Vous êtes sur la page 1sur 890

APORTES BOTNICOS DE SALTA - Ser.

Flora
HERBARIO MCNS
FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA
Buenos Aires 177 - 4400 Salta - Repblica Argentina
Vol. 10

Marzo 2011

ISSN 0327 506X


N 8

FLORA DEL VALLE DE LERMA

FAMILIAS Y GENEROS DE FANEROGAMAS DEL VALLE DE


LERMA
CLAVES PARA SU IDENTIFICACION
Lzaro Juan Novara1
(Director) 2
Contenido:
Prologo
Lista de taxa tratados en estas claves
Clave General de Grupos
Claves Generales para diferenciar las Familias de cada Grupo
GRUPO I. Pteridfitas
GRUPO II. Gimnospermas
GRUPO III. Dicotiledneas aclamdeas y monoclamdeas
GRUPO IV. Dicotiledneas diclamdeas con corola de piezas libres y ovario spero
GRUPO V. Dicotiledneas diclamdeas con corola de piezas libres, ovario nfero o
seminfero
GRUPO VI. Dicotiledneas diclamdeas con piezas unidas entre s
GRUPO VII. Monocotiledneas
Claves generales para la delimitacion de los generos de cada familia
Pteridfitas
Gimnospermas
Dicotyledoneae
Monocotyledoneae

1
2

25 de Mayo 854. 4400 Salta. Argentina. novaraljp@gmail.com


Diseo y organizacin de las claves con hipervnculos por Guillermo Ellenrieder.

Flora del valle de Lerma

PROLOGO
Los primeros ensayos para realizar las claves que aqu se presentan comenzaron
a esbozarse a partir del ao 1975, cuando se determinaban los ejemplares de
herbario que recolectbamos y procesbamos para fundar el nuevo Herbario MCNS
de la Universidad Nacional de Salta.
Luego de 10 aos de ensayos, de pruebas y errores, de aciertos y desaciertos,
publicamos por primera vez y a manera de apuntes nuestras primeras claves para la
determinacin de plantas destinadas al sector nororiental del valle de Lerma, esto es,
el ejido urbano de la ciudad de Salta y sus alrededores. Diversas reimpresiones nos
permitieron corregir errores y agregar falencias hasta el ao 1993. En aquella poca
fueron nuestros alumnos los principales usuarios y correctores de estas claves, que
presentamos ampliadas para todo el valle de Lerma.
Aquellos buenos intentos fueron publicados en 1994, en el Vol. 1, Fasc. 2 de la
Ser. Didctica de la revista Aportes Botnicos de Salta, donde adicionamos 14
nuevas familias, con 15 gneros, que cubren toda la extensin estudiada del valle de
Lerma y que todava no se conocan para Salta en ese entonces. An hoy, todava
restan unas pocas familias inditas en la Flora que carecen de claves propias. Si bien
todas las claves que presentamos aqu siempre son provisorias, sas son las que
seguramente ms van a cambiar en las prximas reediciones.
Cabe mencionar que estas claves son totalmente artificiales. Tratan de cubrir
todas las excepciones y casos especiales de morfologa de las plantas que se estudian
dentro de dicha rea. Por tal motivo muchas familias y no pocos gneros se
desmembran "en partes por los que se llega siguiendo ambos pares de dilemas
contrastantes. Esta caracterstica se anota al lado de cada nombre con las iniciales
"p.p.", que significan precisamente eso: "pro parte.
Siguiendo el criterio de estudio de la Flora del valle de Lerma, aqu se incluyen
las familias y gneros indgenas, adventicios, asilvestrados y escapados de cultivo,
faltando solamente los cultivados que nunca se encontraron fuera de dicho estado.
Los gneros exticos de la Argentina se destacan mediante el asterisco * a
continuacin del nombre. Por tal motivo aparecen marcados gneros forneos como
Sorghum, Ailanthus y Tamarix (este ltimo con su correspondiente familia, las
Tamaricaceae). Por que pueden encontrarse fuera de los jardines y de los campos de
cultivo. Por igual razn en esta clave no aparecen gneros muy cultivados, como
Musa (y su familia, las Musaceae), Platanus (Platanaceae), etc., ya que nunca se
reportaron en el valle de Lerma fuera de dicho estado.
En las claves de familias han intervenido numerosos especialistas que
colaboraron para la realizacin de la Flora. Son las mismas claves que se incluyen
en los fascculos de cada familia. Debajo del ttulo se encuentra la cita bibliogrfica
del lugar en el que fue publicado, y por consiguiente, el nombre del autor de la

L. J. Novara - Claves

misma. Mediante hipervnculos se accede en forma rpida y directa a cada uno de


los fascculos publicados.
Para esta edicin digital, el gigantesco trabajo de diseo, compaginacin y
armado de las claves con hipervnculos estuvo a cargo del Dr. Guillermo
Ellenrieder, a quien se agradece por el valioso y desinteresado servicio prestado.

L. J. Novara
Director
Salta, Mayo de 2012.

Flora del valle de Lerma

LISTA DE TAXA TRATADOS EN ESTAS CLAVES


Los hipervnculos en los nombres de las familias conducen a las claves para diferenciar sus gneros.

Acanthaceae
Aphelandra
Carlowrightia
Dicliptera
Dyschoriste
Justicia
Ruellia
Stenandrium
Aceraceae
Acer
Achatocarpaceae
Achatocarpus
Agavaceae
Agave
Aizoaceae
Sesuvium
Alismataceae
Echinodorus
Sagittaria
Alliaceae
Allium
Nothoscordum
Alstroemeriaceae
Bomarea
Amaranthaceae
Alternanthera
Amaranthus
Chamissoa
Gomphrena
Guilleminea
Hebanthe
Iresine
Pfaffia
Amaryllidaceae
Hippeastrum
Zephyranthes
Anacardiaceae
Astronium
Lithraea
Loxopterygium
Schinopsis
Schinus
Apiaceae
Ammi
Asteriscium
Azorella
Bowlesia

Centella
Conium
Coriandrum
Cyclospermum
Daucus
Eryngium
Foeniculum
Gymnophyton
Hydrocotyle
Mulinum
Oreomyrris
Osmorrhiza
Pastinaca
Apocynaceae
Aspidosperma
Mandevillea
Vallesia
Vinca
Aquifoliaceae
Ilex
Araceae
Alocasia
Gorgonidium
Pistia
Synandrospadix
Zantedeschia
Araliaceae
Aralia
Hedera
Aristolochiaceae
Aristolochia
Asclepiadaceae
Amblyopetalum
Araujia
Asclepias
Cynanchum
Funastrum
Gonolobus
Matelea
Melinia
Metastelma
Mitostigma
Morrenia
Oxypetalum
Philibertia
Schistogyne
Thelminostelma

Asparagaceae
Asparagus
Asphodelaceae
Alooe
Aspleniaceae
Asplenium
Asteraceae
Acanthospermum
Achyrocline
Acmella
Adenostemma
Ageratum
Ambrosia
Angelphytum
Anthemis
Cosmos
Cotula
Dahlia
Dasyphyllum
Delilia
Dinoseris
Eclipta
Elephantopus
Enydra
Erechtites
Eupatorium
Flaveria
Flourensia
Gaillardia
Galinsoga
Gamochaeta
Gnaphalium
Gochnatia
Grindelia
Gutierrezia
Helenium
Heterosperma
Hieracium
Holocheilus
Hymenostephium
Hypochoeris
Hysterionica
Jaegeria
Jungia
Lactuca
Laennecia
Lagascea

L. J. Novara - Claves
Lucilia
Luciliocline
Microliabum
Mikania
Mutisia
Noticastrum
Onoseris
Ophryosporus
Orthopappus
Parastrephia
Parthenium
Pectis
Perezia
Picris
Picrosia
Pluchea
Podocoma
Polymnia
Porophyllum
Proustia
Pseudogynoxis
Pterocaulon
Salmea
Sanvitalia
Schistocarpha
Schkuhria
Senecio
Siegesbeckia
Silybum
Simsia
Smallanthus
Solidago
Soliva
Sonchus
Spilanthes
Stachycephalum
Stevia
Stuckertiella
Synedrellopsis
Tagetes
Tanacetum
Taraxacum
Tessaria
Thymophylla
Tithonia
Trichocline
Tridax
Trixis
Verbesina
Vernonia

Viguiera
Wedelia
Xanthium
Zexmenia
Zinnia
Azollaceae
Azolla
Balanophoraceae
Lophophytum
Balsaminaceae
Impatiens
Basellaceae
Anredera
Begoniaceae
Begonia
Berberidaceae
Berberis
Betulaceae
Alnus
Bignoniaceae
Amphilophium
Androanthus
Argylia
Arrabidaea
Campsis
Dolichandra
Jacaranda
Macfadyena
Pithecoctenium
Tecoma
Bombacaceae
Ceiba
Boraginaceae
Borago
Cryptantha
Cynoglossum
Echium
Hackelia
Heliotropium
Tournefourtia
Varronia
Brassicaceae
Brassica
Capsella
Cardamine
Descurainia
Eruca
Exhalimolobus
Hirschfeldia
Lepidium

5
Lobularia
Mostacillastrum
Nasturtrium
Physaria
Polypsecadium
Raphanus
Rapistrum
Rorippa
Sisymbrium
Bromeliaceae
Aechmea
Bromelia
Deuterocohnia
Dyckia
Puya
Tillandsia
Buddlejaceae
Buddleja
Cactaceae
Airampoa
Austrocylindropuntia
Blossfeldia
Cereus
Cleistocactus
Echinopsis
Gymnocalycium
Harrisia
Lobivia
Opuntia
Parodia
Pfeiffera
Rebutia
Rhipsalis
Stetsonia
Trichocereus
Callitrichaceae
Callitriche
Calyceraceae
Acicarpha
Calycera
Moschopsis
Campanulaceae
Triodanis
Wahlenbergia
Cannaceae
Canna
Capparaceae
Capparis
Cleome
Dactylaena

6
Caprifoliaceae
Lonicera
Sambucus
Caricaceae
Carica
Jacaratia
Caryophyllaceae
Arenaria
Cerastium
Drymaria
Paronychia
Polycarpon
Saponaria
Silene
Spergula
Stellaria
Celastraceae
Maytenus
Plenckia
Celtidaceae
Celtis
Trema
Ceratophyllaceae
Ceratophyllum
Chenopodiaceae
Atriplex
Beta
Chenopodium
Holmbergia
Salsola
Suaeda
Clusiaceae
Hypericum
Combretaceae
Terminalia
Commelinaceae
Commelina
Tinantia
Tradescantia
Tripogandra
Convolvulaceae
Convolvulus
Cuscuta
Dichondra
Evolvulus
Ipomoea
Jackemontia
Merremia
Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Cayaponia
Cucumis
Cucurbita
Cucurbitella
Cyclanthera
Echinopepon
Lagenaria
Pteropepon
Sechium
Sicyos
Cyperaceae
Bulbostylis
Carex
Cyperus
Eleocharis
Rhynchospora
Scirpus
Dennstaedtiaceae
Dennstaedtia
Hypolepis
Pteridium
Dioscoreaceae
Dioscorea
Dipsacaceae
Dipsacus
Scabiosa
Dryopteridaceae
Ctenitis
Megalastrum
Dryopteris
Polystichum
Diplazium
Cystopteris
Woodsia
Elaeocarpaceae
Crinodendron
Ephedraceae
Ephedra
Equisetaceae
Equisetum
Eremolepidaceae
Eubrachion
Erythroxylaceae
Erythroxylum
Euphorbiaceae
Acalypha
Cnidoscolus
Croton
Euphorbia
Jatropha

Manihot
Ricinus
Sapium
Sebastiania
Tragia
Fabaceae
Acacia
Adesmia
Aeschynomene
Amicia
Anadenanthera
Arachis
Astragalus
Bauhinia
Caesalpinia
Calliandra
Cassia
Centrosema
Cercidium
Chamaecrista
Cologania
Crotalaria
Dalea
Desmanthus
Desmodium
Dioclea
Enterolobium
Eriosema
Erythrina
Galacti
Geoffroea
Gleditsia
Hoffmannseggia
Indigofera
Lotus
Lupinus
Macroptilium
Medicago
Melilotus
Mimosa
Mimozyganthus
Myroxylon
Neptunia
Nissolia
Parapiptadenia
Parkinsonia
Phaseolus
Pithecellobium
Poissonia
Prosopis

L. J. Novara - Claves
Psoralea
Rhynchosia
Senna
Sesbania
Sophora
Stylosanthes
Tipuana
Trifolium
Vicia
Vigna
Zapoteca
Zornia
Flacourtiaceae
Abatia
Azara
Prockia
Xylosma
Fumariaceae
Fumaria
Gentianaceae
Centaurium
Gentiana
Gentianella
Geraniaceae
Erodium
Geranium
Gesneriaceae
Gloxinia
Sinningia
Grammitidaceae
Melpomene
Gunneraceae
Gunnera
Haloragaceae
Myriophyllum
Herreriaceae
Herreria
Hydrocharitaceae
Limnobium
Hydrophyllaceae
Nama
Phacelia
Hymenophyllaceae
Hymenophyllum
Hypoxydaceae
Hypoxys
Iridaceae
Iris
Juglandaceae
Juglans

Juncaceae
Juncus
Luzula
Lamiaceae
Clintopodium
Hyptis
Lamium
Leonurus
Lepechinia
Marrubium
Melissa
Mentha
Ocimum
Prunella
Salvia
Scutellaria
Stachys
Lauraceae
Cinnamomum
Persea
Ledocarpaceae
Balbisia
Lemnaceae
Lemna
Spirodela
Wolffia
Wolfiella
Liliaceae
Lilium
Linaceae
Linum
Loasaceae
Cajophora
Mentzelia
Lobeliaceae
Lobelia
Siphocampylus
Loganiaceae
Spigelia
Lomariopsidaceae
Elaphoglossum
Loranthaceae
Ligaria
Strutanthus
Tripodanthus
Tristerix
Lycopodiaceae
Huperzia
Lycopodium
Lythraceae

7
Ammania
Cuphea
Heimia
Lythrum
Malpighiaceae
Aspicarpa
Heteropteris
Janusia
Malvaceae
Abutilon
Acaulimalva
Anoda
Cienfuegosia
Gaya
Herissanthia
Krapovickasia
Malva
Malvastrum
Modiolastrum
Nototriche
Pavonia
Pseudabutilon
Rhynchosida
Sida
Sphaeralcea
Tarasa
Urocarpidium
Wissadula
Martyniaceae
Craniolaria
Ibicella
Melastomataceae
Tibouchina
Meliaceae
Cedrela
Melia
Menispermaceae
Cissampelos
Moraceae
Ficus
Morus
Myrsinaceae
Myrsine
Myrtaceae
Blepharocalyx
Myrcianthes
Najadaceae
Najas
Nyctaginaceae
Allionia

8
Boerhavia
Bougainvillea
Mirabilis
Oxybaphus
Pisonia
Pisoniella
Olacaceae
Ximenia
Oleaceae
Ligustrum
Menodora
Onagraceae
Epilobium
Gaura
Ludwigia
Oenothera
Ophioglossaceae
Botrychium
Ophioglossum
Orchidaceae
Aa
Bletia
Capanemia
Chloraea
Cranichis
Cyclopogon
Cyrtopodium
Eltroplectris
Govenia
Habenaria
Malaxis
Odontorrhynchus
Oncidium
Pachygenium
Ponthieva
Prescottia
Sacoila
Sarcoglottis
Oxalidaceae
Hypseocharis
Oxalis
Papaveraceae
Argemone
Passifloraceae
Passiflora
Phyllanthaceae
Phyllanthus
Phytolaccaceae
Petiveria

Flora del valle de Lerma


Phytolacca
Rivina
Piperaceae
Peperomia
Piper
Plantaginaceae
Bougueria
Plantago
Plumbaginaceae
Plumbago
Poaceae
Aegopogon
Agrostis
Anthaenantiopsis
Aristida
Arundo
Avena
Axonopus
Bothriochloa
Bouteloua
Briza
Bromus
Cenchrus
Chloris
Chusquea
Cortaderia
Cottea
Cynodon
Dactylis
Dactyloctenium
Danthonia
Deyeuxia
Dichanthelium
Digitaria
Distichlis
Echinochloa
Echinolaena
Eleusine
Elyonurus
Enneapogon
Eragrostis
Eriochloa
Eustachys
Festuca
Glyceria
Gouinia
Gymnopogon
Hemarthria
Heteropogon
Hordeum

Ichnanthus
Imperata
Lamprothyrsus
Leersia
Leptochloa
Lolium
Luziola
Lycurus
Megathyrsus
Melica
Microchloa
Muhlenbergia
Nassella
Neobouteloua
Oplismenus
Panicum
Pappohporum
Paspalum
Pennisetum
Phalaris
Phragmites
Piptochaetium
Poa
Polypogon
Schizachyrium
Secale
Setaria
Sorghum
Sporobolus
Steinchisma
Stenotaphrum
Stipa
Thinopyrum
Tragus
Trichloris
Tripogon
Triticum
Urochloa
Vulpia
Zea
Podocarpaceae
Podocarpus
Polygalaceae
Monnina
Polygala
Polygonaceae
Coccoloba
Muehlenbeckia
Polygonum
Rumex

L. J. Novara - Claves
Ruprechtia
Polypodiaceae
Campyloneurum
Microgramma
Pecluma
Phlebodium
Pleopeltis
Polypodium
Pontederiaceae
Eichhornia
Heteranthera
Portulacaceae
Portulaca
Talinum
Potamogetonaceae
Potamogeton
Primulaceae
Anagallis
Centunculus
Primula
Samolus
Pteridaceae
Adiantopsis
Adiantum
Argyrochosma
Astrolepis
Cheilanthes
Doryopteris
Pellaea
Pityrograma
Pteris
Trismeria
Ranunculaceae
Anemone
Clematis
Delphinium
Ranunculus
Thalictrum
Rhamnaceae
Colletia
Condalia
Scutia
Ziziphus
Rosaceae
Acaena
Agrimonia
Alchemilla
Duchesnea
Kageneckia
Margyricarpus

Polylepis
Potentilla
Prunus
Pyracantha
Rosa
Rubus
Tetraglochin
Rubiaceae
Borreria
Galianthe
Galium
Heterophyllaea
Manettia
Mitracarpus
Randia
Richardia
Spermacoce
Stalia
Rutaceae
Zanthoxylum
Ruta
Salicaceae
Salix
Salviniaceae
Salvinia
Santalaceae
Acanthosyris
Jodina
Sapindaceae
Allophylus
Athyana
Cardiospermum
Cupania
Thinouia
Serjania
Urvillea
Saxifragaceae
Escallonia
Schizaeaceae
Anemia
Sclerophylacaceae
Sclerophylax
Scrophulariaceae
Agalinis
Asarina
Bacopa
Bartsia
Buchnera
Calceolaria
Cymbalaria

9
Limosella
Mecardonia
Mimulus
Scoparia
Sibthorpia
Stemodia
Verbascum
Veronica
Selaginellaceae
Selaginella
Simaroubaceae
Ailanthus
Alvaradoa
Smilacaceae
Smilax
Solanaceae
Bouchetia
Brunfelsia
Calibrachloa
Capsicum
Cestrum
Datura
Fabiana
Grabowskia
Iochroma
Jaborosa
Lycium
Lycianthes
Nicandra
Nicotiana
Nierembergia
Petunia
Physalis
Salpichroa
Solanum
Vassobia
Sterculiaceae
Ayenia
Melochia
Waltheria
Tamaricaceae
Tamarix
Thelypteridaceae
Thelypteris
Tiliaceae
Corchorus
Triumfetta
Tropaeolaceae
Tropaeolum
Turneraceae

10
Turnera
Verbenaceae
Typhaceae
Typha
Urticaceae
Boehmeria
Parietaria
Phenax
Pilea
Urera
Urtica
Valerianaceae
Valeriana

Flora del valle de Lerma


Aloysia
Viola
Duranta
Glandularia
Junellia
Lantana
Limpia
Phyla
Pitraea
Stachytarpheta
Verbena
Violaceae
Anchietea
Hybanthus

Viscaceae
Phoradendron
Vitaceae
Cissus
Vittariaceae
Polytaenium
Zingiberaceae
Edychium
Zygophyllacedae
Bulnesia
Kallstroemia
Porlieria
Trbulus

CLAVES GENERALES DE GRUPOS

A. Plantas con soros, esporangios y esporas. Sin flor, fruto ni semilla


I. Subdiv. PTERIDOPHYTA
Grupo I
A. Plantas sin soros, esporangios ni esporas. Con flor, fruto y semilla
II. Subdiv. ANTHOPHYTA
................................................................................................B2

12

Flora del valle de Lerma

Clave General De Grupos

Dilema: B2

Dilema anterior

B2. Flores indiferenciadas. vulos desnudos, solitarios o agrupados en estrbilos,


protegidos por brcteas o tejidos distintos a los carpelos
Clase GYMNOSPERMAE
Grupo II
B2'. Flores bien diferenciadas, con gineceo desarrollado cuyos carpelos protegen a
los vulos
................................................................ C4 Clase ANGIOSPERMAE

L. J. Novara - Claves

Clave General De Grupos

Dilema: C4

13

Dilema anterior

C4. Raz de origen embrional, persistente, frecuentemente pivotante. Hojas con


pecolo, excepcionalmente con vaina; lmina retinervada. Flores generalmente
con 4-5 piezas por ciclo, o mltiplo de ese nmero. Tallos con cmbium y
felgeno que originan crecimiento secundario normal en las especies perennes.
Plantas con embrin dictilo. Polen en ttrades etradricas
............................................................. D7 Subclase DICOTYLEDONEAE
C4'. Raz de origen adventicio o embrional, comnmente fasciculada o barbadillada,
muy raro axonomorfa. Hojas con vaina desarrollada, lmina paralelinervada.
Flores trmeras o mltiplo de 3 por ciclo. Tallos mayormente herbceos, si con
crecimiento secundario, sin cmbium ni felgeno de desarrollo normal. Plantas
con embrin monoctil
.............................................................. Subclase MONOCOTYLEDONEAE
Grupo VII

14

Flora del valle de Lerma

Clave General De Grupos

Dilema: D7

Dilema anterior

D7. Flores cclicas, espiraladas o combinadas que pueden ser de 3 tipos: 1)


aclamdeas (desnudas sin piezas perinticas); 2) monoclamdeas (un solo ciclo
de piezas libres o soldadas) y 3) diclamdeas (corola con piezas libres entre s.
Nunca diclamdeas con ptalos soldados
.................................................................................... E13
D7'.Flores solamente cclicas diclamdeas (con cliz y corola bien diferenciados).
Ptalos soldados entre s al menos en la base, generalmente formando una
estructura tubular, acampanada o hipocraterimorfa... Grupo VI

L. J. Novara - Claves

Clave General De Grupos

Dilema: E13

15

Dilema anterior

E13. Flores aclamdeas o monoclamdeas, es decir, desnudas protegidas slo por


brcteas, o monoperiantadas con perigonio de piezas libres o soldadas entre s,
calicino o corolino
.................................................................................... Grupo III

E13'. Flores diclamdeas, con un verticilo externo de piezas libres o unidas y un ciclo
interno corolino de piezas libres entre s (o 2 unidas y el resto libres)
.................................................................................... F26

16

Flora del valle de Lerma

Clave General De Grupos

Dilema: F26

F26. Gineceo spero


................................................................................. Grupo IV

F26'. Gineceo nfero o seminfero


.................................................................................. Grupo V

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

17

CLAVES GENERALES PARA DIFERENCIAR LAS FAMILIAS DE CADA


GRUPO
Volver a Clave General de Grupos
GRUPO I
(Pteridfitas: Los helechos y sus allegados)
Clave en preparacin

18

Flora del valle de Lerma

Claves Generales para Diferenciar las Familias de cada Grupo


Volver a Clave General de Grupos
GRUPO II
(Gimnospermas)
Los hipervnculos en los nombres de las familias conducen a las claves para diferenciar sus gneros.

A. Arboles con hojas normales, aplanadas, lanceoladas, apicalmente aguzado-espinosas.


Ovulos solitarios, sin formar estrbilos, largamente pedunculados, con epimacio.
Microsporangios formando un estructura amentiforme o espiciforme
............................................................................................ 1. Podocarpaceae

A'. Arbustos o arbolitos de hasta 4 m alt. con hojas escamiformes. Ovulos sin epimacio,
ssiles, agrupados de a 2-4 en estrbilos con numerosas escamas basales.
Microsporangios conformando una estructura amentiforme
.......................................................................................... 2. Ephedraceae

L. J. Novara - Claves

19

Claves Generales para Diferenciar las Familias de cada Grupo


Volver a Clave General de Grupos
GRUPO III
(Dicotiledneas aclamdeas y monoclamdeas)
Los hipervnculos en los nombres de las familias conducen a las claves para diferenciar sus gneros.

A. Flores desnudas, aperiantadas, ciclos frtiles generalmente protegidos por brcteas florales
........................................................................................... B1
A'. Flores monoclamdeas, ciclos frtiles protegidos por un ciclo exterior estril 3
........................................................................................... B2

En Mirabilis (Nyctaginaceae) la inflorescencia puede prestar a confusin debido a un involucro de


brcteas que encierran una sola flor y que adoptan aspecto de cliz gamospalo.

20

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema B1

Dilema anterior

B1. Plantas sin ltex. Inflorescencia nunca en ciatio. Carpelos 1-2


.......................................................................................... C1
B1'. Plantas con ltex. Inflorescencia en ciatios. Carpelos 3
........................................................................................... 51. Euphorbiaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema C1

21

Dilema anterior

C1. Flores imperfectas. Arboles o hierbas, palustres o acuticas sumergidas. Nunca epfitas
........................................................................................... D1
C1'. Flores perfectas. Arbustos o hierbas, en este ltimo caso a menudo epfitas
........................................................................................... 3. Piperaceae

22

GRUPO III Dilema D1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D1. rboles dioicos. Fruto cpsula con semillas comosas


........................................................................................... 4. Salicaceae
D1'.rboles o hierbas diclino -monoicas. Fruto nunca cpsula, semillas sin pelos
........................................................................................... E2

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema E2

23

Dilema anterior

E2. rboles de gran porte. Inflorescencia estaminada en amento, la pistilada espiciforme o


estrobiliforme. Gineceo nfero
........................................................................................... F3
E2'. Hierbas. Flores solitarias o pocas de ambos sexos en la misma axila, no espiciforme ni
estrobiliforme. Gineceo spero
..................................................................................... ...... F4

24

GRUPO III Dilema F3

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F3. Hojas compuestas, de ms de 20cm long. Fruto drupa. Estambres numerosos (ms de 50).
........................................................................................ ...... 5. Juglandaceae
F3'.Hojas simples, de menos de 20 cm long. Fruto ncula. Estambres 4
...................................................................................... ..... 6. Betulaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema F4

25

Dilema anterior

F4. Acuticas sumergidas perennes de 0,3-1,0 m long. Hojas hendidas dicotmicamente con
lacinias aserradas. Flor estaminada con 10-20 estambres, conectivo prolongado en un
apndice bidentado. Ovario 1-carpelar, 1-locular. Aquenio con 3 espinas
........................................................................................ ...... 26. Ceratophyllaceae

F4'.Anfibias anuales, pigmeas, de hasta 20 cm long. Hojas opuestas, elpticas, espatuladas,


lisas. Flor estaminada reducida a un estambre sin conectivo prolongado. Ovario 2carpelar, cada uno con 2 vulos. Fruto esquizocarpo inerme
...........................................................................................52. Callitrichaceae

26

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema B2

B2. Gineceo spero


............................................................................................C3
B2'. Gineceo nfero o seminfero. Nunca spero
........................................................................................ ...... C4

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema C3

27

Dilema anterior

C3. Fruto compuesto (sicono) o agregado de drupas formando un sincarpo compuesto


(sorosis)
...........................................................................................8. *Moraceae
C3'.Fruto simple
...........................................................................................D6

28

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema D6

D6. Hojas opuestas o verticiladas


...........................................................................................E11
D6'. Hojas alternas
...........................................................................................E12

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema E11

29

Dilema anterior

E11. Ovario gamocarpelar. Estambres 2-5(-10)


...........................................................................................F21
E11'. Ovario dialicarpelar, estambres numerosos
...........................................................................................27. Ranunculaceae p.p.

30

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema F21

Dilema anterior

F21. Fruto cpsula o utrculo con perigonio persistente


........................................................................................ ......G41
F21'. Fruto aquenio totalmente protegido por el perigonio endurecido y persistente (antocarpo).
...........................................................................................20. Nyctaginaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema G41

31

Dilema anterior

G41. Hojas opuestas. Ovario 1-locular, 1-ovulado; estilo 1-2. Fruto 1-seminado, utrculo
....................................................................................... ...... H81
G41'. Hojas verticiladas, ovario 3-locular, pluriovulado. Estilos 3. Fruto cpsula
multiseminada
...........................................................................................22. Aizoaceae

32

GRUPO III Dilema H81

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H81. Hojas con estpulas


...........................................................................................25. Caryophyllaceae p.p.
H81'. Hojas sin estpulas
...........................................................................................19. Amaranthaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema E12

E12. Perigonio con piezas soldadas


........................................................................................ F23
E12'. Perigonio con piezas libres
........................................................................................ F24

33

Dilema anterior

34

GRUPO III Dilema F23

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F23. Anteras abrindose por 4 tapitas


........................................................................................ 30. Lauraceae p.p.
F23. Anteras de dehiscencia longitudinal o transversal, no por dehiscencia foraminal
........................................................................................ G46

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema G46

35

Dilema anterior

G46. Flores imperfectas: plantas diclinas o polgamas


........................................................................................ 18. Chenopodiaceae p.p.
G46'. Flores perfectas
........................................................................................ H92

36

GRUPO III Dilema H92

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H92. Tpalos soldados en toda su longitud formando un tubo, campana o copa. Hojas simples.
Fruto formando un antocarpo
...........................................................................................20. Nyctaginaceae p.p.
H92'. Tpalos soldados en el tercio inferior, superiormente ovado-elpticos. Hojas
imparipinnadas con hasta 32 fololos. Fruto cpsula4
...........................................................................................47. Simaroubaceae p.p.

Son rboles dioicos en los que las flores pistiladas son monoclamdeas y las estaminadas diclamdeas.
Para estas ltimas vase la clave del Grupo III.

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema F24

F24. Flores imperfectas


......................................................................................... G47
F24'. Flores perfectas
........................................................................................ G48

37

Dilema anterior

38

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema G47

Dilema anterior

G47. Fruto baya, cpsula con ms de 1 semilla o aquenio. Porte diverso, cuando rboles, nunca
con espinas (excepto Xylosma pubescens, Flacourtiaceae que s las tiene)
........................................................................................ H93
G47'. Fruto uniseminado, drupa. Arboles con espinas
........................................................................................ H94

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema H93

39

Dilema anterior

H93. Fruto baya con 2-4 semillas


........................................................................................ 70. Flacourtiaceae p.p.

H93'. Fruto de otro tipo


........................................................................................ I186

40

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema I186

Dilema anterior

I186. Cpsula tricoca, dehiscente. Plantas con ltex


........................................................................................ J271

I186'. Cpsula indehiscente o aquenio. Nunca con ltex


..........................................................................................

9. Urticaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema J271

41

Dilema anterior

J271. Ovario con 6 vulos (2 por lculo). Fruto (4-) 6-seminado


..........................................................................................50. Phyllanthaceae
J271. Ovario con 3 vulos (1 por lculo). Fruto 3-seminado
..51. Euphorbiaceae p.p.

42

GRUPO III Dilema H94

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H94. Polgamo -monoicos. Flor estaminada con 5 estambres opositpalos. Flor perfecta con 5
tpalos subiguales. Lmina foliar con 3 nervios principales que nacen de la base de la
lmina
........................................................................................ 7. Celtidaceae
H94'. Dioicos. Flor estaminada con 10-20 estambres. La pistilada con tpalos muy desiguales,
2 externos cubriendo totalmente a 3 internos. Lmina foliar con un nervio principal nico
......................................................................................... 17. Achatocarpaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema G48

G48. Fruto carnoso, drupceo o abayado


.......................................................................................... H95
G48'. Fruto seco de diversos tipos
.......................................................................................... H96

43

Dilema anterior

44

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema H95

Dilema anterior

H95. Hierbas o subarbustos


........................................................................................ 21. Phytolaccaceae p.p.

H95'. Arbolitos o rboles de gran porte


........................................................................................ I190

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema I190

45

Dilema anterior

I190. Porcin carnosa del fruto proveniente del receptculo que protege un fruto seco en su
interior
........................................................................................ 36. Rosaceae p.p.

I190'. Porcin carnosa del fruto proveniente de los carpelos


........................................................................................ J380

46

GRUPO III Dilema J380

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

J380. Estambres frtiles 9, con un ciclo externo de 6 y otro interno de 3 ms 3 estaminodios.


Anteras de dehiscencia valvar. Fruto baya uniseminada
........................................................................................ 30. Lauraceae

J380'. Estambres 20-25, sin estaminodios, de dehiscencia longitudinal latrorsa. Fruto baya con
6-10 semillas
........................................................................................ 70. Flacourtiaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema H96

47

Dilema anterior

H96. Hojas compuestas, con vaina. Receptculo convexo rodeando el ovario, que aparenta
nfero. Fruto cupela
........................................................................................ 36. Rosaceae p.p.
H96'. Hojas simples o a lo sumo con estpulas, nunca con vainas. Receptculo no desarrollado,
ovario claramente spero. Fruto de otro tipo
........................................................................................ I192

48

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema I192

Dilema anterior

I192. Hojas con estpulas soldadas formando una crea alrededor del tallo. Hierbas
........................................................................................ 16. Polygonaceae p.p.
I192'. Hojas sin crea. Porte diverso
........................................................................................ J384

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema J384

49

Dilema anterior

J384. rboles o arbustos de frutos trialados (existe crea muy diminuta, visible solamente en
hojas jvenes)
......................................................................................... 16. Polygonaceae p.p.

J384'. Hierbas o subarbustos. Frutos nunca trialados


........................................................................................ K768

50

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema K768

Dilema anterior

K768. Frutos con 2-3 espinas retrorsas. Organos vegetativos con pronunciado olor a ajo
...........................................................................................21. Phytolaccaceae p.p.
K768'. Frutos sin espinas. Planta sin olor a ajo
...........................................................................................L1536

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema L1536

51

Dilema anterior

L1536. Tpalos herbceos o carnosos


........................................................................................ 18. Chenopodiaceae p.p.

L1536'. Tpalos glumceos, pajizos, escariosos


........................................................................................ 19. Amaranthaceae p.p.

52

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema C4

C4. Gineceo seminfero


........................................................................................ D7
C4'. Gineceo nfero
........................................................................................ D8

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema D7

53

Dilema anterior

D7. rboles o arbustos generalmente con espinas, al menos en sus hojas. Flores con disco
........................................................................................ E13
D7'. Hierbas inermes. Flores sin disco
........................................................................................ 18. Chenopodiaceae p.p.

54

GRUPO III Dilema E13

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E13. Disco rematado en 5 lbulos alterniptalos. Ovario 1-locular


........................................................................................ 10. Santalaceae
E13'.Disco no lobulado. Ovario 2-4-locular
........................................................................................ 60. Rhamnaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema D8

D8. Plantas parsitas


........................................................................................ E15
D8'. Plantas auttrofas
........................................................................................ E16

55

Dilema anterior

56

GRUPO III Dilema E15

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E15. Holoparsitas subterrneas de races, sin clorofila, con cuerpo vegetativo reducido a un
rizoma del que emerge una flor carnosa sobre el suelo. Fruto subterrneo
........................................................................................ 14. Balanophoraceae
E15'. Hemiparsitas epfitas de ramas, con clorofila. Cuerpo vegetativo y frutos areos
........................................................................................ F30

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema F30

57

Dilema anterior

F30. Flores con calculo, perfectas, grandes (15-50 mm), vistosas. Inflorescencia en racimos
simples o compuestos de trades
........................................................................................ 11. Loranthaceae

F30'.Flores sin calculo, imperfectas, muy pequeas (1-2 mm), inconspicuas. Inflorescencias
en espigas ...................................................................... G60

58

GRUPO III Dilema G60

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

G60. Espigas axilares de hojas persistentes, articuladas. Tallos con entrenudos articulados.
Hojas opuestas, bien desarrolladas. Plantas dioicas
........................................................................................ 12. Viscaceae

G60'. Espigas sin hojas axilares, que son prontamente caducas. Tallos con entrenudos no
articulados. Hojas alternas, atrofiadas, reducidas a escamas. Plantas monoicas
........................................................................................
13. Eremolepidaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema E16

59

Dilema anterior

E16. Inflorescencia en umbelas simples o compuestas, con radios contrados y flores


aglomeradas en cabezuelas en Eryngium. Hojas compuestas a decompuestas con vaina
subpeciolar (simples lineares con bordes espinosos en Eryngium; linear hueca con septos
transversales en Lilaeopsis; peltadas en Hydrocotyle)
........................................................................................ 85. Apiaceae p.p.5
E16'. Inflorescencia nunca en umbela. Hojas simples a pinnatipartidas sin vaina
........................................................................................ F32

Pese a que las Apiceas en general poseen cliz y corola bien desarrollados, no faltan casos en que los
spalos son vestigiales y aparentan ser monoperiantadas.

60

GRUPO III Dilema F32

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F32. Hierbas acuticas sumergidas, flotantes o palustres. Hojas verticiladas


........................................................................................ 82. Haloragaceae p.p

F32'. Plantas terrestres. Hojas alternas, opuestas o en pseudoverticilos, nunca en verdaderos


verticilos
........................................................................................ G64

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema G64

61

Dilema anterior

G64. Hojas en pseudoverticilos compuestos de 2 nomfilos y 2-10 estpulas foliceas. Tallos


tetrgonos, de seccin cuadrangular
........................................................................................ 108. Rubiaceae p.p.

G64'. Hojas nunca en pseudoverticilos, estpulas ausentes, y si presentes, no foliceas. Tallos


cilndricos, de seccin circular
........................................................................................... H128

62

GRUPO III Dilema H128

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H128. Flores grandes (ms de 15 mm). Estambres libres o unidos con el estilo formando un
ginostegio, nunca singenticos
........................................................................................ I255
H128'. Flores pequeas (menos de 10 mm). Estambres singenticos, raro libres
........................................................................................ I256

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema I255

63

Dilema anterior

I255. Piezas del perigonio formando un tubo inferiormente ventricoso. Flores perfectas, con
ginostegio. Fruto no alado. Enredaderas con tallos herbceos o lignificados. Hojas
simtricas
........................................................................................ 15. Aristolochiaceae
I255'. Piezas del perigonio libres entre s. Flores imperfectas, sin ginostegio. Fruto
longitudinalmente tricrestado o trialado. Hierbas erguidas o apoyantes con tallos carnosos.
Hojas asimtricas
........................................................................................ 75. Begoniaceae p.p.

64

Flora del valle de Lerma

GRUPO III Dilema I256

Dilema anterior

I256. rboles de 4-20 m alt.


........................................................................................ 80. Combretaceae
I256. Hierbas, arbustos o pequeos arbolitos de hasta 5 m alt.
........................................................................................ J512

L. J. Novara - Claves

GRUPO III Dilema J512

65

Dilema anterior

J512. Inflorescencia en glomrulos, no en verdaderos captulos. Estambres con anteras libres,


sin apndice conectival. Estigma capitado, nico
........................................................................................ 115. Calyceraceae p.p.

J512'. Inflorescencias en captulos verdaderos. Estambres singenticos, anteras con apndice


conectival. Estigma bfido, papiloso
........................................................................................ 116. Asteraceae p.p.

66

Flora del valle de Lerma

Claves Generales para Diferenciar las Familias de cada Grupo


Volver a Clave General de Grupos
GRUPO IV
(Dicotiledneas diclamdeas con corola de piezas generalmente libres y ovario spero)
Los hipervnculos en los nombres de las familias conducen a las claves para diferenciar sus gneros.

A. Flores con ginecforo o androginecforo


........................................................................................ B1
A'. Flores sin ginecforo ni androginecforo
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema B1

67

Dilema anterior

B1. Arboles, arbustos o hierbas erguidas, nunca bejucos, leve a pronunciadamente zigomorfas,
con ginecforo, sin estaminodios
........................................................................................ 31. Capparaceae
B1'. Enredaderas. Flores actinomorfas con androginecforo. Con una o varias coronas
conspicuas de filamentos formados por el receptculo prximo a la corola
........................................................................................ 72. Passifloraceae

68

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema B2

B2. Plantas con ltex


........................................................................................ C3
B'. Plantas sin ltex
........................................................................................ C4

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema C3

69

Dilema anterior

C3. Ltex amarillo. Flores perfectas. Hojas y frutos con espinas


........................................................................................ 33. Papaveraceae
C3'. Plantas inermes con ltex blanco o traslcido. Flores imperfectas
........................................................................................ D6

70

GRUPO IV Dilema D6

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D6. Cpsula tricoca con 3 semillas carunculadas de placentacin axilar o basal. Ovario con 3
carpelos, lculos y vulos
........................................................................................ 51. Euphorbiaceae p.p.
D6'. Baya con numerosas semillas con sarcotesta y esclerotesta, de placentacin parietal.
Ovario con 5 carpelos, 1-5 lculos y numerosos vulos
........................................................................................ 73. Caricaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema C4

C4. Gineceo dialicarpelar


........................................................................................ D7
C4. Gineceo gamocarpelar
........................................................................................ D8

71

Dilema anterior

72

GRUPO IV Dilema D7

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D7. Gineceo con numerosos carpelos espiralados. Receptculo cncavo o convexo. Flores
perfectas. Hierbas o arbustos. Semillas sin alas
........................................................................................ E13
D7'. Flores con 5 carpelos cclicos sobre un receptculo plano. Arboles diclino -dioicos.
Semillas aladas.
........................................................................................ 36. Rosaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema E13

73

Dilema anterior

E13. Hojas con estpulas


........................................................................................ 36 Rosaceae p.p.
E13'. Hojas sin estpulas
........................................................................................ 27. Ranunculaceae p.p.

