Vous êtes sur la page 1sur 62

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 OBJETIVO


Las cadas desde lugares altos representan la mayor causa de muerte en el local de trabajo en muchos pases y es una de las principales causas de lesiones graves. A veces, nuestras operaciones requieren que las actividades y tareas sean realizadas en altura y esto puede representar un riesgo para los empleados, personal contratado o incluso para los visitantes. El propsito de esta norma es describir los procedimientos necesarios que debemos seguir para todo trabajo realizado en altura. Este documento proporciona orientacin para el proyecto del rea de trabajo, equipos, prcticas seguras de trabajo, capacitacin y administracin de estas situaciones.
Cada regin/Unidad de Negocio/Instalacin debe desarrollar y ejecutar un programa especfico que abarca cada una de las exigencias detalladas en esta norma.

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 APLICABILIDAD


Esta norma se aplica a todas las operaciones e instalaciones de PepsiCo donde se realizada trabajo en altura. Cubre todas las actividades de trabajo incluyendo manipulacin de materiales, fabricacin, mantenimiento/reparacin, construccin y el desempeo de servicios similares incluyendo (pero no limitado a) reparacin, mantenimiento, construccin y otros servicios semejantes. Se aplican a todos los empleados, personal contratado y visitantes.

REFERENCIAS Y MARCO LEGAL


Sistema de Gestin Mundial de Medio Ambiente, Salud y Seguridad de PepsiCo. Cdigo de Conducta Mundial de PepsiCo. Poltica de Retencin de Registros de PepsiCo. N-SAF-MASS-I-011 Accin Correctiva y Preventiva. N-SAF-MASS-SG-007 Permisos de Trabajo. N-SAF-MASS-I-015 - Comunicacin, Investigacin de Incidentes.
6

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 DEFINICCIONES


Trabajo en Altura Se refiere a cualquier trabajo (por encima o debajo del nivel del suelo) donde la persona pueda caer y sufrir una lesin. No se aplica a escaleras en locales de trabajo permanente. Un lmite usual reglamentario para trabajo en altura es de 1,2 m (4 pies) o 1,8 m (6 pies). Si existen exigencias reglamentarias locales que estipulen un lmite de altura para definir trabajo en altura, entonces ste debe ser utilizado. Cuando no exista un lmite reglamentario, entonces el lmite definido por PepsiCo ser de 1,2 m (4 pies). Equipo de elevacin de empleados Se refiere a cualquier aparato mecanizado utilizado para auxiliar el trabajo en alturas. El equipo tpico incluye brazos de elevacin, gras con plataforma o canasta, y aparatos de brazos articulados.

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 DEFINICCIONES


Sistema de retencin de cadas Es un sistema diseado para proteger la seguridad del usuario al caer de alturas elevadas. El sistema tpicamente consiste de arneses de cuerpo completo, conexiones y puntos de anclaje.

Escalera Aparelho desenhado especificamenAparato diseado especficamente para escalar verticalmente. Estas son usualmente categorizadas como escaleras porttiles o fijas.te para escalar verticalmente. Estas so usualmente categorizadas como escadas portteis ou fixas.

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 DEFINICCIONES


Andamio Se refiere a toda plataforma elevada para trabajar temporalmente.

Persona competente Es una persona que adquiri, ya sea a travs de capacitacin y/o experiencia, las habilidades y el conocimiento necesario para desempear una tarea, o tomar decisiones informadas relacionadas a una tarea especfica o a un sistema de trabajo.

10

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007

DEFINICCIONES
Permiso de Trabajo Sistema usado para autorizar personal y/o terceros para trabajar en condiciones especficas o de riesgo potencial. Tambin es una forma de identificar la naturaleza del trabajo, los riscos relacionados (reales o potenciales), y los mecanismos de control en funcionamiento.

