Asa espionaje (FB2)

Asa espionaje 811K (trad. Tchuprov )

(descargar)

(comprar) - Allen Dulles

Allen Dulles Asa espionaje Prefacio

El lector que desee tener una comprensin ms completa de las historias ms famosas de spyware genuino, que probablemente saben, por lo que un agente en particular ha ido ganando popularidad. Yo, por ejemplo, que los divide en dos tipos. Tengo que incluir primero spyware que producen informacin tan importante que, en determinadas condiciones, puede decidir el resultado de la batalla, o incluso el destino del pas. Y por lo general no cometen actos de alucinante, e incluso ponen en peligro sus vidas. Al ser profesionales destacados, siguen siendo las personas normales circundantes, para no llamar la atencin de nadie. Tomemos, por Klaus Fuchs1 , la identidad de los cuales en realidad no es nada especial. Pero el traslado a los mismos de los secretos nucleares de Estados Unidos a los soviticos dej una gran huella en el curso de la historia. El segundo tipo pertenecen a los espas que son individuos excepcionales que han hecho actos heroicos relacionados con aventuras impresionantes, a pesar de la importancia de la informacin que producen. Entre ellos hay algunos que a veces hace algo no cumpli su trabajo, pero l se mantuvo firme y con dignidad. El hroe de la Revolucin Americana espa Nathan Hale 2 , un verdadero patriota de su pas, que se manifiesta durante su ejecucin es la nobleza y el coraje que quedar para siempre en la memoria de las generaciones futuras. Por desgracia, tenemos que admitir que no posea conocimientos especializados, que no estaba preparado en absoluto, y no era la persona adecuada para llevar a cabo su tarea. Un espa perfecto - es la personalidad, de altas calidades humanas y habilidades profesionales. Como se sugiere a continuacin que he seleccionado las historias y los cuentos no se narran, me atrevo a pensar en nada de los espas que no tienen estas propiedades. Hoy en da, muchos espas son de renombre mundial, aunque no est claro si se han logrado en gran medida. Espa de clase sovitico Rudolf Abel3- un claro ejemplo de esto. En 1957, fue arrestado por el FBI en un chivatazo de su compaero de equipo, que haba escapado a Occidente. Cuando fue detenido en su apartamento en

la ciudad de Nueva York se encontraron cdigos, radio y diversos accesorios, obviamente lo establecido trabajo de inteligencia intensiva. No hay evidencia, sin embargo, acerca de sus actividades de espionaje, que no dio, por lo que todava es difcil de juzgar sus resultados reales. Su proceso y el cambio del piloto estadounidense de la U-2 derribado Gary Powers4 en 1962, atrajo la atencin de los medios de comunicacin. El Abele escrito un buen nmero de artculos y libros, sino aprender de ellos algo especfico en los trminos de su inters spyware es casi imposible: todo lo anterior, por desgracia, no es ms que una especulacin. Probablemente, se me reproch que no publico nada en este libro sobre la famosa Mata Hari 5 , uno de los espas ms famosos. El hecho de que ni los motivos de sus acciones, ni en los mtodos aplicados por l, y en los resultados obtenidos - por lo que se sabe de las fuentes histricas - No encontr nada excepcional. Es dudoso incluso el hecho, y si la informacin sobre el costo recibida de admiradores, se dispuso en el papel, la mayora de garabateado papel. No tengo ninguna duda de que con la hbil direccin de esta mujer inteligente podra haber logrado ms: era un solitario. Su pena dramtica es, de hecho, que la almacena en la memoria de las personas. Fue vctima de la opinin pblica y la presin ejercida por las autoridades francesas en 1917, dando lugar a una ola de la mana de espionaje y de la necesidad de mostrar la determinacin de sus acciones contra el spyware.Debido a que ella estara de acuerdo en que no era un espa real, me decid a mostrar en lugar Casanova 6 , que el lector difcilmente puede esperar encontrar en esta sociedad, y sin embargo su obra es generalmente bien caracteriza el comportamiento de un espa. Sobre la importancia y el significado de un agente en particular es probablemente una cuestin de carcter personal, y que los historiadores pueden estar equivocados, y como fuentes confiables de los que dependen? Recientemente en Inglaterra public el libro oficial que revela el trabajo del espa britnico en Francia durante la Segunda Guerra Mundial, donde fueron transportados en barco o cayeron en paracadas desde un avin en una misin de organizar y apoyar el movimiento clandestino de la poblacin local - "para encender fuego en la Europa ocupada" en palabras de Churchill. La aparicin de este libro caus un gran revuelo, e incluso hostilidad, no slo en el Parlamento britnico, sino tambin entre los ex participantes directos de los acontecimientos, sus amigos y asociados, como la gesta heroica de estas personas, de las que en un tiempo mucho se ha escrito y dicho con entusiasmo, estuvieron representados en ella y seco Slo sobre la base de los hechos de que era posible publicar en base a consideraciones de seguridad. La verdad es, sin duda siempre palidece en comparacin con las percepciones con leyendas. Al principio yo quera incluir en esta coleccin de historias de espas de la Guerra Civil en los Estados Unidos, como el Pinkerton7 , el fundador de la famosa agencia de detectives, el jefe del servicio secreto Makklelane o Lafayette Baker, publicado tras la pista de los asesinos de Lincoln. Fueron entonces y mujeres: Campana Boyd, un espa de Stonuola Jackson, Elizabeth Van Lew, que trabajaba en Grant, y otras bellezas de cruzar la frontera con documentos secretos ocultos en el pecho. Sin embargo, a mi pesar, se vio obligado a abandonar las ideas, ya que slo unos pocos de los ms comunes en los tiempos registrados se corresponden con las realidades que han surgido despus de la guerra para el consumo pblico, anhelado romance. La informacin ms sensible son datos acerca de la identidad de la agente. Incluso despus de cuarenta aos despus del final de la Guerra de Independencia de John Day se neg a nombrar el nombre del agente, James Fenimore Cooper, sin embargo, y le dijo en detalle acerca de sus hechos heroicos que inspiraron al escritor de la novela "The Spy". Jefe de Contrainteligencia Washington menciona en sus memorias slo unas pocas lneas de una determinada transferencia de Samuel Cal, que hasta 1939 fue identificado por los historiadores sobre la base de la comparacin de la escritura como Robert Townsend8 . Ahora, despus de ms de un siglo, los historiadores pudieron establecer de acuerdo con el Congreso Continental un informe secreto de Washington que cuesta en el Servicio Secreto ha emitido 17.000 dlares.

Uno de la forma ms inusual en el que estas u otras historias de espas se hacen pblicas, son las acciones de los agentes presentados al gobierno por servicios no remunerados a ellos. Como los demandantes, ya veces sus herederos. Los gobiernos son demasiado olvidadizo e incluso ingrato, cuando se trata de pagar a los agentes. En la inteligencia de Edward Bancroft9 - uno de los secretarios de Benjamin Franklin en Pars 10 , estaba en el servicio del rey Jorge III, probablemente, nada habra sabido si no hubiera recordado en 1784 el tesorero britnico que van a recibir menos dinero por los servicios prestados a los britnicos, mencionando especficamente para lo que era. Esta carta, larga permanecido en los archivos britnicos, flot a la luz slo en 1889. Es posible que Franklin saba de este lado de Bancroft, pero deliberadamente no le impidi perseguir sus propios intereses. La tradicional reticencia de las autoridades de los diferentes pases en el mbito del trabajo de inteligencia, por diversas razones, se rompi hace poco, como lo demuestra - Publicacin de muchos materiales de espionaje, lo que permiti la elaboracin de este libro. En Occidente, como consecuencia de la "guerra fra" se le dio acceso a tres fuentes de informacin fiable sobre el espionaje moderno: los juicios pblicos sido denunciados por los agentes del enemigo, los informes oficiales de las operaciones ilegales poderes rivales y revelaciones de desertores.Cabe destacar que no estaba en ellos sobre las actividades de los servicios secretos de su cuenta, pero principalmente de los esfuerzos de la parte contraria. Uno de los documentos ms importantes en este sentido fue el "Libro Blanco" Comisin Pblica de Canad, que se dieron a conocer detalles sobre el espionaje atmico sovitico en Canad durante la Segunda Guerra Mundial. Despus lleg la publicacin de los procedimientos judiciales en Inglaterra, sobre todo en el caso de Vassal11 , Australia - en el caso de un agente de Petrova secreto (agosto de 1955) y Suecia - en el caso de Wennerstrom12 . Hubo, por supuesto, y las publicaciones americanas, y, en particular, sobre la base de los trabajos de la Comisin nombrada por el Congreso. Por el contrario, una serie de escritores que se especializaban en el campo del espionaje, como Rebecca West y Alan Moorehead que dio bsicamente imaginacin preferencia, materiales comisiones eran absolutamente exacto. Se informa sobre el lado sovitico de sus agentes deben, sin embargo, ser abordado con mucho cuidado, para distinguir la propaganda de la verdad. El hecho de que los soviticos largo y difcil de mantener silencio sobre el espionaje, de repente abri la luz verde en sus publicaciones de prensa acerca de ella, fue una completa sorpresa. Un ejemplo tpico - la historia de la prominente espa sovitico Richard Sorge. Cuando Sorge a finales de 1941 fue detenido por el japons, el ruso, y no movi un dedo para ayudar de alguna manera. Pero l proporcion informacin a Stalin, para cambiar radicalmente la estrategia de la entonces direccin sovitica de que los japoneses no estn planeando un ataque a la Unin Sovitica en 1941. Slo en 1964, veinte aos despus de su ejecucin, y el silencio absoluto de la prensa sovitica sobre l, Sorge fue "rehabilitado". Public su biografa, glorificado las hazaas e incluso emiti un sello postal. Sorge recibi pstumamente el ttulo de Hroe de la Unin Sovitica. La razn de esto fue probablemente el hecho de que despus de la guerra haba tantos casos de fracaso de una agencia que necesita para popularizar los hroes de la parte frontal invisible. Su personalidad es tan importante para el lado sovitico o no, su nombre es, en cualquier caso, se le haba dado la oportunidad de jugar con las emociones de la gente. Ahora, hay un aumento significativo en el nmero de los servicios secretos y la mejora de los mtodos de trabajo de espionaje que es necesario para proteger democracias de los regmenes totalitarios, por una parte, y el impacto de la revolucin cientfica y tecnolgica - en el otro. Ms de dos tercios de los materiales anteriores de esta coleccin se refieren al perodo de la Segunda Guerra Mundial y de la "guerra fra", porque los servicios de seguridad han jugado un papel muy destacado. En algunas historias se refiere al problema de la "Cortina de Hierro", y esto es

comprensible - su existencia es difcil de adquirir los materiales y su exportacin de un pas y los contactos con los agentes. Las publicaciones que se colocan en el libro, no se limit a los conceptos de espionaje e inteligencia, pero tambin trat de mostrar la esencia de su trabajo en todos los aspectos. Los casos citados en algunos de ellos, a menudo se perciben como fallas en el trabajo de los servicios secretos, pero esto no es del todo cierto. Lo ms importante - la capacidad de una persona para utilizar correctamente y con determinacin los medios tcnicos de apoyo en la que se proporciona con la ciencia y la tecnologa modernas. Desde luego, no puedo dar fe de la exactitud de ciertas declaraciones y estimaciones dadas por los autores de cuentos e historias, ya que es, ante todo, de su conciencia y la percepcin del carcter. Pero todos ellos tuvieron la oportunidad de familiarizarse con los materiales de un caso en particular - ya sea como participante en los hechos, si el observador o investigador. En muchos casos, tuve que, poniendo de relieve lo importante es reducir el texto para ahorrar espacio. El lanzamiento de esta coleccin que no tena intencin de divertir a los lectores historias entretenidas, plan de veces aventurero, y ejercidas encaminadas principalmente a revelar la naturaleza y caractersticas de los servicios secretos moderna, utilizando public en diferentes momentos y en diferentes pases de los materiales. Por estas razones, me pongo en el libro de la historia para determinadas categoras de labores de inteligencia profesional. Cada una de ellas se refiere a un aspecto particular caracterstica de lo que llamo la atencin del lector al comienzo del captulo, y public la historia. Deseo agradecer a todos los patrocinadores y personas que me proporcionaron los materiales y que me ayude en la preparacin y publicacin de este volumen. Dulles13

Captulo 1 INTRODUCCIN Agentur

Si el Servicio Secreto va a tener informacin no slo sobre el tamao de las fuerzas armadas del enemigo y de su equipo, sino tambin sobre sus planes e intenciones no es suficiente para sentarse en los arbustos o mirar por encima de la valla, no proporcionan la integridad necesaria de la informacin, incluso el uso de aire y la inteligencia espacial. PARA PARTICIPAR, en pocas palabras, la guarida del enemigo y entender todo el interior, despus de haber dominado sus principales planes y documentos. Operacin secreta, cuyo propsito - la contratacin de agentes en territorio enemigo o la penetracin de su agente, que se define el concepto de "aplicacin". Este problema es muy complicado, y los agentes en varios casos tienen que ser "in situ" durante mucho tiempo para conseguir la informacin necesaria. A esto se aade y la complejidad de su traslado al Centro, por no hablar de la necesidad de cumplir con las medidas de seguridad. Ahora todas las caractersticas importantes del evento mundial para cumplir con la privacidad y contraespionaje son tan complejos que llegar all es un desconocido es casi imposible, incluso si va a llegar a una historia plausible es perfectamente competente en el idioma del pas y ser capaz de pasar por un local. Have a agentes ms capaces, que nacieron en el pas y familiarizarse con las condiciones locales, y posiblemente con el propio objeto. En la mayor parte de la clase de historias que slo estamos hablando de la gente que estaba en el momento adecuado en el lugar correcto y ya reclutados. En su propia prctica, te puedo decir, los mejores agentes - que son voluntarios, que hay personas que no cumplan las condiciones de su vida y obra, y que odian el sistema poltico vigente en el pas. Algunos de ellos estn cooperando con la investigacin y por razones financieras. Un reto particular en este caso es una oportunidad para establecer contacto con estas personas el servicio secreto de un Estado extranjero, que ofrecen sus servicios. Despus de todo, entre otras cosas, deben tener una prueba de que no son los llamados "patos seuelo" y no van a jugar un doble juego.

Uno de mis mejores agentes de la Segunda Guerra Mundial, un empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, que se discutir ms adelante, fue percibido por Washington con un gran grano de sal, ya que apareci originalmente. Hemos aprendido que los alemanes estn muy interesados en tener sus agentes en mi oficina, por lo que la forma ms probable en que se podran utilizar - intente enviar un propsito para m un hombre que se present a la oponente del nazismo y nos ofreci su cooperacin. Cuando me convenc de que la informacin que recibi en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de entrega a travs de la frontera a riesgo de su propia vida, es por el valor estratgico y poltico occidental exclusiva, creo firmemente en su fiabilidad. Los alemanes ciertamente no utilizar la informacin que pueda causar un enorme dao a ellos en el juego con el fin de introducir a su agente.

Richard Collier PLAN SECRETO DE SECUESTRO

Al igual que en 1943, el liderazgo alemn se considera una posibilidad real en la invasin aliada de Europa, se ha decidido construir con urgencia fortificaciones en la costa atlntica de Francia, conocido como el Muro del Atlntico14 . La construccin fue confiada a la llamada "Organizacin Todt" 15 , que se utiliza para este trabajo local. Esta mucho y decidimos tomar ventaja de la resistencia francesa. Sus miembros, contratados para los trabajos de construccin, la oportunidad de familiarizarse con los Alemanes objetos construidos. En la informacin proporcionada por ella era, por supuesto, sobre la informacin de carcter local. Tras la recepcin de la informacin es muy importante, ayudado por una afortunada casualidad - nuestra historia. Cabe destacar que el comando y luego entregarlo a los aliados de Inglaterra era una cuestin no slo es difcil, sino tambin peligroso. A principios de mayo, en el tabln de anuncios del Ayuntamiento Kahn se inform impreso en negro sobre una hoja de papel amarillo. Cuando fue publicado, se desconoce. En cualquier caso, antes de la cena el 7 de mayo, el jueves, Renee Soul, conducir hasta el ayuntamiento a su vieja camioneta, lo vio y lo ley. Dijo que "los pintores organizacin Todt necesarios para reparaciones menores", y sugiri que desean ganar algo de dinero para inscribirse en el Ayuntamiento. El plazo de inscripcin se complet en diecisiete horas del da. Otras ventas en su lugar, para adoptar todas las medidas no - ya era demasiado tarde. Pero el alma, Chatterbox reputacin fue en realidad est diciendo, astuto. Saba que en esta organizacin, se puede obtener informacin de inters para sus compaeros. Se acord de inmediato los das calurosos y soleados de la ocupacin alemana de Lorena, un muchacho joven cuando estaba sentado en Nancy, en el umbral de la casa de su padre, y fuertes rubia soldados alemanes - se detuvo a charlar con l. Nio Clever entiende el lenguaje hablado, y poco a poco aprendi a cierto grado e idioma extranjero. Alma saba que la organizacin Todt ha sido la construccin de "rbol", y de las conversaciones entre los propios alemanes se poda aprender muchas cosas interesantes. Tal vez l tena otra razn para la accin. Ms tarde Arsene dir sobre el alma: - l est muy orgulloso del hecho de que los alemanes podran haber llevado por la nariz, y no not nada. "Una vez que los alemanes, por qu no ponen un cerdo para algunos, ya que entonces puede decir a sus amigos con una copa de calvados - por lo menos vale la pena intentarlo" - esto o algo as Soul motivada. En el oscuro vestbulo del Ayuntamiento, trazado azulejos metlahskoy, trajo la informacin necesaria, con lo que hizo un llamamiento a una cierta cama, el jefe del departamento de asuntos civiles. Frunci los labios y dijo: - Usted ha llegado demasiado tarde. Aplicacin debera haber sido presentado a los resultados de ayer. Despus de pensarlo un poco, aadi: - Aunque, en realidad, eso no quiere decir nada. Puede ponerse en contacto con ellos directamente. De acuerdo con las historias del alma, entonces sucedi lo siguiente. Como el oficial no poda decirle a quin recurrir, el Alma se meti en su coche y se dirigi a la avenida de Bogatell, girando a la izquierda en el primer cruce. "Construction Management" organizacin Todt en Can una rama del departamento principal de la organizacin en Saint-Malo y ubicado en tres edificios en el centro de la ciudad. En

los dos eran diferentes departamentos administrativos, y el tercero - el departamento tcnico, dedicados a la fabricacin de mapas y grficos, as como la celebracin de contratos para el suministro de materiales de construccin necesarios y el trabajo de implementacin. Soul, con destino a tiempo para este enorme edificio de cuatro pisos, con ventanas enmarcadas con pilastras de piedra, no saba que era el ms importante. Cincuenta metros de la calle de entrada principal fueron cercadas con alambre de pas. Cerca del Soul estacion su auto y sali, una sonrisa amistosa. Desde la cabina de guardia, pintada con rayas blancas y negras, cuidado, y tom el rifle en mano, grit: "Alto!" Soul, sin dejar de sonrer, se acerc a l. Local, empujando el can del rifle en su costado, volvi a gritar: "Alto! Pase! " Alma explic que lleg por correo electrnico para conseguir un trabajo, pero el reloj no entenda su partido alemn y dio una seal para salir.Intrigado por este esquema, se les acerc otro guardia, que estaba de pie en la entrada, con el fin de ver qu pasa. Para aclarar su intencin, Soul, como en el teatro, se convirti en un pintor de retratar el movimiento, utilizando la pared de la cabina. En lo que a su vez, su obra de ficcin, no poda haber imaginado. Primero recibi una bofetada en la cara que apenas mantenerse en pie, y luego lo patea escoltado a la sala se encuentra justo en la entrada a la primera planta. All golpe una avalancha verbal enojado en alemn, de la que no poda entender nada, porque hablar muy deprisa. Introducido en la sala de un jefe - oberbaufyurer con monculo, muy bien expresado en francs - dijo con frialdad, ya que entiende, qu castigo que puede ser objeto de una caricatura de Hitler 16 . Soul perpleja mirada en que, hasta que, finalmente, no haba alcanzado el significado de lo que se dijo. Tom l en la mano, trat de explicar que l tena en mente, y que no haba ninguna intencin de ofender al Fhrer alemn y que l - el pintor, que vino aqu para conseguir un trabajo. Centinelas alemanes enviaron ri y llam al oficial involucrado en el trabajo de reparacin. l lo llev a neustlannoy escaleras alfombradas dos pisos ms arriba. En tiempos de paz, era un edificio de viviendas a un comerciante prspero. Al parecer, en los archivadores de hierro, chocando los tacones botas y ladrando gritos de "Heil Hitler" era desagradable y deprimente contraste con murales y columnas exquisitos. Sr. Soul oberbaufyurer explic que se trata de una operacin sencilla, a saber perekleivanie fondo de pantalla en dos oficinas en el segundo piso. Puede el alma de presentar un presupuesto? A la cabeza del Alma gir rpidamente pelotas. Estaba pensando, qu pasa con el gasto podra presentarlo a potenciales competidores. Dado que el trabajo era pequeo, y artesanos, bien probado, podra esperar para recibir nuevas rdenes, sobre todo, le preguntaron por una pequea cantidad.Gracias por el trabajo que son, por supuesto, no estn de acuerdo. Teniendo en cuenta estas consideraciones y esperando la oportunidad de recibir informacin til para el metro, el alma, las salas de exmenes, llamada la suma de doce mil francos, que sin duda debe de haber estado en un buen tercio menos de la cantidad solicitada por los posibles competidores. Antes de que el joven oficial abri la boca para responder, Spirit se dio cuenta de que reciba esta orden. - Introducir el Sr. Shneddereru, un fabricante de trabajo - dijo el oficial. Soul, ni entonces ni despus no entenda lo que el inters es la reparacin personalmente Shnedderera de los locales. Algunos eventos en el futuro lo llevaron, sin embargo, pensar que la obra, parece considerarse a s mismo en la ducha no reconocida por el arquitecto de interiores. Era un hombre extrao con una gran calva en la cabeza y una profunda cicatriz en la mejilla derecha. En la forma de la organizacin Todt decorada con collar de plata y un brazalete con la esvstica en la mano, tom nuestro pintor en su oficina en el segundo piso. La conversacin fue sobre el diseo de las pinturas murales que representan los corredores azules sobre un fondo amarillo, o conchas de plata en una pendiente azul.

Buscar fondos adecuados y todo lo necesario ha sido muy difcil, pero el alma prometi maana para traer muestras resto relevante del da dedicado al estudio de los catlogos y por la tarde en un caf para los turistas que se reunieron con pequeos brotes de un hombre llamado Dumais, el antiguo propietario de la cochera, y la pelirroja Deshambre, hojalatero que habl de conseguir un trabajo en la organizacin Todt y presenta la oportunidad de aprender de este beneficio particular. Dumais tom su cargo con entusiasmo, pero le pide que tenga cuidado. Infierno de la ducha con el baile en sus ojos dijo: - Escchame, querido amigo, porque yo - Alma y que puedo hacer estas cosas con los alemanes, lo que nadie ms puede hacerlo. Y por qu no? S, simplemente porque me tomaran por un completo idiota y seguir hablando entre s, sin prestar ninguna atencin a m. Y tengo que decir que son muy hablador. Sentado en una esquina con una copa de brandy, Espritu dijo Albert amablemente y asinti. Albert era un capitn alemn ancianos, cuyo verdadero nombre nadie lo saba. l era el nico alemn que visit este caf. Trabajadores subterrneos en primera le tenan miedo, y se dedicaban a lado caf, pero una serie de controles mostraron que no hablaba una palabra de francs y no belmesa no entender. Como puede sonar extrao e incluso contrario al sentido comn, pero el Alma y sus compaeros fueron incluso entusiasmados con Albert en un caf. Su presencia serva como una especie de cubierta y subterrnea, de reuniones, discutiendo su negocio sin trabas. Varios tmido y no tan joven alemn pareca, a su vez, encontr una cierta satisfaccin, mientras que en la sociedad francesa - los pequeos comerciantes y artesanos que van a charlar con una copa de "ordinario". El Viernes, 08 de mayo juego comenz. Poco despus de las diez el alma llega a la construccin de la organizacin Todt. Esta vez pas sin demora y tuvo que Shneddereru. De inmediato tom directorios, y cuando se encuentra algo de su agrado, public mugido contento. Soul respetuosamente estaba junto a la mesa grande, en el que montones de diferentes valores laicos. Cuando Shnedderer comenz a discutir con l las ventajas y desventajas de las dos muestras seleccionadas de ellos, llamar a la puerta. Continuando a pasar las pginas del catlogo, las obras fabricante gritaron: "Adelante!" El joven oficial de guardia, que era el alma antes visto, entr en la habitacin, dio un taconazo y dijo: "Heil Hitler!" Presionado a su lado toda la pila de algunos documentos de su mano izquierda. Sin siquiera mirarlo, Shnedderer orden: - Ponga la carpeta sobre la mesa. - Despus de una breve pausa, aadi: - Gracias, oberbaufyurer, slo estoy esperando. Dejando a un lado el catlogo, empez a abrir la carpeta trado uno por uno. Soul esquinas de sus ojos vieron que no era el papel y el cartn. Alma se qued en silencio como un ratn, sin apartar los ojos de la mesa, y pronto se dio cuenta de que Shnedderer estudiar cuidadosamente el mapa, en l por un momento olvidado. Representando en su cara tonta sonrisa, fingi que estaba mirando por la ventana. El corazn le lata con fuerza.Cabeza hacia atrs, el fabricante trabaja medio levantada del mapa para tener una mejor visin interesada en su parcela sin revelarlo todo, ya que era bastante larga. A travs de la cara posterior del papel examinado el Soul terreno familiar para l y lleva los objetos, sin embargo, al revs, y el reconocimiento de la costa desde la desembocadura del ro Sena, a las playas de Trouville y Deauville. Alma se dio cuenta de que ante l una costa tarjeta especial de Normanda, y la idea fue lanzado fiebre. Aturdido oportunidades que se abren ante l, vio Shnedderer, doblada, lo puso en la parte superior de las otras carpetas, y los empuj hacia el borde izquierdo de la mesa, donde haba un alma, y de nuevo volvieron al catlogo. Sin embargo, la puerta y volvi a llamar, y entr un oficial de combate, breve informe algo, pero qu es

exactamente, Spirit no entenda. Sea como fuere, Shnedderer se levant, le dio la espalda al alma, y abri la puerta de la habitacin de al lado (la puerta estaba justo al lado de la mesa). Al final del informe del funcionario dio la vuelta y sali de la habitacin. Con una mano en la jamba de la puerta, Shnedderer, todava de espaldas a la recepcionista empez a dictar algo en la habitacin de al lado. Alma sigui all de pie junto a la mesa, que en el brazo de tarjetas laicos. Suavemente, con dos dedos, como si tocar un quemador caliente en la estufa, levant la primera carta. Era una copia, hecha mimeografiado en un papel especial para las tarjetas de color azul oscuro en la esquina donde las grandes letras rojas, fue la inscripcin: "Top Secret - Dibujos". Por un momento, el alma ha cado en un estado semi-inconsciente: el mapa es demasiado grande y abierta que no era posible, pero se dio cuenta de que muestra las fortificaciones. Defina su carcter que no tena tiempo. En mis ojos se precipit a las palabras: "fortn" y "programa de emergencia". En el temor del Alma mir Shnedderera: l continu dictando. Cerebro Soul perforado pens: "Toma el culo, llevar. Otra de esas oportunidades que no puede presentarse. Vamos, hasta que ve ... " Despus de haber hecho tres pasos silenciosos traseros de la mesa, continu para mantener la tarjeta en la mano, congelada cerca de la chimenea ... No, chimenea no encaja ... pero por encima de ella colgaba un gran espejo pesada en un marco dorado tallado como pinturas al leo del arte. l puso su mano derecha una tarjeta para la longitud del espejo, ponerse bordes que no se caiga. Luego silencio volvi a su lugar original en la mesa. Ms tarde me dijo que estaba mojado de sudor y medio muerto de miedo, como si Shnedderer descubri el robo - sin importar el valor de las cartas - eso es seguro que sera la ltima aventuras audaces Soul. Ahora tena que esperar hasta que termine Shnedderer dictado. Fueron los momentos ms difciles de su vida, porque l no era capaz de enfocar brevemente sus pensamientos y apreciar su acto, y an ms para pensar en posibles excusas. Ni siquiera se me ocurri para tratar de determinar si la pila de carpetas y otras tarjetas. Si se trataba de uno, entonces se detecta la prdida de inmediato, y l ni siquiera tena tiempo para salir del edificio.l, por supuesto, no haba esperanza en uno de los siguientes das eliminar tranquilamente la tarjeta de la vivienda, pero por ahora es slo un perturbado por el pensamiento - si es capaz de salir vivo de la casa. Perdido en sus pensamientos, no se dio cuenta del Shnedderer cerr la puerta de la habitacin de al lado y se sent en su escritorio. Al elegir dos muestras de papel pintado, dijo: - As, el lunes. Soul fue puesto en libertad. Shnedderer enterrado de nuevo en el papel, sin mirar las cartas. Por lo tanto, siempre y cuando no levant ninguna sospecha. Soul pies apenas se movieron con el miedo al bajar las escaleras. Se espera que cada segundo que de repente se agarr por el pescuezo, o incluso ser dispar por la espalda. Pero no pas nada. El ir a la cafetera que se pierda una copa de merecido, sinti que haba envejecido unos aos. Despus de unas horas de una opresiva sensacin de miedo se haba ido, y fue casi la misma alma. Antes de la noche de nuevo a la cabeza de la cafetera, donde los nios - de once y tres aos de Jacques Mnica - se han puesto a la cama, le dijo a su esposa Renee, corazn blando, pero galante Odette sobre el incidente. El que se utiliza para las payasadas impredecibles de su marido y lo tratan como una madre a un nio travieso, y dijo simplemente, y con toda seriedad: - Esto es genial. Mirando hacia atrs en l ms tarde, admiti que no estaba muy sorprendido por todo esto, y slo dijo: - Siempre lo hace todo tipo de trucos. En estos das, es ms preocupante es cmo persuadir a Renee es una forma ms o menos regular. La guerra afect en l mucho ms de lo que imagina, mirndolo. Si ella no poda poner un pedazo de pollo fro, por lo general es un pequeo mordisco a bajar el plato a un lado y dijo:

- Lo siento, cario, pero hoy no tena hambre. El cuidado de l desde una ventana de una casa antigua, su peculiar modo de andar tambalendose mientras caminaba por el patio hacia la cafetera, pens: "Pero l no se convirti en un hombre adulto." Y no estaba tan mal. Esa noche en el alma cafe senta como un hroe, invitando a amigos a tomar a su cargo, no sin orgullo, diciendo cada vez: - Quiero que sepas que soy experimentado hoy algo fuera de lo comn. Si, si, antes de la cena, cuando estaba en el fabricante trabaja Organizacin Todt ... Soul suerte con los amigos. Ninguno de ellos puso su alarde de duda - no Yap. Hasta que la polica una hora para media docena de miembros de un grupo clandestino escuch las diferentes variaciones de su historia. Me re porque no, no lo crea. Tuerto hojalatero Arsene, por ejemplo, considera que todo una ficcin vaca. Y Robert Thomas, un joven algo tmida rubia, habl e hizo ms concretamente: - Siempre est en mi cabeza un poco estupidez. Devavren luego dijo que el trabajo de la organizacin clandestina, sin que esa conversacin se podra implementar de manera ms eficiente, pero se vio obligado a admitir que sin las payasadas atrevidas ya veces imprudente que apenas sera de gran beneficio. Soul dormir tranquilos por la noche. Considere los siguientes pasos, se decidi a ir el lunes con algn pretexto para Shneddereru, con la esperanza de que algn evento se volvi de repente y l ser capaz de extraer la tarjeta oculta. Odette apenas se durmi. Sabiendo que las dos casas de distancia de ellos haba dos Gestapo, pens en consternacin cuando los faros de los coches que pasan por la cada a travs de la ventana de la habitacin, "Si no es para nosotros", o cuando los coches que pasaban a reducir la velocidad, ella pens inmediatamente surgi: "Al parecer, es para nosotros ". En segundo lugar, en estos casos me pareci una eternidad, y or fervientemente: - Oh, querido, y todopoderoso, que no van a venir a nosotros, los nios! Cuando los pasos de la calle se calmaron y era tranquila, Odette senta rota. El lunes, la mitad de la maana noveno, Spirit se dirigi al edificio de la organizacin Todt con dos cubos, pincel y unos rollos de papel pintado. Tena la intencin de empezar a trabajar pronto para deshacerse de las cuatro horas del da y en la noche para tener ms tiempo libre. La gente en el edificio era todava un poco - apenas deje empleados conectados. Durante dos horas trabaj sin cesar, el lavado de la pared de yeso y les unt con pegamento. Sin embargo, cant la cancin por va nasal, hasta que un mensajero lleg corriendo y no requieren silencio. El pintor se deshizo en disculpas, y luego dijo: - Si al productor Sr. Shneddereru trabajo, me gustara hablar con l. Bellhop sonri irnicamente: - Entonces usted tiene que tomar el tren e ir a Saint-Malo. Soul tom su palabra que enciende un semforo en verde. En consecuencia, en la oficina de Shnedderera nadie. - El punto es, de hecho, no es muy urgente, - dijo con dulzura. - Y cuando tuvo que volver? - Volver? - Repiti, mirando a un pintor de brocha gorda. - De esta manera, l no va a volver. Fue enviado a un lugar diferente. En su lugar, el fabricante designado Keller trabaja. Soul en este momento, ya que fue electrocutado. El mensajero mir con curiosidad y se fue. El resto del da el pintor se qued en silencio, permaneciendo en estado opresor. Ms tarde me dijo que l brill el pensamiento no est relacionado con el Shnedderera opinin repentina con la prdida de la tarjeta. Y si es as, lo que iba a ser detenido e interrogado. El alma no sabe lo que debe hacer. Hay tarjetas que faltan en absoluto? Si no, cmo sacarlo del edificio, todava hay tiempo.

Al da siguiente se dedic a la meditacin, sin asesoramiento individual, incluso con Odette de que en realidad era peculiar cuando desarroll un plan serio. El martes, continu su trabajo, y lleg a la ejecucin de la operacin prevista, que me pidi que viniera oberbaufyurera joven, estaba a cargo de las renovaciones. Cuando apareci, el Alma se le pregunt si el fabricante est dispuesto a trabajar para asegurarse de que Keller se puso manos a la obra. - Que para que un caso? - Pregunt el oficial. - Al pegar papel tapiz de su oficina, que estaba decidido a Shneddererom - respondi con calma Soul. - Hacer el trabajo Keller tiene, creo yo, a saber de l. Tuvo que esperar media hora hasta que el oficial le pregunt. A su regreso, dijo, que el alma, al parecer confundido, como se indica en la aplicacin slo funciona en dos oficinas del segundo piso. - La aplicacin de este aparentemente no - Soul estuvo de acuerdo. - El hecho de que el fabricante trabaja Shnedderer tom la decisin en el ltimo momento, hacer una marca en el cuaderno. Para solucionar este problema, el oficial hizo un gesto al alma que lo siguiera, y subi las escaleras. Unos minutos ms tarde, un pintor con un corazn palpitante estaba en la oficina, donde fue el comienzo de su aventura. No se vea como antes. Para aclarar el asunto fue invitado a un suboficial, muy probablemente un ex empleado de Shnedderera, pero que no saba. Su conversacin fue interrumpida por un grito que slo registrados fabricante de cabinas de Keller funciona: - Cul es la imagen de fondo es una conversacin? Despus de aclarar, dijo Keller considerablemente (en el tono de su alma, sin embargo, atrapado algunas notas de pesar) que el presupuesto no permite que el departamento est llevando a cabo un trabajo adicional. Entonces Alma dijo que, al parecer, hubo un malentendido, porque como muestra de buena voluntad, acord estudiar esta pasta sobre el papel pintado de forma gratuita, y el Sr. Shnedderer le glorificaron al aceptar su propuesta. As que la solucin a esta pregunta depende de la sucesora de las instalaciones del fabricante. Keller apareci en el rostro de una sonrisa de satisfaccin, que aplaudi su alma en la espalda y dijo en francs roto: - Y t - un buen francs. Luego agreg que este da no puede comenzar las reparaciones, y le pregunt cunto tiempo se requerira. Soul prikinuv rpidamente alcance del trabajo, l contest: - Dos de los das. Cuando Keller orden desalojar las instalaciones despus de las horas de trabajo, Soul, intervencin, explic que esto no es necesario. Si el mueble se mueve en medio de la oficina, puede trabajar en paz, y que no se mancha, ser cubierto con harapos. El mircoles 13 de mayo del Soul apareci en la oficina y se puso a trabajar. Por la noche, alrededor de cinco horas de Caen Le Mans vinieron representante del Centro de Girard, con la intencin de reunirse con el alma, ya que se negoci con antelacin. En el caso de la tarjeta y que l consigui un trabajo temporal en la organizacin Todt, Girard no lo saba. Y l no tena ninguna idea acerca de los acontecimientos que tuvieron lugar en un caf para los turistas durante una hora antes de su llegada. Por la tarde, unos pocos clientes caf sentados en una mesa jugando al domin. Era un hojalatero Deshambre, el antiguo propietario de los Dumais garaje y agente de seguros Khariv. Soul no ha aparecido todava, pero la conversacin fue sobre cmo obtener el mapa, que, como l afirmaba, fue capaz de ocultar, y cmo pudo haber estado all para recogerlo. Como el famoso pobalagurit capacidad Soul y se jactan Deshambre dudaban de su sinceridad. Dumais y apoyaron constantemente a su amigo, y en ese momento l se cree. Khariv, persona tranquila y equilibrada, slo tamborilear con los dedos sobre la mesa cuando las partes intercambiaron puntos de vista la mejor forma de conseguir esta tarjeta, no slo al mismo tiempo, con la esperanza

de xito. De repente cay una sombra, y de modo instintivo, baj la voz. Fue Albert, quien se quit abrigo del oficial de la climatizacin, la colg en el escudo de pie rack, pidi una copa de brandy y se sent en una mesa distante. Trinidad no saba nada de la llegada esperada de Girard y estaba a punto de irse cuando el caf apareci Soul. Al verlo, Khariv ofreci para jugar un partido ms con la esperanza de tener noticias de que el alma de la tarjeta que no sale de su cabeza. A pesar de que dieron la bienvenida al alma, que, al parecer, porque Albert no tena prisa para unirse a ellos. l orden a s mismo en el bar, una copa de Calvados, luego, lentamente, colg la chaqueta manchada de pintura en un perchero de pie, y slo entonces se sent en una mesa a la trinidad. - Seis de matrimonio, - dijo Deshambre, poniendo sobre la mesa de domin, y se volvi hacia el Alma: - Hey, Renee, cmo est usted, mi querido amigo? - Est bien - le respondi con un gesto amable, pero luego se levant y se arrastr hasta la puerta principal. Trinidad se miraron en silencio. No vieron que el pintor estaba haciendo en la puerta, pero su curiosidad y explosiones. Soul vea por la calle hacia el mercado de las flores, donde los campesinos curtidos venden en cestas de anmonas blancas, anmona roja, azul y.Se puso de pie durante mucho tiempo, obviamente, disfrutando del sol de la tarde. Silbando como siempre bastante una cancin fuera de tiempo, regres a la sala, diciendo a sus amigos: - Ahora estoy con usted, tengo que acaba de tomar un cigarrillo de la capa. Cuando finalmente se uni a ellos, Khariv, sin levantar la vista del juego, dijo: - Tenemos una hora discutiendo la mejor manera de extraer la tarjeta de la ranura de aspen. Naturalmente, si lo hubiere. Su movimiento, Deshambre. - Salto - dijo. - Una tarjeta que ya tengo - casualmente arrojado alma. Nadie dijo una palabra. Deshambre mano se congel al domin en los dedos. Involuntariamente, como si fuera una seal, todos se miraron en la direccin de un capitn alemn. Albert no se movi. - Por el amor de Dios, no est aqu todava? - Vacilante pronunciado Khariv. - Tienes que ir ... - Pero no ahora - respondi con calma Soul. - En la calle lanzando Gestapo. No hay ms remedio que esperar ... como jugar al domin. - Y estn oliendo? - Khariv pregunt en voz baja. - No, si usted sospecha? - No lo creo. Esta es probablemente - una patrulla de rutina. Prdida de tarjetas por ah an no han descubierto, a pesar de que parece un poco extrao para m. Atencin, amigos ... aqu estn. Todo se inclin sobre la mesa, mirando al domin. Ninguno de ellos se atrevi incluso a mirar a su alrededor. Ms tarde Soul afirm que oy un coche tire hacia arriba cafs y ms lento, as que esto es algo que siempre suena diferente de todos los otros ruidos de la calle. La cabeza le palpitaba cada pensamiento: "Son ... ya entrado ..." Minutos estiradas. La primera alma rosa, se dirigi a la barra y pidi otro Calvados. Sin embargo, se apoy en el mostrador para que pueda ver la puerta principal y la calle. Despus de un tiempo, l hizo un gesto de comprensin de los amigos que el coche de la polica se haba ido. Todos dieron un suspiro de alivio. - Y ahora - cuando el pintor regres a la mesa, dijo Khariv - ahora nos dice cmo era todo. En este momento, Albert termin su copa y se levant. El alma, tambin, dio un salto y casi choc con el capitn de la percha. Eximir a s mismo, se quit el oficial de gancho para ropa y lo ayud a vestirse. Albert le dio las gracias con un gesto brusco, la anfitriona dese una buena noche y se fue. Casi inmediatamente estall en un caf en un grupo formado por alemanes se apiaban en el bar. Y cinco minutos ms tarde Girard y vio Soul, ruidosamente lo salud. Al estar de acuerdo para tomar una copa de brandy, se

sent en el borde de una silla, listo para salir pronto como se pretende en el da de volver a Pars, y antes de que el tren no tena tanto tiempo. Despus de beber un sorbo de brandy, le pregunt al alma: - Qu tienes para m? Soul ilumin, pero no negarse a s mismo el placer de dar mayor importancia a su puesto, diciendo: - En primer lugar, un manojo entero de informes de P-l, muy importante. Girard asinti sin mucha emocin. - Y adems - mapa de las defensas alemanas, que haba tomado en la Organizacin Todt. Girard pareca salt la sorpresa: - Dios todopoderoso, cmo se apoder de ella? Yo tena, al parecer, para hacer un robo? Con una sonrisa le dijo Alma de su aventura. El asunto se ha mejorado en gran medida cuando el fabricante obras Keller picote su cebo. Para reflejar Nadie lo toc, por lo que la tarjeta estaba tendido en silencio, donde su alma oculta. - Y entonces - que termin su historia inocentemente - Lo puse en una caja con pinceles y se haba ido. Hubo un silencio incmodo. Girard dijo luego abruptamente: - Y t la trajiste aqu, en lugar de esconderse en un lugar seguro? No eres ms que una manitica. Ahora le dan a m rpidamente, junto con la otra informacin, es demasiado tarde. Sentado a la mesa vio en manos de la Soul apareci sobre grueso, que entreg Girard, sin prestar ninguna atencin a los alemanes, se acurruc en el bar. Apenas se lo meti en un bolsillo interior. - Cuanto antes todo esto va a estar en Pars, tanto mejor. Pero la prxima vez, por favor, por Dios razonable. Si la Gestapo vino a la cafetera y encontr el sobre con ustedes, todos nosotros nesdobrovat. Ducha con una sonrisa amable y desenfadado, dijo: - Los tengo, no habra encontrado. - Cmo es eso? - Cuando hice un comentario sobre la zona de la Gestapo, y luego fue a comprar cigarrillos y en silencio se desliz el sobre en el bolsillo de su abrigo Alberta, en la que sera con toda seguridad, aunque la Gestapo y entr en la cafetera. Tan pronto como l se prepar para salir, he jugado el amable caballero le ayud a vestirse y sac un sobre del bolsillo de su abrigo. Despus de todo, era imposible dejar que nuestro buen hombre Albert fue ejecutado por espionaje. - En la cara de Soul apareci sonrisa pcara, y termin su relato con las palabras: - Esa es toda la historia, mis amigos. - De qu tienes - una screwball, no hay duda - dijo con severidad y con un toque de Girard insatisfaccin, pero inmediatamente aadi, sin embargo con buen humor: - As como no hay duda en el hecho de que usted tiene un montn de coraje.

Edward Morgan agente y no fue detectado por los nazis

Oficina de Servicios Estratgicos - la organizacin secreta estadounidense surgi en 1942, poco despus de Pearl Harbor, que fue encabezada por el general William Donovan 17 . Su tarea de recopilacin de informacin y evaluacin del control se realiza mediante el uso de operaciones encubiertas, el espionaje y contraespionaje: las acciones militares y la guerrilla junto con la guerra poltica y psicolgica. Sus empleados han trabajado bajo seudnimos, y en parte al amparo de los servicios diplomticos en muchas capitales de pases neutrales y aliados. Como representante de la oficina en Suiza, corr directamente a los hechos descritos en esta historia. Conduce el periodista estadounidense Edward Morgan acerca de un hombre que trabaj bajo el seudnimo de George Wood18 .

En 1942, Gerald Meyer, miembro del embajador de Estados Unidos en Berna, recibi alguna asignacin inusual. Por un lado, tena que dirigir el departamento de guerra psicolgica de la informacin militar que se dedica folletos de cada sobre la lnea del frente alemn y haciendo programas de radio de diferentes pases, con excepcin de Suiza, a Alemania. Por otro lado - que fue el encargado de colaborar con Allen Dulles, el entonces jefe del Servicio Secreto de los EE.UU. en la neutral Suiza. La maana del 23 de agosto 1943 Meyer estaba en su oficina en el edificio de la misin estadounidense en Berna, mirando a travs de una pila de correo postal, cuando la secretaria le inform sobre la llegada de un tal seor Brown. Mientras Bern - como Lisboa, Madrid y otras capitales de los estados neutrales - literalmente plagado de agentes, contrainteligencia, y varios personajes sospechosos, muchos de los cuales fueron similares a los controles cuestionables. La tarea consista en Meyer, en particular, la separacin del trigo de la paja. Francamente, l mismo, y Dulles a los ojos de los suizos neutral eran espas potenciales que constantemente violan las leyes del pas, pero el gobierno se limit a observar en silencio los enfrentamientos partes. Enviado de EE.UU. advirti al personal de gestin de servicios estratgicos, que son en el caso de cualquier complicacin no invocar inmunidad diplomtica. Meyer nunca haba odo hablar de Dr. Brown, pero pareca como una secretaria que iba a tomar, y agreg: - Advertirle que tena slo unos pocos minutos de tiempo libre. El mdico se present como un amigo de un banquero, con la que Meyer se reuni brevemente hace unos meses en Basilea, y dijo que fue l quien lo envi a Meyer. Sobre s mismo, dijo vacilante y un tanto confusa. l - un alemn, pero con el rgimen de Hitler rompi, ahora un ciudadano de uno de los pases del sur de Europa. - Me hace mucho tiempo - dijo - tratar de establecer contacto con los aliados, estoy seguro de que sern los ganadores y deseo hacer todo lo posible para acelerar la victoria. Mi motivacin - altruista, justo despus de la guerra, tengo la intencin de volver a comprometer a sus obras anteriores a la guerra. Meyer tom el visitante para el comerciante que est en la lista de negro y trato de estar en contacto con los estadounidenses para liberar los fondos congelados. En Suiza, este tipo de falta. La decisin de deshacerse de l tan pronto como sea posible, Meyer le pidi ir al grano. En respuesta, el doctor tom un sobre rectangular del bolsillo interior de su chaqueta y lo sac de unas cuantas hojas de papel y les incorpor, puso sobre la mesa delante de Meyer. Las pruebas fueron impresas en alemn, y en la esquina superior derecha de cada hoja llevaban la inscripcin "clasificado". Estos fueron los documentos remitidos al Ministerio de Asuntos Exteriores y firmado por Papen, Abettsem y Neurath - o ms bien, las copias de los telegramas de la embajada alemana en Ankara, Pars y Praga, en nombre del Ministro del Reich von Ribbentrop. Desde Pars Abetts inform los planes de infiltracin del gobierno vishiyskogo a travs de los agentes alemanes en los Estados Unidos, Argelia y el norte de frica - en la retaguardia de las tropas britnicas. Neurath inform sobre la situacin en la Repblica Checa. A pesar de la sancin ms severa de la poblacin en represalia por el asesinato de Reinhard Heydrich19 - "verdugo" de Praga, y un ao ms tarde los alemanes teman que el movimiento de resistencia checa no est roto. En Praga, la oposicin empieza a levantar cabeza. Von Papen desde Turqua notifica Berln por tratar de contrabandear observadores britnicos a los Balcanes a travs de Estambul. Si esta informacin es verdadera, entonces son de gran valor. Meyer, tratando de no mostrar su emocin, pregunt el mdico de dnde sac esta informacin. El doctor lo mir, y luego dijo en voz baja: - A partir de esta fuente, hay tambin otra informacin. Hablo solamente como intermediario de mi amigo que trabaja en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemn. Ahora se encuentra en Berna. Y lleg ayer, al parecer en una misin, utilizando como excusa. l est buscando la oportunidad de entrar en contacto con los aliados. Lo conozco desde hace aos. Les puedo asegurar que es cien por ciento anti-nazi y anti-Hitler decidi trabajar por su cuenta y

riesgo. A l le gustara conocerte en persona. Como signo de buena voluntad y envi estos documentos. Parte de la informacin que an tiene, l, tambin, se puede pasar a ti. Meyer pidi que esperara en la sala de espera y se disculp apresuradamente corri a Allen Dulles. En la oficina del jefe, mostr los documentos y le dijo sobre el incidente. Y ponerse en contacto con un empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores, que se sienta en el centro de Berln, y el acceso a los secretos del rgimen nazi pareca imposible. Ms bien, parece una trampa. - Ver esto como un perodo de tres probabilidades - pensando, dijo Dulles. - En primer lugar, los alemanes podran tratar de descifrar el cdigo secreto, con la esperanza de que vamos a dar de inmediato la informacin recibida en Washington. Y porque ellos estn escuchando a todos los programas de radio suizos, incluyendo la publicidad, que zasekut y nuestra cifrado. Dado que el contenido que se conoce, que no sera muy difcil de encontrar y la clave de nuestro cdigo. La segunda hiptesis: nuestro amigo - un agente provocador. Al pasar la informacin a nosotros, l llevar la polica suiza, y se lanzaron fuera de aqu por espionaje. La tercera y menos probable posibilidad: el hombre est diciendo la verdad. Meyer dijo que pensaba que sera apropiado poner a prueba esta hiptesis, ya que el mdico le ha impresionado una persona sincera. Dulles declar su acuerdo para continuar el juego, por lo menos, siempre y cuando no ven un voluntario del ministerio y que su opinin al respecto. Meyer baj corriendo las escaleras y le dijo al Dr. Brown que estaba dispuesto a reunirse con su amigo esta noche en su apartamento. Recin llegado iba a cenar con uno de mis colegas en el Ministerio de Relaciones Exteriores, y luego puede ser compartida con el Dr. Brown para llegar a una reunin a medianoche. Media hora ms tarde que iba de incgnito a unirse a Dulles. Meyer vive en una zona urbana a orillas del Kirhenfeld Aary en el centro del barrio diplomtico. l dibuj un diagrama y le entreg al doctor lo que poda sin ms investigaciones para encontrar la casa adecuada. Neutral Suiza fue un tiempo una isla aislada en el flujo turbulento de los acontecimientos de la guerra, siendo rodeado por todos lados por el Eje.Por lo tanto, la misin de EE.UU. para mantenerse en contacto con Washington slo en la radio. En ocasiones, los norteamericanos lograron contrabandear pase en Lisboa informacin acumulada a travs de la mediacin de un origen rabe, conocido como Spider. Esta ruta de acceso, sin embargo, no era fiable y podra ser utilizado slo de vez en cuando. Por lo tanto, era urgente encontrar nuevas oportunidades para recibir y transmitir informacin. Adems de Washington durmi cuestiones urgentes misiones. Cuando Mussolini20, fue derrocado por un tumultuosos acontecimientos en Roma, hubo una preparacin para el desembarco de las tropas aliadas en el sur de Italia, los britnicos por la noche y durante el da los norteamericanos bombardearon continuamente Alemania. As que la oportunidad de ver, como se dice, a travs del ojo de la cerradura y ver lo que est pasando en Berln, fue ms que nunca. En el tiempo restante Meyer volva a la mente est ligada a la historia y no poda concentrarse en los problemas de la guerra psicolgica. Al haber cenado solo, se fue a su apartamento de soltero ubicado en el piso superior de la casa del agregado militar de EE.UU.. Se espera que los visitantes no llamar la atencin sobre s mismo llamar, dej la puerta entreabierta. Luego, golpeando en una licuadora con su bebida favorita, se sent en una silla con una revista. Exactamente a la medianoche, se abri la puerta sin hacer ruido. En Dr. Brown entr en la sala acompaado de un hombre fornido muy alto con una chaqueta de cuero. Hat no fue as, y una cabeza calva brillaba en las bombillas de luz tenue. Hombre y Meyer mir atentamente el uno al otro. Ellos no estaban representados y se mantienen a estrecharle la mano. Por un momento se quedaron en silencio. Meyer ofreci al visitante a quitarse la chaqueta. Antes de desvestirse, el desconocido le puso la mano en el bolsillo. Meyer no tena armas, y se pregunt con ansiedad si la hora de pedir ayuda al oficial, que vive debajo de l,

si el visitante tendra una pistola. Pero el alemn sac un gran sobre marrn grande. La masilla de color rojo oscuro, que fue sellada primero, claramente poda ver la esvstica. - Dr. Brown le dijo que todava tengo algo de informacin, - dijo en el dialecto de Berln sin prefacio. - Si no recuerdo mal, hay ciento setenta y seis mensajes diferentes. Con estas palabras, puso el sobre en una pequea mesa de caf, de pie junto al sof. Meyer volc rpidamente a travs de una pila de papeles.Esta fue la informacin sobre la moral de las tropas alemanas en el frente ruso, los detalles de la destruccin y el sabotaje de los miembros franceses del movimiento de resistencia, notas sobre las visitas al Ministerio del embajador japons y varios informes Ribbentrop. La mayora de los documentos fueron decodificados telegramas al Ministerio de Relaciones Exteriores. Algunos de los documentos han sido formulados con una precisin de protocolo, otros tomaron la forma de transcripciones. Cada uno de ellos, incluso los pequeos mensajes encontrara, por supuesto, su lugar en el mosaico de la informacin estratgica y tctica sobre el imperio nazi, recogido por los estadounidenses. Cuando Meyer terminado de ver los materiales llegaron a la sala de Dulles, quien fue presentado como el colega anfitrin - Mr. Douglas. A continuacin, invit a todos los presentes en un vaso de whisky. La desconfianza mutua, sin embargo, las lenguas paralizadas, y la conversacin era puramente formal. Tanto alemanes se comportaron, tratando de soportar el tono amistoso, los estadounidenses tambin, sin darse cuenta, el entusiasmo mal disimulado. La conversacin era en alemn. - Pdele al Seor con seguridad si estos documentos son autnticos y cmo me han vuelto - dijo el desconocido. - Esto es - los materiales estaban en mi escritorio en el Ministerio de Relaciones Exteriores. A continuacin, explic que el referente es el Dr. Karl Ritter, quien dirige el Departamento de Relaciones Pblicas del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Wehrmacht. A travs de sus manos no son slo telegramas y cartas recibidas de las misiones extranjeras alemanas, sino tambin materiales para las operaciones militares, la planificacin secreta de la guerra submarina, movimientos de tropas y el estado de las cosas en la administracin militar de los territorios ocupados, as como la aviacin Goering. - Mi trabajo es - continu alemn, - la distribucin de la informacin entrante en orden de importancia antes de que golpee la mesa Ritter. Meyer y Dulles se miraron. Ritter era muy familiar para ellos. Como embajador de Alemania en Ro de Janeiro, fue una vez uno de los opositores ms activos y peligrosos de los estadounidenses, lo que lleva a la red nacional de espionaje gran socialista. Fue distinguido por la frialdad, la arrogancia y el desdn cualquier medio. La idea de que poda darle la espalda a los nazis, era poco probable. - Cunto tiempo ha estado en esta posicin? - Dijo Meyer. - Durante tres aos - fue la respuesta. - He estado tratando de salir de Alemania para llevar a cabo la tarea asignada a s mismo, pero la paciencia necesaria y la resistencia y la verdad es que estoy sirviendo en el Ministerio de Relaciones Exteriores durante casi veinte aos, llegu mucho antes de que los nazis llegaran al poder, as que tengo un poco de experiencia all. Se encogi de hombros con modestia, pero su voz se escuch orgullo oculto. - Desde el primer da en que tuve que lidiar con los documentos clasificados, se hizo evidente que hay que encontrar los medios para lanzarlas a las personas adecuadas, - agreg. - Despus de los acontecimientos de Pearl Harbor, que estaba tratando de Berln a travs de grupos de la iglesia para hacer contacto con los estadounidenses, pero el xito no se logra, a pesar de que tuvo que retorcerse como una serpiente. Estaba claro que esto slo es posible en un territorio neutral. Y yo que pensaba que el lugar ms apropiado es Suiza. Saba que este pas, donde tena amigos - en primer lugar el Dr. Brown. El viaje fue largo, pero la dificultad era encontrar una justificacin plausible para la salida.

As que decidi tomar una clase de reconocimiento, dado que algunos jefes de los partidos pueden ir de vacaciones fuera del Reich. A pesar de que no era un miembro del partido an podra permitirse, como funcionario con muchos aos de experiencia, un poco de descanso. Present una declaracin a sus superiores solicitando escapada para disfrutar del esqu en los Alpes suizos o Italia. A peticin suya, sin embargo, se le neg. Casi un ao pas antes de hacer otro intento, a fin de no despertar sospechas. Esta vez, l dijo que necesitaba un divorcio de su segunda esposa - la supuesta suizos, lo que requiere una reunin con un abogado en Zurich.Explic que el caso, dicen, no es demasiado urgente. Despus de un tiempo, si ha manifestado su voluntad de trabajar como correo diplomtico, pero se le dijo que as es suficiente. Slo unos meses, finalmente se logr llevar a cabo su plan. Jefe Adjunto del servicio de mensajera del Ministerio era la seorita Mara, una mujer joven pero inteligente y sensible, que provena de una familia aristocrtica de Prusia. Decidi acudir a ella, admitiendo abiertamente que tena que ir a Suiza para hacer frente a los problemas empresariales de sus amigos, y le pregunt si poda ir all como mensajero. - Despus de una semana para estar listos para enviar correo urgente a Berna - dijo. - Creo que te puedo enviar. En la tercera semana de agosto se resolvi el asunto, recibi un visado de salida y se fue sin incidentes en Suiza. Inspeccionado, como diplomtico, que no se haba movido y materiales a travs de la frontera, atndolos a los pies de una pierna del pantaln. A relajarse, pero era temprano. En Berln, aunque oscura y hosco, conoca cada piedra en la capital suiza de la misma no ha sido por aos. Y le pareci muy diferente y extrao. l tena que temer no slo de los agentes alemanes, sino tambin la polica secreta suizos olfatear espas. Adems, ms de dos - tres das Estancia mxima Berna que no poda. l no tena ninguna oportunidad de parar en algn hotel pequeo, debido a que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania tuvo su propia cuenta en "Terminus", que en la explanada, donde haba reservado una habitacin. Saba que para l no habr bajo vigilancia, las personas con las que va a estar en contacto, tambin tomar nota de, y ciertas conversaciones telefnicas grabadas. Slo despus de unas horas fue capaz de llamar a la Dra. Brown desde una cabina telefnica calle. Tal era su camino hacia el apartamento de Meyer. Los estadounidenses saban de la existencia de un bien dbil underground alemn, formado por oficiales militares y algunos civiles que no podan decidir si matar a Hitler, o simplemente detenido, a continuacin, iniciar negociaciones de paz con los Aliados. Entre los conspiradores eran tambin miembros de la antigua nobleza alemana, los artesanos y la poltica. El desconocido poda, por supuesto, pertenece a su crculo, pero para ello era necesario aclarar la confirmacin correspondiente. - No lo sabemos - que la historia sali en The Dalles, - si no eres un agente provocador. - Usted sera demasiado ingenuo - acordaron un alemn - si no se levanta ninguna sospecha. Ahora no puedo probar que no lo son. Sin embargo, si yo era un agente provocador, es poco probable que usted ser capaz de proporcionar una serie de documentos clasificados. De acuerdo, una distraccin habra bastado dos o tres papeles. Hizo una pausa y se aclar la garganta. Dr. Brown mir al mensajero y le dijo: - Si mi amigo no le importa, voy a dar una frase que pronunci ayer en la reunin. l propuso un brindis: "No es suficiente para apretar su mano en un puo en el bolsillo, es necesario que l pudiera golpear." Estas palabras hicieron una impresin favorable a los estadounidenses. Sin embargo, pensaron que, tal vez, para los que siguen escondiendo algo, por ejemplo, el suministro de documentos a cambio de la liberacin de los prisioneros de guerra alemanes o cualquier otra cosa. Dr. Brown sonri, como si hubiera ledo sus pensamientos: - Debo admitir que primero puso la Embajada del Reino Unido. Hay poco que s. Cuando le pregunt acerca de las condiciones financieras, y yo dije: "No" - que no me tomo a la ligera, y simplemente se ri y dijo que no es nada ms que una broma, y tambin estpido.

- Cules son sus condiciones? - Dijo Meyer. El mensajero mir primero a l y despus a Dulles y dijo lentamente: - Dios, odio a los nazis. Para m, que son - el enemigo nmero uno. De acuerdo con los bolcheviques, yo siento lo mismo. Ambos son un peligro para el mundo. Pero es una guerra, y las personas sufren. Trate de creer que yo realmente - patriota alemn, un hombre con una conciencia, y tales personas en Alemania bastante. Todo lo que pedimos como pago por nuestros servicios es para que nos ayuden a ayudar y apoyar despus de la guerra como una moral como el aspecto material. - Es difcil predecir lo que suceder despus de la guerra - dijo Dulles. - En primer lugar, hay que ganarla. - Se inclin hacia delante, que golpe con los nudillos en la mesa. Eran las tres de la maana. Los alemanes, por razones de seguridad no poda permanecer ms tiempo. S, y el mensajero tena que ir a Berln por el tren de la maana. El prximo viaje que parece ser capaz de tomar en Suecia. Por supuesto, es necesario un cierto tiempo para verificar la informacin que les transmita. Y ms. Para l era ms fcil tomar contacto con la Embajada de Estados Unidos en Estocolmo, es necesario identificar los alias. Entonces nadie poda recordar dnde y por qu se produjo el nombre de George Wood. Tal vez algn papel jug dando golpecitos en la mesa de Dulles. Pero sea como fuere, en nombre de este y se detuvo, lo tom como un buen augurio. Cuando nos despedimos cordialmente hombres se dieron la mano, y George Wood y el Dr. Brown tranquilamente caminando por las escaleras, Dulles y Meyer despus de los alemanes hasta el amanecer est involucrado en la clasificacin de los documentos. Intercambio de puntos de vista, lleg a la conclusin de que es necesario tener la oportunidad de ir al juego propuesto y dejar todo en Washington. Durante el da, hizo una larga expedicin presentar los datos sobre la madera y que solicita la prueba acelerada ellos. And Wood estaba sentado en el tren, corriendo a Berln, acurrucarse en un rincn del compartimiento. Aunque en los ltimos cuatro das no durmi - las almohadas en la habitacin "Terminus" fueron apenas abollado - no se senta cansado. l experiment la misma emocin como un salto en esqus, se comprometi el da despus de un largo entrenamiento, aunque los americanos no le dio ninguna prueba de su confianza, y el riesgo de esperar a que l, era muy grande. Sea como fuere, todava tiene que hacer una larga espera despus de que el primer paso. Detrs de las escenas, se qued dormido, y cuando despert con un sobresalto el tren, la ventana ya se est ejecutando a travs de los suburbios de Berln. A pesar de que pasaba el da, de inmediato se puso a trabajar en la Wilhelmstrasse, para informar y para sentarse en su escritorio. A partir de ese momento, se debe tener ms cuidado que nunca para desvincularse del muro de silencio, fingiendo estar absorto en un trabajo. La parte ms difcil para l fue que no poda tener a nadie a compartir sus secretos, aunque no tena amigos y conocidos, tambin, a su manera, no tuvo el nazismo. Excepto por el bombardeo frecuente de la vida en la ciudad de Berln procedi con relativa facilidad. Pero cuando caminaba por las calles de la comisara le pareca ms gris y decrpito. Sobre la mesa haba una nota de "urgentes". Desplegado, l deca: "Informe de inmediato al oficial en temas de seguridad." El miedo y la atraves. Seguramente se podra haber encontrado algo? . El oficial era un hombre con el rostro plido y los ojos hundidos, sospechosamente interlocutor taladros. Cuando la madera se fue a su despacho, se sent con el ceo fruncido a la mesa con un telegrama en la mano, que guardaba como un pastel terminado est a punto de desmoronarse. - Has estado en Berna como mensajero? - Pregunt. Su voz era apagada. - Eso es.

- Hasta que nos dimos cuenta de que la mayor parte de la noche de la 23 a la 24 gastado fuera de la "Terminus". - S, es cierto, - dijo Wood, sonrisa forzada. - Un hombre a veces se quieren escapar. Usted mismo sabe cmo tener un deseo de pasear por las calles en una ciudad extraa, beber un par de vasos de licor en un bar y charlar con una chica joven ... - Muy descuidado de ti, - interrumpi el oficial. - Adems, lo que dices no puede ser cierto. - Debo admitir que yo tambin, a continuacin, elogi a su accin como algo frvolo - Madera acuerdo - y as tom algunas medidas. Tomar un pequeo trozo de papel de la bolsa, le entreg su celo burocrtico-traficante. Rpidamente se lo ley. Esta fue una referencia Bern mdico que iba a ser en la maana el 24 de agosto se realiz la inyeccin profilctica y produjo un anlisis de sangre. - Muy bien, - cercado oficial. - Pero en el futuro, tratar de pasar mi tiempo ms sabiamente. A pocas semanas de madera trabaj como un poseso. Muy a menudo en su escritorio establece una informacin muy importante y urgente, a la que por desgracia no pudo pasar aliados. Llegada de refuerzos Kesselring en Italia, por ejemplo, se observ en el frente de la quinta Ejrcito de los EE.UU. antes de que fuera capaz de pasar el fin de este Dulles y Meyer en su prximo viaje. A pesar de las medidas de seguridad tomadas por ellos, cualquier acontecimiento inesperado podra acabar con todos sus esfuerzos. Una noche que tena un amigo de la vieja escuela, hijo de padres ricos, que se convirti en el teniente Wehrmacht de civil. - Dnde est tu uniforme? - Madera pregunt con asombro. - Para permanecer en los cuarteles - respondi despreocupadamente. - Me escap de all. Luego se ech a llorar y se volvi hacia el vud para ayudar a escapar a Suiza. De su bolsillo un reloj de oro, sumado de que puedan obtener el dinero suficiente. - S, - idiota! - Despiece de madera. - No sabes que cada centmetro de la frontera est custodiada por guardias con perros? Tal intento es equivalente al suicidio. Tratando de calmar a un pequeo oficial desesperada, lo llev al cuartel, mientras que nadie se dio cuenta, ni siquiera pensar en las posibles consecuencias de su patrulla se detuvo y comprob los documentos. Madera se sentaba a trabajar hasta tarde, a veces tomando notas en los documentos ledos. No tena derecho a un gran retraso en sus papeles sellados "top secret", pero no regres hasta que se toma una copia. Este material no se haba celebrado en su casa o en su escritorio, y siempre llevaba consigo. A finales de octubre, desarroll los datos sobre eventos en Espaa e Irlanda, que tuvo que ser trasladado al pasar aliados. As que tom la oportunidad de solicitar un nuevo viaje. Tuvo suerte porque el correo fue enviado a Berna, y la seorita Mara no le importaba. La noche antes de partir hacia Bern que estaba a punto de morir. Madera odiaba refugio, sintindose atrapada all. Como empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores, recibi un certificado, que era libre de moverse por la ciudad, incluso durante los ataques areos por aviones aliados. Por la tarde fue a visitar a un amigo y regres al ministerio, cuando las sirenas de ataque areo sonaron. La ciudad de las bombas pesadas hizo llover granizo del avin britnico. Cuando se dio la vuelta a la avenida Unter den Linden en la Wilhelmstrasse, fue detenido por una patrulla. La polica comenz a considerar cuidadosamente su identidad a la luz de una linterna, y de repente ciento cincuenta metros de ellos, una bomba estall, la onda expansiva lo elimin de sus pies. Unos segundos ms tarde se fueron arriba, cubierto de polvo, pero ileso. Madera agradeci a la polica por el hecho de que lo detuvo y lo que le salv la

vida, y se aloj habano, su nico remanente del ltimo viaje a Suiza, e incluso pasar por dymivshuyusya embudo, se puso a trabajar para l. Preparacin para el viaje puso delante de l los mismos problemas que en agosto. Enlace el material clasificado seleccionado a los pies de madera no decidi: no era muy cmoda y segura. Sabiendo que el correo urgente no est sujeto a control, se puso el sobre obtenida de Maria en el paquete un poco ms grande, junto con su documentacin y el paquete sellado sello de cera con una esvstica. El resultado fue una especie de una maleta con doble fondo. Temprano en la maana se dirigi a la estacin de Anhaltskogo. Normalmente viaje dur dieciocho horas, pero debido a los ataques areos tom mucho ms tiempo. Aprovechando el momento, record el conductor de un lado y dar una propina generosa y le pidi que avisar en caso de aeronaves.No es tanto miedo de los bombardeos, ya que quera tener tiempo para deshacerse de en caso de peligro de los materiales comprometedores. A las cuatro de la maana el conductor llam a la puerta de su compartimento, gritando: "ataque areo" - y sigui corriendo. El tren se detuvo.Wood, quitndose de la noche, cogi el sobre y una bolsa de viaje y salt del coche en el borde del terrapln del ferrocarril. Ellos estaban en el bosque, al parecer, en algn lugar entre Frankfurt y Karlsruhe. Dbil luz de la luna brillando en los rieles. Los dems pasajeros tambin tienen que saltar de los coches. Grit el nio, el hombre, que no encontraron en la oscuridad de mi maleta, jurando en voz alta. Wood, escuchar el rugido de la aeronave que se aproxima, salt a la zanja. Volando a bajo nivel de vuelo Ingls bombardero hizo varias rfagas de ametralladora en la locomotora. Se abrieron fuego Retorno, ya que slo los trenes especiales tenan caones antiareos. El avin desapareci, y luego a una cierta distancia, en el recodo del camino, haba una explosin ensordecedora, acompaado de brillantes destellos de fuego. Aunque un golpe bomba directa an no se da la pista. El tren pudo continuar en la segunda mitad del da. Ms ataques areos fueron, sin embargo, la madera ha perdido casi todo el da. En Basilea, los pasajeros fueron sometidos a la aduana y control de pasaportes en un principio los alemanes y los suizos. Aunque la madera y no perder el autocontrol, que an senta algo de miedo, el corazn palpitante, pero mi cabeza estaba palpitando pensado: "Despus de todo el material con ustedes, que le costar la cabeza, si lo encuentra." Externamente bastante tranquila, que casualmente la celebracin de un paquete mortal en la mano. La guardia de fronteras, observar cuidadosamente la madera, asinti con la cabeza, lo que permite la marcha. En la estacin, corri al bao, rompi la caja y sus bolsillos rassoval documentacin. El paquete en s quemado y las cenizas se redujeron en el inodoro. Tomar un taxi, cruzado el Rin hasta la estacin de tren de Suiza, donde se meti en el tren, que fue a Berna. Al llegar a su destino, Wood pasa primero un sobre en la embajada, y luego llam a Brown. Nos conocimos a dos horas a lo largo de una cerveza, el mdico le dijo que los estadounidenses estn esperando desde hace mucho tiempo y estn dispuestos a disfrutar de la noche. Meyer se reunir con l en su coche, Ingls "triunfo", las once y media de la noche del puente Kirhenfeld, pasando por Aaru. Desde el puente est oscuro, acord que el parachoques delantero de las luces del coche se detuvo la luz azul. Madera salt de su escondite y se sent en el coche. - Estoy muy contento de que se las arregl para volver aqu - Meyer le dio la bienvenida. - Nos vemos en Dulles, pero ir solo. Acercarse a la acera, se dej caer de madera, explicndole cmo llegar a la casa de la derecha a travs de los jardines. l mismo fue y ms tarde lleg a la casa del otro lado. Al entrar en el estudio de Dulles, Wood tuvo sus trofeos. La misin alemana en Dubln, utilizando un transmisor, traje de interferencias de radio de radio ilegales, dispara a los barcos aliados fuera de curso. Despus de la protesta al Departamento de Polica del Estado irlands confiscaron las partes ms importantes de la emisora, lo que le oblig

a callar. Madera present un telegrama al embajador alemn pidi a las partes necesarias que se supone que entregar contrabando. Paris embajador Abetts enviado a Berln un plan desarrollado por Laval, en la que los familiares de las personas que se cambiaron a De Gaulle, con sujecin a la detencin y hasta la muerte con el fin de intimidar a los miembros del movimiento de resistencia. Embajador alemn en Madrid inform: - Se suministra con un cargamento de naranjas continuarn yendo de acuerdo al plan. Voy a ser capaz de demostrar que Franco, en violacin de los acuerdos con los aliados, Alemania vende tungsteno, envasados en cajas de naranjas. Antes de su salida de Berln, Wood recibi un informe del embajador alemn en Buenos Aires la de los puertos del Atlntico de Estados Unidos en un futuro prximo se dar a conocer en Europa un gran convoy de buques. Fue muy oportuno aviso, convoy plan de salida a cambio de mar, y los ataques planeados frustrados por los submarinos alemanes. Para la exportacin ilegal de tungsteno en Espaa fue embargado el suministro de petrleo. Madera ofreci enviar, en el perodo entre viajes inofensivo pequeo paquete con mensajes codificados a la "cuado" direccin de Dr. Brown de Zurich. Sistema de codificacin se invent a s mismo durante el concierto de Wagner en Berln, siendo un amante apasionado de la msica. Para informar, la informacin lleg a su destinatario, sera posible para l, para enviarlo en nombre de la parcela hermano de comida con pescado enlatado, mantequilla, caf y otros productos. Caf lugar solamente cuando se recibe la informacin. Antes de salir, Wood pidi dos cosas: una pequea cmara con los brazos y alta resolucin. - Fotografiar los documentos habran ahorrado un montn de tiempo, - dijo. - Yo podra enviar una pelcula sin revelar o traer las suyas. Meyer fue capaz de darle la cmara al da siguiente, pero para tener un arma desaconsejados, como en el caso de la detencin, sera una circunstancia agravante. - Pero - Madera ri mientras se estrechaban las manos adis - Puedo conseguir un arma y en Alemania. Toda la Wehrmacht no disparar fuera de l, pero lo necesito en caso de emergencia - por s mismo. Durante el invierno slo dos paquete de alimentos del "cuado" caf del Dr. Brown no fue invertido. Voy a ser capaz de restaurar la relacin con un viejo amigo, con quien haba trabajado en Espaa y que ahora era un mensajero. (El aparato ministerial fueron las personas que se oponen a los nazis, pero no arriesgar nada hecho. Algunos incluso enfatiz su oposicin a algunos, pero la mano derecha que no saban lo que hace la izquierda. Sin embargo, tuvieron que algn uso.) Courier , por ejemplo, se ha acordado transferir a veces se refiere a la Zurich "cuado". Madera y tom ventaja de los servicios de homlogos jubilados de edad, que se trasladaron a vivir en una pequea casa en los Alpes de Vorarlberg del lago de Constanza. Su nombre es Werner, y se las arregl para pasar de contrabando el correo a Suiza, no est interesado en su contenido y finalidad. En das de tormenta del fin de la guerra, incluso proporcion un voodoo refugio. Una vez Madera logr contrabandear Zurich microfilm, escondindolos en el cuerpo de relojes de pulsera. En el momento de la reparacin se echan a perder el reloj en Alemania era casi imposible, por lo que su solicitud a uno de los mensajeros para transmitir su "brother-in" para la reparacin era muy convincente. Washington y Londres estaban interesados en la produccin de productos militares para evaluar la eficacia de la guerra area. Y Madera ha representado a estos datos, que llegan con sus conclusiones sobre el estado de nimo moral de la poblacin.

Una vez Byrne recibi instrucciones de Washington sobre la necesidad de prestar ms atencin a la informacin sobre Japn. Desde la llegada de la prxima madera era difcil de juzgar, sino para enviar un mensaje codificado es peligroso, Meyer golpeado por una idea brillante. Desde Zurich madera envi una tarjeta postal con un paisaje de montaa, cuyo texto dice lo siguiente: "Mi querido amigo! Tal vez te acuerdas de mi pequeo hijo. Ha su cumpleaos, y yo quera darle un poco de juguete japons original, que hasta hace poco haba estado con nosotros en todas las tiendas, pero ahora desaparecido. Si tienen, por supuesto, es en Berln ... " Pronto Madera mismo vino a Berna y trajeron informacin detallada sobre los japoneses, incluido el armamento de la flota japonesa. (Estos datos confirman la exactitud de decodificacin japonesa cifrado naval.) A principios de la primavera de 1944 en Berna se hizo conocido en los crculos de la conspiracin alemana inminente para asesinar a Hitler. No hay vnculos con ellos de madera no tenan, pero a travs de amigos y conocidos aprendieron sobre algunos de los detalles. Adems, se las arregl para pasar de contrabando en Berna informacin detallada sobre la naturaleza y la ubicacin de la sede de Hitler en el frente oriental. Sobre esta base, los aliados tuvieron la idea de bombardear desde el aire, pero antes de la aplicacin de este plan, que nunca llegaron. 20 de julio 1944 durante una discusin de la situacin en el frente en una cabaa de madera, "Guarida del lobo" en Prusia Oriental, con un solo brazo Coronel Conde von Stauffenberg 21 se pone debajo de una mesa sobre la que se han desplegado tarjetas, una bomba de tiempo en su maletn. El atentado tuvo lugar, pero por algn milagro, Hitler escap con pequeos araazos. La conspiracin anti-nazi ms importante y bien entrenado no 22 . La madera de mucho tiempo no se tena noticia, y Meyer, incluso pens que una ola de arrestos y "procesos" y se desbordaron. Slo a finales de septiembre, se hizo evidente que Wood estaba vivo. Desde ese momento hasta el final de la guerra el flujo de informacin del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, es muy valiosa para los aliados no se detuvo.

Nota: Allen Dulles

Me gustara decir unas pocas palabras acerca de mis impresiones personales de los bosques, lo que ayudar al lector a comprender su naturaleza y al mismo tiempo mostrar las dificultades incluso en el tratamiento de un idealista como l. A finales de 1943 o principios de 1944 de - no recuerdo exactamente - por lo menos mucho antes del intento de asesinato de Hitler durante su prxima visita a Suiza Madera quera hablar conmigo cara a cara. Lo que l sugiri, y se sorprendi y alarm a m. Tena la intencin de cesar, y las actividades ilegales tan extremadamente peligrosas en el ministerio y convertirse en un "miembro pleno" de la resistencia alemana. George teme que un gobierno democrtico se le marca como un cmplice de los nazis, si contina su servicio. El reconocimiento de sus "combatientes de la resistencia" le proporcionar reputacin poltica en la nueva Alemania. Tambin es increblemente ingenua y peligrosa decisin significara para nosotros para eliminar la fuente de la informacin ms valiosa. Adems, muchos de los participantes en la resistencia seriamente amenazadas. Tena el temor de que el CD ya ha penetrado en sus filas. As madera no slo perdi su valor para los aliados, sino que puso su propia vida en juego. Tuve que recurrir al arte de la persuasin para explicarle que sus actividades actuales, aporta la mayor ayuda del frente anti-Hitler y que l es en realidad insustituible. Quin quera unirse a las filas de los opositores al rgimen de Hitler lo suficiente como para ser el mismo agente, y al mismo tiempo tomar una parte activa en las actividades clandestinas destinadas a derrocar simplemente imposible de Hitler. George no era fcil de convencer, y debati con l durante un par de horas. Al final, se acord continuar su misin. Desde mi corazn, lo confieso, una piedra cay. Pero le promet que hara todo lo posible a otro hasta que la

derrota de Alemania, que fue capaz de hacer contacto con los compaeros combatientes de la resistencia (que se logr en realidad).

L. Moyzish CICERON - valet EMBAJADOR

En esta historia Moyzish L., ex miembro de los servicios secretos alemanes, que trabaj durante la Segunda Guerra Mundial, la embajada alemana en Ankara, cuenta cmo, a finales de 1943, con los que entr en contacto con asistencia Ingls embajador, de etnia albanesa, y se ofreci a vender a los alemanes para grandes documentos secretos de dinero de la caja fuerte de su jefe, que tena la intencin de tomar fotografas. El libro del cual se extrae este fragmento, el autor cuenta la historia, en particular, que Cicern (como era el seudnimo de Albania)23, despus de un tiempo que no poda pasar la informacin valiosa a los alemanes por el deslizamiento de pequeas cosas importancia, pero a un alto precio. Cuando el libro fue escrito, Moyzish no saba que la verdadera razn de que Albania ha, de hecho, ha perdido una valiosa fuente de informacin fue el hecho de que el embajador alemn Franz von Papen 24 por el alto costo de los materiales propuestos Cicero inform a Berln. El telegrama lleg al Pacto Ribbentrop manos, pero seal a la atencin del hroe de la historia anterior, George Wood, quien le dio una copia a m a principios de 1944. Logro indudable de madera es que ha valorado correctamente la importancia de este hecho para los aliados. Una copia del telegrama de inmediato entregado a su homlogo Ingls en Berna, que la llev a los contenidos del Ministerio de Asuntos Exteriores.No hace falta decir que yo advert a los britnicos de que sus acciones eran de tal naturaleza, que mi fuente no result herido. Realizado en breve inspeccin de la embajada britnica en Ankara llevaba hacia el exterior rutina normal en la naturaleza, pero se han tomado las medidas necesarias de material clasificado, lo que result en Cicero era casi irrelevante. Esta historia fue otra caracterstica: los alemanes pagan Cicero falsas libras esterlinas, por lo que despus de la guerra trat de llamar su "cuota" con el gobierno alemn democrtico, pero fue en vano. 26 de octubre 1943 no era diferente de otros das. He estado haciendo negocios como de costumbre, despus de haber pasado de trabajar unos pocos principios. La decisin de dormir, se fue a la cama y apag la lmpara de escritorio. Yo estaba profundamente dormido cuando de pronto son el telfono. Debo decir que mi telfono no estaba funcionando durante varios das, por lo que tom un despertador sin nerviosismo excesivo. Sleepy agarr el telfono y o la voz de Frau Yankey, la esposa del embajador consejero. Varios preocupado, dijo: - Puedes venir con nosotros ahora? Mi marido quiere hablar contigo. Le respond que yo ya haba ido a la cama, y le pregunt qu le pasaba. Pero ella me interrumpi, continu: - Es una emergencia. Por favor, venga inmediatamente. Mi esposa se despert tambin, y mientras me vesta, intercambiamos nuestros puntos de vista que la carrera podra suceder. Tal vez algn telegrama absurdo de Berln? Esto ya ha sucedido. Al salir de la casa, mir el reloj. Era las diez y media. En coche, me tom slo unos minutos para llegar a la embajada. Construido en el estilo alemn y rodeada de casas, que ha recibido de los turcos se llama el "pueblo alemn". Porter sueo turco abri la puerta de hierro. Inmediatamente me fui a la cabina de la derecha y toqu la puerta que daba Frau Yankey, siento que tuve que despertarlo. - Mi marido est en la cama y me gustara hablar con usted maana por la maana temprano. - Sealando a la puerta de la sala de estar, aadi: - No se sienta un hombre extrao. l dice que l tiene algo que vender. Habla con l y averiguar qu significa todo esto. Al salir, cierre la puerta frontal.Me dejo llevar por los sirvientes.

Habiendo dicho esto, se dirigi al dormitorio. Me qued en el pasillo, no sin irritacin pregunt si la conversacin de medianoche con una persona desconocida en el oficial de guardia. Fuera lo que fuera, yo estaba decidido a descubrir la historia tan pronto como sea posible. Entrando en la sala de estar, notaron las pesadas cortinas estaban bien cerradas, y la lmpara de mesa ardiendo dieron un grande, muy bien equipadas, muebles europeos un ambiente acogedor. Al lado de la lmpara en el silln era un hombre cuyo rostro est, sin embargo, se mantuvo en las sombras. Se sent en silencio, incluso se podra pensar que l estaba durmiendo. Pero l no dorma, y se puso de pie, me habl en francs. - Quin es usted? - Dijo, con algunas tmidas, pens, expresin. Le expliqu que Yankey me pidi que hablara con l. l asinti con la cabeza, y su rostro, que encendi la luz ahora, ya no se produce una experiencia de ansiedad. A primera vista, tena cuarenta y cinco aos. Tena el pelo negro y grueso peinado hacia atrs. Sus ojos iban de m hacia la puerta y la espalda.Tena una barbilla fuerte, pero la nariz estrecha y deforme, la cara es demasiado hermosa. Ms tarde, cuando l y yo nos reunimos muy a menudo, su rostro empez a parecer a m la mscara de payaso que oculta los verdaderos sentimientos. Nos quedamos en silencio por un momento, mirando el uno al otro sin contemplaciones. "Quin podra ser? - Yo hice la pregunta. - En cualquier caso, no pertenece al cuerpo diplomtico ". Una vez en la silla, lo invit a sentarse, tambin. Pero se fue de puntillas hasta la puerta y la cerr en silencio y volvi a bajar con evidente alivio en la silla, que se haba sentado. l pareca bastante peculiar. Entonces el desconocido habl vacilante, tambin en francs: - Me gustara ofrecerle algunos. Pero antes de que te lo cuente, la promesa de que no voy a decir nada a nadie, excepto a su jefe. Gab es un peligro no slo para m sino tambin para usted. Esto es lo que realmente me cuido, a pesar de que ser la ltima cosa en mi vida. - Diciendo esto, sac explcitamente un dedo por el cuello. - As que usted da la palabra? Est de ms decirlo. Si yo no saba cmo mantener un secreto, no estara sentado aqu. Por favor hable. - Con estas palabras, me mir fijamente a su reloj. l capt la indirecta. - Creo que el tiempo siempre se encuentra cuando se entera de la razn de mi venida. Mi sugerencia es muy importante para su departamento. Yo ... - hizo una pausa (que no entenda, buscaba las palabras adecuadas en francs, o comprobar el impacto de sus palabras para m) - Puedo presentarte a los documentos secretos, la mayora de los que no es la privacidad. - Poner en pausa un momento, aadi: - Esto es - los documentos de la embajada britnica. Estn interesados en ti? Trat de dar la cara una cara seria. Al principio pens que l - el estafador siempre que quiera a cambio de nada para conseguir el dinero. Por lo tanto, es necesario tener mucho cuidado. Como si hubiera ledo mis pensamientos, dijo: - Pero necesito dinero, mucho dinero. Mi trabajo es muy peligroso, y si estoy atrapado punto ... - Y repiti su movimiento a travs de su garganta, aunque estaba claro que esta vez no iba dirigida a m. - El dinero para este tipo de cosas tiene usted? O el embajador, no? Su gobierno est obligado a desembolsar. Necesito veinte mil libras, libras esterlinas. - Es posible - le contest. - Por servicios similares tales cantidades que pagan, ms en libras esterlinas. Los materiales deben ser muy importante en un valor de, al menos, por el dinero. Y, adems, tengo que mirar primero los papeles. Te llevan conmigo?

Se ech hacia atrs en su silla para que su rostro estaba en sombras de nuevo. Sin embargo, mis ojos se han acostumbrado a la penumbra, y pude ver claramente la sonrisa arrogante en su rostro. Qu ms decir, en ese momento no tena ni idea porque no saben nada especfico acerca de este tipo. Pero luego habl: - No soy un idiota. A estas alturas ya me estaba preparando desde hace mucho tiempo y pens en todos los detalles. Ahora es el momento de actuar. Y ahora se indicarn las condiciones. Si est de acuerdo con ellos, bien. Si no ... - Se inclin hacia adelante, seal con el dedo hacia la ventana, y continu: - Entonces voy a tratar de averiguar si se necesitan all mis documentos. - Su dedo seal hacia la embajada sovitica. Suspir y aadi, casi en un susurro: - Ves, no me gusta el Ingls. Lo que dije entonces, no me acuerdo, slo s los pensamientos pasaron por mi mente, y tal vez el tipo no es un pcaro. Tal vez es un fantico? Pero l insisti en una gran cantidad de consideracin. Le ofrec un cigarrillo, que l tom con gratitud, encend un cigarrillo, dio unas bocanadas y luego apagu. Se levant y fue de nuevo a la puerta y se asegur de que ella no era una omos. Luego volvi la espalda y se detuvo frente a m, con las piernas separadas. Tambin me levant de la silla. - Usted probablemente querr saber quin soy, verdad? Mi nombre no juega ningn papel y el asunto lo ms mnimo que ver. Tal vez ms adelante te dir donde trabajo, pero primero escchame. Te voy a dar una fecha de tres das para pensar en mi oferta. Hable con su jefe. l probablemente le pedir a Berln. 30 de octubre a las tres, te llamo y le pregunto por el servicio, me vino a la carta. Si usted dice "no", ms yo no lo veo.Usted dice que un "s", entonces significar que usted ha aceptado mi oferta ... En este caso, te visito en la misma noche, a las diez. Pero no aqu.Tenemos que ponernos de acuerdo en un lugar diferente. Les dar dos pelculas con los documentos secretos britnicos. Los traer de veinte mil libras billetes. En este caso, se corre el riesgo de slo el dinero, yo - mi vida. Si usted es feliz con el material que he dado, usted ser capaz de comprar ms.Para cada nueva pelcula voy a tener que conseguir quince mil libras ... de acuerdo? Aunque me inclino a creer que su propuesta en serio, sin embargo, sostuvo que no ha funcionado, no slo debido a los altos precios requeridos, sino tambin por el hecho de que no vamos a ser capaces de obtener una vista previa de la documentacin propuesta. Por lo tanto, he decidido, en su informe para que apunte a demasiado riesgo, y estaba seguro de que la propuesta tendr que rechazarla. Sin embargo, hemos convenido en llamarlo el 30 de octubre y una reunin - en el caso de una decisin positiva, en el granero econmico al final del jardn embajada. Antes de irse, me pidi que apague las luces de la sala y la escalera para salir de la casa en la oscuridad. As lo hice. Cuando regres a la sala, se puso el abrigo y el sombrero calado hasta la frente. La hora es medianoche. Cuando me fui con l a la puerta para dejar salir de la casa, me agarr por el brazo y le susurr al odo: - Quieres saber lo que soy? I - valet del embajador britnico. As termin mi primer encuentro con un hombre que en pocos das recibi un apodo Cicero. Apagar las luces en la sala de estar, yo tambin sal de la casa. Paseando por el jardn de la Embajada, preguntndose cmo en el hombre slido oscuro encontr su camino a la salida en un territorio desconocido. Dejar el coche en el lugar donde haba estacionado, fue a casa. Al llegar a la cama, incapaz de dormir por un largo tiempo. A la maana siguiente, me dola la cabeza un poco y un poco de cosquillas en la garganta, como suele ser el caso, despus de una noche de insomnio. Durante el da, los acontecimientos de la noche anterior me pareci grotesco. Me volv una y otra vez a la idea de que este tipo, al parecer, an ladrn que quiere fob nos disuadi con, al parecer, un gato por liebre. Al mismo tiempo, si bien la propuesta y pareca poco probable, es posible que haya sido una pregunta sobre los materiales necesarios Berln.

Al tomar un bao caliente y beber una taza de caf, se sinti mejor. Adems, me convenc de que de alguna manera especialmente preocupante por nada. Despus de todo, la decisin no dependa de m. Fue el trabajo del embajador, y lo ms probable, incluso en Berln. Mi trabajo era slo para reportar el incidente. Cuando vine a trabajar para l, el secretario no estaba all, y tom la oportunidad de escribir una nota al embajador. Cuando termine de hacer garabatos, pens de pronto, por qu se llama el tipo de aparcacoches era embajador britnico en Yankey. A pesar de todo el Ankara era consciente de que Yankey - Pacto hermano-en-Ribbentrop. Esto es probablemente su eleccin y explicaciones. Entonces son el telfono y me dijeron que me fui al Sr. Yankey. La pareja tena el desayuno, y me sent a la mesa. Llena de curiosidad y asesor del embajador, pero en presencia de una dama no lo hizo. Pareca una eternidad hasta que haya colocado en los bocadillos de mesa y caf. Tuvimos un tiempo difcil mantener una conversacin. Impaciencia Yankey fue una especie de venganza mezquina para mi noche de insomnio. Cuando por fin sali de la habitacin, me dirig a mi esposa asesor, diciendo: - Un tipo raro de ayer me hizo bastante curiosa sugerencia. - Lo s - me rompi Yankey. - Antes de su llegada, habl con l brevemente. Y entonces decidi que la persona ms adecuada para llevar a cabo negociaciones con l - es usted. En mi posicin tiene que actuar con mucho cuidado cuando se trata de estas cosas. Para decirlo suavemente, la oferta es poco comn, y tratar con l ms a mano para el joven oficial. Los diplomticos para estos fines, los ms adecuados son dos categoras de personas - concejales concede y mujer. Ellos pueden hacer lo que otros no pueden legalmente, por supuesto sin quedar atrapado. Todo el mundo se ech a rer, y me volvi loco taza de caf con su esposa Yankey. - Entonces, has conocido a este chico. Y por qu se ha dirigido a usted? - Lo he visto antes, as que en cierto modo familiar para l - dijo Yankey. - Hace seis o siete aos, antes de entrar en el servicio diplomtico, trabaj para nosotros. Desde entonces, no he venido a travs de ella. Nombre no lo recuerdo, pero cuando se present ayer por la noche, supe de inmediato.Qu es lo que quiere? Al parecer, l necesita el dinero? - S, lo que, - le respond. - Le pregunt por veinte mil libras. - Cmo! - Exclam al mismo tiempo su esposa. - Veinte mil libras! Asent con la cabeza, pero antes de ir con su historia, el telfono son. (Le ped a la recepcionista que le anuncie al embajador que me recibi tan pronto como el venir. Y ahora l me estaba esperando.) Me levant de la mesa. Yankey fue conmigo. Juntos fuimos a la oficina del embajador, que se encuentra en el segundo piso. La habitacin era grande y amuebladas de forma sencilla pero con buen gusto. En las paredes colgaban algunos cuadros. Von Papen estaba sentado detrs de un escritorio. A pesar de su pelo gris, que se vea muy bien. Mirando a los ojos azules, le pregunt: - As que, seores, qu hay de nuevo? - Ayer por la noche - empezaron a informar a m - en la casa Ienke consejero, tuve una conversacin inusual con el ayuda de cmara del embajador britnico. - Quin con quin? - Pregunta von Papen. Repito lo que se dijo y le entreg un memorndum. Embajador lentamente comenz a leer, tirar de m de vez en vez miro por encima de sus gafas.Habiendo terminado la lectura, dej el peridico sobre la mesa, por as decirlo instintivamente reacio a entrar en detalles en el texto. Se levant, se acerc a la ventana y la abri. Despus se qued en silencio por un momento y mira en la distancia, donde el azul de las montaas, se volvi hacia nosotros, dijo: - Qu tipo de valets somos?

- No tenemos ninguno en absoluto. En cuanto a la propuesta, el importe solicitado por ellos es tan grande que no podemos tomar una decisin por s mismo. Mir el embajador, y luego en Yankey. Ambos se quedaron en silencio. - Qu hacemos? - Le pregunt, despus de esperar unos segundos. - Hacer un telegrama a Berln y personalmente me la traiga. A continuacin, vamos a hablar de los dems. Me acerqu a l y Yankey era el embajador. Cuando regres, media hora ms tarde con el proyecto de texto del telegrama, von Papen era ya uno. - Tiene una idea que puede esconderse detrs de esto? - Pregunt el embajador. - S-s, seor embajador, esto podra ser una trampa. Podemos caer algunos documentos, aunque muy valiosa, y luego lanzar la desinformacin.Pero incluso si las intenciones sinceras individuo y los britnicos no iban a sustituir a nuestra pierna, se puede entrar en una situacin escandalosa, si de repente aparece. - Cul es su impresin de usted personalmente, este valet? - No es muy positiva, aunque al final de la conversacin, y creo que sus historias. La conciencia, que no es ninguna claridad, y aunque no pretende jugar, su odio a los ingleses que ver con dinero. Es cierto que no se ve una noche malas. Pero eso es todo - slo conjeturas. - En su opinin, habra hecho el Ingls, si uno de ellos se dirigi a nuestro semejante propuesta? - Estoy bastante seguro de que hubiera tomado. Durante la guerra, apenas qu nacin se negara tal ocasin. En tiempos de paz al mismo tiempo tendramos que probablemente hara un caballero, y para informar a todos el embajador britnico. Pero en tiempos de guerra ... El embajador tom el telegrama y empez a leer con cuidado. Luego sac una pluma con tinta verde - verde era el color de la misma, y nadie en la embajada no tena derecho a usarlo para tomar notas o firmas - y de hecho algunos pequeos ajustes, y luego otra vez ledo y firmado. Una hoja de papel se ha convertido en un documento pblico. - Leer en voz alta-ka, - dijo, y me entreg un telegrama. He aqu el texto: "Ministro Imperial de Relaciones Exteriores. Personalmente. Top secret. Recibi una oferta empleado de la embajada britnica, el embajador supuestamente valet, nos proporcionan fotocopias de documentos de alto secreto. Para el primer lote de 30 de octubre pidi 20.000 libras por cada pelcula fotogrfica posterior - 15000. Por favor, hgamelo saber si aceptan o no la oferta. Si se aprueba, la cantidad requerida debe ser enviada por correo aqu hasta el 30 de octubre. Valet prospectivo Hace unos aos trabaj con el Consejero de Embajada. Aqu, desconocido para todos. Papin ". El telegrama se cifran inmediatamente y se transmite el 27 de octubre en la radio de Berln. Una hora ms tarde, ella estaba en el Pacto Ribbentrop mesa. Ni el 27 o el 28 de octubre no sucedi, y me dio la impresin de que el Ministro de Relaciones Exteriores, y si la respuesta a nuestra telegrama es negativo. Ambassador ofrece a menudo rechazada porque se trataba de l, y sin embargo, tambin hubo algunos que podran ser tiles para el pas. La hostilidad entre el Ministro de Relaciones Exteriores y actual canciller dogitlerovskogo periodo de tiempo y no se ha superado. Como resultado, se espera una respuesta clara a una peticin urgente no era necesario. Todos estbamos convencidos de que Berln va a decir "no". Tarde del 28 de octubre turcos celebr su fiesta nacional, y todo el Ankara estaba bien iluminada. 29 de octubre me detuve para esperar una respuesta por parte de Berln. Y haba tanto trabajo, es el momento de pensar en ello casi no quedan.El da tena que ir a numerosas recepciones, y en el cumpleaos de Papen. Quedamos en relacin con la recepcin en la embajada y una cena. As Asuntos falta.

A la maana siguiente, el primer ministro turco hizo una recepcin en su residencia para todo el cuerpo diplomtico. Lleg a amigos y enemigos. El propietario es amable y discreto trat de evitar cualquier enfrentamiento entre ellos. Y sin embargo, se produjo un incidente desagradable. Cada embajada encabezada por el Embajador (todo en pedidos de ropa en vestido de uniforme y las marcas de distincin) se acercaba al primer ministro turco a presentar sus respetos. Cuando salimos de la sala de audiencias, casi corriendo nariz a nariz con algn diplomtico, que no reconoci de inmediato y que puede ir all cuando no lleg a todos los alemanes. Ese fue el embajador britnico. De inmediato dio un paso a un lado, pero l tena que pasar por una larga lista de diplomticos britnicos, que, me pareci a m, mirndome con hostilidad. Fue la ltima cita del primer ministro turco, al que asistieron los diplomticos del Tercer Reich. Al ao siguiente, esta vez nos fueron internados. A finales de la primera mitad de ese mismo da en la pista, se celebr un desfile militar. Diplomats Lodge estaban completamente llenos, y los enemigos y amigos tambin se sentaron por separado. Pocos neutrales alojados en la voluntad. Ser diplomtico en Turqua durante la guerra no fue fcil. Por un lado, tena que demostrar el tacto apacible diplomtica y la trivialidad, por el otro - a comportarse correctamente con respecto al campo enemigo. Mientras pulg las paredes de su apartamento, que todava beban whisky, Ingls y tambin otros colegas, los enemigos se complacan en una buena cerveza alemana. Hngaro pimientos y especias de la India fueron considerados internacional. Los turcos, al ser neutral, llev a cabo las relaciones comerciales, conectndolos con la diplomacia, con ambos lados. Dos metros de m comenzaron campo de nuestros enemigos. Muchos eran incluso caras bonitas, pero era mejor no mirar hacia atrs, ya que esto slo hace que la disonancia espiritual. Ellos eran nuestros enemigos, bueno, est bien. Despus de volver del desfile de la embajada, que vi en su escritorio una nota que deca que me fui inmediatamente al embajador. Cuando inform, en silencio me entreg el telegrama descifrado: "Embajador von Papen. Personalmente. Top secret. La propuesta de adoptar un ayuda de cmara britnica. Spetskurer llegar en la tarde del 30 de octubre. Espere un informe inmediato sobre la recepcin de los documentos. Ribbentrop ". A las tres de la tarde del 30 de octubre, el minuto, son el telfono de la oficina. Mi corazn se detuvo y corri a la unidad. La voz en el otro extremo sonaba tranquila y remota: - Dice Pierre. Buenas tardes, seor. Recibi mi carta? - S. - Me voy a visitar esta noche. Adis. Colg el telfono. Poda or un clic. Mi secretaria me mir con sorpresa. Despus de todo, yo estaba literalmente arrebat de la mano el telfono antes de que pudiera responder. En sus ojos se lea un reproche silencioso. Sin embargo, se dio cuenta que se trata de una cuestin de algunas cosas secretas. Le ped al embajador para que me llevara. Despus de un minuto o dos de su secretaria, la seorita Rose, me llam y me dijo que yo estaba esperando. As que me fui inmediatamente al embajador. - Su Excelencia, el ayuda de cmara haba acaba de llamar. Me encuentro con l a las diez de la noche. - Ten cuidado, hijo mo, que no ha jugado una broma cruel. Francamente, no espero nada bueno de todo. Adems, no podemos permitir que el menor escndalo. Por supuesto, le doy mi permiso para visitar. Debera,

sin embargo, tener claro que si algo le pasa, algn escndalo, por ejemplo, no debe contar con mi ayuda. En ese caso, es probable que se niegan a admitir que haba odo hablar de su negocio. No, bajo ninguna circunstancia, que no debe a nadie, literalmente nadie, decir nada sobre el caso. En trminos generales sobre el evento slo se puede saber las pocas personas que usted necesita. - Me rompo la cabeza, Excelencia, la forma de organizar y dirigir la reunin y, en particular, la forma en que la transferencia del dinero. Creo que no deberan dar, hasta que no sepa que los documentos son autnticos. Pero, de hecho, yo, como usted, Excelencia, esperaba muy poco de esta empresa.Voy a tratar de cumplir lo mejor, sabiendo que la responsabilidad recae slo en m. Por cierto, sigo pensando que sera absurdo rechazar una oferta as: hay una guerra. Entre otras cosas, no vamos a abrir una caja fuerte mismos britnicos. El material ser entregado a nosotros. Pero quin sabe, tal vez es slo un truco. - Todo es posible - dijo el embajador. - Honestamente, no estoy demasiado y senta triste, si esta historia sera un farol. De todos modos, aqu est el dinero. Cuente, por favor. Von Papen sac el cajn de en medio de la mesa un fajo de billetes y la empuj hacia m. Por lo tanto, el servicio de mensajera de Berln lleg a tiempo. Denominaciones eran diferentes - diez, veinte y pico pyatidesyatifuntovye an no ha estado en circulacin, con algunas excepciones. Esta situacin pareca sospechoso. El embajador aparentemente adivin lo que pensaba y le dije: - Las notas son algo absolutamente nuevo. Se encogi de hombros, me puse a contar el dinero. Exactamente - Veinte mil libras. El montn de envuelto en la primera plana del diario "La Republique", situada en el embajador de la tabla. Cuando empec a alejarme, me von Papen a la puerta. - Por lo tanto, nunca piensan en que no hubo complicaciones y dificultades, ya sea para m o para usted. Deseo que era, por supuesto, muy bien. Agarrando con fuerza bajo su paquete costoso brazo, pas por el jardn de la embajada a su cargo. Hay dinero en una caja fuerte. Hacia el final del da, le pregunt a la secretaria en llamarme. Sabiendo que va a doler (la opcin que tengo, por desgracia, no lo era), dijo: - Podras darme una segunda llave de la caja. Lo necesito. Me mir sorprendido y dijo: - Qu es lo que ya no confas en m? - Para confiar o desconfiar, querida, nada que ver. Slo a veces voy a necesitar las dos teclas a la vez. Creme, que de ninguna manera pretendo ofenderte. Sin decir una palabra, sac y me dio una segunda clave, pero no pudo, y no trat de ocultar la expresin de dolor en su rostro. Sin embargo, no poda correr el riesgo. Por cierto, una semana ms tarde le di dos teclas cuando fue a Berln. Debo decir que nunca ha utilizado mi confianza para beneficio personal. Esa noche, una vez ms lleg a la embajada en 1010 minutos. Apagu las luces y las cortinas en la entrada de mi visitante no lo vio accidentalmente en el exterior. En un cuarto oscuro stano de la Embajada listo se sent en un fotgrafo profesional. Fue miembro de nuestro departamento de cifrado, y poda confiar plenamente. Yo iba a ver una vista previa de la pelcula, lo que traer el aparcamiento. Yo mismo - un aficionado a la fotografa, pero en este caso la pantalla de las pelculas era un trabajo muy responsable. El oficial pens que se trataba de un documento importante, pero no se sabe dnde estn ni yo, ni ninguno de sus contenidos. Dos minutos para diez fui al cobertizo econmica en el patio de la embajada, como acordamos. A pesar del cielo estrellado, la noche era oscura.

Era bastante fro y tranquilo. Me pareci or el sonido de su propio corazn. Despus de un minuto de espera se dio cuenta de que en mi direccin algo se mueve, pero no poda ver nada. Y entonces oy un susurro: - Soy yo, Pierre. De acuerdo? En silencio, nos fuimos a las casas de la embajada. Fui bastante rpido, pero casi no tropieza en la oscuridad, al parecer, tena buena vista. Despus de pasar por las puertas de la cabina sin luz, entr en mi oficina. Incluye tanto la luz me ceg por unos momentos. A diferencia de nuestra primera reunin, Cicern no estaba nervioso en absoluto, estar en un buen estado de nimo. Debo admitir que yo mismo estoy un poco preocupado, sin tener idea de cmo va a terminar esto. En primer lugar, dijo, pidiendo brevemente: - El dinero que tiene? Asent con la cabeza. Puso su mano en el bolsillo de la chaqueta, sac dos albaneses rollo de pelcula 36 milmetros. l me los dio de la mano abierta, pero cuando quise tomar, volvi a meter la mano y le dijo en voz baja: - En primer lugar, el dinero. El ir a la caja fuerte, no me las arregl para abrir la puerta, al parecer debido a la emocin confundido una combinacin de nmeros. Adems, me puse de espaldas a l. Incluso me mostr la idea de que podra hacerme relajarse, tomar el dinero y escapar. Cuando finalmente abr la caja y saqu un paquete, mis manos temblaban ligeramente. Cerr rpidamente la puerta de la caja, casi pellizqu pulgar. Se volvi y vio que Cicero se encuentra en el mismo lugar, mirando curioso, hasta cierto punto, incluso la mirada vida en el paquete diario en mis brazos. El momento era crtico. Yo no voy a darle el dinero hasta que obtenga una idea clara de lo que pides. Al subir a la mesa, abri el paquete y empez a contar en voz alta la nota. l se acerc y observ en silencio la cuenta, de acuerdo con el movimiento de sus labios. Quince ... mil ... doscientos cincuenta ... cinco ... setecientos cincuenta y seis mil ... ... Y as sucesivamente hasta el final. Cont el dinero nuevo, los envolv en un peridico. - Vamos a pelculas - le dije, tendindole la mano derecha y su mano izquierda sostiene la convolucin. l me los dio y tom el paquete. - Todava no, - dije. - Usted recibir el dinero de inmediato, tan pronto como echar un vistazo a la pelcula. Usted tendr que esperar un cuarto de hora, hasta que se manifiestan. Para ello, ya est hecho. Y el dinero - que son, los has visto y contado. Si usted no est de acuerdo, puede recuperar su pelcula. Y qu? - Usted es demasiado sospechoso y debe tener ms confianza en m. Pero como usted desea. Voy a esperar aqu. Sent un gran alivio. Por lo tanto, es - no es un truco. Slo ahora creo que todo estar bien. Cantidad de dinero, y su conversin tuvo su efecto.Sintiendo el dueo de una fortuna, que al parecer no quera echar a perder toda la obstinacin estpida. Y confa en m, probablemente ms de lo que lo hago. Mientras estaba de nuevo encerrado el dinero en la caja fuerte, se puso de pie en silencio junto a su escritorio. S, y por fin se calm. El momento crtico haba pasado. - Quieres un cigarrillo? - Le dije, y le di un paquete de cigarrillos. Tomando unas pocas piezas, dijo: - Seran lo suficientemente antes de su regreso.

Una vez en la silla, encendi un cigarrillo. Al salir de la habitacin, cerr la puerta desde el exterior, para no ir all por accidente el vigilante nocturno, sin pasar por el territorio. Servicio de duda oy girar la llave en la puerta, pero para mi sorpresa, no protest, por encontrarse en el papel del prisionero.Corr a mi fotgrafo. Estaba todo listo. El desarrollador se ajust a la temperatura deseada. Tom un desarrollo con ambos a la misma pelcula. Yo lo observaba cuidadosamente y pidieron que diera una explicacin sobre la marcha, es decir, en el futuro para hacerlo todo l mismo. Tiempo de manifestar y de fijacin que tom ms tiempo de lo que esperaba. - Puedo fumar aqu? - Por supuesto, slo cuando las pelculas estn en la cisterna. El fotgrafo actu con rapidez y confianza a la luz de la luz roja. Diez minutos ms tarde se abri la tapa del primer tanque. Yo personalmente saqu una cinta, lo lav y lo puse en el fijador. A continuacin, se hizo lo mismo con la segunda pelcula. Los minutos parecan una eternidad, estirados. Por ltimo, el fotgrafo dijo: - La primera pelcula para estar listo. Enjuague la pequea pelcula que l llev a cabo hasta el final la luz de la pantalla. A pesar del pequeo tamao de los negativos, yo claramente vi el manuscrito. Los documentos se retoma muy bien. Ambas pelculas fueron a lavar en agua corriente. Durante la ltima sesin, observ con anticipacin. Haba slo unos pocos minutos. En conclusin, las pelculas hmedas se colgaban a secar en una pinza de ropa en una cuerda estirada para este propsito. La sala estall bombilla stovattnaya. Tomando una lupa, me inclin sobre los marcos. Y eso es lo que he ledo: "Top Secret. Embajador britnico. Ankara. El Ministerio de Relaciones Exteriores ". El documento era una fecha muy reciente. El ttulo y la fecha en que fue suficiente para m. Expulsar a los fotgrafos, cerr la puerta del armario y le ped que viniera en un cuarto de hora. Luego se dirigi a s mismo. Cuando entr, Cicern estaba sentado en el lugar donde lo haba dejado. Cenicero lleno de colillas, lo que indica que la duracin del tiempo transcurrido. A pesar de la larga espera, al parecer, no mostr impaciencia o descontento, se limit a decir: - Y qu? En lugar de contestar, abr la caja, sac un fajo de dinero en efectivo y se la entregu a los aparcacoches. Al mismo tiempo le dio una recepcin preparada por 20.000 libras, que, sin embargo, que con arrogancia a un lado. Debo confesar que en aquel momento me pareca a m mismo ridculo. Puso su bulto bajo su capa, que no se quit todo el tiempo, se puso su sombrero sobre la frente y se subi el cuello. Incluso un amigo cercano no hubiera reconocido como tal en la oscuridad. - Adis, seor, - dijo. - Maana a la misma hora. Asent con la cabeza y desapareci en la oscuridad. Mientras escribo esto, los acontecimientos de ese da destacan claramente por delante de mis ojos. Por supuesto, no recuerdo las palabras que intercambiamos, pero veo ante m un hombre de rasgos angulosos, persona esclavos vanidoso, siempre so con poder y finalmente consegu. Hace apenas una hora, l entr en mi oficina una simple siervo, y ahora lo dej a un hombre rico. Todava puedo or la voz un poco irnico con un dejo de triunfo cuando se despidi, dejando.

Hoy en da, me parece que la escena de otra vida. Pero los sentimientos que me posea en las horas que siguieron, todava no se han olvidado. No me voy a dormir. Hora tras hora sentado, encerrado en su despacho, leyendo, tomando notas y rassortirovyvaya recibi los documentos. Al final de la noche me hice muy clara las relaciones internacionales intrincadas y complejas en el momento. Sin darse cuenta, se haba quedado dormido en su escritorio, despertar de un golpe en la puerta de la oficina a la maana siguiente, cuando el secretario lleg a trabajar. Fotgrafo, revelado de pelculas, por supuesto, as que no saba nada de los hechos, a pesar de que me sent un poco, como dicen, fuera de lugar en lo que tuvo que recurrir a sus servicios. Para volver a imprimir documentos de pelculas con un incremento apropiado de m mismo entonces empec haberlo consultado sobre todo, a la aparicin y consolidacin del papel fotogrfico. Despus de haber hecho algunas buenas impresiones, lo mand a la cama, dio las gracias por sus esfuerzos. En las dos pelculas fueron filmadas cincuenta y dos cuadros. Trabajo continu mecnicamente y bastante destreza. El contenido de los documentos que no he hecho, el ahorro de tiempo. Lo ms importante para m fue que el texto es una buena lectura. Sin embargo, horas despus de la hora pas. Eran casi las cuatro de la maana, cuando por fin terminado todo el procedimiento. Cincuenta y dos pginas de documentos depositados ante m, con experiencia, mate otbleskivaya. No me senta cansado. Antes de salir del armario del stano, mir a su alrededor, para no olvidar nada bien y no dejar nada sospechoso. Unas huellas que he fallado, y tuvo que hacer un par de duplicados. Bueno, todo arde, pero no haba horno cerca no era, como en las casas de la embajada tena calefaccin central.Organizar el fuego no me atrev. Por lo tanto rasgado impresiones mimados y repetida en trozos pequeos y las desliz en el inodoro. Slo entonces se fue a su oficina con las pelculas y todas las impresiones. No estaba cerrada con llave y, como he dicho, comenz a estudiar los documentos. Recuerdo la alegra con la que encendi un cigarrillo despus de horas de duro trabajo. Mi sorpresa de un documento a aumentar. En mi mesa hay documentos enemigo naturaleza poltica y militar secreto, sin ninguna duda, no falsa y muy valioso. En este sueo podra cualquiera de los agentes. Verdaderamente un servicio inestimable al Tercer Reich tena esta asistencia. As que pidieron que el precio no era en realidad un absurdo tan alto. Porque yo estoy acostumbrado a un trabajo metdico, entonces primero debe tratar de clasificar los documentos por orden de importancia. Y como eran de gran importancia, y los ponan por fecha. Ninguno de los documentos no era mayor de dos semanas, muchos se remontan a literalmente los ltimos das. Bsicamente telegramas intercambiados entre el Ministerio de Asuntos Exteriores en Londres y la embajada britnica en Ankara. Haba instrucciones, solicitudes y respuestas relativas a los aspectos polticos y militares. En la esquina superior izquierda del documento en todo signo visible "top secret". Adems de las fechas en que fueron una marca de los operadores de radio que transmiten o reciben mensajes de radio. Los profesionales estn interesados, como los expertos Berln para tratar de descifrar el cdigo de los diplomticos britnicos. Particularmente importante para nosotros fueron los telegramas relativos a las relaciones e intercambio de opiniones entre Londres, Washington y Mosc. Un cargo que ocup, lord Hugh, y la confianza hacia l en Londres le permitieron estar bien informados en todos los asuntos polticos y militares, incluyendo alto secreto. Como se desprende de los documentos acostado en mi escritorio. De ellos se indica de manera concluyente que los Aliados no tenan solamente la intencin, pero tiene un enorme potencial para la destruccin del Tercer Reich, y en un futuro prximo es el momento. Caso que implica no slo para entender los motivos de Cicern, se asegurar de que la Alemania nazi y sus lderes fueron al encuentro de

una muerte segura. Y estos documentos eran presagio ominoso estaban hablando de los hechos y las cifras.No era propaganda. Todos estbamos esperando un futuro terrible. Alemania slo un milagro podra salvarlo. Anatolian sobre el valle ahora es el amanecer, y yo estaba sentado en las ventanas con cortinas, inclinndose sobre los documentos.Comprendern vuelta en Berln, o incluso, en esencia, la sede del Fhrer que surja de esta informacin para reflejar? Si es as, entonces el camino a la salvacin puede todava ser encontrado. Por desgracia, estaba equivocado. Las personas responsables que aceptaron la autenticidad final de los documentos, el hecho de que nadie iba a poner una trampa para nosotros, fracasaron o se negaron a ver la plenitud de los peligros del pas. Utilizaron materiales Cicero slo para las disputas entre ellos mismos. En Berln, incluso triunfado sobre el hecho de que los britnicos haban robado documentos tan secretas. El plan estratgico es la informacin ms valiosa no se ha utilizado. Sin embargo, los expertos en cdigos de s encontraron un uso para ellos. Dolorosamente consciente de que todo nuestro trabajo duro y peligroso, y una gran tensin se fue por el desage.

Nota: Allen Dulles

En trminos tcnicos, el trabajo realizado por un servidor simple, no es un especialista en el campo de la fotografa era excelente. l usa la corriente "regadera", por el cual, sin embargo logr una imgenes de muy alta calidad. En esta historia no haba fuego, no se utiliza el veneno, nadie est en peligro inmediato, por supuesto, pero la mayora de Cicero. Nadie tuvo que sobornar o chantajear, como suele ser el caso en muchas historias de espas de la Segunda Guerra Mundial. Si Cicero imparcial evaluar la operacin, se puede considerar casi sin defectos. S, y los britnicos finalmente perdi un poco, porque los alemanes no fueron capaces de aprovechar el poder de los datos recibidos y los planes del enemigo.

Edward Sheehan ASCENSO Y CADA DE UN AGENTE

Con los recientes informes de prensa que el caso fue llamado uno de los peores en la historia reciente. La idea era que Kim Philby, quien ocup altos cargos en el servicio secreto britnico, llev a cabo el espionaje para la Unin Sovitica durante el perodo comprendido entre el comienzo de la Segunda Guerra Mundial hasta 1951. Podemos suponer que l dio a los soviticos todos los que pasaron por sus manos, y, por supuesto, representa el extremo inters para ellos. Y fue el material relacionado con las esferas polticas y militares, as como las operaciones directas del servicio. Debido a esto artificiales Consejos para el momento de actuar y eliminar agentes ciclo. En la prctica, debido a la informacin en poder del enemigo tiene sus propios compatriotas. Por supuesto, en algunos casos, se abstenga de Rusia de la accin directa de los britnicos no levant la sospecha de una fuga de informacin. En mi libro "El Arte de espionaje", me dijo: "El caso de los funcionarios britnicos Burgess 25 y Maclean26 , huy en 1951 a la Unin Sovitica, fue considerado por el pblico como la desercin.De hecho, las cosas no eran tan: no eran desertores ordinarios. Su vuelo fue porque Harold (Kim) Philby 27 tiempo advirti que el servicio de seguridad britnico est sentado, como dicen en sus talones. Con una ubicacin bastante altos cargos en el Ministerio de Asuntos Exteriores britnico, se encuentran en un nmero de aos, eran empleados de la inteligencia sovitica. Los tres eran estudiantes en Cambridge, simpatizaban con el comunismo en los aos 30. En la dcada de los 50 se convirtieron en empleados de la embajada britnica en Washington. " Philby espionaje fue descubierto en 1963, poco despus de que l era capaz de esconderse detrs de la "cortina de hierro". Hay que tener en cuenta que l no era un extranjero sin races (como muchos espas) o forastero. No ha sido objeto de acoso, nadie pone trampas y atrado a la trampa financiera. Se trata en su pas de origen a los ms altos crculos de la clase media, y frente a todas las puertas se abrieron. Por una serie de razones que son fciles de

enumerar, pero es difcil de entender, se volvi espionaje: lo ms importante de mi vida. Es, tal vez, para subrayar su voluntad sin precedentes de aventura y un alto sentido de autoestima. En cuanto a su validez depende de razones ideolgicas, es difcil de decir. Creo, sin embargo, que la ideologa, como a menudo se afirma, aunque no prevea un papel tan significativo tambin. Ms bien, era su propia insatisfaccin y el origen y la hostilidad compleja y profundamente oculto de todo lo que hizo que la lealtad espontnea de la gente comn. Pareca tmida, an borracho, y tartamude cuando estaba sobrio. Pareca un poco de melancola, pero encantador. Los hombres llevaban bien con l, ya que las mujeres lo ven tentados a ejercer el cuidado de l. Su nombre era Harold Adrian Russell Philby, pero todo el mundo le llama Kim. El apodo lo obtuvo como un recordatorio del ao pasado la infancia en la India de Kipling. Kim fue corresponsal para Oriente Medio en dos peridicos semanales - "The Observer" ("Explorer") y "The Economist". Lo conoc por primera vez en 1958, poco despus de llegar a Beirut para el puesto de agregado de prensa de la embajada de EE.UU.. Me gustaba verlo en las cenas. En el edificio, lleno de gente ruidosa hablar diplomticos, corresponsales extranjeros e intelectuales rabes, por lo general viene con algunos vacilante y pensativa, mirando como un hombre en el lugar equivocado. Cuando pas a mi lado y dijo: "Hola, viejo," sent que emanaba de l huele las rosas y crema de menta y sigui su camino, y cuando se pierde hoy la primera lnea de contacto. Por la noche, el 23 de enero de 1963, Kim Philby fue invitado junto a su esposa Eleanor en una cena, que organiz asesor del embajador britnico en Beirut Glensern Hugh Balfour-Paul a los amigos britnicos y estadounidenses que estaban interesados en la arqueologa. Eleanor apareci solo, explicando que su marido la llam y le dijo que iba a volver ms tarde. Ella comi casi nada y convertirse en inquietos por la falta de un cnyuge. Al final, ella se fue, obviamente, molesta, pero tendra que acostumbrarse al hecho de que, como periodista, Kim podra a veces no llegar a tiempo en el lugar. Ella fue a la vivienda en la calle Kantara y espera lo ms profundo de la noche. En varias ocasiones, como se dijo ms tarde comenz con ansiedad el ritmo apartamento, sensacin "de que algo terrible le haba sucedido." Si l fue a la caza de una historia sensacional? Kim no dijo nada acerca de su trabajo. En las ltimas semanas, ha estado muy ocupado. Su estado de nimo oscilaba entre el desaliento para satisfacer casi histrica, y bebi ms de lo habitual. Por la maana llam a su buen amigo, un hombre de negocios estadounidense, que tena una relacin con el gobierno de Beirut. - Tienes que ayudarme a encontrar a Kim - dijo. Americana inmediatamente se dirigi al jefe de la polica secreta coronel libans Tevfik nombre Dzhalbutu que Philby era bien conocido. Al da siguiente, Eleanor llam la americana y la Embajada del Reino Unido y pidi detener la bsqueda de Kim, que se encuentra en el hotel "Normanda", que por lo general lleg a su correo, una carta de su marido, en la que dijo que, debido al nuevo puesto de trabajo se fue a una visita de emergencia en el Medio Oriente. As que eso est bien. Pero era realmente bien? Ella se sorprendi al ver que su cepillo de dientes, kit de afeitar y otras cosas de las pertenencias personales estaba en su lugar habitual. l encontr la oportunidad de escribir una carta en una mquina de escribir, y al mismo tiempo, lo que ha quedado fuera, llevando consigo lo esencial. Adems, el coronel le dio que los datos oficiales sobre la marcha de Kim desde el Lbano, como suele ser el caso, no. El caso de muchos amigos de Eleanor pareca misterioso.

03 de marzo, ms de un mes despus de la desaparicin de Philby, en el "Observer", una nota que se pidi a la Oficina de Relaciones Exteriores en Londres para unirse a la bsqueda de Kim. Para entonces ya se arrastr varios rumores Philby en El Cairo, Philby est luchando en el lado de las tropas saudes contra los rebeldes en Yemen; Philby secuestrado el servicio secreto britnico, Philby fue tomado como rehn a la CIA 28 , Philby haba suicidado. Cruja y un rumor supuestamente increble - por ejemplo, Philby huy a la Unin Sovitica en un futuro prximo se espera de escndalo. Despus de Philby no es slo uno de los corresponsales extranjeros, se mantuvo durante mucho tiempo altos cargos al servicio secreto britnico, fue el primer secretario de la embajada britnica en Washington. En 1955, uno de los miembros de la Cmara de los Comunes - un coronel Lipton - incluso lo llam el "tercer hombre" en el Burgess, Maclean, supuestamente en el tiempo para advertirles que permiti diplomticos de evadir arresto y se esconden detrs de la "cortina de hierro". A principios de marzo, a Eleanor Philby se derrumb un paquete entero de periodistas tabloides britnicos - los curiosos, sin corazn, no saba la pena. - Kim est en un viaje a Oriente Medio, recopilando material para una historia - dijo por el aluvin de preguntas. - Por qu no saba nada al respecto en su peridico? - Djame en paz, por favor, solo. Ella ha actuado de acuerdo con las instrucciones de Kim, escrita sobre todo a mano y enviado desde diferentes ciudades de Oriente Medio, en el que se comprometi a volver a ella pronto. A pesar de que no pudo explicar convincentemente el comportamiento de su marido, pero los supuestos fuertemente opuestas, como si las cartas estaban en el otro lado de la "Cortina de Hierro". - No lo creo - afirm con firmeza. - No puede ser. Kim est en el viaje. En abril, recibi otra carta de Kim, que contena una "instruccin" a fondo: 1. Se trata de pedir un nmero determinado de vuelos a Londres (para mi y mis dos hijos) en la aerolnea britnica, y de tal manera de aprender acerca de l tanto como sea posible de personas. 2. Debe, sin llamar la atencin, vaya a la lnea area checa en Beirut, donde reservado vuelos. 3. Aviones Checa viajar a Praga desde Beirut a la misma hora que el avin a Londres. Ella tendr que mezclarse con los pasajeros de la aeronave Checa y pasar por la puerta. Tan pronto como ella y los nios sera en el avin, se inform a la destinacin final. 4. Tambin se indica la forma en que se reunir con Kim. Para ello, poner una ventana en la cocina una cierta flor, cuando la casa no va a ser extraos, despus de lo cual se destinar a un "servicio de mensajera fiable", lo que le cuenta todo. Era bastante obvio que Kim tena un solo pensamiento - a estar juntos de nuevo con Eleanor. Tambin deseaba, pero una extraa carta para inducir a la creencia de que podra realmente est detrs de la "cortina de hierro". Por lo tanto, no se cumple con estas instrucciones. Dividida entre sus sentimientos de amor hacia su marido y la sospecha de que es probable que se quede hasta el otro lado, pas una semana agonizante. En su desesperacin, Eleanor finalmente decidi averiguar qu haba pasado con Kim. Dej debido a una maceta en la ventana de la cocina, se sirvi un whisky con soda y se sent, encendi un cigarrillo, esperando debido a la aparicin de mensajera. Apenas una hora ms tarde, son el timbre de la puerta. Abri la puerta y vio a un hombre joven y fornido con el pelo rubio raro. Apoyado en la jamba de la puerta, dijo, con un acento eslavo notable: - Quieres hablar conmigo, seora Philby? El visitante era un empleado de la embajada sovitica. Eleanor se dio cuenta de que su marido se encuentra todava en la Unin Sovitica. Cmo pudo suceder esto? Qu podra hacer que Kim Philby - hijo del famoso padre de un estudiante privilegiado de Westminster y

Cambridge, en lo personal otorgado por el rey George VI orden militar - fracaso en el campo de los enemigos de su pas? Las respuestas a esta pregunta, expresado de diversas fuentes pertinentes, incluidos los de los servicios secretos occidentales eran paradjica. Kim Philby era un representante tpico de la generacin que creci en una revolucin mundial violenta y confusa y la guerra. Fue profundamente honesta, pero un hombre sentimental que suea con ser un hroe. Naci en 1912 en Ambala en la India, la familia del entonces gobierno oficial Harry John Bridger Philby, quien ms tarde se convirti en un experto en el mundo rabe, como lo seala TE Lawrence. Cuando el nio an no ha llegado a los diez aos su padre visit sucesivamente ministro del interior de Mesopotamia (actual Irak), asesor de Churchill y el plenipotenciario general britnico de Transjordania (actual Jordania), consejero del rey Ibn Saud y no slo cumplen, sino que tambin aprendi una enorme y poco explorado Arabia. Siempre vesta ropas rabes aleteo y era conocido entre los musulmanes como Shark Abdullah. Sin embargo, John Philby no slo fue un investigador incansable, pero egosta e irracional. El celo en la educacin, de hecho, constantemente aterrorizado Kim, por lo que su tartamudez, puede haber sido causada por el temor a dspota domstico. Todo esto se ve agravado por los puntos de vista peculiares de su padre, que no ocultan actitud muy crtica a la burocracia britnica y la poltica britnica en el Medio Oriente. Durante sus declaraciones de alto perfil contra los planes militares y las intenciones de los aliados que estuvo en 1940, an bajo llave. Por lo tanto, sin duda, se puede derivar por Kim heredado de la actitud negativa de su padre de todo Ingls. En 1931, Kim fue a estudiar en el Trinity College de Cambridge. La corriente americana difcil imaginarse cun profunda era la antipata de los pedidos intelectuales ingleses que reinaron en el momento en Inglaterra. Lucha contra el patriotismo no slo era tolerada, pero an considerado una especie de chic. El marxismo no es la misma enseanza del saln, y la pertenencia al Partido Comunista era visto como una virtud en la sociedad. Servicio Secreto sugiere que Kim ha participado en el Partido Comunista durante los aos de estudio en el Trinity College, pero no recibi ninguna indicacin de esta envergadura. No estamos guiados por los detalles de su entrada en el Partido Comunista, pero la situacin que prevaleca en ese momento, es bien conocida. Dos de sus compaeros - Donald Maclean y Guy Burgess - se convirti marxistas convencidos. Con Kim McLean no estaba cerca, pero era amigo de Burgess, que era considerado lleno de promesas, un historiador y, en general uno de los estudiantes universitarios con ms talento. Adems, tena la capacidad de proporcionar un efecto casi mgico en los que entran en contacto con l, as el arte de blandirlo sarcstico y custico epigramas comparaciones. Sin embargo, l era muy aficionado a la bebida, dar un paseo, es la homosexualidad. En sus bolsillos siempre arrastr ajo, que constantemente se mordi. Incluso se ha sugerido que us drogas. Muy probablemente, este romntico "hroe" y participar en el partido comunista de Kim, que tuvo un gran impacto en toda su vida. En 1933, Philby pas el examen final en la universidad, se convirti en un periodista, casado, y viaj extensamente por Europa. En sus primeros artculos periodsticos no tienen el ms mnimo indicio de una orientacin pro-sovitico, ms bien lo contrario. Sin embargo, su primera esposa, Lisa, alegre chica polaca regordeta era comunista ferviente. En 1936, cuando comenz la Guerra Civil Espaola, que vivieron en Pars y abri su casa a la oficina de reclutamiento de la ayuda de la repblica. Expertos de inteligencia occidentales creen que fue entonces cuando Kim fue reclutado por la inteligencia sovitica y, yendo un corresponsal respetable para "Time", de Franco llev all espiar para los republicanos. Publica fuera neutral, aunque predijo la victoria de Franco. En 1938, se divorci de Lisa, que ahora vive detrs de la "cortina de hierro" y se cas con algn lder comunista. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial Philby quera entrar en el ejrcito, pero debido a su tartamudez no era un oficial de la escuela.Luego, con la ayuda de amigos fue a MI6 (Inteligencia Militar) 29 y estaba en el control de tratar las cuestiones de espionaje y contraespionaje extranjero. Antes de eso, por supuesto, cort todos los lazos

oficiales con los comunistas, y la gente que viene a travs de la Guerra Civil Espaola. En ese momento, el ruso eran nuestros aliados, porque cualquier forma de actividad antifascista fue visto como un patriota y no puede que se le atribuya.En la gestin de la "D" MI-6, que fue contratado por el agente doble britnico, la deteccin de agentes enemigos y proporcione la desinformacin soviticos. Muy pronto, se le considera como uno de los empleados de alta direccin. Las autoridades britnicas son de la opinin de que Philby durante la guerra era un agente sovitico y se suministra la informacin secreta rusa.Como les pas, cundo, cunto - nadie lo sabe. Sostuvo oficialmente contactos con los servicios secretos de Rusia, y no es de sospecha, no una causa.Despus de la guerra, en realidad fue condecorado con la Orden del Imperio Britnico. La estrella de Kim sigui aumentando. Una serie de celebridades rumorea que un da se convertira en el jefe del servicio secreto britnico. Hay evidencia de que los soviticos y luego cont con en el largo plazo. En 1947, fue enviado al primer secretario de la embajada britnica en Estambul. En el servicio diplomtico, que en realidad llev a la inteligencia britnica en el flanco sur-occidental de la Unin Sovitica. 1949, Washington, DC, es tambin la posicin de Primer Secretario de la Embajada, su tarea - para mantenerse en contacto con los servicios de seguridad estadounidenses. Tena contactos, en particular con el Departamento de Estado, el Departamento de Guerra y de la CIA. Algunos estadounidenses argumentan que luego transmiti informacin secreta rusa, mientras que otros se opusieron, argumentando su caso, que el ruso, dicen, que nunca se ha utilizado, a fin de no a la luz y no echar a perder una carrera brillante. En agosto de 1950, en el horizonte, reapareci individuo Burgess, quien lleg a Washington como el segundo secretario de la Embajada del Reino Unido. Su amistad se ha renovado, y pronto fueron a menudo aparecen juntos en veladas en Georgetown, en la sociedad, prestando la debida atencin a la whisky escocs. Burgess incluso se traslad a Philby, la organizacin de un lo en la casa, que, por supuesto, se libera de su esposa tranquilidad. Con el tiempo, el comportamiento de Burgess comenz a adquirir cada vez ms histrica carcter. Convencido de que los estadounidenses se estn preparando para desatar una Tercera Guerra Mundial, se convirti no slo hablar de ello en pblico, sino tambin a escribir en sus informes. (. Extraamente, pero Philby nunca compartida antiamericanismo otros) Por otra parte, Burgess ha golpeado en repetidas ocasiones las historias indecentes: su argumento con un columnista de un peridico bien conocido casi termina en una pelea, tres veces su lihacheskoe multado por exceso de velocidad, por ltimo, junto con el famoso gay locales que estuvo en un accidente de coche. Esta fue la gota que colm el embajador britnico Sir Oliver Frank, quien pidi que se retirara Whitehall Burgess. Poco antes de su partida, Philby a travs de sus contactos con las agencias de inteligencia de Estados Unidos se enter de que el FBI sospecha Burgess y Maclean en el espionaje para la Unin Sovitica. De inmediato se notific a la otra, y que en abril de 1951, sin pedir permiso del embajador, vol a Inglaterra para advertir Maclean. Debido a la presin de trabajo y la falta de personal de vigilancia de ellos casi no se materializ, por lo que despus de algunas semanas, tanto lograron huir con seguridad a Rusia. Philby dio un giro duro con el fin de averiguar su implicacin en el incidente. Pero jur que slo hizo lo que cualquier otro podra estar en su lugar, y dijo que, como si Burgess fue a su oficina, cuando se revis la informacin del FBI, que a menudo se produjo declaracin bastante tonto. As que esta vez ley Hay algo sorprendente, por lo tanto, sin querer solt: - Te imaginas qu clase de cosas que muelen el FBI? Dicen que usted - un espa sovitico! Philby agreg que Burgess se tom la noticia con calma y se ri en voz alta, pero en el da sali de la embajada. Cuando Philby regres a su casa esa noche, encontr all slo lo: Burgess desapareci. Slo entonces, Philby, es "en su cabeza: en lugar de que Burgess, de hecho, un agente? La desaparicin de un amigo y su propia indiscrecin, de inmediato se inform al embajador.

Por Philby ha puesto en juego su posicin en la inteligencia britnica e incluso la oportunidad de ser su jefe, confesando que advirti Burgess? S, no tena otra opcin. Despus de todo, l era el nico miembro de la embajada, que podra examinar la informacin que el FBI 30 . Pens que su explicacin creen de todo corazn, y tena razn. La embajada britnica an resucitado en su defensa, opinando que cualquier verdadero caballero habra hecho exactamente lo mismo con respecto al viejo amigo de la universidad. Sin embargo, el FBI y la CIA estn furiosos. - Philby se debe limpiar de inmediato, o se detendr la cooperacin con el Servicio Secreto - amenaz al general Walter Bedell Smith, entonces director de la CIA. Al igual que en los estadounidenses de Investigacin de Energa Atmica estn muy por delante, los britnicos tomaron en serio su amenaza. En junio de 1951 Philby fue retirado de los EE.UU. y dispar. Durante todo un ao Philby modestamente viva con su segunda esposa y sus cinco hijos en la casa de su madre en Kensington. Su ejecucin fue de los pequeos pedidos slo ganan, que de vez en cuando arroj amigos. Trat de hacerse cargo de la obra literaria y cotidiana, la escritura de la historia de uno fantasmas familiares. Muchos ingleses cree que con respecto a Philby ejerci la mayor injusticia, y que l era una vctima de la lucha contra McCarthy. En el servicio de seguridad britnico se comprueba una vez ms a su pasado. Sus contactos con la Federacin de Rusia durante la guerra caus sospechas, aunque en ese momento era bastante comn. Y el caso de la Burgess acaba de despedir era imposible. Mientras Philby vivi recluido en el Servicio Secreto desarrollado un plan - para tratar de usarlo en su beneficio. Espionaje es esencialmente un delito. Una persona puede estar al tanto de algunos de los secretos - ya sea en el trabajo o por la razn que sea, pero cuando se pasa a otra persona, entonces est violando la ley. Ampliar maldad no es nada fcil, y aunque tiene una gran cantidad de tcnicas y mtodos especiales. En la contra-inteligencia, por ejemplo, a menudo se utiliza este truco como una oportunidad para abrirse al mismo sospechoso. Y esto se hace sutil y aparentemente inocuo. Si el truco no funciona, a travs de un agente de tratar de descubrir toda la cadena, en la que es un poco de enlace como contrainteligencia interesado no tanto l como toda la red de inteligencia. En vista de estas consideraciones, se decidi volver Philby un trabajo de prestigio, teniendo bajo control constante y fue a donde podra ser til para los soviticos, por ejemplo, en los pases rabes. Hay Philby fue capaz de utilizar el prestigio de su padre, de fijar su propia reputacin como un experto en el Medio Oriente, la libertad dada de movimiento. En la atmsfera neutra rabe contra-inteligencia va a ser fcil de averiguar lo que estaba en su mente, para exponer y acceder a la red de la inteligencia sovitica en el mundo rabe. Para poner en prctica este plan MI531 tomaron su tiempo. Desde su despido del servicio y antes de que el Oriente ha sido ms de cinco aos. Sin embargo, era imposible tomar el tiempo era imposible hacerle sospechar que estaba siendo manipulado. Entre el MI5 y el MI6, controversia estall all como los antiguos jefes seran an as mantener un ojo sobre l en Inglaterra. Adems, hay que arreglarlo para que caiga en el Medio Oriente en particular - a travs de alguna empresa. En ningn caso, no poda permitir que l se siente que l estaba tratando de utilizar como cebo. Como nota final de todo este multi-modo combinaciones de la presentacin realizada ante la Cmara de los Comunes, el entonces ministro de Relaciones Exteriores Harold Macmillan 07 de noviembre 1955, fue el reproche de la declaracin del coronel Marcus Lipton, como hemos mencionado anteriormente: - No hay ninguna evidencia de que Philby es responsable de la prevencin de Burgess y Maclean. Durante su tiempo en el servicio pblico, siempre se lleva a cabo sus funciones con habilidad y con gran responsabilidad. No veo por qu no haba pruebas de que el Sr. Philby cometido traicin contra su pas y que l era el llamado "tercer hombre" en la historia.

De hecho, McMillan saba de las sospechas y las acusaciones presentadas contra Philby, pero hizo a solicitud de la contrainteligencia, previa consulta con los lderes de la oposicin. Unos das ms tarde, el coronel Lipton retir su acusacin contra Philby, por lo que el MI5 tena libertad de accin. En la primavera siguiente, uno de los empleados del Ministerio de Relaciones Exteriores en las instrucciones del MI5 se present en la editorial "The Observer" y le pidi que Philby a trabajar como corresponsal para Oriente Medio. Desde la sospecha con Philby ltimo tiro no estaba all, los editores podran tener un servicio patritico al Servicio Secreto, ayudando a eliminar los cargos en su contra como una vctima del macartismo. Y el editor ha dado su consentimiento. Debo decir que Philby mismo poco antes de que se convirti en "observador" para llevarlo al trabajo. Y su nombramiento en la zona, es bien conocido, que pareca una buena razn. En septiembre de 1956, en el apogeo de la crisis de Suez, Philby fue a Beirut. Poco despus de su llegada, uno de los funcionarios britnicos dijeron en secreto a varios estadounidenses autorizadas y su compaero acerca de las sospechas existentes sobre los vnculos Philby con los comunistas y les pidi que le informara sobre los contactos de este tipo. As Philby primeros pasos en territorio rabe estaba bajo la "vigilancia secreta". Una consecuencia de este hecho fue que se hizo comn para invitar a las distintas veladas.Sin embargo, no se les dio ni su comportamiento ni nada controles especiales. Uno de los estadounidenses, que tuvo que "vigilar" a Philby fue el corresponsal del "New York Times" Pop Sam Brewer, a menudo se reuni con Kim en 1957/58. Al final, l, para el caso, y otros "observadores", lleg a la conclusin de que l era el hombre completamente inocente. Philby nunca trat de empujar sus cabezas contra los britnicos y los estadounidenses, a pesar de esas oportunidades que tenan. l no mostr curiosidad por nada durante sus visitas a la embajada britnica y lanz el anzuelo, que astutamente se desliz. A su llegada a Beirut Philby haba tratado de limitar el uso de alcohol, pero pronto volvi a los viejos hbitos y empez a llevar una vida de ninguna manera relacionado con las actividades del espa. - Si trabaja en la Federacin de Rusia, luego de que un poco desconcertante - dio su evaluacin de uno de los funcionarios occidentales. - Si - un agente sovitico, es deseable que estos son los ms - habl la otra despus de una de las noches Kim, un poco agotador, esposa pellizcado del embajador francs por un punto dbil. Con las mujeres Philby en este momento casi nunca se produjo. La nica relacin amorosa que tuvo con Eleanor - la esposa de su amigo Sam Brewer. No fue un sexo ordinario, ya que no tiene fama de ser Afrodita, y la edad se acerca cuarenta, al igual que Kim. El tro se ve a menudo en la empresa juntos, y Kim como amigo hizo visitas frecuentes a visitarlos. Una maana de primavera de 1958, de acuerdo con sus amigos en comn, estaban sentados, como de costumbre, tres de ellos con una taza de caf en la terraza del hotel "San Jorge" (Eleanor habitualmente se pele con su marido), cuando Kim se aclar la garganta nerviosamente y dijo: - Eleanor, es necesario decir que, desde el ahora. - Qu es lo que quieres decir? - Pregunta Brewer. - Eleo hoyos, y yo-yo quiero en en casarse. - Ests diciendo que preguntar a mi esposa las manos? - S, s, algo en que el e-ro-de. Eleanor vol a la Ciudad de Mxico a un divorcio, Brewer fue pronto llamado de vuelta a Nueva York, y Philby estaba en el Lbano para cubrir comenz la guerra civil. Inmediatamente despus de la boda, Kim y Eleanor comenz a aceptar invitaciones a la sociedad Beirut alto y entretener a los invitados en casa.Estas eran personas respetadas - orientalistas, corresponsales extranjeros, profesores y diplomticos. En las fiestas de la conversacin fue en su mayora en Ingls, a veces en francs, en raras ocasiones, en rabe, incluso en las reuniones con los rabes, y estaban a punto el mismo carcter que, por ejemplo,

en los salones de Pars - la profunda y superficial a la vez. A menudo me encontr con l en ese momento, sintiendo como la mayora de sus amigos, una mezcla de envidia y preocupacin. Despus de haber organizado una fiesta en casa, trat de introducir alguna manera a dos agregado sovitico. Kim enojo hacia atrs, exclamando: - Slo hazlo! Yo no quiero tener con x-En-sskimi casos nick-FIR. Este comportamiento me sorprendi mucho, y que estaba cerca, demasiado, pero luego no recuerdo el episodio. Ahora, me parece que en ese momento renunci a su pasado demasiado dramtico. Tal vez ms se retir alrededor de un breve intercambio de saludos, se inclin secamente - y se fue en diferentes direcciones. En 1962, a principios de otoo en los pacientes que tenan relacin con el caso, la impresin si Philby era un agente ruso, no est participando activamente en actividades de espionaje, que es muy rara vez se reuni con la gente adecuada. Sin embargo, en aproximadamente el mismo tiempo, algo pas unos pocos cambiado la situacin. Philby trat de reclutar, supuestamente en nombre del servicio secreto britnico, un prominente poltico rabe, de la que estaba en trminos amistosos, diciendo que l poda "en cierta medida" ser til el Gobierno de Su Majestad. rabe britnica. Cuando se inform del incidente a su "supervisor", el Servicio Secreto ha llegado a la conclusin de que Philby podra reclutar agentes para los soviticos, diciendo que van a trabajar para los britnicos. Y en base a esta premisa, muchos de su viaje a Siria, Jordania y otros pases rabes, su profundo conocimiento del petrleo y los problemas peculiares de contactos con los monrquicos sauditas y sus opositores comenzaron a mirar con otros ojos. Se decidi no liberar a Philby fuera de la vista. Debido a la falta de su propio personal y los asuntos urgentes de cargas de trabajo excesivas general, la direccin del Servicio Secreto solicit la ayuda del coronel Dzhalbutu. El coronel era un gran defensor y los oficiales de seguridad con experiencia. Al igual que con la mayora de las principales ciudades rabes, Beirut era un verdadero paraso para la inteligencia. A falta de los medios tcnicos de la FBI y Scotland Yard, que no obstante, haba estudiado con los mejores mtodos y tcnicas de los diferentes servicios secretos. Por lo tanto, viendo Philby, el verano pasado lo hizo a la lista de sospechosos. Estrecha vigilancia de Philby pronto trajo los resultados muy importantes. Libanesa "publicidad exterior", encontr que Kim estaba llevando una doble vida, constantemente tratando de romper con los perseguidores, y que aparece en los lugares ms inesperados, donde se reuni con unos personajes con mucha sombra. En particular, se encontr tambin que por la noche se fue a la terraza de su casa y mir el reloj se detuvo durante unos minutos, volvi a mirar su reloj y comenz a sealar un objeto oscuro. Vigilancia del agente, armado con unas gafas especiales Polaroid, se asegur de que alguien Philby marc una "luz negro." Tuvimos que averiguar quin est Philby pas su informacin. La casa en la que vivi Kim, de pie sobre una colina y se poda ver literalmente miles de ventanas, por no hablar de los barcos en el puerto. Despus de un poco de esfuerzo polica secreta libaneses han podido establecer que la informacin recibida pequeos brotes descuidado armenia, transmitirlo. Aunque los armenios y fue capaz de repetir algunos mensajes incomprensibles, no tena idea de lo que significaban. Cabe sealar que ni el Lbano ni los expertos britnicos para descifrar ellos y fracasaron. Se les pidi a los britnicos a realizar una mientras armenio detenido a la fuerza Philby ir para un contacto directo con las personas adecuadas a l para restaurar la comunicacin. Y su plan funcion. El permanecer durante un mes en el aislamiento, Kim se vio obligado a violar la ley fundamental de espionaje y ponerse en contacto con sus supervisores. Una noche sali muy tarde de la casa, tom un taxi y se dirigi a la cuadra de la ciudad que albergaba a los clubes nocturnos. All, l salt del coche y se dirigi por la calle de un solo sentido en direccin contraria, se meti en como despus de algunas vacilaciones, de acuerdo, pero pidi una recompensa muy decente. Necesitas tena que suceder, que esta poltica ha trabajado durante mucho tiempo para la inteligencia

otro taxi y se dirigi a un telfono pblico en otra parte de Beirut. Despus de una breve conversacin que sigui varios cambios de una a otra de taxis, mientras trabajo con habilidad respetada sombreado tcnicas. Vigilancia exterior fracas, sin embargo, que lo acompaara a uno de los barrios de la ciudad, donde Kim entr en la casa a oscuras, en la planta baja donde se encontraba la tienda de Armenia por los dulces. All, conoci a uno de la embajada sovitica - el mismo que vino despus de Eleanor. Los detalles de la reunin se desconocen, pero el coronel Dzhalbut concluyeron que Philby estaba relacionado con problemas de contradicciones entre el Oeste y el Este, no en el Lbano, y dejan ms vigilancia. Adems, los agentes tuvieron que concentrarse en ms de dos docenas de personas y eventos relacionados con un asuntos puramente libaneses. Ingls por lo que, por supuesto, han dejado y decidi tomar Philby al chantaje. Es de suponer que Kim estaba al tanto de la vigilancia que se realizan en l. Por cierto, despus de todo, Eleanor, cuando era la esposa de un Brewer, era consciente de "vigilancia discreta". Lleg a Londres dos agentes de seguridad lo sometieron a interrogatorio. Haga preguntas de l, se hizo evidente que eran conscientes de sus actividades ilegales. Y sus respuestas fueron un tanto contradictoria. Sin embargo, el britnico no pudo detener a Kim en territorio extranjero y no tena ninguna razn para esperar que su extradicin a las autoridades libanesas, ya que no hay viajes de noche en taxi o visitar la tienda de dulces, o incluso no del todo fiel a la lejana Inglaterra no fueron considerados en el Lbano en contra de la ley. Sin embargo Philby convertido en un manojo de nervios y se sinti perdido. Qu oportunidades estaban en ello? Necesitaba el dinero y tuvo que mantener a su esposa e hijos pequeos. Seguir participando en las actividades de los fotgrafos de prensa que no poda y saba que iba a ser el da a da, dispar un editor de peridicos. Permaneci eleccin muy limitado: el suicidio o huir. Y se decidi a correr. Posteriormente, el coronel Dzhalbutu logr encontrar a una persona que vio, al igual que Kim, acompaado por dos desconocidos se subi a la nave rusa "Dolmatov", que sali del puerto de Beirut el 24 de enero en direccin a Odessa amanecer. Desde la desaparicin de su marido Eleanor qued expectante en relacin con la Embajada Britnica. -Slo recibi "instruccin" Kim dejar el Lbano a bordo de aviones checos, decidi pedir ayuda a la embajada y le inform a su personal sobre la carta que haba recibido. En mayo, en coordinacin con las autoridades libanesas con sus dos hijos, sin llamar la atencin sobre s mismo, dej Beirut. Cuando llegaron a Inglaterra, Eleanor dej a los nios con sus familiares Kim, y se fue a Nueva York para visitar a su hija Anna, quien se mud a los Estados Unidos por su padre a Brewer. Cuando regres despus de algn tiempo en Inglaterra, que estaba al borde de un ataque de nervios y privacidad. 1 , - , , . , - 1946 . , . - . , , , , , . El Primer Ministro, que por razones de seguridad no podan decir nada en su defensa, pero l dijo: - Creo que el Parlamento es el peligro de una respuesta a estas preguntas. Sin embargo, slo despus de que McMillan Wilson explic la delicadeza de esta estafa, declar que estaba dispuesto a dejar el debate pblico de oposicin, basado en el inters pblico. 30 de julio el peridico "Izvestia" inform de que la Unin Sovitica dio Philby asilo poltico.