74

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema D8

D8. Flores zigomorfas


........................................................................................ E15
D8'. Flores actinomorfas
........................................................................................ E16

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema E15

E15. Cliz con espoln. Hierbas o subarbustos


........................................................................................ F29
E15'. Cliz sin espoln. Porte diverso
........................................................................................ F30

75

Dilema anterior

76

GRUPO IV Dilema F29

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F29. Bejucos decumbentes con hojas peltadas o lobadas, bordes lisos


........................................................................................ 40. Tropaeolaceae

F29'. Hierbas erguidas con hojas lanceoladas u oblongas, bordes aserrados


........................................................................................ 54. *Balsaminaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema F30

77

Dilema anterior

F30. Fruto legumbre; si es de otro tipo, proviene por evolucin de sta


........................................................................................ 37. Fabaceae p.p.
F30'. Fruto de otro tipo
........................................................................................ G60

78

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema G60

G60. Estambres unidos


........................................................................................ H119
G60'. Estambres libres
........................................................................................ H120

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema H119

79

Dilema anterior

H119. Estambres monadelfos. Fruto de varios tipos pero nunca aquenio


........................................................................................ I237
H119'. Estambres 6, diadelfos, unidos de a 3 en casi toda la longitud de los filamentos. Fruto
aquenio. Hierbas
........................................................................................ 34. Fumariaceae

80

GRUPO IV Dilema I237

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

I237. Flores pronunciadamente zigomorfas, papilioniformes. Ptalos desiguales. Filamentos


estaminales soldados ms de la mitad de su longitud formando una lmina superiormente
abierta
........................................................................................ 49. Polygalaceae
I237'. Flores levemente zigomorfas, no papilioniformes. Ptalos subiguales o ausentes.
Estambres 1 - 5, en este ltimo caso con filamentos soldados en la base formando un
anillo
........................................................................................ 48. Malpighiaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema H120

H120. Hojas simples


........................................................................................ 69. Violaceae
H120'. Hojas compuestas
........................................................................................ I240

81

Dilema anterior

82

GRUPO IV Dilema I240

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

I240. Hojas opuestas


........................................................................................ 44. Zygophyllaceae p.p.

I240'. Hojas alternas


........................................................................................ 58. Sapindaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema E16

E16. Flores imperfectas, diclinas o polgamas


........................................................................................ F31
E16'. Flores perfectas
........................................................................................ F32

83

Dilema anterior

84

GRUPO IV Dilema F31

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F31. Hierbas acuticas, sumergidas, flotantes o palustres. Hojas verticiladas


........................................................................................ 82. Haloragaceae p.p.
F31'. Arbustos, enredaderas o rboles siempre terrestres, no acuticos. Hojas alternas u
opuestas, pero nunca en verticilos
........................................................................................ G62

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema G62

G62. Ovario 1-2-locular


........................................................................................ H123
G62'.Ovario 3-5-locular
........................................................................................ H124

85

Dilema anterior

86

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema H123

Dilema anterior

H123. Lculo nico


........................................................................................ I245
H123. Lculos 2 por ovario (Uno por cada carpelo)
........................................................................................ 59. *Aceraceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema I245

87

Dilema anterior

I245. rboles resinosos. Flores perfectas o diclino-monoicas


........................................................................................ 53. Anacardiaceae p.p.

I245'.rboles no resinosos. Flores imperfectas, diclino-dioicas


........................................................................................ 47. Simaroubaceae p.p.

88

GRUPO IV Dilema H124

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H124. Hojas simples. Ovario cnico o globoso, simple, estigma capitado o lobado
........................................................................................ I247
H124'.Hojas compuestas, 3-folioladas. Ovario 2-3-lobado, estigma bfido
........................................................................................ 58. Sapindaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema I247

89

Dilema anterior

I247. Hojas carnoso -escariosas. Flores sin disco. Estilo ausente con el estigma sentado. Flores
casi ssiles en glomrulos fasciculados. Fruto baya
........................................................................................ 55. Aquifoliaceae
I247'.Hojas no carnosas. Flores con disco. Estilo cnico. Flores con pednculos alargados y
reunidas en dicasios trifloros. Fruto cpsula
........................................................................................ 56. Celastraceae

90

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema F32

Dilema anterior

F32. Hojas escamosas muy reducidas, densamente imbricadas sobre las ramas, de 0,5-1,5 mm,
le confieren a la planta aspecto cupressiforme
........................................................................................ 68. *Tamaricaceae
F32'. Hojas normales, herbceas, coriceas o carnosas, no reducidas
........................................................................................ G64

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema G64


G64. Hojas carnosas
........................................................................................ H127
G64'. Hojas herbceas o coriceas, no carnosas
........................................................................................ H128

91

Dilema anterior

92

GRUPO IV Dilema H127

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H127. Bejucos trepadores de 5-6 m alt. Flores en amentos densos. Estambres 5


........................................................................................ 24. Basellaceae
H127'. Hierbas erguidas, no trepadoras de hasta 50 cm alt. Flores en cimas erectas, laxas,
terminales. Estambres 5 a numerosos
........................................................................................ 23. Portulacaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema H128

H128. Estambres unidos, monadelfos


........................................................................................ I255
H128'. Estambres libres
........................................................................................ I256

93

Dilema anterior

94

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema I255

Dilema anterior

I255. Filamentos estaminales unidos entre s toda su longitud formando un tubo columnar por
el que se desarrolla el estilo
........................................................................................ J509
I255'. Filamentos estaminales unidos en la base formando una corona
........................................................................................ J510

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema J509

95

Dilema anterior

J509. Flores de ms de 80 mm long. Arboles corpulentos de tronco engrosado, ventricoso, con


grandes espinas cnicas y hojas palmaticompuestas
........................................................................................ 66. Bombacaceae
J509'. Flores de menos de 70 mm long. Hierbas o subarbustos inermes de hojas simples a
profundamente lobuladas, nunca palmaticompuestas
........................................................................................ K1018

96

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema K1018

Dilema anterior

K1018. Estambres numerosos, ms de 5


........................................................................................ L2035
K1018'. Estambres 5
........................................................................................ 62. Sterculiaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema L2035

97

Dilema anterior

L2035. Plantas herbceas, a lo sumo arbustivas. Fruto compuesto por mericarpos que se
desarticulan a la madurez (Cpsula en Hibiscus y Cienfuegosia). Hojas simples
........................................................................................ 63. Malvaceae

L2015'. Plantas arbreas. Fruto drupa o cpsula. Hojas compuestas a decompuesta


........................................................................................ 46. Meliaceae

98

GRUPO IV Dilema J510

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

J510. Ptalos amarillos. Fruto trismara. Arbustos apoyantes, erectos o enredaderas o sufrtices
........................................................................................ 48. Malpighiaceae p.p.
J510'. Ptalos celestes a blancos. Fruto cpsula pluriseminada de dehiscencia valvar. Hierbas
erectas o poco decumbentes
........................................................................................ 41. Linaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema I256

I256. Fruto drupa, o al menos carnoso, drupceo


........................................................................................ J511
I256'. Fruto de otro tipo
........................................................................................ J512

99

Dilema anterior

100

GRUPO IV Dilema J511

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

J511. Ovario inmerso en un tlamo engrosado y acopado. Hojas de pice atenuado


........................................................................................ K1021
J511'. Ovario libre, tlamo no desarrollado. Hojas de pice redondeado a retuso
........................................................................................ K1022

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema K1021

101

Dilema anterior

K1021. Estambres numerosos sin disco nectarfero basal rodeando el ovario. Fruto drupa con
un hueso uniseminado
........................................................................................ 36. Rosaceae p.p.
K1021'.Estambres isostmonos, oposiptalos. Ovario rodeado y hundido en un disco nectarfero
notorio. Fruto drupoide con 3 huesos uniseminados
........................................................................................ 60. Rhamnaceae p.p.

102

GRUPO IV Dilema K1022

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

K1022. Arbustos o arbolitos inermes


........................................................................................ 42. Erythroxylaceae
K1022. Arbustos o arbolitos espinosos
........................................................................................ 43. Olacaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema J512

103

Dilema anterior

J512. Estambres tetradnamos. Fruto silcua o silcula


........................................................................................ 32. Brassicaceae
J512'. Estambres no tetradnamos. Fruto de otro tipo
........................................................................................ K1024

104

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema K1024

K1024. Flores con 6 spalos y 6 ptalos


........................................................................................ L2047
K1024'. Flores con 3-5 spalos y ptalos
........................................................................................ L2048

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema L2047

105

Dilema anterior

L2047. Arbustos o arbolitos con hojas coriceas, espinosas. Ramas con espinas trfidas. Flores
sin receptculo protegiendo al ovario. Anteras de dehiscencia opercular poricida. Fruto
baya
........................................................................................ 28. Berberidaceae
L2047'. Hierbas o arbustos de hojas delgadas, inermes. Flores con un receptculo prolongado
en cuyo borde se insertan spalos, ptalos y estambres. Fruto cpsula
........................................................................................ 78. Lythraceae

106

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema L2048

Dilema anterior

L2048. Estambres alternispalos (oposiptalos). Enredaderas con zarcillos


........................................................................................ 61. Vitaceae
L2048'. Estambres alterniptalos (oposispalos). Porte diverso, pero nunca enredaderas con
zarcillos
........................................................................................ M4096

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema M4096

107

Dilema anterior

M4096. Lmina foliar con glndulas que contienen aceites esenciales, se observan a trasluz
como puntos claros
........................................................................................ 45. Rutaceae

M4096'. Lmina foliar desprovista de glndulas, o al menos sin puntos claros visibles a trasluz
........................................................................................ N8192

108

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema N8192

Dilema anterior

N8192. Fruto esquizocarpo: los carpelos se separan al madurar


........................................................................................ O16383
N8192'. Fruto de otro tipo, cerrado, los carpelos permanecen unidos cuando maduran
........................................................................................ O16384

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema O16383

109

Dilema anterior

O16383. Mericarpos uniseminados inermes formando una regma. Hojas simples hasta palmatio pinnatisectas
........................................................................................ 38. Geraniaceae
O16383'. Mericarpos espinescentes, 3-4-seminados. Hojas compuestas
........................................................................................ 44. Zygophyllaceae p.p.

110

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema O16384

O16384. Hojas simples o pinnatisectas, no compuestas


........................................................................................ P32767
O16384'. Hojas compuestas
........................................................................................ P32768

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema P32767

P32767. Plantas herbceas o sufrtices


........................................................................................ Q65533
P32767'. Arbustos volubles, arbolitos o rboles erguidos, nunca hierbas
........................................................................................ Q65534

111

Dilema anterior

112

Flora del valle de Lerma

GRUPO IV Dilema Q65533

Q65533. Ovario con ms de 1 lculo


........................................................................................ R131065
Q65533'. Ovario unilocular
........................................................................................ R131066

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema R131065

113

Dilema anterior

R131065. Hojas con 3-5 nervios principales paralelicurvados, convergentes hacia el pice.
Ovario hundido en un hipantio notorio. Estambres desiguales, con filamentos rectos y
anteras falcadas
........................................................................................ 79. Melastomataceae

R131065'. Hojas lisas o 1-nervadas. Flores sin hipantio desarrollado. Estambres iguales entre s,
con anteras rectas, no falcadas
........................................................................................ S262130

114

GRUPO IV Dilema S262130

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

S262130. Estambres 10, diplostmonos. Carpelos y lculos 3. Hojas opuestas o subopuestas.


Flores con calculo en la base del pednculo. Cpsula elipsoide u ovoide de 10-15 mm
long.
........................................................................................ 64. Ledocarpaceae

S262130'. Estambres 15-25, polistmonos, carpelos y lculos 2. Hojas alternas. Flores sin
calculo. Cpsula cilndrico alargada de 20-60 mm long. o aquenio equinulado menor
........................................................................................ 65. Tiliaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema R131066

115

Dilema anterior

R131066. Hojas simples, opuestas o pseudoverticiladas, no pinnatisectas


........................................................................................ S262131
R131066'. Hojas pinnatisectas con 2-4 pares de segmentos, alternas
........................................................................................ 71. Turneraceae p.p.

116

GRUPO IV Dilema S262131

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

S262131. Estambres 2-10. Placentacin central. Hojas libres sin rebordes ni puntos
........................................................................................ 25. Caryophyllaceae p.p.
S262131'. Estambres numerosos. Placentacin axilar. Hojas amplexicaules con un reborde marrn oscuro y puntos en el envs
........................................................................................ 67. Clusiaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema Q65534

117

Dilema anterior

Q65534. Flores con un disco que rodea el ovario y bajo el cual se insertan los estambres y los
ptalos que son basalmente angostados
........................................................................................ 48. Malpighiaceae p.p.

Q65534'. Flores sin disco. Ptalos oval-triangulares o lanceolados de base ensanchada


........................................................................................ R131068

118

GRUPO IV Dilema R131068

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

R131068. Fruto cpsula dehiscente o samaroide, nunca cubierto de pelos gloquidiados


........................................................................................ S262136
R131068'. Fruto seco indehiscente, cubierto de pelos rgidos gloquidiados
........................................................................................ 65. Tiliaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO IV Dilema S262136

119

Dilema anterior

S262136. Hojas alternas. Flores pequeas, de 2-3 mm. Ovario 2-3-carpelar. Ptalos sin dientes
........................................................................................ 56. Celastraceae p.p.
S263136. Hojas opuestas o subopuestas. Flores mayores, de 15-25 mm. Ovario 3-5-carpelar.
Ptalos con 3-5 dientes apicales notorios
........................................................................................ 57. Elaeocarpaceae

120

GRUPO IV Dilema P32768

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

P32768. Hojas opuestas, insertas sobre tallos con nudos notoriamente engrosados
........................................................................................ 44. Zygophyllaceae p.p.
P32768'. Hojas alternas sobre nudos no engrosados u hojas arrosetadas en la base
........................................................................................ 39. Oxalidaceae

L. J. Novara - Claves

121

Claves Generales para Diferenciar las Familias de cada Grupo


Volver a Clave General de Grupos
GRUPO V
(Dicotiledneas diclamdeas con corola de piezas libres, ovario nfero o seminfero)
Los hipervnculos en los nombres de las familias conducen a las claves para diferenciar sus gneros.

A. Plantas crasas en todos sus rganos, o al menos en sus hojas, cuando las poseen
........................................................................................ B1
A'. Plantas nada o muy levemente carnosas. Herbceas o lignificadas
........................................................................................ B2

122

GRUPO V Dilema B1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B1. Plantas afilas (con hojas en Pereskia y Quiabentia), con espinas o aguijones dispuestos en
pulvnulos. Flores solitarias espiraladas con numerosas piezas protectoras y estambres
........................................................................................ 76. Cactaceae
B1'. Plantas sin espinas y con sus nomfilos normales. Flores agrupadas en inflorescencias, si
solitarias, axilares de hojas. Ptalos y spalos en nmero definido
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

GRUPO V Dilema C2

123

Dilema anterior

C2. Hojas de 50-100 cm long., lmina palmatinervada, 5-10-lobada, con emergencias cnicas
en el pecolo y el envs. Inflorescencia en racimo erecto de espigas. Fruto carnoso
........................................................................................ 83. Gunneraceae
C2'. Hojas menores de 30 cm, lminas con 1 nervio principal, enteras, aserradas o
irregularmente lobadas, lisas, sin emergencias. Inflorescencia en cimas o racimos simples.
Fruto seco, capsular
........................................................................................ D4

124

GRUPO V Dilema D4

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D4. Flores imperfectas, dioicas, zigomorfas, rojas o rosadas. Fruto indehiscente, trgono o
longitudinalmente 3-alado, 3(-5)-locular. Hojas asimtricas. Ovario nfero
........................................................................................ 75. Begoniaceae p.p.
D4'. Flores perfectas, actinomorfas, blancas, amarillas o rosadas. Fruto cpsula dehiscente sin
alas, 1-locular. Hojas simtricas. Ovario seminfero
........................................................................................ 23. Portulacaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO V Dilema B2

B2. Flores dispuestas en umbelas simples o compuestas


........................................................................................ C3
B2'. Inflorescencia de otro tipo, nunca en umbela simple ni compuesta
........................................................................................ C4

125

Dilema anterior

126

GRUPO V Dilema C3

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C3. Umbelas dispuestas en racimos. Ovario 5-carpelar. Fruto carnoso, abayado, 5-seminado.
Ptalos de pice nunca ungiculado. Arboles de 3-10 m alt.
........................................................................................ 84. Araliaceae
C3'. Umbelas simples o dispuestas en umbelas de primer orden (umbelas compuestas). Ovario
2-carpelar, con estilopodio persistente en la parte superior del fruto. Este seco, dividido en
2 mericarpios, 1-seminados. Ptalos con frecuencia de pice ungiculado. Hierbas menores
de 2 m
........................................................................................ 85. Apiaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO V Dilema C4

127

Dilema anterior

C4. Placentacin parietal. Hierbas con pelos urticantes o gloquidios adhesivos. Fruto cpsula
con carpelos espiralados o rectos
........................................................................................ 74. Loasaceae
C4'. Placentacin axilar. Plantas de porte diverso sin pelos urticantes ni gloquidios. Fruto de
diversos tipos, si cpsula, nunca con carpelos espiralados
........................................................................................ D8

128

Flora del valle de Lerma

GRUPO V Dilema D8

D8. Ovario nfero


........................................................................................ E15
D8'. Ovario seminfero con disco que lo rodea en su mitad inferior
........................................................................................ E16

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO V Dilema E15

129

Dilema anterior

E15. Flores con disco nectarfero en la base del estilo


........................................................................................ 35. Saxifragaceae
E15. Flores sin disco nectarfero
........................................................................................ F30

130

GRUPO V Dilema F30

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F30. rboles o arbustos. Frutos carnosos o secos cartilaginosos. Estambres numerosos


........................................................................................ G59
F30'. Hierbas o sufrtices. Fruto cpsula. Estambres isostmonos
........................................................................................ 81. Onagraceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO V Dilema G59

131

Dilema anterior

G59. Arbustos espinosos. Sin glndulas ni aceites esenciales. Hojas alternas. Fruto pomo o
nuculanio
........................................................................................ 36. Rosaceae p.p.
G59'. rboles o arbolitos inermes. Con glndulas subepidrmicas con aceites esenciales. Hojas
opuestas. Fruto abayado (Diplotegia en especies cultivadas)
........................................................................................ 77. Myrtaceae

132

GRUPO V Dilema E16

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E16. rboles espinosos. Hojas herbceas a levemente coriceas con bordes dentados y 3
nervios principales, los laterales paralelicurvados, bien manifiestos. Estambres
oposiptalos. Ptalos de tamao similar a los estambres, cncavos en forma de cuchara o
capucha (cuculados). Fruto drupceo uniseminado
........................................................................................ 60. Rhamnaceae p.p.
E16'.rboles inermes, a lo sumo con hojas de pice punzante. Hojas carnosas o muy coriceas,
enteras o levemente aserradas, con un nico nervio principal, prominente o difuso.
Estambres alterniptalos. Ptalos de mucho mayor tamao que los estambres, nunca
cncavos ni cuculados. Fruto capsular con 3 semillas, o bien samaroideo con 1 2
........................................................................................ 56. Celastraceae p.p.

L. J. Novara - Claves

133

Claves Generales para Diferenciar las Familias de cada Grupo


Volver a Clave General de Grupos
GRUPO VI
(Dicotiledneas diclamdeas, corola con piezas unidas entre s)
Los hipervnculos en los nombres de las familias conducen a las claves para diferenciar sus gneros.

A. Flores de ovario spero


........................................................................................ B1
A'. Ovario nfero o seminfero
........................................................................................ B2

134

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema B1

B1. Flores imperfectas, dioicas


........................................................................................ C1
B1'. Flores perfectas
........................................................................................ C2

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema C1

135

Dilema anterior

C1. Enredaderas
........................................................................................ 29. Menispermaceae p.p.
C1'. Hierbas o arbustos erguidos
........................................................................................ 91. Buddlejaceae p.p.

136

GRUPO VI Dilema C2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C2. Flores entomfilas con corola petaloide generalmente vistosa. Hojas retinervadas.
Inflorescencia cimosa o racimosa, nunca en espiga
........................................................................................ D3
C2'. Flores anemfilas con corola escariosa. Fruto pixidio. Hojas paralelinervadas o
paralelicurvadas
........................................................................................ 107. Plantaginaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema D3

137

Dilema anterior

D3. Fruto legumbre, estambres 4 a numerosos, nunca didnamos. Corola de prefloracin


valvar
........................................................................................ 37. Fabaceae p.p.
D3'. Fruto no legumbre, estambres 2-5, cuando 4, didnamos. Corola de prefloracin de otro
tipo, raro valvar
........................................................................................ E6

138

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema E6

E6. Estambres oposiptalos


........................................................................................ F11
E6'. Estambres alterniptalos
........................................................................................ F12

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema F11

139

Dilema anterior

F11. Cliz sin pelos glandulosos


........................................................................................ G21
F11'. Cliz con pelos glandulares notorios
........................................................................................ 88. Plumbaginaceae

140

GRUPO VI Dilema G21

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

G21. rboles de hasta 15 m alt.


........................................................................................ 86. Myrsinaceae
G21'. Hierbas menores de 1 m alt.
........................................................................................ 87. Primulaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema F12

F12. Estambres 2
........................................................................................ 89. Oleaceae
F12. Estambres 4-5
....................................................................................... G24

141

Dilema anterior

142

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema G24

G24. Flores actinomorfas


........................................................................................ H47
G24'. Flores zigomorfas, raro levemente actinomorfas. Estambres 2-4
........................................................................................ H48

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema H47

H47. Ovario 2-4-locular


........................................................................................ I93
H47'. Ovario 1-locular
........................................................................................ I94

143

Dilema anterior

144

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema I93

Dilema anterior

I93. Estilo ginobsico


........................................................................................ 97. Boraginaceae p.p.
I93. Estilo terminal
........................................................................................ J186

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema J186

145

Dilema anterior

J186. Hojas alternas


........................................................................................ 99. Solanaceae p.p.
J186. Hojas opuestas
........................................................................................ K372

146

GRUPO VI Dilema K372

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

K372. rboles, arbustos o subarbustos con pelos glandulares estrellados o escamosos.


Inflorescencias en cabezuelas esfricas compactas en cada nudo apical
........................................................................................ 91. Buddlejaceae
K372. Hierbas glabras o con pelos simples. Flores solitarias o en inflorescencias cimosas laxas
dicasiales
........................................................................................ L744

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema L744

147

Dilema anterior

L744. Cpsulas con el largo similar al ancho. Estilo largo, de longitud igual a mucho mayor
que el ovario y con una constriccin anular en su parte media. Ovario 2-4-locular
........................................................................................ 90. Loganiaceae
L744. Cpsulas varias veces ms largas que anchas. Estilo ausente o muy corto y sin
constricciones transversales. Ovario 1-locular
........................................................................................ 92. Gentianaceae

148

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema I94

I94. Plantas con ltex


........................................................................................ J187
I94'. Plantas sin ltex
........................................................................................ J188

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema J187

149

Dilema anterior

J187. Estambres libres o adnatos al estigma por las anteras formando un cono anteral. Polen
simple o en ttrades
........................................................................................ 93. Apocynaceae p.p.
J187'. Estambres unidos entre s y al estigma formando un ginostegio. Polen en polinias
........................................................................................ 94. Asclepiadaceae

150

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema J188

Dilema anterior

J188. Estambres adnatos al estigma formando un cono anteral


........................................................................................ 93. Apocynaceae p.p.
J188'. Estambres libres, no adnatos entre s y sin formar cono anteral
........................................................................................ K376

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema K376

151

Dilema anterior

K376. Ovario 4-ovulado. Cpsulas o mericarpos dehiscentes sin spalos acrescentes


........................................................................................ 96. Convolvulaceae
K376'. Ovario con numerosos vulos, cuando 2-ovulado (Sclerophylax), fruto indehiscente
inmerso en el cliz endurecido, espinoso y acrescente
........................................................................................ L752

152

GRUPO VI Dilema L752

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

L752. Estilos 2. Flores solitarias axilares o en cimas escorpioides


........................................................................................ 95. Hydrophyllaceae
L752'. Estilo nico. Inflorescencias diversas, raro flores solitarias, nunca cimas escorpioides
........................................................................................ M1504

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema M1504

153

Dilema anterior

M1504. Fruto seco indehiscente con 1-2 semillas, envuelto por el cliz acrescente con lbulos
espinosos
........................................................................................ 98. Sclerophylacaceae
M1504'. Fruto cpsula dehiscente o baya con numerosas semillas. Cliz caduco o persistente
pero sin lbulos espinosos
........................................................................................ 99. Solanaceae p.p.

154

GRUPO VI Dilema H48

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H48. Fruto drupceo o bien deshacindose en 4 clusas. Tallo casi siempre de seccin
cuadrangular
........................................................................................ I95
H48'. Fruto cpsula, cpsula drupcea o baya. Tallo casi siempre de seccin circular
........................................................................................ I96

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema I95

155

Dilema anterior

I95. Corola casi nunca bilabiada. Estilo terminal. Semillas exalbuminadas


........................................................................................ 100. Verbenaceae
I95'. Corola generalmente bilabiada. Estilo ginobsico. Semillas endospermadas (excepto en
Scutellaria, que es exalbuminada
........................................................................................ 101. Lamiaceae

156

GRUPO VI Dilema I96

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

I96. Ovario 1-locular. Fruto cpsula drupcea con un pico que a la madurez se divide en 2
cuerpos. Plantas con tricomas glandulares viscosos. Flores amarillas
........................................................................................ 103. Martyniaceae
I96'. Ovario 2-locular. Fruto cpsula sin picos ni cuernos. Sin tricomas viscosos. Flores de
diversos colores
........................................................................................ J192

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema J192

157

Dilema anterior

J192. rboles o enredaderas de hojas compuestas. Ovulos de placentacin parietal. Semillas


aladas
........................................................................................ 102. Bignoniaceae
J192'. Hierbas o arbustos de hojas simples. Ovulos de placentacin axilar. Semillas no aladas
........................................................................................ K384

158

GRUPO VI Dilema K384

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

K384. Lculos del ovario con numerosos vulos. Frutos de dehiscencia no elstica, carente de
jaculatores. Semillas endospermadas. Organos vegetativos sin cistolitos
........................................................................................ 105. Scrophulariaceae p.p.
K384'. Lculos del ovario con 2-6 vulos. Frutos con dehiscencia elstica mediante jaculatores.
Semillas exalbuminadas. Organos vegetativos con cistolitos
........................................................................................ 106. Acanthaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema B2

159

Dilema anterior

B2. Estambres libres entre s


........................................................................................ C3
B2'. Estambres soldados entre s por las anteras o por los filamentos; cuando libres, al menos
conniventes
........................................................................................ C4

160

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema C3

Dilema anterior

C3. Hojas alternas


........................................................................................ 114. Campanulaceae p.p.
C3'. Hojas opuestas
........................................................................................ D6

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema D6

161

Dilema anterior

D6. Flores isostmonas o polistmonas


........................................................................................ E11
D6'. Flores meyostmonas
........................................................................................ 110. Valerianaceae

162

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema E11

E11. Flores zigomorfas


........................................................................................ F21
E11'. Flores actinomorfas
........................................................................................ F22

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema F21

163

Dilema anterior

F21. Flores grandes, muy vistosas, rojas, rosadas o anaranjadas. Inflorescencias laxas con
flores distanciadas. Ovario pluriovulado. Fruto cpsula
........................................................................................ 104. Gesneriaceae
F21. Flores pequeas, inconspicuas, color blanquecino a blanco. Inflorescencia en glomrulos
densos y compactos formando cabezuelas Flores insertas basalmente en un involucelo
floral. Ovario 1-ovulado. Fruto aquenio
........................................................................................ 111. *Dipsacaceae

164

Flora del valle de Lerma

GRUPO VI Dilema F22

Dilema anterior

F22. Hojas sin estpulas


........................................................................................ 87. Primulaceae p.p.
F22'. Hojas con estpulas
........................................................................................ G44

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema G44

165

Dilema anterior

G44. Hojas simples, enteras, opuestas o verticiladas. Hierbas


........................................................................................ 108. Rubiaceae p.p.
G44'. Hojas compuestas, imparipinnadas, 3-9-folioladas, opuestas. rboles
........................................................................................ 109. Caprifoliaceae

166

GRUPO VI Dilema C4

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C4. Plantas con zarcillos, a veces volubles o rastreras. Gineceo 3-carpelar. Anteras con 1
lculo por teca, de dehiscencia extrorsa. Fruto pepnide o cpsula generalmente mayor de
20 mm (salvo Sycios)
........................................................................................ 112. Cucurbitaceae
C4'. Plantas sin zarcillos, muy raro volubles o rastreras. Ginedeo diverso. Anteras con 2
lculos por teca, de dehiscencia introrsa. Fruto cipsela o cpsula menor de 20 mm
........................................................................................ D8

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema D8

167

Dilema anterior

D8. Inflorescencia elemental nunca en captulos. Flores isomorfas. Ovario 2-5-carpelar.


vulos numerosos. Fruto cpsula
........................................................................................ E15
D8'. Inflorescencia elemental en captulos involucrados. Flores dimorfas en el mismo captulo,
o bien isomorfas. Ovario 1-carpelar, 1-locular, 1-ovulado. Fruto cipsela
........................................................................................ E16

168

GRUPO VI Dilema E15

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E15. Corola zigomorfa con una hendidura longitudinal en la lnea media dorsal. Estambres con
anteras soldadas entre s
........................................................................................ 113. Lobeliaceae
E15'. Corola actinomorfa no hendida. Anteras libres
........................................................................................ 114. Campanulaceae p.p.

L. J. Novara - Claves

GRUPO VI Dilema E16

169

Dilema anterior

E16. Estambres monadelfos, llegando a lo sumo hasta levemente singenticos por estar sus
anteras algo unidas en su porcin basal. Estilo nico, liso, con estigma capitado
........................................................................................ 115. Calyceraceae p.p.
E16'. Estambres singenticos, o sea con sus filamentos libres entre s y sus anteras totalmente
unidas formando un tubo por el que se desarrolla el estilo. Este ltimo bfido, papiloso o
pubescente con el estigma no capitado
........................................................................................ 116. Asteraceae p.p.

170

Flora del valle de Lerma

Claves Generales para Diferenciar las Familias de cada Grupo


Volver a Clave General de Grupos
GRUPO VII
(Monocotiledneas)
Los hipervnculos en los nombres de las familias conducen a las claves para diferenciar sus gneros.

A. Flores aclamdeas o monoclamdeas con los antfilos muy reducidos o nulos


........................................................................................ B1
A'. Flores monoclamdeas o diclamdeas, con piezas perinticas bien desarrolladas
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema B1

B1. Flores imperfectas


........................................................................................ C1
B1'. Flores perfectas
........................................................................................ C2

171

Dilema anterior

172

GRUPO VII Dilema C1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C1. Inflorescencia no recubierta por una espata. Hojas sin pecolo transformado en vaina en su
mitad inferior, lmina linear-lanceolada
........................................................................................ D1
C1'. Inflorescencia recubierta por una espata. Hojas con un pecolo transformado en vaina en
su mitad inferior o bien globosas o con aernquima en Lemnaceae. Lmina no linear,
retinervada
........................................................................................ D2

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema D1

173

Dilema anterior

D1. Hierbas palustres emergentes de 1,5-2,0 m alt. Hojas numerosas con lmina
paralelinervada de ms de 20 cm long. dispuestas en la base de la ramificacin de un
rizoma poderoso. Inflorescencia en espiga o espdice de ms de 150 mm, compuesta por
numerosas flores en el pice de un escapo
........................................................................................ 117. Typhaceae
D1'. Hierbas acuticas sumergidas, grciles, sin rizomas. Hojas de 1-3 cm long. apareadas y
opuestas sobre un tallo delgado, sin nervios evidentes. Inflorescencia compuesta por una
flor pistilada y pocas estaminadas, todo el conjunto menor de 4 mm long., axilares de las
hojas, no forman espiga ni espdice
........................................................................................ 118. Najadaceae

174

GRUPO VII Dilema D2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D2. Plantas terrestres o palustres de ms de 5 cm alt., siempre con races. Tallos, hojas e
inflorescencias bien diferenciados, esta ltima en espdice
........................................................................................ 124. Araceae
D2'. Plantas acuticas, libres, muy pequeas, menores de 3 cm, con tallos poco diferenciados,
con o sin races; inflorescencia reducida a pocas flores que no alcanzan a formar espdice
........................................................................................ 123. Lemnaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema C2

175

Dilema anterior

C2. Plantas acuticas, sumergidas o flotantes, no emergentes. Flores con 4 tpalos libres,
hialinos o carnosos. Sin glumas ni glumelas. Inflorescencias en espigas 2-plurifloras, con
flores no formando espiguillas
........................................................................................ 125. Potamogetonaceae
C2. Plantas terrestres o palustres, si acuticas, emergiendo fuera del agua. Flores protegidas
por brcteas reducidas y muy modificadas, pajizas, escariosas o hialinas denominadas
glumas y glumelas. Inflorescencia elemental en espiguilla
........................................................................................ D4

176

GRUPO VII Dilema D4

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D4. Tallo areo de transcorte triangular (al menos en varios gneros). Entrenudos basales muy
cortos, un entrenudo medio muy largo (hasta 2 m long.) y varios entrenudos apicales
similares a los basales; el entrenudo medio casi siempre macizo. Hojas con vaina cerrada,
sin lgulas ni aurculas. Filotaxis 1/3. Flores aperiantadas o perianto reducido a cerdas o
escamas protegidas por glumas. Fruto aquenio
........................................................................................ 122. Cyperaceae
D4'. Tallo areo de transcorte circular o hemicircular, nunca triangular. Entrenudos basales,
medios y apicales de longitud ms o menos similar, aunque los proximales ms cortos que
los apicales; macizos o huecos segn las especies o gneros. Hojas con vaina abierta, con
lgulas y aurculas. Filotaxis 1/2. Perianto compuesto por 2-3 lodculas. Flores protegidas
por 2 glumelas. Fruto cariopsis
........................................................................................ 121. Poaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema B2

B2. Gineceo dialicarpelar


........................................................................................ C3
B2'. Gineceo gamocarpelar. Fruto cpsula, muy raro baya
........................................................................................ C4

177

Dilema anterior

178

GRUPO VII Dilema C3

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C3. Flores imperfectas hipginas, palustres o acuticas emergentes de hojas grandes (ms de
10 cm), pecioladas, sagitadas y carnosas
........................................................................................ 119. Alismataceae
C3'. Flores pistiladas epginas. Acuticas sumergidas de hojas pequeas (menos de 5 cm), no
pecioladas ni sagitadas, herbceas
........................................................................................ 120. Hydrocharitaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema C4

179

Dilema anterior

C4. Estambres frtiles 3, o bien 6 dispuestos en 2 ciclos de a 3. Flores actinomorfas o


zigomorfas
........................................................................................ D7
C4'. Estambre frtil 1 por flor. Flores zigomorfas
........................................................................................ D8

180

Flora del valle de Lerma

GRUPO VII Dilema D7

D7. Flores heteroclamdeas


........................................................................................ E13
D7'. Flores homoclamdeas
........................................................................................ E14

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema E13

181

Dilema anterior

E13. Ovario con numerosos vulos antropos por lculo; estambres nunca pilosos. Plantas
epfitas con roseta de hojas linear-lanceoladas, fibrosas, rgidas o terrestres con mrgenes
espinosos
........................................................................................ 126. Bromeliaceae
E13'. Ovario con pocos vulos por lculo; estambres a menudo pilosos. Plantas con tallos
nudosos y hojas herbceas, ovadas o elpticas, siempre terrestres, inermes
........................................................................................ 127. Commelinaceae

182

GRUPO VII Dilema E14

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E14. Endosperma farinoso. Plantas acuticas o palustres con hojas de lmina subcircular y
pecolo envainador y vesiculado
........................................................................................ 128. Pontederiaceae
E14'. Endosperma carnoso o cartilaginoso. Plantas terrestres, si palustres (Juncaceae), hojas
con vaina y lmina linear-lanceolada, subulada, sin pecolo, maciza o hueca con septos
transversales
........................................................................................ F28

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema F28

183

Dilema anterior

F28. Perigonio corolino, zofilas, raro entomfilas. Polen generalmente en granos libres
........................................................................................ G55
F28'. Perigonio calicino. Anemfilas. Polen en ttrades
........................................................................................ 141. Juncaceae

184

Flora del valle de Lerma

GRUPO VII Dilema G55

G55. Gineceo spero; flores actinomorfas


........................................................................................ H109
G55'. Gineceo nfero. Flores zigomorfas o actinomorfas
........................................................................................ H110

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema H109

185

Dilema anterior

H109. Hierbas fibrosas o carnosas con tallos erguidos. Flores grandes, de ms de 30 mm long
........................................................................................ I217
H109'. Enredaderas lignificadas al menos en la base. Tallos volubles o decumbentes. Flores
menores de 20 mm long.
........................................................................................ I218

186
GRUPO VII

Flora del valle de Lerma

Dilema I217

Dilema anterior

I217. Hierbas perennes con tallos simples, delgados, de 2-3 cm dim. Hojas delgadas,
membranosas, de menos de 5 mm de grosor, mrgenes inermes, alternas y distanciadas a
lo largo del tallo
........................................................................................ J433
I217. Arbustos o subarbustos con tallos ramificados desde la base, de hasta 30 cm dim. Hojas
muy gruesas, de ms de 10 mm de grosor, con mrgenes espinosos, arrosetadas en cada
ramificacin del tallo. .
........................................................................................ 131. Asphodelaceae

L. J. Novara - Claves
GRUPO VII

Dilema J433

187

Dilema anterior

J433. Inflorescencias laxas con menos de 10 flores grandes, vistosas, de 10-20 cm long. Tallos
areos siempre macizos, nodosos, foliados hasta el pice
........................................................................................ 129. Liliaceae
J433. Inflorescencias densas, contradas, en cimas globosas o umbeliformes. Flores ms de
15, pequeas, inconspicuas, menores de 2 cm long. Tallos areos escaposos, filos,
macizos o fistulosos
........................................................................................ 130. Alliaceae

188
GRUPO VII

Flora del valle de Lerma

Dilema I218

Dilema anterior

I218. Tallos con espinas. Hojas alternas con lmina trinervada


........................................................................................ 132. Smilacaceae
I218. Tallos inermes. Hojas ausentes o verticiladas, con lmina plurinervada
........................................................................................ J436

L. J. Novara - Claves
GRUPO VII

Dilema J436

189

Dilema anterior

J. Hojas ausentes, reemplazadas por filoclados fotosintetizantes. Fruto baya carnosa


........................................................................................ 133. Asparagaceae
J. Hojas normales, lmina lineal-lanceolada, verticiladas o dispuestas en braquiblastos. Fruto
cpsula coricea
........................................................................................ 134. Herreriaceae

190

Flora del valle de Lerma

GRUPO VII Dilema H110

H110. Estambres 6, anteras introrsas


........................................................................................ I219
H110'. Estambres 3, anteras extrorsas
........................................................................................ I220

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema I219

191

Dilema anterior

I219. Plantas erguidas, no volubles


........................................................................................ J437
I219'. Plantas volubles o apoyantes
........................................................................................ 138. Alstroemeriaceae

192

GRUPO VII Dilema J437

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

J437. Hojas inermes o ausentes, cuando existen, carnosas o membranosas menores de 50 cm


long. Floracin anual de dimensiones reducidas sobre un escapo de 0,10-1,0 m de long.
........................................................................................ K873
J437'. Hojas craso-fibrosas mayores de 1 m long. con pice y bordes armados de aguijones.
Pdlantas hapaxantes, florecen una sola vez luego de muchos aos formando una
inflorescencia de 3-7 m alt. y mueren.
........................................................................................ 137. *Agavaceae

L. J. Novara - Claves
GRUPO VII

Dilema K873

193

Dilema anterior

K873. Gefitas con bulbos tunicados. Plantas glabras, con escapo hueco, fistuloso
........................................................................................ 135. Amaryllidaceae
K873. Cespitosas con rizomas engrosados verticales. Plantas pubescentes, con escapo macizo,
filiforme
........................................................................................ 136. Hypoxidaceae

194

GRUPO VII Dilema I220

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

I220. Flores perfectas. Plantas no volubles. Hojas con lmina paralelinervada y lanceolada sin
pecolo. Perigonio llamativo
........................................................................................ 139. *Iridaceae
I220'. Flores imperfectas, dioicas. Plantas volubles, hojas con lmina retinervada cordiforme y
con pecolo. Perigonio inconspicuo
........................................................................................ 140. Dioscoreaceae

L. J. Novara - Claves

GRUPO VII Dilema D8

195

Dilema anterior

D8. Estambre libre, con estaminodios petaloides. Granos de polen simples. Semillas grandes
con embrin diferenciado. Plantas mayores de 50 cm, con rizomas gruesos. Races
delgadas, sin velamen
........................................................................................ E15
D8'. Estambre soldado al estilo formando un ginostemio. Sin estaminodios. Granos de polen
en polinias con retinculo y caudculas. Semillas microscpicas sin embrin diferenciado.
Plantas terrestres o epfitas menores de 50 cm. Races gruesas, con velamen
........................................................................................ 144. Orchidaceae

196

GRUPO VII Dilema E15

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E15. Flores rojas, anaranjadas o amarillas, inhspidas, con piezas libres o apenas soldadas en la
base sin formar hipantio. Estambres con una teca frtil y la otra abortada, petaloide
........................................................................................ 142. Cannaceae
E15'. Flores blancas, muy fragantes. Estambres con 2 tecas frtiles. Flores con hipantio
angosto tubuloso de 7-9 cm long.
........................................................................................ 143. *Zingiberaceae

L. J. Novara - Claves

197

CLAVES GENERALES PARA LA DELIMITACION DE LOS


GENEROS DE CADA FAMILIA

PTERIDOPHYTA
O. G. Martnez

A. Plantas con enaciones o microfilos. Yemas de prefoliacin no circinada. Esporangios tipo


esusporangios
........................................................................................ B

A'. Plantas con pteridofilos desarrollados, simples a compuestos y ricamente vascularizados.


Yemas de prefoliacin circinada
........................................................................................ Cl. 3. Filicopsida

198

Pteridophyta

Flora del valle de Lerma

Dilema B

Dilema anterior

B.Plantas palustres con ramificaciones monopodiales, microfilos sin clorofila fusionados en


la base constituyendo una vaina, esporangios ubicados sobre un esporangiforo formando
estrbilos, esporas con alteres
........................................................................................ Cl. 1. Sphenopsida
B'. Plantas terrestres, saxcolas o epfiticas, con ramificacin dictoma o simpodial, microfilos
libres, con clorofila, esporangios sobre o asociados a un esporofilo, que pueden o no
agruparse en estrbilos, esporas sin alteres
........................................................................................ Cl. 2. Lycopsida

L. J. Novara - Claves

Cl. 1. SPHENOPSIDA
1. EQUISETACEAE
(O. G. Martnez. Fl. v. Lerma 3 (13), 1995)
Gnero nico: Equisetum L.

