Universidad Tecnolgica Nacional Facultad Regional San Rafael

San Rafael, 26 de Agosto de 2005.

VISTO: La implementacin y desarrollo del Ciclo de Licenciaturas en Tecnologa Educativa, en Ciencias Aplicadas y en Higiene y Seguridad en el Trabajo, en el mbito de la Facultad Regional San Rafael de la UTN, y CONSIDERANDO: Que el Ciclo de Licenciatura se encuentra normado por las Ordenanzas N 924 -CSU y N 925 CSU, las cuales definen respectivamente los Diseos Curriculares de las Licenciaturas en Tecnologa Educativa y en Ciencias Aplicadas. Que la Resolucin N 75/2003 CSU aprueba el Diseo Curricular del trayecto de articulacin acadmica para el desarrollo de la Licenciatura en Higiene y Seguridad en el Trabajo para las Facultades Regionales de San Rafael y Mendoza. Que las Licenciaturas en Tecnologa Educativa y en Ciencias Aplicadas se han implementado en la sede de la Facultad Regional San Rafael de la UTN; y la Licenciatura en Higiene y Seguridad en el Trabajo se ha implementado en la Ciudad de General Alvear (Mza.) por convenio de articulacin acadmica con la Carrera de Tcnico en Higiene y Seguridad en el Trabajo del Instituto Superior N 9-003 Salvador Calafat. Que los Diseos Curriculares de las licenciaturas anteriormente citadas establecen la elaboracin y aprobacin de una Tesina como condicin previa a la graduacin. Que los sistemas de aprobacin por tesina deben contar con un reglamento particular que defina las condiciones generales y particulares para su propuesta, elaboracin, evaluacin y aprobacin. Que los Directores Acadmicos del Ciclo de Licenciaturas de la Facultad Regional San Rafael han elaborado y propuesto un Reglamento General de Tesina para los Ciclos de Licenciatura de la Facultad Regional San Rafael de la UTN. Que corresponde al Consejo Acadmico de la Facultad Regional intervenir en el asunto y definir las pautas correspondientes. Que la Comisin de Planeamiento analiz la propuesta presentada por los Directores Acadmicos del Ciclo de Licenciaturas de la Facultad Regional San Rafael de la UTN, denominada Reglamento General de Tesina para los Ciclos de Licenciatura de la Facultad Regional San Rafael de la UTN; y no habiendo objeciones que realizar aconseja su aprobacin.

Universidad Tecnolgica Nacional Facultad Regional San Rafael

Por ello, y por la atribuciones que le son propias

EL CONSEJO ACADMICO DE LA FACULTAD REGIONAL SAN RAFAEL DE LA UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL RESUELVE: ARTICULO 1: Aprobar el Reglamento General de Tesina para los Ciclos de Licenciatura de la Facultad Regional San Rafael de la UTN, el cual obra como ANEXO de la presente resolucin, siendo parte integrante e indisoluble de la misma. ARTICULO 2: Disponer que el reglamento indicado en Artculo 1 de la presente resolucin ser instrumento de aplicacin obligatoria para el Ciclo de Licenciaturas de la Facultad Regional San Rafael de la UTN. ARTICULO 3: Comnquese a los Directores Acadmicos del Ciclo de Licenciatura, a Secretara Acadmica y a la Direccin Acadmica; publquese. Cumplido, archvese.

RESOLUCIN N 079 / 2005 - CA

Universidad Tecnolgica Nacional Facultad Regional San Rafael

ANEXO Resolucin N 079 / 2005 - CA

Reglamento General de Tesina para los Ciclos de Licenciatura de la Facultad Regional San Rafael de la UTN
1. Generalidades
1.1 La Tesina es una produccin escrita con defensa oral. Deber estar centrada en problemas que favorezcan la vinculacin de la teora con la prctica, donde el estudiante demuestre que comprende el desarrollo terico y que posee habilidades metodolgicas para su anlisis. 1.2 Deber poner en juego las competencias adquiridas durante la formacin obtenida, posibilitando a la vez nuevos aprendizajes. Deber demostrar un conocimiento acabado y un manejo solvente de la temtica abordada. 1.3 Podr incluir el diseo y/o la realizacin de un trabajo de campo, o basarse en un anlisis bibliogrfico o en el procesamiento de informacin, siempre que las fuentes sean representativas y actualizadas. 1.4 Deber contemplar el enfoque inter- o transdisciplinario de los conocimientos, donde los aspectos tecnolgicos y educativos se integren con aspectos ticos, humanos, sociales, econmicos y otros relacionados a ellos. 1.5 Las temticas propuestas en la Tesina debern tener una slida vinculacin con las actividades profesionales establecidas por la normativa vigente como perfil del graduado. 1.6 Ser realizada en forma individual.