11

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 RESPONSABILIDADES


Instalaciones / Operaciones Comerciales: Desarrollar por escrito y ejecutar un Programa de Trabajo en Altura que abarque especficamente los riesgos Mass de acuerdo con esta Norma, la cual incluya, por lo menos, comunicacin, capacitacin, supervisin y procedimientos disciplinarios. Adems, la legislacin especfica local, del estado/provincia o pas relacionado al trabajo en altura debe ser identificada y cumplida. Cada instalacin/operacin comercial definir sus funciones, responsabilidades y obligaciones para todo personal que tiene un papel en la implementacin del Programa Trabajo en Altura, incluyendo:

Administracin del local; Gerente Mass local; Ingeniera y Mantenimiento; Supervisores; Persona competente/responsable; y Empleados.

13

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 RESPONSABILIDADES


Unidad o Sector de Negocio: Apoyar a las Instalaciones/Operaciones Comerciales en el desarrollo del Programa Trabajo en Altura y ejecutar un programa de auditora para asegurar que las exigencias de esta norma sean continuamente cumplidas.

PepsiCo Corporativa Identificar las oportunidades para facilitar la comunicacin, consultora e intercambio de informacin sobre Trabajos en Altura entre Instalaciones/Operaciones comerciales y Unidades/Sectores de Negocio. El Equipo MASS SACCAF son responsables por la actualizacin de esta norma para asegurar su relevancia continua para PepsiCo y por la comunicacin para todas las operaciones PepsiCo.

14

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS


Cada Instalacin/operacin comercial desarrollar por escrito un Programa Trabajo en Altura, que defina los procedimientos especficos vigentes para realizar seguramente el trabajo en altura. Esto incluir, pero no debe ser limitado a, las siguientes disposiciones: Funciones, Responsabilidades y Obligaciones del Programa; Evaluacin de Riesgos; Preparacin; Autorizacin para Trabajo; Superficies de Trabajo y Equipos; Prcticas Seguras de Trabajo; Mantenimiento Preventivo e Inspeccin de Equipos; Administracin de Personal contratado; Capacitacin de Empleados; y Mejora Continua.

16

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Evaluacin de Riesgos


Cada instalacin identificar las actividades y tareas que potencialmente involucren trabajos en Altura e incluirlas en un Informe de Riesgos. Una evaluacin de riesgo adecuada ser realizada por una persona competente en TODAS las actividades del trabajo en alturas y deber:

- Identificar todas las tareas que involucren trabajo en altura. - Evaluar el riesgo asociados con cada tipo de trabajo en altura.

- Definir procedimientos seguros del trabajo para todas las tareas que involucren trabajo en altura.
17

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Evaluacin de Riesgos

Atividad frecuente Atividade no frequente

La evaluacin del riesgo puede ser implementada en un Procedimiento Operacional Estndar con las medidas de control de riesgo exigidas incluidas. Este POP deber ser revisado y anexado a la autorizacin para trabajo.

Una evaluacin del riesgo deber ser realizada antes que la autorizacin para trabajo sea emitida y la actividad realizada.

18

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Preparacin para Trabajo en Altura
La planificacin es esencial para garantizar la administracin correcta del riesgo del trabajo en altura. Este programa por escrito de trabajo en altura debe incluir un plan detallado de preparacin para trabajo en altura. Esta debe incluir: Un anlisis para verificar si el trabajo puede ser realizado sin trabajo en Altura; La utilizacin de la jerarqua de controles para Trabajo en Altura (eliminacin, controles de ingeniera, proteccin contra cadas, distancias minimizadas); Las evaluaciones de competencia de todos aquellos que realizan trabajo en altura, ya sean empleados o personal contratado; Las declaraciones de mtodos; Los anlisis de tejados frgiles; Acceso a las reas de trabajo (incluyendo andamios, equipos porttiles, escaleras); Manipulacin de materiales (adquirir materiales para los locales de trabajo en altura); Las condiciones climticas; La cercana a otros riesgos (por ejemplo, circuitos de alta tensin, gras en movimiento); y La fuga en caso de incendio.
19

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


Cada Regin/UN/instalacin ejecutar un sistema de Autorizacin para Trabajo para autorizar tareas que involucren potenciales lesiones personales relacionadas al trabajo en altura. El sistema de autorizacin para trabajo es utilizado para garantizar la autorizacin para trabajo por una persona competente antes del inicio de estas tareas de alto riesgo. Los requisitos para el sistema de Permiso de Trabajo estn contenidos en la norma N-SAF-MASSSG-007 - Permiso de Trabajo.