Nota: Allen Dulles

Cuando Edward Sheehan termin en 1964, la preparacin de la historia a la prensa, hizo suposiciones que luego fueron confirmados por una serie de artculos publicados en los dos principales editores de peridicos ingleses. Ellos, en particular, se sugiri, con el ruido Philby era en la sociedad sovitica. Ahora ya no se cuestion el hecho de que hasta Kim Burgess y la desercin de Maclean fue considerado un miembro muy prometedor del Servicio Secreto Britnico, y en circunstancias normales, podra ser su jefe. Si Burgess y Maclean no incurri en la sospecha y Philby no tiene que proporcionar su huida, poniendo en una situacin crtica, nada impedira su futura carrera brillante. Los artculos alegaron que el anlisis minucioso de las materias primeras 60-s llev a cabo en la contrainteligencia, sugiere que Philby durante mucho tiempo dedicado a actividades de espionaje a favor de los soviticos, que fue repentinamente interrumpida en Beirut. A pesar de su arte de la persuasin, no pudo llevar a los argumentos necesarios que han negado las acusaciones. (Esto se refiere al interrogatorio, perpetrado por agentes de seguridad en Beirut, como se mencion anteriormente). Este hecho lo llev a escapar. En otoo de 1967 se public fotos de Kim en la Plaza Roja, hecha por su hijo, que le visit en Mosc. Entonces se oy un rumor, como si le dijo al hombre: - Ahora estoy en casa. El caso de Philby muestra que el ruso sinti la necesidad de dar publicidad a su caso, como una bomba, como se suele decir, explot y se dio a conocer a los ms pequeos detalles. Despus de haber invitado a su hijo a Mosc, se espera que para impulsar otra cua en la cooperacin anglo-estadounidense. Por lo tanto, cualquier intento de abrir una nueva campaa en el caso de Philby con acusaciones slo beneficiara a nuestro enemigo.

Don Oberdofer SARGENTO-Hang

Incluye un libro sobre la historia del sargento Jack Dunlap 32 que cometi traicin, quiero mostrar que obtener importantes documentos secretos no tienen que salir en los pisos ms altos de la energa. En el aparato burocrtico complejo de hoy de un departamento a importantes instituciones pasaron innumerables documentos de negocios que se preparan por varios miembros del personal ya menudo entregados por mensajeros - personas que no tienen idea de lo que estn hablando. Incluso si tratan de leer algo, todava no lo entiendes. En ese caso, si se gan una pequea fortuna que hizo copias de material clasificado de la inteligencia sovitica en los aos 60, sobrevivi y fue interrogado, el sargento es poco probable que sea capaz de dar una descripcin exacta de los documentos copiados, sin mencionar hablar de su contenido. Los soldados, tomando posicin en el rack, "atencin", producidos saludo de veintin tiro. Sonidos trompetista sonaba pattico y al mismo tiempo de luto por la brisa de verano por encima de las colinas cubiertas de hierba de cementerio de Arlington. En el atad se retir solemnemente la bandera nacional, cuidadosamente doblada y se la entreg viuda llorosa. A una distancia de slo unos pocos cientos de metros de la tumba de John F. Kennedy el 25 de julio del ao pasado, los Estados Unidos de Amrica enterrado un espa peligroso. Durante cinco aos, Jack Dunlap - el nombre casi nadie famoso en Amrica - sirve en la Agencia de Seguridad Nacional33 . La mitad de ese tiempo, por lo que se puede juzgar, por el dinero que entreg los documentos secretos de los agentes soviticos. Hasta el ltimo da, cuando se suicid, prefiriendo a la investigacin oficial, Dunlap dirigido por la nariz de vida de sus empleados con el mayor placer. Durante este perodo l era un invitado frecuente de los hoteles de lujo y clubes nuticos de Nueva Jersey a Florida, adquiridas en poco tiempo, barco de la velocidad, el motor del vehculo "Jaguar" y dos de "Cadillac" y tiene una amante.

Se desempe como mensajero, recibiendo una modesta cien dlares a la semana. Su riqueza sbita que nadie fue alertado, nadie ha dado la debida importancia a su llegada al trabajo en "Cadillac". Porque en el momento de la muerte en su contra an no se haba presentado ninguna acusacin formal, el Ejrcito, de acuerdo con la situacin existente para satisfacer el deseo de la viuda, y fue enterrado con honores militares en Arlington. Pero su historia con l muri. La investigacin hasta los ms altos tribunales continuaron como el suicidio a los treinta y cinco aos ha planteado muchas preguntas. Cules son los secretos que poda dar?Y por qu es tan largo para coger in fraganti? Departamento de Guerra se neg a decir cunto dao le haba hecho, a pesar de la evidencia de su cooperacin con la inteligencia sovitica. Para saber un poco ms en esta historia, comenzamos con una descripcin de la institucin en la que ocup el cargo. Veinte kilmetros al norte de Washington, en las afueras de Fort Meade (Maryland) se encuentra un impresionante edificio de hormign y la Agencia Nacional de Seguridad de acero.Junto con el Pentgono y el Departamento de Estado del vasto edificio que - el ms magnfico edificio en la zona de Washington. En la sala principal se habra mantenido tres campos de ftbol, y las paredes estn penetradas por los cables elctricos. Atraccin de este tour no est mostrando. La forma de acercarse a ella estn protegidos por los infantes de marina, armado no slo con ametralladoras, pero las armas de fuego. La zona que rodea el edificio est rodeado por una cerca de alambre de pas en tres filas, a travs del cual se hace pasar una corriente elctrica. Las cuatro puertas son centinelas. La Agencia de Seguridad Nacional, una agencia secreta que se menciona a menudo que incluso la CIA. Segn un miembro del Congreso, "que es - la institucin ms cerrado y secreto." Su principal funcin es interceptar con la ayuda de potentes dispositivos electrnicos de cualquier difusin del Partido Comunista. Estos informes estn acudiendo agentes, comunicaciones por radio y mensajes son, literalmente, miles de emisoras de radio y las emisoras de todo el mundo se encuentran en la tierra, en el mar y en el aire, incluso por satlite. En el stano de la NSA estn zumbando los ordenadores ms potentes y de alta velocidad con la que hicieron descifrar mensajes de radio cifrados y el trfico de radio de varios pases, en primer lugar - el mundo comunista. La Agencia deber tener acceso al material clasificado. Debe tenerse en cuenta que tambin hay una dislocacin de las unidades de control y unidades de las fuerzas armadas de los pases del Este. Otro mbito de actuacin es el desarrollo de nuevos cdigos y cifras de los Estados Unidos y el control sobre su uso. Antes de la adopcin de un nuevo empleado es contratado, se somete al escrutinio, entonces est en formacin. Una vez que el organismo se embarc en una serie de incidentes desagradables, se introdujeron medidas de seguridad ms estrictas y el control. Vale la pena mencionar el caso cuando en 1954 uno de los expertos sobre los cdigos ha sido condenado por la transmisin holandesa de informacin clasificada, en particular los estadounidenses, holandeses descifrar el cdigo. l se declar culpable slo parcialmente, pero an as tuvo que sentarse en la crcel cuatro aos y medio. De 1947 a 1959 trabaj en la agencia un experto en asuntos rabes, quienes huyeron a la Unin Sovitica. En el verano de 1960 durante unas vacaciones pasado dos matemticos William Martin34 y Bernon Mitchell35 , que se haba trasladado a Cuba, y de all en barco - a la Unin Sovitica.Llevada a cabo por ellos en la rueda de prensa de Mosc, fueron acusados de todos los pecados mortales de su propio pas y su gobierno. La investigacin estableci que tanto Martin y Mitchell eran pervertidos sexuales, lo que la puntualidad es nadie le prest atencin. Maurice Klein, director adjunto y jefe del departamento de personal, y l fue declarado culpable de proporcionar documentos falsos en su propio negocio personal.

Klein fue despedido y la agencia present veintids disposiciones especficas destinadas a aumentar el factor de seguridad. Para la agencia de anomalas sexual haba dejado veintisis empleados. A mediados de los aos 60 en el Congreso un informe sobre la realizacin de una inspeccin minuciosa de los expedientes personales de todo el personal de la agencia. Sin embargo, la contratacin de empleados del ejrcito, como lo fue con el sargento Jack Dunlap y en muchos otros casos, es garantas adecuadas mando de su confiabilidad cumplen. En particular, el sargento no se perdi ni un detector de mentiras. Inicialmente l realmente no tena ninguna queja. Por las normas que estaba bastante bien para el propsito. Est casado y tiene cinco hijos, pareca el hombre ms promedio que viven un promedio de un hogar medio suburbano. Un nativo de Louisiana, luch en Corea, hay heridos y concedi una medalla por "compostura en la ejecucin de frente y sin defectos de sus funciones." Posteriormente, recibi tres medallas de servicio larga. Y, sin embargo, en el fondo era un amante de la aventura, huy sin completar la educacin secundaria, de la escuela para ir a la mar en una nave de carga. Ya en 1958, la Agencia de Seguridad Nacional, que inicialmente trabaj como conductor en el vice-director y jefe de personal el general Gerrisona Cloverdale. Luego fue trasladado a los correos. Segn algunos, a veces se siente atrado por trabajar en la recogida de papeleras speras en los armarios, que deban ser eliminados por las noches. Como un mensajero entrega los documentos para los receptores a veces de extrema importancia. Cualquier sospecha de vista poltico, sino que tambin no llam, no estar interesado en la poltica y sin expresar ninguna crtica al gobierno. Bajo la nocin usual de un espa, que en realidad no respondi, simplemente apunta y venta de documentos robados por dinero en efectivo. Durante la investigacin de su caso, el portavoz del Pentgono dijo: Dunlap "en su primer ao de actividad intensa", espet a su esposa que supuestamente recibi dividendos adicionales sobre treinta o cuarenta mil dlares, lo que super con creces el salario del ministro de la Guerra. Sin embargo, el Pentgono no tena idea de cmo y cundo Dunlap comenz a vender documentos secretos. Estaba claro que una cosa: conseguir cien dlares a la semana, es obvio que no poda llegar a un "sueo azul" de todos los estadounidenses - rico. Por un tiempo, bruida por conseguir un trabajo en una estacin de gasolina en la noche - no estaba vendiendo gasolina a cambio de un dlar por hora. Insignificante para seguir las llamadas de carteles. Al parecer, en el medio de 1960 Dunlap alguna trasladado a otro tipo de "trabajo nocturno" inmediatamente lo corrigi la situacin financiera considerablemente. En mayo, se compr un coche usado como "universal", la grabacin de la compra a nombre de su esposa. En el prximo mes comprar por $ 3,400 barco con una cabina, cocina y bar. Luego sigui una serie de nuevas adquisiciones, as como de aventura. Dunlap fcilmente a prestar dinero a personas desconocidas, y en el bolsillo siempre tena un par de billetes de cien dlares. Ms de dos mil dlares que reparar su barco, dar una propina a la derecha ya la izquierda. Cuando los vecinos se quejaron de la confusin de su corte, que est a slo unos das erigieron un muro alrededor de su rea de clinker, lo que caus una gran cantidad de rumores en el distrito. Algn tiempo despus de estas excentricidades, que se present en los pits en "Stony Creek Bota Racing Club", donde los amantes de las carreras de agua, y tomar de sus dlares del bolsillo, dijo que trata a todos los presentes. Un nuevo miembro del club, vio un hermoso corte aerodinmico forma de "Bobo", que recientemente estableci un rcord mundial de velocidad, le pregunt quin era su jefe. Ganga por mil quinientos dlares, de inmediato envi la cantidad requerida en la mesa, fuimos en barco a la caravana con su luz azul "Jaguar" y se alej.

En la costa de Maryland, lo alto y buen buceador, tena la reputacin de un hombre inteligente. l fue visto a menudo en la camisa y los pantalones deportivos de colores con las chicas en uno de sus barcos o en el coche. Siempre alegre y extrovertida, que estaba satisfecho slo lo mejor. Un da se envi, por supuesto, a su propia costa, dos amigos en Nueva York, por lo que compr para l katernogo tornillo artesanal italiana. De buena gana se hacen pasar por una personalidad importante y misterioso. Incluso entre los empleados de la agencia era un rumor que es muy modesto rango militar es slo un disfraz, ya que realiza un trabajo muy importante. Sobre la cuestin de la "bonanza", rociada sobre l, siempre encontraba algo que decir, pero las historias que escuch de manera diferente.Amigos, por ejemplo, que con seguridad informaron que el propietario del terreno en el que se descubri el mineral, se utiliza ampliamente en la industria del perfume. Los vecinos escucharon de alguien que tena - una gran plantacin de Louisiana. Muchos de ellos, le dijo con una sonrisa que de repente "recibi una herencia." Estas historias, por supuesto, estara muy sorprendido por su padre, un simple cuidador de muelles Alabama. Un ao ms tarde, comenz a mostrar inters por lugares histricos de Annapolis, donde se reuni con la rubia, que se llama Sarah. Irresistible encanto rake Dunlap hizo una gran impresin en ella. - Constantemente tena nuevas ideas - dijo despus. - Hoy en da, fascinado lanchas concursos o danza, maana, estaba totalmente absorto en las carreras de autos. No poda quedarse quieto y minutos. Al parecer, el pobre estaba empezando a pensar en el hecho de que todo esto pronto llegar a su fin. Sarah Dunlap dijo que posee sus propias estaciones de servicio, llamando a los primeros dos, luego tres, luego cinco de ellos. Ninguno de ellos es, por supuesto, el ojo no ve, sino voluntariamente cree en ellos la prosperidad rentable. - Yo saba que l era empleado de la Agencia de Seguridad Nacional, y podra ciertamente debe haber sabido de dnde sac el dinero - aadi con conviccin. Varios inusual pareca a ella cada semana, y luego tener una reunin mensual con Jack un poco de "contador", despus de lo cual l siempre vena con un grueso fajo de dinero. Pero su misteriosa pareja y sobre el mismo "contador", que no le dije nada. Un da se fue con l a Washington, donde tena una cita en un gran edificio de apartamentos. (FBI trat de usarlo para encontrar este lugar, pero no fue capaz de identificar la casa.) Dunlap muestran diariamente a trabajar a tiempo, el tiempo que pasa con un pase que le colgaba del cuello con una cadena. Uno slo puede suponer que los documentos secretos se col debajo de la camisa, de pasarlos al aparcamiento ruso cerca de un gran centro comercial, ubicado a pocos kilmetros del edificio de la agencia. El servicio de seguridad de todo lo que no. Durante meses, el sargento lleg a trabajar en un "jaguar", luego en "Cadillac" convertible, luego un "Cadillac" de alta velocidad de la limusina sin causar alguna razn nadie se sorprende. Sargento Casado incluso consigui una amante de la agencia, pero no sorprendi a aquellos que deberan estar interesados en tales cosas. Casi todo el tiempo libre que pas en un soporte de bote-record, y de nuevo nadie ha dado ninguna importancia. Cuando est en una regata en el club nutico, se lastim la espalda, su estado de salud en un coche militar fue trasladado a un hospital militar, que como l mismo se haba jactado Dunlap, "no dej escapar un secreto bajo la influencia de drogas." Pero esta vez nadie se pregunt cmo un mensajero simple, con su esposa y sus cinco hijos, que recibieron $ 100 por semana, podra estar en ese club exclusivo. Es probable que todava algn tiempo podra participar en los negocios ilegales, si no es un error. Ante el temor de que iba a ser enviada a cambio de servir en el extranjero, present una peticin para su traduccin en el nmero de funcionarios pblicos. l debe saber que en este caso ser estricta probado. Por primera vez en su vida tuvo que pasar por un detector de mentiras. Pruebas de "Los casos de robo, incluso una pequea" y "violaciones de las leyes" registraron su nerviosismo, provocando sospechas. Al principio, ningn cambio en su situacin no ocurri. Sin embargo, dos meses ms tarde se descubri que estaba viviendo ms all de sus medios - y que esto sera suficiente

para simplemente salir al estacionamiento de vehculos de motor. Fue trasladado al Departamento de celadores, donde no tenan acceso a material clasificado no. Durante una inspeccin Dunlap hizo cada vez ms nervioso y deprimido. Uno de sus amigos dijo en ese momento: - No tiene nada agrada. Si hace algo mal, inmediatamente explota. 14 de junio se present en un pequeo motel cerca de Fort Meade, realiz durante cuatro das de antelacin y le dijo al dueo que quiere relajarse un poco despus de dos dcadas de servicio en el ejrcito (que en realidad sirvi slo once aos de edad). En la tarde del segundo da de las carreras en el momento de la siguiente, habl con algunos amigos acerca de lo que va a suicidarse. - Entonces, nadie tom en serio esta charla - dice uno de sus amigos -, pero cuando no se present a la maana siguiente, l se apresur a un motel. Jack estaba tendido inconsciente en la cama y con fiebre alta. Esparcidos alrededor de unas cuantas botellas vacas de cerveza y un par de paquetes vacos de pastillas para dormir. As que llegamos a tiempo. Dunlap fue enviado a un hospital militar, la polica tambin encontr dos cartas de despedida dirigidas a una sola cosa - Sarah y el otro - a su esposa Diana. Por espionaje en ellos no era una palabra, pero su esposa, le pregunt la prensa hablar de sus logros en Corea. La investigacin de los detectives del caso inmediatamente dedica la Agencia de Seguridad Nacional, la polica militar y contrainteligencia. Detrs de l se instal vigilancia secreta. En el hospital, le lleg un poco a s mismo, dijo, para visitar a su supervisor, que la idea de suicidarse, l todava se niega. Sin embargo, no son necesarias precauciones no se toman por alguna razn. Pero si el ejrcito no mostr ningn inters para l, el amigo todava est tratando de salvarlo. 20 de julio uno de ellos en el ltimo segundo, agarr la pistola de su mano cuando trat de pegarse un tiro. Al da siguiente se dio cuenta de que haba tomado desde el garaje de un largo trozo de manguera, y en la noche del 22 de 23 de julio, completamente llenado con gasolina y compr una botella del mejor whisky escocs, fue en un camino poco utilizado cerca de la cala marqus. Hay Dunlap adjunta una manguera a la tubera de escape de un coche, de haber puesto el otro extremo en un interior hermticamente cerrado. Pescadores encontraron a un hombre muerto en la maana. Casi un mes despus de su suicidio el 20 de agosto, la agencia dio la alarma cuando Diana en las cosas que mi marido encontr un documento secreto. Sobre el hecho fue denunciado ante el FBI, y un ejrcito de detectives para investigar el caso, minuciosamente pidiendo a la gente, incluso poco contacto con Dunlap. Se intent establecer su conexin fuera de servicio sobre la base de posibles contactos con diplomticos soviticos. Cuando el reloj en una pulsera encontr un nmero de siete dgitos, se ha sugerido, no el nmero que su cuenta personal en un banco suizo. Sin embargo, result que esto - el nmero de telfono de su amigo, que no poda recordar. Expertos NSA trataron de determinar los documentos podan pasar por las manos de Dunlap. Es de suponer que era la ayuda de la CIA podero del ejrcito sovitico, el arsenal atmico de la Unin Sovitica y una serie de datos secretos sobre los pases de la OTAN. El Pentgono no respondi, ya sea para confirmar o negar la informacin. - Al diablo con todos estos alegatos - dijo en el corazn de uno de los expertos. - Nunca lo sabremos qu documentos se han ido. Sin embargo, casi con toda seguridad muy importante que pasa a travs del departamento de Mosc es conocido. Recientemente en las instrucciones personales del Ministro de Guerra del Pentgono Robert McNamara llev a cabo una investigacin detallada del caso Dunlap, pero los detalles sobre sus resultados no se han publicado hasta ahora. Si estuviramos hablando de cualquier otra institucin u organismo, la protesta pblica podra exigir el castigo de los responsables, la remocin de su cargo y el despido. Pero la Agencia supersecreto de Seguridad Nacional, al amparo de su carcter secreto, slo puede hablar en general sobre las medidas para reforzar la seguridad.

Esta es la vieja prctica burocrtica, la prueba del tiempo que los organismos relacionados con los secretos, pueden liberar su silencio acerca de los errores de clculo y errores admitidos. As que esto no es nada nuevo ni sorprendente. No parece, sin embargo, la irona del hecho de que la persona que caus un enorme dao al pas, podra resultar en una cinta a ser enterrado en la tierra sagrada de Arlington.

Giacomo Casanova VOYAGE a Dunkirk

De las historias de acompaamiento se har claro al lector qu Casanova pas a la historia no como un espa, sino como un aventurero y amante internacional. En esta historia, que cuenta la historia de una de sus operaciones de espionaje. S mismos con un montn de equipaje y de organizar su escndalo en la aduana en la frontera, se viol una de las reglas cardinales del agente - por no destacar. Por otra parte, los espas experimentados a veces recurren a tales maniobra hbil en caso de una emergencia, la organizacin de espectculo ruidoso y llamar la atencin sobre s mismos con la esperanza de que los espas, dicen, no lo hacen. Los hechos descritos ocurrieron en 1757, cuando los buques de la flota britnica durante la Guerra de los Siete Aos, anclados en la baha de Dunkerque. Configuracin Casanova fue que, para estudiar la situacin y presentar la informacin del Ministerio de marina francesa en el nmero de buques y de la eficacia de combate de la flota britnica. A principios de mayo, recib una carta del abate de Bernie pidi a visitarlo en Versalles, despus de haber llamado al abate de Billy. l me salud con una pregunta, si examino ocho o diez barcos de guerra, de pie en las calles de Dunkerque, y tengo que visitar cada uno de ellos, para cumplir con los comandantes y discretamente averiguar la presencia de las naves de todo tipo de disposiciones, el nmero de marineros, las acciones de polvo y cscaras , la gestin y proteccin del Estado. - Lo intentar, y cuando a su regreso a informar que me digas lo bien que hice frente a la tarea. - Como se trata de una misin secreta, no voy a dar las cartas de recomendacin, pero deseo un exitoso viaje y le proporcionar dinero. - De antemano yo no tomara ningn dinero, seor Abad, ya su regreso me dar la cantidad que, en su opinin, merezca. Antes de la salida, tengo que entrenar durante tres das, ya que todava tienen que contar con algunas de mis cartas de recomendacin a las personas adecuadas. - Tienes que volver al final del mes. El resto depende de ti ... Ten mucho cuidado de no dejarse estar involucrados en todo caso el comercio, ya que no ser capaz de referirse a la empresa pertinente. Usted tiene que ocultar el verdadero propsito de su viaje, por el derecho de la inmunidad no son ms que los enviados diplomticos. Para tener xito, es necesario actuar con libertad y naturalidad y mantener un perfil bajo y prudente.

ESTANCIA Casanova a Dunkirk

Despus de una buena cena en la casa a diferentes personas que han iniciado un juego de cartas. En l, no particip porque quera explorar el presente, en particular vistazo a la infantera y oficiales navales. Como yo estaba hablando de las flotas de los distintos pases, hacindose pasar por un experto que ha trabajado varios aos las naves de su pequea repblica, me tom slo tres das para reunirse personalmente con los capitanes de los buques de la lnea e incluso hacer amistad con ellos. Habl sobre el diseo de la nave, en las tcnicas venecianas azar para maniobrar, y similares, y seal que los marineros valientes me escuchaban con atencin como Golpe tonteras. El da uno de los capitanes me invit a cenar en su barco. Esto fue seguido de invitaciones de otros capitanes. Ese da me pas toda la tarde y por la noche a bordo de un navo de lnea, mostrando a todos la curiosidad. Y los marineros tan crdulos! Baj a la bodega, le pregunt a cientos de preguntas. Yo no era demasiado difcil de desatar las lenguas de los jvenes oficiales que trataban de parecer respetable. Poco a poco, he aprendido todo lo que necesitaba para incluir en el informe. Cuando volvi a casa, anot sus observaciones, tanto buenas como malas, en un pedazo de

papel. En estos das he dormido no ms de cuatro o cinco horas por noche, pero durante catorce das aprend todo lo necesario.

CASANOVA viaje de regreso

Debido a que he hecho mi trabajo, luego se despidi y se meti en la diligencia familiar, en direccin a Pars. Volv el otro camino, admirar el entorno.Alrededor de la medianoche, pregunt en la prxima estacin con caballos frescos, pero me dijeron que la prxima parada - la fortaleza de Ayr, donde los visitantes no toman en la noche. - Que los caballos! - Grit. - Voy a abrir all. Mi requisito se ha cumplido, y despus de un par de horas estbamos a las puertas de la fortaleza. El cochero hizo restallar el ltigo. - Quin est ah? - Courier! Me hicieron esperar cerca de una hora, y luego me dijeron que tengo que hablar con el comandante. Maldiciendo, como si se le molesta persona importante, que sigui a los guardias. Me llevaron a la habitacin el hombre acostado en la cama en una elegante copa por la noche. - De quin mensajero que usted? - S, nadie, pero estoy en un apuro ... - Hablaremos de ello en la maana y nos quedamos un rato en la sala de guardia. Y no me molesta para dormir! - Pero, seor comandante ... - No ", sino" ir. Me llevaron a la guardia, donde tena que pasar la noche sentado en el suelo. Cog el ruido, gritos e insultos, pero no hubo respuesta ...

CASANOVA VIAJE CONTINA

A las cinco en punto de la maana llegamos a las puertas de Amiens. Dorm en un carro, cuando de repente me despert. En la puerta del carruaje era un funcionario de aduanas. A la gente de esta raza la mayora de los viajeros no nos gust es bastante razonable, ya que no slo son difciles y difcil, pero se consideran dueos de la situacin, metiendo sus narices en las maletas y comprobar los bolsillos. El oficial me pregunt si estoy tomando algo prohibido. Que es sacada de un sueo dulce, maldije y el mal dije: - No tengo nada. Podra, entre otras cosas, dar a la persona y dormir un poco. - Porque eres un grosero, - dijo el oficial de aduanas - tienes que mirar ms de cerca. Mand llamar a las costumbres de garaje y obligado a conseguir mis maletas. Impedirle slo pude silencio y apret los puos en los bolsillos. Me di cuenta de que he cometido un error, pero el cambio no haba nada imposible. Sin embargo, yo no tena nada imponible, y no tena nada que temer, pero mi falta de control me cost dos horas de espera intil. Los rostros de los funcionarios se ley la sed de venganza. Si se les trata amablemente y servicial y, a continuacin, se trat de la misma moneda. No me di cuenta de esto. Mete la mano en la moneda oficial de veinticuatro sous le hizo literalmente la mano y se inclin, dese al viajero una buena manera. Esto lo saba, por supuesto, pero hay momentos en los que no lo dudes. Por lo tanto las consecuencias. Los funcionarios de aduanas abrieron mis maletas y difundir sus contenidos hasta que las camisas, justificndolo por el hecho de que entre ellos, dicen, puede ocultar el encaje Ingls. Despus de ver todas las cuerdas, me trajeron las llaves, pero ese caso no ha terminado: comenzaron a inspeccionar el coche. Y uno de ellos solt un grito de triunfo, la bsqueda de los restos de tabaco, que compr en el camino a Dunkerque.

Mi entrenador fue detenida, y que tena que pagar una multa de mil doscientos francos.

CASANOVA VUELVE A PARIS

Present mi informe abate de Bernis en el hotel "Bourbon". Me dieron dos horas de tiempo. Al final de la reunin, Su Excelencia me pidi que eliminarla de los detalles innecesarios. Toda la noche me volvi a escribir por completo el informe, y por la maana lo llev al de Versailles Bill Abbe.Despus de leerlo, dijo que la evaluacin me dir ms tarde. Un mes ms tarde, recib cinco luises, y me alegr saber que el Ministro de la Marina de Kremil considerado mi informe como muy instructivo. Cuando le dije de Bernis de sus aventuras por carretera, se ech a rer, y luego dijo que la persona que realiza una misin secreta, no debe caer en las cosas desagradables, aun a sabiendas de que poda salir fcilmente de ellos. Despus de todo, esto va a seguir hablando, debe ser evitado. Mi trabajo le cost a la flota francesa de mil doscientos francos, aunque el ministro podra obtener la informacin que he presentado, sin pagar un centavo. Cualquier oficial naval sera hacer frente a esta tarea mejor que yo, despus se mantuvo a las precauciones de seguridad necesarias.

Captulo red de espionaje 2

"Ellos no aparecen solos, pero batallones enteros" - Shakespeare escribi. Agentes, consolidado en una sola red, y que opera en el mismo servicio secreto, por lo general con poco o ningn conocimiento sobre el otro. En algunos casos, trabajan bajo la supervisin de un napravlentsa residente que distribuye tareas y recibe la informacin recogida. Esta informacin se enva al centro de inteligencia en la mayora de los casos, en la radio, que involucr a los operadores de radio para mantener estrechas relaciones con el jefe del grupo. A menudo entre los agentes y los residentes tienen un servicio de mensajera, por lo que a menudo los miembros del grupo no son conscientes en la cara de su lder. Ser detenido, por lo tanto puede dar nicamente a las personas con quienes se comunicaban. Por lo tanto, debe estar en un ideal, pero en la prctica, sobre todo en tiempo de guerra, los miembros de la red de inteligencia conocerse, obligados a trabajar juntos debido a las circunstancias. Se demuestra esto mediante el ejemplo de las redes de los dos principales agentes soviticos, que operan en territorio enemigo durante la Segunda Guerra Mundial - un grupo de Richard Sorge 36 y la "Orquesta Roja"37 . La detencin de menores hasta los miembros llev al fracaso de todo el grupo, incluyendo a los lderes. La transmisin de informacin a travs de la radio - el punto ms vulnerable de las actividades de la red de agentes. Ejecucin de un transmisor de radio puede ser zapelengovat en radio (que era la razn de la muerte de "Orquesta Roja"), y de hecho, el operador est en peligro, sobre todo si tienen la inteligencia. Su contenido (capturado en el original o descifrado) se utiliza para la contrainteligencia indicando claramente dnde encontrar su fuente.

Corey Ford valiosa SPY GEORGE WASHINGTON

Red de espionaje estadounidense - el llamado Kalpera grupo en el rea de Nueva York llev a la mayor, entonces coronel Benjamin Talmedzh 38 , el jefe de inteligencia de Washington, pero a menudo se relaciona con este caso y el propio Washington. En su ensayo Corey Ford seala que "estos eran amateurs, personas que no han sido sometidas a ningn entrenamiento especial. Arresto y muerte como Nathan Hale mostraron la necesidad de estas actividades clandestinas de inteligencia y se enfocaron. As que la creacin de este grupo fue, de hecho, el resultado de su muerte heroica. Red de Inteligencia fue la primera organizacin de espionaje americano y sent las bases para finales de este servicio secreto ". El principal objeto de su atencin era la sede de los britnicos en Nueva York. Naturalmente, ella ha estado en contacto con los comerciantes de Nueva York y los artesanos que trabajan en Ingls, pero la principal fuente de

informacin fue Robert Townsend, que firmaba sus informes como Samuel kalper-junior, as como su amante, conocida bajo el cdigo 355. En la creacin de una red de agentes Talmedzh atrajo amigos de Long Island. Abraham Vudhal (Samuel kalpersenor) hizo un punto de reclutamiento en el piso superior del hotel de su hermano en Nueva York, donde se recoge y prepara la informacin para George Washington. La informacin se toma Austin Roe, un agricultor de Setoketa, se lo pas a un mensajero Caleb Brewster, que en el barco en la noche cruz la baha y mano Talmedzhu (John Bolton). Y es a partir de l, cay en manos del general Washington 39 . Etnia Abraham Vudhala le serva mejor proteccin de todo tipo de sospechas. No se ve como un espa - una especie de delicioso pequeo y gil como su imaginado por muchos. Su cara estaba gris, sus manos temblaban la voz tmidamente, y nunca haban planteado. Siempre tema que sus actividades conspirativas pueden ser revelados, y si algn extrao honor a su revisin, el corazn de la misma, como se suele decir, se gast en el taln. Slo recoge en un puo toda su voluntad, se atrevi a visitar las fortalezas enemigas para evaluar su situacin y el nmero de guarniciones.Mirada severa o la hora grito le obligaron a dar marcha atrs de inmediato y ascender rpidamente en su propia cama. Su timidez era evidente incluso en su correspondencia con Talmedzhem. "Les pido que destruir inmediatamente todas mi correo electrnico tan pronto como se recibe - suplic. - En efecto, gracias a una oportunidad inesperada que podra caer en manos del enemigo, me van a dar y dar lugar a la crcel antes de que yo le advertir del peligro. Por favor, tenga cuidado ". El temor que puede emitir una carta, fue eliminado por la invencin de la tinta para la criptografa - una especie de James tinta invisible Jay en Londres, cuya frmula an no est abierto. Despus de escribir el texto es invisible incluso en el papel blanco. Tambin puede leer escrito con un lquido especial (por lo general aplicada al papel con un cepillo suave). Sin embargo, el uso de la criptografa no se alivia completamente de Vudhala nerviosismo. La aparicin en la sala de al lado del hotel "Underhill" (al pie de la colina) oficial britnico le llev casi a un ataque de nervios. Con Austin Rohe siempre hablaba slo en un susurro. Cuando un da, sentado en su pequea habitacin en el tico, escribi otro informe, la puerta sbitamente se abri de golpe. Saltando, golpe sobre una mesa, derramando caro tinta invisible. Result que entr en la habitacin de su hermana Mara. Este caso est tan afectada su salud que se detiene temporalmente el trabajo en absoluto, como se inform Talmedzh Washington. Grupo Kalpera que el otoo se ampliar gradualmente y con cautela. Vudhal atrado por las actividades clandestinas de su hermano Amos, quien tuvo una buena oportunidad de obtener informacin de la charla descuidada de sus huspedes en ingls. William Robinson, un hombre de negocios muy conocido en la ciudad, considerado un realista, envi Vudhalu de vez en cuando, el correo electrnico que contiene la informacin militar. Joseph Lawrence, un amigo de Robinson inform sobre los movimientos de las tropas enemigas en el territorio de la isla larga. Vudhal dio cuenta de que sus largas ausencias de casa pueden despertar sospechas, y decidi buscar a un hombre que lo reemplazar en Nueva York. Por lo tanto era un cuquero de Oyster Bay, un comerciante, Robert Townsend, quien en su propio negocio moverse libremente a lo largo de la costa y fue capaz de seguir las maniobras de la Armada britnica. Junto con Henry Okmanom organiz una empresa de comercio, y se abri la casa a los 18 Smith Street, a una cuadra de su casa, tienda de productos secos. Esta fue una precaucin necesaria, para un servicio de mensajera podra entrar all sin que nadie sospechoso. Townsend entr poco a poco en su nuevo papel como en un principio vacilado entre los sentimientos de culpa y responsabilidad. Estaba muy serio, a pesar de que acaba de cumplir los veinte y cinco aos, vestida al ms puro pelo castao Quaker de estilo atado en un moo en la nuca. Su rostro era difcil nombrar un gentil: la nariz es tpica de

Townsend, barbilla hendida, ojeras como una falta perpetua permanente de sueo de los ojos como suave y soador - no fra y evaluar cmo el coronel John Andre y el fanatismo que brilla intensamente, como Nathan Hale . Una extraa sonrisa que evoca pensamientos de la timidez y el sentimentalismo. Austin Roe, por el contrario, era un hombre valiente, y su forma grandilocuente de hablar, incluso los guardias desarmados. Se comport impecablemente en un caballo, notablemente superior a Paul Revere, y cubri varias veces la distancia de Setoketa a Nueva York y de regreso en ciento sesenta kilometros de terreno infestado de bandidos y patrullada dragones reales. Su esposa, Katherine le pregunt una vez a su marido, a su regreso, no era si tena alguna dificultad. - No mucho, mi amor, - dijo en un tono indiferente. - Slo los dos pequeos agujeros en el sombrero. Por lo general, at su caballo cerca de Okemah tienda y entr en l, cubierto de polvo del camino. De su bolsillo una nota, John Bolton, le tendi Townsend: - Le pido que d el portador de la mitad de un paquete de papel de escribir, as como la ltima vez. Townsend est lleno y Rohe papel sellado pag y sali de la tienda. Townsend luego a la izquierda en silencio la tienda por la puerta trasera y se apresur hasta el hotel, donde le espera Rohe. Ambos subieron al tico en la antigua habitacin de madera. Hay una nota Bolton Rohe procesado con una solucin especial. Leyendo entre lneas de texto aparecido, Townsend cuidadosamente desempaquetado de papel escrito en tinta invisible respuesta a la peticin del general George Washington en una de las hojas y poner de nuevo en el paquete debido a la ubicacin de la cuenta comprados en la tienda. Luego selle la bolsa. Rohe estaba poniendo junto con otras compras en la alforja y se diriga en sentido contrario. Huevas de acuerdo con Vudhalom que su vaca pastaba en un prado en general, y por la tarde fue a ordear a ella. No volver a reunirse con l, se escondi en un pedazo de papel guardada enterrado en un lugar determinado caja de madera prados, y se quit el informe ms adelante. Kalper senor-bloqueado, procesar una Townsend, reescribi el texto y aade a la preparada para enviar la informacin. Cuando en el otro lado de la baha en la casa de Anna Strong apareci en el tendedero negro enagua y algunos pauelos, significaba un lugar donde deben navegar en un barco de pesca en la noche Caleb Brewster. Al caer la noche Vudhal fue a la informacin sobre el recinto pas acondicionado, Brewster estaba nadando en Connecticut a travs de una cinta sangrienta llamada, donde cada minuto de barcazas no poda enfrentarse al enemigo. En Fearfilde entreg informe Talmedzhu, que es entonces la cadena (los pilotos estaban dispuestos cada 25 kilometros) cae dentro de la tasa de Washington en Hudson. Esta forma de entrega de informacin es mucho tiempo y, a veces reducido su valor. 29 de junio kalper juniorTalmedzhu inform desde Nueva York: "Ayer me informaron de que dos regimientos britnicos, que incluan unidades de Coronel Fanning y monrquicos eran de Rhode Island a Whitestone, que debera llegar hoy. Esta informacin es completamente exacto, porque la persona que est viniendo, promover, junto con l. Sugiere que tienen la intencin de llevar a cabo una redada en Connecticut en el tiempo ms cercano ". Vudhal de l mismo atribuye: "Quisiera llamar su atencin sobre el hecho de que tan pronto como sea posible incursin enemiga en Connecticut. Supongo que estar acompaado por los saqueos. Estar atentos ". Sin embargo, la advertencia lleg demasiado tarde. Major Talmedzh era un centenar de personas en los puestos de avanzada de la iglesia en el pueblo Paundridzh cerca de Bedford. Al amanecer, la caballera ligera de Lord Rawdon con un destacamento de infantera atac su posicin. El enemigo en inferioridad numrica a los americanos, y Talmedzh dio la orden de retirada. Los britnicos capturaron casi todo el equipo, la mejor Talmedzha caballo y la

mayor parte de su equipaje, que tena el dinero y las rdenes secretas de Washington, que fueron destinados Kalperu. En una de las cartas fue escrita, "... El nombre seguidor S.Ts. y George Haydeya viven cerca del ro del Norte y accedi a cooperar con nosotros, tiene que guardar un secreto, porque de lo contrario no slo podemos perder su ventaja, sino que tambin pone en riesgo posicin ... Tan pronto como usted compra un KR REQUERIDA lquido, inmediatamente le ser enviado ". Talmedzh report el incidente de inmediato a Washington, pero que l no acept la separacin, pero advirti de los peligros que enfrentan los documentos secretos sobre la cabeza, y se comprometi a restaurar la propiedad y el dinero perdido. Sin embargo, el general orden: - Como resultado de la prdida de cartas hoy expuestos a un mayor riesgo de Heidi, que piden avisar con urgencia. Su destino estoy muy preocupado. A Sally dio el valioso material de contraespionaje britnico. Ella se dio cuenta de la presencia de la tinta invisible, determinar la ruta de entrega de informacin en Connecticut, se enter de las iniciales de los dos espas S.Ts. y CR, y el nombre y la residencia de tercera. Pero mientras que Heidi y fue arrestado casi inmediatamente, el se las arregl para advertir del peligro, se las arregl para destruir el material comprometedor, que resulta en la cuerda de escape. Ante el temor de que la britnica ser capaz de encontrar una tinta invisible revelador lquido, Washington instruy Talmedzhu desarrollar un cdigo digital para transmitir la inteligencia. Y Talmedzh creado como un cdigo, y, al mismo tiempo y cuatro copias de las tablas para descifrarlo, que dio Washington Townsend, Vudhalu, dejando a uno mismo. Ambos ahora se almacenan como a la nia de los ojos, por su descubrimiento de que el enemigo hubiera significado una muerte segura en la horca. El cdigo ha sido muy simple. Despus de haber escrito en una hoja de papel en el orden alfabtico de las palabras ms comunes que se utilizan en la informacin Kalpera informes, Talmedzh asignado cada uno un nmero. Los nombres de lugares tambin tienen sus figuras: Nueva York - 727, Long Island - Setoket 728 - 729. No haber sido olvidado y figuras clave: el general Washington - 711, John Bolton - 721 Kalner Samuel - 722, kalperjunior - 723, Austin huevas - 724, Caleb Brewster - 725. De acuerdo con este cdigo Vudhal escribi una carta el 15 de agosto Talmedzhu: "Cada 356 (letra) para matricularse en 727 (Nueva York) se abri, y se buscan todos los visitantes. En nuestros (letras) 356 ruta supone la existencia de cierta 345 (datos) ... voy a ir pronto a 727 (Nueva York) con un conocido me 355 ". La cifra de 355 se ha asignado a una dama. A pesar de que fue uno de los ms importantes agentes del Servicio Secreto de los EE.UU. y el nacimiento del hijo de Robert Townsend, fue conocida slo a ese nmero. Seoras personalidad cuidadosamente ocultos, por lo que slo tenemos algunas pistas superficiales relacionadas con la poca. Desde un Vudhala carta que - a su amigo, vive en la ciudad y "todo el mundo ser capaz de hacer trampa." En consecuencia, ella era una espa, cuando conoci a Townsend. Alrededor de 1780 se convirti en su esposa. El nio se nombran como Robert Taunsend-junior. Adems, se sabe que a finales de octubre, poco despus de la desercin de Arnold a los britnicos, fue arrestada. Vudhal al mismo tiempo menciona en su carta, "la detencin de un hombre que le haba hecho una gran ayuda." Cuanto ms sabemos nada. Su nombre no se ha conservado. Robert Townsend s mismo durante su vida no llam ella. Si sus familiares y Quaker saban de su existencia y, a continuacin, ella no dijo nada. Rainha Hall, habla de Townsend, le pide un ttulo. Ni una sola carta en cualquier diario no dice nada acerca de sus orgenes. Ya sea que perteneca a una familia noble de los crculos conservadores? Tiene el estatus social de su acceso a los secretos del Ingls, que fue conocida slo por el comandante y su ayudante? Arnold sospecha que ella haba advertido a Washington de que el ataque inminente en el West Point britnico. En cualquier caso, es slo uno de los miembros

del grupo Kalpera fue detenido tras huir de Arnold en Nueva York.General de Clinton era hombre demasiado cauteloso y reservado, que el permiso o excusar ningn secreto que no se puede decir de mayor Andr, ehavshem algo con encantadora compaera de viaje. Podemos suponer que ella le encantaba con su intelecto y la vanidad halagada, alabando al inclinaciones poticas amateur. A pesar de que estaba en una relacin de amor con Townsend, la mujer sigui a coquetear con Andre, la obtencin de informacin de la misma. I si 355 era una ciudad viva, alegre, mujer muy alta lo suficientemente inteligente como para burlar al enemigo, que logr al mismo tiempo dar Townsend una felicidad a corto plazo.Una mirada de sus ojos, podra sacarlo del estado sombro, y su risa gutural que lo hace tan extraa sonrisa normalmente. Su romance (se conocieron y, muy probablemente, en el hotel "Underhill") continu durante todo el invierno, mientras que Clinton estaba en Carolina. Combinado matrimonio oficial no poda a causa de las circunstancias de entonces. Al enterarse de su embarazo, Townsend ofreci 355 Kalpera dejar el grupo y salir de la ciudad, pero ella se neg porque creo que debera seguir siendo, an continan utilizando sus conexiones con la fuente de informacin ms importante - el servicio secreto britnico. Townsend, educado en el espritu cuquero, me culpa de todo y le dijo a Washington que sale del juego. Le Sustitucin Vudhal no pudo encontrar, y l mismo instalndose en Nueva York no sera, en ningn caso, por lo que escribi Talmedzhu: "Si el 711 (Washington, DC) ser capaz de encontrar la persona adecuada y mandarlo a Nueva York para reemplazar el AK-junior, entonces me unir en contacto con l, y vamos a desarrollar un plan para la accin." Talmedzh enviado su carta a Washington con su eplogo que "K-senor conseguir el viento un poco y sinti la necesidad de parar un rato de bonos." La respuesta de Washington fue grosero y refleja su descontento con los agentes que colaboraron en el estado de nimo: "Desde K-Junior se neg seguir trabajando, y K.-senor se encuentra en la misma lnea, puede ser muy til para evitar la comunicacin con ellos, ms la informacin llega tan tarde que pierde su valor ... Me gustara establecer una conexin con el Nuevo York a travs de Staten Island, pero yo no conozco a nadie de all los agentes ... " Aunque kalper-senor y ofendidos por este giro de los acontecimientos, trat de ocultar sus emociones en una carta de despedida: "Estoy encantado de que 711 fuera de encontrar una forma ms adecuada para obtener la informacin que el anterior. De lo anterior concluyo que todava se utiliza muy raramente. Siento que nuestra actividad muy peligrosa y extenuante fue ineficaz. Siguiente pregunta acerca de mi supuesta falta de voluntad para continuar la cooperacin. Al parecer, se le ha informado mal. Les puedo asegurar que mi trabajo incansable sali de un sentido del deber y no persiga intereses materiales ... Si es necesario, estoy listo en cualquier momento para seguir trabajando ". Tinta invisible ya no se recibe en el tendedero Anna Strong aparecido ninguna seal, y por encima del cajn en el corral para el ganado Vudhala pasto crecido. Grupo Kalpera dej de funcionar. Dos meses ms tarde, Robert Townsend, una vez ms asumi el papel Kalpera-junior. No hay explicacin para este acto, slo hay conjeturas. Tal vez el sentido del deber prevaleci, y tal vez para l era insoportable separacin de 355. Por otra parte, el Washington insisti en la reanudacin de los trabajos del Crculo de Nueva York. En cualquier caso, los agentes de Manhattan de nuevo comenzaron a suministrar informacin sobre el nmero de efectivos y los planes militares britnicos, a veces de las tasas de Clinton. Sin embargo, la entrega de informacin de Nueva York difcil, porque los britnicos tomaron el control de las salidas de la ciudad e inspeccionar todos los que

causaron su sospecha. Afortunadamente, Townsend fue todava un nmero suficiente de tinta invisible. Sin embargo, como medida de precaucin al viejo truco con el papel Rohe recurrido menos a menudo. Townsend decidi enviar una carta por correo a coronel Benjamin Floyd en Brookhaven, que fue escrito: "Nueva York, 20 de julio 1780 Estimado seor! Su anotacin (las palabras "enviados a Roe" se cruza hacia fuera, pero una buena lectura) Me recibi y tom nota. Por desgracia, ahora puedo enviarle los bienes necesarios debido a su ausencia. Una vez que llegan, enviarlo por correo electrnico. Su seguro servidor Samuel kalper ". La casa del coronel Floyd sido recientemente sometido a frecuentes robos, por lo que su deseo de comprar algo en la ciudad era muy comprensible.As que la carta no hay duda, y explicar por qu las huevas sigui con las manos vacas. (En el reverso de la hoja fue escrita en tinta invisible, por supuesto, otro texto.) En la carta de ferry Brooklyn fue ledo custodia Ingls y volvi Rohe, que se desarroll con normalidad en Setoket. All, ensill su caballo y se dirigi a la granja de madera, para visitar el husped enfermo. Entrando en la casa, cerr la puerta, le entreg una carta a Townsend y habl de lo que haba visto en el camino. Madera sent en la cama, recuperndose de la debilidad y la mano temblorosa Talmedzhu escribi: "He recibido su carta. Por desgracia, el mal y la mentira en la cama con una fiebre muy alta ... 724 (Austin huevas) tuvo que darse prisa para entregar aqu confirmacin Kalpera de la llegada de junior-almirante de la flota de La tumba de seis navos de lnea, que en Nueva York se uni a tres. Cincuenta y sorokapushechny y barcos navegaban en Rhode Island. All estarn antes de recibir este informe. Hoy en Whitestone en los buques de carga 8.000 soldados - al mismo destino ... Me disculpo por cualquier error en la carta debido a una enfermedad. Lleve a cabo los movimientos de las tropas necesarias, y voy a orar por su xito. Sigo siendo una servidora Samuel kalper. " Caleb Brewster espera Rohe regreso en el lugar, y Vudhal le escribi unas pocas lneas: "Por favor, enviar el material adjunto al destino sin ninguna prdida de tiempo. Esta informacin puede ser muy importante para el futuro de nuestro pas. Vuelve a las rdenes de John Bolton ". A su llegada a Fearfild Brewster no encontr inmediatamente Talmedzha as que le pregunt a uno de los oficiales de dragones para entregar un telegrama a la sede en Washington Preknesse (New Jersey) mensajero. A las cuatro en punto de la maana del da 21, que estaba all. Ella fue entregada inmediatamente al Ayudante General Alexander Hamilton. Debido a Washington en s no estaba all, y Hamilton saba de la tinta invisible, inmediatamente se procesa el mensaje. Despus de leer el texto, de inmediato lo envi al general Lafayette, que se diriga a Newport, acompaado de una nota: "El general est fuera y volver, probablemente no antes de la medianoche. Es posible que la informacin no es ms que un truco del enemigo, pero se debe tomar muy en serio. Por lo tanto, y de enviarlo a usted. " Volviendo a la sede de la tarde, Washington comenz a descifrar el mensaje. Clinton podra, de hecho, ya sea en la forma de Newport. Alto a las tropas enemigas y llevarlos de vuelta slo pudo contraatacar en Nueva York. Conservar sus mismas posiciones en Newport, es poco probable que sea capaz de hacerlo debido a la debilidad de su propio ejrcito. Tomando una pluma, l cuidadosamente le dio la vuelta entre los dedos. Si era necesario aplicar esto realmente contragolpe o suficiente para que Sir Henry a creer que l est a punto de aplicar? Tal vez una pluma puede hacer lo que no pueden espada? .. En se entreg la unidad de transporte del ejrcito britnico, en la direccin del estrecho mar, el paquete se ha encontrado en el camino bastante fiable agricultor Ingls. Entre ellos se encontraba un elaborado plan de contra Washington a las tropas de Nueva York numeracin doce mil hombres. En la costa de Long Island fueron las luces de seal de inmediato iluminadas de la orden, la Armada, que ya estaba en el Huntington y Clinton se apresur a regresar al ejrcito en Nueva York.

Pocos das despus, Clinton envi una nota explicativa a Lord George Jermaine en Londres, en el que expone los motivos del atentado fallido en el puerto de Nueva York: "Washington doce mil ejrcito, despus de haber realizado una maniobra rpida, cruz el ro del Norte y se acerc a Knightsbridge, cuando me enter de que no iba a Rhode Island. Por lo tanto, inmediatamente se volvi de nuevo y ahora es, supongo, en la ciudad de Orage ". El comandante estadounidense de la misma, un gran amante y maestro de la desinformacin y maniobras engaosas con gran satisfaccin cosech los frutos de sus trucos.

F. Deakin y H. Storrie inmortalizados en un sello

En el prefacio de este libro, ya he mencionado uno de los ms famosos y exitosos de trabajo de los espas soviticos - Richard Sorge. En esta historia, el lector ver cmo la mquina de su red de inteligencia y comenz a prepararse para la accin sobre la base de sus capacidades tcnicas.Cabe sealar que el grupo Sorge transfiere la informacin directamente en la cuarta Direccin del Ejrcito Rojo (CIA) en Mosc. Sam Sorge y su operador de radio Max Clausen40 durante
41

un

tiempo

bastante

largo

estancia

en

Mosc

han

sido

entrenados

en

esta

administracin. Vukelich

, cerca de Sorge ayudante era demasiado europea para todos los dems - los japoneses.

Los representantes de los servicios secretos soviticos en el extranjero recibieron instrucciones estrictas de no participar en los contactos con las misiones diplomticas de la Unin Sovitica en sus pases de acogida. Sin embargo, tras el estallido de la guerra en Europa en septiembre de 1939 debido a las dificultades y los peligros de los viajes existentes en Shanghai y Hong Kong Sorge decidi tomar el riesgo y establecer la comunicacin con los representantes de la embajada sovitica en Japn, que busc el permiso del Centro. En enero de 1940, Clausen recibi un telegrama deca: "A partir de ahora recibir el dinero y mantenerse en contacto con uno de mis amigos en Tokio. Se le dar dos entradas para el Teatro Imperial ... Un hombre que va a estar junto a ti, y no es este hombre. " Al da siguiente en el cuadro de abonado en la principal oficina de correos Clausen de Tokio eran entradas para el teatro. En el teatro, se fue con su esposa. En la oscuridad, un vecino le dio un pauelo blanco, que haba sido envuelto el dinero y sali de la sala. Durante la sesin ordinaria, pero en un teatro diferente, Clausen dio un mensajero 70 rollos de pelcula y se puso un poco ms de dinero. En la siguiente reunin iba, Sorge, como operador de radio enfermo. La radio Clausen tarde instruy a ir a un establecimiento de bebidas, para cumplir con los dos hombres, uno de los que ms tarde apoyar la comunicacin. Otras reuniones se llevaron a cabo ya sea en la casa Clausen o en la oficina del director de su tienda. Se presenta a s mismo como su amigo Sergei, y algunas observaciones Clausen sugiri que se uni al personal de la embajada sovitica en Tokio. Tras el estallido de la guerra en Europa, la informacin particularmente importante adquirido por la poltica de Japn hacia la Unin Sovitica, y un grupo de Sorge ganaron encuentros ms intensos y ms frecuentes con Sergei. 06 de agosto 1941 Sergey apareci en Clausen - en su tienda. En esta ocasin, la reunin cont con la presencia Sorge. Como record ms tarde Clausen: "Si no recuerdo mal, Sergey y Sorge discutan sobre la guerra entre Alemania y la Unin Sovitica. Al final de la conversacin Sergei dijo que aprendi Sorge en la fotografa, que se present en Mosc ... " 10 de octubre Clausen se ha reunido con Sergey por ltima vez y le dio un mapa de Tokio, Kawasaki y Yokohama, que se caracteriza por la posicin de la artillera antiarea y focos. Acordaron reunirse el 20 de noviembre, pero Clausen fue detenido el 18 de octubre.

Durante el interrogatorio, los funcionarios japoneses le mostraron dos fotografas. La primera mostraba a un hombre con quien se haba reunido en el Teatro Imperial. Result que este - el cnsul de la embajada sovitica llamada Vutkevich. En la segunda captura Sergei, que era el segundo secretario de la embajada y oficial de inteligencia militar sovitica y se llamaba en realidad Victor S. Zaitsev 42 . Despus de la detencin de los miembros del grupo Sorge Zaitsev sali de Japn en silencio y sin llamar la atencin sobre s mismo. En 1943, apareci en Canberra como segundo secretario de la embajada sovitica 43 En 1947, fue acreditado como agregado de prensa de la embajada sovitica en Washington. Cabe sealar que los estadounidenses indirectamente (a travs de sus propios canales) participaron en la investigacin de Sorge en la etapa inicial, por lo que saban que la relacin era nueva Sovitica agregado de prensa en Washington con Richard Sorge. "Antes de empezar mi trabajo en China y Japn - admiti Sorge - yo, junto con un representante del cuarto de control aprendido en sus cdigos habitacin de hotel en Mosc, que tuvo que usar lo que se ha ido todo el da." Mensajes de radio de codificacin y decodificacin eran asunto estrictamente secreto, por lo que personalmente involucrados en la red de inteligencia de la cabeza en el extranjero. El sistema que fue utilizado por la inteligencia sovitica, era bastante simple: las letras del alfabeto reemplazadas por una sola o los nmeros de dos partes. Luego, para complicar las columnas utilizadas de las figuras de las pginas de las publicaciones estadsticas oficiales, que terminan en el ncleo. La pgina especfica y la seccin que seala en el propio telegrama. El valor especial de este sistema era el nmero infinito de posibles usos del Anuario estadstico alemn, que Japn tena en todos los establecimientos comerciales y de otro tipo. En los borradores de mensajes de radio inmediatamente quem un anuario porque nadie sospecha no pudo. Por lo tanto, incluso la mayora de las bsquedas diligentes dan un resultado cero. Porque despus de 1939 el volumen de informacin que emana aument considerablemente, Sorge se le permiti llamar al Centro como una excepcin para codificar los mensajes de radio Clausen. El sistema ha demostrado ser tan fiable que el contraespionaje japons no logr descifrar un solo mensaje de radio que se las arregl para atrapar desde 1937. Inicialmente, un grupo de Sorge en Japn financi directamente de Mosc, el dinero transferido por medio de correos en la fecha especificada en las reuniones en Shanghai o Hong Kong. Luego comenzaron a transferir los fondos necesarios para las cuentas privadas en bancos japoneses a travs de Nueva York "Neshnl City Bank" o el "American Express". Despus de 1940 se han utilizado para esta reunin ilegal con representantes de la embajada sovitica en Tokio. Clausen llevaba la cuenta de los costos, ya que una vez o dos veces al ao, inform a Mosc. Durante el perodo de 1936 a 1941 y su importe total fue de alrededor de cuarenta mil dlares. De vuelta en Berln, Sorge fue instruido para gastar en grupos de no ms de mil dlares al mes. Pattico, esta cantidad se destinaron principalmente a pagar por los gastos de funcionamiento de la sala y los miembros principales del grupo. Ozaki44 no recibieron distinto de la remuneracin de viajes nada. Muy poco se gast en servicios y Miyagi45 . De hecho, Sorge y Ozaki Vukelich vivan en regalas por el trabajo periodstico, Miyagi - para el arte, y Clausen - a expensas de su tienda. El dinero recibido de Mosc con regularidad, por lo que a menudo haba Sorge cubrir los pagos ms urgentes. Cuando Edith Vukelich despus de su divorcio de su marido iba a ir a Australia, la suma de $ 400 se ha previsto especficamente, Mosc y los entreg Zaitsev. Incluso los gastos aprobados en la cantidad de mil dlares al mes se han reducido, y Sorge haba que economizar en todo. A finales de 1940, el Centro recibi instrucciones para retirar el capital de la empresa de Clausen

en los asuntos del grupo, lo que afect negativamente a su entusiasmo.Desde entonces, dirigi los asuntos financieros del grupo e incluso destruido por descuido no mensajes de radio siempre transmitidos o recibidos, no les importa sobre todo para los materiales preparados para la transmisin de enmascarar. Dijo el centro tacaera en la reduccin de las medidas de seguridad, y como resultado de la detencin de Clausen en su casa la polica japonesa ha encontrado incriminatorias radioman material. Slo Sorge y Clausen, cuarto CIA reclutan directamente en Alemania, sus lderes saban personalmente. Miyagi fue un activista en la seccin japonesa del Partido Comunista de Estados Unidos. Nos bajamos del representante annimo restante de la Comintern instruy a regresar a Japn para poner fin a toda la comunicacin con los comunistas estadounidenses y evitar el contacto con amigos japoneses en Tokio. Inicialmente, Miyagi pensaba que slo con Sorge incluyeron grupo de reconocimiento, pero con el tiempo se dio cuenta de que entre sus miembros activos son tambin Vukelich, Ozaki y Clausen. Miyagi, como Vukelich, cree que parte de la organizacin que est directamente relacionado con el Comintern y no tiene ninguna afiliacin con los partidos comunistas nacionales, Sorge nunca dijo nada acerca de su estructura y cadena de mando. En cuanto a Ozaki, que tena una vista completa del grupo y sus objetivos. De vuelta en Shanghai, que aprendi de Agnes Smedley46 que, bajo el seudnimo de Otto aparece en el archivador en Mosc sovitico y trabaja en uno de los departamentos de la Comintern. Por razones de seguridad, Sorge reduce miembros de contacto uno con el otro para un mnimo. Slo Clausen operador de radio y tesorero del grupo - estaba al tanto de los apodos y los cdigos de todos sus miembros, pero hasta su detencin no saba los nombres de Ozaki y Miyagi con ellos y nunca conoci personalmente. Ozaki Clausen tambin vio una sola vez, sin saber su nombre, pero con Vukelichem no encontr nada. Asista a las reuniones con los miembros de su grupo Sorge siempre preparados cuidadosamente. Pero l mantuvo contactos personales con miembros clave del grupo. Clausen verlo era bastante simple: ambos eran miembros del club alemn en Tokio, y el cumplimiento de los compatriotas en el extranjero fueron normales. El ms importante de sus reuniones se llev a cabo, sin embargo, en una pequea casa de Sorge, como las ms peligrosas son la transferencia de documentos y materiales. El famoso Sorge miedo causada por el hecho de que el coche Clausen podra someterse a inspeccin por parte de la polica japonesa, que en realidad era una ocurrencia comn en la ciudad. La casa Sorge Clausen llev cada vez una nueva ruta (incluso era su costumbre). En caso de que su aspecto no era conveniente, para instalar la seal. Sorge advirti Clausen en los primeros das de su estancia en Tokio: - Si la puerta del jardn lmpara se enciende, no entre en la casa. Por lo tanto, tengo a alguien all. Bsicamente, hace que la reunin de antemano, generalmente por telfono. Sorge y Vukelich eran colegas periodistas, y hasta su divorcio de Edith se encontraron en su apartamento. Observar las precauciones especiales cuando se conoce a los miembros europeos del grupo necesitaba no estaba all. En este sentido, dijo Sorge, - Nos hubiera tenido ms dificultades y habra tenido que perder mucho tiempo, si cumplimos estrictamente con los principios tericos. Las reuniones de los europeos con los agentes japoneses eran mucho ms compleja y peligrosa de lo que la polica trat de impedir contactos en el extranjero con la poblacin local. Reuniones Tan bastante frecuentes con Ozaki y Sorge Miyagi Tomaron el lugar en una variedad de restaurantes y cafs, que estn cambiando constantemente. Encontrar cada vez que una nueva sede no fue fcil. Sorge se reuni con Ozaki una vez al mes, cuando la situacin internacional es difcil, o incluso ms a menudo. Despus de la invasin alemana de la Unin Sovitica, comenzaron a reunirse el lunes. Ozaki es a menudo

reservado una mesa en el restaurante "Asia", que se encuentra en el edificio del Ferrocarril del Sur de Manchuria, se encuentra aqu y la Oficina de Sorge. Tras el estallido de la II Guerra Mundial la observacin de los extranjeros en Tokio se ha fortalecido. En este sentido, comenz a reunirse con ms frecuencia en el hogar Sorge, teniendo en cuenta que es menos peligroso. A pesar de que estaban cerca de una estacin de polica y la casa, sin duda, estaba bajo la supervisin de una visita Ozaki, un periodista lder, su colega alemn era en realidad una cosa muy normal. Adems del peligro de ser escuchado, es probable que en las escuelas pblicas, en su casa se reduce a un mnimo. Ozaki y Miyagi se conocieron en un corto perodo de tiempo en los cafs y restaurantes. Ms tarde Miyagi Ozaki comenzaron a llegar a la casa con el pretexto - la hija de un profesor de dibujo. Con la excepcin de tal vez slo los ltimos meses de los nueve aos de Sorge ni sus pasos o actividades de sus asociados no caus la sospecha de la polica japonesa. Los principales peligros que enfrenta cada miembro del grupo - la capacidad para detectar materiales comprometedores como resultado de la inspeccin accidental o de rutina de los vehculos o buscar encubierta de la casa. Este peligro era ms susceptible a Clausen. Para llevar a cabo una comunicacin de radio muy frecuentes con el Centro, dijo, la eleccin de lugares adecuados, montaron en los coches con un transmisor oculto en un viejo maletn negro. Su destino es a menudo literalmente penda de un hilo. Incidente que ocurri en el otoo de 1937, y dijo que el siguiente Caracterizado: "Cerca de la casa, tom un taxi hasta el Vukelichu, el apartamento se pretende transmitir a Mosc unas radiografas. Cuando tena alrededor de las tres de la tarde se acerc a l, se encontr con la falta de una cartera bastante grueso, que estaba en el bolsillo izquierdo del pantaln. Sal corriendo a la calle, pero el taxi ya se haba ido. En la bolsa haba 230 yenes japoneses, licencia de conducir con una foto y pegar un pedazo de papel con el texto Ingls pas me Sorge sobre asuntos financieros. Desde que tena que hacer una fotocopia. La informacin cifrada por pura suerte estaba en mi negro, maletn bastante viejo junto con la radio. Monederos, al parecer salieron en un taxi, porque recuerdo que sac y lo abri cuando se calcula con el conductor.Nmero de taxis sin duda no recuerdan. Yo no saba qu hacer, luego le dijo Vukelichu la prdida de la cartera con una suma bastante grande de dinero y le pidi consejo. En los clculos financieros, sin embargo, indirecta, temiendo que pudiera contar la historia Sorge. Al da siguiente, envalentonado, report su desaparicin a la ciudad perdida y encontrada, llamando a los contenidos de la bolsa: un poco de dinero, licencia de conducir y un pedazo de papel con el texto en Ingls. Pero la bolsa no se ha encontrado. Estoy en unos das no poda deshacerse del miedo ". Ozaki Sorge suministra la importancia crtica de la informacin que ha recibido en los crculos gubernamentales, informes slo en forma oral.Despus de la conversacin, Sorge fue un informe que Clausen inform de inmediato a Mosc. Materiales y documentos que vienen a travs de vez en cuando en sus manos mismas, Ozaki dieron Miyagi, quien las tradujo al Ingls y luego entreg Sorge. Los documentos de la Embajada de Alemania Sorge o fotografiado a s mismo o entregadas al Vukelichu un tiempo corto. Junto con el material "prestado" en caso de que se redujo despus a los mensajeros. La desventaja de este tipo de trabajo surgi durante la detencin, cuando los apartamentos de los miembros principales del grupo se descubrieron documentos que sirvieron de base para los cargos presentados contra ellos y comenz a cuestionar. En teora, el ms peligroso para el grupo eran mujeres. Estando ya en la crcel, Sorge admiti con aire de suficiencia en sus memorias:

"Las mujeres para actividades de inteligencia no son adecuados. Ellos no entienden la poltica, y ... no he tenido una sola mujer de una informacin ms o menos satisfactorio en toda mi vida. Porque yo pensaba que eran inadecuadas para el caso, en mi grupo no tena una sola mujer ". Creemos que las numerosas historias de mujeres que estaban con l en Tokio fue suficiente, nada que ver con el espionaje no haban. Sus asuntos personales no eran acerca de sus actividades ilegales. Durante ocho aos, el grupo llev a Sorge comunicacin permanente por radio con el Centro y los especialistas de intercepcin de radio japons no poda tomar. Desde un punto de vista tcnico, el grupo funcion a la perfeccin. Sorge escribi ms tarde: "Me sorprendi que tuve la oportunidad de trabajar ilegalmente en Japn durante muchos aos sin ser descubierto. Creo que mi grupo (ajeno a sus miembros y yo) esta presencia ayudado realmente de las profesiones jurdicas, que nos proporcion una posicin social slida y de confianza. Yo creo que todos los miembros de los grupos de inteligencia trabajan en el extranjero deben ser de tales profesiones como reporteros de peridicos, misioneros y representantes de diversas empresas y as sucesivamente. La polica envi varias veces a nuestros representantes en casa vestidos de civil que meticulosamente interrogados los sirvientes, pero en general no pagan casi nada de atencin. Nunca me sent por un espa y no tena miedo de que el comportamiento de los miembros europeos del grupo daara nuestras actividades ilegales. En cuanto a los agentes japoneses, aqu yo no estaba tan seguro. Y haba algo que tena miedo ".

Nota: Allen Dulles

Como mencion en la introduccin, el gobierno sovitico le otorg pstumamente el ttulo de Hroe de la Unin Sovitica y Sorge perpetuar la memoria mediante la colocacin de su retrato en un sello de correos.

David Dallin "Orquesta Roja"

Ms numerosos y extensos que los de Richard Sorge fue una red de espionaje de la llamada "Orquesta Roja". Fue organizado por la Unin Sovitica en Europa Occidental durante la Segunda Guerra Mundial y durante mucho tiempo caus un dolor de cabeza para el contraespionaje alemn. Al final, los alemanes lograron aplastar a sus filiales en los Pases Bajos y Blgica, y luego en Alemania. El pasaje propuesto describe cmo los alemanes la suerte de que sus miembros se conocen bien, y algunos de ellos se rompieron durante el interrogatorio, amigos traicionados e incluso accedi a colaborar con el enemigo. El autor evala el comportamiento de estos "roto" de la siguiente manera: "La historia de los agentes que trabajaban bajo el control de los alemanes ... es el hecho ms sorprendente de los Treinta Aos de la inteligencia sovitica. Despus de todo, estos hombres y mujeres que acudieron voluntariamente al riesgo en nombre de las grandes empresas, no sobrevivieron a las dificultades de su detencin y posterior juicio, la prdida de la dignidad y los principios de compromiso ". Contrainteligencia alemana y el, servicio radiopodslushivayuschie Gestapo, que en 1941 interceptado mensajes de radio cifrados a cinco, saban de la existencia de la red de espionaje sovitica en Europa Occidental. Cdigos y sistemas de cifrado de estos mensajes eran tan gran pensamiento, que incluso los descifradores y especialistas mejor alemanes no podan leer ninguno de ellos. Son respetuosos de la sofisticacin de la accin y el equipo tcnico de la red de la inteligencia sovitica. En la jerga de la radio de onda corta inteligencia sovitica llamada "campanas", y el operador de radio "msico". Esta fue la base de lo que los alemanes llamaron a esta red "Orquesta Roja". S, ellos crean que era un grupo de solistas capaces, que se desarroll un conductor experimentado y talentoso. Servicios de seguridad manual y el Abwehr47 en Berln nervioso. Darse cuenta de que los secretos militares cruzan la frontera, en el territorio ocupado por los alemanes con la impunidad opera un grupo de espas enemigos, y sentir su propia impotencia fue

humillante para ellos. Los intentos realizados hasta el momento, no se le dio a los esfuerzos para localizar al xito del grupo de espas. -Encontrar el dispositivo es demasiado lento y no eran perfectos. El nmero de mensajes de radio interceptados pero nunca descifrado todo creci. En el otoo de 1941, con gran dificultad, se encontr que el principal transmisor de la red de espionaje enemigo est en algn lugar de Blgica. Por lo tanto, el equipo de Bruselas fue enviado contrainteligencia. Cmo, pues dijo Heinrich Hoffman, quien previamente trabaj en el Abwehr: "Berln es como una explosin, y cada semana en Bruselas llegar a todos los nuevos oficiales, que nos envi para mejorar y controlar. En un primer momento, por el sentido que estbamos tratando de buscar agentes soviticos entre los comunistas belgas. Sin embargo, los administradores informaron de que todo est en calma, los comunistas se sienten intimidados y se comportan de forma pasiva. "Capital Prosherstila ', tenemos que buscar en otras ciudades, pero todo fue en vano. Entonces nuestra gente a centrarse en los restaurantes y cafs, sin saber que los agentes soviticos se encontraron slo en tiendas, parques y baos. Nuestro buscadores en ese tiempo han establecido que el transmisor Sovitica trabajaba todas las noches durante cinco horas (un error!) - Desde la medianoche hasta las cinco de la maana. Esto facilitar en gran medida nuestra bsqueda. Pero aqu, en Berln, se produjo un experto de renombre. En base a nuestra investigacin, concluy que el transmisor enemigo podra estar en uno de tres casas especficas ... " Por la noche, 13 de diciembre 1941 el personal de seguridad con los soldados rompieron una vez en las tres casas al mismo tiempo. Con el fin de no crear ruido innecesario en las botas fueron puestos los calcetines gruesos. En el segundo piso de una casa y fue descubierto por un transmisor de radio. A su alrededor estaban Mikhail Makarov, Rita Arnold y Anna Ferlinden, que inmediatamente arrestado. La cach equipada en la habitacin contigua, se han encontrado documentos falsos, invisible de alta calidad de la tinta, sellos, impresin de oficina y diversos materiales. Cdigo de ellos, sin embargo, se las arregl para destruir. Fue durante un registro de la casa se convirti en "Big Chief" Trepper 48 , que se hizo pasar por un comerciante conejos y as jugar con confianza y de manera convincente un papel que se public 49 . Por supuesto, de inmediato alert al resto del grupo belga. "Little Chef" Sukulov, que tena una empresa comercial "Simeksko" en la calle Attrebat, se vio obligado a huir. Le dijo a su personal que su "pas" Uruguay va a actuar contra Alemania (que pas unos das despus del ataque japons a Pearl Harbor), y es por eso que ya no puede permanecer en el pas ocupado por el enemigo. Se fue en la parte no ocupada de Francia. Durante el interrogatorio, la Makarov alemn se neg a dar ninguna prueba. Anna Ferlinden suicid. Descontento misma slabodushnaya Rita Arnold, temiendo por su vida, "divide". Ella traicion Wenzel, Kent y varios miembros de la organizacin. Ms importante an, le dio la imagen de contraespionaje alemn "Gran Jefe". Durante un tiempo se le permiti incluso quedarse en el hotel, pero a los pocos meses, cuando la necesidad de que haya desaparecido, Rita Arnold ejecutado. Ella fue la primera entre los agentes soviticos que estaban de acuerdo para ir en el lado de Alemania. Rita Arnold testimonio era, sin embargo, no es suficiente para tener una idea clara de la naturaleza de la red de espionaje sovitica. Sistema de complicidad objetiva ha dado sus frutos: la gama de tareas de Rita estaba estrictamente limitado. Ella conoca personalmente a slo unas pocas personas, pero un par de direcciones. Servicios alemanes estaban todava en la oscuridad. En un bote de basura fue encontrado en su casa en la calle Attrebat un pequeo trozo de papel en el que figuraban algunos misteriosos nmeros y letras. A partir de esto se concluy que el texto cifrado, al parecer, se hizo aqu. Al cabo de seis semanas de los mejores expertos alemanes abordado este pedazo de papel para leer al final slo una palabra: "Proctor". Rita Arnold fue nuevamente convocado para ser interrogado.

- Cules son los libros que ponen sobre la mesa y se puso en los estantes? Enumer todo lo que recordaba. Dijo que fue comprado de inmediato el libro, y uno de ellos era el nombre de la50 . Al parecer, este es el libro servido para codificar. El descubrimiento fue realizado en la primavera de 1942. Mosc en ese momento, por supuesto, cambiar el cdigo, mensajes de radio interceptadas an no descifrados. El eslabn roto de la inteligencia sovitica restableci rpidamente. Desde Trepper Sukulov y se vieron obligados a abandonar el pas, el gobierno adopt una nueva red Konstantin Efremov (Yornstrem estudiante finlands). Era un oficial ruso, que pareca ms joven que sus aos, rubia muy linda, muy aficionado a su pas - Rusia, donde haba dejado a su joven esposa y sus padres. Su compaero era Johann Wenzel - "Profesor" - el operador principal de la nueva red de inteligencia belga. (Parte de la informacin dirigida a Francia, donde traslad al Centro de Mosc.) Dispositivo espa de nuevo correr a toda velocidad, por lo que el servicio secreto alemn tuvo que empezar todo de nuevo. En junio de 1942, los alemanes lograron zapelengovat Wenzel. Fue detenido el 30 de julio. En su habitacin, la polica alemana encontr varios mensajes de radio cifrados y dos textos en alemn. Un miembro del Partido Comunista de Alemania Wenzel se neg a cooperar con la Abwehr ", no queriendo ir sin compromiso." Cuando present los documentos sobre sus actividades pasadas, incluyendo un "servicio militar" del KPD, y explic que tena que elegir entre la muerte y la cooperacin, cambi de opinin. Despus empez a hablar, llam a los jefes y compaeros, el cdigo clave y las instrucciones recibidas - en fin, todo el sistema de espionaje sovitico. Como un agente experimentado, que ha detallado informacin sobre una variedad de temas, los alemanes result invaluable.Abwehr y la Gestapo suspiro de alivio. Descifra con una clave obtenido de l una serie de mensajes de radio, los alemanes estaban informacin irrelevante sobre la presencia en Berln de la red de la inteligencia sovitica. En base a la naturaleza de la informacin, fueron capaces de entrar en el teniente de la reserva de la fuerza area Harro Schulze-Boysen y oberregirungsrata el Ministerio de Economa de Arvid Harnack. Betrayal Wenzel abri las compuertas. Red de inteligencia que se extiende desde Berln a Pars, comenz a experimentar un fuerte golpe por golpe.En cada grupo, los detenidos eran traidores, quienes llamaron a los nuevos nombres. Abraham Reichman, un especialista en la produccin de pasaportes falsos y diversos documentos, un miembro del grupo de Bruselas, ha sido durante mucho tiempo bajo la sospecha de los servicios de seguridad. Reichman, como Wenzel, fue en un tiempo un representante de la Comintern.Para obtener formularios de pasaportes belgas, estableci contacto con el rango de polica de Bruselas - Inspector Mathieu, que en realidad era un agente alemn, y jug con la simpata de una cubierta para el movimiento de resistencia. Mathieu Raikhman se comprometi a lograr la firma y el sello con las formas adecuadas de pasaportes, incluso gentilmente ofreci su aparicin en su departamento. En julio de 1942, Reichman le dio una foto de Efran, el jefe del grupo de agentes belgas, un nuevo pasaporte. 30 de julio 1942 Efremov, fue detenido en el momento en el que recibi de manos del clebre inspector Mathieu pasaporte. Para "romper" Efran Abwehr tom mucho tiempo. Se neg a responder preguntas y dar prueba alguna. Contrainteligencia, el aprendizaje acerca de su apego a la familia, amenaz con informar a los padres de la Unin Sovitica, que ha dado a Johann Wenzel (que en realidad no lo era). Y Efremov rompi poco a poco, comenz a declarar, y finalmente accedi a cooperar con los alemanes. Y despus de un tiempo, as que fuimos en una rabia que se ha convertido incluso ensear a sus nuevos dueos cuando planearon algunas acciones en contra de la red de inteligencia sovitico. - Esto no est bien - dijo - que hacer esto y lo otro ... Estos consejos son muy oportunos, se concede una ayuda inestimable para los alemanes.

Por otra parte, Efremov abverovtsev inform que en el caso de su detencin, su lugar ser nombrado Anton Danilov - su homlogo ruso.

Oliver Pilat SECRET BOMBA NUCLEAR

Uno de los eventos ms importantes durante la Segunda Guerra Mundial en el campo del espionaje era de lejos, la organizacin de la red de inteligencia soviticos en los Estados Unidos para la extraccin de informacin secreta sobre el arma atmica. Qumico Harry Gold de Filadelfia actu como mensajero entre el oficial del servicio secreto sovitico Yakovlev (celebrado un cargo oficial en la Unin Sovitica Consulado General en Nueva York) y varios cientficos estadounidenses reclutados como agentes. Entre ellos estaba Klaus Fuchs, cuya historia se publica algunos abajo. En este mismo pasaje nos cuenta la historia de cmo el oro durante una de las visitas recibi dos informaciones importantes acerca de la bomba atmica. El viaje fue muy arriesgado, ya que tanto el informante estaba en Los Alamos, pero el ruso insisti en que, debido a la urgente necesidad de obtener nueva informacin. Oro se reuni con Klaus Fuchs y David Greenglass51 , un ingeniero del ejrcito, responsable del desarrollo de los fusibles para bombas nucleares. Greenglass tambin atrajo a la inteligencia de su hermano-en-ley Julius Rosenberg 52 , que se gradu unos aos ms tarde su vida con su esposa Ethel en la silla elctrica por el delito de traicin a la patria. En el Domingo, 03 de junio 1945, cerca de seis semanas antes del Alamogordo ilumin el cielo de flash, como un relmpago, y ms brillante que el sol, y le dijo al mundo sobre el comienzo de la era atmica, la escalera, en el nmero 209 de la calle Norfa-alta Calle en Albuquerque (Nuevo Mxico) rpidamente se levant lleno de hombre muy alto, de hombros cados y una cara ceo, llamado a la puerta del apartamento en el segundo piso. Abri la joven en un albornoz y zapatillas. - Sr. Greengrass? - El desconocido le pregunt, luchando por respirar, y aadi, mientras asenta - Fui enviado por Julio. - Oh! - Slo dijo Greengrass. Despus de cerrar la puerta, se dirigi a una pequea mesa en la que estaba el bolso de una mujer (probablemente su esposa), y tom de ella un pedazo de cartn de unos diez centmetros de largo, separada del paquete de pudn de frambuesa. Bolsillo de los visitantes y sac un pedazo de cartn. David Greenglass sonri con satisfaccin. A pesar peso stokilogrammovye, cejas espesas y oscuras una melena de pelo negro, que hizo una buena impresin. - Mi esposa, Ruth, - l introdujo, haciendo el gesto de la mano. El visitante asinti con la cabeza, dando la bienvenida a la joven de mejillas sonrosadas, ojos azules, tambin en bata y zapatillas, que en un principio no era ms que veinte aos. - Y yo - Dave de Pittsburgh, - dijo el visitante voz repentinamente sonora. - Wow - Ruth respondi - porque su marido tambin se llama David. - Estamos, de hecho, nadie hoy en da no est esperando - dijo David Greenglass su homnimo de Pittsburgh, que no era otro que Harry de Oro de Filadelfia. - Esta es una agradable sorpresa. Puedo ofrecerle algo? Oro dijo que acababa el desayuno. Se puso de pie con la cabeza inclinada y mirando al suelo, como si esperara or algo muy definido. - Tiene alguna informacin para m? - Pregunt finalmente. - S, hay algo, slo hay que extraer, - dijo Greengrass. Ruth Greenglass fue a una pequea cocina para preparar el caf fresco. Cuando regres, los hombres se dan la mano unos con otros, acordando que el oro va a ir de nuevo a las tres de la tarde, para obtener informacin sobre Los Alamos.

Harry oro, sentado en el hotel "Hilton", un par de horas leyendo una novela negra, y luego almorz. A las tres estaba en Greengrass. David, esta vez vistiendo un uniforme militar. A juzgar por los signos de las diferencias, era suboficial. Ruth hizo el t y galletas servidas. David haba preparado un mensaje: varias hojas de papel rayado y vea dibujos croquis esquemticos y dibujos con explicaciones adecuadas sobre esos temas en los que estaba trabajando en sus oficinas de alto secreto. Pginas adicionales vayan acompaadas de una transcripcin de las distintas letras, nmeros y caracteres especificados en los dibujos, as como una lista de los empleados de laboratorio de Los Alamos, que podran estar involucrados a cooperar. - Puedo explicarlo - Greenglass dijo - por qu mi lista se incluye aqu este apellido. I porassprosit algunas personas al respecto. Tal vez l no encajaba, pero tom un poco de historia ... - Es muy arriesgado e incluso estpido - Harry lo interrumpi. - Usted no tiene que decirle a nadie, y mucho menos le dar una solicitud de asistencia en sus asuntos. Usted debe estar completamente aislado y no se deja ni siquiera insinan que la notificacin cierta informacin a un lado. David en su frente se arrug, y l se encogi de hombros y respondi, sin embargo, es bastante agradable: - Julius pidi que hiciera una lista de las personas ms o menos afines al comunismo y capaz de proporcionar informacin sobre los trabajos en curso. Usted envi el mismo a m tambin Julius, no es as? En el trasfondo de estas palabras se dijeron: "Despus de todo, Julius - su jefe?" Harry Gold no lo contradijo, y mucho menos memoria que ni siquiera ha visto Julius Rosenberg. En cambio, dijo: - Muy bien. Voy a enumerar. Durante una de las reuniones de febrero Greenglass Rosenberg, la compra upakovochku el pudn, cortar por la mitad y le dio la mitad de Ruth, y dijo que el segundo semestre tendr que presentar un mensajero. Se supona que iba a ser una mujer, pero Anatoly Yakovlev, el jefe de Rosenberg en Nueva York, cambi el acuerdo original. Oro trat de protestar cuando Yakovlev le dio un trozo de cartn, creyendo que esto complicara an ms la misin de su objetivo principal - un viaje a Klaus Fuchs en Santa Fe. Pero Yakovlev insisti, haciendo hincapi en la importancia de obtener informacin, y esboz un plan para viajar. Golda pidi que le consiguiera una manera indirecta - por primera vez en Phoenix, y luego a El Paso y luego a Santa Fe. Albuquerque estaba a dos horas en coche de Santa Fe. Puesto que el oro era limitado en el tiempo, se fue directo a Santa Fe, donde lleg el 02 de junio y media hora antes de la reunin programada.Para pasar la espera, mientras caminaba por la ciudad, se dirigi al museo local y la ciudad adquiri un plan, a fin de no hacer demasiadas preguntas sobre cmo pasar al lugar correcto. Sin esfuerzo, se encuentra el puente de la calle Castillo, donde exactamente a las cuatro de la tarde tuvo lugar Klaus Fuchs en su mal maltratadas "Chevrolet". Ingls cientfico plant Oro en el coche, que calific de Raymond. Fuchs sali fuera de la ciudad, en la carretera diciendo a los detalles de la prxima prueba en Alamogordo. Sugiri que la explosin era de esperar a principios de 1946, pero en los ltimos aos han sido xitos impresionantes. Volviendo a Santa Fe, Fuchs dio Golda voluminoso paquete con textos escritos a mquina. Siguiente Oro fue directamente a Greenglass en Albuquerque. Golda aconsej una vez para salir de las reuniones con la gente adecuada inmediatamente despus de la recepcin de los documentos, ya que en el caso de la detencin que se revela evidencia en contra de la pareja. Sintiendo detrs de la puerta cerrada del apartamento en Greenglass plena seguridad, Oro, sin embargo decidi no quedarse. - Tengo que irme - dijo, y se puso de pie. - Si espera un minuto - sonri Greenglass - entonces podemos salir juntos.

Ruth dio un saludo a su esposa Ethel Rosenberg, mientras que David Gold entreg un sobre cerrado, perfectamente embalados, sin decir una palabra. l tamborile con los dedos en el sobre, pero no lo abri, incluso sin pedir la cantidad de dinero invertido en ella. - Es suficiente? - Gold pregunt, como si en alusin a David cont el dinero. - En un futuro cercano, probablemente suficiente - dijo Greengrass, y puso el sobre en el bolsillo, y sin necesidad de abrirlo. - Usted lo necesita urgente, - medio inquisitivamente, poluutverditelno dijo Gold. Tenamos un montn de gastos - admiti David. - TUT y Ruth aborto involuntario que se produjo en abril y se asocia con un montn de facturas mdicas, el trabajo, por supuesto, no poda, y un nmero de otros costos. - Estoy listo - dijo Ruth, suspirando pesadamente y mordindose el labio. - Voy a tratar de tomar todas las medidas que se obtiene ms dinero - no prometi fiable Oro, mirando a uno ya otro. - Sera muy til - confirm David, dejando el apartamento. Oro sugiri que lo acompaaron hasta la interseccin, y luego se ira solo, como ya bien rodamientos. Greenglass dijo que, al parecer, para conseguir unas vacaciones de Navidad - veinte das, o an ms y llegar a Nueva York. - Si usted tiene un deseo de conocerme, llamar a mi hermano Julius, - agreg. Oro, dijo que es muy probable que se produzcan en el pasado, ya que est planeando un viaje hacia el sudoeste a principios del otoo. Cuando se despidieron, Greengrass, con mucho tacto, se escondi en el centro comercial ms cercano. Despus de un rato caminaron a casa en silencio. Dentro del sobre era de $ 500. David entreg el dinero a su esposa: - En ellos podremos vivir durante una semana. Qu me quieres decir? - Julius nos dijo que nuestra informacin que necesitaba para fines cientficos - replic Ruth. - Ahora resulta que a usted le pagan por ello. Y no es nada ms que un ... mercanca - dinero. Ella se ech a llorar. David puso su brazo alrededor de ella, negando con la cabeza y trat de calmar a como pude. A la maana siguiente se fue en autobs a Los Alamos. Ruth se ha calmado y comenz a planear 1kak mejor gastar el dinero: $ 400 que quera depositar en el banco, 37 dlares para comprar bonos de guerra, y el resto a la puesta en marcha de las necesidades del hogar. En este momento, Harry oro, sentado en un tren rumbo a Chicago, ha visto a su captura. A pesar de ser un qumico, que era, en general, versado en asuntos cientficos, los clculos tericos de Fuchs en el uso de la fisin nuclear de tomos para crear nuevas armas han sido poco lo concebimos.Selectiva de leer algunas de las disposiciones, se puso las hojas de papel en la bolsa con un dispositivo de bloqueo de metal y las palabras "doctor".Greenglass era ms material disponible y diagramas tambin proporcionadas, pero el suboficial de escritura a mano no era fcil de distinguir. Despus de unos minutos de lectura del oro y los documentos eliminados, pero en una carpeta llamada "miscelnea". Mirando a travs de la polvorienta ventana del coche en los campos frtiles, se felicit por una operacin exitosa, sulivshey buenos dividendos. El tiempo empleado en ellas encuentro inmediato fue slo alrededor de una hora, a veinte minutos por Fuchs y el resto - en dos visitas Greengrass.Cnyuges Slo Greenglass recibi $ 500 de los mismos Fuchs que se le ofrece antes se neg rotundamente a $ 1,500, por lo que esta vez no ya que se ofrece. Reflexionando sobre ello, Oro y pens sus costos, que han sido francamente miserables. En el tren, tom la litera de arriba en el coche cama, y en vez coma sndwiches y restaurantes que compran en las plataformas en las

paradas. Haber tratado varios nios dulces, saltar en el paso, dijo, dirigindose a sus padres: "Tengo un par de la casa, tales como palos de golf." Por otra parte ausente seguido vigilando el paisaje fuera de la ventana. Tarde del 05 de junio del oro lleg a Nueva York justo a tiempo para una reunin con Yakovlev, miembro del consulado sovitico, hombre delgado y muy nerviosa, la edad - ms de treinta aos. La reunin se iba a celebrar en Brooklyn, donde la Avenida Metropolitana entr en el rea urbana no Kui.En el camino, el oro ha aplicado un par de trucos para deshacerse de la posible vigilancia. Uno de ellos fue la lectura en profundidad del peridico en la estacin de metro de la plataforma - y saltar en el coche en el ltimo momento, cuando las puertas se cerraban. Precipitantes satisfacer a las 22:00 horas. Cuando el oro estaba cruzando una pequea calle lateral, el lugar pareca l y preocuparse desierta. Aunque estaba seguro de que no era una "cola", ha decidido volver a revisar todo lo mismo otra vez. Puntualmente, a la hora sealada en la oscuridad ya Yakovlev y el oro se dirigieron hacia los dems. Caminaron lentamente, de modo que en caso de peligro, ir en diferentes direcciones. Pero todo estaba en silencio, y en silencio saludaron, juntos marcharon alrededor de la cuadra, algunos se paraban, charlando, y luego los papeles intercambiados. En las manos de oro era un peridico corriente, Yakovlev mismo con el peridico recibido dos sobres, densamente poblado con los documentos. Estos materiales, junto con el antes y despus, fue suficiente para los pases industrialmente desarrollados que poseen las competencias necesarias, los recursos y las capacidades cientficas, podran crear su propia bomba atmica. Bajo el plan, acordado en mayo, se reunieron de nuevo en dos semanas en la estacin de Skytrain final en Flushing. Sentado a la mesa, un acogedor bar, que son una larga conversacin bastante entre s. Yakovlev, en particular, se le pregunt sobre los detalles del viaje previo oro. Al final, Yakovlev, dijo Gold, que esas dos sobres fueron enviados de inmediato a Mosc y recibi muy buenas notas. Especialmente bueno y muy til la informacin se obtuvo de Greenglass ... Cuando, despus de seis aos, John Derry, presidente de la Comisin de Energa Atmica, vio Greenglass dibujos, bocetos, que eran a la vez del oro recibido, sus ojos se agrandaron sorpresa y exclam: - As es la bomba y casi completamente terminado! Y l no se refera a la bomba, la prueba de que se produjo en Alamogordo, y la bomba lanzada sobre Hiroshima, y la tercera versin de la misma, la que cay sobre Nagasaki - la implosin bomba.

Captulo 3 Espionaje
Por lo general, la conciencia pblica de la obra de la Contrarreforma, la inteligencia es que cazaban por algn espa e hizo el arresto. Sobre esta base, los pisos inferiores propuestas muestran el contenido de los agentes, sus interrogatorios, y ms. En la prctica, la mayor parte del esfuerzo se gasta en la identificacin de la ubicacin y la identidad de un espa enemigo, ya que el pblico en general es prcticamente inconsciente. Este agente frecuentemente detectado no detenido o neutralizado inmediatamente. Detrs de l se instala una estrecha vigilancia, que a veces permite deducir contrainteligencia sus cmplices e incluso de liderazgo. El lector puede hacer la pregunta: cmo de hecho posible el seguimiento de un agente enemigo? Despus de todo, hay espas secretamente, bajo la cobertura de una especfica y muy a menudo bajo la apariencia de simples habitantes de confianza. Uno de los ms conocidos de los servicios de inteligencia soviticos, el coronel Abel, vivieron y trabajaron en Brooklyn como fotgrafo, y los vecinos lo describieron como un buen hombre. Otro explorador Lonsdale - fue el representante de la empresa para la venta de instrumentos musicales y mquinas, y su cmplice Kroger era el propietario de tiendas de libros de segunda mano. Las respuestas a esta pregunta pueden ser muy diferentes, pero el bsico es que los espas, siendo las mismas personas a veces permiten que ciertos errores. Uno de los agentes de Lonsdale, que trabajaba en una instalacin secreta Navy britnica, de repente comenz a emborracharse y participar en la especulacin de la tierra en la suya,

en general, escasa remuneracin. Cuando contrainteligencia se convirti para l mira de cerca, se encontraron con algo ms. Vigilancia ha establecido que durante su viaje a Londres, se reuni con un desconocido, y esta reunin en sus caractersticas, fue sin duda la inteligencia. A veces la ayuda viene la fortuna - por ejemplo, un cmplice, la emisin de sus propios compaeros. Por ejemplo, Abel fue detenido slo por su empleado, desert a los estadounidenses y al abrir los ojos a la "inofensiva" el fotgrafo de Brooklyn. Vuelo hacia el oeste del secretario cifrado Sovitica Igor Gouzenko en Ottawa a finales de la Segunda Guerra Mundial permiti que las autoridades canadienses para identificar y eliminar la extensa red de agentes, que trata de espionaje atmico, cuya existencia ni siquiera saba que exista. Por otro lado, el trabajo de contrainteligencia es la investigacin minuciosa de los diversos detalles, el examen de los objetos ms importantes, escuchar las comunicaciones de radio y la direccin de la bsqueda de emisoras de radio sospechosas. Contrainteligencia debe ser constantemente vigilante y anticipar que el enemigo tratar de poner en prctica sus agentes. En los pases con dictaduras, en particular en el campo comunista, estos problemas conectados todos los policas. Todo extranjero es considerado persona sospechosa. Todos los hoteles son proxies, y ciudadanos de a pie, por supuesto, no sabe cul de sus vecinos o compaeros de trabajo puede ser un informante de la seguridad. Este principio se practica en los pases del llamado mundo libre, pero al mismo tiempo utilizado y el mtodo de la caza de conejos: en lugar de correr detrs de ellos, la emboscada en lugares en los que pueden aparecer. Durante mi estancia en Suiza durante la Segunda Guerra Mundial - 1942/45 - que tena que supervisar el trabajo all los servicios de contrainteligencia y seguridad. Observo con admiracin su eficacia y racionalidad, el deseo de evitar los excesos y no violar los derechos de los ciudadanos. Personas ingeniosamente locales para salir, a veces, han pasado la frontera de manera ilegal sin los documentos apropiados o un visado. Vi, por ejemplo, que los guardias fronterizos a cargo de control de pasaportes, al subir al tren, marchando profundo en el pas, prestando especial atencin a los zapatos de los pasajeros. No inmediatamente, pero me di cuenta lo que es la sal. Result que los suizos conceden gran importancia a su apariencia y muy rara vez aparece en pblico en un desordenado, y la ropa an ms sucios. Si los pasajeros result ser un hombre con los zapatos sucios, es evidencia del hecho de que probablemente cruz ilegalmente la frontera a pie y no tena tiempo para limpiar los zapatos. Es el cheque aceptado muy a fondo. En la mayora de los casos, los documentos que no estaban en regla o son inexistentes, por lo que se han buscado, y tan pronto como sea posible para salir de la zona de control estricto, con la esperanza de que se pueden perder y algo de tiempo para obtener los documentos necesarios. Otro ejemplo - la detencin de uno de mis agentes, que cruz ilegalmente la frontera de Italia y estaba en la parte de habla Ingls del pas. Camin por la plataforma de un lado a otro, esperando su tren cuando se le acerc un hombre con un cigarrillo en la boca y pidi fuego. Agente fcilmente sac una caja de cerillas hechas en Italia, que en Suiza es casi no existe. Un extranjero amigable con sonrisa ilumin, y luego pregunt en voz baja para producir documentos que muestren su tarjeta de visita de un oficial de la polica de seguridad. Estpidamente, el agente con ellos ni siquiera era un pasaporte. El hecho de que me iba a enviar desde Suiza a otro pas. Pero el partido se interrumpe mis planes. Tuvo que pasar varias semanas en una prisin suiza, que luego me las arregl con gran dificultad de ponerlo en libertad.

Alexander Hamilton Detrs de las lneas

Esta historia de la traicin de Benedict Arnold 53 , y la detencin y ejecucin de Major britnico John Andre 54 , que fue detenido durante su viaje a Arnold en West Point en 1780. Lo dice un contemporneo, que no era ms que un testigo, sino un participante directo en los eventos previstos.Alexander Hamilton fue miembro del personal de

Washington, pero an no saba nada acerca de las empresas de software espa generales. John Lawrence, quien escribi esta epstola, fue en un ayudante de tiempo para Washington. Corey Ford en su cuento "El espa ms valioso George Washington", describe Andre como un dandy, un esteta y un caballero que no encaja para un viaje secreto, incluso se visti y con documentos falsos. Cuando se meti en problemas, l trat de salir, diciendo que un oficial britnico, pero slo aade a su destino. Con este tipo de fraude tiene que ver con el misterio, por lo que an no ha sido revelado. Talmedzh jefe de inteligencia de Washington aparentemente fue advertido rpidamente del viaje inminente a Andre Arnold. Corey Ford sugiere que en una misin secreta, dijo a la seora que tuvo lugar en el N 355. Mi querido Lawrence, desde mi regreso de Hartforta yo estaba en un estado tan deprimida que no pude escribirte antes. Me qued muy sorprendida por la traicin de Arnold, lo que tuvo consecuencias trgicas. Mis sentimientos nunca han sido sometidos a una prueba tan brutal. Creo que, incluso antes de recibir mi carta sabr los hechos bsicos, pero algunos detalles del incidente, que se conoci a m en relacin con mi oficina, sin duda presentes por su inters. Hay muchos indicios de que Arnold estaba planeando un negocio por un largo tiempo. Al parecer, la accin se inici a finales de junio. En una carta al coronel Robinson, dio a entender que debido a la ingratitud del pas hacia l y un nmero de otras razones, su perspectiva ha cambiado de manera significativa, que le gustara dar a conocer al rey acerca de sus remordimientos, y tiene la intencin de iniciar la correspondencia con Sir Henry Clinton. Al mismo tiempo, hizo un viaje a Connecticut. En el camino de regreso le pregunt al cargo de comandante de West Point, lo que justifica su peticin de que debido a las lesiones no puede ser tan activo como antes, para llevar a cabo servicios de campo. General Washington sinti que no tena derecho a rechazar una solicitud oficial de honor demostr en repetidas ocasiones su vala. A principios de agosto, el enemigo desembarc una fuerza considerable en el distrito de Rhode Island, por lo que la tarea de nuestro ejrcito para evitar que se golpee contra el lado de Nueva York. General Arnold sugiri conducir a las tropas de la banda derecha, pero el conocido bajo el pretexto de esta cita se ha negado, sin embargo, no sin vergenza.Sin duda, l podra tener algn tiempo para llevar a cabo estas funciones, pero al parecer decidi no apartarse de su plan, temiendo que podra ser posible que no se le permitira llevar a cabo. Sin embargo, trat de hacer todo lo posible para asegurarse de que nadie tena idea de la traicin posible. l comenz una correspondencia con Sir Henry Clinton, que Arnold realiza a travs de su ayudante, el mayor Andr, se llev a cabo con las firmas ficticias y similares referentes a las relaciones de negocios. En una carta a Arnold, recientemente cay en nuestras manos, se ofreci a reunirse para discutir "la naturaleza de la asociacin y los riesgos emergentes." En una carta al cifrado inform fortalecimiento inminente de la guarnicin - como "la expansin de las rutas comerciales." En otra carta, sugiri que Andre se reuni con l en la primera lnea en la forma de un tal John Anderson. Por alguna razn, esta reunin no tuvo lugar. El da 20 del pasado mes de Andre Robinson llev a nadar por el ro hasta la caonera. Robinson envi a Arnold bandera y dos cartas, en una de las cuales ha sido la nota adjunta a la Putney General una solicitud de una reunin para hablar de un asunto personal. Discurso a la Putney general sirve como una especie de cobertura en caso de que si los escritos llegaron a un tercero. Ese da, en su camino a Washington Hartf acaba de cruzar el ro. Ante el temor de que Washington podra haber sabido algo sobre la bandera, Arnold decidi por razones de seguridad para darle la carta y pedir consejo sobre la mejor forma de cumplir con la solicitud contenida. Al no tener la menor idea de los asuntos entre bastidores, el general inform a la respuesta a Robinson, que se dirigi a las autoridades civiles, ya que su tema personal, muy

probablemente, el uso civil. Este sabio consejo viol el plan de los conspiradores, pero al mismo tiempo, sent las bases de los acontecimientos que llevaron a la traicin de Arnold. Arnold en la noche del 22 de Smith envi un barco en una misin para llevar a Andre, de acuerdo a los documentos - Anderson. A la llegada, junto con Andre Smith se fue a su casa, desapercibido por nuestras patrullas de campo. Junto con Arnold, pasaron all el resto de la noche y todo el da siguiente para hablar. A la maana siguiente, el oficial de guardia, que estaba de pie en la orilla vio barcaza, trajo con l unas cuantas armas y se le orden salir. Debido a esto, y tal vez a causa de las sospechas, los marineros se negaron a volver a tomar a los pasajeros a bordo del dhow. Arnold, cayendo en una rabia, Andre sugiri cambios y tratar de ir a otro lado. Andre estaba en la parte trasera de nuestras tropas, al principio no estaba de acuerdo en un peligroso viaje. Cuando Arnold le explic que l vuelva a la barcaza no puede, Andre acept de mala gana al apsito. Smith tom todas las medidas necesarias y se lo llev en la noche de reyes Ferry Krompond, donde pasaron la noche, a fin de no despertar sospechas. A la maana siguiente, que se reunieron para cerrar el Puente Pino. Andre fue uno ms. Por cerca de tres soldados Tarrytown polica salt de entre los arbustos y le orden que se detuviera. Sentado en un caballo y una prdida, Andre, en lugar de un pasaporte para que pueda ir fcilmente, los soldados comenzaron a preguntar a qu partido pertenecen. Cuando le respondieron que la gente comn en el partido, se present como un oficial del ejrcito britnico, a lomos de un asunto urgente. Eso fue suficiente para detenerlo. No ayuda, y presentada por el pasaporte tarde. Andre fue llevado a una crcel cercana, donde un examen cuidadoso de sus dedos de los pies tienen importantes papeles que dio Arnold. Entre ellos haba un plan y fortificaciones en West Point, la conclusin de la preparacin de un ingeniero y la capacidad defensiva de la fortaleza, los datos sobre el nmero de la guarnicin, sus armas y suministros, as como el acta de la junta militar que Washington pas la semana anterior. Sin perder tiempo, Andre fue llevado al cuartel general del ejrcito, que pas a manos de una comisin especial. La Comisin lo ha acusado de espionaje y de conformidad con la ley, fue condenado a muerte por Andr. La sentencia se llev a cabo en dos das.

David Dallin Arrest "Gran Jefe"

Trepper - "Big Chief" - mencionado en la historia por el mismo autor de la "Orquesta Roja". Bajo el seudnimo de Gilbert dirigi la red de espionaje sovitica en Blgica y Francia. Como se muestra por David Dallin, este hombre asombroso podra, por un largo tiempo para alejarse de los alemanes, y para evitar la detencin, incluso en la parte ocupada de Francia. La fuerza principal de servicio de seguridad alemn 55 envi en busca de la "Gran Jefe", que fue conocido por haber operado en Francia. Su ubicacin y direccin, por supuesto, sigue siendo un misterio. Detenido en Bruselas, un miembro de su organizacin, Johann Wenzel argument que estaba en Pars, pero no saba su direccin. Luego, en Paris enviado Abraham Reichman, que por supuesto los alemanes tomaron cuidadosamente cuidados y que era para tratar de satisfacer Trepper siguiendo instrucciones de la Abwehr. Los alemanes, pareca hombre tan correcto a travs del cual logr averiguar el paradero de "Gran Jefe". Sin embargo, al parecer se senta el peligro y en los contactos no fue. Raikhman logr ponerse en contacto con algunos agentes soviticos, que luego dio. Entre ellos se encontraban una pareja casada Griotto, ayudndolo a producir documentos falsos, y la esposa de Wenzel - Germaine Schneider realizar las funciones de la mensajera (que tuvo suerte de escapar de Pars, pero an as fue arrestado por los alemanes). Reichman varias veces nombrados reunin Trepper, pero nunca apareci. Cuando los alemanes emitieron una importante institucin de un Trepper cubierta - una empresa comercial "Simex", inmediatamente arrestados Maria Kalinina y su hijo, Eugene. Ella fue uno de los primeros "blancos" de Rusia y trabaj como traductora en la empresa, y su hijo - el conductor.Dejaron que el gato fuera de la bolsa "empresa comercial" - todo lo que saban. Contraespionaje alemn se dio cuenta de que su gerente de negocios no es otro que

Gilbert quera. Se trat de arrestarlo en la empresa, pero result que no aparece all. Porque hay Trepper licencia, que poda viajar fcilmente alrededor de todo el lugar, y se ha vencido, la agencia alemana apropiada exigi que comparezca en persona para extender el documento.Pero no lleg. A continuacin, la gua "Simex" Se sabe que una determinada empresa alemana quera comprar diamantes industriales por valor de medio milln de marcos alemanes, pero me gustara hablar sobre el trato personal con el gerente de ventas. Una vez ms, sin ningn resultado. Al llevar a cabo un registro en su oficina de contrainteligencia se las arregl para encontrar una pista importante - la fecha de su visita al dentista 56 . Una operacin llevada a cabo sobre esta base, 16 de noviembre de 1942, dice el oficial Abwehr, que tom parte en ella: "El dentista Gabinete estaba en una casa grande con un montn de diferentes empresas e instituciones cercanas a las Tulleras. Uno de nuestro personal se le dio la tarea de encontrar a un dentista para ver si el nmero de sus pacientes en persona, como se describe en "Gran Jefe". l fue al mdico, se haya hecho cargo de la no divulgacin de la conversacin posterior y pidi que mirar de cerca su nombramiento. El dentista confirm que el hombre buscado es de hecho uno de sus pacientes, y para llegar a la recepcin el da siguiente a las dos de la tarde. Poco antes de la hora especificada asignada para el pueblo de operacin son cada uno en su lugar - en el rellano de la puerta del ascensor en el segundo piso, donde est la oficina del doctor. A pesar de una cuidadosa preparacin, no se consider escalera lateral con entrada de servicio, que nadie pone. Cuando unos minutos despus de las dos de la tarde no Trepper acudir al mdico, contrainteligencia preocupado. Para aclarar, si no disminuy en el ltimo momento de una visita, dos agentes entraron en el dentista recepcin. En ella se sentaba una mujer, y en la oficina poda or voces. No es capaz de Trepper alguna manera pasar desapercibido? Entraron resueltamente la oficina y vio a un hombre sentado en una silla frente a la cual se encontraba el doctor con un taladro de perforacin en la mano. Levantarse a la derecha ya la izquierda de la silla, los oficiales vieron que ste era el hombre que queran. - Est bajo arresto! - Gritaron al mismo tiempo a los pacientes desprevenidos. Tom l en la mano, respondi en alemn con fluidez: - Ha funcionado bien ".

Nota: Allen Dulles

Revista francs "Paris Match" public recientemente una nota de la que se deduce que Trepper Actualmente vive en Varsovia. Durante la guerra, poco despus de su detencin, se las arregl para escapar. Es uno de los pocos miembros de la "Orquesta Roja", los supervivientes.

John Balloch y Henry Miller NAVAL SECRETOS

En el ensayo de Londres estaban implicados Gordon Lonsdale 57 , y la pareja Krogers58 - "ilegales", como se les llama en el servicio de inteligencia sovitico. Se trata de personas cuya identidad y biografa inventada. Tener los documentos nuevos y la conduccin en el camino pas de acogida de la vida comn a los locales, que son para el forastero que les interesa, el misterio - lo que realmente son y de dnde vienen. La detencin de un grupo entero de agentes en una cantidad de cinco personas en Inglaterra en 1961 es un ejemplo de "publicidad exterior" - es decir, la vigilancia de personas sospechosas. En este caso, la Scotland Yard en el camino pareca sospechoso de Houghton 59 La auditora mostr que l y su amigo Ethel Gee se reuni varias veces en Londres con una y la misma persona. Aunque estas reuniones tuvieron lugar como de pasada, que fueron obviamente planeadas carcter, sobre todo porque cada vez que un extrao aprob un paquete o bulto. Era pequeo hombre de negocios, visitaba regularmente una pequea casa en el barrio londinense de Ryuslip, que tambin pareca sospechosa. Cuando la contra-inteligencia ha sabido que Houghton se va a ir de nuevo a Londres (objetivo del viaje - visitar tiendas y algunas tiendas), se tomaron las medidas adecuadas.

En este momento, los oficiales de contrainteligencia fueron instruidos para mantener una reunin con los tres al mismo tiempo, as que no pueden advertir a los dems del peligro. Un hombre en su casquillo de pao se uni a las personas se congregaron alrededor del horario de los trenes que llegan a la estacin de Waterloo.En este momento, el portero de un comentario: "El tren de Salisbury tarde a treinta minutos. Al llegar a las 2:45 pm ". Paseando "su partido", fue a un hombre con un sombrero negro, de pie, apoyado en un paraguas, cerca de la salida de la plataforma XIV. Los dos hombres se encontraban entre un grupo de quince personas, mezclndose con los pasajeros en el Sbado sombro 7 de enero de 1961, y listo para realizar una tarea en particular. El mensaje enviado ha hecho que muchos de ellos tienen un profundo suspiro como medio de espera adicional. El da iba a terminar su trabajo de diez meses. De acuerdo a un plan predeterminado para distribuirlos en la estacin de tren y la zona circundante, y ahora estn esperando ansiosamente la llegada de dos de los quinientos pasajeros que se encontraban en el camino a Londres. El anuncio del retraso de los trenes pasar por ellos en una cadena: un hombre en su casquillo de pao - un caballero en un sombrero negro - "noticioso" a la salida de Waterloo Road - pelo gris, fumando un inspector de tubera de Scotland Yard, que dirigi la operacin y sentado en un automvil estacionado cerca de la "Old Vic" - el famoso teatro de Shakespeare. A medida que los sospechosos viajaban con dos de sus empleados, retraso de los trenes ha realizado ningn cambio en el plan preliminar. Harry Houghton y Ethel Gee, los miembros de la base naval secreta en Portland, Dorset, salieron a dar un paseo en Londres. Un encuentro inesperado, deban haber sido causado por su actividad sospechosa ltimamente. Sin embargo, se bajaron del tren, sin saber o asumir lo que pueden esperar de una trampa. Se comportaban como una pareja normal de los jvenes en el final de una semana de trabajo ocupada. Ji fue al bao de mujeres, y Houghton compr un peridico y se puso a mirar a travs de los titulares. Luego se dirigieron a la salida de la estacin en la direccin del camino de Waterloo. Detrs de ellos poco a poco y discretamente seguido los dos que mantiene un ojo sobre ellos por la maana. "Vendedor de peridicos" de repente perdi el inters de los compradores, el hombre del sombrero colg el paraguas en la mano, el hombre delante de su gorra era un par en la direccin de su movimiento. Todos los dems estaban listos para el acto final. Inesperadamente, sin embargo, el comportamiento de Houghton y Gee, no difiere antes improvisaciones especiales cambiaron dramticamente. Tal vez pensaban que algo andaba mal, tal vez era un pozo precaucin pensado. Y an ms probable que simplemente decidieron matar el tiempo antes de la reunin. Sea como fuere, se corri hacia el autobs nmero 68, se mueven lentamente de una parada. Debe actuar con la velocidad del rayo. Slo uno de los funcionarios de la polica quince fue en las inmediaciones y fue capaz de subir al autobs para ir a no perder de vista a la pareja. El propsito de su viaje, como se vio despus, era un bazar de la calle bulliciosa cerca Valvorf Road, a veinte minutos en coche de Waterloo. En el mercado eran como sin rumbo a travs de las filas. Oficial que les acompaaba no estaba manteniendo. Todos los dems se quedaron en sus lugares, ya que eran conscientes de que el principal escenario de los acontecimientos iba a ser Waterloo. Ellos transcurrido veinte minutos del mercado de segunda mano, va en la direccin de la calle del este, haba un poco de un pequeo comerciante, escuchando su anuncio, y luego se volvi. Coger un autobs y se dirigi en la direccin opuesta, estaban de regreso en su punto de partida en la estacin, donde se esperaba que el equipo de contra-inteligencia.

Despus de dejar el autobs, Houghton y Gee cruzaron la calle en direccin a la "Old Vic". Ji llevaba una cesta de paja con la que se vea como un ama de casa que fue a la ciudad por negocios. Inspector George Smith vio a la pareja en el otro lado de la calle. Como se le dijo por el teatro situ tercero el drama inminente - el hombre de cabello oscuro con un abrigo oscuro, lleg all en coche. Pasar el tiempo de espera, mir vagamente posters de camino a las obras de teatro, sin saber que todos sus movimientos vio docenas de ojos. Houghton y Gee pasaron e intercambiaron puntos de vista con l. Lo que les permite moverse unos pasos, se fue tras ellos, y el extranjero.Despus se traslad Inspector Smith, y de inmediato se uni a la procesin en silencio descanso. Despus de pasar unos cincuenta metros, el hombre aceler el paso y alcanz a Houghton y Gee. Cordialmente los salud tanto e incluso ponerlos en los hombros de sus manos, se tom un momento ms tarde, de la cesta Ji manos en la que haba dos bolsas de material clasificado, y continu sosteniendo entre ellos. Inspector Smith luego rpidamente los alcanz, se detuvo y dijo: - Un momento! Ests bajo arresto. Tan pronto como los tres de ellos vienen a la vida, ya que fueron abordados por otras contra-inteligencia, y de inmediato se detuvieron cerca del coche esperando. De mayor inters para el inspector representado, por supuesto, un extrao, y l lo tom por el brazo, empuj a un auto, y agreg: - Esto es para ti, hijo mo, de Scotland Yard. Houghton y Gee estaban en los otros dos vehculos. Y quince minutos despus todos estaban ya en habitaciones separadas de Scotland Yard. En la oficina, frente al Tmesis, el inspector realiz la primera entrevista con el hombre del que muchos han odo hablar, pero nunca visto. La conversacin fue breve y parcial. Despus de una bsqueda de las formalidades necesarias y Smith le pregunt al detenido, como el nombre y dnde vive. El hombre, que result, como se explic, espa ruso con el nombre de Gordon Lonsdale, respondi a esta pregunta con absoluta serenidad: - Todas las preguntas que usted me pregunta, voy a responder "no". As que no pierdas el regalo del tiempo. Sin embargo, el Inspector Smith pacientemente interrogatorio. Apuntando a un detenido que se encuentra en los bolsillos de las cosas que dijo, - Cul es el propsito de un sobre cerrado, pero sin especificar el sobre de destino son ciento veinticinco libras en billetes por cinco libras? No hubo respuesta. - Y cul es otro sobre con quince billete de veinte dlares? Lonsdale vez no dijo nada. A continuacin, el inspector le dej solo y se fue a otra parte del edificio para entrevistar a Houghton y Gee. Houghton, ex oficial de la Polica Martima60 Desde que era para llegar a este da ciento veinticinco libras como un "pago de la obra" de Lonsdale, siendo sorprendido detencin, hizo dos observaciones de inmediato, entonces no se interpreta en su favor. Exclam: "Qu tonto he sido" - Luego le pregunt: - Dgame, seor Comisario, si Alex es con el dinero? Por Alex Houghton se refera a Lonsdale, que, como se dijo en el curso de ms interrogatorios, al parecer, lo introdujo en su primera reunin como comandante de la Armada estadounidense, Alexander Johnson, quien es asistente agregado naval de EE.UU. en Londres. Cuando le toc el turno interrogar Ji, sus respuestas espontneas a las preguntas muestran lo ingenua que era. En particular, sus palabras: "No he hecho nada ilegal", fueron considerados como "absolutamente increble".

Sin saber nada de sustancia, Inspector Smith, junto a miembros de Scotland Yard Ferguson Smith y Winterbottom fue a Ryuslip donde suelen caer en Lonsdale. Se interes por estos extraos visita. Despus de pasar por casi toda la ciudad, que finalmente terminaron en la calle de Grenli Drive. Para la pequea casa solitaria en el nmero 45 al final de la calle durante varias horas se encontr una estrecha vigilancia. Smith slo se saba que el Lonsdale an no ha identificado como el ruso, a menudo visitado vivido all Peter y Helen Kroger. Peter vecinos consideran librero prspera respetable.Cuando se le pregunt que sola visitarlos en el final de la semana, Ellen llam una docena de nombres, pero ninguno de ellos mencion Lonsdale. Sin embargo, sus respuestas a ms preguntas el inspector dio algunas pistas. Cuando deliberadamente dej caer el nombre de Lonsdale, el inspector se dio cuenta de que Helen est mintiendo, por lo que decidi continuar con el procedimiento. En sus palabras, que son ms propensos a ser arrestados, la seora Kroger se puso el abrigo y tom su bolso, diciendo: - Ya que estamos algn tiempo en casa no, yo quisiera ver que el fuego en el sistema de calefaccin, si no te importa. - Por supuesto - ha aceptado amablemente inspector -, pero en primer lugar quisiera echar un vistazo a lo que hay en tu bolso. Debido a que ella se neg a darle su bolso, ella tuvo que seleccionar la fuerza. En una de las oficinas de un bolso de cuero marrn fue encontrado sobre en blanco en el que haba seis pginas de texto, escrito en ruso, una placa de vidrio con tres toboganes y cdigo microfilm impresos en una mquina de escribir. En ese momento, la seora Kroger perdi inters en la calefaccin. Ella y su marido fueron llevados a la comisara ms cercana en Hayes y un grupo de expertos inici una bsqueda exhaustiva de la casa. All encontraron una coleccin de equipos de espionaje, a menudo se menciona en los relatos de Fleming 61 . La detencin de cinco personas, tan cuidadosamente preparado y casi se rompi, fue la etapa final de una larga investigacin a exponer y eliminar la mayor red de espionaje en Inglaterra. Incluso despus de que fueron detenidos los agentes, la investigacin se prolong durante una deteccin ms completo de la red en un momento en que estaba a salvo.

Rebecca West-MAIL COMO CEBO

Dame Rebecca West, uno de los ms grandes escritores de nuestro tiempo, que es mucho tiempo explora las causas y formas de traicin. Ha escrito extensamente sobre el tema, sobre la base de la informacin que se obtiene principalmente a partir de los ensayos de los agentes y traidores detenidos. Esta es su historia que he incluido en esta coleccin, ya que refleja claramente uno de los mtodos de los servicios secretos - que permitir a las autoridades detener a algunos de sus agentes de contrainteligencia, para desviar su atencin de otra ayudante, ms importante. Este caso es un tanto inusual, y muestra una de las medidas para contrarrestar la contrainteligencia inteligencia. 13 de junio 1952 a la salida del parque en King George Vandsvorfe polica arrest a dos hombres haban pasado media hora con el banco, bajo el pretexto de la violacin del orden pblico. Fueron llevados a la comisara de polica ms cercana. Uno de ellos era un chico joven que trabaja en la oficina de telgrafos del Ministerio de Asuntos Exteriores y ha vivido en la zona. Su nombre era William Martin Marshall. Era casi dos metros de altura, suhoschav y sentimental como un nio caprichoso, salir del carro y se divierten subiendo por la va del tren. Al principio se neg a responder preguntas de la polica.

Otro fue completamente calvo hombre de mediana edad robusto. l era el ruso Pavel Kuznetsov y se comport con mucha calma: - Usted tiene que probar primero que somos culpables de algo. A continuacin, la presentacin de un pasaporte diplomtico, Tercer Secretario de la Embajada sovitica en Londres, dijo que la polica no tiene derecho a detener, mucho menos buscarla. Sin embargo, l ha buscado (sin fuerza) con el pretexto de que sus palabras tambin deben verificar que entonces provoc una nota de protesta a la embajada sovitica. l encontr una nota en los veinticinco libras esterlinas, y el material clasificado, que, sin embargo, no tena relacin con el empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores, detenido junto con l. Sin embargo, Kuznetsov no se comport exactamente como lo hara un hombre hacer su puesto en esa situacin. Sostuvo vacilante e incoherente. Acusar a la polica que lo detuvo durante un paseo por el parque sin una buena razn, l entonces dijo que l estaba sentado con un completo desconocido para l a un hombre con quien haba conocido ese da solamente. Cuando ley que el registro de protocolo, se retract de sus palabras e insisti en que fue detenido mientras caminaba en el parque. Despus de que fue llevado a la casa en la que viva con su bella esposa y su hijo pequeo. Esta casa se ha convertido en la vivienda de la villa de la reina Victoria y fue puesto en marcha en varias West trimestre endskom de Londres. Con Marshall cosas eran ms simples. En su bolsillo encontraron una copia hecha a mano del documento en el que estaba trabajando en la oficina, y en un bloc de notas - dos notas en el nmero de telfono Kuznetsova, una fecha era el da de su detencin, y el otro al parecer significaba una nueva cita en el mismo parque - 08 de julio. Ambos fueron etiquetados como "das libres". Trabaj en el Ministerio de Asuntos Exteriores de la rama en la ciudad que a unos 80 kilmetros al norte de Londres. En una larga explicacin de que el detenido le dijo que se haba reunido con Kuznetsov siete veces. Las reuniones eran absolutamente inofensiva y amable naturaleza. La polica, sin embargo, citando una ley que prohbe la transferencia de datos sensibles, insistiendo en que estas reuniones estaban destinadas slo para la transferencia de dicha informacin al enemigo. El juicio tuvo lugar los das 9 y 10 de julio. Cuando William Marshall se sent en el banquillo, todos los presentes pareca inusual que la otra parte puede recurrir a los servicios del hombre extrao esos agentes - un chico plido y desgarbado y torpe con los hombros cados, que se sita entre la multitud. Su comportamiento nervioso en la corte, confirm la informacin a la polica, eso es lo que yo mismo y mantenerse en el expediente para l.Para escuchar la acusacin, luego sac sus labios, que les ha afectado y se hinch los carrillos y empez a hacer muecas, pasar largos dedos sobre la boca y la barbilla. Incluso si su comportamiento se atribuye debido a la tensin nerviosa y la responsabilidad del momento, todava es imposible no preguntarse: cul es el propsito de la secreta sovitica fue con l a ponerse en contacto? Adems, me pareci extrao que el empleado de la embajada se dedica a dicha actividad. De hecho, hay rigurosa ley de tres personas. La primera cara es la fuente, por lo general un residente del pas en el que el espionaje. El segundo - un servicio de mensajera que recibe dicha informacin y que tambin es un residente local. En tercer lugar, la misma persona - l mismo un explorador o agente, que enva la informacin a un centro. Por supuesto, los casos importantes y difciles como la subordinacin no se mantiene, y los exploradores reciben personalmente en contacto. Adems, los soviticos tenan la esperanza de que los aliados no sern supervisados por los representantes diplomticos. Se sabe, por ejemplo, que pas Mei informacin directamente con el teniente Angelov, un empleado del agregado militar sovitico en Ottawa, y Klaus Fuchs mantiene contacto directo con Simon Kramer, el secretario del agregado militar de la embajada sovitica en Londres. No hay duda de que el gobierno britnico an tiene que ordenar la vigilancia de los diplomticos soviticos, que al final incluso aumentaron. Sobre todo porque no est claro por qu el tercer secretario de la embajada sovitica pas a contacto directo con la "fuente", cuyo comportamiento podra causar sospecha en cualquier detective.

Incluso si asumimos que en el momento en que el operador de radio del Servicio Exterior Britnico para la inteligencia sovitica era de particular inters, y tener en cuenta que el propio Marshall se ha encendido y no quera Kuznetsova (nio travieso!) Para entrar en contacto con ningn otro, pero slo para l, la eleccin sus lugares de reunin inusual. Por lo general, los agentes encontraron en casas particulares o en el campo, donde se proporcionan una seguridad total, y en el caso de una emergencia - en las concurridas calles, paradas de autobs, metro o grandes restaurantes, y estas reuniones son muy cortos, ya que estn destinados slo para transferir o que la informacin. Informacin de Marshall fue escrito en papel normal, ya que, segn l, el cdigo de letra de las diversas estaciones de radio. S, y se reunieron en un lugar elegantes restaurantes durante mucho tiempo, por supuesto, beber y comer. Estos restaurantes suelen evitar espas. Enero 2, inmediatamente despus de su regreso de Mosc, Marshall, que estaba sentado con Kuznetsov como un hombre en un restaurante famoso "Berkeley", y tres das ms tarde en el "Pigalle", no muy lejos del circo de "Piccadilly". Si el "Berkeley" hacer pblico general slida, el "Pigalle" despus de las actuaciones de la noche prefieren ir a los jvenes diplomticos. As, el operador de radio joven era obviamente en esas instituciones "ovejas negro". Quizs Kuznetsov, invitando a Marshall a restaurantes caros, quera hacerlo ms flexible? Sin embargo, es poco probable. Despus de otra reunin en nueve das, y otra vez en un restaurante de lujo, vino de una larga pausa, como Marshall se traslad a la rama a lo largo y poda correr a Londres a slo das de descanso. Despus de tres semanas, almorzaron juntos en "Chez Auguste", y despus de tres semanas - en el restaurante "Royal Court". Todas estas instituciones se encontraban en el centro de la ciudad. Ms tarde, visitaron Wimbledon y Kingston, en los restaurantes se van a seleccionar solamente, y todo extranjero llamaron la atencin. Y hay un personal de servicios especiales, para las mismas tablas generalmente tenido que pedir con antelacin. As que no es sorpresa que Marshall finalmente apareci en el muelle. Sin embargo, en la voz del Inspector Hugo no se senta una gran satisfaccin cuando se present en haber encontrado un operador de radio en las notas secretas de detencin y registro realizado en su habitacin en la casa de sus padres. Defender Marshall dijo que despus de su licenciamiento del ejrcito lo describi slo positivamente. Era evidente que estaba atrapado. No del todo, por supuesto, que las caractersticas brillantes tambin se obtiene a travs de las maquinaciones, slo para conseguir un trabajo en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Contra Marshall consecuencia present dos cargos principales. La primera fue una copia de un documento incautado de l durante la detencin. Sin embargo, fue slo una declaracin que cuelga en la cabina de cada operador de radio. El segundo cargo - se encontr una copia del documento secreto, ellos reescrito con la mano, y se confirm la escritura a mano escritura a mano, con la que tuvo un romance en el trabajo. Por desgracia, no pas a nadie. Por lo tanto, el deseo de colaborar con el enemigo segua siendo no probada. Sobre estos dos puntos que tena que cumplir. Todava haba una posibilidad - que podra pasar Kuznetsov informacin oral. Durante un viaje a Kingston amigos almorzamos en el restaurante "Normanda", y luego se sent en la orilla del ro Tmesis durante una hora y veinte minutos de hablar. Marshall sac unos papeles del bolsillo, sac algo en la rodilla, probablemente explica la anterior, pero no pas a su compaero. De qu hablaron, tambin, sigue siendo desconocido. Agentes de contrainteligencia durante su reunin del 19 de mayo en Wimbledon y el 13 de junio en el parque del rey Jorge para escuchar lo que decan, tambin fracas. Tampoco prueba la transferencia de valores. El caso fue el hecho de que Marshall podra justificar. Pero la situacin cambi radicalmente cuando se le dio la ltima palabra. l comenz a cambiar a partir de un pie a otro, vacilante dice cmo se reuni con Kuznetsov. A su regreso de Mosc, descubri que se haba olvidado de poner en la licencia de la embajada, que se entrega a todos los rganos de gobierno a los diplomticos extranjeros y personal de apoyo para la presentacin en caso de tener que salir a la ciudad. En lugar de renunciar a ella en el Ministerio de Relaciones Exteriores, decidi llevar el certificado a la

embajada sovitica. All, fue enviado a Kuznetsov, y entre una conversacin informal se produjo, durante el cual se puso de manifiesto que "tenan muchas cosas en comn y una percepcin similar de la vida." Adis y acordaron nuevas reuniones. Marshall declar adems: - Le di mi direccin, pero advert que no poda llevar a casa porque sus padres no les importara. Cuando se asegur a los jueces que su relacin con Kuznetsov fue puramente amistosa, muy inocente y no se asociaron con la transmisin de cualquier informacin, comenz el interrogatorio. En respuesta a las preguntas, dijo en parte: - Le mencion al respecto, porque mis padres no compartan mis ideas polticas. Ni el fiscal ni el abogado defensor no le preguntan si l es un comunista, por lo que hablar de ello no fue ms all. Cuando agreg que se senta en la embajada britnica en Mosc en la facilidad, muchos de los presentes vvidamente imaginado actitud altanera de los diplomticos a la gente de su clase. Aunque la parte de las autoridades de cualquier reclamo en su contra se presentaron, se comportaba como un jornalero ofendido. Un simpatizante comunista antes de reunirse con Kuznetsov, por lo que en la casa de la familia a menudo tena rias. A continuacin, Marshall ha hecho dos errores significativos. Sostuvo que con Kuznetsov condujo hablar principalmente sobre la poltica - sobre la vida en Rusia, en la divisin de Alemania, la Guerra de Corea, los disturbios en Malasia. En Kingston, que incluso le mostr mis notas sobre las polticas actuales y las zonas fronterizas esquema de Rusia, vinculados a una Alemania dividida. Esta explicacin sonaba estpida: no sera el secretario de la embajada sovitica, un hombre sabio con la experiencia y el conocimiento, para pasar casi media hora escuchando la radio operador est despotricando sobre los acontecimientos actuales. Cada palabra posterior Marshall atestigu la ingenuidad de sus ideas y acciones. Cuando el fiscal dijo que en sus escritos se han encontrado varias estaciones de radio llaman cartas y bocetos de sus conexiones elctricas, lo neg. Cuando se le pregunt otra vez si hablaban con Kuznetsov slo de Alemania, Corea y Malasia, que desafiante respondi: "S" - y agreg que se han planteado cuestiones de la cultura. Declaraciones Marshall sorprendi y caus una impresin dolorosa en la cancha. Del mismo modo, podran comportarse de la joven, que estaba bajo la influencia del peridico de orientacin comunista. Por supuesto, esto no afectar de manera decisiva para hacer frente al jurado. Pero su siguiente error fue fatal - estamos hablando de una copia de un documento secreto que se encuentra en el bolsillo. l respondi que l no puede explicar nada, que esta declaracin estaba colgado en su lugar de trabajo, y l simplemente no sabe cmo se meti en el bolsillo. Esta declaracin fue los ltimos jueces de paja, porque significa que la polica, presuntamente falsific su puo y letra, se desliz suciedad. Si la copia estaba en Kuznetsova, todo estara claro. Es de suponer que la polica tienen la difcil situacin internacional, no se atrevi a acusar al diplomtico sovitico de espionaje. Pero ese no era el caso, ya que slo no se perdera una ocasin. As que nadie se sorprendi de que Marshall fue acusado de que hizo una copia del documento del servicio. Incluso si los Smiths, la posibilidad de arresto Marshall, le ensearon cmo comportarse, todava no funcionaba, poda salir en su defensa, pero no hizo nada al respecto. Acerca Kuznetsov se supo que l y su familia al da siguiente se traslad a la embajada, donde ms no sali. Muchos hablaron de esto en el espritu de que "el pobre ahora, dicen, ser enviado a casa, pero no va a durar mucho tiempo, a causa de su fracaso." El proceso en s puede considerarse como el resultado de la negligencia y descuido, creyendo que la familiaridad con Marshall Kuznetsova realmente basado en gustos personales y lo invitaba a los restaurantes, que en un principio pens utilizar un operador de radio en actividades de espionaje, tal vez esto le ocurri algo mucho ms tarde, cuando ya estaba "estropeada".

Aunque en este caso, se tratara de conseguir lejos de ver a las autoridades pertinentes. Sin embargo, esto no sucedi. As que, en Kingston, durante una reunin el 25 de abril, el viernes, cuando las calles estn llenas de gente que va de compras en las tiendas, en la hora del da en que entraron en la "Normanda". El nico supuesto, hay un bar donde se puede subir la escalera a un pequeo restaurante. Pero incluso all, tomaron una mesa frente a la entrada, donde es fcilmente visible desde todos los lados. Aunque Marshall no tena ni idea de ello, los agentes de contrainteligencia se encuentra en las mesas vecinas. Por extrao que parezca, pero una de las mesas ocupadas oficiales de seguridad soviticos, que tambin ellos estaban viendo. Para la cena, se fueron en una calle muy estrecha, Water Lane, donde no podan ver ningn nio de diez aos ", lanzado en pie de guerra."Podran tener dificultades para encontrar una docena de aldeas aisladas, donde no haban visto ni odo, con varias paradas de autobs se encuentran el parque de Richmond, lo suficiente para cruzar el puente sobre el ro Tmesis, y se puede ocultar en el Parque Hampton Court. En cambio, la pareja fue a la notable jardn Kenbersky, estrecha franja verde a lo largo del ro. Este jardn ofrece a los residentes la oportunidad de respirar un poco de aire fresco, el cierre de la misma vista de la planta de gas y la planta de energa, as como el patio con sus pollas. Los espacios verdes estn all para un mximo de 500 metros y una anchura de unos 50 metros. A lo largo de la pista de una serie de pltanos plantados entre las que establezca el banco con una vista de la otra orilla del Tmesis, con sauces y edificios antiguos. Por lo general, sentarse en los bancos de las madres con nios pequeos, pero las personas mayores. Por franja verde pistas de tenis, pero la entrada a ellos - en el otro lado. Si ambos dejaron el autobs en direccin a Richmond y cruzaron el ro en la direccin de los suyos, podran encontrar fcilmente un lugar cmodo para sentarse en el prado y se quit las chaquetas y se extenda ante l como una hoja de ruta para los viajeros en discusiones sobre la ruta futura, por lo que no detective no para poder moverse sin problemas cerca de ellos, para ver lo que hacen. Se sentaron en una de las bancas, brillantemente iluminada por el sol de la tarde, eran claramente visibles en el otro lado del ro. Por lo tanto, ninguno de los movimiento no ha pasado desapercibido. Debido a que el clima era clido, la gente trajo sillas y se establecieron all donde podan. Y contrainteligencia instal muy cerca de ellos, sin causar sospechas. Tambin est cerca de la cafetera, a travs de las ventanas de las cuales una pareja se ve a simple vista. En su prxima reunin del 19 de mayo en Wimbledon, cerca de la casa familiar en Marshall, poco se sabe. Cuando se les pregunt qu restaurante hubieron comido, ni siquiera poda recordar su nombre. A pesar de que estaba diluviando, no se ven las personas se encuentran por casualidad. Los observadores slo pensaron que realizaron un ritual: primero pas uno a otro, como si no familiar, se volvi y camin junto a la entrada del restaurante. Debemos suponer que Kuznetsov inmediatamente llam la atencin sobre la TOJ que Marshall y su apariencia y comportamiento no era adecuado para el trabajo secreto. Cuando el 13 de junio en la prxima reunin, se establecieron en un lugar ms abierto que en un restaurante "Normanda" o Kenberskom el jardn, haba una sensacin de que se ha elegido deliberadamente: "Hold bien! Por qu no llegas tarde? " La reunin tuvo lugar cerca de su casa de Marshall, por lo que en el camino al Parque del Rey George, no poda librarse de los detectives le sigui (esto Kuznetsov debera haber sabido). El sitio fue elegido en lugares en persona cuidadosa nunca hubiera pasado. Este parque haba representado anteriormente a un grupo de no desarrollado y cubierto de rboles y tierras de pasto alrededor de un kilmetro de longitud y una anchura de no ms de 100 metros, corriendo a lo largo del ro Uandl. Adems de sus dos compartieron algunas carreteras asfaltadas y caminos. Erigido tras la guerra, varias casas le fueron separadas ahora en el norte y el sur. En la mitad norte del parque era un parque infantil, un restaurante y bancos aislados de las vas, donde podan hablar sin ser molestado.

Pero Kuznetsov Marshall eligi la parte sur, que era slo prado rea rectangular de aproximadamente dos hectreas. A lo largo de la ruta desde la superficie de la escoria aumenta con decenas de rboles, que se sita a la sombra de tres bancos, uno de los cuales William Marshall y su amigo Kuznetsov y finalicen. Este banco se encuentra justo al lado de la acera y estaba a la vista. En la pradera, y los nios que juegan a su alrededor antes de ir a la cama (que ya eran las siete en punto). Bancos eran claramente visibles desde el jardn, donde los aficionados invadieron para cavar en el suelo. Por lo tanto, el detective tranquilamente poda ver amigos, fumando su pipa y admirar los tomates o judas plantacin. En este momento los cazadores se asentaron en el tercer banco, y diez minutos despus se trasladaron a Oriente. Cuando los amigos se levantaron y fueron a la salida, fueron rodeados frase. Al final result que, los activistas emocin cubiertos prisa porque Marshall no tena tiempo para transferir el papel Kuznetsov, quien al parecer preparada para este fin. Inteligencia sovitica probablemente tena una buena razn para hacer una "entrega" por William Marshall. Trabajar con l fue llevado a cabo de tal manera que se interesa la contrainteligencia britnica y tomar su atencin lejos del agente ms importante no es probable que incluso un ingls que trabajaba en el Ministerio de Asuntos Exteriores britnico, por lo que los britnicos y los americanos tenan la impresin de que las fugas agujero, bueno, maldita y ahora podemos dormirnos en los laureles. En cuanto a Kuznetsova, que jug un papel importante en el inters general, incluso permitindose algunas bastante udavshihsya bromea, cuando presuntamente trat de "romper" de los detectives le siguieron. Este era un agente sovitico, al parecer, es tan importante que su portada y la farsa jugaron - desde hace mucho tiempo, adems del despido como consecuencia de sus deberes, el Secretario de la Embajada.

Alan Moorehead RECONOCIMIENTO

En una de las primeras historias de esta coleccin que ya hemos mencionado el "siglo de espionaje", el fsico Klaus Fuchs. Harry Oro, jugando mensajero, despus entreg el desarrollo cientfico del programa de investigacin atmica de Fuchs de los Estados Unidos de Amrica Yakovlev sovitico, Vice-Cnsul en Nueva York, con lo que la salida de Santa Fe. Sucedi en 1945. En la primavera de 1946, Igor Gouzenko62 , cryptologist embajada sovitica en Ottawa, desert a Occidente e inform de que los soviticos haban activamente buscando oportunidades para obtener informacin sobre el proyecto atmico estadounidense-britnico-canadiense. Basndose en la informacin recibida de la Gouzenko, la seguridad de los tres pases se produjo inmediatamente despus de los espas "grupo atmica". En 1949, los servicios de seguridad britnicos se han centrado en las personas que podran estar involucradas en la "fuga". Entre ellos estaba Klaus Fuchs, quien para entonces haba regresado de los Estados Unidos y trabaj como experto en el centro nuclear britnico de Harwell mismas posiciones bien pagadas. La magnitud de su traicin era an desconocido. Entrada investigacin preliminar encontr: Fuchs poco probable que trate de escapar, incluso despus de saber que estaba bajo vigilancia, que ha establecido relaciones de amistad de confianza con sus colegas y bajo la influencia de sus creencias particulares y el remordimiento que pudiera tener a declarar e incluso una confesin que hacer. Por estas razones, el caso fue entregado a la contrainteligencia experimentado William Skardon. Es interesante que el famoso fsico se mova como las consideraciones de justicia propia, y la esperanza de permanecer en el trabajo que le gusta despus de todas las circunstancias del caso. En la segunda quincena de diciembre, se decidi llevar a cabo un interrogatorio Fuchs, una excusa para que l se entreg, solicitando asesoramiento y consultora en relacin con el hecho de que su padre le ofreci una ctedra en Leipzig. Esta tarea se asigna a Skardon William James, quien, al no ser un acadmico, era conocido como uno de los ms capaces y con experiencia forense Inglaterra. Despus de la guerra, se llev a cabo el caso de William Joyce

y un grupo de traidores. El hombre es tan tranquilo y pacfico que est all slo olvidado, que era una especie de tipos de novelas de HG Wells - alguien como el seor Kipps. Adems Skardon tena paciencia, tacto y una exposicin enorme. Y estas son las cualidades que se necesitaban saber de Klaus Fuchs verdad. 21 de diciembre Skardon fue a Harwell, donde se reuni con la oficina de Henry Fuchs Arnold. El ambiente de la reunin fue muy amable y profesional, y no representa nada especial - sesin ordinaria del jefe del centro de investigacin con un representante de los servicios de seguridad. En representacin de los hombres entre s, Arnold retir. Skardon comenz la conversacin mencionando preocupaciones que aquejan a Fuchs en relacin con su padre. Tal vez l le informar sobre todos los detalles? Ms de una hora Fuchs habl sobre asuntos de su familia, diciendo sin rodeos que tiene una hermana, Kristel Heineman, quien vive en Cambridge en Lakeview Avenue, Edificio N 94, y un hermano - que se encuentra en Suiza. l dijo abiertamente que en las elecciones de 1932 en Ermangelyunge apoyaron al candidato comunista, por lo que fue expulsado del Partido Socialista y se uni a los comunistas. No se encuentra en la menor vacilacin, l nombr la familia de cuqueros y su direccin, l cobijado en su 1933, cuando lleg a Inglaterra, que vivi hasta 1937, a pesar de que son incluso un par de veces a cambiar de casa. Fuchs y mencion que durante la Guerra Civil Espaola fue miembro del comit de Bristol para la proteccin de la democracia espaola. Entonces les toc sus estudios en Edimburgo con el profesor Bourne y su campo de internamiento de seis meses "L" y Sherbrooke en Quebec, donde se reuni con Hans Kale, que ms tarde fue visto slo una vez, en una reunin de la Juventud Libre Alemana, en Londres. l dijo sobre su trabajo en el "tubo de aleacin" en Birmingham, un viaje a los Estados Unidos en 1943, visitando la hermana para la Navidad en 1943 y la primavera del prximo ao. Fuchs me dijeron todo en silencio y de buena gana. Cuando termin, le pregunt Skardon: - No se admite si tiene vnculos con los representantes soviticos, cuando estaban en Nueva York? Y si no ha transferido los materiales con ellos acerca de su trabajo? Fuchs lo miraba, literalmente abri la boca, y luego sonri con indulgencia y dijo: - Por lo que yo recuerdo, no. Skardon no diplomatnichaya, dijo: - Tengo la prueba indiscutible de que usted estaba espiando para la Unin Sovitica. Por ejemplo, durante su estancia en Nueva York, se ha referido al Consejo informes sobre su trabajo. Fuchs neg con la cabeza y repiti: - No que yo recuerde. Entonces Skardon dijo que, dada la gravedad de la acusacin, la respuesta es nada. Fuchs dijo: - No lo entiendo. Tal vez usted puede explicar lo que es su prueba. Para una similar que nunca pens. Luego aadi que nada no lo sabe y que, en su opinin, la Unin Sovitica de los mensajes sobre la bomba atmica que debe suprimirse. Skardon pas a otros temas. Odo nada acerca de si Fuchs profesor Halperin? S, el profesor le envi revistas, cuando Fuchs fue internado en Canad, pero personalmente nunca lo volvi a ver. Adems, record que durante su estancia en Nueva York, una vez fue a Montreal. En 13:30 la conversacin se interrumpi, y Fuchs fue solo a la cena. Cuando poco despus los dos se reunieron de nuevo en la tarde, Skardon volvi al tema del espionaje. Fuchs sigue negaron, diciendo que no hay Skardon pruebas, sino en relacin con un presunto considera oportuno dejar su trabajo en Harwell. La conversacin termin con un intercambio de puntos de vista en relacin con la conducta de su padre en Alemania. Hablaron por un total de ms de cuatro horas, pero Fuchs mantuvieron bastante confianza. Skardon regres a Londres. xito jactancia que pudo, pero todava algo que podnasobiralos. Fuchs confirm su carrera poltica como un hombre joven, y en el tema del espionaje, dijo, en esencia, con evasivas. Adems, inform de algunos detalles sobre

su vida y sus amigos. Esto, por supuesto, no es suficiente. En cuanto a la "evidencia", que en realidad no son suficientes para una detencin, por lo que no excluye la posibilidad de una actitud incorrecta de su personalidad. Se plante la cuestin de qu hacer a continuacin, ya que Fuchs fue advertido. Si es culpable, es muy posible, tratar de huir de Inglaterra, e incluso se suicidan. En el servicio de seguridad se inclina a creer que tal vez lo mejor es ponerlo bajo custodia, ya es demasiado tarde. Skardon pero decidi esperar. Adems, no estaba completamente convencido de la culpabilidad de Fuchs. Y a partir de una conversacin que tuvo la impresin de que la fsica tiene algunos problemas morales. Si le das tiempo y proceder con cautela, sin demasiada agresividad, es posible que se paga voluntariamente una confesin. Sin este reconocimiento que le mostrara una acusacin grave an no es posible. Skardon de la opinin de que, con respecto a las Fuchs no debe tener nada que pudiera establecer su hostil. Y en los prximos das de Navidad ser el momento de pensar en todo bien. A Skardon acto imprudente de Fuchs no esperaba. Por supuesto, era slo sus ideas, pero l senta que Fuchs ha mostrado hacia l cierta comprensin. Al final, las autoridades estuvieron de acuerdo con su opinin. 30 de diciembre, un da despus Fuchs tena treinta y ocho aos Skardon fue de nuevo a Harwell. Fuchs fue tranquilo y se comportaban con calma.l volvi a rechazar la acusacin. Hablaron de sus viajes a los Estados Unidos en 1944, pero no dieron el investigador nada nuevo. Al final de la conversacin Skardon not que su compaero labios secos y agrietados, pero an nada ha dicho. Sir John Cockcroft, director del Centro invit a los Fuchs, el 10 de enero y le dijo que, habida cuenta de la intencin de su padre para ir a Alemania del Este sera mejor si Fuchs a cabo su labor en Harwell e ir a la universidad. 13 de enero Skardon lleg a Harwell por tercera vez, y comenzaron a hablar de nuevo en la oficina del capitn Arnold, de nuevo solo. Fuchs recuerda cualquier direccin ms exacta de la casa en la que viva en Nueva York en 1944? Ahora tiene seis aos, y Fuchs no estaba muy seguro. Sin embargo, con el plan de la ciudad, encontr un lugar en el septuagsimo sptimo zona oeste de la calle, cerca de Central Park, en el centro de la cuadra entre Columbus y Amsterdam Avenue. Cuando Skardon Fuchs dijo que el servicio de seguridad le preguntar acerca de su antiguo apartamento, y otros casos en Nueva York, l lo tom con calma. A pesar de que sigui negando su culpabilidad, dijo que el centro an tendr que ir. Tal vez l y establecerse en una de las universidades.Pero primero, vamos a descansar. Y despus de tres reuniones, la situacin segua siendo un punto muerto. Skardon, sin embargo, trat de dejar claro que la seguridad no va a matar a un destacado cientfico. Y si los aos de guerra en Nueva York, hizo algo reprobable, lo mejor es hablar con libertad. Para Harwell Fuchs representado un gran valor. Con toda probabilidad, existe la posibilidad de que despus de la clarificacin de la pregunta que l ser capaz de continuar con su trabajo aqu. Adems incertidumbre surgi como intolerante. Fuchs fue absolutamente claro que el servicio de seguridad no tena ni idea hasta que la naturaleza o la duracin de sus actividades de espionaje.Durante los catorce das de enero se le pide constantemente a m mismo la pregunta: "Debo admitir que una pequea ofensa, si me dejo a continuacin, para el trabajo en Harwell? Y todo se convertir, si me poda quedar en el centro? .. Puedo estar seguro de que no habr continuacin de las actividades anteriores? " Sus experiencias y pensamientos que reflejan despus en su confesin. Escribi: "Me encontr con el hecho de que no hay pruebas de trasladarme a Nueva York la informacin a terceros. Y ofrece la posibilidad de admitirlo y permanecer en el trabajo en Harwell. No estaba seguro de si debo seguir para permanecer en Harwell, por lo tanto, niegan sus contactos con Rusia y decid dejar el centro.