2. Sobre el seguimiento tutorial

2.1 En sus distintas etapas, la Tesina estar a cargo de un Director, que en todos los casos es el profesor del espacio curricular Prctica Docente Universitaria o el Docente de Tesina. Adems, cada estudiante podr contar, en la medida de su necesidad y en los casos que se justifiquen, con el asesoramiento de un Consultor Especialista en la temtica elegida. 2.2 El Consultor Especialista deber ser un profesional de reconocida trayectoria, que podr, o no, pertenecer al cuerpo acadmico de la Facultad. 2.3 El Director: guiar permanentemente al estudiante mientras ste realiza su trabajo, orientndolo para que su labor alcance la necesaria jerarqua acadmica. autorizar la presentacin del Plan de Tesina al Comit Acadmico. una vez autorizada, elevar, en un plazo no mayor de quince (15) das, el Plan de Tesina y la Propuesta de Consultor Especialista en caso de que correspondiere - al Comit Acadmico de la Licenciatura para su evaluacin, el que emitir opinin a travs del Acta de Aprobacin de Plan y Consultor Especialista de Tesina (Anexo D).

informar al estudiante el dictamen expresado en el Acta de Aprobacin de Plan y Consultor especialista de Tesina (Anexo D). guiar al estudiante en los aspectos propios de la temtica sobre la cual es consultado. recomendar bibliografa u otros recursos para la investigacin supervisar aspectos tcnicos referidos a la temtica elegida.

2.4 El Consultor especialista:

3. Sobre el plan de Tesina y la eleccin del consultor especialista

3.1 El estudiante, con la orientacin del Director, realizar la definicin del tema y de los objetivos y la eleccin del consultor especialista si correspondiere -. 3.2 El Plan de Tesina incluir los siguientes aspectos (no excluyentes): Tema Objetivos generales y especficos mbito que abarca y Poblacin - cantidad de personas aproximadas que puede involucrar, beneficiar, etc., en la implementacin (si correspondiere) Ubicacin en el tiempo y en el espacio del desarrollo del proyecto (si correspondiere) reas de conocimiento que involucra: (enumeracin de las reas, asignaturas principales y complementarias) Fundamentacin terica (perspectivas tericas desde las que se realiza el planteo del tema) Metodologa de trabajo Aportes que se espera realizar con este trabajo (tanto para la propia formacin profesional como para la comunidad) Cronogramas y estimacin de fecha probable de presentacin escrita del proyecto

3.4 Los estudiantes contarn con 60 das desde el inicio del dictado de la Tesina para presentar al Director una Nota de Pedido de Aceptacin del plan de Tesina (Anexo B) donde conste: Datos personales del estudiante Tema de la Tesina. Nombre del docente que ser consultor especialista (si lo hubiere), Plan de Tesina. Nota de solicitud de Aprobacin del consultor especialista (Anexo A) y su Curriculum Vitae. (En caso de que correspondiere)

Acompaada de:

4. Sobre la Tesina
4.1 La Tesina es una produccin escrita que podr incluir los siguientes aspectos (si bien queda sujeto a las recomendaciones del Director de la misma): Ttulo ndice Objetivos o Propsitos Definicin del Problema

Enfoques o Metodologa de resolucin. Desarrollo. Conclusiones Anexos: se anexarn todos aquellos documentos que se consideren pertinentes: clculos, medios de representacin (grficos, conos, croquis, diagramas, otros), etc. Bibliografa

4.2 La Tesina es una actividad de cierre y por lo tanto deber ser presentada y defendida despus de tener la totalidad de las asignaturas del Plan de Estudios aprobadas. El plazo de presentacin de la Tesina es de un (1) ao calendario a partir de la fecha de la notificacin del Acta de Aprobacin del Plan de Tesina. 4.3 Si el plazo no resultara suficiente el estudiante debe solicitar en forma debidamente justificada y antes de su vencimiento, autorizacin al Profesor de la ctedra para proseguir trabajando sobre el mismo tema, reformulando el cronograma establecido en el Plan de Tesina. 4.4 Una vez concluida la Tesina y con la debida autorizacin del Director, el estudiante le entregar tres (3) ejemplares en formato impreso y uno (1) en soporte electrnico del Informe Final de la Tesina, quien continuar con el procedimiento indicado en el punto 5.

5. Evaluacin
5.1 La evaluacin de la Tesina ser continua. Implicar un seguimiento de los procesos que vaya realizando el estudiante y las orientaciones necesarias en las distintas etapas del trabajo hasta llegar a la versin final. 5.2 La evaluacin final, a cargo de un tribunal examinador, implica dos momentos: La valoracin del Informe Final escrito. La defensa oral con presentacin pblica de la Tesina, luego de la aprobacin del Informe Final.