F-SAF-MASS-SG-001 Energa Peligrosa

F-SAF-MASS-SG-002 Espacio Confinado

F-SAF-MASS-SG-007 Trabajo Caliente


20

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Altura
F-SAF-MASS-SG-008 Trabajo en Altura F-SAF-MASS-SG-009 Trabajo en Altura Andamio F-SAF-MASS-SG-010 Trabajo en Altura Tejado F-SAF-MASS-SG-011 - Trabajo en Altura Plataforma de Elevacin F-SAF-MASS-SG-012 - Trabajo en Altura Silla de Suspensin

F-SAF-MASS-SG-013 - Trabajo en Altura Escaleras


21

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


Segn el Procedimiento de Permiso de Trabajo (N-SAF-MASS-SG-007) cada instalacin/Operacin Comercial debe desarrollar un permiso formal (o un formulario) para documentar los requisitos especficos para el trabajo y la autorizacin para realizarlo. El permiso debe estar autorizado por la persona competente antes del inicio de la actividad. El permiso debe incluir medidas para documentar:

- El tipo de actividad de trabajo de riesgo; - La descripcin, ubicacin y fecha de las actividades que sern realizadas; - El personal y/o terceros que realizan la tarea; - Los riesgos potenciales relacionados con el trabajo que se realizar (incluyendo la evaluacin de riesgo y el Procedimiento de Trabajo Seguro (establecimiento del mtodo);

22

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


- La evaluacin de la actividad de trabajo (por ejemplo: monitoreo del aire); - Las precauciones requeridas (por ejemplo: equipos/controles, procedimientos, monitoreo, comunicacin, medidas de emergencia, capacitacin) para mitigar los riesgos potenciales; - La verificacin de que se cumpla con el PPT despus de emitido; - El nombre, la firma y fecha de la autorizacin (cierre/trmino); y - La fecha y hora de inicio y de trmino.
23

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo

A PepsiCo SACCAF desarrollo sus Permisos de Trabajo para linear el mnimo necesario para los trabajos de Riesgos.

24

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


Para el acceso de los permisos de trabajos de SACCAF, se debe utilizar el SIGMASS de Salud, Seguridad y Medio Ambiente, ingresando a: http://www.masspepsicosaf.com.

25

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


Haga click en Conctese para ingresar su login.

Digite sus datos y contrasea y haga click en conctese.

26

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


Haga click en Corporativo para bajar los Permisos de SACCAF.

27

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


Haga click en Control Operacional, el mdulo Elementos de Implementacin.

28

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo


Para el acceso de los Permisos, se debe : 1 Seleccionar Seguridad; 2 Seleccionar el Permiso y despues hacer click en Norma Corporativa.

29

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Altura
Aparecer el Permiso de Trabajo en Altura.

30

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Altura
El Permiso de Trabajo en Altura se utiliza para cualquier trabajo que implicar trabalho en altura acompaado de una o mas permisos de acuerdo con los equipos que seran utilizados para ejecutar el trabajo, por ejemplo: plataforma de elevacin, silla de suspensin, escalera, andamio, tejado. Y tambin pueden utilizar las otras permisos de riesgos crticos, tales como: espacio confinado, trabajo en caliente, etc.

31

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Altura
Informar lo(s) equipo(s) de proteccin personal que seran utilizados.

32

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Altura
Llenar con X en S, NO o N/A (No se Aplica).

33

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Altura
Llenar con X en S, NO o N/A (No se Aplica).

34

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Permiso de Trabajo en Altura
Informar los datos de TODOS los empreados, terceros, contratistas que se ejecutar la atividad de trabajo en altura, y poner el ID y firma de cada uno. Informar tambin el nombre, firma del operador del servio y del responsible de MASS.