Al mismo tiempo, he sido claro las consecuencias de mi salida de Harwell. Por un lado, sera un duro golpe para el centro, y el trabajo que me encantaba. Y por el otro - que yo llamara sospechosa de personas que fueron mis amigos y me vea como un amigo. Tuve que buscar la verdad con el fin de evaluar lo que me esperaba: una mitad del corazn para estar con la gente en la amistad y en una relacin muy estrecha, y el otro - para traicionarlos y poner en una posicin peligrosa. Me di cuenta de que mi "sistema de control" fiable me proteger de los peligros que amenazan a m directamente, mientras que al mismo tiempo, una imagen clara de los daos que infligi las personas cercanas a m. Y para m, se entiende que una combinacin de tres ideas que me han hecho lo que yo era, result ser falsa, y no slo la combinacin, pero cada una de las ideas de aislamiento, que hay ciertos lmites de comportamiento moral que una persona no debe ignorado, que una persona debe evaluar sus acciones - son correctas o no, que antes de reconocer la autoridad de otra persona, todo el mundo debe entender sus preocupaciones y tratar de encontrar su propio camino. En este caso, hice un descubrimiento que yo soy el producto de la influencia externa ". Esto suena ms complicado, pero le permite comprender adecuadamente sus acciones y hechos. Fuchs no llegaron a ser ms humilde y sumiso, considerndose a s mismo como parte integrante del Harwell. Pero l comenz a pensar en los sentimientos de mis amigos que nunca haban ocurrido a l. Las personas eran sus vctimas inevitables en la aplicacin de sus ambiciosos planes para mejorar el mundo. Ahora, sin embargo, se dio cuenta de que no tena derecho a inmiscuirse en la vida de otros. Pero an estaba lejos de ser capaz de comprender el verdadero alcance de su ofensiva. El hecho de que, como resultado de sus actividades, muchos habitantes de la tierra sern despedazados, ni siquiera se le ocurri ni entonces ni despus. Su nica preocupacin era el lado moral de la cuestin. Aunque despus de la reunin del 13 de enero y nada significativo ocurrido, Skardon senta que l y Fuchs estableci un cierto clima de confianza, y estaba convencido de que no va a dar nada por s mismo sin consultar con l. Ambos, el cazador y el cazado, l entr en un poco extrao, mundo ntimo de las relaciones en el curso de la investigacin, cuando la animosidad personal no est ya presente. Hablando en sentido figurado, se record al mundo de los insectos, una araa esperando pacientemente a una mosca. Tan pronto como ella se confunde en su web, que corre hacia ella - que es la ley de la naturaleza, que no puede resistir el estado, las dos cosas. Sin embargo, Fuchs, como se dice, an no est maduro. Exteriormente se qued completamente tranquilo, sin dejar de ir a trabajar. Sus amigos en Harwell no saban nada de lo que haba pasado y no se dio cuenta en. Pero aqu, entre el personal del Departamento de escndalo Fuchs se rompi, la causa de que sirvi como una historia de amor, como resultado de lo cual la mujer estaba en el hospital. En un clima de confianza general y las relaciones amistosas entre los empleados pareca pasado horrible. Fuchs tom el incidente al corazn, a menudo visita a una pobre mujer en el hospital. Es posible que este escndalo ha servido para sealar el comienzo del colapso de la vida en Harwell, a quien conoca bien y amaba. En cualquier caso, lo llev a tomar una decisin. 22 de enero de este domingo, llam a Arnold, y dijo que quera hablar con l en privado. Quedaron en verse al da siguiente en el restaurante del hotel en el Stevetone tren. Durante la cena se habl mucho de poltica, y Fuchs dijo que est en contra de la lnea de la que ahora tienen los comunistas en Rusia, y dej en claro que le gustara volver a reunirse con Skardon. Y acordaron que Fuchs Skardon visitarn el 24 de enero, martes, a las once de la maana en su apartamento. Skardon Arnold recibi en la estacin de tren de Didcot y lanz Harwell. Luego se fue a la casa nmero 17. Han pasado ms de diez das desde que su ltimo encuentro. Fuchs en ese tiempo ha cambiado mucho, pareca inusualmente plida y agitada. En lugar de Skardon saludo dijo:

- Queras verme - y aqu estoy. - S, - dijo Fuchs - Necesito que pootkrovennichat. Sin embargo, de pronto se envolvi duda de si se va a hacer. Y una vez ms comenz a hablar de su vida, recordando los detalles de los cuales ya hemos dicho - los das de sus actividades clandestinas en Berln, su padre (quien para entonces haba pasado a Leipzig), sobre sus amigos en Harwell, el significado de su trabajo en centro atmico y su carcter indispensable. l hablaba de s mismo, casi sin aadir nada nuevo, pero mucho gesticulando.Tena las mejillas hundidas y sus ojos estaban hundidos. Unas dos horas ms tarde Skardon lo interrumpi, diciendo: - Usted me dijo una historia larga, a medida que llegaban a sus actividades, sin informar nada sobre ella. "Por qu ahora no te rindas comenz con el juego? - Pens Fuchs. - Por qu no confesar todo lo que era en el pasado? - Dolorosamente, reflexion. - Tal vez, Skardon ser capaz de ayudarme ". Fuchs se qued en silencio durante unos segundos y luego dijo con firmeza: - Y sin embargo, usted no conseguir que hable de l. - Bueno, - estuvo de acuerdo. - Y no es necesario que nos comemos? Harwell por coche pas sobre dnde puede comprar un producto listo para el consumo de pescado, papas fritas y otros aperitivos. En este momento, ella sigui a casa por Fuchs. - Tal vez deberamos comprar algo? - Preguntado Skardon. - No, - dijo Fuchs. - Vamos a ir mejor en Abingdon. Sentado al volante de sus coches deportivos grises Fuchs condujo los diez kilmetros en una velocidad que rayaba en la locura. Cort esquinas, camiones adelantamiento caminando delante, saltando en pequeos espacios entre ellos, aunque no desacelerado dramticamente cerca del hotel ms grande de Abingdon. Restaurante de Ingls en caso de lluvia de invierno en la segunda mitad del da no era el mejor lugar para eventos dramticos. Desde el pasillo era un buen montn de visitantes, Fuchs y Skardon por ti mismo platos no son demasiado variado men, almuerzo, hablando de nada, sobre las noticias Harwell, su gente y similares. La conversacin fue de carcter superficial. Luego se dirigieron al bar para beber una taza de caf. Skardon habl sobre dejar Skinner Profesor de Harwell y pregunt quin tomara su lugar. Fuchs dijo que no saba. - Debido a que se encuentra en el centro de la tercera persona, no es as? - Dijo Skardon. - Tal vez a hacer el trabajo? - Es posible - dijo Fuchs. Pero Skardon neg con la cabeza. En esta situacin, es poco probable. Klaus repente se levant y dijo: - Volvamos. Esta vez, cuando se dirigan caminando muy lentamente detrs de un camin que iba a una velocidad no superior a treinta kilmetros por hora, pero Fuchs ni siquiera tratar de adelantarle. En silencio, se detuvieron ante un pequeo prefabricadas casas Fuchs y no tienen tiempo para salir del coche, como l deca, que debera decir algo Skardon. l tom la decisin de admitir. Su conciencia estaba limpia, pero que estaba preocupado por los amigos en Harwell - algo que ellos piensan de l? - Cundo va a empezar? - Preguntado Skardon. - En algn lugar en el medio de 1942 y continu hasta el ao pasado. Siete aos! Lo mismo, de hecho, todo el perodo de la creacin de la bomba atmica - desde el proyecto antes de la explosin. Estos fueron los aos de trabajo en el programa en Inglaterra y Estados Unidos - Nueva York y Los Alamos. Un escalofro le recorri la espalda Skardon. No habl de la infiltracin de algunas partes o nmeros, pero una traicin a la gran escala.

Habiendo comenzado a hablar, Fuchs inmediatamente se sinti aliviado y comenz a hablar de las cosas increbles de forma rpida y coherente. Las reuniones se llevan a cabo regularmente, pero muy a menudo, el primer paso fue dado por l mismo. Pre cierto. despus de hablar con el mediador, quien produjo su primer encuentro. A continuacin cada reunin ordinaria se negocian de antemano, con la fecha para asignar un extra por si acaso. Al principio, se inform de que Rusia slo en los resultados de su propio trabajo, pero luego comenz a dar la informacin a todo el programa en su conjunto - por supuesto, que era conocido. La conexin que vino no slo de la rusa, sino tambin los de otras nacionalidades. l desde el principio estaba claro que arriesga su cabeza, pero con la que tuvo que enfrentar durante el perodo de trabajo ilegal en Alemania. Fuchs luego hablaron sobre sus contactos en Nueva York, Los Alamos y Londres hasta febrero de 1949, cuando fue a la prxima cita. Desde entonces, el ruso y que no salieron.Todas las reuniones se llevan a cabo cerca: al pasar los documentos, porque la prxima reunin, tambin diferan en diferentes direcciones. Las amistades a veces lo entregaron a las preguntas que, por su naturaleza, pidiendo a la gente que estn bien versados en cuestiones tcnicas. Fuchs hablaba tan rpido que Skardon no fue posible grabar o algo, o interrumpirlo. Cuando todava estaba en una corta pausa, pregunt Fuchs, se dio especficamente ruso. El ms importante de toda la informacin era, por supuesto, un mtodo de fabricacin de una bomba atmica. En consecuencia, era cierto. As, Fuchs perdi toda oportunidad de permanecer en Harwell, o adoptar cualquier otra posicin - en frente de l slo se abra la puerta de la prisin. Lo nico que queda para llevar el juego hasta el final por lo que no es ms retrasado. Sin embargo, debe presentar lo antes posible para poner fin a la conversacin de consultar con sus superiores y el reconocimiento de registro importante. Pero Fuchs lleg a decir, lo que explica en detalle, lo que finalmente dio a Rusia slo el principio de la bomba atmica, por lo que su objetivo era explorar las posibilidades para su produccin, y est muy sorprendido de que lo haban sido en agosto pasado para producir una explosin. Por supuesto, saba que eran cientfica y tcnicamente muy por delante, pero no tena idea de cunto van a ser capaces de resolver rpidamente los problemas financieros, cientficos e industriales. En cuanto a l durante los ltimos dos aos, se redujo cada vez, porque l tena la pregunta, si l viene. A pesar de que sigue creyendo en el comunismo, pero no en la forma, ya que se implementa actualmente en Rusia. Con ello, es necesario luchar. Se decidi por s mismo que el nico pas en el mundo donde se puede vivir, es Inglaterra. En base a esto, se pas a hablar de los amigos. Qu van a pensar en el acto - en particular Arnold, a quien haba dejado en realidad? Fuchs estaba preocupado, diciendo que su hermana Christel no saba nada acerca de sus vnculos con el ruso en Estados Unidos. Si experimenta alguna sospecha, entonces es probable que at su caso con el trabajo clandestino de los comunistas alemanes. Dijo Skardon unos detalles antes de interrumpir su conversacin. Muy a menudo, se reuni con el ruso en Londres en Mornington Crescent, nunca le dieron el apodo, conocindolo como Fuchs, una marca de identificacin, que era ms o menos, que ya no se acuerda. En la despedida, Skardon dijo Fuchs, cuando podrn volver a reunirse. Se acord de que tena en el da de la reunin programada de la Comisin, por lo que ser gratuita slo en un da, 26 de enero. Skardon regres a Londres, abatido odo. Ahora que Fuchs alivi su conciencia, que apenas puede esperar que todo volver a estar quieto y que va a ser capaz de continuar su labor en Harwell. Hizo hincapi en que era porque de este e invit Skardon en Harwell y le habl con toda franqueza. l era un agente ruso, ahora se da cuenta de que esto era su culpa, por lo que hizo una confesin. Ya no es agente ruso y el Skardon caso - explica correctamente la esencia de la cuestin a las autoridades tan pronto como sea posible para realizar los trmites desagradables a Fuchs para continuar su trabajo. Ya haba decidido no ir a

trabajar en la universidad, pero esto es ahora ya no tienen que ser. Admiti que todo est abierto, y que el caso debe ser mayor. Como el precio de su confesin, exigi garantas Skardon que puede seguir siendo en Harwell. He aqu su confesin de que los seal en el futuro, Fuchs hizo voluntariamente. En resumen, Fuchs no se dio cuenta lo que est en juego. Y se les dio a los servicios de seguridad una ventaja definitiva. Mientras que le gustara pensar que s, que probablemente no va a tratar de escapar o suicidarse. As que ahora que era imposible para empujar, no se puede instalar para la vigilancia de la polica, no se puede tirar de fuera del mundo de la ilusin en la que permanecieron Fuchs. Su prxima reunin se llev a cabo de nuevo en Harwell, el 26 de enero. Por Fuchs pareca antigua compostura recientemente regres, le dijo Skardon nuevos detalles - sobre todo acerca de las reuniones con otros agentes en Londres, Boston, Nueva York y Santa Fe. En los ltimos das, se reuni con Arnold, quien se quej de que Skardon aparentemente no apreci el significado y la importancia del caso. Fuchs particularmente preocupados por la prxima conferencia de los EE.UU., que debe ser abordado por la publicacin abierta de la bomba atmica. Entender si Skardon que Fuchs deben participar en ella? Si no va a estar en la conferencia, que se apresurar a los ojos y puede causar sospecha de que tienen un impacto negativo en la reputacin de Harwell. Entiende que Skardon? Arnold asegur Fuchs y se ofreci para hablar sobre este tema con Skardon. 26 de enero es Fuchs se insisti en acelerar la investigacin del caso y aclarar su posicin. Skardon sugiri que los planes: o bien l personalmente iba a escribir acerca de todo, ni dictar su reconocimiento de la secretaria, y entonces, Skardon. Fuchs eligi la tercera opcin, y acordaron reunirse al da siguiente en el Departamento de Guerra. (La mosca ha afectado a la web, pero an no han descubierto lo que la mantiene all.) Entre los hombres afirmar plena confianza y el entendimiento mutuo: ellos llaman por nombre, respetuoso de los dems, y Fuchs tambin cree que desempean su papel en el destino de ese majestuoso a los dos. Cuando el drama ha terminado, pueden salir y volver a cada una de sus vidas. Oportunidad para completar ocho aos de silencio, y el mantenimiento de la doble vida, cuando no era posible confiar en nadie, es llevar Fuchs, como l pensaba, un gran alivio. La posibilidad de combinar estas dos vidas en una y abrir su alma al hombre que lo saba - un gran trabajo. Lo ms importante - para ser entendido. Una vez Skardon izquierda, Fuchs fue a Arnold y voluntariamente respondi a todas sus preguntas sobre la naturaleza de la informacin que dio a Rusia. Al da siguiente, como era debido, Fuchs fue a Londres. Skardon Peddingtonskom se reuni con l en la estacin, y juntos se dirigieron al Ministerio de la Guerra en Whitehall. Solo en una de las habitaciones hizo Fuchs Skardon una alerta y pedir que confirme la voluntad de testificar. Fuchs dijo: - Por supuesto. Yo entiendo todo perfectamente. Ya est listo. Y Skardon comenz a escribir lo que dijo: "I - Jefe Adjunto del Instituto de Investigacin de Energa Atmica de Harwell Ciencia. Naci el 29 de diciembre de 1911 en Rsselsheim. Mi padre era un clrigo, y tuve una infancia feliz. Quiero hacer hincapi en que mi padre siempre hizo lo que l pensaba que era necesario y correcto, que nos dice que debemos ir por caminos separados, aunque al mismo tiempo se enfrentan a dificultades. l mismo tuvo que luchar mucho, como lo hizo a instancias de su conciencia, no estando en consonancia con los preceptos de las denominaciones existentes. Fue, por ejemplo, el primer sacerdote, se uni al Partido Democrtico Social ... " Y ms tarde, en el mismo espritu. Al acercarse el final, Klaus Fuchs se dijo primero unas palabras a modo de arrepentimiento: "Yo s que no puedo traer de vuelta el pasado, y yo considero que es necesario tratar de corregir su error y de alguna manera reparar el dao. Por encima de todo, quiero asegurarles que, si bien Harwell no duele. En cuanto a

los amigos, voy a tratar de salvar lo bueno que era en nuestro camino. Esta idea est ahora a la palestra, y yo era an difcil concentrarse en otra cosa. Sin embargo, tambin es claro para m que debo relatar todo lo que la cantidad de informacin que he dado, y ayudar tanto como mi conciencia me lo permite, a otras personas que se dedican por el hecho de que he hecho anteriormente, para poner fin a esas actividades. Ninguna de las personas que conozco por su nombre, no me ayuda en la recopilacin de la informacin transmitida ruso. Estas son personas que conozco slo superficialmente, que confiaba en mi vida, me gustan - los suyos, y yo no s si puedo hacer algo que les puede dar. No tienen ninguna relacin con el proyecto nuclear, siendo un puente entre m y el gobierno sovitico. Originalmente se pens que me tena que advertir a Rusia que sus aliados estn trabajando para desarrollar una bomba atmica. Al principio, me he centrado su atencin nicamente en los resultados de su propio trabajo, pero despus, sobre todo en Los Alamos, hice lo que creo que es el ms grave acto de su - le di informacin sobre el principio de la creacin de una bomba de plutonio. Ya en Harwell, empec a pensar en la informacin que continu pasando, a partir de su estanco. Es difcil de decir ahora, cundo y cmo exactamente sucedi, porque es un largo proceso que se asocia a la lucha, que tuvo lugar en m. Su ltimo mensaje que pronunci en febrero o marzo de 1949. Antes de ir a un instituto de investigacin, tena que comunicarse con la filosofa britnica, izquierdista y lo mismo que yo. Aqu, en Harwell, tambin me reun con los britnicos, pero los representantes de las distintas reas y campos, cuya vida estaba llena e interesante.No s cules son sus races, creo yo, y no pienso en ello. Grabado leer y certificar la exactitud de volver a contar mis palabras hechas por motivos de conciencia ". Por esto l puso su firma: "Klaus Fuchs." Skardon atribuye debajo Fuchs leer detenidamente el texto, que cambia de acuerdo a sus deseos. Luego Klaus firm la parte inferior de cada pgina. Fuchs no vuelvan a contar Skardon caractersticas tcnicas de la bomba atmica, Rusia pas a ellos, porque no tienen la tolerancia al material clasificado, pero expres el deseo de comunicar su experto, como l mismo ha ofrecido Michael Perrin, a quien conoci en 1942 y que fue el asistente Akers Uolleysa durante su trabajo conjunto en el "tubo de aleacin", y ahora era un empleado del Ministerio de las materias primas. Cumplir lo estaba prevista para el 30 de enero en Londres, como Fuchs queran descansar un poco al final de la semana y ordenar sus pensamientos. Sin embargo, reiter que est a la espera del resultado del caso y no quieren perder el tiempo, lo ms rpidamente posible con el fin de restablecer el orden. Despus de eso, regres a entrenar Harwell. La misma noche, el inesperado ocurri: Arnold inform de que en el estudio de las luces en Fuchs. De inmediato se dirigi al edificio de la administracin y lentamente camin adentro: de hecho, en el estudio de Fuchs era una luz y unos ruidos confirm que hay alguien ah. Arnold se aprovech de las teclas disponibles, y se fue a la sala, que se encuentra al otro lado de la sala del gabinete Fuchs. Las paredes estaban casi cerca del techo terminado mamparas de cristal. Arnold se subi a la mesa y fue capaz de mirar en el estudio de Fuchs. Estaba sentado en su escritorio y mir a travs de la caja, sin piedad echando humo. Todo el edificio estaba oscuro y silencioso. Arnold Fuchs mir por un largo tiempo. Despus de todo lo que haba ocurrido que pudiera cometer suicidio o un plan de escape en la noche a pensar en Inglaterra, tomando algunos documentos. O tal vez slo la intencin de destruirlos. Arnold continu observando, y Fuchs, sigue tranquilamente mirando a travs de sus papeles, de vez en cuando parar, salir de la mesa y los dems documentos y la organizacin de las pilas en la parte superior de la tabla. Hacia las once se levant y se fue, dejando a los papeles sobre la mesa sin necesidad de apagar las luces. Arnold decidi que Fuchs volveran a igualar la luz, y se mantuvo en su puesto en la oscuridad.

Falleci alrededor de una hora antes de Fuchs regres cerca de la medianoche. Volvi a sentarse y sigui leyendo. Despus de aproximadamente media hora Klaus finalmente se levant, apag las luces, cerr la puerta de su oficina y saliendo del edificio, se meti en el coche y se fue a casa. Arnold se fue a su oficina y encontr que todos los papeles que Fuchs vieron cuidadosamente, tocado los asuntos cotidianos y no tena ningn significado particular. Gabinete se mantuvo en buenas condiciones con una pila de papeles en su escritorio. La bsqueda fue en el que se hizo slo despus de la detencin de Fuchs. El lunes por la maana, Fuchs tom el tren, que fue a Londres. En la estacin Peddingtonskom Skardon se reuni con l de nuevo, se dirigi a la Oficina de Guerra, donde se espera que Perrin. Mientras cabalgaban, dijo Fuchs Skardon algunos detalles sobre sus reuniones secretas, teniendo en cuenta el hecho de que pueden venir muy bien. De hecho, lleg a la conclusin de que Rusia y otros cientficos estaban trabajando. A continuacin se describe el lugar donde iba a someterse a reunin cancelada. Se trataba de "perro manchado" en Pattni y reunin de repuesto est previsto cerca de la estacin de metro "Madera Verde". Cuando se les uni Perrin, Skardon dijo Fuchs decidieron hablar de todo abiertamente y en detalle. Perrin tuvo un papel preparado (para uso oficial) y empezaron a trabajar. En este caso, se examina en orden cronolgico los siete aos y aclar que se trataba de Fuchs rusos pasaron en cada una de las reuniones. Estas fueron sus reportes mensuales en 1942, cuando trabajaba en el "tubo de aleacin" en Birmingham, seguido de los detalles de la mezcla de gases en Nueva York, la unidad fundamental de una bomba de plutonio en Santa Fe, y, por ltimo, la informacin sobre los resultados de la investigacin sobre la posguerra britnica proyecto nuclear de Harwell. Este trabajo llev mucho tiempo, y despus de un par de horas Skardon se ofreci a ir a almorzar. Fueron a un restaurante cerca del hotel, pero como no haba mesas libres, sentados en taburetes en el bar, despus de haber estado contento con aperitivo fro. Luego regres para continuar el trabajo. Fuchs tambin dijo Perrin, que es Rusia, en su opinin, y otros han trabajado. Como ejemplo, cit el caso de que al comienzo de su trabajo de inteligencia, de vuelta en Inglaterra, se le pregunt sobre el principio de la electromagntica proceso de fisin de istopos. Acerca de l en ese momento, en Inglaterra no se conocan a partir de este problema que implica a los cientficos estadounidenses en Berkeley, California. El trabajo de sus hombres complet slo cuatro de la tarde. Fuchs volvi a Harwell, y Perrin comenz a dictar sus notas en una grabadora. Ahora, el servicio de seguridad est equipado para. Por supuesto, quera consultar con los Fuchs siguen una serie de detalles, pero lo ms importante que ella conoca. Es el momento de su detencin. En Inglaterra, en este momento de las elecciones se llev a cabo, en el que un pelo volvi a ganar el Partido Laborista. Y me hizo los trmites necesarios. En primer lugar, el reconocimiento de Fuchs tuvo que someterse al primer ministro Attlee. Esto fue seguido de punto Abogado General Sir Harley Shawcross, que estaba en algn lugar en el norte de Inglaterra. Sin embargo, de inmediato se fue a Londres, la lectura del documento en el tren.Seccin Especial de Scotland Yard ha iniciado la formulacin de los cargos, que se hizo el 2 de febrero. Servicio de Seguridad decidi no arrestar en Harwell, donde se saba nada acerca de la investigacin en curso sobre el caso de Fuchs. Se decidi implementarlo en Londres, por lo que Perrin llamado Klaus y lo invit a venir a algunas supuestas mejoras. La detencin se llevara a cabo en la oficina de Perrin, pero que, sin embargo, y acord remitir la condicin de que todo sucedi en su ausencia. Fuchs llegaron a la estacin a las 2:30 Peddingtonsky da gastado en el viaje un poco ms de una hora. A las 14:30 Perrin estaba en su oficina. En cualquier momento iba a aparecer en Scotland Yard oficial de Leonard Burt con una orden de arresto contra Fuchs. Debido a que el empleado era tarde, Perrin llama el servicio de seguridad, donde se le inform de que estaba en su camino. A las tres de la tarde, el secretario Perrin inform que Fuchs lleg. Perrin orden Fuchs que esperar un poco en su sala de espera, y de inmediato comenz a llamar a Scotland Yard, porque Bert an no ha aparecido.

Por ltimo, Bert vino acompaado por un inspector de la polica a las 3:20. El retraso se debi al hecho de que en el ltimo momento en la redaccin de los cargos fue modificado. Fuchs, que haban estado esperando todo este tiempo en la sala de espera, fue invitado a la oficina. Perrin present a los hombres y luego desapareci bajo el pretexto falaz. Bert anunci inmediatamente Fuchs que fue detenido y dio lectura a la acusacin. Fuchs dijo nada.Una vez en la silla, le pidi que se les da la oportunidad de hablar con Perrin. Burt estuvo de acuerdo y le entreg a la secretaria para encontrar rpidamente Perrin. Fuchs repente rostro ceniciento. El mundo de sus ilusiones se derrumb. Despus de mirar Perrin arrogante, dijo: - Sabes lo que significa para Harwell mi arresto? Funcionarios trajeron sus palabras en el acta, despus de lo cual Fuchs fue sacado del armario y llevados a la comisara ms cercana a la calle Bow. En conclusin, el estudio 01 de mayo 1950 el Presidente del Tribunal Supremo, seor Goddard anunci: - El Parlamento ha previsto que la pena de prisin por un perodo de catorce aos, lo que tengo y la sentencia. La decisin sobre la pena de muerte en Gran Bretaa impuso a las personas que han cometido traicin en favor del enemigo. Fuchs tambin pasaron informacin a un aliado.

Alexander Foote Radiomost

Irlands Alexander Foote cooper con la inteligencia sovitica durante la Segunda Guerra Mundial, pero despus de la final de la actividad de espionaje ces. Esta historia que haba escrito l mismo. Junto con dos de sus colegas, conocido como Hamel y Bolli, trabajaron los operadores de radio, pasando la informacin que iba desde Alemania a la Unin Sovitica, mientras que ellos mismos estaban en Suiza. En este Radiomost Rusia tiene informacin muy importante acerca de los planes operativos de los alemanes procedentes del Alto Mando de la Wehrmacht 63 y del Estado Mayor de Berln. An no est claro cules son las fuentes de la informacin era. Recientemente, dos autores franceses han tratado de revelar el secreto de la publicacin del libro "El hombre, cuyo nombre era Lucy," pero no pudieron nombrar a un solo nombre. La informacin recibida de Alemania a Suiza, tan rpido que el comando sovitico los recibi literalmente veinticuatro horas despus de la decisin del alto mando alemn. Quin sabe, tal vez los acontecimientos en el frente sovitico-alemn hubiera tenido un carcter diferente si durante los aos crticos de 1942-1943 no tendra este puente radio. La informacin recibida en Suiza alguien Rudolf Roessler (alias Lucy) 64 . Una red de agentes, que incluy Ressler, de pie, y dos operadores de radio, as como un gran nmero de agentes, liderado por el hngaro Alexander Rado 65 . La historia de Foote se refiere al perodo en que la contrainteligencia suizo descubierto por radiogoniometra los tres operadores de radio. Seguridad suiza posea unidad bastante eficiente intercepcin. Ms tarde se supo que hizo una prueba para un largo tiempo, nuestra emisin. Sin embargo, no ha estado exento de algunas interferencias producidas por la polica suiza completamente por accidente, como descubr despus de mi arresto. Alrededor de un ao antes de que un empleado del centro de radio del aeropuerto de Ginebra con el aburrimiento, ya que se espera la llegada de los aviones en un futuro prximo para girar la manija fue corta de la escala, con la esperanza de atrapar algo interesante. De pronto se oy un sonoro llamadas, enviar seales de cdigo Morse que le llam la atencin. El hecho es que despus se le prohibi la guerra de la radioaficin en Suiza. Escribir el indicativo de llamada y frecuencia de radio, que inform del incidente a su superior, que inform a la polica. Comenz a escuchar la radio, y pronto zapelengovat. Ella estaba en Ginebra.

La investigacin fue zapelengovat otro transmisor, tambin trabaj en la ciudad y que tena una similar mismos sntomas. Fue la radio Bolli y Hamel.La polica especula que era un comunista transmisores britnica o local que entreg la informacin a Alemania. Es posible que la polica ya haba visto y mi radio, donde trabaj en Lausanne. Por qu los suizos durante un ao y no hizo nada para hacer frente a estos tres transmisores en el otoo de 1943, no lo s. Tal vez esperaban que por la captura de ms programas de radio podr descifrarlos. Tal vez tomaron una espera, creyendo que - transmisores aliados. Es muy probable que van a hacer cualquier cosa por lo que no habra cumplido si el Abwehr alemn no explicarles el verdadero estado de las cosas y no poner presin sobre ellos. La respuesta a esta pregunta slo puede ser polica suiza y el personal en general. Mientras tanto, la cada comenz sus operaciones activas de servicios especiales. Para finos remates transmisores participaron corto alcance buscadores en los vehculos, pero no fue fcil, ya que ambos estaban en la zona densamente poblada de la ciudad (que es por qu estaban all y que se encuentran). Cuando el transmisor est programado para una zona pequea, que se utiliza el mtodo utilizado con mucho xito por los alemanes, y ellos mismos inventaron para identificar transmisores aliados en los territorios ocupados. En el momento de la radio uno por uno de la red elctrica rechazada por sospecha de hogar anterior. Si apaga el transmisor de la luz se qued en silencio, y luego busc fue encontrado en la casa. De la misma manera se encontraron radios Bolli y Hamel. 09 de octubre, estaba sentado en la cafetera para el desayuno y leyendo el diario "Tribune de Genve". Y entonces me encontr con un pequeo consejo que el de Ginebra encontr un transmisor de radio ilegal y su personal de servicio arrestado. Otros peridicos que el mensaje no fue as. Esa misma noche, o el Centro Hamel llam varias veces, pero no me respondi. Supuse que algo terrible ha sucedido. A la maana siguiente son el telfono y en el otro extremo de la lnea o la voz de Rado: - Creo que usted estara herido al or esto, pero Edward se siente muy mal, as que tuvimos que llamar al mdico. Examinado el paciente y consultar con expertos, lleg a la conclusin de que debe ponerse urgentemente en el hospital. Le expres mi simpata, por supuesto, para el bien del cerebro es mi trabajo febrilmente. Despus de todo, esto significa que el transmisor es ahora slo se mantuvo para la comunicacin con el Centro (en mi corazn yo esperaba que la radio Bolli sobrevivi). La voz de Rado sonaba emocionada, que, sin embargo, corresponde al tema de la conversacin. Tema, sin embargo, y la mayora no suenan en el "hospital". Al da siguiente volvi a llamar y le dijo que iba a visitar a mi tarde en la noche, lo que nunca haba hecho antes. Cuando lleg, dijo que no slo detuvo Hamel, pero Margaret en una bsqueda de la Bolli apartamento. Hamel tom cuando estaba trabajando en el transmisor. Al mismo tiempo llev a cabo una bsqueda en el apartamento y arrestaron a Bolli Margaret. Estaba en la cama con un tal Pedro, era un agente de la Abwehr alemn, quien logr congraciarse con la chica. Para Abwehr su detencin, junto con ella como su pareja fue un duro golpe. No entendemos por qu los suizos, fue inactivo durante mucho tiempo, pronto desarroll una actividad rigurosa. Observacin preliminar de las casas sospechosas, sin embargo, no han establecido, de lo contrario seran de un solo golpe a tomar todo el grupo de agentes, incluyendo Rado. Visit Hamel unas horas despus de su detencin, la polica sigue participando en una orden de registro. Afortunadamente, Hamel fracas en el ltimo momento de traducir el reloj que colgaba de la ventana, la posicin de "peligro". Si ellos mostraron doce horas sera seguro entrar. El incidente se ha informado al Centro. "Director", lament, sin embargo, orden continuar la transferencia de informacin de Lucy, por su gran importancia. Rado tena que tener la ayuda del Partido Comunista y encontrar a nuevos operadores de radio. Tambin super a las preocupaciones en relacin con la derrota de la organizacin y el miedo a causa de la violacin de las normas bsicas de seguridad y la posibilidad de auto-detencin. La memoria cach en el apartamento mantuvo Hamel documentacin - un resumen de toda la carga financiera del grupo de

agentes y una copia de los mensajes de radio transmitidas. Adems, no haba y su libro, que se utiliz para cifrar los mensajes de radio. Durante la bsqueda, se encuentra la cach. Y Rado, no sin razn, tema que la polica se estn aprovechando de estos materiales ser capaz de descubrir el cdigo clave y leer todos los mensajes de radio interceptados antes. Por lo tanto, en nuestro poder era slo mi radio y un cdigo personal. En los datos y la informacin contenida en la nueva arma orlikonovskoy hecho en Suiza, que an estaba clasificado previamente transmitidos. Con un cuidadoso anlisis de todos los datos de la polica puede ir a la fuente su propio Roessler analista militar. De esta manera ponen en peligro conseguimos nuestra ms valiosa fuente de informacin. A los registros financieros de la polica para reunir datos de inteligencia sobre el grupo, incluyndome a m. Como se demostr posteriormente, mis temores estaban justificados. Unos das ms tarde Rado me dijo que los miembros del Partido Comunista de Ginebra no pudo comunicarse est en prisin Hamel y Bolli travs de uno de los guardias. Hamel nos dijo que se le mostr una foto de m y me dijo: He aqu, ellos dicen, la cabeza de toda la red de inteligencia. Al parecer, ellos todava no saban de la existencia de Rado. Inmediatamente fue a Berna, donde se escap, pero pronto encontr el coraje y volvi e incluso vivi en su apartamento. Una vez identificados estaban siguiendo, al menos, por lo que le pareca, l se traslad a Ginebra, y escondido en una pareja casada, simpatizan con los comunistas. De estos casos, me present en el Centro y se le dio la tarea de dirigir nuestro grupo. "Director" me ha informado que Rado en sus rdenes me debe introducir su correo principal Pakbo y Cissy. Aunque Rado no ha usado su cdigo, el Centro de vez en cuando todava le envi este cdigo telegramas, teniendo en cuenta que es imposible de descifrar. Rado ha accedido a Pakbo conducir, Cissy tambin se neg a reunirse conmigo, temiendo que se abrir, y basando su preocupacin porque hace dos meses a su apartamento supuestamente lleg dos agente alemn. Al final result que ms tarde, despus de mi salida de la crcel, que era slo una excusa del Rado. Entiendo la razn de esto no era difcil: Rado quera a toda costa permanecer a la cabeza de la organizacin, incluso actuando en contra de las rdenes del Centro. Tambin saba que mi encuentro con Cissy podra convertirse en un gran problema para l como pudo me gustara comprobar sus datos, especialmente los financieros. Rado exigi que me dio grandes sumas de dinero para pagar por Cissy y sus aliados, asignando as una parte importante de ellos. Sin embargo, nos encontramos con ella un ao despus. Rado decidi recibir personalmente la informacin proveniente de Lucy y enviar a m a travs de mensajera y la conexin de Pierre Nicolas me llev aseguro mismo. Pierre era el hijo de Nicols Len, lder de la extrema izquierda de la organizacin del partido en Ginebra, que estaba mirando para nosotros los operadores de radio, por lo que hemos sido capaces de aprovechar los nuevos transmisores. Despus de algn tiempo, Rado dijo que sera, tal vez, mejor y ms seguro para nuestra red de inteligencia, y para l, si es que encuentra refugio en la misin diplomtica britnica (mientras que en Suiza hay misin sovitica no vena en Ankara y Londres). En este caso, nuestra red funcionara mejor, sin embargo, tendra que introducir los britnicos en el curso de la causa. Rado tena vnculos personales con los britnicos, por lo Pakbo tena que actuar por medio Zaltera agregado de los problemas de los Balcanes. Los britnicos expresaron su voluntad de refugio si Rado necesarios en el hogar. Quedaba por coordinar esta opcin con el Centro, donde me trasladaron la peticin Rado. Literalmente, en la siguiente conexin de sesin, el Centro respondi con una sorpresa rotundo "no", y expres, ya que es un trabajador tan viejo y experimentado se le ocurri a esa propuesta, ya que "los britnicos sin duda salir en sus lneas y tratar de utilizarlos para sus propios fines." Esta actitud hacia la cooperacin inter-aliada decepcionado Rado, aunque no es contraria a la posicin, que se desliz en el pasado en casos similares. En 1942, por ejemplo, cay en nuestras manos los documentos y planos, que es de gran importancia para el funcionamiento tanto de la Unin Sovitica y el Reino Unido. Informar en la radio,

desde luego, no poda. Rado se ofreci a enviar a los canales seguros britnicas. El objetivo de esta propuesta de inmediato respondi: "Estos materiales se queman." Desde el punto de vista del Centro no le importaba si los documentos se dividen aliados o en manos de los alemanes. Justo en este momento que he recibido de Hamel otro mensaje transmitido a travs de la misma guardia de seguridad. El investigador se dio cuenta de que la seguridad se produce justo despus de otro transmisor en Lausana, y envi expertos para determinar su ubicacin exacta. Lo puse en el centro de la fama, pero dio instrucciones para continuar con la transferencia de la informacin vital de Lucy, a pesar del riesgo. Como otro transmisor en ese momento no tenamos, y no he sido capaz de cambiar de casa, se decidi transferir slo la informacin de Lucy. En el momento en que conoc Rado dos veces a la semana cuando se dio la oportunidad y cumplir con las medidas de seguridad necesarias. Para Rado, estas reuniones tienen un solo sentido - para darme la informacin. Somos, como se esperaba, cuidadosamente refinado para ver si alguno de nosotros para la vigilancia. A finales de octubre, nos pusimos de acuerdo para reunirse en un parque pblico en Ginebra, en la entrada. Rado lleg en un taxi y se dirigi al parque. Me di cuenta de que el taxista, que apenas tienen tiempo para poner el dinero en el bolsillo y corri a la cabina telefnica ms cercana y comenc a llamar a alguna parte. De inmediato alert Rado, y por si acaso - aunque haya sido slo una coincidencia - nos fuimos al parque a travs de diferentes salidas. Result que nos haban desaparecido en el momento. Ms tarde, me enter de que la polica distribuye fotos Rado todos los taxistas de Ginebra. Y el taxista, despus de haber reconocido Rado, llam al departamento de polica. Todos los coches patrulla, fueron en la ciudad han recibido la orden de bloquear las salidas del parque. Pero ya era demasiado tarde. Este caso plantea, al parecer, el ltimo punto en el temor de Rado. Desde entonces, l no sala de su ratonera, escondindose de todos. Un ao ms tarde, abandon el pas sin tener ms participacin en la red de agentes. l simplemente perdi los nervios. Apenas es necesario que reprocharle por ello. Despus de todo, trabaj durante muchos aos con un gran auge. Adems, debido al despliegue de las hostilidades activas en su grupo incluye otras organizaciones, por lo que su red de inteligencia ha aumentado de manera significativa. Tuvo grandes dificultades para instalar con toda la comunicacin y la organizacin del trabajo de la red conjunta que desde hace algn tiempo lo logr. Recuerdo con agrado la poca en que estaba en el apogeo de su cargo, siendo al exterior cartgrafo genio mundo. Slo en los ltimos das y semanas de su estancia en Suiza, se convirti en una caza cazadores de zorro, y se pondr, literalmente, un hombre roto en Pars y El Cairo. Su destino es conocida slo por el Centro. Enga a muchos en el caso del dinero, pero fue capaz de llegar a trabajar con el mayor impacto. Y, a su manera, se mantuvo fiel a sus superiores. Por desgracia, nuestra red de inteligencia se siente constantemente la escasez de fondos. Disposiciones de mis negocios de tiempo se ha reducido a 5.000 dlares. Para llegar de alguna manera fuera, Rado tomado de partido local 5.000 dlares por lo tanto cada vez Pakbo. En ese momento, los costes de red para diferentes propsitos ascendieron a 10.000 dlares al mes, por no hablar de la bonificacin. Nuestra situacin econmica ya difcil se complica debido a que el "director" me anim a gastar 10.000 dlares para sobornar a los guardias de la prisin para organizar un escape Hamel y Bolli.De particular preocupacin es la Bolli, como ms joven y con menos experiencia, que no poda soportar el interrogatorio y el "crack". Saba los nombres reales - y mi Pakbo y gran parte de Rado. Mis preocupaciones financieras, sin embargo, termin muy pronto. En la noche el 19 y 20 de noviembre a la hora habitual - una media hora despus de la medianoche - Me puse en contacto con Mosc, dio un mensaje corto y empec a tomar mucho Center telegrama.

Alrededor de tres cuartos de hora hubo un rugido romper abrir la puerta y entr corriendo en mi habitacin por la polica. As, en la hora y quince minutos en la maana del 20 de noviembre que estaba en manos de los "doctores". Despus de mi arresto centro de comunicaciones con Suiza se rompi.

Captulo 4 doble agente

En los anales del espionaje doble agente desempea un papel especial. Sus servicios se pagan al mismo tiempo, dos diferentes, en la mayora de los casos, los servicios de inteligencia hostiles, se le espiando contra el uno, y por otro lado, incluso si su propia patria. A menudo, sin embargo, con el tiempo comienza a correr slo en un nico host, lo que lleva de las narices del otro. Un ejemplo clsico de tal agente era Morroz Boris, director de la industria cinematogrfica de Hollywood, que en los aos 50, en colaboracin con el servicio de inteligencia sovitico, tena la misin de llevar a cabo la contratacin de acadmicos y profesionales que ocupan puestos de alto rango estadounidenses, mientras que al mismo tiempo inform al FBI sobre conseguir empleos y su trabajo. Cuando llegue el momento, el FBI ha dado un golpe al arrestar a un gran nmero de personas que de alguna manera relacionados con la red de inteligencia sovitico. Secreta sovitica hasta el momento no tena conocimiento de tales actividades Morroza. Una situacin ms complicada se presenta cuando cada sospechoso servicio secreto o sospecha acerca de la duplicidad de su agente, pero debido a ciertas circunstancias, cree que todava est en su lado. Edward Bancroft, el famoso periodo de doble agente de la revolucin americana, ha realizado con xito las tareas de los propietarios, tratados con el debido respeto a cada uno de ellos, dejando a ambos lados confiaban en l por completo. El embajador de Estados Unidos en Pars, conoci a Benjamin Franklin extremadamente valioso confidente, que tena buenas relaciones con los lderes de los gobiernos britnico e informarles sobre sus planes e intenciones con respecto a Estados Unidos. Pero los britnicos y apreciado su informacin, en particular, los informes de intentos de persuadir a los franceses al apoyo estadounidense Franklin. Como los britnicos y Franklin adivinar sobre las actividades bilaterales Bancroft, pero se puede suponer que todava no eran conscientes de sus verdaderos objetivos e intenciones. Normalmente, en estos casos, un agente comienza a actuar segn su propio criterio. A pesar de Bancroft y dio a los britnicos una gran cantidad de informacin valiosa, se escondi de ellos el hecho de que las entregas de armas francesas a los estadounidenses. Al final result que, tambin invirti su propio dinero en la operacin y no quera, por supuesto, que la flota britnica se hundi marchando para buques de ultramar. Segn un historiador, "milagrosamente logr proporcionar informacin crucial dos estados en guerra, sin olvidar primera propio beneficio. Su doble juego era tan hbil que se dio cuenta de slo sesenta aos despus de su muerte ". Historia de la polica rusa tocino y provocador Yevno Azefs 66 es an ms sorprendente. No es slo profundamente arraigada en la organizacin revolucionaria bajo tierra, sino que tambin dirigi sus actividades terroristas contra los dignatarios rusos zaristas, incluido el propio rey. Una conversacin inusual en el papel de un agente doble que me tom en septiembre de 1959 con Nikita Jruschov durante una recepcin en la Casa Blanca en Washington. Despus de haber sido presentado a l, entre otros, el vicepresidente Nixon me llev aparte y le dijo que voy a tener la oportunidad ms adelante de hablar en privado con el lder sovitico. Se puso de pie en la esquina de la sala, rodeado por un grupo de periodistas e invitados, entre los que se encontraba el director del FBI, J. Edgar Hoover. Al cabo de un rato nos fuimos a l, junto con Nixon, el primer ministro sovitico, dijo: - Oh, s. Y porque te conozco. He ledo los informes. Cuando le pregunt por qu lo haca, respondi que, al parecer, les pagamos a los mismos agentes, y de repente hizo una oferta de la sorpresa con una sonrisa insidiosa - como seal uno de los periodistas no sera mejor

que combinar los esfuerzos de nuestro secreto servicios con el fin de ahorrar dinero, tanto los estados, "no pagar dos veces por la misma informacin."

Leonard Folkner en el Delaware

En la historia que acompaa, hablando sargento Honimene, vivi durante la Revolucin Americana en la zona neutral entre las posiciones estadounidenses y britnicos. Por supuesto, l no hizo mucho esfuerzo para visitar a uno y otro lado en el que trabajaba. Para entrar en el campamento del general Washington, incluso manipul las cosas para que fue hecho prisionero por los estadounidenses, de los cuales presuntamente huy. Para sus vecinos, jug el mismo papel conservador partidario, lo que llev a su hostilidad hacia su familia. Se muestra el lado positivo de la inteligencia, cuando el Servicio Secreto depende directamente del comandante. El don ms valioso e inesperado al pas, que George Washington present un da de invierno de Navidad en 1776, cuando muchos estaban en bajo estado de nimo, estaba forzando Delaware y la captura de la ciudad de Trenton. Pero mientras que el fuego de la revolucin americana tibia. Antes de la declaracin de independencia, el pas ha experimentado varios inviernos severos, pero era realmente demasiado fro. Dentro de cinco meses despus de la declaracin de independencia, el Ejrcito de EE.UU. persigui una derrota tras otra, orden a veces catastrficos. En el ejrcito Long Island escap derrota total, la prdida de 2.800 personas, que fueron capturados por los britnicos. Varios miles de soldados y oficiales hambrientos y exhaustos retiraron a New Jersey, apenas conteniendo la embestida de las tropas britnicas y mercenarios alemanes. Los restos del ejrcito sobrevivi gracias al hecho de que Washington pudo simplemente confiscar todas las embarcaciones y equipos de cruzar sobre el ro Delaware. El ejrcito britnico bajo el mando de William Howe tuvo una buena posicin, cerca de Nueva York, y el Seor Kornvellis que sacudi Washington, maletas preparadas, con la intencin de regresar a Inglaterra, ya que estaba seguro de que el hambre y zatushat fro ltimas chispas de la guerra de la independencia americana. Parece que Washington pensaba lo mismo. Desde su sede en el lado de Pennsylvania del Delaware, escribi una carta a su hermano John Augustine, en la que derram su vida: "Me temo que el juego est llegando a su fin ... La gente todava no han experimentado tales dificultades, casi sin poder superarlas." Ocurri el 18 de diciembre. Y en siete das, el da de Nochebuena, Washington orden a sus tropas a cruzar el Delaware, estall en la madrugada en Trenton y asest un duro golpe a las arpilleras. El ataque se llev a cabo correctamente, la observacin de la secuencia de acciones en el tiempo. Ciudad liberado ileso. Fue la primera gran victoria americana en la guerra prolongada. Todava no se ha tenido tiempo de dejar Kornvellis apresuraron a la ayuda, pero Washington, aprovechando la oscuridad, camin alrededor de su flanco, aplastado por la retaguardia del Princeton Ingls y fue a la altitud a Morristown hasta el final del invierno. Genio de la operacin, inesperado para los britnicos, Washington ha dado nueva vida a la guerra ya condenada por la independencia. Amrica triunf y gan confianza en la posibilidad de la victoria, mientras que el de Nueva Inglaterra cay preocupaciones. Los documentos oficiales sobre la guerra no da la respuesta a muchas preguntas. Sin embargo, el mensaje de la familia de un granjero, registros de la corte de New Jersey, y el estudio de los historiadores levantar el velo de misterio. Estamos hablando de la extraordinaria historia de un hombre que ha tenido una misin muy importante y peligrosa sin pedir ninguna recompensa por ello, un hombre que ha encontrado satisfaccin en el hecho de que concibieron el plan a buen puerto.

Esta historia - sobre John Honimene, "espas de Washington" de Trenton. Slo una persona que confiaba - su esposa, que lo saba todo desde el principio. Slo despus de mucho tiempo de su nieto - un juez de Nueva Jersey a John Van Duke - fueron capaces de aclarar algunos de los detalles de los eventos y hacer comentarios sobre ellos. Estos datos fueron confirmados por el historiador del siglo XIX, el Ayudante General de New Jersey, William Stryker. Por primera vez se nos presenta a John Honimenom, gigante sorokashestiletnim ascendencia escocesairlandesa, la noche 22 de diciembre 1776 en las orillas del ro al oeste de Trenton, empleado en el momento de las arpilleras - mercenarios alemanes. Los campos de alrededor estn cubiertas de un manto de nieve, el arado aqu y all brilla el hielo. John Honimen, reputado ardiente partidario de los conservadores y el "espa" del Ingls, entra en el campo con una cuerda en una mano y un ltigo en la otra, conduciendo su ganado delante de l ms all de la posts Hessians guardia. A pocos kilmetros de distancia, al otro lado del Delaware, el fuego en el bosque, al abrigo de los Baumenskih colinas huecas viento, el destacamento del ejrcito rebelde con sede en Washington, sin tiendas de campaa y mantas, muchos descalzos sobre las rocas tratando de cocinar algo como pan de mala harina de dieta. En las arpilleras en Trenton pan era suficiente, y suficiente ron, excepto que no haba suficiente carne para celebrar la Navidad de la diversin - corazones tan dulce teutones. Aqu hay un par de ellos ahora las vacas! Nieto Honimena recuerda a su abuelo - un hombre con un gran crecimiento en voz baja, que oy claramente un acento escocs en los raros momentos en que hablaba. Saba que Washington, generales rebeldes quera verlo. Abierto a la reunin, que no poda salir porque el condado tena una gran cantidad de agricultores que permanecieron leales a los britnicos. Con cuidado, mirando a su alrededor, vio a lo lejos a los dos jinetes desmontaron en un pequeo grupo de rboles. No muy lejos bajo la nieve en busca de comida solo korovenka. Honimen la ech en el campo abierto y corri tras ella, golpeando el ltigo. Y entonces los dos hombres en la forma del Ejrcito Continental subieron en sus caballos y se dirigieron a su encuentro. Trat de escapar, pero pronto se encontr con l. Defensivamente golpes del ltigo, Honimen cayeron.Uno de los jinetes corrieron hacia l, pero Honimenu lograron escapar. Corri un poco, se resbal en el hielo y cay de nuevo. Esta vez los soldados se abalanzaron sobre l ya juntos. Uno de ellos fue el de obligar a sus manos y otro puso una pistola en la cabeza. Honimen convirti protest violentamente, diciendo que era una simple agricultor. Al vincular propia cuerda del pastor, lo pusieron en un caballo detrs de uno de los pilotos, el otro Honimena celebrado a punta de pistola. As que lo llevaron a la sede de Washington. Como ms tarde dijo a su esposa, su temblando de miedo, fue llevado a la sala en la que l era el comandante del ejrcito rebelde. Washington agradeci a los soldados y los despidi, a solas con Honimenom. En el exterior, la seguridad se exhibi. No bien haba salido por la puerta de cerca, como la cara de la sonrisa de Washington se ilumin. Si usted cree que las crnicas de la familia, que era su cuarta reunin - El jefe de altura del Ejrcito Continental con el infame "espa britnico". Se celebraron las dos primeras reuniones de hace un ao y medio en Filadelfia, poco despus de que el Congreso Continental design a Washington para comandar el ejrcito. Honimen que se establecieron en Filadelfia durante unos aos antes, se cas con una chica local de ascendencia irlandesa, y llegaron a la primera reunin con los dos documentos. El primer testigo de su expulsin del ejrcito britnico despus de la guerra, los franceses con los indios en 1763 (a la que asistieron y Washington). En el segundo documento, firmado por el general britnico James Wolfe dijo que Honimen recibi en sus protectores de vida.

Sangre irlandesa en sus venas Honimena clamaba por la liberacin de los britnicos. En la guerra de los franceses con los indios, se vio involucrado en contra de su voluntad. Una vez que se asegura Lobo se caiga cuando tropez salir del barco. As que bienvenido Honimena en la Guardia Real haba, de hecho, un gesto de agradecimiento general. En esa reunin Honimen Washington dijo, rompiendo su habitual laconismo, que estaba listo para congraciarse con los britnicos, e incluso convertirse en su espa, siendo, de hecho, slo en el lado de Washington. Enron tiene documentos acento escocs, que podra, si lo desea, amplificar y lealtad simulada a la corona britnica es una buena premisa para su plan. Ellos han desarrollado un plan conjunto. Como un tejedor, era de profesin, Honimen no representan un gran valor para los britnicos. Por lo tanto, se decidi (uno de ellos hizo la oferta, y sigue siendo un secreto) que Honimen actuar como ganadero y el carnicero, ms un poco de experiencia en este sentido, que haba adquirido en su juventud de nuevo en Irlanda, proveer a los britnicos con los alimentos. Cada vez que tena informacin importante que Washington dio a conocer, y l orden a sus mejores partes de su secuestro, ms precisamente, llevar a cabo un secuestro. En este Honimen jugado la resistencia para no despertar sospechas. En su visita a Washington es necesario, se le dio una seal convenida. Para volver a la escena que tuvo como escenario para escapar. Por lo tanto, mantuvo una relacin con Washington, personalmente, ya que nadie saba. Poco despus de llegar a un Honimen acuerdo con su familia - tena tres hijos pequeos y nueve aos de edad hija Jane - se mud a Nueva Jersey, en el momento en una especie de avispero leal a los agricultores britnicos, y se establecieron en el pueblo de Griggstaun norte de Princeton. La tercera reunin, segn la leyenda familiar, se llev a cabo a mediados de noviembre en una prisa para Hakkenzekke, en el norte de Nueva Jersey. Washington se hizo un enorme esfuerzo para salvar al ejrcito. Se ven obligados a abandonar Nueva York, y presionado por los britnicos, que emprendi una rpida marcha hacia el Delaware para hacerse un hueco en la orilla opuesta del ro. Orden Honimenu unirse al ejrcito britnico y permanecer dentro de ella, a menos que necesite Washington, ya que se inform. Y ahora celebraron su cuarta reunin en la sede de los estadounidenses, que se supona que iba a la granja de Keith, al sur de Delaware. Si Washington puso en duda la honestidad y la integridad Honimena, entonces esto se han dicho en esta reunin. Informacin vido que recibi a travs de su pueblo, y confirm Honimen. Una vez que todo el material presentado Honimen, Washington orden que lo llevara a la guardia y mantener en custodia hasta la maana, cuando el veredicto en el caso de este espa infame. Medio de la noche al lado de un fuego granja estall, y cuando los guardias se apresuraron a ayudarlo a apagar, prisionero desapareci misteriosamente. De acuerdo con el ocultamiento fugitivo en la oscuridad, un soldado incluso tuvo tiempo de disparar. Honimen cruz parte del ro en el hielo, en parte por nadar y llegar a las arpilleras escolta, cay supuestamente perder sus ltimas fuerzas. Cuando lo llevaron al coronel Rall, le dijo con claridad de su captura y el escape de la noche a travs de la ventana rota. Porque l es un partidario leal de los britnicos, agreg Honimen luego le dijo a Washington que slo aquello que es conocido por todo el lugar. Sin embargo, tiene informacin importante para el comandante alemn: las tropas en el otro lado del ro est totalmente desorganizado, pronto podra estallar incluso disturbios. Esta fue una conversacin sobre el fuego, que los soldados con poca ropa calientan los pies congelados ... Rall se complaci or, ya que confirm sus sospechas. Por lo tanto, en esta zona no hay nada que temer, y toda la atencin que prest a la preparacin para la celebracin de la Navidad. Como es bien sabido, Washington enfureci y rabi cuando por la maana se le inform acerca de la huida de los prisioneros.

Cuando un mdico personal, el doctor Benjamin Rush, el comandante en jefe entr en la habitacin, vio que una ocupacin extraa. Murmurando entre dientes, Washington utilizar rpidamente los pequeos pedazos de papel. Recogiendo uno de ellos cay al suelo, el doctor deca: "Victoria o muerte!" Esa era la consigna no se ha dado la orden de atacar a Trenton. El mismo da, Washington envi rdenes a sus generales: "El da de Navidad, una hora antes del amanecer, para asaltar Trenton!" Los soldados recibieron la orden de estar en alerta mxima. Intendentes tenan que proporcionar un suministro de tres das de comida. Los agricultores - los partidarios conservadores - han tratado de advertir a la manifestacin. Cuando l estaba sentado en la vspera de Navidad en una de las casas de la granja de tarjetas, licores, llamaron a la puerta de un mensajero desde el lado opuesto del ro. Batman no se atrevi a interrumpir el juego y le pregunt al granjero para presentar su mensaje por escrito. La nota deca que el ejrcito Continental comenz a avanzar. Rall poner una nota sin leerlo en su bolsillo y continuar el juego. A la maana siguiente estaba dormido, al igual que la mayor parte de su guarnicin en un estado de embriaguez extrema. Listo para luchar contra los soldados de Washington, algunos trapos descalzo o lleva envuelto alrededor de las piernas, dos columnas en un torbellino de nieve llegaron a la ciudad y que en realidad irrumpi en las calles sin vigilancia. Menos de una hora todo haba terminado. Rall, que intent reunir a su pueblo en el centro de la ciudad, recibi una herida mortal. Ciento seis mercenarios fueron asesinados o gravemente heridos. Acerca de novecientos prisioneros transportados a travs del ro en Pensilvania y pasaron por las calles de la capital del estado para demostrar que la revolucin sigue viva. Washington ha herido a dos oficiales y dos soldados. Stryker, un historiador de la Revolucin Americana, en Nueva Jersey, escribi en su libro "La batalla de Trenton y Princeton": "Es bien sabido que un mensaje importante acerca de las oficinas estatales de concentracin coronel en Trenton vino del espionaje John Honimena de Griggstauna. No hay duda de que esta informacin fue la base para la decisin de la tormenta Trenton, que tuvo lugar tres das despus ". Honimena no estaba entre los cautivos en Trenton. Inmediatamente despus de la salida del rally, que en secreto se traslad a New Brunswick. Sin embargo, el pueblo era un rumor acerca de su captura y posterior huida de la tasa de Washington. Un grupo de patriotas americanos se reunieron en la casa donde se hospedaba. Los acontecimientos de esa noche recuerda su hija Jane, quien en ese momento tena nueve aos. Poda or a la multitud emocionada amenaz con quemar la casa si su padre no sali. Agarrando un nio en la puerta de su esposa, diciendo que l no estaba en casa y ella no sabe dnde est. La multitud rodando en peligro, se acerc ms. Luego, su esposa pidi la oportunidad de hablar con el lder. Lleg a la puerta de uno de los soldados, ya la luz de las velas de leer el peridico, que se entreg a l. En ella estaba escrito: "La tasa del ejrcito estadounidense, Nueva Jersey, noviembre de 1776. Por la presente orden para proteger a la esposa e hijos de Juan Honimena, slyvuschego acrrimo conservador y espa britnico y residente en el territorio britnico de la primera lnea, de cualquier adversidad ". El soldado hecho pie en la parte inferior del documento firmado entre Washington y convenci a la multitud para ir a casa. Al parecer, John Honimen continu desempeando el papel de "defensor de los conservadores y el espa britnico" al final de la guerra, rara vez se reuni con la familia. Pero adems de su contribucin a la decisiva batalla de Trenton, hay ms informacin sobre su trabajo no se ha conservado.

John Honimen vivi hasta los noventa y tres aos, era un prspero granjero cerca de Lamington, que pas de Griggstauna diez aos despus de la guerra. Esto significaba que el gobierno apreciaba sus servicios a la patria, pero y cmo, una vez ms, no se conoce. Al lado de las lpidas, los tiempos en ruinas, el lugar de enterramiento de Honimena el antiguo cementerio del pueblo a Lamington, conserva mojn de edad. Y en ese lugar en el ro Delaware, donde una vez se centr en frente del ejrcito de Washington irrumpi Trenton y donde ahora hay un parque lleva el nombre del primer presidente de los Estados Unidos, es un monumento con una placa de bronce. Fue construido por iniciativa de la Orden Patritica de los nios de Amrica, con el apoyo de la administracin del Estado de New Jersey, 26 de diciembre 1930. La inscripcin en el bronce se lee: "Erigido en memoria John Honimena, Fielmente servir a Washington Y el Ejrcito Continental Como espa. Beber de las fuentes de la libertad Y dejar que nuestros hijos Will sus herederos ". Mismo Honimen John, despus de haber experimentado la satisfaccin interna de los casos de ejecucin que se atrevi, estara muy sorprendido por este simple reconocimiento de sus servicios.

Thomas Whiteside NEUTRAL Attach

Stig Vennerstrem, el coronel de la Fuerza Area Sueca era mayo 1964 por traicin y espionaje para la Unin Sovitica, fue condenado a cadena perpetua. Por su propia admisin, fue durante un tiempo fue una especie de agente doble. Mientras que el Consejo cree que trabaja para ellos, comenz a colaborar con los americanos contra los mismos soviticos. Es posible que este Vennerstrem significaba su reconocimiento en el curso del procedimiento de investigacin a amortiguar a los ojos de los jueces suecos el grado de culpa. Yo, por otra parte puedo dar fe de que se ha exagerado considerablemente el alcance de su cooperacin con los Estados Unidos y en varios casos para que se muestre correctamente: Thomas Whiteside, autor del libro, de manera exhaustiva expone el caso Wennerstrom y publicadas a continuacin historia revela el papel atribuido a s mismo Vennerstrem como agente doble en el mismo tiempo que expresa sus dudas sobre la legalidad de ciertas declaraciones coronel sueco. Mencionado en "The General" era un oficial de alto rango del servicio secreto sovitico, que coordin el Wennerstrom. El autor, en particular, escribi acerca de los mtodos de "general", cuyo objetivo es tratar de hacer Wennerstrom ms dciles, a menudo utilizando el sistema de primas y el pago de importantes sumas de dinero. Y esto es en gran parte impulsado su vanidad y el efecto sobre el espesor de la bolsa. Vennerstremu incluso inform que se le dio el rango de Mayor Servicio de Inteligencia del Ejrcito Rojo (en Suecia el grado de general, no lleg). Detrs de las escenas, tambin presenta el ms alto galardn sovitico, y abri una impresionante puntuacin en la Unin Sovitica. Estas promociones reaccion con extrema seriedad, sentirse muy halagado. Bajo la direccin del intento Vennerstrem "general" para ampliar sus contactos con la embajada de EE.UU. para obtener la informacin correcta. A pesar del profundo respeto que senta por su lder sovitico, que no se le inform completamente sobre sus contactos con los estadounidenses. Durante el interrogatorio, revel que mediante la restauracin de su cooperacin con la inteligencia sovitica, se dio cuenta de la decisin en la toma de Estocolmo "determinar autnomamente el contacto con los estadounidenses para ser independiente." Poco despus de su

regreso a Mosc, visit un oficial de la fuerza area estadounidense e inform que Washington haba odo hablar del descubrimiento de una valiosa fuente de Sovitica y quisiera saber cul es la fuente. Vennerstrem afirm que no dio a conocer su origen, y en su lugar estableci un enlace con el servicio de inteligencia de la Fuerza Area de los EE.UU.. Haba, en particular, el siguiente acuerdo: Vennerstrem se comprometi a proporcionar la informacin en el lado americano de la Unin Sovitica, que recibir, a travs de su representante autorizado en Mosc, los estadounidenses tambin tuvieron que pagar una suma determinada en liras italianas. En relacin con este Vennerstrem dijo: "En cuanto a m, llegu a mi meta, me convert en un agente independiente." Trabajos que Vennerstrem recibieron de los estadounidenses tenan que llenar los vacos en una enorme red de espionaje, que se encuentran alrededor de la Unin Sovitica. A juzgar por las declaraciones Wennerstrom, estadounidenses usado para este propsito primero de todas las aeronaves con un equipo especial de radio que vol a lo largo de las fronteras soviticas y se comunica con abandonado all por agentes, lleva a cabo vuelos de reconocimiento sobre la Unin Sovitica en el tipo de aeronave RB-36 y U-2 de alta altitud , se desarroll entre Europa globos occidentales que, volando sobre territorio sovitico, la produccin de fotografas areas y cay en las aguas del Ocano Pacfico, donde muchos se las arregl para atrapar, y lo ms importante - en la Unin Sovitica, y se va a una gran cantidad de diferentes materiales, los cuales fueron analizados y la evaluacin.Una de sus tareas la eleccin de los objetivos de la Unin Sovitica por el atentado, en funcin de sus posibilidades casi ilimitadas para viajar por el pas en calidad de representante de un Estado neutral. En efecto, Vennerstremu era fcil conseguir permiso para ir a la zona deseada. Para ello tena que hacer era acudir a Nikitushevu, con quien haba mantenido previamente en contacto y que le haba dado instrucciones para proporcionar toda la ayuda posible para facilitar su trabajo oficial, por lo que tuvo ms tiempo a las actividades de inteligencia para el bando sovitico. Segn se afirma en las instrucciones de la direccin de Suecia, que ha viajado a Siberia, el Cucaso y Ucrania, donde la informacin recopilada para los estadounidenses. Segn su declaracin, una vez en el camino a Novosibirsk avin hizo escala no es un aeropuerto civil en Kazan, y al este de la ciudad, en las fuerzas armadas. l est especialmente interesado en los estadounidenses, porque supusieron que se puede lanzar desde all bombarderos focalizacin instalaciones y bases de Estados Unidos a lo largo de las fronteras soviticas. En el campo de aviacin Vennerstrem vio los ltimos bombarderos estratgicos. "Tuve la oportunidad de fotografiarlos desde la ventana del cuarto de bao con un teleobjetivo - se jact. - La pelcula entonces le entregu el correo estadounidense. Gracias a un teleobjetivo se vio claramente todos los detalles. " Adems, comentando en el tabln de anuncios del edificio nota aeropuerto de la oficina, que inform de que se necesita para trabajar en el aeropuerto de la baha Varlamovo cerca meteorlogos Murmansk (con sugerencias deben comunicarse con la sede del Comando Areo Estratgico en Mosc), concluy que hubo al esta baha una nueva base area estratgica que podra hacer vuelos sobre el Polo Norte en los EE.UU. y Canad. Esto era nuevo para los estadounidenses. Naturalmente, Vennerstrem ruso dijo que nada de lo que funciona para los estadounidenses, al igual que los estadounidenses acerca de su trabajo en la Federacin de Rusia. Nada de esto y no saba que sus superiores inmediatos en Suecia. En las tareas que realiz por el liderazgo de Suecia, ni siquiera inform a sus colegas de la embajada en Mosc. Como l mismo reconoci, muy pronto se hizo evidente que la asignacin de los estadounidenses poda ajustar fcilmente para adaptarse a la inteligencia sovitica trabajo. La Unin Sovitica tena ganas de obtener la mayor informacin acerca de la planificacin militar estadounidense. Su nuevo lder sovitico, "General", Wennerstrom elogiado por lo que logr en un corto tiempo para establecer buenas relaciones con los representantes diplomticos

de los pases de la OTAN, y dijo que l est interesado en ellos estn estudiando en el marco de los estadounidenses, a los que se dirige.La conexin de estos datos con la informacin disponible, es posible hacerse una idea de la planificacin militar de la OTAN contra la Unin Sovitica.Tambin era necesario aclarar si los Estados Unidos para limitar sus bombardeos de la fuerza area y el uso de armas nucleares por parte de un propsito en particular, o que ofrecen y las tropas de invasin. Estos datos son necesarios para las reuniones de planificacin estratgica, que tendr lugar en un futuro prximo. Dadas las conexiones y oportunidades Wennerstrom, bien podra hacer el trabajo. He aqu cmo Vennerstrem respondi a esta solicitud: "Run to me era mucho ms fcil de lo imaginado" general ". Porque, como agente, que trabaja para ambas partes, pareca cmico a veces ... La pregunta planteada por mi lder sovitico, tengo recta respuesta nezavualirovanny de los estadounidenses ya su vez -. Una tarea de ellos " Recibido, por ejemplo, la tarea de averiguar objetivos contra los que los estadounidenses tienen la intencin de bombardear, en primer lugar, podra fcilmente ser llamado Rusia planeaba destruir el objetivo. Cuando se trataba de su "patrn de mosaico", como l la llamaba, los norteamericanos, a su vez, le dijo que despus de comparar con otros datos objetivos se ponen en una tarjeta especial. Informacin transmitida a l Wennerstrom, "general", tambin inflige - ya en su mapa. Pero una vez Vennerstrem hizo un viaje a Odessa en las instrucciones de los americanos, que, a primera vista, le pareci ridculo. Se preguntaron si tejados de la aldea cercana de baldosas o de hierro cubierta. Ms tarde, se enter de que Enron estadounidenses de aviacin de radar lugares bomba ms claramente respondieron a los techos metlicos de edificios. Hacer el trabajo, dijo, "General", que los norteamericanos estn interesados en techos de hierro, al parecer como una filial hitos. "General", se pregunt clster Ucrania entonces mapeado de casas con techos de zinc. Tras analizar la situacin, lleg a la conclusin de que, dado que tal techo no se puede utilizar como objetivo determinados objetos, al parecer, los estadounidenses tienen la intencin de uso de mtodos bacteriolgicos de la destruccin de los cultivos de cereales de cultivo de las regiones de Ucrania y el Kuban - el granero de Rusia, con techos de hierro como ayudas a la navegacin. En general, parece que la OTAN planeaba ataques areos contra la Unin Sovitica, sin la intrusin en su territorio. Para convencer a la direccin sovitica no fue fcil, ya que se trataba del concepto de guerra de las fuerzas de tierra y los medios. Por lo tanto, en la prxima reunin del gobierno tuvo que dar pruebas irrefutables de las intenciones de los estadounidenses. En este Vennerstrem tarea podra proporcionar una asistencia eficaz. Al enterarse de la presencia de los propsitos de tarjetas embajada de Estados Unidos, inform a la "general", lamentando que no poda ni siquiera mirarla. Unos das ms tarde, dijo, "General", que sucede a conocer - una copia de esta carta en los prximos das se enviar un correo a Wiesbaden, la sede de la Fuerza Area de los EE.UU. en Europa. Esta noticia est muy interesado en "general" y se neg a especificar quin es este mensajero, cmo y cundo va a salir a la carretera, y similares. Vennerstrem capaz de responder a las preguntas. Despus de una semana, regresando a pie de obra a su apartamento, vio una parada justo delante de l en la acera de los coches de color negro. De acuerdo con las instrucciones anteriores para el coche que se le ocurri, y se dirigi a la cabina telefnica ms cercana y marc ambiente acondicionado. Se le dijo que la reunin tendr lugar en la que fue villa conocida fuera de la ciudad. Una vez all, se encontr con un "general", el cual se sent a la mesa, sac un mapa y su despliegue, pregunt si los EE.UU. es un mapa de objetivos. Mirando de cerca a la Vennerstrem notacin respondi que parece que es. Cuando se le pregunt "general" cmo se las arregl para hacerse con ella, l respondi con una sonrisa que fue "prestado" de la mensajera y perefotografirovana. En base a los datos presentados Wennerstrom realizar prximamente reunin gubernamental, se decidi fortalecer la defensa area de la Unin Sovitica. "General", dijeron los sistemas de defensa area se basan en la experiencia de los britnicos, por lo Vennerstremu tenido que reunir los materiales sobre el tema. Al mismo tiempo,

se encarg de aclarar la situacin y el desarrollo del bombardero estratgico de Estados Unidos, la organizacin del Comando Areo Estratgico, el despliegue de las bases areas desde donde se puede contar con los ataques a la Unin Sovitica, y los detalles de la planificacin estratgica. Para obtener informacin sobre el sistema de defensa area de Gran Bretaa Vennerstrem recibido del agregado areo britnico en Mosc, aadiendo a la misma los materiales puestos a su disposicin desde la visita a Estocolmo, tomado de la literatura.Para responder a preguntas sobre el Comando Areo Estratgico de EE.UU. y las bases areas de Estados Unidos, ha intensificado sus contactos con la embajada y representantes de pases de la OTAN EE.UU., y al hacer este trabajo. Junto con el "agente independiente" de los estadounidenses continu suministrando informacin militar a la Unin Sovitica - en cualquier caso, ya que, dijo durante el interrogatorio, a pesar de que estaba muy descuidado. En la dcada de los 50, pas unas vacaciones con su esposa en Tiflis - Georgia, para verificar la exactitud de la informacin recibida por los estadounidenses. De hecho, entre Tbilisi y Bak, una nueva planta de fabricacin de aviones que produjo los ltimos aviones de combate. Estadounidenses fueron capaces de solucionar los vuelos de prueba de la aeronave a la vez y la velocidad. Vennerstremu puede asignar a un tiempo especfico en un lugar especfico al oeste de Tiflis, para observar un avin de combate de pasar y anotar el tiempo. Durante la ejecucin de esta tarea, los estadounidenses han pagado lo abandone. Pagaron sus otros viajes. Otro dinero, dijo, Vennerstrem de ellos no lleg, a excepcin de la primera suma en liras italianas. Al mismo tiempo, el registro escrito de la entrevista que haba recibido "dinero" en los aos 1950-1951. No hay duda de que el Vennerstrem lado sovitico dio ms informacin que los norteamericanos. Con el tiempo, se volvi ms y ms "sentido de lealtad" para referirse a la "General" y la inteligencia sovitica. "El general", ha subrayado en repetidas ocasiones que se senta confianza en Vennerstremu, y le carga una misin, a veces compartido sus consideraciones estratgicas. Como hemos sealado, gracias Vennerstremu rusos en ese momento se han centrado en el fortalecimiento de la defensa. Y en la prxima reunin, se seal que la fuerza area sovitica detrs de los EE.UU., tanto en trminos cuantitativos como cualitativos. Adems de las bases areas a lo largo de las fronteras de la Unin Sovitica, los estadounidenses podran atacar en su territorio, no slo con los bombarderos de largo alcance, pero el avin con el medio y la gama ms corto. Crear una zona similar de bases militares en todo el Amrica rusa no era por la fuerza. La Unin Sovitica no era ni siquiera un programa para crear bombarderos de largo alcance, como la carrera de armamentos en ese sentido, todava perdido. Por lo tanto, la prioridad dada a la creacin de misiles balsticos intercontinentales con ojivas nucleares, de las que en ese momento en Rusia no estaba all. Sin embargo, tambin se decidi seguir adelante con la construccin de bombarderos estratgicos para atacar bases militares de Estados Unidos en Europa y Asia, y para otros fines. Tras esta reunin, Vennerstrem recibi de los "generales" nuevas instrucciones. l era averiguar las especificaciones de la Fuerza Area de los EE.UU.. Vennerstrem tom este trabajo, pero no fue fcil. Durante este tiempo, sigui reunindose con el "general". Si tena un mensaje detallado, se sent en un coche "General", y grab la conversacin en una cinta. En algunos casos, se les une un taqugrafo. Acerca de sus contactos con los estadounidenses, fue "General" no dijo nada. Seguir cooperando con ellos se hizo cada vez ms difcil, ya que es cada vez ms impregnada de simpata por la Unin Sovitica. Por ejemplo, en 1951, l estaba en las instrucciones de estadounidenses que visitan a un periodista extranjero, cuya casa estaba situada once kilometros de la zona de prueba, donde la prueba se llev a cabo agregados reactivos y motores de cohetes, y tena el sonido para determinar qu estaba pasando. En primer lugar, el motor estaba en marcha el alemn V-2 rocket67 , que ha trabajado exactamente 55 segundos. Despus de eso, hubo un rugido ensordecedor, de la que hizo temblar las ventanas de las casas. Cmo, pues dicho Vennerstrem:

"Inmediatamente me di cuenta de que esto - el motor del primer misil intercontinental ruso. En ese momento, mis simpatas estaban del todo de su lado, por lo que su descubrimiento de los estadounidenses que no dijo nada ". Ocupaciones Wennerstrom en Mosc no interfiri con los deberes de un agregado militar areo. Gua sueco fue bastante bien. Durante las prximas vacaciones, se le dijo al general Westring Gustaf Adolf de Estado Mayor de la Fuerza Area de Suecia, que estaba satisfecho con su trabajo en Mosc y ser feliz por un par de aos, al mismo tiempo, dando a entender que no le importara el destino en Londres o Washington, preferiblemente en Washington. Poco despus de esta conversacin, el aire sueco agregado en Washington, DC se enferm, y el general Westring Vennerstremu ofreci a principios de 1952 en el poste. Vennerstrem consinti y le inform a su lder sovitico de la prxima jugada: "Mi mensaje era para lo inesperado de Rusia, pero se comportan como si se cay una gran victoria en la lotera." La alegra es comprensible: su agente se pondr en Washington ms oportunidades para sus actividades y generar ms beneficios. En los das que quedan hasta que un nuevo Vennerstrem nombramiento recibido instrucciones detalladas acerca de lo que se esperaba de l en Washington. Durante una de las ltimas reuniones sucedi algo terrible: Russian revelado a l, diciendo que no saban acerca de su colaboracin con los estadounidenses. Segn Wennerstrom, esto no fue su culpa, pero a causa de la negligencia de los estadounidenses. Si la prohibicin rusa llamar el verdadero nombre de su agente en cualquier correspondencia o comunicacin, los americanos esta regla de oro es no siempre siguieron. Su nombre fue mencionado en su informe un mensaje cifrado enviado por la Embajada de EE.UU.. Especialistas rusos han descifrado. No se trataba de la informacin que dio a los estadounidenses despus de uno de sus viajes. Despus de comprobar y comparar datos, se puede determinar fcilmente que trabajaba para los norteamericanos. Cuando dijo esto, se turb principalmente la supervisin de los estadounidenses, mientras que al mismo tiempo, no saba cmo l despus de tal palo cargo. Pareca extrao que el "general" de la reunin haba invitado a cuatro personas, uno de ellos lo present como su jefe, y el otro Vennerstrem encontrar a la persona responsable de la supervisin y el control de todos los diplomticos extranjeros en Mosc. "De inmediato encend el pensamiento de que l pueda disparar de inmediato en el lugar, ya que estbamos fuera de Mosc y nadie saba dnde estaba yo - pens entonces Vennerstrem, pero me equivoqu. - Cul fue la conversacin "general" con la cabeza antes de esta reunin, luego, no lo s, pero seal que estaba de mi lado. Rusia no me hizo ningn reproche ... Antes de que el "general" pregunt varias veces cmo me las arregl para obtener cierta informacin de los americanos. Esta vez, dijo, "Esa es la explicacin de su xito." Al referirse a su jefe, el "General", subray que Wennerstrom simpata por la Unin Sovitica sin duda. Vennerstremu dijo: - Si hubiramos hecho este descubrimiento mucho antes, implicara ciertas consecuencias, que no vamos a hablar ahora. Seal adems que, dadas las circunstancias, la presencia de contactos con el servicio de inteligencia estadounidense ofrece claros beneficios a la parte sovitica. Por lo tanto, estar en un nuevo post, Vennerstremu debe continuar la relacin previa con ella, y si es posible, incluso profundizarlos.Entonces "General" expresa un deseo que quieren saber qu pasar Vennerstrem estadounidenses sobre la Unin Sovitica y se acord que se informara al respecto. Vennerstrem sinti un gran alivio de una situacin tan desagradable para l: "A partir de ese momento, finalmente me qued en el lado de los soviets ... as que no me convierto en un agente extranjero del agente del servicio secreto sovitico y la parte contraria - Americana ... En Washington, para m, realmente me abri grandes oportunidades ..."

El hecho de que Vennerstrem durante su estancia en Mosc no slo se pretende, sino que tambin comenz a llevar a cabo un doble juego, GRU68, al parecer, se saba que utilizan la hora correcta. Parece que no es casual la exposicin dramtica Wennerstrom ocurri justo antes de su nombramiento en Washington. "General," entiendo perfectamente que Washington Vennerstrem se ahorrar el impacto psicolgico constante del GRU, ha elegido el momento antes de su partida a los Estados Unidos para demostrar que la inteligencia sovitica - no el tipo de organizacin que puede ser dirigido por la nariz. Cuando Vennerstremu inform de que el cdigo de EE.UU. como si fuera revelada y que los estadounidenses que se refiere a ella como su informante, por lo mismo, simplemente jugado el show con l Wennerstrom en el papel principal. Aprobacin del "general" que los EE.UU. supuestamente descifrado cdigo es cuestionable, porque por esto a nadie ms, ni siquiera sus propios funcionarios estrictamente prohibido. (Stalin orden la ejecucin de personas que aprendieron algo similar, y sus familias al exilio en Siberia.) El caso en que los miembros de los servicios secretos estaban en Siberia, slo por el hecho de que usted se olvid de cerrar la caja fuerte antes de salir de la oficina. Uno de los americanos, familiarizados con casos similares, dijo en esa ocasin: "La historia del cdigo de descifrado es tpico de los agentes cabezas Wennerstrom, constantemente recurrir a diversos trucos. Para convencer a su agente a la omnisciencia, inventar las cosas ms increbles. Por supuesto Vennerstrem no saba si los EE.UU. se destap cdigo y si su nombre es mencionado en el telegrama (hasta donde sabemos, su nombre no se menciona en ninguna parte). Vennerstrem ciegamente crea todo lo que deca, "General". La evidencia de que Vennerstrem hizo pasar a los estadounidenses en Mosc alguna informacin probablemente se obtiene mediante los dispositivos de escucha GRU instalados en las oficinas de la Embajada de Estados Unidos y los empleados de apartamentos. El material resultante se compromete HRU aparentemente no se utiliza inmediatamente. Ejecutivos Wennerstrom con mucha paciencia esperando una oportunidad antes que revelar sus cartas. Para preparar y educar a agente que acta estrictamente de acuerdo al plan, requieren gran capacidad y habilidad para esperar el momento adecuado ". El impacto de la revelacin dramtica Wennerstrom era muy oportuna "general". Posteriormente Vennerstrem seal que estaba muy agradecido por el hecho de que "siempre ha mantenido su cuerpo y el alma." Vennerstrem no slo se recuper de la conmocin, pero sent un gran alivio y un respeto sin lmites por la inteligencia sovitica y comenz a servirla con ms fervor que antes.

Captulo 5: El desertor
Las personas que estn en tiempo de guerra o durante la "guerra fra" cambiar de lado, a menudo por razones ideolgicas llamados desertores - especialmente si pueden ofrecer algo que vale la pena otro lado, que a su vez utiliza este hecho como una informacin o propaganda material. Un hombre o una mujer, sosteniendo en su tierra natal es la posicin digna y sin embargo, corra el riesgo de quedarse sin empezar en otro pas, el idioma y las costumbres que a veces no saben de todo, desde el principio, tienen en l, por lo general una buena razn. En la mayora de ella - la insatisfaccin con el sistema actual de su pas y las condiciones en que se vieron obligados a vivir all. Valor de la propaganda de estos casos es que el Occidente, por supuesto, de gran importancia. No es sorprendente que los soviticos y sus satlites estn haciendo todo lo posible para castigar severamente a estas personas, si caen en sus manos. No se detienen en frente de su secuestro e incluso eliminacin, sobre todo por razones polticas. Si un desertor se enfrenta a un juicio en la sociedad occidental, se convierte en una especie de inmunidad, ya que el uso de la fuerza a l oa su misteriosa desaparicin atraer ms atencin y hacer una buena cantidad de ruido, y esto es algo Tips estn tratando de evitar.

Hay diferentes tipos de desertores, pero el ms deseable - miembro de los servicios secretos del pas, de las cuales escapa. Estas personas estn tratando de avanzar para asegurar una clida bienvenida en el oeste, pidiendo asilo poltico y un cajn de sastre con tanta informacin diferente. Si ni siquiera puede proporcionar toda la documentacin, que todava sabe mucho y puede decir mucho. Naturalmente, la gente corre en ambas direcciones. En cuanto a Occidente, debemos mencionar al menos Burgess y Maclean. Las historias de nuestros lectores propuestas se describen los momentos crticos cuando un desertor toma la decisin final y comienza a tantear contactos, a travs del cual se proporcionar con el conocimiento y la proteccin de la otra parte.

Igor Gouzenko Nadie me cree

Nombre de Igor Gouzenko, un miembro del departamento de cifrado de la embajada sovitica en Ottawa, que se menciona en las historias sobre el espionaje atmico. Hizo su escapada en septiembre de 1945. El evento en s, as como el testimonio dado a ellos, una sensacin real. Fue el comienzo del proceso de sobriedad contra nuestros aliados militares. Gouzenko huy, como se avergonzaba de lo que pasaba en su tierra natal. Da tras da en su escritorio apareci despachos, que trata de la eliminacin de los ciudadanos canadienses y robo de documentos secretos. Un hecho en los aos de lucha contra el nazismo, nuestros pases han sido aliados para la vida y la muerte. Por ms de veinte aos desertor no puede esconderse de la venganza de los servicios secretos soviticos, los cuales intentan secuestrarlo no tuvieron xito. La siguiente es una historia escrita por l. La noche era inusualmente caliente y cargado. Yo regresaba del trabajo a su apartamento, ubicado en una casa en la que vivan personal agregado militar. El sudor corra por mi cuello, se llamaba, sin embargo, no slo el calor. Hoy debe ocurrir punto de inflexin en mi vida y la vida de mi familia.Frente a m, abri el camino a la libertad y la democracia. Un papel decisivo en mi decisin de ordenar el coronel jug Sabotino que en los prximos das, mi trabajo ser el de ejecutar el teniente Kulakov, y podr ser contratado como consultor. Sabotino cree que, como resultado de este movimiento que tendr un criptgrafo ms capaz. I - no es un hroe. Naturaleza otorga esta calidad slo a los elegidos. Y yo nac en una familia comn en Rusia. En el deporte, mucho xito no fue diferente. Su principal tarea es considerada una buena escuela. La vida est en constante peligro nunca me ha atrado, y aventuras en mi opinin, se asociaron con un mayor riesgo y maloromantichnym. Pero en la noche del 5 de septiembre, cuando caminaba por la calle Somerset en Range Road, Yo soy la primera y ltima vez en su vida estaba a punto de convertirse en un hroe. Soy muy consciente de que esta puede ser la ltima noche de mi vida. Un movimiento en falso podra llevar al colapso de todos nuestros planes. No excluye la posibilidad de que la NKVD 69 me encontr bajo vigilancia. Hubo un Sabotino repentina decisin de la trampa, que estaba cocinado a m? Cada fibra de mi ser estaba impregnado de la conciencia de la omnipotencia y la omnipresencia de la NKVD. Me concentr todas mis fuerzas y voluntad para implementar el plan desarrollado por m y Anna. Ya sea que ser, pero tengo que obtener los documentos secretos. Anna y yo hemos decidido que lo mejor es correr en medio de la semana, pero el sbado era el tipo sera preferible, ya que proporciona ms tiempo libre. Sin embargo, los sbados todo el editorial de un peridico cerrado, y se procedi a la suposicin de que la mejor manera es a entregar los documentos al editor de un peridico. Ir a la polica pareca inadecuado, ya que podra informar a la embajada de mi aparicin en ellos. El mismo amor a la libertad y la audacia de la prensa canadiense para hacer una impresin favorable.

La eleccin de la noche del mircoles se debi a otras causas. Saba puos estarn de guardia esa noche y al da siguiente a dormir antes de la comida. Me dio un poco de holgura, ya que los primeros en notar mi ausencia, ser el puo. Debido a que el departamento de cifrado estaba en un lugar secreto, muy pocos empleados de la embajada saba exactamente cuando estaba trabajando. Adems, saba que Sabotino con Rogov intencin esta noche para ir a la visualizacin de pelculas en la Sociedad Nacional de Cine, y desde luego no voy a trabajar antes de la comida del da siguiente. Mi intencin, sin embargo, se complica por el hecho de que tena que ir al agregado militar - aparentemente para abordar algunas de las preguntas y luego volver a la embajada. Los documentos ms importantes que hay en la trastienda, donde yo, como empleado del departamento de cifrado era libre para ir en cualquier momento. Por ltimo, me volv hacia el Range Road y la tensin nerviosa de repente sinti alivi ltimas semanas y me hice ms tranquilo. Cuando entr en la sala, vio Kulakov asistente en el lugar. Fue bueno, porque cualquier cambio en su horario de trabajo, inevitablemente, podra confundir a mis intenciones. Capitn Galkin, que trabaj gatekeeper (para dar cobertura) se acerc a m y me pregunt: - No, si quieres ir al cine conmigo? He dibujado el inters de: - A dnde vas a ir? Galkin, quien fue nombrado la cercana sala de cine. Se me ocurri que era una buena excusa para salir de aqu, as que me fui, y slo con el fin de asegurarse de colocar un puo. - No es una mala idea. Para que funcione, hace calor. Galkin dijo que la pelcula va a ir un poco ms de gente, y nos fuimos a la calle, que se esperaba. Luego, cuando llegamos a la sala de cine, jugu decepcin: - Maldita sea, sino porque la pelcula es algo que he visto. Pero yo le aconsejo que mire, es bastante bueno. Y voy a pasar un poco de tranva e ir a otra pelcula. En direccin a la parada del tranva, inmediatamente me di la vuelta, tan pronto como todos los dems fueron al cine. Si todo ha ido bien. Volviendo a la calle Charlotte Street, fue poco a poco a la embajada. En la entrada me saludaron con un portero, y l trajo a su nombre a la lista de los empleados que se encontraban en la embajada. Ir a ocultar una pluma en el bolsillo, mir al pasillo y se qued estupefacto. All estaba Vitaly Pavlov - el jefe de la NKVD en Canad. Tratando de hacer frente a la emocin, entr en la sala y ech una mirada a Pavlov. La que probablemente ni siquiera se dio cuenta. Al hacer clic en un botn oculto llamar al departamento de cifrado habitacin, empuj la cortina y apret la cara contra la ventanilla de la puerta de hierro. El encargado de dejar mnya. Fue Riazanov, que participan en el procesamiento de la informacin econmica, mi amigo. Con alivio, me asegur de que estaba solo. Despus de intercambiar algunas palabras sobre el clima, Riazanov se pregunt si iba a trabajar. - No, - le dije - Yo slo quiero mirar envos urgentes e ir al cine en la novena sesin de la mitad. Ms ningunas preguntas pidieron Riazanov y comenzaron su propio negocio. Fui a mi habitacin, cerr bien la puerta y se fue a su escritorio. Del cajn sac una carpeta con telegramas para Sabotino que prepararon otra por la tarde. Mentir all casi todos los documentos que tena la intencin de llevar con usted. Me inclin en ngulo recto. Algunos documentos fueron varias pginas, pero la mayora - en pequeos trozos de papel. La polica luego contaron 109 documentos. Se desabroch la camisa, cuidadosamente escondido en el interior del papel. Entonces respondida rpidamente varios telegramas a explicar de alguna manera la razn de su forma de trabajo. Fueron los datos de la informacin de nuestro agente Voykin Emma, quien trabaj en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Canad.

Inicialmente, estos cables no han parecido especialmente importante para m, pero un poco de reflexin, decid que ellos tambin caben. Emma tuvo suerte porque ella tiene para ellos tres aos de prisin. Despus de terminar el caso, lo he comprobado, parece que mi camisa, y lleg a la conclusin de que una cierta laxitud en este tiempo es comprensible y no debe causar sospecha. Antes de irse, me dio unos telegramas tratados Riazanov, que los envi a Mosc. Carpeta preparado para Sabotino, tambin, le dio para poner en la caja fuerte. Sin embargo, observ con detenimiento "l a ver si no va a encontrar en mi disfraz de algo sospechoso. Talia mi notablemente ms gordo y restringir el movimiento. Riazanov Pero ni siquiera me mira. Ir al bao, me lav las manos, gritando Riazanov : - Hace mucho calor. Por qu no vas al cine conmigo? Murmur: - Estoy de servicio. S, y se sienta en la parte inferior de Pavlov. En la invitacin, pero, gracias. Cuando se menciona el nombre de Pavlov mis rodillas temblaban. En algn momento, porque me haba olvidado de l. Pero el regreso no estaba all. Camisa Odernuv, fui a la puerta. Riazanov me solt, y le dese buenas noches. Suavemente por la escalera, por temor de que el papel no lleg a pasar en algn lugar y no se qued fuera. No se ha descartado la posibilidad de que un pequeo trozo de papel podra incluso caer en un pantaln y se caen. Cerca de la salida romp a sudar, y apret el pecho con miedo. Ni siquiera me atrevo a sacar un pauelo para secarse la frente. Distancia desde la puerta de la calle pareca una milla de largo. Al entrar en la sala, suspir con alivio. Pavlov desapareci. Este era un buen presagio. Tuve la suerte. Tomando nota de su partida, he querido porter buena tarde y me fui a la oscuridad. Todava estaba cargada, pero estoy profundamente aliviado aire inhalado de la calle. El tranva, fui inmediatamente a la editora de la revista "Ottawa Journal." Yo estaba temblando como una hoja. Presumiblemente, la tensin nerviosa. En frente de la editorial se limpi el sudor de la frente y se asegur de que yo no era nadie est mirando. Al entrar en el vestbulo, ascensorista pregunt dnde se encuentra el editor. - Sexto piso - dijo, y cerr la puerta tras de m un ascensor. Despus de pasar por el pasillo, vi un cartel con la palabra "Editor". Estaba a punto de llamar a la puerta, como si algo me detuvo. Seguro que en estos establecimientos tienen agentes de la NKVD. Lo estoy haciendo bien? Despus de haber decidido que pensar una vez ms sobre todo lo bueno que volv al ascensor. La puerta se abri de golpe, dejando a alguien, y ascensorista grit: - Vamos hacia abajo! Entr en el ascensor y baj unos pisos, detenindose para poner a las personas que lo esperaban. Entre los que inclua era una chica que sonri, me mir y me pregunt: - Y qu ests haciendo aqu? Al parecer, trajeron algo interesante de la embajada? Me entr el pnico. Su rostro pareca familiar. Dnde puedo verlo? Y qu hago? Cuando el ascensor lleg a la planta baja y una puerta para abrirla, me dije que, bueno, me apresuro o algo as, y me lanc a la calle. Despus de pasar el paso apresurado hasta la siguiente esquina, afloj el paso, caminando unas pocas calles, tratando de calmarse. Qu hacer ahora? Coger un tranva, se fue a casa. Era necesario discutir todo con Anna. Se abri en mi llamada condicional. Esposa estaba plido y preocupado. - Hay algo que no es? - Susurr temerosamente. Me dej caer en el sof y me sent junto a Anna. Despus de contarle todo, acab diciendo que la chica en el ascensor me enter.

Anna me escuch con atencin, y cuando termin de hablar, dijo en voz baja: - No tienes nada de qu preocuparse, Igor. Al parecer, esto es - un periodista, o lo que hay que hacer? Muchos de ellos han ocurrido en varias ocasiones en la embajada, y all lo ms probable y ver. Estas personas tienen muy buena memoria. Y aunque la redaccin es el agente de la NKVD, no significa nada. Cmo se puede detener? Sus palabras me animaron y me dijeron: - Qu hacemos? - Dirjase inmediatamente a la oficina y tratar de hablar con el editor. Tiene un par de horas hasta que la embajada se dar cuenta de nada. Entonces saqu sus documentos camisa. Estaban mojados por el sudor. Anna trat de secarlos un poco, agitando en el aire. Despus de que los envasados en una hoja de papel de envolver. Al abrir la puerta, me dio un beso. Despus de darle la mano a ella, me fui de nuevo a la oscuridad. En la sexta versin de pie me llev el mismo elevador. Corriendo hacia la puerta del jefe de redaccin, llam a la puerta. No hubo respuesta. Volv a llamar. Una vez ms, todo est en calma. Luego tir de la manija. La puerta estaba cerrada con llave. Despus de pasar por el pasillo, vi una habitacin grande. Era una premisa de los editores, y estaba lleno de gente. Nadie en m, no hizo caso. Pas junto al mensajero muchacho, y le pregunt dnde se encuentra el editor. - Se ha ido - respondi, y se apresur a continuar. El ir a la mesa ms cercana, detrs de la cual estaba sentado un hombre y algo escrito en una mquina de escribir, me dijo que quera hablar con el editor de deber y ha aadido: - Esto es muy importante. Me mir con admiracin y corri a travs de la habitacin hacia la mesa en la que estaba sentado un hombre a la edad de. Me invit a sentarme. Le habl de los documentos robados y los puse sobre la mesa. En este caso, le expliqu quin era yo y que estos documentos son evidencia de que los agentes soviticos en Canad estn buscando informacin acerca de la bomba atmica. El hombre mir primero a m con sorpresa, luego tom unos papeles y mir a travs de uno de ellos. Todos los documentos estn en Ruso. - Lo siento - dijo al fin -, pero este no es nuestro tema. Yo aconsejara que se comunique con la polica canadiense o vienes maana por la maana cuando el jefe est en su lugar. Me apresur trat de explicarle a la maana siguiente en mi camino ha lanzado la NKVD, y sin duda intentarn eliminar m. La expresin de Interlocutor era evidente que me toma por loco. - Lo siento - dijo - Tengo un caso. Se levant y sali de la habitacin, dejando que me sentara en la mesa. Me senta impotente. En la calle, apoyado contra la pared de la casa, tratando de ordenar sus pensamientos. Slo quedaba una opcin - para tratar de hacer contacto con algn funcionario de alto rango. Es adecuado para esto podra ser el Ministro de Justicia. Y me fui al Ministerio de Justicia en Wellington Street, la entrada a la que me encontr con un gran hombre fuerte en el uniforme de polica. Yo estaba un poco se dio la vuelta, pero me acord de que yo no puedo perder ni un minuto. Le dije que necesito urgentemente hablar con el Ministro de Justicia una cuestin muy importante. El polica respondi cortsmente pero con firmeza: - El tiempo est cerca de la medianoche. Hasta maana por la maana a hablar con nadie que no puedes. Lo siento. Es una lstima? Esta palabra tiene que tener los nervios de punta. - Pero es realmente muy importante - repet. - Es posible hablar con el ministro, al menos por telfono? l neg con la cabeza:

- No se puede. Completamente agotado y asustado, llegu a casa. Pero Anna otra vez me tranquiliz: - No rompas la cabeza en vano. Maana tiene hasta el medioda y usted ser capaz de hablar con el ministro. Ahora ve a dormir, te sentirs mejor por la maana. Todos los documentos que puso en su bolso y se la puso debajo de su almohada. Esa noche nos dormimos. Una y otra vez reflexionamos y hablamos de la situacin. Pero aqu est el amanecer rompi las ventanas. Sentado, mir afuera. Horizon en el este han vuelto rosa. La idea de que la fecha de inicio ser bueno otra vez, trajo un poco de consuelo. - Anna - dije - a las nueve de ir todos juntos al Ministro de Justicia. Puede que tenga que esperar, pero la idea de que su seguridad no me har descansar. Voy a poner Andrew. Podrs sobrevivir a todo esto? - Igor, todo va a estar bien - respondi ella sin dudarlo. - Vamos all todos juntos. Una vez que estamos en el edificio del Ministerio de Justicia, no tendr que preocuparse de nada. Con un suspiro de alivio, me acost de nuevo. El cielo se ilumin poco a poco. Imperceptiblemente para conciliar el sueo, sent que mi temblor Anna: - Igor, durante siete horas. Sueo corto sopl en m la fuerza. Afeitado, puse el traje marrn. Anna cuid Andrew, y se par en el plato con una cafetera. El da empez bien.Cercana de ayer no fue as. Me senta preparado para cualquier cosa. Despus del desayuno, comenzaron a reunirse. Antes de salir de la casa, y decidimos que Anna sera mantener los documentos en su bolso, como en el caso de mi detencin, todos los ojos estarn puestos en m. En este caso, voy a tratar de desviar la atencin de los agentes para proporcionar la oportunidad de escapar a Anna. Los documentos que garanticen su proteccin y preservacin de la polica. As que, de todos modos, pens. El deber del Ministerio de Justicia en la sala de espera, me explic que tena que hablar urgentemente con el ministro en un tema muy importante.Me mir dubitativo, luego comenz a hacer llamadas telefnicas. Nos llevaron a la recepcin del Ministro, donde el secretario corts pregunt sobre qu tema venimos. Trat de explicarle que el tema es tan importante que puedo decir al respecto slo en la persona del propio ministro. Secretario mir a m, luego a Anna y Andrs. Me imagin lo que sus pensamientos estaban ocupados en el momento si una locura de este hombre, por qu l trajo consigo a su mujer ya su hijo? El entonces secretario entr en el despacho del ministro. Incluso he odo que l estaba hablando por telfono con alguien. Pero luego sali de la habitacin y dijo: - Seor Ministro est en su oficina en el edificio del Parlamento. He pasar all. Juntos nos dirigimos al edificio del Parlamento cercano y nos fuimos a un ministro de recepcin encantador. All me informaron de que otra secretaria. Y todo comenz desde el principio. Le reiter que yo slo debo hablar personalmente con el Ministro y nadie ms que el otro. Secretario cogi el telfono y tuvo una larga conversacin con alguien en francs. Yo saba que la conversacin fue sobre m, porque mi nombre fue mencionado varias veces. Lo que era una conversacin, no lo entiendo. Despus de un rato, l colg el telfono y le dijo a la secretaria, que nos hizo que deberamos volver al edificio del ministerio y esperar all el ministro. Nos volvimos. Tuvimos que esperar dos horas. Andrew comenz a girar, y casi no poda calmado. Son el telfono. Secretario cogi el telfono, escuch y respondi, dijo: - Muy bien, seor. Luego se volvi hacia nosotros y dijo: - Lo siento mucho, pero el ministro no te puedo llevar. Lo siento! Una vez ms, pareca odiosa palabra. Atrapados por el miedo, mir a Anna. Se mordi el labio.

- Vamos - despus de algunas vacilaciones, le dije. - Volvamos a la oficina. Cuando llegamos, "Ottawa Journal," nos dijeron que el director no nos aceptar. Sin embargo, llegamos a la joven reportera que nos escuchen. Era una rubia bonita con el nombre de Leslie Johnston. Ella nos pidi amablemente y con inters, le dio unas palmaditas en la cabeza y Andrew invit a sentarse. Le cont toda la historia. Ella escuch con atencin, lanzando ocasionalmente mirada a Anna, como si volvindose hacia ella para la confirmacin de lo que se dijo. Rpidamente escanea los documentos y se los llev a la oficina del jefe de redaccin. Periodista regres rpidamente. - Lo sentimos mucho - dijo ella, y le devolvi el papel a m. - Tu historia no nos conviene. En la actualidad, nadie se atrevera a levantar la mano contra Stalin. Anna fue la primera que poda decir algo: - Mi querida nia, qu hacemos ahora? El periodista pens por un momento y respondi: - Por qu no te vas a la polica y no fuimos a conseguir nuestra ciudadana? No permitir que usted d vuelta a rojo de aqu. En total confusin, nos fuimos de nuevo al Ministerio de Justicia. El oficial de polica en el departamento de certificacin nos explic que la polica no tienen que ver con la obtencin de los derechos de la ciudadana, y le aconsej ponerse en contacto con la Oficina del Fiscal de Nicholas Street. El camino no fue un corto, pero la calle estaba cada vez ms caliente. Andrew completamente flojo, y me tuvieron que llevar en mis brazos. Y Anna est claramente demasiado cansado. Pero an as era, como se dice, las flores. A causa de mi decisin, estbamos en una situacin peligrosa, por lo que era necesario actuar con rapidez y decisin. En la oficina del fiscal nos dijo que la seora se ocupan de cuestiones de registro de ciudadana, fuimos para el almuerzo y estar fuera por un tiempo. Entonces me di cuenta de que estamos temprano en la maana sin comer. Nos dirigimos a un pequeo restaurante cercano. Despus de realizar el pedido, mir el reloj. Era un cuarto para las doce. No poda imaginar que sucede ahora en la embajada. Pero tal vez la falta de documentos an no tienes suficiente, pero el personal se sorprendi de que yo no he venido a trabajar. Andrew se qued dormido en la cena. Anna decidi que sera mejor tener a un nio a una mujer inglesa, con los que ha establecido relaciones de amistad y que vivan muy lejos de nuestra casa. Era, por supuesto, es arriesgado, pero ya no poda andar por las calles con lad cansado. El tranva que nos llev a Somerset Street. El vecino estaba contento de vernos, y Anna le explic que estbamos antes de partir hacia Mosc tiene algo ms que comprar. Y pedimos permiso para dejar al nio con ella hasta nuestro regreso. Por otra parte fue a la oficina del fiscal. El empleado nos dio un formulario para llenar y pidi que fuera al da siguiente para tomar fotos. La mir desconcertado y pregunt: - Cunto tiempo dura el papeleo? - Oh, no lo s - dijo. - Tal vez, slo unos meses. Anna comenz a llorar. Primero coraje le fall. Colocando su mano en el hombro, trat de calmarla. En su desesperacin, mir a su alrededor. En la mesa de al lado estaba sentada una mujer en un vestido rojo con el que hablbamos al principio, incluso antes de ir a comer. De repente, despus de haber decidido, cruc la habitacin y se acerc a ella, se establece en su historia. Con gran sorpresa fue escuchar mi historia, luego se levant y trajo dos sillas. Agitando la mano de Anna, invit a que se sentara. En su escritorio.haba una placa con el nombre y apellidos - la seora Fernanda Dzhobarn. - El mundo entero debe saber - dijo enfticamente. - Voy a tratar de ayudarle.

En mis ojos casi llenos de lgrimas. Anna me apret la mano, la seora Dzhobarn tambin se convirti en una llamada al editor del peridico. He odo decir que en su oficina haba una "historia de importancia internacional", y pidi de inmediato a enviar un reportero. La conversacin tuvo lugar pesado. Explic que todos los ocupados en sus propios asuntos, y pidi hablar por telfono, lo que est en juego. Luego se puso en contacto con otra persona. Despus de aproximadamente media hora que haba un periodista. l conoca personalmente a la seora Dzhobarn y le dio una clida bienvenida.Ella nos present a los dems y describi brevemente mi historia. Anna me dio los documentos y empec a traducir todo. l me pidi que repitiera el punto de que era una pregunta acerca de la bomba atmica. Entonces me volv hacia l un dossier sobre el trabajo progresivo lder del partido Sam Carr. Me hizo una gran impresin en l, y l se limit a sacudir la cabeza. - Para nosotros es - el pequeo negocio caliente, demasiado caliente - dijo al fin-. - Que debe hacer la polica o la administracin del gobierno. Te sugiero que vayas all. Mrs. Dzhobarn, Anna y yo empezamos a hablar a la vez, tratando de persuadirlo para tomar parte en este asunto. Pero una vez ms expres su pesar y se fue. Mrs. Dzhobarn suspir: - Ni siquiera s qu hacer ahora. Al parecer, usted tiene que seguir su consejo. Bueno, todo lo bueno. Salimos a la calle, iluminada por el sol. Hice una pausa, sin saber a dnde ms recurrir. Anna me tom de la mano. - Vamos a casa, Igor - dijo ella, bastante agotado. El peligro que amenazaba a volver a casa, de alguna manera se suaviz. No hay fuerza en m. Home podra ser un pequeo respiro, reflexionar y decidir qu hacer a continuacin. En algn lugar del subconsciente acariciado la esperanza de que todas las dificultades llegan a su fin en algn momento, y todo estar bien. Cuando nos acercamos a la casa, me ofrec a ir a Anna para Andrew, decidi ver si todo est bien, y le hizo saber. Tratando de no hacer ruido, subi las escaleras y yendo hasta la puerta del apartamento y escuchado. Detrs de la puerta, todo estaba tranquilo.Desbloqueo, la mir en su interior. Parece que todo est en orden. Despus de pasar por la sala, a la terraza trasera. Nadie ni nada puede ser visto.Anna ha visto fuera de la ventana del vecino, y le dio una seal de que se puede ir. Cuando lleg junto con Andrew, corr a la cama, tratando de tomar una siesta, pero dormir y no poda. Cada susurro me hizo una mueca de dolor.Despus de un rato me levant y me acerqu a la ventana. Mi corazn se detuvo por el miedo. En un banco en el parque, dos hombres se sentaron y miraron a las ventanas! Inmediatamente me alej de la ventana, sin embargo, y estaba detrs de la cortina. Los dos hombres hablaban entre s y mirando a las ventanas.Concelas debido a la distancia que no poda. Al parecer, eran extranjeros. Cuando fui a la cocina a Anna, un fuerte golpe en la puerta del apartamento. Literalmente me qued helado. Cuando Anna mir, le di un signo que no fuera. En un golpe en la puerta de nuevo, esta vez ms fuerte y ms impaciente. Knocked cuatro veces. Cuando el hombre de la puerta ya haba decidido abandonar, de repente sali corriendo de la sala de Andrew. En un golpe en la puerta con el puo. Voz spera dijo: - Guzenko! Reconoc la voz. Fue un segundo teniente Lavrentyev controlador Sabotino. Varias veces llam a mi nombre, y luego empez a bajar las escaleras. Una vez ms, corr a la ventana que daba a la calle. Los dos hombres todava estaban sentados en el banquillo, mirando de vez en cuando en nuestra direccin.

Anna entr en la sala de estar y cay de rodillas Andrew. Ellos me miraron. Estaba claro que era el momento de actuar. El reloj ya era siete y cinco.As que nuestro vecino Harold Mayne, suboficial de la Fuerza Area Canadiense, de estar en casa. Corr al balcn trasero. La ma vino sobre l y su esposa para recuperarse del calor del da. Le pregunt si poda hablar con l. Mayne dijo: - No hace falta decir. Cul es su problema? Le pregunt si l y su esposa cuidar a Andrew, si yo y Anna algo imprevisto sucede? El sargento se sorprendi. Luego dijo, pas a su balcn, con el fin de hablar sobre lo ocurrido. Al darse cuenta de que yo no tengo tiempo para explicaciones largas, me dijo que yo le tengo miedo a la tentativa de asesinato NKVD en nuestras vidas, alimentando la preocupacin por el nio. Mina me mir perplejo, pero su expresin cambi cuando le habl de los hombres que se sientan en el banquillo. Trat de ayudarme a volver en mi balcn, pero, al ver a un hombre en el patio, mirando a nosotros. El mo tiene que actuar rpido. - Guzenko, traer a su esposa y el nio para nosotros, y voy a llamar a la polica. La idea de pedir ayuda a la polica ya no estaba asustada. Me sent de pie delante de un precipicio, pero la accin decisiva de mi vecino me inspira sentimientos de esperanza: pronto todo estar bien. Despus de mudarse a mi balcn, entr en el apartamento. La puerta principal estaba abierta, y Ana y Andrew desapareci. Saltando en el hueco de la escalera y se detuvo en una prdida para ver a Ana y Andrs eran parte de la vivienda la seora Frances Elliot, quien viva al otro lado de la calle. Despus de escuchar nuestra historia, ella se ofreci a pasar la noche con ella, ya que su esposo y su hijo estaban lejos y no tena una cama libre.Algo para el nio se encontrar, tambin. Amistoso su oferta acept con gratitud. Como las mujeres continuaron hablando, yo sin poder hacer nada en una silla en la sala de estar. Despus de algn tiempo en las escaleras oy los pasos pesados. Fue el suboficial con los oficiales de polica de dos minas. Les cont mi historia y expres su preocupacin de que puedo eliminar esos dos hombres que se sientan en un banco en el parque, junto a un hombre que apareci en el patio despus de una visita a la casa de un subteniente Lavrentyev. La polica hizo algunas preguntas ms y luego se volvi a la seora Elliot: - Vamos a proteger la casa toda la noche. La luz de su cuarto de bao puede ser visto en la calle. Deje que l no est encendido toda la noche.Slo debe desactivarla si pasa algo. Esto os servir de seal para nosotros que necesitan nuestra ayuda. A continuacin, el equipo de alto rango dijo a m: - Mr. Gouzenko, mantener su cabeza erguida. Usted no tiene que preocuparse ahora. Si alguna vez nos necesita, nosotros inmediatamente le llevar. Bueno? Su sonrisa efecto calmante sobre m. - Muy bien, - le respond automticamente. - Hasta entonces. Lleg la polica. A las diez de la seora Elliot prepar la cama y nos invit a ir a la cama. Vacaciones en realidad tenan una gran necesidad. Antes de ir, apagu las luces de la habitacin, cog persianas y mir hacia abajo. En la calle no haba nadie a la vista. Alrededor de la medianoche, Anna y yo nos despertamos por un golpe en la puerta de nuestro apartamento. Al acercarse a la puerta, mir a travs del ojo de la cerradura. Cerca de mi casa fue el propio Pavlov.

Estuvo acompaado por Rogov, los ngeles y Frafontov, su cifra personal. Entonces o la puerta abierta carril plano, y les pregunt lo que deben.Uno de los cuatro mencionado mi nombre. El sargento dijo: - Ninguno de ellos no est all ahora. Pavlov le dio las gracias, y los cuatro se puso. Cuando me di la vuelta para alejarse de la puerta, Anna me apret la mano. - Ni siquiera pensar en salir - susurr - que probablemente todava volver. Viniendo de nuevo para el ojo de la cerradura, me di cuenta de que Pablo est tratando de abrir la puerta de seleccin. Se oy un clic, y los cuatro de ellos fueron rpidamente dentro y cerr la puerta. Me acerqu de puntillas Mrs. Elliott: - He intentado varias veces para apagar y encender la luz en el bao, pero no apareci la polica. Qu debo hacer? Le ped que se llame a la polica por telfono. Marc el nmero del conmutador y la obligacin de informar a la polica de que el apartamento nmero 4 de la calle Somerset estn tratando de obtener los forasteros. A los pocos minutos, la puerta de nuestro apartamento haba la polica familiar. Uno de ellos, que nos habl Thomas Welch - sin formalidades abri la puerta. Junto con su colega, John McCulloch, encontraron a cuatro hombres que estaban dando vuelta a mis cajones. Abra ligeramente la puerta del apartamento de la seora Elliot, nos escuchaba. Al parecer, Welch exigi una explicacin de ellos, como Pavlov tono autoritario dijo: - ste vive uno de la embajada sovitica, uno Guzenko. Hoy se encuentra en Toronto. All encontr algunos documentos que necesitamos urgentemente. Permiso para buscarlos tenemos. Welch dijo un oficial de polica en el mismo tono de mando: - Y qu te dio permiso para romper la cerradura de la puerta? No est actuando como las manos desnudas ... Pavlov estaba enojado: - Quin dej me hablas as? La clave para el apartamento que tena, pero se perdi en alguna parte ... Por cierto, esto es - activos soviticos, y tenemos el derecho de hacer aqu, todo lo que queremos. Te ordeno que abandonar inmediatamente el apartamento! Welsh mir a su compaero y le pregunt Pavlov: - Mi colega McCulloch insiste aqu que esperbamos nuestro inspector llegada. Supongo que no le importar eso. Puedo pedirle que presente los documentos? Finalmente lleg el inspector MacDonald y tom los cuatro en circulacin. Pavlov estaba hirviendo de rabia. l acus a la polica de insultar y de violar la inmunidad de los diplomticos soviticos. El inspector exigi que todos permanecieron en el lugar hasta que reciba instrucciones adecuadas de sus superiores. Despus sali, Pavlov orden a su escolta para salir de la casa. Welch y McCulloch dificultan su cuidado no lo hizo. Sobre las cuatro de la maana en la puerta de nuestro apartamento era otro golpe, pero esta vez con suavidad y silenciosamente. Pero antes de que pudiera reconocer que llama, se haba ido. Por la maana tuvimos la visita de otro inspector de polica. Dijo que la polica canadiense le gustara hablar conmigo en el edificio del Ministerio de Justicia. - Por ltimo, Igor fin - dijo Anna. - Ahora, escucha. Estoy tan feliz. Apresuradamente ponerse una chaqueta, mir a Anna. Se vea muy plido y se infla. - Qu vas a hacer mientras estoy en el Ministerio de Justicia? - Le pregunt. Ella respondi con una calma completa: - Necesito algo para lavar. No te preocupes por m, Igor.

En este momento la acogida que ha tenido para m, era muy diferente de las dos anteriores. All ya se esperaba la polica y los funcionarios de alto rango del Ministerio. Me trataron con cortesa y correctamente, y yo respond a sus preguntas por lo menos cinco horas. Papel Secret gener gran inters y debate, despus de haber escuchado a mi traduccin. Cuando le describ las dificultades en mi camino a la comprensin, un sargento de polica en servicio involuntaria sonri. - Pero no vamos a dejar sin vigilancia, qu piensa usted - dijo. Formulado as - aadi uno de los agentes de polica - si tenemos en cuenta que yo y mi colega sentado durante varias horas en el parque, mirando a su apartamento. En consecuencia, los dos eran de la polica! Resulta que durante las dos horas que estuve con Ana y Andrs estaban sentados en el Ministerio de Justicia, Ministerio de Relaciones Exteriores, junto con la polica estaba rompiendo la cabeza sobre qu hacer conmigo. Incluso consult con el primer ministro Mackenzie King. Se decidi establecer mirndome por unos das para averiguar si usted me puede creer o lo hago yo esquizofrnico. Adems, estaba claro que si la fiabilidad de los hechos expuestos mi caso tendr carcter internacional. Lleno de miedo despus de esos dos das, yo estaba en mi vida tuvo que sufrir muy asociada con la necesidad de ocultar constantemente de personas. Anna estaba embarazada, y Pavlov se sabe sobre l. As que todos los hospitales eran ciertamente bajo su control. En diciembre, se decidi ponerla en el hospital como la esposa de uno de los policas, que har el papel de su marido. Hacindose pasar por un extranjero, evit muchos de los problemas y la necesidad de poner los detalles en enfermos. Habl en Ingls roto, alegando, como si un nativo de Polonia, Anna tambin se hizo pasar por la chica polaca que apenas conoca Ingls. Ella dio a luz a una nia de un peso de 3 kilos 600 gramos. Al pasar junto a la cama Anna enfermera (fue dos das despus de su permiso), se detuvo y exclam: - Hola! Aqu hay una sorpresa! No me reconoces? Y yo estoy involucrado con usted cuando usted dio a luz al nio! Gran susto de Ana, pero ella fue capaz de jugar un papel. Explic que es un campesino polaco, y nunca ha estado en Ottawa. En ese momento se acerc a su "marido" y la enfermera se alej, murmurando que, al parecer, estaba equivocado. Esta historia no tiene ningn efecto, pero fuertemente perturbado. Vivir e invisibilidad, muy difcil 70 . Varias veces he actuado en litigios relacionados con espionaje, unas veinte veces, pero siempre estaba fuertemente custodiado. La polica canadiense no estn en riesgo. Tal vez ha llegado el momento en que su tiempo ser necesaria la vigilancia, y Anna, y los nios sern capaces de vivir una vida normal.

Fauna Lewis repentina desaparicin

Asa espionaje (FB2)

o o
Asa espionaje 811K (trad. Tchuprov ) (descargar) (comprar) - Allen Dulles Ver Leer

Allen Dulles Asa espionaje Prefacio

El lector que desee tener una comprensin ms completa de las historias ms famosas de spyware genuino, que probablemente saben, por lo que un agente en particular ha ido ganando popularidad. Yo, por ejemplo, que los divide en dos tipos. Tengo que incluir primero spyware que producen informacin tan importante que, en determinadas condiciones, puede decidir el resultado de la batalla, o incluso el destino del pas. Y por lo general no cometen actos de alucinante, e incluso ponen en peligro sus vidas. Al ser profesionales destacados, siguen siendo las personas

normales circundantes, para no llamar la atencin de nadie. Tomemos, por Klaus Fuchs1 , la identidad de los cuales en realidad no es nada especial. Pero el traslado a los mismos de los secretos nucleares de Estados Unidos a los soviticos dej una gran huella en el curso de la historia. El segundo tipo pertenecen a los espas que son individuos excepcionales que han hecho actos heroicos relacionados con aventuras impresionantes, a pesar de la importancia de la informacin que producen. Entre ellos hay algunos que a veces hace algo no cumpli su trabajo, pero l se mantuvo firme y con dignidad. El hroe de la Revolucin Americana espa Nathan Hale 2 , un verdadero patriota de su pas, que se manifiesta durante su ejecucin es la nobleza y el coraje que quedar para siempre en la memoria de las generaciones futuras. Por desgracia, tenemos que admitir que no posea conocimientos especializados, que no estaba preparado en absoluto, y no era la persona adecuada para llevar a cabo su tarea. Un espa perfecto - es la personalidad, de altas calidades humanas y habilidades profesionales. Como se sugiere a continuacin que he seleccionado las historias y los cuentos no se narran, me atrevo a pensar en nada de los espas que no tienen estas propiedades. Hoy en da, muchos espas son de renombre mundial, aunque no est claro si se han logrado en gran medida. Espa de clase sovitico Rudolf Abel3- un claro ejemplo de esto. En 1957, fue arrestado por el FBI en un chivatazo de su compaero de equipo, que haba escapado a Occidente. Cuando fue detenido en su apartamento en la ciudad de Nueva York se encontraron cdigos, radio y diversos accesorios, obviamente lo establecido trabajo de inteligencia intensiva. No hay evidencia, sin embargo, acerca de sus actividades de espionaje, que no dio, por lo que todava es difcil de juzgar sus resultados reales. Su proceso y el cambio del piloto estadounidense de la U-2 derribado Gary Powers4 en 1962, atrajo la atencin de los medios de comunicacin. El Abele escrito un buen nmero de artculos y libros, sino aprender de ellos algo especfico en los trminos de su inters spyware es casi imposible: todo lo anterior, por desgracia, no es ms que una especulacin. Probablemente, se me reproch que no publico nada en este libro sobre la famosa Mata Hari 5 , uno de los espas ms famosos. El hecho de que ni los motivos de sus acciones, ni en los mtodos aplicados por l, y en los resultados obtenidos - por lo que se sabe de las fuentes histricas - No encontr nada excepcional. Es dudoso incluso el hecho, y si la informacin sobre el costo recibida de admiradores, se dispuso en el papel, la mayora de garabateado papel. No tengo ninguna duda de que con la hbil direccin de esta mujer inteligente podra haber logrado ms: era un solitario. Su pena dramtica es, de hecho, que la almacena en la memoria de las personas. Fue vctima de la opinin pblica y la presin ejercida por las autoridades francesas en 1917, dando lugar a una ola de la mana de espionaje y de la necesidad de mostrar la determinacin de sus acciones contra el spyware.Debido a que ella estara de acuerdo en que no era un espa real, me decid a mostrar en lugar Casanova 6 , que el lector difcilmente puede esperar encontrar en esta sociedad, y sin embargo su obra es generalmente bien caracteriza el comportamiento de un espa. Sobre la importancia y el significado de un agente en particular es probablemente una cuestin de carcter personal, y que los historiadores pueden estar equivocados, y como fuentes confiables de los que dependen? Recientemente en Inglaterra public el libro oficial que revela el trabajo del espa britnico en Francia durante la Segunda Guerra Mundial, donde fueron transportados en barco o cayeron en paracadas desde un avin en una misin de organizar y apoyar el movimiento clandestino de la poblacin local - "para encender fuego en la Europa ocupada" en palabras de Churchill. La aparicin de este libro caus un gran revuelo, e incluso hostilidad, no slo en el Parlamento britnico, sino tambin entre los ex participantes directos de los acontecimientos, sus amigos y asociados, como la gesta heroica de estas personas, de las que en un tiempo mucho se ha escrito y dicho con entusiasmo, estuvieron representados en ella y seco Slo sobre la base de los hechos de que era posible publicar en base a consideraciones de seguridad. La verdad es, sin duda siempre palidece en comparacin con las percepciones con leyendas.

Al principio yo quera incluir en esta coleccin de historias de espas de la Guerra Civil en los Estados Unidos, como el Pinkerton7 , el fundador de la famosa agencia de detectives, el jefe del servicio secreto Makklelane o Lafayette Baker, publicado tras la pista de los asesinos de Lincoln. Fueron entonces y mujeres: Campana Boyd, un espa de Stonuola Jackson, Elizabeth Van Lew, que trabajaba en Grant, y otras bellezas de cruzar la frontera con documentos secretos ocultos en el pecho. Sin embargo, a mi pesar, se vio obligado a abandonar las ideas, ya que slo unos pocos de los ms comunes en los tiempos registrados se corresponden con las realidades que han surgido despus de la guerra para el consumo pblico, anhelado romance. La informacin ms sensible son datos acerca de la identidad de la agente. Incluso despus de cuarenta aos despus del final de la Guerra de Independencia de John Day se neg a nombrar el nombre del agente, James Fenimore Cooper, sin embargo, y le dijo en detalle acerca de sus hechos heroicos que inspiraron al escritor de la novela "The Spy". Jefe de Contrainteligencia Washington menciona en sus memorias slo unas pocas lneas de una determinada transferencia de Samuel Cal, que hasta 1939 fue identificado por los historiadores sobre la base de la comparacin de la escritura como Robert Townsend8 . Ahora, despus de ms de un siglo, los historiadores pudieron establecer de acuerdo con el Congreso Continental un informe secreto de Washington que cuesta en el Servicio Secreto ha emitido 17.000 dlares. Uno de la forma ms inusual en el que estas u otras historias de espas se hacen pblicas, son las acciones de los agentes presentados al gobierno por servicios no remunerados a ellos. Como los demandantes, ya veces sus herederos. Los gobiernos son demasiado olvidadizo e incluso ingrato, cuando se trata de pagar a los agentes. En la inteligencia de Edward Bancroft9 - uno de los secretarios de Benjamin Franklin en Pars 10 , estaba en el servicio del rey Jorge III, probablemente, nada habra sabido si no hubiera recordado en 1784 el tesorero britnico que van a recibir menos dinero por los servicios prestados a los britnicos, mencionando especficamente para lo que era. Esta carta, larga permanecido en los archivos britnicos, flot a la luz slo en 1889. Es posible que Franklin saba de este lado de Bancroft, pero deliberadamente no le impidi perseguir sus propios intereses. La tradicional reticencia de las autoridades de los diferentes pases en el mbito del trabajo de inteligencia, por diversas razones, se rompi hace poco, como lo demuestra - Publicacin de muchos materiales de espionaje, lo que permiti la elaboracin de este libro. En Occidente, como consecuencia de la "guerra fra" se le dio acceso a tres fuentes de informacin fiable sobre el espionaje moderno: los juicios pblicos sido denunciados por los agentes del enemigo, los informes oficiales de las operaciones ilegales poderes rivales y revelaciones de desertores.Cabe destacar que no estaba en ellos sobre las actividades de los servicios secretos de su cuenta, pero principalmente de los esfuerzos de la parte contraria. Uno de los documentos ms importantes en este sentido fue el "Libro Blanco" Comisin Pblica de Canad, que se dieron a conocer detalles sobre el espionaje atmico sovitico en Canad durante la Segunda Guerra Mundial. Despus lleg la publicacin de los procedimientos judiciales en Inglaterra, sobre todo en el caso de Vassal11 , Australia - en el caso de un agente de Petrova secreto (agosto de 1955) y Suecia - en el caso de Wennerstrom12 . Hubo, por supuesto, y las publicaciones americanas, y, en particular, sobre la base de los trabajos de la Comisin nombrada por el Congreso. Por el contrario, una serie de escritores que se especializaban en el campo del espionaje, como Rebecca West y Alan Moorehead que dio bsicamente imaginacin preferencia, materiales comisiones eran absolutamente exacto. Se informa sobre el lado sovitico de sus agentes deben, sin embargo, ser abordado con mucho cuidado, para distinguir la propaganda de la verdad. El hecho de que los soviticos largo y difcil de mantener silencio sobre el espionaje, de repente abri la luz verde en sus publicaciones de prensa acerca de ella, fue una completa sorpresa. Un ejemplo tpico - la historia de la prominente espa sovitico Richard Sorge.

Cuando Sorge a finales de 1941 fue detenido por el japons, el ruso, y no movi un dedo para ayudar de alguna manera. Pero l proporcion informacin a Stalin, para cambiar radicalmente la estrategia de la entonces direccin sovitica de que los japoneses no estn planeando un ataque a la Unin Sovitica en 1941. Slo en 1964, veinte aos despus de su ejecucin, y el silencio absoluto de la prensa sovitica sobre l, Sorge fue "rehabilitado". Public su biografa, glorificado las hazaas e incluso emiti un sello postal. Sorge recibi pstumamente el ttulo de Hroe de la Unin Sovitica. La razn de esto fue probablemente el hecho de que despus de la guerra haba tantos casos de fracaso de una agencia que necesita para popularizar los hroes de la parte frontal invisible. Su personalidad es tan importante para el lado sovitico o no, su nombre es, en cualquier caso, se le haba dado la oportunidad de jugar con las emociones de la gente. Ahora, hay un aumento significativo en el nmero de los servicios secretos y la mejora de los mtodos de trabajo de espionaje que es necesario para proteger democracias de los regmenes totalitarios, por una parte, y el impacto de la revolucin cientfica y tecnolgica - en el otro. Ms de dos tercios de los materiales anteriores de esta coleccin se refieren al perodo de la Segunda Guerra Mundial y de la "guerra fra", porque los servicios de seguridad han jugado un papel muy destacado. En algunas historias se refiere al problema de la "Cortina de Hierro", y esto es comprensible - su existencia es difcil de adquirir los materiales y su exportacin de un pas y los contactos con los agentes. Las publicaciones que se colocan en el libro, no se limit a los conceptos de espionaje e inteligencia, pero tambin trat de mostrar la esencia de su trabajo en todos los aspectos. Los casos citados en algunos de ellos, a menudo se perciben como fallas en el trabajo de los servicios secretos, pero esto no es del todo cierto. Lo ms importante - la capacidad de una persona para utilizar correctamente y con determinacin los medios tcnicos de apoyo en la que se proporciona con la ciencia y la tecnologa modernas. Desde luego, no puedo dar fe de la exactitud de ciertas declaraciones y estimaciones dadas por los autores de cuentos e historias, ya que es, ante todo, de su conciencia y la percepcin del carcter. Pero todos ellos tuvieron la oportunidad de familiarizarse con los materiales de un caso en particular - ya sea como participante en los hechos, si el observador o investigador. En muchos casos, tuve que, poniendo de relieve lo importante es reducir el texto para ahorrar espacio. El lanzamiento de esta coleccin que no tena intencin de divertir a los lectores historias entretenidas, plan de veces aventurero, y ejercidas encaminadas principalmente a revelar la naturaleza y caractersticas de los servicios secretos moderna, utilizando public en diferentes momentos y en diferentes pases de los materiales. Por estas razones, me pongo en el libro de la historia para determinadas categoras de labores de inteligencia profesional. Cada una de ellas se refiere a un aspecto particular caracterstica de lo que llamo la atencin del lector al comienzo del captulo, y public la historia. Deseo agradecer a todos los patrocinadores y personas que me proporcionaron los materiales y que me ayude en la preparacin y publicacin de este volumen. Dulles13

Captulo 1 INTRODUCCIN Agentur

Si el Servicio Secreto va a tener informacin no slo sobre el tamao de las fuerzas armadas del enemigo y de su equipo, sino tambin sobre sus planes e intenciones no es suficiente para sentarse en los arbustos o mirar por encima de la valla, no proporcionan la integridad necesaria de la informacin, incluso el uso de aire y la inteligencia espacial. PARA PARTICIPAR, en pocas palabras, la guarida del enemigo y entender todo el interior, despus de haber dominado sus principales planes y documentos.

Operacin secreta, cuyo propsito - la contratacin de agentes en territorio enemigo o la penetracin de su agente, que se define el concepto de "aplicacin". Este problema es muy complicado, y los agentes en varios casos tienen que ser "in situ" durante mucho tiempo para conseguir la informacin necesaria. A esto se aade y la complejidad de su traslado al Centro, por no hablar de la necesidad de cumplir con las medidas de seguridad. Ahora todas las caractersticas importantes del evento mundial para cumplir con la privacidad y contraespionaje son tan complejos que llegar all es un desconocido es casi imposible, incluso si va a llegar a una historia plausible es perfectamente competente en el idioma del pas y ser capaz de pasar por un local. Have a agentes ms capaces, que nacieron en el pas y familiarizarse con las condiciones locales, y posiblemente con el propio objeto. En la mayor parte de la clase de historias que slo estamos hablando de la gente que estaba en el momento adecuado en el lugar correcto y ya reclutados. En su propia prctica, te puedo decir, los mejores agentes - que son voluntarios, que hay personas que no cumplan las condiciones de su vida y obra, y que odian el sistema poltico vigente en el pas. Algunos de ellos estn cooperando con la investigacin y por razones financieras. Un reto particular en este caso es una oportunidad para establecer contacto con estas personas el servicio secreto de un Estado extranjero, que ofrecen sus servicios. Despus de todo, entre otras cosas, deben tener una prueba de que no son los llamados "patos seuelo" y no van a jugar un doble juego. Uno de mis mejores agentes de la Segunda Guerra Mundial, un empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, que se discutir ms adelante, fue percibido por Washington con un gran grano de sal, ya que apareci originalmente. Hemos aprendido que los alemanes estn muy interesados en tener sus agentes en mi oficina, por lo que la forma ms probable en que se podran utilizar - intente enviar un propsito para m un hombre que se present a la oponente del nazismo y nos ofreci su cooperacin. Cuando me convenc de que la informacin que recibi en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de entrega a travs de la frontera a riesgo de su propia vida, es por el valor estratgico y poltico occidental exclusiva, creo firmemente en su fiabilidad. Los alemanes ciertamente no utilizar la informacin que pueda causar un enorme dao a ellos en el juego con el fin de introducir a su agente.

Richard Collier PLAN SECRETO DE SECUESTRO

Al igual que en 1943, el liderazgo alemn se considera una posibilidad real en la invasin aliada de Europa, se ha decidido construir con urgencia fortificaciones en la costa atlntica de Francia, conocido como el Muro del Atlntico14 . La construccin fue confiada a la llamada "Organizacin Todt" 15 , que se utiliza para este trabajo local. Esta mucho y decidimos tomar ventaja de la resistencia francesa. Sus miembros, contratados para los trabajos de construccin, la oportunidad de familiarizarse con los Alemanes objetos construidos. En la informacin proporcionada por ella era, por supuesto, sobre la informacin de carcter local. Tras la recepcin de la informacin es muy importante, ayudado por una afortunada casualidad - nuestra historia. Cabe destacar que el comando y luego entregarlo a los aliados de Inglaterra era una cuestin no slo es difcil, sino tambin peligroso. A principios de mayo, en el tabln de anuncios del Ayuntamiento Kahn se inform impreso en negro sobre una hoja de papel amarillo. Cuando fue publicado, se desconoce. En cualquier caso, antes de la cena el 7 de mayo, el jueves, Renee Soul, conducir hasta el ayuntamiento a su vieja camioneta, lo vio y lo ley. Dijo que "los pintores organizacin Todt necesarios para reparaciones menores", y sugiri que desean ganar algo de dinero para inscribirse en el Ayuntamiento. El plazo de inscripcin se complet en diecisiete horas del da. Otras ventas en su lugar, para adoptar todas las medidas no - ya era demasiado tarde. Pero el alma, Chatterbox reputacin fue en realidad est diciendo, astuto. Saba que en esta organizacin, se puede obtener informacin de inters para sus compaeros. Se acord de inmediato los das calurosos y soleados de la ocupacin alemana de Lorena, un muchacho joven cuando estaba sentado en Nancy, en el umbral de la casa de su padre, y fuertes rubia -

soldados alemanes - se detuvo a charlar con l. Nio Clever entiende el lenguaje hablado, y poco a poco aprendi a cierto grado e idioma extranjero. Alma saba que la organizacin Todt ha sido la construccin de "rbol", y de las conversaciones entre los propios alemanes se poda aprender muchas cosas interesantes. Tal vez l tena otra razn para la accin. Ms tarde Arsene dir sobre el alma: - l est muy orgulloso del hecho de que los alemanes podran haber llevado por la nariz, y no not nada. "Una vez que los alemanes, por qu no ponen un cerdo para algunos, ya que entonces puede decir a sus amigos con una copa de calvados - por lo menos vale la pena intentarlo" - esto o algo as Soul motivada. En el oscuro vestbulo del Ayuntamiento, trazado azulejos metlahskoy, trajo la informacin necesaria, con lo que hizo un llamamiento a una cierta cama, el jefe del departamento de asuntos civiles. Frunci los labios y dijo: - Usted ha llegado demasiado tarde. Aplicacin debera haber sido presentado a los resultados de ayer. Despus de pensarlo un poco, aadi: - Aunque, en realidad, eso no quiere decir nada. Puede ponerse en contacto con ellos directamente. De acuerdo con las historias del alma, entonces sucedi lo siguiente. Como el oficial no poda decirle a quin recurrir, el Alma se meti en su coche y se dirigi a la avenida de Bogatell, girando a la izquierda en el primer cruce. "Construction Management" organizacin Todt en Can una rama del departamento principal de la organizacin en Saint-Malo y ubicado en tres edificios en el centro de la ciudad. En los dos eran diferentes departamentos administrativos, y el tercero - el departamento tcnico, dedicados a la fabricacin de mapas y grficos, as como la celebracin de contratos para el suministro de materiales de construccin necesarios y el trabajo de implementacin. Soul, con destino a tiempo para este enorme edificio de cuatro pisos, con ventanas enmarcadas con pilastras de piedra, no saba que era el ms importante. Cincuenta metros de la calle de entrada principal fueron cercadas con alambre de pas. Cerca del Soul estacion su auto y sali, una sonrisa amistosa. Desde la cabina de guardia, pintada con rayas blancas y negras, cuidado, y tom el rifle en mano, grit: "Alto!" Soul, sin dejar de sonrer, se acerc a l. Local, empujando el can del rifle en su costado, volvi a gritar: "Alto! Pase! " Alma explic que lleg por correo electrnico para conseguir un trabajo, pero el reloj no entenda su partido alemn y dio una seal para salir.Intrigado por este esquema, se les acerc otro guardia, que estaba de pie en la entrada, con el fin de ver qu pasa. Para aclarar su intencin, Soul, como en el teatro, se convirti en un pintor de retratar el movimiento, utilizando la pared de la cabina. En lo que a su vez, su obra de ficcin, no poda haber imaginado. Primero recibi una bofetada en la cara que apenas mantenerse en pie, y luego lo patea escoltado a la sala se encuentra justo en la entrada a la primera planta. All golpe una avalancha verbal enojado en alemn, de la que no poda entender nada, porque hablar muy deprisa. Introducido en la sala de un jefe - oberbaufyurer con monculo, muy bien expresado en francs - dijo con frialdad, ya que entiende, qu castigo que puede ser objeto de una caricatura de Hitler 16 . Soul perpleja mirada en que, hasta que, finalmente, no haba alcanzado el significado de lo que se dijo. Tom l en la mano, trat de explicar que l tena en mente, y que no haba ninguna intencin de ofender al Fhrer alemn y que l - el pintor, que vino aqu para conseguir un trabajo. Centinelas alemanes enviaron ri y llam al oficial involucrado en el trabajo de reparacin. l lo llev a neustlannoy escaleras alfombradas dos pisos ms arriba. En tiempos de paz, era un edificio de viviendas a un comerciante prspero. Al parecer, en los archivadores de hierro, chocando los tacones botas y ladrando gritos de "Heil Hitler" era desagradable y deprimente contraste con murales y columnas exquisitos. Sr. Soul oberbaufyurer explic que se trata de una operacin sencilla, a saber perekleivanie fondo de pantalla en dos oficinas en el segundo piso. Puede el alma de presentar un presupuesto?

A la cabeza del Alma gir rpidamente pelotas. Estaba pensando, qu pasa con el gasto podra presentarlo a potenciales competidores. Dado que el trabajo era pequeo, y artesanos, bien probado, podra esperar para recibir nuevas rdenes, sobre todo, le preguntaron por una pequea cantidad.Gracias por el trabajo que son, por supuesto, no estn de acuerdo. Teniendo en cuenta estas consideraciones y esperando la oportunidad de recibir informacin til para el metro, el alma, las salas de exmenes, llamada la suma de doce mil francos, que sin duda debe de haber estado en un buen tercio menos de la cantidad solicitada por los posibles competidores. Antes de que el joven oficial abri la boca para responder, Spirit se dio cuenta de que reciba esta orden. - Introducir el Sr. Shneddereru, un fabricante de trabajo - dijo el oficial. Soul, ni entonces ni despus no entenda lo que el inters es la reparacin personalmente Shnedderera de los locales. Algunos eventos en el futuro lo llevaron, sin embargo, pensar que la obra, parece considerarse a s mismo en la ducha no reconocida por el arquitecto de interiores. Era un hombre extrao con una gran calva en la cabeza y una profunda cicatriz en la mejilla derecha. En la forma de la organizacin Todt decorada con collar de plata y un brazalete con la esvstica en la mano, tom nuestro pintor en su oficina en el segundo piso. La conversacin fue sobre el diseo de las pinturas murales que representan los corredores azules sobre un fondo amarillo, o conchas de plata en una pendiente azul. Buscar fondos adecuados y todo lo necesario ha sido muy difcil, pero el alma prometi maana para traer muestras resto relevante del da dedicado al estudio de los catlogos y por la tarde en un caf para los turistas que se reunieron con pequeos brotes de un hombre llamado Dumais, el antiguo propietario de la cochera, y la pelirroja Deshambre, hojalatero que habl de conseguir un trabajo en la organizacin Todt y presenta la oportunidad de aprender de este beneficio particular. Dumais tom su cargo con entusiasmo, pero le pide que tenga cuidado. Infierno de la ducha con el baile en sus ojos dijo: - Escchame, querido amigo, porque yo - Alma y que puedo hacer estas cosas con los alemanes, lo que nadie ms puede hacerlo. Y por qu no? S, simplemente porque me tomaran por un completo idiota y seguir hablando entre s, sin prestar ninguna atencin a m. Y tengo que decir que son muy hablador. Sentado en una esquina con una copa de brandy, Espritu dijo Albert amablemente y asinti. Albert era un capitn alemn ancianos, cuyo verdadero nombre nadie lo saba. l era el nico alemn que visit este caf. Trabajadores subterrneos en primera le tenan miedo, y se dedicaban a lado caf, pero una serie de controles mostraron que no hablaba una palabra de francs y no belmesa no entender. Como puede sonar extrao e incluso contrario al sentido comn, pero el Alma y sus compaeros fueron incluso entusiasmados con Albert en un caf. Su presencia serva como una especie de cubierta y subterrnea, de reuniones, discutiendo su negocio sin trabas. Varios tmido y no tan joven alemn pareca, a su vez, encontr una cierta satisfaccin, mientras que en la sociedad francesa - los pequeos comerciantes y artesanos que van a charlar con una copa de "ordinario". El Viernes, 08 de mayo juego comenz. Poco despus de las diez el alma llega a la construccin de la organizacin Todt. Esta vez pas sin demora y tuvo que Shneddereru. De inmediato tom directorios, y cuando se encuentra algo de su agrado, public mugido contento. Soul respetuosamente estaba junto a la mesa grande, en el que montones de diferentes valores laicos. Cuando Shnedderer comenz a discutir con l las ventajas y desventajas de las dos muestras seleccionadas de ellos, llamar a la puerta. Continuando a pasar las pginas del catlogo, las obras fabricante gritaron: "Adelante!"

El joven oficial de guardia, que era el alma antes visto, entr en la habitacin, dio un taconazo y dijo: "Heil Hitler!" Presionado a su lado toda la pila de algunos documentos de su mano izquierda. Sin siquiera mirarlo, Shnedderer orden: - Ponga la carpeta sobre la mesa. - Despus de una breve pausa, aadi: - Gracias, oberbaufyurer, slo estoy esperando. Dejando a un lado el catlogo, empez a abrir la carpeta trado uno por uno. Soul esquinas de sus ojos vieron que no era el papel y el cartn. Alma se qued en silencio como un ratn, sin apartar los ojos de la mesa, y pronto se dio cuenta de que Shnedderer estudiar cuidadosamente el mapa, en l por un momento olvidado. Representando en su cara tonta sonrisa, fingi que estaba mirando por la ventana. El corazn le lata con fuerza.Cabeza hacia atrs, el fabricante trabaja medio levantada del mapa para tener una mejor visin interesada en su parcela sin revelarlo todo, ya que era bastante larga. A travs de la cara posterior del papel examinado el Soul terreno familiar para l y lleva los objetos, sin embargo, al revs, y el reconocimiento de la costa desde la desembocadura del ro Sena, a las playas de Trouville y Deauville. Alma se dio cuenta de que ante l una costa tarjeta especial de Normanda, y la idea fue lanzado fiebre. Aturdido oportunidades que se abren ante l, vio Shnedderer, doblada, lo puso en la parte superior de las otras carpetas, y los empuj hacia el borde izquierdo de la mesa, donde haba un alma, y de nuevo volvieron al catlogo. Sin embargo, la puerta y volvi a llamar, y entr un oficial de combate, breve informe algo, pero qu es exactamente, Spirit no entenda. Sea como fuere, Shnedderer se levant, le dio la espalda al alma, y abri la puerta de la habitacin de al lado (la puerta estaba justo al lado de la mesa). Al final del informe del funcionario dio la vuelta y sali de la habitacin. Con una mano en la jamba de la puerta, Shnedderer, todava de espaldas a la recepcionista empez a dictar algo en la habitacin de al lado. Alma sigui all de pie junto a la mesa, que en el brazo de tarjetas laicos. Suavemente, con dos dedos, como si tocar un quemador caliente en la estufa, levant la primera carta. Era una copia, hecha mimeografiado en un papel especial para las tarjetas de color azul oscuro en la esquina donde las grandes letras rojas, fue la inscripcin: "Top Secret - Dibujos". Por un momento, el alma ha cado en un estado semi-inconsciente: el mapa es demasiado grande y abierta que no era posible, pero se dio cuenta de que muestra las fortificaciones. Defina su carcter que no tena tiempo. En mis ojos se precipit a las palabras: "fortn" y "programa de emergencia". En el temor del Alma mir Shnedderera: l continu dictando. Cerebro Soul perforado pens: "Toma el culo, llevar. Otra de esas oportunidades que no puede presentarse. Vamos, hasta que ve ... " Despus de haber hecho tres pasos silenciosos traseros de la mesa, continu para mantener la tarjeta en la mano, congelada cerca de la chimenea ... No, chimenea no encaja ... pero por encima de ella colgaba un gran espejo pesada en un marco dorado tallado como pinturas al leo del arte. l puso su mano derecha una tarjeta para la longitud del espejo, ponerse bordes que no se caiga. Luego silencio volvi a su lugar original en la mesa. Ms tarde me dijo que estaba mojado de sudor y medio muerto de miedo, como si Shnedderer descubri el robo - sin importar el valor de las cartas - eso es seguro que sera la ltima aventuras audaces Soul. Ahora tena que esperar hasta que termine Shnedderer dictado. Fueron los momentos ms difciles de su vida, porque l no era capaz de enfocar brevemente sus pensamientos y apreciar su acto, y an ms para pensar en posibles excusas. Ni siquiera se me ocurri para tratar de determinar si la pila de carpetas y otras tarjetas. Si se trataba de uno, entonces se detecta la prdida de inmediato, y l ni siquiera tena tiempo para salir del edificio.l, por supuesto, no haba esperanza en uno de los siguientes das eliminar tranquilamente la tarjeta de la vivienda, pero por ahora es slo un perturbado por el pensamiento - si es capaz de salir vivo de la casa.

Perdido en sus pensamientos, no se dio cuenta del Shnedderer cerr la puerta de la habitacin de al lado y se sent en su escritorio. Al elegir dos muestras de papel pintado, dijo: - As, el lunes. Soul fue puesto en libertad. Shnedderer enterrado de nuevo en el papel, sin mirar las cartas. Por lo tanto, siempre y cuando no levant ninguna sospecha. Soul pies apenas se movieron con el miedo al bajar las escaleras. Se espera que cada segundo que de repente se agarr por el pescuezo, o incluso ser dispar por la espalda. Pero no pas nada. El ir a la cafetera que se pierda una copa de merecido, sinti que haba envejecido unos aos. Despus de unas horas de una opresiva sensacin de miedo se haba ido, y fue casi la misma alma. Antes de la noche de nuevo a la cabeza de la cafetera, donde los nios - de once y tres aos de Jacques Mnica - se han puesto a la cama, le dijo a su esposa Renee, corazn blando, pero galante Odette sobre el incidente. El que se utiliza para las payasadas impredecibles de su marido y lo tratan como una madre a un nio travieso, y dijo simplemente, y con toda seriedad: - Esto es genial. Mirando hacia atrs en l ms tarde, admiti que no estaba muy sorprendido por todo esto, y slo dijo: - Siempre lo hace todo tipo de trucos. En estos das, es ms preocupante es cmo persuadir a Renee es una forma ms o menos regular. La guerra afect en l mucho ms de lo que imagina, mirndolo. Si ella no poda poner un pedazo de pollo fro, por lo general es un pequeo mordisco a bajar el plato a un lado y dijo: - Lo siento, cario, pero hoy no tena hambre. El cuidado de l desde una ventana de una casa antigua, su peculiar modo de andar tambalendose mientras caminaba por el patio hacia la cafetera, pens: "Pero l no se convirti en un hombre adulto." Y no estaba tan mal. Esa noche en el alma cafe senta como un hroe, invitando a amigos a tomar a su cargo, no sin orgullo, diciendo cada vez: - Quiero que sepas que soy experimentado hoy algo fuera de lo comn. Si, si, antes de la cena, cuando estaba en el fabricante trabaja Organizacin Todt ... Soul suerte con los amigos. Ninguno de ellos puso su alarde de duda - no Yap. Hasta que la polica una hora para media docena de miembros de un grupo clandestino escuch las diferentes variaciones de su historia. Me re porque no, no lo crea. Tuerto hojalatero Arsene, por ejemplo, considera que todo una ficcin vaca. Y Robert Thomas, un joven algo tmida rubia, habl e hizo ms concretamente: - Siempre est en mi cabeza un poco estupidez. Devavren luego dijo que el trabajo de la organizacin clandestina, sin que esa conversacin se podra implementar de manera ms eficiente, pero se vio obligado a admitir que sin las payasadas atrevidas ya veces imprudente que apenas sera de gran beneficio. Soul dormir tranquilos por la noche. Considere los siguientes pasos, se decidi a ir el lunes con algn pretexto para Shneddereru, con la esperanza de que algn evento se volvi de repente y l ser capaz de extraer la tarjeta oculta. Odette apenas se durmi. Sabiendo que las dos casas de distancia de ellos haba dos Gestapo, pens en consternacin cuando los faros de los coches que pasan por la cada a travs de la ventana de la habitacin, "Si no es para nosotros", o cuando los coches que pasaban a reducir la velocidad, ella pens inmediatamente surgi: "Al parecer, es para nosotros ". En segundo lugar, en estos casos me pareci una eternidad, y or fervientemente: - Oh, querido, y todopoderoso, que no van a venir a nosotros, los nios! Cuando los pasos de la calle se calmaron y era tranquila, Odette senta rota.