199

200

Flora del valle de Lerma

Cl. 2. LYCOPSIDA
2. SELAGINELLACEAE
(O. G. Martnez. Fl. v. Lerma 4 (17), 1997)
Gnero nico: Selaginella P.Beauv.

L. J. Novara - Claves

Cl. 3. FILICOPSIDA
3. ASPLENIACEAE
(M. A. Ganem & al. Fl. v. Lerma 8 (1), 2007)
Gnero nico: Asplenium L.

4. AZOLLACEAE
(O. G. Martnez. Fl. v. Lerma 4 (5), 1996)
Gnero nico: Azolla Lam.

201

202

Flora del valle de Lerma

5. DENNSTAEDTIACEAE
(O. G. Martnez & E. R. de la Sota. Fl. v. Lerma 6 (7), 2000)

A. Cenosoros lineares sobre una nervadura colectora marginal, protegidos por el margen
reflexo y un indusio interno; esporas triletes; lminas coraceas
........................................................................................ 1. Pteridium Gled. ex Scop.,
nom. cons.
A.Soros separados, punctiformes, marginales a submarginales, naciendo en el extremo de las
venillas protegidos por el margen reflexo o con indusio; lminas herbceas o
membranceas
........................................................................................ B

L. J. Novara - Claves

Dennstaedtiaceae Dilema B

203

Dilema anterior

B. Indusio presente, acopado o bivalvar; esporas triletes


........................................................................................ 2. Dennstaedtia Bernh.
B.Indusio ausente; soros protegidos por un diente o lbulo foliar reflexo; esporas monoletes
........................................................................................ 3. Hypolepis Bernh.

204

Flora del valle de Lerma

6. DRYOPTERIDACEAE
(M. Ponce & O. G. Martnez. Fl. v. Lerma 11 (8), 2012)

A. Pecolos con numerosos hacecillos vasculares. Soros circulares o lineales, generalmente


con indusios lineales, reniformes u orbiculares, peltados, basijos o fijos lateralmente
........................................................................................ B1
A. Pecolos con 2 hacecillos vasculares, que se unen en forma de U, V o X (en
proximidades de la lmina). Soros circulares, con indusios nferos o subnferos, en forma
de plato o copa
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Dryopteridaceae Dilema B1

205

Dilema anterior

B1. Lminas pinnado-pinnatfidas, costas y venas adaxiales con tricomas castaos, cortos, 24-clulas, con pices romos, marcadamente septados
........................................................................................ 1. Ctenitis (C.Chr.) C.Chr.
B1. Lminas 2-4-pinnado-pinnatisecta; costas y venas con tricomas blanquecinos de pice
agudo, con ms de 4 clulas, o con escamas
........................................................................................ C2

206

Flora del valle de Lerma

Dryopteridaceae Dilema C2

Dilema anterior

C2. Lminas 3-4 pinnado-pinnatisecta; epidermis entre venas, con tricomas simples y/o
glandulares
........................................................................................ 2. Megalastrum Holttum
C2. Lminas bipinnadas; epidermis entre venas glabra
........................................................................................ D4

L. J. Novara - Claves

Dryopteridaceae Dilema D4

207

Dilema anterior

D4. ltimos segmentos con igual desarrollo hacia ambos lados, soros con indusios orbiculares
o reniformes, pseudopeltados
........................................................................................ 3. Dryopteris Adans., nom. cons.
D4. ltimos segmentos con mayor desarrollo hacia el lado acroscpico, soros desnudos o con
indusios peltados
........................................................................................ 4. Polystichum Roth, nom. cons.

208

Dryopteridaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B2. Soros lineales, con indusios laterales


........................................................................................ 5. Diplazium Sw.
B2. Soros circulares, con indusios nferos o nfero-laterales (desarrollados por debajo del
soro)
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Dryopteridaceae Dilema C4

209

Dilema anterior

C4. Plantas glabras, con indusios nfero-laterales, aovados-lanceolados o cupuliformes


............................................................................................. 6. Cystopteris Bernh.
C4. Plantas pilosas, con indusios nferos, en forma de platillo, lobados o laciniados
........................................................................................ ......7. Woodsia R. Br.

210

Flora del valle de Lerma

7. GRAMMITIDACEAE
(O. G. Martnez & al. Fl. v. Lerma 7 (5), 2004)
Gnero nico: Melpomene A.R.Smith & R.C. Moran

8. HYMENOPHYLLACEAE
(O. G. Martnez & E. R. de la Sota. Fl. v. Lerma 6 (5), 2000)
Gnero nico: Hymenophyllum Sm.

9. LOMARIOPSIDACEAE
(O. G. Martnez & E. R. de la Sota. Fl. v. Lerma 7 (8), 2005)
Gnero nico: Elaphoglossum J. Sm.

L. J. Novara - Claves

211

10. LYCOPODIACEAE
(O. G. Martnez. Fl. v. Lerma 4 (16), 1996)

A. Tallos ramificados isodicotmicamente. Esporofilos y trofofilos generalmente isomorfos, los


primeros no agrupados en estrbilos. Esporas ruguladas o foveolado-fosuladas
........................................................................................ 1. Huperzia Bernh.
A'. Tallos ramificados anisodicotmicamente. Esporofilos y trofofilos fuertemente dimorfos,
los primeros agrupados en estrbilos sobre ejes subfilos. Esporas reticulada.
........................................................................................ 2. Lycopodium L.

212

Flora del valle de Lerma

11. OPHIOGLOSSACEAE
(O. G. Martnez. Fl. v. Lerma 5 (3), 1998)

A.

Lmina del trofforo pinnatfido-pinnatipartida, nerviacin libre; esporforo


ramificado, con esporangios libres
........................................................................................ 1. Botrychium Sw.

muy

A. Lmina del trofforo entera, nerviacin reticulada; esporforo simple, esporangios


inmersos y concrescentes
........................................................................................ 2. Ophioglossum L.

L. J. Novara - Claves

213

12. POLYPODIACEAE
(E. R. de la Sota & O. G. Martnez. Fl. v. Lerma 5 (8), 1998)

A. Lminas enteras o a veces accidentalmente pinnatilobadas


........................................................................................ B1
A. Lminas pinnatfidas a pinnatisectas, glabrescentes, escamosas y pilosas, rea receptacular
irrigada por 1-2 venillas
........................................................................................ B2

214

Polypodiaceae Dilema B1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B1. Lminas glabras con escamas caducas sobre la costa, soros circulares, con o sin parafisos,
en el primer caso filamentosos y ramificados
......................................................................................... C1
B1. Lminas con numerosas escamas en el envs y pocas en el haz, soros elpticos con
parafisos escamiformes peltados
......................................................................................... 3. Pleopeltis Humb. & Bonpl.
ex Willd.

L. J. Novara - Claves

Polypodiaceae Dilema C1

215

Dilema anterior

C1. Frondes dimorfas, rea receptacular alimentada por 2-3 venillas conniventes (pleo-soros a
dictiososros), soros uniseriados, con parafisos filamentosos y ramificados
........................................................................................ 1. Microgramma C.Presl
C1. Frondes isomorfas, rea receptacular alimentada por 1 venilla (soros polipodioi-des),
soros 1-2 seriados, sin parafisos
........................................................................................ 2. Campyloneurum Presl

216

Polypodiaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B2. Lminas pinnatipartidas a pinnatisectas, glabrescentes, rea receptacular irrigada por 2


venillas conniventes (pleosoros)
........................................................................................ 4. Phlebodium (R.Br.) J.Sm.
B2. Lminas pinnatfidas a glabrescentes, escamosas o pilosas, rea receptacular irrigada por
1 venilla (soros polipodioides)
........................................................................................ C3

L. J. Novara - Claves

Polypodiaceae Dilema C3

217

Dilema anterior

C3. Rizomas con escamas basifijas, concolores, no clatradas. Lmina con pelos setiformes
........................................................................................ 5. Pecluma M.G.Prince
C. Rizomas con escamas basipeltadas, concolores o discolores. Lminas escamosas o con
pelos capitados, glandulares
........................................................................................ 6. Polypodium L.

218

Flora del valle de Lerma

13. PTERIDIACEAE
(E. R. de la Sota & al. Fl. v. Lerma 6 (9), 2001)

A. Frondes con esporangios a lo largo de las venillas, confluentes, subacrosticoides


........................................................................................ B1
A'. Frondes con esporangios agrupados en soros o cenosoros marginales o submarginales
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Pteridiaceae Dilema B1

219

Dilema anterior

B1. Lminas con pinnas enteras, 2-3-folioladas o a veces ms. Pecolos con 2 haces vasculares
en forma de C. Esporas sin cngulo ecuatorial y superficie casi lisa
........................................................................................ 1. Trismeria Fe
B1'.Lminas ms divididas, con segmentos pinnatifidos a bipinnado-pinnatifidos. Pecolos con
2-4 haces vasculares ovales a elpticos en seccin. Esporas con cngulo ecuatorial y
manifiestamente ornamentadas
........................................................................................ 2. Pityrograma Link

220

Pteridiaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B2. Pnnulas reniformes o cuneado-flabeladas, con soros ubicados sobre los mrgenes reflexos
con nerviacin evidente
........................................................................................ 3. Adiantum L.
B2'. Pnnulas de otras formas, con los esporangios protegidos o no por el margen reflexo, pero
nunca naciendo sobre ste
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Pteridiaceae Dilema C4

221

Dilema anterior

C4. Esporangios a lo largo de una vena colectora marginal, continua o discontinua


formando cenosoros protegidos por el margen reflexo modificado; con o sin parafisos
........................................................................................ D7
C4'. Esporangios ubicados en el extremo o a lo largo de la porcin distal de venillas o sobre
breves venas colectoras, protegidos por el margen reflexo, modificado o no, raramente
plano; soros sin parafisos
........................................................................................ D8

222

Pteridiaceae Dilema D7

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D7. Pecolos castao-oscuros; lminas palmatipartidas o pedatas; vena colectora discontinua;


cenosoros breves y sin parafisos
........................................................................................ 4. Doryopteris Sm., nom. cons
D7'. Pecolos verdes, pajizos o castao-claros; lminas pinnadas o pedatas y ms divididas;
vena colectora continua; cenosoros usualmente largos y con parafisos
........................................................................................ 5. Pteris L.

L. J. Novara - Claves

Pteridiaceae Dilema D8

223

Dilema anterior

D8. Un soro por margen reflexo modificado. Pecolos con dos expansiones laterales aliformes
y ejes foliares fuertemente acanalados. Esporas equinadas
........................................................................................ 6. Adiantopsis Fe
D8'. Uno o ms soros por margen reflexo, a menudo subconfluentes. Pecolos teretes a
subteretes. Esporas diversamente ornamentadas, no equinadas
........................................................................................ E16

224

Pteridiaceae Dilema E16

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E16. Lminas coriceas, rgidas, glabras; 1-3-pinnadas. Soros protegidos por un


foliar reflexo continuo
........................................................................................ 7. Pellaea Link

margen

E16'. Lminas papirceas a coriceas, pilosas, escamosas, con cera o glabras; 1-4-pinnadopinnatfidas. Soros protegidos por un margen reflexo continuo o discontinuo, o plano
........................................................................................ F32

L. J. Novara - Claves

Pteridiaceae Dilema F32

225

Dilema anterior

F32. Lminas tripinnadas, con ceras blancas o amarillas en la cara abaxial o glabras;
margen subrecurvado o plano
............................................................................................ 8. Argyrochosma (J.Sm.)
Windham
F32'. Lminas pinnatfidas hasta 4-pinnadas, con pelos y/o escamas; margen reflexo, leve a
fuertemente rnodificado (pseudoindusio), o plano
........................................................................................... G64

226

Pteridiaceae Dilema G64

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

G64. Lminas pinnadas, envs con escamas ciliadas a estrelladas. Pecolos con 2 haces
vasculares; pseudoindusio ausente
......................................................................................... 9. Astrolepis D.M. Benham
& Windham
G64'. Lminas 1-4-pinnadas, envs con escamas de otro tipo, o sin escamas. Pecolos con 1
haz vascular; pseudoindusio presente, lobado, crispado o fimbriado
......................................................................... .................. 10. Cheilanthes Sw.

L. J. Novara - Claves

14. SALVINIACEAE
(O. G. Martnez & D. Cacharani. Fl. v. Lerma 11 (1), 2011)
Gnero nico: Salvinia Sg.

15. SCHIZAEACEAE
(O. G. Martnez & al. Fl. v. Lerma 7 (2), 2003)
Gnero nico: Anemia Sw.

16. VITTARIACEDAE
(O. G. Martnez & al. Fl. v. Lerma 7 (17), 2006)
Gnero nico: Polytaenium Desv.

227

228

Flora del valle de Lerma

GYMNOSPERMAE
1. PODOCARPACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (26), 1993)
Gnero nico: Podocarpus Pilg.

2. EPHEDRACEAE
(J. H. Hunziker & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 5 (6), 1998)
Gnero nico: Ephedra L.

L. J. Novara - Claves

229

DICOTYLEDONEAE
3. PIPERACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 5 (1), 1998)

A. Arboles o arbustos de hojas alternas. Espiga solitaria en cada nudo, opuesta a la


hoja. Brcteas florales no peltadas. Estambres 2-6. Estigmas 2-5. Anteras ditecas
........................................................................................ 1. Piper L.
A. Hierbas de hojas o puestas o verticiladas, raro alternas. Espigas solitarias axilares en
cada nudo, o terminales en el tallo, o 2 a varias verticiladas. Brcteas florales peltadas.
Estambres 2. Estigmas 1-2. Anteras monotecas
........................................................................................ 2. Peperomia Ruiz & Pav.

230

Flora del valle de Lerma

4. SALICACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (5), 1993)
Gnero nico: Salix L.

5. JUGLANDACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (23): 1-6, 1993)
Gnero nico: Juglans L.

6. BETULACEAE
(V. Nez. Fl. v. Lerma 1 (2): 1-6, 1991)
Gnero nico: Alnus Mill.

L. J. Novara - Claves

231

7. CELTIDACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 9 (3), 2009)

A. rboles sin espinas, polgamo-monoicos. Lmina foliar sin domacios y con mrgenes
uniformemente aserrados en toda su longitud. Ramas estigmticas con pice entero. Cliz
persistente en el fruto
........................................................................................ 1. Trema Lour.
A. rboles con espinas, andro-monoicos. Lmina foliar generalmente con domacios y con
mrgenes enteros, paucidentados o irregularmente aserrados en los dos tercios apicales.
Ramas estigmticas con pice bilobado o bfido. Cliz caduco
........................................................................................ 2. Celtis L.

232

Flora del valle de Lerma

8. MORACEAE
(J.A.Tolaba. Fl. v. Lerma 4 (9), 1996)

A. Fruto sorosis. Hojas lisas, membranceas. Ritidoma castao, estriado. Ltex escaso
......................................................................................... 1. Morus L.

A'. Fruto sicono. Hojas estrigosas, subcoriceas. Ritidoma grisceo, liso. Ltex abundante
........................................................................................ 2. Ficus L.

L. J. Novara - Claves

9. URTICACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 1 (6), 1991)
A. Arboles o sufrtices
........................................................................................ B1
A'.Plantas herbceas
........................................................................................ B2

233

234

Flora del valle de Lerma

Urticaceae Dilema B1

Dilema anterior

B1. Hojas alternas. Inflorescencias erectas o al menos no colgantes


........................................................................................ C1
B1'.Hojas opuestas. Inflorecencias pndulas, amentiformes
........................................................................................ 3. Boehmeria Jacq.

L. J. Novara - Claves

Urticaceae Dilema C1

235

Dilema anterior

C1. Inflorescencias en cimas dicotmicas. Aquenio protegido por el perigonio carnoso y


coloreado. Partes vegetativas generalmente con pelos urticantes
........................................................................................ 1. Urera Gaud.
C1'.Inflorescencias en glomrulos axilares. Aquenio protegido por el perigonio seco, crustceo
o papirceo, no vivamente coloreado. Sin pelos urticantes
........................................................................................ 2. Phenax Wedd.

236

Flora del valle de Lerma

Urticaceae Dilema B2

Dilema anterior

B2. Hojas opuestas de borde aserrado. Flores nicamente imperfectas


............................................................................................ C3
B2'. Hojas alternas con borde entero. Flores imperfectas o perfectas
............................................................................................ 6. Parietaria L.

L. J. Novara - Claves

Urticaceae Dilema C3

237

Dilema anterior

C3. Inflorescencias en cimas glomeruliformes o espiciformes, nunca dicotmicas ni


pediceladas. Estpulas libres
........................................................................................ .... 4. Urtica L.
C3'. Inflorescencias en cimas axilares dicotmicas con pednculos cortos. Estpulas unidas
........................................................................................ ....5. Pilea Lindl.

238

Flora del valle de Lerma

10. SANTALACEAE
(M. A. Zapater. Fl. v. Lerma 2 (13), 1993)

A. Ramas con espinas axilares. Hojas falcadas u oval-lanceoladas, inermes. Flores en racimos
trmeros axilares. Fruto liso, indehiscente
........................................................................................ 1. Acanthosyris Griseb
A. Ramas sin espinas. Hojas rmbicas con espinas en sus ngulos. Flores en cimas axilares
reunidas en glomrulos. Fruto con pseudocarpio rugoso, dividido en 6 secciones
........................................................................................ 2. Jodina Hook. & Arn.

L. J. Novara - Claves

239

11. LORANTHACEAE
(A. Castelln. Fl. v. Lerma 5 (2), 1998)

A. Flores 6-meras, perfectas o imperfectas con vestigios del sexo opuesto, las que
pueden formar o no una cpula involucral. Estambres en dos ciclos de distinta longitud
........................................................................................ B1
A. Flores pentmeras, raro tetrmeras, perfectas, las que no forman cpula involucral. Estambres equilongos
........................................................................................ 4. Tristerix Mart.

240

Loranthaceae Dilema B1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B1. Flores blancas, blanco amarillentas, verdes o verde amarillentas. Perigonio 3-13 mm
long.
........................................................................................ C1

B1. Flores rojas o rojo-anaranjadas. Perigonio de 32-50 mm long.


........................................................................................ 3. Ligaria Van Tiegh.

L. J. Novara - Claves

Loranthaceae Dilema B1

241

Dilema anterior

C1. Flores imperfectas con vestigios del sexo opuesto, ssiles (4-5) 6-meras, cada flor
formando una cpula involucral persistente. Perigonio de 3-6 mm long. Sinflo-rescencia
generalmente axilar
..........................................................................................1. StrutanthusVan Tiegh.
C1. Flores perfectas, pediceladas, 6-meras, cada flor no formando cpula involucral.
Perigonio de 8-13 mm long. Sinflorescencia generalmente terminal
.........................................................................................2. Tripodanthus (Eichler)
Van Tiegh.

242

Flora del valle de Lerma

12. VISCACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 11 (7), 2011)
Gnero nico: Phoradendron Nutt.

13. EREMOLEPIDACEAE
(M. Gernimo & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (3), 2007)
Gnero nico: Eubrachion Hook.f.

14. BALANOPHORACEAE
Gnero nico: Lophophytum Schott & Endl.
(L.J.Novara. Fl. V. Lerma 8 (16), 2009)

15. ARISTOLOCHIACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 1 (14), 1992)
Gnero nico: Aristolochia L.

L. J. Novara - Claves

16. POLYGONACEAE
(A. M. Arambarri & N. Bayn. Fl. v. Lerma 3 (3), 1992)

A. Hierbas anuales o perennes, a veces subarbustivas, erectas, decumbentes o volubles


........................................................................................ B1
A'. Arboles o arbustos
........................................................................................ B2

243

244

Flora del valle de Lerma

Polygonaceae Dilema B1

Dilema anterior

B1. Flores trmeras, con el perianto en dos ciclos. Estigmas fimbriados o penicilados. Fruto
encerrado dentro del perianto (ciclo interno) acrescente durante la maduracin del
mismo. Estambres 6
........................................................................................ 1. Rumex L.
B1'. Flores pseudopentmeras. Estigmas capitados, apenas fimbriados
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

Polygonaceae Dilema C2

245

Dilema anterior

C2. Subarbustos volubles. Ocreas ausentes o tempranamente caducas, oblcuamente truncadas


........................................................................................ 2. Muehlenbeckia Meisn.
C2'. Hierbas o subarbustos por lo general erguidos o procumbentes (raro volubles). Ocreas
presentes, formando una vaina en la base del pecolo, cilndricas y tubulosas
........................................................................................ 3. Polygonum L.

246

Polygonaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B2. Flores trmeras. Tpalos 3 6, dispuestos en dos ciclos. Estambres 9, dispuestos en 2


ciclos: 6 y 3
........................................................................................ 4. Ruprechtia E. Mey.
B2'. Flores pseudopentmeras. Perianto con 5 tpalos soldados en su base. Estambres 8,
dispuestos en dos ciclos de 5 y 3
........................................................................................ 5. Coccoloba L.

L. J. Novara - Claves

17. ACHATOCARPACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (7): 1-5, 1993)
Gnero nico: Achatocarpus Triana

247

248

Flora del valle de Lerma

18. CHENOPODIACEAE
(J. A. Tolaba. Fl. v. Lerma 7 (18), 2006)

A. Ovario seminfero. Cliz lignificado a la madurez y soldado con el de las otras flores del
glomrulo
........................................................................................ 1. Beta L.
A. Ovario spero. Cliz no lignificado a la madurez ni soldado con el de las otras flores del
glomrulo
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Chenopodiaceae Dilema B2

249

Dilema anterior

B2. Flores perfectas o imperfectas, con cliz y brcteas. Embrin espiralado


........................................................................................ C3
B2. Flores sin brcteas, perfectas o imperfectas, en este ltimo caso, las pistiladas a veces
bracteadas y sin cliz. Embrin circular o conduplicado
........................................................................................ C4

250

Chenopodiaceae Dilema C3

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C3. Hojas carnosas, de pice no punzante. Brcteas florales pequeas, menores que los
spalos. Spalos del cliz fructfero sin pestaas ni alas transversales en el dorso. Embrin
plano
........................................................................................ 2. Suaeda Forssk.
C3. Hojas coriceas de pice punzante. Brcteas florales iguales o mayores que los spalos.
Spalos del cliz fructfero con pestaas o alas transversales en el dorso. Embrin en
espiral cnica
........................................................................................ 3. Salsola L.

L. J. Novara - Claves

Chenopodiaceae Dilema C4

251

Dilema anterior

C4. Flores imperfectas, las estaminadas con 3-5 spalos, las pistiladas sin cliz, cubiertas por 2
brcteas
........................................................................................ 4. Atriplex L.
C4. Flores perfectas o no, todas con cliz semejante
........................................................................................ D8

252

Chenopodiaceae Dilema D8

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D8. Arbustos. Fruto baya con pericarpio carnoso


........................................................................................ 5. Holmbergia Hicken
D8. Hierbas. Fruto utrculo con pericarpio membranoso
........................................................................................ 6. Chenopodium L.

L. J. Novara - Claves

19. AMARANTHACEAE
(J. Carrizo & S. Isasmendi. Fl. v. Lerma 5 (4), 1998)

A . Hojas alternas. Anteras ditecas


........................................................................................ B1
A. Hojas opuestas. Anteras monotecas
........................................................................................ B2

253

254

Amaranthaceae Dilema B1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B1 . Estambres soldados en la base. Semilla con arilo. Flores perfectas


........................................................................................ 1. Chamissoa Kunth
B1. Estambres libres. Semilla sin arilo. Flores imperfectas o polgamas
........................................................................................ 2. Amaranthus L.

L. J. Novara - Claves

Amaranthaceae Dilema B2

255

Dilema anterior

B2. Flores imperfectas agrupadas en inflorescencias terminales laxas, paniculadas


........................................................................................ 3. Iresine P. Br.
B2. Flores perfectas en inflorescencias terminales y/o axilares densas, solitarias o en cabezuelas
....................................................................................................... C4

256

Flora del valle de Lerma

Amaranthaceae Dilema C4

Dilema anterior

C4. Androceo con pseudoestaminodios, filamentos simples


........................................................................................ 4. Alternanthera Forssk.
C4. Androceo sin pseudoestaminodios, filamentos generalmente trilobados
........................................................................................ D8

L. J. Novara - Claves

Amaranthaceae Dilema D8

257

Dilema anterior

D8. Estigma capitado o emarginado


........................................................................................ E15
D8. Estigma 2- partido
........................................................................................ 8. Gomphrena L.

258

Amaranthaceae Dilema E15

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E15. Inflorescencias en glomrulos axilares. Tpalos soldados en la base entre s y con la parte
inferior de los estambres
........................................................................................ 5. Guilleminea Kunth.
E15. Inflorescencias en pseudoespigas. Tpalos libres o apenas soldados en la base
........................................................................................ F30

L. J. Novara - Claves

Amaranthaceae Dilema F30

259

Dilema anterior

F30. Hierbas. Pseudoespigas capituliformes, solitarias o en panojas. Filamentos con mrgenes


fimbriados y base no dilatada
........................................................................................ 6. Pfaffia Mart.
F30. Arbustos apoyantes. Pseudoespigas laxas en panojas. Filamentos sin mrgenes fimbriados
y con la base dilatada
........................................................................................ 7. Hebanthe Mart.

260

Flora del valle de Lerma

20. NYCTAGINACEAE
(I. D. Lucena. Fl. v. Lerma 1 (24), 1993)
A. Flores perfectas
........................................................................................ .. B1
A'. Flores imperfectas. Estigma fimbriado. Embrin recto
........................................................................................ ... 7. Pisonea L.

L. J. Novara - Claves

Nyctaginaceae Dilema B1

B1. Flores con un involucro


........................................................................................ C1
B1'. Flores sin involucro
........................................................................................ C2

261

Dilema anterior

262

Flora del valle de Lerma

Nyctaginaceae Dilema C1

C1. Involucro gamfilo


........................................................................................ ... D1
C1'. Involucro con brcteas libres
........................................................................................ ... D2

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Nyctaginaceae Dilema D1

263

Dilema anterior

D1. Involucro 2-3 floro, acrescente en la fructificacin


............................................................................................ 1. Oxybaphus Willd.
D1'. Involucro 1-floro, no acrescente en la frutificacin
........................................................................................ ... 2. Mirabilis L.

264

Nyctaginaceae Dilema D2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D2. Plantas herbceas hemicriptofitas. Hojas opuestas. Involucro de brcteas ssiles. Fruto
con 2 hileras de espnulas
........................................................................................ 3. Allionia L.
D2'. Arbustos o rboles espinosos. Hojas alternas. Fruto glabro
............................................................................................ 4. Bougainvillea Juss.

L. J. Novara - Claves

Nyctaginaceae Dilema C2

265

Dilema anterior

C2. Base del perigonio soldado al ovario, persiste en el fruto. Hierba


........................................................................................ ... 5. Boerhavia L.
C2'. Base del perigonio no soldado al ovario. Fruto glanduloso. Arbusto
............................................................................................ 6. Pisoniella (Heimerl) Standl.

266

Flora del valle de Lerma

21. PHYTOLACCACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 2 (4), 1993)

A. Flores ssiles o subssiles en espigas terminales y axilares. Fruto seco uniseminado,


indehiscente
........................................................................................ 1. Petiveria L.

A'. Flores pediceladas en racimos. Fruto carnoso


........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Phytolaccaceae Dilema B2

267

Dilema anterior

B2. Tpalos 5, ovario 2 a numerosos carpelos. Baya prpura casi negra


........................................................................................ 2. Phytolacca L.
B2'. Tpalos 4, ovario 1-carpelar. Baya roja
............................................................................................ 3. Rivina L.

268

Flora del valle de Lerma

22. AIZOACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 11 (2), 2011)
Gnero nico: Mollugo L.

L. J. Novara - Claves

269

23. PORTULACACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma en prensa)

A. Ovario seminfero. Fruto pixidio. Cliz soldado al ovario. Plantas postradas, difusas
........................................................................................ 1. Portulaca L.

A'. Ovario spero; cliz libre del mismo. Cpsula de dehiscencia longitudinal. Plantas erectas
o a lo sumo decumbentes, no postradas
........................................................................................ 2. Talinum Adans.

270

Flora del valle de Lerma

24. BASELLACEAE
(M. A. Zapater. Fl. v. Lerma 1 (1), 1991)
Gnero nico: Anredera Juss.

L. J. Novara - Claves

25. CARYOPHYLLACEAE
(C. R. Volponi. Fl. v. Lerma 5 (9), 1998)

A .Hojas con estpulas. Spalos libres.


B1 Subfam. PARONYCHIOIDEAE
A'. Hojas sin estpulas
........................................................................................ ... B2

271

272

Flora del valle de Lerma

Caryophyllaceae Dilema B1

Dilema anterior

B1 .Ovario pauciovulado, fruto uniseminado. Flores ssiles o subssiles; spalos con espina
dorsal no punzante
........................................................................................ .... 1. Paronychia Mill.
B1'. Ovario pluriovulado, fruto pluriseminado. Flores pedunculadas. Spalos sin espina
............................................................................................. C2

L. J. Novara - Claves

Caryophyllaceae Dilema C2

273

Dilema anterior

C2 .Hojas lineares. Estambres 10 o menos por aborto. Semillas frecuentemente aladas


............................................................................................. 2. Spergula L.
C2'. Hojas anchas. Estambres 5 o menos por aborto. Semillas sin ala
............................................................................................. D4

274

Flora del valle de Lerma

Caryophyllaceae Dilema D4

Dilema anterior

D4. Hojas ovadas a obovadas. Estpulas enteras


............................................................................................. 3. Polycarpon L.
D4'. Hojas cordiformes. Estpulas laceradas, filiformes, raro caedizas
............................................................................................. 4. Drymaria Willd.

L. J. Novara - Claves

Caryophyllaceae Dilema B 2

B2. Spalos libres o apenas unidos en la base


C3 Subfam. ALSINOIDEAE
B2'. Spalos unidos formando un tubo
C4 Subfam. CARYOPHYLLOIDEAE

275

Dilema anterior

276

Flora del valle de Lerma

Caryophyllaceae Dilema C3

Dilema anterior

C3. Ptalos enteros, estilos 5. Cpsula dehiscente por 5 valvas


........................................................................................ .... 5. Arenaria L.
C3'. Ptalos bfidos o emarginados. Cpsula con dehiscencia distinta
........................................................................................ ... D6

L. J. Novara - Claves

Caryophyllaceae Dilema D6

277

Dilema anterior

D6. Ptalos bfidos hasta la base o al menos hasta la mitad superior, estilos 3. Cpsula
dehiscente por 3 valvas
........................................................................................ 6. Stellaria L.
D6'. Ptalos emarginados o bfidos hasta su tercio superior, estilos 5. Cpsula dehiscente por
10 dientecillos apicales
........................................................................................ 7. Cerastium L.

278

Flora del valle de Lerma

Caryophyllaceae Dilema C4

Dilema anterior

C4. Estilos 3-5, cliz con nervios comisurales


............................................................................................ 8. Silene L.
C4'. Estilos 2, cliz sin nervios comisurales
............................................................................................ 9. *Saponaria L.

L. J. Novara - Claves

26. CERATOPHYLLACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 3 (10), 1995)
Gnero nico: Ceratophyllum L.

279

280

Flora del valle de Lerma

27. RANUNCULACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (6), 1993)

A. Bejucos arbustivos, lignificados, de tallos macizos. Hojas opuestas, sin vainas en la base
del pecolo. Estilo plumoso, largo, persistente a la fructificacin
........................................................................................ 1. Clematis L.
A'. Hierbas, cuando subarbustos con tallos huecos, fistulosos. Hojas alternas de base
envainadora. Estilo corto, glabro o ausente a la fructificacin
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Ranunculaceae Dilema B2

281

Dilema anterior

B2. Flores actinomorfas, no espolonadas. Fruto aquenio


........................................................................................ C3
B2'. Flores zigomorfas, con cliz y corola prolongados en un notorio espoln posterior. Fruto
folculo
........................................................................................ 5. *Delphinium L.

282

Ranunculaceae Dilema C3

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C3. Flores perfectas. Hierbas de hasta 0,6 m alt., erguidas o rastreras radicantes. Hojas
simples hasta palmati o pinnatisectas, las basales arrosetadas y las superiores caulinares o
ausentes
........................................................................................ D5
C3'. Flores imperfectas. Hierbas a subarbustos apoyantes de 1-2 m alt. Hojas decompuestas,
imparipinnadas, todas caulinares
........................................................................................ 4. Thalictrum L.

L. J. Novara - Claves

Ranunculaceae Dilema D5

283

Dilema anterior

D5. Flores con cliz y corola bien diferenciados. Ptalos con un nectario y con una escama
que lo cubre en la base de la haz. Brcteas de la inflorescencia solitarias, alternas, no
verticiladas. Aquenios glabros
........................................................................................ 2. Ranunculus L.

D5'. Flores con perigonio de piezas similares entre s, sin nectario ni escama en la base de
la haz. Brcteas de la inflorescencia en uno o ms verticilos involucrados. Aquenios
comosos
........................................................................................ 3. Anemone L.

284

Flora del valle de Lerma

28. BERBERIDACEAE
(R. A. Romeo & A. C. Snchez. Fl. v. Lerma 7 (9), 2005)
Gnero nico: Berberis L.

29. MENISPERMACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 1 (12), 1992)
Gnero nico: Cissampelos L.

L. J. Novara - Claves

285

30. LAURACEAE
(M. Hadid. Fl. v. Lerma 1 (4), 1991)

A. Fruto pequeo, 1,2-1,5 cm long., receptculo acopado persistente. Pednculo engrosad


........................................................................................ ... 1. Cinnamomum Schaeff.
A'. Fruto grande, 10-12 cm long., receptculo deciduo. Pednculo no engrosado
............................................................................................ 2. Persea Gaertn.

286

Flora del valle de Lerma

31. CAPPARACEAE
(M. A. Zapater. Fl. v. Lerma 1 (15), 1992)

A. Arbustos rboles. Hojas simples. Estambres frtiles 6 a numerosos. Fruto baya (excepcin: C. retusa)
........................................................................................ 1. Capparis L.

A'. Hierbas a sufrtices. Hojas compuestas. Estambres frtiles 1 6. Fruto cpsula


silicuiforme
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Capparaceae Dilema B2

287

Dilema anterior

B2. Ginforo breve, 1 estambre frtil y 4 estaminodios. Spalos desiguales


........................................................................................ .... 2. Dactylaena Schrad.
B2'. Ginforo largo, 6 estambres frtiles. Spalos iguales
............................................................................................ 3. Cleome L.

288

Flora del valle de Lerma

32. BRASSICACEAE
(=Cruciferae)
(A. O. Prina. Fl. v. Lerma 3 (2), 1995)

A. Silcula, fruto menos de 3 veces ms largo que ancho


........................................................................................ B1
A'. Silicua, fruto al menos 3 veces ms largo que ancho
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema B1

B1. Frutos no comprimidos, de seccin redondeada


........................................................................................ C1
B1'. Frutos de seccin elptica, lateral o dorsiventralmente comprimidos
........................................................................................ C2

289

Dilema anterior

290

Brassicaceae Dilema C1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C1. Plantas verdes, con pelos simples, hspidos, esparcidos. Fruto dividido en 2 artejos 1-2
seminados, generalmente el superior o estilar, con una semilla
......................................................................................... 1. *Rapistrum Cranz
C1'. Plantas grises, cenicientas, cubiertas por una densa pubescencia estrellada junto a pelos
simples. Frutos sin semillas en el estilo, con 3-5 semillas por lculo
......................................................................................... 2. Physaria (Nutt. ex Torr. &
A. Gray) A. Gray

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema C2

291

Dilema anterior

C2. Frutos con replo angosto, comprimidos dorsiventralmente


........................................................................................ D3
C2'. Frutos con replo ancho, por compresin lateral
........................................................................................ 6. *Lobularia Desv.

292

Brassicaceae Dilema D3

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

D3. Lculos uniseminados


........................................................................................ 4. Lepidium L.
D3'. Lculos pluriseminados
........................................................................................ 5. *Capsella Medik.

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema B2

293

Dilema anterior

B2. Silicuas con numerosas semillas (150-230), dispuestas sobre un disepimento rugulado o
no, en 2-3 hileras desordenadas por lbulo
........................................................................................ 7. Polypsecadium O.E. Schulz
B2'. Silicuas con hasta un mximo de 140 semillas, dispuestas sobre un disepimento
normalmente liso en 1, rara vez 2 hileras ordenadas por lculo
........................................................................................ C4

294

Flora del valle de Lerma

Brassicaceae Dilema C4

C4. Plantas densamente cubiertas por pelos ramificados o glandulosos


........................................................................................ D7
C4'. Plantas glabras o con pelos simples
........................................................................................ D8

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema D7

295

Dilema anterior

D7. Hojas indivisas con el borde dentado, las caulinares ssiles, auriculado-abra-zadoras.
Plantas cubiertas nicamente por pelos ramificados
.......................................................................................... 8. Exhalimolobus Tausch
D7'. Hojas pinnaticompuestas, a pinnadas o tripinnadas, pecioladas. Plantas cubiertas por
pelos ramificados, mezclados con pelos glandulosos
............................................................................................ 9. Descurainia Webb. &
Berthel.

296

Flora del valle de Lerma

Brassicaceae Dilema D8

Dilema anterior

D8. Frutos indehiscentes


........................................................................................ 10. *Raphanus L.
D8'. Frutos dehiscentes
........................................................................................ E16

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema E16

E16. Semillas en 2 hileras por lculo


........................................................................................ F31
E16'. Semillas en 1 hilera por lculo, rara vez dos (Sisymbrium)
........................................................................................ F32

297

Dilema anterior

298

Brassicaceae Dilema F31

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F31. Frutos con el rostro estilar achatado, de 5 mm long. o ms. Nervio me-dio de las valvas
bien visible
........................................................................................ 11. Eruca Mill.
F31'. Frutos sin rostro, con el estilo muy breve cuando persistente.Valvas de los frutos con el
nervio medio poco marcado
........................................................................................ G62

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema G62

299

Dilema anterior

G62. Semillas foveolado-reticuladas. Pedicelos con una corta pubescencia en la cara adaxial.
Hojas pinnadas
........................................................................................ 12. Nasturtium L.
G62. Semillas coliculadas6. Pedicelos generalmente glabros, si pubescentes, con tricomas
largos, dispuestos irregularmente sobre la cara adaxial. Hojas pinnatisectas, nunca
pinnadas
........................................................................................ 13. Rorippa Scpop.

Coliculado. (Del Lat. colliculatus: pequeas colinas. Colliculate en ingls): Trmino utilizado por
Martnez-Laborde (1985: 271) para describir estas semillas, cuya superficie presenta un retculo de
pequeas superficies convexas, en contraposicin a las de R. nasturtrium-aquaticum en las que el
retculo muestra pequeas depresiones.

300

Flora del valle de Lerma

Brassicaceae Dilema F32

F32. Silicuas con el rostro marcado, con o sin semillas en la parte estilar
........................................................................................ G63
F32'. Silicuas sin rostro marcado y sin semillas ms all de las valvas
........................................................................................ G64

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema G63

301

Dilema anterior

G63. Frutos con el rostro sin semillas, raramente 1. Hojas glabras o con pocos pelos esparcidos
........................................................................................ 14. *Brassica L.
G63'. Frutos con 1-2 semillas en el rostro. Hojas cubiertas por pelos hspidos, speras al tacto
........................................................................................ 15. *Hirschfeldia Moench

302

Brassicaceae Dilema G64

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

G64. Valvas sin nervio central marcado. Frutos algo comprimidos


lateralmente. Flores
blancas
........................................................................................ 16. *Cardamine L.
G64'. Valvas con nervio central marcado. Frutos de seccin redondeada. Flores blancas o
amarillas
........................................................................................ H128

L. J. Novara - Claves

Brassicaceae Dilema H128

303

Dilema anterior

H128. Episperma reticulado o rugulado, no umbonado ni mucilaginoso


........................................................................................ I254
H128'. Episperma con clulas umbonadas, mucilaginosas
........................................................................................ 19. Pennellia Niewl.

304

Brassicaceae Dilema I254

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

I254. Flores amarillas, plantas anuales


........................................................................................ 17. Sisymbrium L.
I254, Flores blancas, plantas perennes
........................................................................................ 18.Mostacillastrum O.E. Schulz

L. J. Novara - Claves

33. PAPAVERACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (25): 1-6, 1993)
Gnero nico: Argemone L.

34. *FUMARIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (4), 2007)
Gnero nico: *Fumaria L.

35. SAXIFRAGACEAE
(S. Gmez & C. Perea. Fl. v. Lerma 5 (10), 1998)
Gnero nico: Escallonia Mutis & L.f.

305

306

Flora del valle de Lerma

36. ROSACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (11), 1993)

A. Fruto polifolculo con 5 carpelos libres de disposicin estrellada, cada uno con
dehiscencia sutural y numerosas semillas aladas. Receptculo aplanado, poco o nada
engrosado. Flores diclino-dioicas
Subfam. SPIRAEOIDEAE
1. Kageneckia Ruiz & Pav.
A'. Fruto de diversos tipos pero nunca polifolculo, indehiscente. Semillas sin alas. Receptculo engrosado, cncavo o convexo. Flores perfectas, raro polgamo dioicas (Prunus tucumanensis)
........................................................................................ B1

L. J. Novara - Claves

Rosaceae Dilema B1

307

Dilema anterior

B1. Carpelos 1 varios, libres, no soldados entre s ni con el receptculo, unidos por la base
solamente al tlamo. Ovario spero. Frutos de diversos tipos pero nunca nuculanios
........................................................................................ C3
B1'. Carpelos 2-5, soldados entre s y con el receptculo. Ovario nfero. Fruto nuculanio7
Subfam. POMOIDEAE
........................................................................................ 13. *Pyracantha Roer

Se encuentran pomos solamente en gneros cultivados en Salta.

308

Flora del valle de Lerma

Rosaceae Dilema C3

Dilema anterior

C3. Fruto pluri y dialicarpelar agregado, compuesto por un receptculo cncavo carnoso
(cinorrodon), cncavo seco (cupela8) o convexo con aquenios o drupas (conocarpo).
Hojas compuestas
Subfam. ROSOIDEAE D5
C3'. Fruto simple, 1-carpelar, con endocarpo lignificado y mesocarpo carnoso (drupa). Hojas
simples
Subfam. PRUNOIDEAE
12. *Prunus L.