35

36

37

38

39

40

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS


La Norma Corporativa para Trabajo en Altura (N-SAF-MASS-SG-009), estan definidos requisitos mnimos para: Protecciones/Rejas (Aberturas en el Pavimento; Aberturas en paredes y boquetes; Abertura lateral en pisos, plataformas y pasarelas; Pasamanos de escaleras y protecciones; Especificaciones de rejas, zcalos y coberturas); Escaleras (Porttiles y fijas); Tejados (Acceso seguro al tejado; Tejados planos; Tejados frgiles); Tragaluces/Paneles Translcidos; Andamios; Conduccin de trabajo en extremidades; Equipos de Elevacin de Empleados (elevadores humanos); Equipos de Proteccin (anclas/correas); Cada de vehculos y trilers; Racks en Almacenes (estructuras con estantes); Construccin (Prevencin de cadas; Minimizar consecuencias de cada; Otras medidas cuando la prevencin y la mitigacin de cadas no fueren racionalmente viables; Trabajo en tejado; Escaleras; Torres de Andamio; Andamios); 41

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Supervisin del trabajo en altura
Los empleados de PepsiCo que controlen el trabajo en altura deben proporcionar una supervisin adecuada y capacitada para administrar el da a da de las actividades de los empleados mientras ellos estn en las instalaciones de PepsiCo, para que ellos no estn expuesto a peligros y tomen cuidado en relacin a lugares donde exista el riesgo de cada de, a travs o en cualquier lugar o cosa. La supervisin debe ser realizada por un empleado competente consciente del riesgo y medidas de control del trabajo en altura. Deben registrar patrullas de seguridad y no conformidades; y tomar medidas correctivas/ preventivas en un plazo razonable.

42

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Supervisin del trabajo en altura
Donde estn siendo utilizados los sistemas de prevencin de lesiones resultantes de cada, el empleado responsable debe garantizar que: Solamente los empleados habilitados y que recibieron capacitaciones e instrucciones en relacin al sistema de trabajo estn autorizados a realizarlo; Los empleados utilicen el sistema de prevencin de lesiones resultantes de cada de forma correcta; Sistemas de seguridad y salud adecuados estn vigentes, sean funcionales, y se hayan adoptado y estn siendo utilizadas prcticas de trabajo seguro. La evaluacin de riesgo y las medidas de control sean comunicadas claramente a los empleados; Los empleados sean corregidos y que la actividad de trabajo sea interrumpida por causa de cualquier brecha en las medidas de control de seguridad u otras precauciones de seguridad, estndares, reglas o procedimientos; y La actividad de trabajo sea interrumpida si no es posible proceder de acuerdo con el mtodo acordado, sistema de seguridad de trabajo o cualquier situacin imprevista que surja que pueda lesionar a algn empleado, empleados contratado o causar daos a la propiedad.
43

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Procedimientos de trabajo seguro (tareas repetitivas y no repetitivas)
Todas las instalaciones/unidades de PepsiCo establecern procedimientos de trabajo seguro para las tareas y uso de los equipos asociados al trabajo en altura. Estos procedimientos deben definir: Criterios de diseo y seleccin; Limitaciones del Equipo; Procedimientos de uso seguro; Reglas para el trabajo seguro; Requisitos para la inspeccin; y Requisitos para el informe de equipos defectuosos.

44

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Comportamientos de seguridad clave
Los Comportamientos de Seguridad Clave son algunos comportamientos fundamentales (actos observables) que causaran el mayor impacto en el riesgo de una determinada tarea/profesin en un rea. Las instalaciones/unidades de PepsiCo deben proporcionar una observacin sistemtica sobre los Comportamientos de Seguridad Clave para el trabajo en altura. Los comportamientos de Seguridad clave deben formar parte de una rpida observacin del equipo sobre los Incidentes de los ltimos aos y un estudio sobre la evaluacin del riesgo, preguntndoles a los empleados lo que aquellos que sufrieron lesiones podran haber hecho para prevenirlas. Las observaciones/discusiones sobre Comportamientos de Seguridad Clave deben ser registradas. Algunos ejemplos de comportamientos de seguridad clave para el trabajo en altura son: -Los cinturones de herramientas u otras medidas deben estar disponibles/ ser utilizadas para garantizar que ambas manos estn libres para mantener tres puntos de contacto con las escaleras.
45