El lunes, la mitad de la maana noveno, Spirit se dirigi al edificio de la organizacin Todt con dos cubos, pincel y unos rollos de papel pintado. Tena la intencin de empezar a trabajar pronto para deshacerse de las cuatro horas del da y en la noche para tener ms tiempo libre. La gente en el edificio era todava un poco - apenas deje empleados conectados. Durante dos horas trabaj sin cesar, el lavado de la pared de yeso y les unt con pegamento. Sin embargo, cant la cancin por va nasal, hasta que un mensajero lleg corriendo y no requieren silencio. El pintor se deshizo en disculpas, y luego dijo: - Si al productor Sr. Shneddereru trabajo, me gustara hablar con l. Bellhop sonri irnicamente: - Entonces usted tiene que tomar el tren e ir a Saint-Malo. Soul tom su palabra que enciende un semforo en verde. En consecuencia, en la oficina de Shnedderera nadie. - El punto es, de hecho, no es muy urgente, - dijo con dulzura. - Y cuando tuvo que volver? - Volver? - Repiti, mirando a un pintor de brocha gorda. - De esta manera, l no va a volver. Fue enviado a un lugar diferente. En su lugar, el fabricante designado Keller trabaja. Soul en este momento, ya que fue electrocutado. El mensajero mir con curiosidad y se fue. El resto del da el pintor se qued en silencio, permaneciendo en estado opresor. Ms tarde me dijo que l brill el pensamiento no est relacionado con el Shnedderera opinin repentina con la prdida de la tarjeta. Y si es as, lo que iba a ser detenido e interrogado. El alma no sabe lo que debe hacer. Hay tarjetas que faltan en absoluto? Si no, cmo sacarlo del edificio, todava hay tiempo. Al da siguiente se dedic a la meditacin, sin asesoramiento individual, incluso con Odette de que en realidad era peculiar cuando desarroll un plan serio. El martes, continu su trabajo, y lleg a la ejecucin de la operacin prevista, que me pidi que viniera oberbaufyurera joven, estaba a cargo de las renovaciones. Cuando apareci, el Alma se le pregunt si el fabricante est dispuesto a trabajar para asegurarse de que Keller se puso manos a la obra. - Que para que un caso? - Pregunt el oficial. - Al pegar papel tapiz de su oficina, que estaba decidido a Shneddererom - respondi con calma Soul. - Hacer el trabajo Keller tiene, creo yo, a saber de l. Tuvo que esperar media hora hasta que el oficial le pregunt. A su regreso, dijo, que el alma, al parecer confundido, como se indica en la aplicacin slo funciona en dos oficinas del segundo piso. - La aplicacin de este aparentemente no - Soul estuvo de acuerdo. - El hecho de que el fabricante trabaja Shnedderer tom la decisin en el ltimo momento, hacer una marca en el cuaderno. Para solucionar este problema, el oficial hizo un gesto al alma que lo siguiera, y subi las escaleras. Unos minutos ms tarde, un pintor con un corazn palpitante estaba en la oficina, donde fue el comienzo de su aventura. No se vea como antes. Para aclarar el asunto fue invitado a un suboficial, muy probablemente un ex empleado de Shnedderera, pero que no saba. Su conversacin fue interrumpida por un grito que slo registrados fabricante de cabinas de Keller funciona: - Cul es la imagen de fondo es una conversacin? Despus de aclarar, dijo Keller considerablemente (en el tono de su alma, sin embargo, atrapado algunas notas de pesar) que el presupuesto no permite que el departamento est llevando a cabo un trabajo adicional. Entonces Alma dijo que, al parecer, hubo un malentendido, porque como muestra de buena voluntad, acord estudiar esta pasta sobre el papel pintado de forma gratuita, y el Sr. Shnedderer le glorificaron al aceptar su propuesta. As que la solucin a esta pregunta depende de la sucesora de las instalaciones del fabricante. Keller apareci en el rostro de una sonrisa de satisfaccin, que aplaudi su alma en la espalda y dijo en francs roto:

- Y t - un buen francs. Luego agreg que este da no puede comenzar las reparaciones, y le pregunt cunto tiempo se requerira. Soul prikinuv rpidamente alcance del trabajo, l contest: - Dos de los das. Cuando Keller orden desalojar las instalaciones despus de las horas de trabajo, Soul, intervencin, explic que esto no es necesario. Si el mueble se mueve en medio de la oficina, puede trabajar en paz, y que no se mancha, ser cubierto con harapos. El mircoles 13 de mayo del Soul apareci en la oficina y se puso a trabajar. Por la noche, alrededor de cinco horas de Caen Le Mans vinieron representante del Centro de Girard, con la intencin de reunirse con el alma, ya que se negoci con antelacin. En el caso de la tarjeta y que l consigui un trabajo temporal en la organizacin Todt, Girard no lo saba. Y l no tena ninguna idea acerca de los acontecimientos que tuvieron lugar en un caf para los turistas durante una hora antes de su llegada. Por la tarde, unos pocos clientes caf sentados en una mesa jugando al domin. Era un hojalatero Deshambre, el antiguo propietario de los Dumais garaje y agente de seguros Khariv. Soul no ha aparecido todava, pero la conversacin fue sobre cmo obtener el mapa, que, como l afirmaba, fue capaz de ocultar, y cmo pudo haber estado all para recogerlo. Como el famoso pobalagurit capacidad Soul y se jactan Deshambre dudaban de su sinceridad. Dumais y apoyaron constantemente a su amigo, y en ese momento l se cree. Khariv, persona tranquila y equilibrada, slo tamborilear con los dedos sobre la mesa cuando las partes intercambiaron puntos de vista la mejor forma de conseguir esta tarjeta, no slo al mismo tiempo, con la esperanza de xito. De repente cay una sombra, y de modo instintivo, baj la voz. Fue Albert, quien se quit abrigo del oficial de la climatizacin, la colg en el escudo de pie rack, pidi una copa de brandy y se sent en una mesa distante. Trinidad no saba nada de la llegada esperada de Girard y estaba a punto de irse cuando el caf apareci Soul. Al verlo, Khariv ofreci para jugar un partido ms con la esperanza de tener noticias de que el alma de la tarjeta que no sale de su cabeza. A pesar de que dieron la bienvenida al alma, que, al parecer, porque Albert no tena prisa para unirse a ellos. l orden a s mismo en el bar, una copa de Calvados, luego, lentamente, colg la chaqueta manchada de pintura en un perchero de pie, y slo entonces se sent en una mesa a la trinidad. - Seis de matrimonio, - dijo Deshambre, poniendo sobre la mesa de domin, y se volvi hacia el Alma: - Hey, Renee, cmo est usted, mi querido amigo? - Est bien - le respondi con un gesto amable, pero luego se levant y se arrastr hasta la puerta principal. Trinidad se miraron en silencio. No vieron que el pintor estaba haciendo en la puerta, pero su curiosidad y explosiones. Soul vea por la calle hacia el mercado de las flores, donde los campesinos curtidos venden en cestas de anmonas blancas, anmona roja, azul y.Se puso de pie durante mucho tiempo, obviamente, disfrutando del sol de la tarde. Silbando como siempre bastante una cancin fuera de tiempo, regres a la sala, diciendo a sus amigos: - Ahora estoy con usted, tengo que acaba de tomar un cigarrillo de la capa. Cuando finalmente se uni a ellos, Khariv, sin levantar la vista del juego, dijo: - Tenemos una hora discutiendo la mejor manera de extraer la tarjeta de la ranura de aspen. Naturalmente, si lo hubiere. Su movimiento, Deshambre. - Salto - dijo. - Una tarjeta que ya tengo - casualmente arrojado alma. Nadie dijo una palabra. Deshambre mano se congel al domin en los dedos. Involuntariamente, como si fuera una seal, todos se miraron en la direccin de un capitn alemn. Albert no se movi.

- Por el amor de Dios, no est aqu todava? - Vacilante pronunciado Khariv. - Tienes que ir ... - Pero no ahora - respondi con calma Soul. - En la calle lanzando Gestapo. No hay ms remedio que esperar ... como jugar al domin. - Y estn oliendo? - Khariv pregunt en voz baja. - No, si usted sospecha? - No lo creo. Esta es probablemente - una patrulla de rutina. Prdida de tarjetas por ah an no han descubierto, a pesar de que parece un poco extrao para m. Atencin, amigos ... aqu estn. Todo se inclin sobre la mesa, mirando al domin. Ninguno de ellos se atrevi incluso a mirar a su alrededor. Ms tarde Soul afirm que oy un coche tire hacia arriba cafs y ms lento, as que esto es algo que siempre suena diferente de todos los otros ruidos de la calle. La cabeza le palpitaba cada pensamiento: "Son ... ya entrado ..." Minutos estiradas. La primera alma rosa, se dirigi a la barra y pidi otro Calvados. Sin embargo, se apoy en el mostrador para que pueda ver la puerta principal y la calle. Despus de un tiempo, l hizo un gesto de comprensin de los amigos que el coche de la polica se haba ido. Todos dieron un suspiro de alivio. - Y ahora - cuando el pintor regres a la mesa, dijo Khariv - ahora nos dice cmo era todo. En este momento, Albert termin su copa y se levant. El alma, tambin, dio un salto y casi choc con el capitn de la percha. Eximir a s mismo, se quit el oficial de gancho para ropa y lo ayud a vestirse. Albert le dio las gracias con un gesto brusco, la anfitriona dese una buena noche y se fue. Casi inmediatamente estall en un caf en un grupo formado por alemanes se apiaban en el bar. Y cinco minutos ms tarde Girard y vio Soul, ruidosamente lo salud. Al estar de acuerdo para tomar una copa de brandy, se sent en el borde de una silla, listo para salir pronto como se pretende en el da de volver a Pars, y antes de que el tren no tena tanto tiempo. Despus de beber un sorbo de brandy, le pregunt al alma: - Qu tienes para m? Soul ilumin, pero no negarse a s mismo el placer de dar mayor importancia a su puesto, diciendo: - En primer lugar, un manojo entero de informes de P-l, muy importante. Girard asinti sin mucha emocin. - Y adems - mapa de las defensas alemanas, que haba tomado en la Organizacin Todt. Girard pareca salt la sorpresa: - Dios todopoderoso, cmo se apoder de ella? Yo tena, al parecer, para hacer un robo? Con una sonrisa le dijo Alma de su aventura. El asunto se ha mejorado en gran medida cuando el fabricante obras Keller picote su cebo. Para reflejar Nadie lo toc, por lo que la tarjeta estaba tendido en silencio, donde su alma oculta. - Y entonces - que termin su historia inocentemente - Lo puse en una caja con pinceles y se haba ido. Hubo un silencio incmodo. Girard dijo luego abruptamente: - Y t la trajiste aqu, en lugar de esconderse en un lugar seguro? No eres ms que una manitica. Ahora le dan a m rpidamente, junto con la otra informacin, es demasiado tarde. Sentado a la mesa vio en manos de la Soul apareci sobre grueso, que entreg Girard, sin prestar ninguna atencin a los alemanes, se acurruc en el bar. Apenas se lo meti en un bolsillo interior. - Cuanto antes todo esto va a estar en Pars, tanto mejor. Pero la prxima vez, por favor, por Dios razonable. Si la Gestapo vino a la cafetera y encontr el sobre con ustedes, todos nosotros nesdobrovat. Ducha con una sonrisa amable y desenfadado, dijo: - Los tengo, no habra encontrado. - Cmo es eso?

- Cuando hice un comentario sobre la zona de la Gestapo, y luego fue a comprar cigarrillos y en silencio se desliz el sobre en el bolsillo de su abrigo Alberta, en la que sera con toda seguridad, aunque la Gestapo y entr en la cafetera. Tan pronto como l se prepar para salir, he jugado el amable caballero le ayud a vestirse y sac un sobre del bolsillo de su abrigo. Despus de todo, era imposible dejar que nuestro buen hombre Albert fue ejecutado por espionaje. - En la cara de Soul apareci sonrisa pcara, y termin su relato con las palabras: - Esa es toda la historia, mis amigos. - De qu tienes - una screwball, no hay duda - dijo con severidad y con un toque de Girard insatisfaccin, pero inmediatamente aadi, sin embargo con buen humor: - As como no hay duda en el hecho de que usted tiene un montn de coraje.

Edward Morgan agente y no fue detectado por los nazis

Oficina de Servicios Estratgicos - la organizacin secreta estadounidense surgi en 1942, poco despus de Pearl Harbor, que fue encabezada por el general William Donovan 17 . Su tarea de recopilacin de informacin y evaluacin del control se realiza mediante el uso de operaciones encubiertas, el espionaje y contraespionaje: las acciones militares y la guerrilla junto con la guerra poltica y psicolgica. Sus empleados han trabajado bajo seudnimos, y en parte al amparo de los servicios diplomticos en muchas capitales de pases neutrales y aliados. Como representante de la oficina en Suiza, corr directamente a los hechos descritos en esta historia. Conduce el periodista estadounidense Edward Morgan acerca de un hombre que trabaj bajo el seudnimo de George Wood18 . En 1942, Gerald Meyer, miembro del embajador de Estados Unidos en Berna, recibi alguna asignacin inusual. Por un lado, tena que dirigir el departamento de guerra psicolgica de la informacin militar que se dedica folletos de cada sobre la lnea del frente alemn y haciendo programas de radio de diferentes pases, con excepcin de Suiza, a Alemania. Por otro lado - que fue el encargado de colaborar con Allen Dulles, el entonces jefe del Servicio Secreto de los EE.UU. en la neutral Suiza. La maana del 23 de agosto 1943 Meyer estaba en su oficina en el edificio de la misin estadounidense en Berna, mirando a travs de una pila de correo postal, cuando la secretaria le inform sobre la llegada de un tal seor Brown. Mientras Bern - como Lisboa, Madrid y otras capitales de los estados neutrales - literalmente plagado de agentes, contrainteligencia, y varios personajes sospechosos, muchos de los cuales fueron similares a los controles cuestionables. La tarea consista en Meyer, en particular, la separacin del trigo de la paja. Francamente, l mismo, y Dulles a los ojos de los suizos neutral eran espas potenciales que constantemente violan las leyes del pas, pero el gobierno se limit a observar en silencio los enfrentamientos partes. Enviado de EE.UU. advirti al personal de gestin de servicios estratgicos, que son en el caso de cualquier complicacin no invocar inmunidad diplomtica. Meyer nunca haba odo hablar de Dr. Brown, pero pareca como una secretaria que iba a tomar, y agreg: - Advertirle que tena slo unos pocos minutos de tiempo libre. El mdico se present como un amigo de un banquero, con la que Meyer se reuni brevemente hace unos meses en Basilea, y dijo que fue l quien lo envi a Meyer. Sobre s mismo, dijo vacilante y un tanto confusa. l - un alemn, pero con el rgimen de Hitler rompi, ahora un ciudadano de uno de los pases del sur de Europa. - Me hace mucho tiempo - dijo - tratar de establecer contacto con los aliados, estoy seguro de que sern los ganadores y deseo hacer todo lo posible para acelerar la victoria. Mi motivacin - altruista, justo despus de la guerra, tengo la intencin de volver a comprometer a sus obras anteriores a la guerra.

Meyer tom el visitante para el comerciante que est en la lista de negro y trato de estar en contacto con los estadounidenses para liberar los fondos congelados. En Suiza, este tipo de falta. La decisin de deshacerse de l tan pronto como sea posible, Meyer le pidi ir al grano. En respuesta, el doctor tom un sobre rectangular del bolsillo interior de su chaqueta y lo sac de unas cuantas hojas de papel y les incorpor, puso sobre la mesa delante de Meyer. Las pruebas fueron impresas en alemn, y en la esquina superior derecha de cada hoja llevaban la inscripcin "clasificado". Estos fueron los documentos remitidos al Ministerio de Asuntos Exteriores y firmado por Papen, Abettsem y Neurath - o ms bien, las copias de los telegramas de la embajada alemana en Ankara, Pars y Praga, en nombre del Ministro del Reich von Ribbentrop. Desde Pars Abetts inform los planes de infiltracin del gobierno vishiyskogo a travs de los agentes alemanes en los Estados Unidos, Argelia y el norte de frica - en la retaguardia de las tropas britnicas. Neurath inform sobre la situacin en la Repblica Checa. A pesar de la sancin ms severa de la poblacin en represalia por el asesinato de Reinhard Heydrich19 - "verdugo" de Praga, y un ao ms tarde los alemanes teman que el movimiento de resistencia checa no est roto. En Praga, la oposicin empieza a levantar cabeza. Von Papen desde Turqua notifica Berln por tratar de contrabandear observadores britnicos a los Balcanes a travs de Estambul. Si esta informacin es verdadera, entonces son de gran valor. Meyer, tratando de no mostrar su emocin, pregunt el mdico de dnde sac esta informacin. El doctor lo mir, y luego dijo en voz baja: - A partir de esta fuente, hay tambin otra informacin. Hablo solamente como intermediario de mi amigo que trabaja en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemn. Ahora se encuentra en Berna. Y lleg ayer, al parecer en una misin, utilizando como excusa. l est buscando la oportunidad de entrar en contacto con los aliados. Lo conozco desde hace aos. Les puedo asegurar que es cien por ciento anti-nazi y anti-Hitler decidi trabajar por su cuenta y riesgo. A l le gustara conocerte en persona. Como signo de buena voluntad y envi estos documentos. Parte de la informacin que an tiene, l, tambin, se puede pasar a ti. Meyer pidi que esperara en la sala de espera y se disculp apresuradamente corri a Allen Dulles. En la oficina del jefe, mostr los documentos y le dijo sobre el incidente. Y ponerse en contacto con un empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores, que se sienta en el centro de Berln, y el acceso a los secretos del rgimen nazi pareca imposible. Ms bien, parece una trampa. - Ver esto como un perodo de tres probabilidades - pensando, dijo Dulles. - En primer lugar, los alemanes podran tratar de descifrar el cdigo secreto, con la esperanza de que vamos a dar de inmediato la informacin recibida en Washington. Y porque ellos estn escuchando a todos los programas de radio suizos, incluyendo la publicidad, que zasekut y nuestra cifrado. Dado que el contenido que se conoce, que no sera muy difcil de encontrar y la clave de nuestro cdigo. La segunda hiptesis: nuestro amigo - un agente provocador. Al pasar la informacin a nosotros, l llevar la polica suiza, y se lanzaron fuera de aqu por espionaje. La tercera y menos probable posibilidad: el hombre est diciendo la verdad. Meyer dijo que pensaba que sera apropiado poner a prueba esta hiptesis, ya que el mdico le ha impresionado una persona sincera. Dulles declar su acuerdo para continuar el juego, por lo menos, siempre y cuando no ven un voluntario del ministerio y que su opinin al respecto. Meyer baj corriendo las escaleras y le dijo al Dr. Brown que estaba dispuesto a reunirse con su amigo esta noche en su apartamento. Recin llegado iba a cenar con uno de mis colegas en el Ministerio de Relaciones Exteriores, y luego puede ser compartida con el Dr. Brown para llegar a una reunin a medianoche. Media hora ms tarde que iba de incgnito a unirse a Dulles. Meyer vive en una zona urbana a orillas del Kirhenfeld Aary en el centro del barrio diplomtico. l dibuj un diagrama y le entreg al doctor lo que poda sin ms investigaciones para encontrar la casa adecuada.

Neutral Suiza fue un tiempo una isla aislada en el flujo turbulento de los acontecimientos de la guerra, siendo rodeado por todos lados por el Eje.Por lo tanto, la misin de EE.UU. para mantenerse en contacto con Washington slo en la radio. En ocasiones, los norteamericanos lograron contrabandear pase en Lisboa informacin acumulada a travs de la mediacin de un origen rabe, conocido como Spider. Esta ruta de acceso, sin embargo, no era fiable y podra ser utilizado slo de vez en cuando. Por lo tanto, era urgente encontrar nuevas oportunidades para recibir y transmitir informacin. Adems de Washington durmi cuestiones urgentes misiones. Cuando Mussolini20, fue derrocado por un tumultuosos acontecimientos en Roma, hubo una preparacin para el desembarco de las tropas aliadas en el sur de Italia, los britnicos por la noche y durante el da los norteamericanos bombardearon continuamente Alemania. As que la oportunidad de ver, como se dice, a travs del ojo de la cerradura y ver lo que est pasando en Berln, fue ms que nunca. En el tiempo restante Meyer volva a la mente est ligada a la historia y no poda concentrarse en los problemas de la guerra psicolgica. Al haber cenado solo, se fue a su apartamento de soltero ubicado en el piso superior de la casa del agregado militar de EE.UU.. Se espera que los visitantes no llamar la atencin sobre s mismo llamar, dej la puerta entreabierta. Luego, golpeando en una licuadora con su bebida favorita, se sent en una silla con una revista. Exactamente a la medianoche, se abri la puerta sin hacer ruido. En Dr. Brown entr en la sala acompaado de un hombre fornido muy alto con una chaqueta de cuero. Hat no fue as, y una cabeza calva brillaba en las bombillas de luz tenue. Hombre y Meyer mir atentamente el uno al otro. Ellos no estaban representados y se mantienen a estrecharle la mano. Por un momento se quedaron en silencio. Meyer ofreci al visitante a quitarse la chaqueta. Antes de desvestirse, el desconocido le puso la mano en el bolsillo. Meyer no tena armas, y se pregunt con ansiedad si la hora de pedir ayuda al oficial, que vive debajo de l, si el visitante tendra una pistola. Pero el alemn sac un gran sobre marrn grande. La masilla de color rojo oscuro, que fue sellada primero, claramente poda ver la esvstica. - Dr. Brown le dijo que todava tengo algo de informacin, - dijo en el dialecto de Berln sin prefacio. - Si no recuerdo mal, hay ciento setenta y seis mensajes diferentes. Con estas palabras, puso el sobre en una pequea mesa de caf, de pie junto al sof. Meyer volc rpidamente a travs de una pila de papeles.Esta fue la informacin sobre la moral de las tropas alemanas en el frente ruso, los detalles de la destruccin y el sabotaje de los miembros franceses del movimiento de resistencia, notas sobre las visitas al Ministerio del embajador japons y varios informes Ribbentrop. La mayora de los documentos fueron decodificados telegramas al Ministerio de Relaciones Exteriores. Algunos de los documentos han sido formulados con una precisin de protocolo, otros tomaron la forma de transcripciones. Cada uno de ellos, incluso los pequeos mensajes encontrara, por supuesto, su lugar en el mosaico de la informacin estratgica y tctica sobre el imperio nazi, recogido por los estadounidenses. Cuando Meyer terminado de ver los materiales llegaron a la sala de Dulles, quien fue presentado como el colega anfitrin - Mr. Douglas. A continuacin, invit a todos los presentes en un vaso de whisky. La desconfianza mutua, sin embargo, las lenguas paralizadas, y la conversacin era puramente formal. Tanto alemanes se comportaron, tratando de soportar el tono amistoso, los estadounidenses tambin, sin darse cuenta, el entusiasmo mal disimulado. La conversacin era en alemn. - Pdele al Seor con seguridad si estos documentos son autnticos y cmo me han vuelto - dijo el desconocido. - Esto es - los materiales estaban en mi escritorio en el Ministerio de Relaciones Exteriores. A continuacin, explic que el referente es el Dr. Karl Ritter, quien dirige el Departamento de Relaciones Pblicas del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Wehrmacht. A travs de sus manos no son slo telegramas y cartas recibidas de las misiones extranjeras alemanas, sino tambin materiales para las operaciones militares, la

planificacin secreta de la guerra submarina, movimientos de tropas y el estado de las cosas en la administracin militar de los territorios ocupados, as como la aviacin Goering. - Mi trabajo es - continu alemn, - la distribucin de la informacin entrante en orden de importancia antes de que golpee la mesa Ritter. Meyer y Dulles se miraron. Ritter era muy familiar para ellos. Como embajador de Alemania en Ro de Janeiro, fue una vez uno de los opositores ms activos y peligrosos de los estadounidenses, lo que lleva a la red nacional de espionaje gran socialista. Fue distinguido por la frialdad, la arrogancia y el desdn cualquier medio. La idea de que poda darle la espalda a los nazis, era poco probable. - Cunto tiempo ha estado en esta posicin? - Dijo Meyer. - Durante tres aos - fue la respuesta. - He estado tratando de salir de Alemania para llevar a cabo la tarea asignada a s mismo, pero la paciencia necesaria y la resistencia y la verdad es que estoy sirviendo en el Ministerio de Relaciones Exteriores durante casi veinte aos, llegu mucho antes de que los nazis llegaran al poder, as que tengo un poco de experiencia all. Se encogi de hombros con modestia, pero su voz se escuch orgullo oculto. - Desde el primer da en que tuve que lidiar con los documentos clasificados, se hizo evidente que hay que encontrar los medios para lanzarlas a las personas adecuadas, - agreg. - Despus de los acontecimientos de Pearl Harbor, que estaba tratando de Berln a travs de grupos de la iglesia para hacer contacto con los estadounidenses, pero el xito no se logra, a pesar de que tuvo que retorcerse como una serpiente. Estaba claro que esto slo es posible en un territorio neutral. Y yo que pensaba que el lugar ms apropiado es Suiza. Saba que este pas, donde tena amigos - en primer lugar el Dr. Brown. El viaje fue largo, pero la dificultad era encontrar una justificacin plausible para la salida. As que decidi tomar una clase de reconocimiento, dado que algunos jefes de los partidos pueden ir de vacaciones fuera del Reich. A pesar de que no era un miembro del partido an podra permitirse, como funcionario con muchos aos de experiencia, un poco de descanso. Present una declaracin a sus superiores solicitando escapada para disfrutar del esqu en los Alpes suizos o Italia. A peticin suya, sin embargo, se le neg. Casi un ao pas antes de hacer otro intento, a fin de no despertar sospechas. Esta vez, l dijo que necesitaba un divorcio de su segunda esposa - la supuesta suizos, lo que requiere una reunin con un abogado en Zurich.Explic que el caso, dicen, no es demasiado urgente. Despus de un tiempo, si ha manifestado su voluntad de trabajar como correo diplomtico, pero se le dijo que as es suficiente. Slo unos meses, finalmente se logr llevar a cabo su plan. Jefe Adjunto del servicio de mensajera del Ministerio era la seorita Mara, una mujer joven pero inteligente y sensible, que provena de una familia aristocrtica de Prusia. Decidi acudir a ella, admitiendo abiertamente que tena que ir a Suiza para hacer frente a los problemas empresariales de sus amigos, y le pregunt si poda ir all como mensajero. - Despus de una semana para estar listos para enviar correo urgente a Berna - dijo. - Creo que te puedo enviar. En la tercera semana de agosto se resolvi el asunto, recibi un visado de salida y se fue sin incidentes en Suiza. Inspeccionado, como diplomtico, que no se haba movido y materiales a travs de la frontera, atndolos a los pies de una pierna del pantaln. A relajarse, pero era temprano. En Berln, aunque oscura y hosco, conoca cada piedra en la capital suiza de la misma no ha sido por aos. Y le pareci muy diferente y extrao. l tena que temer no slo de los agentes alemanes, sino tambin la polica secreta suizos olfatear espas. Adems, ms de dos - tres das Estancia mxima Berna que no poda. l no tena ninguna oportunidad de parar en algn hotel pequeo, debido a que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania tuvo su propia cuenta en "Terminus", que en la explanada, donde haba reservado una habitacin. Saba que para l no habr bajo vigilancia, las personas con las que va a estar

en contacto, tambin tomar nota de, y ciertas conversaciones telefnicas grabadas. Slo despus de unas horas fue capaz de llamar a la Dra. Brown desde una cabina telefnica calle. Tal era su camino hacia el apartamento de Meyer. Los estadounidenses saban de la existencia de un bien dbil underground alemn, formado por oficiales militares y algunos civiles que no podan decidir si matar a Hitler, o simplemente detenido, a continuacin, iniciar negociaciones de paz con los Aliados. Entre los conspiradores eran tambin miembros de la antigua nobleza alemana, los artesanos y la poltica. El desconocido poda, por supuesto, pertenece a su crculo, pero para ello era necesario aclarar la confirmacin correspondiente. - No lo sabemos - que la historia sali en The Dalles, - si no eres un agente provocador. - Usted sera demasiado ingenuo - acordaron un alemn - si no se levanta ninguna sospecha. Ahora no puedo probar que no lo son. Sin embargo, si yo era un agente provocador, es poco probable que usted ser capaz de proporcionar una serie de documentos clasificados. De acuerdo, una distraccin habra bastado dos o tres papeles. Hizo una pausa y se aclar la garganta. Dr. Brown mir al mensajero y le dijo: - Si mi amigo no le importa, voy a dar una frase que pronunci ayer en la reunin. l propuso un brindis: "No es suficiente para apretar su mano en un puo en el bolsillo, es necesario que l pudiera golpear." Estas palabras hicieron una impresin favorable a los estadounidenses. Sin embargo, pensaron que, tal vez, para los que siguen escondiendo algo, por ejemplo, el suministro de documentos a cambio de la liberacin de los prisioneros de guerra alemanes o cualquier otra cosa. Dr. Brown sonri, como si hubiera ledo sus pensamientos: - Debo admitir que primero puso la Embajada del Reino Unido. Hay poco que s. Cuando le pregunt acerca de las condiciones financieras, y yo dije: "No" - que no me tomo a la ligera, y simplemente se ri y dijo que no es nada ms que una broma, y tambin estpido. - Cules son sus condiciones? - Dijo Meyer. El mensajero mir primero a l y despus a Dulles y dijo lentamente: - Dios, odio a los nazis. Para m, que son - el enemigo nmero uno. De acuerdo con los bolcheviques, yo siento lo mismo. Ambos son un peligro para el mundo. Pero es una guerra, y las personas sufren. Trate de creer que yo realmente - patriota alemn, un hombre con una conciencia, y tales personas en Alemania bastante. Todo lo que pedimos como pago por nuestros servicios es para que nos ayuden a ayudar y apoyar despus de la guerra como una moral como el aspecto material. - Es difcil predecir lo que suceder despus de la guerra - dijo Dulles. - En primer lugar, hay que ganarla. - Se inclin hacia delante, que golpe con los nudillos en la mesa. Eran las tres de la maana. Los alemanes, por razones de seguridad no poda permanecer ms tiempo. S, y el mensajero tena que ir a Berln por el tren de la maana. El prximo viaje que parece ser capaz de tomar en Suecia. Por supuesto, es necesario un cierto tiempo para verificar la informacin que les transmita. Y ms. Para l era ms fcil tomar contacto con la Embajada de Estados Unidos en Estocolmo, es necesario identificar los alias. Entonces nadie poda recordar dnde y por qu se produjo el nombre de George Wood. Tal vez algn papel jug dando golpecitos en la mesa de Dulles. Pero sea como fuere, en nombre de este y se detuvo, lo tom como un buen augurio. Cuando nos despedimos cordialmente hombres se dieron la mano, y George Wood y el Dr. Brown tranquilamente caminando por las escaleras, Dulles y Meyer despus de los alemanes hasta el amanecer est involucrado en la clasificacin de los documentos. Intercambio de puntos de vista, lleg a la conclusin de que es necesario tener la oportunidad de ir al juego propuesto y dejar todo en Washington. Durante el da, hizo una larga expedicin presentar los datos sobre la madera y que solicita la prueba acelerada ellos.

And Wood estaba sentado en el tren, corriendo a Berln, acurrucarse en un rincn del compartimiento. Aunque en los ltimos cuatro das no durmi - las almohadas en la habitacin "Terminus" fueron apenas abollado - no se senta cansado. l experiment la misma emocin como un salto en esqus, se comprometi el da despus de un largo entrenamiento, aunque los americanos no le dio ninguna prueba de su confianza, y el riesgo de esperar a que l, era muy grande. Sea como fuere, todava tiene que hacer una larga espera despus de que el primer paso. Detrs de las escenas, se qued dormido, y cuando despert con un sobresalto el tren, la ventana ya se est ejecutando a travs de los suburbios de Berln. A pesar de que pasaba el da, de inmediato se puso a trabajar en la Wilhelmstrasse, para informar y para sentarse en su escritorio. A partir de ese momento, se debe tener ms cuidado que nunca para desvincularse del muro de silencio, fingiendo estar absorto en un trabajo. La parte ms difcil para l fue que no poda tener a nadie a compartir sus secretos, aunque no tena amigos y conocidos, tambin, a su manera, no tuvo el nazismo. Excepto por el bombardeo frecuente de la vida en la ciudad de Berln procedi con relativa facilidad. Pero cuando caminaba por las calles de la comisara le pareca ms gris y decrpito. Sobre la mesa haba una nota de "urgentes". Desplegado, l deca: "Informe de inmediato al oficial en temas de seguridad." El miedo y la atraves. Seguramente se podra haber encontrado algo? . El oficial era un hombre con el rostro plido y los ojos hundidos, sospechosamente interlocutor taladros. Cuando la madera se fue a su despacho, se sent con el ceo fruncido a la mesa con un telegrama en la mano, que guardaba como un pastel terminado est a punto de desmoronarse. - Has estado en Berna como mensajero? - Pregunt. Su voz era apagada. - Eso es. - Hasta que nos dimos cuenta de que la mayor parte de la noche de la 23 a la 24 gastado fuera de la "Terminus". - S, es cierto, - dijo Wood, sonrisa forzada. - Un hombre a veces se quieren escapar. Usted mismo sabe cmo tener un deseo de pasear por las calles en una ciudad extraa, beber un par de vasos de licor en un bar y charlar con una chica joven ... - Muy descuidado de ti, - interrumpi el oficial. - Adems, lo que dices no puede ser cierto. - Debo admitir que yo tambin, a continuacin, elogi a su accin como algo frvolo - Madera acuerdo - y as tom algunas medidas. Tomar un pequeo trozo de papel de la bolsa, le entreg su celo burocrtico-traficante. Rpidamente se lo ley. Esta fue una referencia Bern mdico que iba a ser en la maana el 24 de agosto se realiz la inyeccin profilctica y produjo un anlisis de sangre. - Muy bien, - cercado oficial. - Pero en el futuro, tratar de pasar mi tiempo ms sabiamente. A pocas semanas de madera trabaj como un poseso. Muy a menudo en su escritorio establece una informacin muy importante y urgente, a la que por desgracia no pudo pasar aliados. Llegada de refuerzos Kesselring en Italia, por ejemplo, se observ en el frente de la quinta Ejrcito de los EE.UU. antes de que fuera capaz de pasar el fin de este Dulles y Meyer en su prximo viaje. A pesar de las medidas de seguridad tomadas por ellos, cualquier acontecimiento inesperado podra acabar con todos sus esfuerzos. Una noche que tena un amigo de la vieja escuela, hijo de padres ricos, que se convirti en el teniente Wehrmacht de civil. - Dnde est tu uniforme? - Madera pregunt con asombro. - Para permanecer en los cuarteles - respondi despreocupadamente. - Me escap de all.

Luego se ech a llorar y se volvi hacia el vud para ayudar a escapar a Suiza. De su bolsillo un reloj de oro, sumado de que puedan obtener el dinero suficiente. - S, - idiota! - Despiece de madera. - No sabes que cada centmetro de la frontera est custodiada por guardias con perros? Tal intento es equivalente al suicidio. Tratando de calmar a un pequeo oficial desesperada, lo llev al cuartel, mientras que nadie se dio cuenta, ni siquiera pensar en las posibles consecuencias de su patrulla se detuvo y comprob los documentos. Madera se sentaba a trabajar hasta tarde, a veces tomando notas en los documentos ledos. No tena derecho a un gran retraso en sus papeles sellados "top secret", pero no regres hasta que se toma una copia. Este material no se haba celebrado en su casa o en su escritorio, y siempre llevaba consigo. A finales de octubre, desarroll los datos sobre eventos en Espaa e Irlanda, que tuvo que ser trasladado al pasar aliados. As que tom la oportunidad de solicitar un nuevo viaje. Tuvo suerte porque el correo fue enviado a Berna, y la seorita Mara no le importaba. La noche antes de partir hacia Bern que estaba a punto de morir. Madera odiaba refugio, sintindose atrapada all. Como empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores, recibi un certificado, que era libre de moverse por la ciudad, incluso durante los ataques areos por aviones aliados. Por la tarde fue a visitar a un amigo y regres al ministerio, cuando las sirenas de ataque areo sonaron. La ciudad de las bombas pesadas hizo llover granizo del avin britnico. Cuando se dio la vuelta a la avenida Unter den Linden en la Wilhelmstrasse, fue detenido por una patrulla. La polica comenz a considerar cuidadosamente su identidad a la luz de una linterna, y de repente ciento cincuenta metros de ellos, una bomba estall, la onda expansiva lo elimin de sus pies. Unos segundos ms tarde se fueron arriba, cubierto de polvo, pero ileso. Madera agradeci a la polica por el hecho de que lo detuvo y lo que le salv la vida, y se aloj habano, su nico remanente del ltimo viaje a Suiza, e incluso pasar por dymivshuyusya embudo, se puso a trabajar para l. Preparacin para el viaje puso delante de l los mismos problemas que en agosto. Enlace el material clasificado seleccionado a los pies de madera no decidi: no era muy cmoda y segura. Sabiendo que el correo urgente no est sujeto a control, se puso el sobre obtenida de Maria en el paquete un poco ms grande, junto con su documentacin y el paquete sellado sello de cera con una esvstica. El resultado fue una especie de una maleta con doble fondo. Temprano en la maana se dirigi a la estacin de Anhaltskogo. Normalmente viaje dur dieciocho horas, pero debido a los ataques areos tom mucho ms tiempo. Aprovechando el momento, record el conductor de un lado y dar una propina generosa y le pidi que avisar en caso de aeronaves.No es tanto miedo de los bombardeos, ya que quera tener tiempo para deshacerse de en caso de peligro de los materiales comprometedores. A las cuatro de la maana el conductor llam a la puerta de su compartimento, gritando: "ataque areo" - y sigui corriendo. El tren se detuvo.Wood, quitndose de la noche, cogi el sobre y una bolsa de viaje y salt del coche en el borde del terrapln del ferrocarril. Ellos estaban en el bosque, al parecer, en algn lugar entre Frankfurt y Karlsruhe. Dbil luz de la luna brillando en los rieles. Los dems pasajeros tambin tienen que saltar de los coches. Grit el nio, el hombre, que no encontraron en la oscuridad de mi maleta, jurando en voz alta. Wood, escuchar el rugido de la aeronave que se aproxima, salt a la zanja. Volando a bajo nivel de vuelo Ingls bombardero hizo varias rfagas de ametralladora en la locomotora. Se abrieron fuego Retorno, ya que slo los trenes especiales tenan caones antiareos. El avin desapareci, y luego a una cierta distancia, en el recodo del camino, haba una explosin ensordecedora, acompaado de brillantes destellos de fuego. Aunque un golpe bomba directa an no se da la pista. El tren pudo continuar en la segunda mitad del da. Ms ataques areos fueron, sin embargo, la madera ha perdido casi todo el da.

En Basilea, los pasajeros fueron sometidos a la aduana y control de pasaportes en un principio los alemanes y los suizos. Aunque la madera y no perder el autocontrol, que an senta algo de miedo, el corazn palpitante, pero mi cabeza estaba palpitando pensado: "Despus de todo el material con ustedes, que le costar la cabeza, si lo encuentra." Externamente bastante tranquila, que casualmente la celebracin de un paquete mortal en la mano. La guardia de fronteras, observar cuidadosamente la madera, asinti con la cabeza, lo que permite la marcha. En la estacin, corri al bao, rompi la caja y sus bolsillos rassoval documentacin. El paquete en s quemado y las cenizas se redujeron en el inodoro. Tomar un taxi, cruzado el Rin hasta la estacin de tren de Suiza, donde se meti en el tren, que fue a Berna. Al llegar a su destino, Wood pasa primero un sobre en la embajada, y luego llam a Brown. Nos conocimos a dos horas a lo largo de una cerveza, el mdico le dijo que los estadounidenses estn esperando desde hace mucho tiempo y estn dispuestos a disfrutar de la noche. Meyer se reunir con l en su coche, Ingls "triunfo", las once y media de la noche del puente Kirhenfeld, pasando por Aaru. Desde el puente est oscuro, acord que el parachoques delantero de las luces del coche se detuvo la luz azul. Madera salt de su escondite y se sent en el coche. - Estoy muy contento de que se las arregl para volver aqu - Meyer le dio la bienvenida. - Nos vemos en Dulles, pero ir solo. Acercarse a la acera, se dej caer de madera, explicndole cmo llegar a la casa de la derecha a travs de los jardines. l mismo fue y ms tarde lleg a la casa del otro lado. Al entrar en el estudio de Dulles, Wood tuvo sus trofeos. La misin alemana en Dubln, utilizando un transmisor, traje de interferencias de radio de radio ilegales, dispara a los barcos aliados fuera de curso. Despus de la protesta al Departamento de Polica del Estado irlands confiscaron las partes ms importantes de la emisora, lo que le oblig a callar. Madera present un telegrama al embajador alemn pidi a las partes necesarias que se supone que entregar contrabando. Paris embajador Abetts enviado a Berln un plan desarrollado por Laval, en la que los familiares de las personas que se cambiaron a De Gaulle, con sujecin a la detencin y hasta la muerte con el fin de intimidar a los miembros del movimiento de resistencia. Embajador alemn en Madrid inform: - Se suministra con un cargamento de naranjas continuarn yendo de acuerdo al plan. Voy a ser capaz de demostrar que Franco, en violacin de los acuerdos con los aliados, Alemania vende tungsteno, envasados en cajas de naranjas. Antes de su salida de Berln, Wood recibi un informe del embajador alemn en Buenos Aires la de los puertos del Atlntico de Estados Unidos en un futuro prximo se dar a conocer en Europa un gran convoy de buques. Fue muy oportuno aviso, convoy plan de salida a cambio de mar, y los ataques planeados frustrados por los submarinos alemanes. Para la exportacin ilegal de tungsteno en Espaa fue embargado el suministro de petrleo. Madera ofreci enviar, en el perodo entre viajes inofensivo pequeo paquete con mensajes codificados a la "cuado" direccin de Dr. Brown de Zurich. Sistema de codificacin se invent a s mismo durante el concierto de Wagner en Berln, siendo un amante apasionado de la msica. Para informar, la informacin lleg a su destinatario, sera posible para l, para enviarlo en nombre de la parcela hermano de comida con pescado enlatado, mantequilla, caf y otros productos. Caf lugar solamente cuando se recibe la informacin. Antes de salir, Wood pidi dos cosas: una pequea cmara con los brazos y alta resolucin. - Fotografiar los documentos habran ahorrado un montn de tiempo, - dijo. - Yo podra enviar una pelcula sin revelar o traer las suyas.

Meyer fue capaz de darle la cmara al da siguiente, pero para tener un arma desaconsejados, como en el caso de la detencin, sera una circunstancia agravante. - Pero - Madera ri mientras se estrechaban las manos adis - Puedo conseguir un arma y en Alemania. Toda la Wehrmacht no disparar fuera de l, pero lo necesito en caso de emergencia - por s mismo. Durante el invierno slo dos paquete de alimentos del "cuado" caf del Dr. Brown no fue invertido. Voy a ser capaz de restaurar la relacin con un viejo amigo, con quien haba trabajado en Espaa y que ahora era un mensajero. (El aparato ministerial fueron las personas que se oponen a los nazis, pero no arriesgar nada hecho. Algunos incluso enfatiz su oposicin a algunos, pero la mano derecha que no saban lo que hace la izquierda. Sin embargo, tuvieron que algn uso.) Courier , por ejemplo, se ha acordado transferir a veces se refiere a la Zurich "cuado". Madera y tom ventaja de los servicios de homlogos jubilados de edad, que se trasladaron a vivir en una pequea casa en los Alpes de Vorarlberg del lago de Constanza. Su nombre es Werner, y se las arregl para pasar de contrabando el correo a Suiza, no est interesado en su contenido y finalidad. En das de tormenta del fin de la guerra, incluso proporcion un voodoo refugio. Una vez Madera logr contrabandear Zurich microfilm, escondindolos en el cuerpo de relojes de pulsera. En el momento de la reparacin se echan a perder el reloj en Alemania era casi imposible, por lo que su solicitud a uno de los mensajeros para transmitir su "brother-in" para la reparacin era muy convincente. Washington y Londres estaban interesados en la produccin de productos militares para evaluar la eficacia de la guerra area. Y Madera ha representado a estos datos, que llegan con sus conclusiones sobre el estado de nimo moral de la poblacin. Una vez Byrne recibi instrucciones de Washington sobre la necesidad de prestar ms atencin a la informacin sobre Japn. Desde la llegada de la prxima madera era difcil de juzgar, sino para enviar un mensaje codificado es peligroso, Meyer golpeado por una idea brillante. Desde Zurich madera envi una tarjeta postal con un paisaje de montaa, cuyo texto dice lo siguiente: "Mi querido amigo! Tal vez te acuerdas de mi pequeo hijo. Ha su cumpleaos, y yo quera darle un poco de juguete japons original, que hasta hace poco haba estado con nosotros en todas las tiendas, pero ahora desaparecido. Si tienen, por supuesto, es en Berln ... " Pronto Madera mismo vino a Berna y trajeron informacin detallada sobre los japoneses, incluido el armamento de la flota japonesa. (Estos datos confirman la exactitud de decodificacin japonesa cifrado naval.) A principios de la primavera de 1944 en Berna se hizo conocido en los crculos de la conspiracin alemana inminente para asesinar a Hitler. No hay vnculos con ellos de madera no tenan, pero a travs de amigos y conocidos aprendieron sobre algunos de los detalles. Adems, se las arregl para pasar de contrabando en Berna informacin detallada sobre la naturaleza y la ubicacin de la sede de Hitler en el frente oriental. Sobre esta base, los aliados tuvieron la idea de bombardear desde el aire, pero antes de la aplicacin de este plan, que nunca llegaron. 20 de julio 1944 durante una discusin de la situacin en el frente en una cabaa de madera, "Guarida del lobo" en Prusia Oriental, con un solo brazo Coronel Conde von Stauffenberg 21 se pone debajo de una mesa sobre la que se han desplegado tarjetas, una bomba de tiempo en su maletn. El atentado tuvo lugar, pero por algn milagro, Hitler escap con pequeos araazos. La conspiracin anti-nazi ms importante y bien entrenado no 22 . La madera de mucho tiempo no se tena noticia, y Meyer, incluso pens que una ola de arrestos y "procesos" y se desbordaron. Slo a finales de septiembre, se hizo evidente que Wood estaba vivo. Desde ese momento hasta el final de la guerra el flujo de informacin del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, es muy valiosa para los aliados no se detuvo.

Nota: Allen Dulles

Me gustara decir unas pocas palabras acerca de mis impresiones personales de los bosques, lo que ayudar al lector a comprender su naturaleza y al mismo tiempo mostrar las dificultades incluso en el tratamiento de un idealista como l. A finales de 1943 o principios de 1944 de - no recuerdo exactamente - por lo menos mucho antes del intento de asesinato de Hitler durante su prxima visita a Suiza Madera quera hablar conmigo cara a cara. Lo que l sugiri, y se sorprendi y alarm a m. Tena la intencin de cesar, y las actividades ilegales tan extremadamente peligrosas en el ministerio y convertirse en un "miembro pleno" de la resistencia alemana. George teme que un gobierno democrtico se le marca como un cmplice de los nazis, si contina su servicio. El reconocimiento de sus "combatientes de la resistencia" le proporcionar reputacin poltica en la nueva Alemania. Tambin es increblemente ingenua y peligrosa decisin significara para nosotros para eliminar la fuente de la informacin ms valiosa. Adems, muchos de los participantes en la resistencia seriamente amenazadas. Tena el temor de que el CD ya ha penetrado en sus filas. As madera no slo perdi su valor para los aliados, sino que puso su propia vida en juego. Tuve que recurrir al arte de la persuasin para explicarle que sus actividades actuales, aporta la mayor ayuda del frente anti-Hitler y que l es en realidad insustituible. Quin quera unirse a las filas de los opositores al rgimen de Hitler lo suficiente como para ser el mismo agente, y al mismo tiempo tomar una parte activa en las actividades clandestinas destinadas a derrocar simplemente imposible de Hitler. George no era fcil de convencer, y debati con l durante un par de horas. Al final, se acord continuar su misin. Desde mi corazn, lo confieso, una piedra cay. Pero le promet que hara todo lo posible a otro hasta que la derrota de Alemania, que fue capaz de hacer contacto con los compaeros combatientes de la resistencia (que se logr en realidad).

L. Moyzish CICERON - valet EMBAJADOR

En esta historia Moyzish L., ex miembro de los servicios secretos alemanes, que trabaj durante la Segunda Guerra Mundial, la embajada alemana en Ankara, cuenta cmo, a finales de 1943, con los que entr en contacto con asistencia Ingls embajador, de etnia albanesa, y se ofreci a vender a los alemanes para grandes documentos secretos de dinero de la caja fuerte de su jefe, que tena la intencin de tomar fotografas. El libro del cual se extrae este fragmento, el autor cuenta la historia, en particular, que Cicern (como era el seudnimo de Albania)23, despus de un tiempo que no poda pasar la informacin valiosa a los alemanes por el deslizamiento de pequeas cosas importancia, pero a un alto precio. Cuando el libro fue escrito, Moyzish no saba que la verdadera razn de que Albania ha, de hecho, ha perdido una valiosa fuente de informacin fue el hecho de que el embajador alemn Franz von Papen 24 por el alto costo de los materiales propuestos Cicero inform a Berln. El telegrama lleg al Pacto Ribbentrop manos, pero seal a la atencin del hroe de la historia anterior, George Wood, quien le dio una copia a m a principios de 1944. Logro indudable de madera es que ha valorado correctamente la importancia de este hecho para los aliados. Una copia del telegrama de inmediato entregado a su homlogo Ingls en Berna, que la llev a los contenidos del Ministerio de Asuntos Exteriores.No hace falta decir que yo advert a los britnicos de que sus acciones eran de tal naturaleza, que mi fuente no result herido. Realizado en breve inspeccin de la embajada britnica en Ankara llevaba hacia el exterior rutina normal en la naturaleza, pero se han tomado las medidas necesarias de material clasificado, lo que result en Cicero era casi irrelevante. Esta historia fue otra caracterstica: los alemanes pagan Cicero falsas libras esterlinas, por lo que despus de la guerra trat de llamar su "cuota" con el gobierno alemn democrtico, pero fue en vano.

26 de octubre 1943 no era diferente de otros das. He estado haciendo negocios como de costumbre, despus de haber pasado de trabajar unos pocos principios. La decisin de dormir, se fue a la cama y apag la lmpara de escritorio. Yo estaba profundamente dormido cuando de pronto son el telfono. Debo decir que mi telfono no estaba funcionando durante varios das, por lo que tom un despertador sin nerviosismo excesivo. Sleepy agarr el telfono y o la voz de Frau Yankey, la esposa del embajador consejero. Varios preocupado, dijo: - Puedes venir con nosotros ahora? Mi marido quiere hablar contigo. Le respond que yo ya haba ido a la cama, y le pregunt qu le pasaba. Pero ella me interrumpi, continu: - Es una emergencia. Por favor, venga inmediatamente. Mi esposa se despert tambin, y mientras me vesta, intercambiamos nuestros puntos de vista que la carrera podra suceder. Tal vez algn telegrama absurdo de Berln? Esto ya ha sucedido. Al salir de la casa, mir el reloj. Era las diez y media. En coche, me tom slo unos minutos para llegar a la embajada. Construido en el estilo alemn y rodeada de casas, que ha recibido de los turcos se llama el "pueblo alemn". Porter sueo turco abri la puerta de hierro. Inmediatamente me fui a la cabina de la derecha y toqu la puerta que daba Frau Yankey, siento que tuve que despertarlo. - Mi marido est en la cama y me gustara hablar con usted maana por la maana temprano. - Sealando a la puerta de la sala de estar, aadi: - No se sienta un hombre extrao. l dice que l tiene algo que vender. Habla con l y averiguar qu significa todo esto. Al salir, cierre la puerta frontal.Me dejo llevar por los sirvientes. Habiendo dicho esto, se dirigi al dormitorio. Me qued en el pasillo, no sin irritacin pregunt si la conversacin de medianoche con una persona desconocida en el oficial de guardia. Fuera lo que fuera, yo estaba decidido a descubrir la historia tan pronto como sea posible. Entrando en la sala de estar, notaron las pesadas cortinas estaban bien cerradas, y la lmpara de mesa ardiendo dieron un grande, muy bien equipadas, muebles europeos un ambiente acogedor. Al lado de la lmpara en el silln era un hombre cuyo rostro est, sin embargo, se mantuvo en las sombras. Se sent en silencio, incluso se podra pensar que l estaba durmiendo. Pero l no dorma, y se puso de pie, me habl en francs. - Quin es usted? - Dijo, con algunas tmidas, pens, expresin. Le expliqu que Yankey me pidi que hablara con l. l asinti con la cabeza, y su rostro, que encendi la luz ahora, ya no se produce una experiencia de ansiedad. A primera vista, tena cuarenta y cinco aos. Tena el pelo negro y grueso peinado hacia atrs. Sus ojos iban de m hacia la puerta y la espalda.Tena una barbilla fuerte, pero la nariz estrecha y deforme, la cara es demasiado hermosa. Ms tarde, cuando l y yo nos reunimos muy a menudo, su rostro empez a parecer a m la mscara de payaso que oculta los verdaderos sentimientos. Nos quedamos en silencio por un momento, mirando el uno al otro sin contemplaciones. "Quin podra ser? - Yo hice la pregunta. - En cualquier caso, no pertenece al cuerpo diplomtico ". Una vez en la silla, lo invit a sentarse, tambin. Pero se fue de puntillas hasta la puerta y la cerr en silencio y volvi a bajar con evidente alivio en la silla, que se haba sentado. l pareca bastante peculiar. Entonces el desconocido habl vacilante, tambin en francs: - Me gustara ofrecerle algunos. Pero antes de que te lo cuente, la promesa de que no voy a decir nada a nadie, excepto a su jefe. Gab es un peligro no slo para m sino tambin para usted. Esto es lo que realmente me cuido, a pesar de que ser la ltima cosa en mi vida. - Diciendo esto, sac explcitamente un dedo por el cuello. - As que usted da la palabra?

Est de ms decirlo. Si yo no saba cmo mantener un secreto, no estara sentado aqu. Por favor hable. - Con estas palabras, me mir fijamente a su reloj. l capt la indirecta. - Creo que el tiempo siempre se encuentra cuando se entera de la razn de mi venida. Mi sugerencia es muy importante para su departamento. Yo ... - hizo una pausa (que no entenda, buscaba las palabras adecuadas en francs, o comprobar el impacto de sus palabras para m) - Puedo presentarte a los documentos secretos, la mayora de los que no es la privacidad. - Poner en pausa un momento, aadi: - Esto es - los documentos de la embajada britnica. Estn interesados en ti? Trat de dar la cara una cara seria. Al principio pens que l - el estafador siempre que quiera a cambio de nada para conseguir el dinero. Por lo tanto, es necesario tener mucho cuidado. Como si hubiera ledo mis pensamientos, dijo: - Pero necesito dinero, mucho dinero. Mi trabajo es muy peligroso, y si estoy atrapado punto ... - Y repiti su movimiento a travs de su garganta, aunque estaba claro que esta vez no iba dirigida a m. - El dinero para este tipo de cosas tiene usted? O el embajador, no? Su gobierno est obligado a desembolsar. Necesito veinte mil libras, libras esterlinas. - Es posible - le contest. - Por servicios similares tales cantidades que pagan, ms en libras esterlinas. Los materiales deben ser muy importante en un valor de, al menos, por el dinero. Y, adems, tengo que mirar primero los papeles. Te llevan conmigo? Se ech hacia atrs en su silla para que su rostro estaba en sombras de nuevo. Sin embargo, mis ojos se han acostumbrado a la penumbra, y pude ver claramente la sonrisa arrogante en su rostro. Qu ms decir, en ese momento no tena ni idea porque no saben nada especfico acerca de este tipo. Pero luego habl: - No soy un idiota. A estas alturas ya me estaba preparando desde hace mucho tiempo y pens en todos los detalles. Ahora es el momento de actuar. Y ahora se indicarn las condiciones. Si est de acuerdo con ellos, bien. Si no ... - Se inclin hacia adelante, seal con el dedo hacia la ventana, y continu: - Entonces voy a tratar de averiguar si se necesitan all mis documentos. - Su dedo seal hacia la embajada sovitica. Suspir y aadi, casi en un susurro: - Ves, no me gusta el Ingls. Lo que dije entonces, no me acuerdo, slo s los pensamientos pasaron por mi mente, y tal vez el tipo no es un pcaro. Tal vez es un fantico? Pero l insisti en una gran cantidad de consideracin. Le ofrec un cigarrillo, que l tom con gratitud, encend un cigarrillo, dio unas bocanadas y luego apagu. Se levant y fue de nuevo a la puerta y se asegur de que ella no era una omos. Luego volvi la espalda y se detuvo frente a m, con las piernas separadas. Tambin me levant de la silla. - Usted probablemente querr saber quin soy, verdad? Mi nombre no juega ningn papel y el asunto lo ms mnimo que ver. Tal vez ms adelante te dir donde trabajo, pero primero escchame. Te voy a dar una fecha de tres das para pensar en mi oferta. Hable con su jefe. l probablemente le pedir a Berln. 30 de octubre a las tres, te llamo y le pregunto por el servicio, me vino a la carta. Si usted dice "no", ms yo no lo veo.Usted dice que un "s", entonces significar que usted ha aceptado mi oferta ... En este caso, te visito en la misma noche, a las diez. Pero no aqu.Tenemos que ponernos de acuerdo en un lugar diferente. Les dar dos pelculas con los documentos secretos britnicos. Los traer de veinte mil libras billetes. En este caso, se corre el riesgo de slo el dinero, yo - mi vida. Si usted es feliz con el material que he dado, usted ser capaz de comprar ms.Para cada nueva pelcula voy a tener que conseguir quince mil libras ... de acuerdo? Aunque me inclino a creer que su propuesta en serio, sin embargo, sostuvo que no ha funcionado, no slo debido a los altos precios requeridos, sino tambin por el hecho de que no vamos a ser capaces de obtener una vista

previa de la documentacin propuesta. Por lo tanto, he decidido, en su informe para que apunte a demasiado riesgo, y estaba seguro de que la propuesta tendr que rechazarla. Sin embargo, hemos convenido en llamarlo el 30 de octubre y una reunin - en el caso de una decisin positiva, en el granero econmico al final del jardn embajada. Antes de irse, me pidi que apague las luces de la sala y la escalera para salir de la casa en la oscuridad. As lo hice. Cuando regres a la sala, se puso el abrigo y el sombrero calado hasta la frente. La hora es medianoche. Cuando me fui con l a la puerta para dejar salir de la casa, me agarr por el brazo y le susurr al odo: - Quieres saber lo que soy? I - valet del embajador britnico. As termin mi primer encuentro con un hombre que en pocos das recibi un apodo Cicero. Apagar las luces en la sala de estar, yo tambin sal de la casa. Paseando por el jardn de la Embajada, preguntndose cmo en el hombre slido oscuro encontr su camino a la salida en un territorio desconocido. Dejar el coche en el lugar donde haba estacionado, fue a casa. Al llegar a la cama, incapaz de dormir por un largo tiempo. A la maana siguiente, me dola la cabeza un poco y un poco de cosquillas en la garganta, como suele ser el caso, despus de una noche de insomnio. Durante el da, los acontecimientos de la noche anterior me pareci grotesco. Me volv una y otra vez a la idea de que este tipo, al parecer, an ladrn que quiere fob nos disuadi con, al parecer, un gato por liebre. Al mismo tiempo, si bien la propuesta y pareca poco probable, es posible que haya sido una pregunta sobre los materiales necesarios Berln. Al tomar un bao caliente y beber una taza de caf, se sinti mejor. Adems, me convenc de que de alguna manera especialmente preocupante por nada. Despus de todo, la decisin no dependa de m. Fue el trabajo del embajador, y lo ms probable, incluso en Berln. Mi trabajo era slo para reportar el incidente. Cuando vine a trabajar para l, el secretario no estaba all, y tom la oportunidad de escribir una nota al embajador. Cuando termine de hacer garabatos, pens de pronto, por qu se llama el tipo de aparcacoches era embajador britnico en Yankey. A pesar de todo el Ankara era consciente de que Yankey - Pacto hermano-en-Ribbentrop. Esto es probablemente su eleccin y explicaciones. Entonces son el telfono y me dijeron que me fui al Sr. Yankey. La pareja tena el desayuno, y me sent a la mesa. Llena de curiosidad y asesor del embajador, pero en presencia de una dama no lo hizo. Pareca una eternidad hasta que haya colocado en los bocadillos de mesa y caf. Tuvimos un tiempo difcil mantener una conversacin. Impaciencia Yankey fue una especie de venganza mezquina para mi noche de insomnio. Cuando por fin sali de la habitacin, me dirig a mi esposa asesor, diciendo: - Un tipo raro de ayer me hizo bastante curiosa sugerencia. - Lo s - me rompi Yankey. - Antes de su llegada, habl con l brevemente. Y entonces decidi que la persona ms adecuada para llevar a cabo negociaciones con l - es usted. En mi posicin tiene que actuar con mucho cuidado cuando se trata de estas cosas. Para decirlo suavemente, la oferta es poco comn, y tratar con l ms a mano para el joven oficial. Los diplomticos para estos fines, los ms adecuados son dos categoras de personas - concejales concede y mujer. Ellos pueden hacer lo que otros no pueden legalmente, por supuesto sin quedar atrapado. Todo el mundo se ech a rer, y me volvi loco taza de caf con su esposa Yankey. - Entonces, has conocido a este chico. Y por qu se ha dirigido a usted? - Lo he visto antes, as que en cierto modo familiar para l - dijo Yankey. - Hace seis o siete aos, antes de entrar en el servicio diplomtico, trabaj para nosotros. Desde entonces, no he venido a travs de ella. Nombre no lo recuerdo, pero cuando se present ayer por la noche, supe de inmediato.Qu es lo que quiere? Al parecer, l necesita el dinero? - S, lo que, - le respond. - Le pregunt por veinte mil libras.

- Cmo! - Exclam al mismo tiempo su esposa. - Veinte mil libras! Asent con la cabeza, pero antes de ir con su historia, el telfono son. (Le ped a la recepcionista que le anuncie al embajador que me recibi tan pronto como el venir. Y ahora l me estaba esperando.) Me levant de la mesa. Yankey fue conmigo. Juntos fuimos a la oficina del embajador, que se encuentra en el segundo piso. La habitacin era grande y amuebladas de forma sencilla pero con buen gusto. En las paredes colgaban algunos cuadros. Von Papen estaba sentado detrs de un escritorio. A pesar de su pelo gris, que se vea muy bien. Mirando a los ojos azules, le pregunt: - As que, seores, qu hay de nuevo? - Ayer por la noche - empezaron a informar a m - en la casa Ienke consejero, tuve una conversacin inusual con el ayuda de cmara del embajador britnico. - Quin con quin? - Pregunta von Papen. Repito lo que se dijo y le entreg un memorndum. Embajador lentamente comenz a leer, tirar de m de vez en vez miro por encima de sus gafas.Habiendo terminado la lectura, dej el peridico sobre la mesa, por as decirlo instintivamente reacio a entrar en detalles en el texto. Se levant, se acerc a la ventana y la abri. Despus se qued en silencio por un momento y mira en la distancia, donde el azul de las montaas, se volvi hacia nosotros, dijo: - Qu tipo de valets somos? - No tenemos ninguno en absoluto. En cuanto a la propuesta, el importe solicitado por ellos es tan grande que no podemos tomar una decisin por s mismo. Mir el embajador, y luego en Yankey. Ambos se quedaron en silencio. - Qu hacemos? - Le pregunt, despus de esperar unos segundos. - Hacer un telegrama a Berln y personalmente me la traiga. A continuacin, vamos a hablar de los dems. Me acerqu a l y Yankey era el embajador. Cuando regres, media hora ms tarde con el proyecto de texto del telegrama, von Papen era ya uno. - Tiene una idea que puede esconderse detrs de esto? - Pregunt el embajador. - S-s, seor embajador, esto podra ser una trampa. Podemos caer algunos documentos, aunque muy valiosa, y luego lanzar la desinformacin.Pero incluso si las intenciones sinceras individuo y los britnicos no iban a sustituir a nuestra pierna, se puede entrar en una situacin escandalosa, si de repente aparece. - Cul es su impresin de usted personalmente, este valet? - No es muy positiva, aunque al final de la conversacin, y creo que sus historias. La conciencia, que no es ninguna claridad, y aunque no pretende jugar, su odio a los ingleses que ver con dinero. Es cierto que no se ve una noche malas. Pero eso es todo - slo conjeturas. - En su opinin, habra hecho el Ingls, si uno de ellos se dirigi a nuestro semejante propuesta? - Estoy bastante seguro de que hubiera tomado. Durante la guerra, apenas qu nacin se negara tal ocasin. En tiempos de paz al mismo tiempo tendramos que probablemente hara un caballero, y para informar a todos el embajador britnico. Pero en tiempos de guerra ... El embajador tom el telegrama y empez a leer con cuidado. Luego sac una pluma con tinta verde - verde era el color de la misma, y nadie en la embajada no tena derecho a usarlo para tomar notas o firmas - y de hecho algunos pequeos ajustes, y luego otra vez ledo y firmado. Una hoja de papel se ha convertido en un documento pblico. - Leer en voz alta-ka, - dijo, y me entreg un telegrama. He aqu el texto:

"Ministro Imperial de Relaciones Exteriores. Personalmente. Top secret. Recibi una oferta empleado de la embajada britnica, el embajador supuestamente valet, nos proporcionan fotocopias de documentos de alto secreto. Para el primer lote de 30 de octubre pidi 20.000 libras por cada pelcula fotogrfica posterior - 15000. Por favor, hgamelo saber si aceptan o no la oferta. Si se aprueba, la cantidad requerida debe ser enviada por correo aqu hasta el 30 de octubre. Valet prospectivo Hace unos aos trabaj con el Consejero de Embajada. Aqu, desconocido para todos. Papin ". El telegrama se cifran inmediatamente y se transmite el 27 de octubre en la radio de Berln. Una hora ms tarde, ella estaba en el Pacto Ribbentrop mesa. Ni el 27 o el 28 de octubre no sucedi, y me dio la impresin de que el Ministro de Relaciones Exteriores, y si la respuesta a nuestra telegrama es negativo. Ambassador ofrece a menudo rechazada porque se trataba de l, y sin embargo, tambin hubo algunos que podran ser tiles para el pas. La hostilidad entre el Ministro de Relaciones Exteriores y actual canciller dogitlerovskogo periodo de tiempo y no se ha superado. Como resultado, se espera una respuesta clara a una peticin urgente no era necesario. Todos estbamos convencidos de que Berln va a decir "no". Tarde del 28 de octubre turcos celebr su fiesta nacional, y todo el Ankara estaba bien iluminada. 29 de octubre me detuve para esperar una respuesta por parte de Berln. Y haba tanto trabajo, es el momento de pensar en ello casi no quedan.El da tena que ir a numerosas recepciones, y en el cumpleaos de Papen. Quedamos en relacin con la recepcin en la embajada y una cena. As Asuntos falta. A la maana siguiente, el primer ministro turco hizo una recepcin en su residencia para todo el cuerpo diplomtico. Lleg a amigos y enemigos. El propietario es amable y discreto trat de evitar cualquier enfrentamiento entre ellos. Y sin embargo, se produjo un incidente desagradable. Cada embajada encabezada por el Embajador (todo en pedidos de ropa en vestido de uniforme y las marcas de distincin) se acercaba al primer ministro turco a presentar sus respetos. Cuando salimos de la sala de audiencias, casi corriendo nariz a nariz con algn diplomtico, que no reconoci de inmediato y que puede ir all cuando no lleg a todos los alemanes. Ese fue el embajador britnico. De inmediato dio un paso a un lado, pero l tena que pasar por una larga lista de diplomticos britnicos, que, me pareci a m, mirndome con hostilidad. Fue la ltima cita del primer ministro turco, al que asistieron los diplomticos del Tercer Reich. Al ao siguiente, esta vez nos fueron internados. A finales de la primera mitad de ese mismo da en la pista, se celebr un desfile militar. Diplomats Lodge estaban completamente llenos, y los enemigos y amigos tambin se sentaron por separado. Pocos neutrales alojados en la voluntad. Ser diplomtico en Turqua durante la guerra no fue fcil. Por un lado, tena que demostrar el tacto apacible diplomtica y la trivialidad, por el otro - a comportarse correctamente con respecto al campo enemigo. Mientras pulg las paredes de su apartamento, que todava beban whisky, Ingls y tambin otros colegas, los enemigos se complacan en una buena cerveza alemana. Hngaro pimientos y especias de la India fueron considerados internacional. Los turcos, al ser neutral, llev a cabo las relaciones comerciales, conectndolos con la diplomacia, con ambos lados. Dos metros de m comenzaron campo de nuestros enemigos. Muchos eran incluso caras bonitas, pero era mejor no mirar hacia atrs, ya que esto slo hace que la disonancia espiritual. Ellos eran nuestros enemigos, bueno, est bien. Despus de volver del desfile de la embajada, que vi en su escritorio una nota que deca que me fui inmediatamente al embajador. Cuando inform, en silencio me entreg el telegrama descifrado: "Embajador von Papen. Personalmente.

Top secret. La propuesta de adoptar un ayuda de cmara britnica. Spetskurer llegar en la tarde del 30 de octubre. Espere un informe inmediato sobre la recepcin de los documentos. Ribbentrop ". A las tres de la tarde del 30 de octubre, el minuto, son el telfono de la oficina. Mi corazn se detuvo y corri a la unidad. La voz en el otro extremo sonaba tranquila y remota: - Dice Pierre. Buenas tardes, seor. Recibi mi carta? - S. - Me voy a visitar esta noche. Adis. Colg el telfono. Poda or un clic. Mi secretaria me mir con sorpresa. Despus de todo, yo estaba literalmente arrebat de la mano el telfono antes de que pudiera responder. En sus ojos se lea un reproche silencioso. Sin embargo, se dio cuenta que se trata de una cuestin de algunas cosas secretas. Le ped al embajador para que me llevara. Despus de un minuto o dos de su secretaria, la seorita Rose, me llam y me dijo que yo estaba esperando. As que me fui inmediatamente al embajador. - Su Excelencia, el ayuda de cmara haba acaba de llamar. Me encuentro con l a las diez de la noche. - Ten cuidado, hijo mo, que no ha jugado una broma cruel. Francamente, no espero nada bueno de todo. Adems, no podemos permitir que el menor escndalo. Por supuesto, le doy mi permiso para visitar. Debera, sin embargo, tener claro que si algo le pasa, algn escndalo, por ejemplo, no debe contar con mi ayuda. En ese caso, es probable que se niegan a admitir que haba odo hablar de su negocio. No, bajo ninguna circunstancia, que no debe a nadie, literalmente nadie, decir nada sobre el caso. En trminos generales sobre el evento slo se puede saber las pocas personas que usted necesita. - Me rompo la cabeza, Excelencia, la forma de organizar y dirigir la reunin y, en particular, la forma en que la transferencia del dinero. Creo que no deberan dar, hasta que no sepa que los documentos son autnticos. Pero, de hecho, yo, como usted, Excelencia, esperaba muy poco de esta empresa.Voy a tratar de cumplir lo mejor, sabiendo que la responsabilidad recae slo en m. Por cierto, sigo pensando que sera absurdo rechazar una oferta as: hay una guerra. Entre otras cosas, no vamos a abrir una caja fuerte mismos britnicos. El material ser entregado a nosotros. Pero quin sabe, tal vez es slo un truco. - Todo es posible - dijo el embajador. - Honestamente, no estoy demasiado y senta triste, si esta historia sera un farol. De todos modos, aqu est el dinero. Cuente, por favor. Von Papen sac el cajn de en medio de la mesa un fajo de billetes y la empuj hacia m. Por lo tanto, el servicio de mensajera de Berln lleg a tiempo. Denominaciones eran diferentes - diez, veinte y pico pyatidesyatifuntovye an no ha estado en circulacin, con algunas excepciones. Esta situacin pareca sospechoso. El embajador aparentemente adivin lo que pensaba y le dije: - Las notas son algo absolutamente nuevo. Se encogi de hombros, me puse a contar el dinero. Exactamente - Veinte mil libras. El montn de envuelto en la primera plana del diario "La Republique", situada en el embajador de la tabla. Cuando empec a alejarme, me von Papen a la puerta. - Por lo tanto, nunca piensan en que no hubo complicaciones y dificultades, ya sea para m o para usted. Deseo que era, por supuesto, muy bien. Agarrando con fuerza bajo su paquete costoso brazo, pas por el jardn de la embajada a su cargo. Hay dinero en una caja fuerte.

Hacia el final del da, le pregunt a la secretaria en llamarme. Sabiendo que va a doler (la opcin que tengo, por desgracia, no lo era), dijo: - Podras darme una segunda llave de la caja. Lo necesito. Me mir sorprendido y dijo: - Qu es lo que ya no confas en m? - Para confiar o desconfiar, querida, nada que ver. Slo a veces voy a necesitar las dos teclas a la vez. Creme, que de ninguna manera pretendo ofenderte. Sin decir una palabra, sac y me dio una segunda clave, pero no pudo, y no trat de ocultar la expresin de dolor en su rostro. Sin embargo, no poda correr el riesgo. Por cierto, una semana ms tarde le di dos teclas cuando fue a Berln. Debo decir que nunca ha utilizado mi confianza para beneficio personal. Esa noche, una vez ms lleg a la embajada en 1010 minutos. Apagu las luces y las cortinas en la entrada de mi visitante no lo vio accidentalmente en el exterior. En un cuarto oscuro stano de la Embajada listo se sent en un fotgrafo profesional. Fue miembro de nuestro departamento de cifrado, y poda confiar plenamente. Yo iba a ver una vista previa de la pelcula, lo que traer el aparcamiento. Yo mismo - un aficionado a la fotografa, pero en este caso la pantalla de las pelculas era un trabajo muy responsable. El oficial pens que se trataba de un documento importante, pero no se sabe dnde estn ni yo, ni ninguno de sus contenidos. Dos minutos para diez fui al cobertizo econmica en el patio de la embajada, como acordamos. A pesar del cielo estrellado, la noche era oscura. Era bastante fro y tranquilo. Me pareci or el sonido de su propio corazn. Despus de un minuto de espera se dio cuenta de que en mi direccin algo se mueve, pero no poda ver nada. Y entonces oy un susurro: - Soy yo, Pierre. De acuerdo? En silencio, nos fuimos a las casas de la embajada. Fui bastante rpido, pero casi no tropieza en la oscuridad, al parecer, tena buena vista. Despus de pasar por las puertas de la cabina sin luz, entr en mi oficina. Incluye tanto la luz me ceg por unos momentos. A diferencia de nuestra primera reunin, Cicern no estaba nervioso en absoluto, estar en un buen estado de nimo. Debo admitir que yo mismo estoy un poco preocupado, sin tener idea de cmo va a terminar esto. En primer lugar, dijo, pidiendo brevemente: - El dinero que tiene? Asent con la cabeza. Puso su mano en el bolsillo de la chaqueta, sac dos albaneses rollo de pelcula 36 milmetros. l me los dio de la mano abierta, pero cuando quise tomar, volvi a meter la mano y le dijo en voz baja: - En primer lugar, el dinero. El ir a la caja fuerte, no me las arregl para abrir la puerta, al parecer debido a la emocin confundido una combinacin de nmeros. Adems, me puse de espaldas a l. Incluso me mostr la idea de que podra hacerme relajarse, tomar el dinero y escapar. Cuando finalmente abr la caja y saqu un paquete, mis manos temblaban ligeramente. Cerr rpidamente la puerta de la caja, casi pellizqu pulgar. Se volvi y vio que Cicero se encuentra en el mismo lugar, mirando curioso, hasta cierto punto, incluso la mirada vida en el paquete diario en mis brazos. El momento era crtico. Yo no voy a darle el dinero hasta que obtenga una idea clara de lo que pides. Al subir a la mesa, abri el paquete y empez a contar en voz alta la nota. l se acerc y observ en silencio la cuenta, de acuerdo con el movimiento de sus labios.

Quince ... mil ... doscientos cincuenta ... cinco ... setecientos cincuenta y seis mil ... ... Y as sucesivamente hasta el final. Cont el dinero nuevo, los envolv en un peridico. - Vamos a pelculas - le dije, tendindole la mano derecha y su mano izquierda sostiene la convolucin. l me los dio y tom el paquete. - Todava no, - dije. - Usted recibir el dinero de inmediato, tan pronto como echar un vistazo a la pelcula. Usted tendr que esperar un cuarto de hora, hasta que se manifiestan. Para ello, ya est hecho. Y el dinero - que son, los has visto y contado. Si usted no est de acuerdo, puede recuperar su pelcula. Y qu? - Usted es demasiado sospechoso y debe tener ms confianza en m. Pero como usted desea. Voy a esperar aqu. Sent un gran alivio. Por lo tanto, es - no es un truco. Slo ahora creo que todo estar bien. Cantidad de dinero, y su conversin tuvo su efecto.Sintiendo el dueo de una fortuna, que al parecer no quera echar a perder toda la obstinacin estpida. Y confa en m, probablemente ms de lo que lo hago. Mientras estaba de nuevo encerrado el dinero en la caja fuerte, se puso de pie en silencio junto a su escritorio. S, y por fin se calm. El momento crtico haba pasado. - Quieres un cigarrillo? - Le dije, y le di un paquete de cigarrillos. Tomando unas pocas piezas, dijo: - Seran lo suficientemente antes de su regreso. Una vez en la silla, encendi un cigarrillo. Al salir de la habitacin, cerr la puerta desde el exterior, para no ir all por accidente el vigilante nocturno, sin pasar por el territorio. Servicio de duda oy girar la llave en la puerta, pero para mi sorpresa, no protest, por encontrarse en el papel del prisionero.Corr a mi fotgrafo. Estaba todo listo. El desarrollador se ajust a la temperatura deseada. Tom un desarrollo con ambos a la misma pelcula. Yo lo observaba cuidadosamente y pidieron que diera una explicacin sobre la marcha, es decir, en el futuro para hacerlo todo l mismo. Tiempo de manifestar y de fijacin que tom ms tiempo de lo que esperaba. - Puedo fumar aqu? - Por supuesto, slo cuando las pelculas estn en la cisterna. El fotgrafo actu con rapidez y confianza a la luz de la luz roja. Diez minutos ms tarde se abri la tapa del primer tanque. Yo personalmente saqu una cinta, lo lav y lo puse en el fijador. A continuacin, se hizo lo mismo con la segunda pelcula. Los minutos parecan una eternidad, estirados. Por ltimo, el fotgrafo dijo: - La primera pelcula para estar listo. Enjuague la pequea pelcula que l llev a cabo hasta el final la luz de la pantalla. A pesar del pequeo tamao de los negativos, yo claramente vi el manuscrito. Los documentos se retoma muy bien. Ambas pelculas fueron a lavar en agua corriente. Durante la ltima sesin, observ con anticipacin. Haba slo unos pocos minutos. En conclusin, las pelculas hmedas se colgaban a secar en una pinza de ropa en una cuerda estirada para este propsito. La sala estall bombilla stovattnaya. Tomando una lupa, me inclin sobre los marcos. Y eso es lo que he ledo: "Top Secret. Embajador britnico. Ankara. El Ministerio de Relaciones Exteriores ". El documento era una fecha muy reciente. El ttulo y la fecha en que fue suficiente para m.

Expulsar a los fotgrafos, cerr la puerta del armario y le ped que viniera en un cuarto de hora. Luego se dirigi a s mismo. Cuando entr, Cicern estaba sentado en el lugar donde lo haba dejado. Cenicero lleno de colillas, lo que indica que la duracin del tiempo transcurrido. A pesar de la larga espera, al parecer, no mostr impaciencia o descontento, se limit a decir: - Y qu? En lugar de contestar, abr la caja, sac un fajo de dinero en efectivo y se la entregu a los aparcacoches. Al mismo tiempo le dio una recepcin preparada por 20.000 libras, que, sin embargo, que con arrogancia a un lado. Debo confesar que en aquel momento me pareca a m mismo ridculo. Puso su bulto bajo su capa, que no se quit todo el tiempo, se puso su sombrero sobre la frente y se subi el cuello. Incluso un amigo cercano no hubiera reconocido como tal en la oscuridad. - Adis, seor, - dijo. - Maana a la misma hora. Asent con la cabeza y desapareci en la oscuridad. Mientras escribo esto, los acontecimientos de ese da destacan claramente por delante de mis ojos. Por supuesto, no recuerdo las palabras que intercambiamos, pero veo ante m un hombre de rasgos angulosos, persona esclavos vanidoso, siempre so con poder y finalmente consegu. Hace apenas una hora, l entr en mi oficina una simple siervo, y ahora lo dej a un hombre rico. Todava puedo or la voz un poco irnico con un dejo de triunfo cuando se despidi, dejando. Hoy en da, me parece que la escena de otra vida. Pero los sentimientos que me posea en las horas que siguieron, todava no se han olvidado. No me voy a dormir. Hora tras hora sentado, encerrado en su despacho, leyendo, tomando notas y rassortirovyvaya recibi los documentos. Al final de la noche me hice muy clara las relaciones internacionales intrincadas y complejas en el momento. Sin darse cuenta, se haba quedado dormido en su escritorio, despertar de un golpe en la puerta de la oficina a la maana siguiente, cuando el secretario lleg a trabajar. Fotgrafo, revelado de pelculas, por supuesto, as que no saba nada de los hechos, a pesar de que me sent un poco, como dicen, fuera de lugar en lo que tuvo que recurrir a sus servicios. Para volver a imprimir documentos de pelculas con un incremento apropiado de m mismo entonces empec haberlo consultado sobre todo, a la aparicin y consolidacin del papel fotogrfico. Despus de haber hecho algunas buenas impresiones, lo mand a la cama, dio las gracias por sus esfuerzos. En las dos pelculas fueron filmadas cincuenta y dos cuadros. Trabajo continu mecnicamente y bastante destreza. El contenido de los documentos que no he hecho, el ahorro de tiempo. Lo ms importante para m fue que el texto es una buena lectura. Sin embargo, horas despus de la hora pas. Eran casi las cuatro de la maana, cuando por fin terminado todo el procedimiento. Cincuenta y dos pginas de documentos depositados ante m, con experiencia, mate otbleskivaya. No me senta cansado. Antes de salir del armario del stano, mir a su alrededor, para no olvidar nada bien y no dejar nada sospechoso. Unas huellas que he fallado, y tuvo que hacer un par de duplicados. Bueno, todo arde, pero no haba horno cerca no era, como en las casas de la embajada tena calefaccin central.Organizar el fuego no me atrev. Por lo tanto rasgado impresiones mimados y repetida en trozos pequeos y las desliz en el inodoro. Slo entonces se fue a su oficina con las pelculas y todas las impresiones. No estaba cerrada con llave y, como he dicho, comenz a estudiar los documentos. Recuerdo la alegra con la que encendi un cigarrillo despus de horas de duro trabajo. Mi sorpresa de un documento a aumentar. En mi mesa hay documentos enemigo naturaleza poltica y militar secreto, sin ninguna duda, no falsa y muy valioso. En este sueo podra cualquiera de los agentes. Verdaderamente

un servicio inestimable al Tercer Reich tena esta asistencia. As que pidieron que el precio no era en realidad un absurdo tan alto. Porque yo estoy acostumbrado a un trabajo metdico, entonces primero debe tratar de clasificar los documentos por orden de importancia. Y como eran de gran importancia, y los ponan por fecha. Ninguno de los documentos no era mayor de dos semanas, muchos se remontan a literalmente los ltimos das. Bsicamente telegramas intercambiados entre el Ministerio de Asuntos Exteriores en Londres y la embajada britnica en Ankara. Haba instrucciones, solicitudes y respuestas relativas a los aspectos polticos y militares. En la esquina superior izquierda del documento en todo signo visible "top secret". Adems de las fechas en que fueron una marca de los operadores de radio que transmiten o reciben mensajes de radio. Los profesionales estn interesados, como los expertos Berln para tratar de descifrar el cdigo de los diplomticos britnicos. Particularmente importante para nosotros fueron los telegramas relativos a las relaciones e intercambio de opiniones entre Londres, Washington y Mosc. Un cargo que ocup, lord Hugh, y la confianza hacia l en Londres le permitieron estar bien informados en todos los asuntos polticos y militares, incluyendo alto secreto. Como se desprende de los documentos acostado en mi escritorio. De ellos se indica de manera concluyente que los Aliados no tenan solamente la intencin, pero tiene un enorme potencial para la destruccin del Tercer Reich, y en un futuro prximo es el momento. Caso que implica no slo para entender los motivos de Cicern, se asegurar de que la Alemania nazi y sus lderes fueron al encuentro de una muerte segura. Y estos documentos eran presagio ominoso estaban hablando de los hechos y las cifras.No era propaganda. Todos estbamos esperando un futuro terrible. Alemania slo un milagro podra salvarlo. Anatolian sobre el valle ahora es el amanecer, y yo estaba sentado en las ventanas con cortinas, inclinndose sobre los documentos.Comprendern vuelta en Berln, o incluso, en esencia, la sede del Fhrer que surja de esta informacin para reflejar? Si es as, entonces el camino a la salvacin puede todava ser encontrado. Por desgracia, estaba equivocado. Las personas responsables que aceptaron la autenticidad final de los documentos, el hecho de que nadie iba a poner una trampa para nosotros, fracasaron o se negaron a ver la plenitud de los peligros del pas. Utilizaron materiales Cicero slo para las disputas entre ellos mismos. En Berln, incluso triunfado sobre el hecho de que los britnicos haban robado documentos tan secretas. El plan estratgico es la informacin ms valiosa no se ha utilizado. Sin embargo, los expertos en cdigos de s encontraron un uso para ellos. Dolorosamente consciente de que todo nuestro trabajo duro y peligroso, y una gran tensin se fue por el desage.

Nota: Allen Dulles

En trminos tcnicos, el trabajo realizado por un servidor simple, no es un especialista en el campo de la fotografa era excelente. l usa la corriente "regadera", por el cual, sin embargo logr una imgenes de muy alta calidad. En esta historia no haba fuego, no se utiliza el veneno, nadie est en peligro inmediato, por supuesto, pero la mayora de Cicero. Nadie tuvo que sobornar o chantajear, como suele ser el caso en muchas historias de espas de la Segunda Guerra Mundial. Si Cicero imparcial evaluar la operacin, se puede considerar casi sin defectos. S, y los britnicos finalmente perdi un poco, porque los alemanes no fueron capaces de aprovechar el poder de los datos recibidos y los planes del enemigo.

Edward Sheehan ASCENSO Y CADA DE UN AGENTE

Con los recientes informes de prensa que el caso fue llamado uno de los peores en la historia reciente. La idea era que Kim Philby, quien ocup altos cargos en el servicio secreto britnico, llev a cabo el espionaje para la Unin Sovitica durante el perodo comprendido entre el comienzo de la Segunda Guerra Mundial hasta 1951. Podemos

suponer que l dio a los soviticos todos los que pasaron por sus manos, y, por supuesto, representa el extremo inters para ellos. Y fue el material relacionado con las esferas polticas y militares, as como las operaciones directas del servicio. Debido a esto artificiales Consejos para el momento de actuar y eliminar agentes ciclo. En la prctica, debido a la informacin en poder del enemigo tiene sus propios compatriotas. Por supuesto, en algunos casos, se abstenga de Rusia de la accin directa de los britnicos no levant la sospecha de una fuga de informacin. En mi libro "El Arte de espionaje", me dijo: "El caso de los funcionarios britnicos Burgess 25 y Maclean26 , huy en 1951 a la Unin Sovitica, fue considerado por el pblico como la desercin.De hecho, las cosas no eran tan: no eran desertores ordinarios. Su vuelo fue porque Harold (Kim) Philby 27 tiempo advirti que el servicio de seguridad britnico est sentado, como dicen en sus talones. Con una ubicacin bastante altos cargos en el Ministerio de Asuntos Exteriores britnico, se encuentran en un nmero de aos, eran empleados de la inteligencia sovitica. Los tres eran estudiantes en Cambridge, simpatizaban con el comunismo en los aos 30. En la dcada de los 50 se convirtieron en empleados de la embajada britnica en Washington. " Philby espionaje fue descubierto en 1963, poco despus de que l era capaz de esconderse detrs de la "cortina de hierro". Hay que tener en cuenta que l no era un extranjero sin races (como muchos espas) o forastero. No ha sido objeto de acoso, nadie pone trampas y atrado a la trampa financiera. Se trata en su pas de origen a los ms altos crculos de la clase media, y frente a todas las puertas se abrieron. Por una serie de razones que son fciles de enumerar, pero es difcil de entender, se volvi espionaje: lo ms importante de mi vida. Es, tal vez, para subrayar su voluntad sin precedentes de aventura y un alto sentido de autoestima. En cuanto a su validez depende de razones ideolgicas, es difcil de decir. Creo, sin embargo, que la ideologa, como a menudo se afirma, aunque no prevea un papel tan significativo tambin. Ms bien, era su propia insatisfaccin y el origen y la hostilidad compleja y profundamente oculto de todo lo que hizo que la lealtad espontnea de la gente comn. Pareca tmida, an borracho, y tartamude cuando estaba sobrio. Pareca un poco de melancola, pero encantador. Los hombres llevaban bien con l, ya que las mujeres lo ven tentados a ejercer el cuidado de l. Su nombre era Harold Adrian Russell Philby, pero todo el mundo le llama Kim. El apodo lo obtuvo como un recordatorio del ao pasado la infancia en la India de Kipling. Kim fue corresponsal para Oriente Medio en dos peridicos semanales - "The Observer" ("Explorer") y "The Economist". Lo conoc por primera vez en 1958, poco despus de llegar a Beirut para el puesto de agregado de prensa de la embajada de EE.UU.. Me gustaba verlo en las cenas. En el edificio, lleno de gente ruidosa hablar diplomticos, corresponsales extranjeros e intelectuales rabes, por lo general viene con algunos vacilante y pensativa, mirando como un hombre en el lugar equivocado. Cuando pas a mi lado y dijo: "Hola, viejo," sent que emanaba de l huele las rosas y crema de menta y sigui su camino, y cuando se pierde hoy la primera lnea de contacto. Por la noche, el 23 de enero de 1963, Kim Philby fue invitado junto a su esposa Eleanor en una cena, que organiz asesor del embajador britnico en Beirut Glensern Hugh Balfour-Paul a los amigos britnicos y estadounidenses que estaban interesados en la arqueologa. Eleanor apareci solo, explicando que su marido la llam y le dijo que iba a volver ms tarde. Ella comi casi nada y convertirse en inquietos por la falta de un cnyuge. Al final, ella se fue, obviamente, molesta, pero tendra que acostumbrarse al hecho de que, como periodista, Kim podra a veces no llegar a tiempo en el lugar. Ella fue a la vivienda en la calle Kantara y espera lo ms profundo de la noche. En varias ocasiones, como se dijo ms tarde comenz con ansiedad el ritmo apartamento, sensacin "de que algo terrible le haba sucedido."

Si l fue a la caza de una historia sensacional? Kim no dijo nada acerca de su trabajo. En las ltimas semanas, ha estado muy ocupado. Su estado de nimo oscilaba entre el desaliento para satisfacer casi histrica, y bebi ms de lo habitual. Por la maana llam a su buen amigo, un hombre de negocios estadounidense, que tena una relacin con el gobierno de Beirut. - Tienes que ayudarme a encontrar a Kim - dijo. Americana inmediatamente se dirigi al jefe de la polica secreta coronel libans Tevfik nombre Dzhalbutu que Philby era bien conocido. Al da siguiente, Eleanor llam la americana y la Embajada del Reino Unido y pidi detener la bsqueda de Kim, que se encuentra en el hotel "Normanda", que por lo general lleg a su correo, una carta de su marido, en la que dijo que, debido al nuevo puesto de trabajo se fue a una visita de emergencia en el Medio Oriente. As que eso est bien. Pero era realmente bien? Ella se sorprendi al ver que su cepillo de dientes, kit de afeitar y otras cosas de las pertenencias personales estaba en su lugar habitual. l encontr la oportunidad de escribir una carta en una mquina de escribir, y al mismo tiempo, lo que ha quedado fuera, llevando consigo lo esencial. Adems, el coronel le dio que los datos oficiales sobre la marcha de Kim desde el Lbano, como suele ser el caso, no. El caso de muchos amigos de Eleanor pareca misterioso. 03 de marzo, ms de un mes despus de la desaparicin de Philby, en el "Observer", una nota que se pidi a la Oficina de Relaciones Exteriores en Londres para unirse a la bsqueda de Kim. Para entonces ya se arrastr varios rumores Philby en El Cairo, Philby est luchando en el lado de las tropas saudes contra los rebeldes en Yemen; Philby secuestrado el servicio secreto britnico, Philby fue tomado como rehn a la CIA 28 , Philby haba suicidado. Cruja y un rumor supuestamente increble - por ejemplo, Philby huy a la Unin Sovitica en un futuro prximo se espera de escndalo. Despus de Philby no es slo uno de los corresponsales extranjeros, se mantuvo durante mucho tiempo altos cargos al servicio secreto britnico, fue el primer secretario de la embajada britnica en Washington. En 1955, uno de los miembros de la Cmara de los Comunes - un coronel Lipton - incluso lo llam el "tercer hombre" en el Burgess, Maclean, supuestamente en el tiempo para advertirles que permiti diplomticos de evadir arresto y se esconden detrs de la "cortina de hierro". A principios de marzo, a Eleanor Philby se derrumb un paquete entero de periodistas tabloides britnicos - los curiosos, sin corazn, no saba la pena. - Kim est en un viaje a Oriente Medio, recopilando material para una historia - dijo por el aluvin de preguntas. - Por qu no saba nada al respecto en su peridico? - Djame en paz, por favor, solo. Ella ha actuado de acuerdo con las instrucciones de Kim, escrita sobre todo a mano y enviado desde diferentes ciudades de Oriente Medio, en el que se comprometi a volver a ella pronto. A pesar de que no pudo explicar convincentemente el comportamiento de su marido, pero los supuestos fuertemente opuestas, como si las cartas estaban en el otro lado de la "Cortina de Hierro". - No lo creo - afirm con firmeza. - No puede ser. Kim est en el viaje. En abril, recibi otra carta de Kim, que contena una "instruccin" a fondo: 1. Se trata de pedir un nmero determinado de vuelos a Londres (para mi y mis dos hijos) en la aerolnea britnica, y de tal manera de aprender acerca de l tanto como sea posible de personas. 2. Debe, sin llamar la atencin, vaya a la lnea area checa en Beirut, donde reservado vuelos.

3. Aviones Checa viajar a Praga desde Beirut a la misma hora que el avin a Londres. Ella tendr que mezclarse con los pasajeros de la aeronave Checa y pasar por la puerta. Tan pronto como ella y los nios sera en el avin, se inform a la destinacin final. 4. Tambin se indica la forma en que se reunir con Kim. Para ello, poner una ventana en la cocina una cierta flor, cuando la casa no va a ser extraos, despus de lo cual se destinar a un "servicio de mensajera fiable", lo que le cuenta todo. Era bastante obvio que Kim tena un solo pensamiento - a estar juntos de nuevo con Eleanor. Tambin deseaba, pero una extraa carta para inducir a la creencia de que podra realmente est detrs de la "cortina de hierro". Por lo tanto, no se cumple con estas instrucciones. Dividida entre sus sentimientos de amor hacia su marido y la sospecha de que es probable que se quede hasta el otro lado, pas una semana agonizante. En su desesperacin, Eleanor finalmente decidi averiguar qu haba pasado con Kim. Dej debido a una maceta en la ventana de la cocina, se sirvi un whisky con soda y se sent, encendi un cigarrillo, esperando debido a la aparicin de mensajera. Apenas una hora ms tarde, son el timbre de la puerta. Abri la puerta y vio a un hombre joven y fornido con el pelo rubio raro. Apoyado en la jamba de la puerta, dijo, con un acento eslavo notable: - Quieres hablar conmigo, seora Philby? El visitante era un empleado de la embajada sovitica. Eleanor se dio cuenta de que su marido se encuentra todava en la Unin Sovitica. Cmo pudo suceder esto? Qu podra hacer que Kim Philby - hijo del famoso padre de un estudiante privilegiado de Westminster y Cambridge, en lo personal otorgado por el rey George VI orden militar - fracaso en el campo de los enemigos de su pas? Las respuestas a esta pregunta, expresado de diversas fuentes pertinentes, incluidos los de los servicios secretos occidentales eran paradjica. Kim Philby era un representante tpico de la generacin que creci en una revolucin mundial violenta y confusa y la guerra. Fue profundamente honesta, pero un hombre sentimental que suea con ser un hroe. Naci en 1912 en Ambala en la India, la familia del entonces gobierno oficial Harry John Bridger Philby, quien ms tarde se convirti en un experto en el mundo rabe, como lo seala TE Lawrence. Cuando el nio an no ha llegado a los diez aos su padre visit sucesivamente ministro del interior de Mesopotamia (actual Irak), asesor de Churchill y el plenipotenciario general britnico de Transjordania (actual Jordania), consejero del rey Ibn Saud y no slo cumplen, sino que tambin aprendi una enorme y poco explorado Arabia. Siempre vesta ropas rabes aleteo y era conocido entre los musulmanes como Shark Abdullah. Sin embargo, John Philby no slo fue un investigador incansable, pero egosta e irracional. El celo en la educacin, de hecho, constantemente aterrorizado Kim, por lo que su tartamudez, puede haber sido causada por el temor a dspota domstico. Todo esto se ve agravado por los puntos de vista peculiares de su padre, que no ocultan actitud muy crtica a la burocracia britnica y la poltica britnica en el Medio Oriente. Durante sus declaraciones de alto perfil contra los planes militares y las intenciones de los aliados que estuvo en 1940, an bajo llave. Por lo tanto, sin duda, se puede derivar por Kim heredado de la actitud negativa de su padre de todo Ingls. En 1931, Kim fue a estudiar en el Trinity College de Cambridge. La corriente americana difcil imaginarse cun profunda era la antipata de los pedidos intelectuales ingleses que reinaron en el momento en Inglaterra. Lucha contra el patriotismo no slo era tolerada, pero an considerado una especie de chic. El marxismo no es la misma enseanza del saln, y la pertenencia al Partido Comunista era visto como una virtud en la sociedad. Servicio Secreto sugiere que Kim ha participado en el Partido Comunista durante los aos de estudio en el Trinity College, pero no recibi ninguna indicacin de esta envergadura. No estamos guiados por los detalles de su entrada en el Partido Comunista, pero la situacin que prevaleca en ese momento, es bien conocida. Dos de sus

compaeros - Donald Maclean y Guy Burgess - se convirti marxistas convencidos. Con Kim McLean no estaba cerca, pero era amigo de Burgess, que era considerado lleno de promesas, un historiador y, en general uno de los estudiantes universitarios con ms talento. Adems, tena la capacidad de proporcionar un efecto casi mgico en los que entran en contacto con l, as el arte de blandirlo sarcstico y custico epigramas comparaciones. Sin embargo, l era muy aficionado a la bebida, dar un paseo, es la homosexualidad. En sus bolsillos siempre arrastr ajo, que constantemente se mordi. Incluso se ha sugerido que us drogas. Muy probablemente, este romntico "hroe" y participar en el partido comunista de Kim, que tuvo un gran impacto en toda su vida. En 1933, Philby pas el examen final en la universidad, se convirti en un periodista, casado, y viaj extensamente por Europa. En sus primeros artculos periodsticos no tienen el ms mnimo indicio de una orientacin pro-sovitico, ms bien lo contrario. Sin embargo, su primera esposa, Lisa, alegre chica polaca regordeta era comunista ferviente. En 1936, cuando comenz la Guerra Civil Espaola, que vivieron en Pars y abri su casa a la oficina de reclutamiento de la ayuda de la repblica. Expertos de inteligencia occidentales creen que fue entonces cuando Kim fue reclutado por la inteligencia sovitica y, yendo un corresponsal respetable para "Time", de Franco llev all espiar para los republicanos. Publica fuera neutral, aunque predijo la victoria de Franco. En 1938, se divorci de Lisa, que ahora vive detrs de la "cortina de hierro" y se cas con algn lder comunista. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial Philby quera entrar en el ejrcito, pero debido a su tartamudez no era un oficial de la escuela.Luego, con la ayuda de amigos fue a MI6 (Inteligencia Militar) 29 y estaba en el control de tratar las cuestiones de espionaje y contraespionaje extranjero. Antes de eso, por supuesto, cort todos los lazos oficiales con los comunistas, y la gente que viene a travs de la Guerra Civil Espaola. En ese momento, el ruso eran nuestros aliados, porque cualquier forma de actividad antifascista fue visto como un patriota y no puede que se le atribuya.En la gestin de la "D" MI-6, que fue contratado por el agente doble britnico, la deteccin de agentes enemigos y proporcione la desinformacin soviticos. Muy pronto, se le considera como uno de los empleados de alta direccin. Las autoridades britnicas son de la opinin de que Philby durante la guerra era un agente sovitico y se suministra la informacin secreta rusa.Como les pas, cundo, cunto - nadie lo sabe. Sostuvo oficialmente contactos con los servicios secretos de Rusia, y no es de sospecha, no una causa.Despus de la guerra, en realidad fue condecorado con la Orden del Imperio Britnico. La estrella de Kim sigui aumentando. Una serie de celebridades rumorea que un da se convertira en el jefe del servicio secreto britnico. Hay evidencia de que los soviticos y luego cont con en el largo plazo. En 1947, fue enviado al primer secretario de la embajada britnica en Estambul. En el servicio diplomtico, que en realidad llev a la inteligencia britnica en el flanco sur-occidental de la Unin Sovitica. 1949, Washington, DC, es tambin la posicin de Primer Secretario de la Embajada, su tarea - para mantenerse en contacto con los servicios de seguridad estadounidenses. Tena contactos, en particular con el Departamento de Estado, el Departamento de Guerra y de la CIA. Algunos estadounidenses argumentan que luego transmiti informacin secreta rusa, mientras que otros se opusieron, argumentando su caso, que el ruso, dicen, que nunca se ha utilizado, a fin de no a la luz y no echar a perder una carrera brillante. En agosto de 1950, en el horizonte, reapareci individuo Burgess, quien lleg a Washington como el segundo secretario de la Embajada del Reino Unido. Su amistad se ha renovado, y pronto fueron a menudo aparecen juntos en veladas en Georgetown, en la sociedad, prestando la debida atencin a la whisky escocs. Burgess incluso se traslad a Philby, la organizacin de un lo en la casa, que, por supuesto, se libera de su esposa tranquilidad. Con el tiempo, el comportamiento de Burgess comenz a adquirir cada vez ms histrica carcter. Convencido de que los estadounidenses se estn preparando para desatar una Tercera Guerra Mundial, se convirti no slo

hablar de ello en pblico, sino tambin a escribir en sus informes. (. Extraamente, pero Philby nunca compartida antiamericanismo otros) Por otra parte, Burgess ha golpeado en repetidas ocasiones las historias indecentes: su argumento con un columnista de un peridico bien conocido casi termina en una pelea, tres veces su lihacheskoe multado por exceso de velocidad, por ltimo, junto con el famoso gay locales que estuvo en un accidente de coche. Esta fue la gota que colm el embajador britnico Sir Oliver Frank, quien pidi que se retirara Whitehall Burgess. Poco antes de su partida, Philby a travs de sus contactos con las agencias de inteligencia de Estados Unidos se enter de que el FBI sospecha Burgess y Maclean en el espionaje para la Unin Sovitica. De inmediato se notific a la otra, y que en abril de 1951, sin pedir permiso del embajador, vol a Inglaterra para advertir Maclean. Debido a la presin de trabajo y la falta de personal de vigilancia de ellos casi no se materializ, por lo que despus de algunas semanas, tanto lograron huir con seguridad a Rusia. Philby dio un giro duro con el fin de averiguar su implicacin en el incidente. Pero jur que slo hizo lo que cualquier otro podra estar en su lugar, y dijo que, como si Burgess fue a su oficina, cuando se revis la informacin del FBI, que a menudo se produjo declaracin bastante tonto. As que esta vez ley Hay algo sorprendente, por lo tanto, sin querer solt: - Te imaginas qu clase de cosas que muelen el FBI? Dicen que usted - un espa sovitico! Philby agreg que Burgess se tom la noticia con calma y se ri en voz alta, pero en el da sali de la embajada. Cuando Philby regres a su casa esa noche, encontr all slo lo: Burgess desapareci. Slo entonces, Philby, es "en su cabeza: en lugar de que Burgess, de hecho, un agente? La desaparicin de un amigo y su propia indiscrecin, de inmediato se inform al embajador. Por Philby ha puesto en juego su posicin en la inteligencia britnica e incluso la oportunidad de ser su jefe, confesando que advirti Burgess? S, no tena otra opcin. Despus de todo, l era el nico miembro de la embajada, que podra examinar la informacin que el FBI 30 . Pens que su explicacin creen de todo corazn, y tena razn. La embajada britnica an resucitado en su defensa, opinando que cualquier verdadero caballero habra hecho exactamente lo mismo con respecto al viejo amigo de la universidad. Sin embargo, el FBI y la CIA estn furiosos. - Philby se debe limpiar de inmediato, o se detendr la cooperacin con el Servicio Secreto - amenaz al general Walter Bedell Smith, entonces director de la CIA. Al igual que en los estadounidenses de Investigacin de Energa Atmica estn muy por delante, los britnicos tomaron en serio su amenaza. En junio de 1951 Philby fue retirado de los EE.UU. y dispar. Durante todo un ao Philby modestamente viva con su segunda esposa y sus cinco hijos en la casa de su madre en Kensington. Su ejecucin fue de los pequeos pedidos slo ganan, que de vez en cuando arroj amigos. Trat de hacerse cargo de la obra literaria y cotidiana, la escritura de la historia de uno fantasmas familiares. Muchos ingleses cree que con respecto a Philby ejerci la mayor injusticia, y que l era una vctima de la lucha contra McCarthy. En el servicio de seguridad britnico se comprueba una vez ms a su pasado. Sus contactos con la Federacin de Rusia durante la guerra caus sospechas, aunque en ese momento era bastante comn. Y el caso de la Burgess acaba de despedir era imposible. Mientras Philby vivi recluido en el Servicio Secreto desarrollado un plan - para tratar de usarlo en su beneficio. Espionaje es esencialmente un delito. Una persona puede estar al tanto de algunos de los secretos - ya sea en el trabajo o por la razn que sea, pero cuando se pasa a otra persona, entonces est violando la ley. Ampliar maldad no es nada fcil, y aunque tiene una gran cantidad de tcnicas y mtodos especiales. En la contra-inteligencia, por ejemplo, a menudo se utiliza este truco como una oportunidad para abrirse al mismo sospechoso. Y esto se hace sutil y aparentemente inocuo. Si el truco no funciona, a travs de un agente de tratar de descubrir toda la cadena, en la que es un poco de enlace como contrainteligencia interesado no tanto l como toda la red de inteligencia.

En vista de estas consideraciones, se decidi volver Philby un trabajo de prestigio, teniendo bajo control constante y fue a donde podra ser til para los soviticos, por ejemplo, en los pases rabes. Hay Philby fue capaz de utilizar el prestigio de su padre, de fijar su propia reputacin como un experto en el Medio Oriente, la libertad dada de movimiento. En la atmsfera neutra rabe contra-inteligencia va a ser fcil de averiguar lo que estaba en su mente, para exponer y acceder a la red de la inteligencia sovitica en el mundo rabe. Para poner en prctica este plan MI531 tomaron su tiempo. Desde su despido del servicio y antes de que el Oriente ha sido ms de cinco aos. Sin embargo, era imposible tomar el tiempo era imposible hacerle sospechar que estaba siendo manipulado. Entre el MI5 y el MI6, controversia estall all como los antiguos jefes seran an as mantener un ojo sobre l en Inglaterra. Adems, hay que arreglarlo para que caiga en el Medio Oriente en particular - a travs de alguna empresa. En ningn caso, no poda permitir que l se siente que l estaba tratando de utilizar como cebo. Como nota final de todo este multi-modo combinaciones de la presentacin realizada ante la Cmara de los Comunes, el entonces ministro de Relaciones Exteriores Harold Macmillan 07 de noviembre 1955, fue el reproche de la declaracin del coronel Marcus Lipton, como hemos mencionado anteriormente: - No hay ninguna evidencia de que Philby es responsable de la prevencin de Burgess y Maclean. Durante su tiempo en el servicio pblico, siempre se lleva a cabo sus funciones con habilidad y con gran responsabilidad. No veo por qu no haba pruebas de que el Sr. Philby cometido traicin contra su pas y que l era el llamado "tercer hombre" en la historia. De hecho, McMillan saba de las sospechas y las acusaciones presentadas contra Philby, pero hizo a solicitud de la contrainteligencia, previa consulta con los lderes de la oposicin. Unos das ms tarde, el coronel Lipton retir su acusacin contra Philby, por lo que el MI5 tena libertad de accin. En la primavera siguiente, uno de los empleados del Ministerio de Relaciones Exteriores en las instrucciones del MI5 se present en la editorial "The Observer" y le pidi que Philby a trabajar como corresponsal para Oriente Medio. Desde la sospecha con Philby ltimo tiro no estaba all, los editores podran tener un servicio patritico al Servicio Secreto, ayudando a eliminar los cargos en su contra como una vctima del macartismo. Y el editor ha dado su consentimiento. Debo decir que Philby mismo poco antes de que se convirti en "observador" para llevarlo al trabajo. Y su nombramiento en la zona, es bien conocido, que pareca una buena razn. En septiembre de 1956, en el apogeo de la crisis de Suez, Philby fue a Beirut. Poco despus de su llegada, uno de los funcionarios britnicos dijeron en secreto a varios estadounidenses autorizadas y su compaero acerca de las sospechas existentes sobre los vnculos Philby con los comunistas y les pidi que le informara sobre los contactos de este tipo. As Philby primeros pasos en territorio rabe estaba bajo la "vigilancia secreta". Una consecuencia de este hecho fue que se hizo comn para invitar a las distintas veladas.Sin embargo, no se les dio ni su comportamiento ni nada controles especiales. Uno de los estadounidenses, que tuvo que "vigilar" a Philby fue el corresponsal del "New York Times" Pop Sam Brewer, a menudo se reuni con Kim en 1957/58. Al final, l, para el caso, y otros "observadores", lleg a la conclusin de que l era el hombre completamente inocente. Philby nunca trat de empujar sus cabezas contra los britnicos y los estadounidenses, a pesar de esas oportunidades que tenan. l no mostr curiosidad por nada durante sus visitas a la embajada britnica y lanz el anzuelo, que astutamente se desliz. A su llegada a Beirut Philby haba tratado de limitar el uso de alcohol, pero pronto volvi a los viejos hbitos y empez a llevar una vida de ninguna manera relacionado con las actividades del espa. - Si trabaja en la Federacin de Rusia, luego de que un poco desconcertante - dio su evaluacin de uno de los funcionarios occidentales.

- Si - un agente sovitico, es deseable que estos son los ms - habl la otra despus de una de las noches Kim, un poco agotador, esposa pellizcado del embajador francs por un punto dbil. Con las mujeres Philby en este momento casi nunca se produjo. La nica relacin amorosa que tuvo con Eleanor - la esposa de su amigo Sam Brewer. No fue un sexo ordinario, ya que no tiene fama de ser Afrodita, y la edad se acerca cuarenta, al igual que Kim. El tro se ve a menudo en la empresa juntos, y Kim como amigo hizo visitas frecuentes a visitarlos. Una maana de primavera de 1958, de acuerdo con sus amigos en comn, estaban sentados, como de costumbre, tres de ellos con una taza de caf en la terraza del hotel "San Jorge" (Eleanor habitualmente se pele con su marido), cuando Kim se aclar la garganta nerviosamente y dijo: - Eleanor, es necesario decir que, desde el ahora. - Qu es lo que quieres decir? - Pregunta Brewer. - Eleo hoyos, y yo-yo quiero en en casarse. - Ests diciendo que preguntar a mi esposa las manos? - S, s, algo en que el e-ro-de. Eleanor vol a la Ciudad de Mxico a un divorcio, Brewer fue pronto llamado de vuelta a Nueva York, y Philby estaba en el Lbano para cubrir comenz la guerra civil. Inmediatamente despus de la boda, Kim y Eleanor comenz a aceptar invitaciones a la sociedad Beirut alto y entretener a los invitados en casa.Estas eran personas respetadas - orientalistas, corresponsales extranjeros, profesores y diplomticos. En las fiestas de la conversacin fue en su mayora en Ingls, a veces en francs, en raras ocasiones, en rabe, incluso en las reuniones con los rabes, y estaban a punto el mismo carcter que, por ejemplo, en los salones de Pars - la profunda y superficial a la vez. A menudo me encontr con l en ese momento, sintiendo como la mayora de sus amigos, una mezcla de envidia y preocupacin. Despus de haber organizado una fiesta en casa, trat de introducir alguna manera a dos agregado sovitico. Kim enojo hacia atrs, exclamando: - Slo hazlo! Yo no quiero tener con x-En-sskimi casos nick-FIR. Este comportamiento me sorprendi mucho, y que estaba cerca, demasiado, pero luego no recuerdo el episodio. Ahora, me parece que en ese momento renunci a su pasado demasiado dramtico. Tal vez ms se retir alrededor de un breve intercambio de saludos, se inclin secamente - y se fue en diferentes direcciones. En 1962, a principios de otoo en los pacientes que tenan relacin con el caso, la impresin si Philby era un agente ruso, no est participando activamente en actividades de espionaje, que es muy rara vez se reuni con la gente adecuada. Sin embargo, en aproximadamente el mismo tiempo, algo pas unos pocos cambiado la situacin. Philby trat de reclutar, supuestamente en nombre del servicio secreto britnico, un prominente poltico rabe, de la que estaba en trminos amistosos, diciendo que l poda "en cierta medida" ser til el Gobierno de Su Majestad. rabe britnica. Cuando se inform del incidente a su "supervisor", el Servicio Secreto ha llegado a la conclusin de que Philby podra reclutar agentes para los soviticos, diciendo que van a trabajar para los britnicos. Y en base a esta premisa, muchos de su viaje a Siria, Jordania y otros pases rabes, su profundo conocimiento del petrleo y los problemas peculiares de contactos con los monrquicos sauditas y sus opositores comenzaron a mirar con otros ojos. Se decidi no liberar a Philby fuera de la vista. Debido a la falta de su propio personal y los asuntos urgentes de cargas de trabajo excesivas general, la direccin del Servicio Secreto solicit la ayuda del coronel Dzhalbutu. El coronel era un gran defensor y los oficiales de seguridad con experiencia. Al igual que con la mayora de las principales ciudades rabes, Beirut era un verdadero paraso para la inteligencia. A falta de los medios tcnicos de la como despus de algunas vacilaciones, de acuerdo, pero pidi una recompensa muy decente. Necesitas tena que suceder, que esta poltica ha trabajado durante mucho tiempo para la inteligencia

FBI y Scotland Yard, que no obstante, haba estudiado con los mejores mtodos y tcnicas de los diferentes servicios secretos. Por lo tanto, viendo Philby, el verano pasado lo hizo a la lista de sospechosos. Estrecha vigilancia de Philby pronto trajo los resultados muy importantes. Libanesa "publicidad exterior", encontr que Kim estaba llevando una doble vida, constantemente tratando de romper con los perseguidores, y que aparece en los lugares ms inesperados, donde se reuni con unos personajes con mucha sombra. En particular, se encontr tambin que por la noche se fue a la terraza de su casa y mir el reloj se detuvo durante unos minutos, volvi a mirar su reloj y comenz a sealar un objeto oscuro. Vigilancia del agente, armado con unas gafas especiales Polaroid, se asegur de que alguien Philby marc una "luz negro." Tuvimos que averiguar quin est Philby pas su informacin. La casa en la que vivi Kim, de pie sobre una colina y se poda ver literalmente miles de ventanas, por no hablar de los barcos en el puerto. Despus de un poco de esfuerzo polica secreta libaneses han podido establecer que la informacin recibida pequeos brotes descuidado armenia, transmitirlo. Aunque los armenios y fue capaz de repetir algunos mensajes incomprensibles, no tena idea de lo que significaban. Cabe sealar que ni el Lbano ni los expertos britnicos para descifrar ellos y fracasaron. Se les pidi a los britnicos a realizar una mientras armenio detenido a la fuerza Philby ir para un contacto directo con las personas adecuadas a l para restaurar la comunicacin. Y su plan funcion. El permanecer durante un mes en el aislamiento, Kim se vio obligado a violar la ley fundamental de espionaje y ponerse en contacto con sus supervisores. Una noche sali muy tarde de la casa, tom un taxi y se dirigi a la cuadra de la ciudad que albergaba a los clubes nocturnos. All, l salt del coche y se dirigi por la calle de un solo sentido en direccin contraria, se meti en otro taxi y se dirigi a un telfono pblico en otra parte de Beirut. Despus de una breve conversacin que sigui varios cambios de una a otra de taxis, mientras trabajo con habilidad respetada sombreado tcnicas. Vigilancia exterior fracas, sin embargo, que lo acompaara a uno de los barrios de la ciudad, donde Kim entr en la casa a oscuras, en la planta baja donde se encontraba la tienda de Armenia por los dulces. All, conoci a uno de la embajada sovitica - el mismo que vino despus de Eleanor. Los detalles de la reunin se desconocen, pero el coronel Dzhalbut concluyeron que Philby estaba relacionado con problemas de contradicciones entre el Oeste y el Este, no en el Lbano, y dejan ms vigilancia. Adems, los agentes tuvieron que concentrarse en ms de dos docenas de personas y eventos relacionados con un asuntos puramente libaneses. Ingls por lo que, por supuesto, han dejado y decidi tomar Philby al chantaje. Es de suponer que Kim estaba al tanto de la vigilancia que se realizan en l. Por cierto, despus de todo, Eleanor, cuando era la esposa de un Brewer, era consciente de "vigilancia discreta". Lleg a Londres dos agentes de seguridad lo sometieron a interrogatorio. Haga preguntas de l, se hizo evidente que eran conscientes de sus actividades ilegales. Y sus respuestas fueron un tanto contradictoria. Sin embargo, el britnico no pudo detener a Kim en territorio extranjero y no tena ninguna razn para esperar que su extradicin a las autoridades libanesas, ya que no hay viajes de noche en taxi o visitar la tienda de dulces, o incluso no del todo fiel a la lejana Inglaterra no fueron considerados en el Lbano en contra de la ley. Sin embargo Philby convertido en un manojo de nervios y se sinti perdido. Qu oportunidades estaban en ello? Necesitaba el dinero y tuvo que mantener a su esposa e hijos pequeos. Seguir participando en las actividades de los fotgrafos de prensa que no poda y saba que iba a ser el da a da, dispar un editor de peridicos. Permaneci eleccin muy limitado: el suicidio o huir. Y se decidi a correr. Posteriormente, el coronel Dzhalbutu logr encontrar a una persona que vio, al igual que Kim, acompaado por dos desconocidos se subi a la nave rusa "Dolmatov", que sali del puerto de Beirut el 24 de enero en direccin a Odessa amanecer.

Desde la desaparicin de su marido Eleanor qued expectante en relacin con la Embajada Britnica. -Slo recibi "instruccin" Kim dejar el Lbano a bordo de aviones checos, decidi pedir ayuda a la embajada y le inform a su personal sobre la carta que haba recibido. En mayo, en coordinacin con las autoridades libanesas con sus dos hijos, sin llamar la atencin sobre s mismo, dej Beirut. Cuando llegaron a Inglaterra, Eleanor dej a los nios con sus familiares Kim, y se fue a Nueva York para visitar a su hija Anna, quien se mud a los Estados Unidos por su padre a Brewer. Cuando regres despus de algn tiempo en Inglaterra, que estaba al borde de un ataque de nervios y privacidad. 1 , - , , . , - 1946 . , . - . , , , , , . El Primer Ministro, que por razones de seguridad no podan decir nada en su defensa, pero l dijo: - Creo que el Parlamento es el peligro de una respuesta a estas preguntas. Sin embargo, slo despus de que McMillan Wilson explic la delicadeza de esta estafa, declar que estaba dispuesto a dejar el debate pblico de oposicin, basado en el inters pblico. 30 de julio el peridico "Izvestia" inform de que la Unin Sovitica dio Philby asilo poltico.

Nota: Allen Dulles

Cuando Edward Sheehan termin en 1964, la preparacin de la historia a la prensa, hizo suposiciones que luego fueron confirmados por una serie de artculos publicados en los dos principales editores de peridicos ingleses. Ellos, en particular, se sugiri, con el ruido Philby era en la sociedad sovitica. Ahora ya no se cuestion el hecho de que hasta Kim Burgess y la desercin de Maclean fue considerado un miembro muy prometedor del Servicio Secreto Britnico, y en circunstancias normales, podra ser su jefe. Si Burgess y Maclean no incurri en la sospecha y Philby no tiene que proporcionar su huida, poniendo en una situacin crtica, nada impedira su futura carrera brillante. Los artculos alegaron que el anlisis minucioso de las materias primeras 60-s llev a cabo en la contrainteligencia, sugiere que Philby durante mucho tiempo dedicado a actividades de espionaje a favor de los soviticos, que fue repentinamente interrumpida en Beirut. A pesar de su arte de la persuasin, no pudo llevar a los argumentos necesarios que han negado las acusaciones. (Esto se refiere al interrogatorio, perpetrado por agentes de seguridad en Beirut, como se mencion anteriormente). Este hecho lo llev a escapar. En otoo de 1967 se public fotos de Kim en la Plaza Roja, hecha por su hijo, que le visit en Mosc. Entonces se oy un rumor, como si le dijo al hombre: - Ahora estoy en casa. El caso de Philby muestra que el ruso sinti la necesidad de dar publicidad a su caso, como una bomba, como se suele decir, explot y se dio a conocer a los ms pequeos detalles. Despus de haber invitado a su hijo a Mosc, se espera que para impulsar otra cua en la cooperacin anglo-estadounidense. Por lo tanto, cualquier intento de abrir una nueva campaa en el caso de Philby con acusaciones slo beneficiara a nuestro enemigo.

Don Oberdofer SARGENTO-Hang

Incluye un libro sobre la historia del sargento Jack Dunlap 32 que cometi traicin, quiero mostrar que obtener importantes documentos secretos no tienen que salir en los pisos ms altos de la energa. En el aparato burocrtico

complejo de hoy de un departamento a importantes instituciones pasaron innumerables documentos de negocios que se preparan por varios miembros del personal ya menudo entregados por mensajeros - personas que no tienen idea de lo que estn hablando. Incluso si tratan de leer algo, todava no lo entiendes. En ese caso, si se gan una pequea fortuna que hizo copias de material clasificado de la inteligencia sovitica en los aos 60, sobrevivi y fue interrogado, el sargento es poco probable que sea capaz de dar una descripcin exacta de los documentos copiados, sin mencionar hablar de su contenido. Los soldados, tomando posicin en el rack, "atencin", producidos saludo de veintin tiro. Sonidos trompetista sonaba pattico y al mismo tiempo de luto por la brisa de verano por encima de las colinas cubiertas de hierba de cementerio de Arlington. En el atad se retir solemnemente la bandera nacional, cuidadosamente doblada y se la entreg viuda llorosa. A una distancia de slo unos pocos cientos de metros de la tumba de John F. Kennedy el 25 de julio del ao pasado, los Estados Unidos de Amrica enterrado un espa peligroso. Durante cinco aos, Jack Dunlap - el nombre casi nadie famoso en Amrica - sirve en la Agencia de Seguridad Nacional33 . La mitad de ese tiempo, por lo que se puede juzgar, por el dinero que entreg los documentos secretos de los agentes soviticos. Hasta el ltimo da, cuando se suicid, prefiriendo a la investigacin oficial, Dunlap dirigido por la nariz de vida de sus empleados con el mayor placer. Durante este perodo l era un invitado frecuente de los hoteles de lujo y clubes nuticos de Nueva Jersey a Florida, adquiridas en poco tiempo, barco de la velocidad, el motor del vehculo "Jaguar" y dos de "Cadillac" y tiene una amante. Se desempe como mensajero, recibiendo una modesta cien dlares a la semana. Su riqueza sbita que nadie fue alertado, nadie ha dado la debida importancia a su llegada al trabajo en "Cadillac". Porque en el momento de la muerte en su contra an no se haba presentado ninguna acusacin formal, el Ejrcito, de acuerdo con la situacin existente para satisfacer el deseo de la viuda, y fue enterrado con honores militares en Arlington. Pero su historia con l muri. La investigacin hasta los ms altos tribunales continuaron como el suicidio a los treinta y cinco aos ha planteado muchas preguntas. Cules son los secretos que poda dar?Y por qu es tan largo para coger in fraganti? Departamento de Guerra se neg a decir cunto dao le haba hecho, a pesar de la evidencia de su cooperacin con la inteligencia sovitica. Para saber un poco ms en esta historia, comenzamos con una descripcin de la institucin en la que ocup el cargo. Veinte kilmetros al norte de Washington, en las afueras de Fort Meade (Maryland) se encuentra un impresionante edificio de hormign y la Agencia Nacional de Seguridad de acero.Junto con el Pentgono y el Departamento de Estado del vasto edificio que - el ms magnfico edificio en la zona de Washington. En la sala principal se habra mantenido tres campos de ftbol, y las paredes estn penetradas por los cables elctricos. Atraccin de este tour no est mostrando. La forma de acercarse a ella estn protegidos por los infantes de marina, armado no slo con ametralladoras, pero las armas de fuego. La zona que rodea el edificio est rodeado por una cerca de alambre de pas en tres filas, a travs del cual se hace pasar una corriente elctrica. Las cuatro puertas son centinelas. La Agencia de Seguridad Nacional, una agencia secreta que se menciona a menudo que incluso la CIA. Segn un miembro del Congreso, "que es - la institucin ms cerrado y secreto." Su principal funcin es interceptar con la ayuda de potentes dispositivos electrnicos de cualquier difusin del Partido Comunista. Estos informes estn acudiendo agentes, comunicaciones por radio y mensajes son, literalmente, miles de emisoras de radio y las emisoras de todo el mundo se encuentran en la tierra, en el mar y en el aire, incluso por satlite. En el stano de la

NSA estn zumbando los ordenadores ms potentes y de alta velocidad con la que hicieron descifrar mensajes de radio cifrados y el trfico de radio de varios pases, en primer lugar - el mundo comunista. La Agencia deber tener acceso al material clasificado. Debe tenerse en cuenta que tambin hay una dislocacin de las unidades de control y unidades de las fuerzas armadas de los pases del Este. Otro mbito de actuacin es el desarrollo de nuevos cdigos y cifras de los Estados Unidos y el control sobre su uso. Antes de la adopcin de un nuevo empleado es contratado, se somete al escrutinio, entonces est en formacin. Una vez que el organismo se embarc en una serie de incidentes desagradables, se introdujeron medidas de seguridad ms estrictas y el control. Vale la pena mencionar el caso cuando en 1954 uno de los expertos sobre los cdigos ha sido condenado por la transmisin holandesa de informacin clasificada, en particular los estadounidenses, holandeses descifrar el cdigo. l se declar culpable slo parcialmente, pero an as tuvo que sentarse en la crcel cuatro aos y medio. De 1947 a 1959 trabaj en la agencia un experto en asuntos rabes, quienes huyeron a la Unin Sovitica. En el verano de 1960 durante unas vacaciones pasado dos matemticos William Martin34 y Bernon Mitchell35 , que se haba trasladado a Cuba, y de all en barco - a la Unin Sovitica.Llevada a cabo por ellos en la rueda de prensa de Mosc, fueron acusados de todos los pecados mortales de su propio pas y su gobierno. La investigacin estableci que tanto Martin y Mitchell eran pervertidos sexuales, lo que la puntualidad es nadie le prest atencin. Maurice Klein, director adjunto y jefe del departamento de personal, y l fue declarado culpable de proporcionar documentos falsos en su propio negocio personal. Klein fue despedido y la agencia present veintids disposiciones especficas destinadas a aumentar el factor de seguridad. Para la agencia de anomalas sexual haba dejado veintisis empleados. A mediados de los aos 60 en el Congreso un informe sobre la realizacin de una inspeccin minuciosa de los expedientes personales de todo el personal de la agencia. Sin embargo, la contratacin de empleados del ejrcito, como lo fue con el sargento Jack Dunlap y en muchos otros casos, es garantas adecuadas mando de su confiabilidad cumplen. En particular, el sargento no se perdi ni un detector de mentiras. Inicialmente l realmente no tena ninguna queja. Por las normas que estaba bastante bien para el propsito. Est casado y tiene cinco hijos, pareca el hombre ms promedio que viven un promedio de un hogar medio suburbano. Un nativo de Louisiana, luch en Corea, hay heridos y concedi una medalla por "compostura en la ejecucin de frente y sin defectos de sus funciones." Posteriormente, recibi tres medallas de servicio larga. Y, sin embargo, en el fondo era un amante de la aventura, huy sin completar la educacin secundaria, de la escuela para ir a la mar en una nave de carga. Ya en 1958, la Agencia de Seguridad Nacional, que inicialmente trabaj como conductor en el vice-director y jefe de personal el general Gerrisona Cloverdale. Luego fue trasladado a los correos. Segn algunos, a veces se siente atrado por trabajar en la recogida de papeleras speras en los armarios, que deban ser eliminados por las noches. Como un mensajero entrega los documentos para los receptores a veces de extrema importancia. Cualquier sospecha de vista poltico, sino que tambin no llam, no estar interesado en la poltica y sin expresar ninguna crtica al gobierno. Bajo la nocin usual de un espa, que en realidad no respondi, simplemente apunta y venta de documentos robados por dinero en efectivo. Durante la investigacin de su caso, el portavoz del Pentgono dijo: Dunlap "en su primer ao de actividad intensa", espet a su esposa que supuestamente recibi dividendos adicionales sobre treinta o cuarenta mil dlares, lo que super con creces el salario del ministro de la Guerra.

Sin embargo, el Pentgono no tena idea de cmo y cundo Dunlap comenz a vender documentos secretos. Estaba claro que una cosa: conseguir cien dlares a la semana, es obvio que no poda llegar a un "sueo azul" de todos los estadounidenses - rico. Por un tiempo, bruida por conseguir un trabajo en una estacin de gasolina en la noche - no estaba vendiendo gasolina a cambio de un dlar por hora. Insignificante para seguir las llamadas de carteles. Al parecer, en el medio de 1960 Dunlap alguna trasladado a otro tipo de "trabajo nocturno" inmediatamente lo corrigi la situacin financiera considerablemente. En mayo, se compr un coche usado como "universal", la grabacin de la compra a nombre de su esposa. En el prximo mes comprar por $ 3,400 barco con una cabina, cocina y bar. Luego sigui una serie de nuevas adquisiciones, as como de aventura. Dunlap fcilmente a prestar dinero a personas desconocidas, y en el bolsillo siempre tena un par de billetes de cien dlares. Ms de dos mil dlares que reparar su barco, dar una propina a la derecha ya la izquierda. Cuando los vecinos se quejaron de la confusin de su corte, que est a slo unos das erigieron un muro alrededor de su rea de clinker, lo que caus una gran cantidad de rumores en el distrito. Algn tiempo despus de estas excentricidades, que se present en los pits en "Stony Creek Bota Racing Club", donde los amantes de las carreras de agua, y tomar de sus dlares del bolsillo, dijo que trata a todos los presentes. Un nuevo miembro del club, vio un hermoso corte aerodinmico forma de "Bobo", que recientemente estableci un rcord mundial de velocidad, le pregunt quin era su jefe. Ganga por mil quinientos dlares, de inmediato envi la cantidad requerida en la mesa, fuimos en barco a la caravana con su luz azul "Jaguar" y se alej. En la costa de Maryland, lo alto y buen buceador, tena la reputacin de un hombre inteligente. l fue visto a menudo en la camisa y los pantalones deportivos de colores con las chicas en uno de sus barcos o en el coche. Siempre alegre y extrovertida, que estaba satisfecho slo lo mejor. Un da se envi, por supuesto, a su propia costa, dos amigos en Nueva York, por lo que compr para l katernogo tornillo artesanal italiana. De buena gana se hacen pasar por una personalidad importante y misterioso. Incluso entre los empleados de la agencia era un rumor que es muy modesto rango militar es slo un disfraz, ya que realiza un trabajo muy importante. Sobre la cuestin de la "bonanza", rociada sobre l, siempre encontraba algo que decir, pero las historias que escuch de manera diferente.Amigos, por ejemplo, que con seguridad informaron que el propietario del terreno en el que se descubri el mineral, se utiliza ampliamente en la industria del perfume. Los vecinos escucharon de alguien que tena - una gran plantacin de Louisiana. Muchos de ellos, le dijo con una sonrisa que de repente "recibi una herencia." Estas historias, por supuesto, estara muy sorprendido por su padre, un simple cuidador de muelles Alabama. Un ao ms tarde, comenz a mostrar inters por lugares histricos de Annapolis, donde se reuni con la rubia, que se llama Sarah. Irresistible encanto rake Dunlap hizo una gran impresin en ella. - Constantemente tena nuevas ideas - dijo despus. - Hoy en da, fascinado lanchas concursos o danza, maana, estaba totalmente absorto en las carreras de autos. No poda quedarse quieto y minutos. Al parecer, el pobre estaba empezando a pensar en el hecho de que todo esto pronto llegar a su fin. Sarah Dunlap dijo que posee sus propias estaciones de servicio, llamando a los primeros dos, luego tres, luego cinco de ellos. Ninguno de ellos es, por supuesto, el ojo no ve, sino voluntariamente cree en ellos la prosperidad rentable. - Yo saba que l era empleado de la Agencia de Seguridad Nacional, y podra ciertamente debe haber sabido de dnde sac el dinero - aadi con conviccin. Varios inusual pareca a ella cada semana, y luego tener una reunin mensual con Jack un poco de "contador", despus de lo cual l siempre vena con un grueso fajo de dinero. Pero su misteriosa pareja y sobre el mismo

"contador", que no le dije nada. Un da se fue con l a Washington, donde tena una cita en un gran edificio de apartamentos. (FBI trat de usarlo para encontrar este lugar, pero no fue capaz de identificar la casa.) Dunlap muestran diariamente a trabajar a tiempo, el tiempo que pasa con un pase que le colgaba del cuello con una cadena. Uno slo puede suponer que los documentos secretos se col debajo de la camisa, de pasarlos al aparcamiento ruso cerca de un gran centro comercial, ubicado a pocos kilmetros del edificio de la agencia. El servicio de seguridad de todo lo que no. Durante meses, el sargento lleg a trabajar en un "jaguar", luego en "Cadillac" convertible, luego un "Cadillac" de alta velocidad de la limusina sin causar alguna razn nadie se sorprende. Sargento Casado incluso consigui una amante de la agencia, pero no sorprendi a aquellos que deberan estar interesados en tales cosas. Casi todo el tiempo libre que pas en un soporte de bote-record, y de nuevo nadie ha dado ninguna importancia. Cuando est en una regata en el club nutico, se lastim la espalda, su estado de salud en un coche militar fue trasladado a un hospital militar, que como l mismo se haba jactado Dunlap, "no dej escapar un secreto bajo la influencia de drogas." Pero esta vez nadie se pregunt cmo un mensajero simple, con su esposa y sus cinco hijos, que recibieron $ 100 por semana, podra estar en ese club exclusivo. Es probable que todava algn tiempo podra participar en los negocios ilegales, si no es un error. Ante el temor de que iba a ser enviada a cambio de servir en el extranjero, present una peticin para su traduccin en el nmero de funcionarios pblicos. l debe saber que en este caso ser estricta probado. Por primera vez en su vida tuvo que pasar por un detector de mentiras. Pruebas de "Los casos de robo, incluso una pequea" y "violaciones de las leyes" registraron su nerviosismo, provocando sospechas. Al principio, ningn cambio en su situacin no ocurri. Sin embargo, dos meses ms tarde se descubri que estaba viviendo ms all de sus medios - y que esto sera suficiente para simplemente salir al estacionamiento de vehculos de motor. Fue trasladado al Departamento de celadores, donde no tenan acceso a material clasificado no. Durante una inspeccin Dunlap hizo cada vez ms nervioso y deprimido. Uno de sus amigos dijo en ese momento: - No tiene nada agrada. Si hace algo mal, inmediatamente explota. 14 de junio se present en un pequeo motel cerca de Fort Meade, realiz durante cuatro das de antelacin y le dijo al dueo que quiere relajarse un poco despus de dos dcadas de servicio en el ejrcito (que en realidad sirvi slo once aos de edad). En la tarde del segundo da de las carreras en el momento de la siguiente, habl con algunos amigos acerca de lo que va a suicidarse. - Entonces, nadie tom en serio esta charla - dice uno de sus amigos -, pero cuando no se present a la maana siguiente, l se apresur a un motel. Jack estaba tendido inconsciente en la cama y con fiebre alta. Esparcidos alrededor de unas cuantas botellas vacas de cerveza y un par de paquetes vacos de pastillas para dormir. As que llegamos a tiempo. Dunlap fue enviado a un hospital militar, la polica tambin encontr dos cartas de despedida dirigidas a una sola cosa - Sarah y el otro - a su esposa Diana. Por espionaje en ellos no era una palabra, pero su esposa, le pregunt la prensa hablar de sus logros en Corea. La investigacin de los detectives del caso inmediatamente dedica la Agencia de Seguridad Nacional, la polica militar y contrainteligencia. Detrs de l se instal vigilancia secreta. En el hospital, le lleg un poco a s mismo, dijo, para visitar a su supervisor, que la idea de suicidarse, l todava se niega. Sin embargo, no son necesarias precauciones no se toman por alguna razn. Pero si el ejrcito no mostr ningn inters para l, el amigo todava est tratando de salvarlo. 20 de julio uno de ellos en el ltimo segundo, agarr la pistola de su mano cuando trat de pegarse un tiro. Al da siguiente se dio cuenta de que haba tomado desde el garaje de un largo trozo de manguera, y en la noche del 22 de 23 de julio, completamente llenado con gasolina y compr una botella del mejor whisky escocs, fue en un camino poco utilizado

cerca de la cala marqus. Hay Dunlap adjunta una manguera a la tubera de escape de un coche, de haber puesto el otro extremo en un interior hermticamente cerrado. Pescadores encontraron a un hombre muerto en la maana. Casi un mes despus de su suicidio el 20 de agosto, la agencia dio la alarma cuando Diana en las cosas que mi marido encontr un documento secreto. Sobre el hecho fue denunciado ante el FBI, y un ejrcito de detectives para investigar el caso, minuciosamente pidiendo a la gente, incluso poco contacto con Dunlap. Se intent establecer su conexin fuera de servicio sobre la base de posibles contactos con diplomticos soviticos. Cuando el reloj en una pulsera encontr un nmero de siete dgitos, se ha sugerido, no el nmero que su cuenta personal en un banco suizo. Sin embargo, result que esto - el nmero de telfono de su amigo, que no poda recordar. Expertos NSA trataron de determinar los documentos podan pasar por las manos de Dunlap. Es de suponer que era la ayuda de la CIA podero del ejrcito sovitico, el arsenal atmico de la Unin Sovitica y una serie de datos secretos sobre los pases de la OTAN. El Pentgono no respondi, ya sea para confirmar o negar la informacin. - Al diablo con todos estos alegatos - dijo en el corazn de uno de los expertos. - Nunca lo sabremos qu documentos se han ido. Sin embargo, casi con toda seguridad muy importante que pasa a travs del departamento de Mosc es conocido. Recientemente en las instrucciones personales del Ministro de Guerra del Pentgono Robert McNamara llev a cabo una investigacin detallada del caso Dunlap, pero los detalles sobre sus resultados no se han publicado hasta ahora. Si estuviramos hablando de cualquier otra institucin u organismo, la protesta pblica podra exigir el castigo de los responsables, la remocin de su cargo y el despido. Pero la Agencia supersecreto de Seguridad Nacional, al amparo de su carcter secreto, slo puede hablar en general sobre las medidas para reforzar la seguridad. Esta es la vieja prctica burocrtica, la prueba del tiempo que los organismos relacionados con los secretos, pueden liberar su silencio acerca de los errores de clculo y errores admitidos. As que esto no es nada nuevo ni sorprendente. No parece, sin embargo, la irona del hecho de que la persona que caus un enorme dao al pas, podra resultar en una cinta a ser enterrado en la tierra sagrada de Arlington.

Giacomo Casanova VOYAGE a Dunkirk

De las historias de acompaamiento se har claro al lector qu Casanova pas a la historia no como un espa, sino como un aventurero y amante internacional. En esta historia, que cuenta la historia de una de sus operaciones de espionaje. S mismos con un montn de equipaje y de organizar su escndalo en la aduana en la frontera, se viol una de las reglas cardinales del agente - por no destacar. Por otra parte, los espas experimentados a veces recurren a tales maniobra hbil en caso de una emergencia, la organizacin de espectculo ruidoso y llamar la atencin sobre s mismos con la esperanza de que los espas, dicen, no lo hacen. Los hechos descritos ocurrieron en 1757, cuando los buques de la flota britnica durante la Guerra de los Siete Aos, anclados en la baha de Dunkerque. Configuracin Casanova fue que, para estudiar la situacin y presentar la informacin del Ministerio de marina francesa en el nmero de buques y de la eficacia de combate de la flota britnica. A principios de mayo, recib una carta del abate de Bernie pidi a visitarlo en Versalles, despus de haber llamado al abate de Billy. l me salud con una pregunta, si examino ocho o diez barcos de guerra, de pie en las calles de Dunkerque, y tengo que visitar cada uno de ellos, para cumplir con los comandantes y discretamente averiguar la presencia de las naves de todo tipo de disposiciones, el nmero de marineros, las acciones de polvo y cscaras , la gestin y proteccin del Estado. - Lo intentar, y cuando a su regreso a informar que me digas lo bien que hice frente a la tarea.

- Como se trata de una misin secreta, no voy a dar las cartas de recomendacin, pero deseo un exitoso viaje y le proporcionar dinero. - De antemano yo no tomara ningn dinero, seor Abad, ya su regreso me dar la cantidad que, en su opinin, merezca. Antes de la salida, tengo que entrenar durante tres das, ya que todava tienen que contar con algunas de mis cartas de recomendacin a las personas adecuadas. - Tienes que volver al final del mes. El resto depende de ti ... Ten mucho cuidado de no dejarse estar involucrados en todo caso el comercio, ya que no ser capaz de referirse a la empresa pertinente. Usted tiene que ocultar el verdadero propsito de su viaje, por el derecho de la inmunidad no son ms que los enviados diplomticos. Para tener xito, es necesario actuar con libertad y naturalidad y mantener un perfil bajo y prudente.

ESTANCIA Casanova a Dunkirk

Despus de una buena cena en la casa a diferentes personas que han iniciado un juego de cartas. En l, no particip porque quera explorar el presente, en particular vistazo a la infantera y oficiales navales. Como yo estaba hablando de las flotas de los distintos pases, hacindose pasar por un experto que ha trabajado varios aos las naves de su pequea repblica, me tom slo tres das para reunirse personalmente con los capitanes de los buques de la lnea e incluso hacer amistad con ellos. Habl sobre el diseo de la nave, en las tcnicas venecianas azar para maniobrar, y similares, y seal que los marineros valientes me escuchaban con atencin como Golpe tonteras. El da uno de los capitanes me invit a cenar en su barco. Esto fue seguido de invitaciones de otros capitanes. Ese da me pas toda la tarde y por la noche a bordo de un navo de lnea, mostrando a todos la curiosidad. Y los marineros tan crdulos! Baj a la bodega, le pregunt a cientos de preguntas. Yo no era demasiado difcil de desatar las lenguas de los jvenes oficiales que trataban de parecer respetable. Poco a poco, he aprendido todo lo que necesitaba para incluir en el informe. Cuando volvi a casa, anot sus observaciones, tanto buenas como malas, en un pedazo de papel. En estos das he dormido no ms de cuatro o cinco horas por noche, pero durante catorce das aprend todo lo necesario.

CASANOVA viaje de regreso

Debido a que he hecho mi trabajo, luego se despidi y se meti en la diligencia familiar, en direccin a Pars. Volv el otro camino, admirar el entorno.Alrededor de la medianoche, pregunt en la prxima estacin con caballos frescos, pero me dijeron que la prxima parada - la fortaleza de Ayr, donde los visitantes no toman en la noche. - Que los caballos! - Grit. - Voy a abrir all. Mi requisito se ha cumplido, y despus de un par de horas estbamos a las puertas de la fortaleza. El cochero hizo restallar el ltigo. - Quin est ah? - Courier! Me hicieron esperar cerca de una hora, y luego me dijeron que tengo que hablar con el comandante. Maldiciendo, como si se le molesta persona importante, que sigui a los guardias. Me llevaron a la habitacin el hombre acostado en la cama en una elegante copa por la noche. - De quin mensajero que usted? - S, nadie, pero estoy en un apuro ... - Hablaremos de ello en la maana y nos quedamos un rato en la sala de guardia. Y no me molesta para dormir! - Pero, seor comandante ... - No ", sino" ir. Me llevaron a la guardia, donde tena que pasar la noche sentado en el suelo. Cog el ruido, gritos e insultos, pero no hubo respuesta ...

CASANOVA VIAJE CONTINA

A las cinco en punto de la maana llegamos a las puertas de Amiens. Dorm en un carro, cuando de repente me despert. En la puerta del carruaje era un funcionario de aduanas. A la gente de esta raza la mayora de los viajeros no nos gust es bastante razonable, ya que no slo son difciles y difcil, pero se consideran dueos de la situacin, metiendo sus narices en las maletas y comprobar los bolsillos. El oficial me pregunt si estoy tomando algo prohibido. Que es sacada de un sueo dulce, maldije y el mal dije: - No tengo nada. Podra, entre otras cosas, dar a la persona y dormir un poco. - Porque eres un grosero, - dijo el oficial de aduanas - tienes que mirar ms de cerca. Mand llamar a las costumbres de garaje y obligado a conseguir mis maletas. Impedirle slo pude silencio y apret los puos en los bolsillos. Me di cuenta de que he cometido un error, pero el cambio no haba nada imposible. Sin embargo, yo no tena nada imponible, y no tena nada que temer, pero mi falta de control me cost dos horas de espera intil. Los rostros de los funcionarios se ley la sed de venganza. Si se les trata amablemente y servicial y, a continuacin, se trat de la misma moneda. No me di cuenta de esto. Mete la mano en la moneda oficial de veinticuatro sous le hizo literalmente la mano y se inclin, dese al viajero una buena manera. Esto lo saba, por supuesto, pero hay momentos en los que no lo dudes. Por lo tanto las consecuencias. Los funcionarios de aduanas abrieron mis maletas y difundir sus contenidos hasta que las camisas, justificndolo por el hecho de que entre ellos, dicen, puede ocultar el encaje Ingls. Despus de ver todas las cuerdas, me trajeron las llaves, pero ese caso no ha terminado: comenzaron a inspeccionar el coche. Y uno de ellos solt un grito de triunfo, la bsqueda de los restos de tabaco, que compr en el camino a Dunkerque. Mi entrenador fue detenida, y que tena que pagar una multa de mil doscientos francos.

CASANOVA VUELVE A PARIS

Present mi informe abate de Bernis en el hotel "Bourbon". Me dieron dos horas de tiempo. Al final de la reunin, Su Excelencia me pidi que eliminarla de los detalles innecesarios. Toda la noche me volvi a escribir por completo el informe, y por la maana lo llev al de Versailles Bill Abbe.Despus de leerlo, dijo que la evaluacin me dir ms tarde. Un mes ms tarde, recib cinco luises, y me alegr saber que el Ministro de la Marina de Kremil considerado mi informe como muy instructivo. Cuando le dije de Bernis de sus aventuras por carretera, se ech a rer, y luego dijo que la persona que realiza una misin secreta, no debe caer en las cosas desagradables, aun a sabiendas de que poda salir fcilmente de ellos. Despus de todo, esto va a seguir hablando, debe ser evitado. Mi trabajo le cost a la flota francesa de mil doscientos francos, aunque el ministro podra obtener la informacin que he presentado, sin pagar un centavo. Cualquier oficial naval sera hacer frente a esta tarea mejor que yo, despus se mantuvo a las precauciones de seguridad necesarias.

Captulo red de espionaje 2

"Ellos no aparecen solos, pero batallones enteros" - Shakespeare escribi. Agentes, consolidado en una sola red, y que opera en el mismo servicio secreto, por lo general con poco o ningn conocimiento sobre el otro. En algunos casos, trabajan bajo la supervisin de un napravlentsa residente que distribuye tareas y recibe la informacin recogida. Esta informacin se enva al centro de inteligencia en la mayora de los casos, en la radio, que involucr a los operadores de radio para mantener estrechas relaciones con el jefe del grupo. A menudo entre los agentes y los residentes tienen un servicio de mensajera, por lo que a menudo los miembros del grupo no son conscientes en la cara de su lder. Ser detenido, por lo tanto puede dar nicamente a las personas con quienes se comunicaban.

Por lo tanto, debe estar en un ideal, pero en la prctica, sobre todo en tiempo de guerra, los miembros de la red de inteligencia conocerse, obligados a trabajar juntos debido a las circunstancias. Se demuestra esto mediante el ejemplo de las redes de los dos principales agentes soviticos, que operan en territorio enemigo durante la Segunda Guerra Mundial - un grupo de Richard Sorge 36 y la "Orquesta Roja"37 . La detencin de menores hasta los miembros llev al fracaso de todo el grupo, incluyendo a los lderes. La transmisin de informacin a travs de la radio - el punto ms vulnerable de las actividades de la red de agentes. Ejecucin de un transmisor de radio puede ser zapelengovat en radio (que era la razn de la muerte de "Orquesta Roja"), y de hecho, el operador est en peligro, sobre todo si tienen la inteligencia. Su contenido (capturado en el original o descifrado) se utiliza para la contrainteligencia indicando claramente dnde encontrar su fuente.

Corey Ford valiosa SPY GEORGE WASHINGTON

Red de espionaje estadounidense - el llamado Kalpera grupo en el rea de Nueva York llev a la mayor, entonces coronel Benjamin Talmedzh 38 , el jefe de inteligencia de Washington, pero a menudo se relaciona con este caso y el propio Washington. En su ensayo Corey Ford seala que "estos eran amateurs, personas que no han sido sometidas a ningn entrenamiento especial. Arresto y muerte como Nathan Hale mostraron la necesidad de estas actividades clandestinas de inteligencia y se enfocaron. As que la creacin de este grupo fue, de hecho, el resultado de su muerte heroica. Red de Inteligencia fue la primera organizacin de espionaje americano y sent las bases para finales de este servicio secreto ". El principal objeto de su atencin era la sede de los britnicos en Nueva York. Naturalmente, ella ha estado en contacto con los comerciantes de Nueva York y los artesanos que trabajan en Ingls, pero la principal fuente de informacin fue Robert Townsend, que firmaba sus informes como Samuel kalper-junior, as como su amante, conocida bajo el cdigo 355. En la creacin de una red de agentes Talmedzh atrajo amigos de Long Island. Abraham Vudhal (Samuel kalpersenor) hizo un punto de reclutamiento en el piso superior del hotel de su hermano en Nueva York, donde se recoge y prepara la informacin para George Washington. La informacin se toma Austin Roe, un agricultor de Setoketa, se lo pas a un mensajero Caleb Brewster, que en el barco en la noche cruz la baha y mano Talmedzhu (John Bolton). Y es a partir de l, cay en manos del general Washington 39 . Etnia Abraham Vudhala le serva mejor proteccin de todo tipo de sospechas. No se ve como un espa - una especie de delicioso pequeo y gil como su imaginado por muchos. Su cara estaba gris, sus manos temblaban la voz tmidamente, y nunca haban planteado. Siempre tema que sus actividades conspirativas pueden ser revelados, y si algn extrao honor a su revisin, el corazn de la misma, como se suele decir, se gast en el taln. Slo recoge en un puo toda su voluntad, se atrevi a visitar las fortalezas enemigas para evaluar su situacin y el nmero de guarniciones.Mirada severa o la hora grito le obligaron a dar marcha atrs de inmediato y ascender rpidamente en su propia cama. Su timidez era evidente incluso en su correspondencia con Talmedzhem. "Les pido que destruir inmediatamente todas mi correo electrnico tan pronto como se recibe - suplic. - En efecto, gracias a una oportunidad inesperada que podra caer en manos del enemigo, me van a dar y dar lugar a la crcel antes de que yo le advertir del peligro. Por favor, tenga cuidado ". El temor que puede emitir una carta, fue eliminado por la invencin de la tinta para la criptografa - una especie de James tinta invisible Jay en Londres, cuya frmula an no est abierto. Despus de escribir el texto es invisible incluso en el papel blanco. Tambin puede leer escrito con un lquido especial (por lo general aplicada al papel con un cepillo suave).

Sin embargo, el uso de la criptografa no se alivia completamente de Vudhala nerviosismo. La aparicin en la sala de al lado del hotel "Underhill" (al pie de la colina) oficial britnico le llev casi a un ataque de nervios. Con Austin Rohe siempre hablaba slo en un susurro. Cuando un da, sentado en su pequea habitacin en el tico, escribi otro informe, la puerta sbitamente se abri de golpe. Saltando, golpe sobre una mesa, derramando caro tinta invisible. Result que entr en la habitacin de su hermana Mara. Este caso est tan afectada su salud que se detiene temporalmente el trabajo en absoluto, como se inform Talmedzh Washington. Grupo Kalpera que el otoo se ampliar gradualmente y con cautela. Vudhal atrado por las actividades clandestinas de su hermano Amos, quien tuvo una buena oportunidad de obtener informacin de la charla descuidada de sus huspedes en ingls. William Robinson, un hombre de negocios muy conocido en la ciudad, considerado un realista, envi Vudhalu de vez en cuando, el correo electrnico que contiene la informacin militar. Joseph Lawrence, un amigo de Robinson inform sobre los movimientos de las tropas enemigas en el territorio de la isla larga. Vudhal dio cuenta de que sus largas ausencias de casa pueden despertar sospechas, y decidi buscar a un hombre que lo reemplazar en Nueva York. Por lo tanto era un cuquero de Oyster Bay, un comerciante, Robert Townsend, quien en su propio negocio moverse libremente a lo largo de la costa y fue capaz de seguir las maniobras de la Armada britnica. Junto con Henry Okmanom organiz una empresa de comercio, y se abri la casa a los 18 Smith Street, a una cuadra de su casa, tienda de productos secos. Esta fue una precaucin necesaria, para un servicio de mensajera podra entrar all sin que nadie sospechoso. Townsend entr poco a poco en su nuevo papel como en un principio vacilado entre los sentimientos de culpa y responsabilidad. Estaba muy serio, a pesar de que acaba de cumplir los veinte y cinco aos, vestida al ms puro pelo castao Quaker de estilo atado en un moo en la nuca. Su rostro era difcil nombrar un gentil: la nariz es tpica de Townsend, barbilla hendida, ojeras como una falta perpetua permanente de sueo de los ojos como suave y soador - no fra y evaluar cmo el coronel John Andre y el fanatismo que brilla intensamente, como Nathan Hale . Una extraa sonrisa que evoca pensamientos de la timidez y el sentimentalismo. Austin Roe, por el contrario, era un hombre valiente, y su forma grandilocuente de hablar, incluso los guardias desarmados. Se comport impecablemente en un caballo, notablemente superior a Paul Revere, y cubri varias veces la distancia de Setoketa a Nueva York y de regreso en ciento sesenta kilometros de terreno infestado de bandidos y patrullada dragones reales. Su esposa, Katherine le pregunt una vez a su marido, a su regreso, no era si tena alguna dificultad. - No mucho, mi amor, - dijo en un tono indiferente. - Slo los dos pequeos agujeros en el sombrero. Por lo general, at su caballo cerca de Okemah tienda y entr en l, cubierto de polvo del camino. De su bolsillo una nota, John Bolton, le tendi Townsend: - Le pido que d el portador de la mitad de un paquete de papel de escribir, as como la ltima vez. Townsend est lleno y Rohe papel sellado pag y sali de la tienda. Townsend luego a la izquierda en silencio la tienda por la puerta trasera y se apresur hasta el hotel, donde le espera Rohe. Ambos subieron al tico en la antigua habitacin de madera. Hay una nota Bolton Rohe procesado con una solucin especial. Leyendo entre lneas de texto aparecido, Townsend cuidadosamente desempaquetado de papel escrito en tinta invisible respuesta a la peticin del general George Washington en una de las hojas y poner de nuevo en el paquete debido a la ubicacin de la cuenta comprados en la tienda. Luego selle la bolsa. Rohe estaba poniendo junto con otras compras en la alforja y se diriga en sentido contrario. Huevas de acuerdo con Vudhalom que su vaca pastaba en un prado en general, y por la tarde fue a ordear a ella. No volver a reunirse con l, se escondi en un pedazo de papel guardada enterrado en un lugar determinado caja de madera prados, y se quit el informe ms adelante.