Para el alcance del trmino cupela, vase Grondona, 1964: 214.

L. J. Novara - Claves

Rosaceae Dilema D5

D5. Receptculo cncavo


........................................................................................ E9
D5'. Receptculo convexo, raro hasta casi plano
........................................................................................ E10

309

Dilema anterior

310

Flora del valle de Lerma

Rosaceae Dilema E9

E9. Carpelos ms de 10
........................................................................................ 2. Rosa L.
E9'. Carpelos 1-4
........................................................................................ F18

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Rosaceae Dilema F18

311

Dilema anterior

F18. Receptculo carnoso


........................................................................................ 3. Margyricarpus Ruiz & Pav.
F18'. Receptculo seco
........................................................................................ G36

312

Rosaceae Dilema G36

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

G36. Arboles de 3-8 m alt. con corteza notoriamente laminar exfoliante, papircea
........................................................................................ 4. Polylepis Ruiz & Pav.
G36'. Hierbas o subarbustos de hasta 1 m alt. Corteza nada o muy levemente papirceo
exfoliante
........................................................................................ H72

L. J. Novara - Claves

Rosaceae Dilema H72

313

Dilema anterior

H72. Flores con calculo. Anteras de dehiscencia transversal. Ovulo erecto, con placentacin
basal
......................................................................................... 5. Lachemilla (Ruiz & Pav.)
Rothm.
H72'. Flores sin calculo. Anteras de dehiscencia longitudinal. Ovulo pndulo, con
placentacin apical
......................................................................................... I144

314

Flora del valle de Lerma

Rosaceae Dilema I144

Dilema anterior

I144. Flores con 5 ptalos amarillos, bien desarrollados


........................................................................................ 6. Agrimonia L.
I144'. Flores aptalas
........................................................................................ J288

L. J. Novara - Claves

Rosaceae Dilema J288

315

Dilema anterior

J288. Arbustos erectos, espinosos, con flores y cupelas solitarias o de a 2, axilares. Cupelas 34-aladas. Estambres 1-2. Fololos lineares, desiduos, de bordes enteros y revolutos, de
0,3-0,6 mm lat.
........................................................................................ 7. Tetraglochin O.Kuntze

J288'. Sufrtices postrados, inermes, con ms de 20 flores y cupelas agrupadas en una


cabezuela esfrica, capituliforme, largamente pedunculada. Cupelas con 2-3 aristas
gloqui-diadas. Estambres 2- 3(-4). Fololos oblongos, persistentes, profundamente lobados
o dentados, de 6-25 mm lat.
........................................................................................ 8. Acaena L.

316

Rosaceae Dilema E10

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E10. Conocarpos formados por drupas. Arbustos armados con aguijones. Flores sin calculo.
Ptalos blancos
.......................................................................................... 9. Rubus L.
E10'. Conocarpos formados por aquenios. Hierbas inermes. Flores con calculo. Ptalos
amarillos
........................................................................................ F20

L. J. Novara - Claves

Rosaceae Dilema F20

317

Dilema anterior

F20. Receptculo carnoso, rojo. Plantas estolonferas


........................................................................................ 10. Duchesnea *J.E. Smith

F20'. Receptculo seco, verde. Plantas no estolonferas


........................................................................................ 11. Potentilla L.

318

Flora del valle de Lerma

37. FABACEAE
(=Leguminosae)
(A. Burkart. Las Leguminosas argentinas, silvestres y cultivadas. Ed. 2, 1 vol. 569 pp. Ed.
Acme Agency, Buenos Aires, 1952. - A. Burkart. Fl. Ilustr. Entre Ros 6 (3): 442-473, 1987)

CLAVES DE SUBFAMILIAS Y TRIBUS

A. Flores actinomorfas, pequeas o medianas, apretadas en densas espigas, cabezuelas o


racimos espiciformes. Cliz gamospalo, valvar. Corola tubulosa con ptalos soldados
(excepto Mimozyganthus). Estambres 4 a muy numerosos, libres o monadelfos, exsertos.
Estigma cncavo y pequeo. Ovulos antropos, semillas con lnea fisural arqueada.
Embrin recto. Hilo apical, minsculo. Hojas pinnadas o bipinnadas
B1. Subfam. MIMOSOIDEAE
A'. Flores zigomorfas, generalmente mayores y en racimos o panojas ms laxos. Cliz y
corola de prefloracin imbricada, raro cliz de prefloracin subvalvar. Estambres 10,
libres o unidos por los filamentos (monadelfos, diadelfos o poliadelfos). Semillas sin lnea
fisural. Hojas bipinnadas, digitadas o trifolioladas
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema B1

319

Dilema anterior

B1. Spalos de prefloracin valvar, unidos. Corola gamoptala. Fruto pluriseminado


........................................................................................ C1
B1'. Spalos de prefloracin imbricada, libres. Corola dialiptala. Fruto 1-2- geminado
........................................................................................ IV. Mimozygantheae

320

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema C1

Dilema anterior

C1. Estambres ms de 10
........................................................................................ D1
C1. Estambres 10 o menos
........................................................................................ III. Mimoseae

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema D1

321

Dilema anterior

D1. Filamentos estaminales libres o apenas unidos en la base. Estpulas


espinosas
........................................................................................ I. Acacieae
D1'. Filamentos soldados formando un tubo. Estpulas no espinosas
........................................................................................ II. Ingeae

generalmente

322

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema B2

Dilema anterior

B2. Corola con prefloracin ascendente: el ptalo superior (estandarte) interno, es decir, con
sus bordes cubiertos por los ptalos vecinos. Flores no papilionadas. Estambres libres,
comnmente exsertos. Ovulos antropos, embrin recto, hilo pequeo, apical o subapical.
Hojas bipinnadas, a veces ausentes
C3. Subfam. CAESALPINIOIDEAE
B2'. Corola de prefloracin descendente: ptalo superior (estandarte) externo, es decir,
cubriendo con sus bordes los ptalos vecinos (alas). Flores papilionadas. Estambres libres
o ms comnmente diadelfos [(9) + 1], raro monadelfos o poliadelfos. Ciclos frtiles
cubiertos y ocultos en la quilla. Ovulos campiltropos, embrin encorvado, hilo pequeo
o grande, lateral. Hojas pinnadas, digitadas, trifolioladas o unifolioladas, nunca
bipinnadas
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema C3

323

Dilema anterior

C3. Hojas bipinnadas


........................................................................................ VI. Caesalpinieae
C3'. Hojas de otro tipo
........................................................................................ D6

324

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema D6

Dilema anterior

D6. Hojas bifoliadas, con ambos fololos soldados entrte s, al menos en la base. Estambres
similares entre s. Anteras de dehiscencia longitudinal
........................................................................................ V. Cercideae (=Bauhinieae)
D6'. Hojas paripinnadas o ausentes. Estambres desiguales, los superiores
estaminodiales o nulos. Anteras de dehiscencia poricida
........................................................................................ VII. Cassieae

reducidos,

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema C4


Subfam. PAPILIONOIDEAE
C4. Estambres libres
........................................................................................ D7
C4'. Estambres monadelfos o diadelfos (9) + 1.
........................................................................................ D8

325

Dilema anterior

326

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema D7

Dilema anterior

D7. Vaina modificada en smara o en una vaina gruesa, torulosa


........................................................................................ IX. Sophoreae
D7'. Vaina modificada en lomento pluriseminado
........................................................................................ VIII. Adesmieae

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema D8

327

Dilema anterior

D8. Vaina transformada en lomento, a veces con un solo artejo


........................................................................................ XII. Hedysareae
D8'. Vaina normal o modificada, pero no en lomento
........................................................................................ E16

328

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema E16

Dilema anterior

E16. Fruto indehiscente, a veces legumbres modificadas en smara o drupa. Arboles


........................................................................................ X. Dalbergieae

E16'. Fruto dehiscente. Hierbas, arbustos o pequeos rboles


........................................................................................ F32

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema F32

329

Dilema anterior

F32. Estambres diadelfos. Anteras no dimorfas


........................................................................................ G63
F32'. Estambres monadelfos. Anteras dimorfas
........................................................................................ XIV. Genisteae

330

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema G63

Dilema anterior

G63. Filamentos estaminales engrosados en el pice. Hojas con 5 fololos: 3 apicales palmados
y 2 inferiores basales, alejados de los anteriores, casi sentados, que aparentan ser estpulas
foliceas
........................................................................................ XIII. Loteae

G63'. Filamentos estaminales no engrosados. Hojas con nmero variable de fololos no


diferenciados en apicales ni basales, o bien unifolioladas
........................................................................................ H126

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema H126

H126. Hojas pinnadas


........................................................................................ I251
H126'. Hojas trifolioladas, a veces unifolioladas
........................................................................................ I252

331

Dilema anterior

332

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema I251

Dilema anterior

I251. Hojas sin zarcillos. Hierbas, arbustos o pequeos rboles


........................................................................................ XI. Galegeae p.p.

I251'. Hojas con zarcillos. Hierbas trepadoras


........................................................................................ XVI. Vicieae

L. J. Novara - Claves

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema I252

333

Dilema anterior

I252. Fololos dentados. Plantas herbceas o sufrtices


........................................................................................ XV. Trifolieae
I252'. Fololos enteros. Planta de porte diverso, hasta rboles de gran porte
........................................................................................ J504

334

Flora del valle de Lerma

Fabaceae. Subfamilias y Tribus. Dilema J504

Dilema anterior

J504. Hojas con estipelas. Fruto vaina indehiscente


........................................................................................ XVII. Phaseoleae

J504'. Hojas sin estipelas. Fruto vaina indehiscente o utricular


........................................................................................ XI. Galegeae p.p.

L. J. Novara - Claves

CLAVES PARA LA DETERMINACION DE GENEROS


Fabaceae
Tr. I. Acacieae
(A. M. Cialdella. Fl. v. Lerma 4 (12), 1996)
Gnero nico: 1. Acacia Mill.

335

336

Flora del valle de Lerma

Fabaceae
Tr. II. Ingeae
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 5 (7), 1998)
Arbustos o rboles pequeos. Vainas lineares, rectas, elsticamente dehiscentes desde el
pice
........................................................................................ 1. Zapoteca H.M.Herm.
A. Arboles de gran porte. Vainas torcidas indehiscentes
........................................................................................ 2. Enterolobium Mart.

L. J. Novara - Claves

337

Fabaceae
Tr. III. Mimoseae
(M. Fabbroni. Fl. v. Lerma 8 (18), 2009 y Fl. v. Lerma 9 (5), 2010)

A. rboles o arbustos, nunca hierbas. Hojas no sensitivas al tacto, a veces con estpulas
espinosas. Flores perfectas
........................................................................................ B1
A`. Hierbas, sufrtices y arbustos, raro rboles de bajo porte. Hojas sensitivas al tacto con
estpulas herbceas. Flores a veces estaminadas y/o estriles
........................................................................................ B2

338

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. III. Mimoseae Dilema B1

Dilema anterior

B1. Plantas inermes. Hojas nunca sobre macroblastos y braquiblastos, con glndulas en el
pecolo. Legumbre dehiscente, mesocarpo no carnoso
........................................................................................ C1
B1. Plantas con espinas caulinares o estpulas espinosas. Hojas sobre macroblastos y
braquiblastos, sin glndulas peciolares. Legumbre indehiscente con mesocarpo carnoso
........................................................................................ 3. Prosopis L.

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. III. Mimoseae Dilema C1

339

Dilema anterior

C1. rboles o arbustos, corteza generalmente con protuberancias corchosas, cnicas. Pinnas
de 8 a 20 pares. Inflorescencia contrada en cabezuela; flores blanco cremosas. Legumbre
recta a subfalcada, marrn a negra, con mrgenes engrosados. Semillas castao rojizas,
lustrosas, sin alas
........................................................................................ 1. Anadenanthera Speg.

C1. rboles, corteza lisa sin protuberancias. Pinnas de 3 a 9 pares. Inflorescencia alargada,
amentiforme, pndula; flores verdes o amarillentas. Legumbre recta, ferrugnea, sin
mrgenes engrosados. Semillas castaas, no lustrosas, angostamente aladas
........................................................................................ 2. Parapiptadenia Brenan

340

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. III. Mimoseae Dilema B2

Dilema anterior

B2. Tallos generalmente armados con aguijones. Flores rosadas, raro blancas o amarillas,
tetrmeras. Lomento con suturas persistentes, dehiscente o indehiscente
........................................................................................ 4. Mimosa L.
B2. Tallos inermes. Flores blancas o amarillas, nunca rosadas, pentmeras. Lomento sin
suturas persistentes, dehiscente
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. III. Mimoseae Dilema C4

341

Dilema anterior

C4. Plantas generalmente glabras. Pecolo con glndula nectarfera. Estambres sin glndula
apical
........................................................................................ 5. Desmanthus Willd.
C4. Plantas pubescentes. Pecolo eglanduloso. Estambres con glndula apical
........................................................................................ 6. Neptunia Lour.

342

Flora del valle de Lerma

Fabaceae

Tr. IV. Mimozygantheae


(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 2 (20), 1994)
Gnero nico: 11. Mimozyganthus Burkart

Tr. V. Cercideae
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 6 (10), 2001)
Gnero nico: 12. Bauhinia L.

L. J. Novara - Claves

343

Fabaceae
Tr. VI. Caesalpinieae
(F. C. Jurez & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 7 (10), 2005)

A. Flores perfectas, de ms de 1 cm de long. Hojas bipinnadas o pinnadas


........................................................................................ B1
A. Flores imperfectas, de menos de 1 cm de long., verdosas. Hojas pinnadas y bipinnadas
en el mismo pie
........................................................................................ 5. Gleditsia L.

344

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. VI. Caesalpinieae

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Arboles o arbustos


........................................................................................ C1
B. Hierbas rizomatosas
........................................................................................ 4. Hoffmannseggia Cav.

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. VI. Caesalpinieae

Dilema C1

345

Dilema anterior

C1. Ramas con aguijones o espinas


........................................................................................ D1
C1. Ramas inermes
........................................................................................ 3. Caesalpinia L.

346

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. VI. Caesalpinieae

Dilema D1

Dilema anterior

D1. Raquis foliar primario espinescente, duro, al menos 10 veces ms corto que las pinnas.
Legumbre cilndrica subtorulosa
........................................................................................ 1. Parkinsonia L.

D1. Raquis foliar primario herbceo, no espinescente, de tamao comparable o poco menor
que las pinnas. Legumbre aplanada, no subtorulosa
........................................................................................ 2. Cercidium Tulasne

L. J. Novara - Claves

347

Fabaceae
Tr. VII. Cassieae
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 10 (2), 2010)

A. Bractolas ausentes. Androceo comnmente zigomorfo, estambres funcionales 4-10,


frecuentemente 3 adaxiales transformados en estaminodios; anteras desnudas a lo largo de
sus suturas, no cilioladas. Nectarios extraflorales conspicuos, claviformes, fusiformes o
ausentes. Legumbre indehiscentes o con dehiscencia no elstica
........................................................................................ 1. Senna Mill.

A. Bractolas 2. Androceo subactinomorfo, estambres funcionales 2-5-10, raro con


estaminodios; anteras cilioladas a lo largo de sus suturas. Nectarios extraflorales en
discos, acopados o ausentes. Legumbre con dehiscencia elstica
........................................................................................ 2. Chamaecrista Moench

348

Flora del valle de Lerma

Fabaceae

Tr. VIII. Adesmieae


(E. A. Ulibarri. Fl. v. Lerma 4 (8), 1996)
Gnero nico: 20. Adesmia DC.

L. J. Novara - Claves

Fabaceae
Tr. IX. Sophoreae

A. Vaina modificada en una smara uniseminada con ala basal


........................................................................................ ... 21. Myroxylon L.
A. Vaina normal, gruesa, torulosa
........................................................................................... 22. Sophora L.

349

350

Flora del valle de Lerma

Fabaceae
Tr. X. Dalbergieae
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 3 (15), 1995)

A. Arboles con espinas de hasta 10 m alt. Fruto drupa


........................................................................................ 1. Geoffroea Jacq.
A. Arboles inermes de hasta 35 m alt. Fruto smara
........................................................................................ 2. Tipuana (Benth.) Benth.

L. J. Novara - Claves

351

Fabaceae
Tr. XI. Galegeae

A. Conectivo con prolongacin articulada por encima de las anteras y hasta 1/4 de la longitud
de las tecas. Plantas con pelos malpighiceos
........................................................................................ ... 25. Indigofera L.

A'. Conectivo sin prolongacin sobre las anteras. Plantas glabras o con pelos simples
............................................................................................ B2

352

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XI. Galegeae Dilema B2

B2. Ovario 1-2-ovulado. Fruto utricular


........................................................................................ C3
B'. Ovario pluriovulado. Fruto no utrculo
........................................................................................ C4

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XI. Galegeae Dilema C3

353

Dilema anterior

C3. Ovario 1-ovulado. Semillas levemente soldadas al pericarpio. Arbustos o subarbustos.


Hojas trifolioladas
........................................................................................ 26. Psoralea L.
C3'. Ovario 2-ovulado. Semillas no soldadas al pericarpio. Hierbas con hojas pinnadas
multifolioladas
........................................................................................ 27. Dalea L.

354

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XI. Galegeae Dilema C4

Dilema anterior

C4. Hojas unifolioladas con lmina oval-orbicular, subcarnosa


........................................................................................ 28. Poissonia Baill.
C4'. Hojas pinnadas con lminas no oval-orbiculares, no subcarnosas
........................................................................................ D8

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XI. Galegeae Dilema D8

355

Dilema anterior

D8. Vaina alargada cilndrica, tetrgona. Hojas paripinnadas, sin estpulas. Flores amarillas o
rojas. Arbustos o pequeos arbolitos
........................................................................................ 29. Sesbania Scopoli
D8'. Vaina ovoide, globosa. Hojas imparipinnadas con estpulas generalmente amplexicaules.
Flores blancas, azules o violceas. Hierbas
........................................................................................ 30. Astragalus L.

356

Flora del valle de Lerma

Fabaceae
Tr. XII. Hedysareae
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 2 (19), 1994)

A. Receptculo floral corto. Estambres di-, poli o monadelfos, si este ltimo en tubo
generalmente abierto arriba, en algunos casos cerrados
........................................................................................ B1
A. Receptculo floral alargado, tubuloso, insertado por debajo de la corola y el androceo.
Estambres monadelfos
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XII. Hedysareae

Dilema B1

B1. Hojas imparipinnadas con 3 a numerosos fololos


........................................................................................ C1
B1'. Hojas parafinadas con 2-4 fololos
........................................................................................ C2

357

Dilema anterior

358

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XII. Hedysareae

Dilema C1

Dilema anterior

C1. Hojas con 5 o ms fololos, sin estipelas


........................................................................................ D1
C1. Hojas con 3 fololos, a veces unifoliolados, con estipelas
........................................................................................ 3. Desmodium Desv.

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XII. Hedysareae

Dilema D1

359

Dilema anterior

D1. Plantas no trepadoras. Estambres reunidos en dos manojos de 5+5. Lomento tpico 2-18
articulado
........................................................................................ 1. Aeschynomene L.
D1. Plantas trepadoras, volubles. Estambres monadelfos. Lomento samaroide, 2-5 articulado,
artejo terminal dilatado en ala estril
........................................................................................ 2. Nissolia Jacq.

360

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XII. Hedysareae

Dilema C2

Dilema anterior

C2. Anteras uniformes. Hojas con 4 fololos obcordiformes. Inflorescencias en racimos.


Lomento arrugado o con protuberancias
........................................................................................ 4. Amicia Kunth
C2. Anteras desiguales, 5 alargadas basifijas que se alternan con 5 cortas elpticas dorsifijas.
Hojas con 2 fololos. Inflorescencia en espigas. Lomento con cerdas
........................................................................................ 5. Zornia C.Gmel.

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XII. Hedysareae

Dilema B2

361

Dilema anterior

B2. Frutos areos, con los artejos con base estilar persistente. Hojas con 3 fololos linear
lanceolados. Estilo glabro. Semilla pequea, no oleaginosa
........................................................................................ 6. Stylosanthes Swartz
B2. Frutos subterrneos, geotrpicos, con base estilar caduca. Hojas con 4 fololos obovados.
Estilo piloso, cerca del pice. Semilla grande, oleaginosa
........................................................................................ 7. Arachis L.

362

Fabaceae

Tr. XIII. *Loteae


Gnero nico: 38. *Lotus L.

Flora del valle de Lerma

L. J. Novara - Claves

363

Fabaceae
Tr. XIV. Genisteae

A. Vaina inflada. Cliz pentalobulado. Hojas trifolioladas, a veces unifoliolada


........................................................................................ 39. Crotalaria L.
A'.Vaina linear-comprimida. Cliz profundamente bilabiado. Hojas digitadas con 5 a
numerosos fololos
........................................................................................ 40. Lupinus L.

364

Flora del valle de Lerma

Fabaceae
Tr. XV. Trifolieae
(F.C.Jurez. Fl. V. Lerma 3 (8), 1995)
A. Fruto incluido en las piezas estriles persistentes de la flor. Ptalos soldados al tubo
estaminal. Hojas digitado-trifolioladas es decir con pecilulos de igual longitud
........................................................................................ 1. Trifolium
A. Fruto no incluido en las piezas estriles. Ptalos no soldados al tubo estaminal. Hojas
pinnado-trifolioladas o sea el pecilulo mediano mayor que los dos laterales
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Fabaceae

Tr. XV. Trifolieae

Dilema B2

365

Dilema anterior

B2. Vaina encorvada arqueada o espiralada espinosa o con ganchos con varias semillas si
uniseminada con el pice espiralado
........................................................................................ 2. *Medicago
B. Fruto utrculo globoso o alargado inerme
............................................................................................ 3. *Melilotus

366

Fabaceae
Tr. XVI. Viceae
Gnero nico: 44. Vicia L.

Flora del valle de Lerma

L. J. Novara - Claves

367

Fabaceae
Tr. XVII. Phaseoleae

A. Apice del estilo glabro, si la base es pubescente, los pelos provienen del ovario.
Extremidad estilar no endurecida. Quilla no encorvada lateralmente
........................................................................................ B1
A'.Estilo pubescente en toda su longitud, especialmente debajo del estigma; extremidad estilar
a veces endurecida. Quilla lateralmente encorvada, hasta espiralada
........................................................................................ B2

368

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Ptalos de distintas dimensiones


........................................................................................ 45. Erythrina L.

B1'.Ptalos de longitud parecida entre s


........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema C2

369

Dilema anterior

C2. Estandarte con un breve espoln dorsal. Estigma ciliado, alargado


........................................................................................ 46. Centrosema (DC.) Benth.
C2. Estandarte sin espoln. Estigma no ciliado, globoso
........................................................................................ D4

370

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema D4

Dilema anterior

D4. Flores con 5 estambres, el resto atrofiado o con anteras muy pequeas
........................................................................................ 47. Dioclea Kunth
D4'.Flores con 10 estambres frtiles, anteras todas normales y viables
........................................................................................ E8

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema E8

371

Dilema anterior

E8. Bractolas calicinales presentes. Plantas sin puntos ni pelos glandulosos


........................................................................................ F15
E8'.Bractolas calicinales ausentes. Plantas con puntos o pelos glandulosos
........................................................................................ F16

372

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema F15

Dilema anterior

F15. Hojas de mayor longitud que las inflorescencias


........................................................................................ G29
F15'.Hojas de menor longitud que las inflorescencias
........................................................................................ 49. Galactia P. Br. p.p.

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema G29

373

Dilema anterior

G29. Cliz cilndrico -tubuloso, con una giba en la base, dientes ms breves que el tubo.
Ptalos con ua larga
........................................................................................ 48. Cologania Kunth
G29'. Cliz campanulado con dientes ms largos que el tubo, no giboso. Ptalos con ua corta
........................................................................................ 49. Galactia P. Br. p.p.

374

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema F16

Dilema anterior

F16. Semillas de posicin transversal respecto al fruto; hilo alargado, oblongo


................................................................................... 50. Eriosema (DC.) Don
F16'.Semillas de posicin longitudinal respecto al fruto; hilo circular u ovalado
....................................................................................51. Rhynchosia Lour.

L. J. Novara - Claves

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema B2

375

Dilema anterior

B2. Pelos uncinulados ausentes. Brcteas florales caducas antes de la antesis. Pedicelos
iguales o ms cortos que el cliz. Plantas con glndulas extraflorales
........................................................................................ C3
B2. Pelos uncinulados presentes. Brcteas florales persistentes a la fructificacin o al menos
hasta la antesis. Pedicelos ms largos que el cliz. Plantas sin glndulas extraflorales
........................................................................................ 54. Phaseolus L.

376

Flora del valle de Lerma

Fabaceae Tr. XVII. Phaseoleae

Dilema C3

Dilema anterior

C3. Estpulas no prolongadas ms all de la base. Alas ms largas que el estandarte y la quilla.
Estilo sin pico que lo prolongue ms all del estigma
........................................................................................ 52. Macroptilium (Benth.) Urb.
C3'.Estpulas generalmente prolongadas ms all de la base. Ptalos subiguales. Estilo
prolongado ms all del estigma por un pico
........................................................................................ 53. Vigna Savi

L. J. Novara - Claves

377

38. GERANIACEAE
(G. Barboza. Fl. v. Lerma 7 (7), 2005)

A. Hojas compuestas o, a veces simples. Cimas umbeliformes de 4-10 flores. Ptalos enteros.
Estambres frtiles 5 (ciclo externo transformado en estaminodios). A la madurez del
fruto, el rostro se desmembra en 5 porciones que se enrollan en espiral llevando consigo
sendos mericarpos fusiformes e indehiscentes
........................................................................................1. Erodium L'Hr. ex Aiton
A'. Hojas siempre simples. Inflorescencias por lo general bifloras (raro uni- o hasta 4-floras).
Ptalos emarginados (raro enteros). Estambres frtiles 10 (en dos ciclos de 5). A la
madurez del fruto, el rostro se desmembra en 5 porciones que se arquean hacia arriba
llevando consigo sendos mericarpos ovoides y dehiscentes
........................................................................................2. Geranium L.

378

Flora del valle de Lerma

39. OXALIDACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma, en prensa)

A. Hojas pinnaticompuestas. Flores rojas. Androceo en 3 ciclos con filamentos de distinta


longitud. Estilo simple
........................................................................................ 1. Hypseochanris Remy
A'. Hojas trifolioladas. Flores amarillas, violceas, celestes o blancas. Androceo en 2 ciclos.
Estilo en 5 ramas
........................................................................................ 2. Oxalis L.

L. J. Novara - Claves

40. TROPAEOLACEAE
(S. E. Gmez, Fl. v. Lerma 2 (17), 1994)

Gnero nico: Tropaeolum L.

41. LINACEAE
(F. C. Jurez & L. J. Novara, Fl. v. Lerma 4 (21), 1997)

Gnero nico: Linum L.

379

380

Flora del valle de Lerma

42. ERYTHROXYLACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (5), 2007)

Gnero nico: Erythroxylum L.

43. OLACACEAE
(J.A.Tolaba. Fl. v. Lerma. 4 (18), 1997)

Gnero nico: Ximenia

L. J. Novara - Claves

381

44. ZYGOPHYLLACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (17), 1992)

A. Hierbas rastreras, anuales. Escamas seminferas ausentes. Semillas exalbuminadas


........................................................................................ B1
A'. Arbustos o rboles erguidos. Escamas estaminferas presentes. Semillas endospermadas
........................................................................................ B2

382

Zygophyllaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Frutos con 10-12 mericarpos inermes, cada uno con 1 semilla
............................................................................................ 1. Kallstroemia Scop.
B1'. Frutos con (4-)5 mericarpos, con 2-4 espinas grandes y varias pequeas, cada uno con
(2- ) 3 (-5) semillas
............................................................................................. 2. Trbulus L.

L. J. Novara - Claves

Zygophyllaceae

Dilema B2

383

Dilema anterior

B2. Frutos no alados, con 3 cocos esfricos indehiscentes (a veces menos por aborto. Ciclos
florales estriles, 4-meros, ptalos blancos. Estpulas espinulosas
.............................................................................................. 3. Porlieria Ruiz & Pav.
B'. Frutos con 3-5 carpelos aplanados, samaroideos. Ciclos florales estriles 5-meros, ptalos
amarillos. Estpulas foliosas
............................................................................................ 4. Bulnesia Gay

384

Flora del valle de Lerma

45. RUTACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 2 (24), 1994)

A. rboles o arbustos con aguijones. Estambres isostmonos


........................................................................................ 1. Zanthoxylum L.
A. Hierbas sin aguijones. Estambres diplostmonos
............................................................................................. 2. *Ruta L.

L. J. Novara - Claves

385

46. MELIACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 3 (9), 1995)

A. Hojas 2-3-pinnadas. Disco anular, fruto drupceo indehiscente de hasta 2 cm long. Flores
perfectas. Estambres 10-12, filamentos soldados en la base formando un tubo
........................................................................................ 1. *Melia L.
A. Hojas pinnadas. Disco columnar formando un androginforo; fruto cpsula dehiscente por
5 valvas de no menos de 3 cm long. Flores imperfectas. Estambres 5 filamentos soldados
en la base formando un anillo
........................................................................................ 2. Cedrela P- Br.

386

Flora del valle de Lerma

47. SIMAROUBACEAE
(M. A. Zapater. Fl. V. Lerma 2 (12), 1993)

A. Fololos de borde entero. Flores siempre perfectas. Gineceo gamocarpelar, aplanado,


triangular, velloso, con 3 estilos libres. Estambres exsertos de hasta 4 mm long. Fruto
cpsula dehiscente, uniseminada
........................................................................................ 1. Alvaradoa Liebm.
A'. Fololos con 1-3 dientes o lbulos basales. Flores perfectas e imperfectas. Gineceo
dialicarpelar, glabro, con 5 estilos connados. Estambres de hasta 2 mm long. Fruto
pentasmara
........................................................................................ 2. *Ailanthus Desf.

L. J. Novara - Claves

387

48. MALPIGHIACEAE
(M. E. Mlgura de Romero. Fl. v. Lerma 1 (11), 1992)

A. Flores dimorfas: casmgamas con spalos glandulosos; ptalos presentes; 5 estambres y 1


estilo. Flores cleistgamas con spalos eglandulosos; ptalos ausentes; 1 estambre y estilo
rudimentario o ausente
........................................................................................ B1
A'. Flores isomorfas, todas casmgamas; spalos glandulosos, ptalos presentes; estambres
10 y 3 estilos. Enredaderas. Mericarpo con ala dorsal de borde inferior engrosado y sin ala
basal
........................................................................................ 3. Heteropteris Kunth

388

Malpighiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Subarbusto apoyante o voluble. Mericarpo con ala dorsal y ala basal pequea
.......................................................................................... 1. Janusia A.Juss.

B1'. Subarbusto decumbente o erguido. Mericarpo con pequea cresta dorsal de margen
dentado y pequeas crestas laterales
........................................................................................ 2. Aspicarpa Richard

L. J. Novara - Claves

49. POLYGALACEAE
(S. E. Gmez. Fl. v. Lerma 4 (4), 1996.)

A. Fruto smara. Semilla glabra. Estambres separados en dos grupos simtricos


............................................................................................ 1. Monnina Ruiz & Pav.
A. Fruto cpsula. Semilla pubescente. Estambres no separados en dos grupos simtricos
............................................................................................ 2. Polygala L.

389

390

Flora del valle de Lerma

50. PHYLLANTHACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 10 (4), 2011)

Gnero nico: Phyllanthus L.

L. J. Novara - Claves

391

51. EUPHORBIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma, en prensa)

A. Inflorescencia en ciatio. Flores muy simples, sin cliz ni corola; las estaminadas reducidas
a un estambre; la pistilada compuesta por un ovario desnudo con estigma trfido, una sola
por cada inflorescencia
........................................................................................ 1. Euporbia L.
A'. Inflorescencia de otro tipo. Flores pistiladas y estaminadas ms desarrolladas
........................................................................................ B2

392

Euphorbiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Filamentos estaminales inflexos en el botn floral. Epidermis con pelos estrellados
........................................................................................ 2. Croton L.
B2'. Filamentos estaminales erectos en el botn floral. Pelos de otro tipo, raro glabras, pero no
con pelos estrellados
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Euphorbiaceae

Dilema C4

393

Dilema anterior

C4. Flores estaminadas con spalos de prefloracin valvar en el capullo


........................................................................................ D7
C4. Flores estaminadas con spalos de prefloracin imbricada, raro ausentes
........................................................................................ D8

394

Euphorbiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D7

Dilema anterior

D7. Filamentos estaminales simples. Plantas grciles con hojas simples. Cpsula pequea
........................................................................................ E13
D7'. Filamentos estaminales ramificados. Plantas robustas con hojas palmatisectas. Cpsula
grande cubierta de espinas
........................................................................................ 5. *Ricinus L.

L. J. Novara - Claves

Euphorbiaceae

Dilema E13

395

Dilema anterior

E13. Estambres 8. Anteras con tecas divergentes


........................................................................................ 3. Acalypha L.
E13'. Estambres 3 (raro 9-17). Anteras con tecas paralelas
........................................................................................ 4. Tragia L.

396

Euphorbiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D8

D8. Flores pequeas, de 3-6 mm long., disco nulo


........................................................................................ E15
D8'. Flores mayores, de 8-12 mm log., con disco bien desarrollado
........................................................................................ E16

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Euphorbiaceae

Dilema E15

397

Dilema anterior

E15. Flor estaminada con 3 estambres y spalos libres o casi


........................................................................................ 6. Sebastiania Spreng.
E15'. Estambres 2, cliz gamospalo, bilobado
........................................................................................ 7. Sapium Jacq.

398

Euphorbiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema E16

Dilema anterior

E16. Estambres monadelfos, centrales, insertos por arriba y en el medio del disco nectarfero
........................................................................................ F31
E16'. Estambres libres insertos por debajo el disco nectarfero
........................................................................................ 10. Manihot Mil

L. J. Novara - Claves

Euphorbiaceae

Dilema F31

399

Dilema anterior

F31. Plantas con setas urticantes. Flores aptalas


........................................................................................ 8. Cnidoscolus Pohl

F31'. Plantas sin setas urticantes. Ptalos presentes


........................................................................................ 9. Jatrpha L.
l.

400

Flora del valle de Lerma

52. CALLITRICHACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (21), 1993)

Gnero nico: Callitriche L.

L. J. Novara - Claves

53. ANACARDIACEAE
(F. C. Jurez & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (6), 2007)

A. Fruto drupceo. Estambres diplostmonos


..................................................................................... B1
A. Fruto smara o drupoide. Estambres isostmonos
..................................................................................... B2

401

402

Anacardiaceae Dilema B1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B1. Hojas compuestas, 1-3-yugas. Prefloracin valvar. Anteras basifijas. vulos ascendentes
........................................................................................ 1. Lithraea Miers
B1. Hojas simples, si compuestas, ms de 6-yugas. Prefloracin imbricada. Anteras
dorsifijas. vulos pndulos
........................................................................................ 2. Schinus L.

L. J. Novara - Claves

Anacardiaceae Dilema B2

403

Dilema anterior

B2. Fruto drupoide, con cliz acrescente de igual o mayor tamao. Gineceo simtrico con
estilo terminal
........................................................................................ 3. Astronium Jacq.
B2. Fruto smara, con cliz persistente de mucho menor tamao. Gineceo asimtrico con
estilo lateral
........................................................................................ C4

404

Anacardiaceae Dilema C4

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C4. Fololos 3-8 pares, ovados-oblongos, de 4-12 cm long. x 2,0-5,5 cm lat., bordes crenadoaserrados. Smara membrancea 16-20 mm long., color castao, con pericarpo delgado,
menor en transcorte que la semilla
........................................................................................ 4. Loxopterygium Hook.f.
C. Fololos 7-15 pares, linear-lanceolados, de 1,8-3,0 cm long, x 0,4-0,7 cm lat., bordes
enteros. Smara leosa de 23-30 mm long., color rojizo, con pericarpo engrosado, en
transcorte mayor que la semilla
........................................................................................ 5. Schinopsis Engl.

L. J. Novara - Claves

54. *BALSAMINACEAE
(M. J. Dimitri. Encicloped. Argent. Agric. Jardin. 2: 600-602, 1972)

Gnero nico: *Impatiens L.

55. AQUIFOLIACEAE
(F. C. Jurez de Varela. Fl. v. Lerma 2 (3), 1993)

Gnero nico: Ilex L.

405

406

Flora del valle de Lerma

56. CELASTRACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (10), 1993)

A. Fruto samaroideo, superiormente aplanado, indehiscente. Semillas sin arilo y Con hilo
longitudinal notorio
........................................................................................ 1. Plenckia Reiss (=Viposia
Lundell)

A'. Fruto capsular, apiculado o rostrado, dehiscente. Semillas cubiertas por el arilo casi hasta
el pice
.......................................................................................
2. Maytenus Mol.

L. J. Novara - Claves

57. ELAEOCARPACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 10 (1), 2010)

Gnero nico: Crinodendron Molina

407

408

Flora del valle de Lerma

58. SAPINDACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 7 (4), 2004)

A. rboles, a veces arbustos. Estpulas ausentes


........................................................................................ B1
A. Trepadoras leosas o herbceas, raro hierbas, con zarcillos. Estpulas presentes
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Sapindaceae Dilema B1

409

Dilema anterior

B1. Hojas uniyugadas, trifolioladas. Fruto esquizocrpico con 1-3 cocos drupceos, rojo
brillantes
........................................................................................ 1. Allophylus L.

B1. Hojas con 3-6 (-7) yugas. Fruto de otro tipo


........................................................................................ C2

410

Sapindaceae Dilema C2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C2. Hojas imparipinnadas con (5-) 9-15 fololos, raquis alado. Flores zigomorfas. Corola
tetrmera. Hemidisco nectarfero. Fruto esquizocrpico con 3 mericarpos samaroideos
........................................................................................ 2. Athyana (Griseb.) Radlk.
C2. Hojas paripinnadas con 8-12 (14-16) fololos, raquis ptero. Flores actinomorfas. Corola
pentmera. Disco nectarfero completo. Cpsula loculicida
........................................................................................ 3. Cupania L.

L. J. Novara - Claves

Sapindaceae Dilema B2

B2. Fruto esquizocrpico, 3 mericarpos samaroideos


........................................................................................ C3
B2. Fruto capsular
........................................................................................ C4

411

Dilema anterior

412

Sapindaceae Dilema C3

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C3. Porcin seminfera en el polo distal del mericarpo, alas verticales descendentes. Flor
zigomorfa. Tirso generalmente racemiforme, raro subespiciforme
........................................................................................ 4. Serjania Mill.
C3. Porcin seminfera en el polo proximal del mericarpo, alas verticales ascendentes. Flor
actinomorfa. Tirso umbeliforme
........................................................................................ 5. Thinouia Triana & Planch.

L. J. Novara - Claves

Sapindaceae Dilema C4

413

Dilema anterior

C4. Fruto con 3 alas iguales, poco menores o mayores que el ancho del lculo. Hoja 3foliolada
........................................................................................ 6. Urvillea Kunth.
C4. Fruto ptero, con 3 alas muy reducidas con relacin al ancho del lculo. Hoja biternada
........................................................................................ 7. Cardiospermum L.

414

Flora del valle de Lerma

59. *ACERACEAE
(J.A. Tolaba. Fl. v. Lerma 4 (15), 1996)

Gnero nico: Acer L.

L. J. Novara - Claves

415

60. RHAMNACEAE
(R. Tortosa y L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (13): 1-16, 1992)

A. Plantas filas: las hojas, rudimentarias, son prontamente caducas. Tubo floral bien
desarrollado, con los estambres insertos en su garganta, lejos del disco floral. Disco con
un borde libre, enrollado o plegado. Fruto cpsula tricoca
........................................................................................ 1. Colletia Comm. ex Kunth
A'. Plantas foliosas, con hojas bien desarrolladas, persistentes. Tubo floral inconspicuo.
Estambres insertos junto al margen del disco. Disco floral plano, sin borde libre. Fruto
drupa
........................................................................................ B2

416

Rhamnaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Hojas de margen aserrado, con 3 (-5) nervios principales destacados. Espinas apareadas en
la axila de las hojas. Estilo bfido. Frutos de ms de 12 mm long.
........................................................................................ 2. Ziziphus Mill.
B2. Hojas de margen entero, con 1 nervio principal destacado. Espinas no apareadas. Estilo
nico. Frutos de menos de 10 mm long.
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Rhamnaceae

Dilema C4

417

Dilema anterior

C4. Ramas espiniformes. Corola ausente. Fruto con un solo hueso


........................................................................................ 3. Condalia
C4'. Ramas no espiniformes, espinas decusadas solo en los ejes dominantes. Corola
presente. Fruto con 3 huesos
........................................................................................ 4. Scutia

418

Flora del valle de Lerma

61.VITACEAE
(L. J. Novara & M. E. Mlgura de Romero. Fl. v. Lerma 1 (10), 1992)

Gnero nico: Cissus L.

L. J. Novara - Claves

419

62. STERCULIACEAE
(C. L. Cristbal & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 11 (6), 2011)

A. Ua de los ptalos cuculada, adosada al borde del tubo estaminal


.................................................................................... 1. Ayenia L.
A. Ua de los ptalos plana, no cuculada y no adosada al borde del tubo estaminal
......................................................................................B2

420

Sterculiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Carpelos 5, estilos 5; estigmas filiformes, papilosos. Ptalos amarillos, violceos


o lila, raro blancos. Cpsula esfrica, subpiramidal o rmbica en vista lateral
..................................................................................... 2. Melochia L.
B2. Carpelo 1; estilo simple, lateral; estigma plumoso o penicilado. Ptalos siempre
amarillos. Cpsula obovoide
......................................................................................3. Waltheria L.

L. J. Novara - Claves

421

63. MALVACEAE
(A. Krapovickas & J. A. Tolaba. Fl. v. Lerma 8 (12), 2008)

A. Flores solitarias, axilares o terminales; o bien en glomrulos axilares o terminales. Flor no


asentada en el extremo de una vagina
........................................................................................ B1
A. Flor solitaria, terminal, brevemente pedunculada, asentada en el extremo de una vagina
constituda por las bases del pecolo y de las estpulas soldadas
........................................................................................ 19. Nototriche Turcz.

422

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Fruto cpsula loculicida. Estilos soldados hasta cerca del pice, donde los estigmas
forman una cabezuela lobulada. Semillas densamente algodonosas. Corola amarilla
........................................................................................ 1. Cienfuegosia Cav.