5.3 El tribunal examinador estar constituido como mnimo por tres profesores, de acuerdo a la normativa vigente. 5.4 El tribunal examinador deber tener en cuenta para la evaluacin del Trabajo Final escrito: el planteo formulado y el desarrollo lgico de la investigacin realizada la claridad de la redaccin o exposicin, precisin tcnica y riqueza del lenguaje y uso medido y correcto de citas y antecedentes la naturaleza, importancia y pertinencia de la bibliografa y dems fuentes de informacin utilizadas la seriedad del trabajo efectuado la claridad y valor de las conclusiones

5.5 La valoracin del Informe Escrito ser realizada por cada uno de los miembros del tribunal examinador, quien deber emitir un dictamen individual y por escrito, indicando expresamente su aceptacin o rechazo, de acuerdo al formulario adjunto Valoracin Individual del Informe Escrito (Anexo E). 5.6 La aceptacin o rechazo del trabajo ser adoptada por simple mayora de los integrantes del tribunal examinador. 5.7 Si el tribunal examinador no aceptare el Trabajo de Tesina, se notificar al estudiante quien tendr un plazo mximo de noventa (90) das corridos, contados a partir de la fecha de su notificacin, para reelaborarlo.

5.8 El Trabajo reelaborado, deber ser presentado nuevamente al Director, quien lo girar a los miembros el tribunal examinador para su anlisis y nuevo dictamen, con los mismos recaudos que al examinar la primera versin. 5.9 Si el Trabajo reelaborado fuera nuevamente rechazado por el tribunal examinador, el estudiante no podr insistir con el mismo tema y deber proponer uno nuevo dentro de los sesenta (60) das corridos de haber sido notificado del segundo rechazo. 5.10 La presentacin pblica de la Tesina deber tener una amplia apertura a toda la comunidad universitaria, representantes de entidades intermedias, funcionarios pblicos (especialmente aquellos que ejerzan funciones acordes con el tema de la misma), representantes de otras universidades fueren stas pblicas o privadas - y pblico en general. 5.11 Cuando el Trabajo de Tesina resultare aceptado por el tribunal examinador, el comit Acadmico fijar la fecha para que el estudiante lo defienda en sesin pblica. Esta fecha le ser comunicada en forma fehaciente por lo menos con 20 das de anticipacin y comunicada al tribunal examinador. 5.12 La instancia de la defensa consistir en una exposicin libre, durante no ms de 60 minutos por parte del estudiante, a partir de la cual, el tribunal examinador puede promover un debate sobre el contenido de la Tesina. 5.13 Terminada la defensa oral, el tribunal examinador labrar el acta correspondiente, donde constar el dictamen final y la calificacin otorgada al estudiante, suscrita por todos sus integrantes. 5.14 Si el Jurado desaprobara la defensa oral podr proponer, a su exclusivo criterio, pasar a un cuarto intermedio dentro de los treinta (30) das corridos posteriores para la reiteracin de la defensa, como instancia excepcional y nica. 5.15 El plazo mximo para la aprobacin de la defensa oral de la Tesina es de tres (3) aos a partir de la aprobacin de la totalidad de las asignaturas de la carrera correspondiente. 5.16 En todos los casos fijados en el presente Reglamento, las Autoridades intervinientes debern expedirse en un plazo mximo de treinta (30) das corridos a partir del da en que han ingresado los asuntos que correspondiere resolver.

6. Publicacin y difusin de la Tesina

6.1 Cuando el tribunal as lo recomendase, la Tesina ser difundida y publicada en forma completa en el sitio web de la Licenciatura correspondiente. 6.2 En todos los casos, una vez aprobada, una copia impresa y otra en soporte electrnico de la Tesina sern enviadas a la Biblioteca de la Facultad, las que podrn ser consultadas por los usuarios. Asimismo, una ficha-resumen de la tesina (Anexo C) ser publicada en el sitio web de la Licenciatura correspondiente 7. Otras situaciones no contempladas 7.1 Toda cuestin no prevista en este Reglamento, as como su interpretacin, ser sometida a consideracin del Consejo Acadmico de la Facultad Regional San Rafael previo informe y propuesta de los Directores Acadmicos del Ciclo de Licenciaturas.

Anexo A - Nota de pedido de aceptacin del Consultor especialista

UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL Facultad Regional San Rafael Ciclo de Licenciaturas en Tecnologa Educativa y en Ciencias Aplicadas San Rafael, ........... de ................. de 200..... Sres. Miembros del Comit Acadmico S / D Ref.: pedido de aceptacin del Consultor especialista para la realizacin de Tesina Por la presente, solicito que [Titulo, Nombre y Apellido] sea aceptado como consultor especialista para la realizacin de la Tesina [Ttulo provisional de la Tesina], Trabajo final de la Licenciatura en Tecnologa Educativa / Ciencias Aplicadas del alumno [Nombre y Apellido], Reg. N [#]. Adjunto Curriculum Vitae y declaracin de aceptacin de trminos. Atentamente,

Firma del estudiante

Firma del Director de Tesina

Declaracin de aceptacin de trminos Los abajo firmantes declaran conocer y aceptar los siguientes trminos: No es intencin ni se deriva del presente el establecimiento o la creacin de una relacin contractual, laboral o una relacin de principal y agente entre la Facultad y el consultor especialista. Debe entenderse que el consultor especialista es una persona independiente y autnoma en su relacin con esta institucin. La Facultad no asume responsabilidad alguna de efectuar contribucin patronal ni retencin personal por el mismo concepto.