Kalper senor-bloqueado, procesar una Townsend, reescribi el texto y aade a la preparada para enviar la informacin. Cuando en el otro lado de la baha en la casa de Anna Strong apareci en el tendedero negro enagua y algunos pauelos, significaba un lugar donde deben navegar en un barco de pesca en la noche Caleb Brewster. Al caer la noche Vudhal fue a la informacin sobre el recinto pas acondicionado, Brewster estaba nadando en Connecticut a travs de una cinta sangrienta llamada, donde cada minuto de barcazas no poda enfrentarse al enemigo. En Fearfilde entreg informe Talmedzhu, que es entonces la cadena (los pilotos estaban dispuestos cada 25 kilometros) cae dentro de la tasa de Washington en Hudson. Esta forma de entrega de informacin es mucho tiempo y, a veces reducido su valor. 29 de junio kalper juniorTalmedzhu inform desde Nueva York: "Ayer me informaron de que dos regimientos britnicos, que incluan unidades de Coronel Fanning y monrquicos eran de Rhode Island a Whitestone, que debera llegar hoy. Esta informacin es completamente exacto, porque la persona que est viniendo, promover, junto con l. Sugiere que tienen la intencin de llevar a cabo una redada en Connecticut en el tiempo ms cercano ". Vudhal de l mismo atribuye: "Quisiera llamar su atencin sobre el hecho de que tan pronto como sea posible incursin enemiga en Connecticut. Supongo que estar acompaado por los saqueos. Estar atentos ". Sin embargo, la advertencia lleg demasiado tarde. Major Talmedzh era un centenar de personas en los puestos de avanzada de la iglesia en el pueblo Paundridzh cerca de Bedford. Al amanecer, la caballera ligera de Lord Rawdon con un destacamento de infantera atac su posicin. El enemigo en inferioridad numrica a los americanos, y Talmedzh dio la orden de retirada. Los britnicos capturaron casi todo el equipo, la mejor Talmedzha caballo y la mayor parte de su equipaje, que tena el dinero y las rdenes secretas de Washington, que fueron destinados Kalperu. En una de las cartas fue escrita, "... El nombre seguidor S.Ts. y George Haydeya viven cerca del ro del Norte y accedi a cooperar con nosotros, tiene que guardar un secreto, porque de lo contrario no slo podemos perder su ventaja, sino que tambin pone en riesgo posicin ... Tan pronto como usted compra un KR REQUERIDA lquido, inmediatamente le ser enviado ". Talmedzh report el incidente de inmediato a Washington, pero que l no acept la separacin, pero advirti de los peligros que enfrentan los documentos secretos sobre la cabeza, y se comprometi a restaurar la propiedad y el dinero perdido. Sin embargo, el general orden: - Como resultado de la prdida de cartas hoy expuestos a un mayor riesgo de Heidi, que piden avisar con urgencia. Su destino estoy muy preocupado. A Sally dio el valioso material de contraespionaje britnico. Ella se dio cuenta de la presencia de la tinta invisible, determinar la ruta de entrega de informacin en Connecticut, se enter de las iniciales de los dos espas S.Ts. y CR, y el nombre y la residencia de tercera. Pero mientras que Heidi y fue arrestado casi inmediatamente, el se las arregl para advertir del peligro, se las arregl para destruir el material comprometedor, que resulta en la cuerda de escape. Ante el temor de que la britnica ser capaz de encontrar una tinta invisible revelador lquido, Washington instruy Talmedzhu desarrollar un cdigo digital para transmitir la inteligencia. Y Talmedzh creado como un cdigo, y, al mismo tiempo y cuatro copias de las tablas para descifrarlo, que dio Washington Townsend, Vudhalu, dejando a uno mismo. Ambos ahora se almacenan como a la nia de los ojos, por su descubrimiento de que el enemigo hubiera significado una muerte segura en la horca. El cdigo ha sido muy simple. Despus de haber escrito en una hoja de papel en el orden alfabtico de las palabras ms comunes que se utilizan en la informacin Kalpera informes, Talmedzh asignado cada uno un nmero. Los nombres de lugares tambin tienen sus figuras: Nueva York - 727, Long Island - Setoket 728 - 729. No

haber sido olvidado y figuras clave: el general Washington - 711, John Bolton - 721 Kalner Samuel - 722, kalperjunior - 723, Austin huevas - 724, Caleb Brewster - 725. De acuerdo con este cdigo Vudhal escribi una carta el 15 de agosto Talmedzhu: "Cada 356 (letra) para matricularse en 727 (Nueva York) se abri, y se buscan todos los visitantes. En nuestros (letras) 356 ruta supone la existencia de cierta 345 (datos) ... voy a ir pronto a 727 (Nueva York) con un conocido me 355 ". La cifra de 355 se ha asignado a una dama. A pesar de que fue uno de los ms importantes agentes del Servicio Secreto de los EE.UU. y el nacimiento del hijo de Robert Townsend, fue conocida slo a ese nmero. Seoras personalidad cuidadosamente ocultos, por lo que slo tenemos algunas pistas superficiales relacionadas con la poca. Desde un Vudhala carta que - a su amigo, vive en la ciudad y "todo el mundo ser capaz de hacer trampa." En consecuencia, ella era una espa, cuando conoci a Townsend. Alrededor de 1780 se convirti en su esposa. El nio se nombran como Robert Taunsend-junior. Adems, se sabe que a finales de octubre, poco despus de la desercin de Arnold a los britnicos, fue arrestada. Vudhal al mismo tiempo menciona en su carta, "la detencin de un hombre que le haba hecho una gran ayuda." Cuanto ms sabemos nada. Su nombre no se ha conservado. Robert Townsend s mismo durante su vida no llam ella. Si sus familiares y Quaker saban de su existencia y, a continuacin, ella no dijo nada. Rainha Hall, habla de Townsend, le pide un ttulo. Ni una sola carta en cualquier diario no dice nada acerca de sus orgenes. Ya sea que perteneca a una familia noble de los crculos conservadores? Tiene el estatus social de su acceso a los secretos del Ingls, que fue conocida slo por el comandante y su ayudante? Arnold sospecha que ella haba advertido a Washington de que el ataque inminente en el West Point britnico. En cualquier caso, es slo uno de los miembros del grupo Kalpera fue detenido tras huir de Arnold en Nueva York.General de Clinton era hombre demasiado cauteloso y reservado, que el permiso o excusar ningn secreto que no se puede decir de mayor Andr, ehavshem algo con encantadora compaera de viaje. Podemos suponer que ella le encantaba con su intelecto y la vanidad halagada, alabando al inclinaciones poticas amateur. A pesar de que estaba en una relacin de amor con Townsend, la mujer sigui a coquetear con Andre, la obtencin de informacin de la misma. I si 355 era una ciudad viva, alegre, mujer muy alta lo suficientemente inteligente como para burlar al enemigo, que logr al mismo tiempo dar Townsend una felicidad a corto plazo.Una mirada de sus ojos, podra sacarlo del estado sombro, y su risa gutural que lo hace tan extraa sonrisa normalmente. Su romance (se conocieron y, muy probablemente, en el hotel "Underhill") continu durante todo el invierno, mientras que Clinton estaba en Carolina. Combinado matrimonio oficial no poda a causa de las circunstancias de entonces. Al enterarse de su embarazo, Townsend ofreci 355 Kalpera dejar el grupo y salir de la ciudad, pero ella se neg porque creo que debera seguir siendo, an continan utilizando sus conexiones con la fuente de informacin ms importante - el servicio secreto britnico. Townsend, educado en el espritu cuquero, me culpa de todo y le dijo a Washington que sale del juego. Le Sustitucin Vudhal no pudo encontrar, y l mismo instalndose en Nueva York no sera, en ningn caso, por lo que escribi Talmedzhu: "Si el 711 (Washington, DC) ser capaz de encontrar la persona adecuada y mandarlo a Nueva York para reemplazar el AK-junior, entonces me unir en contacto con l, y vamos a desarrollar un plan para la accin." Talmedzh enviado su carta a Washington con su eplogo que "K-senor conseguir el viento un poco y sinti la necesidad de parar un rato de bonos." La respuesta de Washington fue grosero y refleja su descontento con los agentes que colaboraron en el estado de nimo:

"Desde K-Junior se neg seguir trabajando, y K.-senor se encuentra en la misma lnea, puede ser muy til para evitar la comunicacin con ellos, ms la informacin llega tan tarde que pierde su valor ... Me gustara establecer una conexin con el Nuevo York a travs de Staten Island, pero yo no conozco a nadie de all los agentes ... " Aunque kalper-senor y ofendidos por este giro de los acontecimientos, trat de ocultar sus emociones en una carta de despedida: "Estoy encantado de que 711 fuera de encontrar una forma ms adecuada para obtener la informacin que el anterior. De lo anterior concluyo que todava se utiliza muy raramente. Siento que nuestra actividad muy peligrosa y extenuante fue ineficaz. Siguiente pregunta acerca de mi supuesta falta de voluntad para continuar la cooperacin. Al parecer, se le ha informado mal. Les puedo asegurar que mi trabajo incansable sali de un sentido del deber y no persiga intereses materiales ... Si es necesario, estoy listo en cualquier momento para seguir trabajando ". Tinta invisible ya no se recibe en el tendedero Anna Strong aparecido ninguna seal, y por encima del cajn en el corral para el ganado Vudhala pasto crecido. Grupo Kalpera dej de funcionar. Dos meses ms tarde, Robert Townsend, una vez ms asumi el papel Kalpera-junior. No hay explicacin para este acto, slo hay conjeturas. Tal vez el sentido del deber prevaleci, y tal vez para l era insoportable separacin de 355. Por otra parte, el Washington insisti en la reanudacin de los trabajos del Crculo de Nueva York. En cualquier caso, los agentes de Manhattan de nuevo comenzaron a suministrar informacin sobre el nmero de efectivos y los planes militares britnicos, a veces de las tasas de Clinton. Sin embargo, la entrega de informacin de Nueva York difcil, porque los britnicos tomaron el control de las salidas de la ciudad e inspeccionar todos los que causaron su sospecha. Afortunadamente, Townsend fue todava un nmero suficiente de tinta invisible. Sin embargo, como medida de precaucin al viejo truco con el papel Rohe recurrido menos a menudo. Townsend decidi enviar una carta por correo a coronel Benjamin Floyd en Brookhaven, que fue escrito: "Nueva York, 20 de julio 1780 Estimado seor! Su anotacin (las palabras "enviados a Roe" se cruza hacia fuera, pero una buena lectura) Me recibi y tom nota. Por desgracia, ahora puedo enviarle los bienes necesarios debido a su ausencia. Una vez que llegan, enviarlo por correo electrnico. Su seguro servidor Samuel kalper ". La casa del coronel Floyd sido recientemente sometido a frecuentes robos, por lo que su deseo de comprar algo en la ciudad era muy comprensible.As que la carta no hay duda, y explicar por qu las huevas sigui con las manos vacas. (En el reverso de la hoja fue escrita en tinta invisible, por supuesto, otro texto.) En la carta de ferry Brooklyn fue ledo custodia Ingls y volvi Rohe, que se desarroll con normalidad en Setoket. All, ensill su caballo y se dirigi a la granja de madera, para visitar el husped enfermo. Entrando en la casa, cerr la puerta, le entreg una carta a Townsend y habl de lo que haba visto en el camino. Madera sent en la cama, recuperndose de la debilidad y la mano temblorosa Talmedzhu escribi: "He recibido su carta. Por desgracia, el mal y la mentira en la cama con una fiebre muy alta ... 724 (Austin huevas) tuvo que darse prisa para entregar aqu confirmacin Kalpera de la llegada de junior-almirante de la flota de La tumba de seis navos de lnea, que en Nueva York se uni a tres. Cincuenta y sorokapushechny y barcos navegaban en Rhode Island. All estarn antes de recibir este informe. Hoy en Whitestone en los buques de carga 8.000 soldados - al mismo destino ... Me disculpo por cualquier error en la carta debido a una enfermedad. Lleve a cabo los movimientos de las tropas necesarias, y voy a orar por su xito. Sigo siendo una servidora Samuel kalper. " Caleb Brewster espera Rohe regreso en el lugar, y Vudhal le escribi unas pocas lneas: "Por favor, enviar el material adjunto al destino sin ninguna prdida de tiempo. Esta informacin puede ser muy importante para el futuro de nuestro pas. Vuelve a las rdenes de John Bolton ".

A su llegada a Fearfild Brewster no encontr inmediatamente Talmedzha as que le pregunt a uno de los oficiales de dragones para entregar un telegrama a la sede en Washington Preknesse (New Jersey) mensajero. A las cuatro en punto de la maana del da 21, que estaba all. Ella fue entregada inmediatamente al Ayudante General Alexander Hamilton. Debido a Washington en s no estaba all, y Hamilton saba de la tinta invisible, inmediatamente se procesa el mensaje. Despus de leer el texto, de inmediato lo envi al general Lafayette, que se diriga a Newport, acompaado de una nota: "El general est fuera y volver, probablemente no antes de la medianoche. Es posible que la informacin no es ms que un truco del enemigo, pero se debe tomar muy en serio. Por lo tanto, y de enviarlo a usted. " Volviendo a la sede de la tarde, Washington comenz a descifrar el mensaje. Clinton podra, de hecho, ya sea en la forma de Newport. Alto a las tropas enemigas y llevarlos de vuelta slo pudo contraatacar en Nueva York. Conservar sus mismas posiciones en Newport, es poco probable que sea capaz de hacerlo debido a la debilidad de su propio ejrcito. Tomando una pluma, l cuidadosamente le dio la vuelta entre los dedos. Si era necesario aplicar esto realmente contragolpe o suficiente para que Sir Henry a creer que l est a punto de aplicar? Tal vez una pluma puede hacer lo que no pueden espada? .. En se entreg la unidad de transporte del ejrcito britnico, en la direccin del estrecho mar, el paquete se ha encontrado en el camino bastante fiable agricultor Ingls. Entre ellos se encontraba un elaborado plan de contra Washington a las tropas de Nueva York numeracin doce mil hombres. En la costa de Long Island fueron las luces de seal de inmediato iluminadas de la orden, la Armada, que ya estaba en el Huntington y Clinton se apresur a regresar al ejrcito en Nueva York. Pocos das despus, Clinton envi una nota explicativa a Lord George Jermaine en Londres, en el que expone los motivos del atentado fallido en el puerto de Nueva York: "Washington doce mil ejrcito, despus de haber realizado una maniobra rpida, cruz el ro del Norte y se acerc a Knightsbridge, cuando me enter de que no iba a Rhode Island. Por lo tanto, inmediatamente se volvi de nuevo y ahora es, supongo, en la ciudad de Orage ". El comandante estadounidense de la misma, un gran amante y maestro de la desinformacin y maniobras engaosas con gran satisfaccin cosech los frutos de sus trucos.

F. Deakin y H. Storrie inmortalizados en un sello

En el prefacio de este libro, ya he mencionado uno de los ms famosos y exitosos de trabajo de los espas soviticos - Richard Sorge. En esta historia, el lector ver cmo la mquina de su red de inteligencia y comenz a prepararse para la accin sobre la base de sus capacidades tcnicas.Cabe sealar que el grupo Sorge transfiere la informacin directamente en la cuarta Direccin del Ejrcito Rojo (CIA) en Mosc. Sam Sorge y su operador de radio Max Clausen40 durante un tiempo bastante largo estancia en Mosc han sido entrenados en esta administracin. Vukelich41 , cerca de Sorge ayudante era demasiado europea para todos los dems - los japoneses. Los representantes de los servicios secretos soviticos en el extranjero recibieron instrucciones estrictas de no participar en los contactos con las misiones diplomticas de la Unin Sovitica en sus pases de acogida. Sin embargo, tras el estallido de la guerra en Europa en septiembre de 1939 debido a las dificultades y los peligros de los viajes existentes en Shanghai y Hong Kong Sorge decidi tomar el riesgo y establecer la comunicacin con los representantes de la embajada sovitica en Japn, que busc el permiso del Centro. En enero de 1940, Clausen recibi un telegrama deca: "A partir de ahora recibir el dinero y mantenerse en contacto con uno de mis amigos en Tokio. Se le dar dos entradas para el Teatro Imperial ... Un hombre que va a estar junto a ti, y no es este hombre. "

Al da siguiente en el cuadro de abonado en la principal oficina de correos Clausen de Tokio eran entradas para el teatro. En el teatro, se fue con su esposa. En la oscuridad, un vecino le dio un pauelo blanco, que haba sido envuelto el dinero y sali de la sala. Durante la sesin ordinaria, pero en un teatro diferente, Clausen dio un mensajero 70 rollos de pelcula y se puso un poco ms de dinero. En la siguiente reunin iba, Sorge, como operador de radio enfermo. La radio Clausen tarde instruy a ir a un establecimiento de bebidas, para cumplir con los dos hombres, uno de los que ms tarde apoyar la comunicacin. Otras reuniones se llevaron a cabo ya sea en la casa Clausen o en la oficina del director de su tienda. Se presenta a s mismo como su amigo Sergei, y algunas observaciones Clausen sugiri que se uni al personal de la embajada sovitica en Tokio. Tras el estallido de la guerra en Europa, la informacin particularmente importante adquirido por la poltica de Japn hacia la Unin Sovitica, y un grupo de Sorge ganaron encuentros ms intensos y ms frecuentes con Sergei. 06 de agosto 1941 Sergey apareci en Clausen - en su tienda. En esta ocasin, la reunin cont con la presencia Sorge. Como record ms tarde Clausen: "Si no recuerdo mal, Sergey y Sorge discutan sobre la guerra entre Alemania y la Unin Sovitica. Al final de la conversacin Sergei dijo que aprendi Sorge en la fotografa, que se present en Mosc ... " 10 de octubre Clausen se ha reunido con Sergey por ltima vez y le dio un mapa de Tokio, Kawasaki y Yokohama, que se caracteriza por la posicin de la artillera antiarea y focos. Acordaron reunirse el 20 de noviembre, pero Clausen fue detenido el 18 de octubre. Durante el interrogatorio, los funcionarios japoneses le mostraron dos fotografas. La primera mostraba a un hombre con quien se haba reunido en el Teatro Imperial. Result que este - el cnsul de la embajada sovitica llamada Vutkevich. En la segunda captura Sergei, que era el segundo secretario de la embajada y oficial de inteligencia militar sovitica y se llamaba en realidad Victor S. Zaitsev 42 . Despus de la detencin de los miembros del grupo Sorge Zaitsev sali de Japn en silencio y sin llamar la atencin sobre s mismo. En 1943, apareci en Canberra como segundo secretario de la embajada sovitica 43 En 1947, fue acreditado como agregado de prensa de la embajada sovitica en Washington. Cabe sealar que los estadounidenses indirectamente (a travs de sus propios canales) participaron en la investigacin de Sorge en la etapa inicial, por lo que saban que la relacin era nueva Sovitica agregado de prensa en Washington con Richard Sorge. "Antes de empezar mi trabajo en China y Japn - admiti Sorge - yo, junto con un representante del cuarto de control aprendido en sus cdigos habitacin de hotel en Mosc, que tuvo que usar lo que se ha ido todo el da." Mensajes de radio de codificacin y decodificacin eran asunto estrictamente secreto, por lo que personalmente involucrados en la red de inteligencia de la cabeza en el extranjero. El sistema que fue utilizado por la inteligencia sovitica, era bastante simple: las letras del alfabeto reemplazadas por una sola o los nmeros de dos partes. Luego, para complicar las columnas utilizadas de las figuras de las pginas de las publicaciones estadsticas oficiales, que terminan en el ncleo. La pgina especfica y la seccin que seala en el propio telegrama. El valor especial de este sistema era el nmero infinito de posibles usos del Anuario estadstico alemn, que Japn tena en todos los establecimientos comerciales y de otro tipo. En los borradores de mensajes de radio inmediatamente quem un anuario porque nadie sospecha no pudo. Por lo tanto, incluso la mayora de las bsquedas diligentes dan un resultado cero. Porque despus de 1939 el volumen de informacin que emana aument considerablemente, Sorge se le permiti llamar al Centro como una excepcin para codificar los mensajes de radio Clausen.

El sistema ha demostrado ser tan fiable que el contraespionaje japons no logr descifrar un solo mensaje de radio que se las arregl para atrapar desde 1937. Inicialmente, un grupo de Sorge en Japn financi directamente de Mosc, el dinero transferido por medio de correos en la fecha especificada en las reuniones en Shanghai o Hong Kong. Luego comenzaron a transferir los fondos necesarios para las cuentas privadas en bancos japoneses a travs de Nueva York "Neshnl City Bank" o el "American Express". Despus de 1940 se han utilizado para esta reunin ilegal con representantes de la embajada sovitica en Tokio. Clausen llevaba la cuenta de los costos, ya que una vez o dos veces al ao, inform a Mosc. Durante el perodo de 1936 a 1941 y su importe total fue de alrededor de cuarenta mil dlares. De vuelta en Berln, Sorge fue instruido para gastar en grupos de no ms de mil dlares al mes. Pattico, esta cantidad se destinaron principalmente a pagar por los gastos de funcionamiento de la sala y los miembros principales del grupo. Ozaki44 no recibieron distinto de la remuneracin de viajes nada. Muy poco se gast en servicios y Miyagi45 . De hecho, Sorge y Ozaki Vukelich vivan en regalas por el trabajo periodstico, Miyagi - para el arte, y Clausen - a expensas de su tienda. El dinero recibido de Mosc con regularidad, por lo que a menudo haba Sorge cubrir los pagos ms urgentes. Cuando Edith Vukelich despus de su divorcio de su marido iba a ir a Australia, la suma de $ 400 se ha previsto especficamente, Mosc y los entreg Zaitsev. Incluso los gastos aprobados en la cantidad de mil dlares al mes se han reducido, y Sorge haba que economizar en todo. A finales de 1940, el Centro recibi instrucciones para retirar el capital de la empresa de Clausen en los asuntos del grupo, lo que afect negativamente a su entusiasmo.Desde entonces, dirigi los asuntos financieros del grupo e incluso destruido por descuido no mensajes de radio siempre transmitidos o recibidos, no les importa sobre todo para los materiales preparados para la transmisin de enmascarar. Dijo el centro tacaera en la reduccin de las medidas de seguridad, y como resultado de la detencin de Clausen en su casa la polica japonesa ha encontrado incriminatorias radioman material. Slo Sorge y Clausen, cuarto CIA reclutan directamente en Alemania, sus lderes saban personalmente. Miyagi fue un activista en la seccin japonesa del Partido Comunista de Estados Unidos. Nos bajamos del representante annimo restante de la Comintern instruy a regresar a Japn para poner fin a toda la comunicacin con los comunistas estadounidenses y evitar el contacto con amigos japoneses en Tokio. Inicialmente, Miyagi pensaba que slo con Sorge incluyeron grupo de reconocimiento, pero con el tiempo se dio cuenta de que entre sus miembros activos son tambin Vukelich, Ozaki y Clausen. Miyagi, como Vukelich, cree que parte de la organizacin que est directamente relacionado con el Comintern y no tiene ninguna afiliacin con los partidos comunistas nacionales, Sorge nunca dijo nada acerca de su estructura y cadena de mando. En cuanto a Ozaki, que tena una vista completa del grupo y sus objetivos. De vuelta en Shanghai, que aprendi de Agnes Smedley46 que, bajo el seudnimo de Otto aparece en el archivador en Mosc sovitico y trabaja en uno de los departamentos de la Comintern. Por razones de seguridad, Sorge reduce miembros de contacto uno con el otro para un mnimo. Slo Clausen operador de radio y tesorero del grupo - estaba al tanto de los apodos y los cdigos de todos sus miembros, pero hasta su detencin no saba los nombres de Ozaki y Miyagi con ellos y nunca conoci personalmente. Ozaki Clausen tambin vio una sola vez, sin saber su nombre, pero con Vukelichem no encontr nada. Asista a las reuniones con los miembros de su grupo Sorge siempre preparados cuidadosamente. Pero l mantuvo contactos personales con miembros clave del grupo. Clausen verlo era bastante simple: ambos eran miembros del club alemn en Tokio, y el cumplimiento de los compatriotas en el extranjero fueron normales. El ms

importante de sus reuniones se llev a cabo, sin embargo, en una pequea casa de Sorge, como las ms peligrosas son la transferencia de documentos y materiales. El famoso Sorge miedo causada por el hecho de que el coche Clausen podra someterse a inspeccin por parte de la polica japonesa, que en realidad era una ocurrencia comn en la ciudad. La casa Sorge Clausen llev cada vez una nueva ruta (incluso era su costumbre). En caso de que su aspecto no era conveniente, para instalar la seal. Sorge advirti Clausen en los primeros das de su estancia en Tokio: - Si la puerta del jardn lmpara se enciende, no entre en la casa. Por lo tanto, tengo a alguien all. Bsicamente, hace que la reunin de antemano, generalmente por telfono. Sorge y Vukelich eran colegas periodistas, y hasta su divorcio de Edith se encontraron en su apartamento. Observar las precauciones especiales cuando se conoce a los miembros europeos del grupo necesitaba no estaba all. En este sentido, dijo Sorge, - Nos hubiera tenido ms dificultades y habra tenido que perder mucho tiempo, si cumplimos estrictamente con los principios tericos. Las reuniones de los europeos con los agentes japoneses eran mucho ms compleja y peligrosa de lo que la polica trat de impedir contactos en el extranjero con la poblacin local. Reuniones Tan bastante frecuentes con Ozaki y Sorge Miyagi Tomaron el lugar en una variedad de restaurantes y cafs, que estn cambiando constantemente. Encontrar cada vez que una nueva sede no fue fcil. Sorge se reuni con Ozaki una vez al mes, cuando la situacin internacional es difcil, o incluso ms a menudo. Despus de la invasin alemana de la Unin Sovitica, comenzaron a reunirse el lunes. Ozaki es a menudo reservado una mesa en el restaurante "Asia", que se encuentra en el edificio del Ferrocarril del Sur de Manchuria, se encuentra aqu y la Oficina de Sorge. Tras el estallido de la II Guerra Mundial la observacin de los extranjeros en Tokio se ha fortalecido. En este sentido, comenz a reunirse con ms frecuencia en el hogar Sorge, teniendo en cuenta que es menos peligroso. A pesar de que estaban cerca de una estacin de polica y la casa, sin duda, estaba bajo la supervisin de una visita Ozaki, un periodista lder, su colega alemn era en realidad una cosa muy normal. Adems del peligro de ser escuchado, es probable que en las escuelas pblicas, en su casa se reduce a un mnimo. Ozaki y Miyagi se conocieron en un corto perodo de tiempo en los cafs y restaurantes. Ms tarde Miyagi Ozaki comenzaron a llegar a la casa con el pretexto - la hija de un profesor de dibujo. Con la excepcin de tal vez slo los ltimos meses de los nueve aos de Sorge ni sus pasos o actividades de sus asociados no caus la sospecha de la polica japonesa. Los principales peligros que enfrenta cada miembro del grupo - la capacidad para detectar materiales comprometedores como resultado de la inspeccin accidental o de rutina de los vehculos o buscar encubierta de la casa. Este peligro era ms susceptible a Clausen. Para llevar a cabo una comunicacin de radio muy frecuentes con el Centro, dijo, la eleccin de lugares adecuados, montaron en los coches con un transmisor oculto en un viejo maletn negro. Su destino es a menudo literalmente penda de un hilo. Incidente que ocurri en el otoo de 1937, y dijo que el siguiente Caracterizado: "Cerca de la casa, tom un taxi hasta el Vukelichu, el apartamento se pretende transmitir a Mosc unas radiografas. Cuando tena alrededor de las tres de la tarde se acerc a l, se encontr con la falta de una cartera bastante grueso, que estaba en el bolsillo izquierdo del pantaln. Sal corriendo a la calle, pero el taxi ya se haba ido. En la bolsa haba 230 yenes japoneses, licencia de conducir con una foto y pegar un pedazo de papel con el texto Ingls pas me Sorge sobre asuntos financieros. Desde que tena que hacer una fotocopia. La informacin

cifrada por pura suerte estaba en mi negro, maletn bastante viejo junto con la radio. Monederos, al parecer salieron en un taxi, porque recuerdo que sac y lo abri cuando se calcula con el conductor.Nmero de taxis sin duda no recuerdan. Yo no saba qu hacer, luego le dijo Vukelichu la prdida de la cartera con una suma bastante grande de dinero y le pidi consejo. En los clculos financieros, sin embargo, indirecta, temiendo que pudiera contar la historia Sorge. Al da siguiente, envalentonado, report su desaparicin a la ciudad perdida y encontrada, llamando a los contenidos de la bolsa: un poco de dinero, licencia de conducir y un pedazo de papel con el texto en Ingls. Pero la bolsa no se ha encontrado. Estoy en unos das no poda deshacerse del miedo ". Ozaki Sorge suministra la importancia crtica de la informacin que ha recibido en los crculos gubernamentales, informes slo en forma oral.Despus de la conversacin, Sorge fue un informe que Clausen inform de inmediato a Mosc. Materiales y documentos que vienen a travs de vez en cuando en sus manos mismas, Ozaki dieron Miyagi, quien las tradujo al Ingls y luego entreg Sorge. Los documentos de la Embajada de Alemania Sorge o fotografiado a s mismo o entregadas al Vukelichu un tiempo corto. Junto con el material "prestado" en caso de que se redujo despus a los mensajeros. La desventaja de este tipo de trabajo surgi durante la detencin, cuando los apartamentos de los miembros principales del grupo se descubrieron documentos que sirvieron de base para los cargos presentados contra ellos y comenz a cuestionar. En teora, el ms peligroso para el grupo eran mujeres. Estando ya en la crcel, Sorge admiti con aire de suficiencia en sus memorias: "Las mujeres para actividades de inteligencia no son adecuados. Ellos no entienden la poltica, y ... no he tenido una sola mujer de una informacin ms o menos satisfactorio en toda mi vida. Porque yo pensaba que eran inadecuadas para el caso, en mi grupo no tena una sola mujer ". Creemos que las numerosas historias de mujeres que estaban con l en Tokio fue suficiente, nada que ver con el espionaje no haban. Sus asuntos personales no eran acerca de sus actividades ilegales. Durante ocho aos, el grupo llev a Sorge comunicacin permanente por radio con el Centro y los especialistas de intercepcin de radio japons no poda tomar. Desde un punto de vista tcnico, el grupo funcion a la perfeccin. Sorge escribi ms tarde: "Me sorprendi que tuve la oportunidad de trabajar ilegalmente en Japn durante muchos aos sin ser descubierto. Creo que mi grupo (ajeno a sus miembros y yo) esta presencia ayudado realmente de las profesiones jurdicas, que nos proporcion una posicin social slida y de confianza. Yo creo que todos los miembros de los grupos de inteligencia trabajan en el extranjero deben ser de tales profesiones como reporteros de peridicos, misioneros y representantes de diversas empresas y as sucesivamente. La polica envi varias veces a nuestros representantes en casa vestidos de civil que meticulosamente interrogados los sirvientes, pero en general no pagan casi nada de atencin. Nunca me sent por un espa y no tena miedo de que el comportamiento de los miembros europeos del grupo daara nuestras actividades ilegales. En cuanto a los agentes japoneses, aqu yo no estaba tan seguro. Y haba algo que tena miedo ".

Nota: Allen Dulles

Como mencion en la introduccin, el gobierno sovitico le otorg pstumamente el ttulo de Hroe de la Unin Sovitica y Sorge perpetuar la memoria mediante la colocacin de su retrato en un sello de correos.

David Dallin "Orquesta Roja"

Ms numerosos y extensos que los de Richard Sorge fue una red de espionaje de la llamada "Orquesta Roja". Fue organizado por la Unin Sovitica en Europa Occidental durante la Segunda Guerra Mundial y durante mucho tiempo caus un dolor de cabeza para el contraespionaje alemn. Al final, los alemanes lograron aplastar a sus filiales en los Pases Bajos y Blgica, y luego en Alemania. El pasaje propuesto describe cmo los alemanes la

suerte de que sus miembros se conocen bien, y algunos de ellos se rompieron durante el interrogatorio, amigos traicionados e incluso accedi a colaborar con el enemigo. El autor evala el comportamiento de estos "roto" de la siguiente manera: "La historia de los agentes que trabajaban bajo el control de los alemanes ... es el hecho ms sorprendente de los Treinta Aos de la inteligencia sovitica. Despus de todo, estos hombres y mujeres que acudieron voluntariamente al riesgo en nombre de las grandes empresas, no sobrevivieron a las dificultades de su detencin y posterior juicio, la prdida de la dignidad y los principios de compromiso ". Contrainteligencia alemana y el, servicio radiopodslushivayuschie Gestapo, que en 1941 interceptado mensajes de radio cifrados a cinco, saban de la existencia de la red de espionaje sovitica en Europa Occidental. Cdigos y sistemas de cifrado de estos mensajes eran tan gran pensamiento, que incluso los descifradores y especialistas mejor alemanes no podan leer ninguno de ellos. Son respetuosos de la sofisticacin de la accin y el equipo tcnico de la red de la inteligencia sovitica. En la jerga de la radio de onda corta inteligencia sovitica llamada "campanas", y el operador de radio "msico". Esta fue la base de lo que los alemanes llamaron a esta red "Orquesta Roja". S, ellos crean que era un grupo de solistas capaces, que se desarroll un conductor experimentado y talentoso. Servicios de seguridad manual y el Abwehr47 en Berln nervioso. Darse cuenta de que los secretos militares cruzan la frontera, en el territorio ocupado por los alemanes con la impunidad opera un grupo de espas enemigos, y sentir su propia impotencia fue humillante para ellos. Los intentos realizados hasta el momento, no se le dio a los esfuerzos para localizar al xito del grupo de espas. -Encontrar el dispositivo es demasiado lento y no eran perfectos. El nmero de mensajes de radio interceptados pero nunca descifrado todo creci. En el otoo de 1941, con gran dificultad, se encontr que el principal transmisor de la red de espionaje enemigo est en algn lugar de Blgica. Por lo tanto, el equipo de Bruselas fue enviado contrainteligencia. Cmo, pues dijo Heinrich Hoffman, quien previamente trabaj en el Abwehr: "Berln es como una explosin, y cada semana en Bruselas llegar a todos los nuevos oficiales, que nos envi para mejorar y controlar. En un primer momento, por el sentido que estbamos tratando de buscar agentes soviticos entre los comunistas belgas. Sin embargo, los administradores informaron de que todo est en calma, los comunistas se sienten intimidados y se comportan de forma pasiva. "Capital Prosherstila ', tenemos que buscar en otras ciudades, pero todo fue en vano. Entonces nuestra gente a centrarse en los restaurantes y cafs, sin saber que los agentes soviticos se encontraron slo en tiendas, parques y baos. Nuestro buscadores en ese tiempo han establecido que el transmisor Sovitica trabajaba todas las noches durante cinco horas (un error!) - Desde la medianoche hasta las cinco de la maana. Esto facilitar en gran medida nuestra bsqueda. Pero aqu, en Berln, se produjo un experto de renombre. En base a nuestra investigacin, concluy que el transmisor enemigo podra estar en uno de tres casas especficas ... " Por la noche, 13 de diciembre 1941 el personal de seguridad con los soldados rompieron una vez en las tres casas al mismo tiempo. Con el fin de no crear ruido innecesario en las botas fueron puestos los calcetines gruesos. En el segundo piso de una casa y fue descubierto por un transmisor de radio. A su alrededor estaban Mikhail Makarov, Rita Arnold y Anna Ferlinden, que inmediatamente arrestado. La cach equipada en la habitacin contigua, se han encontrado documentos falsos, invisible de alta calidad de la tinta, sellos, impresin de oficina y diversos materiales. Cdigo de ellos, sin embargo, se las arregl para destruir. Fue durante un registro de la casa se convirti en "Big Chief" Trepper 48 , que se hizo pasar por un comerciante conejos y as jugar con confianza y de manera convincente un papel que se public 49 . Por supuesto, de inmediato alert al resto del grupo belga.

"Little Chef" Sukulov, que tena una empresa comercial "Simeksko" en la calle Attrebat, se vio obligado a huir. Le dijo a su personal que su "pas" Uruguay va a actuar contra Alemania (que pas unos das despus del ataque japons a Pearl Harbor), y es por eso que ya no puede permanecer en el pas ocupado por el enemigo. Se fue en la parte no ocupada de Francia. Durante el interrogatorio, la Makarov alemn se neg a dar ninguna prueba. Anna Ferlinden suicid. Descontento misma slabodushnaya Rita Arnold, temiendo por su vida, "divide". Ella traicion Wenzel, Kent y varios miembros de la organizacin. Ms importante an, le dio la imagen de contraespionaje alemn "Gran Jefe". Durante un tiempo se le permiti incluso quedarse en el hotel, pero a los pocos meses, cuando la necesidad de que haya desaparecido, Rita Arnold ejecutado. Ella fue la primera entre los agentes soviticos que estaban de acuerdo para ir en el lado de Alemania. Rita Arnold testimonio era, sin embargo, no es suficiente para tener una idea clara de la naturaleza de la red de espionaje sovitica. Sistema de complicidad objetiva ha dado sus frutos: la gama de tareas de Rita estaba estrictamente limitado. Ella conoca personalmente a slo unas pocas personas, pero un par de direcciones. Servicios alemanes estaban todava en la oscuridad. En un bote de basura fue encontrado en su casa en la calle Attrebat un pequeo trozo de papel en el que figuraban algunos misteriosos nmeros y letras. A partir de esto se concluy que el texto cifrado, al parecer, se hizo aqu. Al cabo de seis semanas de los mejores expertos alemanes abordado este pedazo de papel para leer al final slo una palabra: "Proctor". Rita Arnold fue nuevamente convocado para ser interrogado. - Cules son los libros que ponen sobre la mesa y se puso en los estantes? Enumer todo lo que recordaba. Dijo que fue comprado de inmediato el libro, y uno de ellos era el nombre de la
50

. Al parecer, este es el libro servido para codificar. El descubrimiento fue realizado en la primavera de El eslabn roto de la inteligencia sovitica restableci rpidamente. Desde Trepper Sukulov y se vieron obligados

1942. Mosc en ese momento, por supuesto, cambiar el cdigo, mensajes de radio interceptadas an no descifrados. a abandonar el pas, el gobierno adopt una nueva red Konstantin Efremov (Yornstrem estudiante finlands). Era un oficial ruso, que pareca ms joven que sus aos, rubia muy linda, muy aficionado a su pas - Rusia, donde haba dejado a su joven esposa y sus padres. Su compaero era Johann Wenzel - "Profesor" - el operador principal de la nueva red de inteligencia belga. (Parte de la informacin dirigida a Francia, donde traslad al Centro de Mosc.) Dispositivo espa de nuevo correr a toda velocidad, por lo que el servicio secreto alemn tuvo que empezar todo de nuevo. En junio de 1942, los alemanes lograron zapelengovat Wenzel. Fue detenido el 30 de julio. En su habitacin, la polica alemana encontr varios mensajes de radio cifrados y dos textos en alemn. Un miembro del Partido Comunista de Alemania Wenzel se neg a cooperar con la Abwehr ", no queriendo ir sin compromiso." Cuando present los documentos sobre sus actividades pasadas, incluyendo un "servicio militar" del KPD, y explic que tena que elegir entre la muerte y la cooperacin, cambi de opinin. Despus empez a hablar, llam a los jefes y compaeros, el cdigo clave y las instrucciones recibidas - en fin, todo el sistema de espionaje sovitico. Como un agente experimentado, que ha detallado informacin sobre una variedad de temas, los alemanes result invaluable.Abwehr y la Gestapo suspiro de alivio. Descifra con una clave obtenido de l una serie de mensajes de radio, los alemanes estaban informacin irrelevante sobre la presencia en Berln de la red de la inteligencia sovitica. En base a la naturaleza de la informacin, fueron capaces de entrar en el teniente de la reserva de la fuerza area Harro Schulze-Boysen y oberregirungsrata el Ministerio de Economa de Arvid Harnack. Betrayal Wenzel abri las compuertas. Red de inteligencia que se extiende desde Berln a Pars, comenz a experimentar un fuerte golpe por golpe.En cada grupo, los detenidos eran traidores, quienes llamaron a los nuevos nombres.

Abraham Reichman, un especialista en la produccin de pasaportes falsos y diversos documentos, un miembro del grupo de Bruselas, ha sido durante mucho tiempo bajo la sospecha de los servicios de seguridad. Reichman, como Wenzel, fue en un tiempo un representante de la Comintern.Para obtener formularios de pasaportes belgas, estableci contacto con el rango de polica de Bruselas - Inspector Mathieu, que en realidad era un agente alemn, y jug con la simpata de una cubierta para el movimiento de resistencia. Mathieu Raikhman se comprometi a lograr la firma y el sello con las formas adecuadas de pasaportes, incluso gentilmente ofreci su aparicin en su departamento. En julio de 1942, Reichman le dio una foto de Efran, el jefe del grupo de agentes belgas, un nuevo pasaporte. 30 de julio 1942 Efremov, fue detenido en el momento en el que recibi de manos del clebre inspector Mathieu pasaporte. Para "romper" Efran Abwehr tom mucho tiempo. Se neg a responder preguntas y dar prueba alguna. Contrainteligencia, el aprendizaje acerca de su apego a la familia, amenaz con informar a los padres de la Unin Sovitica, que ha dado a Johann Wenzel (que en realidad no lo era). Y Efremov rompi poco a poco, comenz a declarar, y finalmente accedi a cooperar con los alemanes. Y despus de un tiempo, as que fuimos en una rabia que se ha convertido incluso ensear a sus nuevos dueos cuando planearon algunas acciones en contra de la red de inteligencia sovitico. - Esto no est bien - dijo - que hacer esto y lo otro ... Estos consejos son muy oportunos, se concede una ayuda inestimable para los alemanes. Por otra parte, Efremov abverovtsev inform que en el caso de su detencin, su lugar ser nombrado Anton Danilov - su homlogo ruso.

Oliver Pilat SECRET BOMBA NUCLEAR

Uno de los eventos ms importantes durante la Segunda Guerra Mundial en el campo del espionaje era de lejos, la organizacin de la red de inteligencia soviticos en los Estados Unidos para la extraccin de informacin secreta sobre el arma atmica. Qumico Harry Gold de Filadelfia actu como mensajero entre el oficial del servicio secreto sovitico Yakovlev (celebrado un cargo oficial en la Unin Sovitica Consulado General en Nueva York) y varios cientficos estadounidenses reclutados como agentes. Entre ellos estaba Klaus Fuchs, cuya historia se publica algunos abajo. En este mismo pasaje nos cuenta la historia de cmo el oro durante una de las visitas recibi dos informaciones importantes acerca de la bomba atmica. El viaje fue muy arriesgado, ya que tanto el informante estaba en Los Alamos, pero el ruso insisti en que, debido a la urgente necesidad de obtener nueva informacin. Oro se reuni con Klaus Fuchs y David Greenglass51 , un ingeniero del ejrcito, responsable del desarrollo de los fusibles para bombas nucleares. Greenglass tambin atrajo a la inteligencia de su hermano-en-ley Julius Rosenberg 52 , que se gradu unos aos ms tarde su vida con su esposa Ethel en la silla elctrica por el delito de traicin a la patria. En el Domingo, 03 de junio 1945, cerca de seis semanas antes del Alamogordo ilumin el cielo de flash, como un relmpago, y ms brillante que el sol, y le dijo al mundo sobre el comienzo de la era atmica, la escalera, en el nmero 209 de la calle Norfa-alta Calle en Albuquerque (Nuevo Mxico) rpidamente se levant lleno de hombre muy alto, de hombros cados y una cara ceo, llamado a la puerta del apartamento en el segundo piso. Abri la joven en un albornoz y zapatillas. - Sr. Greengrass? - El desconocido le pregunt, luchando por respirar, y aadi, mientras asenta - Fui enviado por Julio. - Oh! - Slo dijo Greengrass. Despus de cerrar la puerta, se dirigi a una pequea mesa en la que estaba el bolso de una mujer (probablemente su esposa), y tom de ella un pedazo de cartn de unos diez centmetros de largo, separada del

paquete de pudn de frambuesa. Bolsillo de los visitantes y sac un pedazo de cartn. David Greenglass sonri con satisfaccin. A pesar peso stokilogrammovye, cejas espesas y oscuras una melena de pelo negro, que hizo una buena impresin. - Mi esposa, Ruth, - l introdujo, haciendo el gesto de la mano. El visitante asinti con la cabeza, dando la bienvenida a la joven de mejillas sonrosadas, ojos azules, tambin en bata y zapatillas, que en un principio no era ms que veinte aos. - Y yo - Dave de Pittsburgh, - dijo el visitante voz repentinamente sonora. - Wow - Ruth respondi - porque su marido tambin se llama David. - Estamos, de hecho, nadie hoy en da no est esperando - dijo David Greenglass su homnimo de Pittsburgh, que no era otro que Harry de Oro de Filadelfia. - Esta es una agradable sorpresa. Puedo ofrecerle algo? Oro dijo que acababa el desayuno. Se puso de pie con la cabeza inclinada y mirando al suelo, como si esperara or algo muy definido. - Tiene alguna informacin para m? - Pregunt finalmente. - S, hay algo, slo hay que extraer, - dijo Greengrass. Ruth Greenglass fue a una pequea cocina para preparar el caf fresco. Cuando regres, los hombres se dan la mano unos con otros, acordando que el oro va a ir de nuevo a las tres de la tarde, para obtener informacin sobre Los Alamos. Harry oro, sentado en el hotel "Hilton", un par de horas leyendo una novela negra, y luego almorz. A las tres estaba en Greengrass. David, esta vez vistiendo un uniforme militar. A juzgar por los signos de las diferencias, era suboficial. Ruth hizo el t y galletas servidas. David haba preparado un mensaje: varias hojas de papel rayado y vea dibujos croquis esquemticos y dibujos con explicaciones adecuadas sobre esos temas en los que estaba trabajando en sus oficinas de alto secreto. Pginas adicionales vayan acompaadas de una transcripcin de las distintas letras, nmeros y caracteres especificados en los dibujos, as como una lista de los empleados de laboratorio de Los Alamos, que podran estar involucrados a cooperar. - Puedo explicarlo - Greenglass dijo - por qu mi lista se incluye aqu este apellido. I porassprosit algunas personas al respecto. Tal vez l no encajaba, pero tom un poco de historia ... - Es muy arriesgado e incluso estpido - Harry lo interrumpi. - Usted no tiene que decirle a nadie, y mucho menos le dar una solicitud de asistencia en sus asuntos. Usted debe estar completamente aislado y no se deja ni siquiera insinan que la notificacin cierta informacin a un lado. David en su frente se arrug, y l se encogi de hombros y respondi, sin embargo, es bastante agradable: - Julius pidi que hiciera una lista de las personas ms o menos afines al comunismo y capaz de proporcionar informacin sobre los trabajos en curso. Usted envi el mismo a m tambin Julius, no es as? En el trasfondo de estas palabras se dijeron: "Despus de todo, Julius - su jefe?" Harry Gold no lo contradijo, y mucho menos memoria que ni siquiera ha visto Julius Rosenberg. En cambio, dijo: - Muy bien. Voy a enumerar. Durante una de las reuniones de febrero Greenglass Rosenberg, la compra upakovochku el pudn, cortar por la mitad y le dio la mitad de Ruth, y dijo que el segundo semestre tendr que presentar un mensajero. Se supona que iba a ser una mujer, pero Anatoly Yakovlev, el jefe de Rosenberg en Nueva York, cambi el acuerdo original. Oro trat de protestar cuando Yakovlev le dio un trozo de cartn, creyendo que esto complicara an ms la misin de su objetivo principal - un viaje a Klaus Fuchs en Santa Fe. Pero Yakovlev insisti, haciendo hincapi en la importancia de obtener informacin, y esboz un plan para viajar. Golda pidi que le consiguiera una manera

indirecta - por primera vez en Phoenix, y luego a El Paso y luego a Santa Fe. Albuquerque estaba a dos horas en coche de Santa Fe. Puesto que el oro era limitado en el tiempo, se fue directo a Santa Fe, donde lleg el 02 de junio y media hora antes de la reunin programada.Para pasar la espera, mientras caminaba por la ciudad, se dirigi al museo local y la ciudad adquiri un plan, a fin de no hacer demasiadas preguntas sobre cmo pasar al lugar correcto. Sin esfuerzo, se encuentra el puente de la calle Castillo, donde exactamente a las cuatro de la tarde tuvo lugar Klaus Fuchs en su mal maltratadas "Chevrolet". Ingls cientfico plant Oro en el coche, que calific de Raymond. Fuchs sali fuera de la ciudad, en la carretera diciendo a los detalles de la prxima prueba en Alamogordo. Sugiri que la explosin era de esperar a principios de 1946, pero en los ltimos aos han sido xitos impresionantes. Volviendo a Santa Fe, Fuchs dio Golda voluminoso paquete con textos escritos a mquina. Siguiente Oro fue directamente a Greenglass en Albuquerque. Golda aconsej una vez para salir de las reuniones con la gente adecuada inmediatamente despus de la recepcin de los documentos, ya que en el caso de la detencin que se revela evidencia en contra de la pareja. Sintiendo detrs de la puerta cerrada del apartamento en Greenglass plena seguridad, Oro, sin embargo decidi no quedarse. - Tengo que irme - dijo, y se puso de pie. - Si espera un minuto - sonri Greenglass - entonces podemos salir juntos. Ruth dio un saludo a su esposa Ethel Rosenberg, mientras que David Gold entreg un sobre cerrado, perfectamente embalados, sin decir una palabra. l tamborile con los dedos en el sobre, pero no lo abri, incluso sin pedir la cantidad de dinero invertido en ella. - Es suficiente? - Gold pregunt, como si en alusin a David cont el dinero. - En un futuro cercano, probablemente suficiente - dijo Greengrass, y puso el sobre en el bolsillo, y sin necesidad de abrirlo. - Usted lo necesita urgente, - medio inquisitivamente, poluutverditelno dijo Gold. Tenamos un montn de gastos - admiti David. - TUT y Ruth aborto involuntario que se produjo en abril y se asocia con un montn de facturas mdicas, el trabajo, por supuesto, no poda, y un nmero de otros costos. - Estoy listo - dijo Ruth, suspirando pesadamente y mordindose el labio. - Voy a tratar de tomar todas las medidas que se obtiene ms dinero - no prometi fiable Oro, mirando a uno ya otro. - Sera muy til - confirm David, dejando el apartamento. Oro sugiri que lo acompaaron hasta la interseccin, y luego se ira solo, como ya bien rodamientos. Greenglass dijo que, al parecer, para conseguir unas vacaciones de Navidad - veinte das, o an ms y llegar a Nueva York. - Si usted tiene un deseo de conocerme, llamar a mi hermano Julius, - agreg. Oro, dijo que es muy probable que se produzcan en el pasado, ya que est planeando un viaje hacia el sudoeste a principios del otoo. Cuando se despidieron, Greengrass, con mucho tacto, se escondi en el centro comercial ms cercano. Despus de un rato caminaron a casa en silencio. Dentro del sobre era de $ 500. David entreg el dinero a su esposa: - En ellos podremos vivir durante una semana. Qu me quieres decir? - Julius nos dijo que nuestra informacin que necesitaba para fines cientficos - replic Ruth. - Ahora resulta que a usted le pagan por ello. Y no es nada ms que un ... mercanca - dinero. Ella se ech a llorar. David puso su brazo alrededor de ella, negando con la cabeza y trat de calmar a como pude.

A la maana siguiente se fue en autobs a Los Alamos. Ruth se ha calmado y comenz a planear 1kak mejor gastar el dinero: $ 400 que quera depositar en el banco, 37 dlares para comprar bonos de guerra, y el resto a la puesta en marcha de las necesidades del hogar. En este momento, Harry oro, sentado en un tren rumbo a Chicago, ha visto a su captura. A pesar de ser un qumico, que era, en general, versado en asuntos cientficos, los clculos tericos de Fuchs en el uso de la fisin nuclear de tomos para crear nuevas armas han sido poco lo concebimos.Selectiva de leer algunas de las disposiciones, se puso las hojas de papel en la bolsa con un dispositivo de bloqueo de metal y las palabras "doctor".Greenglass era ms material disponible y diagramas tambin proporcionadas, pero el suboficial de escritura a mano no era fcil de distinguir. Despus de unos minutos de lectura del oro y los documentos eliminados, pero en una carpeta llamada "miscelnea". Mirando a travs de la polvorienta ventana del coche en los campos frtiles, se felicit por una operacin exitosa, sulivshey buenos dividendos. El tiempo empleado en ellas encuentro inmediato fue slo alrededor de una hora, a veinte minutos por Fuchs y el resto - en dos visitas Greengrass.Cnyuges Slo Greenglass recibi $ 500 de los mismos Fuchs que se le ofrece antes se neg rotundamente a $ 1,500, por lo que esta vez no ya que se ofrece. Reflexionando sobre ello, Oro y pens sus costos, que han sido francamente miserables. En el tren, tom la litera de arriba en el coche cama, y en vez coma sndwiches y restaurantes que compran en las plataformas en las paradas. Haber tratado varios nios dulces, saltar en el paso, dijo, dirigindose a sus padres: "Tengo un par de la casa, tales como palos de golf." Por otra parte ausente seguido vigilando el paisaje fuera de la ventana. Tarde del 05 de junio del oro lleg a Nueva York justo a tiempo para una reunin con Yakovlev, miembro del consulado sovitico, hombre delgado y muy nerviosa, la edad - ms de treinta aos. La reunin se iba a celebrar en Brooklyn, donde la Avenida Metropolitana entr en el rea urbana no Kui.En el camino, el oro ha aplicado un par de trucos para deshacerse de la posible vigilancia. Uno de ellos fue la lectura en profundidad del peridico en la estacin de metro de la plataforma - y saltar en el coche en el ltimo momento, cuando las puertas se cerraban. Precipitantes satisfacer a las 22:00 horas. Cuando el oro estaba cruzando una pequea calle lateral, el lugar pareca l y preocuparse desierta. Aunque estaba seguro de que no era una "cola", ha decidido volver a revisar todo lo mismo otra vez. Puntualmente, a la hora sealada en la oscuridad ya Yakovlev y el oro se dirigieron hacia los dems. Caminaron lentamente, de modo que en caso de peligro, ir en diferentes direcciones. Pero todo estaba en silencio, y en silencio saludaron, juntos marcharon alrededor de la cuadra, algunos se paraban, charlando, y luego los papeles intercambiados. En las manos de oro era un peridico corriente, Yakovlev mismo con el peridico recibido dos sobres, densamente poblado con los documentos. Estos materiales, junto con el antes y despus, fue suficiente para los pases industrialmente desarrollados que poseen las competencias necesarias, los recursos y las capacidades cientficas, podran crear su propia bomba atmica. Bajo el plan, acordado en mayo, se reunieron de nuevo en dos semanas en la estacin de Skytrain final en Flushing. Sentado a la mesa, un acogedor bar, que son una larga conversacin bastante entre s. Yakovlev, en particular, se le pregunt sobre los detalles del viaje previo oro. Al final, Yakovlev, dijo Gold, que esas dos sobres fueron enviados de inmediato a Mosc y recibi muy buenas notas. Especialmente bueno y muy til la informacin se obtuvo de Greenglass ... Cuando, despus de seis aos, John Derry, presidente de la Comisin de Energa Atmica, vio Greenglass dibujos, bocetos, que eran a la vez del oro recibido, sus ojos se agrandaron sorpresa y exclam: - As es la bomba y casi completamente terminado! Y l no se refera a la bomba, la prueba de que se produjo en Alamogordo, y la bomba lanzada sobre Hiroshima, y la tercera versin de la misma, la que cay sobre Nagasaki - la implosin bomba.

Captulo 3 Espionaje
Por lo general, la conciencia pblica de la obra de la Contrarreforma, la inteligencia es que cazaban por algn espa e hizo el arresto. Sobre esta base, los pisos inferiores propuestas muestran el contenido de los agentes, sus interrogatorios, y ms. En la prctica, la mayor parte del esfuerzo se gasta en la identificacin de la ubicacin y la identidad de un espa enemigo, ya que el pblico en general es prcticamente inconsciente. Este agente frecuentemente detectado no detenido o neutralizado inmediatamente. Detrs de l se instala una estrecha vigilancia, que a veces permite deducir contrainteligencia sus cmplices e incluso de liderazgo. El lector puede hacer la pregunta: cmo de hecho posible el seguimiento de un agente enemigo? Despus de todo, hay espas secretamente, bajo la cobertura de una especfica y muy a menudo bajo la apariencia de simples habitantes de confianza. Uno de los ms conocidos de los servicios de inteligencia soviticos, el coronel Abel, vivieron y trabajaron en Brooklyn como fotgrafo, y los vecinos lo describieron como un buen hombre. Otro explorador Lonsdale - fue el representante de la empresa para la venta de instrumentos musicales y mquinas, y su cmplice Kroger era el propietario de tiendas de libros de segunda mano. Las respuestas a esta pregunta pueden ser muy diferentes, pero el bsico es que los espas, siendo las mismas personas a veces permiten que ciertos errores. Uno de los agentes de Lonsdale, que trabajaba en una instalacin secreta Navy britnica, de repente comenz a emborracharse y participar en la especulacin de la tierra en la suya, en general, escasa remuneracin. Cuando contrainteligencia se convirti para l mira de cerca, se encontraron con algo ms. Vigilancia ha establecido que durante su viaje a Londres, se reuni con un desconocido, y esta reunin en sus caractersticas, fue sin duda la inteligencia. A veces la ayuda viene la fortuna - por ejemplo, un cmplice, la emisin de sus propios compaeros. Por ejemplo, Abel fue detenido slo por su empleado, desert a los estadounidenses y al abrir los ojos a la "inofensiva" el fotgrafo de Brooklyn. Vuelo hacia el oeste del secretario cifrado Sovitica Igor Gouzenko en Ottawa a finales de la Segunda Guerra Mundial permiti que las autoridades canadienses para identificar y eliminar la extensa red de agentes, que trata de espionaje atmico, cuya existencia ni siquiera saba que exista. Por otro lado, el trabajo de contrainteligencia es la investigacin minuciosa de los diversos detalles, el examen de los objetos ms importantes, escuchar las comunicaciones de radio y la direccin de la bsqueda de emisoras de radio sospechosas. Contrainteligencia debe ser constantemente vigilante y anticipar que el enemigo tratar de poner en prctica sus agentes. En los pases con dictaduras, en particular en el campo comunista, estos problemas conectados todos los policas. Todo extranjero es considerado persona sospechosa. Todos los hoteles son proxies, y ciudadanos de a pie, por supuesto, no sabe cul de sus vecinos o compaeros de trabajo puede ser un informante de la seguridad. Este principio se practica en los pases del llamado mundo libre, pero al mismo tiempo utilizado y el mtodo de la caza de conejos: en lugar de correr detrs de ellos, la emboscada en lugares en los que pueden aparecer. Durante mi estancia en Suiza durante la Segunda Guerra Mundial - 1942/45 - que tena que supervisar el trabajo all los servicios de contrainteligencia y seguridad. Observo con admiracin su eficacia y racionalidad, el deseo de evitar los excesos y no violar los derechos de los ciudadanos. Personas ingeniosamente locales para salir, a veces, han pasado la frontera de manera ilegal sin los documentos apropiados o un visado. Vi, por ejemplo, que los guardias fronterizos a cargo de control de pasaportes, al subir al tren, marchando profundo en el pas, prestando especial atencin a los zapatos de los pasajeros. No inmediatamente, pero me di cuenta lo que es la sal. Result que los suizos conceden gran importancia a su apariencia y muy rara vez aparece en pblico en un desordenado, y la ropa an ms sucios. Si los pasajeros result ser un hombre con los zapatos sucios, es evidencia del hecho de que probablemente cruz ilegalmente la frontera a pie y no tena tiempo para limpiar los

zapatos. Es el cheque aceptado muy a fondo. En la mayora de los casos, los documentos que no estaban en regla o son inexistentes, por lo que se han buscado, y tan pronto como sea posible para salir de la zona de control estricto, con la esperanza de que se pueden perder y algo de tiempo para obtener los documentos necesarios. Otro ejemplo - la detencin de uno de mis agentes, que cruz ilegalmente la frontera de Italia y estaba en la parte de habla Ingls del pas. Camin por la plataforma de un lado a otro, esperando su tren cuando se le acerc un hombre con un cigarrillo en la boca y pidi fuego. Agente fcilmente sac una caja de cerillas hechas en Italia, que en Suiza es casi no existe. Un extranjero amigable con sonrisa ilumin, y luego pregunt en voz baja para producir documentos que muestren su tarjeta de visita de un oficial de la polica de seguridad. Estpidamente, el agente con ellos ni siquiera era un pasaporte. El hecho de que me iba a enviar desde Suiza a otro pas. Pero el partido se interrumpe mis planes. Tuvo que pasar varias semanas en una prisin suiza, que luego me las arregl con gran dificultad de ponerlo en libertad.

Alexander Hamilton Detrs de las lneas

Esta historia de la traicin de Benedict Arnold 53 , y la detencin y ejecucin de Major britnico John Andre 54 , que fue detenido durante su viaje a Arnold en West Point en 1780. Lo dice un contemporneo, que no era ms que un testigo, sino un participante directo en los eventos previstos.Alexander Hamilton fue miembro del personal de Washington, pero an no saba nada acerca de las empresas de software espa generales. John Lawrence, quien escribi esta epstola, fue en un ayudante de tiempo para Washington. Corey Ford en su cuento "El espa ms valioso George Washington", describe Andre como un dandy, un esteta y un caballero que no encaja para un viaje secreto, incluso se visti y con documentos falsos. Cuando se meti en problemas, l trat de salir, diciendo que un oficial britnico, pero slo aade a su destino. Con este tipo de fraude tiene que ver con el misterio, por lo que an no ha sido revelado. Talmedzh jefe de inteligencia de Washington aparentemente fue advertido rpidamente del viaje inminente a Andre Arnold. Corey Ford sugiere que en una misin secreta, dijo a la seora que tuvo lugar en el N 355. Mi querido Lawrence, desde mi regreso de Hartforta yo estaba en un estado tan deprimida que no pude escribirte antes. Me qued muy sorprendida por la traicin de Arnold, lo que tuvo consecuencias trgicas. Mis sentimientos nunca han sido sometidos a una prueba tan brutal. Creo que, incluso antes de recibir mi carta sabr los hechos bsicos, pero algunos detalles del incidente, que se conoci a m en relacin con mi oficina, sin duda presentes por su inters. Hay muchos indicios de que Arnold estaba planeando un negocio por un largo tiempo. Al parecer, la accin se inici a finales de junio. En una carta al coronel Robinson, dio a entender que debido a la ingratitud del pas hacia l y un nmero de otras razones, su perspectiva ha cambiado de manera significativa, que le gustara dar a conocer al rey acerca de sus remordimientos, y tiene la intencin de iniciar la correspondencia con Sir Henry Clinton. Al mismo tiempo, hizo un viaje a Connecticut. En el camino de regreso le pregunt al cargo de comandante de West Point, lo que justifica su peticin de que debido a las lesiones no puede ser tan activo como antes, para llevar a cabo servicios de campo. General Washington sinti que no tena derecho a rechazar una solicitud oficial de honor demostr en repetidas ocasiones su vala. A principios de agosto, el enemigo desembarc una fuerza considerable en el distrito de Rhode Island, por lo que la tarea de nuestro ejrcito para evitar que se golpee contra el lado de Nueva York. General Arnold sugiri conducir a las tropas de la banda derecha, pero el conocido bajo el pretexto de esta cita se ha negado, sin embargo, no sin vergenza.Sin duda, l podra tener algn tiempo para llevar a cabo estas funciones, pero al parecer decidi no apartarse de su plan, temiendo que podra ser posible que no se le permitira llevar a cabo. Sin embargo, trat de hacer todo lo posible para asegurarse de que nadie tena idea de la traicin posible.

l comenz una correspondencia con Sir Henry Clinton, que Arnold realiza a travs de su ayudante, el mayor Andr, se llev a cabo con las firmas ficticias y similares referentes a las relaciones de negocios. En una carta a Arnold, recientemente cay en nuestras manos, se ofreci a reunirse para discutir "la naturaleza de la asociacin y los riesgos emergentes." En una carta al cifrado inform fortalecimiento inminente de la guarnicin - como "la expansin de las rutas comerciales." En otra carta, sugiri que Andre se reuni con l en la primera lnea en la forma de un tal John Anderson. Por alguna razn, esta reunin no tuvo lugar. El da 20 del pasado mes de Andre Robinson llev a nadar por el ro hasta la caonera. Robinson envi a Arnold bandera y dos cartas, en una de las cuales ha sido la nota adjunta a la Putney General una solicitud de una reunin para hablar de un asunto personal. Discurso a la Putney general sirve como una especie de cobertura en caso de que si los escritos llegaron a un tercero. Ese da, en su camino a Washington Hartf acaba de cruzar el ro. Ante el temor de que Washington podra haber sabido algo sobre la bandera, Arnold decidi por razones de seguridad para darle la carta y pedir consejo sobre la mejor forma de cumplir con la solicitud contenida. Al no tener la menor idea de los asuntos entre bastidores, el general inform a la respuesta a Robinson, que se dirigi a las autoridades civiles, ya que su tema personal, muy probablemente, el uso civil. Este sabio consejo viol el plan de los conspiradores, pero al mismo tiempo, sent las bases de los acontecimientos que llevaron a la traicin de Arnold. Arnold en la noche del 22 de Smith envi un barco en una misin para llevar a Andre, de acuerdo a los documentos - Anderson. A la llegada, junto con Andre Smith se fue a su casa, desapercibido por nuestras patrullas de campo. Junto con Arnold, pasaron all el resto de la noche y todo el da siguiente para hablar. A la maana siguiente, el oficial de guardia, que estaba de pie en la orilla vio barcaza, trajo con l unas cuantas armas y se le orden salir. Debido a esto, y tal vez a causa de las sospechas, los marineros se negaron a volver a tomar a los pasajeros a bordo del dhow. Arnold, cayendo en una rabia, Andre sugiri cambios y tratar de ir a otro lado. Andre estaba en la parte trasera de nuestras tropas, al principio no estaba de acuerdo en un peligroso viaje. Cuando Arnold le explic que l vuelva a la barcaza no puede, Andre acept de mala gana al apsito. Smith tom todas las medidas necesarias y se lo llev en la noche de reyes Ferry Krompond, donde pasaron la noche, a fin de no despertar sospechas. A la maana siguiente, que se reunieron para cerrar el Puente Pino. Andre fue uno ms. Por cerca de tres soldados Tarrytown polica salt de entre los arbustos y le orden que se detuviera. Sentado en un caballo y una prdida, Andre, en lugar de un pasaporte para que pueda ir fcilmente, los soldados comenzaron a preguntar a qu partido pertenecen. Cuando le respondieron que la gente comn en el partido, se present como un oficial del ejrcito britnico, a lomos de un asunto urgente. Eso fue suficiente para detenerlo. No ayuda, y presentada por el pasaporte tarde. Andre fue llevado a una crcel cercana, donde un examen cuidadoso de sus dedos de los pies tienen importantes papeles que dio Arnold. Entre ellos haba un plan y fortificaciones en West Point, la conclusin de la preparacin de un ingeniero y la capacidad defensiva de la fortaleza, los datos sobre el nmero de la guarnicin, sus armas y suministros, as como el acta de la junta militar que Washington pas la semana anterior. Sin perder tiempo, Andre fue llevado al cuartel general del ejrcito, que pas a manos de una comisin especial. La Comisin lo ha acusado de espionaje y de conformidad con la ley, fue condenado a muerte por Andr. La sentencia se llev a cabo en dos das.

David Dallin Arrest "Gran Jefe"

Trepper - "Big Chief" - mencionado en la historia por el mismo autor de la "Orquesta Roja". Bajo el seudnimo de Gilbert dirigi la red de espionaje sovitica en Blgica y Francia. Como se muestra por David Dallin, este hombre asombroso podra, por un largo tiempo para alejarse de los alemanes, y para evitar la detencin, incluso en la parte ocupada de Francia.

La fuerza principal de servicio de seguridad alemn 55 envi en busca de la "Gran Jefe", que fue conocido por haber operado en Francia. Su ubicacin y direccin, por supuesto, sigue siendo un misterio. Detenido en Bruselas, un miembro de su organizacin, Johann Wenzel argument que estaba en Pars, pero no saba su direccin. Luego, en Paris enviado Abraham Reichman, que por supuesto los alemanes tomaron cuidadosamente cuidados y que era para tratar de satisfacer Trepper siguiendo instrucciones de la Abwehr. Los alemanes, pareca hombre tan correcto a travs del cual logr averiguar el paradero de "Gran Jefe". Sin embargo, al parecer se senta el peligro y en los contactos no fue. Raikhman logr ponerse en contacto con algunos agentes soviticos, que luego dio. Entre ellos se encontraban una pareja casada Griotto, ayudndolo a producir documentos falsos, y la esposa de Wenzel - Germaine Schneider realizar las funciones de la mensajera (que tuvo suerte de escapar de Pars, pero an as fue arrestado por los alemanes). Reichman varias veces nombrados reunin Trepper, pero nunca apareci. Cuando los alemanes emitieron una importante institucin de un Trepper cubierta - una empresa comercial "Simex", inmediatamente arrestados Maria Kalinina y su hijo, Eugene. Ella fue uno de los primeros "blancos" de Rusia y trabaj como traductora en la empresa, y su hijo - el conductor.Dejaron que el gato fuera de la bolsa "empresa comercial" - todo lo que saban. Contraespionaje alemn se dio cuenta de que su gerente de negocios no es otro que Gilbert quera. Se trat de arrestarlo en la empresa, pero result que no aparece all. Porque hay Trepper licencia, que poda viajar fcilmente alrededor de todo el lugar, y se ha vencido, la agencia alemana apropiada exigi que comparezca en persona para extender el documento.Pero no lleg. A continuacin, la gua "Simex" Se sabe que una determinada empresa alemana quera comprar diamantes industriales por valor de medio milln de marcos alemanes, pero me gustara hablar sobre el trato personal con el gerente de ventas. Una vez ms, sin ningn resultado. Al llevar a cabo un registro en su oficina de contrainteligencia se las arregl para encontrar una pista importante - la fecha de su visita al dentista 56 . Una operacin llevada a cabo sobre esta base, 16 de noviembre de 1942, dice el oficial Abwehr, que tom parte en ella: "El dentista Gabinete estaba en una casa grande con un montn de diferentes empresas e instituciones cercanas a las Tulleras. Uno de nuestro personal se le dio la tarea de encontrar a un dentista para ver si el nmero de sus pacientes en persona, como se describe en "Gran Jefe". l fue al mdico, se haya hecho cargo de la no divulgacin de la conversacin posterior y pidi que mirar de cerca su nombramiento. El dentista confirm que el hombre buscado es de hecho uno de sus pacientes, y para llegar a la recepcin el da siguiente a las dos de la tarde. Poco antes de la hora especificada asignada para el pueblo de operacin son cada uno en su lugar - en el rellano de la puerta del ascensor en el segundo piso, donde est la oficina del doctor. A pesar de una cuidadosa preparacin, no se consider escalera lateral con entrada de servicio, que nadie pone. Cuando unos minutos despus de las dos de la tarde no Trepper acudir al mdico, contrainteligencia preocupado. Para aclarar, si no disminuy en el ltimo momento de una visita, dos agentes entraron en el dentista recepcin. En ella se sentaba una mujer, y en la oficina poda or voces. No es capaz de Trepper alguna manera pasar desapercibido? Entraron resueltamente la oficina y vio a un hombre sentado en una silla frente a la cual se encontraba el doctor con un taladro de perforacin en la mano. Levantarse a la derecha ya la izquierda de la silla, los oficiales vieron que ste era el hombre que queran. - Est bajo arresto! - Gritaron al mismo tiempo a los pacientes desprevenidos. Tom l en la mano, respondi en alemn con fluidez: - Ha funcionado bien ".

Nota: Allen Dulles

Revista francs "Paris Match" public recientemente una nota de la que se deduce que Trepper Actualmente vive en Varsovia. Durante la guerra, poco despus de su detencin, se las arregl para escapar. Es uno de los pocos miembros de la "Orquesta Roja", los supervivientes.

John Balloch y Henry Miller NAVAL SECRETOS

En el ensayo de Londres estaban implicados Gordon Lonsdale 57 , y la pareja Krogers58 - "ilegales", como se les llama en el servicio de inteligencia sovitico. Se trata de personas cuya identidad y biografa inventada. Tener los documentos nuevos y la conduccin en el camino pas de acogida de la vida comn a los locales, que son para el forastero que les interesa, el misterio - lo que realmente son y de dnde vienen. La detencin de un grupo entero de agentes en una cantidad de cinco personas en Inglaterra en 1961 es un ejemplo de "publicidad exterior" - es decir, la vigilancia de personas sospechosas. En este caso, la Scotland Yard en el camino pareca sospechoso de Houghton 59 La auditora mostr que l y su amigo Ethel Gee se reuni varias veces en Londres con una y la misma persona. Aunque estas reuniones tuvieron lugar como de pasada, que fueron obviamente planeadas carcter, sobre todo porque cada vez que un extrao aprob un paquete o bulto. Era pequeo hombre de negocios, visitaba regularmente una pequea casa en el barrio londinense de Ryuslip, que tambin pareca sospechosa. Cuando la contra-inteligencia ha sabido que Houghton se va a ir de nuevo a Londres (objetivo del viaje - visitar tiendas y algunas tiendas), se tomaron las medidas adecuadas. En este momento, los oficiales de contrainteligencia fueron instruidos para mantener una reunin con los tres al mismo tiempo, as que no pueden advertir a los dems del peligro. Un hombre en su casquillo de pao se uni a las personas se congregaron alrededor del horario de los trenes que llegan a la estacin de Waterloo.En este momento, el portero de un comentario: "El tren de Salisbury tarde a treinta minutos. Al llegar a las 2:45 pm ". Paseando "su partido", fue a un hombre con un sombrero negro, de pie, apoyado en un paraguas, cerca de la salida de la plataforma XIV. Los dos hombres se encontraban entre un grupo de quince personas, mezclndose con los pasajeros en el Sbado sombro 7 de enero de 1961, y listo para realizar una tarea en particular. El mensaje enviado ha hecho que muchos de ellos tienen un profundo suspiro como medio de espera adicional. El da iba a terminar su trabajo de diez meses. De acuerdo a un plan predeterminado para distribuirlos en la estacin de tren y la zona circundante, y ahora estn esperando ansiosamente la llegada de dos de los quinientos pasajeros que se encontraban en el camino a Londres. El anuncio del retraso de los trenes pasar por ellos en una cadena: un hombre en su casquillo de pao - un caballero en un sombrero negro - "noticioso" a la salida de Waterloo Road - pelo gris, fumando un inspector de tubera de Scotland Yard, que dirigi la operacin y sentado en un automvil estacionado cerca de la "Old Vic" - el famoso teatro de Shakespeare. A medida que los sospechosos viajaban con dos de sus empleados, retraso de los trenes ha realizado ningn cambio en el plan preliminar. Harry Houghton y Ethel Gee, los miembros de la base naval secreta en Portland, Dorset, salieron a dar un paseo en Londres. Un encuentro inesperado, deban haber sido causado por su actividad sospechosa ltimamente. Sin embargo, se bajaron del tren, sin saber o asumir lo que pueden esperar de una trampa. Se comportaban como una pareja normal de los jvenes en el final de una semana de trabajo ocupada. Ji fue al bao de mujeres, y Houghton compr un peridico y se puso a mirar a travs de los titulares. Luego se dirigieron a la salida de la estacin en la direccin del camino de Waterloo. Detrs de ellos poco a poco y discretamente seguido los dos que mantiene un ojo sobre ellos por la maana.

"Vendedor de peridicos" de repente perdi el inters de los compradores, el hombre del sombrero colg el paraguas en la mano, el hombre delante de su gorra era un par en la direccin de su movimiento. Todos los dems estaban listos para el acto final. Inesperadamente, sin embargo, el comportamiento de Houghton y Gee, no difiere antes improvisaciones especiales cambiaron dramticamente. Tal vez pensaban que algo andaba mal, tal vez era un pozo precaucin pensado. Y an ms probable que simplemente decidieron matar el tiempo antes de la reunin. Sea como fuere, se corri hacia el autobs nmero 68, se mueven lentamente de una parada. Debe actuar con la velocidad del rayo. Slo uno de los funcionarios de la polica quince fue en las inmediaciones y fue capaz de subir al autobs para ir a no perder de vista a la pareja. El propsito de su viaje, como se vio despus, era un bazar de la calle bulliciosa cerca Valvorf Road, a veinte minutos en coche de Waterloo. En el mercado eran como sin rumbo a travs de las filas. Oficial que les acompaaba no estaba manteniendo. Todos los dems se quedaron en sus lugares, ya que eran conscientes de que el principal escenario de los acontecimientos iba a ser Waterloo. Ellos transcurrido veinte minutos del mercado de segunda mano, va en la direccin de la calle del este, haba un poco de un pequeo comerciante, escuchando su anuncio, y luego se volvi. Coger un autobs y se dirigi en la direccin opuesta, estaban de regreso en su punto de partida en la estacin, donde se esperaba que el equipo de contra-inteligencia. Despus de dejar el autobs, Houghton y Gee cruzaron la calle en direccin a la "Old Vic". Ji llevaba una cesta de paja con la que se vea como un ama de casa que fue a la ciudad por negocios. Inspector George Smith vio a la pareja en el otro lado de la calle. Como se le dijo por el teatro situ tercero el drama inminente - el hombre de cabello oscuro con un abrigo oscuro, lleg all en coche. Pasar el tiempo de espera, mir vagamente posters de camino a las obras de teatro, sin saber que todos sus movimientos vio docenas de ojos. Houghton y Gee pasaron e intercambiaron puntos de vista con l. Lo que les permite moverse unos pasos, se fue tras ellos, y el extranjero.Despus se traslad Inspector Smith, y de inmediato se uni a la procesin en silencio descanso. Despus de pasar unos cincuenta metros, el hombre aceler el paso y alcanz a Houghton y Gee. Cordialmente los salud tanto e incluso ponerlos en los hombros de sus manos, se tom un momento ms tarde, de la cesta Ji manos en la que haba dos bolsas de material clasificado, y continu sosteniendo entre ellos. Inspector Smith luego rpidamente los alcanz, se detuvo y dijo: - Un momento! Ests bajo arresto. Tan pronto como los tres de ellos vienen a la vida, ya que fueron abordados por otras contra-inteligencia, y de inmediato se detuvieron cerca del coche esperando. De mayor inters para el inspector representado, por supuesto, un extrao, y l lo tom por el brazo, empuj a un auto, y agreg: - Esto es para ti, hijo mo, de Scotland Yard. Houghton y Gee estaban en los otros dos vehculos. Y quince minutos despus todos estaban ya en habitaciones separadas de Scotland Yard. En la oficina, frente al Tmesis, el inspector realiz la primera entrevista con el hombre del que muchos han odo hablar, pero nunca visto. La conversacin fue breve y parcial. Despus de una bsqueda de las formalidades necesarias y Smith le pregunt al detenido, como el nombre y dnde vive. El hombre, que result, como se explic, espa ruso con el nombre de Gordon Lonsdale, respondi a esta pregunta con absoluta serenidad: - Todas las preguntas que usted me pregunta, voy a responder "no". As que no pierdas el regalo del tiempo. Sin embargo, el Inspector Smith pacientemente interrogatorio. Apuntando a un detenido que se encuentra en los bolsillos de las cosas que dijo,

- Cul es el propsito de un sobre cerrado, pero sin especificar el sobre de destino son ciento veinticinco libras en billetes por cinco libras? No hubo respuesta. - Y cul es otro sobre con quince billete de veinte dlares? Lonsdale vez no dijo nada. A continuacin, el inspector le dej solo y se fue a otra parte del edificio para entrevistar a Houghton y Gee. Houghton, ex oficial de la Polica Martima60 Desde que era para llegar a este da ciento veinticinco libras como un "pago de la obra" de Lonsdale, siendo sorprendido detencin, hizo dos observaciones de inmediato, entonces no se interpreta en su favor. Exclam: "Qu tonto he sido" - Luego le pregunt: - Dgame, seor Comisario, si Alex es con el dinero? Por Alex Houghton se refera a Lonsdale, que, como se dijo en el curso de ms interrogatorios, al parecer, lo introdujo en su primera reunin como comandante de la Armada estadounidense, Alexander Johnson, quien es asistente agregado naval de EE.UU. en Londres. Cuando le toc el turno interrogar Ji, sus respuestas espontneas a las preguntas muestran lo ingenua que era. En particular, sus palabras: "No he hecho nada ilegal", fueron considerados como "absolutamente increble". Sin saber nada de sustancia, Inspector Smith, junto a miembros de Scotland Yard Ferguson Smith y Winterbottom fue a Ryuslip donde suelen caer en Lonsdale. Se interes por estos extraos visita. Despus de pasar por casi toda la ciudad, que finalmente terminaron en la calle de Grenli Drive. Para la pequea casa solitaria en el nmero 45 al final de la calle durante varias horas se encontr una estrecha vigilancia. Smith slo se saba que el Lonsdale an no ha identificado como el ruso, a menudo visitado vivido all Peter y Helen Kroger. Peter vecinos consideran librero prspera respetable.Cuando se le pregunt que sola visitarlos en el final de la semana, Ellen llam una docena de nombres, pero ninguno de ellos mencion Lonsdale. Sin embargo, sus respuestas a ms preguntas el inspector dio algunas pistas. Cuando deliberadamente dej caer el nombre de Lonsdale, el inspector se dio cuenta de que Helen est mintiendo, por lo que decidi continuar con el procedimiento. En sus palabras, que son ms propensos a ser arrestados, la seora Kroger se puso el abrigo y tom su bolso, diciendo: - Ya que estamos algn tiempo en casa no, yo quisiera ver que el fuego en el sistema de calefaccin, si no te importa. - Por supuesto - ha aceptado amablemente inspector -, pero en primer lugar quisiera echar un vistazo a lo que hay en tu bolso. Debido a que ella se neg a darle su bolso, ella tuvo que seleccionar la fuerza. En una de las oficinas de un bolso de cuero marrn fue encontrado sobre en blanco en el que haba seis pginas de texto, escrito en ruso, una placa de vidrio con tres toboganes y cdigo microfilm impresos en una mquina de escribir. En ese momento, la seora Kroger perdi inters en la calefaccin. Ella y su marido fueron llevados a la comisara ms cercana en Hayes y un grupo de expertos inici una bsqueda exhaustiva de la casa. All encontraron una coleccin de equipos de espionaje, a menudo se menciona en los relatos de Fleming 61 . La detencin de cinco personas, tan cuidadosamente preparado y casi se rompi, fue la etapa final de una larga investigacin a exponer y eliminar la mayor red de espionaje en Inglaterra. Incluso despus de que fueron detenidos los agentes, la investigacin se prolong durante una deteccin ms completo de la red en un momento en que estaba a salvo.

Rebecca West-MAIL COMO CEBO

Dame Rebecca West, uno de los ms grandes escritores de nuestro tiempo, que es mucho tiempo explora las causas y formas de traicin. Ha escrito extensamente sobre el tema, sobre la base de la informacin que se obtiene principalmente a partir de los ensayos de los agentes y traidores detenidos. Esta es su historia que he incluido en esta coleccin, ya que refleja claramente uno de los mtodos de los servicios secretos - que permitir a las autoridades detener a algunos de sus agentes de contrainteligencia, para desviar su atencin de otra ayudante, ms importante. Este caso es un tanto inusual, y muestra una de las medidas para contrarrestar la contrainteligencia inteligencia. 13 de junio 1952 a la salida del parque en King George Vandsvorfe polica arrest a dos hombres haban pasado media hora con el banco, bajo el pretexto de la violacin del orden pblico. Fueron llevados a la comisara de polica ms cercana. Uno de ellos era un chico joven que trabaja en la oficina de telgrafos del Ministerio de Asuntos Exteriores y ha vivido en la zona. Su nombre era William Martin Marshall. Era casi dos metros de altura, suhoschav y sentimental como un nio caprichoso, salir del carro y se divierten subiendo por la va del tren. Al principio se neg a responder preguntas de la polica. Otro fue completamente calvo hombre de mediana edad robusto. l era el ruso Pavel Kuznetsov y se comport con mucha calma: - Usted tiene que probar primero que somos culpables de algo. A continuacin, la presentacin de un pasaporte diplomtico, Tercer Secretario de la Embajada sovitica en Londres, dijo que la polica no tiene derecho a detener, mucho menos buscarla. Sin embargo, l ha buscado (sin fuerza) con el pretexto de que sus palabras tambin deben verificar que entonces provoc una nota de protesta a la embajada sovitica. l encontr una nota en los veinticinco libras esterlinas, y el material clasificado, que, sin embargo, no tena relacin con el empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores, detenido junto con l. Sin embargo, Kuznetsov no se comport exactamente como lo hara un hombre hacer su puesto en esa situacin. Sostuvo vacilante e incoherente. Acusar a la polica que lo detuvo durante un paseo por el parque sin una buena razn, l entonces dijo que l estaba sentado con un completo desconocido para l a un hombre con quien haba conocido ese da solamente. Cuando ley que el registro de protocolo, se retract de sus palabras e insisti en que fue detenido mientras caminaba en el parque. Despus de que fue llevado a la casa en la que viva con su bella esposa y su hijo pequeo. Esta casa se ha convertido en la vivienda de la villa de la reina Victoria y fue puesto en marcha en varias West trimestre endskom de Londres. Con Marshall cosas eran ms simples. En su bolsillo encontraron una copia hecha a mano del documento en el que estaba trabajando en la oficina, y en un bloc de notas - dos notas en el nmero de telfono Kuznetsova, una fecha era el da de su detencin, y el otro al parecer significaba una nueva cita en el mismo parque - 08 de julio. Ambos fueron etiquetados como "das libres". Trabaj en el Ministerio de Asuntos Exteriores de la rama en la ciudad que a unos 80 kilmetros al norte de Londres. En una larga explicacin de que el detenido le dijo que se haba reunido con Kuznetsov siete veces. Las reuniones eran absolutamente inofensiva y amable naturaleza. La polica, sin embargo, citando una ley que prohbe la transferencia de datos sensibles, insistiendo en que estas reuniones estaban destinadas slo para la transferencia de dicha informacin al enemigo. El juicio tuvo lugar los das 9 y 10 de julio. Cuando William Marshall se sent en el banquillo, todos los presentes pareca inusual que la otra parte puede recurrir a los servicios del hombre extrao esos agentes - un chico plido y desgarbado y torpe con los hombros cados, que se sita entre la multitud. Su comportamiento nervioso en la corte, confirm la informacin a la polica, eso es lo que yo mismo y mantenerse en el expediente para l.Para escuchar la acusacin, luego sac sus labios, que les ha afectado y se hinch los carrillos y empez a hacer muecas, pasar largos

dedos sobre la boca y la barbilla. Incluso si su comportamiento se atribuye debido a la tensin nerviosa y la responsabilidad del momento, todava es imposible no preguntarse: cul es el propsito de la secreta sovitica fue con l a ponerse en contacto? Adems, me pareci extrao que el empleado de la embajada se dedica a dicha actividad. De hecho, hay rigurosa ley de tres personas. La primera cara es la fuente, por lo general un residente del pas en el que el espionaje. El segundo - un servicio de mensajera que recibe dicha informacin y que tambin es un residente local. En tercer lugar, la misma persona - l mismo un explorador o agente, que enva la informacin a un centro. Por supuesto, los casos importantes y difciles como la subordinacin no se mantiene, y los exploradores reciben personalmente en contacto. Adems, los soviticos tenan la esperanza de que los aliados no sern supervisados por los representantes diplomticos. Se sabe, por ejemplo, que pas Mei informacin directamente con el teniente Angelov, un empleado del agregado militar sovitico en Ottawa, y Klaus Fuchs mantiene contacto directo con Simon Kramer, el secretario del agregado militar de la embajada sovitica en Londres. No hay duda de que el gobierno britnico an tiene que ordenar la vigilancia de los diplomticos soviticos, que al final incluso aumentaron. Sobre todo porque no est claro por qu el tercer secretario de la embajada sovitica pas a contacto directo con la "fuente", cuyo comportamiento podra causar sospecha en cualquier detective. Incluso si asumimos que en el momento en que el operador de radio del Servicio Exterior Britnico para la inteligencia sovitica era de particular inters, y tener en cuenta que el propio Marshall se ha encendido y no quera Kuznetsova (nio travieso!) Para entrar en contacto con ningn otro, pero slo para l, la eleccin sus lugares de reunin inusual. Por lo general, los agentes encontraron en casas particulares o en el campo, donde se proporcionan una seguridad total, y en el caso de una emergencia - en las concurridas calles, paradas de autobs, metro o grandes restaurantes, y estas reuniones son muy cortos, ya que estn destinados slo para transferir o que la informacin. Informacin de Marshall fue escrito en papel normal, ya que, segn l, el cdigo de letra de las diversas estaciones de radio. S, y se reunieron en un lugar elegantes restaurantes durante mucho tiempo, por supuesto, beber y comer. Estos restaurantes suelen evitar espas. Enero 2, inmediatamente despus de su regreso de Mosc, Marshall, que estaba sentado con Kuznetsov como un hombre en un restaurante famoso "Berkeley", y tres das ms tarde en el "Pigalle", no muy lejos del circo de "Piccadilly". Si el "Berkeley" hacer pblico general slida, el "Pigalle" despus de las actuaciones de la noche prefieren ir a los jvenes diplomticos. As, el operador de radio joven era obviamente en esas instituciones "ovejas negro". Quizs Kuznetsov, invitando a Marshall a restaurantes caros, quera hacerlo ms flexible? Sin embargo, es poco probable. Despus de otra reunin en nueve das, y otra vez en un restaurante de lujo, vino de una larga pausa, como Marshall se traslad a la rama a lo largo y poda correr a Londres a slo das de descanso. Despus de tres semanas, almorzaron juntos en "Chez Auguste", y despus de tres semanas - en el restaurante "Royal Court". Todas estas instituciones se encontraban en el centro de la ciudad. Ms tarde, visitaron Wimbledon y Kingston, en los restaurantes se van a seleccionar solamente, y todo extranjero llamaron la atencin. Y hay un personal de servicios especiales, para las mismas tablas generalmente tenido que pedir con antelacin. As que no es sorpresa que Marshall finalmente apareci en el muelle. Sin embargo, en la voz del Inspector Hugo no se senta una gran satisfaccin cuando se present en haber encontrado un operador de radio en las notas secretas de detencin y registro realizado en su habitacin en la casa de sus padres. Defender Marshall dijo que despus de su licenciamiento del ejrcito lo describi slo positivamente. Era evidente que estaba atrapado. No del todo, por supuesto, que las caractersticas brillantes tambin se obtiene a travs de las maquinaciones, slo para conseguir un trabajo en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Contra Marshall consecuencia present dos cargos principales. La primera fue una copia de un documento incautado de l durante la detencin. Sin embargo, fue slo una declaracin que cuelga en la cabina de cada

operador de radio. El segundo cargo - se encontr una copia del documento secreto, ellos reescrito con la mano, y se confirm la escritura a mano escritura a mano, con la que tuvo un romance en el trabajo. Por desgracia, no pas a nadie. Por lo tanto, el deseo de colaborar con el enemigo segua siendo no probada. Sobre estos dos puntos que tena que cumplir. Todava haba una posibilidad - que podra pasar Kuznetsov informacin oral. Durante un viaje a Kingston amigos almorzamos en el restaurante "Normanda", y luego se sent en la orilla del ro Tmesis durante una hora y veinte minutos de hablar. Marshall sac unos papeles del bolsillo, sac algo en la rodilla, probablemente explica la anterior, pero no pas a su compaero. De qu hablaron, tambin, sigue siendo desconocido. Agentes de contrainteligencia durante su reunin del 19 de mayo en Wimbledon y el 13 de junio en el parque del rey Jorge para escuchar lo que decan, tambin fracas. Tampoco prueba la transferencia de valores. El caso fue el hecho de que Marshall podra justificar. Pero la situacin cambi radicalmente cuando se le dio la ltima palabra. l comenz a cambiar a partir de un pie a otro, vacilante dice cmo se reuni con Kuznetsov. A su regreso de Mosc, descubri que se haba olvidado de poner en la licencia de la embajada, que se entrega a todos los rganos de gobierno a los diplomticos extranjeros y personal de apoyo para la presentacin en caso de tener que salir a la ciudad. En lugar de renunciar a ella en el Ministerio de Relaciones Exteriores, decidi llevar el certificado a la embajada sovitica. All, fue enviado a Kuznetsov, y entre una conversacin informal se produjo, durante el cual se puso de manifiesto que "tenan muchas cosas en comn y una percepcin similar de la vida." Adis y acordaron nuevas reuniones. Marshall declar adems: - Le di mi direccin, pero advert que no poda llevar a casa porque sus padres no les importara. Cuando se asegur a los jueces que su relacin con Kuznetsov fue puramente amistosa, muy inocente y no se asociaron con la transmisin de cualquier informacin, comenz el interrogatorio. En respuesta a las preguntas, dijo en parte: - Le mencion al respecto, porque mis padres no compartan mis ideas polticas. Ni el fiscal ni el abogado defensor no le preguntan si l es un comunista, por lo que hablar de ello no fue ms all. Cuando agreg que se senta en la embajada britnica en Mosc en la facilidad, muchos de los presentes vvidamente imaginado actitud altanera de los diplomticos a la gente de su clase. Aunque la parte de las autoridades de cualquier reclamo en su contra se presentaron, se comportaba como un jornalero ofendido. Un simpatizante comunista antes de reunirse con Kuznetsov, por lo que en la casa de la familia a menudo tena rias. A continuacin, Marshall ha hecho dos errores significativos. Sostuvo que con Kuznetsov condujo hablar principalmente sobre la poltica - sobre la vida en Rusia, en la divisin de Alemania, la Guerra de Corea, los disturbios en Malasia. En Kingston, que incluso le mostr mis notas sobre las polticas actuales y las zonas fronterizas esquema de Rusia, vinculados a una Alemania dividida. Esta explicacin sonaba estpida: no sera el secretario de la embajada sovitica, un hombre sabio con la experiencia y el conocimiento, para pasar casi media hora escuchando la radio operador est despotricando sobre los acontecimientos actuales. Cada palabra posterior Marshall atestigu la ingenuidad de sus ideas y acciones. Cuando el fiscal dijo que en sus escritos se han encontrado varias estaciones de radio llaman cartas y bocetos de sus conexiones elctricas, lo neg. Cuando se le pregunt otra vez si hablaban con Kuznetsov slo de Alemania, Corea y Malasia, que desafiante respondi: "S" - y agreg que se han planteado cuestiones de la cultura. Declaraciones Marshall sorprendi y caus una impresin dolorosa en la cancha. Del mismo modo, podran comportarse de la joven, que estaba bajo la influencia del peridico de orientacin comunista. Por supuesto, esto no afectar de manera decisiva para hacer frente al jurado. Pero su siguiente error fue fatal - estamos hablando de una

copia de un documento secreto que se encuentra en el bolsillo. l respondi que l no puede explicar nada, que esta declaracin estaba colgado en su lugar de trabajo, y l simplemente no sabe cmo se meti en el bolsillo. Esta declaracin fue los ltimos jueces de paja, porque significa que la polica, presuntamente falsific su puo y letra, se desliz suciedad. Si la copia estaba en Kuznetsova, todo estara claro. Es de suponer que la polica tienen la difcil situacin internacional, no se atrevi a acusar al diplomtico sovitico de espionaje. Pero ese no era el caso, ya que slo no se perdera una ocasin. As que nadie se sorprendi de que Marshall fue acusado de que hizo una copia del documento del servicio. Incluso si los Smiths, la posibilidad de arresto Marshall, le ensearon cmo comportarse, todava no funcionaba, poda salir en su defensa, pero no hizo nada al respecto. Acerca Kuznetsov se supo que l y su familia al da siguiente se traslad a la embajada, donde ms no sali. Muchos hablaron de esto en el espritu de que "el pobre ahora, dicen, ser enviado a casa, pero no va a durar mucho tiempo, a causa de su fracaso." El proceso en s puede considerarse como el resultado de la negligencia y descuido, creyendo que la familiaridad con Marshall Kuznetsova realmente basado en gustos personales y lo invitaba a los restaurantes, que en un principio pens utilizar un operador de radio en actividades de espionaje, tal vez esto le ocurri algo mucho ms tarde, cuando ya estaba "estropeada". Aunque en este caso, se tratara de conseguir lejos de ver a las autoridades pertinentes. Sin embargo, esto no sucedi. As que, en Kingston, durante una reunin el 25 de abril, el viernes, cuando las calles estn llenas de gente que va de compras en las tiendas, en la hora del da en que entraron en la "Normanda". El nico supuesto, hay un bar donde se puede subir la escalera a un pequeo restaurante. Pero incluso all, tomaron una mesa frente a la entrada, donde es fcilmente visible desde todos los lados. Aunque Marshall no tena ni idea de ello, los agentes de contrainteligencia se encuentra en las mesas vecinas. Por extrao que parezca, pero una de las mesas ocupadas oficiales de seguridad soviticos, que tambin ellos estaban viendo. Para la cena, se fueron en una calle muy estrecha, Water Lane, donde no podan ver ningn nio de diez aos ", lanzado en pie de guerra."Podran tener dificultades para encontrar una docena de aldeas aisladas, donde no haban visto ni odo, con varias paradas de autobs se encuentran el parque de Richmond, lo suficiente para cruzar el puente sobre el ro Tmesis, y se puede ocultar en el Parque Hampton Court. En cambio, la pareja fue a la notable jardn Kenbersky, estrecha franja verde a lo largo del ro. Este jardn ofrece a los residentes la oportunidad de respirar un poco de aire fresco, el cierre de la misma vista de la planta de gas y la planta de energa, as como el patio con sus pollas. Los espacios verdes estn all para un mximo de 500 metros y una anchura de unos 50 metros. A lo largo de la pista de una serie de pltanos plantados entre las que establezca el banco con una vista de la otra orilla del Tmesis, con sauces y edificios antiguos. Por lo general, sentarse en los bancos de las madres con nios pequeos, pero las personas mayores. Por franja verde pistas de tenis, pero la entrada a ellos - en el otro lado. Si ambos dejaron el autobs en direccin a Richmond y cruzaron el ro en la direccin de los suyos, podran encontrar fcilmente un lugar cmodo para sentarse en el prado y se quit las chaquetas y se extenda ante l como una hoja de ruta para los viajeros en discusiones sobre la ruta futura, por lo que no detective no para poder moverse sin problemas cerca de ellos, para ver lo que hacen. Se sentaron en una de las bancas, brillantemente iluminada por el sol de la tarde, eran claramente visibles en el otro lado del ro. Por lo tanto, ninguno de los movimiento no ha pasado desapercibido. Debido a que el clima era clido, la gente trajo sillas y se establecieron all donde podan. Y contrainteligencia instal muy cerca de ellos, sin causar sospechas. Tambin est cerca de la cafetera, a travs de las ventanas de las cuales una pareja se ve a simple vista.

En su prxima reunin del 19 de mayo en Wimbledon, cerca de la casa familiar en Marshall, poco se sabe. Cuando se les pregunt qu restaurante hubieron comido, ni siquiera poda recordar su nombre. A pesar de que estaba diluviando, no se ven las personas se encuentran por casualidad. Los observadores slo pensaron que realizaron un ritual: primero pas uno a otro, como si no familiar, se volvi y camin junto a la entrada del restaurante. Debemos suponer que Kuznetsov inmediatamente llam la atencin sobre la TOJ que Marshall y su apariencia y comportamiento no era adecuado para el trabajo secreto. Cuando el 13 de junio en la prxima reunin, se establecieron en un lugar ms abierto que en un restaurante "Normanda" o Kenberskom el jardn, haba una sensacin de que se ha elegido deliberadamente: "Hold bien! Por qu no llegas tarde? " La reunin tuvo lugar cerca de su casa de Marshall, por lo que en el camino al Parque del Rey George, no poda librarse de los detectives le sigui (esto Kuznetsov debera haber sabido). El sitio fue elegido en lugares en persona cuidadosa nunca hubiera pasado. Este parque haba representado anteriormente a un grupo de no desarrollado y cubierto de rboles y tierras de pasto alrededor de un kilmetro de longitud y una anchura de no ms de 100 metros, corriendo a lo largo del ro Uandl. Adems de sus dos compartieron algunas carreteras asfaltadas y caminos. Erigido tras la guerra, varias casas le fueron separadas ahora en el norte y el sur. En la mitad norte del parque era un parque infantil, un restaurante y bancos aislados de las vas, donde podan hablar sin ser molestado. Pero Kuznetsov Marshall eligi la parte sur, que era slo prado rea rectangular de aproximadamente dos hectreas. A lo largo de la ruta desde la superficie de la escoria aumenta con decenas de rboles, que se sita a la sombra de tres bancos, uno de los cuales William Marshall y su amigo Kuznetsov y finalicen. Este banco se encuentra justo al lado de la acera y estaba a la vista. En la pradera, y los nios que juegan a su alrededor antes de ir a la cama (que ya eran las siete en punto). Bancos eran claramente visibles desde el jardn, donde los aficionados invadieron para cavar en el suelo. Por lo tanto, el detective tranquilamente poda ver amigos, fumando su pipa y admirar los tomates o judas plantacin. En este momento los cazadores se asentaron en el tercer banco, y diez minutos despus se trasladaron a Oriente. Cuando los amigos se levantaron y fueron a la salida, fueron rodeados frase. Al final result que, los activistas emocin cubiertos prisa porque Marshall no tena tiempo para transferir el papel Kuznetsov, quien al parecer preparada para este fin. Inteligencia sovitica probablemente tena una buena razn para hacer una "entrega" por William Marshall. Trabajar con l fue llevado a cabo de tal manera que se interesa la contrainteligencia britnica y tomar su atencin lejos del agente ms importante no es probable que incluso un ingls que trabajaba en el Ministerio de Asuntos Exteriores britnico, por lo que los britnicos y los americanos tenan la impresin de que las fugas agujero, bueno, maldita y ahora podemos dormirnos en los laureles. En cuanto a Kuznetsova, que jug un papel importante en el inters general, incluso permitindose algunas bastante udavshihsya bromea, cuando presuntamente trat de "romper" de los detectives le siguieron. Este era un agente sovitico, al parecer, es tan importante que su portada y la farsa jugaron - desde hace mucho tiempo, adems del despido como consecuencia de sus deberes, el Secretario de la Embajada.

Alan Moorehead RECONOCIMIENTO

En una de las primeras historias de esta coleccin que ya hemos mencionado el "siglo de espionaje", el fsico Klaus Fuchs. Harry Oro, jugando mensajero, despus entreg el desarrollo cientfico del programa de investigacin atmica de Fuchs de los Estados Unidos de Amrica Yakovlev sovitico, Vice-Cnsul en Nueva York, con lo que la salida de Santa Fe. Sucedi en 1945. En la primavera de 1946, Igor Gouzenko62 , cryptologist embajada sovitica en Ottawa, desert a Occidente e inform de que los soviticos haban activamente buscando oportunidades para obtener informacin sobre el proyecto atmico estadounidense-britnico-canadiense. Basndose en la informacin

recibida de la Gouzenko, la seguridad de los tres pases se produjo inmediatamente despus de los espas "grupo atmica". En 1949, los servicios de seguridad britnicos se han centrado en las personas que podran estar involucradas en la "fuga". Entre ellos estaba Klaus Fuchs, quien para entonces haba regresado de los Estados Unidos y trabaj como experto en el centro nuclear britnico de Harwell mismas posiciones bien pagadas. La magnitud de su traicin era an desconocido. Entrada investigacin preliminar encontr: Fuchs poco probable que trate de escapar, incluso despus de saber que estaba bajo vigilancia, que ha establecido relaciones de amistad de confianza con sus colegas y bajo la influencia de sus creencias particulares y el remordimiento que pudiera tener a declarar e incluso una confesin que hacer. Por estas razones, el caso fue entregado a la contrainteligencia experimentado William Skardon. Es interesante que el famoso fsico se mova como las consideraciones de justicia propia, y la esperanza de permanecer en el trabajo que le gusta despus de todas las circunstancias del caso. En la segunda quincena de diciembre, se decidi llevar a cabo un interrogatorio Fuchs, una excusa para que l se entreg, solicitando asesoramiento y consultora en relacin con el hecho de que su padre le ofreci una ctedra en Leipzig. Esta tarea se asigna a Skardon William James, quien, al no ser un acadmico, era conocido como uno de los ms capaces y con experiencia forense Inglaterra. Despus de la guerra, se llev a cabo el caso de William Joyce y un grupo de traidores. El hombre es tan tranquilo y pacfico que est all slo olvidado, que era una especie de tipos de novelas de HG Wells - alguien como el seor Kipps. Adems Skardon tena paciencia, tacto y una exposicin enorme. Y estas son las cualidades que se necesitaban saber de Klaus Fuchs verdad. 21 de diciembre Skardon fue a Harwell, donde se reuni con la oficina de Henry Fuchs Arnold. El ambiente de la reunin fue muy amable y profesional, y no representa nada especial - sesin ordinaria del jefe del centro de investigacin con un representante de los servicios de seguridad. En representacin de los hombres entre s, Arnold retir. Skardon comenz la conversacin mencionando preocupaciones que aquejan a Fuchs en relacin con su padre. Tal vez l le informar sobre todos los detalles? Ms de una hora Fuchs habl sobre asuntos de su familia, diciendo sin rodeos que tiene una hermana, Kristel Heineman, quien vive en Cambridge en Lakeview Avenue, Edificio N 94, y un hermano - que se encuentra en Suiza. l dijo abiertamente que en las elecciones de 1932 en Ermangelyunge apoyaron al candidato comunista, por lo que fue expulsado del Partido Socialista y se uni a los comunistas. No se encuentra en la menor vacilacin, l nombr la familia de cuqueros y su direccin, l cobijado en su 1933, cuando lleg a Inglaterra, que vivi hasta 1937, a pesar de que son incluso un par de veces a cambiar de casa. Fuchs y mencion que durante la Guerra Civil Espaola fue miembro del comit de Bristol para la proteccin de la democracia espaola. Entonces les toc sus estudios en Edimburgo con el profesor Bourne y su campo de internamiento de seis meses "L" y Sherbrooke en Quebec, donde se reuni con Hans Kale, que ms tarde fue visto slo una vez, en una reunin de la Juventud Libre Alemana, en Londres. l dijo sobre su trabajo en el "tubo de aleacin" en Birmingham, un viaje a los Estados Unidos en 1943, visitando la hermana para la Navidad en 1943 y la primavera del prximo ao. Fuchs me dijeron todo en silencio y de buena gana. Cuando termin, le pregunt Skardon: - No se admite si tiene vnculos con los representantes soviticos, cuando estaban en Nueva York? Y si no ha transferido los materiales con ellos acerca de su trabajo? Fuchs lo miraba, literalmente abri la boca, y luego sonri con indulgencia y dijo: - Por lo que yo recuerdo, no. Skardon no diplomatnichaya, dijo: - Tengo la prueba indiscutible de que usted estaba espiando para la Unin Sovitica. Por ejemplo, durante su estancia en Nueva York, se ha referido al Consejo informes sobre su trabajo.

Fuchs neg con la cabeza y repiti: - No que yo recuerde. Entonces Skardon dijo que, dada la gravedad de la acusacin, la respuesta es nada. Fuchs dijo: - No lo entiendo. Tal vez usted puede explicar lo que es su prueba. Para una similar que nunca pens. Luego aadi que nada no lo sabe y que, en su opinin, la Unin Sovitica de los mensajes sobre la bomba atmica que debe suprimirse. Skardon pas a otros temas. Odo nada acerca de si Fuchs profesor Halperin? S, el profesor le envi revistas, cuando Fuchs fue internado en Canad, pero personalmente nunca lo volvi a ver. Adems, record que durante su estancia en Nueva York, una vez fue a Montreal. En 13:30 la conversacin se interrumpi, y Fuchs fue solo a la cena. Cuando poco despus los dos se reunieron de nuevo en la tarde, Skardon volvi al tema del espionaje. Fuchs sigue negaron, diciendo que no hay Skardon pruebas, sino en relacin con un presunto considera oportuno dejar su trabajo en Harwell. La conversacin termin con un intercambio de puntos de vista en relacin con la conducta de su padre en Alemania. Hablaron por un total de ms de cuatro horas, pero Fuchs mantuvieron bastante confianza. Skardon regres a Londres. xito jactancia que pudo, pero todava algo que podnasobiralos. Fuchs confirm su carrera poltica como un hombre joven, y en el tema del espionaje, dijo, en esencia, con evasivas. Adems, inform de algunos detalles sobre su vida y sus amigos. Esto, por supuesto, no es suficiente. En cuanto a la "evidencia", que en realidad no son suficientes para una detencin, por lo que no excluye la posibilidad de una actitud incorrecta de su personalidad. Se plante la cuestin de qu hacer a continuacin, ya que Fuchs fue advertido. Si es culpable, es muy posible, tratar de huir de Inglaterra, e incluso se suicidan. En el servicio de seguridad se inclina a creer que tal vez lo mejor es ponerlo bajo custodia, ya es demasiado tarde. Skardon pero decidi esperar. Adems, no estaba completamente convencido de la culpabilidad de Fuchs. Y a partir de una conversacin que tuvo la impresin de que la fsica tiene algunos problemas morales. Si le das tiempo y proceder con cautela, sin demasiada agresividad, es posible que se paga voluntariamente una confesin. Sin este reconocimiento que le mostrara una acusacin grave an no es posible. Skardon de la opinin de que, con respecto a las Fuchs no debe tener nada que pudiera establecer su hostil. Y en los prximos das de Navidad ser el momento de pensar en todo bien. A Skardon acto imprudente de Fuchs no esperaba. Por supuesto, era slo sus ideas, pero l senta que Fuchs ha mostrado hacia l cierta comprensin. Al final, las autoridades estuvieron de acuerdo con su opinin. 30 de diciembre, un da despus Fuchs tena treinta y ocho aos Skardon fue de nuevo a Harwell. Fuchs fue tranquilo y se comportaban con calma.l volvi a rechazar la acusacin. Hablaron de sus viajes a los Estados Unidos en 1944, pero no dieron el investigador nada nuevo. Al final de la conversacin Skardon not que su compaero labios secos y agrietados, pero an nada ha dicho. Sir John Cockcroft, director del Centro invit a los Fuchs, el 10 de enero y le dijo que, habida cuenta de la intencin de su padre para ir a Alemania del Este sera mejor si Fuchs a cabo su labor en Harwell e ir a la universidad. 13 de enero Skardon lleg a Harwell por tercera vez, y comenzaron a hablar de nuevo en la oficina del capitn Arnold, de nuevo solo. Fuchs recuerda cualquier direccin ms exacta de la casa en la que viva en Nueva York en 1944? Ahora tiene seis aos, y Fuchs no estaba muy seguro. Sin embargo, con el plan de la ciudad, encontr un lugar en el septuagsimo sptimo zona oeste de la calle, cerca de Central Park, en el centro de la cuadra entre Columbus y Amsterdam Avenue. Cuando Skardon Fuchs dijo que el servicio de seguridad le preguntar acerca de su antiguo apartamento, y otros casos en Nueva York, l lo tom con calma. A pesar de que sigui negando su culpabilidad, dijo que el centro an tendr que ir. Tal vez l y establecerse en una de las universidades.Pero primero, vamos a descansar.

Y despus de tres reuniones, la situacin segua siendo un punto muerto. Skardon, sin embargo, trat de dejar claro que la seguridad no va a matar a un destacado cientfico. Y si los aos de guerra en Nueva York, hizo algo reprobable, lo mejor es hablar con libertad. Para Harwell Fuchs representado un gran valor. Con toda probabilidad, existe la posibilidad de que despus de la clarificacin de la pregunta que l ser capaz de continuar con su trabajo aqu. Adems incertidumbre surgi como intolerante. Fuchs fue absolutamente claro que el servicio de seguridad no tena ni idea hasta que la naturaleza o la duracin de sus actividades de espionaje.Durante los catorce das de enero se le pide constantemente a m mismo la pregunta: "Debo admitir que una pequea ofensa, si me dejo a continuacin, para el trabajo en Harwell? Y todo se convertir, si me poda quedar en el centro? .. Puedo estar seguro de que no habr continuacin de las actividades anteriores? " Sus experiencias y pensamientos que reflejan despus en su confesin. Escribi: "Me encontr con el hecho de que no hay pruebas de trasladarme a Nueva York la informacin a terceros. Y ofrece la posibilidad de admitirlo y permanecer en el trabajo en Harwell. No estaba seguro de si debo seguir para permanecer en Harwell, por lo tanto, niegan sus contactos con Rusia y decid dejar el centro. Al mismo tiempo, he sido claro las consecuencias de mi salida de Harwell. Por un lado, sera un duro golpe para el centro, y el trabajo que me encantaba. Y por el otro - que yo llamara sospechosa de personas que fueron mis amigos y me vea como un amigo. Tuve que buscar la verdad con el fin de evaluar lo que me esperaba: una mitad del corazn para estar con la gente en la amistad y en una relacin muy estrecha, y el otro - para traicionarlos y poner en una posicin peligrosa. Me di cuenta de que mi "sistema de control" fiable me proteger de los peligros que amenazan a m directamente, mientras que al mismo tiempo, una imagen clara de los daos que infligi las personas cercanas a m. Y para m, se entiende que una combinacin de tres ideas que me han hecho lo que yo era, result ser falsa, y no slo la combinacin, pero cada una de las ideas de aislamiento, que hay ciertos lmites de comportamiento moral que una persona no debe ignorado, que una persona debe evaluar sus acciones - son correctas o no, que antes de reconocer la autoridad de otra persona, todo el mundo debe entender sus preocupaciones y tratar de encontrar su propio camino. En este caso, hice un descubrimiento que yo soy el producto de la influencia externa ". Esto suena ms complicado, pero le permite comprender adecuadamente sus acciones y hechos. Fuchs no llegaron a ser ms humilde y sumiso, considerndose a s mismo como parte integrante del Harwell. Pero l comenz a pensar en los sentimientos de mis amigos que nunca haban ocurrido a l. Las personas eran sus vctimas inevitables en la aplicacin de sus ambiciosos planes para mejorar el mundo. Ahora, sin embargo, se dio cuenta de que no tena derecho a inmiscuirse en la vida de otros. Pero an estaba lejos de ser capaz de comprender el verdadero alcance de su ofensiva. El hecho de que, como resultado de sus actividades, muchos habitantes de la tierra sern despedazados, ni siquiera se le ocurri ni entonces ni despus. Su nica preocupacin era el lado moral de la cuestin. Aunque despus de la reunin del 13 de enero y nada significativo ocurrido, Skardon senta que l y Fuchs estableci un cierto clima de confianza, y estaba convencido de que no va a dar nada por s mismo sin consultar con l. Ambos, el cazador y el cazado, l entr en un poco extrao, mundo ntimo de las relaciones en el curso de la investigacin, cuando la animosidad personal no est ya presente. Hablando en sentido figurado, se record al mundo de los insectos, una araa esperando pacientemente a una mosca. Tan pronto como ella se confunde en su web, que corre hacia ella - que es la ley de la naturaleza, que no puede resistir el estado, las dos cosas. Sin embargo, Fuchs, como se dice, an no est maduro. Exteriormente se qued completamente tranquilo, sin dejar de ir a trabajar. Sus amigos en Harwell no saban nada de lo que haba pasado y no se dio cuenta en.

Pero aqu, entre el personal del Departamento de escndalo Fuchs se rompi, la causa de que sirvi como una historia de amor, como resultado de lo cual la mujer estaba en el hospital. En un clima de confianza general y las relaciones amistosas entre los empleados pareca pasado horrible. Fuchs tom el incidente al corazn, a menudo visita a una pobre mujer en el hospital. Es posible que este escndalo ha servido para sealar el comienzo del colapso de la vida en Harwell, a quien conoca bien y amaba. En cualquier caso, lo llev a tomar una decisin. 22 de enero de este domingo, llam a Arnold, y dijo que quera hablar con l en privado. Quedaron en verse al da siguiente en el restaurante del hotel en el Stevetone tren. Durante la cena se habl mucho de poltica, y Fuchs dijo que est en contra de la lnea de la que ahora tienen los comunistas en Rusia, y dej en claro que le gustara volver a reunirse con Skardon. Y acordaron que Fuchs Skardon visitarn el 24 de enero, martes, a las once de la maana en su apartamento. Skardon Arnold recibi en la estacin de tren de Didcot y lanz Harwell. Luego se fue a la casa nmero 17. Han pasado ms de diez das desde que su ltimo encuentro. Fuchs en ese tiempo ha cambiado mucho, pareca inusualmente plida y agitada. En lugar de Skardon saludo dijo: - Queras verme - y aqu estoy. - S, - dijo Fuchs - Necesito que pootkrovennichat. Sin embargo, de pronto se envolvi duda de si se va a hacer. Y una vez ms comenz a hablar de su vida, recordando los detalles de los cuales ya hemos dicho - los das de sus actividades clandestinas en Berln, su padre (quien para entonces haba pasado a Leipzig), sobre sus amigos en Harwell, el significado de su trabajo en centro atmico y su carcter indispensable. l hablaba de s mismo, casi sin aadir nada nuevo, pero mucho gesticulando.Tena las mejillas hundidas y sus ojos estaban hundidos. Unas dos horas ms tarde Skardon lo interrumpi, diciendo: - Usted me dijo una historia larga, a medida que llegaban a sus actividades, sin informar nada sobre ella. "Por qu ahora no te rindas comenz con el juego? - Pens Fuchs. - Por qu no confesar todo lo que era en el pasado? - Dolorosamente, reflexion. - Tal vez, Skardon ser capaz de ayudarme ". Fuchs se qued en silencio durante unos segundos y luego dijo con firmeza: - Y sin embargo, usted no conseguir que hable de l. - Bueno, - estuvo de acuerdo. - Y no es necesario que nos comemos? Harwell por coche pas sobre dnde puede comprar un producto listo para el consumo de pescado, papas fritas y otros aperitivos. En este momento, ella sigui a casa por Fuchs. - Tal vez deberamos comprar algo? - Preguntado Skardon. - No, - dijo Fuchs. - Vamos a ir mejor en Abingdon. Sentado al volante de sus coches deportivos grises Fuchs condujo los diez kilmetros en una velocidad que rayaba en la locura. Cort esquinas, camiones adelantamiento caminando delante, saltando en pequeos espacios entre ellos, aunque no desacelerado dramticamente cerca del hotel ms grande de Abingdon. Restaurante de Ingls en caso de lluvia de invierno en la segunda mitad del da no era el mejor lugar para eventos dramticos. Desde el pasillo era un buen montn de visitantes, Fuchs y Skardon por ti mismo platos no son demasiado variado men, almuerzo, hablando de nada, sobre las noticias Harwell, su gente y similares. La conversacin fue de carcter superficial. Luego se dirigieron al bar para beber una taza de caf. Skardon habl sobre dejar Skinner Profesor de Harwell y pregunt quin tomara su lugar. Fuchs dijo que no saba. - Debido a que se encuentra en el centro de la tercera persona, no es as? - Dijo Skardon. - Tal vez a hacer el trabajo? - Es posible - dijo Fuchs.

Pero Skardon neg con la cabeza. En esta situacin, es poco probable. Klaus repente se levant y dijo: - Volvamos. Esta vez, cuando se dirigan caminando muy lentamente detrs de un camin que iba a una velocidad no superior a treinta kilmetros por hora, pero Fuchs ni siquiera tratar de adelantarle. En silencio, se detuvieron ante un pequeo prefabricadas casas Fuchs y no tienen tiempo para salir del coche, como l deca, que debera decir algo Skardon. l tom la decisin de admitir. Su conciencia estaba limpia, pero que estaba preocupado por los amigos en Harwell - algo que ellos piensan de l? - Cundo va a empezar? - Preguntado Skardon. - En algn lugar en el medio de 1942 y continu hasta el ao pasado. Siete aos! Lo mismo, de hecho, todo el perodo de la creacin de la bomba atmica - desde el proyecto antes de la explosin. Estos fueron los aos de trabajo en el programa en Inglaterra y Estados Unidos - Nueva York y Los Alamos. Un escalofro le recorri la espalda Skardon. No habl de la infiltracin de algunas partes o nmeros, pero una traicin a la gran escala. Habiendo comenzado a hablar, Fuchs inmediatamente se sinti aliviado y comenz a hablar de las cosas increbles de forma rpida y coherente. Las reuniones se llevan a cabo regularmente, pero muy a menudo, el primer paso fue dado por l mismo. Pre cierto. despus de hablar con el mediador, quien produjo su primer encuentro. A continuacin cada reunin ordinaria se negocian de antemano, con la fecha para asignar un extra por si acaso. Al principio, se inform de que Rusia slo en los resultados de su propio trabajo, pero luego comenz a dar la informacin a todo el programa en su conjunto - por supuesto, que era conocido. La conexin que vino no slo de la rusa, sino tambin los de otras nacionalidades. l desde el principio estaba claro que arriesga su cabeza, pero con la que tuvo que enfrentar durante el perodo de trabajo ilegal en Alemania. Fuchs luego hablaron sobre sus contactos en Nueva York, Los Alamos y Londres hasta febrero de 1949, cuando fue a la prxima cita. Desde entonces, el ruso y que no salieron.Todas las reuniones se llevan a cabo cerca: al pasar los documentos, porque la prxima reunin, tambin diferan en diferentes direcciones. Las amistades a veces lo entregaron a las preguntas que, por su naturaleza, pidiendo a la gente que estn bien versados en cuestiones tcnicas. Fuchs hablaba tan rpido que Skardon no fue posible grabar o algo, o interrumpirlo. Cuando todava estaba en una corta pausa, pregunt Fuchs, se dio especficamente ruso. El ms importante de toda la informacin era, por supuesto, un mtodo de fabricacin de una bomba atmica. En consecuencia, era cierto. As, Fuchs perdi toda oportunidad de permanecer en Harwell, o adoptar cualquier otra posicin - en frente de l slo se abra la puerta de la prisin. Lo nico que queda para llevar el juego hasta el final por lo que no es ms retrasado. Sin embargo, debe presentar lo antes posible para poner fin a la conversacin de consultar con sus superiores y el reconocimiento de registro importante. Pero Fuchs lleg a decir, lo que explica en detalle, lo que finalmente dio a Rusia slo el principio de la bomba atmica, por lo que su objetivo era explorar las posibilidades para su produccin, y est muy sorprendido de que lo haban sido en agosto pasado para producir una explosin. Por supuesto, saba que eran cientfica y tcnicamente muy por delante, pero no tena idea de cunto van a ser capaces de resolver rpidamente los problemas financieros, cientficos e industriales. En cuanto a l durante los ltimos dos aos, se redujo cada vez, porque l tena la pregunta, si l viene. A pesar de que sigue creyendo en el comunismo, pero no en la forma, ya que se implementa actualmente en Rusia. Con ello, es necesario luchar. Se decidi por s mismo que el nico pas en el mundo donde se puede vivir, es Inglaterra. En base a esto, se pas a hablar de los amigos. Qu van a pensar en el acto - en particular Arnold, a quien haba dejado en realidad?

Fuchs estaba preocupado, diciendo que su hermana Christel no saba nada acerca de sus vnculos con el ruso en Estados Unidos. Si experimenta alguna sospecha, entonces es probable que at su caso con el trabajo clandestino de los comunistas alemanes. Dijo Skardon unos detalles antes de interrumpir su conversacin. Muy a menudo, se reuni con el ruso en Londres en Mornington Crescent, nunca le dieron el apodo, conocindolo como Fuchs, una marca de identificacin, que era ms o menos, que ya no se acuerda. En la despedida, Skardon dijo Fuchs, cuando podrn volver a reunirse. Se acord de que tena en el da de la reunin programada de la Comisin, por lo que ser gratuita slo en un da, 26 de enero. Skardon regres a Londres, abatido odo. Ahora que Fuchs alivi su conciencia, que apenas puede esperar que todo volver a estar quieto y que va a ser capaz de continuar su labor en Harwell. Hizo hincapi en que era porque de este e invit Skardon en Harwell y le habl con toda franqueza. l era un agente ruso, ahora se da cuenta de que esto era su culpa, por lo que hizo una confesin. Ya no es agente ruso y el Skardon caso - explica correctamente la esencia de la cuestin a las autoridades tan pronto como sea posible para realizar los trmites desagradables a Fuchs para continuar su trabajo. Ya haba decidido no ir a trabajar en la universidad, pero esto es ahora ya no tienen que ser. Admiti que todo est abierto, y que el caso debe ser mayor. Como el precio de su confesin, exigi garantas Skardon que puede seguir siendo en Harwell. He aqu su confesin de que los seal en el futuro, Fuchs hizo voluntariamente. En resumen, Fuchs no se dio cuenta lo que est en juego. Y se les dio a los servicios de seguridad una ventaja definitiva. Mientras que le gustara pensar que s, que probablemente no va a tratar de escapar o suicidarse. As que ahora que era imposible para empujar, no se puede instalar para la vigilancia de la polica, no se puede tirar de fuera del mundo de la ilusin en la que permanecieron Fuchs. Su prxima reunin se llev a cabo de nuevo en Harwell, el 26 de enero. Por Fuchs pareca antigua compostura recientemente regres, le dijo Skardon nuevos detalles - sobre todo acerca de las reuniones con otros agentes en Londres, Boston, Nueva York y Santa Fe. En los ltimos das, se reuni con Arnold, quien se quej de que Skardon aparentemente no apreci el significado y la importancia del caso. Fuchs particularmente preocupados por la prxima conferencia de los EE.UU., que debe ser abordado por la publicacin abierta de la bomba atmica. Entender si Skardon que Fuchs deben participar en ella? Si no va a estar en la conferencia, que se apresurar a los ojos y puede causar sospecha de que tienen un impacto negativo en la reputacin de Harwell. Entiende que Skardon? Arnold asegur Fuchs y se ofreci para hablar sobre este tema con Skardon. 26 de enero es Fuchs se insisti en acelerar la investigacin del caso y aclarar su posicin. Skardon sugiri que los planes: o bien l personalmente iba a escribir acerca de todo, ni dictar su reconocimiento de la secretaria, y entonces, Skardon. Fuchs eligi la tercera opcin, y acordaron reunirse al da siguiente en el Departamento de Guerra. (La mosca ha afectado a la web, pero an no han descubierto lo que la mantiene all.) Entre los hombres afirmar plena confianza y el entendimiento mutuo: ellos llaman por nombre, respetuoso de los dems, y Fuchs tambin cree que desempean su papel en el destino de ese majestuoso a los dos. Cuando el drama ha terminado, pueden salir y volver a cada una de sus vidas. Oportunidad para completar ocho aos de silencio, y el mantenimiento de la doble vida, cuando no era posible confiar en nadie, es llevar Fuchs, como l pensaba, un gran alivio. La posibilidad de combinar estas dos vidas en una y abrir su alma al hombre que lo saba - un gran trabajo. Lo ms importante - para ser entendido. Una vez Skardon izquierda, Fuchs fue a Arnold y voluntariamente respondi a todas sus preguntas sobre la naturaleza de la informacin que dio a Rusia.

Al da siguiente, como era debido, Fuchs fue a Londres. Skardon Peddingtonskom se reuni con l en la estacin, y juntos se dirigieron al Ministerio de la Guerra en Whitehall. Solo en una de las habitaciones hizo Fuchs Skardon una alerta y pedir que confirme la voluntad de testificar. Fuchs dijo: - Por supuesto. Yo entiendo todo perfectamente. Ya est listo. Y Skardon comenz a escribir lo que dijo: "I - Jefe Adjunto del Instituto de Investigacin de Energa Atmica de Harwell Ciencia. Naci el 29 de diciembre de 1911 en Rsselsheim. Mi padre era un clrigo, y tuve una infancia feliz. Quiero hacer hincapi en que mi padre siempre hizo lo que l pensaba que era necesario y correcto, que nos dice que debemos ir por caminos separados, aunque al mismo tiempo se enfrentan a dificultades. l mismo tuvo que luchar mucho, como lo hizo a instancias de su conciencia, no estando en consonancia con los preceptos de las denominaciones existentes. Fue, por ejemplo, el primer sacerdote, se uni al Partido Democrtico Social ... " Y ms tarde, en el mismo espritu. Al acercarse el final, Klaus Fuchs se dijo primero unas palabras a modo de arrepentimiento: "Yo s que no puedo traer de vuelta el pasado, y yo considero que es necesario tratar de corregir su error y de alguna manera reparar el dao. Por encima de todo, quiero asegurarles que, si bien Harwell no duele. En cuanto a los amigos, voy a tratar de salvar lo bueno que era en nuestro camino. Esta idea est ahora a la palestra, y yo era an difcil concentrarse en otra cosa. Sin embargo, tambin es claro para m que debo relatar todo lo que la cantidad de informacin que he dado, y ayudar tanto como mi conciencia me lo permite, a otras personas que se dedican por el hecho de que he hecho anteriormente, para poner fin a esas actividades. Ninguna de las personas que conozco por su nombre, no me ayuda en la recopilacin de la informacin transmitida ruso. Estas son personas que conozco slo superficialmente, que confiaba en mi vida, me gustan - los suyos, y yo no s si puedo hacer algo que les puede dar. No tienen ninguna relacin con el proyecto nuclear, siendo un puente entre m y el gobierno sovitico. Originalmente se pens que me tena que advertir a Rusia que sus aliados estn trabajando para desarrollar una bomba atmica. Al principio, me he centrado su atencin nicamente en los resultados de su propio trabajo, pero despus, sobre todo en Los Alamos, hice lo que creo que es el ms grave acto de su - le di informacin sobre el principio de la creacin de una bomba de plutonio. Ya en Harwell, empec a pensar en la informacin que continu pasando, a partir de su estanco. Es difcil de decir ahora, cundo y cmo exactamente sucedi, porque es un largo proceso que se asocia a la lucha, que tuvo lugar en m. Su ltimo mensaje que pronunci en febrero o marzo de 1949. Antes de ir a un instituto de investigacin, tena que comunicarse con la filosofa britnica, izquierdista y lo mismo que yo. Aqu, en Harwell, tambin me reun con los britnicos, pero los representantes de las distintas reas y campos, cuya vida estaba llena e interesante.No s cules son sus races, creo yo, y no pienso en ello. Grabado leer y certificar la exactitud de volver a contar mis palabras hechas por motivos de conciencia ". Por esto l puso su firma: "Klaus Fuchs." Skardon atribuye debajo Fuchs leer detenidamente el texto, que cambia de acuerdo a sus deseos. Luego Klaus firm la parte inferior de cada pgina. Fuchs no vuelvan a contar Skardon caractersticas tcnicas de la bomba atmica, Rusia pas a ellos, porque no tienen la tolerancia al material clasificado, pero expres el deseo de comunicar su experto, como l mismo ha ofrecido Michael Perrin, a quien conoci en 1942 y que fue el asistente Akers Uolleysa durante su trabajo conjunto en el "tubo de aleacin", y ahora era un empleado del Ministerio de las materias primas. Cumplir lo estaba prevista para el 30 de enero en Londres, como Fuchs queran descansar un poco al final de la semana y ordenar sus pensamientos. Sin embargo, reiter que est a la espera del resultado del caso y no quieren perder el tiempo, lo ms

rpidamente posible con el fin de restablecer el orden. Despus de eso, regres a entrenar Harwell. La misma noche, el inesperado ocurri: Arnold inform de que en el estudio de las luces en Fuchs. De inmediato se dirigi al edificio de la administracin y lentamente camin adentro: de hecho, en el estudio de Fuchs era una luz y unos ruidos confirm que hay alguien ah. Arnold se aprovech de las teclas disponibles, y se fue a la sala, que se encuentra al otro lado de la sala del gabinete Fuchs. Las paredes estaban casi cerca del techo terminado mamparas de cristal. Arnold se subi a la mesa y fue capaz de mirar en el estudio de Fuchs. Estaba sentado en su escritorio y mir a travs de la caja, sin piedad echando humo. Todo el edificio estaba oscuro y silencioso. Arnold Fuchs mir por un largo tiempo. Despus de todo lo que haba ocurrido que pudiera cometer suicidio o un plan de escape en la noche a pensar en Inglaterra, tomando algunos documentos. O tal vez slo la intencin de destruirlos. Arnold continu observando, y Fuchs, sigue tranquilamente mirando a travs de sus papeles, de vez en cuando parar, salir de la mesa y los dems documentos y la organizacin de las pilas en la parte superior de la tabla. Hacia las once se levant y se fue, dejando a los papeles sobre la mesa sin necesidad de apagar las luces. Arnold decidi que Fuchs volveran a igualar la luz, y se mantuvo en su puesto en la oscuridad. Falleci alrededor de una hora antes de Fuchs regres cerca de la medianoche. Volvi a sentarse y sigui leyendo. Despus de aproximadamente media hora Klaus finalmente se levant, apag las luces, cerr la puerta de su oficina y saliendo del edificio, se meti en el coche y se fue a casa. Arnold se fue a su oficina y encontr que todos los papeles que Fuchs vieron cuidadosamente, tocado los asuntos cotidianos y no tena ningn significado particular. Gabinete se mantuvo en buenas condiciones con una pila de papeles en su escritorio. La bsqueda fue en el que se hizo slo despus de la detencin de Fuchs. El lunes por la maana, Fuchs tom el tren, que fue a Londres. En la estacin Peddingtonskom Skardon se reuni con l de nuevo, se dirigi a la Oficina de Guerra, donde se espera que Perrin. Mientras cabalgaban, dijo Fuchs Skardon algunos detalles sobre sus reuniones secretas, teniendo en cuenta el hecho de que pueden venir muy bien. De hecho, lleg a la conclusin de que Rusia y otros cientficos estaban trabajando. A continuacin se describe el lugar donde iba a someterse a reunin cancelada. Se trataba de "perro manchado" en Pattni y reunin de repuesto est previsto cerca de la estacin de metro "Madera Verde". Cuando se les uni Perrin, Skardon dijo Fuchs decidieron hablar de todo abiertamente y en detalle. Perrin tuvo un papel preparado (para uso oficial) y empezaron a trabajar. En este caso, se examina en orden cronolgico los siete aos y aclar que se trataba de Fuchs rusos pasaron en cada una de las reuniones. Estas fueron sus reportes mensuales en 1942, cuando trabajaba en el "tubo de aleacin" en Birmingham, seguido de los detalles de la mezcla de gases en Nueva York, la unidad fundamental de una bomba de plutonio en Santa Fe, y, por ltimo, la informacin sobre los resultados de la investigacin sobre la posguerra britnica proyecto nuclear de Harwell. Este trabajo llev mucho tiempo, y despus de un par de horas Skardon se ofreci a ir a almorzar. Fueron a un restaurante cerca del hotel, pero como no haba mesas libres, sentados en taburetes en el bar, despus de haber estado contento con aperitivo fro. Luego regres para continuar el trabajo. Fuchs tambin dijo Perrin, que es Rusia, en su opinin, y otros han trabajado. Como ejemplo, cit el caso de que al comienzo de su trabajo de inteligencia, de vuelta en Inglaterra, se le pregunt sobre el principio de la electromagntica proceso de fisin de istopos. Acerca de l en ese momento, en Inglaterra no se conocan a partir de este problema que implica a los cientficos estadounidenses en Berkeley, California. El trabajo de sus hombres complet slo cuatro de la tarde. Fuchs volvi a Harwell, y Perrin comenz a dictar sus notas en una grabadora. Ahora, el servicio de seguridad est equipado para. Por supuesto, quera consultar con los Fuchs siguen una serie de detalles, pero lo ms importante que ella conoca. Es el momento de su detencin.

En Inglaterra, en este momento de las elecciones se llev a cabo, en el que un pelo volvi a ganar el Partido Laborista. Y me hizo los trmites necesarios. En primer lugar, el reconocimiento de Fuchs tuvo que someterse al primer ministro Attlee. Esto fue seguido de punto Abogado General Sir Harley Shawcross, que estaba en algn lugar en el norte de Inglaterra. Sin embargo, de inmediato se fue a Londres, la lectura del documento en el tren.Seccin Especial de Scotland Yard ha iniciado la formulacin de los cargos, que se hizo el 2 de febrero. Servicio de Seguridad decidi no arrestar en Harwell, donde se saba nada acerca de la investigacin en curso sobre el caso de Fuchs. Se decidi implementarlo en Londres, por lo que Perrin llamado Klaus y lo invit a venir a algunas supuestas mejoras. La detencin se llevara a cabo en la oficina de Perrin, pero que, sin embargo, y acord remitir la condicin de que todo sucedi en su ausencia. Fuchs llegaron a la estacin a las 2:30 Peddingtonsky da gastado en el viaje un poco ms de una hora. A las 14:30 Perrin estaba en su oficina. En cualquier momento iba a aparecer en Scotland Yard oficial de Leonard Burt con una orden de arresto contra Fuchs. Debido a que el empleado era tarde, Perrin llama el servicio de seguridad, donde se le inform de que estaba en su camino. A las tres de la tarde, el secretario Perrin inform que Fuchs lleg. Perrin orden Fuchs que esperar un poco en su sala de espera, y de inmediato comenz a llamar a Scotland Yard, porque Bert an no ha aparecido. Por ltimo, Bert vino acompaado por un inspector de la polica a las 3:20. El retraso se debi al hecho de que en el ltimo momento en la redaccin de los cargos fue modificado. Fuchs, que haban estado esperando todo este tiempo en la sala de espera, fue invitado a la oficina. Perrin present a los hombres y luego desapareci bajo el pretexto falaz. Bert anunci inmediatamente Fuchs que fue detenido y dio lectura a la acusacin. Fuchs dijo nada.Una vez en la silla, le pidi que se les da la oportunidad de hablar con Perrin. Burt estuvo de acuerdo y le entreg a la secretaria para encontrar rpidamente Perrin. Fuchs repente rostro ceniciento. El mundo de sus ilusiones se derrumb. Despus de mirar Perrin arrogante, dijo: - Sabes lo que significa para Harwell mi arresto? Funcionarios trajeron sus palabras en el acta, despus de lo cual Fuchs fue sacado del armario y llevados a la comisara ms cercana a la calle Bow. En conclusin, el estudio 01 de mayo 1950 el Presidente del Tribunal Supremo, seor Goddard anunci: - El Parlamento ha previsto que la pena de prisin por un perodo de catorce aos, lo que tengo y la sentencia. La decisin sobre la pena de muerte en Gran Bretaa impuso a las personas que han cometido traicin en favor del enemigo. Fuchs tambin pasaron informacin a un aliado.

Alexander Foote Radiomost

Irlands Alexander Foote cooper con la inteligencia sovitica durante la Segunda Guerra Mundial, pero despus de la final de la actividad de espionaje ces. Esta historia que haba escrito l mismo. Junto con dos de sus colegas, conocido como Hamel y Bolli, trabajaron los operadores de radio, pasando la informacin que iba desde Alemania a la Unin Sovitica, mientras que ellos mismos estaban en Suiza. En este Radiomost Rusia tiene informacin muy importante acerca de los planes operativos de los alemanes procedentes del Alto Mando de la Wehrmacht 63 y del Estado Mayor de Berln. An no est claro cules son las fuentes de la informacin era. Recientemente, dos autores franceses han tratado de revelar el secreto de la publicacin del libro "El hombre, cuyo nombre era Lucy," pero no pudieron nombrar a un solo nombre. La informacin recibida de Alemania a Suiza, tan rpido que el comando sovitico los recibi literalmente veinticuatro horas despus de la decisin del alto mando alemn. Quin sabe, tal vez los acontecimientos en el frente sovitico-alemn hubiera tenido un carcter diferente si durante los aos crticos de 1942-1943 no tendra este puente radio.

La informacin recibida en Suiza alguien Rudolf Roessler (alias Lucy) 64 . Una red de agentes, que incluy Ressler, de pie, y dos operadores de radio, as como un gran nmero de agentes, liderado por el hngaro Alexander Rado 65 . La historia de Foote se refiere al perodo en que la contrainteligencia suizo descubierto por radiogoniometra los tres operadores de radio. Seguridad suiza posea unidad bastante eficiente intercepcin. Ms tarde se supo que hizo una prueba para un largo tiempo, nuestra emisin. Sin embargo, no ha estado exento de algunas interferencias producidas por la polica suiza completamente por accidente, como descubr despus de mi arresto. Alrededor de un ao antes de que un empleado del centro de radio del aeropuerto de Ginebra con el aburrimiento, ya que se espera la llegada de los aviones en un futuro prximo para girar la manija fue corta de la escala, con la esperanza de atrapar algo interesante. De pronto se oy un sonoro llamadas, enviar seales de cdigo Morse que le llam la atencin. El hecho es que despus se le prohibi la guerra de la radioaficin en Suiza. Escribir el indicativo de llamada y frecuencia de radio, que inform del incidente a su superior, que inform a la polica. Comenz a escuchar la radio, y pronto zapelengovat. Ella estaba en Ginebra. La investigacin fue zapelengovat otro transmisor, tambin trabaj en la ciudad y que tena una similar mismos sntomas. Fue la radio Bolli y Hamel.La polica especula que era un comunista transmisores britnica o local que entreg la informacin a Alemania. Es posible que la polica ya haba visto y mi radio, donde trabaj en Lausanne. Por qu los suizos durante un ao y no hizo nada para hacer frente a estos tres transmisores en el otoo de 1943, no lo s. Tal vez esperaban que por la captura de ms programas de radio podr descifrarlos. Tal vez tomaron una espera, creyendo que - transmisores aliados. Es muy probable que van a hacer cualquier cosa por lo que no habra cumplido si el Abwehr alemn no explicarles el verdadero estado de las cosas y no poner presin sobre ellos. La respuesta a esta pregunta slo puede ser polica suiza y el personal en general. Mientras tanto, la cada comenz sus operaciones activas de servicios especiales. Para finos remates transmisores participaron corto alcance buscadores en los vehculos, pero no fue fcil, ya que ambos estaban en la zona densamente poblada de la ciudad (que es por qu estaban all y que se encuentran). Cuando el transmisor est programado para una zona pequea, que se utiliza el mtodo utilizado con mucho xito por los alemanes, y ellos mismos inventaron para identificar transmisores aliados en los territorios ocupados. En el momento de la radio uno por uno de la red elctrica rechazada por sospecha de hogar anterior. Si apaga el transmisor de la luz se qued en silencio, y luego busc fue encontrado en la casa. De la misma manera se encontraron radios Bolli y Hamel. 09 de octubre, estaba sentado en la cafetera para el desayuno y leyendo el diario "Tribune de Genve". Y entonces me encontr con un pequeo consejo que el de Ginebra encontr un transmisor de radio ilegal y su personal de servicio arrestado. Otros peridicos que el mensaje no fue as. Esa misma noche, o el Centro Hamel llam varias veces, pero no me respondi. Supuse que algo terrible ha sucedido. A la maana siguiente son el telfono y en el otro extremo de la lnea o la voz de Rado: - Creo que usted estara herido al or esto, pero Edward se siente muy mal, as que tuvimos que llamar al mdico. Examinado el paciente y consultar con expertos, lleg a la conclusin de que debe ponerse urgentemente en el hospital. Le expres mi simpata, por supuesto, para el bien del cerebro es mi trabajo febrilmente. Despus de todo, esto significa que el transmisor es ahora slo se mantuvo para la comunicacin con el Centro (en mi corazn yo esperaba que la radio Bolli sobrevivi). La voz de Rado sonaba emocionada, que, sin embargo, corresponde al tema de la conversacin. Tema, sin embargo, y la mayora no suenan en el "hospital". Al da siguiente volvi a llamar y le dijo que iba a visitar a mi tarde en la noche, lo que nunca haba hecho antes. Cuando lleg, dijo que no slo detuvo Hamel, pero Margaret en una bsqueda de la Bolli apartamento. Hamel

tom cuando estaba trabajando en el transmisor. Al mismo tiempo llev a cabo una bsqueda en el apartamento y arrestaron a Bolli Margaret. Estaba en la cama con un tal Pedro, era un agente de la Abwehr alemn, quien logr congraciarse con la chica. Para Abwehr su detencin, junto con ella como su pareja fue un duro golpe. No entendemos por qu los suizos, fue inactivo durante mucho tiempo, pronto desarroll una actividad rigurosa. Observacin preliminar de las casas sospechosas, sin embargo, no han establecido, de lo contrario seran de un solo golpe a tomar todo el grupo de agentes, incluyendo Rado. Visit Hamel unas horas despus de su detencin, la polica sigue participando en una orden de registro. Afortunadamente, Hamel fracas en el ltimo momento de traducir el reloj que colgaba de la ventana, la posicin de "peligro". Si ellos mostraron doce horas sera seguro entrar. El incidente se ha informado al Centro. "Director", lament, sin embargo, orden continuar la transferencia de informacin de Lucy, por su gran importancia. Rado tena que tener la ayuda del Partido Comunista y encontrar a nuevos operadores de radio. Tambin super a las preocupaciones en relacin con la derrota de la organizacin y el miedo a causa de la violacin de las normas bsicas de seguridad y la posibilidad de auto-detencin. La memoria cach en el apartamento mantuvo Hamel documentacin - un resumen de toda la carga financiera del grupo de agentes y una copia de los mensajes de radio transmitidas. Adems, no haba y su libro, que se utiliz para cifrar los mensajes de radio. Durante la bsqueda, se encuentra la cach. Y Rado, no sin razn, tema que la polica se estn aprovechando de estos materiales ser capaz de descubrir el cdigo clave y leer todos los mensajes de radio interceptados antes. Por lo tanto, en nuestro poder era slo mi radio y un cdigo personal. En los datos y la informacin contenida en la nueva arma orlikonovskoy hecho en Suiza, que an estaba clasificado previamente transmitidos. Con un cuidadoso anlisis de todos los datos de la polica puede ir a la fuente su propio Roessler analista militar. De esta manera ponen en peligro conseguimos nuestra ms valiosa fuente de informacin. A los registros financieros de la polica para reunir datos de inteligencia sobre el grupo, incluyndome a m. Como se demostr posteriormente, mis temores estaban justificados. Unos das ms tarde Rado me dijo que los miembros del Partido Comunista de Ginebra no pudo comunicarse est en prisin Hamel y Bolli travs de uno de los guardias. Hamel nos dijo que se le mostr una foto de m y me dijo: He aqu, ellos dicen, la cabeza de toda la red de inteligencia. Al parecer, ellos todava no saban de la existencia de Rado. Inmediatamente fue a Berna, donde se escap, pero pronto encontr el coraje y volvi e incluso vivi en su apartamento. Una vez identificados estaban siguiendo, al menos, por lo que le pareca, l se traslad a Ginebra, y escondido en una pareja casada, simpatizan con los comunistas. De estos casos, me present en el Centro y se le dio la tarea de dirigir nuestro grupo. "Director" me ha informado que Rado en sus rdenes me debe introducir su correo principal Pakbo y Cissy. Aunque Rado no ha usado su cdigo, el Centro de vez en cuando todava le envi este cdigo telegramas, teniendo en cuenta que es imposible de descifrar. Rado ha accedido a Pakbo conducir, Cissy tambin se neg a reunirse conmigo, temiendo que se abrir, y basando su preocupacin porque hace dos meses a su apartamento supuestamente lleg dos agente alemn. Al final result que ms tarde, despus de mi salida de la crcel, que era slo una excusa del Rado. Entiendo la razn de esto no era difcil: Rado quera a toda costa permanecer a la cabeza de la organizacin, incluso actuando en contra de las rdenes del Centro. Tambin saba que mi encuentro con Cissy podra convertirse en un gran problema para l como pudo me gustara comprobar sus datos, especialmente los financieros. Rado exigi que me dio grandes sumas de dinero para pagar por Cissy y sus aliados, asignando as una parte importante de ellos. Sin embargo, nos encontramos con ella un ao despus. Rado decidi recibir personalmente la informacin proveniente de Lucy y enviar a m a travs de mensajera y la conexin de Pierre Nicolas me llev aseguro mismo. Pierre era el hijo de Nicols Len, lder de la extrema izquierda

de la organizacin del partido en Ginebra, que estaba mirando para nosotros los operadores de radio, por lo que hemos sido capaces de aprovechar los nuevos transmisores. Despus de algn tiempo, Rado dijo que sera, tal vez, mejor y ms seguro para nuestra red de inteligencia, y para l, si es que encuentra refugio en la misin diplomtica britnica (mientras que en Suiza hay misin sovitica no vena en Ankara y Londres). En este caso, nuestra red funcionara mejor, sin embargo, tendra que introducir los britnicos en el curso de la causa. Rado tena vnculos personales con los britnicos, por lo Pakbo tena que actuar por medio Zaltera agregado de los problemas de los Balcanes. Los britnicos expresaron su voluntad de refugio si Rado necesarios en el hogar. Quedaba por coordinar esta opcin con el Centro, donde me trasladaron la peticin Rado. Literalmente, en la siguiente conexin de sesin, el Centro respondi con una sorpresa rotundo "no", y expres, ya que es un trabajador tan viejo y experimentado se le ocurri a esa propuesta, ya que "los britnicos sin duda salir en sus lneas y tratar de utilizarlos para sus propios fines." Esta actitud hacia la cooperacin inter-aliada decepcionado Rado, aunque no es contraria a la posicin, que se desliz en el pasado en casos similares. En 1942, por ejemplo, cay en nuestras manos los documentos y planos, que es de gran importancia para el funcionamiento tanto de la Unin Sovitica y el Reino Unido. Informar en la radio, desde luego, no poda. Rado se ofreci a enviar a los canales seguros britnicas. El objetivo de esta propuesta de inmediato respondi: "Estos materiales se queman." Desde el punto de vista del Centro no le importaba si los documentos se dividen aliados o en manos de los alemanes. Justo en este momento que he recibido de Hamel otro mensaje transmitido a travs de la misma guardia de seguridad. El investigador se dio cuenta de que la seguridad se produce justo despus de otro transmisor en Lausana, y envi expertos para determinar su ubicacin exacta. Lo puse en el centro de la fama, pero dio instrucciones para continuar con la transferencia de la informacin vital de Lucy, a pesar del riesgo. Como otro transmisor en ese momento no tenamos, y no he sido capaz de cambiar de casa, se decidi transferir slo la informacin de Lucy. En el momento en que conoc Rado dos veces a la semana cuando se dio la oportunidad y cumplir con las medidas de seguridad necesarias. Para Rado, estas reuniones tienen un solo sentido - para darme la informacin. Somos, como se esperaba, cuidadosamente refinado para ver si alguno de nosotros para la vigilancia. A finales de octubre, nos pusimos de acuerdo para reunirse en un parque pblico en Ginebra, en la entrada. Rado lleg en un taxi y se dirigi al parque. Me di cuenta de que el taxista, que apenas tienen tiempo para poner el dinero en el bolsillo y corri a la cabina telefnica ms cercana y comenc a llamar a alguna parte. De inmediato alert Rado, y por si acaso - aunque haya sido slo una coincidencia - nos fuimos al parque a travs de diferentes salidas. Result que nos haban desaparecido en el momento. Ms tarde, me enter de que la polica distribuye fotos Rado todos los taxistas de Ginebra. Y el taxista, despus de haber reconocido Rado, llam al departamento de polica. Todos los coches patrulla, fueron en la ciudad han recibido la orden de bloquear las salidas del parque. Pero ya era demasiado tarde. Este caso plantea, al parecer, el ltimo punto en el temor de Rado. Desde entonces, l no sala de su ratonera, escondindose de todos. Un ao ms tarde, abandon el pas sin tener ms participacin en la red de agentes. l simplemente perdi los nervios. Apenas es necesario que reprocharle por ello. Despus de todo, trabaj durante muchos aos con un gran auge. Adems, debido al despliegue de las hostilidades activas en su grupo incluye otras organizaciones, por lo que su red de inteligencia ha aumentado de manera significativa. Tuvo grandes dificultades para instalar con toda la comunicacin y la organizacin del trabajo de la red conjunta que desde hace algn tiempo lo logr. Recuerdo con agrado la poca en que estaba en el apogeo de su cargo, siendo al exterior cartgrafo genio mundo. Slo en los ltimos das y semanas de su estancia en Suiza, se convirti en una caza cazadores de zorro, y

se pondr, literalmente, un hombre roto en Pars y El Cairo. Su destino es conocida slo por el Centro. Enga a muchos en el caso del dinero, pero fue capaz de llegar a trabajar con el mayor impacto. Y, a su manera, se mantuvo fiel a sus superiores. Por desgracia, nuestra red de inteligencia se siente constantemente la escasez de fondos. Disposiciones de mis negocios de tiempo se ha reducido a 5.000 dlares. Para llegar de alguna manera fuera, Rado tomado de partido local 5.000 dlares por lo tanto cada vez Pakbo. En ese momento, los costes de red para diferentes propsitos ascendieron a 10.000 dlares al mes, por no hablar de la bonificacin. Nuestra situacin econmica ya difcil se complica debido a que el "director" me anim a gastar 10.000 dlares para sobornar a los guardias de la prisin para organizar un escape Hamel y Bolli.De particular preocupacin es la Bolli, como ms joven y con menos experiencia, que no poda soportar el interrogatorio y el "crack". Saba los nombres reales - y mi Pakbo y gran parte de Rado. Mis preocupaciones financieras, sin embargo, termin muy pronto. En la noche el 19 y 20 de noviembre a la hora habitual - una media hora despus de la medianoche - Me puse en contacto con Mosc, dio un mensaje corto y empec a tomar mucho Center telegrama. Alrededor de tres cuartos de hora hubo un rugido romper abrir la puerta y entr corriendo en mi habitacin por la polica. As, en la hora y quince minutos en la maana del 20 de noviembre que estaba en manos de los "doctores". Despus de mi arresto centro de comunicaciones con Suiza se rompi.