B1'. Fruto formado por mericarpos indehiscentes o dehiscentes, que se separan entre s a la
madurez. Estilos libres en el pice o desde la mitad o ms abajo. Semillas no algodonosas
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

Dilema C2

423

Dilema anterior

C2. Estilos en nmero doble a los carpelos


........................................................................................ 2. Pavonia Cav. (nom. cons)
C2'. Estilos en igual nmero que los carpelos
........................................................................................ D4

424

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D4

D4. Estigmas a lo largo de los estilos subulados


........................................................................................ 3. Malva L.
D4'. Estigmas capitados
........................................................................................ E8

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

Dilema E8

425

Dilema anterior

E8. Plantas radicantes en los nudos, postradas. Mericarpos divididos en dos compartimentos,
siempre con una sola semilla en el compartimiento basal
........................................................................................ 4. Modiolastrum K.Schum.
E8'. Plantas erectas o postradas, nunca radicantes en los nudos
........................................................................................ F16

426

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F16

F16. Cliz sin calculo


........................................................................................ G31
F16'. Cliz con calculo de 2-3 bractolas
........................................................................................ G32

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

Dilema G31

G31. Carpelos con 3 a numerosos vulos


........................................................................................ H61
G31'. Carpelos con un solo vulo, pndulo
........................................................................................ H62

427

Dilema anterior

428

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema H61

Dilema anterior

H61. Carpelos con 6 o ms vulos


........................................................................................ 5. Abutilon Mill.
H61'. Carpelos con 3 vulos
........................................................................................ I122

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

Dilema I122

429

Dilema anterior

I122. Semillas uniseriadas


........................................................................................ 6. Pseudabutilon R.E. Fr.

I122'. Una semilla inferior y dos semillas superiores colaterales


........................................................................................ 7. Wissadula Medik.

430

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema H62

Dilema anterior

H62. Paredes laterales de los carpelos maduros incompletas, de modo que dejan ver la semilla
........................................................................................ 8. Anoda Cav.
H62'. Paredes laterales de los carpelos completas, encerrando totalmente la semilla
........................................................................................ I124

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

Dilema I124

431

Dilema anterior

I124. Mericarpos con una lengeta interna que envuelve a la semilla


........................................................................................ 9. Gaya Kunth

I124'. Mericarpos sin lengeta, semilla libre


........................................................................................ J248

432

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema J248

J248. Cliz acrescente a la madurez del fruto


........................................................................................ K495
J248'. Cliz no acrescente
........................................................................................ K496

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

Dilema K495

433

Dilema anterior

K495. Mericarpos con las paredes laterales reticuladas


........................................................................................ 10. Rhynchosida Fryxell
K495'. Mericarpos con las paredes laterales lisas
........................................................................................ 11. Krapovickasia Fryxell

434

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema K496

Dilema anterior

K496. Fruto no inflado. Mericarpos reticulados


........................................................................................ 12. Sida L.
K496'. Fruto inflado. Mericarpos lisos
........................................................................................ 13. Herissantia Medik.

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

Dilema G32

435

Dilema anterior

G32. Hojas arrosetadas


........................................................................................ 14. Acaulimalva Krapov.
G32. Hojas no arrosetadas
........................................................................................ H64

436

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema H64

Dilema anterior

H64. Carpelos uniovulados


........................................................................................ I127
H64'. Carpelos 3-ovulados. Mericarpos con la porcin basal, indehiscente, reticulada y la
apical lisa, dehiscente
........................................................................................ 18. Sphaeralcea A.St.-Hil.

L. J. Novara - Claves

Malvaceae

437

Dilema I127

I127. Corola amarilla


.........................................................................................

Dilema anterior

15. Malvastrum A.Gray (nom.


cons.)

I127'. Corola lilcea o blanquecina


........................................................................................ ..... J254

438

Malvaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema J254

Dilema anterior

J254. Mericarpos dehiscentes. (En T. tenella el dorso del mericarpo est adherido a la semilla)
........................................................................................ 16. Tarasa Phil.
J254'. Mericarpos indehiscentes, semilla suelta
........................................................................................ 17. Urocarpidium Ulbr.

L. J. Novara - Claves

64. LEDOCARPACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 7 (3), 2004)

Gnero nico: Balbisia Cav. nom. cons.

439

440

Flora del valle de Lerma

65. TILIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (9), 1992)

A. Fruto dehiscente, inerme, cilndrico, multiseminado, de 20-60 mm long. Flores sin


ginforo ni gonforo, solitarias o de a pares en la axila de las hojas
........................................................................................ ... 1. Corchorus L.
A'. Fruto indehiscente, esfrico, de 3-6 mm dim., erizado con espinas uncinadas, semillas 26. Flores con ginforo y gonforo glanduloso, numerosas en varios nudos del extremo de
las ramas
.............................................................................................. 2. Triumfetta L.

L. J. Novara - Claves

66. BOMBACACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (20), 1993)

Gnero nico: Ceiba Mill.

67. CLUSIACEAE
(=Hypericaceae)
(E. Rossi de Ceballos. Fl. v. Lerma 3 (14), 1995)

Gnero nico: Hypericum L.

441

442

Flora del valle de Lerma

68. *TAMARICACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (5), 1991)

Gnero nico: *Tamarix L.

L. J. Novara - Claves

443

69. VIOLACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 4 (10), 1996)

A. Enredaderas o arbustos apoyantes mayores de 3 m alt. Cpsulas membranosas mayores


de 20 mm long., prontamente dehiscentes, que dejan ver desde jvenes las semillas
aplanadas y con ala perimetral en crecimiento adheridas a la placenta
........................................................................................ 1. Anchietea St.Hil.
A'. Hierbas o subarbustos erguidos menores de 1,5 m alt. Cpsulas escariosas, globosas,
dehiscentes luego de la maduracin de las semillas, menores de 15 mm. Semillas globosas
u ovoides, sin alas o con ala proximal, no perimetral, proveniente del arilo
........................................................................................ B2

444

Violaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Ptalo inferior (labio) con un espoln basal-posterior hueco, en forma de bolsa. Hierbas
estolonferas con flores fragantes, solitarias. Hojas con pecolos muy largos, 2-5 veces
mayores que la lmina
........................................................................................ 2. Viola L.
B2'. Ptalo inferior no espolonado. Hierbas o sufrtices no estolonferos, erguidos, con flores
inhspidas, agrupadas en racimos foliados. Hojas ssiles o con pecolos mucho ms cortos
que la lmina
........................................................................................ 3. Hybanthus Jacq.

L. J. Novara - Claves

445

70. FLACOURTIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (8), 1993)

A. Arbustos de hasta 1,5 m alt. con hojas opuestas. Inflorescencia en racimos amentiformes.
Fruto cpsula bivalva. Envs de lmina foliar con pubescencia estrellada. Estambres 4-5
........................................................................................ 1. Abatia Ruiz & Pav.
A'. Arboles o arbolitos de 2-8 m alt. con hojas alternas. Inflorescencia en corimbos o racimos
nunca amentiformes. Fruto abayado, indehiscente. Envs de la lmina foliar con pelos
simples, o glabro. Estambres 10 o ms
........................................................................................ B2

446

Flacourtiaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B2. Arbolitos o rboles inermes con flores perfectas. Estilo desde igual hasta 2 veces la long.
del ovario. Fruto con cliz persistente en la base a la madurez, con 6 a numerosas semillas
........................................................................................ C3
B2. Arbolitos o rboles espinosos con flores imperfectas. Dioicos. Estilo hasta 1/3 de la long.
del ovario. Fruto con cliz deciduo a la madurez, con 2-4 semillas
............................................................................................. 4. Xylosma Forster f.

L. J. Novara - Claves

Flacourtiaceae Dilema C3

447

Dilema anterior

C3. Corimbos axilares de 5-10 mm long. Hojas adultas sin estpulas interpeciolares. L-mina
foliar elptico-lanceolada con base atenuada. Spalos 4-5, ovario glabro
........................................................................................ 2. Azara Ruiz & Pav.
C3'. Racimos terminales de 20-50 mm long. Hojas adultas con 1-2 estpulas interpeciola-res.
Lmina foliar ovada, con base redondeada. Spalos 3, ovario pubescente
........................................................................................ 3. Prockia P.Browne

448

Flora del valle de Lerma

71. TURNERACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 4 (13), 1996)

Gnero nico: Turnera L.

72. PASSIFLORACEAE
(N. B. Deginiani. Fl. v. Lerma 6 (2), 1999)

Gnero nico: Passiflora L.

L. J. Novara - Claves

449

73. CARICACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (7), 1992)

A. Hojas palmaticompuestas, (1-) 3 (-5) folioladas, con glndulas microscpicas en la


epidermis de la haz. Lbulos de la corola oposispalos. Races napiformes
hidrorreservantes de hasta 1 m long. x 40 cm dim. y 30 Kg de peso
........................................................................................ 1. Jacaratia A.DC.
A'. Hojas simples eglandulosas. Lbulos de la corola alternispalos. Races normales, si
tuberosas, no reservantes
........................................................................................ 2. Carica L.

450

Flora del valle de Lerma

74. LOASACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (11), 1996)

A. Estambres todos frtiles, no fasciculados, los externos a veces filiformes o petaloides.


Plantas escabrosas con pelos gloquidiados, adhesivos a la ropa, nunca urticantes. Hojas
alternas
........................................................................................ 1. Mentzelia L.
A. Estambres en fascculos, los oposiptalos frtiles y los oposispalos estriles,
transformados en escamas nectarferas. Pelos casi siempre urticantes. Hojas opuestas
........................................................................................ 2. Caiophora Presl

L. J. Novara - Claves

75. BEGONIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 4 (1), 1996)

Gnero nico: Begonia L.

451

452

Flora del valle de Lerma

76. CACTACEAE
(R. Kiesling & al. Fl. v. Lerma 10 (7), 2011)

A. Arolas con gloquidios. Flores rotceas. Semillas cubiertas por un arilo mayormente duro,
blancuzco. (Subfamilia Opuntioideae)
........................................................................................ B1
A. Tallos cilindroides, globosos o deprimidos. Arolas sin gloquidios. Flores acampanadas a
infundibuliformes, raro rotceas. Semillas oscuras, sin arilo. Polen mayormente
tricolpado. (Subfamilia Cactoideae)
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Cactaceae Dilema B1

453

Dilema anterior

B1. Tallos comprimidos (cladodios), excepcionalmente cilndricos. Hojas muy poco notables,
prontamente caducas. Semillas rodeadas por el arilo lateralmente comprimido, duro
......................................................................................... C1
B1. Tallos cilndricos. Hojas persistentes por meses, notables, cilndricas de ca. 1 cm long.
Semillas rodeadas por el arilo piriforme, muy duro
........................................................................................
3. Austrocylindropuntia
Backeb.

454

Cactaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C1

Dilema anterior

C1. Plantas con artejos mayores de 10 cm long. Flores casi siempre amarillas, ms raro
anaranjadas (O. quimilo). Polen reticulado
...........................................................................................1. Opuntia Mill.

C1. Plantas con artejos menores. Flores anaranjadas hasta rojas, ms raro amarillas. Polen
tectado
...........................................................................................2. Airampoa Fri

L. J. Novara - Claves

Cactaceae

Dilema B2

B2. Plantas epfitas, sin costillas ni mamelones


........................................................................................ C3

B2'. Plantas terrestres, con costillas notables o pequeos mamelones


........................................................................................ C4

455

Dilema anterior

456

Cactaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C3

Dilema anterior

C3. Tallos sin costillas ni mamelones, sin espinas o pocas. Frutos ca. 3-4 mm dim., blancos,
anaranjados o color borravino, opacos; sin espinas
........................................................................................ 4. Rhipsalis Gaertn.

C3. Tallos con ca. 4 costillas, arolas con varias espinas. Frutos ca. 10 mm dim., rosados,
traslcidos; con arolas espinosas
........................................................................................ 5. Pfeiffera Salm-Dyck

L. J. Novara - Claves

Cactaceae

Dilema C4

457

Dilema anterior

C4. Tallos cilindroides, generalmente mayores de 1 m alt. o long.


........................................................................................ D7

C4'. Tallos globosos o deprimidos, raro cortamente cilndricos (hasta 50 cm alt. mx.)
........................................................................................ D8

458

Cactaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D7

Dilema anterior

D7. Flores tubulosas, de 1 cm dim. y menores de 8 cm long., rojas o anaranjadas, diurnas.


Tallos con (8-) 12-16 (-18) costillas
........................................................................................ 6. Cleistocactus Lem.

D7. Flores infundibuliformes, mayores de 10 cm long.


........................................................................................ E14

L. J. Novara - Claves

459

Cactaceae Dilema E14

E14. Flores glabras, con antesis en una sola noche


.........................................................................................

Dilema anterior

F27

E14. Flores con escamas pilosas, nocturnas o diurnas de duracin variable


........................................................................................
10. Trichocereus (A. Berger)
Riccob

460

Cactaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F27

Dilema anterior

F27. Plantas erectas, mayores de 1,5 m de alto


........................................................................................ G53
F27 Plantas rastreras o ascendentes, pocas veces sobrepasando el metro de altura. Tallos con
costillas bajas, redondeadas, de igual ancho que alto
........................................................................................ 9. Harrisia Britton

L. J. Novara - Claves

Cactaceae Dilema G53

461

Dilema anterior

G53. Tallos con costillas mayormente profundas, generalmente mucho ms altas que anchas.
Receptculo sin escamas o pocas y relictuales, de pice redondeado. Tronco hasta el doble
o poco ms de ancho que las ramas, en general mayor de 1 m alt.
........................................................................................ 7. Cereus Mill.
G53. Costillas de igual alto que ancho, de borde obtuso. Flores con escamas notablemente
mucronadas, imbricadas en la base del receptculo (zona del ovario). Tronco muchas
veces corto y muy ancho (ca. 1 m alt. y dim.)
........................................................................................ 8. Stetsonia Britton & Rose

462

Cactaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D8

Dilema anterior

D8. Escamas de las flores con pelos y cerdas axilares notables


........................................................................................ E15

D8'. Escamas de las flores sin pelos ni cerdas axilares (o minsculas en Blossfeldia)
........................................................................................ E16

L. J. Novara - Claves

Cactaceae

Dilema E15

463

Dilema anterior

E15. Flores acampanadas, menores de 4 cm long.


........................................................................................ 11. Parodia Speg.
E15'. Flores infundibuliformes a tubulosas, mayores de 8 cm long.
........................................................................................ F30

464

Cactaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F30

Dilema anterior

F30. Flores mayores de 10 cm long., (raro menores en E. ancistrophora) con el tubo delgado y
largo, infundibuliformes, con escamas separadas, con pilosidad corta, que no recubre el
receptculo
........................................................................................ 12. Echinopsis Zucc.
F30'. Flores menores, anchas y cortas, acampanadas, con escamas dispuestas ms densamente,
con pilosidad axilar que cubre completamente el receptculo
........................................................................................ 13. Lobivia Britt. & Rose

L. J. Novara - Claves

Cactaceae

Dilema E16

465

Dilema anterior

E16. Plantas mayores de 8 cm dim. Receptculo floral verde, verde azulado o amarronado
........................................................................................ 14. Gymnocalycium Pfeiff.

E16. Plantas menores de 8 cm dim.


........................................................................................ F32

466

Cactaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F32

Dilema anterior

F32. Tallos de 3-8 cm dim., globosos, con mamelones en cuyos extremos estn las arolas
espinosas. Receptculo floral del color del perianto
........................................................................................ 15. Rebutia K. Schum.

F32. Tallos menores de 2 cm dim., mayormente planos o convexos, sin mamelones ni


espinas, grisceos. Receptculo floral gris-verdoso
........................................................................................ 16. Blossfeldia Werderm.

L. J. Novara - Claves

467

77. MYRTACEAE
(A. D. Rotman. Fl. v. Lerma 1 (8), 1992)

A. Flores con 4 spalos conspicuamente fimbriados y caducos a la antesis. Embrin en forma


de letra C, con los cotiledones reducidos a escamas pequeas en el extremo de un
hipoctilo carnoso, largo y encorvado
........................................................................................ 1. Blepharocalyx Berg.

A'. Flores con 4 spalos ciliolados, persistentes. Embrin globoso o subgloboso con
cotiledones carnosos bien desarrollados, libres, plano-convexos; hipoctilo inconspicuo
........................................................................................ 2. Myrcianthes Berg

468

Flora del valle de Lerma

78. LYTHRACEAE
(L. J. Novara & S. E. Gmez. Fl. v. Lerma 2 (23), 1994)

A. Flores zigomorfas, tlamo asimtrico, giboso en la base. Cpsulas de dehiscencia


longitudinal-dorsal
........................................................................................ 1. Cuphea Adans.
A'. Flores actinomorfas, tlamo no giboso. Cpsulas de dehiscencia valvar o transversal
............................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Lythraceae

Dilema B2

469

Dilema anterior

B2. Subarbustos o arbustos de flores amarillas. Estambres 10-18


............................................................................................. 2. Heimia Link.
B2'. Hierbas o sufrtices de flores rosadas o blancas. Estambres 4-6
............................................................................................. C4

470

Lythraceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

C4. Flores hexmeras, rosadas. Cpsulas de dehiscencia 2-valvar. Estambres 6


............................................................................................. 3. Lythrum L.
C4'. Flores tetrmeras, blancas. Cpsulas de dehiscencia transversal o irregular. Estambres 4
.......................................................................................... 4. Ammannia L.

L. J. Novara - Claves

79. MELASTOMATACEAE
(I. D. Lucena. Fl. v. Lerma 6 (3), 1999)

Gnero nico: Tibouchina Aubl.

80. COMBRETACEAE
(E. R. Guaglianone & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 6 (1), 1999)

Gnero nico: Terminalia L.

471

472

Flora del valle de Lerma

81. ONAGRACEAE
(=Oenotheraceae)
(P. A. Munz. Fl. Brasilica 44 (1): 1-62, 1947)

A. Flores sin hipantio prolongado sobre el ovario. Anteras comnmente basifijas


........................................................................................... B1
A'. Hipantio notoriamente prolongado sobre el ovario. Anteras casi siempre dorsifijas
........................................................................................... 3. Oenothera L.

L. J. Novara - Claves

Onagraceae

Dilama B1

473

Dilema anterior

B1. Cliz persistente a la madurez del fruto. Semillas sin pelos. Hojas mayormente alternas
............................................................................................ 1. Ludwigia L.
B1'. Cliz caduco a la madurez del fruto. Semillas comosas. Hojas generalmente opuestas
............................................................................................ 2. Epilobium L.

474

Flora del valle de Lerma

82. HALORAGACEAE
(M. A. Negritto. Fl. v. Lerma 3 (4), 1995)

Gnero nico: Myriophyllum L.

83. GUNNERACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (25), 1994)

Gnero nico: Gunnera L.

L. J. Novara - Claves

475

84. ARALIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (19), 1993)

A. Escandente con races adventicias fijadoras en tallos jvenes. Hojas simples


............................................................................................ 1. Hedera L.
A. Arboles erguidos sin races caulinares. Hojas 2-3 imparipinadas, compuestas
numerosos fololos
......................................................................................... 2. Aralia L.

por

476

Flora del valle de Lerma

85. APIACEAE
(=Umbelliferae)
(I. D. Lucena & al. Fl. v. Lerma 6 (11), 2001)

A. Fruto con endocarpo leoso


........................................................................................... B1
A. Fruto sin endocarpo leoso
........................................................................................... B2

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema B1

477

Dilema anterior

B1. Plantas aparentemente arbustivas o formando cojines. Frutos con carpforos


........................................................................................... C1
B1. Plantas siempre herbceas, bajas, rastreras, no formado cojines. Frutos sin carpforo
........................................................................................... C2

478

Apiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C1

C1. Ramas espinescentes


............................................................................................ D1
C1. Ramas no espinescentes
........................................................................................ ... D2

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema D1

479

Dilema anterior

D1. Flores perfectas


............................................................................................ 1. Gymnophyton Clos
D1. Flores imperfectas
............................................................................................ 2. Mulinum Pers.

480

Apiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D2

Dilema anterior

D2. Ramas abiertas con hojas formando una roseta basal. Ptalos con glndulas
dorsales
............................................................................................ 3. Astericium Cham. & Schltdl.
D2. Ramas compactas con hojas densamente imbricadas y persistentes en el tallo
ramoso. Ptalos sin glndulas
............................................................................................ 4. Azorella Lam.

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema C2

481

Dilema anterior

C2. Frutos comprimidos dorsalmente, densamente estrellados


........................................................................................ ... 5. Bowlesia Ruiz & Pav.
C2. Frutos comprimidos lateralmente, glabros o levemente pubescentes
........................................................................................... D4

482

Apiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D4

Dilema anterior

D4. Carpelos con 5 costillas, estpulas presentes. Umbelas multifloras. Corola con
prefloracin valvar
........................................................................................ ... 6. Hydrocotyle L.
D4. Carpelos con 7-9 costillas, estpulas ausente. Umbelas simples con 2-3 flores. Corola
con prefloracin imbricada
..........................................................................................7. Centella L.

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema B2

483

Dilema anterior

B2. Flores en cabezuelas solitarias o dispuestos en cimas. Hojas simples, paralelicurvadas


con bordes espinosos o ciliados
............................................................................................ 8. Eryngium L.
B2. Flores en umbelas compuestas o simples. Hojas compuestas, retinervadas, inermes
........................................................................................... C4

484

Apiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C4

Dilema anterior

C4. Plantas con tallos hojosos, alargados. Umbelas compuestas


........................................................................................... D7
C4. Plantas con tallos muy breves, umbelas simples
........................................................................................ ... 17. Oreomyrrhis Endl.

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema D7

485

Dilema anterior

D7. Flores actinomorfas. Pericarpo blando. Mericarpos separndose a la madurez


........................................................................................... E13
D7. Flores marginales zigomorfas. Pericarpo duro. Mericarpos no separndose fcilmente
a la madurez
............................................................................................ 16. Coriandrum L.

486

Apiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema E13

E13. Frutos con gloquidios y/o espinas


........................................................................................

Dilema anterior

F25

E13. Frutos sin gloquidios ni espinas, con costillas no aladas


........................................................................................ F26

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema F25

487

Dilema anterior

F25. Fruto ovoide, 2-4 veces ms largo que ancho, de 3-5 mm long.; costillas secundarias
alado-gloquidiadas. Involucro e involucelo con numerosas brcteas, las mayores
laciniadas
........................................................................................ 9. Daucus L.
F25. Fruto linear-oblongo a linear-claviforme, 5-10 veces ms largo que ancho, de 3-5 mm
long.; costillas secundarias no desarrolladas. In-volucro e involucelo ebracteados, o a lo
sumo con 1-2 brcteas pequeas y simples
........................................................................................ 10. Osmorrhiza Rafin.

488

Apiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F26

F26. Carpforo entero o ligeramente bfido. Flores blancas


........................................................................................... G51
F26. Carpforo partido casi o hasta la base. Flores amarillas
........................................................................................... G52

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema G51

489

Dilema anterior

G51. Fruto con costillas onduladas


............................................................................................ 11. Conium L.
G51. Fruto sin costillas onduladas
............................................................................................ H102

490

Apiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema H102

Dilema anterior

H102. Involucro con brcteas conspicuas. Inflorescencia con 20-100 radios. Apice del ptalo
inflexo
............................................................................................ 12. Ammi L.
H Involucro ausente. Inflorescencia con 3-20 radios. Ptalos planos o ligeramente incurvos
......................................................................................... 13. Cyclospermum Lag.

L. J. Novara - Claves

Apiaceae

Dilema G52

491

Dilema anterior

G52. Fruto con leve compresin lateral; costillas sin alas


............................................................................................ 14. Foeniculum Mill.
G52. Fruto comprimido dorsalmente, costillas laterales con alas
............................................................................................ 15. Pastinaca L.

492

Flora del valle de Lerma

86. MYRSINACEAE
(C. Perea y T. Perera. Fl. v. Lerma 2 (18), 1994)
Gnero nico: Myrsine L.

L. J. Novara - Claves

493

87. PRIMULACEAE
(F. C. Jurez, Fl. v. Lerma 4 (6), 1996)

A. Inflorescencia sobre un eje con varios nudos, con ramas verticiladas en cada uno, semejando umbelas
.......................................................................................... 1. Primula L.
A'. Inflorescencia con ramas no verticiladas
........................................................................................ .... B2

494

Primulaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B2. Ovario seminfero. Fruto Cpsula. Inflorescencia en racimo. Estaminodios escamosos


ubicados entre los estambres
........................................................................................ 2. Samolus L.
B2. Ovario spero. Fruto pixidio. Flores solitarias, axilares; sin estaminodios
............................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Primulaceae Dilema C4

495

Dilema anterior

C4. Planta de hasta 40 cm alt. Flores pediceladas. Corola violcea o colorada, mayor que el
cliz. Hojas opuestas
........................................................................................ 3. Anagallis L.
C4'. Planta de hasta 12 cm alt. Flores subssiles. Corola casi blanca, menor o igual que el
Cliz. Hojas alternas
........................................................................................ 4. Centunculus L.

496

Flora del valle de Lerma

88. PLUMBAGINACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (16): 1-4, 1992)

Gnero nico: Plumbago L.

L. J. Novara - Claves

497

89. OLEACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (15), 1994)

A. Sufrtices o subarbustos de hasta 50 cm alt. Hojas lineares, enteras a trfidas, de hasta 45


mm long. por 10 mm lat. Flores amarillas de 10 mm long.; corola 5-6-lobada. Fruto
cpsula fibroso-papircea bicoca con dehiscencia circuncisa y 4 semillas
........................................................................................ 1. Menodora Cham. & Schltdl.
A'. Arbustos o rboles de 1-6 m alt. Hojas anchas, elpticas u ovado-acuminadas, enteras,
de 50-100 mm long. por 30-60 mm lat. Flores blancas de 4-6 mm long. Corola 4-lobada.
Fruto baya negro-azulada con 1-4 semillas
........................................................................................ 2. Ligustrum L.

498

Flora del valle de Lerma

90. LOGANIACEAE
(J. Carrizo y S. Isasmendi. Fl. v. Lerma 2 (16), 1994)

Gnero nico: Spigelia L.

91. BUDDLEJACEAE
(J. Carrizo y S. Isasmendi. Fl. v. Lerma 2 (21), 1994)

Gnero nico: Buddleja L.

L. J. Novara - Claves

499

92. GENTIANACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 4 (20), 1997)

A. Limbo de la corola con pliegues interlobulares. Glndulas nectarferas en la base del ovario
........................................................................................ 1. Gentiana L.
A'. Limbo de la corola sin pliegues interlobulares. Ausencia de glnduls nectarferas
............................................................................................ B2

500

Gentianaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Filamentos insertos en la garganta de la corola


.............................................................................. ............. 2. Centaurium J. Hill. emend.
Adans.
B2'. Filamentos insertos en la base del tubo corolino
............................................................................................. 3. Gentianella Moench

L. J. Novara - Claves

501

93. APOCYNACEAE
(C. Xifreda & al.. Fl. v. Lerma 8 (2), 2007)

A. Corola de prefloracin levocontorta (lbulos cubiertos en su cara interna por el borde


izquierdo del lbulo vecino). Anteras libres o adnatas a la cabeza estigmtica (stas se
separan fcilmente del estigma durante la diseccin floral). Sacos polnicos sin porcin
basal estril. Semillas sin pelos. Porte diverso, pero nunca enredaderas volubles
........................................................................................ B1
A. Corola con prefloracin dextrocontorta (lbulos cubiertos en su cara interna por el borde
derecho del lbulo vecino). Anteras soldadas a la cabeza estigmtica formando un cono
estaminal difcil de desarmar. Sacos polnicos con una porcin basal estril. Semillas con
pelos. Enredaderas volubles
........................................................................................ 4. Mandevilla Lindl.

502

Apocynaceae Dilema B1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B1. Hierbas o sufrtices rastreros o decumbentes. Flores solitarias o geminadas. Garganta de


la corola con anillo calloso densamente piloso. Ovario con por 2 glndulas ovoides, que
alternan con los carpelos
........................................................................................ 1. *Vinca L.
B1. rboles o arbustos erguidos. Inflorescencias con ms de 2 flores. Garganta de la corola
sin apndices ni anillo calloso. Ovario con anillo glandular basal, desarrollado u obsoleto
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

Apocynaceae Dilema C2

503

Dilema anterior

C2. Hojas verticiladas trmeras, raro opuestas; lmina rgida con apculo punzante. Fruto seco,
capsular de ms de 5 cm long., muy lignificado, multiseminado. Semillas planas,
circulares, con ala membrancea, de 30-60 mm dim.
............................................................................................ 2. Aspidosperma Mart. &
Zucc.
C2. Hojas alternas; lmina herbcea, sin pices punzantes. Fruto carnoso, drupceo, de menos
de 1 cm long., monospermos. Semillas claviformes, sin alas ni pelos, de 6-8 mm long.
......................................................................................... 3. Vallesia Ruiz & Pavon

504

Flora del valle de Lerma

94. ASCLEPIADACEAE
(V. Hechem & C. Ezcurra- Fl. v. Lerma 7 (13), 2006)

A. Corola de forma variada, raramente rotcea o subcampanulada (Funastrum, Philibertia y


Telminostelma). Cabeza estigmtica apendiculada o umbonada, oscuramente pentagonal.
Polinios pndulos
........................................................................................ B1
A'.

Corola marcadamente rotcea o subcampanulada.


deprimido, marcadamente pentagonal. Polinios horizontales
........................................................................................ B2

Ginostegio

plano

L. J. Novara - Claves

Asclepiadaceae Dilema B1

B1. Plantas erectas


........................................................................................ C1
B1'. Plantas volubles o rastreras
............................................................................................ C2

505

Dilema anterior

506

Asclepiadaceae Dilema C1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C1. Corona simple, con los lbulos planos, ms o menos separados. pice del ginostegio con
apndices estigmticos
.......................................................................................... D1
C1'. Corona doble, cada lbulo formado por dos partes, una externa cuculada y una interna
alesnada en forma de diente curvado. pice del ginostegio plano
............................................................................................ 3. Asclepias L

L. J. Novara - Claves

Asclepiadaceae Dilema D1

507

Dilema anterior

D1. Caudculas ensanchadas en una membrana. Flores moradas o verdosas


........................................................................................... 1. Oxypetalum R.Br. (nom.
cons.)

D1'. Caudculas no ensanchadas en una membrana. Flores rojas


............................................................................................ 2. Amblyopetalum (Griseb.)
Malme

508

Flora del valle de Lerma

Asclepiadaceae Dilema C2

Dilema anterior

C2. Flores sin corona


............................................................................................ 4. Mitostigma Decne.
C2'. Flores con corona
........................................................................................ .... D4

L. J. Novara - Claves

Asclepiadaceae Dilema D4

D4. Corona de lbulos no vesiculosos


............................................................................................. E7
D4'. Corona de lbulos vesiculosos, rodeada en la base por un anillo
............................................................................................. E8

509

Dilema anterior

510

Flora del valle de Lerma

Asclepiadaceae Dilema E7

E7. Corona tubulosa


............................................................................................ F13
E7'. Corona no tubulosa, de lbulos libres o unidos en la base
............................................................................................ F14

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Asclepiadaceae Dilema F13

511

Dilema anterior

F13. Corola pequea, no mayor de 5 mm de dimetro


............................................................................................ 5. Cynanchum L.
F13'. Corola mayor de 10 mm de dimetro
........................................................................................ .... 6. Morrenia Lindl.

512

Flora del valle de Lerma

Asclepiadaceae Dilema F14

Dilema anterior

F14. pice del ginostegio con uno o varios apndices


............................................................................................. G27
F14'. pice del ginostegio plano, sin apndices estigmticos o con un apndice muy reducido
............................................................................................. G28

L. J. Novara - Claves

Asclepiadaceae Dilema G27

513

Dilema anterior

G27. Ginostegio con 5-7 apndices estigmticos largos


............................................................................................ 7. Schistogyne Hook. & Arn.
G27'. Ginostegio con 1-2 apndices estigmticos largos
............................................................................................. 8. Melinia

514

Flora del valle de Lerma

Asclepiadaceae Dilema G28

G28. Flores grandes, de 20-30 mm. de dimetro


............................................................................................ 9. Araujia

G28'. Flores pequeas, menores de 20 mm de dimetro


........................................................................................ .... H56

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Asclepiadaceae Dilema H56

515

Dilema anterior

H56. Hojas grandes, glabras, de 5-9 cm long. Lbulos de la corona anchos, insertos en el tubo
de la corola.
............................................................................................. 10. Telminostelma

H56. Hojas pequeas, pubescents, de 1,5-3 cm long. Lbulos de la corona lineares, insertos en
la base del ginsotegio
............................................................................................. 11. Metastelma

516

Asclepiadaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema E8

Dilema anterior

E8. Corola rotcea. Apndice estigmtico muy breve o nulo


............................................................................................. 12. Funastrum

E8'. Corola acampanada. Apndice estigmtico largo, bifurcado


............................................................................................. 13. Philibertia

L. J. Novara - Claves

Asclepiadaceae

Dilema B2

517

Dilema anterior

B2. Anteras sin apndice dorsal. Folculos generalmente tuberculadoso con aguijones
............................................................................................. 14. Matelea
B2'. Anteras con apndice dorsal carnoso. Folculos generalmente con aletas longitudinales
............................................................................................. 15. Gonolobus

518

Flora del valle de Lerma

95. HYDROPHYLLACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (22), 1993)

A. Hojas pronunciadamente lobadas, subpinnadas a bipinnadas. Estilo 1, bfido. Estambres


iguales entre s, con un par de escamas liguliformes en el punto de unin de cada
filamento con la corola. Flores en panojas de cimas corimbiformes densas, terminales
........................................................................................ 1. Phacelia Juss.
A'. Hojas simples, enteras. Estilos 2. Estigmas desiguales, de 2 y hasta 4 longitudes diferentes,
sin escamas en la base de los filamentos. Flores solitarias geminadas o en fascculos
axilares
........................................................................................ 2. Nama L.

L. J. Novara - Claves

519

96. CONVOLVULACEAE
(E. N. Orfila & C. O. DAlfonso. Fl. v. Lerma 3 (6), 1995)

A. Plantas sin clorofila. Embrin espiralado sin cotiledones


............................................................................................ 1. Cuscuta L.
A'. Plantas auttrofas. Embrin recto o ligeramente curvo, cotiledones grandes, frecuentemente 2-lobados
......................................................................................... B2

520

Flora del valle de Lerma

Convolvulaceae Dilema B2

B2. Plantas rastreras, estolonferas. Estilos 2, ginobsicos


........................................................................................

Dilema anterior

2. Dichondra Forst. & Forst.

B2'.Plantas erectas, rastreras, volubles o decumbentes. Estilo o estilos terminales


........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves
Convolvulaceae Dilema C4

521
Dilema anterior

C4. Estilos 2, libres o parcialmente soldados; estigmas 4 lineares. Pelos malpigiceos


........................................................................................ 3. Evolvulus L.
C4'. Estilo nico. Pelos simples o estrellados
........................................................................................ .. D8

522

Flora del valle de Lerma

Convolvulaceae Dilema D8

Dilema anterior

D8. Estigma 2-3-lobulado. Polen erizado


........................................................................................... 4. Ipomoea L.
D8'. Estigmas alargados o globosos. Polen no erizado
........................................................................................... E16

L. J. Novara - Claves
Convolvulaceae Dilema E16

523
Dilema anterior

E16. Estigmas cilndricos. Pelos simples


............................................................................................ 5. Convolvulus L.
E16'. Estigmas elipsoidales o globosos. Pelos estrellados o simples
........................................................................................... F32

524
Convolvulaceae Dilema F32

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

F32. Estigmas elipsoidales, comprimidos. Pelos estrellados. Hojas enteras, cordadas


........................................................................................ 6. Jacquemontia Choisy
F32'. Estigmas globosos. Pelos generalmente simples. Hojas enteras palmatisectas,
palmatilobadas o palmaticompuestas
.......................................................................................... 7. Merremia Dennst. emend.
Hallier f.

L. J. Novara - Claves

525

97. BORAGINACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 10 (5), 2011)

A. Corola plegada en 5 fornculos notorios en la garganta. Estilo ginobsico. Fruto


esquizocarpo deshacindose en 2-4 clusas a la madurez. Casi siempre hierbas o sufrtices
........................................................................................ B1
A. Corola simple, sin pliegues ni fornculos. Estilo terminal. Fruto simple
........................................................................................ B2

526

Boraginaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B1

B1. Frutos con gloquidios o uncinias


........................................................................................ C1
B1. Frutos sin gloquidios
........................................................................................ C2

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Boraginaceae

Dilema C1

527

Dilema anterior

C1. Flores color celeste a azul claro. Mericarpos globosos u ovoides, no aquillados, cubiertos
por gloquidios muy abundantes y todos de similar tamao
........................................................................................ 1. *Cynoglossum L.
C1. Flores color blanco. Mericarpos aquillados, trgono-ovoides. Gloquidios desiguales, los
marginales mayores y abundantes, los ventrales menores y escasos
........................................................................................ 2. Hackelia Opiz

528

Boraginaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C2

Dilema anterior

C2. Plantas xerfitas andinas de 10-25 cm alt. Hojas 10-30 mm long. x 1-4 mm lat. Flores
blancas de 4-5 mm long. Estambres insertos en la corola, anteras 0,5 mm long.
........................................................................................ 3. Cryptantha G. Don
C2. Plantas ruderales de 30-70 cm alt. Hojas de 100-250 mm long. x 80-100 mm lat. Flores
azules de 20 mm. Estambres exsertos. Anteras de 5 mm long.
........................................................................................ 4. *Borago L.

L. J. Novara - Claves

Boraginaceae

Dilema B2

529

Dilema anterior

B2. Fruto simple, carnoso. Arboles o arbustos


........................................................................................ C3
B2. Fruto esquizocarpo formado por 2 4 clusas no carnosas. Hierbas, sufrtices o subarbustos
........................................................................................ C4

530

Boraginaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C3

Dilema anterior

C3. Estilo bfido con ramas bifurcadas


........................................................................................ 5. Varronia P. Browne
C3. Estilo simple
........................................................................................ 6. Tournefortia L.

L. J. Novara - Claves

Boraginaceae

Dilema C4

531

Dilema anterior

C4. Flores zigomorfas grandes, de ms de 15 mm long. Corola azul, violcea o rojiza.


Estambres desiguales, 2 exsertos, 2 de igual longitud que la corola y 1 inserto
........................................................................................ 7. *Echium L.
C4. Flores actinomorfas pequeas, de 3-10 mm long. Corola blanca, amarilla o lilacina.
Estambres iguales, todos insertos
........................................................................................ 8. Heliotropium L.

532

Flora del valle de Lerma

98. SCLEROPHYLACACEAE
(O. N. Barraza. Fl. v. Lerma 2 (26), 1994)

Gnero nico: Sclerophylax Miers

L. J. Novara - Claves

533

99. SOLANACEAE
(L. J. Novara & al. Fl. v. Lerma 10 (3), 2010)

A. Semillas no comprimidas, de formas variadas: prismticas, polidricas, cuboidales,


subglobosas o subreniformes
........................................................................................ B1
A. Semillas comprimidas, discoidales o reniformes
........................................................................................ B2

534

Solanaceae Dilema B1

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B1. Fruto: baya pauciseminada (no ms de 20 semillas). Corola con prefloracin valvadoinduplicada, ligeramente contorta. Estambres 5, anteras ditcicas, siempre con ambas
tecas frtiles, nunca un estambre abortado o teca estril. Ovario pedicelado, con pocos
vulos (4-20, excepcionalmente ms)
........................................................................................ 1. Cestrum L.
B1. Fruto: cpsula pluriseminada (ms de 50 semillas). Corola con prefloracin de otro tipo.
Estambres 4-5, anteras monotcicas o ditcicas. Ovario ssil, con numerosos vulos
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema C2

535

Dilema anterior

C2. Estambres frtiles 4, didnamos, anteras monotcicas, medifijas


........................................................................................ 2. Brunfelsia L.
C2. Estambres frtiles 5, de igual longitud o desiguales, a veces un estaminodio presente
(Bouchetia). Anteras ditcicas, dorsifijas o ventrifijas
........................................................................................ D4

536

Flora del valle de Lerma

Solanaceae Dilema D4

Dilema anterior

D4. Corola con prefloracin contorta-conduplicada. Anteras dorsifijas


........................................................................................ E7
D4. Corola con prefloracin usualmente imbricada, imbricado-conduplicada o reciprocativa.
Anteras ventrifijas
........................................................................................ E8

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema E7

537

Dilema anterior

E7. Inflorescencias terminales paniculoides, multifloras. Estambres iguales o diferenciados en


dos grupos (4+1) o en 3 grupos (2+2+1). Indumento con tricomas glandulares con cabeza
pluricelular (excepcional: unicelular). Semillas de ca. 100-5000 por cpsula. Hierbas o
arbustos, raro rboles
........................................................................................ 3. Nicotiana L.
E7. Flores solitarias sobre macroblastos o braquiblastos. Estambres por lo general en dos
grupos (2+3). Indumento con tricomas glandulares con cabeza unicelular. Semillas no
ms de 50 por cpsula. Arbustos
........................................................................................ 4. Fabiana Ruiz & Pav.

538

Solanaceae Dilema E8

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E8. Nectario ausente. Estambres soldados al pice del tubo corolino y generalmente
conniventes sobre el estilo. Tricomas glandulares que secretan aceites en el interior de la
corola. Hierbas
........................................................................................ 5. Nierembergia Ruiz & Pav.
E8. Nectario siempre presente. Estambres soldados a la mitad inferior del tubo corolino y no
conniventes sobre el estilo. Tricomas glandulares secretores de aceites ausentes
........................................................................................ F16

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema F16

539

Dilema anterior

F16. Estambres frtiles en grupos de 2+2+1 4 + un estaminodio 4 (2+2). Nectario


pateliforme, estigma laminar. Polen en mnades o ttrades. Hemicriptfitas o criptfitas.
........................................................................................ 6. Bouchetia Dunal
F16. Estambres frtiles en grupos de 2+2+1 por excepcin 2+3. Nectario bilobado, estigma
capitado, discoidal o bilobado. Polen siempre en mnades
........................................................................................ G32

540

Solanaceae Dilema G32

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

G32. Corola con prefloracin reciprocativa: el lbulo anterior induplicado cubre los otros 4
conduplicados. Cliz usualmente con tubo casi de igual longitud que los lbulos, estos
ltimos enangostndose hacia el pice. Semillas con clulas del episperma de paredes
anticlinales rectas
........................................................................................ 7. Calibrachoa La Llave & Lex
G32. Corola con prefloracin imbricada. Cliz profundamente lobado, lbulos lineares o
ensanchndose hacia el pice. Semillas con clulas del episperma de paredes anticlinales
onduladas
........................................................................................ 8. Petunia Juss.

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema B2

541

Dilema anterior

B2. Gineceo 4-5 carpelar. Filamentos geniculados en su base ensanchada. Cliz con lbulos
auriculados. Anteras basifijas. Corola con prefloracin imbricado-plicada
........................................................................................ 9. *Nicandra Adans.
B2. Gineceo bicarpelar (por excepcin con 2-5 en Jaborosa integrifolia). Cliz con lbulos
nunca auriculados. Filamentos no geniculados. Anteras dorsifijas o basifijas. Corola con
prefloracin variada
........................................................................................ C4

542

Solanaceae Dilema C4

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

C4. Fruto cpsula con espinas. Flores solitarias. Corola de 4-18 cm long., con prefloracin
contorta-conduplicada. Gineceo seminfero
........................................................................................ 10. Datura L.
C4. Fruto baya inerme o fruto drupceo con pirenos. Flores en inflorescencias variadas,
multifloras. Corola hasta de 2 cm long., con prefloracin imbricada, valvada, valvada
induplicada o conduplicada. Gineceo spero
........................................................................................ D8

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema D8

543

Dilema anterior

D8. Cliz mtico, con 5-10 apndices dentiformes que nacen por debajo del borde superior
........................................................................................ E15
D8. Cliz 5-lobado o 5-partido, lbulos breves a muy profundos
........................................................................................ E16

544

Solanaceae Dilema E15

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

E15. Base de los filamentos estaminales ensanchada y con aurculas laterales. Anteras con
dehiscencia longitudinal. Ovario con un disco nectarfero basal. Frutos con sustancias
picantes
........................................................................................ 11. Capsicum L.
E15. Base de los filamentos estaminales no ensanchada y carente de aurculas laterales.
Anteras con dehiscencia poricida. Ovario sin nectario. Frutos no picantes
........................................................................................ 12. Lycianthes (Dunal) Hassl

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema E16

545

Dilema anterior

E16. Nectario siempre ausente. Anteras con dehiscencia poricida o poricido-longitudinal


........................................................................................ 13. Solanum L.
E16. Nectario presente en la base del ovario. Anteras con dehiscencia longitudinal
........................................................................................ F32

546

Solanaceae Dilema F32

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

F32. Arbustos, raro rboles, con espinas caulinares y crecimiento heteroblstico


........................................................................................ G63
F32. Hierbas perennes o anuales o subarbustos dbiles y apoyantes, inermes y sin crecimiento
heteroblstico
........................................................................................ G64

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema G63

G63. Corola con prefloracin imbricada


........................................................................................ H125
G63. Corola con prefloracin valvada
........................................................................................ H126

547

Dilema anterior

548

Solanaceae Dilema H125

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

H125. Ovario bilocular, cada lculo por lo general multiovulado, o a veces con un solo vulo;
vulos todos iguales. Baya pluriseminada o, por excepcin drupceo con dos pirenos
uniseminados
........................................................................................ 14. Lycium L.
H125. Ovario bilocular en la base y tetralocular en el pice por la presencia de un falso septo;
cada lculo con 4 vulos desiguales: dos ms grandes y dos pequeos. Fruto drupceo con
dos pirenos biloculares tetraseminados, semillas desiguales
........................................................................................ 15. Grabowskia Schltdl.

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema H126

549

Dilema anterior

H126. Corola tubulosa con un anillo de tricomas en el sector basal del tubo
........................................................................................ 16. Iochroma Benth.
H126. Corola rotcea o campanulado-rotcea, glabra por dentro
........................................................................................ 17. Vassobia Rusby

550

Flora del valle de Lerma

Solanaceae Dilema G64

Dilema anterior

G64. Cliz muy acrescente formando una bolsa urceolada e inflada que envuelve ntegramente
a la baya
........................................................................................ 18. Physalis L.
G64. Cliz apenas acrescente dejando al descubierto la baya
........................................................................................ H128

L. J. Novara - Claves

Solanaceae Dilema H128

551

Dilema anterior

H128. Hierbas perennes (raro anuales). Hojas pinnatfidas a pinnatisectas, por excepcin
enteras. Numerosas flores por nudo, a veces ms de 100 (raro solitarias). Cliz con tubo
bien desarrollado. Baya subglobosa
........................................................................................ 19. Jaborosa Juss.
H128. Por lo general, subarbustos trepadores. Hojas siempre enteras. Flores solitarias (raro
geminadas). Cliz con tubo casi inexistente. Baya ovoidea
........................................................................................ 20. Salpichroa Miers

552

Flora del valle de Lerma

100. VERBENACEAE
(A. Rotman & M. Mlgura de Romero. Fl. v. Lerma 5 (11), 1999)

A. Arboles, arbustos o sufrtices con base leosa


........................................................................................ .... B1
A. Hierbas perennes
............................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Verbenaceae

Dilema B1

B1. Fruto drupceo, con mesocarpo carnoso, subcarnoso o delgado


............................................................................................ C1
B1. Fruto seco separndose en 2-4 clusas
............................................................................................ C2

553

Dilema Anterior

554

Verbenaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C1

Dilema Anterior

C1. Arboles de porte variado con espinas caulinares. Ovario 4-carpelar. Fruto con 4 pirenas
........................................................................................ 1. Duranta L.
C1. Arbustos sin espinas caulinares. Ovario 1-carpelar. Fruto con 2 pirenas
........................................................................................ 2. Lantana L.

L. J. Novara - Claves

Verbenaceae

Dilema C2

555

Dilema Anterior

C2. Clusas 2
........................................................................................ D3
C2. Clusas 4
........................................................................................ 5. Junellia Moldenke

556

Verbenaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D3

Dilema Anterior

D3. Espigas simples o ramificadas. Corola 4-mera, subactinomorfa. Cliz tubulo-so siempre
bien desarrollado
........................................................................................ 3. Aloysia Juss.
D3. Espigas capituliformes. Corola 5-mera, 2-labiada. Cliz tubuloso, a veces muy reducido
........................................................................................ 4. Lippia L.

L. J. Novara - Claves

Verbenaceae

Dilema B2

557

Dilema Anterior

B2. Plantas rastreras con pubescencia malpighicea


............................................................................................ 6. Phyla Lour.
B2. Plantas generalmente erguidas, sin pubescencia malpighicea
............................................................................................ C4

558

Verbenaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C4

Dilema Anterior

C4. Flores con 2 estambres


........................................................................................... 7. Stachytarpheta Vahl
C4 Flores con 4 estambres
............................................................................................ D8

L. J. Novara - Claves

Verbenaceae

Dilema D8

559

Dilema Anterior

D8. Fruto de 2 mericarpios, cada uno 2-seminado. Racimos espiciformes, flores alternas a lo
largo del raquis, corolas blancas o rosadas
........................................................................................ 8. Pitraea Turcz.
D8. Fruto de 4 clusas, cada una 1-seminada
........................................................................................ .. E16

560

Verbenaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema E16

Dilema Anterior

E16. Espigas generalmente densas. Estilo breve, igual a 3 menos veces la longitud del
ovario. Corolas lilacinas. Hojas de margen entero hasta irregularmente lobado
........................................................................................ 9. Verbena L.
E16. Espigas capituliformes, en la floracin, alargndose en la fructificacin. Estilo largo,
igual a ms de 3 veces la longitud del ovario. Corolas blancas, rojas, moradas o, si
lilacinas con hojas pinnatfidas
........................................................................................ 10. Glandularia J.F. Gmel.

L. J. Novara - Claves

101. LAMIACEAE
(=Labiatae)
(E. N. Orfila y E. L. Farina. Fl. v. Lerma 4 (2),. 1966)

A. Cliz bilabiado
............................................................................................ B1
A'. Cliz subbilabiado o regular, 5-10-dentado
............................................................................................ B2

561

562

Lamiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Labios enteros, el superior con una giba dorsal notoria


............................................................................................. 1. Scutellaria L.
B1'. Labios lobados, dentados o enteros, pero entonces el superior sin giba notable en el dorso
............................................................................................. C2

L. J. Novara - Claves

Lamiaceae

Dilema C2

563

Dilema anterior

C2. Verticilastros protegidos por grandes brcteas ssiles, circulares, mucronadas


............................................................................................ 2. *Prunella L.
C2'. Verticilastros protegidos por brcteas de otra forma
............................................................................................ D4

564

Lamiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D4

Dilema anterior

D4. Labio superior redondeado, decurrente sobre el tubo, inferior 4-dentado


............................................................................................ 3. Ocimum L.
D4'. Labio superior ni redondeado, ni decurrente sobre el tubo, inferior bfido
............................................................................................ E8

L. J. Novara - Claves

Lamiaceae

Dilema E8

565

Dilema anterior

E8. Labio superior 3-dentado, dientes cortos acuminados. Estambres frtiles 4


............................................................................................. 4. Melissa L.
E8'. Labio superior entero, a veces mucronado. Estambres frtiles 2
............................................................................................. 5. Salvia L.

566

Lamiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Cliz con 10 dientes encorvados en el pice


............................................................................................. 6. Marrubium L.
B2'. Cliz con 5 dientes rectos
............................................................................................. C4

L. J. Novara - Claves

Lamiaceae

Dilema C4

567

Dilema anterior

C4. Plantas pubescentes con pelos ramificados


............................................................................................. 7. Lepechinia Willd.
C4'. Plantas glabras o pubescentes con pelos simples
............................................................................................. D8

568

Lamiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D8

D8. Hojas lobuladas


............................................................................................. E15
D8'. Hojas no lobuladas
............................................................................................ E16

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Lamiaceae

Dilema E15

569

Dilema anterior

E15. Hojas irregularmente lobuladas, las superiores ssiles, amplexicaules. Cliz serceopubescente, dientes subulados, emucronados
............................................................................................ 8. *Lamium L.
E15'. Hojas 3-5-lobuladas, las superiores pecioladas. Cliz glanduloso, pubescente, no serceo,
dientes mucronados
............................................................................................. 9. *Leonurus L.

570

Lamiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema E16

E16. Cliz glanduloso


............................................................................................ F31
E16'.Cliz no glanduloso
............................................................................................ F32

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Lamiaceae

Dilema F31

571

Dilema anterior

F31. Dientes del cliz provistos de pelos largos y espaciados en los mrgenes. Corola 4lobada
........................................................................................ 10. *Mentha L.
F31'. Dientes del cliz tomentosos. Corola bilabiada
........................................................................................ 11.Clintopodium L.

572

Lamiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F32

Dilema anterior

F32. Dientes del cliz deltoides, mucronados


............................................................................................. 12. Stachys L.
F32'. Dientes del cliz deltoide-ovados o con aristas subuladas, emucronados
............................................................................................. 13. Hyptis Jacq.

L. J. Novara - Claves

573

102. BIGNONIACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 2 (22), 1994)

A. Arboles o arbustos, raro hierbas, siempre erguidas, nunca lianas. Hojas (3-) 5plurifolioladas
........................................................................................... B1
A'. Enredaderas leosas. Hojas 2 (-4)-folioladas
........................................................................................... B2

574

Bignoniaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Hierbas o sufrtices de menos de 1 m alt.


............................................................................................ 1. Argylia D.Don
B1. rboles o arbustos de ms de 1 m alt.
........................................................................................... C2

L. J. Novara - Claves

Bignoniaceae

Dilema C2

575

Dilema anterior

C2. Corola azul-violcea. Cpsula loculicida, orbicular, leosa. Estaminodio de casi 2,5 cm,
con pelos en el pice. Fololos de hasta 13 mm
........................................................................................ 2. Jacaranda Juss.
C2'. Corola amarilla, rosada, anaranjada o roja. Cpsula alargada, escariosa. Estaminodio
inconspicuo, glabro. Fololos de 40-100 mm, o bien hojas simples con lminas de 10-50
mm
........................................................................................ D4

576

Bignoniaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D4

Dilema anterior

D4. Hojas palmaticompuestas (simples en Tabebuia nodosa)


............................................................................................ 3. Tabebuia DC.
D4. Hojas imparipinnadas
............................................................................................ 4. Tecoma Juss.

L. J. Novara - Claves

Bignoniaceae

Dilema B2

577

Dilema anterior

B2. Hojas sin zarcillos, con ms de 5 fololos normales


............................................................................................ 5. Campsis Lour.
B2. Hojas con zarcillos, con (1-) 2 (-3) fololos normales
............................................................................................ C4

578

Bignoniaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C2

Dilema anterior

C4. Zarcillos simples


............................................................................................ 6. Arrabidaea DC.
C4. Zarcillos compuestos
............................................................................................ D8

L. J. Novara - Claves

Bignoniaceae

Dilema D8

579

Dilema anterior

D8. Corola blanca. Cpsulas con papilas rgidas o breves aguijones


............................................................................................ 7. Phithecoctenium Meisn.
D8. Corola no blanca. Cpsula lisa, no papilosa
............................................................................................ E16

580

Bignoniaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema E16

Dilema anterior

E16. Hojas de ramas jvenes con zarcillos. Cliz de borde doble


............................................................................................ 8. Amphilophium Kunth
E16. Hojas de ramas jvenes con zarcillos trigarfiados. Cliz de borde simple
........................................................................................... F32

L. J. Novara - Claves

Bignoniaceae

Dilema F32

581

Dilema anterior

F32. Corola bilabiada, rojo-prpura. Cpsula de 8 cm long.


............................................................................................ 9. Dolichandra Cham.
F32. Corola infundibuliforme, amarilla. Cpsula de 25-42 cm long.
............................................................................................ 10. Macfadyena DC.

582

Flora del valle de Lerma

103. MARTYNIACEAE
(M. A. Zapater. Fl. v. Lerma 3 (12), 1995)

A. Flores aprox. de 5 cm long., de largo y ancho semejantes. Cliz con 5 spalos libres.
Corola amarilla con tubo muy corto, ste de 6-10 mm long. Fruto oblongo de 13-20 cm
long. y con cuernos ms largos que el cuerpo
........................................................................................ 1. Ibicella Van Eselt.

A'. Flores hasta de 20 cm long., delgadas y largas. Cliz espatceo, hendido en la regin
ventral. Corola blanca, con tubo muy largo y delgado, de 11-14 cm long. Fruto ovado
hasta de 5 cm long., y con cuernos muy cortos menores que el cuerpo
........................................................................................ 2. Craniolaria L.

L. J. Novara - Claves

583

104. GESNERIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (3), 1991)

A. Gineceo nfero. Flores rosadas a rojas o morado claro con manchas moradas. Disco
nectarfero entero en forma de anillo acintado. Estambres insertos. Tallo subterrneo
formado por rizomas filiformes que desarrollan tubrculos carnosos pequeos cubiertos
de escamas imbricadas
........................................................................................ 1. Gloxinia LHr.
A. Gineceo seminfero. Flores color anaranjado ladrillo. Disco nectarfero compuesto por 5
glndulas libres. Estambres exsertos. Tallo subterrneo formado por un tubrculo voluminoso sublignificado
........................................................................................ 2. Sinningia Nees

584

Flora del valle de Lerma

105. SCROPHULARIACEAE
(L. J. Novara & F. C. Juarez. Fl. v. Lerma 4 (22), 1997)

A. Estambres 2
............................................................................................ B1
A'. Estambres ms de 2
............................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Scrophulariaceae

Dilema B1

585

Dilema anterior

B1. Corola subactinomorfa, rotcea, con ptalos color azul-celeste, 4-lobados. Tecas paralelas
o algo divergentes en conectivos no engrosados
............................................................................................. 1. Veronica L.
B1'. Corola pronunciadamente zigomorfa, formando 2 labios inflados; ptalos amarillos o
blancos, nunca azul-celeste. Tecas divaricadas, a veces con conectivo muy engrosado,
formando una "T" con el filamento; tecas paralelas o divergentes
............................................................................................. 2. Calceolaria L.

586

Scrophulariaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

B2. Estambres 4
............................................................................................ C3
B2'. Estambres 5. Todas las hojas siempre alternas
............................................................................................ C4

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Scrophulariaceae

Dilema C3

587

Dilema anterior

C3. Flores espolonadas en la base


............................................................................................. 3. *Cymbalaria J.Hill.
C3'. Flores no espolonadas
............................................................................................. D6

588

Scrophulariaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D6

Dilema anterior

D6. Labio superior de la corola cncavo, galeiforme, protegiendo a los estambres


............................................................................................ 4. Bartsia L.
D6'. Labio superior de la corola aplanado, extendido, nunca formando glea
............................................................................................ E12

L. J. Novara - Claves

Scrophulariaceae

Dilema E12

589

Dilema anterior

E12. Corola subactinomorfa, tetralobada, rotcea. Ovario rodeado por una corona de pelos o
por un disco formado por escamas
............................................................................................. 5. Scoparia L.
E12'. Corola pronunciadamente zigomorfa, de distintas formas pero no rotcea. Base del tubo
glabra o pubescente, pero nunca con una corona de pelos ni con un disco de escamas
rodeando al ovario
.......................................................................................... F24

590

Scrophulariaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F24

F24. Cliz pentapartido


............................................................................................ G47
F24'. Cliz pentalobado
............................................................................................ G48

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Scrophulariaceae

Dilema G47

591

Dilema anterior

G47. Plantas volubles con corola gibosa


............................................................................................ 6. *Asarina Mill.
G47'. Plantas erectas o erguidas con corola no gibosa
............................................................................................ H94

592

Scrophulariaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema H94

Dilema anterior

H94. Tecas separadas por un conectivo bibraqueado. Hierbas erguidas o ascendentes, no


rizomatosas
........................................................................................ I187
H94'. Tecas contiguas o divaricadas. Hierbas rizomatosas, estolon-feras
........................................................................................ 9. Bacopa Aubl.

L. J. Novara - Claves

Scrophulariaceae

Dilema I187

593

Dilema anterior

I187. Cliz con spalos similares entre s, glanduloso pu-bescentes. Flores con bractolas
en la base del cliz, o nulas. Cpsula loculicida o septicida
........................................................................................ 7. Stemodia L.
I187'. Spalos de ancho notablemente desigual, glabros. Bractolas florales en la base de los
pedicelos. Cpsula septicida
........................................................................................ 8. Mecardonia Ruiz & Pav.

594

Scrophulariaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema G48

Dilema anterior

G48. Corola pronunciadamente bilabiada, labio superior bilobado, el inferior trilobado


........................................................................................ 10. Mimulus L.
G48'. Corola subactinomorfa, con 5 lbulos patentes, u oscuramente bilabiada
........................................................................................ H96

L. J. Novara - Claves

Scrophulariaceae

Dilema H96

595

Dilema anterior

H96. Flores campanuladas o infundibuliformes; tubo corto y ancho. Cliz campanulado o


plegado
........................................................................................ 11. Agalinis Raf.
H96'. Flores hipocraterimorfas; tubo largo y estrecho. Cliz tubuloso
........................................................................................ I192

596

Scrophulariaceae

I192.

Flora del valle de Lerma

Dilema I192

Dilema anterior

Plantas rizomatosas o estolonferas, de hasta 8 cm alt. Flores solitarias, pequeas,


largamente pedunculadas. Lmina foliar linear-espatulada, entera, de 2-3 mm lat.
........................................................................................ 12. Limosella L.

I192'. Plantas con tallos erguidos, de 20-60 cm alt. Inflorescen-cias espiciformes plurifloras
en el pice de cada rama. Lmina foliar lanceolada o linear-lanceolada, aserrada, de 315 mm lat.
........................................................................................ 13. Buchnera L.

L. J. Novara - Claves

Scrophulariaceae

Dilema C4

597

Dilema anterior

C4. Plantas estolonferas o rizomatosas, tendidas. Lmina foliar orbicular o reniforme de


hasta 4,5 cm dim., conspicuamente pedunculadas. Flores solitarias color castaoviolceas
........................................................................................ 14. Sibthorpia L.
C4'. Tallos erectos, verticales. Lmina foliar elptico-oblonga, de 10-35 cm long., ssiles o
muy cortamente pedunculadas. Flores en racimos espiciformes compuestos en el pice
del tallo
........................................................................................ 15. Verbascum

598

Flora del valle de Lerma

106. ACANTHACEAE
(C. Ezcurra. Fl. v. Lerma 6 (4), 1999)

A. Estambres 4
............................................................................................ B1
A'.Estambres 2
............................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Acanthaceae

Dilema B1

B1. Anteras monotecas. Cistolitos ausentes


............................................................................................. C1
B1'.Anteras bitecas. Cistolitos presentes
............................................................................................. C2

599

Dilema anterior

600

Acanthaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema C1

Dilema anterior

C1. Corolas hipocraterimorfas de menos de 2 cm long., con los estambres insertos en la mitad
del tubo
................................................................................................ 1. Stenandrium Nees
C1'. Corolas tubulosas de ms de 3 cm de long., con los estambres insertos cerca de la base del
tubo
.................................................................................................2. Aphelandra R.Br.

L. J. Novara - Claves

Acanthaceae

Dilema C2

601

Dilema anterior

C2. Corolas subactinomorfas, no bilabiadas, mayores de 2,5 cm longitud


............................................................................................. 3. Ruellia L.
C2'. Corolas ligeramente cigomorfas a bilabiadas,de menos de 2,5 cm longitud
............................................................................................. 4. Dyschoriste Nees

602

Acanthaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Tallos 6-costados. Flores protegidas por dos brcteas unidas en la base
............................................................................................. 5. Dicliptera Juss.
B2'.Tallos cilndricos o 4-costados. Flores con o sin brcteas, pero stas nunca unidas en la
base
............................................................................................. C4

L. J. Novara - Claves

Acanthaceae

Dilema C4

603

Dilema anterior

C4. Anteras con las dos tecas a igual altura


............................................................................................ 6. Carlowrightia A.Gray
C4'.Anteras con las dos tecas a distinta altura
............................................................................................ 7. Justicia L.

604

Flora del valle de Lerma

107. PLANTAGINACEAE
(J. A. Tolaba & M. Fabbroni. Fl. v. Lerma 5 (5), 1998)

Gnero nico: Plantago L.

L. J. Novara - Claves

605

108. RUBIACEAE
(N. M. Bacigalupo. Fl. v. Lerma 4 (3), 1996)

A. Arbustos espinosos; dioicos; proterantos. Flores imperfectas, (aparentemente perfectas)


amarillas, solitarias o en seudo-glomrulos, rodeadas cada una por un involucro de
brcteas estipulares. Semillas inmersas en el tejido placentario pulposo
........................................................................................ 1. Randia L.

A'. Plantas inermes con flores perfectas, histerantas, nunca rodeadas en su base por un
involucro de brcteas. Semillas libres, no inmersas en el tejido placentario
........................................................................................ B2

606

Rubiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Arbusto con glndulas pustulosas abundantes en rganos vegetativos y florales


............................................................................................. 2. Heterophyllaea Hook.f.
B2'. Arbustos o hierbas sin glndulas pustulosas
............................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Rubiaceae

Dilema C4

607

Dilema anterior

C4. Sufrtices de tallos dextroso-volubles. Fruto con numerosas semillas aladas


............................................................................................ 3. Manettia L.
C4'. Arbustos o hierbas erguidas o tendidas. Frutos con 2-4 semillas sin alas
............................................................................................ D8

608

Rubiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema D8

Dilema anterior

D8. Hojas opuestas, estpulas nunca foliceas. Cliz presente. Hierbas o arbustos
........................................................................................ E15
D8'. Hojas en verticilos 4-meros (2 hojas y 2 estpulas foliceas) o por excepcin hojas
opuestas y estpulas reducidas a estrecha vaina interpeciolar (Galium lilloi). Cliz nulo.
Hierbas
............................................................................................. 10. Galium L.

L. J. Novara - Claves

Rubiaceae

Dilema E15

609

Dilema anterior

E15. Inflorescencias laxas, tirsoides, apicales. Flores dimorfas


............................................................................................. 4. Galianthe Griseb.
E15'. Inflorescencias densas, en glomrulos apicales y/o axilares. Flores isomorfas
.......................................................................................... F30

610

Rubiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema F30

Dilema anterior

F30. Fruto de 2 mericarpos. Cliz 2-4 partido, persistente o caedizo junto con parte de los
mericarpos
........................................................................................ G59
F30'. Ovario y fruto 3-4 locular. Fruto esquizocrpico de mericarpos indehiscentes. Cliz 4 6
lobado, caedizo como una sola pieza inde-pendiente de los mericarpos
........................................................................................ 9. Richardia L.

L. J. Novara - Claves

Rubiaceae

Dilema G59

G59. Fruto de dehiscencia longitudinal. Corola infundibuliforme


............................................................................................ H117
G59'. Fruto de dehiscencia transversal. Corola hipocraterimorfa
............................................................................................ H118

611

Dilema anterior

612

Rubiaceae

Flora del valle de Lerma

Dilema H117

Dilema anterior

H117. Fruto de dehiscencia septicida, con 2 mericarpos dehiscentes o indehiscentes


........................................................................................ 5. Borreria G. Mey.
H117'. Fruto de dehiscencia septfraga, con 1 solo mericarpo dehiscente
........................................................................................ 6. Spermacoce L.

L. J. Novara - Claves

Rubiaceae

Dilema H118

613

Dilema anterior

H118. Fruto separndose en 2 partes, una apical caediza, y otra basal, persistente. Hojas en
general elpticas
........................................................................................ 7. Mitracarpus Schult. & Schult.
H118'. Fruto separndose en 3 partes, 2 apicales, independientes entre s (porcin apical de
cada mericarpo), caedizas, y una basal persistente. Hojas lineares, muy estrechas
........................................................................................ 8. Stalia Cham. & Schltdl.

614

Flora del valle de Lerma

109. CAPRIFOLIACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 4 (14), 1996)

A. Arboles de hojas compuestas. Flores actinomorfas de menos de 1 cm long.


............................................................................................ 1. Sambucus L.
A. Bejucos de hojas simples. Flores zigomorfas de ms de 2 cm long.
............................................................................................ 2. Lonicera

L. J. Novara - Claves

110. VALERIANACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (8), 2008)

Gnero nico: Valeriana L.

111. *DIPSACACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (7), 2007)

Gnero nico: Dipsacus L.

615

616

Flora del valle de Lerma

112. CUCURBITACEAE
(R. Pozner. Fl. v. Lerma 9 (8), 2010)

Clave para gneros basada en las flores carpeladas, el fruto y la semilla

A. Estilos 3, libres, Ovario oblongo fuertemente comprimido, sin fveas seminferas, con un
nico rudimento seminal descendente. Fruto smara 2-alada. Zarcillos apicalmente 2fidos, sensibles por debajo y por encima del punto de bifurcacin
........................................................................................ 1. Pteropepon (Cogn.) Cogn.
A. Estilo nico, ramificado o no. Ovario no o levemente comprimido Rudimentos seminales
ascendentes, horizontales o descendentes dentro de fveas seminferas carpelares. Frutos
carnosos o secos, pero no smara. Zarcillos simples o compuestos, y en este ltimo caso
slo sensibles por encima del punto de ramificacin
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae Dilema B2

B2. Ovario con un nico rudimento seminal descendente


........................................................................................ C3
B2. Ovario con 2 ms rudimentos seminales horizontales o ascendentes
........................................................................................ C4

617

Dilema anterior

618

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema C3

Dilema anterior

C3. Aquenio generalmente equinado, pericarpio delgado, tenue. Flores generalmente


subssiles en glomrulos pedunculados, de modo que todas nacen a un mismo nivel y
poseen el mismo grado de desarrollo (sect. Sicyos), o bien solitarias o en monocasios
paucifloros con un orden de desarrollo evidente (sect. Atractocarpos)
........................................................................................ 2. Sicyos L.
C3. Baya mediana, algo espinulosa o lisa. que usualmente germina antes del desprendimiento
del fruto (viviparidad). Flores pediceladas, solitarias o geminadas
........................................................................................ 3. Sechium P. Browne

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae

Dilema C4

619
Dilema anterior

C4. Ovario con todos los rudimentos seminales ascendentes


........................................................................................ D7
C4. Ovario con todos los rudimentos seminales horizontales, o con rudimentos horizontales
en la porcin apical y media del ovario, y ascendentes hacia la base del ovario
........................................................................................ D8

620

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema D7

Dilema anterior

D7. Corola valvar. Estigma hemisfrico. Nectario tricomtico. Ovario equinado, raro liso
(Cyclanthera pedata). Semillas fuertemente comprimidas o tmidas, y este ltimo caso
con tegumento seminal rugoso, con pliegues u otros procesos, pero nunca liso
........................................................................................ E13
D7. Corola induplicada. Estigma dividido en 3 ramas estigmticas subcordiformes reflexas.
Nectario mesofilar. Ovario liso. Semillas ovoideas, tmidas o levemente comprimidas.
Tegumento seminal liso
........................................................................................ 6. Cayaponia Silva Manso

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae

Dilema E13

621
Dilema anterior

E13. Ovario no giboso, placentas 2. Estilo desarrollado. Pixidio equinado, con espinas, secas y
punzantes
.......................................................................................... 4. Echinopepon Naudin
E13. Ovario giboso, placenta 1. Estigma ssil. Baya lisa o elaterio carnoso, equinado o liso, 3valvado, con espinas carnosas, no punzantes
.......................................................................................... 5. Cyclanthera Schrad.

622

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema D8

Dilema anterior

D8. Gineceo 4-5-carpelar. Estigma dividido en 4-5 ramas 2-sectas (en total 8-10 segmentos
estigmticos lineares). Ovario liso. Baya subesfrica lisa, verde con vetas longitudinales
de mculas blanquecinas (raramente sin ellas) de 2,5 a 3,0 cm de dim. Semillas con saco
ariloide verde, mucilaginoso
........................................................................................ 7. Cucurbitella Walp.
D8. Gineceo 3-carpelar. Estigma dividido en 2-3 ramas. Ovario liso o tuberculado. Baya o
pepnide, amarillento o verdoso, liso o tuberculado, generalmente mayor de 5 cm de
dim., si menores, entonces tuberculados. Semillas sin saco ariloide, o con saco ariloide
hialino
........................................................................................ E16

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae

Dilema E16

623
Dilema anterior

E16. Flores de antesis nocturna. Corola dialiptala, blanca. Pepnide cuya pulpa se seca a la
madurez y deja a las semillas sueltas dentro del fruto leoso-corchoso. Semillas
bicornutas, emarginadas con estras longitudinales oscuras. Pecolo biglanduloso en su
extremo distal
.......................................................................................... 8. Lagenaria Ser.
E16. Flores de antesis diurna. Corola gamoptala, amarilla. Pepnide con pulpa carnosa a la
madurez, envolviendo a las semillas. Semillas no bicornutas, emarginadas o marginadas,
sin estras longitudinales. Pecolo no glanduloso
.......................................................................................... F32

624

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema F32

Dilema anterior

F32. Flores pequeas o medianas (15-20 mm long. o menores). Corola imbricada, pice de los
ptalos plano en el capulo. Ramas estigmticas alantoides u ovoideas. Semillas
generalmente emarginadas
.......................................................................................... 9. Cucumis L.
F32. Flores grandes (50-130 mm long.). Corola valvar-induplicada, pice de los ptalos
marcadamente involutos. Ramas estigmticas planas, semicirculares, reflejas o peltadas.
Semillas generalmente marginadas
.......................................................................................... 10. Cucurbita L.

L. J. Novara - Claves

625

Clave para gneros basada en las flores estaminadas y el polen

A. Androceo sobre una columna estaminal nica (muy reducida en Cyclanthera). Anteras
connadas o libres. Tecas plegado-flexuosas o una nica teca circular horizontal. Polen 410-colporado
........................................................................................ 2B1
A. Androceo sin columna estaminal, filamentos libres entre s (parcialmente unidos en
Cucurbita donde se separan un poco antes de su base), Anteras libres o connadas. Tecas
rectas, arqueadas o plegado-flexuosas, nunca circulares. Polen 3-colporado o 3-poliporado
........................................................................................ 2B2

626

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema 2B1

Dilema anterior

2B1. Anteras transformadas en una estructura que semeja una nica antera circular, horizontal,
monotcica, alrededor de un conectivo discoideo sobre una columna muy corta
........................................................................................ 5. Cyclanthera Schrad.
2B1. Anteras reunidas en una cabezuela con 5 tecas plegado-flexuosas
........................................................................................ 2C2

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae

Dilema 2C2

627
Dilema anterior

2C2. Anteras libres. Base del hipanto engrosada, con 10 fveas que encierran los tricomas
secretores de nctar. Tricomas nectargenos con pedculos masivos de ms de 5 clulas de
dim
........................................................................................ 3. Sechium P. Browne
2C2. Anteras connadas. Base del hipanto delagada, sin fveas. Tricomas nectargenos
distribuidos sobre la base del hipanto con pedculos de 1-5 clulas de dim.
........................................................................................ 2D4

628

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema 2D4

Dilema anterior

2D4. Hipanto de 4,0 x 5-6 mm. Polen 4-8-colporado punctitegilado


........................................................................................ 4. Echinopepon Naudin
2D4. Hipanto de 2,5 x 3,0 mm, o menor. Polen 7-10-colporado equinulado (espinuloso)
.......................................................................................... 2. Sicyos L.

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae

Dilema 2B2

2B2. Tecas rectas o arqueadas, no plegado-flexuosas


........................................................................................ 2C3
2B2. Tecas plegado-flexuosas, generalmente con 2 ms pliegues
........................................................................................ 2C4

629
Dilema anterior

630

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema 2C3

Dilema anterior

2C3. Tirsos. Flores pequeas (2-3 mm de dim.). Hipanto pateliforme. Zarcillos 2-fidos en el
pice, sensibles por debajo y por encima del punto de ramificacin. Conectivo sin pelos
ampuliformes. Polen 3-colporado estriado
........................................................................................ 1. Pteropepon(Cogn.) Cogn.
2C3. Monocasios fasciculiformes o racemiformes, ssiles o con pednculo de igual o menor
longitud que el pecolo de la hoja axilante, a veces flores solitarias. Flores medianas (1025 mm dim.). Hipanto campanulado a tubuloso. Zarcillos simples o compuestos, y en
este ltimo caso slo sensibles por encima del punto de ramificacin. Conectivo con pelos
ampuliformes. Polen 3-poliporado
........................................................................................ 7. Cucurbitella Walp.

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae

Dilema 2C4

631
Dilema anterior

2C4. Anteras libres entre s o apenas adheridas. Polen 3-colporado


........................................................................................ 2D7
2C4. Anteras unidas en un sinantreo globoso o cilndrico. Polen pantoporado o zonoporado,
equinado, operculado
........................................................................................ 2D8

632

Cucurbitaceae

Flora del valle de Lerma


Dilema 2D7

Dilema anterior

2D7. Estambres con un apndice conectival apical folioso, entero en el estambre simple y
bilobado en los estambres dobles. Conectivo generalmente ciliado. Polen reticulado.
Corola gamoptala, amarilla, antesis diurna. Pecolo no biglanduloso
........................................................................................ 9. Cucumis L.
2D7. Estambres sin apndice conectival folioso. Conectivo no ciliado. Polen punctitegilado.
Corola dialiptala, blanca, antesis nocturna. Pecolo biglanduloso en su extremo distal
........................................................................................ 8. Lagenaria Ser.

L. J. Novara - Claves

Cucurbitaceae

Dilema 2D8

633
Dilema anterior

2D8. Corola verdosa con pubescencia blanquecina. Ptalos induplicados en el pice del
capullo. Filamentos delgados, libres en toda su longitud
........................................................................................ 6. Cayaponia Silva Manso
2D8. Corola amarillo-anaranjada. Ptalos involutos en el pice del capullo. Filamentos
gruesos, parcialmente unidos en su porcin distal, libres entre s en la base
........................................................................................ 10. Cucurbita L.

634

Flora del valle de Lerma

113. LOBELIACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 6 (6), 2000)

A. Hierbas de hasta 0,50 m alt. Corola bilabiada, con los lbulos muy desiguales. Filamentos estaminales libres de la corola
........................................................................................ 1. Lobelia L.
A. Sfutices y subarbustos de hasta 2 m alt. Corola con los lbulos subiguales. Filamentos estaminales soldados a la base de la corola
........................................................................................ 2. Siphocampylus Pohl

L. J. Novara - Claves

635

114. CAMPANULACEAE
(F. C. Jurez. Fl. v. Lerma 3 (7), 1995)

A. Flores sobre largos pednculos, solitarias o en cimas terminales. Cpsula de dehiscencia


valvar-apical
............................................................................................. 1. Wahlenbergia Roth
A. Flores ssiles o subssiles en pseudo-espigas. Cpsula de dehiscencia subapical por 2-3
poros
......................................................................................... 2. Triodanis Raf.

636

Flora del valle de Lerma

115. CALYCERACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma, en prensa)

A. Flores todas perfectas, las externas del glomrulo con lbulos calicinales prolongados en
largas y notorias espinas cnicas que le confieren aspecto equinulado. Aquenios libres
........................................................................................ B1
A. Flores centrales del glomrulo estaminadas por aborto de los vulos; las externas
perfectas y con lbulos calicinales lobados o redondeados, raro con espinas cortas, de
menor tamao, inconspicuas, formando glomrulos inermes, o al menos no equinulados.
Aquenios unidos entre s y al receptculo
........................................................................................ 3. Acicarpha Juss.

L. J. Novara - Claves

Calyceraceae Dilema B1

637

Dilema anterior

B1. Inflorescencia formando glomrulos desnudos: flores protegidas por nomfilos y no por
hipsfilos ni filarios
........................................................................................ 1. Moschopsis Phil.
B1. Inflorescencia en verdaderos captulos: flores protegidas por filarios involucrales densos,
muy distintos a los nomfilos
........................................................................................ 2. Calycera Cav.

638

Flora del valle de Lerma

116. ASTERACEAE
(=Compositae)
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (1), 1993.A. L. Cabrera. Fl. Prov. Jujuy 13 (10): 1-726, 1978)

CLAVES DE SUBFAMILIAS Y TRIBUS

A. Todas las flores tubulosas, o bien las centrales tubulosas o bilabiadas (hasta palmadas) y
las laterales liguladas, filiformes o bilabiadas. Nunca todas las flores del captulo
bilabiadas ni liguladas. Ramas estigmticas polimorfas. Plantas sin ltex
B1. S. F. I. ASTEROIDEAE
A'. Todas las flores liguladas o bilabiadas. Nunca flores tubulosas. Ramas estigmticas
subuladas
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema B1

639
Dilema anterior

B1. Estilo piloso desde ms abajo del punto de bifurcacin de las ramas estigmticas
............................................................................................. C1
B1'. Estilo sin pelos por debajo del punto de divisin de las ramas estigmticas, o a lo sumo
con un anillo de pelos en el mismo punto de divisin
.......................................................................................... C2

640

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema C1

Dilema anterior

C1. Captulos con flores isomorfas homgamas, todas perfectas, tubulosas (a veces
pentasectas o palmadas), color violeta, prpura o blanco, nunca amarillas
............................................................................................. I. Vernonieae
C1'. Flores isomorfas hetergamas; las marginales pistiladas, filiformes o liguladas; las del
disco tubulosas, perfectas o estaminadas
............................................................................................. D2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema D2

641
Dilema anterior

D2. Captulo con flores marginales filiformes, no amarillas


............................................................................................ IV. Inuleae p.p.
D2'. Captulo con flores marginales liguladas, amarillas
............................................................................................ VIII. Senecioneae p.p.

642

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema C2

Dilema anterior

C2. Anteras no sagitadas, con tecas obtusas en la base


............................................................................................ D3
C2'. Anteras notablemente sagitadas, con tecas prolongadas en larga punta en la base
............................................................................................ D4

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema D3

643
Dilema anterior

D3. Ramas estigmticas lineares largas, o bien claviformes cubiertas de papilas cortsimas
(raro alargadas), que comienzan ms arriba del punto de divisin. Captulos con flores
isomorfas, homgamas, todas perfectas, tubulosas, de color blanco, rosado, azul o violeta,
excepcionalmente amarillentas pero nunca verdaderamente amarillas
........................................................................................ II. Eupatorieae
D3'. Ramas estigmticas cortas o largas, provistas en su parte superior de pelos colectores bien
desarrollados (raramente sin pelos colectores y entonces caracteres diferentes de los de
D). Captulos con flores isomorfas o dimorfas, las perfectas generalmente amarillas
........................................................................................ E6

644

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema E6

E6. Papus formado por pelos simples o plumosos


............................................................................................ F11
E6'. Papus formado por pajitas, escamas, aristas o nulo
............................................................................................ F12

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema F 11

645
Dilema anterior

F11. Brcteas involucrales dispuestas de 2 a varias series imbricadas. Ramas estigmticas


de las flores perfectas de pice lanceolado o triangular, cubierta de pelos colectores en la
parte superior externa
............................................................................................ III. Astereae p.p.
F11'. Brcteas involucrales dispuestas en una sola serie, a veces con algunas brcteas
exteriores ms cortas constituyendo un calculo. Ramas estigmticas de las flores
perfectas con pice truncado, donde llevan una coronita de pelos colectores o un apndice
lineal piloso (raro involucro pluriseriado, entonces ramas estigmticas de pice truncado;
si lanceolado, involucro con filarias uniseriadas)
......................................................................................... G22

646

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema G 22

Dilema anterior

G22. Plantas con bolsas oleferas en hojas y brcteas involucrales


............................................................................................. VI. Helenieae p.p.
G22'. Plantas sin bolsas oleferas
............................................................................................ H44

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema H 44

647
Dilema anterior

H44. Plantas con latex blanco, hojas opuestas, a veces en roseta basal, papus biseriado con la
serie externa de escamas cortas y la serie interna setosa o palecea
........................................................................................ IX. Liabeae
H44. Plantas sin latex, hojas alternas, a veces en roseta, papus generalmente uniseriado con
elementos pilosos
........................................................................................ VIII. Senecioneae p.p.