El consultor especialista desvincula expresamente a la Facultad de toda responsabilidad por reclamos de cualquier tipo por parte de terceros derivados de daos que pudieran ocasionarse con motivo del cumplimiento de su labor. Los derechos y obligaciones del consultor especialista sern exclusivamente los aqu previstos. Por consiguiente, no tendr derecho a recibir de la Facultad ningn beneficio, prestacin, compensacin, indemnizacin u otro.

Firma del estudiante Aclaracin DNI N:

Firma del consultor especialista propuesto Aclaracin DNI N:

ANEXO B - Nota de Pedido de Aceptacin del plan de Tesina

UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL Facultad Regional San Rafael Ciclo de Licenciaturas en Tecnologa Educativa y en Ciencias Aplicadas San Rafael, ........... de ................. de 200..... Sres. Miembros del Comit Acadmico S / D

Ref.: pedido de aceptacin del plan de Tesina Por la presente, solicito que sea aceptado el Plan para la realizacin de la Tesina [Ttulo provisional de la Tesina], Trabajo final de la Licenciatura en Tecnologa Educativa / Ciencias Aplicadas que adjunto. [Asimismo adjunto la nota de pedido de aceptacin del Consultor especialista, [Nombre y Apellido], y su CV.] Atentamente,

Firma del estudiante

Firma del Director de Tesina

ANEXO C Ficha-resumen de datos de TESINA para difusin en el sitio web de las Licenciaturas.
Ttulo / Title: Autor /Author: Director /Director: Consultor especialista / Specialist consultant: Ao de evaluacin final de la tesina / Year of the final evaluation of Tesina: Integrantes del Tribunal Examinador / Members of the Examiner Court: Resumen (200 palabras) / Summary (200 words): Palabras claves (5) / Key words (5)

Anexo D - Acta de aprobacin del Plan de Tesina [ y del Consultor Especialista, si hubiere]
UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL Facultad Regional San Rafael Ciclo de Licenciaturas en Tecnologa Educativa y en Ciencias Aplicadas San Rafael, ........... de ................. de 200..... Sr. Director de Tesina S / D

En el da de la fecha, los integrantes del Comit Acadmico del Ciclo de Licenciaturas en Tecnologa Educativa y en Ciencias Aplicadas, han evaluado el plan de TESINA [nombre], presentado por el estudiante [Nombre y Apellido], Legajo N [#], resultando aprobado / desaprobado con las siguientes consideraciones: Desaprobado en forma completa. Desaprobados los puntos: (enumerar). ........ ......... .......... ......... As mismo, evaluados los antecedentes del Consultor especialista, (no) se da conformidad a su participacin en la TESINA. Firma Integrante Comisin Aclaracin: Firma Integrante Comisin Aclaracin: Firma Integrante Comisin Aclaracin:

ANEXO E - VALORACIN INDIVIDUAL DEL INFORME ESCRITO DE LA TESINA

UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL Facultad Regional San Rafael LICENCIATURA EN TECNOLOGA EDUCATIVA San Rafael, ....... de ........................ de 200..... Sr. Director de Tesina .................. S / D

Nombre y Apellido del Vocal Evaluador: ........... ................. Ttulo de la TESINA: Parte I: Calificaciones Apropiado como TESINA de Licenciatura 1 2 3 4 5 6 Desarrollo terico Ejemplificacin Contribucin al tema Estructuracin formal Claridad de Exposicin Elegancia en la Exposicin Bibliografa
Criterio: Malo (1); Regular (2); Aprobado (3); Bueno (4); Muy Bueno (5); Excelente (6)

Parte II: Comentarios para el autor Realizar los comentarios que sean necesarios para aclarar cuales seran los puntos a modificar. Los crea conveniente realizar al director.

Parte III: Comentarios al Director. Parte IV: Recomendacin final1 Aceptado [ ] Aceptado, es necesario realizar correcciones menores [ ] Aceptado, es necesario realizar correcciones importantes [ ]

Rechazado [ ] NOTA: Aceptado con y sin correcciones menores significa que la TESINA no ser evaluada nuevamente. Aceptado con correcciones importantes exige que se realice un nuevo envo.

Firma Vocal Evaluador