Captulo 4 doble agente

En los anales del espionaje doble agente desempea un papel especial. Sus servicios se pagan al mismo tiempo, dos diferentes, en la mayora de los casos, los servicios de inteligencia hostiles, se le espiando contra el uno, y por otro lado, incluso si su propia patria. A menudo, sin embargo, con el tiempo comienza a correr slo en un nico host, lo que lleva de las narices del otro. Un ejemplo clsico de tal agente era Morroz Boris, director de la industria cinematogrfica de Hollywood, que en los aos 50, en colaboracin con el servicio de inteligencia sovitico, tena la misin de llevar a cabo la contratacin de acadmicos y profesionales que ocupan puestos de alto rango estadounidenses, mientras que al mismo tiempo inform al FBI sobre conseguir empleos y su trabajo. Cuando llegue el momento, el FBI ha dado un golpe al arrestar a un gran nmero de personas que de alguna manera relacionados con la red de inteligencia sovitico. Secreta sovitica hasta el momento no tena conocimiento de tales actividades Morroza. Una situacin ms complicada se presenta cuando cada sospechoso servicio secreto o sospecha acerca de la duplicidad de su agente, pero debido a ciertas circunstancias, cree que todava est en su lado. Edward Bancroft, el famoso periodo de doble agente de la revolucin americana, ha realizado con xito las tareas de los propietarios, tratados con el debido respeto a cada uno de ellos, dejando a ambos lados confiaban en l por completo. El embajador de Estados Unidos en Pars, conoci a Benjamin Franklin extremadamente valioso confidente, que tena buenas relaciones con los lderes de los gobiernos britnico e informarles sobre sus planes e intenciones con respecto a Estados Unidos. Pero los britnicos y apreciado su informacin, en particular, los informes de intentos de persuadir a los franceses al apoyo estadounidense Franklin. Como los britnicos y Franklin adivinar sobre las actividades bilaterales Bancroft, pero se puede suponer que todava no eran conscientes de sus verdaderos objetivos e intenciones. Normalmente, en estos casos, un agente comienza a actuar segn su propio criterio. A pesar de Bancroft y dio a los britnicos una gran cantidad de informacin valiosa, se escondi de ellos el hecho de que las entregas de armas francesas a los estadounidenses. Al final result que, tambin invirti su propio dinero en la operacin y no quera, por supuesto, que la flota britnica se hundi marchando para buques de ultramar. Segn un historiador, "milagrosamente logr proporcionar informacin crucial dos estados en guerra, sin olvidar primera propio beneficio. Su doble juego era tan hbil que se dio cuenta de slo sesenta aos despus de su muerte ".

Historia de la polica rusa tocino y provocador Yevno Azefs 66 es an ms sorprendente. No es slo profundamente arraigada en la organizacin revolucionaria bajo tierra, sino que tambin dirigi sus actividades terroristas contra los dignatarios rusos zaristas, incluido el propio rey. Una conversacin inusual en el papel de un agente doble que me tom en septiembre de 1959 con Nikita Jruschov durante una recepcin en la Casa Blanca en Washington. Despus de haber sido presentado a l, entre otros, el vicepresidente Nixon me llev aparte y le dijo que voy a tener la oportunidad ms adelante de hablar en privado con el lder sovitico. Se puso de pie en la esquina de la sala, rodeado por un grupo de periodistas e invitados, entre los que se encontraba el director del FBI, J. Edgar Hoover. Al cabo de un rato nos fuimos a l, junto con Nixon, el primer ministro sovitico, dijo: - Oh, s. Y porque te conozco. He ledo los informes. Cuando le pregunt por qu lo haca, respondi que, al parecer, les pagamos a los mismos agentes, y de repente hizo una oferta de la sorpresa con una sonrisa insidiosa - como seal uno de los periodistas no sera mejor que combinar los esfuerzos de nuestro secreto servicios con el fin de ahorrar dinero, tanto los estados, "no pagar dos veces por la misma informacin."

Leonard Folkner en el Delaware

En la historia que acompaa, hablando sargento Honimene, vivi durante la Revolucin Americana en la zona neutral entre las posiciones estadounidenses y britnicos. Por supuesto, l no hizo mucho esfuerzo para visitar a uno y otro lado en el que trabajaba. Para entrar en el campamento del general Washington, incluso manipul las cosas para que fue hecho prisionero por los estadounidenses, de los cuales presuntamente huy. Para sus vecinos, jug el mismo papel conservador partidario, lo que llev a su hostilidad hacia su familia. Se muestra el lado positivo de la inteligencia, cuando el Servicio Secreto depende directamente del comandante. El don ms valioso e inesperado al pas, que George Washington present un da de invierno de Navidad en 1776, cuando muchos estaban en bajo estado de nimo, estaba forzando Delaware y la captura de la ciudad de Trenton. Pero mientras que el fuego de la revolucin americana tibia. Antes de la declaracin de independencia, el pas ha experimentado varios inviernos severos, pero era realmente demasiado fro. Dentro de cinco meses despus de la declaracin de independencia, el Ejrcito de EE.UU. persigui una derrota tras otra, orden a veces catastrficos. En el ejrcito Long Island escap derrota total, la prdida de 2.800 personas, que fueron capturados por los britnicos. Varios miles de soldados y oficiales hambrientos y exhaustos retiraron a New Jersey, apenas conteniendo la embestida de las tropas britnicas y mercenarios alemanes. Los restos del ejrcito sobrevivi gracias al hecho de que Washington pudo simplemente confiscar todas las embarcaciones y equipos de cruzar sobre el ro Delaware. El ejrcito britnico bajo el mando de William Howe tuvo una buena posicin, cerca de Nueva York, y el Seor Kornvellis que sacudi Washington, maletas preparadas, con la intencin de regresar a Inglaterra, ya que estaba seguro de que el hambre y zatushat fro ltimas chispas de la guerra de la independencia americana. Parece que Washington pensaba lo mismo. Desde su sede en el lado de Pennsylvania del Delaware, escribi una carta a su hermano John Augustine, en la que derram su vida: "Me temo que el juego est llegando a su fin ... La gente todava no han experimentado tales dificultades, casi sin poder superarlas." Ocurri el 18 de diciembre. Y en siete das, el da de Nochebuena, Washington orden a sus tropas a cruzar el Delaware, estall en la madrugada en Trenton y asest un duro golpe a las arpilleras. El ataque se llev a cabo correctamente, la observacin de la secuencia de acciones en el tiempo. Ciudad liberado ileso.

Fue la primera gran victoria americana en la guerra prolongada. Todava no se ha tenido tiempo de dejar Kornvellis apresuraron a la ayuda, pero Washington, aprovechando la oscuridad, camin alrededor de su flanco, aplastado por la retaguardia del Princeton Ingls y fue a la altitud a Morristown hasta el final del invierno. Genio de la operacin, inesperado para los britnicos, Washington ha dado nueva vida a la guerra ya condenada por la independencia. Amrica triunf y gan confianza en la posibilidad de la victoria, mientras que el de Nueva Inglaterra cay preocupaciones. Los documentos oficiales sobre la guerra no da la respuesta a muchas preguntas. Sin embargo, el mensaje de la familia de un granjero, registros de la corte de New Jersey, y el estudio de los historiadores levantar el velo de misterio. Estamos hablando de la extraordinaria historia de un hombre que ha tenido una misin muy importante y peligrosa sin pedir ninguna recompensa por ello, un hombre que ha encontrado satisfaccin en el hecho de que concibieron el plan a buen puerto. Esta historia - sobre John Honimene, "espas de Washington" de Trenton. Slo una persona que confiaba - su esposa, que lo saba todo desde el principio. Slo despus de mucho tiempo de su nieto - un juez de Nueva Jersey a John Van Duke - fueron capaces de aclarar algunos de los detalles de los eventos y hacer comentarios sobre ellos. Estos datos fueron confirmados por el historiador del siglo XIX, el Ayudante General de New Jersey, William Stryker. Por primera vez se nos presenta a John Honimenom, gigante sorokashestiletnim ascendencia escocesairlandesa, la noche 22 de diciembre 1776 en las orillas del ro al oeste de Trenton, empleado en el momento de las arpilleras - mercenarios alemanes. Los campos de alrededor estn cubiertas de un manto de nieve, el arado aqu y all brilla el hielo. John Honimen, reputado ardiente partidario de los conservadores y el "espa" del Ingls, entra en el campo con una cuerda en una mano y un ltigo en la otra, conduciendo su ganado delante de l ms all de la posts Hessians guardia. A pocos kilmetros de distancia, al otro lado del Delaware, el fuego en el bosque, al abrigo de los Baumenskih colinas huecas viento, el destacamento del ejrcito rebelde con sede en Washington, sin tiendas de campaa y mantas, muchos descalzos sobre las rocas tratando de cocinar algo como pan de mala harina de dieta. En las arpilleras en Trenton pan era suficiente, y suficiente ron, excepto que no haba suficiente carne para celebrar la Navidad de la diversin - corazones tan dulce teutones. Aqu hay un par de ellos ahora las vacas! Nieto Honimena recuerda a su abuelo - un hombre con un gran crecimiento en voz baja, que oy claramente un acento escocs en los raros momentos en que hablaba. Saba que Washington, generales rebeldes quera verlo. Abierto a la reunin, que no poda salir porque el condado tena una gran cantidad de agricultores que permanecieron leales a los britnicos. Con cuidado, mirando a su alrededor, vio a lo lejos a los dos jinetes desmontaron en un pequeo grupo de rboles. No muy lejos bajo la nieve en busca de comida solo korovenka. Honimen la ech en el campo abierto y corri tras ella, golpeando el ltigo. Y entonces los dos hombres en la forma del Ejrcito Continental subieron en sus caballos y se dirigieron a su encuentro. Trat de escapar, pero pronto se encontr con l. Defensivamente golpes del ltigo, Honimen cayeron.Uno de los jinetes corrieron hacia l, pero Honimenu lograron escapar. Corri un poco, se resbal en el hielo y cay de nuevo. Esta vez los soldados se abalanzaron sobre l ya juntos. Uno de ellos fue el de obligar a sus manos y otro puso una pistola en la cabeza. Honimen convirti protest violentamente, diciendo que era una simple agricultor. Al vincular propia cuerda del pastor, lo pusieron en un caballo detrs de uno de los pilotos, el otro Honimena celebrado a punta de pistola. As que lo llevaron a la sede de Washington.

Como ms tarde dijo a su esposa, su temblando de miedo, fue llevado a la sala en la que l era el comandante del ejrcito rebelde. Washington agradeci a los soldados y los despidi, a solas con Honimenom. En el exterior, la seguridad se exhibi. No bien haba salido por la puerta de cerca, como la cara de la sonrisa de Washington se ilumin. Si usted cree que las crnicas de la familia, que era su cuarta reunin - El jefe de altura del Ejrcito Continental con el infame "espa britnico". Se celebraron las dos primeras reuniones de hace un ao y medio en Filadelfia, poco despus de que el Congreso Continental design a Washington para comandar el ejrcito. Honimen que se establecieron en Filadelfia durante unos aos antes, se cas con una chica local de ascendencia irlandesa, y llegaron a la primera reunin con los dos documentos. El primer testigo de su expulsin del ejrcito britnico despus de la guerra, los franceses con los indios en 1763 (a la que asistieron y Washington). En el segundo documento, firmado por el general britnico James Wolfe dijo que Honimen recibi en sus protectores de vida. Sangre irlandesa en sus venas Honimena clamaba por la liberacin de los britnicos. En la guerra de los franceses con los indios, se vio involucrado en contra de su voluntad. Una vez que se asegura Lobo se caiga cuando tropez salir del barco. As que bienvenido Honimena en la Guardia Real haba, de hecho, un gesto de agradecimiento general. En esa reunin Honimen Washington dijo, rompiendo su habitual laconismo, que estaba listo para congraciarse con los britnicos, e incluso convertirse en su espa, siendo, de hecho, slo en el lado de Washington. Enron tiene documentos acento escocs, que podra, si lo desea, amplificar y lealtad simulada a la corona britnica es una buena premisa para su plan. Ellos han desarrollado un plan conjunto. Como un tejedor, era de profesin, Honimen no representan un gran valor para los britnicos. Por lo tanto, se decidi (uno de ellos hizo la oferta, y sigue siendo un secreto) que Honimen actuar como ganadero y el carnicero, ms un poco de experiencia en este sentido, que haba adquirido en su juventud de nuevo en Irlanda, proveer a los britnicos con los alimentos. Cada vez que tena informacin importante que Washington dio a conocer, y l orden a sus mejores partes de su secuestro, ms precisamente, llevar a cabo un secuestro. En este Honimen jugado la resistencia para no despertar sospechas. En su visita a Washington es necesario, se le dio una seal convenida. Para volver a la escena que tuvo como escenario para escapar. Por lo tanto, mantuvo una relacin con Washington, personalmente, ya que nadie saba. Poco despus de llegar a un Honimen acuerdo con su familia - tena tres hijos pequeos y nueve aos de edad hija Jane - se mud a Nueva Jersey, en el momento en una especie de avispero leal a los agricultores britnicos, y se establecieron en el pueblo de Griggstaun norte de Princeton. La tercera reunin, segn la leyenda familiar, se llev a cabo a mediados de noviembre en una prisa para Hakkenzekke, en el norte de Nueva Jersey. Washington se hizo un enorme esfuerzo para salvar al ejrcito. Se ven obligados a abandonar Nueva York, y presionado por los britnicos, que emprendi una rpida marcha hacia el Delaware para hacerse un hueco en la orilla opuesta del ro. Orden Honimenu unirse al ejrcito britnico y permanecer dentro de ella, a menos que necesite Washington, ya que se inform. Y ahora celebraron su cuarta reunin en la sede de los estadounidenses, que se supona que iba a la granja de Keith, al sur de Delaware. Si Washington puso en duda la honestidad y la integridad Honimena, entonces esto se han dicho en esta reunin. Informacin vido que recibi a travs de su pueblo, y confirm Honimen. Una vez que todo el material presentado Honimen, Washington orden que lo llevara a la guardia y mantener en custodia hasta la maana, cuando el veredicto en el caso de este espa infame. Medio de la noche al lado de un fuego granja estall, y cuando los guardias se apresuraron a ayudarlo a apagar, prisionero desapareci misteriosamente. De acuerdo con el ocultamiento fugitivo en la oscuridad, un soldado incluso

tuvo tiempo de disparar. Honimen cruz parte del ro en el hielo, en parte por nadar y llegar a las arpilleras escolta, cay supuestamente perder sus ltimas fuerzas. Cuando lo llevaron al coronel Rall, le dijo con claridad de su captura y el escape de la noche a travs de la ventana rota. Porque l es un partidario leal de los britnicos, agreg Honimen luego le dijo a Washington que slo aquello que es conocido por todo el lugar. Sin embargo, tiene informacin importante para el comandante alemn: las tropas en el otro lado del ro est totalmente desorganizado, pronto podra estallar incluso disturbios. Esta fue una conversacin sobre el fuego, que los soldados con poca ropa calientan los pies congelados ... Rall se complaci or, ya que confirm sus sospechas. Por lo tanto, en esta zona no hay nada que temer, y toda la atencin que prest a la preparacin para la celebracin de la Navidad. Como es bien sabido, Washington enfureci y rabi cuando por la maana se le inform acerca de la huida de los prisioneros. Cuando un mdico personal, el doctor Benjamin Rush, el comandante en jefe entr en la habitacin, vio que una ocupacin extraa. Murmurando entre dientes, Washington utilizar rpidamente los pequeos pedazos de papel. Recogiendo uno de ellos cay al suelo, el doctor deca: "Victoria o muerte!" Esa era la consigna no se ha dado la orden de atacar a Trenton. El mismo da, Washington envi rdenes a sus generales: "El da de Navidad, una hora antes del amanecer, para asaltar Trenton!" Los soldados recibieron la orden de estar en alerta mxima. Intendentes tenan que proporcionar un suministro de tres das de comida. Los agricultores - los partidarios conservadores - han tratado de advertir a la manifestacin. Cuando l estaba sentado en la vspera de Navidad en una de las casas de la granja de tarjetas, licores, llamaron a la puerta de un mensajero desde el lado opuesto del ro. Batman no se atrevi a interrumpir el juego y le pregunt al granjero para presentar su mensaje por escrito. La nota deca que el ejrcito Continental comenz a avanzar. Rall poner una nota sin leerlo en su bolsillo y continuar el juego. A la maana siguiente estaba dormido, al igual que la mayor parte de su guarnicin en un estado de embriaguez extrema. Listo para luchar contra los soldados de Washington, algunos trapos descalzo o lleva envuelto alrededor de las piernas, dos columnas en un torbellino de nieve llegaron a la ciudad y que en realidad irrumpi en las calles sin vigilancia. Menos de una hora todo haba terminado. Rall, que intent reunir a su pueblo en el centro de la ciudad, recibi una herida mortal. Ciento seis mercenarios fueron asesinados o gravemente heridos. Acerca de novecientos prisioneros transportados a travs del ro en Pensilvania y pasaron por las calles de la capital del estado para demostrar que la revolucin sigue viva. Washington ha herido a dos oficiales y dos soldados. Stryker, un historiador de la Revolucin Americana, en Nueva Jersey, escribi en su libro "La batalla de Trenton y Princeton": "Es bien sabido que un mensaje importante acerca de las oficinas estatales de concentracin coronel en Trenton vino del espionaje John Honimena de Griggstauna. No hay duda de que esta informacin fue la base para la decisin de la tormenta Trenton, que tuvo lugar tres das despus ". Honimena no estaba entre los cautivos en Trenton. Inmediatamente despus de la salida del rally, que en secreto se traslad a New Brunswick. Sin embargo, el pueblo era un rumor acerca de su captura y posterior huida de la tasa de Washington. Un grupo de patriotas americanos se reunieron en la casa donde se hospedaba. Los acontecimientos de esa noche recuerda su hija Jane, quien en ese momento tena nueve aos. Poda or a la multitud emocionada amenaz con quemar la casa si su padre no sali. Agarrando un nio en la puerta de su esposa, diciendo que l no estaba en casa y ella no sabe dnde est. La multitud rodando en peligro, se acerc ms. Luego, su esposa

pidi la oportunidad de hablar con el lder. Lleg a la puerta de uno de los soldados, ya la luz de las velas de leer el peridico, que se entreg a l. En ella estaba escrito: "La tasa del ejrcito estadounidense, Nueva Jersey, noviembre de 1776. Por la presente orden para proteger a la esposa e hijos de Juan Honimena, slyvuschego acrrimo conservador y espa britnico y residente en el territorio britnico de la primera lnea, de cualquier adversidad ". El soldado hecho pie en la parte inferior del documento firmado entre Washington y convenci a la multitud para ir a casa. Al parecer, John Honimen continu desempeando el papel de "defensor de los conservadores y el espa britnico" al final de la guerra, rara vez se reuni con la familia. Pero adems de su contribucin a la decisiva batalla de Trenton, hay ms informacin sobre su trabajo no se ha conservado. John Honimen vivi hasta los noventa y tres aos, era un prspero granjero cerca de Lamington, que pas de Griggstauna diez aos despus de la guerra. Esto significaba que el gobierno apreciaba sus servicios a la patria, pero y cmo, una vez ms, no se conoce. Al lado de las lpidas, los tiempos en ruinas, el lugar de enterramiento de Honimena el antiguo cementerio del pueblo a Lamington, conserva mojn de edad. Y en ese lugar en el ro Delaware, donde una vez se centr en frente del ejrcito de Washington irrumpi Trenton y donde ahora hay un parque lleva el nombre del primer presidente de los Estados Unidos, es un monumento con una placa de bronce. Fue construido por iniciativa de la Orden Patritica de los nios de Amrica, con el apoyo de la administracin del Estado de New Jersey, 26 de diciembre 1930. La inscripcin en el bronce se lee: "Erigido en memoria John Honimena, Fielmente servir a Washington Y el Ejrcito Continental Como espa. Beber de las fuentes de la libertad Y dejar que nuestros hijos Will sus herederos ". Mismo Honimen John, despus de haber experimentado la satisfaccin interna de los casos de ejecucin que se atrevi, estara muy sorprendido por este simple reconocimiento de sus servicios.

Thomas Whiteside NEUTRAL Attach

Stig Vennerstrem, el coronel de la Fuerza Area Sueca era mayo 1964 por traicin y espionaje para la Unin Sovitica, fue condenado a cadena perpetua. Por su propia admisin, fue durante un tiempo fue una especie de agente doble. Mientras que el Consejo cree que trabaja para ellos, comenz a colaborar con los americanos contra los mismos soviticos. Es posible que este Vennerstrem significaba su reconocimiento en el curso del procedimiento de investigacin a amortiguar a los ojos de los jueces suecos el grado de culpa. Yo, por otra parte puedo dar fe de que se ha exagerado considerablemente el alcance de su cooperacin con los Estados Unidos y en varios casos para que se muestre correctamente: Thomas Whiteside, autor del libro, de manera exhaustiva expone el caso Wennerstrom y publicadas a continuacin historia revela el papel atribuido a s mismo Vennerstrem como agente doble en el mismo tiempo que expresa sus dudas sobre la legalidad de ciertas declaraciones coronel sueco. Mencionado en "The General" era un oficial de alto rango del servicio secreto sovitico, que coordin el Wennerstrom. El autor, en particular, escribi acerca de los mtodos de "general", cuyo objetivo es tratar de hacer

Wennerstrom ms dciles, a menudo utilizando el sistema de primas y el pago de importantes sumas de dinero. Y esto es en gran parte impulsado su vanidad y el efecto sobre el espesor de la bolsa. Vennerstremu incluso inform que se le dio el rango de Mayor Servicio de Inteligencia del Ejrcito Rojo (en Suecia el grado de general, no lleg). Detrs de las escenas, tambin presenta el ms alto galardn sovitico, y abri una impresionante puntuacin en la Unin Sovitica. Estas promociones reaccion con extrema seriedad, sentirse muy halagado. Bajo la direccin del intento Vennerstrem "general" para ampliar sus contactos con la embajada de EE.UU. para obtener la informacin correcta. A pesar del profundo respeto que senta por su lder sovitico, que no se le inform completamente sobre sus contactos con los estadounidenses. Durante el interrogatorio, revel que mediante la restauracin de su cooperacin con la inteligencia sovitica, se dio cuenta de la decisin en la toma de Estocolmo "determinar autnomamente el contacto con los estadounidenses para ser independiente." Poco despus de su regreso a Mosc, visit un oficial de la fuerza area estadounidense e inform que Washington haba odo hablar del descubrimiento de una valiosa fuente de Sovitica y quisiera saber cul es la fuente. Vennerstrem afirm que no dio a conocer su origen, y en su lugar estableci un enlace con el servicio de inteligencia de la Fuerza Area de los EE.UU.. Haba, en particular, el siguiente acuerdo: Vennerstrem se comprometi a proporcionar la informacin en el lado americano de la Unin Sovitica, que recibir, a travs de su representante autorizado en Mosc, los estadounidenses tambin tuvieron que pagar una suma determinada en liras italianas. En relacin con este Vennerstrem dijo: "En cuanto a m, llegu a mi meta, me convert en un agente independiente." Trabajos que Vennerstrem recibieron de los estadounidenses tenan que llenar los vacos en una enorme red de espionaje, que se encuentran alrededor de la Unin Sovitica. A juzgar por las declaraciones Wennerstrom, estadounidenses usado para este propsito primero de todas las aeronaves con un equipo especial de radio que vol a lo largo de las fronteras soviticas y se comunica con abandonado all por agentes, lleva a cabo vuelos de reconocimiento sobre la Unin Sovitica en el tipo de aeronave RB-36 y U-2 de alta altitud , se desarroll entre Europa globos occidentales que, volando sobre territorio sovitico, la produccin de fotografas areas y cay en las aguas del Ocano Pacfico, donde muchos se las arregl para atrapar, y lo ms importante - en la Unin Sovitica, y se va a una gran cantidad de diferentes materiales, los cuales fueron analizados y la evaluacin.Una de sus tareas la eleccin de los objetivos de la Unin Sovitica por el atentado, en funcin de sus posibilidades casi ilimitadas para viajar por el pas en calidad de representante de un Estado neutral. En efecto, Vennerstremu era fcil conseguir permiso para ir a la zona deseada. Para ello tena que hacer era acudir a Nikitushevu, con quien haba mantenido previamente en contacto y que le haba dado instrucciones para proporcionar toda la ayuda posible para facilitar su trabajo oficial, por lo que tuvo ms tiempo a las actividades de inteligencia para el bando sovitico. Segn se afirma en las instrucciones de la direccin de Suecia, que ha viajado a Siberia, el Cucaso y Ucrania, donde la informacin recopilada para los estadounidenses. Segn su declaracin, una vez en el camino a Novosibirsk avin hizo escala no es un aeropuerto civil en Kazan, y al este de la ciudad, en las fuerzas armadas. l est especialmente interesado en los estadounidenses, porque supusieron que se puede lanzar desde all bombarderos focalizacin instalaciones y bases de Estados Unidos a lo largo de las fronteras soviticas. En el campo de aviacin Vennerstrem vio los ltimos bombarderos estratgicos. "Tuve la oportunidad de fotografiarlos desde la ventana del cuarto de bao con un teleobjetivo - se jact. - La pelcula entonces le entregu el correo estadounidense. Gracias a un teleobjetivo se vio claramente todos los detalles. " Adems, comentando en el tabln de anuncios del edificio nota aeropuerto de la oficina, que inform de que se necesita para trabajar en el aeropuerto de la baha Varlamovo cerca meteorlogos Murmansk (con sugerencias deben

comunicarse con la sede del Comando Areo Estratgico en Mosc), concluy que hubo al esta baha una nueva base area estratgica que podra hacer vuelos sobre el Polo Norte en los EE.UU. y Canad. Esto era nuevo para los estadounidenses. Naturalmente, Vennerstrem ruso dijo que nada de lo que funciona para los estadounidenses, al igual que los estadounidenses acerca de su trabajo en la Federacin de Rusia. Nada de esto y no saba que sus superiores inmediatos en Suecia. En las tareas que realiz por el liderazgo de Suecia, ni siquiera inform a sus colegas de la embajada en Mosc. Como l mismo reconoci, muy pronto se hizo evidente que la asignacin de los estadounidenses poda ajustar fcilmente para adaptarse a la inteligencia sovitica trabajo. La Unin Sovitica tena ganas de obtener la mayor informacin acerca de la planificacin militar estadounidense. Su nuevo lder sovitico, "General", Wennerstrom elogiado por lo que logr en un corto tiempo para establecer buenas relaciones con los representantes diplomticos de los pases de la OTAN, y dijo que l est interesado en ellos estn estudiando en el marco de los estadounidenses, a los que se dirige.La conexin de estos datos con la informacin disponible, es posible hacerse una idea de la planificacin militar de la OTAN contra la Unin Sovitica.Tambin era necesario aclarar si los Estados Unidos para limitar sus bombardeos de la fuerza area y el uso de armas nucleares por parte de un propsito en particular, o que ofrecen y las tropas de invasin. Estos datos son necesarios para las reuniones de planificacin estratgica, que tendr lugar en un futuro prximo. Dadas las conexiones y oportunidades Wennerstrom, bien podra hacer el trabajo. He aqu cmo Vennerstrem respondi a esta solicitud: "Run to me era mucho ms fcil de lo imaginado" general ". Porque, como agente, que trabaja para ambas partes, pareca cmico a veces ... La pregunta planteada por mi lder sovitico, tengo recta respuesta nezavualirovanny de los estadounidenses ya su vez -. Una tarea de ellos " Recibido, por ejemplo, la tarea de averiguar objetivos contra los que los estadounidenses tienen la intencin de bombardear, en primer lugar, podra fcilmente ser llamado Rusia planeaba destruir el objetivo. Cuando se trataba de su "patrn de mosaico", como l la llamaba, los norteamericanos, a su vez, le dijo que despus de comparar con otros datos objetivos se ponen en una tarjeta especial. Informacin transmitida a l Wennerstrom, "general", tambin inflige - ya en su mapa. Pero una vez Vennerstrem hizo un viaje a Odessa en las instrucciones de los americanos, que, a primera vista, le pareci ridculo. Se preguntaron si tejados de la aldea cercana de baldosas o de hierro cubierta. Ms tarde, se enter de que Enron estadounidenses de aviacin de radar lugares bomba ms claramente respondieron a los techos metlicos de edificios. Hacer el trabajo, dijo, "General", que los norteamericanos estn interesados en techos de hierro, al parecer como una filial hitos. "General", se pregunt clster Ucrania entonces mapeado de casas con techos de zinc. Tras analizar la situacin, lleg a la conclusin de que, dado que tal techo no se puede utilizar como objetivo determinados objetos, al parecer, los estadounidenses tienen la intencin de uso de mtodos bacteriolgicos de la destruccin de los cultivos de cereales de cultivo de las regiones de Ucrania y el Kuban - el granero de Rusia, con techos de hierro como ayudas a la navegacin. En general, parece que la OTAN planeaba ataques areos contra la Unin Sovitica, sin la intrusin en su territorio. Para convencer a la direccin sovitica no fue fcil, ya que se trataba del concepto de guerra de las fuerzas de tierra y los medios. Por lo tanto, en la prxima reunin del gobierno tuvo que dar pruebas irrefutables de las intenciones de los estadounidenses. En este Vennerstrem tarea podra proporcionar una asistencia eficaz. Al enterarse de la presencia de los propsitos de tarjetas embajada de Estados Unidos, inform a la "general", lamentando que no poda ni siquiera mirarla. Unos das ms tarde, dijo, "General", que sucede a conocer - una copia de esta carta en los prximos das se enviar un correo a Wiesbaden, la sede de la Fuerza Area de los EE.UU. en Europa. Esta noticia est muy interesado en "general" y se neg a especificar quin es este mensajero, cmo y

cundo va a salir a la carretera, y similares. Vennerstrem capaz de responder a las preguntas. Despus de una semana, regresando a pie de obra a su apartamento, vio una parada justo delante de l en la acera de los coches de color negro. De acuerdo con las instrucciones anteriores para el coche que se le ocurri, y se dirigi a la cabina telefnica ms cercana y marc ambiente acondicionado. Se le dijo que la reunin tendr lugar en la que fue villa conocida fuera de la ciudad. Una vez all, se encontr con un "general", el cual se sent a la mesa, sac un mapa y su despliegue, pregunt si los EE.UU. es un mapa de objetivos. Mirando de cerca a la Vennerstrem notacin respondi que parece que es. Cuando se le pregunt "general" cmo se las arregl para hacerse con ella, l respondi con una sonrisa que fue "prestado" de la mensajera y perefotografirovana. En base a los datos presentados Wennerstrom realizar prximamente reunin gubernamental, se decidi fortalecer la defensa area de la Unin Sovitica. "General", dijeron los sistemas de defensa area se basan en la experiencia de los britnicos, por lo Vennerstremu tenido que reunir los materiales sobre el tema. Al mismo tiempo, se encarg de aclarar la situacin y el desarrollo del bombardero estratgico de Estados Unidos, la organizacin del Comando Areo Estratgico, el despliegue de las bases areas desde donde se puede contar con los ataques a la Unin Sovitica, y los detalles de la planificacin estratgica. Para obtener informacin sobre el sistema de defensa area de Gran Bretaa Vennerstrem recibido del agregado areo britnico en Mosc, aadiendo a la misma los materiales puestos a su disposicin desde la visita a Estocolmo, tomado de la literatura.Para responder a preguntas sobre el Comando Areo Estratgico de EE.UU. y las bases areas de Estados Unidos, ha intensificado sus contactos con la embajada y representantes de pases de la OTAN EE.UU., y al hacer este trabajo. Junto con el "agente independiente" de los estadounidenses continu suministrando informacin militar a la Unin Sovitica - en cualquier caso, ya que, dijo durante el interrogatorio, a pesar de que estaba muy descuidado. En la dcada de los 50, pas unas vacaciones con su esposa en Tiflis - Georgia, para verificar la exactitud de la informacin recibida por los estadounidenses. De hecho, entre Tbilisi y Bak, una nueva planta de fabricacin de aviones que produjo los ltimos aviones de combate. Estadounidenses fueron capaces de solucionar los vuelos de prueba de la aeronave a la vez y la velocidad. Vennerstremu puede asignar a un tiempo especfico en un lugar especfico al oeste de Tiflis, para observar un avin de combate de pasar y anotar el tiempo. Durante la ejecucin de esta tarea, los estadounidenses han pagado lo abandone. Pagaron sus otros viajes. Otro dinero, dijo, Vennerstrem de ellos no lleg, a excepcin de la primera suma en liras italianas. Al mismo tiempo, el registro escrito de la entrevista que haba recibido "dinero" en los aos 1950-1951. No hay duda de que el Vennerstrem lado sovitico dio ms informacin que los norteamericanos. Con el tiempo, se volvi ms y ms "sentido de lealtad" para referirse a la "General" y la inteligencia sovitica. "El general", ha subrayado en repetidas ocasiones que se senta confianza en Vennerstremu, y le carga una misin, a veces compartido sus consideraciones estratgicas. Como hemos sealado, gracias Vennerstremu rusos en ese momento se han centrado en el fortalecimiento de la defensa. Y en la prxima reunin, se seal que la fuerza area sovitica detrs de los EE.UU., tanto en trminos cuantitativos como cualitativos. Adems de las bases areas a lo largo de las fronteras de la Unin Sovitica, los estadounidenses podran atacar en su territorio, no slo con los bombarderos de largo alcance, pero el avin con el medio y la gama ms corto. Crear una zona similar de bases militares en todo el Amrica rusa no era por la fuerza. La Unin Sovitica no era ni siquiera un programa para crear bombarderos de largo alcance, como la carrera de armamentos en ese sentido, todava perdido. Por lo tanto, la prioridad dada a la creacin de misiles balsticos intercontinentales con ojivas nucleares, de las que en ese momento en Rusia no estaba all. Sin embargo, tambin se decidi seguir adelante con la construccin de bombarderos estratgicos para atacar bases militares de Estados Unidos en Europa y Asia, y para otros fines.

Tras esta reunin, Vennerstrem recibi de los "generales" nuevas instrucciones. l era averiguar las especificaciones de la Fuerza Area de los EE.UU.. Vennerstrem tom este trabajo, pero no fue fcil. Durante este tiempo, sigui reunindose con el "general". Si tena un mensaje detallado, se sent en un coche "General", y grab la conversacin en una cinta. En algunos casos, se les une un taqugrafo. Acerca de sus contactos con los estadounidenses, fue "General" no dijo nada. Seguir cooperando con ellos se hizo cada vez ms difcil, ya que es cada vez ms impregnada de simpata por la Unin Sovitica. Por ejemplo, en 1951, l estaba en las instrucciones de estadounidenses que visitan a un periodista extranjero, cuya casa estaba situada once kilometros de la zona de prueba, donde la prueba se llev a cabo agregados reactivos y motores de cohetes, y tena el sonido para determinar qu estaba pasando. En primer lugar, el motor estaba en marcha el alemn V-2 rocket67 , que ha trabajado exactamente 55 segundos. Despus de eso, hubo un rugido ensordecedor, de la que hizo temblar las ventanas de las casas. Cmo, pues dicho Vennerstrem: "Inmediatamente me di cuenta de que esto - el motor del primer misil intercontinental ruso. En ese momento, mis simpatas estaban del todo de su lado, por lo que su descubrimiento de los estadounidenses que no dijo nada ". Ocupaciones Wennerstrom en Mosc no interfiri con los deberes de un agregado militar areo. Gua sueco fue bastante bien. Durante las prximas vacaciones, se le dijo al general Westring Gustaf Adolf de Estado Mayor de la Fuerza Area de Suecia, que estaba satisfecho con su trabajo en Mosc y ser feliz por un par de aos, al mismo tiempo, dando a entender que no le importara el destino en Londres o Washington, preferiblemente en Washington. Poco despus de esta conversacin, el aire sueco agregado en Washington, DC se enferm, y el general Westring Vennerstremu ofreci a principios de 1952 en el poste. Vennerstrem consinti y le inform a su lder sovitico de la prxima jugada: "Mi mensaje era para lo inesperado de Rusia, pero se comportan como si se cay una gran victoria en la lotera." La alegra es comprensible: su agente se pondr en Washington ms oportunidades para sus actividades y generar ms beneficios. En los das que quedan hasta que un nuevo Vennerstrem nombramiento recibido instrucciones detalladas acerca de lo que se esperaba de l en Washington. Durante una de las ltimas reuniones sucedi algo terrible: Russian revelado a l, diciendo que no saban acerca de su colaboracin con los estadounidenses. Segn Wennerstrom, esto no fue su culpa, pero a causa de la negligencia de los estadounidenses. Si la prohibicin rusa llamar el verdadero nombre de su agente en cualquier correspondencia o comunicacin, los americanos esta regla de oro es no siempre siguieron. Su nombre fue mencionado en su informe un mensaje cifrado enviado por la Embajada de EE.UU.. Especialistas rusos han descifrado. No se trataba de la informacin que dio a los estadounidenses despus de uno de sus viajes. Despus de comprobar y comparar datos, se puede determinar fcilmente que trabajaba para los norteamericanos. Cuando dijo esto, se turb principalmente la supervisin de los estadounidenses, mientras que al mismo tiempo, no saba cmo l despus de tal palo cargo. Pareca extrao que el "general" de la reunin haba invitado a cuatro personas, uno de ellos lo present como su jefe, y el otro Vennerstrem encontrar a la persona responsable de la supervisin y el control de todos los diplomticos extranjeros en Mosc. "De inmediato encend el pensamiento de que l pueda disparar de inmediato en el lugar, ya que estbamos fuera de Mosc y nadie saba dnde estaba yo - pens entonces Vennerstrem, pero me equivoqu. - Cul fue la conversacin "general" con la cabeza antes de esta reunin, luego, no lo s, pero seal que estaba de mi lado. Rusia no me hizo ningn reproche ... Antes de que el "general" pregunt varias veces cmo me las arregl para obtener cierta informacin de los americanos. Esta vez, dijo, "Esa es la explicacin de su xito." Al referirse a su jefe, el "General", subray que Wennerstrom simpata por la Unin Sovitica sin duda. Vennerstremu dijo:

- Si hubiramos hecho este descubrimiento mucho antes, implicara ciertas consecuencias, que no vamos a hablar ahora. Seal adems que, dadas las circunstancias, la presencia de contactos con el servicio de inteligencia estadounidense ofrece claros beneficios a la parte sovitica. Por lo tanto, estar en un nuevo post, Vennerstremu debe continuar la relacin previa con ella, y si es posible, incluso profundizarlos.Entonces "General" expresa un deseo que quieren saber qu pasar Vennerstrem estadounidenses sobre la Unin Sovitica y se acord que se informara al respecto. Vennerstrem sinti un gran alivio de una situacin tan desagradable para l: "A partir de ese momento, finalmente me qued en el lado de los soviets ... as que no me convierto en un agente extranjero del agente del servicio secreto sovitico y la parte contraria - Americana ... En Washington, para m, realmente me abri grandes oportunidades ..." El hecho de que Vennerstrem durante su estancia en Mosc no slo se pretende, sino que tambin comenz a llevar a cabo un doble juego, GRU68, al parecer, se saba que utilizan la hora correcta. Parece que no es casual la exposicin dramtica Wennerstrom ocurri justo antes de su nombramiento en Washington. "General," entiendo perfectamente que Washington Vennerstrem se ahorrar el impacto psicolgico constante del GRU, ha elegido el momento antes de su partida a los Estados Unidos para demostrar que la inteligencia sovitica - no el tipo de organizacin que puede ser dirigido por la nariz. Cuando Vennerstremu inform de que el cdigo de EE.UU. como si fuera revelada y que los estadounidenses que se refiere a ella como su informante, por lo mismo, simplemente jugado el show con l Wennerstrom en el papel principal. Aprobacin del "general" que los EE.UU. supuestamente descifrado cdigo es cuestionable, porque por esto a nadie ms, ni siquiera sus propios funcionarios estrictamente prohibido. (Stalin orden la ejecucin de personas que aprendieron algo similar, y sus familias al exilio en Siberia.) El caso en que los miembros de los servicios secretos estaban en Siberia, slo por el hecho de que usted se olvid de cerrar la caja fuerte antes de salir de la oficina. Uno de los americanos, familiarizados con casos similares, dijo en esa ocasin: "La historia del cdigo de descifrado es tpico de los agentes cabezas Wennerstrom, constantemente recurrir a diversos trucos. Para convencer a su agente a la omnisciencia, inventar las cosas ms increbles. Por supuesto Vennerstrem no saba si los EE.UU. se destap cdigo y si su nombre es mencionado en el telegrama (hasta donde sabemos, su nombre no se menciona en ninguna parte). Vennerstrem ciegamente crea todo lo que deca, "General". La evidencia de que Vennerstrem hizo pasar a los estadounidenses en Mosc alguna informacin probablemente se obtiene mediante los dispositivos de escucha GRU instalados en las oficinas de la Embajada de Estados Unidos y los empleados de apartamentos. El material resultante se compromete HRU aparentemente no se utiliza inmediatamente. Ejecutivos Wennerstrom con mucha paciencia esperando una oportunidad antes que revelar sus cartas. Para preparar y educar a agente que acta estrictamente de acuerdo al plan, requieren gran capacidad y habilidad para esperar el momento adecuado ". El impacto de la revelacin dramtica Wennerstrom era muy oportuna "general". Posteriormente Vennerstrem seal que estaba muy agradecido por el hecho de que "siempre ha mantenido su cuerpo y el alma." Vennerstrem no slo se recuper de la conmocin, pero sent un gran alivio y un respeto sin lmites por la inteligencia sovitica y comenz a servirla con ms fervor que antes.

Captulo 5: El desertor
Las personas que estn en tiempo de guerra o durante la "guerra fra" cambiar de lado, a menudo por razones ideolgicas llamados desertores - especialmente si pueden ofrecer algo que vale la pena otro lado, que a su vez utiliza este hecho como una informacin o propaganda material. Un hombre o una mujer, sosteniendo en su tierra

natal es la posicin digna y sin embargo, corra el riesgo de quedarse sin empezar en otro pas, el idioma y las costumbres que a veces no saben de todo, desde el principio, tienen en l, por lo general una buena razn. En la mayora de ella - la insatisfaccin con el sistema actual de su pas y las condiciones en que se vieron obligados a vivir all. Valor de la propaganda de estos casos es que el Occidente, por supuesto, de gran importancia. No es sorprendente que los soviticos y sus satlites estn haciendo todo lo posible para castigar severamente a estas personas, si caen en sus manos. No se detienen en frente de su secuestro e incluso eliminacin, sobre todo por razones polticas. Si un desertor se enfrenta a un juicio en la sociedad occidental, se convierte en una especie de inmunidad, ya que el uso de la fuerza a l oa su misteriosa desaparicin atraer ms atencin y hacer una buena cantidad de ruido, y esto es algo Tips estn tratando de evitar. Hay diferentes tipos de desertores, pero el ms deseable - miembro de los servicios secretos del pas, de las cuales escapa. Estas personas estn tratando de avanzar para asegurar una clida bienvenida en el oeste, pidiendo asilo poltico y un cajn de sastre con tanta informacin diferente. Si ni siquiera puede proporcionar toda la documentacin, que todava sabe mucho y puede decir mucho. Naturalmente, la gente corre en ambas direcciones. En cuanto a Occidente, debemos mencionar al menos Burgess y Maclean. Las historias de nuestros lectores propuestas se describen los momentos crticos cuando un desertor toma la decisin final y comienza a tantear contactos, a travs del cual se proporcionar con el conocimiento y la proteccin de la otra parte.

Igor Gouzenko Nadie me cree

Nombre de Igor Gouzenko, un miembro del departamento de cifrado de la embajada sovitica en Ottawa, que se menciona en las historias sobre el espionaje atmico. Hizo su escapada en septiembre de 1945. El evento en s, as como el testimonio dado a ellos, una sensacin real. Fue el comienzo del proceso de sobriedad contra nuestros aliados militares. Gouzenko huy, como se avergonzaba de lo que pasaba en su tierra natal. Da tras da en su escritorio apareci despachos, que trata de la eliminacin de los ciudadanos canadienses y robo de documentos secretos. Un hecho en los aos de lucha contra el nazismo, nuestros pases han sido aliados para la vida y la muerte. Por ms de veinte aos desertor no puede esconderse de la venganza de los servicios secretos soviticos, los cuales intentan secuestrarlo no tuvieron xito. La siguiente es una historia escrita por l. La noche era inusualmente caliente y cargado. Yo regresaba del trabajo a su apartamento, ubicado en una casa en la que vivan personal agregado militar. El sudor corra por mi cuello, se llamaba, sin embargo, no slo el calor. Hoy debe ocurrir punto de inflexin en mi vida y la vida de mi familia.Frente a m, abri el camino a la libertad y la democracia. Un papel decisivo en mi decisin de ordenar el coronel jug Sabotino que en los prximos das, mi trabajo ser el de ejecutar el teniente Kulakov, y podr ser contratado como consultor. Sabotino cree que, como resultado de este movimiento que tendr un criptgrafo ms capaz. I - no es un hroe. Naturaleza otorga esta calidad slo a los elegidos. Y yo nac en una familia comn en Rusia. En el deporte, mucho xito no fue diferente. Su principal tarea es considerada una buena escuela. La vida est en constante peligro nunca me ha atrado, y aventuras en mi opinin, se asociaron con un mayor riesgo y maloromantichnym. Pero en la noche del 5 de septiembre, cuando caminaba por la calle Somerset en Range Road, Yo soy la primera y ltima vez en su vida estaba a punto de convertirse en un hroe.

Soy muy consciente de que esta puede ser la ltima noche de mi vida. Un movimiento en falso podra llevar al colapso de todos nuestros planes. No excluye la posibilidad de que la NKVD 69 me encontr bajo vigilancia. Hubo un Sabotino repentina decisin de la trampa, que estaba cocinado a m? Cada fibra de mi ser estaba impregnado de la conciencia de la omnipotencia y la omnipresencia de la NKVD. Me concentr todas mis fuerzas y voluntad para implementar el plan desarrollado por m y Anna. Ya sea que ser, pero tengo que obtener los documentos secretos. Anna y yo hemos decidido que lo mejor es correr en medio de la semana, pero el sbado era el tipo sera preferible, ya que proporciona ms tiempo libre. Sin embargo, los sbados todo el editorial de un peridico cerrado, y se procedi a la suposicin de que la mejor manera es a entregar los documentos al editor de un peridico. Ir a la polica pareca inadecuado, ya que podra informar a la embajada de mi aparicin en ellos. El mismo amor a la libertad y la audacia de la prensa canadiense para hacer una impresin favorable. La eleccin de la noche del mircoles se debi a otras causas. Saba puos estarn de guardia esa noche y al da siguiente a dormir antes de la comida. Me dio un poco de holgura, ya que los primeros en notar mi ausencia, ser el puo. Debido a que el departamento de cifrado estaba en un lugar secreto, muy pocos empleados de la embajada saba exactamente cuando estaba trabajando. Adems, saba que Sabotino con Rogov intencin esta noche para ir a la visualizacin de pelculas en la Sociedad Nacional de Cine, y desde luego no voy a trabajar antes de la comida del da siguiente. Mi intencin, sin embargo, se complica por el hecho de que tena que ir al agregado militar - aparentemente para abordar algunas de las preguntas y luego volver a la embajada. Los documentos ms importantes que hay en la trastienda, donde yo, como empleado del departamento de cifrado era libre para ir en cualquier momento. Por ltimo, me volv hacia el Range Road y la tensin nerviosa de repente sinti alivi ltimas semanas y me hice ms tranquilo. Cuando entr en la sala, vio Kulakov asistente en el lugar. Fue bueno, porque cualquier cambio en su horario de trabajo, inevitablemente, podra confundir a mis intenciones. Capitn Galkin, que trabaj gatekeeper (para dar cobertura) se acerc a m y me pregunt: - No, si quieres ir al cine conmigo? He dibujado el inters de: - A dnde vas a ir? Galkin, quien fue nombrado la cercana sala de cine. Se me ocurri que era una buena excusa para salir de aqu, as que me fui, y slo con el fin de asegurarse de colocar un puo. - No es una mala idea. Para que funcione, hace calor. Galkin dijo que la pelcula va a ir un poco ms de gente, y nos fuimos a la calle, que se esperaba. Luego, cuando llegamos a la sala de cine, jugu decepcin: - Maldita sea, sino porque la pelcula es algo que he visto. Pero yo le aconsejo que mire, es bastante bueno. Y voy a pasar un poco de tranva e ir a otra pelcula. En direccin a la parada del tranva, inmediatamente me di la vuelta, tan pronto como todos los dems fueron al cine. Si todo ha ido bien. Volviendo a la calle Charlotte Street, fue poco a poco a la embajada. En la entrada me saludaron con un portero, y l trajo a su nombre a la lista de los empleados que se encontraban en la embajada. Ir a ocultar una pluma en el bolsillo, mir al pasillo y se qued estupefacto. All estaba Vitaly Pavlov - el jefe de la NKVD en Canad. Tratando de hacer frente a la emocin, entr en la sala y ech una mirada a Pavlov. La que probablemente ni siquiera se dio cuenta. Al hacer clic en un botn oculto llamar al departamento de cifrado habitacin, empuj la cortina y apret la cara contra la ventanilla de la puerta de hierro.

El encargado de dejar mnya. Fue Riazanov, que participan en el procesamiento de la informacin econmica, mi amigo. Con alivio, me asegur de que estaba solo. Despus de intercambiar algunas palabras sobre el clima, Riazanov se pregunt si iba a trabajar. - No, - le dije - Yo slo quiero mirar envos urgentes e ir al cine en la novena sesin de la mitad. Ms ningunas preguntas pidieron Riazanov y comenzaron su propio negocio. Fui a mi habitacin, cerr bien la puerta y se fue a su escritorio. Del cajn sac una carpeta con telegramas para Sabotino que prepararon otra por la tarde. Mentir all casi todos los documentos que tena la intencin de llevar con usted. Me inclin en ngulo recto. Algunos documentos fueron varias pginas, pero la mayora - en pequeos trozos de papel. La polica luego contaron 109 documentos. Se desabroch la camisa, cuidadosamente escondido en el interior del papel. Entonces respondida rpidamente varios telegramas a explicar de alguna manera la razn de su forma de trabajo. Fueron los datos de la informacin de nuestro agente Voykin Emma, quien trabaj en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Canad. Inicialmente, estos cables no han parecido especialmente importante para m, pero un poco de reflexin, decid que ellos tambin caben. Emma tuvo suerte porque ella tiene para ellos tres aos de prisin. Despus de terminar el caso, lo he comprobado, parece que mi camisa, y lleg a la conclusin de que una cierta laxitud en este tiempo es comprensible y no debe causar sospecha. Antes de irse, me dio unos telegramas tratados Riazanov, que los envi a Mosc. Carpeta preparado para Sabotino, tambin, le dio para poner en la caja fuerte. Sin embargo, observ con detenimiento "l a ver si no va a encontrar en mi disfraz de algo sospechoso. Talia mi notablemente ms gordo y restringir el movimiento. Riazanov Pero ni siquiera me mira. Ir al bao, me lav las manos, gritando Riazanov : - Hace mucho calor. Por qu no vas al cine conmigo? Murmur: - Estoy de servicio. S, y se sienta en la parte inferior de Pavlov. En la invitacin, pero, gracias. Cuando se menciona el nombre de Pavlov mis rodillas temblaban. En algn momento, porque me haba olvidado de l. Pero el regreso no estaba all. Camisa Odernuv, fui a la puerta. Riazanov me solt, y le dese buenas noches. Suavemente por la escalera, por temor de que el papel no lleg a pasar en algn lugar y no se qued fuera. No se ha descartado la posibilidad de que un pequeo trozo de papel podra incluso caer en un pantaln y se caen. Cerca de la salida romp a sudar, y apret el pecho con miedo. Ni siquiera me atrevo a sacar un pauelo para secarse la frente. Distancia desde la puerta de la calle pareca una milla de largo. Al entrar en la sala, suspir con alivio. Pavlov desapareci. Este era un buen presagio. Tuve la suerte. Tomando nota de su partida, he querido porter buena tarde y me fui a la oscuridad. Todava estaba cargada, pero estoy profundamente aliviado aire inhalado de la calle. El tranva, fui inmediatamente a la editora de la revista "Ottawa Journal." Yo estaba temblando como una hoja. Presumiblemente, la tensin nerviosa. En frente de la editorial se limpi el sudor de la frente y se asegur de que yo no era nadie est mirando. Al entrar en el vestbulo, ascensorista pregunt dnde se encuentra el editor. - Sexto piso - dijo, y cerr la puerta tras de m un ascensor. Despus de pasar por el pasillo, vi un cartel con la palabra "Editor". Estaba a punto de llamar a la puerta, como si algo me detuvo. Seguro que en estos establecimientos tienen agentes de la NKVD. Lo estoy haciendo bien? Despus de haber decidido que pensar una vez ms sobre todo lo bueno que volv al ascensor. La puerta se abri de golpe, dejando a alguien, y ascensorista grit: - Vamos hacia abajo!

Entr en el ascensor y baj unos pisos, detenindose para poner a las personas que lo esperaban. Entre los que inclua era una chica que sonri, me mir y me pregunt: - Y qu ests haciendo aqu? Al parecer, trajeron algo interesante de la embajada? Me entr el pnico. Su rostro pareca familiar. Dnde puedo verlo? Y qu hago? Cuando el ascensor lleg a la planta baja y una puerta para abrirla, me dije que, bueno, me apresuro o algo as, y me lanc a la calle. Despus de pasar el paso apresurado hasta la siguiente esquina, afloj el paso, caminando unas pocas calles, tratando de calmarse. Qu hacer ahora? Coger un tranva, se fue a casa. Era necesario discutir todo con Anna. Se abri en mi llamada condicional. Esposa estaba plido y preocupado. - Hay algo que no es? - Susurr temerosamente. Me dej caer en el sof y me sent junto a Anna. Despus de contarle todo, acab diciendo que la chica en el ascensor me enter. Anna me escuch con atencin, y cuando termin de hablar, dijo en voz baja: - No tienes nada de qu preocuparse, Igor. Al parecer, esto es - un periodista, o lo que hay que hacer? Muchos de ellos han ocurrido en varias ocasiones en la embajada, y all lo ms probable y ver. Estas personas tienen muy buena memoria. Y aunque la redaccin es el agente de la NKVD, no significa nada. Cmo se puede detener? Sus palabras me animaron y me dijeron: - Qu hacemos? - Dirjase inmediatamente a la oficina y tratar de hablar con el editor. Tiene un par de horas hasta que la embajada se dar cuenta de nada. Entonces saqu sus documentos camisa. Estaban mojados por el sudor. Anna trat de secarlos un poco, agitando en el aire. Despus de que los envasados en una hoja de papel de envolver. Al abrir la puerta, me dio un beso. Despus de darle la mano a ella, me fui de nuevo a la oscuridad. En la sexta versin de pie me llev el mismo elevador. Corriendo hacia la puerta del jefe de redaccin, llam a la puerta. No hubo respuesta. Volv a llamar. Una vez ms, todo est en calma. Luego tir de la manija. La puerta estaba cerrada con llave. Despus de pasar por el pasillo, vi una habitacin grande. Era una premisa de los editores, y estaba lleno de gente. Nadie en m, no hizo caso. Pas junto al mensajero muchacho, y le pregunt dnde se encuentra el editor. - Se ha ido - respondi, y se apresur a continuar. El ir a la mesa ms cercana, detrs de la cual estaba sentado un hombre y algo escrito en una mquina de escribir, me dijo que quera hablar con el editor de deber y ha aadido: - Esto es muy importante. Me mir con admiracin y corri a travs de la habitacin hacia la mesa en la que estaba sentado un hombre a la edad de. Me invit a sentarme. Le habl de los documentos robados y los puse sobre la mesa. En este caso, le expliqu quin era yo y que estos documentos son evidencia de que los agentes soviticos en Canad estn buscando informacin acerca de la bomba atmica. El hombre mir primero a m con sorpresa, luego tom unos papeles y mir a travs de uno de ellos. Todos los documentos estn en Ruso. - Lo siento - dijo al fin -, pero este no es nuestro tema. Yo aconsejara que se comunique con la polica canadiense o vienes maana por la maana cuando el jefe est en su lugar. Me apresur trat de explicarle a la maana siguiente en mi camino ha lanzado la NKVD, y sin duda intentarn eliminar m. La expresin de Interlocutor era evidente que me toma por loco. - Lo siento - dijo - Tengo un caso.

Se levant y sali de la habitacin, dejando que me sentara en la mesa. Me senta impotente. En la calle, apoyado contra la pared de la casa, tratando de ordenar sus pensamientos. Slo quedaba una opcin - para tratar de hacer contacto con algn funcionario de alto rango. Es adecuado para esto podra ser el Ministro de Justicia. Y me fui al Ministerio de Justicia en Wellington Street, la entrada a la que me encontr con un gran hombre fuerte en el uniforme de polica. Yo estaba un poco se dio la vuelta, pero me acord de que yo no puedo perder ni un minuto. Le dije que necesito urgentemente hablar con el Ministro de Justicia una cuestin muy importante. El polica respondi cortsmente pero con firmeza: - El tiempo est cerca de la medianoche. Hasta maana por la maana a hablar con nadie que no puedes. Lo siento. Es una lstima? Esta palabra tiene que tener los nervios de punta. - Pero es realmente muy importante - repet. - Es posible hablar con el ministro, al menos por telfono? l neg con la cabeza: - No se puede. Completamente agotado y asustado, llegu a casa. Pero Anna otra vez me tranquiliz: - No rompas la cabeza en vano. Maana tiene hasta el medioda y usted ser capaz de hablar con el ministro. Ahora ve a dormir, te sentirs mejor por la maana. Todos los documentos que puso en su bolso y se la puso debajo de su almohada. Esa noche nos dormimos. Una y otra vez reflexionamos y hablamos de la situacin. Pero aqu est el amanecer rompi las ventanas. Sentado, mir afuera. Horizon en el este han vuelto rosa. La idea de que la fecha de inicio ser bueno otra vez, trajo un poco de consuelo. - Anna - dije - a las nueve de ir todos juntos al Ministro de Justicia. Puede que tenga que esperar, pero la idea de que su seguridad no me har descansar. Voy a poner Andrew. Podrs sobrevivir a todo esto? - Igor, todo va a estar bien - respondi ella sin dudarlo. - Vamos all todos juntos. Una vez que estamos en el edificio del Ministerio de Justicia, no tendr que preocuparse de nada. Con un suspiro de alivio, me acost de nuevo. El cielo se ilumin poco a poco. Imperceptiblemente para conciliar el sueo, sent que mi temblor Anna: - Igor, durante siete horas. Sueo corto sopl en m la fuerza. Afeitado, puse el traje marrn. Anna cuid Andrew, y se par en el plato con una cafetera. El da empez bien.Cercana de ayer no fue as. Me senta preparado para cualquier cosa. Despus del desayuno, comenzaron a reunirse. Antes de salir de la casa, y decidimos que Anna sera mantener los documentos en su bolso, como en el caso de mi detencin, todos los ojos estarn puestos en m. En este caso, voy a tratar de desviar la atencin de los agentes para proporcionar la oportunidad de escapar a Anna. Los documentos que garanticen su proteccin y preservacin de la polica. As que, de todos modos, pens. El deber del Ministerio de Justicia en la sala de espera, me explic que tena que hablar urgentemente con el ministro en un tema muy importante.Me mir dubitativo, luego comenz a hacer llamadas telefnicas. Nos llevaron a la recepcin del Ministro, donde el secretario corts pregunt sobre qu tema venimos. Trat de explicarle que el tema es tan importante que puedo decir al respecto slo en la persona del propio ministro. Secretario mir a m, luego a Anna y Andrs. Me imagin lo que sus pensamientos estaban ocupados en el momento si una locura de este hombre, por qu l trajo consigo a su mujer ya su hijo? El entonces secretario entr en el despacho del ministro. Incluso he odo que l estaba hablando por telfono con alguien. Pero luego sali de la habitacin y dijo: - Seor Ministro est en su oficina en el edificio del Parlamento. He pasar all.

Juntos nos dirigimos al edificio del Parlamento cercano y nos fuimos a un ministro de recepcin encantador. All me informaron de que otra secretaria. Y todo comenz desde el principio. Le reiter que yo slo debo hablar personalmente con el Ministro y nadie ms que el otro. Secretario cogi el telfono y tuvo una larga conversacin con alguien en francs. Yo saba que la conversacin fue sobre m, porque mi nombre fue mencionado varias veces. Lo que era una conversacin, no lo entiendo. Despus de un rato, l colg el telfono y le dijo a la secretaria, que nos hizo que deberamos volver al edificio del ministerio y esperar all el ministro. Nos volvimos. Tuvimos que esperar dos horas. Andrew comenz a girar, y casi no poda calmado. Son el telfono. Secretario cogi el telfono, escuch y respondi, dijo: - Muy bien, seor. Luego se volvi hacia nosotros y dijo: - Lo siento mucho, pero el ministro no te puedo llevar. Lo siento! Una vez ms, pareca odiosa palabra. Atrapados por el miedo, mir a Anna. Se mordi el labio. - Vamos - despus de algunas vacilaciones, le dije. - Volvamos a la oficina. Cuando llegamos, "Ottawa Journal," nos dijeron que el director no nos aceptar. Sin embargo, llegamos a la joven reportera que nos escuchen. Era una rubia bonita con el nombre de Leslie Johnston. Ella nos pidi amablemente y con inters, le dio unas palmaditas en la cabeza y Andrew invit a sentarse. Le cont toda la historia. Ella escuch con atencin, lanzando ocasionalmente mirada a Anna, como si volvindose hacia ella para la confirmacin de lo que se dijo. Rpidamente escanea los documentos y se los llev a la oficina del jefe de redaccin. Periodista regres rpidamente. - Lo sentimos mucho - dijo ella, y le devolvi el papel a m. - Tu historia no nos conviene. En la actualidad, nadie se atrevera a levantar la mano contra Stalin. Anna fue la primera que poda decir algo: - Mi querida nia, qu hacemos ahora? El periodista pens por un momento y respondi: - Por qu no te vas a la polica y no fuimos a conseguir nuestra ciudadana? No permitir que usted d vuelta a rojo de aqu. En total confusin, nos fuimos de nuevo al Ministerio de Justicia. El oficial de polica en el departamento de certificacin nos explic que la polica no tienen que ver con la obtencin de los derechos de la ciudadana, y le aconsej ponerse en contacto con la Oficina del Fiscal de Nicholas Street. El camino no fue un corto, pero la calle estaba cada vez ms caliente. Andrew completamente flojo, y me tuvieron que llevar en mis brazos. Y Anna est claramente demasiado cansado. Pero an as era, como se dice, las flores. A causa de mi decisin, estbamos en una situacin peligrosa, por lo que era necesario actuar con rapidez y decisin. En la oficina del fiscal nos dijo que la seora se ocupan de cuestiones de registro de ciudadana, fuimos para el almuerzo y estar fuera por un tiempo. Entonces me di cuenta de que estamos temprano en la maana sin comer. Nos dirigimos a un pequeo restaurante cercano. Despus de realizar el pedido, mir el reloj. Era un cuarto para las doce. No poda imaginar que sucede ahora en la embajada. Pero tal vez la falta de documentos an no tienes suficiente, pero el personal se sorprendi de que yo no he venido a trabajar. Andrew se qued dormido en la cena. Anna decidi que sera mejor tener a un nio a una mujer inglesa, con los que ha establecido relaciones de amistad y que vivan muy lejos de nuestra casa. Era, por supuesto, es arriesgado, pero ya no poda andar por las calles con lad cansado. El tranva que nos llev a Somerset Street. El vecino estaba contento de vernos, y Anna le explic que estbamos antes de partir hacia Mosc tiene algo ms que comprar. Y pedimos permiso para dejar al nio con ella hasta nuestro regreso.

Por otra parte fue a la oficina del fiscal. El empleado nos dio un formulario para llenar y pidi que fuera al da siguiente para tomar fotos. La mir desconcertado y pregunt: - Cunto tiempo dura el papeleo? - Oh, no lo s - dijo. - Tal vez, slo unos meses. Anna comenz a llorar. Primero coraje le fall. Colocando su mano en el hombro, trat de calmarla. En su desesperacin, mir a su alrededor. En la mesa de al lado estaba sentada una mujer en un vestido rojo con el que hablbamos al principio, incluso antes de ir a comer. De repente, despus de haber decidido, cruc la habitacin y se acerc a ella, se establece en su historia. Con gran sorpresa fue escuchar mi historia, luego se levant y trajo dos sillas. Agitando la mano de Anna, invit a que se sentara. En su escritorio.haba una placa con el nombre y apellidos - la seora Fernanda Dzhobarn. - El mundo entero debe saber - dijo enfticamente. - Voy a tratar de ayudarle. En mis ojos casi llenos de lgrimas. Anna me apret la mano, la seora Dzhobarn tambin se convirti en una llamada al editor del peridico. He odo decir que en su oficina haba una "historia de importancia internacional", y pidi de inmediato a enviar un reportero. La conversacin tuvo lugar pesado. Explic que todos los ocupados en sus propios asuntos, y pidi hablar por telfono, lo que est en juego. Luego se puso en contacto con otra persona. Despus de aproximadamente media hora que haba un periodista. l conoca personalmente a la seora Dzhobarn y le dio una clida bienvenida.Ella nos present a los dems y describi brevemente mi historia. Anna me dio los documentos y empec a traducir todo. l me pidi que repitiera el punto de que era una pregunta acerca de la bomba atmica. Entonces me volv hacia l un dossier sobre el trabajo progresivo lder del partido Sam Carr. Me hizo una gran impresin en l, y l se limit a sacudir la cabeza. - Para nosotros es - el pequeo negocio caliente, demasiado caliente - dijo al fin-. - Que debe hacer la polica o la administracin del gobierno. Te sugiero que vayas all. Mrs. Dzhobarn, Anna y yo empezamos a hablar a la vez, tratando de persuadirlo para tomar parte en este asunto. Pero una vez ms expres su pesar y se fue. Mrs. Dzhobarn suspir: - Ni siquiera s qu hacer ahora. Al parecer, usted tiene que seguir su consejo. Bueno, todo lo bueno. Salimos a la calle, iluminada por el sol. Hice una pausa, sin saber a dnde ms recurrir. Anna me tom de la mano. - Vamos a casa, Igor - dijo ella, bastante agotado. El peligro que amenazaba a volver a casa, de alguna manera se suaviz. No hay fuerza en m. Home podra ser un pequeo respiro, reflexionar y decidir qu hacer a continuacin. En algn lugar del subconsciente acariciado la esperanza de que todas las dificultades llegan a su fin en algn momento, y todo estar bien. Cuando nos acercamos a la casa, me ofrec a ir a Anna para Andrew, decidi ver si todo est bien, y le hizo saber. Tratando de no hacer ruido, subi las escaleras y yendo hasta la puerta del apartamento y escuchado. Detrs de la puerta, todo estaba tranquilo.Desbloqueo, la mir en su interior. Parece que todo est en orden. Despus de pasar por la sala, a la terraza trasera. Nadie ni nada puede ser visto.Anna ha visto fuera de la ventana del vecino, y le dio una seal de que se puede ir. Cuando lleg junto con Andrew, corr a la cama, tratando de tomar una siesta, pero dormir y no poda. Cada susurro me hizo una mueca de dolor.Despus de un rato me levant y me acerqu a la ventana. Mi corazn se detuvo por el miedo. En un banco en el parque, dos hombres se sentaron y miraron a las ventanas!

Inmediatamente me alej de la ventana, sin embargo, y estaba detrs de la cortina. Los dos hombres hablaban entre s y mirando a las ventanas.Concelas debido a la distancia que no poda. Al parecer, eran extranjeros. Cuando fui a la cocina a Anna, un fuerte golpe en la puerta del apartamento. Literalmente me qued helado. Cuando Anna mir, le di un signo que no fuera. En un golpe en la puerta de nuevo, esta vez ms fuerte y ms impaciente. Knocked cuatro veces. Cuando el hombre de la puerta ya haba decidido abandonar, de repente sali corriendo de la sala de Andrew. En un golpe en la puerta con el puo. Voz spera dijo: - Guzenko! Reconoc la voz. Fue un segundo teniente Lavrentyev controlador Sabotino. Varias veces llam a mi nombre, y luego empez a bajar las escaleras. Una vez ms, corr a la ventana que daba a la calle. Los dos hombres todava estaban sentados en el banquillo, mirando de vez en cuando en nuestra direccin. Anna entr en la sala de estar y cay de rodillas Andrew. Ellos me miraron. Estaba claro que era el momento de actuar. El reloj ya era siete y cinco.As que nuestro vecino Harold Mayne, suboficial de la Fuerza Area Canadiense, de estar en casa. Corr al balcn trasero. La ma vino sobre l y su esposa para recuperarse del calor del da. Le pregunt si poda hablar con l. Mayne dijo: - No hace falta decir. Cul es su problema? Le pregunt si l y su esposa cuidar a Andrew, si yo y Anna algo imprevisto sucede? El sargento se sorprendi. Luego dijo, pas a su balcn, con el fin de hablar sobre lo ocurrido. Al darse cuenta de que yo no tengo tiempo para explicaciones largas, me dijo que yo le tengo miedo a la tentativa de asesinato NKVD en nuestras vidas, alimentando la preocupacin por el nio. Mina me mir perplejo, pero su expresin cambi cuando le habl de los hombres que se sientan en el banquillo. Trat de ayudarme a volver en mi balcn, pero, al ver a un hombre en el patio, mirando a nosotros. El mo tiene que actuar rpido. - Guzenko, traer a su esposa y el nio para nosotros, y voy a llamar a la polica. La idea de pedir ayuda a la polica ya no estaba asustada. Me sent de pie delante de un precipicio, pero la accin decisiva de mi vecino me inspira sentimientos de esperanza: pronto todo estar bien. Despus de mudarse a mi balcn, entr en el apartamento. La puerta principal estaba abierta, y Ana y Andrew desapareci. Saltando en el hueco de la escalera y se detuvo en una prdida para ver a Ana y Andrs eran parte de la vivienda la seora Frances Elliot, quien viva al otro lado de la calle. Despus de escuchar nuestra historia, ella se ofreci a pasar la noche con ella, ya que su esposo y su hijo estaban lejos y no tena una cama libre.Algo para el nio se encontrar, tambin. Amistoso su oferta acept con gratitud. Como las mujeres continuaron hablando, yo sin poder hacer nada en una silla en la sala de estar. Despus de algn tiempo en las escaleras oy los pasos pesados. Fue el suboficial con los oficiales de polica de dos minas. Les cont mi historia y expres su preocupacin de que puedo eliminar esos dos hombres que se sientan en un banco en el parque, junto a un hombre que apareci en el patio despus de una visita a la casa de un subteniente Lavrentyev. La polica hizo algunas preguntas ms y luego se volvi a la seora Elliot: - Vamos a proteger la casa toda la noche. La luz de su cuarto de bao puede ser visto en la calle. Deje que l no est encendido toda la noche.Slo debe desactivarla si pasa algo. Esto os servir de seal para nosotros que necesitan nuestra ayuda. A continuacin, el equipo de alto rango dijo a m:

- Mr. Gouzenko, mantener su cabeza erguida. Usted no tiene que preocuparse ahora. Si alguna vez nos necesita, nosotros inmediatamente le llevar. Bueno? Su sonrisa efecto calmante sobre m. - Muy bien, - le respond automticamente. - Hasta entonces. Lleg la polica. A las diez de la seora Elliot prepar la cama y nos invit a ir a la cama. Vacaciones en realidad tenan una gran necesidad. Antes de ir, apagu las luces de la habitacin, cog persianas y mir hacia abajo. En la calle no haba nadie a la vista. Alrededor de la medianoche, Anna y yo nos despertamos por un golpe en la puerta de nuestro apartamento. Al acercarse a la puerta, mir a travs del ojo de la cerradura. Cerca de mi casa fue el propio Pavlov. Estuvo acompaado por Rogov, los ngeles y Frafontov, su cifra personal. Entonces o la puerta abierta carril plano, y les pregunt lo que deben.Uno de los cuatro mencionado mi nombre. El sargento dijo: - Ninguno de ellos no est all ahora. Pavlov le dio las gracias, y los cuatro se puso. Cuando me di la vuelta para alejarse de la puerta, Anna me apret la mano. - Ni siquiera pensar en salir - susurr - que probablemente todava volver. Viniendo de nuevo para el ojo de la cerradura, me di cuenta de que Pablo est tratando de abrir la puerta de seleccin. Se oy un clic, y los cuatro de ellos fueron rpidamente dentro y cerr la puerta. Me acerqu de puntillas Mrs. Elliott: - He intentado varias veces para apagar y encender la luz en el bao, pero no apareci la polica. Qu debo hacer? Le ped que se llame a la polica por telfono. Marc el nmero del conmutador y la obligacin de informar a la polica de que el apartamento nmero 4 de la calle Somerset estn tratando de obtener los forasteros. A los pocos minutos, la puerta de nuestro apartamento haba la polica familiar. Uno de ellos, que nos habl Thomas Welch - sin formalidades abri la puerta. Junto con su colega, John McCulloch, encontraron a cuatro hombres que estaban dando vuelta a mis cajones. Abra ligeramente la puerta del apartamento de la seora Elliot, nos escuchaba. Al parecer, Welch exigi una explicacin de ellos, como Pavlov tono autoritario dijo: - ste vive uno de la embajada sovitica, uno Guzenko. Hoy se encuentra en Toronto. All encontr algunos documentos que necesitamos urgentemente. Permiso para buscarlos tenemos. Welch dijo un oficial de polica en el mismo tono de mando: - Y qu te dio permiso para romper la cerradura de la puerta? No est actuando como las manos desnudas ... Pavlov estaba enojado: - Quin dej me hablas as? La clave para el apartamento que tena, pero se perdi en alguna parte ... Por cierto, esto es - activos soviticos, y tenemos el derecho de hacer aqu, todo lo que queremos. Te ordeno que abandonar inmediatamente el apartamento! Welsh mir a su compaero y le pregunt Pavlov: - Mi colega McCulloch insiste aqu que esperbamos nuestro inspector llegada. Supongo que no le importar eso. Puedo pedirle que presente los documentos? Finalmente lleg el inspector MacDonald y tom los cuatro en circulacin. Pavlov estaba hirviendo de rabia. l acus a la polica de insultar y de violar la inmunidad de los diplomticos soviticos. El inspector exigi que todos

permanecieron en el lugar hasta que reciba instrucciones adecuadas de sus superiores. Despus sali, Pavlov orden a su escolta para salir de la casa. Welch y McCulloch dificultan su cuidado no lo hizo. Sobre las cuatro de la maana en la puerta de nuestro apartamento era otro golpe, pero esta vez con suavidad y silenciosamente. Pero antes de que pudiera reconocer que llama, se haba ido. Por la maana tuvimos la visita de otro inspector de polica. Dijo que la polica canadiense le gustara hablar conmigo en el edificio del Ministerio de Justicia. - Por ltimo, Igor fin - dijo Anna. - Ahora, escucha. Estoy tan feliz. Apresuradamente ponerse una chaqueta, mir a Anna. Se vea muy plido y se infla. - Qu vas a hacer mientras estoy en el Ministerio de Justicia? - Le pregunt. Ella respondi con una calma completa: - Necesito algo para lavar. No te preocupes por m, Igor. En este momento la acogida que ha tenido para m, era muy diferente de las dos anteriores. All ya se esperaba la polica y los funcionarios de alto rango del Ministerio. Me trataron con cortesa y correctamente, y yo respond a sus preguntas por lo menos cinco horas. Papel Secret gener gran inters y debate, despus de haber escuchado a mi traduccin. Cuando le describ las dificultades en mi camino a la comprensin, un sargento de polica en servicio involuntaria sonri. - Pero no vamos a dejar sin vigilancia, qu piensa usted - dijo. Formulado as - aadi uno de los agentes de polica - si tenemos en cuenta que yo y mi colega sentado durante varias horas en el parque, mirando a su apartamento. En consecuencia, los dos eran de la polica! Resulta que durante las dos horas que estuve con Ana y Andrs estaban sentados en el Ministerio de Justicia, Ministerio de Relaciones Exteriores, junto con la polica estaba rompiendo la cabeza sobre qu hacer conmigo. Incluso consult con el primer ministro Mackenzie King. Se decidi establecer mirndome por unos das para averiguar si usted me puede creer o lo hago yo esquizofrnico. Adems, estaba claro que si la fiabilidad de los hechos expuestos mi caso tendr carcter internacional. Lleno de miedo despus de esos dos das, yo estaba en mi vida tuvo que sufrir muy asociada con la necesidad de ocultar constantemente de personas. Anna estaba embarazada, y Pavlov se sabe sobre l. As que todos los hospitales eran ciertamente bajo su control. En diciembre, se decidi ponerla en el hospital como la esposa de uno de los policas, que har el papel de su marido. Hacindose pasar por un extranjero, evit muchos de los problemas y la necesidad de poner los detalles en enfermos. Habl en Ingls roto, alegando, como si un nativo de Polonia, Anna tambin se hizo pasar por la chica polaca que apenas conoca Ingls. Ella dio a luz a una nia de un peso de 3 kilos 600 gramos. Al pasar junto a la cama Anna enfermera (fue dos das despus de su permiso), se detuvo y exclam: - Hola! Aqu hay una sorpresa! No me reconoces? Y yo estoy involucrado con usted cuando usted dio a luz al nio! Gran susto de Ana, pero ella fue capaz de jugar un papel. Explic que es un campesino polaco, y nunca ha estado en Ottawa. En ese momento se acerc a su "marido" y la enfermera se alej, murmurando que, al parecer, estaba equivocado. Esta historia no tiene ningn efecto, pero fuertemente perturbado. Vivir e invisibilidad, muy difcil 70 . Varias veces he actuado en litigios relacionados con espionaje, unas veinte veces, pero siempre estaba fuertemente custodiado. La polica canadiense no estn en riesgo. Tal vez ha llegado el momento en que su tiempo ser necesaria la vigilancia, y Anna, y los nios sern capaces de vivir una vida normal.

Fauna Lewis repentina desaparicin

Extincin de campo todava est cubierto con un velo de misterio, y es posible que la verdad nunca se sale. El personaje principal de la historia es un estadounidense de buena familia, recibi una excelente educacin - Noel Campo71 , que todava est antes de la Segunda Guerra Mundial, trabaj en el Departamento de Estado de EE.UU., y ms tarde en la Sociedad de Naciones. Durante la guerra se encontraba en Suiza, como miembro de la Oficina de Servicios Estratgicos en Berna. Estaba familiarizado con muchos de los comunistas y los exiliados de izquierdas, que en ese momento, los aliados estaban luchando juntos contra Hitler. Despus de la desaparicin de la "Cortina de Hierro" en 1949, segn cuenta la historia, y en el siguiente pasaje del libro de la Flora Lewis, su nombre se menciona varias veces en relacin con los juicios contra los comunistas conocidos en Hungra y Checoslovaquia - que se conocen bien y que el terreno acusado de titismo y varios "desviaciones". En estos procesos de campo "expuesto" como un espa estadounidense, de hecho, y estoy seguro de que era un agente sovitico. Sin embargo, es posible que, para Stalin, era el chivo expiatorio. Su asociacin con la Oficina de Servicios Estratgicos y los comunistas, a los que quera borrar de la faz de la tierra, tal excusa, como si el acusado es una "herramienta en manos de los imperialistas." Ya sea que lo atrajo a Praga y fue all voluntariamente, sigue siendo un misterio. Pero si l vino aqu, a continuacin, cargar uno de los mtodos practicados en la poca de Stalin - que acaba de desaparecer. Cuando su esposa, el hermano Herman y adopt hija Erika fue ms all de la "cortina de hierro" para saber de su destino, ellos tambin desaparecieron. Stalin no le gustaba testigos. Probablemente sabemos que ellos nunca han odo si polaca servicio secreto oficial Joseph Swiatlo no desert a Occidente en 1954. Una vez interrogado Herman campo en Varsovia y dijo a los estadounidenses que fue pasante, y que Noel Field y su mujer estn en una prisin en Hungra.Como resultado, las notas enviadas inmediatamente de protesta del gobierno de EE.UU. Herman fue puesto en libertad. Noel mismo y su esposa haban pasado cinco aos en las clulas individuales Budapest prisin, optaron por permanecer en Hungra. Su hija Erika en 1955, liberado de la prisin en la Unin Sovitica. En muchos pases hay hoteles bajo el nombre de "Palace Hotel". "Algunos lo hacen honor al nombre, pero hay otros en los que su nombre suena a burla." Palace Hotel "en Praga, buscando impresionante, con una gran sala a la entrada y la escalera, tallas de madera decoradas podran ser clasificados en la primera categora . Sin embargo, despus de 1949 (cuando el rgimen comunista establecido en Checoslovaquia), se convirti en ruinas y poco atractivo. Se ha acogido a personas que no hacen preguntas sobre el sentido de su existencia. muchas de ellas cuando te sientes en el saln o en la cafetera en la planta baja, girando silenciosamente sobre un peridico con claridad orientacin comunista o en espera de algo o alguien. Los que han tenido una billetera gruesa, as como diplomticos y turistas que se alojan en el hotel "Alkron." La vida no fue en su apogeo, se oye a menudo la risa. En la primavera de 1949 en el "Palace Hotel" se quit habitacin un hombre alto, delgado americano. Su nombre era Zero Campo Haviland. Hablaba en voz baja, se fue arrastrando los pies ligeramente, y el pelo gris espeso fue cuidadosamente peinado hacia atrs. Se respet toda su apariencia. Durante dos aos fue de un trabajo y una posicin determinada. La situacin desagradable, pero no trgico, porque viva en el dinero dejado por su padre, a pesar de que viva muy modestamente. Ser hombre bien educado y experto en Europa, que es un poco pluriempleo artculos en peridicos y revistas. Para reducir los costos, tanto l como su esposa, Herta abandon su apartamento en Ginebra, pasando por el mobiliario de almacenamiento, y luego se instal en una de las estaciones. Amigos en Ginebra y Pars, dijo que iba a Praga, tiene la intencin de viajar a Europa para reunir material para el libro, que tendr en cuenta la estructura de la Repblica Popular formado entre la frontera con Rusia y la lnea de demarcacin que queda despus de la Segunda Guerra Mundial. Algunos amigos me dijeron que iba a tambin tomar un curso en la Universidad de Charles, que est a unos cientos de aos de

existencia, se ha consolidado como un centro de libertad y democracia. Sin embargo, l tena la esperanza de conseguir un lugar all profesor visitante en la lengua o la literatura moderna. Durante sus viajes anteriores a Praga y Varsovia, recogi dos bolsas de materiales que quedan bajo la custodia de amigos pidindoles que enviarlos a Ginebra despus de su regreso all. Nuevo bolso de los amigos de Praga no han recibido - si se ha perdido, robado o confiscado? La causa no se ha establecido. Le escribi a su hermana Elsie en Estados Unidos, que el destino de esta bolsa le hace preocuparse y ansiedad, a medida que pasaba dos meses despus de que se envi, y era el material, es difcil vospolnimy. En abril, Noel y Herta han pasado unos das en Pars. All se celebr el primer congreso del mundo, y Noel iba a participar como observador independiente. Debido a que no ha recibido la acreditacin, un periodista francs familiarizado apenas se lo llev a la sala de reuniones en el palacio Pleyel. En una reunin con amigos, reiter su intencin de volver a Praga para encontrar un trabajo all. 05 de mayo, se subi a un avin y vol aerolnea francesa en Checoslovaquia. l no se refiri a ninguna izquierda, pero dijo que siempre es posible encontrar un club local de los periodistas, donde se tendr el almuerzo y en la que puede comunicarse con los periodistas de lite, en realidad no se quej de la charla y afirmaciones dogmticas que sonaba de una mole de hormign del edificio, que albergaba el partido el liderazgo y la frecuencia en pistas de conversacin en las cosas que no se ajustan a la publicacin oficial. Las cartas y los mensajes se pueden enviar a l a una chicachica del guardarropa, los pondra en el cajn de los cigarrillos y los fsforos fueron negociados. Hurt fue a Ginebra para pagar las cuentas y, en general limpiar, y luego tuvo que volar tambin en Checoslovaquia. Cinco das despus, el 10 de mayo, ambos escribieron cartas a su hermana Noel - Elsie. Noel inform que el aspecto de la ciudad con el nuevo gobierno ha cambiado. La comida es buena, pero caro. l busca un apartamento, en el que pudiera albergar el dolor, ya que re-agrava el dolor en el estmago y encurtidos restaurante no le quepa. Hurt escribi que hablaba con Noel en el telfono y que est bien, l est deseando que llegue. l tambin cay en una carta que deba visitar el otro da un amigo, pero su nombre no se menciona. Noel tena muchos amigos en Praga, con algunos de ellos que conoci durante la guerra, y la otra es durante sus viajes a Checoslovaquia. Entre ellos estaba la persona que llev a cabo una bastante altas posiciones en el pas. Cualquiera que haya visto Noel entrando o saliendo del hotel o dar un paseo por las calles de la ciudad maravillosa, que no se mencionan en ella no es nada especial. En lugar de Amrica peculiar, pero en esos das en Europa se reunieron un buen montn de gente peculiar. Dos das despus de haber escrito una carta a su hermana, a su hotel llegaron dos hombres, una visita que l tom con calma. No tenan, dijeron, que lo acompaara a una reunin importante. No dijo nada a nadie y no tena con l. Los tres se dirigieron hacia la zona de Wenzel, y desde entonces se haba ido. Despus de unos das en el hotel no era el mismo, que le dijo a su esposa a su encuentro. El director le dijo que el Sr. Field con dos hombres fue y no ha regresado. Unos das ms tarde, el director dijo que el campo en algn lugar, al parecer, se fue, pero pag por el hotel con antelacin, dejando sus pertenencias en la habitacin. A continuacin, el director consigui un telegrama de l de Presburgo que, cerca de la frontera con Hungra. Unas semanas despus de la misma telegrafi que alguien Renee Kimmel llega para sus cosas y se paga por un hotel. Elsie descubri mucho ms tarde que l pidi ver a su amigo en Presburgo telegrama enviado por Noel, pero la firma no era claramente suya. Un mes ms tarde, el director del hotel confirm que Renee Kimmel vino y recoger cosas del campo, pero aparte de eso Kimmel nunca ha visto antes. De Noel mismo desde el da en que sali del hotel con los hombres, sin noticia ha sido recibida. Un viento fro que traa en Ginebra en invierno mokryad la primavera deja de soplar, y la ciudad disfrutaba de la calidez. Por todas partes en las calles de los castaos en flor y los jardines - flores y lila, sobre la superficie del agua

del lago - el silencio y la paz. El aire es de especial suavidad embotellada, establecidos gente en la percepcin alegre del mundo. Para Herta mismos primavera 1949 fue despiadada. Herta no difiri demasiado nerviosismo. Si hay mujeres, fuerte de cuerpo y alma, es precisamente esa era, de nacionalidad alemana. Su determinacin, energa y coraje fueron sometidos repetidamente a diversas pruebas y nunca falla. Pero naturalezas fuertes requieren el apoyo que senta de su marido, que admiraba, teniendo en cuenta que es un honor para m estar con l. Ella comparti sus ideales y misterio, tocando preocupacin por sus medicamentos y los silenciadores. Sin la vida de Noel por su sentido perdido. Semana tras semana pasado, y de ella no haba noticias. En julio Herta familiares invit a ir con ellos a la mar. Al escribir estas lneas no respondi, la llamaron desde Pars. Ms tarde me dijeron que esta conversacin en el telfono hizo una extraa impresin en ellos. A la pregunta, cmo van las cosas con Noel, respondi que todo est bien, diciendo al mismo tiempo, que debe estar en Ginebra para el caso de que l llamara. Su falta de lgica como los sorprendi, pero senta que ahora buscan detalles que no valen la pena. En Ginebra, Herta fue a vivir con su novia, que durante algn tiempo haba ido a Roma. Su acogedor apartamento estaba en una buena zona de la ciudad, con vistas a la parte antigua de la misma. Pasaba su tiempo en tiendas de antigedades o vagando sin rumbo por las calles, cada vez ms que sucumben a la ansiedad y la desesperacin. Cuando su amiga, viuda, regres de su viaje, que no escap de la Herta confusin. Estar mucho tiempo en una buena relacin, ella trat de llamar a su amiga una conversacin franca. Pero Hurt evadido preguntas directas como de rechazar la oferta de asistencia. Pero ella persever. - Si sigue a querer ser mi husped - dijo la otra noche - y seguir siendo mi amigo, que yo te puedo ayudar si me dices que estabas oprimidos, y lo que pas. Finalmente Herta perdi a sus peticiones, y derram su vida: - Llevo mucho tiempo sin noticias de Noel. Al parecer, tengo que ir a Praga. Ser mejor que me encuentro con l en la crcel que estar vagando sin rumbo por las calles de Ginebra. Por primera vez despus de la desaparicin de Noel dijo que temida palabra "prisin". Por qu tena tanta confianza, dijo, pero decidi hacer sus maletas e ir a Praga. Desde la salida de Noel de Pars hace dos meses. Su hermano menor, Herman, un arquitecto, lleg a Europa para participar en el Congreso de Arquitectos de Brgamo, despus de lo cual va a Polonia. Hace dos aos, que viaj con un grupo de arquitectos estadounidenses en Europa del Este, al ver cmo las ruinas de la guerra, hay nuevos edificios y ciudades. En Varsovia, tena amigos. Herman conduca cerca en Jerte en Ginebra. Inmediatamente despus de su partida, se fue a Praga. Estuvieron de acuerdo en que l llamar despus del congreso en Praga para ayudarla en la bsqueda de Noel. A finales de julio, estaba en ello. Ella film un "Palace Hotel", pero las bsquedas han dado nada. Juntos se fueron a la polica. - Noel Field? - Pregunta dijeron los funcionarios. Despus de esto comenz a voltear a travs de numerosos trabajos, pero no encontr nada. Cortsmente, con una sonrisa benevolente, se les asegura que la bsqueda continuar. Herta y Herman no se aplicaban a la Embajada de los EE.UU., que se encuentra en el antiguo castillo sobre el ro y pareca una jaula para conejos.Vol sobre el techo, por supuesto, la bandera americana. Herman explic ms tarde que lo hicieron deliberadamente, creyendo que no hay protestas oficiales y en silencio que ser ms fcil de conseguir la liberacin de Noel de las garras de la oscuridad. Pocos das despus, Herman se fue a Varsovia, con la promesa de llamar otra vez en el camino de regreso a Praga con la esperanza de algo mejor que hacer. Aunque ya han pasado casi tres meses desde la desaparicin del campo, no es otro que su hermano y su esposa no saba nada.

Desde Varsovia, Herman escribi a Elsie, en la que dijo que Herta lo llam 03 de agosto y pidi que viniera inmediatamente. La causa de su peticin, dijo. En el verano de 1949, casi todas las calles de Varsovia fueron despejadas de escombros y ruinas de las casas destruidas. La ciudad, sin embargo, produce una impresin sombro, a excepcin de la fuerza de voluntad de Varsovia, nunca roto por la guerra. Pero fue a tomar, que de alguna manera sobrevivir edificios independientes que se estn desmoronando ante nuestros ojos. A pesar del cielo despejado y el calor del verano, la ciudad se estremeci nueva limpieza acciones y persecucin que comenz a ganar impulso. Si Praga en la primera seal de peligro a la izquierda y se convirti en un temblor nervioso fra y cerrada, que Varsovia fue barrido. Campo alemn an ms alto que su hermano, inteligente, elegante, no tan ingenuos, con un sentido de conciencia de s mismo, pero no pedante, hizo muchos viajes para ver el lugar de los famosos edificios de antes de la guerra y las ruinas de los edificios ms crueles y sin terminar. A menudo es acompaada por su esposa Circus Simn y Elena, que se encontraban entre los principales artfices de la recuperacin de la sociedad nacional de Polonia. Elena, una iniciativa de la mujer gorda, ha hecho que la visa alemana. Pero a pesar de numerosos contactos con los crculos gubernamentales, no podan ayudarlo en la bsqueda de Noel. Dondequiera Herman intent hacer averiguaciones, se top con un muro de desconfianza. Herman dej a su esposa Kate, chica soltera Ingls, junto con sus dos hijos en Londres. l le dijo que iba a volar el 22 de agosto en Praga para Hurt, y al da siguiente - en Londres. A partir de ah, el conjunto otplyvut familia en Estados Unidos. La maana del 22 de agosto Circus esposa lo llev a su pequeo coche al aeropuerto de Varsovia. En la sala de espera, donde reinaba la multitud de costumbre, con ganas de despedida, con la promesa de escribir el uno al otro. Elena hizo un gesto con la mano de nuevo, cuando Herman se fue al punto de las aduanas y el control de pasaportes. Despus de entrar en la habitacin para volar, tena que tomar el antiguo aviones de fabricacin estadounidense DC-3. Duracin del vuelo a Praga era de dos horas. Herta le sali al encuentro en el aeropuerto de Praga. Estaba cerca de un colapso nervioso porque nunca se enter de Noel. Ya han pasado tres meses y medio, pero lo nico que alguna vez cara - respuestas evasivas abiertas, e incluso dudan de la existencia de un hombre llamado Noel campo.Ella tambin ha aparecido nuevas propiedades. Uno de sus amigos americanos, que saban que estaba en Praga, quera verla en el "Palace Hotel". Hurt del hotel se haba ido, pero haba dejado una nota en la que puedes encontrar. Un amigo se sorprendi, pero se encontr con Gert y la invit a almorzar. Hurt se neg, explicando Dorothea Jones - No puedo hablar con usted durante mucho tiempo, tengo que ir a la cama. Tenemos todo en orden, Noel se siente bien. Estoy seguro de que lo encontraremos. Para ello, aadi nada. Cuando se anunci la llegada del avin de Varsovia, Herta se situ en la puerta de cristal, a travs del cual se poda ver el punto de control aduanero de los pasajeros. Desde la mirada mientras contemplaba los rostros de todos los que salen de all. Porque nadie en la sala de la izquierda, Herta le pregunt a un funcionario de aeropuerto que pasa, ser ms pasajeros a aviones de Varsovia. Pero nadie apareci. Ella convenci a la gestin del aeropuerto para comprobar la lista de pasajeros. Sin embargo, el campo alemn no fue incluido entre ellos. De los encuestados, algunos pasajeros recordaron flaco alto americano en la sala de espera, otros afirmaban que incluso se subi a un avin. El vuelo se desarroll sin interferencia, y nadie not nada extrao ... As Herman desapareci sin dejar rastro, al igual que su hermano, como si se disolvi en el aire. Herta no tuvo nada que pudiera. En ese da, no se esperaba otro avin de Varsovia. Ella llam a su hotel en Varsovia, donde se confirm que l tom sus cosas y sali segn lo previsto. Sin embargo, Gert esper en el aeropuerto por varias horas. Al da siguiente, le escribi a su esposa Kate, que no ha aparecido en Praga. No poda llamar a Londres, pero no lo hizo.

Kate Thorneycroft Field, vive contento inglesa con mejillas regordetas, no entre las mujeres expuestas al temor de los desastres y las pesadillas. El mismo da recibi una carta de Herta que Herman no estaba en el avin Varsovia, Kate fue al plano en el que tendra que volar desde Praga. Despus de comprobar que le dijeron que iba a volar el avin no aparece, pero la negativa del vuelo no se reclama y se da por vencido. Para cambiar sus planes, sin duda habra le dijo. Luego se dirigi resueltamente a la embajada de Estados Unidos, y dijo que el campo alemn desaparecido en uno de los pases comunistas. Los telegramas eran enviados primero, y luego se meti en una carpeta gorda con notas de protesta diplomtica. Herido en Praga, tambin, finalmente, decidi ir a la embajada americana. Ella esboz el plan en detalle su encuentro con Herman. Cuando se le pregunt por qu todava est en Praga, Herta primero report la desaparicin de Noel. Ella contest, todava una serie de problemas, pero no expres ninguna hiptesis. Traceless e inexplicable desaparicin de dos estadounidenses tena un evento desagradable, pero los diplomticos en Praga an no han visto en este misterioso caso nada raro. Consultas iniciado y Gert asegur que notific inmediatamente si hay alguna novedad. Ella volvi a su hotel. Era el 25 de agosto. Al da siguiente, 26 de agosto, la embajada trat de ponerse en contacto con ella, pero no era el hotel tambin: Herta campo desapareci. "Ten Little Negro ..." - la cancin de los nios que se sabe se convirti en una realidad. Tres estadounidenses, uno tras otro, han desaparecido. En los peridicos, hubo informes de los titulares sensacionalistas, las personas sacudieron la cabeza, vertieron notas diplomticas de protesta e incluso las amenazas, pero no fue en la explicacin menos razonable. Gobiernos checoslovacos y polacos han declarado oficialmente que el campo alemn y Herta en sus pases lo son, y por lo tanto no saber cmo y dnde desaparecieron. Al parecer, ms que dicen que no haba nada, por lo que una mayor clarificacin sin sentido. Pas un ao. 26 de agosto 1950 hija adoptiva de Noel y Herta campo Erica Wallach vol desde Frankfurt a Berln Tempelhof aeropuerto (la parte occidental de la ciudad). Eric era elegante, hermosa e impulsiva mujer joven con una fuerte voluntad y carcter. La bsqueda de los padres ausentes la trajo a esta ciudad - la mitad occidental y mitad comunista. Berln Occidental haba comenzado a alejarse de la recientemente retirado el bloqueo.Oriente y Occidente estaban aqu la guerra invisible. Consejos examinaron la naturaleza y la fuerza de los pases occidentales para resistir el cumplimiento de la ltima voluntad de Stalin. La verdadera guerra en Corea pareca muy lejano. Eric se fue en una pequea habitacin de hotel y empez llamando en varias organizaciones. El cnsul de EE.UU. le advirti sobre el peligro que amenaza, diciendo inequvocamente: - Se perdi tres de campo. No queremos traer con usted, tambin, algo sucedi. Ella insisti en su deseo de ir a Berln Oriental. Luego le pidi que le diera a alguien como compaero y observador, ya que el gobierno de EE.UU. no saba si el campo secuestrado o engaado, y tal vez entreg voluntariamente sus comunistas destino. Aunque el marido de Erica era un americano, que tena un pasaporte sin ciudadana. La oferta como guardia de seguridad para un americano que de inmediato se neg, creyendo que en este caso los comunistas desde luego dispararle como espa. Y ella viaj a Berln, sin decirle a nadie, excepto a su marido, por temor a que los burcratas, Dios no lo quiera, no va a liberar o fijar su bajo vigilancia. Cuando termin de hablar, se cambi de ropa y escondi el dinero y documentos en el pecho. Sin decir una palabra a nadie, Eric sali y se sent en el metro y se dirigi al sector oriental, donde desapareci. Ahora hay cuatro de ellos. Estaban en la crcel o muertos, era desconocido. Tampoco hubo evidencia de por qu sucedi. Temas que los conectan con el mundo exterior, se mantuvo un tanto invisible, en parte, se escondi en su pasado, o extenderse en el futuro. Pero tienen que ser la misma. Por supuesto.

A finales de 1955, Noel Field, su esposa, Herta, hermano Herman y su hija adoptada Erica Wallach apareci. Al final result que, Noel y Herta todos estos aos, sentado en cmaras separadas una de la prisin Budapest, Herman estaba en Varsovia mazmorra, y Eric Wallach, que pas algn tiempo en la crcel, en el este de Berln, fueron deportados al rtico Sovitica - en Vorkuta. Durante estos aos, muchos de los lderes comunistas de Europa del Este fueron vctimas de las purgas que comenz con demandas de alto perfil en la luz brillante del "centro de atencin". En los procesos que tuvieron lugar en Hungra y Checoslovaquia, Noel campo se mantiene como una figura clave. El fiscal dijo que era - bien conocido sper espa estadounidense, y todos los que estaban asociados con l, estn involucrados en la red de espionaje estadounidense. Los procesos que deban celebrarse en Polonia y Alemania Oriental, no tuvieron lugar, sino tambin preparar con cuidado. En el curso de la investigacin, y flotaba el nombre de Noel de campo. Nadie en el campo, y Eric Wallach oficialmente en el juicio, sin embargo, no aparecieron. Y ahora, uno tras otro fue puesto en libertad. Ellos fueron seguidos por decenas y cientos de otras personas que se ven arrojados a las aguas poco profundas furiosas oleadas de purgas. Ahora salen de la crcel cinco pases. Cientos de personas murieron o fueron ejecutados. Se cay una vez y tena el poder, y la gente comn que se reunieron con Noel Field, a una fiesta en el jardn, o recibido ninguna noticia de l o parcela. Se encontr que el campo era el original "Bloody Mary" - soporte invisible de grmenes causantes de enfermedades que afect a todo el mundo estaba a su lado.Infectados pasaron, sin saberlo, la enfermedad an ms. El nombre del campo se convirti en un smbolo del hogar del terror. Lleg a ser conocido y las personas involucradas en la desaparicin del campo. Todos ellos fueron detenidos, pero el velo del secreto y no se ha disipado por el final. Americano con un aspecto discreto y no muy conocido por el pblico de repente se convirti en el centro de los ms poderosos del ciclo del mal. Sin energa elctrica, se convirti en una figura central que representa la fuerza de la que dependa de la formacin de la historia moderna - sobre todo sus aspectos negativos. Varios rumores acerca de l era suficiente. En el Este, los EE.UU. anunci que superespa. En Occidente, afirm que era un agente sovitico. Pero ni la una ni la otra parte no mostr ninguna evidencia. Si usted cree que las afirmaciones de Jacob Berman, incluso Stalin - una rabia o el miedo? - Hizo una mueca ante la mencin del nombre del campo y supervis personalmente todos asociados con ella. Y todo result en el pasado - la muerte de Stalin, las crceles vacas, el nombre de McCarthy en Estados Unidos ha causado miedo y dio la bienvenida con una sonrisa, pero ante la mencin de la gente de campo que estaban en mayor o menor medida, en el ejercicio de su profesin, con ansiedad se encogi de hombros y pas en una conversacin con un susurro. Qu ha sido de especial? Era un hombre del siglo XX, los supervivientes de todos los giros y vueltas y revueltas de este maravilloso y terrible momento. Por coincidencia, la suerte cay sobre una determinada actitud hacia ella. Por qu?

Captulo 6 INFORMACIN ERRNEA

El concepto de "desinformacin", el suministro de informacin falsa al enemigo. Bsicamente - informacin de carcter militar, ya que una tcnica similar se utiliza comnmente en el curso de las hostilidades. Si el enemigo toma esta informacin a su valor nominal, comienza a prepararse para la prevencin de las actividades o planes que l realmente no le dieron ninguna, y como resultado recibe un golpe donde menos lo espera. La informacin que debe aparecer para ser absolutamente sincero, y no lejos de la verdad, para no despertar sospechas. S, y la forma en que va a caer al enemigo, debe ser convincente y creble. Cuando el perodo de la accin en Washington en el camino accidentalmente encontr una bolsa con varios despachos, que muy posiblemente podra caer un mensajero, galope, debera deshacerse de la silla de montar. Esta es la forma en que Washington ha lanz repetidamente la informacin falsa britnica.

En el artculo publicado en la "Operacin Minsmit" (carne picada), llevada a cabo durante la Segunda Guerra Mundial, que se utiliza esencialmente la misma tcnica que el lector puede comprobar fcilmente: despus de todo, y luego los documentos secretos caigan en manos del enemigo, como resultado de un accidente asociado con los altibajos de la guerra, lo cual parece ser bastante fiable.

Herodoto, La cada de Babilonia

Cabe sealar que confundir el enemigo se practicaba en la antigedad, de acuerdo con los mitos antiguos y las crnicas histricas. Por lo general, la desinformacin supuestamente actu desertor que supuestamente huyeron como consecuencia de varios golpes a sus antiguos propietarios o su descontento por cualquier otra razn. Queriendo vengarse de ellos, revela sus planes e intenciones de los nuevos propietarios. Por supuesto, esos planes eran falsas, y la operacin se preparan cuidadosamente para lograr la confianza del enemigo. Segn Virgilio, Sinon, un general griego que desert a los troyanos, les dijo que los griegos partieron de regreso a casa, y el caballo de madera a la izquierda, dicen, como una ofrenda a los dioses. En la historia del antiguo historiador griego Herodoto desert a los babilonios Tsopiros tratando de convencer a la gente que los persas haban sido tratados con crueldad, y de hecho hace todo lo posible para demostrar la verdad de sus historias. Cuando Daro se enter de esto, reuni a todo su ejrcito y march contra Babilonia. Acercarse a la ciudad y la siti. Pero los babilonios no estaban demasiado desalentados, y, subiendo en las paredes, incluso bailaron danzas salvajes, burlndose de Daro y su ejrcito. Uno de ellos se dirigi a los sitiadores, diciendo: - Los persas, qu ests sentado aqu intilmente, mejor ir a casa. City se toma slo cuando la mula del burro salida a la luz. (Esto, por supuesto, no poda ser.) Pas un ao, y otros siete meses, y de Daro, y no tom Babilonia, sin embargo, y se aplica a todos los trucos y herramientas contra los defensores de la ciudad. Los babilonios estaban en alerta., Tanto que incluso el nombramiento de Keros nada. En los meses Tsopiros vigsimo, Megabizosa hijo, que particip en el derrocamiento de la Maghera, pensamiento duro. El hecho de que lo increble sucedi - la hinny apareci burro. Por lo tanto, la ciudad debe caer. El incidente fue visto por ellos como un presagio divino. Tsopiros fueron a Darius y le pregunt si l realmente necesario para tomar la ciudad. Y Tsopiros comenz a pensar en cmo hacerlo, tomar Babilonia y atribuir la propia victoria. Los actos persas fueron valorados muy positivamente y garantizar el bienestar y el poder. Al no encontrar otra salida, se decidi a ir a Babilonia, para hacerse pasar por un traidor. En primer lugar, l deliberadamente trabaj en su aspecto - cort la nariz y las orejas, se afeit el pelo, hizo una autoflagelacin y en un atormentado como llevado ante Daro. A la vista de lo Darius salt de su silla, y le pregunt quin era porque tocaba y para qu. Tsopiros respondi: - Nadie en la tierra que no permitira que se necesita sobre el otro, sino usted. Y lo hice todo yo, porque yo ya no puedo tolerar la intimidacin y el acoso por parte de los asirios, los persas. Darius dijo: - Descontento lo que has hecho! Su apariencia desfigurada limitado enemigo a rendirse? Tsopiros dijo: - Si yo te habl de mis intenciones, no se habla de que lo haga. La responsabilidad de mi negocio es slo en m. Sin embargo, la cada de Babilonia, depende enteramente de usted. En un desfigurado como voy a Babilonia y digo su equipo de defensa, as que lo que me ests tomando el pelo. Creo que me va a creer. Tendr diez das despus de mi vuelo para simular intento de asaltar las puertas Semiramis, enviado a la muerte a mil hombres, la

prdida de lo que para usted significa nada. Despus de otros siete das para enviar dos mil soldados a las puertas de Ninos, y veinte das despus de que otro - cuatro mil Chaldaira a la puerta y dejar que ellos comienzan su sitio. Toda la autodefensa debe ser dagas solo. Y despus de veintin das derecha del retiro de todas las tropas de asalto la ciudad desde todos los lados a la vez. Despus de los intentos anteriores rescatados con xito babilonios crean en mi consejo y orientacin, y confa en m, supongo, la defensa de la ciudad. Ah es donde vamos a decidir lo que debe hacer mejor ... Una vez que todo se negoci, se dirigi hacia una de las puertas de la ciudad, observando las precauciones, como un desertor. Cuando se dio cuenta del centinela en las torres, los poco abri la puerta y le pregunt al compaero, quin es y para qu es para ellos. Explic que su nombre era Tsopiros y que tiene la intencin de unirse a ellos. Los guardias lo llevaron al ayuntamiento. All se quejaron de las atrocidades de Daro, que se atrevi a sugerir que retirarse de Babilonia, y volver a casa, no vio la posibilidad de que la forma de capturar la ciudad. En conclusin, dijo: - Y ahora, los babilonios, me acerqu a ti y me voy a vengar a Darius. l se arrepentir de que el ultraje cometido contra m. Despus de todo, lo s todo de sus planes. Cuando los babilonios vieron uno de los generales de Daro, iskhlestannogo azota, con la nariz y las orejas rotas, todo cubierto de sangre, decidieron que l estaba diciendo la verdad y que han adquirido un aliado leal. Prometi todo lo que slo hay que preguntar. Tsopiros pidi que confiarle el mando de una de las unidades de los defensores de la ciudad. Entonces todo sali de acuerdo al plan elaborado por l. Diez das ms tarde, llev a su equipo a las paredes de la fortaleza, rodeada por correo miles de soldados persas Daro y los destruy. De sus acciones posteriores babilonios llegaron a la conclusin de que sus palabras con hechos, y se han mostrado muy satisfechos con su apariencia como en casa. En el negociado con das Darius repiti los defensores de raid y mat a dos mil persas. Unos das ms tarde Tsopiros repiti la maniobra y derrot a cuatro mil unidades enemigas. Despus de la victoria de sus obras, fue nombrado comandante de los defensores de la ciudad, y el comandante de la fortaleza. Cuando Daro lleg al asalto a la ciudad desde todas las partes, sus abogados salieron a las murallas de la fortaleza para repeler a los atacantes.Tsopiros, ya que se debe, y abri la puerta Kassish Belishev y dejar a los persas en la ciudad. Algunos de sus defensores se refugiaron en el templo de Zeus. Los defensores de las paredes de los habitantes de la ciudad fortaleza fueron atacados por la retaguardia y destruidos. As cay Babilonia.

Ewen Montagu PERSONA QUE REALMENTE NO FUE

Durante la Segunda Guerra Mundial tuvo una operacin conocida como "Minsmit" con el fin de engaar al enemigo, que se celebr con xito. Aliados aparejado accidente, para mostrar a los alemanes completamente fiable. Incluso pensaron que era muy afortunado, porque en sus manos la informacin importante. En la primavera de 1943 a la costa espaola del mar arroj el cadver de mensajera Ingls, al parecer ahogado en el otoo derribado sobre el mar Mediterrneo, el avin britnico. En el caso de que hubiera, entre otros documentos a disposicin del Estado Mayor britnico, el comandante del Mariscal de Campo britnico Alexander de Tnez sobre la necesidad de hacer los arreglos para el mantenimiento de la inminente invasin aliada del continente europeo en Cerdea y Grecia (en lugar de la operacin real de la llegada prevista de tropas en Sicilia). El cadver del mensajero, el Mayor Martin, los espaoles enterrados, y la informacin se encontr con l, le entreg a los alemanes. Viniendo a travs de las autoridades competentes, que llegaron a la sede del Alto Mando de la Wehrmacht. All, se adoptaron estos documentos, como se suele decir a su valor nominal y, en consecuencia, realizado acciones preventivas. Despus, por supuesto, una prueba de pre-cumplimiento ntegro de la realidad. En la historia de Montague que acabamos de considerar la etapa de la preparacin de todos los documentos y papeles necesarios.

Para crear una imagen creble de un "major" Martin utiliza un cadver slo muri un civil. Su congelado y transportado en un contenedor especial en un submarino de la costa espaola, donde se lanz una onda de marea, lo que hizo que el pobre hombre en la orilla en el punto en que debera hallarse la guardia de fronteras espaolas. "El Secreto" de informacin, documentos y otros papeles personales "mayores" especialistas cuidadosamente manufacturados de los servicios secretos britnicos. La informacin errnea que era la manera tan complicado llegar a las manos de los alemanes, por supuesto, en consonancia con el mandato de los aliados, que, como ya hemos mencionado, el aterrizaje prevista de tropas en Sicilia. Desde el principio, la identidad de "importante" Martin pareca real para nosotros, y quera ser como una persona real, y l apareci frente a aquellos a los que caen en las manos y que sera l y sus papeles y documentos seleccionados exponer. En lo natural que se ve, depende el xito de la operacin. Estaba claro que los alemanes fueron objeto de un estricto control cada detalle. Ellos van a tratar de encontrar algn error, nuestra misma meta para inculcar en la confianza del enemigo en la autenticidad de lo que pas, y por lo tanto cado en las manos de su informacin. Ms tarde nos enteramos de que los alemanes en realidad ni siquiera comprueban la fecha de cumplimiento y va en representaciones teatrales de las dos entradas para el teatro se encuentran en los bolsillos. El mtodo de crear el individuo "mayor" Martin era bastante simple. Estbamos hablando de l como uno de sus amigos, que no conoca a nadie de un ao, puliendo su imagen en el estado de nimo y las circunstancias. En primer lugar, decidimos que nuestro "mayor" - este es el hombre que confa en el jefe completo. Pero debe ser inherente a la pequea defectos cualidad puramente humana: por ejemplo, ha perdido su tarjeta de identidad y retraso en el ingreso al edificio del Estado Mayor General. Con base en estas consideraciones, hemos formado a su imagen ya que tuvo que comparecer ante los alemanes. Es muy natural que no rehuy los encantos de la vida. En consecuencia, en el bolsillo podra ser la compra de entradas de cortesa a un club nocturno. Y como consecuencia de este tipo de viajes de placer, su gasto podra superar varias cuentas bancarias personales. Debido a que a menudo se encontraba en Londres, el "mayor" podra quedarse en el hotel al club del ejrcito. As que la ltima nota de este hotel podra ser muy natural en el bolsillo. As que aqu est una forma de abstraccin, Martin se convirti en una persona real. Cmo era posible "revivir" an ms? Y si se va a mantener todo el correo que aadir los toques finales a su personalidad? Y tenemos que averiguar cuntas personas en la calle podra ser cualquier carta en el bolsillo? Despus de reflexionar, lleg a la conclusin de que este escenario es posible, lo ms probable despus de la contratacin. Por lo tanto, haba que encontrarlo con urgencia una buena chica - futura esposa, una carta que puede guardar en su bolsillo, e incluso antes de salir al extranjero. Por lo tanto, el "mayor" Martin "conoci" a principios de abril con una hermosa chica llamada Pam y unos das ms tarde con su prometido (durante la guerra, estas cosas se hacen muy rpidamente!). Ella le dio su fotografa, y l le dio un anillo. Adems de la fotografa, que ha sobrevivido y dos de su reciente carta. En uno se describe como pas el fin de semana sin l, y el otro se apresur escribi en su trabajo, mientras que en la oficina no era el jefe. En l, ella reaccion con gran entusiasmo al hecho de que tena que ser en un futuro prximo para enviar al extranjero. Su padre tambin podra bien ser un hombre de la vieja escuela, que no aprobaba su matrimonio durante la guerra precipitada e inst a su hijo a hacer un testamento, ya que es como un paso erupcin. Las cartas que no tienen que escribir, a pesar de que hemos tenido en mi vida a escribir y recibir cartas de amor y redactar un testamento, y decidi confiar este negocio inteligente y personas competentes para evitar posibles errores.

En los dems papeles cosas eran ms simples. Uno de nosotros tiene, por ejemplo, una invitacin para visitar un club nocturno, donde su nombre no estaba en la lista. Nos aprovechamos de ellos. Otro agente us sus conexiones con la gestin del banco Lloyds y sac una carta al Mayor Martin, de 14 de abril, pidindoles que pagar la deuda en la cuenta personal de la suma de 79 libras. Esta carta de recordatorio firmado por el jefe del departamento general, pero en algunos casos - y el director adjunto (como lo fue con nuestra carta). Nos pareci que el funcionario pueda tener alguna relacin con el "gobierno central". Es poco probable que los alemanes estaban al tanto de todos los detalles de estos bancos. Y aunque la cantidad era pequea, el padre de uno de los principales, tal vez, era un hombre que posea un cierto peso y posicin. La carta fue escrita por el director adjunto del banco el Sr. Whiteley y firmado de su puo. He aqu el texto: "Banco de la Junta Central de Lloyd de Londres, E.S.Z 14 de abril 1943 Confianza! Mayor Martin Ejrcito y Marina Club, Pall Mall de Londres, SE-3, 1 Estimado Sr. Martin! Me dijeron que su cuenta personal en nuestro banco, a pesar de repetidas advertencias, sigue siendo superior a sus gastos contos rentables 79 libras y 19 chelines. En este sentido, hay que informarle de que en caso de impago de la deuda de inters del 4 por ciento en el momento ms prximo nos veremos obligados a tomar las medidas necesarias para proteger sus intereses. Atentamente Whitley Jones, subdirector (Firmado) ". La carta fue enviada por correo, pero el gerente del club escribi en el sobre: "No hay tal nmero. Al parecer, estamos hablando del mar y el Club Militar en Piccadilly, 94 ". Pensamos que este hecho pone de relieve an ms la autenticidad de la carta, por lo que decidimos dejarlo en ese sobre. Contactar con el mar y el club militar, llegamos a costa de vivir all Major Martin del 18 al 23 de abril. El proyecto de ley fue de 24 de abril, que iba a servir de prueba de la residencia del comandante en el da en Londres. Adems, tambin organizamos una factura por la compra de sus anillos de compromiso, que se public en una joyera Phillips, muy conocido en Alemania. Su fecha 19 de abril. A la recepcin de estos y otros documentos y papeles tenan ciertos problemas, ya que no podramos, por supuesto, saber con qu propsito los necesitamos. Estaba seguro de que si simplemente pide que hagamos esto y que sin ninguna explicacin o citando la confidencialidad del caso ira suposiciones y conjeturas no deseados. Por tanto, debe llegar a una razn de peso, que no d lugar a interpretaciones errneas. Como hemos hecho referencia a la leyenda de un hombre que supuestamente mostr un mayor inters en los agentes experimentan algunas dificultades financieras temporales. Discretamente empujndolo con la informacin, nos volveramos a ver sus futuras acciones. La leyenda ha funcionado bien: no slo somos libres para obtener los documentos necesarios, sino tambin prescindimos de los chismes. Ahora tena que conseguir una fotografa adecuada Pam novia Mayor Martin. Le preguntamos a algunas de las ms bellas mujeres de los distintos departamentos para decirnos sus fotos, entre las que se pondrn a identificar a los dos sospechosos de fotos - retrato como si en el curso de la investigacin planificada. Escena "Witness" tendr que identificar a esa persona, dijo. Como resultado, encontramos toda una coleccin de grandes fotografas. Seleccin de un adecuado, llevamos todo el resto de su dueo. En la foto en la foto que ella trabaj en el Ministerio del Ejrcito y tenan acceso a material clasificado. As que le dije que no se requiere su fotografa para su

presentacin a la novia como un maniqu de una persona involucrada en alguna operacin. Es sin pensar mucho dado su consentimiento. Ninguno de nosotros podra escribir una carta de amor, e incluso a la chica. Se necesita un adecuado "autor". Y pedimos una de las chicas de nuestra gestin para encontrar alguna de sus amigas. Ella obedeci con nuestra peticin, pero no dio el nombre el nombre de la mujer que escribi dos excelentes cartas que el Mayor Martin llev consigo en un viaje largo. Me insisti en el hecho de que la primera carta fue escrita en papel con mi hermano en la direccin general Ingls, que iba a hacer la impresin adecuada a los alemanes. Aqu est: "Menor Casa Ogborn, St. George Marlborough, Uaytshir. Telfono: Ogborn-St Teorg 242 Domingo, 18 Mi favorito, creo que acompaan a tales personas como t en el andn de la estacin bastante desafortunado placer. Despus de todo, el tren de escape puede hacer en nuestras vidas algo inesperado y que intentar por todos los medios, pero, por desgracia, es intil para corregir la situacin. No ayuda tampoco el hecho de que hace cinco semanas ha trado tanta alegra. Das de oro precioso que pasamos juntos! .. S que todo ha sido dicho, pero an as: si el tiempo se hubiera detenido durante al menos un minuto! Pero esto no es realista. Y me digo a m mismo: "Espera, Pam, y no ser un poco tonto tonto." Despus de recibir su carta me sent mucho mejor. Pero lo que tengo es miedo - no se si es una locura? Porque lo que dices de m, creo exagerar, y pronto te dars cuenta. Este fin de semana he estado aqu, en esta maravillosa parte, junto con la mam y Jane. Me tratan con plena comprensin, pero me siento sin ti aburrido y triste, que no se puede expresar con palabras. Mi sueo es llegar pronto lunes, y voy a ser capaz de volver a sus muelas. Bueno, no es la idiotez de l! Bill, cario, que me haga saber de inmediato si su pregunta se aclare y si podemos construir cualquier proyecto. Por favor! No dejes que al igual que usted enve al medio de la nada - como suelen hacer, y ms an ahora que hemos encontrado el uno al otro! Creo que el hecho de que no puedo soportar. Amarte Pam ". La siguiente carta fue escrita en una hoja de papel, que se utiliza en las instituciones. End se arrug. Al parecer, regres a su "perro maldito" - su jefe, y ella se apresur a terminar su mensaje: "Mircoles, 21 de abril "Maldito perro" dej su jaula durante media hora, para que pueda utilizar ese tiempo para garabatear unas pocas palabras para ti. Su carta lleg esta maana, justo cuando me encuentro a trabajar, y, como siempre, muy tarde. Sus cartas son tan maravilloso! Pero, qu hacer sus sugerencias sobre qu se puede esperar? Ellos todava quieren enviar a algn lugar ... Por supuesto, no voy a decir una palabra a nadie sobre lo que usted me dice - qu tuve que dej - pero despus de un viaje, no est fuera del pas? Yo no quiero, no quiero, y lo digo! Querida, lo que vimos en medio de la guerra - la gente estpida que no puede hacer nada ... Si no fuera por esta guerra, entonces es probable que hubiera cas y se ejecuta ahora la compra de cortinas y similares. Y no tendra que quedarse en la oficina todo el da y el papel estpido escribir. S exactamente lo que es un trabajo intil que hace aqu, ni por un momento se acorta la guerra ... Querido Bill, admiro su anillo - es simplemente genial ..! Ya sabes lo que quiero diamantes - no puede mirar una y otra vez.

Esta noche me voy a ir a un baile en lugar odiosa con Jock y el Hazel. Tambin invitaron a un amigo - usted sabe, lo que sus amigos. El hombre - la manzana de Adn y una pequea cabeza calva afeitada a alto brillo. I - un bastardo desagradecido. No es as? Por favor dgame acerca de ello! Querida ma, y sin embargo el prximo domingo y el lunes que son gratis. Esto es debido a la Pascua. Estoy seguro que va a casa. A menos que usted puede venir a visitarnos. Pero si usted no puede salir de Londres, mantengo la casa, y juntos pasar una noche maravillosa ... Por cierto, ta Marianne me dijo que te invite a cenar con ella la prxima vez ser en sus territorios. Creo, sin embargo, que se precipitan en esto hasta que son? Hay un "maldito perro." Mis mejores deseos y un beso desde su Pam ". Sentimos que estas cartas son ideales y el ms adecuado para nuestros propsitos. Pero antes de que te las confo a Mayor Martin, hemos tomado algunas precauciones. Los documentos que han desafiado a los pocos das en el bolsillo para darles la forma adecuada. En cuanto a las cartas de amor, uno de ellos, como ya he dicho, fue escrito en papel comn. Es probable que vuelva a leer muchas veces, y no podan estar en perfectas condiciones. No eran arrugar y suavizar de nuevo, como alguien sugiri, y el Mayor tendran casi casualmente aplastarlos. Y empec a prodelyvat lo que es probable que se hacerlo: se abri y volvi a poner la carta en un sobre. Por otra parte, estoy cautelosamente los ter de la ropa para que lean el formulario ... 03 de mayo se recibi un telegrama de nuestro agregado militar de Madrid. Cadver del Mayor Martin se encontr 30 de abril 1943 cerca de Huelva y all enterrado. PREPARACIN "Overlord" (Artculo de "Army Times") Casi antes de que todas las fuerzas aliadas en Europa durante la Segunda Guerra Mundial, llevado a cabo las medidas de preparacin adecuadas, fue diseado para engaar al enemigo sobre el tiempo y el lugar. Mide la desinformacin ante los mayores desembarques de Normanda - "Operacin Overlord" (seor) - incluye una serie de maniobras fraudulentas. En mayo de 1944, lleg a Gibraltar gobierno britnico de alto rango en un jet privado del primer ministro britnico. Nariz aguilea, ojos penetrantes y porte militar lleg emiti inmediatamente se encuentra con su venerable guardia en el pequeo aeropuerto que no era otro que el mariscal de campo Bernard Law Montgomery. Es de suponer que lleg para una inspeccin urgente, y, posiblemente, para dirigir personalmente la invasin aliada del continente a travs del territorio de Francia, e incluso Espaa. l respondi calurosamente a los saludos y de inmediato llevaron en un coche de color verde oliva. En el camino a la casa del gobernador general, el llamado Congreso, comandante sac la cabeza por la ventanilla del coche para responder a las aclamaciones de la guarnicin. El bueno de Monty! La aparicin del mariscal de campo seguramente no escap a los ojos de uno de la poblacin espaola, "rock", el famoso servicio secreto britnico agente doble. Como era de esperar, no perdi el tiempo reportado la cabeza alemana de la aparicin en el fuerte visitante mediterrnea britnica punto alto rango. Su visita se le solicite el Estado Mayor de Berln aprob en la necesidad de continuar con el despliegue de siete divisiones alemanas en el sur de Francia. Esto es a pesar de la ansiedad del mariscal de campo Erwin Rommel, quien estaba en la costa del Canal de Pas-de-Calais y pidi refuerzos. No se sabe por qu los objetivos perseguidos por su visita a Monty Gibraltar. El Mariscal de Campo Gerd von Rundstedt, comandante del Frente Occidental, fue uno de los pocos que vio el surgimiento de Montgomery en Gibraltar truco. Pero incluso l no vino con la idea de que el visitante no Montgomery.

El hombre en forma de mariscal de campo era su doble - el capitn de Mayrihom Edward James, director financiero de una de las partes de la Armada Real. Su una vez "descubierta" cuando interpret el papel de Monty en una de las actuaciones en el ejrcito Lyaysestere teatro. Una visita a Gibraltar era una de las maniobras fraudulentas, en las que particip. Antes de eso, se fue a la escuela en York Svingeyt-Down, cerca de Dover. Como la ciudad est literalmente plagado de espas, no haba duda de que Berln notificar a todos los que se hizo all "Monty". Este desempeo fue llamado "Operacin Fortitude", forma parte del plan integral para engaar al enemigo sobre el desembarco inminente de las fuerzas aliadas en el continente europeo. Este engao fue tal vez el ms ambicioso de toda la guerra y jug un papel clave en la preparacin y realizacin de la operacin en s. Su xito ha superado incluso las expectativas ms optimistas. De hecho, muchos de los que tuvieron la idea de la magnitud real de la operacin "Overlord", y ms tarde cree que el alto mando alemn estaba desorientado informacin falsa procedente de fuentes oscuras. As que si era o no, sigue siendo un misterio. Pero lo que se conoce, es ms que suficiente para tener una idea de lo que pas. A principios de este ao, un funcionario superior de oficiales alemanes escribi en su diario: "En el momento en que sea posible el desembarco de las fuerzas aliadas en Europa, se puede concluir del artculo London" Times ", que de alguna manera pas la censura. El artculo dijo que Estados Unidos pagara a los agricultores de los ejercicios daos con tanques. De esto se deduce que la invasin podra tener lugar no antes de mediados de abril ". A principios de abril, los nazis comenzaron a abrir las compuertas en los Pases Bajos. Ellos siniestramente declar que las inundaciones ms de cinco mil kilmetros cuadrados de territorio costero, si los aliados intentarn desembarcar tropas all. El hecho de que los servicios de inteligencia aliados planificadas obra fue un xito, como lo demuestra, al menos, la distribucin aleatoria de los alemanes de su energa y recursos. Rommel estaba esperando un golpe a travs del Pas-de-Calais, para superar eso para barco torpedo de alta velocidad era una cuestin de unos pocos minutos. Un nmero de divisiones alemanas sin ningn beneficio se concentra en el sur de Francia, y est involucrado en el teatro de guerra italianos, as como en la costa del Golfo de Vizcaya. Para engaar al enemigo, los aliados crearon un grupo ficticio ejrcito estadounidense, uno de los comandantes haban sido nombrados Teniente General EE.UU. Leslie McNair. El verdadero propsito de este "grupo de ejrcitos", que se llev a cabo desde la sede de la fuga de informacin "secreta" constante que era la intencin de Hitler de introducir engaosa - que se enviar a los ms afectados por la inminente invasin de Francia. Era como Calais, segn lo predicho por Rommel. A fin de mantener esta versin, la segunda divisin de infantera canadiense despleg su sede en Dover. Los soldados de los remiendos de hombro de la divisin en la forma de las hojas de arce llevado a cabo ejercicios militares en la zona de Kent. Alemn Abwehr se supo que los soldados canadienses se encuentran en el cuartel de Sussex y Surrey. Adems, los alemanes saban que ellos eran los guerreros escogidos, de los cuales se crearon los equipos de asalto, diseado para capturar Dieppe. Pareca que los canadienses tienen la intencin de operar en esta parte de la costa del estrecho. De diez a quince divisiones alemanes mantienen en el supuesto desembarco de las fuerzas aliadas. Churchill en la preparacin de la operacin, dijo que la necesidad de impresionar al enemigo, como si el aterrizaje planeado "en otro lugar en un momento diferente", lo que debera ser "pan y tomar la accin apropiada." El plan de engaar al enemigo incluye dos grandes proyectos. El primero llevaba un carcter estratgico y la intencin de los alemanes concentraron sus principales capacidades direcciones COD. Su nombre en clave era

"proteccin personal". El segundo - llamada "Fortaleza" - tena un propsito tctico y fue dirigido engaar al enemigo en trminos de tiempo, lugar y la fuerza de invasin. El primer plan fue desarrollado por los britnicos y procedi a la necesidad de coordinar la cooperacin con los norteamericanos y rusos. Se basa en el principio - a conclusiones errneas pueden extraerse de premisas verdaderas, por lo que los hechos reales deben presentarse en una secuencia especfica, se mezcla con la desinformacin. Como se dijo Churchill, "la verdad debe ser cubierto por una mentira." El aterrizaje identific un ao antes de su aplicacin. La decisin se produjo despus de seis meses de estudio los mapas de la costa. Por supuesto, todo este trabajo era estrictamente confidencial. As que a finales de abril 1944 un lugar real y la hora del da "X" era conocido slo por unos pocos aliados oficiales de estado mayor. Las principales reas en las que los alemanes podan obtener informacin sobre la preparacin para la invasin fueron: - El reconocimiento areo; - Interpretacin de las emisiones de radio aliadas; - Una encuesta de los prisioneros de guerra y miembros del movimiento de resistencia europea; - Los mensajes de los diplomticos y espas de Irlanda y otros pases neutrales alemanes; - Hable diplomticos en Londres; - Actividades de agentes alemanes en Inglaterra; - El aterrizaje de los grupos de reconocimiento alemanes en la costa de Inglaterra. Actividades de agentes alemanes y aterrizaje de reconocimiento equipos aliados no muy preocupados, ya que la red de espionaje alemn en Inglaterra fue virtualmente eliminado. Los intentos de lanzar agentes de los aviones o submarinos plantadas con resultados tangibles alemanes no trajeron. El reconocimiento areo tambin no era un problema. Y por el contrario, uno de los aviones de Goering a menudo aparecen durante Kent y el ro Tmesis, fue capaz de tomar una imagen de las tropas canadienses, estadounidenses "grupo de ejrcitos" y cientos de pequeas embarcaciones en los puertos del estuario del Tmesis y el sur-este de Inglaterra (que ni siquiera eran capaces de hacerse a la mar) . Artilleros antiareos recibieron la orden de abrir fuego contra un avin de reconocimiento, pero disparar el pasado fin de no interferir en sus choques de nuevo. Y el piloto alemn, como ordenar, comenz a aparecer todos los das, con diligencia hacer falsas fotografiar objetos. Se le dio un papel importante en la desinformacin a la radio. Alemanes concedido gran importancia para escuchar e interceptar la radio aliada en Inglaterra para determinar la disposicin de las diversas partes. Esta es, pues aprovech de la desinformacin, sobre la base de la propuesta del coronel John Bevan del Departamento de Guerra de organizar concursos. Especial radiopodrazdeleniya retratado transmisiones de radio partes, aparentemente preparndose para la ejecucin de una operacin anfibia. En este caso, el personal era divisiones involucradas y cuerpos de ejrcito, que en realidad no existe. Radio Active sustenta la historia de la creacin en el este de Inglaterra el primer "grupo de ejrcitos" estadounidense, que consta de partes reales e imaginarias, que se supone que representan una amenaza para la Pas-de-Calais. En ella, en particular, se ha incluido y lo inexistente Ejrcito 14a EE.UU.. Radio fue utilizado para otros fines. Mensajes desde la sede de Montgomery, que se encuentra cerca de Portsmouth, que se transportan por carretera en Kent, y desde all enviaron en el aire, lo que le permite ocultar la verdadera dislocacin. Los medios de la radio crearon la impresin de que la segunda ola del ejrcito - primera canadiense y estadounidense tercero - tropas de choque en forma de actuacin en el Pas-de-Calais. Adems, intercepciones de

radio de los alemanes se enteraron de que el mando del "grupo de ejrcitos" General George Patton - "un smbolo de terror." En los cuestionarios e inclua un doble agente ND-98, que trabajaba para los alemanes y los norteamericanos. Le entreg en sus informes que el desembarco de las tropas aliadas se pospuso para una fecha posterior. Por otra parte, "la ruptura de los suministros que cruzan significa" las tropas de los puertos del sur de Inglaterra se plantarn en los barcos y se enva al Mediterrneo, donde podra golpear en "parte no protegida de la costa de Europa", como Churchill. El reconocimiento areo alemn confirm que los puertos de Southampton a Plymouth realmente se est cargando fuerzas en los barcos. Los alemanes slo poda adivinar si estas tropas enviadas al Mediterrneo o en la otra orilla del estrecho. El movimiento de la Resistencia Francesa recibida por radio falsas instrucciones sobre fortalecimiento sabotaje sobre todo en los caminos de la oferta, lo que llev a la Pas-de-Calais. Esto confirma la hiptesis de los alemanes, que en esta zona es el propsito de la invasin de las fuerzas aliadas. Se brind asistencia sustancial y radio alemana intercepcin. Un cuidadoso anlisis le permiti juzgar la exactitud de determinados planes estratgicos y tcticos del enemigo. La inteligencia britnica y estadounidense provenan del hecho de que los alemanes parecen haber utilizado mtodos similares. Por lo tanto, los expertos de la guerra psicolgica componer mensajes de radio especiales que permitieron que el enemigo entre en error. Al acercarse la fecha de las actividades de desembarque han aumentado plan de "Fortaleza". No muy lejos de Dover fueron inundadas y semiflooded pequeos grupos de transbordadores y buques de carga mayores con el fin de cortar las olas. Este "truco" fue sin duda visto por Boulogne - desde el otro lado - y es considerado como otra "prueba" de que la invasin se prepara a partir de aqu. Para confirmar esto, "intenciones" fueron tambin exhibieron equipos y tanques de cruce, hechos principalmente de caucho. Estos "tanques" se realiza fcilmente por dos personas. Rubber produce lo suficiente como camiones, tractores y anfibios. A travs de los esfuerzos de varias personas, con un par de camiones y compresores aliados han logrado crear la apariencia de que la concentracin de tropas listas para el inicio de la visita y la incautacin de una cabeza de puente al otro lado del estrecho. Dramatizacin era tan perfecta que incluso algunos periodistas estadounidenses y britnicos llevaron todo a su valor nominal. Un grupo de ingenieros que se fueron en el rea de bosque en el sur-este de Inglaterra, erigida en pocas horas el camino desde all a la carretera ms cercana. En la misma carretera, y al momento de pagar de su camin para salir de las pistas de tierra. A la entrada de los bosques y establecer barreras acondicionar puestos de la polica militar. Desde el aire, pareca como si el bosque se concentra en un grupo grande de soldados. Lo mismo discurso en los pueblos de los alrededores, lo que refuerza la ilusin. Actividad inusual desplegado en los acantilados entre Folkestone y Dover, entre Chait y Demcherchem y cerca de Dungeness. La fuerza area alemana descubri la estacin de bombeo. Por lo que se han instalado? Por supuesto, para bombear el combustible del agua para la fuerza de invasin. Aviones britnicos no impidi que el alemn aviarazvedchikam ver toda la cosa. En los aerdromos costeros se exhibieron modelos de aviones, se encontraron piezas de aviones reales y en el suelo y Uayldshira Oxfordshire alemanes. Observaron un falso equipo foco de cruce en la desembocadura del Tmesis, pero no vieron a los buques fondeados en el ro Fal en el Canal de Bristol. Aviones de reconocimiento alemanes no se les permiti la costa oeste de Escocia, donde se concentran grandes contingentes militares, as como los centros de la invasin en las reas de Portsmouth y Southampton. Ellos

protegieron las bateras antiareas y aviones britnicos. Todos los Centros de Control de las prximas operaciones fueron transferidos de Londres en matorrales cerca de Portsmouth. Para simular los aerdromos ficticias noches instalado iluminacin de la pista en zonas reas, donde, en realidad, slo pastaban las ovejas y las cabras. Cientos de cintas con amplificadores retratados motores rugientes de aviones pesados, que atrae la atencin de los agentes alemanes, que se encuentran en hoteles locales con nombres como "Schwan" ("Cisne") y "Eberkopf" ("cabeza de jabal"). En un motivo que acompaa a este tipo de sinfonas eran globos involucrados y avionetas equipadas con jugadores con amplificadores que rugan volando sobre las posiciones alemanas, como anunciando la llegada de comenzar un poderoso ataque de las fuerzas aliadas. Cpsulas con un equipo elctrico y acstico especial, se llevaron a cabo a travs del Estrecho, pidiendo a las pantallas de radar de los dispositivos de marcar la aproximacin del enemigo un gran escuadrn. Representantes autorizados de los britnicos en Suiza, Espaa y Portugal comenzaron a preguntar en las libreras y quioscos mapa turstico Mihelina N 51, en la que se representa carreteras y las vistas de Pas-de-Calais. Como se estableci ms tarde, informante alemn de Lausanne no dej de llamar la atencin sobre este inters topogrfica inusual. En muchas actividades para la introduccin de los alemanes en engaar a los participantes ms activos de los servicios de gestin estratgica de los EE.UU., encabezada por el mayor general William Donovan, conocido como Wild Bill. Por ejemplo, algunos de ellos asociados con la seora alemana en Londres, dos o tres miembros holandeses de la Resistencia, y varios investigadores estadounidenses estuvieron involucrados en la propagacin de rumores sobre la inminente invasin de los Pases Bajos. La realizacin de documentales sobre Holland en Londres, la contratacin de telgrafo, de habla holandesa, la adquisicin de las especies de postales y fotografas con paisajes holandeses y vistas despertado al pblico, que atrajo mucha atencin de los alemanes. Para que este plan funcione, se haba extendido entre los participantes del movimiento de resistencia holandesa como si el rumor de la llegada inminente de las tropas aliadas en la costa baja de Holanda. Inculcar en la ocupacin de Francia, el nerviosismo y la incertidumbre, Eisenhower se convirti en una forma regular desde finales de mayo, para hacer frente a travs de la radio de las fuerzas de la Resistencia. Exigi a vigilar de cerca a los invasores, la recopilacin de informacin sobre el comportamiento de cada uno de ellos por separado en las zonas ocupadas. Adems de la "Fortaleza" fue la operacin desarrollada llamado "Columbia", que tuvo un problema similar. Su base era el deseo de golubovodov britnica hacer una contribucin a la victoria. Muchos de ellos ofrecieron su palomas Servicio Secreto de EE.UU. en Londres, argumentando que con su ayuda se pudo obtener informacin del continente, como los exploradores alados que hacen el trabajo, sin duda volver a sus propietarios. Los estadounidenses no estn muy confiados en el xito de tal empresa, pero no deseaba ofender paloma patritica, han desarrollado una operacin de "Columbia" - el ttulo de una de las especies de palomas. Las aves que se espera descenso en paracadas en las partes del noroeste de Francia, Blgica y Holanda, donde haba un gran nmero de aficionados entusiastas. Las palomas fueron colocados en pares en cajas, que invirtieron en la carta. Se les dijo que las palomas regresan a Inglaterra, y que pueden ser utilizados para la transmisin de informacin tiles aliados. Cay sobre el continente "aterrizaje" de unos pocos cientos de palomas. De ellos devuelto un total de cinco o seis con la informacin que no est representado prcticamente ningn valor. La operacin fue considerada un fracaso. Pero es realmente?

Los alemanes, despus de haber encontrado varias cajas aterriz, lleg a la conclusin de que los arroj en la lnea principal norte del Somme y Amiens, Abbeville. Y sirvi como una prueba ms de que los aliados pretenden cruzar el estrecho cerca de Calais. Muchos de los trucos personas Canaris contra Himmler eran (tal vez intencionalmente) a favor de los aliados. Por ejemplo, se aplican a los mapas de treinta y operativas no existen en la realidad de las divisiones estadounidenses y canadienses, con la intencin de desacreditar tanto a los ojos de Himmler y el Alto Mando de Hitler. Sin embargo, tenan la esperanza de acelerar el final de esta guerra. Estas divisiones treinta existentes atrincherados en la mente de los dirigentes alemanes hasta el otoo de 1944 (los mismos aliados de inteligencia de ellos no saban nada). Esta situacin se confirma despus de la guerra, el general barn Von Geyer Shveppenburg, que mand a principios de 1944 Grupo Panzer "Occidente". Antes que l era el objetivo - para contrarrestar el desembarco de las fuerzas aliadas, pero el general no poda alejarse de su imagen clara inteligencia de la distribucin de las fuerzas y los medios de los anglo-americanos y sus ubicaciones de las divisiones blindadas. Con el enfoque de las horas crticas de expertos britnicos lanzados en maquinaria de desinformacin a toda velocidad. Ellos sienten abrumados sus oponentes en una avalancha de informacin - los falsos, las, verdades a medias reales con el fin de causar confusin en la mente de una situacin en la que los alemanes no eran capaces de entender. Al mismo tiempo, copias individuales de libros impresos, los contenidos de la cual no han sobrevivido a la censura. Revistas publicadas (falso) peridicas y tcnicas, artculos que opisyvalis innumerables nuevo y planificado para liberar muestras de productos militares. Otros artculos discuten los detalles de la preparacin y el apoyo de la invasin. En el tercero - los expertos hablaron de cmo, cundo y dnde debe ocurrir desembarco de las tropas aliadas. Para la publicacin fueron supuestamente permiti que cientos de dibujos tcnicos, mapas, ilustraciones, ejercicios militares. En Irlanda comenz a recibir cartas de la vida irlandesa en Inglaterra, que contenan una sorprendente cantidad de informacin diferente, es natural que lleg a odos de los agentes alemanes. De vez en cuando estas letras tachadas frases y prrafos enteros para mostrar que la censura no duerme. Las restricciones sobre los viajes a Irlanda fueron retirados y trabajadores irlandeses aparecieron all con nueva informacin que voluntariamente se comparte con nadie o cadas. Los representantes de los servicios secretos alemanes en Dubln recibieron en las montaas de diversa informacin que ordenados y trasladado a Berln, con transmisores de microondas. Y, sin embargo, a pesar de esta actividad frentica, estos secretos se han mantenido para ellos un misterio. Hasta mediados de abril en el Pas-de-Calais y el norte del Sena continu concentracin de tropas alemanas dirigidas por Rommel - comandante del Grupo de Ejrcitos "B". La situacin en Normanda se mantuvo sin cambios. Alrededor de 20 de abril aviones britnicos encontr que los alemanes y se empiezan a construir barreras defensivas a lo largo de la costa. Este mensaje es motivo de preocupacin para los dirigentes aliados, pero pronto las fotografas areas revel la construccin de instalaciones similares en Bretaa y el Pas-de-Calais. Luego, en Normanda, se observ aumento en el movimiento de tropas y suministro de diversos materiales - desde finales de abril hasta principios de mayo. La impresin fue que "la Operacin Fortitude" no funcion. El resultado final, sin embargo, fue el hecho de que la afluencia no ha trado Hitler.Rommel todava se espera el aterrizaje de las fuerzas aliadas entre Le Havre y Dunkerque. Hitler tambin, convencido de que los aliados van a llevar a cabo sus tropas de desembarco en

Normanda - en la pennsula de Cherburgo, orden refuerzos para hacer retroceder. Pero no se detuvieron las medidas defensivas en el Pas-de-Calais. "Puertos de Inglaterra para llevar a las personas y la tecnologa, que pronto se implementan en el continente", dijo en un discurso en la radio en Berln el 18 de mayo, "corresponsal de guerra" Harald Jansen, al comentar sobre los preparativos para el desembarco de las fuerzas aliadas. Por su estimacin slo en el sur de Inglaterra se centr, al menos, 60 divisiones. El 1 de junio, los aviones aliados comenzaron atacando objetivos tcticos alemanes entre Calais y Le Havre, con cada vez mayor intensidad.Sacudidas en el primer lugar fueron para fortalecer y posiciones de artillera en la costa. Privar a las oportunidades Alemanes para observar el lanzamiento de la flota fue destruida por la ltima gran instalacin radar entre Cherburgo y Le Havre. Para la aplicacin de falsas maniobras participaron 105 aviones y 34 buques pequeos. Nos dieron para llevar a cabo tres operaciones: "Glimmer" - hacia Boulogne, "Taksebl" - el cabo antiferromagntica y "Bombo" - hacia Point Barfleur. 08 de junio por la noche en direccin a Cabo antiferromagntica, al norte de Havre, tom 18 barcos, para cargar una Globos de aire, que estn en el radar de la marca alemana deban ser los grandes buques. Por encima de esta "flota" est circulando constantemente escuadrn de bombarderos pesados, vertidos paquetes de cinta de papel para crear una interferencia de radar. Aviones en vuelo espiral lleg casi cerca de la costa, ocupado por el enemigo, lo que le permite simular una gran convoy cruz el estrecho. A los buques y aeronaves maniobra similar se llev a cabo en la direccin de Boulogne, y los bombarderos de patrulla Straits. En tres reas diferentes muecos paracaidistas cayeron a golpear a los alemanes en la confusin sobre el uso de los aviones aliados. Estas y otras medidas han secretamente concentrar las principales fuerzas y recursos a travs de Normanda sin despertar las sospechas del enemigo. En cuanto a la "fortaleza" en una nueva fase. Ahora los alemanes tuvieron que dar la impresin de que el desembarco del da D en Normanda est apoyando la operacin, mientras que el ataque principal debera ser aplicado en el Pas-de-Calais. En la misma direccin se fue convoyes con cuidado, y en el rea de Dover comunicadores simulada amplificado radio entre el "cuartel general" y las tropas del Ejrcito de EE.UU.. Aviones britnicos comenzaron a atacar a los lanzadores de cohetes alemanes V-1. Otro 20 de junio Rommel espera que llegue a los aliados en el Pas-de-Calais. Pero despus de siete das toda la pennsula de Cherburgo estaba en manos de los Aliados. Durante toda una semana von Rundstedt cree que el desembarco de las fuerzas aliadas en Normanda - una pista falsa. Esta hiptesis est apoyada por su radio de intenso es el primer "grupo de ejrcitos" EE.UU. sigue estacionado en Inglaterra. Y al final, el Grupo de Ejrcitos Duodcima real era invisible a enemigo trasladado a Francia a principios de julio. Despus de varias semanas de lucha en Normanda, los alemanes no haban trado estaban en las capacidades de Pas-de-Calais, adems Bole, el aumento de sus dos divisiones, tomadas desde el frente del este. As que durante la primera fase de la invasin de los alemanes segua sin rumbo en la zona cerca de veinte divisiones, no lo tire a la regin en los combates en Normanda. Cuando por fin se dieron cuenta de que la invasin de la Pas-de-Calais, ms no se espera que el plan de "Fortaleza" lleg en tercera fase: el impacto en Normanda debe presentar una escala mucho mayor de lo que realmente era. Ha habido numerosos falsos marcado la descarga de las tropas y diseos de equipos que utilizan lanchas de desembarco y los tanques de goma. Entre los participantes en esta operacin fue y Major albahaca Spence (que ms tarde se convirti en el arquitecto de la nueva catedral de Coventry). Durante los Juicios de Nuremberg el mariscal de campo Wilhelm Keitel admiti que la inteligencia alemana ha sido incapaz de resolver las falsas maniobras por el plan britnico "Fortaleza".

