, se plaint la responsable du recrutement, qui fustige leur attitude revancharde et revendicatrice. Pour carter les CV des Franais, les entreprises peuvent cependant jouer sur les critres de recrutement, en demandant par exemple un excellent niveau d'allemand, mme lorsque la langue n'est pas ncessaire pour le poste. Turquie : fusillade pour un litige foncier : Huit morts l Une querelle pour la proprit d'un terrain dans une zone kurde du sud-est de la Turquie s'est conclue par une fusillade et la mort de huit personnes, a rapport hier, dimanche, l'agence de presse Dogan. L'affrontement a oppos deux familles des villages de Basky et Karatepe au sud-est du pays, qui en sont venues aux armes l'heure de la rupture du jene, suite un litige sur la vente d'un terrain. Des commandos de l'arme turque sont intervenus pour empcher le rglement de compte de prendre de l'ampleur et contrlaient encore dimanche les accs aux deux villages. Le 17 juillet dernier, une querelle analogue avait fait sept morts dans la province de Mus lest du pays.

rs de 1 500 policiers sud-africains possdent un casier judiciaire, dans un pays o les forces de l'ordre sont rputes pour leur brutalit et leur corruption, selon un audit rendu public hier, dimanche. L'audit a tabli que 1 448 membres ont commis des actes criminels. L'audit des 157 500 membres du Service de police d'Afrique du Sud (SAPS) a dur deux ans et pointe de srieux dfis dans la gestion de la discipline de la police. Le service lancera une procdure judiciaire sur ces casiers judiciaires, qui devrait tre acheve d'ici au mois d'octobre prochain. Tous les membres du SAPS, y compris ceux aux postes responsabilit, devraient

Afrique du Sud : 1 500 policiers ont un casier judiciaire


se comporter en policiers professionnels qui protgent les Sud-Africains des criminels, ils ne devraient pas et ne peuvent pas tre euxmmes des criminels, a dclar la ministre de la Police. La publicit autour d'accusations de brutalit et de corruption des forces de l'ordre a entam la confiance de l'Afrique du Sud dans sa police. Un chef de la police a t incarcr en 2010 pour avoir reu des pots-de-vin d'un dealer de drogue. Neuf policiers attendent leur procs pour meurtre aprs une vido amateur les montrant attachant un Mozambicain l'arrire de leur camion de fonction et le tranant dans les rues.

France : spectaculaire vol de bijoux en plein jour


l Un individu arm et au visage masqu s'est empar hier, dimanche, en plein jour, l'htel Carlton de Cannes, clbre palace du cinma, de sacoches de bijoux d'un montant estim plusieurs millions de d'euros. Une premire estimation avait tabli la valeur des bijoux 40 millions d'euros, en faisant l'un des plus gros butins jamais vols en France. Le prjudice est valu plusieurs millions d'euros. Le vol s'est produit dans une aile du prestigieux tablissement de La Croisette, qui accueillait depuis le 20 juillet dernier une exposition, Extraordinary diamonds (diamants extraordinaires), o taient prsents des bijoux de la maison Leviev, socit spcialise dans les diamants. A 11h30 (09H30 GMT), un homme s'est prsent, arm d'un pistolet automatique, le visage dissimul par une charpe ou un bandana, coiff d'une casquette, alors que plusieurs personnes, dont des agents de scurit, se trouvaient sur les lieux, selon le parquet. Tout s'est pass trs vite et sans violence, a indiqu la mme source, prcisant que le voleur est reparti avec plusieurs sacoches de bijoux et montres incrusts de diamants. Ces derniers mois, d'autres vols de bijoux importants se sont produits Cannes et dans la rgion, notamment durant le clbre festival du film o un collier de diamants d'une valeur de 2 millions d'euros avait t drob.

l Les autorits consortiums la ralisation du mtro de Riyad, un projet de 22 milliards de dollars. Le projet prvoit des dessertes de bus pour connecter les arrts du mtro aux diffrents quartiers de la capitale et les autorits ont annonc cet effet l'acquisition de plus d'un millier de bus. Le mtro de Riyad, dont la ralisation est prvue sur 56 mois, fonctionnera hauteur de 20 % l'nergie solaire. L'Arabie saoudite sest engage, coups de milliards de dollars, dans divers projets pour dvelopper et moderniser ses infrastructures dans le domaine des transports, notamment ferroviaire. Une ligne de chemin de fer a t ainsi mise en service en 2010 La Mecque pour permettre aux plerins de se dplacer entre cette ville et les autres Lieux saints de l'islam Mina, Mouzdalifah et Arafat. Un mtro est galement prvu La Mecque. D'un cot estim 16,53 milliards de dollars, l'ouvrage devra tre dot de quatre lignes couvrant au total 182 km. Djeddah la capitale conomique du royaume, sur la mer Rouge, envisage de se doter d'un mtro lger surlev de 5,6 milliards de dollars. Les autorits ont sign en janvier 2012 un accord avec un consortium espagnol pour la construction d'un train grande vitesse Djedda-La Mecque-Mdine d'un montant de 8,22 milliards de dollars. Ce TGV, baptis Haramain, devrait couvrir les 444 km qui sparent La Mecque de Mdine en passant par Djedda.

Arabie saoudite aura bientt son L pour 22,5 mds USD mtro saoudiennes ont confi hier, dimanche, trois

en grande difficult se sont rgales samedi dernier d'un dner prpar par une quipe de cuisiniers de haut vol. Au menu de ce repas inhabituel, salade aux noix de pcan et l'estragon prpare par la chef d'Obama, risotto milanais, du cuisinier du Prsident italien, Giorgio Napolitani, et gazpacho de melon et avocat accompagn de parmesan, concoct par le chef du Prsident franais, Franois Hollande, Bernard Vaussion. Les convives, hispaniques et noirs pour la plupart, ont fait la queue avec leur plateau et ont cout les explications des chefs, installs de l'autre ct du comptoir. Les invits ont mme eu le temps d'changer, de fraterniser ou de se faire prendre en photo avec les chefs, la cuisinire de Barack Obama tant ici la plus demande. L'ide tait trs simple, l'association Chefs des chefs, qui comprend les cuisiniers des plus grands dirigeants du monde est venue cuisiner dans un centre social qui sert des repas aux plus ncessiteux. L'exprience a galement t trs apprcie par les chefs : On a l'habitude de servir les grands de ce monde, alors pour une fois c'est trs bien de se mettre un peu la porte des gens qui n'ont jamais accs ces endroits, estime ainsi Bernard Vaussion. La faim est une ralit quotidienne New York, o 1,5 million d'habitants reoivent des repas gratuits pour subsister.

USA : quand les sans-abri sont nourris par les chefs des chefs l 150 personnes

Inde : un maharadjah lgue 2,5 milliards d'euros ses filles


l Un tribunal indien a estim que le testament d'un maharadjah avait t falsifi et accord 200 milliards de roupies, soit 2,5 milliards d'euros ses filles, mettant ainsi fin une longue bataille judiciaire autour de son colossal hritage. Selon le jugement prononc Chandigarh, au nord-ouest du pays, le testament, prsent comme tant celui du maharadjah de Faridkot tait un faux tabli pour bnficier ses employs et ses avocats au prjudice de ses descendants ou ascendants lgitimes. Ni sa femme, ni sa mre, ni ses filles n'taient mentionnes dans le document comme hritant tout ou partie de son patrimoine qui inclut des chteaux, un palace, des voitures de collection, de l'immobilier de luxe dans la capitale New Delhi, des bijoux et des placements. C'est Vikas Jain, le conseil d'Amrit Kaur, une des deux filles du maharadjah, qui a annonc, hier, dimanche le jugement rendu la semaine dernire. Le maharadjah, Harinder Singh Brar, tait la tte de l'Etat princier de Faridkot dans le riche Etat du Punjab avant l'indpendance de l'Inde en 1947. La fortune sera partage entre Amrit Kaur et l'autre fille du cacique, Deepinder Kaur.