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Comportamientos de seguridad clave
- Las correas deben ser utilizadas para el trabajo en altura sin proteccin. - Las reas deben ser aisladas si el trabajo en altura debe ser realizado cercano a otros. - Las escaleras porttiles deben estar amarradas en la parte superior (preferencialmente) y/ o apoyada por otra persona. - Las alternativas para escaleras porttiles deben ser utilizadas como primera eleccin cuando sea razonablemente posible. - Las personas competentes montarn los andamios porttiles/fijos siguiendo el estndar correcto. - Cuando se utilicen plataformas de trabajo, se deben utilizar correas y ningn movimiento de apiladora debe realizarse cerca del rea utilizada. - Utilizar cadenas o dejar las puertas cerradas cuando se trabaje encima de plataformas. - Utilizar casco de proteccin cuando haya riesgo en Plataformas de Trabajo Porttiles u otro mtodo de acceso. - Realizar verificaciones de las Plataformas de Trabajo Porttiles y de las Plataformas de Trabajo antes del uso. -No dirija en una Plataforma de Trabajo Porttil cuando se encuentre en la altura.
46

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Plan de rescate


Cada Regin/ Unidad de Negocio/ Instalacin establecer un proceso para garantizar que planes adecuados de rescate hayan sido definidos antes del inicio del trabajo en altura. Ese plan de rescate necesita incluir los trabajos/ tareas de los empleados de PepsiCo y personal contratado exigiendo el uso de Equipos de Proteccin Personal (EPP) (correa, elementos de amarre, dispositivo de recuperacin etc.), y donde haya la posibilidad de quedar colgado en el caso de una cada. El objetivo del Plan de Rescate de Cada es garantizar que los locales puedan responder adecuadamente a un caso de persona suspendida en tiempo hbil (dentro de los 5 minutos de la cada). Cada plan de rescate de cada debe ser escrito y ser especfico para cada tipo de situacin en el trabajo en altura. El plan de rescate debe contener los siguientes elementos: - Notificacin Interna y Externa; -Listar nombres y nmeros de telfonos de contacto para los equipos de respuestas internas y externas; - Garantizar que por lo menos un socorrista capacitado est disponible y logre responder a una situacin de salvamento a cada en 5 minutos siempre que el equipo de proteccin a cada este siendo utilizado;
47

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Plan de rescate


- Auto salvamento; - Describir toda tentativa de auto salvamento a ser hecha por una vctima de cada. Eso debe incluir la tentativa de bajada, utilizando dispositivos de suspensin de trauma, o una escalera de auto salvamento; - Procedimientos Especficos; - Describir en detalles el procedimiento de salvamento especfico para responder a una cada resultante de esa tarea; - Eso incluira abordar cualquier el riesgo potencial de cada o de quedar suspendido que alguna persona y/o socorrista puede encontrar; - Equipos Especficos; - Listar equipos especficos necesarios para responder a una cada resultante de esa tarea. El equipo seleccionado debe cumplir con ANSIZ359.4-2007 y/o reglamentaciones federales/ estatales/ locales aplicables;

48

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 REQUISITOS: Plan de rescate


- Equipos de salvamento en caso de cada deben incluir, pero no estn limitados a escaleras porttiles, elevadores tijera, plataformas elevadoras, correas, sistemas de prevencin de cada, gras, mosquetones, dispositivos de posicionamiento para rescate (RPD), elevacin de

soporte para pierna de suspensin de trauma, escalera de auto rescate con elemento de
amarre instalado, traba-cada auto retrctil con capacidad de rescate, conectores de anclaje primarios para rescate, etc. Los locales deben anexar cuerdas de soporte para la pierna de elevacin de trauma para cada cinturn de seguridad tipo paracaidista, y una cinta escalera para auto rescate a cada elemento de amarre que absorba el choque, de modo que ellos estn disponibles con equipos de nivel bsico para cualquier escenario de rescate ante cadas.

49

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007


REQUISITOS: Mantenimiento Preventiva/ Inspeccin de Equipo de Prevencin de Cada Cada Regin/ Unidad de Negocio/ Instalacin establecer un proceso para garantizar que una inspeccin documentada y un mantenimiento preventivo sean realizados en todo equipo para el trabajo en altura. Esas actividades deben ser basadas en las instrucciones del fabricante del equipo original, seguir un cronograma de Mantenimiento Preventiva y ser realizada por personal capacitado. Para garantizar efectivamente que todo equipo asociado al trabajo en altura sea inspeccionado, debe ser hecha una relacin de los equipos utilizados en cada local. La relacin debe incluir todas las columnas identificadas en la Tabla XYZ abajo.

50

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007


REQUISITOS: Mantenimiento Preventiva/ Inspeccin de Equipo de Prevencin de Cada Mnimamente, las inspecciones necesitan ser completadas con la siguiente frecuencia: Equipo transitorio (escaleras porttiles, escaleras, plataformas, etc.) trimestralmente. Equipo de proteccin individual (correas, elementos de amarre fijados, elementos de amarre auto-retrctiles, etc.) trimestralmente. Ingeniera de sistemas de proteccin contra cada (cables fijos encima de vagones, puntos de anclaje) anualmente. Para garantizar la ejecucin consistente de las inspecciones, los locales deben establecer procedimientos para la realizacin de cada inspeccin. Los procedimientos deben establecer una instruccin detallada para inspeccionar cada componente as como definir cules son los criterios para la aceptacin y el rechazo. Cuando el equipo de proteccin de cada es removido del servicio, cada local deber tener un proceso vigente para garantizar que equipos extras adecuados sean colocados en servicio antes de la autorizacin o continuacin del trabajo que involucra proteccin de cada. Adems de la inspeccin documentada, los locales deben garantizar que antes de cada utilizacin toda la proteccin individual de cada sea inspeccionada.
51

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 ADMINISTRACIN DE PERSONAL CONTRATADO


Cada Regin/ Unidad de Negocio/ instalacin debe establecer un proceso para administrar al personal contratado que estuviese realizando actividades de trabajo en altura. Se deben realizar todos los esfuerzos posibles para utilizar tcnicas de proteccin pasiva a cada en esas situaciones de trabajo en altura. Cuando todos los esfuerzos, para hacer ello se agoten, se pueden utilizar mtodos de proteccin activa a cada. Antes de iniciar actividades que involucren proteccin activa a cada, un cambio de informaciones formal y documentada debe ocurrir con el personal contratado. Ese cambio de informaciones debe incluir los siguientes componentes: Confirmacin de la Capacitacin - Verificacin de la capacitacin de trabajo en altura apropiada (uso de elementos de amarre, personal competente si existe la instalacin de puntos de fijacin, etc.) Procedimientos para garantizar 100% de proteccin continua - Verificacin de procedimientos que se utilizaran para garantizar 100% de proteccin contina a cada
53

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 ADMINISTRACIN DE PERSONAL CONTRATADO


Comunicaciones - Listar los dispositivos de comunicacin que estn siendo utilizados para la tarea especfica para garantizar que la comunicacin entre el personal que est realizando el trabajo en altura y el gerente de proyecto del local. Plan de Rescate - Identificacin de planes de rescate, incluyendo la disponibilidad de todo el equipo necesario para tal tarea. -Confirmacin de que todos los involucrados en el rescate a cada hayan sido debidamente capacitados.

54

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 CAPACITACIN DE EMPLEADOS


Cada Regin/ Unidad de Negocio/ Instalacin debe establecer un proceso para garantizar que todos los empleados completen una capacitacin apropiada de trabajo en altura. La capacitacin ser basada en el papel que el individuo tiene en el proceso general del trabajo en altura. Los siguientes tems definen las diferentes clasificaciones de la capacitacin y los componentes mnimos:

Capacitacin de consciencia todos los empleados Componentes del Programa de Trabajo en Altura; Riesgo/ Peligros del Trabajo en Altura; Autorizaciones necesarias para el trabajo en altura; Procedimientos Generales de seguridad en el trabajo para el Trabajo en Altura; Personal contratado y Requisitos del Trabajo en Altura; El proceso de la instalacin para inspeccionar peridicamente (Superficies de trabajo /pasaje) y controles de riesgo relacionados por funcionalidad; Como reaccionar apropiadamente con la norma de Superficies de Trabajo / pasaje y controles de riesgo relacionados (incluyendo las consecuencias de ignorar controles de riesgo);
56

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 CAPACITACIN DE EMPLEADOS


Los usuarios deben considerar todos los equipos de Proteccin para cada anteriormente mencionados y adems contar con: Autorizacin de conclusin de un trabajo en altura; Los detalles especficos de cmo colocar/ retirar los equipos de proteccin individual ante cada; Cmo inspeccionar y documentar la inspeccin del equipo de proteccin individual a cada; Cmo remover adecuadamente el equipo inspeccionado del servicio exigido por el Permiso de Trabajo; Rescate de la cada y cmo poner en prctica el auto rescate (de ser aplicable); Capacitacin de rescate frente a cadas Planificacin de rescate de emergencia, notificacin y ejecucin de auto rescate y rescate asistido; Seleccin, inspeccin, uso, almacenamiento, y mantenimiento de equipo de rescate para cadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante y ANSI 359.4-2007 y/ o reglamentaciones aplicables; Rescate prctico/ respuesta a capacitacin que incluye demonstracin fsica por los aprendices sobre cmo seleccionar, inspeccionar, anclar, montar y usar la proteccin para cada y el equipo de rescate; 57

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 CAPACITACIN DE EMPLEADOS


El reconocimiento de los riesgos potenciales del trauma de suspensin y la necesidad de responder rpidamente a cualquier individuo que este suspendido. Todos los usuarios de proteccin para cadas con equipos de elevacin deben ser capacitados para hacer lo siguiente, si estuvieran conscientes, cuando sean suspendidos y despus de una cada: a) mover las piernas en la correa e intentar conseguir cualquier apoyo de los pies/ levante de los pies; b) siempre que fuera posible, ajustar su posicin para una posicin sentada con las piernas hacia arriba, tan alto cuanto sea prctico; La respuesta rpida para minimizar los peligros de trauma de suspensin. El tiempo es esencial visto que puede ocurrir algn trauma si un trabajador queda suspendido en una posicin vertical por ms de 5 minutos;

Realizar ejercicios de simulacin de rescate de cada para verificar la eficacia de la capacidad del rescate, garantizar el tiempo de respuesta adecuado, e identificar la necesidad de capacitacin adicional. Los servicios de emergencia externos y/o un consultor externo o proveedor de equipos deben estar involucrados en esa capacitacin anual. Los empleados deben ser capacitados anualmente o con ms frecuencia si las condiciones justifican capacitacin actualizada. La capacitacin debe garantizar que el personal demuestre competencia en el asunto a travs de pruebas escritas y/o pruebas en campo.
58

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 MEJORA CONTNUA


Cada Regin/ Unidad de Negocio/instalacin tendr un proceso vigente para asegurar la mejora continua del Programa de Trabajo en Altura. Eso debe incluir disposiciones para: Revisin anual del Programa de Trabajo en Altura por escrito, incluyendo los procesos, polticas y procedimientos vigentes para apoyar el programa. Revisin anual de licencias emitidas para el trabajo en altura. Revisin anual de cualquier incidente asociado como trabajo en altura. La revisin anual de mantenimiento preventivo e informes de inspeccin de equipos para todo el trabajo en altura y equipos de seguridad. Las acciones correctivas y seguimiento para cualquier tipo de deficiencias identificadas en el programa o reas de mejora. Realizar y documentar una evaluacin/ crtica de cualquier rescate de cada o capacitacin de rescate de cadas y desarrollar un plan de accin correctivo para abordar cualquier tipo de deficiencia que sea encontrada.

60

ndice
1 Objetivo 2 Aplicabilidad y Referencias y Marco Legal 3 Definiciones 4 Responsabilidades 5 Requisitos

6 Administracin de Personal Contratado


7 Capacitacin de Empleados 8 Mejora Contnua 9 Historial de las Revisiones

TRABAJO EN ALTURA Y PERMISOS N-SAF-MASS-SG-009 / N-SAF- MASS-SG-007 HISTORIAL DE LAS REVISIONES

62