Dijo lo siguiente: "La invasin aliada al norte de Francia se esperaba por nosotros desde la primavera de 1944, en los momentos en los que establecer un buen clima. Sobre el inicio del desembarco de Normanda se registraron en un comando de manera oportuna, pero slo anunci la ansiedad habitual, ya que en varios casos anteriores. Numerosos ataques y acciones de los equipos de bsqueda fueron nuestra casi un lugar comn ... la inteligencia alemana nada sobre el verdadero estado de la preparacin saba de la invasin aliada. Cuando la embarcacin de desembarco aliado apareci en la costa de Normanda, ni siquiera era declarado el mximo nivel de preparacin para el combate de las fuerzas alemanas. Unidades estacionadas en Francia, y recibieron slo una parte de una orden para alertar a ... " Despus de la guerra, se encontr la documentacin del Almirantazgo alemn de la carpeta en la que se inform de la hora y el lugar de desembarco de las fuerzas aliadas cerca de 250 agentes. Slo uno de ellos, recibi del coronel francs en Argelia, la informacin era correcta. Una adecuada atencin a ellos, sin embargo, no pag. La mayora de los agentes informaron de que la invasin comience en julio en el Pas-de-Calais. "En ese momento pens:" Operacin Fortitude "fue un xito en el ochenta por ciento - dijo John White Baker, experto en Ingls en la guerra psicolgica - y la opinin de su desde entonces no ha cambiado. Fue, tal vez, la mayor maniobra de engaar al enemigo en la historia de la guerra. Es posible que el ms grande ya no puede hacer ". INFORMACIN SOBRE PEDIDO (De acuerdo con el subcomit del Senado de EE.UU.) Una forma especial de desinformacin - el uso de datos falsos y mentiras deliberadas con el fin de convencer a la parte crdula de la poblacin en las intenciones odiosos y viles del enemigo. Consejos a menudo recurren a este tipo de informacin errnea, le dio el nombre de la informacin falsa. En el servicio secreto sovitico preparacin y difusin de dicha informacin se dedica a todo el departamento. El principal objetivo de los ataques - el gobierno de los Estados Unidos, y la informacin falsa distribuida principalmente en Asia y frica, donde la poblacin no es consciente de lo que est sucediendo. Falsificacin generalmente tienen por objeto establecer, por una parte, la opinin pblica a su favor y llamada, por el contrario, aversin y condena de sus oponentes. Sin lugar a dudas, estas falsificaciones son los ms persuasivos, si tienen el tipo de documento oficial. Sin embargo, la aparicin de este tipo de documento a la luz a veces muy difcil de explicar, con la excepcin de que los principios del robo. Cuando en junio de 1957 los chinos de izquierda radical que atac la embajada de EE.UU. en Taipei (Taiwn), logr entrar en el edificio, rompieron los armarios abiertos y papeles dispersos. Sin duda, este incidente hizo que los soviticos para poner en marcha una campaa de desinformacin, utilizando slo los documentos falsos. El pblico se podra hacer "documentos sensacionales", como si se encuentra en Taiwn Embajada EE.UU.. Esto, por supuesto, se refera a las falsificaciones hechas en el modelo de los despachos del Departamento de Estado actuales. Por lo tanto, en trminos de contenido, se ven igual que el original. Materiales discuten a continuacin indicar la intencin de socavar el lado sovitico, la relacin de EE.UU. con el gobierno de Taipei, "revelar" el plan estadounidense para eliminar y su entorno inmediato de Chiang Kai-shek (Gimmo). Como la informacin se utiliz una serie de artculos de peridico en idioma Ingls "Blitz", que est muy extendida en Asia. Artculos abundan telegramas ficticios. El intento de asesinato planificado ... TERCERA VERSION: ASESINATO EN EL GUISE DEL ACCIDENTE Hong Kong: Aqu hay ms informacin sobre lo que se ha dicho en nuestro artculo del 14 de septiembre, en la pgina 8. Sr. Charles Rankin, el embajador estadounidense en Taipi clasificados en una posicin difcil debido al hecho de que

durante los disturbios de mayo, y la toma de la embajada pierde importantes documentos de importancia nacional. "Blitz" es capaz de ofrecer al pblico una serie de la naturaleza sensacional de la materia. Documentos publicados aqu son fotocopias de oficial telegramas Embajada Nos. 508 y 561, que muestran que los estadounidenses estn preparando un plan para eliminar el Generalsimo Chiang Kai-shek, el presidente de China National - o la organizacin de un golpe de estado (nmero de versin 1) o asesinatos selectivos disfrazados de un accidente de coche (Versin # 3). Estos documentos, incluyendo clasificado Divisin de encriptacin de material, se perdieron en la embajada de los disturbios en Taipei el 24 de mayo, cuando las masas embrutecidos irrumpieron en la Embajada de China y la masacre perpetrada all. "Associated Press" en su comunicacin de 26 de junio 1957 confirm la desaparicin de una serie de documentos secretos durante los disturbios. Sin embargo, fue el reconocimiento de que el Departamento de Estado de EE.UU. celebr una conexin especial con esta investigacin. El telegrama enviado EMBAJADA "Destinatario: Seksteyt, Washington 04 de abril 1957 Nmero 508 Satisfecho por la Embajada Ref: OTF 17 horas Urgentemente Ultrasecreto Asunto: Su nmero de telegrama 1348 de 2 de abril 1957 Ahora parece bastante complejo y difcil de poner en prctica el nmero de la versin 1, que, al parecer, lo prefiere. Rodeado Gimmo hay personas a las que podramos confiar completamente. Adems, no tenemos la conviccin de que uno u otro de sus secuaces no perder valor en el ltimo momento y no decirle todo. La situacin se complica an ms por el hecho de que Chang Chingkuo completo control de los servicios secretos. Por lo tanto, las preparaciones de acuerdo con el nmero 1 puede ser revelado por sus agentes. Siendo un hombre, no es propenso a un compromiso, es probable que tome sus propias medidas, lo que resulta en un evento programado sea derribada. Con base en lo anterior, considero que el nmero de versin 3 ms real, a pesar de que se requerir una revisin de una serie de piezas. Su puesta en prctica depender de la correcta eleccin del momento para evitar cualquier sospecha. En cualquier caso, muy de acuerdo con usted en que la decisin final debe ocurrir tan pronto como sea posible. Rankin ". Otro telegrama "Destinatario: Seksteyt Washington 09 de abril 1957

Nmero 561 Satisfecho por la Embajada Ref: OTF 17:30 Urgentemente Ultrasecreto Informes recientes de fuentes fiables sobre el comportamiento de la serie Gimmo ambiente que el plan aprobado en el telegrama N 1348 no resuelve el problema. Personalmente, creo que tenemos que ir ms all. Se debe tener cuidado, excepto Gimmo, y en contra de los que yo he llamado en el ltimo su informe. Los miembros de la vieja guardia pueden afectar significativamente nuestros planes. Los lderes de los diferentes servicios de nuestras acciones en este punto de vista por completo. Al mismo tiempo, vamos a seguir para controlar y garantizar el nombramiento de funcionarios para puestos de mando en el ejrcito y la fuerza area de personas de confianza. La marina de guerra es, en cierta medida ya implementada. En respuesta a estas opiniones y sentimientos, he desarrollado un plan de acciones que debern realizarse en la vida, antes de que usted tome las medidas a las que usted ha dado su consentimiento en un telegrama nmero 1348. Rankin ".

Captulo 7 cdigos y cifrado

En los "siete espionaje", como se le llama a veces, requiere de dos componentes: consigue el mensaje codificado de un colega que est en el campo del enemigo, y la oportunidad de leerlo. En otra ocasin, un grupo de conspiradores planeaban liberar de la prisin de Mara Estuardo, los mensajes enviados a la misma en un barril de cerveza que puede fcilmente interceptar seguridad. Sin embargo, estos mensajes fueron cifrados, por lo que el Sir Francis Uolsinghem, jefe de los servicios de seguridad de la reina Isabel la inteligencia y, se vio obligado a llevar a su lectura del experto Thomas Felippesa, inventor, y en los mismos cdigos de descifrado en tiempo y cifras. Ahora, como para la transmisin de mensajes a travs de los mensajes de radio enemigas intercepcin de radio no es demasiado difcil. Se puede hacer cualquier persona con el equipo adecuado. Un asunto completamente diferente - sus definiciones. No hace mucho tiempo en varios pases de aplicar los llamados cdigos normalizados, por lo que la caza de estos libros de cdigos para tener sentido. Durante la Primera Guerra Mundial, un grupo de caracteres utilizados (esto se discutir en la historia del telegrama Zimmermann), lo que facilita enormemente la lectura de mensajes de radio cifrados y mensajes. Si te las arreglas para descifrar el significado de un determinado grupo de personajes, es fcil de leer en radiogramas posteriores.Pero con el que acaba de finalizar. Las claves y los cdigos actuales estn diseados para que muy difcil de descifrar. Para crear el cdigo y decodificarlos ahora utilizan los ltimos avances de la ciencia y la tecnologa modernas.

Barbara Tuchman ERROR ALEMANES

Estafa conocida telegrama Zimmermann es una de las razones que impulsaron a Estados Unidos a unirse a la primera guerra mundial. Zimmerman, quien en 1917 se desempe como Secretario de Estado de Berln, envi al embajador alemn en Mxico, telegrama, en el que expone el plan de despliegue de la guerra submarina sin restricciones por los alemanes. Porque podra dibujar los EE.UU. en la guerra, Zimmerman sugiere que Mxico estaba en el lado de Alemania, por lo que l podra volver "perdi su territorio de Texas, Arizona y Nuevo Mxico." El telegrama cifrado enviado a travs de los canales de comunicacin del gobierno de EE.UU., que se ofrecen a los

alemanes por el presidente Wilson a condicin de que los mensajes alemanes slo servir a la causa de las conversaciones de paz que se inici en 1916. En el control de la habitacin nmero 40 servicio de inteligencia naval britnica en Londres del grupo de trabajo de analistas liderados por el famoso almirante de Hull, que durante mucho tiempo se ha descubierto parte del cdigo diplomtico y naval alemn. Estos expertos podran descifrar el telegrama Zimmerman, cuyo texto fue trasladado de inmediato a los Estados Unidos y fueron a la mesa del presidente Wilson. Un extracto de la historia de Barbara Tuchman slo recrea los acontecimientos en la habitacin nmero 40 en el da del telegrama Zimmermann intercepcin. En la maana de la tubera neumtica en una cesta de hierro de correo recibido. El oficial de guardia abri la cpsula y los documentos escaneados, el telegrama fue interceptado y los alemanes. Mirada superficial a ella, se encontr con que su texto no es un cdigo encriptado martima, por lo que le entreg un telegrama a la habitacin de al lado. En la expedicin fue de fecha 17 de enero de 1917. Guerra sangrienta dur por entonces treinta meses sin xito visible para ambas partes. En la habitacin de un departamento secreto en Whitehall el da servan dos empleado civil que tena relacin directa con descifrar los cdigos.Divisin de esta inofensiva acaba de llamar "La habitacin nmero 40." Uno de los empleados - William Montgomery, un hombre alto, de pelo gris cientfico cuarenta y seis aos de edad, el otro - Nigel de Grey, que slo tena treinta y un aos. No tenan ni idea de que estaba en el umbral de un acontecimiento histrico. De Grey puso en la mesa delante de un mensaje interceptado. Consisti en los dgitos en grupos - cuatro, cinco, y en un caso, y de tres dgitos. De Grey llam la atencin sobre el hecho de que el mensaje es inusualmente largo. Segn sus estimaciones no eran por lo menos miles de grupos. La maana estaba helada y no promete ningn cambio en el tercer ao de la guerra. Grandes prdidas en la batalla del Somme - 6.000 soldados britnicos muertos en un solo da. En total, para los cinco meses de la batalla ambos bandos perdieron ms de un milln de personas, pero la Lnea Hindenburg nunca se rompi. Aliados Verdun y el enemigo se puso medio milln de personas, y tambin fue en vano sin lograr ningn resultado estratgicas. Los lados opuestos luchaban entre s como luchar y se perdi en el primer trimestre mortal alces combate. Francia estaba casi completamente agotada, apenas poda Rusia, Rumania, hablando en el lado de los Aliados, fue el teatro de operaciones y fue muy daada. La posicin del enemigo no era el mejor. Los alemanes fueron alimentados casi exclusivamente patatas, el ejrcito llam durante quince aos, y cerr las grietas en la corona del Kaiser medidas ms estrictas. Ellos hicieron hace unas semanas, una propuesta para iniciar las negociaciones de paz era slo un pretexto, ya que fue planeada para romper ms tarde, pero para ganar tiempo y permitir que el Estado Mayor alemn de adoptar medidas para apretar las tuercas en un debilitamiento de Austria, y en su parte trasera. Esta fue la sugerencia de los expertos de la habitacin nmero 40, por no signos evidentes de que los lderes alemanes intentaron sumar la victoria en menos de aliados, no se observ. Inglaterra todava tiene ciertos poderes, pero no tena el dinero. Y lo que es peor - no hay ideas. Nueva jugada colectiva chirriante maquinaria de guerra en una rutina. Ellos no cuestionaron si desea iniciar una nueva ofensiva en el frente, que estaban interesados slo lo que las posiciones y en el que las trincheras consiguen una mayor resistencia. Fin de la guerra no poda ver. Montgomery y de Grey comenz a estudiar un grupo de nmeros, esperando de ello nada ms que para ms prolongada correspondencia estril Berln con Washington en la conclusin de la paz. Las conversaciones de paz fueron el favorito del presidente Wilson Proyecto. En un esfuerzo por lograr el final de la guerra, trat de encontrar una solucin de compromiso, ya que si miras estrechas que las dos partes y no tienen ninguna intencin de poner en peligro. Berln, dispuesto a mantenerla neutral, lo que le permite decir discursos largos. Pero sus aliados

despotricando slo una molestia. Ellos no necesitan la mediacin de Estados Unidos en el establecimiento de la paz, y su nueva fuerza y el poder militar. Ninguna otra cosa podra cambiar la guerra sobre el terreno. Estados Unidos tiene armas, dinero, barcos y personas - todo lo que necesitaban aliados, pero Wilson prcticamente no hizo nada. Mirando a travs de sus gafas, ley los dos lados de las instrucciones sobre cmo deben comportarse. Pareca que nada podra inducir a Estados Unidos a abandonar ocupado una posicin ventajosa, y ella va a esperar hasta que la guerra es finalmente agotan Europa. El grupo superior de nmeros en el texto era 13.042. De Grey la mir como una variante de 13.040, es el ttulo en el cdigo diplomtico alemn.Inform a Montgomery, que inmediatamente abri la caja y sac un libro que tena en la mano como si fuera una botella marcada como "veneno". Y a pesar de que su cubierta era una calavera y huesos, la historia y que slo se ha relacionado con numerosos muertos. Para conseguirlo, se estrell el fondo del mar, y se derrama sobre el mar de sangre y la puso cientos de vidas. Era una copia de un libro de cdigos secretos alemanes bajo el nmero 13.040. Montgomery sac otro libro en el que estaban todos los famosos versiones britnicas de cdigo derivado de la comparacin de los cientos de telegramas, radiogramas interceptados. As fueron capaces de reconstruir parcialmente la llave que estaba telegrama cifrado. Descifradores comprometidos primera firma que podra apuntar a la embajada. El tercer grupo de la final de la ltima lnea de las cifras eran 97.556.Estas cifras por lo general eran utilizados por los alemanes para hacer referencia a los nombres o palabras de uso poco frecuente. Desde mi propia experiencia, Montgomery y de Grey centraron su atencin en este grupo digital. Y como por arte de magia, no era un nombre muy conocido para ellos Zimmerman, secretario de Estado alemn. Para volver al principio del texto, comenzaron a buscar la direccin. Pero en lugar de las palabras aparecieron como "alto secreto". A continuacin, se lee: "nota personal de su Excelencia." En un telegrama dirigido a Washington, entonces este debera haber sido Excelencia el embajador alemn, conde Bernshtorf. Los expertos parecen estar de que se trata de una materia de rutina, cuando no era una palabra poco comn "Mxico". Preguntar lo que los alemanes tienen que decir acerca de Mxico, han seguido trabajando con inters. Capaz de descifrar la palabra "unin", y luego, para su sorpresa no haba "Japn". La palabra se repite en una frase: "Nosotros y Japn." Mirando el uno al otro, descifradores pensaron: podra el japons, que estaba en el lado de los aliados, el derrame al enemigo? Se redoblaron sus esfuerzos, dejar de murmurar en voz baja opciones llamativas y garabatos. Pginas de un libro de cdigos frenticamente hojeando el de ida y vuelta. Sobre el papel, haba nuevas cosas, muchos de los cuales fueron descartados despus de la prueba. Despus de dos horas con espacios intermedios han aparecido texto muy legible. Constaba de dos partes, ya que la embajada recibi dos envos diferentes. El primero fue un largo y dirigida Bernshtorfu. La notificacin de su intencin de Alemania a partir de 1 de febrero la guerra submarina sin restricciones. Esta decisin aliados haban esperado y temido. "Unlimited" quiere decir que los submarinos sin previo aviso se hunden todos los buques mercantes como los enemigos y neutrales, que slo aparecen en una zona de guerra. Bernshtorfu recibieron instrucciones de no informar al gobierno de EE.UU. acerca de la decisin hasta el 1 de febrero. En caso de que haya violado la neutralidad de Estados Unidos en relacin con el anuncio de la guerra submarina sin restricciones, con una segunda expedicin. Constaba de 150 grupos digitales y comenz: "Berlin, B 158, 16 de enero de 1917. Top secret. Para un conocimiento personal de Su Excelencia y forma fiable de transferir Kaiser embajador en Mxico ". El mensaje en s es el mensajero von Eckhardt fue incluida en el nmero 1, pero no fue descifrada hasta el final: "Se supona que iba a comenzar el 1 de febrero irrestricta guerra submarina, tratando al mismo tiempo de que Estados Unidos permanecera neutral ... Si no tenemos xito (para mantenerla neutral?) Oferta (Mexico?) Alianza de la siguiente manera: (co-) Guerra y (co- ) la celebracin del mundo ... Su Excelencia puede pre secretamente dejar

claro al Presidente, (que?) guerra con los Estados Unidos (vase como tal vez?) ... (Japn) ... Al mismo tiempo, contribuir a la creacin entre nosotros y Japn ... Por favor, decirle al presidente que nuestro submarino ... barcos ... forzarn Inglaterra en unos meses para hacer la paz. Cmo confirmar. Zimmerman ". Descifradores no creen que sus ojos. Despus de todo, el Secretario de Estado alemn les dio en la palanca de cambio por el cual usted podra sacudir Amrica. Mxico fue el principal objetivo de las inversiones estadounidenses en el exterior y al mismo tiempo la principal fuente de tensin. Dos veces en los ltimos tres aos, las tropas estadounidenses se vieron obligados a intervenir, y en ese da no participaron 12.000 hombres bajo el mando del general Pershing. Y en lo que respecta a Japn, los Estados Unidos estaban muy preocupados. En estas circunstancias, las propuestas Zimmerman haba duda traer a los estadounidenses de la neutralidad del Estado. Grupos Treinta y figura telegramas an no han sido descifrados, y el descifrador no podan aprender nada de ellos inteligible. No asuma que slo para los que se han celebrado y explosivos. A slo unos das de duro trabajo e incesante, que fueron capaces de reconstruir esta parte del telegrama.Encontraron que Alemania comprometi explcitamente a prestar asistencia a Mxico en unirse a reas previamente perdidos en Texas, Arizona y Nuevo Mxico. Ahora usted puede comenzar a tomar medidas. Ha sido una prerrogativa del Almirante Hull, Director de Inteligencia Naval. Montgomery sali corriendo de la habitacin para llamar al Almirante. A su regreso, se perdi frente a l un hombre de baja estatura, con un almirante de aspecto sano y franjas de oro en las mangas. La sola presencia del almirante Sir William Reginald casco caus a sus subordinados el deseo de hacer algo heroico. En cualquier caso, cuando el almirante vino y de gris, de pie en silencio le entreg una hoja de papel cubierto con la escritura, sinti algo similar. - Es Zimmerman? - Pregunt el almirante, que corre a travs de los ojos del texto. Peridicamente sacudir siglo, por lo que obtuvo el guio del casco apodo, como la lectura acelerada, su pequea figura que pareca endurecerse, ojos azules comenzaron a brillar, y un equipo de corte de pelo gris enmarcan un crneo rosado calvo y se erizaron. Al final de la lectura antes de descifradores demonaca Caspar sent en uniforme. Casco supo de inmediato que estaba en sus manos. Significaba tanto peligro de muerte o de milagro probable. Slo la entrada de EE.UU. en la guerra iba a aliviar el riesgo de la guerra submarina sin restricciones, lo que podra llegar a las metas esperadas por los alemanes - cortado de suministros aliados antes de que Amrica ser capaz de movilizar a su ejrcito y enviarlos a ayudar. Casco tiene unos meses saba exactamente lo que iba a suceder. Los submarinos no eran para fines nobles. Exigir que flotaron a la superficie y la tripulacin advirti de la inminente torpedeamiento, proporcionando un objetivo para el que la vctima no poda abrir fuego primero, se reducira al absurdo de su funcin. l saba que los alemanes estaban de acuerdo con las propuestas de Wilson para limitar sus acciones en el terreno moral, pero slo porque an no tienen un nmero suficiente de submarinos. Al mismo tiempo era consciente de que las plantas de tubos en Kiel fumaban da y la noche, el lanzamiento de los nuevos submarinos, tratando tan pronto como sea posible para aumentar este nmero a doscientos, como exige Alemania para hacer un mar de Verdun y la fuerza de Inglaterra de rodillas . Este telegrama declar que el nmero fatal "dos", se alcanza muy pronto. - Dos semanas - dijo Hull. Despus de dos semanas, vamos 01 de febrero - la fecha especificada en dicho telegrama Zimmerman. En este da, los esfuerzos de Inglaterra para mantener su arteria vital que va desde Persia a su costa, sern sometidos a un estrs severo. Casco tena ninguna duda de que las palabras de Zimmerman que "Inglaterra en pocos meses se ver obligado a pedir la paz" no fue una frase vaca.

Su mente trabajaba rpidamente, y trat de ponerse en el lugar de los alemanes. Comenzaron a jugar un juego desesperado, sabiendo que la guerra submarina sin restricciones todava puede atreven a hacer el dragn, que estaba sentado en la Casa Blanca, para saltar fuera de su jaula. Al parecer, ellos calcularon que los submarinos se permitirn los barcos britnicos a la parte inferior ms rpido que los EE.UU. puede afectar a la movilizacin. Adems, no poda ni siquiera empezar a hacerlo. En este caso, un intento arriesgado para justificarse. Ahora en manos de casco era un medio, amablemente prestada por el Sr. Zimmerman, que sin duda podra suscitar estadounidenses. Sin embargo, entender por qu casco Zimmerman envi el telegrama. En el caso de los estadounidenses a la amenaza de la guerra submarina declaran la guerra a Alemania, Zimmerman tena la intencin de darles a las dificultades de la eliminacin de los que tendran que jugar en su lado del Atlntico. Fue una tctica inteligente que ha intentado en varias ocasiones y probado. De inmediato se puso su mirada en Mxico y Japn - el pas ha sido durante mucho tiempo hostil a los Estados Unidos y que podra tomar de inmediato una brecha surgido ... Scola clculo correcto y lo correcto! "S - pensamiento Hull - los alemanes no son tontos." Internamente, sin embargo, estaba eufrico. No tiene apenas unos pocos centmetros fatal, por lo que fueron ms astutos. Despus Zimmerman pens que su explicacin del cdigo no puede ser, es la "excelencia cientfica" y "Made in Germany" no son conceptos nicos? Por lo tanto, el cdigo se utiliz desde el principio de la guerra intacta. "En la guerra, no se puede creer en nada sin lmites" pensamiento del casco, a sabiendas de que todos los mensajes de radio alemanas fueron interceptados y ledos como es. Secretos para que (Un artculo en la revista "Life") Estos documentos inusuales fueron publicados despus del final de la Segunda Guerra Mundial. No hay nada como la historia de los servicios de inteligencia no lo saba. Consideran otro aspecto del cdigo de espionaje e ilustra la necesidad de ocultar cuidadosamente cualquier accin que pudiera dar al enemigo que entender que sus cdigos y sistemas de cifrado se abren y leen sus despachos. En circunstancias normales, esto significa que el comandante que recibe informacin sobre las fuerzas enemigas y medios de odo y transcrito su mensaje no debe demostrarle que est filtrando informacin. En nuestro caso, la enorme ventaja de que los Estados Unidos tenan una informacin cifrada leer los japoneses estaban en riesgo de un lado completamente diferente. Durante la campaa electoral de 1944, el general George Marshall escribi un candidato para los republicanos Devi dos cartas en la que le inform que el Ejrcito no revel descifradores de cdigos japoneses "Ultra". Este hecho se apresur a informar de la "vida" en su edicin del 24 de septiembre. Su principal editor John Chamberlain escribi que Marshall perseguido por esta meta no es posible dar Devi expresa su actitud ante la poltica del gobierno japons de Roosevelt en la vspera de los acontecimientos de Pearl Harbor. El contenido de las cartas se mantuvo en secreto hasta principios de diciembre de 1945, cuando Marshall habl en una reunin de la comisin del Congreso, para hacer frente a Pearl Harbor. El texto de las letras de abajo literalmente. Corriendo a travs de los primeros prrafos de la carta, el gobernador Devi dej de leer porque, como se considera Chamberlain ", la carta podra contener informacin conocida por l por otras fuentes, y el candidato presidencial no pudo dar promesa enfermo." General Marshall le escribi una segunda carta, que dice que el Gobernador puede considerarse libre de toda obligacin. En este momento Devi ley la carta hasta el final, decidi despus de la deliberacin y consulta con colaboradores cercanos no utilizan durante la campaa electoral, que ha recibido la informacin.

PRIMERA CARTA "Top Secret (Personalmente, el Sr. Davey) 25 de septiembre 1944 Estimado Sr. Gobernador! Os escribo a vosotros, no dedican al tema nadie ms que el almirante King (quien dio el juramento de guardar silencio al respecto), porque nos enfrentamos a dificultades relacionadas con las lecciones polticas que el Congreso consider la cuestin del ataque japons a Pearl Harbor. Eso es lo que quiero decir es estrictamente confidencial en la naturaleza, y por lo tanto quiere hacer usted o alguien de decir nada sobre el contenido de la carta, o no lo lee en y volver inmediatamente a la persona que ha transferido a usted. Sin duda, sera mejor si pudiera hablar con usted en persona. Pero yo no puedo hacer eso, sin invitar a la prensa y la radio para expresar sus sospechas, por qu el Jefe de Estado Mayor del Ejrcito en este momento excepcional que buscan una reunin con usted. As que escrib esta carta, que le dar un Coronel Carter Clark. El coronel es el jefe del departamento militar secreto del ministerio. Brevemente dilema que surge del debate poltico en el Congreso, es la siguiente. Grado historias perla harborskoy primarias dan detalles de los diplomticos japoneses capturados por nosotros. Los descifradores lo largo de varios aos dedicados al problema de la mquina que los japoneses utilizan para cifrar sus negociaciones diplomticas y la informacin. En consecuencia, el mundo ha sido construido del mismo tipo de mquina que lleva a cabo el descifrado. Desde entonces, contamos con una gran cantidad de informacin sobre los movimientos de los japoneses en el Pacfico. La informacin que hemos dado al Departamento de Estado (el hecho de que ofrecemos la informacin del Departamento de Estado, y no al revs, ya que es pblico). Por desgracia, en la informacin interceptada dicho nada sobre los planes japoneses de Hawaii. Recibi slo un mensaje de 7 de diciembre, cay en nuestras manos, slo el 8 de diciembre, cuando ya era demasiado tarde. El principal problema del dilema actual es que estamos continuando su trabajo en descifrar el cdigo, y abri las otras teclas, incluyendo las cifras alemanas. Informacin bsica sobre las intenciones de Hitler en Europa proviene de informes de Baron Oshima, que informaron de Berln japoneses datos del gobierno sobre sus conversaciones con Hitler y los lderes alemanes radiogramas cifrados. Cifrado que utilizan los mismos que en la poca de los acontecimientos de Pearl Harbor. Debe explicar lo delicado de la situacin, porque nuestra ventaja se puede reducir a cero tan pronto como los japoneses hay la ms mnima sospecha de lo que leemos sus mensajes. Por ejemplo, antes de la Batalla del Mar de Coral aprendimos planes e intenciones de los japoneses, lo que incluso un pequeo nmero de barcos que se encontraban en la zona, en el momento adecuado en el lugar correcto. Adems, hemos sido capaces de enfocar su limitada capacidad de prevenir las acciones de las islas japonesas de Midway, mientras que nuestros principales fuerzas estaban a una distancia de alrededor de 3 mil millas. Hemos sido completamente conocido por la fuerza de su flota, durante esta operacin, y el hecho de que desembarcaron en las numerosas fuerzas Aleutians, capturando slo Attu y coos. Nuestras operaciones en el Pacfico, en gran medida determinada por la informacin que tenemos sobre estas u otras fuerzas japonesas concentrados. Sabemos que la fuerza de sus cuarteles, los suministros de alimentos y

municiones para ellos y su suministro. Por otra parte, es especialmente importante que controlan el movimiento de la flota, y sabemos que sus rutas de los convoyes. Grandes prdidas en los barcos japoneses, causadas por ataques de nuestros submarinos, debido al hecho de que sabemos la fecha exacta de acceso oportuno a los convoyes del mar y sus rutas y submarinos directos en las zonas en cuestin. Aviones de ataque de portaaviones, el almirante Halzi en buques japoneses, de pie, por ejemplo, en la baha de Manila y en otras partes, provienen de la sincronizacin correcta y la ubicacin de los convoyes. De lo anterior se puede ver las trgicas consecuencias que pueden resultar en el debate poltico est en curso en el Congreso a Pearl Harbor, cuando nuestros enemigos (como los japoneses y los alemanes) se le dar por lo menos algn indicio de reflexionar sobre las fuentes de de la que se deriva la informacin. Desde el informe de Roberts a Pearl Harbor en el momento fueron excluidos hechos totalmente confidenciales, por lo que se volvi incompleta. El hecho de que estas medidas son identificados en el momento, ahora en un grado an mayor, ya que nuestra capacidad para monitorear y controlar aumentado significativamente. Djeme darle un ejemplo ms de la sensibilidad de la situacin. Donovan Personas (OSS), no nos puso sobre aviso cometido la "bsqueda" en las oficinas de la embajada japonesa en Portugal. Esta accin ha llevado al hecho de que los japoneses han cambiado el cdigo utilizado por el agregado militar.Aunque desde entonces han pasado ms de un ao para descifrar el cdigo nuevo, an no hemos tenido xito. As que esta fuente de informacin, que hemos perdido, y l lo hizo posible juzgar la situacin en Europa. A partir de un reciente discurso del congresista arns japonesa puede concluir que leemos sus cdigos, aunque el Sr. Arns, y el pblico estadounidense no tiene en cuenta este hecho. La conduccin de las operaciones por el general Eisenhower, en particular, y todas las operaciones en el Ocano Pacfico vara con el tiempo y su aplicacin en la informacin que recibimos de los mensajes interceptados codificadas del enemigo. Esto garantiza no slo la victoria, sino que tambin salva las vidas de muchos estadounidenses - incluso teniendo en cuenta las hostilidades y el fin inminente de la guerra. Traigo todos estos hechos en su conocimiento, en la esperanza de que usted podr apreciar la urgencia del problema y la capacidad de las consecuencias trgicas afectadas que pueden ser causados por la campaa poltica en curso ahora, y que se debe evitar. Me gustara aadir que la reciente propuesta de que el Congreso considere los mtodos formales, y los mtodos de obtencin de informacin en el ejrcito y la marina me oblig a retirarme de los Estados Unidos comandante del cuerpo, el general Gerov. Sus unidades y partes estn luchando bajo Trier, y l es llamado a declarar en el momento, ya que los alemanes se han trasladado all en el contraataque! Pero esto - una bagatela en comparacin con el riesgo de perder informacin obtenida inteligencia de seales. Por favor devuelva esta carta a travs de su vendedor. Voy a seguir en la caja fuerte con los otros documentos secretos e introducir, si as lo desea. Atentamente D. Marshall ". La segunda letra . "Top Secret (Personalmente, el Sr. Davey) 27 de septiembre 1944 Estimado Sr. Gobernador! Coronel Clark, mi mensajero ayer (26 de septiembre), me habl de la comunicacin que la carta de 25 de septiembre resultados. Si he entendido bien, usted:

a) no estaban listos para un acuerdo, que es "no transferir a alguien que inform," porque crea que algunos de los hechos que ya conoces - de las que se discutieron en una carta que fue causado, al parecer, , las palabras "cdigo secreto"; b) considerado necesario para mantener a la carta enviada a usted como oficial en mi posicin como candidato a la presidencia, l saba el presidente. Con respecto al prrafo "a", entonces estoy seguro de que usted lea toda la carta hasta el final y no dijo nada a terceros sobre el mensaje que usted personalmente por m. Con respecto al prrafo "b" doy mi palabra de que ningn ministro de la guerra, no el presidente no sabr que me enviaste una carta de intenciones para informarle esta informacin. Les aseguro que las personas que haban visto las cartas o saber acerca de su existencia, es el rey Almirante y siete altos funcionarios responsables de los servicios de inteligencia de seguridad, e incluso mi secretaria, que ha publicado estas cartas. Quiero que entienda que estas cartas han sido enviadas a usted en mi propia iniciativa. Con Almirante King, he consultado slo cuando ya se han escrito. Ato de los temas de tanta importancia como el riesgo asociado es extremadamente alta. Estoy convencido de que debemos hacer todo lo posible con el fin de satisfacer los intereses de las fuerzas armadas ... " (Ms de una segunda carta bsicamente repite el contenido de la primera carta.)

Captulo 8: La inteligencia cientfica y tcnica

Los ejemplos que se dan en esta seccin muestran la estrecha relacin entre la ciencia y la tecnologa y los servicios de inteligencia. La participacin de los medios cientficos y tecnolgicos modernos para actividades de inteligencia (U-2 satlites, aparatos para la determinacin de los ensayos nucleares) ha puesto en su cabeza, no slo el espionaje, sino tambin la conduccin de las hostilidades. Si el atacante asume un ataque nuclear masivo a la parte contraria no aptos para la accin y no le dio la oportunidad de devolver el golpe, en particular se debe prestar atencin a la condicin de sus misiles. Por ejemplo, cuando era posible detectar con el U-2 de construccin de las bases de misiles en Cuba, y para notificar a la comunidad internacional, que ha obligado a abandonar sus intenciones de Rusia. Para ayudar a los U-2 satlites de reconocimiento vino despus. El reconocimiento areo y la exploracin del espacio han hecho desde la Segunda Guerra Mundial, los enormes pasos hacia adelante, lo que le permite tomar imgenes de objetos muy pequeos. Un ejemplo interesante de la evaluacin de la fotografa area ha llevado al abril de 1966, Peter White, en su artculo en el "New York Times": "Justo antes del desembarco de las tropas en la isla de Makin durante la Segunda Guerra Mundial se produjo fotografas areas de los productos japoneses, cuyo nmero se estima en 4.000 personas. Al final result que, no se tuvieron en cuenta slo 40 personas. Esta precisin se consigue contando los aseos, diseado por estatutos japoneses para un cierto nmero de tropas ". Aunque en esta era de la ciencia y la tecnologa entre en servicio las nuevas herramientas e instrumentos con los que facilitaron el reconocimiento, con los restos de la necesidad de un uso adecuado de estos u otros factores, para hacer la evaluacin y las conclusiones apropiadas (y correcta).

Constanza Babington-Smith podsmotreno AREA

Acerca de los logros significativos de expertos britnicos y estadounidenses en el campo de la fotografa area durante la Segunda Guerra Mundial se le dice en el libro Babington-Smith. Fue con su ayuda se han encontrado para la produccin de plantas y las pruebas de misiles en Peenemnde, en el Mar Bltico y el escenario de la puesta en

marcha de la costa del Mar del Norte (que era un cohete V-1 y V-2). Casi al mismo tiempo, recib un mensaje de un agente encubierto industriales alemanes y austriacos. A un lado de reconocimiento areo en el ltimo ao de la guerra, poco se sabe, y sin embargo ha recibido suficiente atencin. Se trata de ver y encontrar bien ocultado y dispersos en una gran zona de tiendas que producen piezas para los nuevos aviones de combate nazis. Aunque la mayora de las principales fbricas de aviones alemanes de la primavera de 1944 se han destruido para que no se pidi a los ataques y bombardeos repetidos, los alemanes comenzaron a aparecer nuevos aviones de combate Me 262 y el Me-163, entr con xito que las batallas areas con la aviacin federal y para hacer su vergenza indudable capacidades tcticas y tcnicas. Por lo tanto, era necesario tan pronto como sea posible para evitar su liberacin, detectar y fbricas de bombas que producen estos luchadores. Los alemanes, sin embargo, mostr astucia y coraje. Sus armamentos Ministro Speer estaba decidido a hacerla invulnerable programa diseado para ocultar las fbricas y talleres que participan del lanzamiento de una nueva generacin de mquinas. En el verano de 1944 tuve que luchar a brazo partido con este problema, los aliados ya estaban buscando por toda Alemania. Utilizamos las ms mnimas sugerencias, notas y fragmentos de informacin a menudo conduce a los objetos inusuales - hospitales para enfermos mentales y la fbrica de chocolate, un enorme fbricas subterrneas de ladrillos para asar, as como los tneles bajo las carreteras. Tuvimos que abandonar las ideas tradicionales acerca de la edad posible y lo imposible, para llevar a cabo nuevas investigaciones, prestar atencin a nada raro que fija las cmaras. En fotografas areas observamos signos de descentralizacin, que se manifiesta en los Alpes bvaros, a los pequeos pueblos de Silesia, en la costa del Mar Bltico, hasta la frontera con Polonia. Ya en 1943 los alemanes comenzaron a pintar las plantas individuales de pintura protectora que no nos derribado. Por el contrario, puede ser que a primera vista para determinar qu plantas son la produccin militar ocupado. Speer y su gente parecen haberse dado cuenta de esto y han llegado a la conclusin de que el mejor camuflaje es la ausencia total de los mismos. Por lo tanto, nos fijamos en detalle: ampliacin del edificio, un ligero aumento en el trfico viario y ferroviario, los signos de fbricas y talleres de trabajo, en contraste con el desocupado. Al filmar aerdromos donde podra haber instalacin de combatientes, hemos seguido la presencia de huellas de las ruedas en las pistas de aterrizaje e incluso csped. Huellas dbilmente visibles de estos se formaron a partir hundido en las palas de tierra. Si el campo de aviacin estaba inactivo, hierba brotando rpidamente pistas cubiertas. Pareca juego un conocido de los nios "abuela mirando", cuando los nios tienen que escondi rpidamente. Muchas veces nos tuvimos que decir "tal vez" o "sospechado". Cuando se hizo la gestin para encontrar lugares relacionados con la produccin de aviones de combate, entonces inmediatamente se lanz la bomba. Esto ocurri con una pequea fbrica de zapatos en Baviera Wasserburg, en la que encontramos las alas para el Me-262. La fbrica fue totalmente destruida, pero el director de su vida. Despus de la guerra, haba representantes de la Comisin de Control Aliado, pregunt con sorpresa: - Dnde se dan cuenta?

James McGovern ROCKET sin detonar

El hecho de que los nazis al final de la Segunda Guerra Mundial, se traslad pruebas de sus misiles en Polonia (desde que se convirti en peligroso para realizar en Alemania), permite el movimiento clandestino polaco asociado con el servicio secreto britnico, para observar el progreso de las pruebas. El misil, que los aliados llamaron a la V-2, los alemanes haban designado A-4. Blizna - una de las ciudades polacas ms pequeas. Aqu los ensayos conducidos por el general Dornberger. Su ayudante fue el Dr. Wernher von

Braun, que emigr despus de la guerra en los Estados Unidos y se convirti en uno de los ms conocidos expertos de Estados Unidos en el campo de la cohetera. Aunque las pruebas de los A-4 y realizado mejoras en el diseo del cohete en los das calurosos de julio de 1944, muchos de ellos explotando en el aire a una distancia de varios kilmetros desde el principio. Dornberger von Braun aconseja ir a Polonia y se instal en el pueblo, donde se llevaron a cabo las pruebas de misiles a propsito. Hasta el momento, ninguno de ellos an no haba golpeado objetivo definido. Como von Braun record ms tarde, estaba de pie en la torre de alguna manera de detectar cuando habr un cohete lanzado en Blizne que tres cien kilmetros de la meta. Cuando el tiempo se supona que un cohete a aparecer, se fij en un tablero blanco en el horizonte, que se mueve rpidamente a travs del cielo. Para su horror, se dio cuenta de que el cohete vuela directamente hacia l. "Slo tena que tirarse en el suelo, y al mismo tiempo haba una explosin atronadora, que me tir en una zanja cercana, afortunadamente no tocar. El epicentro de la explosin fue a una distancia de unos trescientos metros, y yo no wonder despedazado ". El cohete fue haciendo ms manejable. Pero para ella la prueba debe ser de proximidad a von Braun y su equipo. La observacin se llev a cabo y los miembros de la organizacin clandestina polaca. Cuando los polacos informaron obras sospechoso en Blizne, recibieron rdenes de los servicios secretos britnicos para averiguar todo lo que pas all. Polacos entregaron a Londres una gran cantidad de informacin til, incluyendo un V-1, que fue probado como en Blizne. El requisito es dominar uno de los misiles, agarrar un poco de alemn especialista u obtener partes de misiles que vienen abajo de la pista, result podra ser difcil. Los miembros del movimiento de resistencia polaco no tenan ningn tipo de armas o vehculos. Los hombres sanos que escaparon de los campos de concentracin alemanes, no se incluyeron en los batallones de trabajo, y los sobrevivientes fueron muy pocos. S, y comenzaron una guerra de guerrillas, a peticin del gobierno polaco en el exilio, pero cuando el Ejrcito Rojo lleg a la frontera con Polonia. Sin embargo, no slo los miembros de la resistencia estaban monitoreando el progreso de las pruebas de misiles, pero tambin registran las historias de los campesinos que vivan en el camino de las pruebas. Para que sean conscientes de cada puesta en marcha, pero no tienen tiempo para quedarse sitios de misiles para recoger las piezas restantes, ya que los alemanes fueron expulsados por el ms rpido. Con la desesperacin visto a los polacos, como los sacado todo el resto. Sin embargo, un cohete cay en una playa de arena cerca de la aldea de Bug Sarnak y no explot. German grupo motorizado se dirigi inmediatamente a la zona de su cada, pero esta vez los polacos por delante de ellos. Vieron que la tselehonkim misil, pero no tienen el tiempo o el dinero para sacarla de all. Uno de los partidarios se le ocurri la idea de ahorro. Veinte personas, aunque con gran dificultad, logr empujar el cohete en el ro. Sin embargo, se ha visto en el agua. Pastando en un prado cerca de un rebao de vacas, y los polacos rpidamente los condujo hacia el ro. Cinco minutos ms tarde, los alemanes parecan. Las vacas en este momento agitaba el agua, y los alemanes no se dieron cuenta, que condujeron a la bsqueda de. Al caer la noche, los polacos volvieron con las herramientas de una vieja camioneta con tres y un grupo de tcnicos. Rocket fuera del agua y desmontado con antorchas, cubiertos por mantas. Parte de la cabeza sin estallar es un gran peligro. Fue hasta una tonelada de explosivos. Polacos, sabiendo que el ms mnimo paso en falso dar lugar a una explosin y romper en pedazos, retirado el fusible. Antes del amanecer, los camiones se fueron, llevando carga preciosa.

Servicio secreto britnico notific que el movimiento clandestino polaco finalmente logr dominar el misil alemn, que estaba en buenas condiciones.Los britnicos dicen que necesitan a toda costa para entregar un misil a Inglaterra. Saque un cohete pesa alrededor de doce toneladas y una longitud de tres metros y medio de la Polonia ocupada pareca todo un reto. Al final de Londres inform de un plan que podra implementarse si la exacta resistir todas las condiciones. Base Area britnica en Brindisi (Italia) estaba a una distancia de cerca de un millar de kilmetros de distancia de Polonia. Bomber lanzado desde all con un cargamento de armas, municiones y alimentos aterriz recientemente en una de la pista de aterrizaje abandonada, fue dado de alta por unos diez minutos y regres. La Luftwaffe nada sin previo aviso. Este pequeo campo de vuelo, nombre en clave de la mariposa, y fue elegido como un lugar para la exportacin de misiles. Tuvimos que preparar todo para la carga, por lo que el avin estaba en el aeropuerto no ms de veinte minutos. De lo contrario, los alemanes, sospechando algo, seguramente seran enviados patrulla motorizada. Con esta propuesta, los polacos de acuerdo, a pesar de que no tenan idea de lo que un atacante ser capaz de recoger la mercanca a doce toneladas. Londres a su solicitud explic que casi todo el cohete no es necesaria y que requiere slo la parte ms importante de la misma y el dibujo exacto de todos sus componentes. Kosiyan, ingeniero y diseador de aviones, un miembro de una organizacin clandestina, en las tres semanas de preparacin de los planos necesarios, mientras que otros ingenieros separados por lo que les pareca la ms importante y se embalan en cajas. La maana del 25 de julio 1944, los polacos se comunic por radio que el avin llegar por la noche. Bajo una lluvia torrencial, entregaron cajas de la polilla, y cerca de 400 trabajadores de galera, armados con viejos fusiles y carabinas, tomaron posiciones en torno a una pequea arboleda que rodea el campo de aviacin. Ellos saban que la unidad de tierra del avin alemn con 400 personas se encuentra a slo una milla del aeropuerto, y en el pueblo, que era de l a una distancia de tres kilmetros se apostaron en el escuadrn de caballera alemana. Por la tarde, a las cuatro y media, la lluvia se detuvo. Los polacos se horrorizaron al ver cmo embarrado por la lluvia en el campo de aviacin de la polilla ha aterrizado un caza alemn. Cinco minutos ms tarde se le uni un segundo destructor. Casi al mismo tiempo, los polacos recibieron un mensaje de radio que los britnicos "Dakota" fue lanzado desde Brindisi. Los aviones alemanes estaban en el aeropuerto antes de que oscurezca, y luego se fueron volando tan repentinamente como aparecieron. Al parecer, hicieron un vuelo de entrenamiento. La noche estaba oscura y silenciosa. Se oan ecos lejanos de slo el fuego de artillera, lleg desde el Este: Rusia comenz la ofensiva de julio.Alrededor de la medianoche, oy el rugido de los motores de aeronave que se aproxima subterrneo. Corrieron el campo de aviacin, indicando su ubicacin y bengalas de color rojo con las seales de la direccin del viento en forma de flechas. "Dakota" hizo tres vueltas y se dirigi al aterrizar.Kosiyan con detalles importantes y dibujos del cohete subi a bordo. Toda la operacin dur menos de diez minutos. Aircraft Engines, que siguen trabajando, rugieron. Pero un terrorista muy cargado no se movi. Sus ruedas se hundieron en el suelo mojado. Pasaron unos segundos ms en el segundo, pero el "Dakota", ejecute el motor a todo gas y levantando el ruido en todo el distrito, slo vibran. Cuando casi una hora despus de aterrizar, el piloto ofreci a descargar el cohete, y el avin se quem. Pero los polacos estaban en contra de la propuesta. Corriendo a la aldea ms cercana, volvieron con palas y otras herramientas. Antes de que las ruedas de "Dakota" cavaron un estrecho ranuras y les arrojaron hierba y tablas. Media hora despus, el avin se movi, poco a poco se aceler y levant del suelo. Despus de subir por encima de los rboles, hizo un crculo y desapareci. "Todos los que estaban en el suelo, desapareci en la oscuridad" - entonces escribi uno de los testigos. Otro dijo:

"Los alemanes, que estaban cerca, y al parecer escuch el ruido, o demasiado cansados de marchas aceleradas y agotador, o no quisieron unirse a la noche de la pelea con los guerrilleros y el ejrcito subterrneo ... Incluso no mostraron signos de vida." "Dakota" cazas alemanes escaparon al ataque y en el camino a Brindisi. Kosiyana con los dibujos y las partes ms importantes del misil entregado desde all a Londres. Fue sometido a los "interrogatorios" especialistas ms verdaderamente Rocket Center en ingls en Farnborough - como un hombre que haba visto todo el cohete y un par de semanas para tratar con l. Se le invit a permanecer en Inglaterra, pero l opt por regresar a su tierra natal, donde an haba mucho que hacer. "Kosiyan Valiente - escribi sobre l Winston Churchill - regres a Polonia, donde ms tarde fue detenido por la Gestapo y ejecutado 13 de agosto 1944 en Varsovia." La informacin proporcionada Kosiyanom y partes importadas han permitido que los aliados a aceptar el final de agosto de medidas para hacer frente a los cohetes que han recibido el nombre en cdigo Big Ben.

Lewis Strauss VIENTOS Y dio detalles

Cuando los Estados Unidos en el ao 1950 se enfrenta con el problema de la posible derrota de su territorio con misiles nucleares, se plantea la cuestin acerca de la necesidad de preparar a las contramedidas. Sin embargo, este peligro se ve amenazada incluso en un futuro lejano. Pero la Unin Sovitica, y despus de l, y China Comunista aument dramticamente su capacidad nuclear y desarrollaron un medio de transportar armas nucleares.Por razones obvias, este tipo de ataque podra ser preparado y llevado a cabo en secreto y, de repente, ya no haba necesidad de movilizar y concentrar el Ejrcito y la Marina, segn sea necesario antes del ataque. En una poca de rpido desarrollo de la ciencia y la tecnologa de exploracin esfuerzos deben enviar primero en recibir informacin acerca de los xitos de otros pases en el mbito de la mejora de las armas nucleares y la tecnologa de misiles, que era el principal objetivo de nuestros servicios de inteligencia. Cuando, en 1950 cre un nuevo avin espa de gran altitud U-2 vuelos de su gran permitido estar en el saber con exactitud las reas estratgicas - sobre todo en la Unin Sovitica. Era necesario conocer el nmero de lanzadores tiene lado sovitico y donde se colocan. Sin embargo, la informacin tambin es necesaria para llevar a cabo pruebas nucleares all. Nuestros expertos y, sobre todo, el Almirante Lewis Strauss, quien era entonces presidente de la Comisin de Energa Atmica, la conclusin de que la necesidad de tomar el control de la atmsfera, lo que permitira al juez para llevar a cabo este tipo de pruebas. Como se imagin un sistema de control, slo se narra en un pasaje de su libro de memorias. El representante sovitico ante las Naciones Unidas en 1946 dej en claro que el amante de la paz la Rusia comunista "bien informado" sobre todo lo esencial con respecto a la energa nuclear. Pero la energa nuclear en su pas se utiliza slo con fines pacficos, tales como cambios en el lecho de los ros o la demolicin de las montaas. La noticia en el mundo, an no ha recuperado su fuerza despus de seis aos de guerra devastadora, fue muy bien recibido. Mientras tanto, result que la comunidad internacional ha respondido a estas declaraciones con la credulidad de los nios, ya que las acciones y las intenciones del lado sovitico no eran tan tranquilo. As que hubo personas que tomaron esas afirmaciones con escepticismo. Entre ellas, y los miembros de la Comisin de Energa Atmica de EE.UU.. La creacin de esta comisin fue aprobada por el Senado en abril de 1947. En una de las primeras reuniones discutimos el memorando me llev a mis colegas. En l, en particular, seal que en el perodo del programa de vigilancia de la radiactividad atmosfrica Manhattan no se mantuvo. "Y nos ayudar a identificar si, en el momento de cualquier otro pas, las pruebas atmicas. Es seguro asumir que cualquier pas que quiere crear sus propias armas

nucleares, debe por lo menos una vez en su juicio. Dado que este sistema de control no existe, nuestro deber urgente -. Tomar medidas para crearlo " Mis resultados son apoyados por la mayora de los miembros de la comisin. El presidente tambin dijo, porque yo he hecho esa propuesta, y deber proceder a su ejecucin. En ese momento hubo una actitud negativa hacia cualquier actividad de control, ya que se pensaba que era una prdida de tiempo, personal y dinero. La mayora de los expertos creen incluso que la creacin de la bomba atmica en el estado actual de los medios y la capacidad de la Unin Sovitica imposible la ciencia y la industria sovitica. Segn sus estimaciones, el ruso ser capaz de continuar con el desarrollo de armas nucleares no hasta cinco aos despus. La informacin de inteligencia presentado al presidente Truman, declar que este periodo puede acortarse. Pero nadie esperaba que la explosin de all antes de 1952. Segn la mayora de las cuentas, este trmino debe retroceder en un momento posterior, y por lo general antes de que el ruso se podr comenzar a construir una bomba atmica, fluir una gran cantidad de agua, por lo que nada de qu preocuparse. En mayo de 1947, asegurndose de que ningn programa de control no existe, Rusia consider necesario no slo para pasar a la implementacin tcnica de este sistema, sino tambin para garantizar que toda autoridad en el nivel de gobierno ha asumido la responsabilidad por ello. Esta situacin podra prevenir el tipo de repeticin de Pearl Harbor. Sin embargo, result que muchos departamentos estn interesadas en la construccin de servicios de control - Mayor Conjunto, el Ejrcito, los militares de la aviacin, la marina, la Agencia Central de Inteligencia, del Consejo de Investigacin y Desarrollo, el Departamento de Estado y nuestra comisin. Por supuesto, para desarrollar e implementar este proyecto, cada una de estas agencias no podan, y cualquier comisin conjunta es improbable que se alcance el xito. Debe asignar esta tarea a alguien solo. Como paso siguiente, hice una visita al Ministro de Marina Forrestal. Su respuesta a mi mensaje de que no contamos con un servicio de monitoreo permanente que puede identificar si la prueba atmica de Rusia era previsible: - Maldita sea, esto no debe ser! - Excelente - Acepto. - De todos modos, usted sabe exactamente lo que un servicio de este tipo en la Marina no es, de lo contrario se habra enterado. Usted puede llamar a Ken Royyallu y averiguar si en el Ejrcito o en la nada de la aviacin militar de esa manera. Forrestal cogi el telfono y llam al Secretario Royyallu Estado. Llam de nuevo unos minutos ms tarde y dijo que el Ministerio de Defensa no es an un proyecto y que no hay duda sobre su necesidad. - Jim - le dije -, si ninguna de las ramas no quiere hacerlo, entonces nuestra comisin. Pero entonces usted tiene que comprar los aviones y utilizar el servicio de los pilotos. El dinero para esto es para dar al Congreso cuando se entera de que no tenemos ningn control en este mbito. Forrestal supo de inmediato lo que quiero decir. Fuimos con l a la Secretaria de Estado Royyallu a cenar juntos y hablar de este tema. 15 de septiembre, nos reunimos de nuevo, y al da siguiente, el general Dwight Eisenhower orden al general Charles Shpaattsu y comandante de la Fuerza Area para hacer el programa con el fin de "determinar la hora y el lugar de las explosiones de gran alcance en el aire en cualquier parte del mundo y aclarar si tienen un origen nuclear" . Los detalles del sistema establecido de control y vigilancia del espacio areo de aproximadamente diez aos mantienen en secreto - incluso antes de que la Unin Sovitica junto con la conferencia sobre la prohibicin de las explosiones nucleares en 1958. Y luego, en 1947, tenamos slo algunos de los datos de la primera explosin en Alamogordo, en 1943, y dos explosiones en Bikini en 1946. Ya en ese momento, las mediciones se realizaron de aire a diferentes distancias del epicentro de la explosin, pero no sacar conclusiones de ellos era imposible. Por lo tanto,

se hizo un intento para controlar la explosin, prevista para la primavera de 1948 cerca de Enewetak para desarrollar una metodologa para llevar a cabo explosiones nucleares. Durante las vacaciones de Navidad de 1947-1948 lleg a m a dos oficiales de la Fuerza Area y les habl de la falta de fondos para comprar las herramientas necesarias para el programa. A falta de un milln de dlares, y algunas rdenes que haba que hacer de inmediato con el fin de producir productos a tiempo. Debido a que cada da era precioso, y para devolver todos los miembros de la Comisin de vacaciones no pudo celebrar su reunin, acced a darle dinero personal. La reunin de la Comisin se llev a cabo el 6 de enero, que fue - para mi alivio - una decisin sobre la asignacin de los fondos necesarios en el presupuesto. Una serie de experimentos bajo el nombre de cdigo "Zandstoun" (piedra arenisca) se llev a cabo en el Pacfico, en las islas del atoln (Islas Marshall). Como resultado, se encontr que una explosin nuclear puede encontrarse no slo en tierra, pero tambin en la atmsfera, sin ninguna dificultad. Pero incluso despus de que, muchos expertos creen que esto no es absolutamente necesario. En junio de 1949, la Sub-Comisin de Energa Atmica del Consejo Conjunto de Investigacin y Desarrollo del Ministerio de Defensa de la opinin de que los fondos que seran necesarios para un programa de control, es mejor usar para otros fines. Sin embargo, ese mismo ao, el 3 de septiembre, tuvo lugar un acontecimiento que mostr que la cantidad que se gasta en el programa, no se gasta en vano. El ex presidente Truman escribi acerca de lo siguiente: "... Uno de los aviones de largo alcance tomaron el control de una muestra de aire, lo que obviamente no era radiactivo. Luego hubo una carrera a toda velocidad todo el sistema de control. Nube con una sustancia sospechosa de aviones estadounidenses persiguieron a las regiones del norte del Ocano Pacfico hasta las Islas Britnicas, donde fueron unidas por aviones britnicos. La Agencia Central de Inteligencia desde el principio me mantuvo informado ". Era muy difcil probar que l - no es culpa de nuestro sistema de control y vigilancia, debido a que el xito de la parte sovitica fue bastante inesperado. Los resultados de las mediciones del aire de comprobar de nuevo un par de veces, y el 21 de septiembre se le dijo al presidente que, sin duda, en la parte asitica de la Unin Sovitica en el perodo del 26 al 29 de agosto, produjo una explosin atmica. 23 de septiembre, el Presidente inform al Consejo de Ministros incidente e hizo la siguiente declaracin: "En mi opinin, el pueblo estadounidense tiene derecho a recibir informacin completa sobre todos los acontecimientos en el campo de la energa nuclear, en lo que respecta a los requisitos de seguridad nacional. Tenemos los datos necesarios que hace unas semanas en la Unin Sovitica se hizo explosin nuclear. Desde que el hombre desat primero la energa nuclear que se espera que otros estados con el tiempo ser capaz de utilizar esta energa para sus propios fines. Con la posibilidad de un desarrollo tal, estamos constantemente considerado. Hace cuatro aos seal que casi - opinin general de los cientficos - los principios tericos bsicos sobre los que este descubrimiento son bien conocidos. Se cree que el estudio cientfico en el extranjero ms pronto o ms tarde llegar a nuestro nivel de conocimiento ... Una reciente muestra de eventos - si tal declaracin es todava la necesidad: la necesidad de establecer un eficaz y se adhiere estrictamente a la fiscalizacin internacional de la energa atmica, que apoyar el gobierno de EE.UU. y la gran mayora de las Naciones Unidas ". Incluso despus de que nos enteramos de la primera explosin nuclear (insisto, estableci por primera vez por nosotros) en la Unin Sovitica, todava hay escpticos que pensaban que no estaba socavando la bomba atmica, sino ms bien, algo inesperado durante la prueba de esta sustancia peligrosa . Los ecos de esta percepcin se refleja en el discurso del Presidente, que no estaba hablando de ensayo de armas nucleares, y una explosin atmica. Con las voces de las distintas partes de la necesidad de suspender un mayor control de la atmsfera. Incluso ha recibido la orden de cancelar las rdenes de equipo y herramientas, que se sucedieron con gran dificultad, de

cancelar, de ser capaz de completar el anlisis de los productos de desintegracin de la primera explosin atmica sovitica. En las explosiones nucleares posteriores en Rusia, se inform de inmediato. Cuando se lleva a cabo varios atentados con bomba en una fila, hablamos de llevar a cabo una serie de pruebas, sin entrar en los detalles de los experimentos individuales. Una demostracin llamativa e impresionante de la capacidad de la inscripcin a distancia de las explosiones nucleares fue el descubrimiento en explosiones de Washington en el Pacfico. Nos las arreglamos para capturar no slo la onda expansiva, aunque muy debilitado, sino tambin para reproducir rugido de la explosin en Bikini en 1954. Pero esta es la prueba de una bomba termonuclear estaba ocurriendo a una distancia de varios miles de kilmetros! Puede ser retroactivo de imaginar cmo la materia sera la evolucin, si no en 1949, estableci un sistema de vigilancia de la atmsfera. No sabramos despus de los xitos logrados por la Unin Sovitica, y no habra tomado medidas decisivas para construir un arma termonuclear. Con el fin de mantener nuestra superioridad militar, fue necesario tener una bomba ms potente, hasta ahora se han logrado crear un ruso nuclear basado en el principio de la fisin nuclear. Sin embargo, este problema podra ser deshecho, dada la fuerte oposicin a nuestros esfuerzos, como he mencionado anteriormente. Si nuestros enemigos son derrotados, los Estados Unidos estaran irremediablemente atrs en la carrera de armamentos, como el ruso, en 1953 cre un arma termonuclear, mucho ms poderoso y devastador de todo lo que poseamos. Por supuesto, slo podemos especular acerca de eventos futuros se desarroll en un caso as. La experiencia histrica demuestra que es poco probable que los comunistas renunciar a la utilizacin de las amenazas e incluso el uso de esta poderosa arma. No hace falta decir que esta situacin tendra un efecto desmoralizador en los llamados pases neutrales y los estados que no estn en los bloques poltico-militares. Estamos inevitablemente habramos enfrentado a una eleccin: compromiso intento de apaciguamiento, la capitulacin o la guerra. La decisin en 1947 para establecer un sistema de deteccin de explosiones nucleares sobre la base de la observacin de la atmsfera que estaba bien y tena mucha ms importancia de lo que nos espera a continuacin.

Captulo 9 EVALUACIN DE LA INFORMACIN DE INTELIGENCIA

El trabajo del buen oficial de inteligencia y agentes capaces puede ser intil si llega a su informacin, se utiliza incorrectamente, o llega tarde, y sobre todo si su clculo es errneo. Estos ejemplos me ilustro lo que se dijo. En ambos casos - Pearl Harbor en 1941 y la batalla Ardenas en 1944 - realiz la evaluacin de la informacin recibida correctamente, lo que lleva a consecuencias trgicas. Ambos eventos son tan diferentes en su naturaleza, pero tienen algo en comn: la renuencia a atribuir las acciones del enemigo, que, segn nuestro entender, es absolutamente irrazonable. No podamos creer que el ejrcito japons, tiene una capacidad de operacin y en el sudeste asitico en 1941, se decidi por un ataque frontal a Pearl Harbor, que era el suicidio de Japn. Algo similar le ocurri a la batalla Ardenas. La naturaleza de la accin ofensiva elegido por los nazis durante sus limitados recursos y el poder, en contra de sus propios intereses para el futuro. Por lo tanto, consideramos que no se atreveran a los mismos. Los evaluadores deben tener en cuenta que el enemigo no puede ver una situacin particular de una manera diferente, y que tomar una decisin que estamos considerando por lo menos tan descuidado y no se cree plenamente. Tasa de corregir tales oportunidades son muy difciles, por lo que nuestras actividades de inteligencia a menudo sufren de prejuicios y sin conciliar propia opinin. Como otro ejemplo de un resultado similar en los acontecimientos en Cuba en 1962, aunque en ese momento algunos de nuestros responsables polticos siguen correctamente evaluado las intenciones soviticas.

Roberta Wohlstetter INFORMACIN "Magic"

La tragedia de Pearl Harbor - uno de los peores ejemplos de esta situacin, y cuando la informacin era suficiente, y lleg a tiempo, pero fueron bien tratados por casualidad, no se entiende an correctamente e interpretadas, en su caso, ms tarde cay en manos de los mandos militares y los polticos responsables. Antes de que le reprochan los lderes militares apropiadas que recibieron la informacin de referencia se debe entender que la informacin demasiado importante que le da la interpretacin inconsistente de los hechos, slo confunde a los tomadores de decisiones, as como su ausencia. El autor de la aprobacin de la propuesta, escribe en una de las secciones de su libro: "Si nuestro aparato de inteligencia y otros canales no poda dar una imagen clara de las intenciones y capacidades de Japn, la culpa no es la falta de informacin o la falta de ella, como hemos tenido en ese momento, tal vez incluso un supervit. Probablemente no volveremos a tener un gran nmero de fuentes, a nuestra disposicin ". Actividades no iniciados de nuestras agencias de inteligencia a revelar los cdigos japoneses y cifras en la vspera de los acontecimientos de Pearl Harbor es una especie de detective entretenido. La mquina est diseada para descifrar los mensajes radiales japoneses, llamados "Magic". Los telegramas decodificados ltimas horas antes del ataque trajo confusin en la mente de los funcionarios encargados de los trabajos de esta fuente de alto secreto. El hecho de que la inteligencia de EE.UU. fue capaz de tener una comprensin completa de las negociaciones japonesas, dio a Estados Unidos una ventaja significativa sobre el enemigo. Y este feliz acontecimiento es poco probable que se repita. Los comandantes militares y funcionarios gubernamentales de alto nivel han tenido el privilegio de leer diariamente la informacin confidencial, que el gobierno japons ha intercambiado con sus embajadores en Washington, Berln, Roma, Berna, Ankara y otras capitales del mundo. Ellos estn familiarizados con los informes de agregado militar japons y agentes secretos en Honolulu, Panam, Filipinas, y de los principales puertos de Estados Unidos. Ellos saban de antemano los prximos movimientos de ajedrez y los diplomticos japoneses estaban al tanto de la evaluacin de los agentes japoneses de la disposicin EE.UU. para la defensa. Pero incluso esta ventaja se combina con informacin de otras fuentes - para el servicio secreto britnico, la informacin de reconocimiento areo, radar marino y los servicios de datos, por no hablar de la Embajada de EE.UU. en Japn no fueron capaces de evitar que el impacto repentino, pero los Estados Unidos. "Magia" dio cuatro descifrado importante. El primero, titulado "Informe Preliminar" (Tokyo N 901), dijo que el gobierno japons estara de acuerdo con la propuesta de 26 de noviembre EE.UU.: "Este mensaje es bastante largo, por lo que se pasa en catorce radiogramas. Es de suponer que maana por la maana, lo tendrs. La situacin es muy complicada, de modo que en la recepcin de informacin completa, siempre y cuando es que mantenerse en secreto. En cuanto al momento de la entrega de este memorando a los Estados Unidos, que le sea comunicada por separado. Me gustara ver en el resto del tiempo se formul con mayor precisin y se lo llevar todo lo necesario para transferir a los americanos, tan pronto como reciba las instrucciones adecuadas ". Sin embargo, el 28 de noviembre despus de que se inform de que "las conversaciones con los estadounidenses, el gobierno de facto suspendidos." Sin embargo, los japoneses-americanos fueron tratados respuesta - a sus propuestas como muy importante, por lo que todava chetyrnadtsatiseriynaya telegrama ha dirigido. Ella era inusualmente volumen. Un informe preliminar fue interceptado la flota a las 7:20 am del 6 de diciembre y despus de la decodificacin transferido a la traduccin inmediatamente despus de comer el mismo da. Seales de Inteligencia ha tomado todas las medidas para interceptar envos chetyrnadtsatiseriynoy. Cuando empez a recibir despacho (Tokyo N 902), se encontr que contena una descripcin detallada de la opinin japonesa de sus propios esfuerzos para mantener la paz en Asia y en las tcticas de dilacin direccin esta

cuestin, los Estados Unidos y Gran Bretaa. Tales declaraciones expresadas anteriormente. Slo en el dcimo cuarto telegrama contena algo nuevo - un mensaje de que Japn se detiene todo tipo de negociacin, que termina con estas palabras: "Por lo tanto, la apasionada esperanza de que el gobierno japons para resolver las relaciones chinoestadounidenses y mantener la paz en el Pacfico, en estrecha colaboracin con el gobierno de EE.UU. se derrumb. El gobierno japons lamenta informar al gobierno de EE.UU. que, debido a la posicin adoptada por el gobierno de EE.UU. se ha convertido en imposible a travs de nuevas negociaciones para llegar a la comprensin mutua ". Radio marina en la isla de Bainbridge (cerca de Seattle) comenz a tomar este telegrama en la maana del 6 de diciembre. Se recibieron los primeros mensajes de radio 1301 por uno en la maana y tener un mximo de doce horas del da despus de la decodificacin transmite teletipo a Washington. Decimocuarta interceptado mensaje de radio a las tres de la maana del 7 de diciembre, la misma estacin de radio (hora de Washington).La traduccin del texto no es necesario, ya que shifrogramma fue compuesta en Ingls. El siguiente telegrama (Tokyo N 907), se explic: "El embajador tiene que transmitir al Gobierno de los Estados Unidos (con la posibilidad de que el Secretario de Estado) nuestra respuesta el 7 de diciembre en horas de la tarde su tiempo." Este mensaje fue interceptado 07 de diciembre a las 4:30 am, hora de Washington, misma estacin en la isla de Bainbridge y enviado para su traduccin. Esta ltima radiografa (Tokyo N 910) se lee: "Despus de recibir y decodificar los mensajes de radio Nos. 902, 907, 908 y 909 destruir inmediatamente la mquina de cifrado y todos los cdigos de la mquina. Proceda de la misma forma y con los documentos secretos ". Telegramas Nos. 908 y 909 fueron trasladados desde Tokio a embajadores y agregado comercial de agradecimiento por el trabajo realizado y desear buena salud. Tokio telegrama No. 910 intercept a las cinco de la maana del 7 de diciembre y, como de costumbre, despus de la decodificacin pasa para la traduccin. Cabe mencionar que Tokio el 28 de noviembre ha informado de que en pocos das se dejan las negociaciones con los estadounidenses, por lo que los despachos posteriores no fueron inesperados para nosotros. En Washington cree que, a excepcin de Nomura y Kurusu que se espera una respuesta positiva a sus propuestas. En el apartado decimotercero de la respuesta de Tokio contena el mismo tipo de expresin que se han entregado a la embajada japonesa en Berln el 30 de noviembre sobre la prxima finalizacin de las negociaciones. En el mismo informe habla de "condiciones degradantes"-los Estados Unidos, "el imperio japons en el caso de la entrada de EE.UU. en la guerra europea no debe estar del lado de Alemania e Italia." Segn Tokio, slo que esta condicin "hace imposible considerar propuestas de Estados Unidos como base para las negociaciones." Por lo tanto, los datos obtenidos a travs de la "magia", se podra esperar la terminacin de las negociaciones en los prximos das. La idea fue expresada muy claramente - si cree solamente un mensaje de radio. Parece increble que se entiende claramente por la declaracin de manera oportuna interceptado e identificado, dej ms tiempo para la accin. Y haba que actuar de inmediato. Ni siquiera es acerca de cundo se recibi el ltimo mensaje - sbado o domingo - no jug un papel importante. Lo ms importante - la disposicin de la informacin obtenida. Si asumimos que la suspensin de las negociaciones significa la intencin de Japn para hacer la guerra contra los Estados Unidos, no hay evidencia. El requisito de presentar una respuesta a los estadounidenses una de la tarde puede ser visto como el comienzo de las hostilidades, a pesar de una escena especfica del ataque no fue llamado. Muchos funcionarios y lo consideraron como el valor del mensaje, pero, por desgracia, en retrospectiva. Sin embargo, mientras que hoy la opinin predominante, como si los dos ltimos telegramas fueron decisivos, que al mismo tiempo no pueden considerarse

como una seal para la guerra. Es por eso que nadie, y luego no tomaron la terminacin reclamacin de las relaciones diplomticas de Japn como un preludio a su ataque contra los Estados Unidos. En la informacin de la "magia" en la que no era ni siquiera una pista.Tambin en Pearl Harbor, en cualquiera de los mensajes no dijo una palabra. Teniendo en cuenta todos los eventos en el complejo, se debe ver una diferencia fundamental de cmo se evalu la informacin antes y despus del ataque. Poco beneficio retroactivamente asumir que no fueron, dicen, tiene en cuenta la relacin explcita. No hay que olvidar cmo eran las cosas en el momento en que miles de mensajes es slo un punto a una posible catstrofe, y no est claro cul. Complica la tarea y el hecho de que algunos de los mensajes que se reciben slo despus de una interpretacin clara de lo que sucedi. Cada decisin est precedida por un perodo de incertidumbre y la inseguridad, incluso si est vinculado a la comprensin del curso natural de los acontecimientos. Tomar la misma decisin si proceden de las supuestas intenciones de alguien, especialmente un enemigo, doblemente difciles. Las intenciones de estos, por regla general, son complejos y en el momento de la ejecucin pueden ser significativamente diferente que al principio.Naturalmente, ellos se mantienen en secreto, pero el enemigo tratando deliberadamente de engaar. Para evaluar los fenmenos naturales deben basarse Albert Einstein famosa frase que el Seor Dios es astuto, pero no enojado. Sobre el mismo oponente no lo son. Servicio de Inteligencia, a pesar de la incertidumbre y la ambigedad de la naturaleza accidental o deliberada, puede hacer mucho para ayudar a reducir los riesgos de tomar el mando de las soluciones. "Magia" no est todo aclarado, pero no dijo mucho. Ella no inform: "No es un ataque a Pearl Harbor," pero bastante claro indicio de un posible ataque japons en algn lugar en el sudeste de Asia a finales de la semana, a partir del 30 de noviembre, y el comienzo de la guerra, si no en contra de los americanos, entonces en De todos modos, contra Inglaterra y Holanda. No debemos olvidar que el avin de ataque a Pearl Harbor fue una parte integral del plan de guerra japoneses, a los que Washington no estaba preparado. Para los estadounidenses, no se esperaba que los japoneses han elegido como su primer gol de Pearl Harbor, tomando un ataque areo. Algunos de los polticos han expresado su opinin el 26 de noviembre de un posible ataque japons en las Filipinas, y la posicin estadounidense avanzada. Pero ninguno de ellos, por supuesto, no poda predecir el verdadero curso de los acontecimientos. Y la informacin que recibieron, se puede interpretar de diferentes maneras. Una de las conclusiones importantes que se pueden extraer sobre la base de los acontecimientos de Pearl Harbor, es asegurarse de que el servicio de inteligencia tendra que seguir para hacer frente a los mensajes de radio interceptadas, que pueden ayudar a entender los cambios que se producen en el medio ambiente. Informacin, que tendr, sin embargo, nunca ser completa, por lo que la toma de decisiones es todava - es responsable y los riesgos asociados.

Hanson Baldwin DOOM diciembre

Insolvencia y la supervisin de los aliados de inteligencia militar, que permiti a los alemanes a poner un golpe repentino de gran alcance en la famosa batalla de las Ardenas en diciembre de 1944, muestra en primer lugar, como seala Hanson Baldwin, la insuficiencia y la ineficacia de sus acciones. El autor se refiere a una funcin especfica de la inteligencia - las acciones de los grupos de bsqueda, metido en las posiciones enemigas, tomar prisioneros y su examen cuidadoso y similares. Sin embargo, la causa ms grave, lo que llev a la catstrofe - se trata de una apreciacin errnea de las intenciones del enemigo como de reconocimiento y mando. Estamos tratando de eliminar la posibilidad de que el enemigo tendr algo sin sentido, o al menos lo que nos parece que no tiene sentido, ni siquiera tener informacin

sobre esa intencin. Lo que dio como resultado, por ejemplo, el fracaso de nuestro servicio de inteligencia directamente ante los acontecimientos de Pearl Harbor? Sin lugar a dudas, nuestra conviccin es que los japoneses no se atreven a hacer los EE.UU. su enemigo sin una necesidad especial con la participacin de las capacidades militares de Estados Unidos en el conflicto, cuando Japn tena un montn de otras tareas y objetivos que se podran resolver sin poner en peligro su propia posicin. En la batalla de las Ardenas ya que no podamos pensar que Hitler se decidir a la ofensiva y lo ms destacado para este ejrcito, que se necesita para la defensa de la propia Alemania. Pero no slo eso72 . Las Ardenas batalla - un claro ejemplo del servicio de inteligencia "inactividad", muestra qu tipo de papel es el de inducir a error a las tropas enemigas y una accin rpida. "El ejrcito estadounidense, - dijo algn crtico australiano - tiene una tendencia a avanzar en el despliegue de sus fuerzas y medios. En la mayora de los casos, ni siquiera tratan de utilizar la debilidad del enemigo ". "Antes del inicio de la guerra en el servicio de inteligencia estadounidense es terrible confusin rein, lo que dificulta la planificacin constructiva - escribi Dwight D. Eisenhower despus de la guerra. En nuestro sistema de personal en general era evidente que dado el papel de la hijastra ". La batalla de las Ardenas resaltado la debilidad de estos inusualmente clara. El ejrcito alemn siempre ha cumplido estrictamente el secreto de su planificacin y tom precauciones elaboradas, haciendo uso extensivo de desinformacin, que sin duda se complica las actividades de inteligencia del enemigo. La formacin de la sexta alemanes Ejrcito Panzer llev a cabo en secreto, sobre todo porque un nmero de divisiones incluido en ella hasta mediados de noviembre particip en los combates. Cuerpo de Ejrcito y las lneas de demarcacin se han cambiado tambin en voz baja. Porciones transferidos desde el frente del este, o de otros lugares tienen nombres diferentes. Algunos de sus divisiones fueron amplificados radio, mientras que el 6 Ejrcito Panzer, que jug un papel decisivo en la batalla, mantuvo absoluto silencio de radio hasta el comienzo de la contraofensiva. Las unidades pequeas y algunos de la divisin estaban en el frente de convencer a los aliados que los soldados en las trincheras, mientras que, de hecho, se le asign la mayor parte de la divisin en la parte posterior inmediata. (La funcin principal de esto fue interpretado por dobles 2 Divisin Blindada y la Divisin Panzer SS 12). Divisin de Infantera, que iban a participar en la contraofensiva, lleg apenas unos das antes de que comience.Durante el movimiento de las tropas se lleva a cabo slo por la noche, las partes emblemas y equipos accesorios disfrazados. Los vehculos que circulan sin luces - faros se han eliminado de la bombilla. En el amplio frente de la primera ejrcito estadounidense utiliza un gran nmero de dispositivos zvukoperedayuschih. Todas las noches se escuchaba sonido metlico ruidos y pista de tanques mviles. Cuando justo antes del inicio de la ofensiva, una verdadera concentracin de tropas, el ruido de los coches y tanques fueron vistos por los estadounidenses como un grito de nio de las historias conocidas, "Lobo! Lobo! " Y, sin embargo, a pesar de todas las precauciones tomadas, han dado a conocer y seales de advertencia. Por ejemplo, los alemanes no pudieron ocultar por completo la existencia del 6 Ejrcito Panzer, formado a principios de otoo. Acerca de sus aliados presencia fueron informados de manera oportuna. Exploracin y seal a sus capacidades de combate. La intencin de los alemanes devolver el golpe, tambin era conocido por l y, posiblemente, incluso de debate. Pero como el coronel Wilbur Shoualter en un artculo en la revista "Militaire Review" ("Military Review"), un clculo exacto no se hizo. Mientras los estadounidenses y los alemanes utilizaron el frente Ardenas, la nueva divisin tena tiempo para trabajar la interaccin de las divisiones y unidades, y ya tiene un

descanso para hacer algo de lucha. Los aliados saban que el enemigo en este sector ms concentrado para seis divisiones. Otro grave error de clculo fue recopilar informacin no es suficiente: los aliados no estaban al tanto de los hechos que puedan conseguir, y aunque se trataba de una razn. General Siebert habl sobre esto en la siguiente forma: "Le dimos mucha importancia a la tcnica de reconocimiento, por lo que, por ejemplo, como un medio de comunicacin ... y pagamos muy poca atencin a, por ejemplo, las acciones de las patrullas de combate de unidades. En caso de mal tiempo no tenamos reconocimiento areo de reemplazo, y cuando llegamos a la Lnea Siegfried, nuestros agentes estn teniendo grandes dificultades para superarla, especialmente en el invierno. " Dependencia interceptada y mensajes de radio enemigas decodificados era muy grande - especialmente en las grandes alturas. Si los alemanes mantuvieron el silencio de radio, que se vieron privados de la mitad de la informacin. Medidas de seguridad en el Ejrcito de EE.UU., tambin mucho que desear. El sistema de comunicacin y se han establecido en la parte delantera de los hbitos y mtodos permitieron a los oficiales de inteligencia alemanes con un alto grado de precisin para determinar el estado y el nmero de unidades de Estados Unidos. La falta de accin de las patrullas y unidades mviles en todas las guerras en las que particip recientemente estadounidenses, ni una sola vez se menciona como un punto dbil. Esta omisin es especialmente caracterstico de las partes de la octava vivienda EE.UU., aunque deriv recientemente de las feroces batallas en el tipo de vacaciones. Y el alto mando no prest mucha atencin a la pequea cantidad de informes de casos sobre las actividades de exploracin y equipos de bsqueda, as como la ausencia de los presos. Una disminucin notable en el nmero de informes de nuestros agentes testific al frente para aumentar las medidas de seguridad por parte de los alemanes y la ausencia casi total de la interaccin entre el Ejrcito y la Oficina de Servicios Estratgicos. Hay que decir acerca de la mala utilizacin de las fuentes de informacin de que disponan las tropas ellos mismos. Debido al mal tiempo, el reconocimiento areo involuntariamente inactivas, tampoco tena suficientes aviones capaces de volar por la noche. La observacin visual tambin fue ineficaz, ya que ni los pilotos ni los observadores terrestres tenan una formacin adecuada para identificar objetivos en tierra (incluso los datos obtenidos eran en su mayora mal). Martin Filipsborn, mientras mayor y comandante de la Task Force "B" de la 5 Divisin Panzer, dice en su "Examen de las operaciones de inteligencia para el perodo comprendido entre junio 1944 a mayo 1945," el fracaso absoluto de reconocimiento areo. Sin embargo, se recomienda el uso de los tanques para fines de reconocimiento. Organizacin general de la interaccin entre las partes de la infantera y aviones tambin fueron muy mal resuelto. Los historiadores sealan que la aviacin debe ser responsable de los resultados (o inexacta) de sus actividades de inteligencia. El principal inconveniente se ve aqu en cuestiones de organizacin. Entre el personal de soldados y aviones de malentendidos y confusin permanente. Debe tenerse en cuenta, y otro error, el resultado de una apreciacin errnea de la situacin y las intenciones del enemigo. Despus de todo, nadie habl claramente acerca de la posible contraataque alemn. Slo Coronel Dixon, director de inteligencia del Ejrcito en el que sufri la peor parte de los alemanes, justo antes de la aparicin de ellos - sobre la base de una evaluacin de la situacin de la banda del ejrcito - advirti del contraataque alemn inminente, que puede seguirse antes de Navidad. Pero se equivoc en la determinacin de la direccin del ataque principal: medidas de seguridad provocaron el lado alemn, as como la desinformacin hbil. Ellos dejaron en claro:

si se har el golpe y, en la direccin de Aachen, que est al norte de la regin de Ardenas. l se equivoc, y en el tiempo. Dixon esperaba "Counterstrike" (en otros casos, se habl de una "contraofensiva") cuando nos ponemos manos a la fuerza del Ruhr. Pero ni siquiera l podra evaluar adecuadamente el efecto del prximo ataque de los alemanes. No consider las opiniones y los jefes de inteligencia piezas, entre ellas "la cabeza inteligente". Todas las advertencias simplemente cayeron en odos sordos. Coronel Shoualter seala adems: "En el lado alemn se ha incrementado equipos de reconocimiento de la actividad y los equipos de bsqueda en la lnea del frente se han presentado las unidades militares ms capaces adquiridos mediante cruce de ros, obligando tirados hasta la primera lnea de la zona posterior de la concentracin all a principios de divisin. En las unidades de tanques de la conversacin frecuente de ataque inminente. Y todo esto parte de la parte delantera, donde hasta hace poco, era tranquilo y pacfico. A pesar de estos signos evidentes de preparacin para la ofensiva, la complacencia de los oficiales de inteligencia estadounidenses no haba cambiado. (Algunas excepciones fueron el informe coroneles Dixon y Koch, y eso no es del todo correcto.) Por lo tanto, el servicio de inteligencia no justifican la confianza de mando. " Evaluacin incorrecta de la situacin era, de hecho, el resultado de todos los errores anteriores. Pero provocada por otros factores. Entre los oficiales de inteligencia militar establecido una especie de hbito, que se puede describir de la siguiente manera: "me rascas la espalda, yo te rasco la tuya" (you - I, I - te). En cada paso de la jerarqua se expresa claramente el deseo por encima de todos los presentes con habilidad su propio xito e incluso a exagerar ellos. Piezas de la informacin a suministrar en la parte inferior de probabilidades y, de hecho, no probada, recogidos fcilmente por la parte superior. En el anlisis de la gestin de la informacin eran casi tan absolutamente fiable. Los jefes de inteligencia de grado superior de la recepcin de la informacin de la "magia", el servicio de inteligencia britnico, la Oficina de Servicios Estratgicos y de otras fuentes, que nashinkovyvali sus informes tan generosamente que las tropas ni siquiera saben cmo acercarse a ellos. Tropa exploradores de bajo nivel, como resultado de las malas hierbas difciles el trigo de la paja. Un ejemplo de la charla anterior puede dar lugar a la presentacin de la situacin estratgica en el frente o el razonamiento acerca de la psicologa de los habitantes de la regin del Rin sovitico-alemn. Major Filipsborn, ilustra esta situacin no est exenta de irona, dijo: "A pesar de que a menudo se enfrentan con exageraciones, sin embargo, y contienen una gran cantidad de verdad: tenemos, por ejemplo, se sabe exactamente en qu ciudades cercanas fueron puentes, transbordadores, y burdeles, pero las posiciones de la artillera antitanque enemigo, que casi no tena idea" . Collier considera que las actividades de inteligencia militar en su conjunto ha fallado. Esto quiere decir que no se trata de individuos o grupos de personas determinadas. "La situacin en el ejrcito y el reconocimiento areo fue librado de mal en peor." En la evaluacin correcta militar del enemigo es el gran arte: no puede ni subestimar ni sobreestimar. Tenemos la capacidad del mismo enemigo de tomar la iniciativa, a pesar de la fuerte presin de los aliados, se ha subestimado. Mientras los estadounidenses y los britnicos han visto al enemigo en un espejo, que refleja slo su manera de pensar. As que mirar a su alrededor, "historia clnica" aliados de inteligencia en la batalla de las Ardenas. Muchas personas creen que la historia militar - no ms que un "juego lento del ftbol en la maana." Sin embargo, las lecciones aprendidas de las Ardenas en la obtencin y evaluacin de la informacin es eficaz incluso en la actualidad. Despus de todo, vivimos en una poca donde el trabajo de los servicios de inteligencia impecable depende a menudo de la vida o la muerte de la nacin.

He aqu una resea del libro por el general Marshall Hanson Baldwin, "Las batallas ganadas y perdidas" (fue publicado 09 de octubre 1966 publicado por "The New York Times, Book Review"): "Inmediatamente despus de la Segunda Guerra Mundial, decid armar una reunin con mis seis jefes de departamento y representantes del Estado Mayor General, encabezada por el general Walter Smith de examinar las cuestiones que hasta ese momento se haba recibido respuesta. Para mi sorpresa, mi intento fue un xito, y nos sentamos en Frankfurt-am-Main por dos das. En conclusin, hemos abordado el problema del paciente por qu la contraofensiva alemana en las Ardenas fue una sorpresa para nosotros? Entre los presentes se encontraba el Coronel Strong, quien en ese momento haba advertido (sobre todo en las conversaciones informales de la situacin), es muy posible que el enemigo se est preparando para contraatacar en algn lugar en la parte delantera de la 8 vivienda EE.UU.. Sin embargo, seal que la aparicin de nuevas divisiones alemanas y el hecho de que las fuerzas blindadas podran concentrarse en el frente de las Ardenas durante seis horas. Yo no poda dejar de observar: - De acuerdo. Pero si la inteligencia para hacer con l, por lo tanto, la culpa recae en el departamento operativo. El general Harold crdito (Pinky), a continuacin, el oficial jefe de operaciones, dijo en respuesta: - Cuando todava era menor de edad, soy de la opinin de que es mejor que confesar de inmediato si observa con sus pantalones abajo. S, en una subestimacin del enemigo fue mi culpa, no slo ma. Estoy dispuesto a asumir parte de la culpa, si mis colegas que se sientan aqu y admitir su culpabilidad. Despus de todo, estamos juntos en jefe asegur que el enemigo no va a tomar la ofensiva de las Ardenas. Al decir esto, se refiri a los generales Smith y Whiteley Jock, un ingls, tambin ex jefe de operaciones. Ambos asintieron con la cabeza. Luego le pregunt: - Por qu ha hecho caso omiso de las advertencias Strong? Puntuacin dijo: - Porque pensamos que nuestra opinin coincide con la opinin del Estado Mayor alemn - es decir, no a ellos, dicen, para la toma de tal empresa.Los alemanes se establecieron en los cuarteles de invierno y estaban en condiciones mucho mejores que las nuestras tropas. Para ellos sera mejor para prolongar la guerra. Entonces se podra haber esperado un mejor resultado. Al parecer, concebido de esta manera. Pero no tomamos en cuenta el hecho de que, despus de un fallido intento de asesinarlo en julio de 1944, Hitler asumi el cargo de comandante en jefe y empez a tomar decisiones solo, teniendo en cuenta los consejos de su estado mayor importancia. Es extrao que el mando supremo de las fuerzas aliadas en Europa, no tuvo en cuenta su locura. Por cierto, muchos generales alemanes tambin no saben lo que el problema era exactamente eso.

Captulo 10 capa y espada

Durante la conduccin de las hostilidades cada servicio de inteligencia trata de hacer todo lo posible para trabajar con mayor eficiencia, y por lo tanto utiliza una variedad de mtodos, incluyendo duro. En tiempos de paz, la situacin cambia radicalmente. Y una de las razones - el miedo a las represalias. Despus de todo, si alguien se golpea, se puede suponer que iba a tomar represalias. Adems, los servicios de seguridad se adhieren entre s un cierto tacto, a pesar de las fabricaciones de algunos escritores.

Pero a esta regla existen, por supuesto, excepciones. La parte sovitica en tiempos de paz puede mostrar rigidez, si el objeto de su venganza es, por ejemplo, que se escap de un empleado del Servicio Secreto. O una persona que solicita ideas polticas a otro campo y trata de hablar en contra del rgimen. No es tan importante ya que se encuentra muy lejos de los locales. En el servicio secreto sovitico tiene un departamento especial cuya funcin - participar en enfrentamientos con la talla de (o eliminarlas, o robar). Amateurs tales cosas no se hacen! Tales operaciones son cuidadosamente planeadas - como el uso de armas y herramientas que dejan casi sin dejar rastro. Minuciosamente pensado rutas de escape asesino, tambin, por lo general, no deja huella, con la excepcin de uno o dos cuerpos. Y esto se hace con un propsito - para intimidar a las personas involucradas en actividades anti-soviticas.

Walter Schellenberg SECUESTRO

Walter Schellenberg
73

, que se toma de las memorias de este pasaje, era el jefe del departamento de

extranjeros del servicio secreto nazi - organizaciones que no tenan nada que ver con el servicio de inteligencia de la antigua Wehrmacht - el Abwehr. Se describe el caso, que tuvo lugar en octubre-noviembre de 1939 en los Pases Bajos, fue puesta en escena, como lo reconoci la Schellenberg, debido al hecho de que Hitler pens, como si de un reciente intento de asesinarlo era un servicio secreto britnico. Hitler crea: si los alemanes logran secuestrar a dos oficiales de inteligencia britnicos y cuestionarlos, la verdad os har sobre planear el asesinato y abri los planes britnicos. En el perodo de tiempo anterior Schellenberg tenido contacto con la inteligencia britnica, pero tena un carcter completamente diferente. En cierto sentido, era una operacin combinada de los alemanes con el fin de introducir la inteligencia britnica y, al mismo tiempo - para introducir el engaoso britnico. Los britnicos pensaban que eran capaces de ponerse en contacto con representantes del movimiento clandestino anti-nazi en Alemania, pero en realidad era Schellenberg y sus hombres, que interpret el papel. Al parecer, los alemanes tambin la intencin de aclarar las intenciones de la poltica de Inglaterra al ms alto nivel. Durante varios aos trabaj en Ninderlandah agente secreto alemn de la F-479, los inmigrantes, que poco despus se traslad all, ofreci sus servicios al servicio de inteligencia alemn. l fue capaz de establecer contacto con el servicio secreto britnico y empezar a enviar la informacin errnea material. El inters especial del Ingls llamado informes de la presencia del grupo de la oposicin en los oficiales de la Wehrmacht. Sin embargo, el F-479 ha establecido una buena relacin con la segunda oficina (servicios secretos franceses). Despus de la guerra, se inform que el servicio secreto britnico particularmente interesado en la oportunidad de hacer contacto con el grupo de la oposicin alemana que supuestamente destinado a eliminar a Hitler. Este juego ha llegado al extremo de que los britnicos estaban dispuestos a hablar personalmente con uno de los lderes de la oposicin. Despus de revisar la informacin recopilada sobre el tema, Heydrich orden no interrumpir el juego. Le ofrec mi candidatura - para ir a Holanda para reunirse con representantes de los servicios secretos britnicos como Wehrmacht capitn Shemmelya de trabajo en el Departamento de Transporte del Estado Mayor. Shemmel apellido no fue inventado como un oficial militar existi en realidad y trabaj en dicho departamento, aunque, por supuesto, no tena idea de su gemelo. Por razones de seguridad, Heydrich lo envi en un largo viaje a las regiones orientales. Estaba claro que este juego ha afectado los intereses de la alta poltica y despert la atencin de Londres. Usted no puede permitirse ningn error, a fin de no provocar las sospechas britnicas. As que le ped que me prepare para los detalles minuciosos de esta biografa Shemmelya.Desafortunadamente, l tena la costumbre de llevar un monculo. As que tuve que acostumbrarme a la monculo. He sido informado en detalle acerca de la "oposicin", y memorizar los nombres de todos los participantes y la relacin entre ellos. Luego fui a Dusseldorf y se establecieron

en un apartamento de servicio para estar cerca de la frontera holandesa. Agente F-479 ha sido informado de la llegada del capitn Shemmelya de Berln y fue instruido para preparar su encuentro con los funcionarios del Servicio Secreto Britnico. 20 de octubre 1939 recibi un mensaje suyo: "La reunin est prevista para 21:10 en Tsutfene en Holanda." Estuve acompaado por uno de mis compaeros de trabajo presentado las cuerdas. Hemos comprobado una vez ms sus pasaportes, documentos del vehculo y se asegur de que nuestra presencia en la frontera la polica de fronteras alemana y la notificacin de aduanas. Temprano al da siguiente fuimos al coche en direccin a la frontera con Holanda. Da de otoo estaba nublado y el cielo est nublado. El paso fronterizo fue sin complicaciones. Funcionarios de aduanas holandesas fueron muy atentos, pero todo sali bien. En lugar de la reunin que habamos esperado espacioso "Buick". Nos condujo hasta l, salimos del coche y se presentaron como de costumbre. Entonces me sent al lado del capitn Ingls Best, que estaba sentado al volante, "Buick", y tambin llevaba un monculo. Mi acompaante nos llev a nuestro coche. Capitn Mejor inmaculadamente hablaba alemn, y pareca estar bien al tanto de Alemania. Muy rpidamente, hemos establecido una buena relacin, sobre todo cuando estamos hablando de msica. Habl tan emocionante que incluso me olvid por un momento acerca del propsito de su viaje. Cuando llegamos a Arnhem y se nos uni Mayor y Teniente Steven Copper, nos pusimos manos a la obra. - En la zona de oficiales superiores ", Alemania ha creado una fuerte oposicin al rgimen de Hitler - estas palabras me empezaron a hablar. - Yo fui enviado como su representante. El nombre del jefe de la oposicin, estamos hablando de la general, ahora no puedo nombrar. El propsito de la oposicin - la eliminacin del poder de Hitler y la formacin del nuevo gobierno alemn. Y nos gustara saber qu posicin va el gobierno britnico en relacin con la gestin controlada de la Wehrmacht alemana Imperial y los requisitos previos que est listo para presentar a la posible celebracin de un tratado de paz. Oficiales britnicos me han asegurado que el gobierno de Londres est muy interesado en los esfuerzos para eliminar a Hitler y concede una gran importancia para prevenir la expansin de la guerra lo antes posible, para firmar un tratado de paz. Servicio secreto britnico est dispuesto a prestar todo el apoyo oficial de la oposicin, pero no ahora facultada para cualquier acuerdo poltico. Sin embargo, esperan que la prxima reunin ser capaz de decir ms especficamente de las garantas del gobierno britnico. Desde el Ministerio de Asuntos Exteriores ya ha establecido una conexin necesaria, que a su vez informar al Consejo de Ministros. Por lo tanto, se ha establecido el marco de confianza. Nos hemos puesto de acuerdo en una nueva reunin, que se celebrar 30 de octubre en las instalaciones del servicio secreto britnico en La Haya. Se dio gran importancia al hecho de que en esta reunin no haba lder de la oposicin o de uno de los generales. Despus de eso, nos despedimos. Esa misma noche fui a Berln para informar a sus superiores sobre la reunin. Sobre la base de mi informe, se decidi continuar con el juego. En el tiempo que he pasado la mayor parte de su tiempo libre en la casa del padre de un amigo - Profesor de Krini, director del departamento de psiquiatra de la Clnica Universitaria de Berln. Durante mucho tiempo he sido aceptado en esta casa como a un hijo. "Por qu no he de decirle sobre nuestra empresa holandesa - pens - y no pedir su consejo" De Krini era austraco de nacimiento y Wehrmacht mdico principal. Incluso me mostr la idea de que poda acompaar de Krini que vaya a La Haya y para jugar el papel de "la mano derecha del lder de la oposicin." Tena una vista espectacular, una buena formacin poltica y educacin excelente. Y su acento austriaco duda causa un poco de confianza. Despus de escuchar a m, l acept inmediatamente. Octubre 29, nos fuimos de nuevo a la parte holandesa de la frontera. Pero antes de la acordada a los smbolos convencionales en las negociaciones. Si me quito las gafas con la mano izquierda, tendr que detener de inmediato la

conversacin para dar una palabra para m. Si voy a hacer esto con la mano derecha, entonces me va a apoyar activamente durante las negociaciones. En el caso, si me estoy quejando de dolores de cabeza, las negociaciones deben interrumpirse inmediatamente. Exactamente al medioda llegamos a Arnhem debido a la interseccin. Pero por alguna razn nuestros socios para ser visto. Tuvimos que esperar media hora, y luego otros quince minutos. Me ofrec a conducir lentamente por la calle. Sin embargo, no produjo ningn resultado. De Krini puso un poco nervioso, pero de repente el coche se fue a dos policas holandeses. Uno de ellos le pregunt lo que estamos haciendo aqu. Le dije que estamos a la espera para los amigos. La polica nos miraban con recelo y se ofreci a ir a la comisara. , Pareca que nos atrajeron a una trampa. Por lo tanto, era necesario no perder el autocontrol. A pesar de nuestras protestas, hemos llevado a cabo una bsqueda personal, y luego comenzamos a inspeccionar el equipaje. Revise cuidadosamente cada artculo. Rpidamente mir las cosas establecidas y de repente vi con espanto el dispositivo en el camino de su tubo de asociarse con la aspirina, que podra ver al jefe de control de CC sanitaria inscripcin. Inmediatamente me puse el dispositivo junto a la carretera a algunas de mis cosas. Habiendo examinado el oficial, tom las pastillas peligrosas, cayendo al mismo tiempo, cepillo para la ropa, y cuando se inclin sobre ella, logr ocultar la medicacin. A continuacin, se preguntaba: cmo, dnde, qu amigos le gustara conocer? Y qu ibas a decir? Entonces con el mismo espritu. Yo descaradamente dijo que sin un abogado no va a decir nada. Tena su efecto. Despus de un rato, la puerta se abri de repente y en el umbral de un teniente de cobre. Se present, y cambi inmediatamente el comportamiento de los holandeses. En la calle que esperbamos mayor y capitn Steven Best. Rpidamente se disculp, explicando que supuestamente confundi lugar. Sin embargo, estaba claro que nuestros "amigos" britnicos decidieron errar. Por la tarde llegamos a La Haya. En la oficina de Major Stevens, un pequeo mordisco, se dirigi inmediatamente a las negociaciones. Nos pusimos de acuerdo en los siguientes puntos: la eliminacin de Hitler y sus asociados, la conclusin inmediata de la paz con las potencias occidentales, la restauracin de la independencia de Austria, Checoslovaquia y Polonia, el rechazo de la autarqua y la economa planificada, as como retorno de Alemania a la regla de oro. Dada la alta densidad de la poblacin en Alemania, ofrece un posible retorno de sus colonias. El resultado de las conversaciones se estableci en la escritura, como el Mayor Stephen inform por telfono en su funcionamiento Londres.Aproximadamente media hora ms tarde regres y dijo que Londres tiene una actitud positiva ante los resultados obtenidos. Slo podemos hablar con el ministro de Relaciones Exteriores Lord Halifax, pero por la noche se puede contar con la respuesta final. Al mismo tiempo, es necesario que la oposicin alemana y tom la decisin irrevocable, vinculndolo a un calendario especfico. Nuestras conversaciones duraron ms de tres horas y media, y yo, a pesar del paso de la aspirina es realmente un dolor de cabeza. Por lo tanto, el uso de la conversacin telefnica del Mayor Stevens, sal al pasillo, donde el lavabo. Cuando me puse la cara con agua fra de repente apareci detrs de m Capitn Best. - Siempre usa un monculo? - Le pregunt, como yo pensaba, tambin deliberadamente. Bueno, me inclin sobre el lavabo, y l no poda ver la expresin de mi cara. Sent que la sangre en la cabeza, pero rpidamente se recompuso y dijo: - Basta pensar, la misma pregunta que quera preguntarle, tambin. Los dos nos remos. Por ltimo, fuimos al apartamento del capitn oficial holands Best. All, nos arreglamos y nos vestimos como nos invitaron a cenar en un apartamento privado del capitn Best. Pronto, el Stevens, quien dijo que acababa de recibir una respuesta positiva por parte de Londres. De la conversacin que sigui se hizo evidente que Inglaterra

est considerando la guerra contra Hitler, como cuestin de vida o muerte y est decidido a llevarlo a cabo, sin importar el sacrificio. Mejor en la mesa dijo, un pequeo brindis, a la que mi amigo le respondi con un humor de Krini vienesa. La cena fue excelente - Me gust especialmente las ostras frescas y deliciosas. Y el vino era excelente. Estamos constantemente intercambiamos brindis. Agente F-479, que tambin fue invitado a la cena, me dio tranquilamente doy cuenta de que tenemos que estar contentos con los resultados. A la maana siguiente nos reunimos con el de Krini en el bao. Desde una genialidad puramente viens, dijo: - Guau, qu ritmo se llevaron ... Luego probamos el desayuno holands Poderoso, sent las bases para la etapa final de las negociaciones. Ellos se llevaron a cabo en las instalaciones de la empresa "Servicios de comercio continental" holands en La Haya Nieuwe Uitleg en la calle, la casa nmero 15. Era una empresa claraboyas Servicio Secreto Britnico. Aqu, nos presentaron un transceptor de radio britnica, y discutimos un cdigo especial. Callsign tena 4 aos.Desde el teniente de cobre, recibimos un documento - un llamamiento a todas las empresas holandesas ofrecen la posibilidad de llamar al portador de la le de telfono deseado en La Haya. Si no recuerdo mal, era el nmero 556331. A partir de ahora, nos hemos librado de sorpresas. Mejor capitn nos llev a la frontera. La siguiente reunin fue asignar el radio. Volviendo a Berln, me ofrec a continuar las negociaciones con la ayuda de un general fiable y tratar de llegar a Londres. Pegado en mi cabeza la idea de que no se descarta la posibilidad de establecer "modus vivendi" 74 : business fue desenrollada. Contacto por radio con los socios britnicos funcionaba perfectamente. Dentro de tres semanas, que nos pidieron que volvamos a encontrar.Inmediatamente me fui a Dsseldorf, donde se espera que las indicaciones de Berln. Exista el peligro de romper el filamento delgado. As que me decid a actuar por su cuenta y riesgo y nombraron una breve reunin al da siguiente. Quedamos en encontrarnos 07 de noviembre 1939 a las dos de la tarde en la cafetera cerca de la frontera holandesa. Best y Stephen lleg a la reunin puntualmente. Mi intencin era tranquilizar a los britnicos, porque me di cuenta de que se han vuelto impacientes. Le expliqu que los lderes de la oposicin siguen debatiendo la propuesta anterior. Es posible que uno de los generales, que forma parte de los lderes de la oposicin estara de acuerdo en que volar conmigo a Londres para continuar las negociaciones al ms alto nivel y para completarlas.Best y Stephen aprob la idea y me asegur que al da siguiente en el aeropuerto holands de Schiphol estar listo en un avin especial diseado para este propsito. Volviendo a Dusseldorf, le pregunt a Berln, hice si existe una solucin. Me dijeron que Hitler an no haba tomado una decisin final, pero tiende a terminar el juego. Sin embargo, ya he entrado, se puede decir, en un ataque, se puso en contacto con La Haya y el britnico ofreci reunirse maana en el mismo caf Venlo. Yo no s cmo voy a salir de este momento. Pero a fin de no despertar sospechas entre los socios, que tena que encontrar una excusa, ms o menos plausibles, con el fin de explicar las razones para retrasar el caso. Pas una noche agitada. Yo estaba enojado con Berln, aunque saba que el motivo de la dilacin consideracin de este tema fue la decisin de Hitler de comenzar 14 de noviembre 1939 un ataque frontal contra el oeste. El hecho de que se cambi el plan dependa aparentemente de las condiciones climticas. Algo ms tarde, Himmler me dijo que Hitler tuvo un impacto mis negociaciones con los britnicos y el firme compromiso del Gobierno de Inglaterra. En el desayuno Mir los peridicos de la maana. Estaban llenos de noticias sobre la iniciativa de la Reina de Holanda y el rey de Blgica para actuar como mediadores entre los Aliados y Alemania. Aqu est, que necesitaba una excusa. Voy a explicar a los britnicos de que el liderazgo de la oposicin ha decidido esperar a ver la reaccin

de Hitler a la propuesta. Despus del desayuno, habl con mi elegido "general" de su empresa. "El jefe de la oposicin" en realidad era un industrial y un ex oficial, ahora un oficial de las SS de alto rango. Medioda me volvi a cruzar la frontera. Esta vez tuve que esperar en la cafetera durante aproximadamente una hora. Era obvio para m que la sospecha de acostumbrarse a algunos visitantes, por lo que he llegado a la conclusin de que los britnicos expresaron una vez ms cautela y desconfianza. Finalmente mis compaeros all. Nuestra conversacin no dur mucho tiempo, y una vez me las arregl para disipar sus sospechas.Nombramos una nueva cita para el da siguiente. Por la noche fui a un SS familiar, el comandante de una unidad especial, y me dijo que haba llegado a la direccin de Berln y en silencio observaba mi paso fronterizo. Em se encontr que este sitio est totalmente bloqueada por la polica de fronteras holandesas y agentes encubiertos. Si me hubieran arrestado, sera extremadamente difcil para liberarme. Pero l tiene un orden, en ningn caso, permitir que caiga en manos del enemigo. As que si algo tendra que luchar. En estas palabras, me sent a gusto, sobre todo cuando se piensa en la posibilidad de la maana para ir junto con los socios britnicos en los Pases Bajos, y posiblemente en Londres. Por la noche me despert una llamada de Berln. El telfono fue el propio Himmler. - Usted sabe sobre que pas? - Le pregunt con entusiasmo. Todava no me despert y contest brevemente: - No, el Reichsfhrer. - Esta noche en el final de Hitler en una cerveza "Brgerbrukeller" en Munich fue atacado. Fhrer abandon la sala durante unos minutos antes de la explosin. Mquina Infernal funcion a la hora prevista, a pocos ancianos murieron. Sin duda, estamos hablando de las actividades de los servicios secretos britnicos - continuacin Himmler. - Hitler dio, Himmler orden tomar inmediatamente mis interlocutores en la negociacin de los Pases Bajos y llevarlos a Alemania. Prohibido el paso no juega ningn papel. Dedicado a la proteccin de su unidad especial se puede utilizar para llevar a cabo esta orden. Haga todo claro? Era intil presentar sus objeciones o contraargumentos. As que de inmediato en contacto con el comandante de las fuerzas especiales. Neg con la cabeza y dijo que, dadas las medidas de seguridad en la frontera holandesa, casi no se puede prescindir de disparo. La nica oportunidad - una sorpresa. Cuando me junto con los britnicos en el caf ser demasiado tarde para actuar. Necesidad de contar con el tiempo justo en el momento en que el viaje en coche "Buick". A continuacin, los equipos de comandos tienen que romper la puerta de la frontera y agarrar el Ingls en la calle. El pasado da, vio que "Buick", as que no se equivocaba. Despus de que el rayo debe moverse por s mismo, el territorio en el que puede fcilmente a disparar en todas las direcciones. En los lados derecho e izquierdo de la calle algunas personas de los equipos de comandos proporcionan cobertura. En cuanto a m, tengo que esperar a que el Ingls en el caf acondicionado, pero tomar un asiento en la mesa para que pueda ver por la ventana de su llegada. Tan pronto como el "Buick" se parece, yo tengo que salir con el pretexto de darles la bienvenida, y me voy inmediatamente en su coche. Todo lo dems - Los equipos de caso de negocio. Al final de nuestra conversacin, le pregunt a los miembros de los equipos de comandos para presentarme, as que no he confundido con el capitn West, que era de mi estatura, vestido con un abrigo que es similar a la ma, y tambin llevaba un monculo. Entre trece y catorce de la tarde del da siguiente cruc la frontera holandesa con mi ex pareja en Venlo. En el lado holands de ese da en las calles eran bastante ocupado. Entre los transentes me di cuenta de personas vestidas de civil, el marchar, acompaados por perros rastreadores. Yo estaba un poco nervioso en la cafetera y ped un aperitivo. Vendr a Occidente y Stevens? Ellos vuelven a tener que esperar mucho tiempo. El reloj ya era 15:00, y an no se han visto. De repente me estremec a un caf con el coche la velocidad del rayo salt gris. He estado puse de pie, pero mi acompaante me agarr por el brazo

- No son ellos. Mir el edificio visible desde el caf alemn aduana: No seas como yo, confundido mando de las SS escondido all? Pero llegan a la calma. Ped un caf y no tengo tiempo para tomar una copa, mientras empujaba el lado de mi pareja: - Aqu, por fin, que son! Al tomar el tiempo que nos fuimos, dejando la chaqueta en una percha. Host, que ya conocamos, me dijo que nuestros huspedes lleg. "Buick" fren bruscamente, resultando un camino de vuelta al estacionamiento de vehculos de motor, que era la parte de atrs de la cafetera. Yo estaba a tres metros de la "Buick" cuando escuch el sonido de los vehculos de motor de nuestro equipo. Y entonces oy disparos. Entonces - fuertes voces excitadas frontera holandesa. En el mismo momento de "Buick" Teniente cobre subi y arranc de su pollino bolsillo, me lo envi. Armas que no tenan, y me subieron a un lado. En la esquina del coche cafe edificio levantado con un equipo. El cobre se volvi hacia un objetivo ms peligroso y le dispar varias veces en su parabrisas. En una fraccin de segundo vi el cristal roto llovi, y me pareci que el conductor, y puede ser, y quien estaba sentado a su lado el comandante del equipo lesionado. Pero entonces un gran salto fuera del coche salt el comandante, y entre ste y el cobre inici una verdadera duelo de pistola. De repente, el teniente de cobre baj el arma y cay pesadamente sobre sus rodillas. Yo segua de pie junto a l. Hasta mis odos significa llevar un SS voz ronca: - Mosey, por fin! Corriendo alrededor de la esquina del edificio a su coche, pude ver cmo el "Buick", como fardos de heno, arrastr mejor y Stevens. En el camino hacia el coche que estaba esperando una nueva sorpresa: una buena no Fhrer me agarr por la camisa (que fue incluido en el equipo en el ltimo momento, y me confunde con los ABTS). Trat de empujarlo y le grit: - Hombre, obtener su arma! Sin embargo, la mand a m. Cuando se aprieta el gatillo, el puo de alguien le golpe en el brazo, y la bala pas a pocos centmetros de mi cabeza.Afortunadamente para m, en el ltimo momento en que llegu a tiempo para ayudar al comandante asistente. "Saltando en el coche, rpidamente me cruc la frontera. Debido a la rapidez y la rapidez de los acontecimientos a los guardias fronterizos holandeses no tuvieron tiempo de hacer nada. Se determin, todos los participantes despus del final de la operacin se produjo en Dusseldorf. Media hora ms tarde y el coche llev el comando SS con los prisioneros. Fue prihvachen y el teniente de cobre, que result, de hecho, un oficial del Estado Mayor General de las chinches holandeses. El herido fue enviado inmediatamente al hospital Dsseldorf, donde muri poco tiempo despus de sus lesiones. Best, Stevens y el conductor fue llevado a Berln, y luego enviados al campo de concentracin de Sachsenhausen. Despus de la rendicin de Alemania en 1945 y Best Stevens fueron puestos en libertad. Lo prob fue poco despus del incidente para canjearlos por nuestros agentes, pero todos mis esfuerzos no llegaron a nada marcador cuando Himmler estaba en contra de su liberacin, y en 1944 prohibi hablar de ello. Hitler, como l deca, no estaba contento con el fracaso de la Gestapo, que no logr encontrar cmplices Elser, que intent cometer un asesinato en una cervecera de Munich en 1939, y sigue creyendo mejor y Stevens es uno de los conspiradores. En conclusin, entonces Himmler charla dijo: - No toque nada ms de la historia, en contraste con el Ingls puede ser demanda emocionado. Capitn Best, quien describi la guerra en el libro de su cautiverio en Alemania, al parecer, no tena ni idea del peligro que l y Stevens todos esos aos amenazando.

John Steele AMOR FUE MS

Como resultado, el vuelo Bogdan Stashinsky 75 a Occidente en 1961, se dieron cuenta de la planificacin y ejecucin de dos asesinatos no relacionados llevados a cabo por el servicio secreto sovitico. Tal vez este es el relato ms detallado de todo lo que sabemos acerca de estos casos. Historia descrita revela el lado moral de la cuestin, pero en el curso de capacitacin especial y educacin Stashinsky, de hecho, se convirti en un ser humano-robot. Sin embargo, tambin habla de los productos especiales, diseados para los asesinatos polticos que no dejan ningn rastro. En el juicio, que se celebr en Alemania, se hizo evidente que estaba corriendo por el amor de una mujer alemana, sino una dimensin moral ha jugado un papel importante en esto. Inmediatamente confes que haba cometido ambos delitos, a pesar de que saba que tendra que comparecer ante un tribunal alemn y pagar por la libertad. Una tarde, en el verano de 1961 en la oficina del Servicio Secreto de los EE.UU. en el oeste de Berln hubo una llamada del departamento de polica local. Los estadounidenses se les dijo que la polica es una persona que se identific como un agente secreto sovitico, vino de Berln en tren y quieren tener contacto con las autoridades estadounidenses. He aqu cmo Bogdan Stashinsky complet su agente de la carrera poltica y asesino que trabajaba para el servicio secreto sovitico. El tiempo seleccionado que result ser exitosa, porque al da siguiente, 13 de agosto, se erigi un muro entre el Este y el Oeste de Berln. El desertor, que al principio no causa mucho inters entre el pblico en general, muchas habl de la organizacin y los mtodos de trabajo de los servicios secretos soviticos. Celebrada en breve juicio arroja luz sobre los detalles de los dos asesinatos polticos, planificado y organizado tan elaboradamente que la mayora de los asesinos - los hroes de la novela policaca - busque en comparacin con l demasiado vaga y rebuscado. Agente Stashinsky intrprete fue ingeniosos mtodos desarrollados por la inteligencia sovitica. Sus tareas incluyen la eliminacin de los dos lderes anti-comunistas de Europa que han sido un hueso en la garganta de los dirigentes del Kremlin. Y la respuesta fue, segn los expertos, casi a la perfeccin. Mucho antes del inicio del juicio personal de los servicios de inteligencia occidentales y otra vez verificado los hechos presentados Stashinskomu hasta que est seguro de que todo - absolutamente cierto, y no es, como podra parecer, el intento de su introduccin en el servicio secreto estadounidense, es decir, "saboga" Contrainteligencia. Los soviticos trataron de minimizar la importancia de su vuelo, pero ya que se dio a conocer ms tarde, las vctimas detenidas en relacin con la limpieza eran diecisiete oficiales. Las razones para la transicin a la Stashinsky West eran puramente personal en la naturaleza, adems de que comenz a desarrollar una relacin tensa con sus superiores, como lo haba hecho para entonces convertirse en agente pasivo, inactivo. Las mejores oportunidades para su vida futura que haba visto en Occidente, a pesar de saber que despus de haber cometido el asesinato deben ser llevados ante la justicia. S, y lo consume todo el amor a la chica alemana pareca ms importante para l y luego la carrera. Dieciocho aos chico, se le dio una formacin especial en el aparato de inteligencia sovitico, siendo un claro partidario del comunismo, no suponiendo, sin embargo, que la voluntad del asesino nunca profesional. La historia de su ascenso y cada como el agente de poco atractivo, siendo, en general, un tpico representante de espionaje internacional. Pero su complicada trivial, parte cotidiana de la vida - el agente conoci a una chica enamorada de su inconsciente y cay en una situacin pesada y compleja. Otra Stashinsky estudiante de secundaria descaradamente traicion a su familia de una pequea aldea ucraniana Borshovitsy que mantuvo contactos con el movimiento nacionalista en Ucrania. Y todo comenz con el hecho de que una vez estaba en un tren sin billete y qued atrapado. Luego fue arrastrado a la red fcilmente

KGB. Habl sin reservas todo lo que saba sobre las actividades de su familia a esconderse. Despus de algn tiempo, se sinti atrado por la campaa para eliminar la mayora de los nacionalistas ucranianos restantes. En el verano de 1951 Stashinsky incluido en el grupo especial de agentes de seguridad, que inclua a los hombres desesperados que saban cmo luchar tambin. Para l, comenz una especie de juego de "las escondidas", y todo fue como en las pelculas. Cuando alguien ha cado de los ucranianos sospechosos de haber participado en el movimiento clandestino, se puso en un coche y se fue a otra ciudad, donde fue puesto en la crcel, o inmediatamente pasa a los jueces. En el coche de manera a veces "accidentalmente meti en un accidente", y el detenido fue puesto para la seguridad en la casa ms cercana, los inquilinos que se identificaron como simpatizantes de los nacionalistas, pero en realidad eran miembros de los mismos grupos especiales. A menudo, no surgieron de disparo (por supuesto, con espacios en blanco), y acompaando el detenido o bien huyeron o fueron fingiendo muerto, tendido en un charco de sangre de pollo. El detenido junto con los propietarios tambin llevan un "lugar seguro" - algo as como un campamento, donde el personal Checa, tambin hacindose pasar por un miembro de la resistencia. Aqu tena que decir acerca de sus actividades subterrneas o en contacto con usted a buscar a su hombre. Anotar todos los datos en el disco, "libertadores" trajeron a los grupos "nacionalistas ucranianos". En el camino, se topan con una emboscada y cayeron junto con los documentos en manos de agentes de la KGB. Stashinsky junto con otros miembros del grupo de trabajo tan hbilmente jug su papel, que los nacionalistas son golpeados por la corte y tiro, pens que era slo mala suerte. En 1952, un joven escolar pasa Stashinsky de la lucha con los nacionalistas, la gestin convencido de que la verdadera causa del comunismo y es capaz de mejores cosas. Durante los prximos dos aos, tom una capacitacin intensiva en Kiev, estudi alemn y polaco y la base de las actividades ilegales de inteligencia. Cuando se ha completado con xito el curso en su honor era un banquete. Despus de que l fue enviado a Polonia, donde tuvo que acostumbrarse a su nueva biografa, y prepararse para la actividad en el oeste. Ahora se llamaba Joseph Leman. De junio a octubre de 1954, no slo memoriza todos los detalles, pero tambin visit todos los lugares y direcciones asociadas con esta persona inventada. l ha dominado hasta el ciclo completo de una fbrica de azcar, donde un adolescente "funciona" Lehman. Despus de eso, se traslad a Alemania Oriental, donde trabaj como cortador, chapa aprendiz de mecnico y luego como un grupo de trabajadores al servicio de los representantes soviticos del Gobierno de la Repblica Democrtica Alemana, por ltimo, un intrprete de la lengua polaca en el ministerio de comercio interior y exterior en Berln. Las actividades de inteligencia en este momento es prcticamente no participan, a pesar de los contactos con otros agentes secretos mantenidos, proporcionndoles la informacin necesaria. Despus de algn tiempo, comenz a atraer Stashinsky viajar a Alemania Occidental como mensajero. Un da fue enviado a Munich en una misin - para volver a escribir el nmero de vehculos militares, que se reunir all. En la fiesta de baile en el este de Berln, conoci a Pablo Inga, una chica, que pronto se enamor. Ella tena veintin aos, ella trabaj como peluquero. En apariencia no era raro que, a excepcin de los intrincados peinados. Necesidades espirituales de Inga fueron bastante limitadas, se quedan en la mesa que no saba cmo. Y cmo diablos iba a pasar a la siguiente: l tiene un agolpamiento ella a la locura. Agente Stashinsky inform a los dirigentes que haba ocurrido en su vida personal. Las instituciones alemanas competentes inmediatamente enterarse de la chica y se encontr que no se tratan con la polica local no tena, en relacin con el Occidente y los servicios secretos occidentales y por lo general no se ve nada en s no se ve comprometida. Gestin inform Stashinskomu que pueda continuar con su amistad, a pesar de los contactos con los agentes de mujeres alemanas fueron generalmente indeseable. Todava trat de inculcar que como es - un alemn, por lo tanto - nazi, y su padre - un capitalista, para la celebracin de tres trabajadores en su taller de reparacin. Se le pidi que no dijera nada a la chica de sus actividades y la estancia en la biografa Lehmann.

El cambio radical en el destino Stashinsky ocurri cuando se le orden ir a almacenamiento de madera (cerca de Berln). All se estableci el objetivo - para encontrar y destruir los dos enemigos importantes de la Unin Sovitica, los dirigentes emigrados ucranianos Leo Rebeta y Stepan Bandera. En ese momento - y no era primavera 1957 - alrededor del bloque del Este, una ola de disturbios - los disturbios en el este de Berln, los disturbios en Polonia y protestas contra el gobierno abierto en Hungra, as como las actividades subversivas de ciertos grupos de personas en diferentes pases de la comunidad comunista. Ponga su mano a ella y nacionalistas ucranianos fanticos. Centro para el movimiento clandestino, aunque muy maltratado, estaba en Munich. Por lo tanto, Mosc ha decidido ajustar cuentas con Rebeta y Bandera, sino para que estos asesinatos no se adjuntaron al Kremlin. La primera vctima Stashinsky - Rebet - era vysokoideologizirovannoy y espiritualmente persona fuerte, un defensor grande y bien conocida del escritor ucraniano antisovitica. Espa sovitico Centro se sabe que trabaj en dos organizaciones ucranianas en Munich. Rebet era un hombre enrgico, de mediana estatura, bien construido, de ritmo rpido, llevaba gafas, su cabeza rapada, y por lo tanto, probablemente, por lo general lleva una boina. La segunda vctima - Bandera - era un hombre de un tipo muy diferente. Su nombre era "astuto zorro", y ha sido durante cinco aos mientras trataba siempre que sea posible para mantener fuera de los ojos de terceros. Bandera fue considerado un hroe de la resistencia ucraniana, casi por Lenin en el exilio, y tena conexiones con una variedad de servicios secretos occidentales. Pas sus acciones con mano firme, no era demasiado escrupuloso, utilizando tcticas de probada eficacia de los tiempos zaristas bolcheviques. En la catica posguerra Munich, que estaba escondido en una especie de "bunker". Los refugiados que afirmaban pertenecer al movimiento clandestino, haba un control minucioso, algunos incluso disparado, si existe la sospecha de que ellos - los agentes rusos. Nos Stashinsky haba casi ninguna informacin sobre la vida de Bandera en Munich. Slo saba que la Bandera fue a "Opel", a veces los domingos visit Ucrania iglesia emigrante tena un apodo Poppel y visitar regularmente a su amante. Ejecutivos Stashinsky sintieron que por Lehmann ya poda darse por vencido - en particular en Munich, donde cay en bastante a menudo. As que ahora se llama Siegfried Draeger (por ejemplo, una persona realmente existi y vivi en Essen). Al llevar a cabo la tarea de Bandera, Stashinsky fue Hans Joachim Budeytom de Dortmund. Stashinsky pas cerca de Essen y Dortmund, para entender las condiciones de estas personas reales, con el pretexto de que iba a hablar (que estn en ello, por supuesto, no saba). Bajo el nombre de Drager Stashinsky vol a Munich en avin y nos registramos en un hotel, situado cerca de una de las agencias de emigrantes, donde trabaj Rebet. Despus de caminar unos das alrededor de ese edificio, vio algo fuera de la ventana de su habitacin del hotel a un hombre parecido a las descripciones en Rebeta. En cuestin de horas, sigui por las calles de este hombre, que se diriga al Editor ucraniano emigrado peridico "Zahidna Ucrania", que estaba en la plaza Karlsplatz. Para explorar las rutas de movimiento Rebeta y sus maniobras Stashinsky lo acompa durante algunos das. Una tarde, incluso se sent con l para el tranva. La siguiente parada fue a Reapostar suceda a recordar su apariencia. Stashinsky examin la casa en la que Reapostar alquiler de un apartamento, entrar a travs de una puerta trasera de desbloqueo. Al final Stashinsky lleg a la conclusin de que el lugar ms apropiado para un asesinato sigue edificio, que albergaba el diario - una vieja casa de ladrillo, unido a las antiguas puertas de la ciudad medieval. Despus de que haba informado a sus superiores de que estaba listo para la tarea. De Mosc a Karlshorst llegado experto en armas, que llev un arma, no se parece a un arma tradicional. Era un cilindro de metal ligero, que pesa unos doscientos gramos, un dimetro de tres cuartos de pulgada y una longitud de ms de seis centmetros. "Patrn" era un veneno lquido que estaba en frasco de plstico hermticamente cerrada. El veneno no

tiene color, ni olor. En un "shot" de la botella vol un goteo de lquido. El arma no es recargable y tuvo que ser destruido despus de su uso. Para el efecto mximo, era necesario, segn las instrucciones del experto en Mosc!.!, Tiro en la cara de la vctima, por lo que ella inhal el txico.Bsicamente, el mismo debe apuntar al pecho, como un par de chorros de lquido aumente rpidamente a la cima. Distancia a la vctima no debe exceder de cuarenta y cinco centmetros, pero Stashinskomu recomienda acercarse. Los gases venenosos entran en el cuerpo por inhalacin - sucedido algo as como la inhalacin, haciendo que las arterias que llevan la sangre al cerebro, al instante paralizado, causando un tipo de trombosis. La muerte de la vctima debe haber ocurrido dentro de los 90 segundos. En este caso, el veneno se evapora instantneamente, sin dejar rastro de una posible autopsia (la composicin de veneno Stashinskomu era desconocido). Armas anima a llevar envuelto en papel de peridico y se aplican mejor cuando la vctima subir hacia las escaleras. Esto va a disparar a la vctima en la cara y con calma, como si no hubiera pasado nada ms bajar escaleras. El tirador de la presencia de vapores venenosos era bsicamente inocuo como su propia cabeza sera suficiente distancia. Sin embargo, como medida de precaucin Stashinskomu emiti tabletas especiales que no tienen para prevenir el estrechamiento de las arterias y de este modo asegurar el flujo normal de sangre al cerebro cuando se inhala accidentalmente alguna parte de los vapores. Adems, se ha presentado y un conjunto especial de inhalacin. Despus de la sesin informativa sobre el uso de armas Stashinsky con napravlentsem y experto fue por arriba de la lnea de Berln. Para el rbol donde estaba atado al perro. Sosteniendo la pistola en la mano, se inclin para el perro (los dos hombres estaban en sus lados). Levante sus brazos a la nariz del perro a los cuarenta y cinco centmetros, Stashinsky pulsa el botn. Vol fuera del goteo de apertura de lquido, y el perro cay al suelo antes de que pudiera siquiera grito, mientras se retorca en su agona de tres minutos. En octubre Stashinsky vol a aerdromo de Tempelhof en Berln Occidental a Munich. Arma se presenta en una caja para sndwiches y condujo con l a la cartera. En el caso de cualquier fallo del arma asesinato de suicidarse, no se le dio. Castigado slo una vez para salir de Munich. Conexin con el servicio secreto, tuvo que soportar las tarjetas, dndoles un mensaje codificado. As que se qued sola con sus pensamientos y sentimientos. En la maana del tercer da despus de su llegada a Munich, a las 9:30 am, vio a un len Rebeta salir del tranva y se diriga a su oficina. Haste, Stashinsky subi rpidamente las escaleras hasta el segundo piso. Parar, oy pasos para subir escaleras Rebeta. Stashinsky luego se volvi y comenz a bajar las escaleras, manteniendo a la derecha. Cuando Rebet estaba a pocos pasos, Bogdan sac armas previamente desbloqueados, movimiento rpido se acerc y dispar a la vctima en la cara y sigui por las escaleras. Oy Rebet cay, pero no se volvi, sali del edificio y se dirigi al canal Keglmyulbah, que era la mitad de un kilmetro de distancia de la plaza Karlsplatz y la arroj en un cilindro de agua. De vuelta al hotel, Stashinsky pas Karlsplatz. Esta vez mir en la direccin de la redaccin, que se sita cerca del coche de la polica y el coche "Ambulancia". Era una prueba elocuente del xito de su misin. Al llegar al hotel, inmediatamente terminado todos los trmites para la salida de Siegfried Draeger. Luego nos dirigimos a la estacin de tren principal y tom el tren expreso, que fue a Frankfurt-am-Main. En Frankfurt, pas la noche en el hotel "Internacional", ya la maana siguiente la aerolnea britnica vol el avin a Berln. En Karlshorst puso por escrito los detalles del incidente.Se enter de que el ucraniano emigrado prensa inform de la muerte de Leo Rebeta de "cardiopata congnita". Despus del incidente en el hueco de la escalera se encontr con fuerzas para arrastrarse hasta por dos tramos de escaleras. Muri a manos de uno de sus colegas. Despus de dos semanas Stashinsky asisti al banquete ofrecido por el KGB local, controlada en parte, en su honor, y en parte, con motivo de una fiesta Sovitica. Le dijeron que se otorgar la Orden, no estamos familiarizados con el general dijo, entregndole un regalo valioso - la cmara "Kontaks."

Despus de un corto tiempo se fue a realizar la siguiente tarea - la deteccin y eliminacin Bandera. Descripciones de su personalidad Bogdan tenan. Despus de recibir el mensaje de que la Bandera tiene que dar un discurso en Rotterdam en el funeral de un lder asesinado de Nacionalistas Ucranianos, Stashinsky inmediatamente viaj a Holanda para asistir al funeral y ver Bandera. Cerca de la puerta de Rotterdam cementerio dio cuenta de un estacionamiento "Opel", al parecer perteneci a Bandera. Stashinsky estaba en la tumba, cuando usted dice que el discurso fnebre. Tome una fotografa del altavoz no era posible, pero en la prensa emigrado ms tarde le que dio un elogio de despedida que an Bandera. Su rostro Bogdan trat de recordar. A principios de 1959, recibi las ltimas instrucciones para la preparacin de un acto terrorista. Bajo el nombre de Hans Budeyta Stashinsky cuatro veces fueron a Munich. Durante el primer viaje, se le ocurri la idea de buscar en la gua telefnica, si haba un nombre Poppel - llamado Bandera. Este nombre se encuentra en el libro con la direccin - Kraytmayshtrasse, casa nmero 7.Varias veces intent entrar en la casa, pero la puerta estaba cerrada de forma permanente y la puerta de atrs no estaba disponible. Entra en la casa junto con algunos de los residentes se considera arriesgada. Por lo tanto, era necesario obtener una clave. Despus de haber hecho una impresin, Stashinsky fue a Mosc para reunirse y brazos. Era el mismo tipo que se utiliza en el Rebeta asesinato, pero una de dos caones. Podra disparar una carga, as como un doblete. En Munich se puso por Berln, los brazos envueltos en un pao de algodn y colocarlo en una caja cilndrica. La clave es el maestro elaborado por el principio de llaves maestras, y con cinco pas intercambiables. Stashinsky utilizarse inmediatamente todos los cinco pas clave, pero para abrir la cerradura de la puerta no. Una de las pas mientras que incluso rompi (ella despus que la polica encontr su historia y usted puede unirse como una prueba de su implicacin en el asesinato de la Bandera). De tratando de hacer girar una de las claves de potencia y en el otro haba rastros de barba, y despus se dej cerrajeros en Karlshorst se ajustan a la clave. A pesar del intento fallido de entrar en la casa, Stashinsky continu buscando una oportunidad para entrar en la Bandera. Acechan a l en el garaje, junto a la casa, tambin fracasado. Pre-disparo al aire, tir el arma en el mismo canal, por no llevar con usted de nuevo. La tercera vez que fue a Munich sin armas, llevndose consigo un nuevo conjunto de claves. Una de estas pas le permiti girar parcialmente la punta del castillo. Con la compra de archivo menor, trat de reducir los araazos barba restantes. Esta vez la llave funcionaba. Entrando en la casa, se encontr con la puerta en el cuarto piso, que se adjunt un cartel que deca "Poppel". Inspeccione cuidadosamente toda la casa, incluyendo el ascensor, Bogdan volvi a Berln. Estaba convencido de que haba actuado en la casa muy cuidado, se dirigi a la puerta principal en la oscuridad y estaba jugando con un manojo de llaves, como si l fuera el inquilino de la casa. Durante la segunda semana de octubre 1959 Stashinsky viaj a Munich por cuarta vez. Tena una nueva arma, as como las pldoras de ayuda y documentos cuidadosamente construidos. Un da vio a llamadas de Bandera en el garaje. Abrir la llave de la puerta delantera, Stashinsky estaba en la casa antes de Bandera. Subi la escalera con la esperanza de Bandera deportivo no va a usar el ascensor. Escuchar las voces de su cabeza de la mujer, Bogdan dio cuenta de que no es necesario detenerse en, y empez a bajar. En el segundo piso, se detuvo y apret el botn del ascensor, no saber dnde la Bandera. En este punto, que estaba en manos de una mujer, se fue hasta la cabina del ascensor, y en la apertura de la puerta principal de la casa pareca Bandera. Stashinskomu en esta situacin, no tuvo ms remedio que trasladarse a la salida. En su mano derecha se sostiene el bolso Bandera de comestibles, y la izquierda se trata de sacar de la tecla de bloqueo de puerta se ha quedado atascado. Al ver acercado Stashinsky, Bandera fren patear la puerta para que l siga a meterse con la tecla. Sujete la parte izquierda de la puerta, se volvi hacia Bohdan Bandera y pregunt en alemn: - Algn tipo de problemas? - No, est bien - Bandera dijo, mirndolo.

Stashinsky brazos arriba, envueltas en papel de peridico, y dispar un doblete en la cara de su vctima. Al salir de la puerta, vio a la Bandera incidente. Bogdan fue de nuevo a la canal. La clave, se lanz en el camino - en la escotilla para aguas residuales, y el arma - en el canal de agua. En lo ms mnimo retraso, pag el hotel y de inmediato se fue en tren a Frankfurt-amMain. Despus de pasar la noche all, se quit al da siguiente en Berln, en el avin de American Airlines. El cadver de Bandera no encontrado en la puerta principal, y en la escalera entre el segundo y tercer piso. Incluso los productos de la bolsa no se dispersa. Como ms tarde fue encontrado Bandera gritando repetidas veces en voz alta. Cuando lo encontraron, cara Bandera todo magullado y rasguado. l muri en el camino al hospital. La autopsia revel envenenamiento por cianuro, y el arma de inmediato por alguna razn no funcion. En Berln Oriental Stashinsky espera en el caf "Warsaw". Despus de escuchar el informe, los lderes de inmediato lo enviaron a Mosc para recibir el premio. De acuerdo con el decreto del Presidium del Soviet Supremo Stashinskomu fue galardonado con la Orden de la Bandera Roja. Su justificacin se deca: "Para la realizacin de la tarea particularmente difcil." En su honor, se le dio una cena con deliciosa comida y bebida, en la que se senta en el sptimo cielo. l era un hombre feliz en la cima de su carrera. Se le prometi despus de un entrenamiento especial en el trabajo de Mosc en Inglaterra o los Estados Unidos. Stashinsky aprovech la situacin favorable y esboz sus planes - la intencin de casarse con Paul Inge. La reaccin de su declaracin era muy fra - ms precisamente, un negativo. Se le dijo que la nia en el nivel de desarrollo es muy inferior a l. Compromiso - dnde ms correcto, pero casarse con ella - es ridculo. Se le aconsej que deshacerse de sus pocos miles de marcas y rpidamente olvidado. Stashinsky se sorprendi. Se espera que felicidades, si no, al menos la tolerancia de su matrimonio. Por primera vez, ha quedado claro que es considerado slo como un agente obediente del servicio secreto sovitico, ms como una herramienta y no un ser humano. Despus de la celebracin, que comenz y termin tan grande disgusto y vergenza, Stashinsky continu sus esfuerzos para obtener el permiso oficial para casarse. Cuando tom Shelepin Alexander, que era entonces jefe de la KGB, para celebrar la finalizacin con xito de la tarea y presentar el premio, Stashinsky toc otra vez sobre este tema. Shelepin estaba en contra de su matrimonio, llamando su atencin sobre el hecho de que si necesitaba un compaero en la vida, se puede buscar una novia adecuada entre los empleados del Servicio Secreto. Adems insisti Stashinsky, se le permiti regresar a Berln Oriental. Tendra que haber dicho Inge Paul, que coopera con el servicio secreto sovitico, pero no ms, y llevarlo a Mosc. En la vspera de Navidad, le dijo a la chica que est haciendo qu, dio a entender en ellos las tareas realizadas y admiti que Jos Leman - su apodo. Estaba asustada y confundida, y empez a hablar de la boda tan pronto como sea posible y pasar al Oeste. Stashinsky no quera ni hablar de la fuga, que se encrespa, debera hablar con su liderazgo. Al final, acordaron que anuncian su compromiso y que va a hacer lo que se espera de ella. Por primera vez en su carrera Stashinsky consider que el liderazgo no confa en particular. Aadir a la duda e incluso miedo. Stashinsky lleg a Mosc junto con Inga, que se hicieron pasar por una pareja casada Krylov. Se llevaron a uno de los lderes de la KGB - Arkady A. y se colocan en el hotel "Ucrania". En las relaciones entre l y el recepcionista del hotel fue controversia reservado la habitacin, Stashinsky tena la sospecha de que no se han instalado dispositivos de escucha. As que comenz a desacelerarse suavemente crtica de Inga sobre la vida en Mosc, sin explicar sus razones. Tratando de mostrar Arcadia A. Inge vida en Rusia con la mejor mano no. Ella se encerr en s mismo, insistiendo en su deseo de regresar a casa.09 de marzo 1960 y Bogdan le dijeron que ellos puedan regresar a Berln Oriental y que se comprometan. Con la condicin de que pronto volver a Mosc como Stashinsky considerado como

candidato para el paso de un curso adicional de estudio. Sin embargo, el KGB estaba en un dilema con el campen de asesinato poltico. Se consideraba como un agente prometedor, cajero no va a, pero no quera jugar un poco. Dar permiso para que se casara, la administracin cree que Pablo Inga feliz con mi vida y tomar fcilmente races en Rusia. 23 de marzo Inga y Paul Stashinsky (como Joseph Lehman) participan en el este de Berln. En mayo, la pareja regres a Mosc y se instal en un apartamento tipo estudio amueblado en el departamento casa KGB. Stashinsky comenz a asistir a cursos de formacin. A causa de su matrimonio con sus viajes de planes en un pas de habla Ingls fue abandonado, y le ense las costumbres, el comportamiento y hablan distintos distritos de Alemania Occidental. Inga asisti a clases de alemn, pero ha rechazado todos los intentos de incluir en el estudio de los aspectos del programa de espionaje. Su comportamiento ha llegado a un punto crtico. Ella habl con Stashinskomu abiertamente de la necesidad de romper con la KGB y la desercin a Occidente. Y su relacin con la direccin del Servicio Secreto tambin se ha deteriorado. Adems, se dio cuenta de que su correspondencia interceptada y se abri, y su pequeo apartamento repleto de dispositivos de escucha. Stashinsky enojo se quej a su supervisor, quien de inmediato se disculp y dijo que el apartamento destinado anteriormente para otros fines. Poco despus del incidente, se interrumpi el curso de su formacin. Explic que el instructor fue rpidamente en un viaje de negocios, pero las clases se reanudarn pronto. Sin embargo, no hay estudios fueron interrumpidos solamente por un entrenamiento especial, sino tambin en alemn y en la poltica. Stashinsky pidi paciencia. En septiembre de 1960, se inform a la direccin de que su esposa est embarazada. Se le aconsej - incluso un aborto. Stashinsky afirm en su testimonio que ya haban comenzado a darse cuenta: esto est relacionado con su vida personal, la escucha de la vivienda, interceptando el correo y todo lo que significaba que l se convirti en un mero instrumento en manos de sus lderes y tambin intiles. Inga, lo que enfureci a la propuesta sobre el aborto, habl una y otra vez de la necesidad de volver a Berln: Mosc no los muestra como personas, ni ningn inters. Por ltimo, 03 de diciembre 1960 Stashinsky convoc al general Vladimir Yakovlevich (su apellido, nombre y apellido como Arkady A., que era conocido). Gray-haired en general, un veterano de la KGB, no jug a las escondidas y sin rodeos declar Bogdan que l debe permanecer en Mosc y no salir de Rusia durante al menos siete aos. Esas son las reglas. Una esposa puede viajar a Berln Oriental cuando le plazca. Adems, dijo, la KGB se enter de fuentes confiables que los servicios de inteligencia de Alemania Occidental y de EE.UU. inici una investigacin sobre la muerte de Rebeta y Bandera y que Stashinsky "estropeada" (estadounidenses negaron esto). KGB finalmente descartar que no lo har, pero debe desaparecer temporalmente por un ciudadano. Teniendo en cuenta sus logros, pagar los salarios de la de 2.500 rublos al mes durante el tiempo que no encuentra un empleo adecuado. Stashinsky y su esposa se encontraban en una posicin difcil. Si existe algn riesgo grave para la vida de un espa ruso, que es - la vida del ex espa. Stashinskomu tena que estar constantemente alerta, temiendo por su vida. Tenan que ser muy cuidadoso a la alimentacin, a dnde iban y cmo moverse. Fue entonces cuando empezaron a pensar en planes para escapar a Occidente. En primer lugar, decidieron que Inga debe ir a casa a su hijo se convirti en un ciudadano de Alemania del Este.Coincidieron en la codificacin de sus cartas y postales. Si es as, vamos a escribir que "parece buena costurera", significara que ella fue capaz de establecer contacto con el Servicio Secreto de los EE.UU. en el oeste de Berln. En enero de 1961, Inga recibi permiso para regresar a casa. Stashinsky tambin comenz las clases a un ritmo acelerado en el Instituto Pedaggico Estatal de Lenguas Extranjeras. KGB sbitamente cambi su actitud hacia l y dej en claro que pronto podr conseguir nuevos empleos.Stashinsky pens que no era nada ms que un intento de calmarlo y conseguir a su esposa para volver a Mosc.

Ingenuos intentos por lograr Inga en Berln Oriental con el fin de levantar la prohibicin de abandonar a su marido, nada. Luego, a principios de agosto, comenz a reunirse con un hijo pequeo, que Stashinsky, por supuesto, an no haba visto, en Mosc. El da antes de salir, dej al nio con un vecino. Cuando se alimenta, de repente se atragant y se ahog. Madre Shocked telegrafi este de Mosc. Stashinsky travs de su nueva napravlentsa pidi permiso para viajar a Berln Oriental (esta direccin fue Yuri Alexandrov) para mantener a su esposa. Su primera peticin desestimada. Entonces, sin embargo (al parecer, la KGB tena miedo de que la esposa angustiada podra suicidarse), todava se le dio la resolucin. Junto con Alexandrov Stashinsky vol en un avin militar a Berln Oriental. Al llegar all, se tiene un margen de maniobra, pero tuvo que informar sobre toda su intencin que acompaa a pasar la noche con su esposa en un apartamento de servicio en Karlshorst, no en su casa. Aprovechando su estancia en Berln, Stashinsky dedica a la ejecucin de los planes de evacuacin, sabiendo que la KGB tiene en cuenta la posibilidad de su desercin, y va a insistir en regresar a Mosc inmediatamente despus del funeral de un nio. Tambin saba lo que estaba bajo la supervisin de los agentes de "publicidad exterior", en calidad de a pie y en vehculos. Por lo tanto, razon, tuvo que huir antes de que el entierro del beb. Con los conocimientos adquiridos, se deshizo de la misma-"cola". El Sbado, 12 de agosto Stashinsky con su esposa conduca el coche con el padre KGB de Inga, ha residido en la zona Dalgova para hacer los ltimos preparativos para el entierro, que estaba previsto para maana. Toda la maana y antes del medioda eran los padres, mirar slo a las tiendas ms cercanas a las flores de pedidos y hacer algunas compras. A las cuatro en punto de la Stashinsky tarde con su esposa y su hermano Fritz quince aos entr en el jardn de los apartamentos Inga, que estaba ubicado cerca de la casa de su padre, y, escondindose detrs de las flores y los rboles, se dirigieron al centro de la aldea Dalgova, luego corri tres kilometros de Falkensee. Fue alrededor de las seis de la tarde, cuando se encontraban en la estacin de servicio tom un taxi y se fue en Friedrichstrasse en Berln. Al cruzar la frontera entre el Este y el Oeste de Berln Stashinsky identificacin Lehmann y taxis perdido. Cuarenta y cinco minutos ms tarde, eran el blanco y lanz el coche. Peticin de Fritz para viajar con ellos a Berln Occidental, que aborrecieron. Stashinsky le entreg tres marcas - casi todo lo que l estaba presente y le pidi que pagar por el funeral, y lo envi a casa. Asegurarse de que nadie est mirando, Stashinsky con Inga tom otro taxi y se dirigi a la estacin de tren ms cercana, desde donde podra llegar a Berln Occidental. Tuvieron suerte: los pasajeros del coche en el que viajaban, el control de la polica no han sido sometidos. Desde las ocho de la noche estaban en Gezundbrunnene bajaron en la primera parada de Berln Occidental. Tomar un taxi, fueron al apartamento de su ta Inga, y luego les pide que traigan a la estacin de polica ms cercana. En la oficina se acercaron Berln Occidental cuando cay la oscuridad. Era la ltima noche antes de que la ciudad estaba dividida por un muro en dos partes.

Captulo 11 ESPIONAJE CLASSIC

En esta seccin he incluido una serie de historias, cada uno de los cuales es considerado como muy peculiar, ya que describen los acontecimientos que estaban por debajo de los conceptos ordinarios o reproducir en un momento histrico especfico de gran importancia.

Richard Rowan Uilmer CONSIGUE VIEJA MUJER PRORUSHKA

Coronel Alfred Redl76 era el jefe de la inteligencia militar, contraespionaje de la monarqua austro-hngara en Viena desde 1901 hasta 1905, y ms tarde - en Praga, en la misma posicin. De 1902 a 1913, cuando fue arrestado, Redl era un agente secreto de Rusia (y contra el que se dirige principalmente a las actividades de sus agencias). Rusia, al parecer, le chantajear, amenazando con abrir al pblico que es - un homosexual. Y se ha puesto de manifiesto la contra-medida de ficcin - no saber nada de las restricciones electrnico censura. Sospechosamente gran cantidad de dinero invertido en un sobre normal y se matricul en llamar a la oficina de correos en Viena (Redl

se ha convertido en desconfiar de la exposicin), atrajo el inters de una persona que luego cambi Redl como Jefe de Contrainteligencia - Maximilian Ronge. Si Redl finalmente consigui el dinero, nunca habra descubierto. Coronel arruinado avaricia insaciable de dinero y el amor de una vida de lujo, por lo que, despus de mucho pensar, sin embargo, fue a la oficina de correos. Aunque Rusia est bien pagado por sus servicios, material clasificado de venta Redl como los franceses y los italianos. Censura de la oficina de correos que entonces se llamaba el "gabinete negro" o "cuarto negro". 02 de marzo 1913 en el "gabinete negro" fue abierto dos letras. Abordan se enumeran "Opernbal 13, en la demanda, la oficina principal de correos en Viena." A juzgar por el matasellos de correos, que fueron enviados desde Aydkunena en Prusia Oriental, que no estaba lejos de la frontera ruso-alemn. En el mismo sobre se observa en las 6.000 coronas austracas en el otro - para 8000. Eso se suma a $ 2.700. No hay carta o una nota a ellos no fue que despert sospechas censores. Adems Aydkunen era un pequeo puesto fronterizo, Spies familiares de todas las nacionalidades. Las cartas entregadas a la oficina de correos y tomaron el control para saber quin ser el destinatario de los mismos. No muy lejos de la oficina principal de correos en la zona de Fleischmarkt, haba una pequea estacin de polica. Ronge orden establecer una relacin entre la pequea ventana sobre la emisin de la demanda de correo y esta estacin de polica. Empleado de correos, por si alguien le pregunta acerca de las cartas slo tendr que hacer clic en. Emisin de letras, se vio obligado a apretar posiblemente ms tiempo. En la estacin de polica estaba en el da y de noche, los dos detectives, cuyo deber es ejecutar de inmediato a la oficina de correos y retrasar la recepcin de correos electrnicos. Le tom varias semanas, pero la llamada nunca lleg. Vencimiento de marzo, despus de abril, pero las cartas estn todava nadie les pide. Sin embargo, el ochenta y tres das de la llamada en espera, finalmente cobr vida. Era sbado, 24 de mayo por la tarde. Uno de los detectives en este punto de la habitacin no tena otra lavarse las manos. Sin embargo, dos minutos ms tarde, se fueron a la oficina de gestin de correos, cruzando el Postgasse carril. Los funcionarios postales dijeron que era demasiado tarde, ya que el destinatario ya se ha ido, gire a la izquierda. En la calle se dieron cuenta de que el taxi se va. Otros coches, incluso lejos para ser visto. A los veinte minutos, no se atrevan a moverse, como errar estudiantes que tienen miedo de conseguir una reprimenda de su maestro. Irnicamente, esta confusin es su cosa y ayud. A su alrededor haba un taxi - todas las seales de la misma, que se aprovech de los mensajes de correo electrnico de destinatarios. Subiendo hacia el conductor, le preguntaron dnde la tom, "su amigo" - el hombre que estaba sentado en su coche para hace unos veinte minutos. - En el caf "Kaiserhof" - respondi. - Vamos a ir all tambin - felizmente dijo uno de los detectives. Durante el viaje, se examinan cuidadosamente la silla y el suelo, pero aparte de un poco de ante cheholchika de un cuchillo de la pluma, no encontraron nada. En este momento del da en la cafetera estaba casi completamente vaco. Sin lugar a dudas, el hombre se movi a otro equipo, entonces una alternativa. Cerca vieron a la parada de taxis. All, los detectives se enteraron de que hace aproximadamente media hora, un caballero se fue de all al hotel "Klomzer." Fueron al hotel y preguntamos a la recepcionista si alguien vena por la ltima media hora en taxi. Haba varias personas - clientes habitaciones del cuarto, XI, XXI y la primera (la primera en la habitacin dej de Coronel Redl). Uno de los detectives entreg porter cuero cheholchik de navajas y le pregunt a pedir amablemente a estas personas, si es que no ha perdido ninguna de ellas.