648

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema F 12

Dilema anterior

F12. Brcteas de aspecto homogneo, con mrgenes similares a la regin central. Casi nunca
con aceites esenciales: rganos vegetativos inhspidos cuando frescos
......................................................................................... G23
F12'. Filarias con borde seco, coriceo o membranceo, diferente a la regin central. A veces
con aceites esenciales: fragantes u olorosas cuando frescas
............................................................................................ G24

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema G 23

649
Dilema anterior

G23. Receptculo cubierto de pleas


............................................................................................ V. Heliantheae p.p.
G23'. Receptculo sin pleas
............................................................................................ H46

650

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema H 46

Dilema anterior

H46. Estilo indiviso o apenas dividido en el pice


............................................................................................ V. Heliantheae p.p.
H46'. Estilo claramente bfido
........................................................................................ ... I92

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema I92

651
Dilema anterior

I92. Ramas estigmticas lanceoladas en la parte superior, pubescentes en el dorso


......................................................................................... III. Astereae p.p.
I92'. Ramas estigmticas de pice truncado, donde llevan una coronita de pelos y, a veces,
un apndice lineal piloso
............................................................................................ VI. Helenieae p.p.

652

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema G 24

Dilema anterior

G24. Papus poco desarrollado o ausente


............................................................................................ VII. Anthemideae
G24'. Papus paleceo bien desarrollado
............................................................................................ VI. Helenieae p.p.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema D4

653
Dilema anterior

D4. Ramas estigmticas coherentes y con un anillo piloso en el punto de bifurcacin. Plantas
herbceas espinosas, al menos en las brcteas involucrales
........................................................................................ X. Cardueae
D4'. Ramas estigmticas sin anillo piloso en el punto de bifurcacin. Hierbas inermes,
arbustos o rboles; s espinosos, nunca hierbas
........................................................................................ E8

654

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema E8

Dilema anterior

E8. Flores perfectas bilabiadas o liguladas


............................................................................................ XI. Mutisieae p.p.
E8'. Flores perfectas, tubulosas
............................................................................................ F16

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema F 16

655
Dilema anterior

F16. Captulos con flores marginales pistiladas filiformes


............................................................................................. IV. Inuleae p.p.
F16. Captulos con todas las flores tubulosas, o bien con flores marginales liguladas o
bilabiadas
............................................................................................. G32

656

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema G 32

Dilema anterior

G32. Ramas estigmticas con pice truncado, donde llevan una coronita de pelos
............................................................................................ IV. Inuleae p.p.
G32. Ramas estigmticas obtusas en el pice, sin pelos colectores
............................................................................................. X. Mutisieae p.p.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Claves de Subfamilias y Tribus. Dilema B2

657
Dilema anterior

B2. Plantas sin ltex. Ramas estigmticas sin pelos colectores. Flores centrales bilabiadas
(raro liguladas). Flores marginales bilabiadas o liguladas
............................................................................................ XI. Mutisieae p.p.
B2'. Plantas con ltex. Ramas estigmticas subuladas, pubescentes desde ms abajo del punto
de bifurcacin. Todas las flores liguladas de pice pentalobado
S.F. II. LACTUCOIDEAE
............................................................................................ XII. Cichorieae

658

Flora del valle de Lerma

Asteraceae
CLAVES DE GENEROS
Subfam. I. ASTEROIDEAE
Tr. I. VERNONIEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (1), 1993).

A. Hierbas rizomatosas, sufrtices o hasta hierbas arborescentes de 3-4 m alt., nunca con
hojas basales arrosetadas. Brcteas involucrales en 4-10 ciclos imbricados. Flores 5 a
numerosas. Corola actinomorfa, tubulada. Captulos solitarios en cada rama, si en
glomrulos, estos nunca involucrados
........................................................................................
1. Vernonia Schreb.
A'. Hierbas con hojas basales arrosetadas. Brcteas involucrales en 4 pares decusados.
Flores 1-4 (-5). Corola zigomorfa, palmada o al menos hendida. Captulos agrupados en
glomrulos bracteados
........................................................................................
B2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. I. Vernonieae.

Dilema B2

659
Dilema anterior

B2. Inflorescencia en cimas corimbiformes laxas. Corola notoriamente zigomorfa, palmada.


Papus con 5 aristas de base ensanchada
......................................................................................... 2. Orthopappus Gleason
B2'. Inflorescencia en pseudoespiga ramificada compuesta de glomrulos densos captulos.
Corola levemente zigomorfa, con una hendidura entre 2 de sus lbulos. Papus con
numerosos pelos simples basalmente no engrosados
......................................................................................... 3. Elephantopus L.

660

Flora del valle de Lerma


Tr. II. EUPATORIEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 9 (2), 2009)

A. Bejucos volubles
............................................................................................. 1. Mikania Willd.
A'. Hierbas, sufrtices o arbustos, raro rboles siempre erguidos, o a lo sumo apoyantes pero
nunca bejucos volubles
......................................................................................... B2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. II. Eupatorieae.

Dilema B2

661
Dilema anterior

B2. Ramas estigmticas claviformes o lingiformes. Papus formado por una corona con 3-5
pelos cortos rematados en una cabezuela glandular notoria
............................................................................................. 2. Adenostemma Forst.
B2'. Ramas estigmticas de diversos tipos, pero nunca claviformes ni lingiformes. Papus
formado por laminillas, prolongaciones cerdosas, aristas glumceas o pelos largos setosos
......................................................................................... C4

662

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. II. Eupatorieae.

Dilema C4

Dilema anterior

C4. Anteras sin apndices conectivales


........................................................................................ 3. Ophryosporus Mey.
C4'. Anteras con apndices conectivales bien desarrollados
........................................................................................ D8

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. II. Eupatorieae. Dilema D8

663
Dilema anterior

D8. Papus formado por numerosos pelos simples setosos. Ramas estigmticas largas a muy
largas que le confieren al captulo aspecto penicilado
............................................................................................ 4. Eupatorium L.
D8'. Papus formado por laminillas, prolongaciones cerdosas o aristas glumceas, no por pelos
simples setosos. Ramas estigmticas no tan largas, captulos nunca de aspecto penicilado
......................................................................................... E16

664

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. II. Eupatorieae. Dilema E16

Dilema anterior

E16. Involucro hemisfrico formado por numerosas filarios dispuestos en 2-3 series. Flores
numerosas
............................................................................................. 5. Ageratum L.
E'. Involucro cilndrico alargado formado por un solo ciclo con 2-3 filarios exter-nos y 2-3
internos. Flores 5
........................................................................................ 6. Stevia Cav.

L. J. Novara - Claves

665

Tr. III. ASTEREAE


(L. Ariza Espnar & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 7 (12), 2005).

A.

Captulos dimorfos hetergamos. Flores perfectas e imperfectas en una misma


inflorescencia. Corola pentadentada o lobada
........................................................................................ B1

A'. Captulos isomorfos homgamos. Todas las flores son imperfectas, en captulos
unisexuados y en distintos pies (plantas dioicas). Corola pentadentada
............................................................................................. 11. Baccharis L.

666

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Flora del valle de Lerma


Dilema B1

Dilema anterior

B1. Papus formado por pajitas, por cerdas ensanchadas en la base o por unas pocas aristas
rgidas fcilmente caducas
........................................................................................ C1
B1'. Papus formado por numerosos pelos o cerdas (a veces con una serie exterior de pajitas
cortas)
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Dilema C1

667
Dilema anterior

C1. Papus frgil a la fructificacin, formado por 2-l0 cerdas o aristas rgidas fcilmente
caducas. Aquenios glabros, gruesos, angulosos. Involucro hemisfrico mayor de 5 mm lat.
Flores liguladas siempre amarillas
........................................................................................ 1. Grindelia Willd.
C1'. Papus persistente en el fruto, formado por pajitas. Aquenios pubescentes. Involucro
acampanado o turbinado de 3-4 mm lat. Flores liguladas blancas, raro amarillas
........................................................................................ 2. Gutierrezia Lag.

668

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Flora del valle de Lerma


Dilema C2

Dilema anterior

C2. Flores marginales con corola filiforme o muy brevemente ligulada en el pice
........................................................................................... D3
C2'. Flores marginales con corola largamente ligulada
........................................................................................... D4

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Dilema D3

669
Dilema anterior

D3. Plantas con pelos hirsutos o lanosos. Aquenios con pelos glandulosos
............................................................................................ E5
D3. Plantas con pelos estrigosos, no lanosos ni hirsutos. Aquenios con pelos no glandulosos
......................................................................................... 6. Conyza Less.

670

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Flora del valle de Lerma


Dilema E5

Dilema anterior

E5. Hierbas con hojas bien desarrolladas, con lmina y pecolo bien diferenciados
........................................................................................ F9
E5. Arbustos o subarbustos con hojas reducidas, escamiformes
............................................................................................ 5. Parastrephia Nutt. emend.
Cabrera

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Dilema F9

671
Dilema anterior

F9. Involucro con 2-3 series de filarios. Flores centrales del captulo pocas (2-6). Aquenios
nunca rostrados. Papus con pocos pelos uniseriados
............................................................................................ 3. Laennecia Cass.
F9. Involucro con 3-5 series de filarios. Flores centrales casi siempre numerosas. Aquenios
generalmente rostrados. Papus con numerosos pelos en 2-3 series (raro 1 serie)
........................................................................................ 4. Podocoma Cass.

672

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Flora del valle de Lerma


Dilema D4

Dilema anterior

D4. Papus doble: la serie exterior formada por escamitas lineares o por cerdas muy cortas; la
interior por pelos largos
........................................................................................ 7. Hysterionica Willd.
D4'. Papus formado por una o ms series de pelos, todos ms o menos iguales
........................................................................................... E8

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Dilema E8

673
Dilema anterior

E8. Aquenios de transcorte redondeado o anguloso, no comprimidos. Lgulas amarillas


........................................................................................ 8. Solidago L.
E8'. Aquenios comprimidos. Lgulas generalmente blancas o lilacinas (excepcionalmente
amarillas)
........................................................................................ F16

674

Asteraceae. Tr. III. Astereae

Flora del valle de Lerma


Dilema F16

Dilema anterior

F16. Aquenios con 5 nervios o costillas longitudinales ms o menos conspicuas. Papus


uniseriado. Captulos numerosos, pequeos
............................................................................................ 9. Aster L.
F16'. Aquenios con numerosas (l6-26) costillas. Papus en 2-3 series. Captulos pocos,
medianos
........................................................................................ 10. Noticastrum DC.

L. J. Novara - Claves

675

Tr. IV. INULEAE


(L. J. Novara & E. Urtubey. Fl. v. Lerma 10 (6), 2011).

A. Flores centrales funcionalmente estaminadas. Estilo apenas dividido en el pice, o bien


dividido en 2 ramas lineales, agudas, pubescente desde ms abajo del punto de
bifurcacin
........................................................................................ B1
A'. Flores centrales perfectas. Estilo con ramas truncadas o redondeadas en el pice,
pubescentes en la parte superior o con una coronita de pelos colectores
........................................................................................ B2

676

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Captulos ssiles, dispuestos en glomrulos que, a su vez, se agrupan en espigas o panojas
de espigas. Tallos alados................................................... 1. Pterocaulon Elliott

B1'. Captulos pedunculados, dispuestos en cimas corimbiformes. Tallos alados o sin alas
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema C2

677
Dilema anterior

C2. Arboles o arbustos, frecuentemente con races gemferas. Tallos sin alas. Brcteas
involucrales escariosas. Flores centrales pocas, las marginales numerosas, filiformes
........................................................................................ 2. Tessaria Ruiz & Pav.
C2'. Hierbas. Tallos alados. Brcteas involucrales herbceas. Flores centrales numerosas
........................................................................................ 3. Pluchea Cass.

678

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Aquenios largamente rostrados. Hojas opuestas o arrosetadas


........................................................................................ 4. Chevreulia Cass.
B2'. Aquenios no rostrados. Hojas alternas
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema C4

679
Dilema anterior

C4. Cerdas del papus libres entre s y caducas por separado


........................................................................................ D7
C4'. Cerdas del papus soldadas en la base formando un anillo y caducas en conjunto
........................................................................................ D8

680

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema D7

Dilema anterior

D7. Captulos estrechamente cilndricos, con 5-10 (18) flores


........................................................................................ 5. Achyrocline DC.
D7'. Captulos acampanados, con ms de 20 flores
........................................................................................ 6. Gnaphalium L.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema D8

D8. Ramas del estilo desde truncada a agudas y pilosas en el dorso


........................................................................................ E15
D8'. Ramas estilo truncadas con una coronita de pelos en el pice
........................................................................................ E16

681
Dilema anterior

682

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema E15

Dilema anterior

E15. Aquenios densamente serceo-pubescentes. Captulos solitarios en el pice de cada rama,


o en racimos o panojas terminales paucicfalas
......................................................................................... 7. Lucilia Cass.
E15. Aquenios cortamente papilosos (con pelos dobles globosos). Captulos agrupados en
glomrulos contrados axilares y laterales a lo largo de la mitad superior de cada rama
......................................................................................... 8. Luciliocline Anderb. & S.E
Freire

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. IV. Inuleae

Dilema E16

683
Dilema anterior

E16. Flores centrales funcionalmente estaminadas, tetrmeras, generalmente con 4 estambres


........................................................................................ 9. Stuckertiella Beauverd
E16. Flores centrales perfectas pentmeras, comnmente con 5 estambres
........................................................................................ 10. Gamochaeta Wedd.

684

Flora del valle de Lerma


Tr. V. HELIANTHEAE
(L. J. Novara & D. G. Gutirrez. Fl. v. Lerma 9 (6), 2010).

A. Captulos imperfectos, monoicos, con flores isomorfas homgamas. Los pistilados


formando un pseudofruto a la madurez
........................................................................................ B1
A'. Captulos con flores perfectas, pistiladas, estaminadas o neutras combinadas de diferentes
maneras, pero siempre con ambos ciclos frtiles en un mismo receptculo. Aquenios
libres, sin formacin de pseudofrutos a la madurez
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema B1

685
Dilema anterior

B1. Captulos pistilados unifloros. Pseudofruto con 4-5 crestas distales o cuernos, sin espinas
........................................................................................ 1. Ambrosia L.
B1'. Captulos pistilados bifloros. Pseudofruto cubierto con espinas uncinadas
........................................................................................ 2. Xanthium L.

686

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema B2

Dilema anterior

B2. Captulos unifloros, reunidos en pseudocefalios capituliformes


........................................................................................ 3. Lagascea Cav. nom. cons.
B2'. Captulos con ms de 2 flores
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema C4

687
Dilema anterior

C4. Hierbas rastreras, totalmente tendidas o con las ramas terminales ascendentes, con nudos
proximales radicantes
........................................................................................ D7
C4'. Hierbas, sufrtices o arbustos generalmente erguidos, raro apoyantes, decumbentes o
tendidos. Nunca rastreros radicantes
........................................................................................ D8

688

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema D7

Dilema anterior

D7. Plantas terrestres no crasas. Hojas pubescentes. Captulos con 4 flores tubulosas.
Aquenios alados. Papus formado por 2 aristas
........................................................................................ 4. Synedrellopsis Kuntze
D7. Plantas acuticas o palustres, no crasas. Hojas glabras. Captulos con numerosas flores
liguladas marginales y tubulosas centrales. Aquenios no alados. Papus ausente
........................................................................................ 5. Enhydra Lour.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema D8

689
Dilema anterior

D8. Captulos con flores isomorfas tubulosas: las centrales iguales a las marginales
........................................................................................ E15
D8'. Captulos con flores dimorfas: las centrales distintas de las marginales
........................................................................................ E16

690

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema E15

Dilema anterior

E15. Aquenios con mrgenes alados. Hierbas o arbustos erguidos


........................................................................................ 31. Verbesina L. p.p.
E15'. Aquenios sin alas marginales. Arbustos apoyantes
........................................................................................ 6. Salmea DC.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema E16

691
Dilema anterior

E16. Un solo aquenio por captulo, sin alas, caduco con los filarios membranosos que le
confieren aspecto samaroide
........................................................................................ 7. Delilia Spreng.
E16'. Aquenios 2- por captulo, con o sin alas, no acompaado por filarios a la escisin
........................................................................................ F32

692

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema F32

Dilema anterior

F32. Receptculo sin pleas


........................................................................................ 8. Stachycephalum Benth.
F32'. Receptculo con pleas
........................................................................................ G64

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema G64

693
Dilema anterior

G64. Hojas basales y medias la mayora alternas o arrosetadas


........................................................................................ H127
G64. Hojas basales y medias opuestas, las apicales y los hipsfilos a veces alternos
........................................................................................ H128

694

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema H127

Dilema anterior

H127. Hojas profundamente pinnatisectas o bipinnatisectas


........................................................................................ I253
H127'. Hojas enteras, lobadas o aserradas, no pinnatisectas ni bipinnatisectas
........................................................................................ I254

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema I253

695
Dilema anterior

I253. Captulos numerosos, ms de 10, reunidos en cimas paniculiformes copiosas. Papus


formado por 2 dilataciones membranosas
........................................................................................ 9. Parthenium L.
I253'. Captulos solitarios o de a 2-4 en cimas terminales. Papus ausente
........................................................................................ 10. Chrysanthellum Rich.

696

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema I254

Dilema anterior

I254. Aquenios centrales del captulo gruesos, de seccin circular o poco aplanados
........................................................................................ J508

I254'. Aquenios centrales del captulo aplanados, de seccin angostamente elptica u oval
........................................................................................15. Simsia Pers.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema J508

697
Dilema anterior

J508. Papus ausente


........................................................................................ 11. Hymenostephium Benth.
J508'. Papus presente
........................................................................................ K1016

698

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema K1016

Dilema anterior

K1016. Frutos sin alas, poco o nada comprimidos


........................................................................................ 12. Flourensia DC.
K1016'. Frutos alados, generalmente notoriamente comprimidos
........................................................................................ L2032

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema L2032

699
Dilema anterior

L2032. Papus formado por 2 aristas libres, sin escalas intermedias


........................................................................................ 30. Verbesina L. p.p.
L2032'. Papus formado por 2 aristas laterales con escamitas cortas intermedias
........................................................................................ M4064

700

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema M4064

Dilema anterior

M4064. pice de los pednculos engrosado y hueco inmediatamente debajo de los captulos.
Hierbas anuales
........................................................................................ 13. Tithonia Desf.
M4064'. pice de los pednculos no engrosado ni hueco. Sufrtices o hierbas perennes
........................................................................................ 14. Viguiera Kunth

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema H128

701
Dilema anterior

H128. Frutos 5-7 por captulo, radiados, cuneiformes, con 2 espinas superiores grandes,
cnicas y divergentes, y numerosas pequeas curvadas o uncinadas. Hierbas anuales
........................................................................................ 16. Acanthospermum Schrank
H128'. Frutos sin esas caractersticas. Porte diverso, anuales o perennes
........................................................................................ I256

702

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema I256

Dilema anterior

I256. Filarios externos 5, muy largos y angostos, mucho mayores que el captulo y muy
diferentes de los internos, separados del involucro
........................................................................................ 17. Siegesbeckia L.
I256'. Filarios externos similares a los internos, menores o iguales, raro poco mayores que el
captulo a veces en un solo ciclo
........................................................................................ J512

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema J512

703
Dilema anterior

J512. Captulos con frutos notoriamente desiguales los marginales anchos, alados, sin papus,
los centrales alargados, de pice rostrado y con papus formado por 2 aristas apicales
divergentes
........................................................................................ 18. Heterosperma Cav.
J512'. Captulos con frutos ms o menos isomorfos, sin las caractersticas anteriores
........................................................................................ K1024

704

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema K1024

Dilema anterior

K1024. Captulos con receptculo cnico, alargado, 2 a 8 veces ms alto que ancho
........................................................................................ 19. Acmella Rich. ex Pers.
K1024'. Captulos con receptculo plano, hasta cncavo o levemente cnico, nunca cnicoalargado
........................................................................................ L2048

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema L2048

705
Dilema anterior

L2048. Flores y aquenios sin papus


........................................................................................ M4095
L2048'. Flores y aquenios con papus de diversos tipos (a veces puede faltar en las flores
marginales pero las centrales siempre lo poseen)
........................................................................................ M4096

706

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema M4095

Dilema anterior

M4095. Flores marginales liguladas en numerosos ciclos. Hojas enteras, no partidas


........................................................................................ 20. Dahlia Cav.
M4095'. Flores marginales en un solo ciclo. Hojas enteras, no partidas
........................................................................................ N8190

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema N8190

707
Dilema anterior

N8190. Hojas mayores de 15 cm long., con pecolo alado de hasta 10 cm long.


........................................................................................ 21. Smallanthus Mack.
N8190'. Hojas menores de 13 cm long., subssiles y con pecolo no alado menor de 3 cm long.
........................................................................................ 22. Jaegeria Kunth

708

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema M4096

Dilema anterior

M4096. Corola de las flores marginales persistente al aquenio cuando ste se desprende
........................................................................................ N8191
M4096'. Corola de flores marginales prontamente caducas luego de la antesis
........................................................................................ N8192

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema N8191

709
Dilema anterior

N8191. Aquenios con 3 aristas apicales espinescentes, divergentes. Involucro con filarios
exteriores de igual longitud (o casi) que los interiores
........................................................................................ 23. Sanvitalia Lam.
N8191'. Aquenios con una sola arista apical espinescente erecta que a veces puede faltar.
Filarios interiores del involucro ms largas, los exteriores gradualmente menores
........................................................................................ 24. Zinnia L.

710

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema N8192

N8192. Flores marginales neutras, estriles


........................................................................................ O16383
N8192'. Flores marginales pistiladas, frtiles
........................................................................................ O16384

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema O16383

711
Dilema anterior

O16383. Papus en forma de copa, con escamitas y aristas soldadas y contradas en la base.
Hojas simples, enteras o dentadas
........................................................................................ 25. Aspilia Thouars
O16383'. Papus formado por 2-4 cerdas retrorso-ciliadas divergentes. Hojas profundamente
pinnatisec-tas o bipinnatisectas
........................................................................................ P32766

712

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema P32766

Dilema anterior

P32766. Aquenios rostrados. Flores liguladas purpreas o rojo-lilacinas


.......................................................................................... 26. Cosmos Cav.
P32766'. Aquenios no rostrados. Flores liguladas amarillas, blancas o raro ausentes
.......................................................................................... 27. Bidens L.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema O16384

O16384. Papus formado por pelos largos y plumosos


........................................................................................ 28. Tridax L.
O16384'. Papus de diversos tipos pero nunca con pelos largos y plumosos
........................................................................................ P32768

713
Dilema anterior

714

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema P32768

Dilema anterior

P32768. Frutos con 2-3 alas laterales longitudina-les, al menos los centrales
........................................................................................ Q65535
P32768'. Frutos sin alas laterales
........................................................................................ Q65536

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema Q65535

715
Dilema anterior

Q65535. Frutos marginales trgonos, trialados y con 3 aristas. Frutos centrales con 2 alas y 2
aristas
........................................................................................ 29. Angelphytum G.M. Barroso
Q65535. Frutos marginales, cuando presentes, ligeramente comprimidos y sin papus. Frutos
centrales comprimidos, casi tetragonales, siempre con 2 alas y 2 aristas
........................................................................................30. Verbesina L. p.p.

716

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema Q65536

Dilema anterior

Q65536. Papus formado por laminillas bien desarrolladas, a veces ausente en las flores
marginales
........................................................................................ 31. Galinsoga Ruiz & Pav.
Q65536'. Papus coroniforme, formado por cerdas, escamitas cortas o nulo
........................................................................................ R131072

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. V. Heliantheae

Dilema R171072

717
Dilema anterior

R131072. Receptculo con pleas estrecha-mente lineares


........................................................................................ 32. Eclipta L.
R131072'. Receptculo con pleas anchas
........................................................................................ 33. Wedelia Jacq.

718

Flora del valle de Lerma


Tr. VI. HELENIEAE
(L. J. Novara & E. Petenatti. Fl. v. Lerma 6 (8), 2010)

A. Aquenio sin papus. Hojas decusadas, conspicuamente trinervadas


........................................................................................ ... 1. Flaveria Juss.

A.Aquenio con papus paleceo o cerdoso. Hojas alternas u opuestas, no trinervadas


......................................................................................... B2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. VI. Helenieae

719

Dilema B2

B2. Filarios y hojas sin glndulas oleferas evidentes


........................................................................................

Dilema anterior

C3

B2.Filarios y hojas con bolsas oleferas conspicuas


............................................................................................ C4

720

Asteraceae. Tr. VI. Helenieae

Flora del valle de Lerma


Dilema C3

Dilema anterior

C3. Filarios con mrgenes membranosos, secos. Captulos pequeos y numerosos con menos
de 10 flores
........................................................................................ 2. Schkuhria Roth
C3.Filarios sin mrgenes membranosos. Captulos medianos con ms de 10 flores
........................................................................................ D6

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. VI. Helenieae

Dilema D6

721
Dilema anterior

D6. Receptculo provisto de cerdas fuertes, paleceas


........................................................................................ 3. Gaillardia Foug.
D6.Receptculo desnudo, desprovisto de cerdas
........................................................................................ 4. Helenium L.

722

Asteraceae. Tr. VI. Helenieae

Flora del valle de Lerma


Dilema C4

C4. Mitad inferior del margen foliar provisto de largos cilios


............................................................................................ 5. Pectis L.
C4.Hojas sin cilios marginales
............................................................................................ D8

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. VI. Helenieae

Dilema D8

723
Dilema anterior

D8. Captulos discoides, hojas enteras o sinuadas


............................................................................................. 6. Porophyllum Adans.
D8. Captulos radiados. Hojas 1-2-pinnatisectas
.......................................................................................... E16

724

Asteraceae. Tr. VI. Helenieae

Flora del valle de Lerma


Dilema E16

Dilema anterior

E16. Papus formado por escamas cortas y pajitas aristiformes largas. Filarios en una serie,
soldados entre s hasta el pice
........................................................................................ 7. Tagetes L.

E16. Papus formado por 10 pleas tridentadas, con aristas que emergen entre los dientes.
Filarios en 1-2 series, libres o parcialmente soldados entre s
........................................................................................ 8. Thymophylla Lag.

L. J. Novara - Claves
Tribu VII. ANTHEMIDEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (14), 1994)

A. Flores marginales liguladas, radiadas, notoriamente exsertas del involucro


........................................................................................ B1
A'. Flores marginales filiformes o desnudas, insertas en el involucro
........................................................................................ B2

725

726

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. VII. Anthemideae

Dilema B1

Dilema anterior

B1. Hierba anual. Hojas bipinnatisectas con segmentos lineares agudos. Receptculo cubierto
de pleas
........................................................................................ 1. *Anthemis L.
B1'. Hierba perenne. Hojas pinnatisectas con segmentos lobados anchos. Receptculo sin
pleas
........................................................................................ 2. *Chrysanthemum L.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. VII. Anthemideae

Dilema B2

727
Dilema anterior

B2. Captulos numerosos. Flores del disco pentmeras. Estambres 5. Flores marginales
filiformes. Aquenios sin alas. Hierbas erectas de ms de 50 cm alt. Plantas aromticas,
hasta ftidas
........................................................................................ C3
B2'. Captulos solitarios. Flores del disco tetrmeras. Estambres 4 3. Flores marginales
desnudas. Aquenios alados. Hierbas reducidas, decumbentes, de hasta 20 cm alt. Plantas
inhspidas
........................................................................................ C4

728

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. VII. Anthemideae

Dilema C3

Dilema anterior

C3. Hojas discolores, verde oscuro en el haz e incanas en el envs. Captulos nutantes en
panojas o racimos. Papus ausente
........................................................................................ 3. Artemisia L.
C3'. Hojas concolores. Captulos erectos en cimas corimbiformes. Papus reducido a una
corona membranosa denticulada
........................................................................................ 4. *Tanacetum L.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. VII. Anthemideae

Dilema C4

729
Dilema anterior

C4. Captulos ssiles, aglomerados en el cuello de la planta y axilares de las ramas


............................................................................................ 5. Soliva Ruiz & Pav.
C4'. Captulos solitarios sobre largos pednculos
............................................................................................ 6. Cotula L.

730

Flora del valle de Lerma


Tribu VIII. SENECIONEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 11 (5), 2011)

A. Flores marginales pistiladas, con corola filiforme tan larga como las flores centrales
........................................................................................ 1. Erechtites Raf.
A'. Flores marginales pistiladas liguladas o cortamente tubulosa con estilo largamente exserto,
o bien ausente
........................................................................................ 2. Senecio L.

L. J. Novara - Claves
Tribu IX. LIABEAE
(D.G. Gutirrez & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 9 (4 ), 2009)

Gnero nico: Microliabum Cabrera

731

732

Flora del valle de Lerma


Tribu X. CARDUEAE
(=Centaureae ; =Cynareae)
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (2 ), 1993)

A. Flores azules, rosadas, violceas o prpuras, nunca amarillas. Aquenios insertos al


receptculo por una articulacin basal
........................................................................................ B1
A'. Flores amarillas, nunca azules, violceas ni prpuras. Aquenios unidos al receptculo por
una articulacin lateral
........................................................................................ 5. Centaurea L.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. X. Cardueae

Dilema B1

733
Dilema anterior

B1. Hojas inermes: solamente las brcteas involucrales son espinosas, subuladas, y uncinadas.
Lmina foliar cordiforme, con lbulos basales redondeados y con pecolo notorio y bien
diferenciado
........................................................................................ 1. Arctium
L.
B1. Hojas hrridas, con espinas marginales numerosas, brcteas involucrales con espinas
rectas no uncinadas. Lmina foliar lanceolada, ssil, sin pecolo notorio
........................................................................................ C2

734

Flora del valle de Lerma

Asteraceae. Tr. X. Cardueae

Dilema C2

Dilema anterior

C2. Hojas con manchas blancas en la cara superior. Brcteas involucrales con una espina
apical mayor y varias laterales menores. Filamentos estaminales superiormente soldados
formando un tubo
........................................................................................ 2. Silybum Adans.
C2'. Hojas sin manchas blancas. Brcteas involucrales con una espina apical nica, sin espinas
laterales. Filamentos estaminales libres entre s en toda su longitud
........................................................................................ D4

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. X. Cardueae

Dilema D4

735
Dilema anterior

D4. Pelos del papus plumosos. Filamentos estaminales glabros


........................................................................................ 3.*Cirsium Mill.
D4'. Pelos del papus simples. Filamentos estaminales pilosos
........................................................................................ 4.*Carduus L.

736

Flora del valle de Lerma


Tribu XI. MUTISIEAE
(L. Novara, L. Katinas y E. Urtubey. Fl. v. Lerma 3 (1), 1995)

A. Flores centrales ms o menos actinomorfas, profundamente 5-lobuladas o 5- partidas, raro


bilabiadas. Flores marginales presentes o ausentes, bilabiadas o subliguladas
........................................................................................ B1
A'. Flores centrales zigomorfas, bilabiadas o liguladas, igual que las marginales
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Dilema B1

737
Dilema anterior

B1. Plantas usualmente con espinas axilares. Corolas villosas. Papus plumoso
........................................................................................ C1
B1'. Plantas usualmente inermes. Corolas glabras. Papus simple o escabroso
........................................................................................ C2

738

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Flora del valle de Lerma


Dilema C1

Dilema anterior

C1. Captulos radiados. Flores del margen 8 13, con corola bilabiada. Flores centrales 3 1,
con corola bilabiada, ligulada o tubulosa. Anteras adnatas en la base. Polen alveolar
........................................................................................ 1. Barnadesia L.f.
C1'. Captulos discoideos. Flores 6-60, con corola bilabiada, ligulada o tubulosa. Anteras
sagitadas. Polen no alveolar
........................................................................................ D2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Dilema D2

739
Dilema anterior

D2. Captulos solitarios. Apndice conectival entero


........................................................................................ 2. Chuquiraga Juss.
D2'. Captulos agrupados. Apndice conectival dividido
........................................................................................ 3. Dasyphyllum Kunth

740

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Flora del valle de Lerma


Dilema C2

Dilema anterior

C2. Captulos muy grandes, mayores de 6 cm long. Brcteas involucrales terminadas en un


apndice escarioso recortado. Arbolitos
........................................................................................ 4. Cnicothamnus Griseb.
C2'. Captulos medianos o pequeos, menores de 5 cm long. Brcteas involucrales sin
apndices escariosos. Arbolitos o hierbas
........................................................................................ D4

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Dilema D4

741
Dilema anterior

D4. Flores centrales profundamente 5-sectas, con segmentos lineales que alcanzan un 1/3 de la
longitud total de la corola. Arbolitos con hojas ovadas o elpticas
........................................................................................ 5. Gochnatia Kunth
D4'. Flores centrales actinomorfas o ligeramente zigomorfas, con 5 lbulos mucho ms cortos
que el tubo corolino. Hierbas perennes de hojas triangular-sagitadas
........................................................................................ 6. Onoseris Willd.

742

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Flora del valle de Lerma


Dilema B2

Dilema anterior

B2. Ramas del estilo redondeadas en el pice, usualmente sin pelos colectores
........................................................................................ C3
B2'. Ramas del estilo truncadas en el pice, con una coronita de pelos colectores
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Dilema C3

743
Dilema anterior

C3. Flores homgamas, todas perfectas. Arbustos o arbolitos


........................................................................................ D5
C3'. Flores hetergamas (raro homgamas), las centrales perfectas, las marginales pistiladas.
Hierbas perennes, sufrtices o arbustos
........................................................................................ D6

744

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Flora del valle de Lerma


Dilema D5

Dilema anterior

D5. Flores bilabiadas. Hojas alternas o verticiladas en braquiblastos


........................................................................................ 7. Proustia Lag.
D5'. Flores liguladas. Hojas opuestas
........................................................................................ 8. Dinoseris Griseb.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Dilema D6

745
Dilema anterior

D6. Hierbas perennes


........................................................................................ E11
D6'. Sufrtices, arbustos o enredaderas
........................................................................................ 11. Mutisia L.f.

746

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Flora del valle de Lerma


Dilema E11

Dilema anterior

E11. Flores marginales glabras, sin estaminodios. Aquenios rostrados


........................................................................................ 9. Chaptalia Vent.
E11'. Flores marginales pubescentes, con estaminodios. Aquenios no rostrados
........................................................................................ 10. Trichocline Cass.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Dilema C4

747
Dilema anterior

C4. Receptculo sin pleas. Hojas lanceoladas, elpticas, espatuladas u oblongas,


pinnatinervadas
........................................................................................ D7
C4'. Receptculo con pleas. Hojas orbicular-cordadas, palmatilobadas, palmatiner-vadas
........................................................................................ 15. Jungia L.f.

748

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Flora del valle de Lerma


Dilema D7

Dilema anterior

D7. Hierbas en roseta


........................................................................................ E13
D7'. Arbustos o sufrtices (raro hierbas)
........................................................................................ 14. Trixis P.Br.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XI. Mutisieae

Dilema E13

749
Dilema anterior

E13. Papus denticulado. Captulos en pseudocorimbos. Flores blancas


........................................................................................ 12. Holocheilus Cass.
E13'. Papus setoso. Captulos solitarios, en pseudocorimbos o en pseudopano-jas. Flores
azules, amarillas, rosadas, prpura o blancas
........................................................................................ 13. Perezia Lag.

750

Flora del valle de Lerma


Subfam. II. LACTUCOIDEAE
Tr. XII. LACTUCEAE
(L. Novara & E. Urtubey. Fl. v. Lerma 8 (15), 2008)

A. Papus escamoso
........................................................................................ 1. *Cichorium L.

A. Papus piloso
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XII. Lactuceae

Dilema B2

B2. Pelos del papus plumosos


........................................................................................ C3
B2'. Pelos del papus simples
........................................................................................ C4

751
Dilema anterior

752

Asteraceae. Tr. XII. Lactuceae

Flora del valle de Lerma


Dilema C3

Dilema anterior

C3. Filarios en varias series imbricadas. Receptculo con pleas hialinas, terminadas en una
larga arista
........................................................................................ 2. Hypochaeris L.
C3'. Filarios en 2 series, los externos pocos, muy grandes y ovados, los internos lanceolados,
con una arista hirsuta en el pice. Receptculo desnudo
........................................................................................ 3.*Picris L.

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XII. Lactuceae

Dilema C4

C4. Frutos rostrados


........................................................................................ D7
C4'. Frutos no rostrados
........................................................................................ D8

753
Dilema anterior

754

Asteraceae. Tr. XII. Lactuceae

Flora del valle de Lerma


Dilema D7

Dilema anterior

D7. Filarios 6-8 en una serie. Flores blancas o rosadas


........................................................................................ 4. Picrosia D.Don
D7'. Filarios numerosos, en 2 a varias series. Flores amarillas
........................................................................................ E14

L. J. Novara - Claves

Asteraceae. Tr. XII. Lactuceae

Dilema E14

755
Dilema anterior

E14. Hierbas acaules. Captulos solitarios en el extremo de un escapo desnudo


............................................................................................. 5. Taraxacum Web.
E14'. Hierbas caulescentes. Captulos muy numerosos en amplias panojas sobre tallos
ramificados
.........................................................................................6. Lactuca L.

756

Asteraceae. Tr. XII. Lactuceae

Flora del valle de Lerma


Dilema D8

Dilema anterior

D8. Fruto cilndrico


........................................................................................ 7. Hieracium L.
D8'. Fruto comprimido
........................................................................................ 8.*Sonchus L.

L. J. Novara - Claves

MONOCOTYLEDONEAE
117. TYPHACEAE
(R. Prez-Moreau & S. Crespo. Fl. v. Lerma 3 (5), 1995)

Gnero nico:Typha L.

757

758

Flora del valle de Lerma

118. NAJADACEAE
(L. J. Novara, Fl. v. Lerma, en prensa)

Gnero nico: Najas Juss.

L. J. Novara - Claves

759

119. ALISMATACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 8 (9), 2008)

A. Flores imperfectas en plantas diclino-monoicas: racimos con flores pistiladas en la base y


flores estaminadas en el pice. Lmina foliar con 2 lbulos triangulares en la base de
tamao similar al resto de la lmina
........................................................................................ 1. Sagittaria L.
A. Flores perfectas. Lmina foliar oval a elptica, con lbulos basales redondeados, de mucho
menor tamao que el resto de la lmina
........................................................................................ 2. Echinodurus L.

760

Flora del valle de Lerma

120. HYDROCHARITACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 7 (6), 2005)

Gnero nico: Limnobium Rich.

L. J. Novara - Claves

761

121. POACEAE
(=Gramineae)
E. G. Nicora y Z. Rgolo de Agrasar (1987), muy modificado por M. A. Zapater. (E. G. Nicora y Z.
Rgolo de Agrasar. 1987. Los gneros de Gramneas de Amrica Austral. Ed. Hemisferio Sur, Bs. As.)

CLAVES PARA LA DELIMITACION DE SUBFAMILIAS Y TRIBUS


A. Hojas provistas de falso pecolo articulado a la vaina y lminas caedizas. Caas leosas o
subleosas, perennes, con floracin espordica luego de largos perodos vegetativos.
Lodculas 3
........................................................................................ I. Bambuseae
A'. Hojas sin falso pecolo, a veces con un estrechamiento basal. Plantas generalmente
herbceas, a veces con caas subleosas de floracin anual. Lodculas 2
........................................................................................ B2

762

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. DilemaB2

Dilema anterior

B2. Espiguillas 1-floras. Glumas ausentes. Estambres 6-16, raro 1-3 (Leersia). Plantas acuticas o palustres
........................................................................................ II. Oryzeae
B2'. Espiguillas 1-plurifloras, con las 2 glumas (o al menos 1) bien desarrolladas. Estambres 3,
raro 6, 2 1. Plantas terrestres o palustres
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. DilemaC4

763
Dilema anterior

C4. Raquilla articulada por arriba de las glumas que persisten junto al pedicelo en la inflorescencia; o los antecios son caducos con las glumas, o tambin con el pedicelo. Espiguillas monoclinas o diclinas, en este caso las estaminadas y pistiladas semejantes
........................................................................................ D7
C4'. Raquilla articulada por debajo de las glumas. Si el raquis no es tenaz, las espiguillas caen
con el artejo. Espiguillas 2-floras, homomorfas o dimorfas
........................................................................................ D8

764

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. DilemaD7

Dilema anterior

D7. Plantas perennes, robustas, con caas florferas subleosas, monoicas, dioicas o
ginodioicas. Panojas amplias piloso-sedosas. Espiguillas 2-plurifloras. Raquilla o lemma,
o ambas, pilosas con largos pelos sedosos
........................................................................................ III. Arundineae
D7'. Plantas herbceas de diferentes portes, con inflorescencia no piloso-sedosas (salvo
Lamprothyrsus)
........................................................................................ E14

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. DilemaE14

765
Dilema anterior

E14. Inflorescencia en espiga dstica solitaria en el pice de la caa. Raquis articulado.


Espiguillas ssiles a subssiles, 1-3 en cada nudo del raquis
............................................................................................ F27
E14'. Inflorescencia en panojas, espigas o racimos espiciformes unilaterales solita-rios,
geminados o alternos sobre un eje. Espiguillas pediceladas
........................................................................................
F28

766

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema F27

Dilema anterior

F27. Espiguillas provistas de una sola gluma, solitarias, plurifloras


............................................................................................ XVII. Poeae p.p. (Lolium)
F27'. Espiguillas con 2 glumas, dispuestas 1-3 en cada artejo del raquis
............................................................................................ IV. Triticeae

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema F28

F28. Espiguillas unifloras


........................................................................................... G55
F28'. Espiguillas 2-3 a plurifloras
........................................................................................... G56

767
Dilema anterior

768

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema G55

Dilema anterior

G55. Espiguillas en grupos de 2-6, caedizas en conjunto, con el pedicelo cayendo junto con
ellos
............................................................................................ V. Zoysieae
G55'. Espiguillas solitarias, raquilla articulada por arriba o abajo de las glumas
............................................................................................ H110

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema H110

769
Dilema anterior

H110. Racimos espiciformes solitarios, geminados, verticilados o alternos sobre un eje


........................................................................................ VI. Chlorideae p.p.
H110'. Inflorescencia en panoja laxa, contrada o subespiciforme
............................................................................................ I220

770

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema I220

Dilema anterior

I220. Lemma 3-aristada sobre una columna que nace en el pice de la Lemma
........................................................................................ VII. Aristideae
I220'. Lemma mtica o con una arista simple, apical o dorsal
............................................................................................ J440

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema J440

771
Dilema anterior

J440. Antecio con el callo agudo o punzante, piloso. Lemma con arista apical retorcida,
geniculada o recta
............................................................................................ VIII. Stipeae
J440'. Antecio con callo breve, no punzante. Lemma mtica, mucronada o aristada
........................................................................................ K880

772

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema K880

Dilema anterior

K880. Glumas de menor tamao que el antecio. Lemma mtica, mucronada o con 1 arista
apical entre 2 dientes
............................................................................................ IX. Sporoboleae
K880'. Glumas de igual o mayor tamao que el antecio. Lemma mtica o con arista dorsal
........................................................................................ X. Agrosteae

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema G56

773
Dilema anterior

G56. Un antecio apical fructfero y los basales estaminados, neutros o reducidos


........................................................................................ XI. Phalarideae
G56'. Uno o varios antecios apicales reducidos o neutros, y 2 ms basales fructferos
........................................................................................ H112

774

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema H112

H112. Lodculas 2, carnosas, truncadas, connatas formando un cuerpo nico


........................................................................................ XII. Meliceae
H112'. Lodculas 2, membranceas, agudas o lobuladas, libres entre s
............................................................................................ I224

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema I224

775
Dilema anterior

I224. Lemma terminada en 9-13 aristas


........................................................................................ XIII. Pappophoreae
I224'. Lemma aguda, bidentada o bilobulada, mtica o con 1-3 aristas apicales
........................................................................................J448

776

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema J448

J448. Lemma 3-nervada. Lgula pilosa, raro membrancea


............................................................................................ K895
J448'. Lemma 3-5-7-9-11-nervia. Lgula membrancea o pilosa
............................................................................................ K896

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema K895

777
Dilema anterior

K895. Espiguillas con 2 a varios antecios basales fructferos; en panojas, racimos


espiciformes o en cabezuelas hojosas densas. Plantas monoicas, ginomonoicas o
monoclinas
........................................................................................... XIV. Eragrosteae
K895'. Espiguillas con 1 antecio basal fructfero y los superiores reducidos; en racimos
espiciformes solitarios, geminados o fasciculados, a veces pectinados, en el pice de las
caas. Plantas monoicas
............................................................................................ VI. Chlorideae p.p.

778

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema K896

Dilema anterior

K896. Lemma 7-11-nervia, coricea, mtica. Plantas halfilas, dioicas, con rizomas
estoloniformes
........................................................................................ XV. Aeluropodeae
K896'. Lemma 3-5-7-9-nervia, membrancea, mtica o aristada. Plantas monoicas, dioicas o
ginodioicas
........................................................................................ L1792

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema L1792

779
Dilema anterior

L1792. Antecios con arista dorsal


........................................................................................ XVI. Aveneae
L1792'. Antecios con arista apical, subapical o mticos
........................................................................................ XVII. Poeae p.p.

780

Flora del valle de Lerma

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema D8

Dilema anterior

D8. Espiguillas perfectas, raro unisexuales, en este caso se disponen apareadas en la misma
inflorescencia
........................................................................................E15
D8. Espiguillas diclino-monoicas, las estaminadas terminales y las pistiladas axilares,
dimorfas
........................................................................................XXI. Maydeae

L. J. Novara - Claves

Poaceae. Claves para Subfamilias y Tribus. Dilema E15

781
Dilema anterior

E15. Espiguillas homomorfas. Lemma frtil mtica, membrancea o endurecida


........................................................................................ XIX. Paniceae
E15'. Espiguillas a menudo dimorfas. Lemma frtil hialina, ordinariamente aristada
........................................................................................ XX. Andropogoneae

782

Flora del valle de Lerma

CLAVES PARA LA DETERMINACION DE GENEROS

Tr. I. BAMBUSEAE
(R. Neumann & L. Novara. Fl. v. Lerma 11 (4), 2011)

Gnero nico: 1. Chusquea Kunth

L. J. Novara - Claves

783

Tr. II. ORYZEAE


(M. A. Zapater, Fl. v. Lerma 2 (27), 1995)

A. Espiguillas lateralmente comprimidas; flores perfectas


........................................................................................ 1. Leersia Sw.
A. Espiguillas ms o menos cilndricas o dorsiventralmente comprimidas. Flores pistiladas y
estaminadas en inflorescencias distintas
........................................................................................ 2. Luziola Juss.

784

Flora del valle de Lerma

Tr. III. ARUNDINEAE


(M. A. Zapater. Fl. v. Lerma 4 (19), 1997)

A. Espiguillas con flores siempre perfectas. Glumas grandes, casi cubren los antecios.
Lgula membrancea
........................................................................................ 1.*Arundo L.
A. Espiguillas perfectas e imperfectas en plantas ginodioicas y dioicas. Glumas menores
que los antecios. Lgula pilosa
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. III. Arundineae. Dilema B2

785

Dilema anterior

B2. Lemmas sin aristas. Plantas ginodioicas. Espiguillas pistiladas ms pilosas que las
perfectas, stas casi glabras
........................................................................................ 2. Cortaderia Stapf
B2. Lemmas con arista apical larga entre dos dientes aristados laterales .Plantas dioicas.
Espiguillas pistiladas y estaminadas idnticas, pilosas
........................................................................................ 3. Lamprothyrsus Pilg.

786

Flora del valle de Lerma

Tr. IV. TRITICEAE

A. Espiguillas solitarias en cada artejo del raquis. Glumas anchas, 5-7-nervias


........................................................................................ B1
A'. Tres espiguillas en cada artejo del raquis (trade). Glumas lineares, 1-nervias
........................................................................................ 8. Hordeum L.

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. IV. Triticeae. Dilema B1

787

Dilema anterior

B1. Espiguillas 2-3-floras. Glumas lineares, uninervias, sin hombros. Lemma con quilla o
carina pestaosa
........................................................................................ 6.*Secale L.
B1'. Espiguillas 3-plurifloras. Glumas amplias, lanceoladas, ventradas, plurinervadas
aquilladas con hombro. Lemmas glabras o pubescentes pero no pestaosas
........................................................................................ 7.*Triticum L.

788

Flora del valle de Lerma

Tr. V. ZOYSIEAE

A. Glumas desiguales, la inferior rudimentaria y la superior coricea, apenas mayor que la


lemma, con gruesos pelos rectos o uncinados con base tuberculada, dispuestos sobre los
nervios
........................................................................................ 9. Tragus Hallier
A'. Glumas casi iguales, aristuladas o aristadas, si pilosas, los pelos son delgados sin base
tuberculada
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. V. Zoysieae. Dilema B2

B2. Panoja subespiciforme, densa. Espiguillas apareadas


.........................................................................................
B2'. Racimos unilaterales. Espiguillas en trades
.........................................................................................

789

Dilema anterior

10. Lycurus Kunth

11. Aegopogon Humb. &


Bonpl. ex Willd.

790

Flora del valle de Lerma

Tr. VI. CHLORIDEAE

A. Espiguillas con un antecio basal fructfero, raro con 1-2 superiores estriles
........................................................................................ B1
A'. Espiguillas con un antecio basal fructfero y 1 ms superiores reducidos
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. VI. Chlorideae. Dilema B1

791

Dilema anterior

B1. Espiga solitaria terminal. Espiguillas sin antecios superiores estriles


........................................................................................ 12. Microchloa R. Br.
B1'. Inflorescencia formada por 2 ms racimos espiciformes geminados o verticilados en el
pice de las caas. Espiguillas a veces con antecios superiores rudimentarios
........................................................................................ 13. Cynodon Rich.

792

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. VI. Chlorideae. Dilema B2

B2. Lemmas 3-aristadas


........................................................................................ C3
B2'. Lemma 1-aristada, mucronada o mtica
........................................................................................ C4

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. VI. Chlorideae. Dilema C3

793

Dilema anterior

C3. Racimos espiciformes a lo largo de un eje


........................................................................................ D5
C3'. Racimos espiciformes fasciculados en el pice de las caas
........................................................................................ 16. Trichloris E. Fourn. ex Benth

794

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. VI. Chlorideae. Dilema D5

Dilema anterior

D5. Varios racimos dispuestos irregularmente a lo largo de un eje cuadrangular y persistente a


la madurez
........................................................................................ 14. Neobouteloua Gould
D5'. Uno o varios racimos pectinados o no, orientados a un mismo lado sobre un eje
aplanado o subtriangular, persistentes o caducos a la madurez
........................................................................................ 15. Bouteloua Lag.

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. VI. Chlorideae. Dilema C4

795

Dilema anterior

C4. Lminas planas, lanceoladas, divergentes, subauriculadas y adelgazadas a modo de


pseudopecolo. Racimos espiciformes alternos, laxamente espiculados
........................................................................................ 17. Gymnopogon P. Beauv.
C4'. Lminas linear-lanceoladas, no auriculadas. Racimos espiciformes, geminados o
verticilados en la extremidad de las caas, densamente espiculados
........................................................................................ D8

796

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. VI. Chlorideae. Dilema D8

Dilema anterior

D8. Vainas muy comprimidas, conspicuamente dsticas, aquilladas. Lemma mtica o


brevemente mucronulada
........................................................................................ 18. Eustachys Desv.
D8. Vainas no aquilladas, no conspicuamente dsticas. Lemma con arista apical corta o larga
........................................................................................ 19. Chloris Sw.

L. J. Novara - Claves
Tr. VII. ARISTIDEAE
(A. A. Sulekic. Fl. v. Lerma 7 (11), 2005)

Gnero nico: 20. Aristida L.

797

798

Flora del valle de Lerma

Tr. VIII. STIPEAE

A. Lemma con los mrgenes involutos, cubriendo parcialmente a la palea y dejando el


dorso descubierto. Palea rgida, coricea, con una punta aguda que a menudo sobresale
junto a la corona
........................................................................................ 21. Piptochaetium J. Presl.
A'. Lemma con los mrgenes superpuestos, encerrando totalmente a la palea. Esta
membrancea, plana, ms corta que la lemma o reducida
........................................................................................ 22. Stipa L.

L. J. Novara - Claves

799

Tr. IX. SPOROBOLEAE

A. Lemma 3-nervia mtica o aristada. Cariopse vestido, pericarpio insoluble adherido a


la semilla
........................................................................................ 23. Muhlenbergia Schreb.
A'. Lemma 1-nervia, mtica. Fruto utrculo libre entre las glumelas, pericarpio
delicuescente que deja libre a la semilla cuando se humedecen los frutos
........................................................................................ 24. Sporobolus R.Br.

800

Flora del valle de Lerma

Tr. X. AGROSTEAE

A. Raquilla atrofiada, no prolongada junto al antecio. Lemma con arista subapical o dorsal
........................................................................................ B1
A'. Raquilla prolongada junto al antecio. Lemma aristada, arista dorsal recta o retorcida,
excepcionalmente sin ella
........................................................................................ 28. Deyeuxia Clarion

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. X. Agrosteae. Dilema B1

801

Dilema anterior

B1. Glumas persistentes sobre la panoja, el antecio se desarticula arriba de las glumas. Callo
con 2 mechoncitos de pelos laterales a casi glabro
........................................................................................ 25. Agrostis L.
B1'. Glumas caducas. Callo glabro
........................................................................................ C2

802

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. X. Agrosteae. Dilema C2

Dilema anterior

C2. Palea igual o poco menor que la lemma. Cariopse obovoide


........................................................................................ 26. Polypogon Desf.
C2'. Palea la mitad o menos que el largo de la lemma. Cariopse fusiforme
........................................................................................ 27. Chaetotropis Kunth

L. J. Novara - Claves
Tr. XI. PHALARIDEAE
Gnero nico: 29. Phalaris L.

Tr. XII. MELICEAE


(M. A. Zapater, Fl. v. Lerma 2 (28): 1-4, 1995)

Gnero nico: 30. Melica L.

803

804

Flora del valle de Lerma

Tr. XIII. PAPPOPHOREAE


(M. A. Zapater. Fl. v. Lerma 4 (11), 1996)

A. Glumas 3-plurinervias. Lemmas con 9-13 aristas apicales. Pelos glandulares bicelulares
........................................................................................ B1
A'. Glumas 1-nervias. Lemmas con ms de 13 aristas apicales. Sin pelos glandulares
........................................................................................ 3. Pappophorum Schreb.

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. XIII. Pappophoreae. Dilema B1

805

Dilema anterior

B1. Espiguillas 3-6-floras. Glumas 3-7-nervias. Raquilla tenz entre los antecios. Lemmas 9nervias, stas rematan en aristas
........................................................................................ 1. Enneapogon P. Beauv.
B1'. Espiguillas 6-10-floras. Glumas 7-13-nervias. Raquilla articulada entre los antecios.
Lemmas 9-13-nervia, stas rematan en aristas
........................................................................................ 2. Cottea Kunth

806

Flora del valle de Lerma

Tr. XIV. ERAGROSTEAE

A. Fruto utrculo con el pericarpio delgado y tenue, que se desprende fcilmente de la


semilla. Esta con surcos transversales profundos
........................................................................................ B1
A'. Fruto cariopse con el pericarpio soldado a la semilla y con superficie lisa o ligeramente
reticulada, sin surcos profundos
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. XIV. Eragrosteae. Dilema B1

807

Dilema anterior

B1. Gluma superior aristada, la inferior mtica. Racimos con el raquis prolongado, sin
espiguillas en el extremo
........................................................................................ 33.*Dactyloctenium Willd.
B1'. Glumas mticas. Racimos con espiguillas hasta la extremidad del raquis
........................................................................................ 34.*Eleusine Gaertn.

808

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XIV. Eragrosteae. Dilema B2

Dilema anterior

B2. Inflorescencia formada por varios racimos espiciformes alternos sobre un eje o
subverticilados en el pice de las caas. Espiguillas subssiles
........................................................................................ C3
B2'. Inflorescencia en panoja laxa. Espiguillas corta o largamente pediceladas
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. XIV. Eragrosteae. Dilema C3

809

Dilema anterior

C3. Espiguillas dorsiventralmente comprimidas. Cariopse de seccin transversal elptica, sin


surco ventral notable
........................................................................................ 35. Diplachne P. Beauv.
C3'. Espiguillas comprimidas lateralmente. Cariopse de seccin triangular con surco Ventral
........................................................................................ 36. Leptochloa P. Beauv.

810

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XIV. Eragrosteae. Dilema C4

Dilema anterior

C4. Lemma mtica


........................................................................................ 37. Eragrostis Wolf.
C4'. Lemma aristada o mucronada entre 2 lbulos apicales
........................................................................................ 38. Gouinia Benth.

L. J. Novara - Claves
Tr. XV. AELUROPODEAE
Gnero nico: 39. Distichlis Raf.

Tr. XVI. AVENEAE


Gnero nico: 40. Avena L.

811

812

Flora del valle de Lerma

Tr. XVII. POEAE

A. Inflorescencia en espiga dstica compuesta por espiguillas ssiles, solitarias, dispuestas en


un mismo plano. Una gluma por espiguilla
........................................................................................ 41. Lolium L.
A'. Inflorescencia en panoja de espiguillas pediceladas. Dos glumas por espiguilla
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. XVII. Poeae. Dilema B2

813

Dilema anterior

B2. Lemma cncava, cordiforme, mrgenes laterales ensanchados, no aplicados sobre la plea.
Palea no mayor a las 3/4 partes de la lemma
........................................................................................ 42. Briza L.
B2'. Lemma lanceolada, mrgenes lateralmente no ensanchados, no cordiformes. Palea tan
larga como la lemma o poco menor
........................................................................................ C4

814

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVII. Poeae. Dilema C4

C4. Cariopse con hilo linear


........................................................................................ D7
C4'. Cariopse con hilo basal punctiforme u oval
........................................................................................ D8

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. XVII. Poeae. Dilema D7

815

Dilema anterior

D7. Lemma 7-11-nervada, si es aristada, la arista es subapical. Espiguillas grandes,


normalmente mayores de 15 mm long.
........................................................................................ 43. Bromus L.
D7'. Lemma 5-nervada, si es aristada, arista apical. Espiguillas normalmente menores de 15
mm long.
........................................................................................ E14

816

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVII. Poeae. Dilema E14

Dilema anterior

E14. Plantas perennes, cespitosas o rizomatosas. Lemma mtica o cortamente arista-da.


Estambres 2
........................................................................................ 44. Festuca L.
E14'. Plantas generalmente anuales. Lemma largamente aristada. Estambres 1-2 (-3)
........................................................................................ 45. Vulpia Gmel.

L. J. Novara - Claves

Poaceae Tr. XVII. Poeae. Dilema D8

817

Dilema anterior

D8. Panoja laxa con glomrulos compactos de espiguillas, dispuestos lateralmente en la


extremidad de las ramas, que quedan desnudas en la base. Flores monoclinas
........................................................................................ 46.*Dactylis L.
D8'. Panoja laxa o contrada, o subespiciforme compacta. Espiguillas dispuestas
regularmente. Flores monoclinas o diclinas en plantas monoicas, dioicas o ginodioicas
........................................................................................ 47. Poa L.

818

Flora del valle de Lerma

Tr. XVIII. PANICEAE


A. Espiguillas sin involucros, nunca acompaada por setas
........................................................................................ B1
A'. Espiguillas rodeadas de 1 a varias setas libres o soldadas entre s, en algunos casos
forman un involucro que puede ser espinoso
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema B1

B1. Ambas glumas presentes


........................................................................................ C1
B1'.Ambas glumas ausentes, o slo ausente la inferior
........................................................................................ C2

819
Dilema anterior

820

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema C1

Dilema anterior

C1. Dos glumas iguales o subiguales, mayores que la mitad de la espiguillas


........................................................................................ D1
C1'. Glumas desiguales; la inferior reducida, escamiforme, raro ausente o de 1/2 a 1/3 de la
longitud de la espiguilla. Gluma superior igual, menor o poco mayor que el antecio frtil
........................................................................................ D2

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema D1

821
Dilema anterior

D1. Lemma del antecio frtil con 2 dilataciones laterales basales a modo de rebordes.
Glumas agudas o acuminadas
........................................................................................ 49. Ichnanthus Pilg.
D1'. Lemma del antecio frtil dilataciones basales. Glumas aristadas, la inferior con la
arista mayor escabriscula, lisa y viscosa
........................................................................................ 50. Oplismenus P.Beauv.

822

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema D2

Dilema anterior

D2. Antecio frtil abierto hacia el pice; la lemma abraza por los bordes a la palea dejando
libre su pice
........................................................................................ E3
D2'. Antecio frtil con el pice cerrado; los bordes de la lemma encierran a la palea
dejando visible solamente el dorso
........................................................................................ E4

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema E3

823
Dilema anterior

E3. Espiguillas piloso-hirsutas


.........................................................................................51. Anthaenantiopsis Mez ex
Pilg.
E3'. Espiguillas glabras, escabrosas o equinuladas sobre los nervios
........................................................................................ 52. Echinochloa P. Beauv.

824

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema E4

Dilema anterior

E4. Raquis de la inflorescencia dilatado, esponjoso o corchoso, desarticulndose en


segmentos a la madurez, con excavaciones donde se alojan cortos racimos espiciformes
........................................................................................ 53. Stenotaphrum Trin.
E4'. Raquis no esponjoso ni corchoso, sin excavaciones
........................................................................................ F8

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema F8

825
Dilema anterior

F8. Inflorescencia formada por varios racimos espiciformes. Antecio frtil de igual longitud
que la lemma inferior
........................................................................................ G15
F8'. Inflorescencia en panoja laxa, multi o pauciflora
........................................................................................ G16

826

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema G15

Dilema anterior

G15. Lemma frtil con el dorso cartilagneo y los bordes membranceos o hialinos, que
abrazan a la palea. Gluma inferior reducida, no mayor de 1/3 de la longitud de la
espiguilla
........................................................................................ 54. Digitaria Haller
G15'. Lemma frtil con el dorso y bordes cartilagneos y el pice crestado a apiculado. Gluma
inferior tan larga como la espiguilla o poco mayor
........................................................................................ 55.*Urochloa P.Beauv.

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema G16

827
Dilema anterior

G16. Espiguillas lateralmente comprimidas. Gluma superior y lemma estril con el pice
bilobado, aristadas, con el dorso aquillado y giboso en la base, ambas sobrepasando el
antecio frtil
........................................................................................ 56.*Melinis P.Beauv.
G16'. Espiguillas dorsiventralmente comprimidas. Gluma superior y lemma estril con el pice
entero, mtico, ordinariamente tan largas como el antecio frtil
........................................................................................ 57. Panicum L.

828

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema C2

Dilema anterior

C2. Gluma inferior ausente


........................................................................................ D3
C2'. Gluma inferior reducida y fusionada a la raquilla formando una cpula en la base de la
espiguilla
........................................................................................ 60. Eriochloa Kunth

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema D3

829
Dilema anterior

D3. Dorso de la lemma frtil hacia afuera del caquis


........................................................................................ 58. Axonopus P.Beauv.
D3'. Dorso de la lemma frtil contra el caquis
........................................................................................ 59. Paspalum L.

830

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema B2

Dilema anterior

B2. Espiguillas rodeadas por un involucro ms o menos soldado, caducas con el mismo
........................................................................................ C3
B2'. Espiguillas rodeadas por setas libres entre s
........................................................................................ 63. Setaria P. Beauv.

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XVIII. Paniceae. Dilema C3

831
Dilema anterior

C3. Setas libres hasta la base formando un involucro casi ssil


........................................................................................ 61. Pennisetum Rich.
C3'. Setas rgidas formando un involucro ssil endurecido
........................................................................................ 62. Cenchrus L.

832

Flora del valle de Lerma

Tr. XIX. ANDROPOGONEAE

A. Inflorescencia con raquis tenaz


........................................................................................ 64. Imperata Cyr.
A. Inflorescencia con el raquis totalmente frgil
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XIX. Andropogoneae. Dilema B2

833
Dilema anterior

B2. Varios racimos espiciformes piloso-lanosos, espiguillas ocultas por los pelos; tambin en
panojas o en racimos glabros dispuestos en varios verticilos
........................................................................................ C3
B2'. Inflorescencia formada por racimos espiciformes glabros o pilosos, las espiguillas
exsertas entre los pelos
........................................................................................ C4

834

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XIX. Andropogoneae. Dilema C3

Dilema anterior

C3. Panojas formadas por racimos espiciformes piloso-sedosos. Espiguillas rodeadas y


ocultas por los pelos
........................................................................................65. Bothriochloa Kuntze
C3'. Panojas piramidales, ramificaciones capilceas con racimos pauciespiculados apicaes
........................................................................................66. Sorghum Moench

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XIX. Andropogoneae. Dilema C4

835
Dilema anterior

C4. Racimos espiciformes solitarios, geminados o fasciculados, no acompaados de brcteas


espatiformes
........................................................................................ D7
C4. Racimos solitarios o geminados en la axila de brcteas espatiformes rojizas.
........................................................................................ 70. Schizachyrium Nees

836

Flora del valle de Lerma

Poaceae Tr. XIX. Andropogoneae. Dilema D7

Dilema anterior

D7. Espiguilla con el pedicelo libre, no soldado al artejo del raquis. Artejos excavados
........................................................................................ E13
D7. Espiguilla con los pedicelos soldados al artejo del raquis
........................................................................................ 69.*Hemarthria R.Br.

L. J. Novara - Claves
Poaceae Tr. XIX. Andropogoneae. Dilema E13

837
Dilema anterior

E13. Racimos apicales. Pares heteromorfos. Espiguilla ssil turbinada con la arista de la
lemma superior muy pilosa
........................................................................67. Heteropogon Pers.
E13'. Racimos apicales o axilares. Pares homomorfos. Lemmas no aristadas ni turbinazas
......................................................................... 68. Elyonurus Humb. & Bonpl. ex Willd.

838

Flora del valle de Lerma

Tr. XX. MAYDEAE


(L. Novara & R. Neumann Fl. v. Lerma (11) 3. 2011)

Gnero nico: 71. *Zea L.

L. J. Novara - Claves

839

122. CYPERACEAE
(M. Barros. Gen. Spec. Plant. Argent. 4 (1-2), 1947.- T. M. Pedersen. Fl. Prov. Buenos Aires 4 (1): 315421, 1968.- M. Barros. Fl. Patagnica 8 (2): 38-93, 1969)

A. Flores perfectas
........................................................................................ B1
A'. Flores imperfectas
........................................................................................ 6. Carex L.

840

Flora del valle de Lerma

Cyperaceae Dilema B1

Dilema anterior

B1. Espiguillas con 2 glumas inferiores estriles


........................................................................................ C1
B1'. Espiguillas con por lo menos 3 glumas inferiores estriles
........................................................................................ 5. Rhynchospora Vahl.

L. J. Novara - Claves

Cyperaceae Dilema C1

C1. Glumas dsticas


........................................................................................ 1. Cyperus L.
C1. Glumas dispuestas en varias filas imbricadas
........................................................................................ D2

841

Dilema anterior

842

Flora del valle de Lerma

Cyperaceae Dilema D2

D2. Base del estilo engrosada


........................................................................................ E3
D2'. Base del estilo no engrosada
........................................................................................ 4. Scirpus L.

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves

Cyperaceae Dilema E3

843

Dilema anterior

E3. Hojas reducidas a la vaina. Espiguilla nica, terminal, sin brcteas


........................................................................................ 2 Eleocharis R.Br.
E'. Hojas con o sin lmina. Espiguillas 1 a numerosas, con brcteas
........................................................................................ 3 Bulbostylis Kunth

844

Flora del valle de Lerma

123. LEMNACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma, en prensa)

A. Plantas con races. Frondes de 2 mm long. o ms. Inflorescencia lateral protegida por una
espata y compuesta por 2 flores estaminadas y una pistilada
........................................................................................ B1
A. Plantas sin races. Inflorescencia dorsal, con una flor estaminada y una pistilada no
protegidas por una espata
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves

Lemnaceae Dilema B1

845

Dilema anterior

B1. Frondes con una sola raz y con 1-3 (-5) nervios dorsales, sin escama en la cara abaxial
........................................................................................ 1. Lemna L.
B1. Frondes con ms de una raz, generalmente ms de 5. Fronde con 7-16 nervios, con 1
escama en la cara abaxial
........................................................................................ 2. Spirodela Schleid.

846

Lemnaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma

Dilema anterior

B2. Frondes esfricas, elipsoides o cilndricas, no aplanadas, de menos de 1,5 mm long.


........................................................................................ 3. Wolffla Horkel ex Schleid.
B2, Frondes dorsiventralmente aplanadas, de 3-10 mm long.
........................................................................................ 4. Wolfiella Hegelm.

L. J. Novara - Claves

124. ARACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (18), 1993)

A. Plantas terrestres o palustres enraizadas en el suelo


........................................................................................ B1
A. Plantas acuticas flotantes, con races libres, no fijadas al suelo
........................................................................................ 5. Pistia

847

848
Araceae Dilema B1

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

B1. Tallos subterrneos tuberosos, subesfricos, o bien rizomatosos. Pecolo de insercin


basal-marginal en la lmina
........................................................................................ C1
B1. Tallos areos, apoyantes, provistos de races adventicias fijadoras gruesas, con cicatrices
foliares grandes, manifiestas. Pecolo inserto a 2-4 cm del margen basal de la lmina por
soldadura de los bordes inferiores de los lbulos
........................................................................................ 4. Alocasia

L. J. Novara - Claves
Araceae Dilema C1

849
Dilema anterior

C1. Espata verde o morada en su interior, soldada en su tercio a quinto basal con la porcin
posterior del espdice. Estambres de las flores estaminadas soldados formando un
sinandro. Tallos subterrneos tuberosos
........................................................................................ D1
C1. Espata blanca, al menos por dentro, totalmente libre del espdice. Flores estaminadas con
estambre nico o pocos libres entre s. Tallo subterrneo rizomatoso
........................................................................................ 3. Zantedeschia

850
Araceae Dilema D1

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

D1. Lmina foliar entera, de 15-35 cm long., algo plegadas o cuculadas. Flores estaminadas
con sinandro cnico-cilndrico
........................................................................................ 1. Synandrospadix
D1. Lmina foliar profundamente lobada a hendida, blobada, de 30-60 cm long., extendida.
Flores estaminadas con sinandro hemisfrico
........................................................................................ 2. Gorgonidium

L. J. Novara - Claves

125. POTAMOGETONACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 7 (1), 2003)

Gnero nico: Potamogeton L.

851

852

Flora del valle de Lerma

126. BROMELIACEAE
(S.E. Gmez & L. J. Novara. Fl. v. Lerma 9 (7), 2010)

A. Ovario nfero. Fruto carnoso, abayado, indehiscente. Semillas de dispersin zocora sin
apndices para su difusin
B1 Subfam. I. BROMELIOIDEAE
A. Ovario spero o seminfero. Fruto seco, dehiscente, capsular. Semillas con alas o pelos, de
dispersin anemcora
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves
Bromeliaceae Dilema B1

853
Dilema anterior

B1. Plantas epfitas, muy raro terrestres. Inflorescencia en panoja alargada emergiendo de los
nomfilos superiores. Ptalos libres, con 2 apndices basales adnatos al ptalo. Semillas
de 1 mm dim. Granos de polen biporados, elipsoides
........................................................................................ 1. Aechmea Ruiz & Pav.
B1. Plantas siempre terrestres. Inflorescencia globosa, capitada, muy densa, sobresaliendo
levemente entre los nomfilos superiores. Ptalos soldados en la base formando un tubo.
Semillas de 5 mm dim. Granos de polen simples, lisos, sin poros
........................................................................................ 2. Bromelia L.

854
Bromeliaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

B2. Semillas aladas. Hojas generalmente armadas, aculeadas. Plantas terrestres


C3 Subfam. II. PITCAIRNIOIDEAE
B2. Semillas con pelos. Hojas con mrgenes enteros, no aculeados. Plantas epfitas, menos
frecuentemente rupcolas, orfilas.
Subfam. III. TILLANDSIOIDEAE
Gnero nico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Tillandsia L.

L. J. Novara - Claves
Bromeliaceae Dilema C3

855
Dilema anterior

C3. Cara interna de los ptalos con 1 apndice en la base


........................................................................................ 3. Deuterocohnia Mez
C3. Cara interna de los ptalos sin apndice
........................................................................................ D6

856
Bromeliaceae Dilema D6

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

D6. Ptalos unidos en la base. Estambres libres o unidos. Granos de polen lisos, sin surcos ni
poros. Estilo ms corto que el ovario
........................................................................................ 4. Dyckia Schult.f.
D6. Ptalos libres. Estambres siempre libres. Granos de polen con un surco longitudinal.
Estilo igual o ms largo que el ovario
........................................................................................ 5. Puya Molina

L. J. Novara - Claves

857

127. COMMELINACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma, en prensa)

A. Corola con 2 ptalos normales y uno atrofiado. Inflorescencia protegida por una
brctea espatiforme conduplicada. Filamentos estaminales glabros
........................................................................................1. Commelina L.
A'. Corola con 3 ptalos bien desarrollados. Inflorescencia con brcteas no espatiformes.
Filamentos estaminales (al menos en 1 ciclo) con pelos moniliformes
........................................................................................ B2

858
Commelinaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

B2. Estambres 6, isomorfos, todos con pelos moniliformes en los filamentos


........................................................................................ 2. Tradescantia L.
B2'. Estambres dimorfos: 3 epispalos cortos con pelos moniliformes y 3 epiptalos largos
con filamentos glabros
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves
Commelinaceae Dilema C4

859
Dilema anterior

C4. Semilla de 3 mm o ms, aplanadas. Inflorescencia en cima escorpioide unilateral.


Flores levemente zigomorfas
........................................................................................ 3. Tinantia Scheidw.
C4'. Semilla de 15 mm o menos, elipsoides. Inflorescencia bilateral escorpioide. Flores
actinomorfas
........................................................................................ 4. Tripogandra Rafin.

860

Flora del valle de Lerma

128. PONTEDERIACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma, 7 (14), 2006.)

A. Estambres 3. Pecolo delgado, de grosor uniforme en toda su longitud. Flores solitarias o


en inflorescencia espiciforme
........................................................................................1. Heteranthera Ruiz & Pav.
A. Estambres 6. Hojas, al menos las externas, con pecolo engrosado en la base. Inflorescencia en pancula o espiga
........................................................................................2. Eichhornia Kunth

L. J. Novara - Claves

129. *LILIACEAE
(G. Delucchi. Fl. v. Lerma, 11 (11), 2012)

Gnero nico: Lilium L.

861

862

Flora del valle de Lerma

130. ALLIACEAE

A. Hojas linear-lanceoladas, planas. Plantas sin olor aliceo


........................................................................................ 1. Nothoscordum Kunth
A. Hojas cilndricas, huecas, lmina fistulosa. Plantas con olor aliceo
........................................................................................ 2.*Allium L.

L. J. Novara - Claves

131. *ASPHODELACEAE
(G. Delucchi. & J. A. Hurrel Fl. v. Lerma 11 (10), 2012)

Gnero nico: *Aloe L.

132. SMILACACEAE
(E. R. Guaglianone & S. Gatusso. Fl. v. Lerma, 7 (16), 2006.)

Gnero nico: Smilax L.

863

864

Flora del valle de Lerma

133. *ASPARAGACEAE
(J. A. Hurrel & G. Delucchi. Fl. v. Lerma 11 (9), 2012)

Gnero nico: *Asparagus L.

134. HERRERIACEAE

Gnero nico: Herreria Ruiz & Pav.

L. J. Novara - Claves

135. AMARYLLIDACEAE
(H. A. Fabris. Fl. Prov. Buenos Aires 4 (1): 520-536, 1968)

A. Estambres didnamos: 3 largos y 3 cortos


........................................................................................ 1. Zephyranthes Herbert
A. Estambres de longitudes diferentes
........................................................................................ 2. Hippeastrum Herbert

865

866

Flora del valle de Lerma

136. Hypoxydaceae
(L. J. Novara, Fl. v. Lerma 7 (15), 2006)

Gnero nico: Hypoxis L.

L. J. Novara - Claves

137. *AGAVACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma, 8 (10), 2006.)

Gnero nico: *Agave L.

138. ALSTROEMERIACEAE
(C. Xifreda y M. Sanso. Fl. v. Lerma 4 (7): 1-11, 1996)

Gnero nico: Alstroemeria L.

867

868

Flora del valle de Lerma

139. IRIDACEAE
(P. F. Ravenna. Fl. Prov. Buenos Aires 4 (1): 539-565, 1968.- P. F. Ravenna. Fl. Patagnica 8 (2): 167187, 1969)

A. Plantas rizomatosas
........................................................................................ B1
A'. Plantas con bulbo
........................................................................................ B2

L. J. Novara - Claves
Iridaceae Dilema B1

869
Dilema anterior

B1. Estambres alternos a las ramas estigmticas


........................................................................................ 1. Sisyrinchium L.
B1. Estambres opuestos a las ramas estigmticas
........................................................................................ 2.*Iris L.

870
Iridaceae Dilema B2

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

B2. Estambres alternos a las ramas del estilo, con filamentos libres entre s. Tpalos internos
geniculados
........................................................................................ 3. Eleutherine Herbert
B2'. Estambres opuestos a las ramas del estilo, con filamentos soldados entre s. Tpalos
internos geniculados
........................................................................................ C4

L. J. Novara - Claves
Iridaceae Dilema C4

871
Dilema anterior

C4. Hojas de 1-4 cm lat.


........................................................................................ 4. Ennealophus N.E.Brown
C4'. Hojas de 0,1-0,5 cm lat.
........................................................................................ 5. Trifurcia

872

Flora del valle de Lerma

140. DIOSCOREACEAE
(C.C. Xifreda & M.N. Seo. Fl. v. Lerma, 8 (17), 2009)

Gnero nico: Dioscorea L.

L. J. Novara - Claves

873

141. JUNCACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 1 (27), 1993)

A. Ovario triovulado, fruto con 3 semillas grandes: 0,7-1,3 mm long. Vaina foliar cerrada
al menos en su mitad inferior, con bordes pilosos al igual que las lminas y brcteas.
Lmina foliar aplanada, graminiforme. Flores solamente reunidas en inflorescencias
racimosas y con 2 brcteas en la base del pedicelo
........................................................................................1. Luzula DC.

A'. Ovario con numerosos vulos, frutos con ms de 20 semillas, generalmente pequeas:
0,2-0,5 mm long. (salvo J. acutus que son mayores). Vaina foliar abierta en toda su
longitud, glabra. Lmina foliar cilndrica o hemicilndrica, cauliforme. Flores en
inflorescencias racimosas y sin brcteas o bien en inflorescencias cimosas con 2 brcteas
en la base del pedicelo
........................................................................................2. Juncus L.

874

Flora del valle de Lerma

142. CANNACEAE
(L. Novara. Fl. v. Lerma 3 (11), 1995)

Gnero nico: Canna L.

143. *ZINGIBERACEAE
(L. J. Novara. Fl. v. Lerma 2 (9), 1993)

Gnero nico: *Hedychium Koenig

L. J. Novara - Claves

875

144. ORCHIDACEAE
(L. J. Novara & M.A. Chemisquy. Fl. v. Lerma 9 (1), 2009)

A. Plantas terrestres (humcolas o rupcolas) con races subterrneas carnosas o filiformes, o


con tubrculos, o con rizomas
........................................................................................ B1
A. Plantas epifitas, con races adheridas a la corteza de ramas y troncos de rboles
........................................................................................ B2

876
Orchidaceae. Dilema B1

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

B1. Flores resupinadas, es decir, con el labelo en posicin antero-inferior


........................................................................................ C1
B1. Flores no resupinadas, o sea con el labelo en posicin pstero-superior
........................................................................................ C2

L. J. Novara - Claves
Orchidaceae. Dilema C1

877
Dilema anterior

C1. Antera erecta o incumbente unida a la columna por medio de un filamento breve, en
general persistente
........................................................................................ D1
C1. Anteras caedizas, operculares
........................................................................................ D2

878

Flora del valle de Lerma

Orchidaceae. Dilema D1

D1. Plantas con mentn o espoln


........................................................................................ E1
D1. Plantas sin mentn ni espoln
........................................................................................ E2

Dilema anterior

L. J. Novara - Claves
Orchidaceae. Dilema E1

879
Dilema anterior

E1. Races carnosas, fasciculadas


........................................................................................ F1
E1. Races fibrosas, hasta lignificadas
........................................................................................ 4. Habenaria Willd.

880
Orchidaceae. Dilema F1

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

F1. Rostelo simple, con una membrana en el pice de donde cuelga el retinculo
......................................................................................... 1. Pachygenium (Schltdl.)
Szlach., Tamayo & Rutk
F1. Rostelo tridentado, aleznado, atravesando el retinculo en toda su longitud
........................................................................................
G2

L. J. Novara - Claves
Orchidaceae. Dilema G2

G2. Rostelo con la punta no endurecida, membrancea


........................................................................................

G2. Rostelo con una prolongacin endurecida, cartilaginosa


........................................................................................

881
Dilema anterior

2. Odontorrhynchus
M.N.Correa

3. Sacoila Raf.

882
Orchidaceae. Dilema E2

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

E2. Spalos y ptalos libres


........................................................................................ 5. Chloraea Lindl.
E2. Spalos laterales connatos en sus bases, ptalos conniventes con el spalo medio
........................................................................................ 6. Cyclopogon C. Presl

L. J. Novara - Claves
Orchidaceae. Dilema D2

883
Dilema anterior

D2. Tubrculos epgeos, alargados, fusiformes, rgidos, con 8-12 vainas foliares. Columna
prolongada en un pie prominente
........................................................................................ 7. Cyrtopodium R.Br. p.p.
D2. Tubrculos subterrneos, breves, desnudos, o bien rizomas tuberosos
........................................................................................ E4

884
Orchidaceae. Dilema E4

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

E4. Tubrculos subglobosos, deprimidos. Hojas 3-6. Polinios 8. Flores rosadas, vistosas,
grandes
........................................................................................ 8. Bletia Ruiz & Pav.
E4. Rizoma tuberoso. Hojas generalmente 2. Polinios 4. Flores pequeas, inconspicuas,
blancas, cremosas hasta parduscas
........................................................................................ 9. Govenia Lindl.

L. J. Novara - Claves
Orchidaceae. Dilema C2

885
Dilema anterior

C2. Polinios 4-8


........................................................................................ D3
C2. Polinios 2
........................................................................................ 14. Aa Rchb.

886

Flora del valle de Lerma

Orchidaceae. Dilema D3

Dilema anterior

D3. Spalos laterales libres y extendidos


........................................................................................ E5
D3. Spalos laterales unidos formando una cpula o, a veces, un largo tubo. Rostelo ancho,
membranceo. Ptalos unidos por su base a la cpula sepalina
........................................................................................ 13. Prescottia Lindl.

L. J. Novara - Claves
Orchidaceae. Dilema E5

887
Dilema anterior

E5. Hojas 3-4, largamente seudopecioladas, rosuladas. Inflorescencia racimosa, espiciforme.


Labelos triangulares a suborbiculares sin aurculas. Polinios 4
........................................................................................ F9
E5. Hojas 2, opuestas, aparentemente ssiles con el pseudopecolo adnato hasta la mitad del
escapo. Inflorescencia corimbiforme, hasta umbeliforme. Labelo ovado, obovado,
cordiforme, subcuadrangular, con aurculas o no
........................................................................................ 12. Malaxis Sol. Ex Sw.

888
Orchidaceae. Dilema F9

Flora del valle de Lerma


Dilema anterior

F9. Inflorescencia con ms de 30 flores. Ptalos libres. Labelo ssil


.......................................................................................10. Cranichis Sw.
F9. Inflorescencia con menos de 10 flores. Ptalos conniventes con el spalo medio. Labelo
ungiculado
........................................................................................ 11. Ponthieva R.Br.

L. J. Novara - Claves
Orchidaceae. Dilema B2

889
Dilema anterior

B2. Hojas teretiformes, aciculares, de 2-4 (-10) mm de long. x 0,5-1,5 mm de lat. Plantas
pequeas, cespitosas, de 2-5 cm alt.
........................................................................................ 15. Capanemia Barb. Rodr.
B2. Hojas planas, lanceoladas, lineares, de mucho mayor tamao, al igual que la planta
........................................................................................ C4

890

Flora del valle de Lerma

Orchidaceae. Dilema C4

Dilema anterior

C4. Pseudobulbos de 1,5-6,0 (-8) cm long., ovoides, globosos, elipsoides, comprimidos,


fusiformes, lisos o estriados, sin nudos, no cubiertos por brcteas ni vainas foliares
........................................................................................ 16. Oncidium Sw. nom. cons.
C4. Pseudobulbos de 20-40 cm long., estrechamente ovoides a fusiformes, nodosos en toda
su longitud, cubiertos y protegidos por 8-12 vainas foliares
........................................................................................ 7. Cyrtopodium R.Br. p.p.

Addenda (No incluidos en clave)


Eltroplectris Raf.
Sarcoglottis C. Presl.

Centres d'intérêt liés