Porter gustosamente se comprometi a cumplir con la peticin de la polica (que requiere su profesin). Uno de los detectives, l se fue a un lado y comenz a leer el peridico. Poco caballero elegante en un traje bien cortado baj las escaleras y se la entreg las llaves de su portero. Fue el primer invitado de la habitacin. - Lo siento - se le acerc porter - No pierda esta cheholchik seor? - Y le tendi una cheholchik cuero gris de navajas. - Qu? Ah, s. Por supuesto, es mo. Gracias. Sin embargo, pens inmediatamente. Dnde est la ltima vez que lo utiliz al mximo cuchillo? Y recuerde: el primer taxi cuando sac el sobre del dinero. Lanz una mirada inquisitiva al portero, que colgaba de unas llaves de las uas (cerca era un hombre, fascinado por un peridico). Redl cheholchik guard en el bolsillo y se dirigi a la puerta. El detective, que estaba leyendo un peridico, corri a una cabina telefnica y marc el nmero 123 408 - el nmero secreto de la polica estatal de Viena. Varios vacilante, inform sobre los avances que se han producido en la ltima hora. Edad cartas recibidas, el destinatario tom dos taxis para cortar una posible observacin, pero sin darse cuenta dej uno de ellos cheholchik de una navaja. Este cheholchik era propiedad de Alfred Redl - que admiti en presencia de testigos. Y esto Redl - nada menos que el famoso coronel Redl, jefe del Estado Mayor de la 8 Cuerpo de Ejrcito, estacionado en Praga. Usted puede imaginar qu impresin la noticia a los empleados del servicio secreto austriaco. Su antiguo jefe y maestro, que pretendan ser!Capitn Ronge corri a la oficina de correos para realizar una investigacin. En la pequea ventana para obtener el correo de la demanda colg una lista de preguntas que cualquier destinatario debera haber respondido rellenando el formulario: - La naturaleza de los correos recibidos; - La direccin del remitente; - El lugar de origen (pas). Se las arregl para encontrar el formulario que se llena con el receptor de las cartas "Opernbal 13" (nombre en clave en su lugar.) De una caja fuerte oculta en su oficina, sac debidamente obligado a cuarenta pginas de manuscrito, elaborado a Redlich tiempo, y es para uso personal, y por lo tanto no se transmiten a la impresora. Contena su consejo a su sucesor en el servicio, escrito poco antes de la transferencia a Praga. Teniendo en cuenta el dbil de espionaje y actividades de inteligencia, sobre todo, lo resumi la actividad de cinco aos en el campo de la contrainteligencia. Ronge puso en el correo el formulario completo a una de las pginas del manuscrito. No haba duda: es - Redl escrito. Lograr que el dinero, sin embargo, no se ha hablado de su traicin, porque l podra hacer un trabajo en privado. Pero la escritura es, sin duda enva desde Aydkunena, la plantacin de espionaje en la frontera! Reflexiones capitn fue interrumpida por la llegada de uno de los detectives, que estaba observando el Redlich. - Algo nuevo? - Un nuevo, algo nuevo, simplemente destrozado. Y el detective sac unos trozos de porttiles de algn tipo, probablemente una nota. Junto con Ronge trataron de ponerlos juntos. Media hora ms tarde, el enigma ha sido resuelto - Ronge capaz de entender lo escrito. La duda ya no permanecen: Redl - espa y un traidor. Los parches de la nota obtenida muy peculiar. Ambos detectives siguieron Redlich, cuando abandon el hotel. Volviendo, Redl encuentra en el hombre, que caminaba detrs de l, un hombre que estaba leyendo un peridico en el vestbulo. Entonces corri, y recientemente, de setenta metros del hotel, en la esquina de Shtrauhgasse, logr romper con el perseguidor.

Los detectives tambin aaden paso. Despus de unos metros a la calle Vallnershtrasse. Redl en que no se poda ver. La polica comenz a pensar y llegaron a la conclusin de que probablemente entr en el edificio de intercambio, que tuvo tres salidas. Dos estaban en el caf "Central", y el tercero - un pasaje - en la calle, el nombre de la gastada Dee Freyung. Viniendo a travs de la transicin a esta calle, vieron su juego. Redl, de nuevo giro, ya se dio cuenta de que los dos hombres ms y se apresur. En la calle Tifengraben y viendo que la distancia entre l y sus perseguidores no se reducen, decidi ir al truco. Sac unos papeles del bolsillo y, sin ni siquiera mirarlos, desgarr en pedazos pequeos y lo tir al suelo. Coronel, al parecer, estaba claro que esta es una carrera, su traicin revelada. Ya era demasiado tarde para pensar en las "circunstancias agravantes", era necesario a toda costa de deshacerse de sus perseguidores. Necesitaba estar a solas para reflexionar y tratar de encontrar una manera de salir de la situacin. Redl tena la esperanza de que los hombres se detendrn y recoger trozos de papel, sino que ni siquiera se le ocurri hacerlo, y lo sigui adelante.En los Konkordiaplats cuadrados vio la parada de taxis, pero no coger el coche, ya que los perseguidores podran hacer lo mismo. Redl continu. Uno de los perseguidores de repente salt a un taxi y al instante desapareci. Redl condenado caminaba por las calles de Viena, pasando Schottenring anillo kilometros, luego se convirti en el Shottengasse callejn a su hotel. Dnde han ido por el segundo detective? l pidi que le llevara al lugar donde Redl dispersos trizas el papel y se recoge todo lo que pude encontrar. Con esto, se apresur a la Ronge capitn. Fueron arrancados recibo de remesas Lancer oficial, el teniente Hovora, y un registro de las cartas certificadas enviadas a Bruselas, Varsovia y Lausanne. Rong sonri tristemente, despus de leer las direcciones de los destinatarios. Redl s mismo en un tiempo fue una "lista de negro" de los servicios de inteligencia extranjeros, en las que el nmero y las direcciones. Rong dijo a la prensa el jefe del servicio secreto increble austro-hngaro, el general Augusto Urbanski Ostromitsu fondo. Estaba tan asustado al or que, a su vez, se apresur a informar de todo a su superior, el general Conrad von Hettsendorfu. De vuelta al hotel, Redl conoci al Dr. Victor Pollak, quien estaba esperando por l. - Vamos, Alfred, que bamos a cenar en el "Ridhofe" - record. El coronel no le importaba, slo deja caer que tiene que cambiar. Pollack fue uno de los famosos juristas Austria y con frecuencia se reuni con Redlich en los procesos de casos de espionaje. Detective escuch la conversacin y de inmediato llam a su jefe. Luego se fue a la "Ridhof" para hablar con el jefe de camareros. Cuando Pollack Redl y se sent en una mesa en una habitacin separada, el camarero ellos, el agente de la polica secreta servido. Pero oy un poco como Redl era de mal humor y casi no dijo nada, sobre todo en su presencia. Algn tiempo despus, Pollack directamente desde all llam al jefe de polica de Viena Ms alegre que camarero agente muy desconcertado. - Sigues trabajando, mi amigo, y de hecho ya bastante tarde - Pollack dijo a modo de saludo. - Estoy esperando a los nuevos acontecimientos en un asunto bastante importante - respondi. Entonces Pollack empez a hablarle de algn comportamiento inusual del coronel que era de alguna manera inusualmente sombra y, obviamente, algo muy molesto, aunque admiti los errores cometidos en trminos morales, sin mencionar, sin embargo, es su esencia. - Lo ms probable es que l volvi a trabajar - continu Pollack. - Redl me pidi que organizara lo antes posible su regreso a Praga y este viaje fue cmodo y agradable. Puede dar a alguien como escolta? Guyer dijo que por la noche es poco probable que pueda organizar, y agrega: - Tranquilizar al coronel y dile que maana por la maana, ven a m. Voy a hacer todo por l que puedo. Volviendo a la oficina, donde cenaron, Pollack dijo Redlich en presencia de un camarero:

- Probablemente vamos a terminar. Estoy seguro de que vamos a organizar algo para ti. Agente-camarero, que escuch la conversacin con el jefe de polica de un abogado, y las palabras que le dijo al coronel, estaba en una prdida. No si van a tirar de todos los frenos? Tal vez en el Estado Mayor intervino para impedir la organizacin de los procesos judiciales y para proteger el traidor del castigo merecido? Naturalmente, la traicin de Alfred Redl se debe ocultar de la opinin pblica, y sin embargo, debe ser castigado. Pero lo que eran estas consideraciones agente ordinario en comparacin con la reaccin de los VIPs! Konrad von Hettsendorf cena con amigos en el "Grand Hotel", acaba de recibir la noticia de la traicin de Redl, inmediatamente construido una cadena asociativa: Redl - 8 de Corps - un "plan de tres." En este momento, la traicin puede ser las consecuencias ms peligrosas! Si tan slo caer a travs del "plan de tres" ... Por unos momentos el jefe del Estado Mayor estaba en aparente confusin, porque en el "plan de tres" refleja las ltimas consideraciones tcnicas y tcticas l personalmente y las mejores mentes de su personal. - Tenemos que saber de l, cmo ha ido lejos su traicin - Conrad dijo - y entonces l tena que morir ... La causa de su muerte, nadie tiene que saber. Tomar tres ms funcionarios - Ronge, Hofer y Wenzel Forlicheka. Todo tiene que estar terminado an esta noche. En 23:30 Redl se despidi de Pollack y regres al hotel. A medianoche, desarroll cuatro agentes de uniforme. Redl estaba sentado en una mesa y escribir, pero cuando ocurren se puso de pie y se inclin. - S por qu ests aqu, - dijo. - Mi vida es vivida intil. Acabo de escribir una carta de despedida. - No podemos hacer una pregunta, en qu medida y en qu perodo de tiempo se llev a cabo sus actividades, por as decirlo, fuera de servicio. - Todo lo que es digno, se encuentra en mi casa en Praga - Redl dijo. Luego le pregunt si poda conseguir el uso temporal de un arma de fuego. Ninguno de los funcionarios no tena armas, pero uno de ellos se fue rpidamente y trajo a un cuarto de hora Browning, quien entreg al coronel. Una vez solo de nuevo, Redl escribi en una media hoja arrancada de una mano firme: "Mat a la ligereza y la pasin. Oren por m. Por mis pecados yo pago la vida. Alfred. Ahora 1:15 am. Al cabo de unos minutos no se han convertido. Por favor, no permita que la autopsia forense. Ruega por m ". Dej dos cartas selladas. Una iba dirigida a su hermano, el otro - general barn von Guiseley, que siempre confiar y al que deba su traslado a Praga. Fate se haba ocupado de la manera ms cnica, y con confianza, y para tal fin, lo que lleva finalmente a la muerte de Redl. Si su capacidad de jefe no hizo caso, se hubiera quedado en Viena, continuando en sus funciones en los servicios secretos y las actividades de espionaje que cubren varios amagos, que no podran hacer jefe del cuartel general de cuerpo de Praga. Los agentes, que instruy al Jefe de Estado Mayor de cuestionar todo y Redl cuidar de su "ejecucin", se fueron a la cafetera "Central", pidi un caf, con la intencin de pasar la noche en una espera tensa y silenciosa. Uno de ellos sali de patrulla, mirando la puerta del hotel "Klomzer." Fueron reemplazados cada media hora. Hasta las cinco de la maana a travs de los observadores no hice nada. Entonces llam a uno de los detectives que vigilaban la Redlich, y le entreg una carta dirigida al coronel. Tambin se le inform de que poda ver en la Redl habitacin. Y la orden de no hacer ruido si el coronel muerto, y respondi de inmediato posterior. Al entrar en el hotel, el detective mostr una carta porter sueo, y luego subi las escaleras y llam a la puerta de la habitacin primero. Al no recibir respuesta, empuj la puerta, que estaba cerrada con llave. En una habitacin bien iluminada, el detective vio Redl, que yaca debajo de un espejo en el que, al parecer, se vea al apuntar a su

cabeza. Agente de la polica de inmediato sali de la habitacin, cerr la puerta y se desliz de puntillas ms all del portero dormir. Unos minutos ms tarde son el telfono con el portero, de los cuales l llama aun salt. La persona que llama le pide que hable con un telfono Colonel Redl. Corri a la recepcionista encontr el cuerpo. (Es slo trece horas desde el momento en que se han recibido en la oficina de correos de dos letras nefasto "Opernbal 13".) El incidente fue notificado de inmediato a la polica. El jefe de polica se apresuraron Guyer con un mdico en el hotel. No se espera que la intervencin de los departamentos militares. Sin embargo, el siervo fiel Redl, un checo llamado Jos Sladek, trat de limpiar Gaier encontr en el camino.Browning no era propiedad de su amo. Y cuatro agentes lo golpearon una visita inesperada medianoche. En consecuencia, es un asesinato! Guyer retir siervo a un lado y habl con l, tanto es as que la maana siguiente, los periodistas no pudieron extraer de l una palabra. Una vez Konrad von Hettsendorfa notificada sobre Redl suicidio, nombr una comisin de coronel y general de divisin y les envi un tren especial a Praga. Registraron la casa Redl en presencia del general barn von Guiseley, cuyo resultado fue una revelacin. La casa estaba amueblada con elegancia. Los documentos muestran que el coronel en 1910, se hizo cargo de todo un activo valioso - una enorme mansin en Viena, y en los ltimos cinco aos ha adquirido cuatro de los coches ms caros. Vivi como un multimillonario y sus compaeros oficiales pens que tena una gran riqueza. En sus bodegas de vino 160 docenas de botellas de champagne de las variedades ms caras. Segn algunos informes, haba recibido de Rusia slo para los ltimos nueve meses, 60.000 de coronas, que es diez veces el sueldo de coronel. La imagen de su vida testific que literalmente nadar en dinero.Servicio secreto del Zar no es una cosa pequea, por lo que haba recibido de hecho no menos de 60 mil dlares. Si no hay ms. Mientras tanto, despus de la muerte de Redl y un registro de su domicilio se tomaron medidas muy sin precedentes para ocultar su traicin.Durante toda Austria no est ms de diez personas saban la verdad - en jefe, altos oficiales del Estado Mayor y los funcionarios del Ministerio de la Guerra s guiar a la polica de Viena. Cada uno de ellos, como se vio despus, hizo una promesa de no hablar una palabra a nadie sobre lo que pas.Incluso el emperador Francisco Jos y su heredero Archiduque Franz Ferdinand no estaba al tanto del caso. Pero todos los esfuerzos para mantener el incidente en secreto fueron en vano, ya que el mejor cerrajero de Praga era un vido jugador de ftbol. Cerrajera Wagner no pudo participar en un juego de su equipo "Storm-1" el domingo 25 de mayo de 1913, debido a que, segn el diario "Prager Tagblatt", perdi por un marcador de 05:07. Capitn del equipo el lunes visit el centro defensor Wagner para averiguar la razn de su ausencia en el juego, y se enter de que que se convoc con urgencia oficiales del ejrcito el negocio de fontanera. En resumen, Wagner instrucciones para desbloquear la puerta principal de la casa Redl y, a continuacin, abrirlo, y si es necesario, para romper las cerraduras de los cajones, gabinetes, armarios, mesas de noche, escritorio y armarios. Encontraron una gran cantidad de documentos, imgenes, postales, mapas geogrficos y topogrficos y planos. Algunos de los documentos y papeles que encontr el mecnico, era de origen ruso. Los oficiales estaban tan asombrados por lo que vio que slo de vez en cuando grit, - Cmo es eso posible? Quin hubiera pensado! El capitn del equipo, que era un periodista de profesin, se interes por la historia de sus jugadores. En la edicin matutina del peridico es editor de "Prager Tagblatt", poner una pequea nota en la que "con pesar", dijo el suicidio del Coronel Redl, jefe del Estado Mayor del octavo Cuerpo ", uno de los oficiales ms capaces, que claramente no poda esperar para recibir el grado de general . " Coronel, fue a Viena "de negocios, se suicid bajo la influencia de la depresin causada por el trabajo nocturno a largo plazo." Pero despus de los documentos rusos, fotografas y planos, los funcionarios de la Comisin despus de hacer un registro en su casa pocas horas despus de su muerte, hablando del otro - sobre el espionaje y la traicin!

El capitn del equipo, l es un periodista a cabo tras la pista de un sensacional secretos, pero para hacer de su mensaje, incluso en su peridico no pudo. An as, en 1913, la censura en Bohemia era tan feroz que ningn detalle acerca de la "realidad Redl" significara la aparicin de una versin de la polica, un peridico prohibicin, y posiblemente encarcelados varios periodistas. Sin embargo, la poblacin checa y alemana de Bohemia ha aprendido a "leer entre lneas". Con el fin de insinuar que Redl era un espa y un traidor a su pas, el martes 27 de mayo en el peridico tena un editorial en el que dijo: "Las altas instancias se nos instruye para disipar rumores en la comunidad, sobre todo en los crculos militares, el Jefe del Estado Mayor del Cuerpo de Ejrcito de Praga Coronel Redl A., que al parecer hizo en un domingo por la maana en Viena suicidio. Como los rumores afirmaban que la razn de esto pudo haber servido como una traicin y transferirlos a secretos militares a un pas extranjero, lo ms probable Rusia. Sin embargo, tenemos la certeza de que el registro de su domicilio los agentes producidos Comisin persigue un objetivo diferente ". El capitn del equipo de ftbol tambin fue uno de corresponsal de Praga, en peridicos de Berln, por lo que el 28 de mayo en toda Europa estaba leyendo su ensayo sobre el suicidio y Redl traicin. Oficiales austracos cuyas opiniones estaban interesados en tratar de negar espionaje Redl, pero que en realidad no creen. Fue slo despus de la Primera Guerra Mundial fue un columpio gigante fij diez traicin de un oficial del Estado Mayor, y el impacto que tuvo. Redl estuvo involucrado en actividades de espionaje en 1902 y durante diez aos fue uno de los agentes ms importantes de Rusia. l, en particular, dio rusos marcas de servicios secretos y los nombres de cientos de personas que espiaban para Rusia. Entre ellos estaban algunos de sus amigos y subordinados a trabajar en el servicio secreto austriaco. l les don para consolidar sus posiciones en el servicio de inteligencia ruso. Para orientar el servicio secreto real era ms favorable para l, que le rob los archivos del Imperio Austro-Hngaro, y sus propios documentos de los servicios secretos. Al mismo tiempo que ayud a los espas rusos enviados a Austria-Hungra, y los servicios de contraespionaje rusos invaluables en exponer y detener a su propio "Redlich." Cules son los hechos, sin incluir la documentacin de su propio servicio secreto, entreg ruso? Incluso bsqueda preliminar de su casa seal casos especficos de su traicin. De hecho, casi no quedaba nada que escapar de su atencin, ya que se han encontrado: copias de varios documentos, cdigos secretos y claves, cartas, mapas geogrficos y topogrficos, varias tablas, fotografas, informes policiales, rdenes al ejrcito para uso oficial , los planes de movilizacin, analiza el estado de los ferrocarriles, carreteras y similares. No hay duda de que la misma suerte corri el "Plan de Tres" - un plan integral para la movilizacin y el inicio de una accin militar contra Serbia, este enano, sino un estado torcida en los Balcanes. Tambin es pre-vendida de Rusia, y esto significa que los hermanos pan-eslava en Belgrado saba todo sobre l. "Plan Tres" fue un desarrollo talentoso Austro-Hngaro Estado Mayor y el orgullo de Konrad von Hettsendorfa. En su minuciosa moliendo durante aos. Aunque algo y fue entonces rpidamente cambiaron la situacin bsica no ha cambiado. (A la cabeza del serbio Estado Mayor, el mariscal era un viajero que estudi tan a fondo la copia transmitida ruso, poco se saba de memoria todo el plan.) Cules fueron los resultados de la final? Cuando en 1914 estall la guerra, todo el mundo estaba asombrado pensado acciones Viator estratgica.Con un pequeo ejrcito, se golpe el austro-hngaros, que han convertido a las prdidas significativas, ofensivos. Tres veces el Alto Mando de Austria-Hungra trat de aplastar a los serbios (ahora "plan de tres", ms conocido como "Plan B" - los Balcanes, en contraste con el plan "P" - Rusia), pero las tres veces sin xito. Eso es lo que significa para conocer todos los detalles, no slo la estrategia, sino tambin a las tcticas del enemigo. Los trabajos de investigacin Redl mostr no slo la diversidad, sino tambin el cinismo de sus acciones. Por ejemplo, no cuesta nada para condenar la muerte de uno de sus propios oficiales y coronel ruso. Archiduque Franz

Ferdinand en su visita a San Petersburgo fue recibido tan amablemente el rey y su corte, que orden a su agregado militar colapso espionaje en Rusia hasta el punto a fin de no molestar a Rusia. Agregado militar acompaado heredero hasta Varsovia, donde permaneci durante dos das. En el segundo da que vino a visitar a un coronel ruso, que se ofreci a vender un plan integral para la ofensiva rusa contra Alemania y Austria-Hungra en caso de guerra. A pesar de la indicacin del Archiduque, agregado considera que el acuerdo es muy seductor, y fue en ella. Redl, despus de haber odo hablar de la venta perfecta, de inmediato comenz a actuar, dispuestos a llevar esta accin casi el aparato de contrainteligencia Austro-hngaro entero. Haciendo uso de su cargo, fue el primero en obtener planes secretos en sus manos. Despus de haber efectuado el nmero requerido de planes falsos, pas en realidad. Por lo tanto, quera mostrar a sus superiores que el agregado militar viol no slo la indicacin del archiduque, pero era un tonto, cediendo al engao. Attache castigado y se retir de San Petersburgo. Despus de que Redl envi estos planes en Rusia. Actu con seguridad, porque saba que nadie ms que l y el agregado militar, estos planes nunca se han visto, adems, espa celo no fue suficiente tiempo para conocer a fondo con ellos. Por otra parte, Redl inform el servicio secreto ruso del coronel que venda estos planes. Y el coronel, despus de enterarse que se abren, se peg un tiro. En su diario, no sin vanidad Redl escribi que la operacin le llev 100.000 coronas. (En ese momento, "ganancias", esto fue equivalente a 20 mil dlares.) Por lo tanto, no slo volvi a los desaparecidos documentos secretos rusos, pero no le dio la oportunidad que el Estado Mayor alemn y austro-hngaro para saber cuntos haba formado cuerpo y estaba programado para formirovke en Rusia. Fue su accin, ya que algunos historiadores han hecho alguna contribucin a la posterior cada de tres imperios. "Si hubiramos sabido - dijo el ahora difunto conde Albert Apponyi - que Rusia tiene muchas tropas, nuestro personal en general, para el caso, y el alemn, se convertira en vvyazyvaniya claro riesgo de que en la guerra, y que sera capaz de persuadir a propios "estadistas" no se inicie en 1914. No sera entonces, y esta histeria absurda guerra que condujo a la derrota final de nuestra misma ... Ese maldito Redl! Dio absolutamente todos los espas austriacos en Rusia, pas a manos de los enemigos de nuestros secretos y evitar que desde all nos filtr la informacin que necesita ... "

X. Giskes concursos "polo norte"

Una de las operaciones ms exitosas de los servicios secretos de todo el tiempo necesario reconocer, sin lugar a dudas, concursos "Nordpol"77 , organizado por el contraespionaje alemn, y no porque se llev a cabo en los lugares altos, y por su complejidad, el alcance, la duracin y la habilidad. Servicio secreto britnico condujo las operaciones de inteligencia y subversin en Europa ocupada por los nazis desde Londres, utilizando la comunicacin por radio con los grupos de resistencia subterrneos. En la retaguardia del enemigo agentes constantemente objeto de dumping, equipo, municiones, y todo lo necesario para luchar, por lo general en paracadas, incluidos los operadores inalmbricos, que iban a establecer una conexin con el metro y trabajar con ellos. Oficina Canaris78 - Abwehr - lograron detener a varios agentes britnicos en paracadas en Holanda, y ha sido contratado por ellos. Como resultado, el Abwehr no slo controla su relacin con Londres, sino tambin dictando lo que debe y lo que no debera estar all para pasar. As que la Abwehr tenido la oportunidad de capturar los agentes enviados desde Inglaterra, as como las armas y el equipo en el momento de dejarlos caer. En el perodo 1942-1944 los esfuerzos ingleses para apoyar el movimiento de resistencia en los Pases Bajos a menudo se sienten frustrados debido a esto. La operacin, cuyo nombre en cdigo "Nordpol" llev el alemn Abwehr oficial de X. Giskes, que escribi un libro posterior "London denomina" polo norte ", un extracto del cual se ofrece aqu. Algunas explicaciones:

Ebenetser - Apodo del Ingls en vigor en el operador de radio de Holanda, que fue capturado por los alemanes y fueron reclutados por. MD - Inteligencia militar holands, que estaba en Londres, y colabor con los servicios secretos britnicos. Antes era tarea radiokontrrazvedkoy - operadores de radio enemigas pelengovat siguieron a su captura. Por divisin de la Abwehr involucrada la polica de seguridad alemana y de la Polica de Orden Pblico. Dentro de unas semanas despus de "berro" Esperamos que los nuevos puestos de trabajo de Londres a Ebenetsera. Todava no conocemos la naturaleza de las tareas que se encuentran en Londres, y el silencio testificado al hecho de que las operaciones de los servicios secretos britnicos se llevaron a cabo en los Pases Bajos y sin "nuestra ayuda." Un mensaje de alarma se produjo a principios de abril. Desde el Campo Gendarmera recib un informe - el cadver de un paracaidista, que sin xito se golpe la cabeza durante un aterrizaje en el canal colector de piedra. La investigacin mostr que el paracaidista era uno de un grupo de agentes que fueron arrojadas en el rea de Holten. Tratando de averiguar los detalles de esta operacin misteriosa, se utiliz la informacin del distrito aviakomandovaniya, que observ cuidadosamente la aparicin de aviones enemigos sobre su territorio. Mensajes puntos de los sistemas de alerta y remates de radar de vigilancia area y fueron depositados en una tarjeta especial de la que estaba claro qu rumbo seguido por la altitud solo avin, donde estaban haciendo crculos y similares. Nos quedamos gratamente sorprendidos por la precisin y el detalle de los datos. Por lo tanto, estos mapas son bastante exactas son bien conocidos por nosotros en las operaciones ingls Hughalene 28 de febrero y 27 de marzo en Steenvike en el tiempo, la ubicacin y la velocidad. As, encontramos que el desafortunado paracaidista con sus compaeros fue abandonado el 28 de marzo bajo el Holtenom. Sin explicar las razones que hemos dado la orden de que los elementos de los sistemas de alarma y vigilancia area, as como radar prestar atencin a la trayectoria de vuelo de la aeronave en particular, hemos recibido el nombre de "expertos". Todos los das a las diez de la maana, empec a recibir estas tarjetas de Amsterdam para las ltimas veinticuatro horas. Con estos datos, la precisin de que en la actualidad se cultiva, nos ha permitido seguir las operaciones nocturnas llevadas a cabo por las fuerzas de seguridad aliadas con el territorio britnico. Otro indicador de los desertores eran informes radiokontrrazvedki que, por ejemplo, inform de la aparicin de un nuevo transmisor en Utrecht, la recepcin de mensajes de radio que lleva a cabo la estacin de radio cerca de Londres. La radio interceptado testific que era un transmisor del mismo tipo que el de nuestra Ebenetsera. En la segunda quincena de abril Heinrichs llam y me inform de que la radio "Oranje" fue la transmisin de seales digitales, que tom la forma de un "positivo" y "negativo". Esto indicaba que al menos otro grupo de agentes apareci actu Holanda evitando de nuestro control. Todos estos datos no me permiten hablar con confianza sobre el xito de nuestro juego, comenzaron por Ebenetsera. Londres no era una conjetura acerca de algo? 20 de abril Ebenetser recibi instrucciones de Londres para las mercancas enviadas en el mismo lugar bajo Steenvikom en una de las prximas noches. Yo estaba casi convencido de que esta vez, en lugar de los contenedores se lanz bombas, y tom precauciones extraordinarias. En el da sealado, 25 de abril, le ped a la cinta de capitn, el comandante del campo de aviacin Leyvarden, dame un temporal de tres mviles caones antiareos de 37 mm que al caer la noche nos encontramos en el desempeo del cargo.

Con el fin de no poner en peligro el equipo "denunciantes", ped para equipar el tringulo luces rojas designados, reforzadas en las apuestas, una corriente que se puede conectar desde el refugio, en el mando a distancia de tres metros. Para la luz blanca en la parte superior del tringulo trado un cable especial. Caones antiareos tuvieron que abrir fuego contra los aviones cuando empieza a caer bombas, o en mi seal cohete rojo. Cuando aviones britnicos alrededor de una hora de la noche apareci en el cielo, me orden que todas las luces se encienden. Tommy79 varias veces se acercaron al lugar sealado y al parecer se desorient porque nuestras lmparas no estn hacia arriba. Con su tercera entrada Fui a la parte superior del tringulo y destaca su potente linterna, siempre y cuando el piloto no haba tomado el camino correcto. Debido al hecho de que esta vez el avin vol contenedores, no bombas, y yo era capaz de escribir al final de este libro. Cambiar cargo declar que Londres an no ha abierto nuestro juego con Ebenetserom. Estoy tan contenta de que el joven no oy lamentos artilleros teniente aviones, que l no tuvo que abrir fuego contra los aviones y que tal un juego, se encuentra casi al lado, ya no se tienen que cumplir. A principios de mayo, concursos "Nord Paul" ha entrado en una frase crucial. Podramos perder todo lo conseguido en la operacin, si no la fortuna, y no la nuestra rapidez y habilidad. Como se estableci ms tarde en Londres a finales de abril se vio obligado a hacer un intento de combinar las tres operaciones de forma aislada unos de otros y trabajado grupo encubierto solo agente. Cuando este vnculo se enganch Ebenetsera, que pronto fueron capaces de abrir toda la organizacin y poco a poco poner las cosas en sus manos. Y no era para leer. En el perodo de febrero a abril de 1942 y el director general de los servicios secretos britnicos lograron lanzar en los Pases Bajos en paracadas tres grupo encubierto de dos personas - el agente y operador de radio en cada uno - pero an as ofrecen agente en el pas solo en una lancha rpida.Como resultado de nuestra investigacin, el interrogatorio de los agentes detenidos y el uso de materiales obtenidos de otras formas posibles de establecer la siguiente imagen. Los eventos anteriores se llevaron a cabo en el Ingls durante las cuatro operaciones posteriores. Operacin "Lettuche" 28 de febrero de 1942 en el rea de Holten lanzadas en paracadas dos agentes - Jordania y Ras. Jordan era un operador de radio, que llevaba consigo un transmisor de radio. Tuvo que trabajar en el plan, "trompeta". Operacin "Tarnip": 28 de febrero bajo el mismo Holtenom aterriz Maartens Andring agente y su operador de radio, que estaba trabajando en un plan "Tarnip." Operador de radio durante una noche de saltar fuera de suerte (que se detect en el puente cadver tambin). Operacin "Face": 05 de abril 1942 abandon Cloos agente de operador de radio Sebes. El transmisor de radio de este grupo fue a trabajar en el plan, "Heck." La radio, sin embargo, durante el salto fue daado y no poda trabajar. Operacin "Poteyto": 19 de abril 1942 Agente de Haas, Piil conocida entregado a la costa de Holanda en una lancha rpida. La radio no estaba, pero tena un pequeo transmisor de radio, trabajando hasta cinco kilmetros. Tuvo que ponerse en contacto con Ebenetserom ya travs de l para recibir instrucciones desde Londres. Desde la radio "Tarnip" a causa de la muerte de Maartensa operador de radio y la radio "diablos" debido al fracaso no pudo ponerse en contacto con Londres, los agentes entraron en contacto con el grupo "Lettuche." Tenan el permiso de Londres, se desconoce. Desde que nos interceptaron y luego decodificados telegramas "Trumpet", nos enteramos de que el agente de Haas ha logrado conectar con Ebenetserom y as entr en contacto con ellos.

Cuando Londres debido a las circunstancias Ebenetseru orden entrar en contacto con la "trompeta", el crculo se cierra. Tras analizar la situacin, llegamos a la conclusin de que era una medida necesaria en Londres. Al mismo tiempo, sabamos que el grupo de agentes que tenan transmisores de radio continuar operando de forma independiente. Contactos libres de los diferentes grupos en conjunto tenan la ventaja de que la detencin de sus miembros no ha causado gran parte de Londres como sospechoso de "pruebas". As entrada Ebenetsera a travs del cual realizamos nuestro juego, en contacto con otra informacin de inteligencia sobre los grupos se produjo en un momento en que tienen relacin directa entre s. No s los detalles, como resultado de las actividades y el uso de mano de obra y recursos Shrayederu su departamento conseguido en tan slo unos das para derrotar a toda la red de inteligencia entonces aliada en los Pases Bajos. Un papel importante en esto, por supuesto, jug demasiada confianza en cada uno de los miembros de estos grupos, as como su falta de experiencia. Aunque los agentes y reciben algn tipo de formacin en Inglaterra, todava permanecan prcticamente "aficionados" que no podan trabajar a cabo su tarea difcil en la prctica. Por lo tanto, no eran capaces de soportar un especialista tal, as como Shrayeder. El grupo de agentes "Trumpet" lleg a nuestras manos, junto con todos los materiales, radiogramas y cifras. Arrestado radioman Jordania se rompi despus de conocer el alcance del desastre. Fue criado y educado chico de buena familia. Es que, sin embargo, no es lo suficientemente madura y slida para un trabajo tan peligroso y difcil como la radio encubierto. Pero no es su culpa. Jordania pronto se gan el respeto de los Huntermanu y yo y decidi aprovechar la oportunidad que le dio para salvar a s mismo, la superacin de la confusin y la depresin desde los primeros das despus de su entrega a Scheveningen. La radio es "Trumpet" poner un 05 de mayo el segundo canal de comunicacin con Londres. El britnico inform de una nueva plataforma para la carga de este grupo encontramos a pocos kilmetros al norte de Holten. La primera radio instalado sin interferencia, en Londres no levant ninguna sospecha. Un lugar para la recepcin de los contenedores antes fue aprobado por "el partido", y dos semanas ms tarde nos dieron arrojado all cargas. El tercer canal de radio con Londres estableci de la siguiente manera. Cuando fue detenido, se le encontr plan de Andringa con Londres de radio "Tarnip" destinado a la radio roto operador Maartensa. A travs de la "trompeta", se inform a Londres que Andringa encontr un "operador" fiable, que se mantendr en contacto con Londres sobre el plan previsto para Maartensa "Tarnip." Londres ha nombrado a un radio de prueba para probar la habilidad y la capacidad de la nueva asistente. Oficial de polica de orden pblico, hablando en ese papel, actuando, al parecer correcta, ya que en Londres el prximo perodo de sesiones dijo que el operador de radio - en orden. Pronto, sin embargo, sucedi algo que me caus muchos dolores de cabeza. A mediados de mayo Heinrichs inform ansiosamente para m que los Lauer operador de radio que despierta sospechas que pasaron en el ltimo contacto de radio algunas letras adicionales. De hecho, al final del mensaje de radio transmitido a veces se llama carta-rellenos, por lo que nuestro "control" no se apague inmediatamente la radio de la red. Como no pudo asistir personalmente a cada momento durante las sesiones de comunicacin que se realizan los operadores de radio Lauer y Jordania, a continuacin, propuso reemplazar con sus operadores de radio. De inmediato llam esta "controlador". Afirm que no saba el valor exacto de los Lauersom letras adicionales transferidos. De un cierto tipo de sentido para ellos no lo era. Argumentos "a favor" o "en contra" nosotros tambin, no estaban disponibles, por lo que decidieron esperar, cmo va a reaccionar Londres.

Para averiguar lo que realmente sucedi, me conect Huntermana, que tena una buena relacin con los operadores de radio de la polica de orden pblico y por Lauersom. En el curso de esta investigacin se encontr que los operadores de radio y de la polica trataron Lauersu quizs demasiado confiada. El ajuste en las sesiones de comunicacin fueron muy relajado, por lo que el caf me prescrito y cigarrillos aade una especie de amistad, que podra llegar a ser peligroso. De mis conversaciones con Lauersom ha abstenido para no l que aparece en nuestras sospechas mostrar. Por lo tanto, todos tenan que decidir la reaccin de Londres. Y aunque no haba signos evidentes de desconfianza en el otro lado no se sigui, decidimos suspender Lauersa y Jordania de pruebas. En este caso, se utiliz un viejo truco, que ofrece para conectar "operador de copia de seguridad", a lo que Londres no le importaba. Por lo tanto, los transmisores principales fueron los operadores de radio de nuestra polica. Traer los operadores de radio de Londres reservar evaluados positivamente, como una actividad subterrnea siempre est asociada con el riesgo, y con el operador de radio "off" tena que contar cada minuto para una variedad de razones. Aprovechando la experiencia de xito, ms las llaves transmisores de agentes operadores de radio no se les permite acercarse. La prxima vez que arrestamos acaba de plantar sus walkie-talkies su gente. Por supuesto, todava tenemos que tener en cuenta una posible pre-grabado su "escritura a mano" en un cable de acero o el disco de gramfono en Londres y luego en el caso si se ha cambiado, podra suscitar fcilmente sospecha. Por la naturaleza de la tasa de paro y otras caractersticas personales de los operadores de radio del odo experimentado puede distinguir an por el odo tan fcilmente distinguidos msicos tocando diferentes, por ejemplo, piano a la manera de su ejecucin. Si los aliados centro de Radiocomunicaciones adoptado todas las medidas de seguridad y los seguros, el uso de los operadores de radio ficticias es poco probable que hubiera sido posible. Sin embargo, desde nuestro primer intento fue bien, lo que indica la ausencia de la vigilancia del enemigo, tomamos ese riesgo. Acerca descuido Londres muestra al menos el hecho de que los juegos de radio "Nordpol" Utilizamos catorce canales de comunicacin que trabajaban ms o menos largo tiempo, y le sirvieron slo seis operadores de radio y de la polica. Esa primavera hemos recogido abundante informacin sobre los planes y preparativos del enemigo, sus mtodos de trabajo para la aplicacin de los agentes y descarga de mercancas, as como el uso de cdigos de conducta y de radio. En cuanto a los artculos de socorro, a menudo se lleva a cabo "a ciegas". Si el enemigo abri rpidamente nuestros concursos, tendra que cambiar con urgencia sus mtodos y el orden organizacional que requerira un gran esfuerzo y muchos sacrificios. La prctica aceptada consiste en mover cargas aliados slo con la comunicacin previa ha tenido consecuencias desastrosas. Esta decisin, que tuvo lugar en la vida de aburrido y no permite la exclusin, entre otros errores y los errores del enemigo, hizo la operacin "Nordpol" dramtico. Si los Pases Bajos sin ninguna notificacin y alerta lanz un grupo de control para el seguimiento de la entrega de bienes, burbuja todas nuestras operaciones al instante iba a estallar. Tal posibilidad, hemos tenido en cuenta, por lo que actuar con la mxima prudencia y sin presuncin. Adems, estamos constantemente procedi del hecho de que cada mensaje de radio recibida o transmitida podra ser la ltima. La naturaleza de la relacin con los aliados subterrneos lo demuestra el hecho de que durante el perodo comprendido entre mayo 29 a junio 26 1942 con la comunicacin previa se cay tres grupos encubierto y Ebenetser y "Trumpet" tuvo que aceptarlas. As es como ocurri.

Operacin "Betrut" (a travs de Ebenetsera) agentes Parlevlet y van Steen aterriz en paracadas cerca Steenvika 29 de mayo. Tenan que sostener reunin informativa sobre el nuevo dispositivo de establecimiento "Oyrek" marcando las luces de los aviones, la cobertura de radio bajo el plan, "los detalles". Operacin agentes "pastinaca" (a travs de "trompeta") y Ritskhoten Byuytser paracadas el 22 de junio bajo Holtenom. Su objetivo - la organizacin de sabotaje en Overisselya y el contacto por radio en el plano de la "vuelta". Operacin "Murrow" (a travs de Ebenetsera) agentes Dzhambrois Bukkens y aterriz el 26 de junio bajo Steenvikom. Misin - la organizacin de las actuaciones subterrneas armados en Holanda y entrar en la radio como estaba previsto, "Mdula". Los grupos de tareas "Betrut" y "Marrow" tenan tanta importancia para el desarrollo y la profundizacin de nuestros concursos que quiero verlas con ms detalle. Los agentes de la "Betrut" Parlevleta y van Steena despus de aterrizar festejaron la "underground" - policas holandeses de nuestra seguridad.Los detuvieron en la tarde. Por la noche, al mismo tiempo, "el Comit de Admisin de" tuvo una oportunidad en una conversacin confidencial con los recin llegados a clarificar sus objetivos. Este juego y luego celebr con gran xito. Por lo tanto, hemos sido capaces de obtener las noticias ms importantes del campo aliado, que tena a veces una gran importancia militar y poltica, y sobre todo - las intenciones y planes del enemigo en las actividades de los servicios secretos. Estamos, en particular, hemos recibido informacin detallada acerca de la presencia y ubicacin de las escuelas secretas para la preparacin de los agentes y operadores de radio en el Reino Unido, el nmero de los cuales se llev a cabo en ellos aprender Ingls y los europeos (especialmente por la nacionalidad), el personal docente, el nivel de formacin de los distintos grupos, y mucho ms. Ms tarde, nos quedamos incluso una idea sobre la vida privada de las personas para dirigir el pas. Hemos aprobado 22 de junio 1942 en el grupo Holtenom "pastinaca" era un trabajo "normal" - la organizacin de acciones de sabotaje en Overisselya. La aparicin de este grupo y por lo tanto nos golpearon "por lo general": el contacto por radio establecida con Londres y acordaron colocar lanzamiento de peso y la aceptacin. Cabe sealar que bajo la direccin del operador de radio Byuytser de Londres tena que llevar la relacin con el grupo "Poteyto" que hasta entonces ejerca Ebenetser. Esta descarga Ebenetsera fue el hecho de que Londres se cree que la lnea ms confiable de comunicacin, y que pronto tuvo que conseguir una misin especial - para socavar el dispositivo de antena Kootvik radio. A principios de julio, Londres dio Ebenetseru fin de averiguar si la subversin comando "purga" del dispositivo de antena de radio. En varios informes de radio recibido instrucciones detalladas de cmo un pequeo nmero de explosiones para destruir determinadas sujeciones de ms de cinco castilletes de cien metros, y por lo tanto todo el dispositivo de antena. Envo de vuelta a nuestro equipo especial encabezado por Willy con el pretexto de la resistencia holandesa, le di una orden para averiguar si y cmo el da o la noche, para penetrar en el dispositivo de antena y socavarla. En base a la situacin actual, me comuniqu por radio la informacin a Willie a Londres. Se inform de un pequeo nmero de empleados y una estacin de radio dbil proteccin una zona bastante grande. Debilitamiento de los grandes mstiles de celosa no funcionaban. Londres respondi que la tarea recae en Takonisa y su gente y que debera estar listo para destruir el dispositivo de antena de seal. A finales de julio, se inform de que Takonis su partido est listo para actuar. Londres orden permanecer alerta, pero no hace nada sin su seal. Cuando una seal es recibida el 9 de agosto, se me ocurri algo para interrumpir el trabajo. Despus de dos das en Londres Ebenetser entreg un telegrama deca: "Accin con Kootvikom fall. Algunos de nuestro pueblo tiene cerca de los soportes de las torres de celosa para minas contenidas en el mismo. Los bombardeos de varias minas aparecieron en la proteccin del tiempo, lo que

comenz un tiroteo. Perdimos cinco hombres. Takonis con otros, entre ellos los dos heridos se encuentran en un lugar seguro ". Al da siguiente Ebenetser por radio: "De las cinco personas desaparecidas en Kootvike dos de vuelta. Para reanudar la accin tiene tres das. El enemigo se ha reforzado la proteccin Kootvika y otras emisoras. La informacin que el enemigo ataca nuestra huella, todava no ". En el telegrama de respuesta enviada Londres: "Nos sentimos acerca de su prdida y el fracaso. Estructuras de proteccin y la instalacin de nuevas minas no podan ser tenidos en cuenta por nosotros. Detener todas las actividades hasta nuevo aviso. En poco tiempo, tenga mucho cuidado. Acerca del informe de inmediato sospechoso ". Despus de dos semanas en Londres para dar las gracias a todos los que participaron en la Kootvik accin, y dijo que el Takonis Ingls concedi una medalla por mostrar valor. El premio ser entregado a l tan pronto como una ocasin ... El ataque planeado contra la estacin de radio Kootvik por el que la marina alemana est en comunicacin con los submarinos en el Atlntico, fue aparentemente pretende romper este vnculo. Cuando unos das despus, el britnico hizo un aterrizaje en la costa francesa de Dieppe, comenzamos con una idea clara de su Kootvikom. El Almirantazgo alemn se apresur a tomar ventaja de nuestra imaginacin, y las minas fueron instaladas en realidad en la estacin de campo de antenas. A travs de un cuartel general Wehrmacht representante, el capitn Jansen, puse una nota en los peridicos holandeses sobre los "eventos" en Kootvike. Se trata de los elementos criminales que intentaron hacer estallar en los Pases Bajos es uno de los mayores transmisores de radio. Este intento, por fortuna, no tuvo xito, y detrs de ella es claramente visible la mano del enemigo. Los ciudadanos respetuosos de la ley estn fuertemente advertidos de la responsabilidad no slo por participar en actividades similares, sino tambin por su apoyo ... Tena la esperanza de que a travs de pases neutrales las noticias de este necesariamente el alcance de nuestro enemigo. Lo siguiente le gustara profundizar en esta operacin, "Mdula", celebrada el 26 de junio de 1942, y su papel en la expansin de la "Nordpolya" - hasta la primavera de 1943. De la entrevista realizada en la noche despus de aterrizar grupo - con su lder y su operador de radio Dzhambroisom Bukkensom, nos hemos convertido en ampliamente conscientes de los problemas que haban recibido en Londres. Los planes de la MD y el servicio secreto britnico, cuyos detalles que descubrimos en el interrogatorio que sigui de ambos agentes, traicionaron una subestimacin de las capacidades del equipo alemn. Se caracteriz y la falta de comprensin de la situacin real en los Pases Bajos y los sentimientos de su pueblo. La disposicin de la poblacin en general, directa o indirectamente, a apoyar y participar en el estallido de la guerra de guerrillas, y la ma no cumplieron las expectativas de Londres. Slo dos aos ms tarde se convirti en maduro como el estado de nimo provocado por la derrota militar del Tercer Reich, el aumento del poder de los aliados y los alemanes medidas coercitivas contra la poblacin y la economa de los pases que ocup el Oeste. Segn el plan, "Murrow" Dzhambrois, oficial de la reserva holands, tuvo que ponerse en contacto con los dirigentes de la organizacin y hacer que se destaque de la gente de los planes aliados. Diecisis grupos de 100 personas cada uno planeaba establecer en todo el pas como centros de resistencia armada y actividades de sabotaje de la organizacin. Cada uno de estos grupos se distribuyen en todos los distritos, se han dirigido por instructor con

sede en Londres con su operador de radio, que se encarga de dirigir la organizacin, la formacin y el equipamiento de los miembros de estos grupos. Sobre el papel, este plan se ve muy bien. Pero ello no impide la aplicacin de justo lo Dzhambrois no pudo reunirse con los dirigentes de las organizaciones oficiales. De inmediato qued claro que el futuro incluyen pica Dzhambroisa nuestro juego no es apropiado. En efecto, en este caso, tendra que escribir y contar historias sobre su Londres todo tipo de aventuras y algunos arreglos con la gestin de la organizacin de los oficiales, que no sabamos. En consecuencia, Londres tuvo que inculcar esa tarea en la forma en que se suministra Dzhambroisu, factible y lo que se necesita para encontrar un camino que corresponde a la situacin real en el pas. El uso de un transmisor de radio, "mdula", nos bombardean con mensajes sobre la supuesta Londres desmoralizacin casi total en el liderazgo de la organizacin de los oficiales. En su cumbre, se dice, se sentaron los espas alemanes, por lo que cualquier contacto con los miembros de la organizacin y conseguir que en las propuestas de Londres se convertirn inevitablemente conocido por los alemanes con todas las consecuencias resultantes. Cuando las respuestas de Londres haba un poco de incertidumbre, como se indica Dzhambroisu cumplir estrictamente con el mayor cuidado, se ha propuesto un plan. Digamos, Dzhambrois tienen que establecer contactos con algunos lderes confiables de la organizacin directamente a nivel de distrito para atraer a sus unidades de base para lograr la creacin de los grupos necesarios diecisis condados. Nuestro plan con algunas reservas recibidas despus de todo el apoyo, el grupo de "Marrow" tiene que enviar nuevos agentes y diversos materiales. En agosto de 1942, comenz la "creacin" activos de estos grupos. De hecho, desde luego, no establecemos ningn contacto con grupos de oficiales, slo dejar de Londres, que est siendo desarrollado amplios contactos con los representantes totalmente fiables de los funcionarios de la organizacin. Creacin de un plan debido a los diecisis equipos desde agosto 1942 "iba bien", que Londres haba enviado para su reposicin desde finales de septiembre a noviembre y diecisiete agentes que acepten, por supuesto, lo hacemos. Cinco de ellas eran operadores de radio para separar los canales de comunicacin. Todos estos nuevos canales de comunicacin, que trabajan en los planes "cebollino", "brocoli", "Kyukumber", "tomate" y "apio", se pusieron en marcha a finales de noviembre. Cada uno de los nuevos grupos de ocupados "comenz a trabajar" contando las coordenadas de los sitios en Londres para despachar las mercancas para sus necesidades, y al que han llegado a ser regular. A principios de diciembre, se ha preparado un informe de la encuesta sobre el estado de las cosas, lo que dio un mensaje de radio a Londres. En ella, se nos inform que el distrito ya ha creado ocho grupos, con una matrcula de alrededor de 1.500 personas. Estos soldados necesitan, como es natural, ropa, ropa interior, zapatos, neumticos de bicicleta, tabaco, t y similares. Al final, llegamos a mediados de diciembre 32 contenedores pesan alrededor de 5.000 libras, cay en cuatro reas mencionadas anteriormente. De acuerdo a la informacin disponible para el nosotros en el medio de enero en las escuelas secretas en Inglaterra antes de graduarse agentes contratados, algunos de los cuales se proporcionan para enviar a Holanda. De hecho, a partir de enero 18 a abril 21, 1943 Nosotros marcamos otros diecisiete agentes encontraron Comit supuesto 'relativo a la importacin ". La mayora de ellos para convertirse en lderes e instructores han creado grupos de condados. Durante dos agentes fueron asignados misiones de reconocimiento. Otros dos tuvieron que organizar los servicios de mensajera de Holanda a Espaa a travs de Bruselas y Pars. Entre los recin llegados eran siete operadores de radio con canales de radio dedicados. En la primavera de 1943 cre una necesidad en Holanda del condado grupos dirigentes, instructores y operador de radio ha sido plenamente garantizada. Frente a m y algunos de mis compaeros era una tarea desalentadora -

que informen regularmente a Londres sobre las actividades de una cincuentena de agentes que, por diversas razones, es poco probable que dure mucho tiempo. En caso de tratar de convencer a Londres de la necesidad de reducir el nmero de canales de radio involucrados, dejando slo los programas ms intensivos. Y nos hemos propuesto - por razones de seguridad, por supuesto - para reservar transmisores parte grupos condado. Como resultado, el nmero de radios se redujo a cinco. Aunque el otoo de 1942 al verano de 1943, y tuvimos que parar las actividades de una serie de transmisores de radio incluidos en el juego, citando el fracaso y la liquidacin de los alemanes, y, como ya he sealado, la reduccin del nmero de serie de los equipos de distrito, de todos modos, nos vimos obligados a juego ya en catorce canales de radio con Londres. Y este trabajo que haba que hacer, repito, por la totalidad de los seis operadores de radio de las unidades de polica de orden pblico que se han cargado al lmite de las capacidades humanas. Mi historia sobre el lado dramtico de los agentes y los suministros por paracadas que cay de cabeza en las manos cadas, no estara completo si no se habla de tratar de resolver los verdaderos aliados de la situacin en los Pases Bajos. Y haba un montn de intentos. Cabe sealar que los aliados no toma en cuenta el importante hecho de que no slo los canales de radio, sino tambin los agentes estaran en manos de los alemanes. La parte ms distintiva de un intento de llevar a cabo dicho control ha sido observado por nosotros en relacin con la operacin, "perejil" 21 septiembre de 1942. Ha aterrizado en paracadas agente Dzhongeli (alias Ari), ms all de cualquier duda, acaba de llegar a nosotros con esta tarea. Poco despus de su arresto, dijo que inmediatamente despus de llegar a la escena para dar el siguiente telegrama: "El tren de alta velocidad fue a tiempo." Esta situacin ha puesto de polica de seguridad, que lo interrog en una situacin de la que no han visto. Durante toda la noche durante la operacin "Perejil" He acumulado en el aterrizaje de un kilometpax este de Assen y regres a La Haya sobre las siete de la maana. Antes de que tuviera tiempo para dormir, fui despertado por una llamada telefnica. Eran las nueve de la maana. Llamado en el Departamento de Shrayedera que llev a cabo los interrogatorios y dijo que le dijo a Dzhongeli. Para establecer, aadi que tal mensaje de radio que se enviar presumiblemente a las once en punto. Media hora ms tarde estaba sentado en frente de un agente en Binnehofe. Era un hombre de unos cuarenta aos, con la cara llena, bronceado de los vientos, que durante mucho tiempo fue el principal operador de radio del Ministerio de marina holandesa en Batavia. Despus de una breve conversacin con l, me di cuenta que desde hace un largo perodo de servicio en Indonesia, es probable que haya aprendido algunos trucos de Asia. Con extraamente quieto y no reflejan ninguna emocin frente a todas mis preguntas repetidas, si no pasa a las once por radiograma, significara que cay en manos de los alemanes. Al final, yo finga que me convenci, y me dijo, bajando la cabeza como si estuviera en una profunda reflexin, que un mensaje de radio como a las once que necesariamente se dan. Cuando, rpidamente levant la cabeza, mir a l, se las arregl para ver en un segundo sonido de divisin de triunfo en sus ojos. Inmediatamente hice todo claro: radiograma significara lo contrario. A las once, en la radio ", el comit de admisin", que envi a Londres:

"Le informamos que durante la operacin," perejil "agente Ari aterriz mal y perdi el conocimiento. Fue llevado a un lugar seguro. Los mdicos encontraron que tena una conmocin cerebral. Todo lo dems est muy bien, carga protegida con seguridad ". Despus de tres das, hemos incluido una palabra telegrama: "Ari ayer lleg brevemente a la conciencia. El mdico tiene la esperanza de que se recupere pronto ... " Y al da siguiente se menciona en el telegrama: "Ari anoche muri repentinamente sin recobrar el conocimiento. Enterrarlo, como era de esperar, una gran pradera. Despus de la guerra, ser un monumento ". El caso del agente Ari me dijo para mostrar la complejidad de las operaciones realizadas cuando slo un mal nuestro mensaje podra levantar el ojo de Londres a lo que estaba sucediendo. En estos casos, tenemos que declarar que dichos agentes o "muertas" o cay en manos de los alemanes.Incluso un gran nmero de "accidentes" fue para nosotros una menos peligrosa que ni siquiera un radiograma "complicado". Poco despus del incidente con Ari Londres exigi que Dzhambrois llegaron a Londres para el informe, nombrando en su ausencia, el Vicesecretario. Este requisito ha confirmado lo que haba dicho en el momento - que en tres meses se tendra que volver a Londres. En un primer momento, se inform sobre la imposibilidad de su viaje, citando la necesidad de su aspecto personal, debido a algunas complicaciones que surgieron durante la creacin de los grupos de condados diecisis. Luego fue en busca de un sustituto adecuado. Una y otra vez nos encontramos con varias excusas, incluidos los relacionados con la duracin y el riesgo de enviar a travs de Blgica y Francia a Espaa. En y termin en 1942. A principios de 1943, los requisitos de Londres - la sangre de su nariz, y si por favor venga con un rcord - se convirtieron en ms insistente. Sin embargo ocurrido para causar el Centro y otros grupos. Intercambi un sinnmero de radiografas de la posibilidad de tales visitas. Por otra parte, Londres exigi para especificar aviones e hidroaviones de aterrizaje adecuados para sacar los correos y los representantes de los grupos durante el da y por la noche. Hemos sido "incapaz" de encontrar sitios seguros adecuados. Aquellos lugares que por fin hemos indicado, no fue seores satisfechos "en el otro lado." Y de pronto nos hemos dicho que tal o cual lugar era "poco fiable" en las nuevas circunstancias, especialmente cuando se acercaba la hora sealada de la ciruga para la eliminacin de personas. Repetidamente, informamos los nombres de los agentes, presuntamente fue a Londres a travs de Francia, que, despus de muchos meses de su viaje y no apareci. Cuando el retraso en Dzhambroisa salida se hizo imposible, se inform a Londres que se haba ido. Un poco ms tarde nos dijo, como si el resultado de una cuidadosa investigacin revel que al parecer se meti en una redada, que los alemanes se celebrar en Rotterdam, como en ninguna otra, entonces no aparecer. 18 de enero 1943 se lanz en paracadas grupo de "Golf" con la tarea - para establecer de manera expresa confiable en Espaa y Suiza a travs de Blgica y Francia. El Grupo cuenta con un nmero de diferentes formas y formas de hacer las cartas holandesas, belgas y franceses de identidad, sellos y diversas formas de licencias alemanas fraude, permisos y todo tipo de referencias, as como una considerable cantidad de francos belgas, franceses y suizos o en pesetas. Despus de seis semanas, el "Golf" por radio en Londres, el grupo ha establecido un mtodo probado para asegurar los pasos an a Pars. La calificacin de la persona experimentada grupo utiliza un alias - Arno. Este Arnault no hara ms que mi suboficial que se hizo pasar como un fugitivo francs residente debe principalmente a las joyas de contrabando y por lo tanto conocer las rdenes enemigas.

Nos ofrecieron a enviar a Londres en el camino a Espaa, con el fin de verificar la fiabilidad del Arno, los dos aviadores britnicos escondido en Holanda. Nuestra propuesta fue aprobada, y tres semanas en Londres confirm el radiograma, los pilotos llegaron a salvo en Espaa. Transmitir de oficiales britnicos era acciones valoradas del "Golf" y el conductor Arno. Y durante la primavera y el verano de 1943 en Londres, nos dijo la direccin de sus tres lugares confiables para refugiarse en Pars, que se puede utilizar en nuestro "corredor". No haba slo francs, sino tambin el personal de Ingls, que tena su propia relacin con Londres. Naturalmente, estos elementos ocultos para recoger, que no eliminaron, ponindolos estrechamente monitorizados. Mi departamento, que fue encabezada por Vizeketter Mayor tuvo la oportunidad de ver todo este camino para el beneficio de su "entrada" era Arno. Muchos mensajeros y agentes entran y salen entonces esta ruta desde Holanda, por inexplicable para los servicios secretos de los motivos aliados fueron capturados por los alemanes. Pero a veces, para aumentar el prestigio de "golf" hemos estado proporcionando servicios a un enemigo. Aqu, como en ningn otro lugar, actu principio: "Vamos a ti mismo, y para darle." Algunos de los aviadores aliados, derribado y se han refugiado en Holanda y Blgica, y luego lo hizo con seguridad a Espaa, todava no saben lo que entonces se encontraban en la carretera bajo la proteccin de la contrainteligencia militar alemn. 31 de dos agentes britnicos agosto y Ubbinku Durleynu lograron escapar de la prisin en Haarene, y las huellas de su perdida. 01 de septiembre recib una llamada del departamento de Shrayedera de La Haya y denunci el incidente. Poco despus, me llam y Shrayeder, una larga lista de sus acciones para detener a los fugitivos. Qued claro que este incidente ha privado a la operacin "Nordpol" de su fundacin. Porque incluso si los fugitivos no lograron trasladarse a Suiza y Espaa, por no hablar de Inglaterra, van a encontrar los medios, siendo la libertad de escribir sobre todo lo que pas con ellos despus de la salida de Inglaterra, y de transmitir este mensaje de alguna manera a Londres. En la primera semana de diciembre informes de radio de Londres, marchando a travs de los canales de comunicacin "Nordpolya" se han vuelto tan incoloro e inspido que incluso las personas que tenan una experiencia, como lo entenderan: el enemigo est tratando de imponernos su juego. No haba duda de que el mensaje Ubbinka Durleyna y logr su objetivo. Nos comportamos como si nada hubiera pasado, sin dar ni una sola palabra de entender lo que sabemos sobre el colapso de sus ilusiones para crear una red de agentes en los Pases Bajos. En marzo de 1944, invit a los dirigentes de la Abwehr en Berln parada dej de tener sentido concursos, dando a la "despedida telegrama" en Londres. Y entonces l se encarg de redactar un mensaje de radio, que debera sonar a ganar nuestras notas, y presentarlo a Berln para su aprobacin. HUNTERMAN y se comprometieron a escribir el texto de los telegramas, no demasiado largo, que se reunira con los deseos de Berln y al mismo tiempo reflejan nuestros sentimientos y opiniones acerca de la fantasmagora, que dur ms de dos aos. Nuestro primer mensaje de radio que se transmite, como se suele decir, en un lenguaje sencillo, no debe ser peor que cualquiera de los miles de mensajes de radio transmite encriptada. Nos sentamos en mi escritorio grande frente a la otra, y cada esbozado su versin. Luego vino como en el juego de entretenimiento, tomar turnos para leer las propuestas individuales, actualizar y complementar entre s. Por ltimo radiograma obtuvo de la siguiente manera: "Seores Blunt, Bingham y empresas con discapacidad, Londres. Encontramos que se est intentando desde hace algn tiempo por su cuenta, sin nuestra ayuda, el arranque de sus negocios en los Pases Bajos. Esto es lamentable, ya que durante mucho tiempo hemos estado aqu los nicos representantes a la satisfaccin mutua. Sin

embargo, le aseguramos que si usted tiene el deseo de hacer una visita al continente, sus representantes se reunieron con la misma atencin y cuidado que antes. Hasta el momento ". Nombrado al principio de los nombres de los radiogramas fueron establecidos por nosotros los dirigentes de la seccin de control holands de las operaciones secretas de los Aliados en Europa. El proyecto de texto que envi para su revisin y aprobacin, en Berln. No parece, en este momento haba cosas ms importantes que hacer, as que tuvimos que esperar dos semanas hasta que era el permiso para transmitir un telegrama a Londres con el texto que nos propone. 31 de marzo le entregu el texto de los telegramas a nuestros operadores de radio para transmitir su muestra todos los canales implicados en el juego (en el momento en que tenan diez) al da siguiente. Fecha 01 de abril me pareci particularmente significativa. Al medioda del da siguiente me dijo que Londres ha confirmado la recepcin de telegramas y cuatro canales. En otros canales, la respuesta fue no ... Operacin "Nordpol" termin. Intentos aliadas servicios de inteligencia para ganar un punto de apoyo en los Pases Bajos fueron as empujados por hasta dos aos. Esto impidi la formacin de organizaciones y grupos armados para llevar a cabo el sabotaje y el terror en la retaguardia de la Muralla del Atlntico, que tuvo que romper las defensas alemanas en el momento crucial y decisivo de la invasin aliada del continente europeo. "The Game", al mismo tiempo llev a la destruccin de la tierra en los Pases Bajos, donde la creacin del enemigo ha roto amplia red de agentes asociados con grandes sacrificios. Desinformacin enemigo impecablemente ejecutado sobre el estado actual de cosas en los Pases Bajos en 1942-1943 se traducira en el caso de que sus intentos por mantener la accin a gran escala a prdidas significativas. Se obtuvo informacin sobre las actividades y las intenciones de los servicios de inteligencia del enemigo hemos permitido alemanes para llevar a cabo las medidas necesarias y en otros pases ocupados. Operacin "Nordpol" era slo una gota en el mar de sangre y las lgrimas de inmenso dolor y el sufrimiento asociado con la Segunda Guerra Mundial. Pero tambin fue un gran captulo en la historia de los servicios secretos y de espionaje, tan antiguo como la humanidad misma, y de la guerra.

Elsop Stewart y Thomas Braden antes de la invasin

"Torch" fue el nombre en clave para las operaciones de desembarco de tropas anglo-estadounidenses en el norte de frica en noviembre de 1942.Despus de que Francia se rindi en el verano de 1940, la marina francesa y gran parte de la administracin de las colonias francesas obedecido poner ocupantes vishiiskomu gobierno y por lo tanto eran firmes partidarios de los alemanes, es tericamente capaz de resistir cualquier accin aliados en frica. Pero no todos los franceses se establecieron de tal manera para que el problema de los servicios secretos era averiguar quin exactamente era el "favor" y que - "en contra" y por lo tanto no poda apoyar la operacin y aliados unir fuerzas con la Resistencia, los pases opuestos Eje en el Norte de frica. La franja de tierra frtil en el norte del Sahara se extiende todo el camino a Espaa. Es, bsicamente, - las zonas martimas adyacentes a los edificios con las ciudades abovedadas, la captura de las manchas blancas en los ojos del viajero. Tandzher, Espaol Marruecos, Marruecos francs y Argelia - todos ellos tienen un pequeo puerto que no son de gran inters para los turistas estadounidenses. Es muy posible que esto se relaciona con muchas nacionalidades que viven all, as como su cierre, si bien las relaciones muy distantes con los gobiernos de los pases europeos. En los libros de varios autores, estos lugares son descritos como un escenario de posibles conflictos y complicaciones internacionales. En el verano de 1941, se convirtieron en una realidad as.

Estos pases se adhieren a la neutralidad. As que en el verano en las calles de Casablanca, Orn, Argelia y Tnez se reunieron altos representantes de Alemania y los EE.UU., ya que se reunirn y luego en la zona Tandzhera internacional durante todo el conflicto. Aqu estn, no con el fin de resolver los problemas de la guerra. Su relacin el uno al otro ya estaba determinado de antemano, y explorar atado en Vichy, Berln, Londres y Madrid. Ptain en Vichy present a Adolf Hitler, y el mayor xito, al menos temporalmente, para preservar frica del Norte francesa de Francia. En Madrid, Franco se sent esperando en las alas. En el Marruecos espaol se habla como la pregunta sobre la decisin de que Hitler a travs de Espaa, con el consentimiento y apoyo del ataque franco, incluso en frica. Ms adelante en la conversacin dominada por la declaracin que hizo, sobre todo, no se. As que el problema se mantuvo abierta, y muchos pagara buen dinero para saber la respuesta a ciencia cierta. En Londres, el gobierno de Churchill estaba tratando de salir de la difcil situacin en la que cay. El hecho de que en julio de 1940, los buques de guerra britnicos abrieron fuego contra la flota francesa en Mers-el-Kebir y el Petn, en respuesta a cortar lazos con Gran Bretaa, se aplica incluso a las cuestiones ms importantes. Ms significativa fue la eliminacin de todos los lugares de agentes britnicos de frica del Norte francesa, lo que resulta en la red de espionaje britnico haba dejado de existir. La situacin es realmente grave. Aunque frica ha decidido no hacerlo, podra ocurrir en cualquier momento. En primer lugar un problema molestado con el ejrcito francs. De qu lado se va? Su comando era conservadora y, en cierta medida, incluso reaccionaria. Fue un defensor de la monarqua, y se opuso a los alemanes, as como contra los britnicos, a la Peten mismo ocurri leal. Los jvenes oficiales y soldados franceses, muchos de los cuales lograron escapar despus de la rendicin de Francia, crecieron insatisfechos con su situacin y estaban dispuestos a hablar en pie de guerra contra Alemania, pero se mostraron escpticos acerca de la alianza con Inglaterra, y especialmente el manual de Ingls. Por encima de todo, teman el colapso final de Francia en el caso, sera prematuro que ha actuado en apoyo de los aliados de la operacin, que entonces no estaban a pleno rendimiento y tiene un nombre despectivo de "bsqueda de reconocimiento accin." Siguiente problema agudo - la Marina francesa, al mando del que era incluso ms conservador que el ejrcito. No se puede perdonar y el bombardeo britnico de los barcos franceses, que mataron a ms de mil marineros franceses. Adems, se debe tener en cuenta el estado de nimo de la poblacin local, listo para actuar, sera slo las armas y el dinero. Los rabes estaban muy interesados en las grandes polticas de poder, pero teme que no se queme, al estar en el lado equivocado. Tambin en la sede de Tnez de la Comisin Italiana para la tregua, el alemn - y en Comisin Mixta Marruecos - en Argelia. Observaron que el acuerdo entre Hitler y Ptain adherido estrictamente a recordar a los franceses por su derrota. Tambin haba un pequeo grupo de republicanos espaoles que lograron escapar de los campos de concentracin, as como un cierto nmero de personajes sospechosos que estn acostumbrados a vivir en una gran forma de vender secretos a nadie. Las actividades de estos grupos y sus relaciones entre s que el verano se coment en la pequea cafetera junto al mar donde los clientes - agentes de distintas nacionalidades - sostuvo que hay una gran cantidad se puede aprender y dnde obtener la informacin necesaria no fue tan difcil. Sin embargo, no era un secreto que no se vende por dinero. Era una fecha, ni siquiera aproximadamente, el desembarco de los estadounidenses en frica. Lo que ellos tienen la intencin de hacer esto, el secreto no est representado. Las fuerzas especiales de Estados Unidos interceptaron un mensaje de radio transmitido en Alemania, de la siguiente manera:

"En Casablanca vivir diez ciudadanos estadounidenses que tienen la tarea de crear una quinta columna, lo que despejara el camino para el desembarco de las tropas aliadas prxima primavera." En consecuencia, la invasin del norte de frica fue uno de los puntos de la Planificacin Militar Aliado, y los alemanes sera absurdo manifiesto, si este hecho no se incluye en los clculos. Ms al este, Libia, el pequeo ejrcito britnico estaba peleando en la zona entre Alejandra y Benghazi, no tener mucho xito. Por lo tanto, en frica parece muy posible uso de la estrategia de "tics". Los alemanes parecen haber sospechado que ese pensamiento vino Franklin Roosevelt antes de Pearl Harbor (como de hecho lo fue). Despus de Pearl Harbor, que fue plasmada en el plan, basado en la necesidad de la movilizacin y la formacin de las tropas estadounidenses. Por supuesto, no excluye la posibilidad de la invasin alemana. Latina se espera que en este caso los franceses en frica se oponen a ellos. Pero a medida que las relaciones entre Inglaterra y Francia eran entre un gato y un perro, y los agentes britnicos y transmisores de radio secretas fueron expulsados de toda frica del Norte francesa, slo Estados Unidos puede contar con algo. La perspectiva de una operacin de este tipo en frica sigui Roosevelt de la ruptura de las relaciones diplomticas con Vichy, a pesar de la insistencia de los ciudadanos piadosos de los Estados Unidos. Preparacin de la invasin del norte de frica fueron los primeros grandes objetivos tcticos de los servicios estratgicos. El xito o el fracaso de la operacin dependa de su futuro. Sin embargo, la gestin no era desarrollar un programa de implementacin de sus espas en frica, y aprovechado por aquellas personas que ya se han enviado al Departamento de Estado all. Esto se debi principalmente por el vice-cnsul. Qu estn haciendo en realidad, ni siquiera saben que sus jefes inmediatos - cnsules. Poco despus de la rendicin de Francia, los Estados Unidos tomaron parte en los llamados acuerdos econmicos Weigand-Murphy concluy en el norte de frica entre Robert Murphy, el entonces asesor jurdico del embajador de EE.UU. en Vichy, y el general Weygand destinado a Norte de gobierno vishiyskim frica para hacer frente a los problemas urgentes. Estos acuerdos prevn el suministro de los Estados Unidos en el norte de frica, los lotes importantes de carbn, el algodn, el azcar y la gasolina para sus vehculos. Los franceses, por su parte, prometi no exportarlos desde el norte de frica. Lo ms importante, sin embargo, fue el hecho de que no han hecho una serie de funcionarios estadounidenses que iban a llevar a cabo un seguimiento para asegurar que estos bienes fueron transportados a Alemania. Ahora, estas personas, y comenz celosamente dedica principalmente en otros casos, obteniendo el grado de cnsules adjuntos. Un poco ms tarde, comenzaron a llamarse a s mismos "conspiradores". Sin embargo, es dudoso que eran agentes de primera clase. Entre ellos se encontraban: Stafford Reid - el constructor de Nueva York, Sidney Bartlett - Industria del Petrleo de California, Ronda Leland - un comerciante, John Knox - un graduado de la Academia Militar francs, John Boyd un ex jefe de la oficina de "Coca-Cola" en Marsella, Harry Woodruff y John - completa banqueros y vivi por un tiempo en Pars, Franklin Canfield - un joven abogado, Donald Koster - gerente de publicidad, Kenneth Pender bibliotecario de la Universidad de Harvard, que escribi un libro sobre sus aventuras posteriores de esos aos, Carleton Coon - un antroplogo de Harvard, Knight Ridzhevey - viticultor y Gordon Brown - conocido por varios viajes a Marruecos. En frica, llegaron en julio de 1941 y se puso a trabajar bajo la direccin de Robert Murphy. Comenzaron a llegar cartas reas de mapeo realizados, se midieron y estudiaron el estado de nimo de los franceses y los rabes, para vigilar los movimientos de los buques, viene con motivos de su casi constante ausencia en el lugar de trabajo las zonas costeras.

A menudo, se ponen en un dilema. Se dice Pender, no pasa una semana sin que alguien trajo la noticia de la inminente invasin alemana. Uno de ellos cay en el amor con una chica francesa, fue el espa alemn, y fue enviado a casa. Sin embargo, fueron capaces de sentar las bases del sistema de espionaje en el norte de frica. Con la llegada de William Eddy Tandzher trabajo se ha acelerado y se hizo ms centrado. Pocos meses despus de la aparicin de Eddie algunos de ellos incluso envi un telegrama a Washington: "Me gustara sugerir, si nuestras tropas estn listas para la siembra, para darme el permiso para rodar la Comisin Alemana para una tregua en Casablanca. Se comprometen a organizar de la mejor manera posible ". Esto demuestra la influencia favorable clima africano para la formacin y el desarrollo profesional de los agentes estadounidenses. Eddie - un personaje bastante interesante. Ms tarde se convirti en un embajador de EE.UU. en Arabia Saudita. Naci en Siria, en una familia de misioneros, fue un hroe de guerra, profesor en el Colegio de Darmoutskom y presidente del Colegio de Hobart. Cuando Eddie enviado a Tandzher, dijo que Estados Unidos har que el desembarco de sus tropas en frica, ya que va a ganar la fuerza suficiente.Para asegurarse de que el desembarco de las tropas, era necesario crear una residencia en las principales ciudades. Entre ellos, era necesario establecer lneas de comunicacin y establecer una relacin con Estados Unidos. Adems, tena la obligacin de identificar y preparar el lugar de aterrizaje y tratar de eliminar la posible oposicin a la Francesa y si es posible llegar a apoyar a los aliados. Al mismo tiempo que tena que fomentar la prestacin de la resistencia francesa a los alemanes, si comienzan antes de la invasin aliada. Para ello, tuvo que confiar en el vice-cnsules, que llev Robert Murphy, y trabajar con ellos de cerca. Y funcion a la perfeccin, jugando un doble papel. En particular, se les asigna a cinco emisora clandestina: "Pilgrim" en Tnez, "Yankee" en Argelia, "Franklin" en Orn, "Lincoln" en Casablanca y "Midway" en Tandzhere. La mayor parte de su tiempo dedicado a los viajes Eddy entre ellos. Viniendo de ellos, reuni a todos los empleados, y discuti con ellos la informacin y desarrollar planes de accin. Al final de las discusiones, Eddie dio rdenes. Despus de un rato, Eddie Murphy, y ha establecido buenos contactos con oficiales de alto rango del ejrcito francs. Mientras que en frica del Norte francesa, todo giraba en torno al ejrcito y la marina. Pronto, Eddie Murphy, y encontr que la Marina no quera tener nada que ver con los estadounidenses, ya que se pueden conectar con los britnicos. En cuanto al ejrcito, la resistencia ms efectiva de los alemanes podra tener exactamente. Al frente del ejrcito francs en frica fue el general Maxime Weygand, muy conservador, pero era gente popular. La evidencia ha sido recogida, habl sobre el hecho de que, sin xito, la lucha contra los alemanes en 1940, se fragu la idea de luchar contra ellos de nuevo ... Como vemos, Murphy logr establecer contacto con l. En cualquier caso, ciertamente pareca que Weigand nunca haba simpatizado con los alemanes, que en el otoo de 1941, sin embargo lo invit a Francia. Su cuartel general estaba oficiales que estaban listos para tomar el mando de los franceses y los alemanes de resistir, pero slo si estn suficientemente equipados y armados, y el ataque estadounidense ser fuerte y eficaz. Estas consideraciones compartidas con Eddie Murphy, y ambos estuvieron de acuerdo con la opinin de los franceses. Pero incluso ellos no conocan el trmino del desembarco de las tropas estadounidenses en frica, como la fecha final en el momento an no se haba determinado. Ambos fueron considerados al mismo tiempo con la capacidad de invadir frica y los alemanes estaban seguros de que los franceses se resistirn si ayudan al equipo. As que tuvieron que armar al norte de frica se mantuvo en la esfera de influencia de los aliados. Esto es una cosa delicada fue la base de la prensa de los Estados Unidos anunci Murphy colaboradores de los nazis, si no es fascista. Como era de esperar, esto ha dado lugar a conflictos prolongados con Eddie Donovan, cuando la conversacin gir en torno a la necesidad de dotar a los franceses. El concepto americano del desembarco de las

tropas de frica es tan acalorado debate, parece apropiado que consideramos en detalle los puntos de vista de Eddie Murphy. Los franceses, que estaban a la cabeza del gobierno en frica, se comport tan convincentes como los invitados al banquete, digamos, el Banco Nacional. Ellos disfrutaron de la simpata de los crculos coloniales conservadores locales de la sociedad francesa, la mayora de los cuales eran jvenes de las familias de los oficiales del ejrcito y la marina. En el conjunto de frica del Norte francesa no haba entonces ningn grupo significativo cuyo representante es para los seguidores de Charles De Gaulle. El ejrcito francs fue leal con el Petn, como soldados eran franceses, y el Petn, despus de todo era el lder de Francia. Basado en el original y no entiendo muy bien la lgica de algunos oficiales del ejrcito, mantener la lealtad a Ptain, fue al mismo tiempo dispuestos a apoyar a los estadounidenses, a pesar de vishiyskogo jefe de gobierno no va. - Marshall habra hecho lo mismo si pudiera - explic uno de ellos. En frica, en ese momento slo haba un grupo de personas dispuestas a hablar en contra de los alemanes, pero era parte de la estructura de gobierno del ejrcito. As que Eddie Murphy y ver la verdadera fuerza de la resistencia slo en el ejrcito francs. Dada la situacin, Eddie Donovan dio un telegrama detallado, que pidi el nmero requerido de equipo y armas. Se sorprendi por lo exorbitante, en su opinin, la aplicacin. En respuesta a su peticin, Eddie dio un telegrama adicional, explicando sus puntos de vista. Su excelencia era: si los franceses expresan su disposicin a arriesgar sus vidas para la descarga y el ocultamiento de las armas, los estadounidenses deberan, al menos, tomar el riesgo de enviarlo. "Es mi firme creencia - Eddie dijo - es la siguiente: si vamos a hacerlo sin ese apoyo, en Marruecos, y en todo el norte de frica, no habr fuerza capaz de resistir la agresin del enemigo. Estos lderes, que no encontrar en ningn otro, y que no tienen que perder ... " Donovan en respuesta empez a hablar de Australia. En enero, la flota se ha centrado, listo para ir a frica, pero tuvo que desviar hacia Australia.As que en este momento, nada se puede hacer. Eddie tom las referencias a Australia como un intento de cambiar de tema. Todos los partidarios de los aliados en frica han sido encantados por el hecho de que en abril de 1942, lleg al poder en Laval. Los alemanes destinado a invadir Tnez, tan pronto como la cada de Malta. Entonces Laval, sin duda, dar el norte de frica a los alemanes, el ejrcito francs, la primera es todava muy dbil, cae en manos del Eje. Tras llegar al poder Laval francs fascista Doriot comenz una ruidosa campaa para reclutar partidarios de colaboracin en frica. Y los funcionarios de las distintas unidades en que Eddie Murphy y fuertes contactos establecidos, la gente comenz a sustituir progresivamente a Laval. Eje Pases comenz a prestar ms atencin a frica del Norte. "Estn tomando todo el riesgo en s mismos y se descarga y distribucin de armas, sabiendo que todos sus movimientos podra costarles sus vidas en caso de deteccin. Se nos exige lo menos - de apoyo. Debemos brindarles todo lo necesario para ellos ... toebovaniyu permanecer semanas ms largas y los das "- Eddie insisti, pidiendo ayuda. Pero sus acciones han tenido ninguna solicitud. Donovan aprob una resolucin de este nmero Jefes de Estado Mayor, que (ya lo fue en abril 1942) lleg a la conclusin de que si el eje del intento del pas para invadir el norte de frica, los Estados Unidos no tienen la fuerza suficiente para evitarlo. As, mientras que el brazo francs no debera tener. Sin embargo, Eddie Murphy, y se le pide que descargue sus radios funcionan bsicamente en escuchar ter y comenzar a crear los grupos guerrilleros para la accin en la retaguardia del enemigo, si comenz la

invasin. Despus de recibir esta indicacin, Eddie pens que los aliados ya haban perdido la batalla por el norte de frica. Algunos historiadores creen que los acontecimientos posteriores han refutado la viabilidad de las propuestas y Eddie Murphy a armar a los franceses, porque, segn ellos, en frica arma era generalmente un poco. Alemanes como sus acciones no lograron extraer los Aliados fecha de su planeada invasin. Oficina de Servicios Estratgicos continu sus esfuerzos para influir en el ejrcito francs. Se intent neutralizarlo y para ganarse a los estadounidenses y sin suministro de armas. A continuacin, los mtodos de su trabajo con claridad y concisin describen empresario austriaco en el mercado negro, conocido como Pinky: "A menudo tuve con varias personas hablar de la situacin poltica en el mundo. Uno de ellos fue afectado Francia y su ejrcito. Para animar la conversacin me hizo algunos comentarios poco halagadores para los alemanes, su oponente Vichy. Despus de algunas reuniones, pude llegar a la conclusin de que esto es un hombre ". Los empleados de la Oficina de Servicios Estratgicos, esparcidos por toda frica, sigui supervisando la carga y descarga de los buques fueron dibujando diagramas de fortificaciones, recopilada de una variedad de informacin que pasa a travs de su lugar de residencia. Sobre la base de sus mensajes submarinos britnicos interceptaron y hundido por buques alemanes e italianos. Cnsules americanos, son ignorantes de la verdadera labor de sus subordinados, a menudo slo los detuvo. Por lo tanto, incluso tuvieron que trasladarlo a otro lugar, un transmisor de radio instalado en el consulado de tico en Tandzhere, debido al hecho de que la esposa del cnsul se quej al de su marido "ruidos de la noche y tocando el techo." En otro caso, Murphy tuvo que defender a su empleado en el Departamento de Estado, que pretende despedir al cnsul por el hecho de que "se presta muy poca atencin a los asuntos consulares." Los franceses se preguntan constantemente la pregunta: "Cundo, por fin, empezar a tropas de desembarco?" Pero nada de esto todava no se sabe. Eddie oy a s mismo el 24 de julio en el hotel "Claridge" en Londres y luego al azar en la fecha aproximada de la invasin. Fue invitado a Londres para reunirse con el general George Strong, jefe de la inteligencia militar britnica. Fuerte y el general George Patton le present al coronel Edwin Bekston. Fuerte nunca ha sido partidario de la Oficina de Servicios Estratgicos EE.UU.. As que Eddie haya influido de alguna manera su opinin. Y Eddie pareca impresionante, estar en uniforme de la Infantera de Marina con cinco hileras de lamas de las rdenes religiosas. Adems, cojeaba un poco debido a las lesiones. En ese momento, incluso Patton tena tantos premios. - Est familiarizado con Bill Eddy? - Preguntado Bekston, presentndole a Patton. - Nunca se ha cumplido - dijo Patton, de la mano de Eddie. - Y el chico resulta tener un poco de diversin de pelear! Se sentaron en la habitacin del hotel, y Eddie empez a hablar de frica. Pero aqu fue interrumpido por Strong: - Espera un minuto, Eddie. Despus de todo, - jefe de la inteligencia de nuestro ejrcito, y yo tengo algo que decirte. Si usted precisa lo que usted piensa, en lugar de lo que usted sabe que puede convertirse fcilmente en el culpable de la muerte de miles de sus compatriotas. Por lo tanto, por el amor de Dios, hablar slo de los hechos. Eddie tuvo que empezar desde el principio. l le dijo al ejrcito francs, sugiri que probablemente no se opondra a la llegada de las tropas estadounidenses, y debido a los aliados para apoyarlo. Enumer el grupo preparado por ellos, y destac los planes para su uso. Dijo acerca de su propia organizacin y su trabajo - la vigilancia de los barcos que van y vienen y aprenden estructuras defensivas en la costa. Patton se levant de pronto, interrumpiendo el narrador, y sali de la habitacin, y seal: - Debe escuchar y Jimmy.

Unos minutos ms tarde regres con el general Doolittle. Eddie continu su mensaje. Especialmente para Doolittle, describi toda la informacin conocida sobre los campos de aviacin en frica y afect la capacidad de capturar de forma segura las tropas desembarcar. Eddie hablaba sin parar durante una hora. Cuando termin, Strong se levant y le tendi la mano. - Te admiro, - dijo. - Creo que lo sabes todo con precisin, de qu hablaron. Al da siguiente, Eddie se reuni con Eisenhower. En el camino a frica, pens en los nuevos planes. Antes del desembarco fecha lmite eran todava cuatro meses. Durante el resto del tiempo necesario para organizar y capacitar a un grupo especial que capturar y mantener posiciones clave en la invasin.Adems, iba a reunir toda la informacin imaginable sobre supuestos puntos de desembarque, para pasar de contrabando en los Estados Unidos de personas que seran aliados tiles en la implementacin del plan de invasin, para tratar de convencer a los alemanes de que el desembarco de las tropas aliadas previstas en el rea de Dakar, y mucho ms. Estos son slo dos ejemplos para mostrar el arduo trabajo realizado. Al principio informarlo acerca de su plan para engaar al enemigo en el Dakar. La idea de que los aliados toman en torno a la llegada de Dakar, y luego se trasladar hacia el Este, tuvo una amplia circulacin. Y sonaba convincente. Dakar era importante estratgicamente. El intento fue el intento de De Gaulle para aprovechar consolid la separacin anglo-francesa no tuvo xito. Los principales asentamientos de la gestin de personal de los servicios estratgicos fue el hecho de que estaba a una distancia considerable del lugar real del desembarco de las tropas. Por lo tanto, hizo todo lo posible para apoyar a estos rumores. Consideremos el intento por parte de la agencia de publicidad ex Representante Walter Thompson - Donald Coster, de explotar la radio "Lincoln" en Casablanca. Uno de los amigos de Coster en Londres le pregunt a visitar a sus amigos los franceses, que haban huido en el momento de Francia en frica - un poco de Freddy y Walter. Apenas se encontr con ellos, hoguera pens en la posibilidad de utilizarlos para sus propios fines. Alto, rubio estado de nimo romntico Freddy era antes de la guerra, la estrella de cine francesa. El moreno Walter incondicional actu con xito como boxeador de peso medio en Austria. Ambos sirvieron en la Legin Extranjera francesa y lucharon en Espaa en el bando republicano. Desde el campo de concentracin de Vichy se las arreglaron para escapar, aprovechando las circunstancias ms inverosmiles. Freddie estaba en trminos amistosos con el diplomtico alemn peluche Auer, a quien conoci antes de la guerra en los salones de Pars, donde Auer estaba en Pars como agregado militar. Koster, quien se reuni tanto con el francs en un caf de Casablanca, en la mencin de Auer bastante gui un ojo a s mismo, porque l era ahora un miembro de la Comisin Alemana del Armisticio. Koster menudo se reuni nuevos amigos, y los trataba todo el aliento. Luego, con el consentimiento de Eddie, los envi a la Auer en general que ofrecen sus servicios como sus espas. Tienes fcilmente, ya que se les dice, entre otras cosas, que estn familiarizados con el tipo de fuego - un agente estadounidense, a travs del cual usted puede recibir informacin interesante. Auer accedi a llevarlos "en el trabajo", y prometi un buen sueldo. Y Koster comenz a proporcionarles la informacin, presentacin de informes, por ejemplo, los nmeros de las seales de los agentes estadounidenses, la llegada y Eddie Murphy en Casablanca y similares melochovki. Freddie se reuni con el general alemn por lo general en la noche y por la maana llamada Coster, diciendo la frase acordado: - Su amigo, que est en el hospital, me gustara que vieras. Trinidad se reuni por la tarde en el mismo caf, donde conoci. Hay Koster y se consigue comunicado directamente obligados a transmitir la informacin. Freddie con Walter san a lo grande con el dinero generado de Auer. De Coster que ni siquiera pidieron el franco.

Una idea Coster casi haba fracasado. Freddie le llam emocionada y dijo que Auer tiene la intencin de "callarlos tienda." Le dijo a Freddie que nunca le haba visto en compaa Koster y teme que le paga dinero para nada. Cuando se juntan, Walter propuso un plan: l, Freddie y hoguera en la misma tarde para reunirse en un caf de prestigio, cenar abierta, y los alemanes ciertamente ver all. Koster acuerdo con la propuesta. Por la noche, el tro se sent en una mesa en el medio de un caf, estaba comiendo carnes en el mercado negro, y beba mucho vino. Loudly contar historias divertidas, que palmadas en la espalda, aunque, como record ms tarde Fire ", para sentirse a gusto." En una mesa cercana se sent toda la Comisin Alemana del Armisticio (por supuesto con Auer), en silencio mirando. As que el Sr. Auer calm. Al da siguiente, Freddy le introdujo en el proyecto de ley para la cena. Auer pagada sin decir una palabra. En agosto de Koster present una carta de triunfo, por lo que se ha iniciado toda esta historia. - Dgale al Sr. Auer - instruy a Freddie - como si hubiera aprendido de la fecha lmite de la invasin est instalado. Las tropas estadounidenses y britnicas en la cada a la tierra en Dakar. Esa misma noche, Freddie inform esta informacin a la Auer general. Estaba contento con el "trabajo" Freddie y de inmediato envi un informe especial a su sede en Wiesbaden. Carga desinformacin Plan. Tres meses ms tarde, la armada reunida aliados, lleg a las costas de frica. Slo cuatro das despus, cuando el aterrizaje estaba prcticamente terminada, haba submarinos alemanes. Los alemanes perdieron los cuatro das en los que lanzar su flota del Atlntico Sur de Dakar, y luego hacer la transicin a la costa del norte de frica. Probablemente nunca ser capaz de determinar exactamente qu parte de este xito tiene que Coster intriga, y lo que - por otros factores.Despus de todo, con el fin de inducir a error flota de invasin del enemigo fue primero falsa Dakar rumbo. Y tonto admiti una serie de errores. Koster, de todos modos, feliz, recuerda una conversacin que haba mantenido despus de la guerra con un francs, cuando una vez ms lleg a frica. Y el da antes de la ciruga, se fue a Londres y aterriz a las tropas en la invasin de Oran. Luego se fue a visitar a su viejo amigo, el francs vishiyskogo coronel comandante de naranja aerdromo. Cuando l le tendi la mano, le pregunt con enojo: - Por qu no se cumpli el plan para el Dakar? Una conversacin similar ocurri con l y con un francs sorprendido. Y aqu est otro ejemplo de la gestin del personal de Servicios Estratgicos ese perodo. Eddie recibi una solicitud de comando tropas invasoras - es posible encontrar un piloto con experiencia que podra pasar los barcos aliados para el aterrizaje a travs de los acantilados costeros y arrecifes. l aconsej al piloto mayor de la pequea Louati puerto llamado Malvern. Malvern expulsado de Francia por el sentimiento y la accin anti-alemn. Despus de escuchar el corazn de la materia, de inmediato estuvo de acuerdo. La nica pregunta es cmo transportar a travs de los puestos fronterizos franceses y espaoles en Tandzher. Eddie, en la reflexin, decidi que la mejor manera de utilizar el contrabando, en lugar de tratar de llevarlo con documentos falsos. Fue en ese momento en Casablanca, Gordon Brown y Franklin Holcomb se les pide que traigan en secreto en Malvern en el trailer de su "Chevrolet". Malvern escondi all para una variedad de equipaje y un bidn de gasolina. Fue atacado por dos sacos de yute y el velo de Marruecos, y por encima de todo la tela cerrada, fuertemente unido a las perlas. Brown y Holcomb se sent en el coche y se dirigieron a la Tandzher. El viaje desde Casablanca a Tandzher largo, y los caminos son malos. Brown y Holcomb saba que sus pasajeros tuvieron que soportar constantes temblores y agitacin. Pero an ms de sus parejas con problemas que emanan de las latas de gasolina y gases de escape. Brown menudo frena a lo largo del lado de la carretera y fue a remolque. Si te quedas con l, l patea los neumticos, como si la comprobacin para ver si todo est bien. Deja el volante a la derecha, en voz baja pregunt Malvern, como l se siente. l respondi sordamente, como fuera de la crcel,

- Todo nada, solo ahoga monxido. Aliviado Brown se sent detrs del volante, y el viaje continu. Al anochecer llegaron al puesto fronterizo. En el lado francs de Supervisores era su propio hombre. Los espaoles tambin ser peligrosos. Holcomb con un pasaporte Brown fue a la oficina de acabar con ella en el camino de entrada. Brown sali en este momento, estirando las piernas y ansiosamente mirando el remolque. Uno de los funcionarios de aduanas le pregunt lo que haba en su casa rodante. Brown dijo: "Gasolina". Y en ese momento vio a un setter negro y blanco enorme, marchando con las costumbres. Al subir al remolque, perro alerta hizo un soporte, sintiendo el hombre. Tomando una piedra, Brown lo arroj a un perro, la conduccin fuera de la caravana, luego acarici al perro. Una vez que surgi Holcomb, de inmediato se alejaron del puesto fronterizo, en direccin a Tandzheru, en las afueras de las cuales era la casa de Holcomb. El salir de la caravana, Malvern, incluso brome diciendo que tal viaje es bueno para la extincin deporte. Ms tarde, tuvo que tomar una salida ms peligrosa, con un destructor estadounidense en el ro hasta el puerto de Ceb Louati que muchos marineros pensaban que era imposible. Por esto fue ms tarde recibi el Navy Cross EE.UU.. Brown present un memorando a sus superiores sobre el viaje. Termin con sus pensamientos, que posteriormente todo el tiempo para preocuparse de: "Al final, el viaje en s no era tan difcil, pero si tuviramos que, Dios no lo quiera, se encuentran atrapados en el acto, el asunto habra tomado una mala pasada. Creo que en este caso, todos los vicecnsules seran deportados de frica. Pero lo que es an peor: el propio precedente podra servir como una indicacin bastante clara de el desembarco de las tropas aliadas. Estos son los pensamientos que me asaltaban en este viaje durante la noche para Tandzher ". Al mismo tiempo, con todo esto, y Eddie Murphy estaban ocupados tratando de eliminar las barreras potenciales y la mayor resistencia a la invasin. Requisitos previos no eran de la brillante. Ante la insistencia de los alemanes de la marina francesa y la fuerza area recibi recortes sustanciales a la defensa: en algunos lugares que eran hasta cuarenta millas cuadradas. Mismos oficiales del Ejrcito con el que Eddie Murphy y sigui manteniendo estrechos contactos estaban dispuestos a cooperar. Poco antes de la invasin del general francs Giraud identific como representante y pidi a considerarlos como socios de pleno derecho. Giraud fue puesto en libertad a los alemanes, y l todava estaba en Francia, ha establecido contacto secreto con Murphy. El general se ofreci a dejar a las fuerzas aliadas en el sur de Francia, donde se preparar todo lo necesario para apoyar la invasin, considerando la expedicin africana como una maniobra auxiliar de la misma opinin y la monotona en general, un partidario de Giraud en frica. Sin embargo, el mando aliado no qued convencido. Por razones de seguridad, no lo llaman los franceses ni el lugar, ni el desembarco de tropas.Eisenhower estaba dispuesto a enviar a sus representantes a los generales Giraud y destrozado. Si ayuda a neutralizar la posible oposicin de algunos de los franceses y obtener la informacin adicional necesaria para la preparacin de la operacin. Acerca de la misma, que la invasin se llevar a cabo en absoluto, y Giraud y fatigas aprendido cuando la flota aliada ya estaba en camino. 20 de octubre Eddie recibi un mensaje de Gibraltar: "El general Clark, con cuatro oficiales le gustara reunirse con usted en cualquier lugar el 21 de octubre acondicionado. El equipo de apoyo debe estar en su lugar durante 21 horas y estar all por la noche. Si las condiciones climticas son malas, la reunin se traslad a bordo del submarino ... " Murphy acept ir a una reunin y le ofreci un lugar para llevarlo a cabo. Se iba a celebrar en la casa del campesino Tessira Jaco, cerca del mar, a unos 75 kilmetros al oeste de Argel. A la reunin asistieron monotona general coronel d'Astier de la Wieger, Murphy y Ridzhevey Knight como representante de Eddie. Al caer la noche, la

ventana que daba al mar, colgado bombilla de seal. Knight estaba de guardia toda la noche en la playa, esperando la llegada de Clark en un submarino. Pero nadie apareci. Por la maana Murphy y la izquierda francesa de Argelia, pero Murphy volvieron por la noche. A medianoche Knight not un kayak en las olas cerca de la costa. l sali del hombre y se le acerc. Era un oficial britnico, quien de inmediato comenz a sealar su linterna en direccin al mar, donde pronto hay tres kayaks. Ellos se auto Clark, el general Lemnitzer, Haiblin coronel, coronel Holmes, capitn de la primera fila Wright, un portavoz de la Marina de los EE.UU., y dos oficiales britnicos. Tomando los kayaks en los hombros, los llevaron a la casa. A la maana siguiente, los franceses lleg, y Clark habl con ellos hasta la noche. Maeta Clark dijo que la informacin acerca de los puertos y su capacidad, as como la organizacin y el nmero del ejrcito francs. Exigi que los estadounidenses sufrieron la vida de aterrizar sus tropas, por lo menos durante seis semanas como Giraud no ha tenido tiempo para terminar los preparativos en el sur de Francia. Clark estaba en una posicin difcil, ya que no poda decir monotona que la flota haba zarpado, y que la planeada invasin del norte de frica, y no en Francia, as como en las tropas aliadas no son slo los estadounidenses, pero los britnicos. Cuando los afanes describen preparados en Francia y frica, Clark se escap con una frase que parece ser ms que suficiente. Ambas partes han concluido las negociaciones y se sent a cenar cuando en el borde de un oficial francs lleg sin aliento. - Los policas, gendarmes! - Grit. Oficiales franceses parecan desaparecido literalmente en el aire, como Clark y su equipo se escondieron en el stano. Varios civiles inmediatamente publicados el dinero sobre la mesa y se vierte vasos llenos de vino. Alguien sac las cartas para representar el juego de poker. Al parecer, alguien alert a la polica sobre las personas sospechosas que aparecen en los suburbios de pie en la casa de un campesino. En Murphy lanz una idea de cmo evitar la inspeccin de la casa. - Dile a la polica - se volvi hacia el joven oficial francs - que la casa se detuvo compaero Ministerio estadounidense de Asuntos Exteriores para comprar vino. Aadir a la chica, y organiz una pequea fiesta. Y explicar si intervienen, habr un escndalo internacional. Francs corri hacia la polica. Media hora ms tarde regres e inform de que fue capaz de convencer a la polica de no entrar en la casa. El general Clark sali de su escondite. A las cuatro en punto de la maana, Clark y su grupo despus de tres intentos fallidos debido a las fuertes olas del mar fueron finalmente capaces de navegar. Todos calado hasta los huesos, y la mayora se quit la ropa. Cuando el ltimo set vela kayak, Murphy estaba tan feliz que yo bailaba en la orilla arenosa. Despus de eso, todo volvi a Argelia, dejando al agricultor con su familia para eliminar los rastros de su presencia en la orilla. En cierto sentido, la reunin de Clark con los franceses fue el ltimo evento realizado en la preparacin para la invasin. Como ya hemos sealado, Eddie Murphy y sus principales esfuerzos estn dirigidos a garantizar que lograr la participacin conjunta de los franceses en la prxima operacin o no permiten que se opongan. El cien por ciento de xito, que no haban sido alcanzados. La resistencia de los aliados podra tener una marina de guerra y la fuerza area de los franceses, con lo que tuvo que ser considerado. Al mismo tiempo, si era o no, no se les permite traer a los franceses para actuar en la medida en que as lo desearan. Sin embargo, las prdidas en la cantidad de 900 personas desembarcaron 109.000 slo puede explicarse por el hecho de que el ejrcito francs no se opuso. Y despus de una reunin con Clark era todava mucho por hacer. El equipo de Eddie ha preparado un nmero de 132 personas, que iba a eliminar la Comisin Alemana del Armisticio, pero en el ltimo momento en que la orden fue cancelada. Murphy recibi la orden de entrar en negociaciones con el almirante Darlan y para asegurar que las armas de fuego marina franceses se quedaron en silencio. En el Marruecos espaol para llegar a los lderes tribales

para proporcionar seguridad adicional a la izquierda de las tropas que desembarcan flanco. Incluso se ha creado guerrillas, que han fijado la tarea - para tomar posiciones clave en Argelia. Adems, el nmero de residentes locales han recogido los conductores que fueron remitidos a la llegada de las tropas, para sealar el camino de paso. Talkie "Yankee", "Franklin", "Lincoln", "Midway" y "Pilgrim" trabajando a plena capacidad. El personal de la Oficina de Servicios Estratgicos fueron capaces de rastrear cada buque vishiyskim, determinar la ubicacin de los puestos avanzados, que se plantan en las tropas fueron informados de manera oportuna. Y sin embargo, haba un "pinchazo". En el ltimo momento, se supo que el mando de la parte francesa de Orn ha decidido pronunciarse en contra de las fuerzas invasoras. Rpidamente trat de notificar a los barcos que se acercaban a ellos han tomado medidas para garantizar un posible desembarco de la lucha. El contacto con los barcos, pero por alguna razn no tuvo lugar, o que no prestan suficiente atencin a este mensaje. 08 de noviembre por la noche Eddie estaba en Gibraltar. Tambin llegaron y el general Eisenhower nombr a Howe. Tambin hay un Clark general (alias de Marcos). A Murphy dirigi las negociaciones se intensific en Argelia con el almirante Darlan. Por lo tanto, en la preparacin de lo posible se hizo, fue posible observar y completa privacidad. Los alemanes ni siquiera trat de bloquear el Estrecho de Gibraltar, mientras que los barcos aliados ya estaban desde hace mucho tiempo en el mar. Esa noche, Eddie y Carleton Coon con otras personas en la habitacin se encuentra cerca del Consulado Americano agregado militar coronel Holcomb. Ni siquiera l saba sobre el prximo evento y fue un poco sorprendido por una visita tan tarde. Beban cerveza y coman bocadillos y escuchaban la radio. Kuhn dijo ms tarde que l es ms recordado mensaje de radio alemana que hizo todo el silencio: "Atencin, atencin, atencin! En la costa noroeste de frica del Norte, las tropas estadounidenses desembarcaron. Atencin, atencin! " Antes de Franklin Roosevelt pidi al mundo el mensaje de radio fue transmitida: "Yankee", "Franklin", "Peregrino", "Midway", "Lincoln", sealan en un "Robert" en el camino "Robert"! " Aqu est el "Robert", que entr en vigor: Amrica inici su primer gran desembarco de las tropas - la invasin de frica.

Notas 1
Klaus Fuchs (1911-1988) - un alemn antifascista. Una figura clave en el "grupo de espionaje atmico." Nacido en una familia de la figura religiosa.Fue miembro del Partido Comunista Alemn. Con la llegada de los nazis al poder, emigr a Austria, donde fue a Inglaterra. Defendi su tesis doctoral en la Universidad de Bristol. Trabaj en el proyecto de la bomba atmica en los Estados Unidos e Inglaterra. Cooper con la inteligencia sovitica. Fue detenido en 1949 y condenado a 14 aos de prisin. Fecha de lanzamiento a principios de 1959 y se traslad a Alemania Oriental, donde trabaj como director adjunto del Instituto de Fsica Nuclear.
( volver )

2
Nathan Hale (1755-1776) - el capitn del Ejrcito de EE.UU. durante la Guerra de la Independencia. Antes de la guerra, trabaj como profesor en la escuela. Era un hombre alto, con cicatrices en su rostro por la metralla. Formacin Inteligencia no. Fue capturado por los britnicos al regresar a travs de la primera lnea despus de tareas de reconocimiento y ejecucin. Sus ltimas palabras fueron: "Slo lamento que slo tengo una vida para vivir, puedo morir por la patria". (Aqu y anotada. Trans.)
( volver )

Rudolf Abel - William Fisher (1903-1971) - Al inteligencia sovitica, coronel. Nacido en Newcastle (Inglaterra) en la familia de rusos emigrados polticos. Padre - Los alemanes rusificados de la provincia de Yaroslavl. En 1920, la familia regres a Rusia. En 1922, William se uni al Komsomol, despus de servir en el Ejrcito en 1927 - Subjefe del Departamento Exterior de la OGPU, el operador de radio estaba trabajando ilegalmente en varias residencias europeas. En 1938, despedido de la exploracin, reconstruida en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial, fue la preparacin de sabotaje y grupos de reconocimiento, los operadores de radio y de la guerrilla. En 1947 se fue a Canad ilegalmente en 1948 desde donde se traslad a los Estados Unidos. En 1954, la legalizacin en Nueva York como fotgrafo. Fue residente del servicio de inteligencia sovitico. Traicionado por su asistente Heyhanenom y detenido en 1957 y condenado a 30 aos de prisin. En 1962, se cambi por un americano Poderes piloto. En honor a Abel emiti un sello de correos de la URSS.
( volver )

4
Gary Powers (1929-1977) - el piloto de un avin espa de EE.UU. U-2, capitn. En la Fuerza Area de los EE.UU. desde 1950, particip en un programa de vuelos a los U-2 en 1956, en 1960 vol desde Pakistn a Noruega sobre la Unin Sovitica. Fue derribado cerca de Sverdlovsk. En un juicio en Mosc conden a 10 aos de prisin. Se estrell helicptero en camino de patrullaje.
( volver )

5
Mata Hari - Selle Margaret (1876-1917) - famosa mujer espa, espionaje, que en realidad puede que no han participado, por ser demasiado ingenuo y crdulo. Ella naci en Holanda en la tienda de comestibles de la familia. Madre - javanesa. Dieciocho aos de oficial de la Marina casado y lo dejaron en las Indias Orientales Holandesas. Divorciado en 1906 y se fue a Pars, donde comenz a actuar como intrprete de la danza ertica, tomando el nombre de Mata Hari -. "Ojo del alba" Amantes influyentes y ricos adquiridos, entre los que se encontraba el Prncipe heredero alemn y el agregado militar, Kalle Mayor. Los clientes le pagan por los servicios en la cama, sin embargo, y podran regalar algunos secretos sobre. Arrestado en 1917 y fusilado.Directores de cine de diferentes pases han utilizado su imagen como un prototipo de espa seductora.
( volver )

6
Giovanni Giacomo Casanova (1725-1798) - un aventurero veneciano, soldado, escritor y mujeriego. En 1755, fue acusado de brujera en Venecia y fue condenado a 5 aos de prisin. Huy a Pars, espiando en nombre del rey Luis XV, conducir por toda Europa. Regres a Venecia, donde en los aos 1774-1782. dedicada a la inteligencia nacional.
( volver )

7
Allan Pinkerton (1819-1884) - un detective privado, logr la inteligencia militar y contrainteligencia norteos durante la Guerra Civil en Estados Unidos. Nacido en Glasgow (Escocia) en la familia de un oficial de polica. Veintitrs aos emigr a Estados Unidos, donde trabaj durante Cooper, a continuacin, un ayudante del sheriff. En 1850 se abri la oficina de su propio detective para combatir a los ladrones de trenes. En 1861 se estableci el servicio de inteligencia a McClellan. Al final de la guerra volvi al juego de detectives, lo que lleva la oficina de detectives.
( volver )

Robert Townsend - un empresario de Nueva York, uno de los lderes del espa anillo Kalpera, que trabajaba para el general George Washington durante la Guerra de la Independencia (un seudnimo kalper-junior). Realizada la columna sociedad en el peridico y los conservadores celebraron una cafetera, donde los visitantes espeta informacin valiosa a cabo sobre el despliegue de las tropas britnicas y los planes del comando.
( volver )

9
Edward Bancroft (1744-1821) - el doble agente estadounidense que trabaj con los britnicos, el secretario del embajador americano en Pars, de Franklin. Naci en Massachusetts, en los primeros aos fue en las plantaciones en Guyana (Amrica del Sur). En 1766 lleg a Londres, donde estudi en la Facultad de Medicina. Al mismo tiempo, se convirti en el agente de Franklin, la recopilacin de informacin sobre los planes de los britnicos contra las colonias americanas. Pronto fue reclutado por el servicio secreto britnico y le entreg una valiosa informacin al ingresar en 1776 en la delegacin diplomtica de EE.UU. en Pars, y ms tarde se convirti en el secretario del embajador. Trabaj en ambos lados y despus de la Guerra de la Independencia. En 1789 se fue a Irlanda. Escribi varios artculos cientficos serios. Expuesto como un agente britnico en los aos 80-s del siglo XIX.
( volver )

10
Benjamin Franklin (1706-1790) - estadista y diplomtico estadounidense durante la guerra de la independencia americana. Una figura clave del primer servicio de inteligencia exterior - el comit de correspondencia secreta, establecida en 1775 en 1778 - Embajador en Francia, donde se recoge la informacin de inteligencia, inclin la francesa concluy una alianza militar con Estados Unidos y organiz el suministro de armas y equipo del ejrcito estadounidense a travs de empresas de fachada "Gortalez".
( volver )

11
Vassal William (nacido en 1924) - el Almirantazgo britnico oficial. Hijo de un sacerdote, durante la Segunda Guerra Mundial sirvi en el fotgrafo de la Fuerza Area. Entonces - el agregado naval empleado en Mosc Gran Bretaa. Comenz a colaborar con la inteligencia sovitica, cediendo al chantaje, porque l era un homosexual (a Vera seudnimo). Fue detenido en 1962 y condenado a 18 aos de prisin. Fue puesto en libertad despus de diez aos.
( volver )

12
Vennerstrem Stig (nacido en 1906) - Sueco coronel de la Fuerza Area. El servicio militar era de 1.929 en 1939 - un agregado militar en Mosc.Desde 1940 - Director de Inteligencia del Estado Mayor de las fuerzas armadas de Suecia. En el ao 1948 - de nuevo a Mosc, donde comenz a colaborar con la inteligencia sovitica (alias guila). Contina la cooperacin y varias posiciones ms adelante en poder de la OTAN y la propia Suecia.Fue detenido en 1963 y condenado a trabajos forzados. Bajo investigacin, trat de suicidarse. Segn algunos informes, y ha trabajado para los estadounidenses.
( volver )

13
Allen Dulles (1893-1969) - un sobrino y hermano del secretario de Estado. Desde 1916 - en el servicio diplomtico (Viena y Berna). Tom parte en los trabajos de la Conferencia de Paz de Versalles. De 1922 a 1926 dirigi la poltica de Medio Oriente del Departamento de Estado. Desde 1926 - miembro de la firma de abogados. A partir de 1942 - el representante de la Oficina de Servicios Estratgicos, en Suiza, los Estados Unidos, en realidad

llev a la inteligencia estadounidense en Europa (alias Sr. Bull). Desde 1951 - Director Adjunto de la inteligencia humana de la CIA y las operaciones encubiertas. En los aos 1953-1961. - Director de la CIA (que fue apodado el Grand Old Man). Ehrenburg dijo de l: "Si Dulles debido a un malentendido ir al cielo, entonces no habr conspirar y empezar a disparar a los ngeles." Despus de retirarse, trabaj en la comisin de investigacin sobre el asesinato del presidente Kennedy.
( volver )

14
Atlntico pared - un sistema de fortificaciones a largo plazo creado por los alemanes en 1940-1944 gg. en la costa de Dinamarca a Espaa (4000 km). Fue un diagrama de lnea de las fortificaciones sin separacin en profundidad (fortificaciones separadas.) No representan un obstculo importante, aunque defendi 27 divisiones. Cubierta de Artillera - I paquete de un frente de 20 kilmetros. A principios del desembarco aliado preparacin "Shaft" fue el siguiente: en el Pas-de-Calais, el 68 por ciento, y en la costa de Normanda, a slo 18 por ciento.
( volver )

15
Organizacin Todt - una organizacin del gobierno paramilitar creada en 1933 dedicada al diseo y construccin de la red de carreteras y ferrocarril.Diseado y dirigido la construccin de los puestos de mando subterrneos, tarifas y estructuras defensivas, incluyendo el Muro Occidental, el Muro del Atlntico, y varias lneas defensivas. Dirigido por Fritz Todt, en nombre del cual toma su nombre, y desde el ao 1942 - el ministro de armamentos y las industrias militares Albert Speer.
( volver )

16
Dauber y pintor - tales apodos despectivos caminaban entre la gente del pintor mediocre Adolf Hitler (18891945). Nacido en Braunau (Austria).Nacido en una familia campesina (real Schicklgruber nombre). Miembro de la Primera Guerra Mundial - Corporal (ordenada y coherente). En el ao 1919, que se uni el Partido de los Trabajadores Alemanes, est nominado en 2 aos en su liderazgo. En 1920, public un programa de 25 puntos, y cambi el nombre del partido NSDAP. En 1923, el intento de golpe de Estado - "Putsch de la Cervecera". Pas 9 meses en prisin, donde escribi "Mein Kampf".Con el apoyo de los industriales, fue en 1933, declar el canciller. En 1934 se incorpor a la oficina de la canciller y el presidente, declarndose a s mismo Fhrer. Desde los primeros pasos han sido agresivos - salida de la Sociedad de Naciones en 1933, la creacin de la Wehrmacht en 1935, la incautacin de la zona desmilitarizada de Renania en 1936, la anexin de Austria en 1938, la incautacin de Checoslovaquia en 1938, el ataque a Polonia En 1939, la ocupacin de Europa en 1940, una "cruzada" contra el bolchevismo - un ataque contra la Unin Sovitica en 1941, se suicid 30 de abril 1945 en el asalto de Berln por las tropas soviticas.
( volver )

17
D o n o d n William (1883-1959) - General de Divisin, Jefe de la Oficina de Servicios Estratgicos, la precursora de la CIA EE.UU.. Abogado de profesin, en 1914, trabaj como abogado. Miembro de la Primera Guerra Mundial, el comandante del batalln, herido tres veces. En los aos 30 - el embajador para misiones especiales al presidente Roosevelt (un viaje a Europa y el Lejano Oriente). En 1941 - Jefe del Servicio de Inteligencia Exterior.En 1942 - Jefe de Servicios Estratgicos, abolida por el presidente Truman despus de la guerra. En los juicios de Nuremberg fue el fiscal adjunto. 1953 - El Embajador de Tailandia. Muri al renunciar.
( volver )

18
Agente Apellidos que se esconda bajo el seudnimo de George Wood, Fritz Kolbe. l era un empleado de la oficina de telgrafos del Ministerio de Asuntos Exteriores alemn. Dio a los estadounidenses ms de 1.200 documentos.
( volver )

19
Reinhard Heydrich (1904-1942) SS-Obergruppenfhrer, el iniciador principal de los campos de concentracin. Nacido en Halle en la familia del director del conservatorio. En los aos 1924-1931. servicio en la Armada - Teniente. Desde 1936, el jefe de la Oficina Central de Seguridad del Reich.Muri en Praga los trabajadores del interior.
( volver )

20
Musolini Benito (1883-1945) - el fundador del fascismo italiano, el jefe del gobierno italiano desde 1922 hasta 1943 y el gobierno ttere de la Repblica de Salo 1943-1945, naci en el pueblo de Dovia (Emilia - Romagna), hijo de un herrero. A partir de 1912 hasta 1914. - Editor del peridico socialista "Avanti". Miembro de la Primera Guerra Mundial - el sargento. En 1919, R. formada Unin lucha fascista, y en 1922 organiz una marcha sobre Roma, y luego lleg al poder. En 1926 destruy los restos de la oposicin y cre un tribunal fascista. 1933 - agresin contra Etiopa. 1936 - Organizacin de la rebelin fascista en la Espaa republicana. En 1938 - el participante del Acuerdo de Munich. En 1943, King fue arrestado, pero fue liberado por los alemanes formaron un nuevo gobierno en Lombarda. En abril de 1945, capturado por los guerrilleros dispararon y colgado en la desgracia de los pies en Miln.
( volver )

21
Claus Schenk von Stauffenberg (1907-1944) - coronel alemn, una figura clave en la conspiracin contra Hitler. Nacido en Greifenstein (Franconia) a una familia aristocrtica. Habiendo aceptado con entusiasmo la llegada al poder de Hitler, que ms tarde se desilusion con el nazismo. Miembro de la Segunda Guerra Mundial, gravemente herido en Tnez (perdido un ojo, la mano derecha). Fue nombrado para el cargo de jefe del Estado Mayor del ejrcito de reserva. Plantado 20 de julio 1944 bajo la mesa en la Sede de bomba del Fhrer. Sin embargo, el intento no tuvo xito. Fue arrestado y ejecutado en la misma noche.
( volver )

22
Conspiracin encabezada por el coronel general Ludwig Beck, que era a la vez jefe de personal. Se cont con la presencia del ex jefe del Ejrcito, el coronel general Erich Herpner, jefe de la oferta de la reserva del ejrcito, el coronel general Friedrich Olbricht, jefe del Estado Mayor del Grupo de "Centro" el Mayor del Ejrcito General von Tresckow, comandante de las fuerzas alemanas en Francia, el coronel general Carl von Stiilpnagel, el ex Alcalde de Leipzig, Carl Goerdeler, el pastor Dietrich Bonhefer, abogado conde Helmuth von Moltke. Una explosin de una bomba mat a 24 personas, hiri a muchos participantes. Hitler quem el pelo parcialmente paralizado el brazo derecho, la pierna derecha y tmpanos daados quemados. Desde el terror desatado por la muerte de muchas personas, incluyendo a casi todos los conspiradores.
( volver )

23
Eliez Bazna (1905-1970) - Albania, que colabor con los alemanes bajo el nombre de Cicern. Trabaj durante la Segunda Guerra Mundial en Ankara conductor primer secretario de la embajada britnica y ayuda de cmara del

entonces embajador - Hugh Natchbull-Hagessena. Durante el perodo de 1943 a 1944 dio a los alemanes documentos secretos de inteligencia de la residencia del embajador, por la que recibi 300.000 libras (principalmente billetes falsos). En 1944 pas a la clandestinidad. Despus de servir en la crcel por el uso de dinero falso, se traslad a Munich, donde trabajaba como vigilante nocturno. En 1962 public un libro, "Yo era Cicern."
( volver )

24
Franz von Papen (1879-1969) - Poltico y estadista alemn. Nacido en Werle (Westfalia) en la familia de un terrateniente. Antes de la Primera Guerra Mundial - un oficial del Estado Mayor General. En los aos 1913-1915. - Un agregado militar en los EE.UU.. En 1921 - 1932 aos. - Miembro del Landtag prusiano. En 1932, se dirigi al Gobierno de la Repblica de Weimar. Particip activamente en el establecimiento de la dictadura nazi, llegando a ser en 1933 el rector. En 1938 - Embajador en Austria. En los aos 1939-1944. - El embajador de Turqua. Tribunal militar de Nuremberg absuelto, pero en 1947 la Comisin de desnazificacin fue condenado a ocho meses de prisin.
( volver )

25
Chico Burgess (1911 - 1963) - diplomtico britnico, humorista y bebedor. Hijo de un oficial de la marina, estudi en Cambridge, donde fue reclutado por el servicio de inteligencia sovitico. Trabaj como orador Bi-bisi. Desde 1939 - propaganda de gestin de miembros y las actividades subversivas del MI6. Durante la Segunda Guerra Mundial trabaj en el departamento de informacin del Ministerio de Relaciones Exteriores. En 1947 - un empleado del Departamento de Estudios de la Informacin. En 1950 - el segundo secretario de la embajada britnica en Washington. Bajo la amenaza de fracaso huy a la Unin Sovitica en 1951, muri en Mosc en la aterosclerosis. Las cenizas transportados a Inglaterra.
( volver )

26
M y L a N y Donald (1913-1983) - diplomtico britnico. Nacido en el seno de un abogado de la familia, estudi en Cambridge, donde fue reclutado por el servicio de inteligencia sovitico. En 1935 entr en el servicio diplomtico y trabaj en la oficina central del Ministerio de Relaciones Exteriores. En 1944 - el primer secretario de la misin diplomtica britnica en Washington, DC, la oficina del jefe de la representante del Reino Unido y el comit de una poltica comn de desarrollo nuclear. Particip en la creacin de las Naciones Unidas. En 1948 - Consejero y Jefe de Estado Mayor de la embajada britnica en El Cairo. En 1951 - Jefe del Departamento de Amrica del Ministerio de Relaciones Exteriores. Un montn de bebida y juerga. En 1951, junto con Burgess viajaron a la Unin Sovitica, donde trabaj en Mosc, en el Instituto de Economa Mundial. Las cenizas de la muerte fue transportado a casa.
( volver )

27
Sea L b y Harold (Kim) (1912-1988) - un empleado de los britnicos MI6 servicios secretos, Al inteligencia sovitica. Nacido en la India en la familia del famoso explorador britnico y aventurero, que entonces era el vicepresidente de la Comisin britnica en Punjab. Kim estudi en Westminster, a continuacin, en Cambridge, donde fue reclutado por la inteligencia sovitica por motivos ideolgicos. Desde 1933 - un periodista. En 1941 - Jefe de la seccin espaola del departamento de contra-inteligencia del MI6 en 1944 - jefe del departamento. En 1946 - Sede en Estambul, y en 1948 - el representante de la administracin del MI6 en la CIA y el FBI en Washington. En 1951 ayud a huir a la Unin Sovitica, Burgess y Maclean. Despus de la destitucin de la gestin de un corresponsal de "The Observer" en Beirut. En 1963, huy a la Unin Sovitica, donde trabaj para el KGB en Mosc. En su honor, emiti un sello postal.
( volver )

28
CIA (Agencia Central de Inteligencia) se estableci en los EE.UU. en 1947 despus de la abolicin de la Oficina de Servicios Estratgicos. Se convirti en su primer director, el teniente general Walter Smith. Operaciones encubiertas de la CIA cubren todo el globo (actividades anticomunistas en Birmania y Filipinas en 1950, el derrocamiento del rey Faruk de Egipto en 1952, el primer ministro iran Mossadegh en 1953, el Presidente de Guzman Guatemala en 1954, las misiones de espionaje tienen 2, intento de invasin militar de Cuba en 1961, "escndalo Watergate", en 1972, y otros). Realiza inteligencia poltica, ideolgica, militar y econmico continuo, el uso de agentes y medios.
( volver )

29
MI6 - el servicio de inteligencia exterior britnico. Tiene sus races en la oficina del Servicio Secreto, formado en 1909 1914-1918 se rega por el Departamento de Guerra, luego fue trasladado al Ministerio de Relaciones Exteriores. En la primera guerra mundial comprometida en la inteligencia tctica y poltica. De 1909 a 1923 dirigido por el capitn me parada Mansfield Cumming, y con el inicio de la Segunda Guerra Mundial - Mayor General Stewart Menzies. El mayor xito de su operacin - el "Ultra" descifrando mensajes de radio alemanas secretas. La direccin actual se mantiene en secreto.
( volver )

30
FBI (Oficina Federal de Investigaciones) de Estados Unidos - Servicio de contra-inteligencia, dedicada no slo mediante la neutralizacin de las actividades de los servicios de inteligencia extranjeros, sino tambin la proteccin de su propia informacin confidencial. Sus miembros son representantes de agencias de la ley y facultados para efectuar arrestos y detenciones. El FBI est trabajando slo en los EE.UU.. Oficialmente, tiene ms de 15.000 empleados, entre los que hay una rotacin constante de los departamentos y oficinas. La Mesa ha crecido fuera de servicio "agentes especiales", fundada en 1908 cuenta con ms de 6.500.000 archivos en el "enemigo interno" y unos 100 millones de huellas dactilares. De los directores del FBI ms famosa de Edgar Hoover, quien ocup el cargo desde 1924 hasta 1972
( volver )

31
MI5 - el servicio de seguridad britnico, responsable de las actividades de contrainteligencia en su territorio. Establecido sobre la base de la Oficina del Servicio Secreto, se form en 1909 con el estallido de la Segunda Guerra Mundial estaba sujeta a la Secretara de Guerra y se convierte en el MI5.Dirigido en los aos 19091940. El mayor general Vernon Kell. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial - el capataz David Petrie (19401946), y en 1991 - 1996 aos. - Aunque el Estado lady Stella Rimington, cuyo nombre fue llamado por primera vez en pblico. El estado tiene oficialmente ms de 2.000 empleados. Tambin lidera la lucha contra el terrorismo, el trfico de armas ilegales y la subversin.
( volver )

32
A y n l a n Jack - EE.UU. sargento del ejrcito, miembro de la Agencia de Seguridad Nacional. Veterano de la Guerra de Corea, fue el piloto subdirector personal de la NSA, entonces courier. Estaba casado y tena cinco hijos. Solicitada la venta de copias de documentos de inteligencia soviticas secretas. Viva en una gran forma. Por temor a la exposicin, se suicid en 1963 el suicidio.
( volver )

33
NSA (Agencia de Seguridad Nacional), los EE.UU. dedicada a la exploracin de la comunicacin (escuchar ter, lneas telefnicas, sistemas informticos, el espacio y las mquinas de fax, estaciones de radar, la direccin del misil). Responsable de las cuestiones de seguridad y el criptoanlisis.Fundada en 1952, con sede en Fort Meade. El nmero de empleados permanentes - cerca de 20.000 personas, sino en las bases y estaciones ubicadas en todo el mundo,
( volver )

ms

de

100

mil

personas. El

primer

director

de

la

agencia

fue

el

teniente

general

Ralph

Kapitzas. Encabezando la NSA slo militar.

34
William Martin (nacido en 1931) cryptologist americano. Un nio prodigio con una inclinacin matemtica. Sirvi en la Marina de los EE.UU.. Despus de los criptgrafos curso enviados para interceptar estacin en Japn. Despus de la desmovilizacin, estudi matemticas avanzadas en la Universidad de Washington. Desde 1957 - agente de la NSA. En este momento, habl con miembros del Partido Comunista de Estados Unidos fue en 1959 en Cuba.En 1960, huy a la Unin Sovitica, junto con Mitchell en Mosc, habl en una conferencia de prensa para exponer la poltica de la NSA el espionaje.Cambi su nombre, complet sus estudios, se cas.
( volver )

35
Bernon Mitchell (nacido 1929) - cryptologist americano. Sirvi en la Marina de los EE.UU. y tambin trabaj en la estacin de intercepcin de radio en Japn. En 1954 fue dado de alta y se matricul en la Universidad de Stanford. Desde 1957 - agente de la NSA. Me decepcion en el camino a los estadounidenses huyeron a la Unin Sovitica en 1960, junto con Martin.
( volver )

36
Richard Sorge (1895-1944) - alemn antifascista, el mayor espa sovitico. Naci en Rusia. Padre - un ingeniero alemn, madre - Rusia. A la edad de tres aos se traslad con su familia a Alemania. Miembro de la Primera Guerra Mundial, result herido tres veces - suboficial. Despus de la guerra, fue a la escuela y se convirti en un mdico de la ciencia poltica en Hamburgo. Desde 1920 - un miembro del Partido Comunista Alemn. En los aos 1924 a 1927. se encontraba en Mosc, donde comenz a colaborar con la inteligencia sovitica (Ramsay seudnimo). Trabaj en los pases escandinavos, los EE.UU. y el Reino Unido, y desde 1930 - en Shanghai. Desde 1933 - el corresponsal del diario "Frankfurter Zeitung" en Japn. En su residencia eran en su mayora japoneses. Se complet la obra de su vida, pasando a Mosc en octubre de 1941 que Japn no atacara a Rusia. Esto permiti que el mando sovitico para transferir grandes fuerzas del Lejano Oriente bajo Mosc y derrotar a los nazis all. Fue arrestado por los japoneses a finales de 1941, y fue ahorcado en 1944, se concedi a ttulo pstumo el ttulo de Hroe de la Unin Sovitica.
( volver )

37
"La Capilla Roja" - una organizacin clandestina creada en Europa (Blgica, Francia, Holanda, Alemania) por la inteligencia sovitica en los aos anteriores a la guerra. Has estado en activo hasta 1942, haba cerca de 100 miembros. Ella era un residente de un espa sovitico Leopold Trepper.Grupo alemn liderado por el nieto del almirante Tirpitz - Teniente Harro Schulze-Boysen y sobrino telogo de Harnack - Arvid. Durante el perodo 19401942, en el centro se traslad a 1.500 radiografas. Red de Inteligencia fue descubierto por el Abwehr en 1942 el caso fue la propia jefe de la Gestapo, Heinrich Mueller. La mayora de los miembros fueron ejecutados.

( volver )

38
Talmedzh Benjamin (1754-1835) - el jefe de inteligencia general George Washington durante la Guerra de Independencia, organiz en 1778 (en lugar de un apodo para l fue asignado habitacin 721). Uno de los ms exitosos de sus operaciones - la creacin de un grupo de agentes Kalpera, comunicar informacin importante sobre el enemigo. Tambin denunci como traidor mayor general Arnold.
( volver )

39
George Washington (1732-1799) - General de Divisin, Jefe del Ejrcito Continental en la Guerra de la Independencia Americana. En su juventud, sirvi en el ejrcito britnico, donde aprendi de la experiencia militar necesaria y el conocimiento. l luch con los franceses y los indios. En los aos 1775-1783. llev al ejrcito estadounidense. Tena una mayor propensin a la exploracin, como uno de los mtodos ms importantes de la guerra (que reclut a los agentes, y los ech en la retaguardia del enemigo.) Estuvo directamente involucrado en la organizacin de las operaciones de contra-inteligencia y la introduccin de los britnicos en el error. Entre 1789 y 1796 - el primer presidente de los Estados Unidos. (A partir del tercer perodo de gobierno, se neg.) Durante el perodo de la amenaza de guerra con Francia en 1798, fue ascendido a teniente general y fue nombrado comandante del Ejrcito de EE.UU..
( volver )

40
Max Clausen (nacido en 1899) - un alemn antifascista, un miembro de la exploracin Sorge - operador de radio, tuvo que cubrir una tienda "Blueprint y equipo" en Tokio. Femern nativa de la isla en el Mar Bltico. Miembro de la Primera Guerra Mundial - los soldados. Fue miembro del Partido Comunista Alemn. Sorge trabaj con el Extremo Oriente desde 1929 (se form en Mosc). Tras su detencin a finales de 1941 fue condenado a cadena perpetua. Liberado despus de la guerra termin en 1945 y se fue a la Unin Sovitica, entonces Alemania Oriental. Fue condecorado con la Orden sovitica.
( volver )

41
En el corto a f y h l Branco (1904-1943) - Yugoslavia, un miembro del equipo de Sorge inteligencia. l era el jefe adjunto de la oficina de la agencia de noticias francesa "Havas" en Tokio, tuvo un excelente laboratorio fotogrfico en casa. Nacido en Serbia, fue un oficial, un arquitecto. En 1926, estudi en Pars jurisprudencia. En 1932, se uni al Partido Comunista francs, pero pronto sali de l. Mujer santo, un amante de la poltica de saln. Vivido por encima de sus posibilidades. Despus de su arresto en 1941 por los japoneses fue condenado a cadena perpetua. Muri en prisin.
( volver )

42
Para confirmar la reunin con Sergei Clausen se utilizaron dos cuadernos diarios, descubiertos por la polica japonesa en la casa de Clausen.
( volver )

43
El Zaitseva membresa a GRU (Direccin de Inteligencia Principal del Ejrcito Rojo) Las autoridades australianas saba.
( volver )

44
Ozaki Hotsumi (1901 - 1944) - El escritor y periodista japons, un miembro del equipo de Sorge inteligencia. Nacido en Tokio, creci en Taiwn. Fue asesor del Primer Ministro de Japn. Fue detenido en 1941, condenado y ejecutado.
( volver )

45
M y yo y el Sr. Etoku - un artista y un experto en la talla de madera, un miembro del Partido Comunista de Japn, el ms estrecho colaborador Sorge. Gravemente enfermo de tuberculosis. La estructura de la residencia fue incluida en 1934, despus de regresar de los Estados Unidos. Despus de su arresto, trat de suicidarse saltando desde la ventana, todava estaba vivo y no pudo resistir la tortura. Fue condenado a cadena perpetua. Muri en la crcel antes de que el final de la guerra.
( volver )

46
Agnes Smedley (1894-1950) - un periodista norteamericano progresista que ha trabajado durante muchos aos en China corresponsal de los peridicos estadounidenses y britnicos. Pero se refiere al nmero de brillante. A principios de los aos 30 ha estado en contacto con Sorge en Shanghai, donde se reuni con su Ozaki.
( volver )

47
Abwehr - el cuerpo de la inteligencia militar y contrainteligencia Alemania nazi. Fue formado en 1919 por el gobierno de la Repblica burguesa de Weimar. Desde 1933 estaba en conflicto constante con el SD y la Gestapo. De enero 1935 a febrero 1944 encabez la Abwehr, el almirante Canaris Friedrich. En 1938 se reorganiz en la Inteligencia y Contrainteligencia del Comando Supremo de la Wehrmacht. Oficina central consisti en 5 divisiones: la exploracin del potencial militar y econmico en el exterior del enemigo probable, la organizacin de actividades subversivas en el extranjero y en la retaguardia del enemigo, la polica militar contra-inteligencia y poltica de las fuerzas armadas y la industria militar del pas, reuniendo inteligencia (prensa extranjera, radio , no ficcin), el liderazgo de los agregados militares, la administracin, los archivos de almacenamiento de agentes. En febrero de 1944 fue disuelta la unidad se convirti en parte de la Oficina Principal de Seguridad del Reich.
( volver )

48
Leopold Trepper (nacido en 1904) - un oficial de inteligencia sovitico, una organizacin residente "The Red Chapel" (alias Adam Mickler, Otto, Jean Gilbert). Nacido en Nova-Tapra en Galicia. Padre - un tendero, un Judio. Leopold en 1924, se traslad a Palestina en busca de trabajo, se uni al Partido Comunista. En 1930 se traslad a Mosc, donde estudi en la Universidad Comunista de la parte occidental de las minoras Marchlewski, tras lo cual trabaj en un editor de peridico judo "Verdad". Hacer el trabajo de la Internacional Comunista comenz a cooperar con el GRU. En 1938 fue enviado a Blgica, donde se estableci una red de agentes y organiz un plano cubierta - la empresa "Rey de goma." En 1941 la empresa fue reorganizada como la empresa "Simex" en Pars y "Simeksko" en Bruselas, con oficinas en Marsella, Lyon y Amsterdam. Desde 1941 se ha estado sujeto al grupo Berlin, Schulze-Boysen. Fue detenido en noviembre de 1942, despus de un tiempo se escap. En enero de 1945 regres a Mosc y en la Lubianka. Liberados y rehabilitados en 1954 En 1957, se fue a Polonia, y de all en 1973 - en Israel.
( volver )

49

El autor se equivoca. Como el vendedor de conejos introdujo Carlos Alamo (Mikhail Makarov), pero fue detenido por los alemanes y llevado a la crcel. Gilbert tambin (Trepper) present un documento de la Organizacin Todt Paris, que est autorizado a buscar materiales estratgicos para la Wehrmacht, y fue liberado.
( volver )

50
El libro se llama "El Misterio Profesor Wolman."
( volver )

51
David Greenglass, (nacido en 1922) - suboficial, que era parte de la "red de espionaje atmico" bajo el seudnimo de calibre. Fue miembro del laboratorio nuclear de Los Alamos. Narrado por la inteligencia sovitica dibujos plutonio bomba. Fue detenido en 1950 y condenado a 15 aos de prisin. Fecha de lanzamiento a principios de 1960
( volver )

52
Julius Rosenberg (1918-1953) - ingeniero elctrico estadounidense, que fue miembro de la "red de espionaje atmico" era un liberal seudnimo. De una familia de inmigrantes judos rusos Venida. Nativo de Nueva York, miembro del Partido Comunista de Estados Unidos. Fue arrestado en 1953 y ejecutado. Segn algunas fuentes, directamente relacionados con secretos nucleares no.
( volver )

53
Benedict Arnold (1741-1801) - General de Estados Unidos durante la Guerra de la Independencia. Fue un farmacutico y empresario, se ha convertido en un importante lder militar, herido en varias ocasiones. Disfrutamos de la confianza de Washington. Siendo el comandante de la fortaleza de West Point, ha llegado a un acuerdo con los britnicos. Despus de la captura y ejecucin de comandante britnico Andre, saliendo a su relacin, huy a los britnicos, donde recibi el grado de general. A la cabeza del regimiento Ingls atacaron asentamientos estadounidenses. En 1781 se fue a Inglaterra.
( volver )

54
John Andr (1751-1780) - una de las principales, comandante adjunto britnico de las fuerzas britnicas en la ciudad de Nueva York. Fue responsable de las operaciones de inteligencia (alias John Anderson). En 1780, detenido en la primera lnea de transicin, de regreso de una reunin con Arnold, que se dispona a entregar la fortaleza britnica en West Point. Condenado y ahorcado.
( volver )

55
SD (Servicio de Seguridad) se form en 1934 inicialmente para garantizar la seguridad y la gestin NSDAGT Hitler. La primera vez fue una especie de polica auxiliar. Subordinado a Himmler y particip en el estudio y preparacin de materiales de carcter general, las plantillas de personal de los partidos y movimientos de oposicin y de su esfera de influencia, la comunicacin y los contactos, la naturaleza del impacto en la opinin pblica. Despus de varias reorganizaciones Estados extranjeros de inteligencia, contrainteligencia y la Gestapo. Haba una amplia red de informacin en el pas y en el extranjero, llevado dossier sobre los opositores al rgimen. Su red de inteligencia se dividi en categoras como fideicomisarios, agentes, informantes, asistentes y sujetos informantes no

confiables. Hasta 1942 fue dirigida por Heydrich, entonces Kaltenbrunner. Formalmente SD obedecer la direccin del partido - Hess, Bormann entonces. En el juicio de Nuremberg declar una organizacin criminal.
( volver )

56
Dentista sobrenombre Malplyat.
( volver )

57
Gordon Lonsdale - espa sovitico Cocoon Young (1922-1970). Nacido en Mosc, era el hijo de un cientfico. De 11 a 16 aos viva con la hermana de la madre en California (EE.UU.). A su regreso a la Unin Sovitica termin la educacin, luego sirvi en el ejrcito y fue un entrenamiento especial en la inteligencia. En 1955 se traslad a Inglaterra, donde se estableci bajo la apariencia de un hombre de negocios en la mquina de discos. Creado residencia. Fue detenido en 1961 y condenado a 25 aos de prisin. En 1964, se cambi por agente britnico Wynn.
( volver )

58
K p o d e r Peter - espa sovitico Maurice Cohen (1910 - 1995). Nacido en Nueva York en una familia de inmigrantes de Rusia. Fue miembro del Partido Comunista de Estados Unidos, luch del lado de la Repblica espaola en un equipo internacional. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvi en el Ejrcito de EE.UU. en Alaska, luch en Europa - Cpl. En 1941 se cas con un estadounidense de origen polaco Peter Leontine. Junto con su co-operado con la inteligencia sovitica. Despus de la detencin de los Rosenberg en 1950 se fue a Mosc. En 1954, ambos llegaron a Londres, donde abri una pequea tienda de libros usados. Trabaj en la residencia ilegales Lonsdale criptgrafos y operadores de radio. Arrestado en 1961 y condenado a veinte aos de prisin cada uno. Lanzado en 1969 a cambio del espa britnico Brook. Recibi el ttulo de Hroe de Rusia.
( volver )

59
Harry Houghton (nacido en 1906) - un empleado de la base naval britnica. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvi en la Armada - Jefe. En 1951, fue secretario del agregado naval britnico en Varsovia y se negocian en el mercado negro. En 1952 se convirti en miembro del Centro para las armas Marinos en la base naval en Portland, donde fue reclutado por la inteligencia polaca y entregado a amigos soviticos (puesto en contacto con Lonsdale, alias Shah). Fue detenido en 1961, condenado a 15 aos de prisin. Lanzado en 1970
( volver )

60
Los autores se equivocan, porque Houghton no sirvi en la polica y el grado de oficial tena.
( volver )

61
IEI Lancaster Fleming - Ingls escritor (1908 - 1964). El autor de novelas sobre las aventuras del "007" James Bond.
( volver )

62
Igor Gouzenko (1919-1982) - El ex secretario de embajada sovitico cifrado en Canad, que haba huido a Occidente. Miembro de la Segunda Guerra Mundial - el oficial. A finales de 1941 estaba en la escuela de inteligencia, y en 1943 fue enviado a Ottawa. Entregado a ms de 10 miembros del "grupo nuclear" y todos sus compaeros. Izquierda en Canad, se dedicaba a actividades literarias.

( volver )

63
La Wehrmacht - las fuerzas armadas de la Alemania nazi (1935 -. 1945 gg). La base para la creacin y despliegue sirvi Reichswehr de la Repblica de Weimar. En 1935, Alemania aprob una ley sobre el servicio militar obligatorio, que inici la formacin de la Wehrmacht. Inclua el Ejrcito, la Fuerza Area y la Armada, y desde 1940, y las Waffen-SS. Era el comandante supremo de la canciller (Hitler). En la vspera de la Segunda Guerra Mundial, la Wehrmacht haba unos 3 millones de personas. El tamao mximo de 11 millones se logr en 1943
( volver )

64
Rudolf Roessler (1897-1958) - alemn antifascista. Miembro de la Primera Guerra Mundial. Despus de que los nazis llegaran al poder, se traslad a Suiza, donde en 1936 abri una pequea editorial. Fue una figura clave en el grupo de inteligencia sovitico en Suiza, que tiene una estrecha relacin con el Comando Supremo de la Wehrmacht, que recibe la informacin a ms tardar el da despus de la adopcin de ciertas decisiones. En mayo de 1944, el grupo fue detenido, pero qued en libertad en septiembre del mismo ao. Despus de la guerra, permaneci en Suiza. Muri en la pobreza.
( volver )

65
Rado Alexander (Sandor Rudolphi) - residente inteligencia sovitica en Suiza durante la Segunda Guerra Mundial (alias Dora). Nacido en Hungra, un miembro del Partido Comunista. Como agente de la Internacional Comunista trabajado a principios y mediados de los 30 en Pars. Sus exploradores tuvieron tambin clulas en Espaa y Yugoslavia. Despus de la liberacin de Francia y se traslad a Pars, y despus de la guerra regres a Mosc. Fue detenido y puesto en libertad slo despus de la muerte de Stalin. En 1953 se traslad a Hungra, donde muri en 1981
( volver )

66
Azef Yevno (1869-1918) - Agent Provocateur polica secreta zarista. Nacido en una familia de sastre judo pobres. En 1892, robando a su patrn, regres a Alemania, donde fue reclutado por la polica secreta en 1893 por su propia propuesta. En 1894, en Suiza, se reuni con los dirigentes del Partido Socialista y se convirti en un miembro del (partido Nombre Valentin). En los aos 1904-1908. dirigido a su organizacin militante. Personalmente prepar y llev a cabo el atentado contra el ministro del Interior Pleve y to del Rey Gran Duque Sergei. Organizacin de los ataques contra altos funcionarios del gobierno, que a la vez traicion a sus camaradas en el movimiento revolucionario. En 1908 fue descubierto y traicionado por el partido ante el tribunal de Pars, pero se escap y viaj a travs de Europa. Muri en Berln.
( volver )

67
V-2 - el nombre de los cohetes alemanes - la primera letra de la palabra "fergeltungsvaffe" (arma de la venganza), que pas en Londres.
( volver )

68
GRU - Direccin de Inteligencia principal del ejrcito sovitico, que pertenece al Estado Mayor General.
( volver )

69

En ese momento, todava haba la NKVD - Comisariado del Pueblo de Asuntos Interiores, sobre la base de que ms tarde fue construido por el KGB - Comit de Seguridad del Estado.
( volver )

70
El lector en la historia Guzenko de s mismo, al parecer no vio edakogo peleador honesto y de principios de la justicia y el bien de la humanidad.Despus de todo, el famoso "espionaje atmico" se llev a cabo en el mismo momento en que los EE.UU., agitando el club nuclear, y amenaz a su ex aliado - la Unin Sovitica y en todo el mundo con una nueva guerra. Todo era mucho ms simple y ms prosaica. Despus de haber vivido los peores aos de la guerra en la tranquilidad y la prosperidad, l y su esposa no quera volver a su tierra natal - un pas devastado por la guerra y medio muerto de hambre. Para darse el peso e importancia, no dud en robar documentos secretos de la embajada. Y como lo demuestra su cinismo cuando declara: "Emma Voykin mala suerte", porque l la agarr por el brazo de la informacin. Traidor se queja de que tiene que vivir en la clandestinidad de la gente, pero debido a esto se conden a s mismo y morir, temblando por su pequea alma mezquina.
( volver )

71
Noel Campo (1904-1970) - un ex diplomtico EE.UU.. Nacido en Inglaterra, se traslad a los Estados Unidos. Despus de graduarse de la Universidad de Harvard, trabaj en el Departamento de Estado. Desde 1936 - la sede de la Liga de las Naciones en Ginebra. l era un miembro de un servicio unitario, y la Oficina de Servicios Estratgicos EE.UU.. Durante la guerra, comenz a colaborar con la inteligencia sovitica. Tras el inicio del juicio de silbido huy a Hungra, donde muri ms tarde.
( volver )

72
Y Dulles y el autor dice nada sobre el hecho de que la contraofensiva alemana ha desarrollado con tanto xito que los aliados se vieron obligados a recurrir al gobierno sovitico en busca de ayuda. Churchill pidi personalmente a Stalin para acelerar las operaciones ofensivas a gran escala en Polonia, los alemanes no pudieron consolidar su xito en las Ardenas. En cuanto a la defensa del pas, los alemanes fueron capaces de llevar a cabo, y en los accesos lejanos.
( volver )

73
Walter Schellenberg (1900-1952) - Jefe de la Inteligencia Reich Oficina Principal de Seguridad Exterior, Brigadefiihrer SS. Nacido en Saarbrcken.Abogado de profesin. En 1932, se afili al Partido Nazi y de la SS. A partir de 1939 hasta 1941. - Jefe de la Oficina Central de Seguridad del Reich Inteligencia. Desde 1943 - Jefe del Departamento. Desarroll una lista de la informacin requerida por el Centro de los agentes extranjeros. Al final de la guerra Himmler organizaron conversaciones con las agencias de inteligencia de Estados Unidos sobre el tema de la paz por separado. Tribunal Militar de Nuremberg conden a 6 aos de prisin. Lanzado en 1950 Fallecido en Italia.
( volver )

74
Las condiciones que hacen posibles las relaciones pacficas, al menos temporalmente, normales, entre las dos partes.
( volver )

75
Stashinsky Bogdan (nacido en 1931) - a, una antigua divisin ucraniana comando de la KGB. En 1957, el lder nacionalista ucraniano liquidado Leo Rebeta, y en 1959 - Stepan Bandera, que viva en Alemania. En 1959, se cas con una mujer alemana, con quien huy en 1961 en Berln a los estadounidenses. Fue condenado a ocho aos de prisin, pero fue liberado en 1966 y trasladados en vuelos secretos a los Estados Unidos.
( volver )

76
Alfred Redl (1864-1913) - Austria jefe de contrainteligencia del Ejrcito, coronel, homosexual. Nacido en una familia pobre de un empleado del ferrocarril. Se gradu de la escuela militar y comenz a servir en el ejrcito. Desde 1900 comenz a trabajar con la inteligencia rusa. Publicado espas austriacos en Rusia, cdigos, cifras, y los planes de movilizacin de Austria-Hungra, as como el plan para la guerra contra Serbia, la cual le dio la oportunidad de reflexionar primer golpe poderoso al principio de la Primera Guerra Mundial. Estar expuesto, se peg un tiro.
( volver )

77
Operacin "Nordpol" (Polo Norte) se llev a cabo por el Abwehr alemn con el fin de derrotar a la resistencia holandesa durante la Segunda Guerra Mundial (1941 - 1943). Sido reclutados por varios operadores de radio captadas, los alemanes comenzaron a obtener datos sobre los agentes britnicos, el propsito y la naturaleza de las actividades previstas, y capturaron a muchos descargada de armas subterrneos, municiones, explosivos, alimentos y dinero. Operacin luego se extendi a Blgica y Francia (17 radios estaban involucrados). La operacin fue descubierta cuando dos agentes britnicos lograron escapar.
( volver )

78
Para un n y p, y con Friedrich (1887-1945) - Almirante, Jefe Abwehr. Nacido en Aplerbeke cerca de Dortmund en el director de fbrica de acero de la familia. Miembro de la Primera Guerra Mundial - el comandante del submarino. En 1918 - el ayudante militar ministro Noske. En 1920, particip en el Putsch de Kapp. Luego sirvi en la Armada, estaba al mando del crucero. En 1935 fue nombrado jefe de la Abwehr. En 1944, despedido. Por su parte en la conspiracin contra Hitler arrestado y ahorcado antes del final de la guerra, porque saba demasiado.
( volver )

79
Tommy - soldados britnicos apodo que se les da en la Primera Guerra Mundial.
( volver )

Tabla de contenidos
Prefacio Captulo 1. INTRODUCCIN Agentur Richard Collier. PLAN SECRETO DE SECUESTRO Edward Morgan. MAIL O NO NAZIS deteccin L. Moyzish. CICERON - valet EMBAJADOR Edward Sheehan. Auge y cada de un agente Don Oberdofer. SARGENTO-Hang Giacomo Casanova. VOYAGE a Dunkirk Captulo 2. Una red de agentes Corey Ford. SPY valiosa GEORGE WASHINGTON

 F. Deakin y H. Storrie. Inmortalizado en un sello David Dallin. "Orquesta Roja" Oliver Pilatos. BOMBA NUCLEAR SECRETA Captulo 3. Contraespionaje Alexander Hamilton. Detrs de las lneas David Dallin. Arresto de "Gran Jefe" John Balloch y Henry Miller. SECRETOS NAVALES Rebecca West. MAIL COMO CEBO Alan Moorehead. RECONOCIMIENTO Alexander Foote. Radiomost Captulo 4. Un agente doble Leonard Folkner. Por Delaware Thomas Whiteside. NEUTRAL Attach Captulo 5. Desertor Igor Gouzenko. Nadie me cree Flora Lewis. La repentina desaparicin Captulo 6. INFORMACIN ERRNEA Herodoto. La cada de Babilonia Ewen Montagu. HOMBRE QUE REALMENTE NO FUE Captulo 7. Cdigos y cifrado Barbara Tuchman. ERROR ALEMANES Captulo 8. ENCUESTA DE LA CIENCIA Y LA TCNICA Constanza Babington-Smith. Podsmotreno AREA James McGovern. ROCKET Unexploded Lewis Strauss. VIENTOS Y dio detalles Captulo 9. EVALUACIN DE LA INFORMACIN DE INTELIGENCIA Roberta Wohlstetter. INFORMACIN "Magic" Hanson Baldwin. DOOM diciembre Captulo 10. Capa y espada Walter Schellenberg. SECUESTRO John Steele. AMOR FUE MS Captulo 11. ESPIONAJE CLASSIC Richard Rowan Uilmer. Y una anciana GET PRORUSHKA X. Giskes. Cuestionarios "Nordpol" ... Elsop Stewart y Thomas Braden. Antes de la invasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .