Boletin 23

BOLETN 23
Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat
ANIH
Palacio de las Academias, Bolsa a San Francisco, Caracas, 1010 Venezuela Apartado Postal 1723 - Caracas, 1010 Venezuela. Oficina Administrativa: Edif. Araure, Piso 1, Ofic. 104, Sabana Grande, Caracas, 1050 - Venezuela. Telfonos: (+58-212) 761.03.10 / 761.20.70 Correo-e: acadingven@gmail.com / url: www.acading.org.ve
LA PORTADA Obras mal construidas o inconclusas pueden hacer que su comportamiento sea inverso al previsto, e incrementan el peligro. Hay numerosas obras de control de torrentes realizadas en Vargas; algunas son adecuadas, otras estn abandonadas o sin terminar, y deben ser reparadas, demolidas o reconstruidas. Varias represas presentan insuficiencias de anclajes y socavacin. La canalizacin de El Cojo (foto superior) no ha sido concluida. El canal de Camur Chico (foto inferior) est interrumpido por una vialidad que impide el trnsito del agua y de los sedimentos y puede producir inundaciones en zonas adyacentes, en las que se construyen viviendas por parte del Estado. Del Informe del acadmico Genatios.
Ttulo Original: BOLETN 23 Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat Diseo y Diagramacin: ANIH Diseo de Portada: Dilia Pestana Compuesto por caracteres: Times New Roman, 11 Caracas - Venezuela Edicin Digital Agosto 2012
INDIVIDUOS DE NMERO
Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln Silln I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV XXVI XXVII XXVIII XXIX XXX XXXI XXXII XXXIII XXXIV XXXV Roberto car Navarro Oscar Grauer Manuel Torres Parra Nagib Callaos Jos C. Ferrer Gonzlez Asdrbal A. Romero Mjica Eduardo Roche Lander Jos Grases Galofre Alfredo Guinand Bald Gonzalo J. Morales Monasterios Oladis Troconis de Rincn Guido Arnal Arroyo Lus Giusti Rafael Tudela Reverter Alberto Urdaneta Domnguez Vctor R. Graterol Graterol Claus Graf Arnaldo Jos Gabaldn Berti Csar Quintini Rosales Lus Enrique Oberto Gonzlez Vladimir Yackovlev Heinz Henneberg G. David Daro Brillembourg Simn Lamar Julio C. Mart Espina Franco Urbani Patat Rodolfo W. Moleiro Prez Rubn Alfredo Caro Eli Sal Puchi Cabrera Hctor Hernndez Carabao Mario Paparoni Micale Roberto Csar Callarotti Fracchia Anbal R. Martnez Walter James Alcock Oscar Andrs Lpez Snchez
COMIT DIRECTIVO Presidente: Manuel Torres Parra Vicepresidente: Rubn Alfredo Caro Secretario: Vladimir Yackovlev Tesorero: Gonzalo J. Morales Bibliotecario: Franco Urbani
COMISIN EDITORA Anbal R. Martnez, Presidente Rubn Alfredo Caro Oladis Troconis de Rincn Vladimir Yackovlev Francia Galea Carlos Ral Canard
LA ACADEMIA NACIONAL DE LA INGENIERA Y EL HBITAT HACE CONSTAR QUE LAS PUBLICACIONES QUE PROPICIA ESTA CORPORACIN SE REALIZAN RESPETANDO EL DERECHO CONSTITUCIONAL A LA LIBRE EXPRESIN DEL PENSAMIENTO; PERO DEJA CONSTANCIA EXPRESA DE QUE ESTA ACADEMIA NO SE HACE SOLIDARIA DEL CONTENIDO GENERAL DE LAS OBRAS O TRABAJOS PUBLICADOS, NI DE LAS IDEAS Y OPINIONES QUE EN ELLOS SE EMITAN.
MIEMBROS HONORARIOS Ignacio Rodrguez Iturbe Pedro Pablo Azprua Quiroba Vctor Maldonado Michelena Graziano Gasparini Gustavo Rivas Mijares Salomn Cohn Santos Michelena Celso Fortoul Diego Ferrer
MIEMBROS CORRESPONDIENTES POR EL ESTADO MIRANDA Alejandro J. Mller Snchez Martn Essenfeld Yahr Joaqun LiraOlivares Carlos Genatios Sequera
MIEMBROS CORRESPONDIENTES EXTRANJEROS William A. Wulf (Estados Unidos) Jacky Lesage (Francia)
MIEMBRO CORRESPONDIENTE POR EL ESTADO MRIDA Julin Aguirre
NDICE BOLETN 23
SESIONES SOLEMNES de incorporacin de Miembros Acadmicos a la ANIH
INDIVIDUOS DE NMERO
Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ing. Roberto car Navarro, como Individuo de Nmero, Silln I, el 04 de noviembre del 2011. - Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro ................................................................................. 11 - Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani .............. 32 - Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra ........................................................... 38
MIEMBROS CORRESPONDIENTES
Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ing. Joaqun Lira, como Miembro Correspondiente por el estado Miranda, el 27 de enero del 2011. - Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira .................. 42 - Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales ........... 48 - Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra ........................................................... 61
Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ing. Carlos Genatios, como Miembro Correspondiente por el Distrito Capital, el 16 de marzo del 2011. - Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios ............ 64 - Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani .............. 87 - Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra .......................................................... 92 Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ing. Julin Aguirre, como Miembro Correspondiente por el estado Mrida, el 13 de abril del 2011. - Discurso de incorporacin del Ing. Julin Aguirre ............... 94 - Discurso de contestacin del Acad. Arnoldo Gabaldn .............................................................................. 104 - Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra ........................................................... 110 Indicadores Petroqumicos, Acad. Manuel Torres Parra y Lic. Mara Rojas ...................................................................... 112 La Formacin Profesional: Vinculacin con la Industria Petrolera, Ings. Martn Essenfeld y Miguel Castillejo ............... 151 Normas para la aceptacin de artculos para las publicaciones impresas ............................................................... 171
SESIONES SOLEMNES de incorporacin de Miembros Acadmicos a la ANIH
INDIVIDUOS DE NMERO
Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ing. Roberto car Navarro, como Individuo de Nmero, Silln I, el 04 de noviembre del 2011
Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro
Acadmico Manuel Torres Parra, presidente y dems miembros del Comit Directivo de la Academia Nacional de Ingeniera y el Hbitat, distinguidos acadmicos, invitadas e invitados, estimados amigos y colegas, Seoras y Seores. Hoy es un da muy especial para m en este acto solemne para darle gracias a Dios por darme la oportunidad de poder contribuir modestamente junto con destacados ingenieros en el desarrollo de este maravilloso pas que es Venezuela. Igualmente le expreso al Seor su ayuda solidaria y generosa, la cual me ha permitido relacionarme con tan notables profesionales de esta ilustre Corporacin, as como mi deuda de gratitud con los que fueron mis guas y consejeros la cual ser imperecedera. Tambin, mis palabras de agradecimiento, al Presidente de la Corporacin, Acadmico Manuel Torres Parra, a todos los miembros que conforman el Comit Directivo, junto con el Comit de Postulaciones, quienes evaluaron mis credenciales para proponerme como individuo de nmero de esta prestigiosa y notable Corporacin. Sin lugar a dudas la labor del Comit evaluador no fue nada fcil, por cuanto el pas posee extraordinarios ingenieros venezolanos que tienen suficientes mritos y virtudes para pertenecer a tan prestigiosa Academia.
**************
11
Me corresponde en este momento recordar la memoria del distinguido y excelente Acadmico que dej vacante El Silln I, el cual a partir de hoy me toca el honor de ocupar. Me refiero al Dr. Alberto Mndez Arocha, para luego de acuerdo a lo establecido en el protocolo, continuar con un resumen de mi trabajo de incorporacin. No es fcil describir la excelente labor profesional y acadmica de este ilustre venezolano que dejo huella sirviendo al pas como asesor en asuntos energticos y econmicos. Naci en Caracas el diecisis de octubre de 1937, gradundose de ingeniero mecnico en la ilustre Universidad Central de Venezuela en 1959. Posteriormente, en el ao 1973 obtiene su doctorado en Derecho y Economa de la Energa en la Universidad de Pars I (Sorbonne) Adems del espaol como su lengua materna, hablaba perfectamente el Ingls y el Francs, y con excelentes conocimientos del Portugus, Italiano y el Alemn. Tena tanto inters por los asuntos econmicos, que era estudiante ocasional en La London School of Economics and Politic Scince, en el Institut dEtudes Politiques de Pars y del Institut Francais du Ptrole, adems de participar en seminarios de desarrollo econmico y los auspiciados por el BID. Comienza su labor como profesional de la ingeniera inspeccionando plantas termoelctricas para CADAFE, as como en la evaluacin de proyectos, luego en el ao 1972 se encarga de la Gerencia General del referido organismo pblico. Tuvo la responsabilidad de ser Ministro Consejero entre 1978 a 1981 en asuntos econmicos y de recursos naturales ante las Naciones Unidas, as como miembro de la delegacin de la conferencia sobre
12
energa, y representante de la delegacin de Venezuela en la CEPAL (Comisin Econmica para Amrica Latina). Dentro de su dilatada labor profesional fue un destacado asesor representando a Venezuela en Comisiones Energticas, y en Estrategias Energticas de los Pases en Desarrollo, visitando pases como Ginebra, Pars, USA, Ecuador y Chile entre otros. Fue, asesor del Metro de Caracas, del Ministerio de Energa y Minas, y de la Oficina de Economa Petrolera, adems de pertenecer a la Comisin Permanente del Consejo Nacional de Energa, y de la presidencia de CADAFE en materia de polticas financieras y tarifarias. Profesor de seminarios internacionales sobre Evaluacin de Proyectos Energticos en Amrica Central, en Economa Energtica en los postgrados de la Facultad de Economa y de Ingeniera de la Universidad Central de Venezuela; en la Maestra de Administracin de Hidrocarburos y en las materias de Economa Energtica y Planificacin Energtica. Cabe destacar su gran aporte como asesor en Asuntos Energticos, y en la preparacin de un Balance Energtico de Venezuela, tema este de gran importancia en los momentos actuales debido a la crisis energtica por la que atraviesa el pas. En la actividad privada fue Vicepresidente de V.B.L., INPROMAN GUAYANA, C.A., director ejecutivo de INGENIERA E INVERSIONES, V.B.L, CA. Presidente de Consult Service 2011 Ingenieros Consultores y presidente de la empresa A. Mndez Arocha y Asociados, C.A. En lo referente a trabajos realizados se destacan: La utilizacin de combustibles extrapesados en la generacin de energa elctrica en Venezuela, Energa y transporte en Venezuela, y La utilizacin del costo marginal en tarifas agrcolas. Autor del estudio del SELA (Sistema Econmico Latinoamericano y del Caribe) Consulting and Constuction Enginneering Services in Latin America, y del Feasibilty
13
Transportatation Study for South East to Central Countries Inte-link Road Project, entre otros estudios y trabajos de gran relevancia. Igualmente, debe destacarse que a travs de su larga experiencia fue jefe del proyecto: Marco Macroeconmico del Programa Latinoamericano de Energa, en la Conservacin de Energa en el Sector Transporte en los Pases en Desarrollo: El Caso Venezuela, y La Integracin Energtica en Amrica Latina. Ha sido asesor-editor del estudio El sector petrolero en el cuadro energtico nacional, IV congreso venezolano de petrleo (1990) y La racionalizacin del uso energtico en el sector transporte. Entre sus libros publicados, deben mencionarse: Economa Elctrica, CADAFE (1970), Bases para una Poltica Energtica Venezolana, Editado por el Banco Central de Venezuela, Coleccin Estudios No 2, (1974), Economa Energtica Electricidad Pblica de CADAFE (1982) y La Pesca en Margarita, publicado por Fundacin La Salle de Ciencias Naturales (1961). Al observar estos ltimos temas de gran relevancia, pienso en siguiente pregunta: la
Cunto nos hace falta este venezolano ejemplar? Sin lugar a dudas en vida tendramos en l un excelente asesor en materias tan importantes relacionadas con el problema energtico nacional y de los hidrocarburos. Adems de ocupar el silln I de la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat, fue presidente de la Asociacin Venezolana de Ingeniera Elctrica y Mecnica (AVIEM), miembro de la Asociacin Francesa de Ingeniera Nuclear, y de la Asociacin Francesa de Doctores en Ciencias Econmicas, debindose mencionar tambin que fue Director del CIV y de la Cmara Venezolana de Empresas Consultoras. Tambin quiero resaltar por su importancia que el Dr. Alberto Mndez Arocha fue un excelente colaborador en artculos de investigacin en las revistas Venezuela Analtica.com y Petrleo YV.com .La primera
14
dedicada a los aspectos sociales, econmicos y culturales del pas, y la segunda, especializada en el mercado energtico mundial con un enfoque econmico, legal, geopoltico y medioambiental. Su contribucin demuestra que fue un acadmico preocupado por el desarrollo y bienestar de Venezuela. Por ltimo, deseo mencionar que a travs del maravilloso mundo del Internet encontr al utilizar el motor de bsqueda de Google el innumerable aporte del Dr. Alberto Mndez Arocha, destacndose por sus charlas, seminarios conferencias y comentarios. Todo esto con el propsito fundamental de querer transmitir sus extensos conocimientos y experiencias en beneficio del pas. Me siento muy orgulloso de ser el sucesor como Individuo de Nmero (Silln I), de este ilustre acadmico que a travs de su obra ha dejado una huella que permanecer de manera indeleble en nuestros pensamientos. ********** Seguidamente, como lo establece el protocolo proceder con el resumen del trabajo de incorporacin, el cual es el fruto de los ltimos veinticinco aos investigando el complejo tema de la rotura por esfuerzo cortante de la roca. Una nueva metodologa para determinar la resistencia al corte en rocas y en el concreto En el presente trabajo de investigacin se ha desarrollado una expresin analtica que permite hallar la resistencia al corte en rocas y en materiales de rotura frgil como el concreto en funcin de los esfuerzos principales, los cuales estn vinculados a travs de una ecuacin parablica. Al aplicar el referido criterio emprico de rotura bidimensional se determina la tensin normal actuando sobre el plano de rotura al resolver la ecuacin diferencial lineal de primer orden, y por ende la envolvente de falla.
15
Esta nueva ecuacin es funcin de la resistencia a la compresin sin confinar y a la traccin de la roca intacta (matriz rocosa exenta de discontinuidades) respectivamente, y por otra parte el parmetro (xi), el cual est definido a travs del cociente entre la resistencia a la traccin y la compresin previamente mencionados. Estos valores de resistencia, junto con las constantes K1 y K2 a determinar para cada roca en particular, permitirn hallar la vinculacin analtica entre las tensiones principales. En estas condiciones, al aplicar esta nueva hiptesis, conjuntamente con los conceptos matemticos bsicos sobre contactos de curvas para obtener la envolvente de una familia de crculos de falla, es posible determinar la resistencia al corte = ( ) y la tensin normal sobre el plano de rotura n = (). Estando ambas curvas definidas paramtricamente a travs del ngulo que forma la tangente a la envolvente falla con la horizontal, conocido tambin como ngulo de friccin interna instantneo i. Cabe destacar, que esta representacin analtica de la curva intrnseca ayudar sin lugar a dudas a desarrollar nuevos mtodos de clculo en lo concerniente a la estabilidad de taludes y obras subterrneas, en el diseo del soporte en macizos rocosos mediante anclajes, en la estimacin de la resistencia por el fuste en roca de calidad pobre siendo el tipo de fundacin por medio de pilotes, as como la carga de hundimiento de una fundacin en terrenos diaclasados, en la estabilidad de hoyos en la industria petrolera y en otras innumerables aplicaciones dentro del campo de la geotecnia. Tambin, debe sealarse que excelentes resultados se han obtenido empleando este nuevo criterio de rotura al determinar la resistencia al corte del concreto en funcin de los parmetros K1 y K2 a travs de pruebas de laboratorio en probetas sometidas a traccin, compresin uniaxial y triaxial , esta ltima para la condicin en la cual el esfuerzo principal intermedio es igual al esfuerzo principal menor.
16
Adicionalmente, vista la relevancia del tpico investigado se ha considerado de inters incluir en esta investigacin la parte correspondiente a los diferentes criterios de rotura en roca, as como la influencia del esfuerzo principal intermedio en el proceso de fractura de la roca y en el ngulo de rotura. Aspectos generales e importancia del trabajo realizado En los ltimos aos una extensa investigacin se ha realizado en el campo de la ingeniera geotcnica con el objeto de poder determinar con mayor precisin la resistencia al corte de la roca tanto en la condicin sana como fracturada. Todo esto ha generado como resultado la publicacin de una gran cantidad de estudios para definir un criterio tanto del punto de vista terico como experimental que permita predecir la rotura del macizo rocoso, desde que en 1773 Coulomb postulara la primera hiptesis de falla. La causa fundamental de que ninguno de los criterios existentes haya tenido una utilizacin universal radica en el hecho de que son muchos los parmetros que gobiernan el proceso de rotura de la roca, factores estos que dependen tanto del propio macizo rocoso como del estado tensional. Cabe destacar como se apreciar ms adelante, que en las ltimas dcadas se han desarrollado diferentes criterios empricos, los cuales aunque no poseen el esperado fundamento cientfico, ofrecen la gran ventaja de acercarse a la realidad del fenmeno fsico. Por otra parte, el gran reto se fundamenta en llevar a cabo investigaciones que permitan obtener la resistencia de la roca en la condicin fracturada y meteorizada; tarea sta nada fcil por lo complejo del problema. Es decir la resistencia del macizo rocoso, constituido por la matriz rocosa y las discontinuidades, lo que indica por lo tanto que la roca se caracteriza por un comportamiento no continuo. Tambin, es oportuno sealar las importantes contribuciones realizadas por Bieniawski, Barton, Hoek y Brown y Ramamurthy et al
17
entre otros destacados investigadores, al avanzar con paso firme y aproximarse a los valores reales de la resistencia de la roca en funcin del grado y las caractersticas de la fracturacin, tamao de los bloques, abertura, relleno y alteracin de las discontinuidades. Otra valiosa contribucin, ha sido la de Yu a travs de su excelente libro Unified Stremgth Theory and Its Applications, el cual se recomienda su lectura junto con el de los siguientes autores: Sheorey, Empirical Rock Failure Criteria, Andrev, Brittle Failure of Rocks Materials, Chen y Liu, Limit Analysis in Soil Mechanics, Chen y Saleeb, Constitutive Equations for Engineering Materials, Chen y Mizuno, Non Linear Analysis in Soil Mechanics-Theory and Implementation, Chen Plasticity in Reinforced Concrete, Chen y Baladi, Soil Plasticity, y Mogi Experimental Rock Mechanics, donde investiga en detalle la deformacin y fractura de rocas, as como la transicin de la rotura de frgil a dctil en funcin de la presin de confinamiento. Teniendo en cuenta el aporte de estos investigadores, conjuntamente con el nuevo criterio propuesto y la solucin analtica de la envolvente de rotura; en la investigacin realizada se demuestra su importancia y aplicacin prctica en el campo de la mecnica de las rocas y del concreto. A la vez, en el referido trabajo se lleva a cabo un ejemplo detallado para la condicin de roca intacta, y se utilizan casos prcticos aplicados al concreto, cuyos buenos resultados demuestran y comprueban la validez de este nuevo criterio de rotura. Igualmente esta nueva metodologa se compara con el criterio de Hoek y Brown en rocas con presencia de discontinuidades. Por otra parte, cabe sealar que una de las ventajas del procedimiento analtico obtenido en esta investigacin, es que permite obtener con un buen rango de aproximacin las constantes requeridas que vinculan los esfuerzos principales a travs un sistema de ecuaciones no lineales.
18
Esto se logra conociendo nicamente la relacin entre la resistencia a la traccin uniaxial y la resistencia a la compresin simple o sin confinar de la roca o concreto ( =t/c), incorporando adems las respectivas condiciones de borde. Es decir, para determinar las referidas constantes no se requiere tener como datos de entrada los valores de las tensiones principales sigma uno y sigma tres del ensayo triaxial. Con la ayuda de la hoja de clculo de Excel se comparan los resultados obtenidos del esfuerzo principal mayor considerando la solucin del sistema de ecuaciones no lineales, y el ajuste de la curva aplicando la tcnica de mnimos cuadrados. A travs del programa asistido por el ordenador EES (Engineering Equation Solver) se han calculado las constantes K1 Y K2 considerando la nueva expresin que vincula los esfuerzos principales, junto con la constante de integracin K4 de la ecuacin que relaciona la tensin normal n y (ngulo que forma la tangente a la envolvente de rotura con la horizontal para cada punto de coordenas (n,). En la referida hoja de clculo, se aprecia que las magnitudes del esfuerzo principal mayor aplicando la solucin del sistema de ecuaciones no lineales varan aproximadamente entre el 1% al 2% al compararse con la curva de ajuste de mnimos cuadrados. Dentro de este marco de investigacin ,el objetivo trazado en la prxima fase de investigacin de este apasionante tema concerniente con la resistencia de macizos rocosos , es desarrollar primeramente un criterio prctico y efectivo de rotura que considere el estado de fractura y meteorizacin de la roca utilizando las bien conocidas clasificaciones geomecnicas, tales como el Rock Masas Rating de Bieniawski, el Sistema Q de Barton, o el ndice de Resistencia Geolgica (Geological Strength Index-GSI )de Hoek y Brown . En estas condiciones, se propone la mencionada ecuacin parablica, pero en funcin del ndice de calidad del macizo rocoso. A la vez, en el inicio de esta segunda fase de investigacin se compara con el
19
criterio emprico de rotura de Hoek y Brown como se podr observar ms adelante. Por otro lado, la tercera etapa de investigacin se fundamenta en ampliar el criterio propuesto en un procedimiento prctico y efectivo de rotura en tres dimensiones, por cuanto hay evidencias que demuestran que el esfuerzo principal intermedio tiene influencia en la resistencia de la roca. En caso de lograse, su aplicacin sera de gran utilidad al poder determinar con mayor exactitud la resistencia de la masa rocosa en funcin de las tres tensiones principales. As, por ejemplo por mencionar dos casos, es de fundamental importancia optimizar el diseo del sostenimiento de tneles, y por ende lograr una reduccin en los costos de la obra, e igualmente es de inters analizar en mayor detalle la estabilidad de hoyos en la industria petrolera, cuyo campo tridimensional de esfuerzos es complejo de determinar. Un simple ejemplo de aplicacin en macizos rocosos Con el objeto de poder apreciar la importancia de las ecuaciones obtenidas empleando este nuevo criterio de rotura se llev cabo un ejemplo prctico para el caso de macizos rocosos, los cuales estn constituidos por el conjunto de la matriz rocosa y las discontinuidades. En dicho ejemplo se determina la relacin entre los esfuerzos principales considerando el ndice de calidad RMR de Bieniaswki. A la vez los resultados se comparan con el criterio de rotura generalizado de Hoek y Brown. Utilizando el programa EES (Engineering Equatin Solver), se ha resuelto el sistema de cinco ecuaciones simultneas no lineales. Posteriormente, con la ayuda de la hoja de clculo Excel se compara el nuevo criterio propuesto con el criterio generalizado de Hoek y Brown. Se observa, para este caso en particular que ambos criterios tienen resultados muy semejantes para un amplio intervalo de esfuerzos. Sin
20
embargo, la diferencia se aprecia en la zona de traccin, y en la condicin en la cual el esfuerzo principal menor sobrepasa valores de 5MPa. En definitiva, es necesario seguir investigando y analizando a profundidad la resistencia al corte en rocas fracturadas y meteorizadas, tal como se ha mencionado como una segunda fase de investigacin, debindose hacer hincapi en los parmetros de resistencia a la compresin simple y de la traccin de la roca fracturada y meteorizada, tarea por supuesto nada fcil de lograr. Como se sabe, un criterio emprico de rotura permite determinar con la mayor precisin posible la resistencia de la roca a travs de datos experimentales. Por otra parte, se deben obtener los mejores valores de las constantes o parmetros incgnitas para cada roca en particular de la funcin escogida, de manera que la curva pase lo ms cerca posible del conjunto de puntos obtenidos experimentalmente a travs de los ensayos de traccin, compresin sin confinar y triaxial en ncleos de rocas intactas . Este mtodo analtico de ajuste de la curva es ampliamente utilizado y se conoce como el mtodo de los mnimos cuadrados. Sin embargo, cabe indicar que algunos de los criterios establecidos han buscado mecanismos para hallar la resistencia en rocas diaclasadas y meteorizadas. Esto se ha logrado relacionando en forma aproximada las nuevas constantes involucradas en macizos rocosos fracturados y alterados por la accin de agentes externos, con los parmetros de la roca intacta previamente obtenidos mediante el ajuste de la curva y considerando adicionalmente los bien conocidos ndices de calidad tales como el RMR, tambin denominado Rock Masas Raiting de Bieniaswki ,el sistema Q de Barton y el ndice de resistencia geolgica (Geological Strength Index GSI) propuesto por Hoek y Brown
21
Adicionalmente, en dicho trabajo se indican varios criterios empricos de rotura en roca intacta y fracturada propuesta por diferentes investigadores. Tambin, cabe destacar que el autor del presente trabajo ha determinado la envolvente de rotura del criterio original de Hoek y Brown y de Murrell. Este ltimo en mencionarse ha sido expresado posteriormente en forma adimensional por Bieniawski facilitando los clculos para determinar la resistencia al corte de la roca. Dicho criterio de rotura es muy semejante al obtenido a travs de ensayos en concreto, variando nicamente el exponente de la constante. El valor obtenido por Richart en concreto es de K =0,86, mientras que para rocas Bieniawski recomienda utilizar K=0,75. Por otra parte, teniendo en cuenta que los criterios de Hoek y Brown, y el de Murrell modificado por Bieniawswki son utilizados en el campo de la mecnica de las rocas para determinar la resistencia al corte; en el apndice (A) del trabajo original se explica en detalle el desarrollo analtico de la evolvente de rotura obtenida por Ucar para el caso particular que K=0,75 (valor obtenido experimentalmente por Bieniawski). Igualmente , debe sealarse que a partir de 1980 el criterio de rotura de Hoek y Brown es uno de los ms utilizados, en particular se ha popularizado luego que la ecuacin original ha sido expandida y mejorada, con la ventaja adicional que los parmetros m y s se obtienen bien sea en funcin del ndice de calidad RMR de Bieniawski o a travs y del ndice de resistencia geolgica GSI. Considerando lo previamente mencionado, es de vital importancia poder comparar ambos criterios, con la ecuacin propuesta en esta investigacin.
22
En dicha comparacin se han utilizado los datos experimentales obtenidos por Torres en cilindros de concreto ensayados a traccin, compresin simple y triaxial. Por otra parte, esta nueva expresin que vincula a los esfuerzos principales en el instante de la falla, se ajusta mejor a los datos experimentales al equipararse los resultados obtenidos con los dos ltimos criterios previamente mencionados. Posteriormente, se lleva a cabo una discusin de los diferentes criterios de rotura, siendo por lo tanto, uno de los aspectos de este trabajo de investigacin, el cual se fundamenta en describir en detalle los criterios de rotura ms importantes utilizados en mecnica de rocas. En particular podemos mencionar: El criterio original de rotura de Hoek y Brown Teniendo en cuenta la importancia de este criterio y su utilizacin cada da mayor en la ingeniera de las rocas, se describe la ecuacin propuesta por Hoek y Brown tanto en roca intacta como en macizos que exhiben caractersticas predominantes de diaclasamiento y metereorizacin. Posteriormente dichos investigadores en 1992 mejoraron y extendieron la ecuacin original, la cual permite estimar con mayor precisin la resistencia en macizos rocosos de calidad pobre en donde la unin o trabazn de las partculas de roca ha sido destruida bien sea por efectos de la meteorizacin o el cizallamiento, dando como resultado una roca sin resistencia a la traccin o cohesin. Igualmente se menciona: El criterio de rotura de Johnston y Chiu Los criterios de Ramamurthy et al y Sheory Estos dos ltimos corresponden los trabajos realizados por investigadores de la India, cuyo aporte ha sido de gran importancia en el campo de la mecnica de las rocas.
23
Ramamurthy ex-profesor del Indian Institute of Technology y Sheory Director of Cental Mining Research Institute han desarrollado criterios de rotura teniendo en cuenta las discontinuidades de la roca. Adicionalmente, los investigadores anteriormente mencionados han desarrollado los diferentes criterios de rotura en trminos de la relacin entre los esfuerzos principales en el instante de la falla, sin embargo otros autores describen directamente la resistencia de la roca considerando directamente la relacin entre el esfuerzo cortante resistente y la tensin normal actuando sobre un determinado plano de rotura. Entre los ms importantes se destacan el modelo propuesto por Barton y ms recientemente por Barton y Choubey .Igualmente, debe mencionarse el criterio de Henning y Zimmerman. En este sentido, Dreyer en su libro The Science of Rock Mechanics, menciona la expresin propuesta por Henning y Zimmerman, en la cual la resistencia al corte es funcin de la tensin normal a travs de una ecuacin no lineal. Por otra parte, cabe destacar que la referida ecuacin fue inicialmente utilizada por Hoek y Brown al no poder hallar la verdadera envolvente de rotura, la cual posteriormente fue hallada por Ucar. Tambin, en el referido trabajo, se dedica una seccin a los criterios de rotura considerando el esfuerzo principal intermedio. Como es bien conocido existe mucha evidencia la cual indica que el esfuerzo principal intermedio tiene influencia en la resistencia de la roca. Diferentes investigadores como Mogi, Pan y Hudson, Brown, Lade, Wang y Kemeny, Chang y Haminson, Colmenares y Zoback, entre otros han demostrado la importancia de considerar la rotura de la roca en tres dimensiones. Igualmente, en el trabajo de investigacin se describen otras formas de representar los diferentes criterios de rotura. En este sentido, es comn
24
expresar los criterios de rotura en trminos de las invariantes y del ngulo (), el cual se conoce como ngulo de similitud o de Lode. Chen y Saleeb en el libro Contitutive Equations for Engineering Materials, exponen con gran claridad este tema. Otro aspecto de inters que se describe en este estudio son los avances en las teoras de resistencias de materiales considerando diferentes estados de tensiones. Como lo menciona Yu; en los ltimos 100 aos desde que la bien conocida teora de Mohr-Coulomb fue establecida en el ao 1900, una considerable cantidad de investigacin terica y experimental se ha llevado a cabo para determinar la resistencia de materiales sometidos a diferentes estados de esfuerzos. Mohr usando su crculo de esfuerzos, el cual lleva su nombre desarroll su teora de resistencia, la cual es muy utilizada para determinar la resistencia de los suelos en funcin de las presiones efectivas. A sus treinta y dos aos al ser reconocido como un destacado ingeniero, fue invitado como profesor en la Universidad de Stuttgart donde a travs de sus clases magistrales de ingeniera mecnica, sembr la semilla y el inters en sus estudiantes; logrando que algunos de ellos se destacaran como investigadores en el campo de la resistencia de materiales. Sin embargo, Parry en la nota histrica de su libro Mohr Circles, Stress Paths and Geotechnics, indica que si bien el crculo de esfuerzos es atribuido a Mohr, quien fue el pionero en representar grficamente los esfuerzos fue Karl Kulmann cuyo aporte en la teora de estructuras de puentes, diseo de armaduras, su libro de esttica grfica, presiones sobre muros y obras subterrneas contribuy en forma relevante en el desarrollo de la ingeniera para su poca. Por otro lado, Mohr se destac por sus estudios de las tensiones en dos y tres dimensiones, en el desarrollo de su criterio de rotura
25
aplicando el crculo de esfuerzos, conocido como representacin o diagrama de Mohr. Esta representacin plana de los esfuerzos se extendi rpidamente, facilitando los clculos ya que el elipsoide de Lam da un anlisis o interpretacin de los esfuerzos, la cual no es prctica por extenderse en tres dimensiones. Finalmente, Yu, autor del excelente libro Unified Strength Theory and Its Applications, junto con su artculo Advances in strength theories for materials under complex stress state in the 20th Century, y A unified strength criterion for rock, Yu et al divide su investigacin en tres grupos de teoras de resistencia, considerando la tensiones cortantes principales y los esfuerzos normales actuando sobre los planos donde se generan las referidas tensiones cortantes Desarrollo Analtico del nuevo criterio de rotura El criterio bidimensional propuesto en esta investigacin que relaciona los esfuerzos principales en el instante de la rotura est representado por una ecuacin parablica, cuyas constantes se determinan en funcin de la relacin entre la resistencia a la traccin y la compresin simple, aplicando determinadas condiciones de borde y resolviendo un sistema de ecuaciones simultneas no lineales. Todo esto teniendo en cuenta la solucin de la integral de la ecuacin diferencial de Bernoulli y de Riccati, la cual permite determinar la tensin normal y por lo tanto la resistencia al corte de la roca. En este sentido, cabe indicar que una de las fortalezas del procedimiento desarrollado en esta investigacin se fundamenta en que no es necesario conocer los diferentes estados de confinamiento, logrndose un buen grado de aproximacin al determinar el valor de la tensin principal , y por ende la tensin normal y cortante actuando sobre en plano de fractura. Una vez obtenida la ecuacin que gobierna la resistencia al corte de la roca, seguidamente se comparan los resultados aplicando diferentes criterios de rotura a travs de los estudios experimentales realizados
26
por Torres en 350 probetas de concreto, 55 de ellas correspondientes a las pruebas triaxiales (2=3), en muestras cilndricas de 5,00cm de dimetro y 10,00cm de altura, las restantes probetas se fabricaron variando la relacin ancho/altura y tamao. Adicionalmente, Torres llev a cabo pruebas de resistencia a la compresin simple en probetas tomadas como referencia en cilindros con relacin altura /ancho de 2:1, de dimetro =15,00cm y altura H=30,00cm. La resistencia media de los treintas cilindros ensayados result ser de f c = 268,79 kgf/cm2, con una desviacin estndar f c =9,608 kgf/cm2. Los valores promedios para los diferentes rangos de presiones ( 3, 1) se comparan con los resultados del criterio de rotura propuesto en esta investigacin, conjuntamente con el de Hoek y Brown, MurrellBieniaswki y Mohr-Coulomb. Conociendo dichos datos y aplicando los diferentes criterios de rotura investigados se determin el error estndar del valor estimado. Se observa de acuerdo a los resultados obtenidos, que el menor error estndar corresponde al criterio de rotura emprico propuesto por Ucar. Determinacin de la envolvente de rotura aplicando los estudios experimentales de Aire Con la finalidad de apreciar la utilidad del nuevo criterio de rotura, se utilizaron los resultados de las investigaciones realizadas por Aire en su tesis doctoral sobre el comportamiento del concreto cuando est sometido a compresin triaxial. Dicho investigador ensay probetas cilndricas de concreto de 150x300mm a diferentes niveles de confinamiento pero considerando la condicin en la cual el esfuerzo principal menor e intermedio son iguales. Investig dos casos especficos con resistencias a la compresin sin confinar de 35,00 MPa y de 68,00MPa (concreto de alta resistencia).
27
En esta investigacin se consider el caso particular de las pruebas de concreto con una resistencia fc=35,00 MPa. La fase siguiente se fundament en determinar las constantes K1 y K2 a travs del nuevo criterio propuesto y comparar los resultados con los valores experimentales obtenidos por Aire, los cuales son prcticamente los mismos con diferencias menores del 2% .Sin embargo, se observa que la envolvente no lineal derivada en esta investigacin se ajust con mayor exactitud a los crculos de falla, al compararse con la ecuacin de la recta obtenida por Aire en sus estudios experimentales del concreto confinado sometido a compresin Pasos a seguir en la prxima fase de investigacin Como se ha mencionado al principio de este estudio, la etapa final de investigacin est orientada en extender el nuevo criterio de rotura propuesto a travs una metodologa real y efectiva de rotura en tres dimensiones. Debe sealarse que muchos investigadores han estudiado en detalle este importante tema de la mecnica de las rocas ,en especial Mogi quien ha demostrado en sus estudios experimentales a partir de 1964 que existen evidencias notables que demuestran la influencia del esfuerzo principal intermedio en la resistencia de la roca. Dicho investigador desarroll un equipo triaxial verdadero (True triaxial apparatus), en el cual los tres esfuerzos pueden ser aplicados independientemente, y aplicando altas presiones. Sin lugar a dudas, esta es una tarea complicada, en especial cuando se desea ampliar las condiciones de rotura para un estado de esfuerzo poliaxial 1> 2> 3. Por otra parte, ya se han iniciado los primeros pasos para investigar un procedimiento el cual considere la presencia de discontinuidades y meteorizacin del macizo rocoso. Dicho estudio se fundamenta en un estado de esfuerzo bidimensional utilizando las bien conocidas clasificaciones geomecnicas, tales como el Rock Masas Rating (RMR) de Bieniawski el sistema Q de Barton, o el ndice de
28
Resistencia Geolgica (Geological Strength Index-GSI) de Hoek y Brown. En estas circunstancias es necesario conocer el valor de la resistencia a la compresin uniaxial (compresin simple o sin confinar) del macizo rocoso, y la resistencia a la traccin unidimensional como una fraccin de la resistencia a la traccin de la roca intacta (matriz rocosa). Posteriormente se deber determinar las respectivas constantes y luego comparar la ecuacin obtenida con otros criterios de rotura. Los criterios que se desean comparar inicialmente son: Hoek y Brown generalizado Sheorey y Ramamurty et al Murrell empleando la solucin obtenida por Ucar Yu Finalmente, en base a los resultados obtenidos, se llevar a cabo un anlisis detallado con sus respectivas conclusiones y recomendaciones. *********** Para finalizar este importante acto de incorporacin, deseo expresar mi gratitud a mis profesores de la Facultad de Ingeniera de la UCV, en especial al recordado profesor Dr. Eduardo Pelez como reconocimiento a su extraordinaria labor docente y humana, la cual llev a cabo con notable dedicacin en la formacin de profesionales en nuestra querida y recordada Escuela de Geologa y Minas de la Universidad Central de Venezuela. A CONICIT (Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas), organismo que me dio la oportunidad de realizar mis estudios de postgrado en Mecnica de Rocas, y tener el privilegio de ser alumno del Dr. Wilbur Duvall quien con su sabidura me motiv a estudiar e investigar el complejo tema de la resistencia de las rocas. A la Universidad de Los Andes, donde logr consolidar mi trayectoria como profesor e investigador, adems de apoyarme econmicamente en mis estudios de doctorado en los difciles aos en que comenz la devaluacin de la moneda.
29
A mi compaero de estudios y amigo Roque Garca Ruiz, con quien he compartido diferentes proyectos viales, y he podido valorar su slida experiencia en el rea de la geologa aplicada. Tambin, un reconocimiento muy especial al estimado profesor Roberto Centeno Werner, quien me inici en el apasionante tema de la confiabilidad aplicada a la Ingeniera Geotcnica. A mi amigo de la infancia y compadre Gilfredo Gonzlez por su amistad y apoyo incondicional. No he olvidado al escribir estas pginas mi deuda de gratitud con mi compadre Rolando Rodrigo Alarcn, quien con sus palabras de aliento generaron la motivacin para que llevar a cabo la difcil tarea de escribir el Manual de Anclajes en Ingeniera Civil. Fallecido inesperadamente y prematuramente, el vaco que deja como excelente profesional de la ingeniera y venezolano ejemplar, es la prenda ms segura de memoria imperecedera. A mis queridos padres Pedro Ucar Echeverra y Dorita Navarro de Ucar, quienes con su ejemplo fueron pilares fundamentales en mi formacin como ciudadano y profesional, ensendome los verdaderos valores familiares de honestidad y de ayudar al prjimo. A m querida esposa Damaris, por su constante apoyo y solidaridad. Gracias a su ayuda, fortaleza y amor incondicional fue posible llevar a cabo mis estudios de postgrado. A mis queridos hijos, Adriana, Jorge, Eduardo, Evelyn y Alfredo a quienes amo profundamente y son junto con mi esposa la razn de trabajar incansablemente para que cada da logremos todos unidos ser mejores esposos, hijos, amigos y ciudadanos. Tambin debo mencionar a mi hermana Marie Claire ejemplo de trabajo y bondad.
30
A la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat por la distincin que me han otorgado, la cual agradezco con la mayor responsabilidad y modestia. A mi pas, por darme la oportunidad de estudiar y de poder ser til en esta tierra maravillosa bendecida por Dios. A todos ustedes apreciados acadmicos, invitados, amigos y colegas presentes, muchas gracias.
31
Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani
Acadmico Manuel Torres Parra, Presidente y dems miembros del Comit Directivo de la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat, distinguidos acadmicos, invitadas e invitados, Seoras y Seores. Realmente es un gran honor que me hayan designado para proferir el discurso de contestacin al Ingeniero Doctor Roberto car Navarro, quien en este acto se incorpora como Individuo de Nmero (Silln I) de la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat. Nuestra Corporacin, siguiendo los parmetros de su ley de fundacin, lleva a cabo un estricto proceso de evaluacin de los candidatos, valorando todas las facetas acadmicas, profesionales, docentes y dems medidas de la actividad ciudadana, de ah la notable puntuacin que obtuvo el Ing. car Navarro, quien durante cuatro dcadas ininterrumpidas se ha destacado como profesional de la geotecnia, adems de ser un estimado amigo. Por ello no es fcil condensar su vida y obra en pocas palabras, pero a la vez me da mucha satisfaccin el poder hacerlo. Conozco al Ing. car Navarro desde nuestros tiempos de estudiantes de la Escuela de Geologa, Minas y Metalurgia de la Facultad de Ingeniera de la Ilustre Universidad Central de Venezuela, l en la carrera de Ingeniera de Minas y yo en Geologa. Se gradu en 1971 de Ingeniero de Minas. Luego se incorpora al Ministerio de Minas e Hidrocarburos, entonces una verdadera escuela para iniciarse en el ejercicio de la profesin. En 1973 obtiene una beca para cursar estudios de postgrado en la especialidad de mecnica de rocas y voladuras en la
32
Universidad de Missouri en Rolla, Estados Unidos de Norteamrica, culminando con el grado de Master of Science en 1975. A su regreso a la patria, es contratado como profesor de mecnica de rocas y diseo de voladuras de rocas en la Escuela de Geologa y Minas de la Facultad de Ingeniera de la U.C.V, desempendose tambin como Jefe del Departamento de Minas en forma muy acertada y diligente. De ese perodo recuerdo que en varias oportunidades lo acompa al campo, en canteras y en los taludes de la entonces en construccin autopista Caracas - Guarenas, all pude aprender con l sobre estabilidad de taludes y sobre todo apreci el respeto de sus colegas por su experticia y precisin en voladuras controladas. En el ao 1977 en cierta forma cansado de la bulliciosa vida en la Capital y queriendo llevar a su familia a una ciudad ms tranquila, tom una decisin fundamental en su vida, acept un cargo de profesor asistente en la Universidad de Los Andes, donde ha hecho su carrera profesional y ha permanecido hasta hoy da en actividades de docencia, tanto a nivel de pregrado como de postgrado, y por supuesto muy activo en investigacin. A lo largo de estos aos ha tenido bajo su cargo la enseanza de muchas asignaturas, entre las que se destacan: la geologa para ingenieros, resistencia de materiales avanzada, mecnica de suelos, geotecnia aplicada, diseo geotcnico de tneles, obras viales, geofsica, mecnica del medio continuo, entre otras. Ha dirigido 25 tesis de pregrado y 8 de postgrado, las dos ltimas en el nuevo postgrado en Geomecnica Computacional de la ULA. En 1983 junto con otros apreciados colegas, fue un pilar fundamental al emprender una labor de gran relevancia para las geociencias del pas, la de fundar la Escuela de Ingeniera Geolgica en la ULA, siendo su primer Director en el perodo 1984-1985. Seguidamente obtuvo otra beca con la cual se traslad a la Universidad de McGill en Montreal. En 1988 culmina sus cursos de quinto nivel, con su tesis de Doctor en Filosofa, titulada Nuevos mtodos para el anclaje de terrenos (New design methods for ground anchoring). Por su disciplina de geotecnia, ciertamente interdisciplinaria con la Ingeniera Civil, siempre mantuvo un estrecho vnculo entre las
33
escuelas de Ingeniera Geolgica y la de Ingeniera Civil. De hecho, en 1994 se le confa la jefatura del Departamento de Vas de la Escuela de Ingeniera Civil, teniendo adems la coordinacin y enseanza acadmica de los cursos de geotecnia aplicada en el postgrado de Ingeniera Vial. En el perodo 1995-1996, crea y preside la Fundacin Dr. Leopoldo Garrido, del Centro de Ingenieros del Estado Mrida. All despliega una intensa actividad y en ese lapso se dictaron alrededor de 40 cursos de mejoramiento profesional que tuvieron una nutrida asistencia y gran aceptacin entre los ingenieros de la regin andina. En cuanto al ejercicio profesional de la geotecnia, el Ing. car Navarro ha sido asesor en mas de 60 importantes proyectos pblicos y privados, relacionados con obras subterrneas, pantallas atirantadas, estabilidad de taludes en suelos y rocas, conjuntamente con la tcnica de estabilizacin mediante tirantes anclados de lo cual trajo muchas novedades a la ingeniera venezolana, ya que haba sido el tema de su tesis doctoral, as mismo, ha laborado intensamente en el diseo de voladuras controladas tanto en obras a cielo abierto, como en galeras y tneles. Quizs sus actividades profesionales de mayor trascendencia fueron aquellas de la construccin de la carretera Mrida - El Viga, en las obras subterrneas del Instituto de Ferrocarriles de Estado y del Metro de Caracas, en las actividades de voladura de rocas en el Tnel de Trasvase del Proyecto Yacamb - Quibor. Actualmente, su investigacin est orientada al anlisis de la estabilidad y del soporte de taludes, con nuevos criterios de rotura en macizos rocosos, a la estabilidad de las paredes de los pozos en la industria petrolera, as como en estudios de confiabilidad y probabilidad de falla. Toda esta labor profesional y docente ha dado como resultado ms de sesenta trabajos publicados en importantes revistas nacionales e internacionales. Ha participado en diferentes eventos cientficostecnolgicos relacionados con el campo de la ingeniera geotcnica como ponente y conferencista, 30 a nivel nacional y 13 internacionales. Es autor del libro Manual de anclajes en obras de tierra, editado en Espaa en el ao 2004 y que se ha convertido en uno de los textos de mayor influencia en su campo y de gran uso por parte de los profesionales.
34
El Ing. car Navarro ha recibido diez premios y condecoraciones, entre ellos, el Premio Nacional de Ingeniera (1990) otorgado por el Colegio de Ingenieros de Venezuela correspondiente a la Mencin Investigacin por el trabajo titulado Nuevas Contribuciones en el campo de la geotecnia. En 1993, la Universidad de los Andes le otorga el Diploma de Honor como Reconocimiento Especial al Desarrollo de la Investigacin Cientfica. Posteriormente recibe la Mencin Honorfica de Fundacite Mrida, por su obra Contribucin a la bsqueda de soluciones a problemas tecnolgicos de produccin de bienes y servicios (1993). Tambin le fue conferida la Orden Tulio Febres Cordero por la Asamblea Legislativa del Estado Mrida (1993), el Premio Vicente Lecuna del Colegio de Ingenieros de Venezuela (1996) por la destacada labor en el ejercicio de las actividades profesionales y gremiales; el Premio Regional de Tecnologa por Fundacite - Mrida en la mencin Desarrollo Tecnolgico correspondiente al ao 2006. Tambin ha estado involucrado activamente en actividades gremiales, en particular a travs de su participacin en el Centro de Ingenieros del Estado Mrida, del cual fue primeramente vicepresidente, y luego su Presidente durante el perodo 1993-1995. Ha sido profesor visitante invitado en las universidades Complutense de Madrid, Politcnica de Valencia y Zaragoza en Espaa, as como en la Universidad McGill de Canad. Realmente es un privilegio que un profesional como el Ingeniero Doctor Roberto car Navarro ingrese en nuestra Academia. ++++ Ahora segn la tradicin en estos actos, me corresponde tratar sobre el trabajo de incorporacin que presenta el Ingeniero car Navarro, titulado "Una nueva metodologa para determinar la resistencia al corte en rocas y en el concreto, esto lo har en forma muy breve dado que l mismo ya nos ha dado una amplia visin del mismo. Esta obra fue evaluada por un comit integrado por los Acadmicos Jos Grases,
35
Oscar Andrs Lpez y mi persona, quienes unnimemente lo consideramos de gran mrito y ampliamente suficiente para cumplir con el requisito de Ley para su Incorporacin. No es un simple trabajo para publicar o un "paper" como se dice informalmente en los crculos acadmicos, sino que expresa un trabajo de lenta y paciente destilacin, a partir de toda una vida de experiencias en el campo, el laboratorio, en las bibliotecas y en el escritorio. En los ltimos aos un gran esfuerzo se ha realizado en ingeniera geotcnica para poder determinar con precisin la resistencia al corte de rocas tanto en condiciones de roca fresca, como en condiciones de distintos grados de fracturacin. Muchos intentos se han realizado al respecto, desde Coulomb a fines del siglo XVIII. De hecho, la solucin de Mohr - Coulomb es un modelo matemtico que describe la respuesta de materiales como el concreto o rocas al esfuerzo cortante, en funcin de la tensin normal. Esto se ensea en todos los cursos de Resistencia de Materiales y de Mecnica de Rocas o de Suelos, y representa una forma aproximada de solucin, a sabiendas que la verdadera curva de resistencia intrnseca no es lineal. Una solucin general no se ha obtenido y quizs nunca se obtenga, ya que hay muchos parmetros involucrados tanto de las caractersticas litolgicas-mineralgicas, como estructurales de las rocas, incluyendo su estado tensional. Como consecuencia de ello muchos autores han investigado y formulado diversos criterios empricos que han tenido xito relativo para acercarse a la realidad fsica del fenmeno. En especial la modificacin adimensional por Bieniawski y an mas, los trabajos de Hoek & Brown de 1989, que son los que ms acertadamente predicen las condiciones de sitios en muchas configuraciones de la vida real. El Ing. car analiza en forma detallada el criterio de falla de Hoek & Brown de 1989, para luego proceder a calcular la envolvente de falla por cizallamiento, para procurar estimar las tensiones tangenciales en una amplia variedad de tipos de rocas desde aquellas macizas, sanas y frescas, hasta aquellas cruzadas por diferentes tipos de superficies de discontinuidad, como las frecuentes diaclasas y planos de foliacin o estratificacin, para luego tratar de resolver una gama de problemas de estabilidad de las rocas.
36
A travs de un riguroso desarrollo matemtico, combinado con el ingenio del autor debido a su larga experiencia profesional en el campo, y con numerosos ensayos de laboratorio, el Ing. Ucar ha llegado a una nueva formulacin mejorada que consiste en un mtodo analtico para determinar la resistencia al corte de rocas, obteniendo resultados ms reales que aquellos de las formulaciones de otros autores previos. Con esto se desarrolla un nuevo campo de investigacin al aplicar dicha envolvente de falla por cizallamiento. Esto le ha permitido mejorar los mtodos de clculo en todo lo concerniente a la estabilidad de taludes, en el soporte de excavaciones subterrneas, adems de mejorar los procedimientos para estimar la capacidad portante en roca de calidad pobre. Igualmente en el diseo de anclajes en macizos rocosos inestables. Todo esto ya probado positivamente en la prctica profesional de los ltimos aos. As mismo, a travs de recientes ensayos de laboratorio realizados por el Ing. car conjuntamente con sus tesistas, tambin encuentra que la nueva formulacin es aplicable para determinar la resistencia del concreto. Al fin y al cabo, el concreto en cierta forma es una roca artificial. Para finalizar, deseo expresar nuestras ms clidas felicitaciones al Ing. Roberto car Navarro, nuestro primer Individuo de Nmero procedente del estado Mrida y esperamos compartir esfuerzos, en vista de la amplia gama de funciones asesoras que seala la Ley de fundacin de nuestra Corporacin, todas en pro de una mejora en la calidad de vida del venezolano. Muchas gracias.
37
Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra

Le reitero el beneplcito de nuestra Academia al profesor e investigador, Doctor e Ingeniero Roberto car. La Ingeniera Geotrmica es una rama de la Ingeniera que se ocupa del estudio de las propiedades mecnicas e hidrodinmicas de los materiales provenientes de la tierra y su utilizacin ingenieril y sobre todo el ensayo del suelo y las rocas que estn bajo la superficie su interpretacin y el diseo de las fundaciones para estructuras de importantes obras civiles: edificaciones, puentes, tneles, carreteras, represas y diques. La mecnica de suelos es la ciencia bsica de la Ingeniera Geotcnica. Constituye la aplicacin de la fsica y las ciencias naturales a los problemas relacionados con las cargas impuestas a los suelos y las rocas. Fue fundada en 1925 por Kar Von Terzaghi con la publicacin de su libro Erdbanmechanik. En el este libro establece la ecuacin diferencial fundamental para el proceso de consolidacin asociado con la comprensin de la arcilla, una ecuacin anloga a la ecuacin de difusin que rige el flujo de calor en los slidos, dependiente del tiempo. Ese libro contiene adems la teora de la tensin efectiva que explica el comportamiento de los suelos bajo cargas. La utilidad de la Ingeniera geotcnica es fundamental para garantizar la estabilidad de las obras sealadas y en consecuencia para proteger la vida humana.
38
Las Sociedades Profesionales constituyen rganos de la sociedad civil, que se ocupan de la promocin y avance del rea cientfica y tecnolgica de su competencia. En nuestro pas la Sociedad Venezolana de Mecnica de Suelos e Ingeniera de Fundaciones debe ocuparse del fomento de esta especialidad y su reconocimiento profesional. Doctor car ayudemos a contribuir con el cumplimiento de los objetivos de esa Sociedad Profesional tendientes a fomentar la Ingeniera Geotcnica. Las Academias de Ingeniera del mundo tienen como objetivo fundamental contribuir con el fomento de la ciencia y la tecnologa en pro del desarrollo de sus respectivos pases. El ser miembro de una Academia es un honor, pero no es solo un reconocimiento, como un premio o una condecoracin, es algo mas, es una funcin y por lo tanto un compromiso y entre sus tareas est la contribucin en la consecucin de sus objetivos. Dr. car esperamos nos ayude en el cumplimiento de los fines de nuestra Academia, que desde hoy es suya tambin. Agradezco a los asistentes por habernos acompaado en esta sesin solemne.
39
MIEMBROS CORRESPONDIENTES
Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ingeniero Joaqun Lira, como Miembro Correspondiente por el Estado Miranda, el 27 de enero del 2011
Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira
Buenos das apreciados colegas y amigos. Ambicion por aos ser miembro de esta Academia, era la cima de nuestro quehacer, me vea paseando por estos corredores. Este Palacio donde retumban canticos clericales, mezclados con gritos de soldadesca y oratoria culta de antiguos profesores, nos escucha ahora. No pasemos por alto que mi incorporacin percuti en los jardines de la Universidad Central de Venezuela buscando este claustro. Ese paseo me puso entre nervioso y triste. Aqu quera venir. No crean que es fortuito que sta se realice en la Academia de la Lengua, creo que es un reconocimiento a mi principal instrumento de trabajo. Esto me permiti acercarme a los predios del Profesor Luis Quiroga Torrealba, mi cuado, quien me enseaba palabras de nuestro criollismo, como sinnimos de marido. Enviaba despus sus resultados a la Real Academia de Espaa. Realmente estoy feliz de estar entre ustedes. Conoc este claustro cuando albergaba a la Universidad Central de Venezuela y nos serva de refugio a los muchachos, que jugando a mayores, huamos de la polica del dictador de turno. Mientras pasaba el susto, me dedicaba a la infructuosa bsqueda del clebre tnel entre esta Casa y la Iglesia de San Francisco, por donde me hubiera gustado escabullirme. Espero tener ahora el tiempo para conseguirlo.
42
Leyendo a Pericles, me sent justificado si no hablaba de cada uno de los prohombres que pudieron influir en mi camino hasta aqu, as como l no habl de cada uno de los hroes de Atenas. En mi caso, evocara ms de medio siglo de experiencias intelectuales, abusando de vuestra paciencia y corriendo el riesgo de olvidar a alguno de ellos o no otorgndoles el merecido crdito, pero a algunos es imperioso nombrar. Llegar a La Academia de Ingeniera y el Hbitat, donde estuvo mi to, Alberto Olivares, es para m un gran honor. Me acompaan mi adorable esposa Nlida de Lourdes Grber, mi apoyo y acicate y tambin mi varn primognito y su bella esposa todos frutos de la Casa que Vence las Sombras. Est tambin aqu la Ing. Anglica Gmez, alumna predilecta, quin me ayud a ensamblar el delicado trabajo de incorporacin a la Academia, ganando para nosotros el ttulo de Academiquita. Aqu slo faltan algunos de mis hijos y los que llevo adentro: mis mentores, y Lucky. Evocar para construir lo considero vlido porque en esta aula se encuentran algunos de mis alumnos y exalumnos. A estos jvenes les quiero dejar un pequeo legado: Mi nico oriente fue la curiosidad y mi nica arma, la tenacidad. Mi curiosidad fue promovida por Alberto, mi to, quin se asegur de incentivar en mi el deseo de bsqueda, encargndome a los trece aos la catalogacin de su rica biblioteca personal. La matemtica, la fsica, la ingeniera y la diversidad de idiomas en que estaban escritos, marcaron los derroteros de mi futuro desarrollo. Por ello, con la excusa de huir de la dictadura me fui a Berkeley, con el soporte moral de Mara de Lourdes Gunchez, quin despus se convirti en madre de mis hijos: Sara, Pedro, Juan y Joaqun y el Profesor Jos Alejandro Rodrguez, del Instituto Pedaggico, se asegur que una beca de la Electricidad de Caracas nos permitiera subsistir. Mi familia me otorg la tenacidad para mi largo periplo a taca, como dijera el Acadmico Alejandro Mller. Pltora de premios Nbel y candidatos a l, la Universidad de California me oblig a aprender.
43
Al final de mi travesa de ms de cincuenta aos resuenan an en m las palabras del profesor Earl Parker, pionero en la investigacin de aceros, quien al terminar mi Doctorado me dijo: Ya tienes la llave, ve a ver qu puertas abres. La ciencia y la tecnologa son aventuras que debemos gozar. Durante mis estudios recuerdo dos incursiones claramente, primero la que realic a La Espada de Orin, midiendo velocidades de cinco enormes nubes galcticas preadas de estrellas jvenes, algunas de las cuales viajaban hacia nosotros y otras en la direccin contraria. El ambiente de logro del grupo de Hat Creek me fascin. Con sus enormes radiotelescopios tambin median temperaturas lunares, para descifrar de all, la densidad y compactacin que permitieran escoger el lugar de alunizaje. Me haca sentir compaero de astronautas. La segunda incursin fue sumergirme en la estructura cristalina, mediante el microscopio de campo inico y el de emisin de campo guiado por mi tutor, Jack Washburn. Observ tomos que saltaban desprendindose de superficies mgicamente ordenadas, que como estrellitas de un cielo minsculo superenfriado (4.8 a 78 K), formaban, algunas patrones circulares y otras ojivales. Que satisfaccin poder explicar esas zonas brillantes u opacas e intuir si las Superficies de Fermi, interactuando con las Zonas de Brillouin, o simplemente la topografa, determinaban aquella hermosa sinfona estructural, contradiciendo as la opinin del sabio Erwin Mller. Electrones que escapan ante un intenso campo, obedeciendo rdenes de tomos, que en principio no vea, pero poda hacerlos aparecer sublimando capa por capa el cristal, exfolindolo como a una cebolla, exponiendo diversos planos con otras composiciones mediante pulsos del potencial elctrico. Evidenciarlas manipulando gases y campos elctricos. Todo esto bajo el rumor de fondo del Bevatron, el Hilac y el Ciclotrn, aceleradores, atom smashers, donde el Berkelium y el Californium fueron descubiertos. Intensas horas de placer mirando al cielo fue mi pregrado y despus observar la punta de una aguja minscula, con la cual podran bordar si acaso los liliputienses, fue mi postgrado. Que inquietas son las
44
estrellas y los tomos. Fabricar telescopios pticos y radiotelescopios, y microscopios de campo inico con microsonda, era tambin un reto y por supuesto un placer para un joven tecnlogo. El desafo era estimulante. Todo era diversin. Berkeley tambin era artes. Nureyev, Pavarotti, Casals y Segovia nos visitaban y podamos entrar a sus clases, Juan Gris, Picasso y an Rodin adornaban nuestras galeras. El concierto de los mircoles al medio da era ineludible. Esculpir y dibujar bellas modelos, taer una guitarra u hornear una vasija, en casa de Enrique Planchart, tambin era parte de mi vida. Para completar el ciclo de estmulos a nuestra creatividad, participamos en las famosas huelgas de media hora en Peoples Park, Telegraph Avenue o las escaleras de Sproul Hall bajo el habitual aroma a Cannabis y el eco armnico de los tambores, cerca de Ludwigs Fountain. A mi regreso a nuestra Venezuela post-dictadura, crear era comenzar por las races. Discutir si el ingeniero debera investigar o servir a la industria. Discusiones bizantinas que slo pretendan justificar la evasin de la bsqueda de la verdad, la verdad nica, como dira Antonio Machado, que si no la amas, te fastidia. Venezuela avanzaba: el Metro de Caracas, acueductos, nuevas naves de guerra y de transporte. Aceros, aluminios y cermicas, todos sedientos de conocimiento de punta. Los Ingenieros de Materiales eran una necesidad y no existan. Los contratos surgan y alimentaban nuestra curiosidad y con el apoyo de Argenis Gamboa y Patrick Bertou de la CVG surgi as el Instituto de Investigaciones Metalrgicas (INMETAL) y de all naci el Departamento de Ciencias de Los Materiales, donde se formaban esos ingenieros, al calor de investigadores en la Universidad Simn Bolvar liderada por el Dr. Ernesto Mays Vallenilla y el poliacadmico Decano de Investigaciones Dr. Ignacio Rodrguez Iturbe. Cnsonos con esa poca y la problemtica nacional, tratamos de disminuir las importaciones, aumentando la vida til de las piezas mediante recubrimientos, diseados algunos con excedentes del petrleo como el Vanadio, tambin estudiamos diferentes casos de
45
desgaste y corrosin a nivel nacional, buscando factores comunes y soluciones viables para nuestra industria, desarrollando nuevas tcnicas de recubrimiento. Igualmente nos interesamos por la salud e investigamos la tribologa en implantes seos desarrollando nuevos materiales como nanocermicas tenaces y nanoaleaciones de titanio por mecanoquimica, de mayor resistencia mecnica y nuevas configuraciones de los implantes para mejor desempeo. Tambin se obtuvo el crecimiento de hidroxiapatita por electrodeposicin, cuestionando la Ley de Wolff. El hbitat nos atrajo estudiando la contaminacin metlica del ro Orinoco y la prolongacin de la vida de la Bambusa Guadua, utilizada como material de construccin, infiltrando al bamb con cermicas, evitando as pesticidas y aumentando su resistencia mecnica. El heredero natural del INMETAL es el Centro de Ingeniera de Superficies (CIS), que ha sido una guarimba para los estudiantes y mi rayo de luz u oasis florido en el corazn de la Universidad Simn Bolvar. Esto ltimo lo han dicho mis colegas ya que suelen haber ms muchachas que muchachos investigando con nosotros, lo cual ha hecho muy agradable mi Otoo a decir verdad. Impulsados por nosotros un 70% de nuestros jvenes han completado estudios de Maestra y Doctorado en prestigiosas Universidades de Japn, Corea, Alemania, Italia, Espaa, Australia y Venezuela, y ocupan hoy posiciones gerenciales asociadas a la investigacin y al desarrollo tanto en nuestro pas como en el exterior. Ellos no dejan de sorprenderme. Adems de generar conocimiento cientfico generan nuevos miembros para nuestra familia intelectual, hacindome abuelo de una gran tribu internacional. Japn y Corea, con su crecimiento explosivo, nos han inspirado y de all la idea de un Centro de Estudios Orientales (CEO). Nuevas prioridades nos desafan, cambian con el tiempo y siempre el ingeniero, ha sabido adaptar su bsqueda para hacerla fructfera en el nuevo reto.
46
Segn Sun Tzu: Algunas rutas no deben ser necesariamente tomadas Algunas rdenes de los superiores no deben ser necesariamente obedecidas Est en nosotros convertir las palabras en hechos plausibles y responder al reto con inteligencia. Leyes para controlar el conocimiento ya han sido intentadas. La Santa Inquisicin, Los Sares, Los Bolcheviques, Hitler y Mussolini, lo atestiguan. Pero este se escapa. Es como querer represar la arena del mar que cuando la apretamos con nuestras manos se nos escurre entre los dedos. Et Pur si Muove, diria Galileo Galilei. Los nicos jueces del conocimiento son los pares, como dira el Acadmico Benjamn Scharifker, y los usuarios, concluyo yo. Venezuela nos necesita y estoy seguro que nuestros alumnos y ex alumnos, estarn felices de permanecer o regresar a su tierra si sta les ofrece oportunidades, como las que en otros pases ofrecen las universidades y las industrias de punta, pero que en nuestra realidad actual, han menguado y con ello a su vez se ha incrementado la fuga de cerebros. Nuestra Academia podra revertir en parte este deterioro promoviendo el acercamiento de nuestras instituciones de investigacin a las fuentes de financiamiento, acelerando la formacin del ingenio entre los estudiantes y asegurando el crecimiento creativo de nuestras universidades. Darle a la tecnologa, como dira el Dr. Seung Am Cho de la UCV y el IVIC, una posicin prioritaria para lograr as que el pas realmente se desarrolle. La Academia, Rectora Nacional del conocimiento ser la lder y guardiana del mismo. Gracias nuevamente por invitarme a unirme a ustedes.
47
Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales
Seor Presidente y dems miembros de la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat. Seores Presidentes y dems acadmicos de otras academias. Seor Dr. Joaqun Lira-Olivares. Seores todos: Me ha correspondido el honor de contestar el discurso de incorporacin del Dr. Joaqun Lira-Olivares, como Miembro Nacional Correspondiente, a esta Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat, por gentil deferencia de los acadmicos que constituyeron el Jurado que revis su Trabajo de Incorporacin. Este trabajo, intitulado ESTUDIOS PARA LA OPTIMIZACIN DE PRTESIS TOTAL DE CADERA incorpora caractersticas sui generis: desarrolla un tema importante de medicina que afecta a la salud pblica, junto con innovaciones en el campo de la metalurgia, permitiendo as alejarnos, aun cuando sea brevemente, de la rigidez de las ecuaciones y, aplicando conceptos de resistencia de materiales a la anatoma humana. Hablemos ahora, brevemente, de medicina. Dedicaremos esta sesin a la ortopedia. La medicina de hoy, a nivel internacional, se caracteriza por, la resonancia magntica, los transplantes de hgado, de cara y de corazn, la desfibrilacin, por la ciruga no invasiva, la laparoscopa, por el implante de chips que permiten caminar a invlidos y devuelven la vista a los ciegos, la telemedicina, por los inmensos adelantos en la
48
estructura y funcionamiento del cerebro y el sistema nervioso y, como secuela fundamental, la elongacin de la vida til: aqu en Venezuela la expectativa de vida alcanz a 73 aos. Venezuela, durante el siglo XX, progres mucho en la preparacin de profesionales de la medicina. Podemos fcilmente recordar tiempos anteriores, no hace mucho, cuando para someterse a varios tipos de operaciones quirrgicas, aun cuando fuese menor, se acostumbraba viajar al exterior, a los Estados Unidos o a Europa. La Clnica Mayo se hizo famosa aqu por el gran nmero de venezolanos que iban a someterse a un Chequeo mdico completo, luego fue la de Houston. Eran tiempos cuando en Caracas ejercan la medicina unos pocos mdicos y eran escasas las clnicas que podan ofrecer una gama completa de servicios. Y no hablemos de ginecologa y obstetricia, cuando eran frecuentes los casos de mujeres que moran por fiebre puerperal despus de dar a luz, no solo por la insuficiencia de mdicos, sino por la carencia de medicamentos anti-infecciosos (las sulfamidas y antibiticos llegaron despus). Era la poca del colico miserere y de las parteras. En ese entonces nos maravillbamos de las difciles operaciones de la vista que haca el Dr. Castroviejo en New York, o el Dr. Arruga en Barcelona. Todos recordamos que el Presidente Castro tuvo que viajar a Alemania para que lo operara el Profesor Israel. Tambin, nos asombrbamos de las habilidades del Dr. Negrin en Sabana Grande, extrayndole las lombrices a los nios. Ciertamente, eran otros tiempos. En contraposicin, vemos hoy en da los profundos avances que han recibido los estudios de medicina en las diversas universidades venezolanas, algunas muy bien dotadas, donde profundizan sus estudios nuestros jvenes, siguen postgrados y se convierten en profesionales tiles para la comunidad y exitosos, adquiriendo nivel internacional. Como contrapartida, numerosos mdicos venezolanos ocupan posiciones destacadas en instituciones extranjeras.
49
Son muchas las importantes investigaciones que se realizan en los institutos mdicos venezolanos, tanto oficiales como privados, as como los resultados obtenidos, de los cuales tenemos varios ejemplos. Por tales motivos le hemos concedido la mayor atencin a los trabajos del Dr. Lira. Permtanme ahora hacer un breve esbozo histrico de este campo importante, transcribiendo prrafos de diversas publicaciones. Tanto el inters por estudiar la fisiologa y la anatoma humanas, como el reemplazo de rganos humanos est representado, en pocas recientes, por los dibujos sobre anatoma producidos por Leonardo, ingeniero. Luego, vienen Miguel Servet y William Harvey. Desde hace varios siglos, primero los fsicos y luego los ingenieros hemos estado muy vinculados a estudiar y resolver problemas del cuerpo humano, esto nos vincula a la medicina. Este trabajo que estamos estudiando y otros que conocemos, tanto en la Universidad Central, como en la Simn Bolvar ratifican esta simbiosis. Sin asumir pretensiones de investigador, yo mismo he estado vinculado desde hace varios aos al estudio de la mitocondria, visto como ejemplo de una mquina eficiente para producir energa, que al fallar, produce el desgaste, el deterioro y finalmente el deceso. Me he atrevido a proponer que se revise el concepto de degradacin en el ciclo de Krebs, para comprobar los efectos de la produccin de monxido de carbono en la clula. (A este respecto, menciono que la Ministra de Ciencia y Tecnologa de Alemania recomend recientemente que se debe investigar el mecanismo bioqumico de produccin de energa del cloroplasto en los vegetales, rgano similar a la mitocondria) El fsico Wilhelm Edward Weber y su hermano escribieron hacia 1825 La mecnica de los rodajes de la mquina humana. El Dr. Voronoff, a principios del siglo XX, cobr fama por sus operaciones por transplantar glndulas de mono en humanos.
50
Sin embargo, fueron las guerras y, en particular las dos guerras mundiales del siglo XX, las que obligaron a las naciones en conflicto a atender las necesidades de sus lisiados, e hicieron avanzar a pasos agigantados las tcnicas ortopdicas y el tratamiento consiguiente, para poder elevar a un mejor estado las condiciones de vida de esos mutilados. Los primeros intentos registrados en reemplazo de la cadera (T Gluck, 1891), que se llevaron a cabo en Alemania, utilizaron marfil para reemplazar la cabeza del fmur). En 1940, en el Hospital de la Universidad Johns Hopkins, el Dr. Austin T. Moore, inform y realiz la primera ciruga de reemplazo de cadera metlica. La prtesis original que dise fue una sustitucin femoral proximal, con una gran cabeza fija, hecha de Vitallium, aleacin de cromo-cobalto. Era de un pie de largo (30 cm) y atornillada al final de la reseccin de la difisis femoral (hemiartroplastia). Esta difera de las posteriores (y actuales) prtesis de reemplazo de cadera que se insertan dentro del canal medular del fmur. Una versin posterior de esa prtesis, la llamada Austin Moore, introducida en 1952, contina en uso hoy en da. En 1960, un cirujano ortopdico de Birmania, el Dr. San Baw, fue pionero en el uso de prtesis de cadera de marfil para reemplazar fracturas no unidas del cuello del fmur, cuando utiliz por primera vez una prtesis de marfil para reemplazar el hueso de la cadera fracturada de una monja budista de 83 aos en Birmania. El Dr. San Baw utiliz ms de 300 prtesis de cadera de marfil en los aos 1960 a 1980. Present un documento intitulado "Prtesis de cadera de Marfil para las fracturas no unidas del cuello del fmur" en la conferencia de la Asociacin Britnica de Ortopedia celebrada en Londres, 1969. Una tasa de xito del 88% se percibi en los pacientes operados por el Dr. San Baw, quienes iban desde las edades de 24 a 87 aos y fueron capaces de caminar, agacharse, andar en bicicleta y jugar al ftbol pocas semanas despus de que su fractura de huesos de la cadera fueran reemplazados con prtesis de marfil. El marfil se ha
51
utilizado porque era ms barato que el metal, en ese momento en Birmania y tambin se cree que tiene buenas propiedades biomecnicas, incluyendo la unin biolgica de marfil con los tejidos humanos adyacentes. El proceso moderno consiste en una prtesis de cadera, de titanio, con una cabeza de cermica y la copa acetabular de polietileno. La articulacin artificial moderna debe mucho a la labor del Dr. Sir John Charnley del Wrightington Hospital; su trabajo en el campo de la tribologa dio como resultado un diseo que sustituye casi por completo los otros diseos de la dcada de 1970. El diseo de Charnley consiste en tres partes: 1. una sola pieza de seccin femoral y cabeza de acero inoxidable 2. componente acetabular de polietileno (originalmente de tefln), los cuales se fijan al hueso utilizando 3. cemento seo PMMA (acrlico) El reemplazo de la articulacin, conocida como la artroplastia de baja friccin, se lubrica con el lquido sinovial. Una pequea cabeza del fmur (7 / 8 "(22,2 mm)) fue elegida por la disminucin de su tasa de desgaste, sin embargo, esta tiene relativamente poca estabilidad (mientras ms grande sea la cabeza de un sustituto, menos probable es que se disloque, pero ser mayor las partculas de desgaste producidas debido a la mayor superficie). El desgaste de partculas de tefln dio lugar a una condicin llamada ostelisis, por lo que fue sustituido en 1962 por el polietileno o UHMWPE de ultra alto peso molecular. Durante ms de dos dcadas, la Artroplastia Charnley de baja friccin, y posteriores diseos similares fueron los sistemas ms utilizados en el mundo, muy superiores a las otras opciones disponibles (como McKee y anillo). Recientemente, el uso de una cadera cementada (como la Exeter) y prtesis de cadera no cementada se han vuelto ms populares. Los vstagos cementados se usan comnmente en pacientes de edad avanzada debido a su bajo costo, incluida la sustitucin de Austin Moore proximal femoral para pacientes de Medicaid, mientras que los ms modernos y de mayor duracin, a menudo recubierto de
52
hidroxiapatita de cermica, se utilizan en pacientes ms jvenes y ms fsicamente activos. Lo que una vez fue una operacin poco comn, el reemplazo de cadera es ahora algo comn, incluso entre atletas activos. Otro aspecto esencial de este trabajo del Dr. Lira, igualmente importante, es el papel desempeado por los materiales, por la metalurgia, dentro de la cual la metalurgia de polvos ocupa un lugar relevante en este caso, al igual que la nanotecnologa. La historia de la metalurgia del polvo y el arte de los metales y la sinterizacin de cermicas estn ntimamente relacionados. Sinterizacin implica la produccin de un metal duro slido o pieza de cermica a partir de un polvo. Hay pruebas de que el hierro (Fe) en polvo fue fundido en objetos duros en 1200 a.C. En estas operaciones primigenias de fabricacin, el hierro se extrajo a mano del metal esponja, despus de la reduccin y se volvi a introducir a continuacin en forma de polvo para la fusin definitiva o sinterizacin El trabajo de incorporacin presentado por el Dr. Joaqun Lira Olivares ofrece un ejemplo excelente de lo que se puede alcanzar en una universidad venezolana, cuando hay una organizacin que obedece solo a razonamientos pedaggicos, tcnicos y a una disciplina profesional incuestionable. El Dr. Lira y sus asociados, en los laboratorios del Centro de Ingeniera de Superficies de la Universidad Simn Bolvar siguieron una lnea de investigacin completa. A continuacin transcribo ntegramente los objetivos que el investigador se impuso al comenzar dicho trabajo. En los ltimos aos se ha buscado realizar aportes al rea de salud pblica, mejorando el diseo de implantes seos y la calidad de los materiales que los componen. Dado que la vida til de las prtesis de cadera fabricadas con acero, resulta ser menor a la expectativa de vida de muchos de los pacientes jvenes que se ven sometidos en la
53
actualidad a la utilizacin de un reemplazo total de articulacin, se hace necesaria la extensin progresiva del tiempo de vida de los implantes, mediante diseo mecnico (acetbulo, cabeza y vstago del implante) y sustitucin de los materiales, por unos ms duraderos, tanto en el vstago como en la cabeza del implante y que proporcione una mejor calidad de vida. En este trabajo se presentan los estudios realizados en el Centro de Ingeniera de Superficies (CIS) de la USB sobre el implante total de cadera (RTC), con el fin de hacer un aporte en su diseo y la bsqueda de nuevos materiales y as lograr un incremento en la vida til. Se estudi desde el diseo geomtrico del acetbulo en la relacin de transferencia de esfuerzos en la intercara cabeza de fmur-acetbulo y del vstago, el cual debe ser ms liviano y transmitir los esfuerzos al mun del fmur en forma equilibrada, si se quiere evitar las deformaciones musculares y seas promovidas por el exceso de peso de las prtesis comerciales y su forma cilndrica o cnica, la cual se debe redisear para transformar esfuerzos en forma ms homognea y evitar la remisin del tejido seo. Se estudi igualmente la resistencia al desgaste de la cabeza del implante, la cual debe interactuar con el acetbulo artificial fijado a la cadera, formando una pareja tribolgica rediseada con cermicas nanomtricas de mayor tenacidad que las comerciales. Se dise un simulador de cadera, el cual se utilizar para estudiar la resistencia mecnica y el desgaste de las partes diseadas. El metal comercial ms usado en la construccin de implantes Ti6Al4V, fue mejorado por medio de aleacin mecnica (triboqumica) de nanopolvos cermicos. Finalmente se estudiaron mtodos alternativos de recubrimientos de HA sobre muestras orgnicas (colgeno) e inorgnicas (polmeros, cermicas y metales) los cuales son materiales usados en los componentes de prtesis de cadera, desde el vstago hasta el acetbulo.
54
A continuacin transcribo prrafos del Sumario y Conclusiones: En los ltimos 10 aos hemos venido desarrollando la optimizacin de diseo, materiales y recubrimientos para extender la vida til de prtesis total de cadera desde la unin de acetbulo y cabeza de fmur hasta su vstago. Se estudi el diseo y dimensin de la cabeza del fmur y el acetbulo, se realizaron cuatro modelos diferentes, dos diseos de intercara cavidad/cono y los materiales cermicos para los mismos. Obtenindose los mapas de concentracin de esfuerzos que muestran la influencia de la profundidad del agujero en el diseo de la cabeza del fmur, recomendando que para cirugas se seleccione componentes que permiten la total insercin del vstago dentro de la cabeza del fmur ya que as el esfuerzo concentrado es mnimo. Mediante el programa de anlisis de elementos finitos no lineales se dise la geometra del acetbulo para la transferencia de esfuerzos en la relacin cabeza de fmur y acetbulo en materiales cermicos. Se modelaron tres conjuntos de componentes de un reemplazo total de cadera, con un desplazamiento desde el centro de la cabeza del fmur y el acetbulo. Se calcul el esfuerzo de Von Mises usando una carga aplicada desde el vstago. Los valores ms bajos de esfuerzo se encontraron en el caso donde el acetbulo estuvo localizado a 1,5 mm por debajo del centro de la cabeza del fmur (ver figura 2), con un ngulo de 150 de posicin del acetbulo y circonio como material. Se realiz una simulacin de un vstago de fmur canino relleno con polmero (PAEK) para evitar el escudamiento de esfuerzos en Reemplazo Total de Cadera mediante un modelo biomecnico de la articulacin coxofemoral canina y el anlisis de esfuerzos mediante elementos finitos. Se obtuvo reduccin de peso del implante en un 66,5%. Para completar el estudio del diseo del vstago se busc la optimizacin de la aleacin TiAl. Se utiliz el proceso triboqumico agregando vanadio como elemento aleante, el cual genera nuevas microestructuras y mejores propiedades en la aleacin Ti6Al4V. Se obtuvo fase amorfa en los polvos, reduccin de los granos a niveles nanomtricos (5 nm) y aumento de la microdureza con el recocido. Mejorando las propiedades mecnicas para la aleacin de estudio y su
55
posible aplicacin como el componente metlico de implantes de fmur ms liviano que los encontrados en el mercado. Tomando en cuenta las propiedades de los materiales se realizaron varios estudios tribolgicos, mecnicos y microestructurales de los compuestos Al2O3/TiO2, Al2O3/TiC, Al2O3/TiO2/SiC y Al2O3/TiO2/ZrO2 con el objetivo de encontrar la composicin ptima para realizar componentes de prtesis de cadera. Para llevar a cabo este estudio se usaron diferentes compuestos de alta pureza como materia prima para la elaboracin de discos, se variaron las composiciones y se estudiaron las propiedades de cada uno, escogiendo en cada caso el mejor compuesto y la mejor condicin. Como el estudio tribolgico de los nuevos materiales propuestos para realizar componentes de cadera, es una parte muy importante, se realiz el diseo de un sistema mecnico que reproduce los movimientos y cargas aplicadas a la articulacin coxofemoral durante el ciclo normal de caminata, que posee las caractersticas principales de los simuladores existentes pero con la versatilidad de ensayar distintos pares tribolgicos cumpliendo con estndares internacionales. Continuando con el estudio de recubrimientos cermicos sobre componentes metlicos y polmericos que son parte de este estudio de prtesis de cadera, se utiliz como substratos acero inoxidable (316L), PMMA; probetas sinterizadas de HA y CaCO3, utilizando vidrios como agente catalizador en el mtodo biomimtico con soluciones de FSC y 1,5 FSC. Se logr la deposicin de HA cristalina sobre el acero 316L y las probetas sinterizadas a excepcin del PMMA que present recubrimiento amorfo. Los depsitos generados sobre las probetas sinterizadas produjeron materiales biocompatibles y biofuncionales para aplicaciones con bajas cargas, mientras que el recubrimiento generado en el PMMA produjo un material bioreabsorbible. Para comprender el proceso de deposicin de HA como fenmeno fsico-qumico se llev a cabo la polarizacin del colgeno y las muestras de nylon (A y B) en FSC bajo condiciones similares del cuerpo humano para observar la influencia de la piezoelectricidad en la deposicin de HA. Demostrando que el colgeno cumple con la ley de
56
Wolff, al depositarse HA en la zona a compresin. Utilizando lminas de PVDF polarizado en un cultivo celular de osteoblastos, stos fueron orientados a la zona de traccin del polmero, demostrando la influencia de la piezoelectricidad en la orientacin de las clulas regeneradoras de hueso. Es cuestionable la creencia que la regeneracin sea sea un proceso netamente biolgico, debido a los resultados obtenidos eliminando toda fuente biolgica en nuestros estudios. Se prueba que existe un fenmeno electroqumico activado por la piezoelectricidad del colgeno cuyo dipolo elctrico influye en la deposicin de las apatitas. Sin embargo las actividades de los osteoblastos es motivada igualmente por los dipolos participando en el crecimiento seo, ya sea por la existencia de HA precursora sobre la superficie del material y/o por la polarizacin del mismo creando intercaras slido fluido que pudieran enviarles mensajes a otros osteoblstos para que realicen su funcin constructiva. La obtencin de HA es costosa y nos hemos propuesto buscar alternativas para su produccin mediante el proceso electrosttico por las ventajas de este mtodo. Se realiz la electrodeposicin de HA bajo un campo elctrico, con electrodos de metal inerte y utilizando como electrolito el FSC en condiciones ambientales similares a las del cuerpo humano y se obtuvo el potencial y la temperatura ptima para formar apatitas. Estos resultados son promisorios para estimular el crecimiento de material seo en pacientes con prtesis total de cadera y abre una puerta a futuras investigaciones y a la aplicacin de estos estudios contribuyendo a mejorar la salud pblica aumentado el tiempo de vida til de los implantes de cadera de pacientes jvenes y quizs controlando parcialmente la osteoporosis. Merece un aparte especial el diseo de ese simulador de cadera para estudios tribolgicos, realizado en los laboratorios de la Universidad Simn Bolvar, el cual est descrito en el trabajo aqu presentado. El Dr. Joaqun Lira- Olivares obtuvo el Bachelor of Arts en Fsica, en la Universidad de California en Berkeley. Posteriormente obtuvo el
57
Master of Science in Engineering y el Doctorado en Ciencias de la Ingeniera en la misma Universidad. El Dr. Lira curs otros estudios en la Universidad Complutense de Madrid, en la Universidad Simn Bolvar, en la Universidad de Hokkaido y otras instituciones en varios pases. Su curriculum pedaggico comienza como Maestro de Educacin Primaria en Caracas, luego como Profesor de Fsica y Matemticas en el Instituto Pedaggico y en la Universidad Central, posteriormente como Teacher Assistant y como Faculty Associate in Materials Science en la Universidad de California en Berkeley y por ltimo como Profesor Titular en Ciencias de los Materiales desde 1979 hasta 2004 en la Universidad Simn Bolvar. All mismo fue declarado Profesor Emrito en junio de 2004. El Dr. Lira ha sido un investigador incansable en temas relacionados con la ciencia de materiales. En su amplia profesin docente y como investigador ha publicado cuarenta trabajos, en revistas arbitradas internacionales indexadas, conjuntamente con otros asociados. En revistas arbitradas regionales, diez trabajos. Tiene numerosas publicaciones en memorias de congresos arbitrados y ha intervenido en numerosos congresos nacionales e internacionales. Ha sido asesor en mltiples organizaciones y ha sido tutor de tesis de pre-grado, post-grado y ascenso. La labor ejecutada tanto por el Dr. Lira y sus colaboradores como por las universidades venezolanas que lo han apoyado es una demostracin fiel de aplicar los conceptos de creatividad, investigacin, inventiva, innovacin. Este es un caso en que la ciencia y la tecnologa fueron aplicadas debidamente para el progreso. Esto ltimo me obliga, antes de concluir, a no desaprovechar esta oportunidad para anotar algunas observaciones sobre la universidad venezolana, en general, y ofrecer algunas recomendaciones, ya que este
58
tema, la educacin universitaria, est sobre el tapete poltico y es fundamental para el futuro de nuestro pas. Para poder competir con xito y tener un pas moderno hay que disponer de los mejores profesionales. En toda nacin moderna tanto el gobierno como la colectividad en general cuidan a sus universidades, se sienten orgullosas de su buen funcionamiento y propenden para que mejoren da a da. En ninguna se las ataca ni se les imponen trabas a sus operaciones, a sus investigaciones, a su enseanza: por el contrario, se les concede la mayor libertad. Siempre se busca que a ellas ingresen los estudiantes ms calificados, para que puedan egresar de las mismas, tambin, los profesionales mejor calificados. Actualmente, en especial en los pases europeos el tema de la educacin se debate a diario, en particular el de la educacin universitaria y todos, sin excepcin, buscan la excelencia en sus universidades: los franceses quieren imitar a las universidades americanas, los ingleses quieren seguir a los suecos, los alemanes han introducido grandes cambios en su sistema educativo universitario, los chinos quieren imitar al MIT y as, en esa larga cadena, vemos que todos quieren lo mejor. Sin embargo, todos mantienen una constante: la nica motivacin ofrecida por cada uno es impartir la mejor educacin, la que estimule a los universitarios a pensar sin cortapisas. Veamos algunos ejemplos. En China la universidad no es gratuita y tiene 130.000 estudiantes en el exterior, de los cuales 100.000 en los Estados Unidos. El idioma ingls se ha convertido en requisito primordial. En la India, los requisitos para ingresar en las universidades son muy estrictos y hay 103.000 estudiantes indios en las universidades de los Estados Unidos. Sin embargo, a pesar de los esfuerzos invertidos en la creacin y modernizacin de las universidades venezolanas hay mucho por hacer antes de convertirlas en universidades del primer mundo. Los cartabones mundiales son un espejo claro e indiscutible. En el ranking de las 100 mejores universidades mundiales no aparece
59
ninguna universidad latinoamericana y en el de las 200 mejores a duras penas aparecen la Autnoma de Mxico y la de Sao Paulo; en algn momento apareci la de Chile. Esto debera obligarnos a meditar si vamos por buen camino. Ahora bien, qu medidas toman el gobierno nacional y el sector privado para perfeccionar las universidades venezolanas, elevar su nivel y parangonarlas con las mejores mundiales? Se requieren respuestas. El Presidente de los Estados Unidos, en su reciente alocucin a la Nacin hace nfasis en la educacin para poder competir y en la innovacin. Ejemplo que el gobierno venezolano debera seguir. Se puede formular una recomendacin con carcter de urgencia: el xito obtenido en universidades extranjeras de pases pequeos se debe a que ofrecen concesiones especiales a profesores y maestros, entre las cuales una buena remuneracin no es la ms importante y, a que tienen el mximum de libertad para trabajar e investigar, para que exhiban resultados comprobables. Como recomendacin final al Gobierno venezolano: tender alfombra roja a nuestras universidades y rendirle la mxima jerarqua a sus rectores. Me es placentero darle la bienvenida al Dr. Joaqun Lira a nuestra Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat. Confiamos en que ser otro baluarte en los trabajos que nos hemos propuesto.
60

Le reitero la bienvenida de nuestra Academia al Dr. Ing. Joaqun Lira, bioingeniero, profesor emeritus de la Universidad Simn Bolvar e investigador. La bioingeniera es una de las ms jvenes de las ingenieras en la cual los principios y herramientas de la ingeniera, la ciencia y la tecnologa se aplican en la resolucin de problemas presentados por la biologa y la medicina. Esta carrera fue creada con el objetivo de solucionar problemas en el mbito de la salud mediante la aplicacin de modernos mtodos tecnolgicos. La bioingeniera hoy est creciendo y establecindose como un polo de desarrollo, tanto en el mercado mdico tecnolgico como en el rea de investigacin. La Academia debe fomentar los estudios de la bioingeniera en nuestro pas. La enseanza de la ingeniera, requiere como toda formacin universitaria, la autonoma universitaria y la libre discusin de las ms diversas expresiones del pensamiento. La Academia est comprometida con esa autonoma y libertad de estudio, discusin y expresin. La investigacin tecnolgica y aplicada merece especial promocin por la Academia. Debemos fomentarla y aprovechar las posibilidades
61
de financiamiento que ofrece la Ley Orgnica de Ciencias, Tecnologa e Innovacin. En esos tres propsitos de la Academia: fomento de la bioingeniera, defensa de la autonoma universitaria y promocin de la investigacin esperamos acadmico Lira con su colaboracin. Agradezco a la Academia de la Lengua por su hospitalidad. Muchas gracias por su presencia.
62
Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ing. Carlos Genatios, como Miembro Correspondiente por el Distrito Capital, el 16 de marzo del 2011
Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios
Resumen del trabajo Vargas: desastre, proyecto y realidad Carlos Genatios Febrero 2012 En este artculo se presenta un resumen del trabajo presentado por el autor, para ingresar a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat, en febrero de 2011. Este resumen incluye la descripcin de la problemtica asociada a la catstrofe ocurrida en el estado Vargas, en diciembre de 1999. Se comentan: el fenmeno ocurrido, las condiciones previas, las consecuencias del deslave, los esfuerzos institucionales de planificacin, y la posterior ejecucin. Se comentan errores en la construccin, y caractersticas actuales de la situacin urbana y de las obras de proteccin ambiental. Summary: Vargas: disaster, project and reality Exceptional rainfalls took place in Vargas state, Venezuela during an 18 days period, generating debris flows on December the 15th and 16th, 1999. By the morning of the 16th, hyperconcentrated flows had occurred in several basins, and deposited around 20 million cubic meters of sediment on the alluvial fans. The frequency of occurrence of the three days event (910mm rainfall) has been estimated in approximately 500 years. The main consequences were: 70% of Vargas state population was affected (240.000 persons), 8.000 dwellings were destroyed, 5 hospitals were severely affected, water supply and sewer
64
systems were also severely affected, 85% of main roads were destroyed, airport, port and recreational activities were suspended, more than 4.000 million US$ was the estimation of material damages. This article summarizes three dimensions of the event. First: the rain fall event and its consequences; second: the planning efforts after the event (urban development planning and disaster risk reduction by environmental control systems); and third: the actual situation more than 10 years after the occurrence of the disaster.
Deslaves y formacin del Litoral Central En la noche del 15 al 16 de diciembre de 1999, ocurri en el Estado Vargas el peor desastre natural de la historia de Venezuela, causado por lluvias torrenciales que generaron crecidas de quebradas, arrastre de sedimentos y rocas y flujos torrenciales, con gravsimas consecuencias de muerte y destruccin, que no deben ser olvidadas a fin de insistir en la necesidad de la prevencin para evitar este tipo de tragedias. El Litoral Central es un extenso y estrecho borde costero, situado entre el mar Caribe y la Cordillera de la Costa, cuya geografa es el resultado de la acumulacin progresiva de capas de sedimentos provenientes de deslaves. Estas zonas, donde se asienta la mayora de la poblacin de Vargas, son reas bajo amenaza de deslaves. Con las lluvias de 1999, los venezolanos se percataron de una realidad: sobre esas costas y su zona de ocupacin urbana pesa una terrible amenaza natural de lluvias torrenciales. Ya han ocurrido en el pasado y seguramente seguirn repitindose en el futuro. Las lluvias de diciembre 1999 Las precipitaciones anuales promedio en Vargas son de 510mm. En 1999 se multiplicaron casi por 4 y alcanzaron los 1910mm. Llovi continuamente durante 15 das, a finales de noviembre, y en los ltimos 3 das se midieron 911mm de precipitacin. Los riachuelos se transformaron en grandes ros, y los torrentes, escurriendo por pendientes mayores de 30, generaron erosin, desprendimiento de
65
capa vegetal y arrastre de sedimentos. Los flujos de lodo de alta densidad desplazaron rocas de gran magnitud, destruyeron edificaciones e infraestructura. El evento alter la historia local y modific el frente costero. Se depositaron unos 20 millones de m3 de sedimentos. Como resultado, se produjeron severos daos en los asentamientos urbanos de la costa, muerte y desolacin en Vargas, y un gran pesar en el pas. Fue un evento excepcional: algunos especialistas estiman que el perodo de retorno para lluvias similares en Vargas, es de 500 aos. Consecuencias del deslave 70% de la poblacin afectada (240.000 personas) y 100.000 evacuadas. 10% de viviendas destruidas (8.000). 5 hospitales y ambulatorios daados. Sistemas de aguas negras y blancas colapsados. 85% vialidad troncal destruida. Paralizacin del puerto, aeropuerto y actividad recreacional. 30% infraestructura educativa afectada. 5.000 MM$ en daos materiales. Vctimas entre 10.000 y 15.000. La tragedia oblig a entender, de una manera brutal, que un desastre no es slo el producto de un fenmeno natural, sino, sobre todo, de la intervencin humana, del bajo nivel de desarrollo social, de la falta de planificacin, y de la debilidad institucional. Situacin urbana previa a la catstrofe El desarrollo urbano ya era muy precario: Red vial congestionada, discontinua e insuficiente. Desarrollos urbanos desordenados. Servicios pblicos insuficientes y deteriorados. Invasin ilegal del Parque Nacional El vila. Cascos histricos deteriorados. Ros y playas contaminados (insuficiencia de tratamiento de aguas servidas y de control de desechos slidos). Ausencia de programas de emergencias. Inexistencia de obras hidrulicas para control de torrentes. Creacin de la Autoridad nica de rea del Estado Vargas (AUAEV) El 5 de Enero de 2000 se cre la AUAEV para la planificacin de la reconstruccin urbana y la proteccin ambiental. Se integraron
66
comisiones tcnicas con unos 200 profesionales (con una intensa participacin de las universidades nacionales y de la cooperacin internacional), las cuales cumplieron las siguientes actividades: Evaluacin del fenmeno (anlisis climatolgico, hidrolgico y geolgico);Estudio de cuencas y cambios geogrficos; Evaluacin de amenaza ssmica; Proyectos de desarrollo urbano; vialidad y desarrollo econmico; recuperacin del casco histrico e integracin del puerto; Definicin de marco promotor del desarrollo inmobiliario; Estudios oceanogrficos. Planificacin urbana y control ambiental Estos proyectos se hicieron con el apoyo de las universidades UCV, UNIMET y USB, adems de la cooperacin con la Universidad de Harvard. La AUAEV se apoy en estas instituciones por su conocimiento, capacidad tcnica y compromiso con la procura de la mejora de la calidad de vida, y por no estar asociados a poderes econmicos. En Venezuela nunca antes se haba realizado un proyecto de planificacin urbana de esta magnitud, que tomara en cuenta contribuciones urbansticas, ambientales, jurdicas, econmicas e ingenieriles. Estos proyectos fueron discutidos en asambleas con las comunidades, con lo que se contaba con su apoyo y se les motivaba con entusiasmo a reconstruir sus vidas y el estado. El objetivo de estos planes era el de construir un estado de alto nivel urbano y de proteccin ambiental, que mejorara las condiciones existentes antes de la tragedia. Proteccin hidrulica Delegaciones de Japn, China, Austria, Francia, Italia, Espaa, Noruega y Estados Unidos, contribuyeron con los estudios de evaluacin ambiental y participaron con los especialistas nacionales en hidrulica y mecnica de los fluidos, ingenieros con experiencia y profesores universitarios, en la preparacin de proyectos de obras de proteccin de cuencas, ante amenazas de flujos torrenciales. Esta cooperacin gener transferencia de experiencias que permitieron disear obras de gran calidad en la AUAEV en las 23 cuencas afectadas. Las obras eran presas abiertas y presas cerradas. Las presas cerradas tienen el objetivo de acumular sedimentos con lluvias
67
normales de ocurrencia anual. Las presas abiertas cuentan con orificios para el paso del agua y en el caso de ocurrencia de eventos de arrastre de sedimentos, acumulan los sedimentos al inicio del evento y generan disminucin de pendientes, impiden la erosin y el transporte de grandes rocas. En la parte inferior de la cuenca, camino al mar, se disearon canalizaciones para transportar flujos torrenciales al mar. AUAEV construy en 2000 las represas y el canal de Guanape, para ilustrar el comportamiento hidrulico adecuado, de manera tal que sirviera de referencia para las otras cuencas. Estas obras han tenido un excelente desempeo en 10 aos. Tambin fueron diseados espigones para proteger la costa. Coordinacin Para alcanzar sus logros, la AUAEV tuvo que sortear una larga lista de inconvenientes y conflictos, de los que mencionaremos algunos: El gobernador del Estado desplazaba maquinarias para mover tierra y escombros, y colocaba los desechos en zonas que haban sido previamente despejadas y que seguan un plan coordinado por la AUAEV con lo que daaba el trabajo de despeje de vas y drenajes. Altos funcionarios del Ministerio del Ambiente (MARN) del 2000, impidieron en numerosas ocasiones la coordinacin de los equipos de ingenieros que trabajaron en el diseo de las obras de control de torrentes en la AUAEV, con las delegaciones extranjeras, y retuvieron informacin valiosa y no la pusieron a la disposicin de la AUAEV. El MARN presentaba estadsticas contradictorias e inconsistentes sobre el avance de obras como los sistemas de cloacas. Los enfrentamientos en cartografa llegaron al extremo que en una reunin entre el Instituto de Cartografa y el Servicio de Cartografa de la Fuerza Armada, se fueron a las manos. El Consejo Nacional de la Vivienda (CONAVI), adquiri fotos de vuelos aerofotogramtricos y le negaba el acceso a la AUAEV, inclusive en el momento en el que la AUAEV careca de recursos. La direccin de Ordenamiento Urbanstico del Ministerio de Infraestructura, particip en la propuesta para la zona de Maiqueta, incluyendo al aeropuerto, el puerto y el casco histrico de La Guaira. En medio del conflicto electoral de 2000, los dos lderes de ese grupo, dejaron de asistir a la AUAEV y se llevaron el proyecto y lo entregaron al gobernador que en ese momento se enfrentaba a la AUAEV,
68
impidiendo su uso por parte de la AUAEV, por lo que se tuvo que hacer otro proyecto. El director responsable de esa accin luego fue ministro de cultura y de vivienda. De la AUAEV a Corpovargas Una vez avanzados los proyectos fundamentales se cre la Corporacin para la Recuperacin y Desarrollo del Estado Vargas, Corpovargas, la cual tena la misin de ejecutar los proyectos preparados en la AUAEV: creacin de nueva infraestructura de proteccin ambiental en las cuencas y cauces y desarrollar y promocionar los proyectos urbanos, de recuperacin inmobiliaria y desarrollo social. En 2003 Corpovargas cambi los proyectos de represas de concreto y los sustituy con obras de gaviones que han presentado numerosas fallas de distinta naturaleza. Por ejemplo la represa de gaviones en Anare cedi con las lluvias de 2005. El Ministerio del Ambiente (MPPARN) de 2006 tuvo que demoler el canal de El Cojo que haba construido Corpovargas con gaviones, y reconstruirlo con concreto armado, sin que se hayan establecido responsabilidades hasta el momento (2010). Las presas abiertas de gaviones (de piedras y alambre) que construy Corpovargas en el ao 2003, no pueden hacer frente a flujos de barro de alta densidad, ya que si esos flujos pudieron desplazar grandes rocas de ms de 10 toneladas, ms fcilmente pueden desplazar gaviones. Su construccin representa una amenaza adicional a la vida de los pobladores. Las delegaciones extranjeras manifestaron a Corpovargas su desacuerdo con esas construcciones, pero Corpovargas no atendi esos criterios tcnicos. Potencial de lluvia y destruccin Las lluvias de diciembre de 1999 generaron, en sus ltimos 3 das, precipitaciones por 910mm. Un estudio realizado en el departamento de ingeniera hidrometeorolgica de la UCV, indica que en Vargas puede ocurrir un evento de lluvias de 2500mm en 3 das, casi 4 veces las lluvias de 1999. Contra ese evento deben ser diseadas las obras hidrulicas. Pero eso no lo entendi Corpovargas, ya que modific proyectos de la AUAEV y present argumentos absurdos como: "las
69
canalizaciones propuestas (por la AUAEV) implican aproximadamente 70% de la inversin estimada en cada una de las cuencas a proteger, cuyo funcionamiento ser por un perodo de no ms de 60 das al ao, lo cual no se justifica considerando la relacin beneficio-costo". El argumento es simplemente absurdo. Con este errado razonamiento, no se justificara la inclusin de elementos estructurales sismorresistentes, puesto que una vida til prevista de 50 u 80 aos, de una edificacin, no justificara inversiones para soportar un sismo de pocos segundos. De la misma manera, las obras de retencin y manejo de torrentes, se construyen, no para eventos anuales, sino para situaciones especiales, y el objetivo es salvar las vidas y minimizar los daos en infraestructuras pblicas y privadas. Situacin actual de la reconstruccin La visin de reconstruccin y desarrollo del estado Vargas que fue planificada en 2000 y 2001, tiene muy poco que ver con la situacin actual del estado. A continuacin se presentan comentarios sobre la situacin actual del estado Vargas, doce aos despus de la tragedia. Estos comentarios no son exhaustivos, no agotan toda la problemtica de las obras de proteccin, conforman un resumen de la situacin actual, en lo relativo al desarrollo urbano y a la construccin de obras de control de torrentes. La situacin urbana del estado Vargas, doce aos despus de ocurrida la tragedia, muestra que la institucin encargada de la reconstruccin, Corpovargas, dej de lado los proyectos de desarrollo urbano. Corpovargas no entendi que esa era una de las responsabilidades que le correspondan, y abandon todos los proyectos que para ese fin, haba preparado la AUAEV. Al visitar el estado, se puede apreciar que la reconstruccin urbana es parcial, presenta grandes deficiencias, y se basa principalmente en el esfuerzo que los pobladores, empresarios y comerciantes desarrollaron para recuperar sus viviendas y negocios. Ninguno de los planes desarrollados por la AUAEV fueron tomados en cuenta, y el resultado actual muestra improvisacin, recuperacin parcial y extensas zonas afectadas todava sin atender. Uno de los esfuerzos principales desarrollado por Corpovargas es
70
la vialidad construida entre Camur Chico y Tanaguarena. Se trata de una va de ancha calzada, que permite la circulacin rpida de vehculos. No responde al concepto bsico de los proyectos iniciales de la AUAEV, donde la visin de integracin de los escenarios de playa y de residencias impona requerimientos diferentes para la vialidad. La vialidad construida por Corpovargas separa la zona residencial sin integrarla a las playas. Pasar de la zona residencial a los balnearios se hace muy difcil, dada la inexistencia de pasarelas, razn por la cual, esa vialidad es actualmente conocida en Vargas como la guillotina. En los sectores populares, puede apreciarse la ocupacin de zonas de alto riesgo por viviendas informales que han sido construidas muy recientemente, y siguen construyndose a muy pocos metros de los cauces de los ros: la poblacin parece haber olvidado el deslave. En lo que corresponde a las obras de control de torrentes, stas presentan deficiencias, muchas de las cuales fueron sealadas ya en los aos 2003 y 2005, y no han sido corregidas. Hoy hay numerosas obras realizadas en Vargas. Algunas son adecuadas, otras estn abandonadas e inconclusas, algunas deben ser reparadas y otras demolidas y reconstruidas. Por ejemplo las presas abiertas de la quebrada Las comadres, de Piedra Azul deben ser demolidas, sus condiciones no aseguran un adecuado comportamiento. La canalizacin de Piedra Azul est obstruida en su salida al mar, y no ha sido concluida la obra. En la quebrada Osorio no hay canalizaciones concluidas. Las canalizaciones de Punta de Mulatos estn parcialmente obstruidas y requieren de remocin de sedimentos. Las represas de gaviones de Macuto estn sedimentadas y ya no tienen potencial de retencin. Adicionalmente, tienen crecimiento vegetal y hay algunos daos en gaviones. Muchas de las canalizaciones no han sido concluidas, en algunos casos debido a que no se han realizados las obras necesarias para conducir los flujos hasta el mar, como ocurre en las quebradas de Tacagua y El Cojo. Tampoco ha sido construida la entrada a la canalizacin en su parte alta. En Tacagua quedan trechos importantes por ser concluidos.
71
El canal de Camur Chico est interrumpido por una vialidad que impide el trnsito del agua y de los sedimentos y puede producir inundaciones en zonas adyacentes, en las que se construyen viviendas por parte del Estado. La presa de retencin de slidos de Camur Chico no ha sido concluida, adems de presentar daos en los gaviones. La canalizacin de Los Corales presenta un fuerte retraso, y est detenida la obra. No han sido concluidas las demoliciones, con lo que las ruinas de los edificios estn presentes. En la zona de la Quebrada Cerro Grande, numerosas viviendas que fueron tapiadas por el sedimento, se encuentran todava en la misma situacin. Las obras de canalizacin presentan retraso y han sido abandonadas. Son canalizaciones de gaviones, y son atravesadas por tuberas que pueden impedir el adecuado funcionamiento del canal ante una lluvia importante, adems de poder generar suspensin de servicios de agua y cloacas. La canalizacin y la represa de gaviones no han sido concluidas. Naiguat cuenta con una canalizacin adecuada. El puente de Camur Grande tiene un espacio muy reducido de separacin del nivel del ro, el cual, lo ha convertido en un dique de retencin de troncos y sedimentos, en los momentos de presentarse crecidas, lo cual incrementa el nivel del ro aguas arriba y genera inundaciones en los edificios del INAVI, efecto ste que ocurri en 2005. Las edificaciones del INAVI se encuentran muy prximas a la canalizacin. La quebrada de Camur Grande tiene dos afluentes importantes, lo cual la convierte en una de las cuencas de mayor amenaza del litoral. La zona de encuentro de los dos afluentes, est localizada en la cercana de las edificaciones del INAVI, y muy cerca de donde se encontraban edificaciones de la USB que fueron destruidas en 1999. En Camur Grande han sido construidas presas cerradas de gaviones, cuyo comportamiento no ha sido verificado hasta la fecha. La carretera que conduce el trnsito en la zona de Los Corales, impide el caminar de la poblacin hacia el mar. Una madre con un hijo de la mano no la puede atravesar, por lo que la poblacin la llama la guillotina. Empotramientos insuficientes en muchas de las presas de gaviones.
72
En resumen, puede decirse que Vargas no muestra en su ordenamiento urbano, la ejecucin de planes de desarrollo, su vialidad est congestionada y es ineficiente, los servicios pblicos son insuficientes, el Parque Nacional El vila est ocupado, los cascos histricos estn deteriorados, hay contaminacin en las playas. Por otro lado, hay numerosas obras de control de torrentes realizadas en Vargas, algunas son adecuadas, otras estn abandonadas e inconclusas, algunas deben ser reparadas y otras demolidas y reconstruidas. Varias represas presentan insuficiencias de anclajes y socavacin. La canalizacin de El Cojo no ha sido concluida, y la de Los Corales presenta retraso. Obras mal construidas o inconclusas, pueden hacer que su comportamiento sea inverso al previsto, e incrementan el peligro. El peor pecado de la reconstruccin ha sido el de haber abandonado los proyectos de desarrollo urbano, los cuales se haban planificado y concebido con altos niveles tcnicos, y consultado con la poblacin, en muchas asambleas. Al abandonar esos proyectos, se abandon a la poblacin a reconstruir sola y el resultado es improvisado y pobre. Corpovargas ha sido eliminada como institucin del Estado, pero no se sabe cul institucin ser la encargada de continuar ejerciendo la responsabilidad de dar seguridad y calidad de vida a la poblacin del estado Vargas; slo se espera que est integrada por un equipo que entienda adecuadamente el problema del riesgo y que recupere y ejecute los programas de desarrollo urbano que fueron abandonados y que Vargas necesita urgentemente, y que corrija los errores ejecutados en las obras de control de torrentes. El conocimiento para la prevencin. La experiencia tambin se convirti en un laboratorio de enseanza y aprendizaje no slo en el manejo urbano, sino en la problemtica ambiental y de manejo de infraestructuras. Hoy tenemos en Venezuela equipos que saben integrar todas estas variables con un solo fin y al mismo tiempo grupos de ingenieros hidrulicos y gelogos que saben llevar a cabo diseos de obras de control de torrentes. Se ha producido un proceso de transferencia de conocimiento desde los centros
73
acadmicos de mayor nivel internacional, que conocen este tipo de fenmenos y obras, hasta Venezuela, sus profesores y estudiantes universitarios, quienes saben ahora atender este tipo de problemtica. Este es tal vez el logro estratgico ms importante en lo que corresponde a la gestin del conocimiento y que se vincula directamente con el trabajo que el Ministerio de Ciencia y Tecnologa tiene que llevar adelante para labrar el futuro de Venezuela (y que fue su norte en 1999-2001). La experiencia de Vargas tambin constituy una slida base para la formulacin de Agendas a nivel nacional en lo que corresponde a la prevencin de desastres, los cuales deben realizar investigacin de los fenmenos ambientales de riesgo sobre la poblacin y generar los planes educativos de prevencin y de atencin de las emergencias que son necesarios para el fortalecimiento de la gerencia pblica y para la constitucin de un Sistema Nacional de Gestin de Riesgos y Prevencin de Desastres. Un pas como Venezuela, de alto riesgo ssmico y sometido a lluvias torrenciales, en zonas altamente pobladas, exige tal agenda, que tenamos en el MCT entre 1999 y 2001 y fue eliminada en 2002. Esto a su vez debe ser llevado a alcaldes y gobernadores mediante programas de fortalecimiento de la gestin regional en la mitigacin de desastres. Las recientes experiencias en desastres naturales nos obligan a entender y asumir que los desastres se construyen socialmente. Los eventos naturales ocurren siempre, pero slo se convierten en desastres (mal llamados naturales) si el factor humano est all, una vez que ha intervenido, ocupado y transformado el ambiente. Es por ello que los grandes conglomerados urbanos representan un gran potencial de posibles tragedias frente a las amenazas naturales.
74
Flujo con lodo durante las crecidas de los ros
Movimientos de masa en las montaas por efectos de las lluvias

75
Destruccin del casco histrico de La Guaira
Crecida del ro en Carmen de Uria
76
Derrame de sedimentos en cono aluvional de Carmen de Uria
Destruccin en Carmen de Uria
77
Rocas desplazadas en los Corales
Efectos en Los Corales

78
Desarrollo urbano y obras de canalizacin proyectados para Macuto
Desarrollo urbano para Los Corales

79
Presa de rastrillo en ro Tacagua
Precipitaciones ocurridas en evento de 1999 y evento de 2005

80
Vivienda al lado del cauce del ro San Julin
Presas Dos Comadres aguas arriba y aguas abajo
Canalizacin no concluida en Piedra Azul

81
Quebrada Osorio, sin canalizaciones
Situacin de la canalizacin en Guanape, con ausencia de mantenimiento

82
Presas de Macuto con vegetacin y sedimentos acumulados
Daos en gaviones en presa de Macuto
Canalizacin quebrada El Cojo inconclusa

83
Canalizacin de Camur Chico obstruida
Presa inconclusa Camur Chico
Canalizacin inconclusa y ya sedimentada, ro San Julin

84
Demoliciones inconclusas, edificaciones afectadas Los Corales
Canalizacin en Naiguat
85
Puente Camur Grande
Insuficiencias de anclajes en presas de gaviones.
86
Carlos Genatios naci en Caracas, hijo de dos apreciados profesores de Ingeniera, Genoveva y Eduardo Genatios. En 1980 se gradu en la UCV de Ingeniero Civil opcin Ingeniera Estructural, con la mencin Suma Cum Laude. Seguidamente se incorpora como Instructor en la Facultad de Ingeniera y posteriormente es becado para cursar estudios de postgrado en la Universidad Federal de Ro de Janeiro donde logra una maestra. Luego continua en la Universidad de Toulouse, Francia, donde obtiene el Diploma de Estudios en Profundidad (que en Francia es equivalente a una Maestra), para en 1991 alcanzar el grado de Doctor en Ciencias Aplicadas, con la tesis Contribucin a la evaluacin de los procesos experimentales para la determinacin de las propiedades dinmicas de las estructuras, con la mencin Trs Honnorable. Tambin realiza dos entrenamientos posdoctorales. A la culminacin de sus estudios de quinto nivel retorna al pas y se reincorpora en la Facultad de Ingeniera de la UCV. En 1998 nos sorprende cuando obtiene el grado de Licenciado en Filosofa, con un promedio de 19 puntos. La filosofa siempre fue una de las facetas presentes en l, como marco de fondo de sus actividades ingenieriles. Detallar la hoja de vida del Dr. Genatios me tomara mucho ms tiempo de lo previsto, as que slo les presentar algunas facetas importantes, entre ellas la docencia en 20 asignaturas distintas en niveles de pregrado, maestra y doctorado. Hoy se ubica en el escalafn universitario en la categora de Profesor Titular. Fue director del Instituto de Materiales y Modelos Estructurales, ha sido miembro del Comit de Postgrado de Ingeniera Estructural y Sismoresistente y cofundador del Consejo de Investigacin de la Fac. Ingeniera. Sus
87
actividades de investigacin estn respaldadas por ser autor o coautor ms de 150 artculos cientficos publicados en revistas nacionales e internacionales. Ha recibido 10 condecoraciones, as como numerosos honores y premios. Es miembro fundador de la Asociacin Iberoamericana de Ingeniera Ssmica y ha actuado como profesor visitante en USA, Brasil, Francia, China, Nicaragua e Italia. Ahora bien, con la llegada del nuevo gobierno nacional, a comienzos de 1999 el Dr. Genatios es nombrado Viceministro en el Ministerio de Desarrollo Urbano, para luego propiciar la creacin del Ministerio de Ciencia y Tecnologa y ser su primer ministro. All, aparte de muchas otras actividades, tuvo un papel fundamental en la puesta en marcha de la red Infocentros, dando acceso a Internet inclusive en poblados muy remotos, tambin dio los pasos iniciales de la posterior Ley Orgnica de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (LOCTI), as como otros instrumentos legales relevantes. Por mi parte, comenc a conocer al Dr. Genatios en 1994, cuando coincidimos en el Consejo de la Facultad de Ingeniera, l como delegado profesoral de la plancha contraria al decano del momento y mi persona como Director de Escuela. Luego al dejar la Direccin, fue la tragedia de Vargas de 1999 la que hizo que nuestros caminos se volvieran a cruzar. En los ltimos tiempos, ya alejado de cargos gubernamentales ha sido cofundador de la Asociacin Ojo Electoral, una ONG dedicada a impulsar la participacin ciudadana, y adems ha creado la editorial CITECI, que ya tiene entre sus logros la publicacin de varios libros de gran importancia tcnica, as como cartillas para la difusin de conocimiento en el pblico general. ---- * --Ahora como seala el protocolo, debo comentar sobre el trabajo de incorporacin presentado por el Dr. Genatios. Para esto vuelvo atrs nuevamente a diciembre de 1999. Entonces cuando ocurre la catstrofe de Vargas y el Dr. Genatios ocupaba el cargo de Ministro de Ciencia y Tecnologa, de manera que fue algo natural que a comienzos de 2000
88
fuese nombrado Autoridad nica de rea para el Estado Vargas. Entonces ante la activa participacin del Dr. Genatios en esos tiempos, no debe extraar que su trabajo de incorporacin tenga como ttulo Vargas: desastre, proyecto y realidad. Esta obra de 178 pginas, nos lleva desde las condiciones previas a la catstrofe, al evento en s y sus consecuencias, la creacin de la Autoridad nica de rea del Estado Vargas, con sus proyectos de proteccin hidrulica y planificacin urbana, para luego pasar revista a las obras -realizadas o no- y luego encontrarnos con las realidades debidas a las lluvias de febrero de 2005, finalizando con un sumario de lo que es Vargas 11 aos despus. Todos sabemos que esta tragedia trajo gravsimas consecuencias de muerte y destruccin, que no deben ser olvidadas. La poblacin del Litoral Central esta asentada en una estrecha franja, que precisamente es el resultado de la acumulacin de sedimentos provenientes de este tipo de eventos, que si bien son extraordinarios, forman parte normal de la dinmica geolgica que ha ocurrido a lo largo de millones de aos y seguir repitindose. En 1999, las precipitaciones en Vargas llegaron a casi 2.000 mm, es decir cuatro veces la precipitacin media anual, pero esa sola cifra no cuenta toda la historia, ya que casi la mitad -es decir el doble del promedio anual- cay en apenas tres das, disparando intensos flujos torrenciales en la noche del 15 al 16 de diciembre. El evento afect en mayor o menor grado a un 70% de la poblacin, hubo ms de 8.000 viviendas destruidas y ocasion una gran cantidad -no clarificada aunde vctimas fatales. Tras la creacin de la Autoridad nica de rea del Estado Vargas hubo una intensa participacin de universidades nacionales y cooperacin internacional, integrndose comisiones con cerca de 200 profesionales, los cuales se ocuparon de la evaluacin del fenmeno y en elaborar proyectos de urbanismo y de proteccin de cuencas. Todo con miras a mejorar la calidad de vida. Nunca antes se haba realizado un proyecto de planificacin urbana de esta magnitud, que tomara en cuenta contribuciones urbansticas, ambientales, jurdicas, econmicas
89
e ingenieriles, para reconstruir un estado con un alto nivel urbano y de conservacin ambiental. En cuanto a la proteccin hidrulica, se disearon presas abiertas y cerradas. Las cerradas para acumular los sedimentos de las lluvias normales anuales y las abiertas para la retencin de detritos vegetales y las grandes rocas, mientras que para las partes inferiores de los cauces se disearon canalizaciones para facilitar el transporte de los flujos al mar. El Dr. Genatios documenta como en esos tiempos hubo serios conflictos y trabas interinstitucionales que dificultaron la marcha de los estudios, de lo cual yo mismo fui testigo. Al ao siguiente, una vez avanzados los proyectos se cre la Corporacin para la Recuperacin y Desarrollo del Estado Vargas (Corpovargas), con la misin de ejecutar las obras de proteccin y desarrollo urbano. Pero inesperadamente, en 2003 Corpovargas cambi los proyectos de represas de concreto y los sustituy con obras de gaviones, que han presentado numerosas fallas en aos posteriores. De hecho las presas abiertas de gaviones no pueden hacer frente a flujos de alta densidad y su construccin ms bien representa una amenaza adicional. En un congreso organizado por el mismo Corpovargas, las delegaciones extranjeras manifestaron su desacuerdo con este tipo de construcciones, pero la institucin no atendi dichos criterios. En suma, el Dr. Genatios nos lleva de la mano para mostrar que hoy Vargas no muestra un ordenamiento urbano acorde a las posibilidades del siglo XXI, como haba sido propuesto por los tcnicos de la AUAEV. Por otro lado, se han construido numerosas obras de control de torrentes; algunas adecuadas, mientras que otras estn abandonadas o inconclusas, algunas deben ser reparadas e inclusive otras deben ser demolidas o reconstruidas. En nuestras propias salidas de campo hemos constatado que la mayora de las represas de gaviones estn totalmente sedimentadas y ya no tienen potencial de retencin. Otro ejemplo emblemtico es el puente de Camur Grande, que fue construido con muy poca altura sobre el nivel del ro, de manera que en las lluvias de 2005 actu como una represa, causando daos en las viviendas
90
ubicadas aguas arriba. Inclusive la gobernacin ha construido viviendas en zonas previamente definidas como de alto riesgo. Para finalizar, leer un prrafo que resume la posicin del Dr. Genatios en su obra: La mayor falla del proceso de reconstruccin del estado Vargas, ha sido el de haber abandonado los proyectos de desarrollo urbano, los cuales se haban planificado y concebido con altos niveles tcnicos, y consultado con la poblacin en muchas asambleas. Al dejar de lado esos proyectos, se abandon a la poblacin a reconstruir sola, con sus propios medios y sin ninguna coordinacin ni controles gubernamentales, y el resultado es improvisado y pobre. Hoy, la mayora de los espacios urbanos necesarios para llevar adelante las obras emblemticas que habran permitido desarrollar la calidad de vida de la poblacin, y que quedaron libres luego de ocurrida la tragedia, estn ocupados por edificaciones de muy mala calidad desde el punto de vista estructural, sin respetar adecuados conceptos de urbanismo. Esta ocupacin reproduce el esquema anrquico e informal que caracteriza a la mayor parte de los desarrollos urbanos del pas. Dr. Genatios, esperamos que muy pronto podamos ver publicada su obra y sea usted bienvenido a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat, y contamos con su participacin activa en las actividades que por Ley nos competen. Muchas gracias.
91
Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra Le reitero la bienvenida a nuestra Academia al Ing. Carlos Genatios, Ingeniero, filosofo y profesor titular de la Universidad Central de Venezuela. Los desastres son accidentes con consecuencias extremadamente graves que generalmente sobrepasan la capacidad de respuesta. Como accidentes que son, tienen causas y pueden ser prevenidos, al reducir la vulnerabilidad de la infraestructura y al aumentar la capacidad de resistencia. La Academia tiene inters en proponer una poltica de estado en la proteccin civil y administracin de desastres y en propiciar que tanto los rganos nacionales, estadales y municipales como las grandes empresas, desarrollen planes de prevencin y mitigacin de desastres; para ello tambin nos interesa el fomento de la investigacin en la prevencin de desastres. Contamos para esos propsitos con usted Dr. Genatios. Agradezco a la Academia de Ciencias Fsicas, Matemticas y Naturales por su hospitalidad para la realizacin de este acto. Muchas gracias por su presencia.
92
Sesin Solemne de incorporacin a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat del Ing. Julin Aguirre, como Miembro Correspondiente por el Estado Mrida, el 13 de abril del 2011
Discurso de incorporacin del Ing. Julin Aguirre
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Discurso de contestacin del Acad. Arnoldo Gabaldn
Para la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat constituye un motivo de especial beneplcito el que se incorpore como miembro correspondiente, el Dr. Julin Aguirre Pe, destacado profesor universitario e ingeniero del estado Mrida. Aprovecho para expresar mi gratitud a la Junta Directiva de la Corporacin por hacerme el honor de designarme para pronunciar las palabras de bienvenida a tan distinguido profesional de la provincia venezolana. No alcanzo en mi memoria a establecer cuando fue la primera vez que entre en contacto con el Dr. Aguirre, pero hace ya varias dcadas que tuve informacin sobre su total devocin por la mecnica de fluidos, desde su ctedra en la Universidad de los Andes y del estupendo trabajo que realizaba como director del laboratorio de Hidrulica de dicha institucin. Ambos pertenecemos originalmente a la cofrada de los ingenieros hidrulicos, a la cual el se ha mantenido absolutamente fiel a lo largo de los aos, mientras yo derive mis intereses hacia otros campos profesionales afines. Aguirre Pe es un brillante integrante de la generacin de ingenieros hidrulicos que se formaron en el pas durante las dcadas de los aos sesenta y setenta del siglo pasado y que han hecho escuela y contribuyeron a darle un gran impulso al desarrollo de los recursos hdricos en Venezuela. Hombres de la talla de Juan Jos Bolinaga (+), Manuel Vicente Mndez (+), Marco Falcn Ascanio (+), Luis Franceschi Ayala, Alberto Lizarralde, Julio Aceituno (+), Konstantin
104
Zagustin (+), German Uzcategui, Rafael Guevara, Mario Mengual, Jos Luis Lpez y Jos Ignacio Sanabria, entre otros distinguidos colegas. Por qu surgi una generacin de ingenieros hidrulicos que ha dejado rastro tan relevante durante un periodo dado? Fueron sus maestros los responsables de este acontecimiento? Sin lugar a dudas que ese fue un factor fundamental. Bajo esa perspectiva debemos traer a la memoria a profesores notables como: el Dr Vctor Sardi Socorro, Hiplito Kwiers Rodrguez, Marcelo Gonzlez Molina, Rafael de Len lvarez, Fernando Key Snchez, Hendrich Brezina, Luis Alfonso Rodrguez Torres y a Pedro Pablo Azpurua, que si bien no llego a ser profesor universitario, fue un formador permanente de juventudes profesionales en el campo hidrulico sanitario, desde cada uno de los puestos que ha desempeado. Seguramente habrn otros distinguidos profesores que se escapan a mi memoria. Pero tambin cabe preguntarse si fueron los tiempos auspiciosos por los cuales atravesaba Venezuela, los que indujeron a la formacin de esa ala luminosa de profesionales? Hay que aceptar que al contrario del presente, nos encontrbamos en tiempos que convocaban a nuestros jvenes a participar con entusiasmo en la construccin de una patria plural y democrtica. Yo recuerdo con nostalgia esa poca y me produce hoy profundo pesar, cuando oigo hablar de jvenes profesionales que se quieren ir del pas, seguramente para siempre. Lo preocupante es porque ese proceso tan fructfero de formacin de ingenieros, en una rama que sigue siendo indispensable para el desarrollo nacional, se ha detenido o desacelerado. Constituye ese testimonio uno ms de lo que parece ser un periodo amplio de decadencia social del pas? La historia que se escriba en el futuro seguramente develara esas incgnitas. En una entrevista que le hicieron al DR. Aguirre Pe algunos aos atrs, expreso que su primera relacin con el agua fluvial fue siendo un mozalbete, jugando en la orilla de los ros Chama y Albarregas. En esos contactos con los riachuelos andinos se anido ciertamente su inters por estudiar las leyes de la mecnica de fluidos del movimiento torrentoso de los sedimentos.
105
Julin es graduado de ingeniero civil de la Universidad de los Andes en 1964. Mas tarde fue a una de las catedrales mundiales de la mecnica de fluidos, la Universidad de Iowa, en los Estados Unidos de Amrica, donde obtuvo su maestra en 1969. Despus de realizar otros cursos de postgrado, obtuvo su doctorado en el Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverria de la Habana, en 1998. Su vida acadmica es muy dilatada. Comenz a penas se grado de ingeniero, como profesor por concurso del Departamento de Hidrulica de la Universidad de los Andes, en 1965. Si algo es notable en la vida del Dr. Aguirre Pe es su dedicacin plena y permanente a la formacin de ingenieros civiles e investigadores en mecnica de fluidos y transporte de sedimentos. A esos jvenes ha consagrado su vida y el grueso de su atencin. Su mensaje permanente ha sido: hay que estudiar y trabajar largas horas. Su comportamiento personal como profesor ha servido de modelo para quienes han estado bajo su tutora. Como bien lo dice uno de los escritos hechos con motivo de homenajes recibidos: Su trayectoria no ha sido la del egosta que se regodea en el numero de publicaciones logradas como presea relumbrante, sino que ha trabajado para formar equipo y dejar escuela para beneficio de la Ciencia, de la Universidad y del Pas. Son innumerables los alumnos y colegas que han contado con su asesoria para aprender y convertirse en aplicados investigadores. La mayor parte de su carrera profesoral ha estado vinculada a esa casa de estudios y en el 2008 fue jubilado como Profesor Titular en el Departamento de Hidrulica y Sanitaria, de la Facultad de Ingeniera, pero se mantiene todava activo. A lo largo de su carrera profesoral ha desempeado mltiples cargos dentro de la Universidad de los Andes, de los cuales solo mencionare algunos que me han parecido los ms relevantes. Aguirre Pe fue director del Departamento de Hidrulica y Sanitaria, Representante profesoral ante la Facultad de Ingeniera, Miembro del Consejo de la Facultad de Ingeniera, Miembro del Consejo Directivo del Postgrado
106
CIDIAT-ULA, Director del Centro de Investigaciones Hidrulicas y Mecnica de Fluidos, CHIDRA. En el ao de 1976 fue electo Vicerrector Acadmico y por ende Presidente del Consejo de Desarrollo Cientfico y Humanstico de su Universidad. Ha desempeado en dos oportunidades ese cargo y se comenta que no se recuerda que hubiese atropellado a nadie como alta autoridad acadmica. Todo lo contrario, su prestigio esta asentado en haberse desempeado dentro de pautas de ecuanimidad a toda prueba, de humildad personal y de respeto hacia todos los que han tratado con el. Fuera de su Casa de Estudios, el Profesor Aguirre Pe ha sido objeto tambin de muy altas designaciones: Profesor Honorario de la Universidad Catlica Santiago de Guayaquil, en el Ecuador; Profesor Visitante de la Universidad de Iowa; Miembro del Consejo Superior de la Asociacin Internacional de Investigaciones Hidrulicas, IARH, en representacin de Amrica Latina; Miembro del Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tecnolgicas CONICIT, de Venezuela e Individuo de Numero de la Academia de Mrida, a partir de 1993. Al tomar la iniciativa de crear la Academia de Mrida, el liderazgo regional dio un acertado y progresista paso para motivar y reconocer a las figuras mas destacadas de las ciencias y las letras del terruo. El Dr. Aguirre Pe es individuo de nmero de esta Academia y ha desempeado en dos ocasiones su presidencia, la ltima vez en el ao 2007-2008. Me parece que seria oportuno que la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat, estudiase la posibilidad de suscribir un acuerdo de intercambio permanente y colaboracin con la Academia meridea, como forma de fortalecerse mutuamente en tiempos en que nuestras instituciones son vistas por segmentos oficialistas, como reductos elitistas y no como ateneo del saber y promotoras de los avances de nuestras profesiones. Aguirre Pe se ha destacado, y dira que esa es su vocacin mxima, como investigador en el campo de la mecnica de fluidos. Sus
107
mltiples investigaciones han sido la base para publicar decenas de artculos cientficos que han sido presentados en congresos nacionales e internacionales, doce monografas, cuatro secciones de libros y tres textos de ingeniera hidrulica, de los cuales su ltima obra, Mecnica de Fluidos Fundamental, fue escrita conjuntamente con su tutor en la Universidad de Iowa, el notable Profesor Enzo Macagno. Por su sobresaliente desempeo acadmico y ciudadano, el Profesor Aguirre Pe se ha hecho merecedor de numerosas distinciones. Recibi el doctorado Honoris Causa de la Universidad de los Andes en el ao 2006. La misma universidad adems le otorgo los premios: Dr. Pedro Rincn Gutirrez, Francisco de Venanzi, en Ciencia y Tecnologa y la Orden Fray Juan Ramos de Lora, la mayor distincin que otorga dicha institucin acadmica. El Gobierno Nacional lo premio con las rdenes Andrs Bello, en primera y segunda clase y la orden Francisco de Miranda. La Asamblea Legislativa del Estado Mrida le confiri la orden Tulio Febres Cordero. El Colegio de Ingenieros de Venezuela le otorgo su Premio Anual de 1992. El CONICIT le dio el premio al mejor trabajo cientfico en el rea de ingeniera en 1995 y la Sociedad Venezolana de Ingeniera Hidrulica, el Premio Ernesto Len en dos oportunidades. El trabajo de incorporacin a la Academia del Dr. Aguirre Pe, se titulo: Desviacin y Captacin de Sedimentos Gruesos. Este trabajo fue revisado por los doctores Franco Urbani, Jos Grases y por mi persona, quienes recibimos ese encargo por parte del Comit Directivo. Como resultado del anlisis efectuado, concluimos que el mismo cumpla ampliamente con los requisitos exigidos. El objetivo del trabajo, como aqu ha sido expuesto, fue estudiar las condiciones de captacin de sedimentos de fondo en flujo torrencial, determinar los parmetros que lo caracterizan y correlacionar dichos parmetros con la eficiencia de una trampa de fondo de dimensiones variables. Constituye un trabajo tpico de un especialista en mecnica de fluidos que mediante el uso de modelos fsicos hidrulicos y a travs de un
108
proceso de ensayos sucesivos, determina las formulas algebraicas que relacionan los parmetros de diseo de las obras hidrulicas que son mas eficientes, de acuerdo a las exigencias de cada caso. Para concluir, permtame Profesor Julin Aguirre Pe, expresarle en nombre de mis colegas acadmicos y en el mo propio el inmenso regocijo que sentimos por que usted pase a ser a partir de esta fecha un distinguido miembro de nuestra Corporacin. Reconozco las dificultades que existen para que podamos mantener un contacto personal frecuente, pero el avance de los medios de comunicacin pueden aminorar estos inconvenientes. Mas, si llegase a concretarse la colaboracin entre nuestra Academia y la de Mrida, a lo mejor se abren oportunidades para una relacin permanente y fructfera. Dr. Aguirre Pe, es usted bienvenido a la Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat.
109
Le reitero la bienvenida a nuestra Academia al Dr. Ing. Julin Aguirre profesor e investigador en el rea de Mecnica de Fluidos en la Universidad de los Andes. La mecnica de fluidos terica es de vieja data: Tales de Mileto y Anaximenes (-420). En el siglo XVI al XIX contribuyeron Da Venci, Galileo, Torricelli, Pascal, Bernoulli, Euler, Navier, Stokes, Kelvin, Reynolds y otros. En la hidrulica experimental los aportes de Chezy, Ventura, Hagen, Manning, Poiseuille, Darcy, Froude y otros, sobre todo en el siglo XIX, fueron esenciales. En el siglo XX se unen las dos tendencias; la cientfica y la experimental, sobre todo despus del alemn L. Prandtl. Su aplicacin en aeronutica en generacin elctrica, en maquinarias, en transporte y construccin de obras hidrulicas y sanitarias es ampliamente reconocida. Su utilidad en hacer menos vulnerables nuestras instalaciones hidrulicas a eventos anmalos relacionados con el cambio climtico es muy de actualidad. La Academia considera que debemos fomentar su investigacin en nuestras universidades y centros de investigacin, sobre todo la investigacin aplicada. Reiteramos el apoyo a las Universidades con reconocido aporte a la investigacin, sobre todo al presupuesto justo para esa actividad.
110
La Academia espera Dr. Aguirre, que con su incorporacin pueda la Academia realizar actividades en un pivote universitario fundamental en Venezuela, como lo es el Edo. Mrida. En particular formando parte de la recientemente creada Comisin de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (CTI) de la Academia. Comparto la propuesta del Acad. Gabaldn de establecer un convenio entre nuestra Academia con la Academia de Mrida para realizar acciones conjuntas. Agradezco la hospitalidad de la Academia de Ciencias Fsicas, Matemticas y Naturales, al permitir hacer esta Sesin Solemne en su recinto. Muchas gracias por su presencia.
111
Indicadores Petroqumicos Acad. Manuel Torres Parra* y Econ. Mara Rojas**
Presidente Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat mtp1934@gmail.com ** Economista marialarojas@yahoo.com
Indicadores Petroqumicos, Acad. Manuel Torres Parra y Econ. Mara Rojas
En el Informe de Introduccin a los Indicadores de Desarrollo del Pas relacionados con la Ingeniera de la Academia en Abril del ao 2009, se expuso la intencin de explorar y escoger entre ellos los indicadores ms representativos, que permitan analizar estadsticamente la tendencia de stos en la Ingeniera. En sta ocasin presentamos a continuacin la primera aproximacin de los Indicadores en el rea petroqumica: ANTECEDENTES Y CONCEPTOS A mediados de la dcada de 1920, comenz en los Estados Unidos a asociarse el petrleo con la produccin de productos qumicos. El vocablo Petroqumica aparece en publicaciones del sector de petrleo y gas en 1942. A partir de entonces, la industria petroqumica se ha desarrollado fundamentalmente en Europa, Estados Unidos y Japn. Para 1994 la industria petroqumica mundial produca 120 millones de toneladas mtricas anuales (tma) de fertilizantes. Actualmente, se estima en 155 millones de tma. A partir del crudo de petrleo por el proceso de refinacin, bien por destilacin o por conversin, se obtienen distintas fracciones ms homogneas por su contenido de nmero de tomos de carbono. Las fracciones con 1 a 4 tomos de carbonos, las ms voltiles, adems de usarse como combustible son materias primas para los plsticos; las fracciones con 5 a 12 tomos de carbonos son combustibles de motores y se usan como solventes industriales; la fraccin con 12 a 16 tomos de carbono se usa como combustible y para desintegrarla en fracciones con menos tomos de carbono; la fraccin entre 15 a 18 tomos de carbono, como combustible diesel y para desintegracin; la fraccin entre 16 a 20 como lubricantes y la de ms de 20 tomos de carbono como parafina, cera, asfalto y coque.
113
Petroqumica es la industria que produce productos qumicos a partir de hidrocarburos, especialmente del gas natural que se encuentra asociado al petrleo o en yacimientos de gas libre. A partir del gas natural, con el nitrgeno de aire y azufre se produce fertilizantes (urea y sulfato de amonio), amoniaco y cido sulfrico. A partir de destilados ligeros se obtiene etano y propano. Por pirolisis de productos menos ligeros (gas oil y fud oil) se obtienen olefinas: etileno, propileno y dipropileno. A partir de la sal se obtiene cloro y sosa (NaOH). Con el cloro y las olefinas se obtienen plsticos: dicloroetano (EDC), cloruro de vinilo (MVC) y cloruro de polivinilo (PVC). Por redestilacin de fracciones media y pesadas del petrleo se obtienen productos petroqumicos denominados aromticos benceno, tolueno y xileno. HITOS DE LA INDUSTRIA PETROQUMICA Se extrae de Petroqumica y PVC en Venezuela de Jorge Inestroza (2001) y del portal de Pequiven los siguientes hitos de la industria petroqumica nacional. En 1953, se cre la Petroqumica Nacional, como una dependencia del Ministerio de Minas e Hidrocarburos. En 1956 se transforma la Petroqumica Nacional en Instituto Venezolano de Petroqumica IVP, adscrito al Ministerio de Minas e Hidrocarburos (decretos presidenciales nmeros 367 del 20 de junio de 1956). En 1956 se inicia en Morn del estado Carabobo la instalacin de las plantas petroqumicas en Venezuela (primera etapa) con la instalacin de plantas del Complejo Morn para la obtencin de 150 mil toneladas mtricas anuales de fertilizantes nitrogenados y fosfatados para satisfacer la demanda nacional. La primera planta que entr en
114
operacin fue la de clorosoda en 1957, la cual fue desmantelada en 1976. En 1960, mediante decreto, el Instituto Venezolano de Petroqumica poda formar empresas mixtas para el desarrollo del negocio. La decisin de instalar nuevas plantas petroqumicas ya estaba tomada en 1962 como lo demuestra el texto del Segundo Plan de la Nacin (1963-1966), el cual reza: "Se estimular la instalacin de nuevas plantas petroqumicas con la participacin de la iniciativa privada. En 1964 data la creacin de Shell Qumica de Venezuela para la produccin y comercializacin de productos qumicos y petroqumicos. A fines de 1963 se iniciar la construccin del complejo petroqumico N 5 denominado caucho sinttico, plstico y detergentes integrados por diversas plantas, las que arrancando del cracking del gas oil producirn en etapas sucesivas: etileno, propileno, butileno, benceno, estireno, dodecilbenceno, polistireno, polietileno, cloruro de polivilino y caucho sinttico; Tambin, y en calidad de subproductos, se elaborarn: xileno, tolueno; refinado y cido clorhdrico. Este complejo N 5 que en 1962 se planeaba instalar en Morn, fue desviado hacia el Estado Zulia. El proyecto del Complejo Petroqumico EL Tablazo fue inicialmente concebido para ser desarrollado en tres etapas principales, la primera de las cuales presentaba una fase complementaria. El perodo 1968-1974, extendida hasta 1976 con su fase complementaria; es la primera etapa, en este perodo se tenia prevista la instalacin de las plantas de Cloro-soda y Olefinas que junto con los Servicios Industriales se denomin Complejo Bsico. Su construccin y operacin sera de exclusiva propiedad y responsabilidad del Instituto Venezolano de Petroqumica, ofreciendo la infraestructura y base del suministro de materia prima petroqumica. Tambin sera ejecutada la instalacin de las plantas pertenecientes a la Empresas Mixtas: Amonaco y Urea, de Venezolana de Nitrgeno
115
(Nitroven); Polietileno de baja densidad, de Polmeros del Lago (Polilago); Poliestireno de Estirenos del Zulia; y Cloruros de Polivinilo, de Plsticos Petroqumicos (Petroplas). En Abril de 1973 Estizulia inici la produccin en su planta de Poliestireno, luego, entre agosto y octubre de ese mismo ao comenzaron a operar las plantas "A" de rea y Amonaco; las plantas "B" de esos mismos productos arrancaron su produccin entre enero y septiembre de 1974. IVP esperaba tener concluida y en funcionamiento para 1974 la planta de Olefinas, mientras adelantaba los trabajos de ingeniera de las plantas de Cloro-soda (Complejo Bsico) y Polietileno de Baja Densidad perteneciente a la empresa mixta Polmeros del Lago, C.A. (Polilago). Se tena previsto el arranque de Cloro-soda para finales de 1975 o comienzos de 1976. Algunas informaciones sealan que esta planta comenz la produccin en 1974. La investigacin de Roraima Quiones de la Universidad de Carabobo, seala que esta planta comenz operaciones en 1978. En 1976, se construye el Complejo Petroqumico El Tablazo (hoy Ana Mara Campos) ubicado en la costa oriental del Lago de Maracaibo del estado Zulia, este Complejo tiene una capacidad instalada de 3,5 x 10 6 TMA de Olefinas, resinas plsticas, vinilos y fertilizantes nitrogenados. Aument significativamente la expansin de las actividades petroqumicas venezolanas e impuls el aprovechamiento del gas natural como fuente bsica de insumos para estas operaciones. En julio se promulg una Ley que canaliz la conversin del IVP en sociedad annima y orden que PDVSA asumiera la responsabilidad de las actividades estatales en materia petroqumica y similares; el decreto de conversin se dict en noviembre y as surge PEQUIVEN, S.A., cuyas acciones eran propiedad del Ministerio de Minas e Hidrocarburos, y pasaron despus a manos de PDVSA, obteniendo Pequiven, S.A. la condicin de filial de la matriz petrolera. En 1979, se inicia la produccin de PVC en Venezuela. El PVC tambin conocido como policloroetileno, es un polmero sinttico fabricado a partir del gas etileno o eteno ( C2H4)) y el cloro (Cl). La estructura olefnica del etileno permite introducirle tomos de cloro, de
116
lo cual resulta dicloroetano (CH2Cl-CH2Cl) conocido como EDC, por sus siglas en ingls. El cloro deba ser proporcionado por la planta de Clorosoda, mientras el etileno necesario se producira en la planta de Olefinas, por ello el inicio de la produccin de PVC en Venezuela, debi esperar la instalacin de ambas plantas previstas para el complejo de El Tablazo. En 1979 bajo la administracin de Pequiven, S.A., arrancaron entre otras empresas mixtas Plsticos Petroqumica, C.A. (Petroplas), constituida con capital de Pequiven, S.A. (75%) y de la empresa norteamericana B.F. Goodrich (25%), dirigida a la produccin de Cloruro de Polivinilo. En 1980, Pequiven, S.A. adquiri la totalidad de las acciones constituyndose en filial, con una capacidad instalada de 40.000 TMA de PVC suspensin y 10.000 TMA de PVC dispersin. En 1988 se inici en la Refinera El Palito (conocida como Planta BTX), de Petrleos de Venezuela, la construccin de un Complejo de Aromticos para surtir a la industria petroqumica de Benceno, Tolueno, Ortolxileno y Copesol (BTM). El proyecto contempl la modernizacin y el incremento de la capacidad de las unidades de hidrotratamiento y reformacin cataltica de la Refinera El Palito, en el estado Carabobo; la construccin de una unidad de extraccin y fraccionamiento de aromticos y otra de fraccionamiento de Xilenos, adems de las unidades de isomerizacin de Xilenos y de hidrodesalquilacin trmica, y finalmente, las facilidades que ofrecern las infraestructuras de almacenamiento y despacho de buques y camiones cisterna En 1990 era necesario ampliar la planta de olefinas, e inclusive crear una nueva. La nueva planta se constituira en empresa mixta, Pequiven compartiendo el capital invertido con el Citibank (uno de los principales bancos del mundo) y Marshal Asociados quienes aportaran el 30% del mismo. En Abril de 1990, fueron anunciadas planes de expansin de Pequiven en El Tablazo. Entre los programas que se adelantaban, estaba la construccin de una nueva planta de Olefinas y la ampliacin de la actual; la construccin de nuevas plantas de clorosoda y vinilos
117
(Proyecto Cloro-Zulia), Propileno, Polietileno lineal de baja densidad (Proyectos Propilven y Resilin ---empresas mixtas--- Estizulia respectivamente), monoestireno de Estizulia, y Ltex de Estireno butadieno, de Dow Chemical de Venezuela. Los proyectos conocidos como "megaproyectos petroqumicos" Olefinas, Clorozulia, Pralca, Resilin, Metanol I, Metanol II, Nitroriente, Estireno y Propileno, cuyas plantas se ubicaran en el Zulia y Anzotegui. En agosto de 1990 se inaugur o oficialmente el Complejo Petroqumico General de Divisin Jos Antonio Anzotegui (Petrozuata) ubicado en 740 Has. del estado Anzotegui con el fin de impulsar el desarrollo de la petroqumica en el Oriente del pas y actuar como condominio industrial de las empresas mixtas que operan en el rea, mediante el suministro de los servicios bsicos necesarios para su operacin yen las cuales Pequiven tiene participacin accionaria. En 1996, PRODUSAL S.A.(empresa mixta) terminaba de construir la salina industrial mas grande de Venezuela, destinada a producir toda la sal que consumira el complejo Petroqumico El Tablazo especialmente para la fabricacin de PVC, otras materias y para la industria petrolera; produccin que comenzara su fase comercial en 1999. Produsal con una capacidad de produccin anual de 800 mil TMA para el ao 2003, produccin que cumplira con la demanda nacional, la cual, segn sus voceros, asciende a unos 500 millones de toneladas de sal, mientras el resto se destinara a la exportacin. El 03 de septiembre de 1997 Pequiven inform a las agencias de prensa sobre el inicio de las obras para la construccin la nueva planta productora de cloruro de polivinilo (PVC) en El Tablazo. En 1998, precisamente la planta de Cloro-soda debi elevar su capacidad productiva de cloro de unas 40.000 TMA a 120.000 TMA para satisfacer la creciente demanda de cloro originada en las plantas de MVC-PVC. En 1999, PRODUSAL inicia operaciones. produccin ascendi a 654.000 Tm anuales. En el ao 2009 su
118
COMPLEJOS PETROQUMICOS ACTUALES Y PROYECTADOS Las actividades petroqumicas se desarrollan en los complejos petroqumicos de Morn, estado Carabobo (1956), de El Tablazo en el estado Zulia (1976); El Palito (1988), en el estado Carabobo; y Jos Antonio Anzotegui, en Jose, en el estado Anzotegui (1990). Los principales proyectos petroqumicos para el perodo 2007-2013 son el Complejo en Navay, en el estado Tchira, con una capacidad de 2,79 millones de TM (minas) al cierre del 2013 y el Complejo Petroqumico en Paraguan, en el estado Falcn, cuya capacidad estara alrededor de 7,76 millones de TM. Tambin estn previstos proyectos en Guiria, El Tablazo, Morn y Jose. Las estadsticas registran la produccin petroqumica estatal de tres Complejos Petroqumicos: El Tablazo, Morn y El Palito. Tambin hay la produccin de las empresas mixtas en los estados Anzotegui, Zulia, Carabobo y Falcn. PRODUCCIN PETROQUMICA ESTATAL Capacidad Nominal de Produccin de la industria petroqumica La capacidad nominal de produccin petroqumica segn los perfiles de los aos que se presentan a continuacin fue de 3,7 millones de toneladas mtricas en 1975, 3,2 millones de toneladas en 1989; 4,8 millones de toneladas en el 2003; 4.7 millones de toneladas en el 2005 y 5,5 millones de toneladas mtricas en el 2009. El Plan Nacional del sector petroqumico, Versin 2005, indica que la capacidad instalada de Urea en Venezuela alcanza las 2,9 millones de TMA de la capacidad total, repartidas entre el Complejo Petroqumico Morn (750 kt/ao), el Complejo Petroqumico El Tablazo (720 kt/ao) y el Complejo Petroqumico Anzotegui (1,4 MTMA). En Morn, la produccin ha estado limitada por la obsolescencia de las plantas. En el Tablazo existen dos trenes de produccin de urea y amonaco los cuales paralizaron sus operaciones desde el ao 2001 por las deficiencias de suministro de gas natural, a partir de junio de 2005 se
119
rehabilit un tren de produccin de amonaco (280 kt/ao) y de urea (360 kt/ao). Cabe destacar la sensible cada de la capacidad nominal de urea en un 35% desde el ao 2005. En el ao 2009, se incorpor la capacidad nominal de 1 milln de toneladas para producir etano y propano. Por lo tanto la capacidad nominal actual aproximada es de 5,5 millones de toneladas mtricas anuales de capacidad en la industria petroqumica, y se estima en 6 millones de toneladas para el 2013. Cuadro 1: CAPACIDAD NOMINAL DE PRODUCCIN DE PETROQUMICA (mtma) 1.975 1.989 2.003 Fertilizantes Urea 1.149,8 1.039,5 1.048,0 Sulfato de 87,6 79,2 80,0 amonio Fertilizantes 423,4 303,6 360,0 granulados NPK/DAP Fosfato 321,2 diamnico Roca fosftica RPA/DAP Solucin amoniacal Productos Industriales Amonaco 876,0 792,0 818,0 Acido 237,3 503,1 462,0 sulfrico 98% Etano Propano Oleum 41,1 43,0 Soda castica lquida 45,3 40,0 135,0 100%
120
LA INDUSTRIA 2.005 662,0 100,0 330,0 2.009 688,0 99,0 365,0
0,0 660,0 150,0 400,0 100,0 2,0
498,0 505,0
528,5 460,0 703,0 377,0 16,0 147,0
Cloro 41,2 37,0 120,0 130,0 Clorosoda 277,0 0,0 Acido 182,5 75,0 79,0 fosfrico Hipoclorito de 11,0 10,0 10,0 33,0 sodio Acido 16,5 17,0 0,0 clorhdrico Acido ntrico 67,5 0,0 Superfosfato 109,5 0,0 triple seco Olefina Olefinas I/II 600,0 Etileno 166,1 150,0 600,0 636,0 Propileno 49,6 45,0 260,0 250,0 Dipropileno 95,0 Plsticos Dicloro 260,0 130,0 150,0 etileno EDC Cloruro de vinilo 49,0 180,0 130,0 130,0 MVC Cloruro de 40,0 180,0 120,0 120,0 polivinilo PVC Aromticos Benceno 59,0 Tolueno 18,0 Xileno 49,0 BTX 502,0 502,0 TOTALES 3.767,9 3.146,0 4.794,0 4.739,0 5.915,5 Ajuste Enero 2010 capacidad nominal de Comp. Morn de 1.588 mtma determina 5.532,0 Complejo Zulia: Urea, Amonaco, Clorosoda, Oleofinas y Plsticos Complejo Morn: Fertilizantes, Amonaco, Acido sulfrico y Acido fosfrico / Ref. El Palito: Aromticos Fte: Pode, 1976, 1989, 2003, 2005. www.pequiven.com
121
Como referencia, la capacidad mundial de productos petroqumicos se estima para el 2010 de 1.500 millones de toneladas mtricas, y Amrica Latina representa el 5% de la capacidad mundial. Cuadro 2: CAPACIDAD MUNDIAL DE PRODUCTOS PETROQUMICOS En porcentaje % 1.980 1.990 2.000 2.010 Amrica del Norte 38 34 30 25 Europa 42 37 27 26 Amrica Latina 2 4 4 5 Medio Oriente/frica 2 4 7 10 Asia 16 21 32 34 Capacidad Mundial 450 650 1.050 1.500 millones TM Fte: Historia de la industria petroqumica en Argentina. PDF. www.fing.uncu.edu.ar/. Las lneas de productos ofrecidas ha sido principalmente la de commodities o bsicos donde la competencia se da esencialmente a travs de precios. Sin embargo el avance de la ciencia de los materiales, marca una tendencia hacia productos denominados especialidades. La participacin en la oferta mundial de los pases en desarrollo ha crecido sustancialmente y en especial Asia, Medio Oriente y frica mediante la venta de commodities. Latinoamrica es un gran productor de Metanol (Trinidad y Tobago, Chile) con ms del 20% de la capacidad mundial. Resalta la importancia de Brasil, Mxico y Argentina en el sector. Venezuela representa el 0,4% de la capacidad mundial y el 8% de Latinoamrica.
122
Capacidad Utilizada de la Capacidad Nominal (%) En la dcada de los noventa la industria petroqumica registr la mayor utilizacin en ms de un 80% de su capacidad nominal, con pico de 92% en el ao 1998, porcentajes no superados hasta el presente. En el 2008 la capacidad utilizada fue de 69%. Cuadro 3:
1.985 1.986 1.989 1.998 1.999 2.001 2.002 2.003 Capac. Utilizada 58 74 76 67 43 80 92 84 Estatal % Fte: PODE 1989, 2003, 2005. Diego J. Gonzlez, Barriles de Papel, Nro. 49, 2010 2.004 58 2.005 61 2.008 69
Produccin Bruta Consolidada: La produccin consolidada de los complejos petroqumicos estatales arrojaron la siguiente produccin bruta expresada en miles de toneladas mtricas (mtm), registrando los mayores niveles de produccin en la dcada de los aos noventa, cerca de las 4 millones de tm. Para el ao 2009 es de 3,2 millones de tm. Cuadro 4:
PRODUCCIN BRUTA PETROQUMICA (miles de toneladas mtricas) Produccin (miles tm.) 1.962 122 1.965 317 1.970 378 1.972 423 1.975 638 1.978 619 1.980 1.161 1.981 1.254 1.985 1.622 1.986 2.085 1.989 2.228 1.990 2.570 2.009 3.214
1.995 1.996 1.997 1.999 2.000 2.001 2.002 2.003 2.004 2.005 2.008 Produccin 4.056 4.260 4.381 4.022 3.907 3.635 3.217 2.036 2.720 2.843 3.312 (miles tm.) Fte: Estadsticas MEN, Menpet (PODE)1972, 1978, 1981,1989,2005. Memoria y Cta. 2008 y 2009.
Produccin Bruta Consolidada por Complejo A continuacin se presenta la produccin bruta, por cada complejo petroqumico: El Tablazo (Zulia), Morn y El Palito (Carabobo) disponible en estadsticas oficiales.
123
Cuadro 5:
INDUSTRIA PETROQUMICA (miles de toneladas mtricas) mtm Produccin Bruta Complejo Zulia * Complejo Morn** Complejo El Palito*** Totales 692 1.254 1.622 2.085 2.228 1.976 436 256 1.981 802 452 1.985 819 803 1.986 1.174 911 1.989 1.366 861 1.990 1.996 1.997 2.510 1.587 284 4.381 1.999 2.109 1.643 270 4.022 2.000 1.891 1.704 312 3.907 2.001 1.564 1.773 298 3.635 2.002 1.282 1.696 239 3.217 2.003 627 1.257 152 2.036 2.004 884 1.569 267 2.720 2.005 1.107 1.530 206 2.843 2.006 1.326 1.399 90 2.815 1.333 2.677 861 376 1.463 264
2.570 4.404
Fte: Menpet, PODE. OCEI, 1992,1997. INE 2006 * amonaco, urea, etileno, propileno, cloro, soda castica lquida 100%, dicloro etileno EDC, cloruro de vinilo (MVC), cloruro de polivinilo (PVC), otros ** amonaco, urea, sulfato de amonio, cido sulfrico 98%, oleum, fertilizantes granulados NPK, roca fosftica, cido fosfrico, otros. *** benceno, tolueno, xileno, nafta refinada, otros.
Produccin Bruta Consolidada de la Petroqumica por tipo de producto. El siguiente cuadro muestra la produccin bruta agrupado por productos fertilizantes, industriales, olefinas, plsticos y aromticos (1976-2006) el cual est basado en productos detallados en el Anexo 1 (Ver). Cuadro 6:
1.976 243 Fertilizantes 426 Productos Industriales 23 Olefinas Plsticos Aromticos 692 1.254 1.622 2.228 2.539 4.260 4.381 4.022 3.635 3.217 2.036 2.720 2.843 2.815 Total Produccin miles tm Fte: PODE 1975, 1981, 1989, 2003, 2005. OCEI, 1992, 1997. INE 2006. Reagrupacin propia. Ver Anexo 1 264 284 270 98 217 144 258 199 90 54 66 357 382 310 337 308 153 258 256 304 120 189 199 596 601 572 574 479 280 384 544 528 650 729 907 911 1.472 1.521 1.482 1.495 1.266 765 993 903 985 1.981 484 1.985 650 1.989 1.056 1.990 1.628 1.996 1.571 1.997 1.593 1.999 1.388 2.001 1.131 2.002 947 2.003 694 2.004 827 2.005 941 2.006 908
Los fertilizantes y productos industriales representaron entre el 80 al 90% de la produccin hasta 1990 y entre el 65 al 70% en la dcada del 90 y la presente. Durante los aos 90 se incorporaron las producciones de olefinas, plsticos y aromticos que representaron entre el 30 al 35% de la produccin petroqumica. En el ao 2006 el 90% de los fertilizantes correspondieron a rea, sulfato de amonio y roca fosftica. Y el 86% de los productos industriales representados en orden de importancia el cido sulfrico (38%), amonaco (26%), soda castica (11%) y Cloro (10%).
124
Cuadro 7:
PRODUCCIN BRUTA CONSOLIDADA DE LA INDUSTRIA PETROQUMICA POR GRUPO DE PRODUCTO (%) Porcentaje % Fertilizantes Productos Industriales Olefinas Plsticos Aromticos Total Produccin miles tm 1.976 35,2 61,5 3,3 0,0 0,0 692 1.981 38,6 51,9 9,6 0,0 0,0 1.254 1.985 40,1 44,9 11,7 3,3 0,0 1.622 1.989 47,4 40,7 8,9 3,0 0,0 2.228 1.990 64,1 35,9 0,0 0,0 0,0 2.539 1.996 36,9 34,6 14,0 8,4 6,2 4.260 1.997 36,4 34,7 13,7 8,7 6,5 4.381 1.999 34,5 36,8 14,2 7,7 6,7 4.022 2.001 31,1 41,1 15,8 9,3 2,7 3.635 2.002 29,4 39,4 14,9 9,6 6,7 3.217 2.003 34,1 37,6 13,8 7,5 7,1 2.036 2.004 30,4 36,5 14,1 9,5 9,5 2.720 2.005 33,1 31,8 19,1 9,0 7,0 2.843 2.006 32,3 35,0 18,8 10,8 3,2 2.815
Fte: Clculo y reagrupacin/ PODE 1975, 1981, 1989, 2003, 2005. OCEI, 1992, 1997. INE 2006
SITUACIN DE LAS EMPRESAS MIXTAS PETROQUMICAS Contexto actual Las empresas privadas pueden intervenir en solitario tanto en la transformacin como en la elaboracin de productos finales y pueden asociarse con Pequiven aguas arriba. Segn el proyecto de ley del Menpet, la participacin privada individual quedara reducida a la produccin de artculos terminados, en conjunto con cooperativas y empresas de produccin social. De esta manera, la industria petroqumica quedara reservada al Estado y Pequiven pasara a dominar la mayor parte de las actividades del sector, pues abarcara toda la petroqumica bsica y tendra la mayora accionaria de las empresas mixtas del sector transformador. (25.5.2007, El Universal) Capacidad nominal de las empresas mixtas petroqumicas La capacidad nominal de las empresas mixtas a partir de 1990 va en aumento y actualmente es de cerca de 7 millones de TM.
125
Cuadro 8:
CAPACIDAD NOMINAL DE PRODUCCIN DE LAS EMPRESAS MIXTAS PETROQUMICAS mtm = miles de tm. Dodecilbenceno Alquibenceno lineal LAB Polisfosfato de sodio Acidos fosfrico Fertilizantes Metil terbutil eter Oxido de etileno Etilenglicoles Metanol Metanol Sal Amonaco Urea Agua industrial Polietilenos Polipropileno TOTALES Oxidor se declar en quiebra el 12.4.2000 Pequiven vende acciones de Produven en el 2003 (*) Venoco y Fertinitro expropiadas en Octubre 2010 Fte: Mempet. PODE. www.pequiven.com y clculos propios Empresa Venoco(C)* Venoco(C)* Tripoliven(C) Tripoliven(C) Tripoliven(C) Superoctanos(O) Pralca (Z) Pralca (Z) Metor(O) Supemetanol (O) Produsal(Z) Fertinitro (O)* Fertinitro (O)* San Jose(O) Polinter (Z) Propilven (Z) 363 463 F Z= Zulia O= Oriente 5.779 C= Carabobo 500 16 66 750 750 800 1.200 1.500 1.985 1989/90 1.995 2.003 70 67 60 2.005 66 120 62 63 2 650 10 95 833 803 800 1.314 1.400 41 370 110 6.739 2.009 66 120 62 63 2 600 22 95 760 770 800 1.300 1.450 41 530 110 6.791
Produccin Bruta de Empresas Mixtas Las empresas mixtas petroqumicas han estado presentes desde 1966 cuando Venoco fue la primera empresa mixta en el sector petroqumico, en el Complejo del Tablazo, dejando de operar en el ao 1998 y reactivada en el ao 2006. Con la inauguracin del Complejo Jos Antonio Anzotegui en 1990, se han instalado empresas mixtas que empezaron operaciones: Superoctanos, Metor en 1992, Supermetanol en 1994 y Fertinitro en 1998. Por sta razn, se observa el incremento significativo de la produccin bruta de stas empresas en los aos 90 hasta el presente, como lo muestra el siguiente cuadro hasta el 2005. De las 16 empresas mixtas, recientemente fueron expropiadas Venoco y Fertinitro. En el 2008 se crearon nuevas empresas mixtas dentro del
126
Complejo Jos Antonio Anzotegui: Propelsar (DHP-PP), Polimrica (Olefinas 4 y Polietilenos) y Veniran (Metanol 4). Cuadro 9:
1.970 Produccin Bruta Empresas Mixtas mtm 378 1.977 320 1.981 534 1.985 327 1.986 383 1.989 352 1.995 2.903 1.999 3.145 2.001 3.689 2.002 5.136 2.003 4.831 2.004 5.893 2.005 5.591
Fte: Menpet. Como se aprecia la produccin bruta para el 2005 fue de 5,6 millones de TM, equivalente a una capacidad utilizada mixta de 82%. Cuadro 10:
Capac. Utilizada Mixta % Clculos propios 1.985 90 1.986 96 1989/90 76 2.003 84 2.005 82
La disminucin de la capacidad utilizada durante el ao 2008 es reflejada por el Equipo de Prensa Business News Americas, en un artculo Produccin de 40% de petroqumicas baja el primer semestre publicado el 9 de Octubre del 2008, que se transcribe parcialmente a continuacin: El 40% de la industria petroqumica venezolana registr una baja en la produccin durante el primer semestre respecto de igual perodo del 2007, inform el diario El Universal, citando cifras de una encuesta que realiz hace poco la Asociacin Venezolana de la Industria Qumica y Petroqumica (Asoquim). Esto se debi al limitado acceso a divisas y materias primas. De los resultados se desprende que el 34% de las firmas opera a una capacidad de 81-100%, un 34% entre 61% y 80%, un 21% en el rango de 41-69%, un 7% entre 21% y 40% y el 3% de las firmas oscila entre el 0% y 20%, consign el medio. A pesar de estos resultados, el 40% manifest que la produccin haba cado un 10% en el primer semestre de este ao respecto de idntico
127
lapso del 2007, en tanto, el 37% anot un incremento de 8,5% en promedio en su produccin y un 23% mantuvo estos niveles. De las empresas participantes en el sondeo, el 50% sigue exportando y en promedio venden en el extranjero el 33% de su produccin. En la comparacin intersemestral, el 49% de las firmas experiment una contraccin en las exportaciones en trminos de volumen y un 41% de ellas vio disminuir sus ingresos en dlares a raz de un incremento en los precios internacionales de algunos insumos y productos qumicos, dio a conocer el diario PRODUCCIN BRUTA DE PEQUIVEN Y EMPRESAS MIXTAS Derivado de los puntos anteriores de la Produccin Bruta de los Complejos Petroqumicos estatales y la de las Empresas Mixtas, se presentan los cuadros de produccin bruta de ambas, porcentaje y grfico representativo. Cuadro 11:
PRODUCCIN BRUTA DE PEQUIVEN Y EMPRESAS MIXTAS Kt/ao (000 tm por ao) Produccin Pequiven Bruta 1.976 692 1.977 Produccin Bruta 320 Empresas Mixtas Total Prod.Bta Pequiven y 1.013 Emp. Mixtas Fte: Pode, OCEI. Clculo Propio. 1.981 1.254 1.981 534 1.788 1.985 1.622 1.985 327 1.949 1.986 2.085 1.986 383 2.468 1.989 2.228 1.989 352 2.579 1.995 4.056 1.995 2.903 6.959 1.999 4.022 1.999 3.145 7.167 2.001 3.635 2.001 3.689 7.324 2.002 3.217 2.002 5.136 8.353 2.003 2.036 2.003 4.831 6.867 2.004 2.720 2.004 5.893 8.613 2.005 2.843 2.005 5.591 8.434
A partir de los aos 90 se increment la produccin bruta petroqumica al iniciar operaciones las empresas mixtas en el complejo Jos Antonio Anzotegui. Para mediados de la dcada de los noventa la produccin bruta Estatal y Mixta alcanz los 7 millones de TM y para el 2005 totaliz 8,5 millones de TM. La produccin petroqumica de los Complejos Petroqumicos estatales en la dcada de los 80 predominaron en ms del 80% de la produccin total, y la produccin de las empresas mixtas predominaron entre el 66 al 70% entre el 2003 hasta el 2005 de la produccin bruta total.
128
Cuadro 12:
PRODUCCIN BRUTA DE PEQUIVEN Y EMPRESAS MIXTAS En Porcentaje % Produccin Bruta Pequiven 1.976 68 1.981 70 1.985 83 17 1.986 84 16 1.989 86 14 1.995 58 42 1.999 56 44 2.001 50 50 2.002 39 61 2.003 30 70 2.004 32 68 2.005 34 66 Produccin Bruta Empresas 32 30 Mixtas Fte: Clculo sobre datos de Pode, OCEI.
El siguiente grfico representa los cuadros anteriores. Grfico 1:

10.000 Produccin Bruta Pequiveny Empresas Mixtas 9.000 8.000 7.000 Produccin Bruta 6.000 Pequiven 5.000 Produccion Bruta Empresas Mixtas 4.000 Total Prod.Bta Pequiven 3.000 y Emp.Mixtas 2.000 1.000 0 1.970 1.980 1.990 2.000 2.010
m i les T o n elad a s M tricas
PRODUCCIN NETA DE LOS COMPLEJOS PETROQUMICOS La produccin neta en la dcada de los ochenta represent cerca del 70% de la produccin bruta de los Complejos Petroqumicos del Zulia, Morn y El Palito. Desde los aos 90 hasta el presente no ha sobrepasado el 56%.
129
Cuadro 13:
PRODUCCIN NETA INDUSTRIA PETROQUMICA (miles de toneladas mtricas) kt/ao Prod. Neta Consolidada Estatal 1.985 1.989 1.999 2.001 2.002 2.003 2.004 Complejo Zulia * 603 912 1.085 666 403 581 Complejo Morn** 565 617 765 732 577 704 Complejo El Palito*** 116 106 45 92 Totales Produc. Neta consolidada 1.168 1.529 2.255 1.966 1.504 1.025 1.377 Produc. Bruta Consolidada 1.622 2.228 4.022 3.635 3.217 2.036 2.720 Estatal % de la Producc.Neta/ 72 56 54 47 50 51 69 Produc.Bruta Fte: Menpet, PODE 1989, 2005. OCEI 1999. 2.005 809 707 64 1.580 2.843 56
VENTAS PETROQUMICAS Volumen de las ventas petroqumicas El mercado nacional predomina en el volumen de las ventas petroqumicas en las dcadas de los 70 y 80 superando el 70% de las ventas totales, con picos en el ao 70 con 99% y en los aos 80 con 74% y 80% de las ventas totales. A partir del ao 2002 se observa una paridad de la venta nacional y las exportaciones, superando las exportaciones entre el 2002 y 2005 a las nacionales entre un 52% y 64% de las ventas totales. Cuadro 14:
Volumen de Ventas Petroqumicas por tipo mercado (en miles toneladas mtricas) 1.970 Volumen Ventas (kt/ao) Nacionales Exportacin % Vtas Nacionales/Total % Exportaciones/Total (*) pendiente. Vtas 258 255 3 99 1 1.977 830 562 268 68 32 1.981 1.107 626 481 57 43 1.985 1.599 1.278 321 80 20 1.989 2.399 1.766 633 74 26 1.989 2.399 1.766 633 74 26 1.999 3.757 * * 2.001 3.897 2.127 1.770 55 45 2.002 5.286 1.910 3.376 36 64 2.003 4.607 2.046 2.561 44 56 2.004 5.937 2.487 3.450 42 58 2.005 5.279 2.558 2.721 48 52 * 1.297 2.008
Fte: Menpet, PODE. OCEI, 1992,1997. Diego J. Gonzlez Barriles de Papel Nro. 49, 2010
Valor de las ventas petroqumicas Es conveniente acotar sobre las informaciones estadsticas recientes relacionadas al sector petroqumico, las cuales no estn disponibles desde el 2007. Por lo tanto, de la memoria y cuenta de Menpet del 2008, la informacin estadsticas escueta de la pgina web de Pequiven, la tardanza de cifras estadsticas del INE que slo indica la
130
produccin bruta hasta el ao 2006 y los artculos de analistas expertos permiten inferir una cada en las ventas y una prdida en los aos 2008 y 2009 Sin embargo, presentamos la informacin disponible de valor de las ventas en millardos de Bolvares, en millones de US$ oficiales para todos los aos y ponderados a partir del ao 2005, para representar las ventas del sector favorecido con el cambio oficial, permitiendo presentar un mayor valor de ventas en dlares con respecto a otras actividades que no gozan de esa condicin cambiaria. Para su comprensin se presenta el grfico respectivo. Resalta que durante las dcadas 70 y 80 ms del 85% el valor de las ventas correspondan al mercado nacional, y a partir de la dcada de los 90 se situ alrededor del 70% de las ventas totales. Mientras los ingresos por venta al exterior oscilaban alrededor del 30% de las ventas totales. Cuadro 15:
VALOR DE VENTAS PETROQUMICAS 1.975 1.985 1.989 1.999 Ventas (millardos Bs) 0,2 2,9 15,6 359 Nacionales 0,2 2,6 13,5 249,1 Exportacin 0,0 0,4 2,1 110 Nacionales % 69,4 98,4 87,7 86,4 Exportacin % 1,6 12,3 13,6 30,6 Ventas equivalentes en Millones US $ official 51,7 207,2 387,2 587,9 Millones US $ ponderados * Millones US $ ponderados ** Fte: Clculos propios sobre estadsticas, MEM, Memoria Cuenta Pequiven 2009 * Bs/$ FXBolivar SWAP 2005-2008 ** Bs/$ promedio de cambio junio 2008 junio 2009 2.001 663 398,7 265 60,1 39,9 905,7 2.002 2.003 860 1.034 486 698 373 336 56,6 67,5 32,5 43,4 793 646 2.004 2.237 1.626 611 72,7 27,3 1.165 2.005 4.084 2.988 1.096 73,2 26,8 1.900 1.608 2.007 6.139 2.008 9.172 2.009 4.448
2.856 1.497
4.266 2.659
1.711 674 885
y Cuenta Menpet 2008. Referencia 26.7.2010 sobre Memoria y
131
Grfico 2: Representacin de las ventas de la industria petroqumica

4.500,0 4.000,0 3.500,0 3.000,0 2.500,0 2.000,0 1.500,0 1.000,0 500,0 1.970
Ventasde la Industria Petroqumica (millones US $)
1.975
1.980
1.985
1.990
1.995
2.000
2.005
2.010
2.015
Ventas Millones $ oficial
Ventas Millones $ ponderados
Participacin del sector petroqumico y qumico en el PIB y en las ventas. El PIB del sector no supera el 2% del PIB Nacional y en el 2009 descendi a 1,7% del PIB Total. Durante aos las ventas del sub sector petroqumico supera al sub sector qumico. Cabe destacar el declive del sub sector qumico en el ao 2004 y 2005 que represent el 34% y 33% de las ventas respectivamente, lo que refleja la desinversin en ste sub sector. Sin embargo, en el 2009 tambin se observa una cada para el sector petroqumico de un 27,4% con respecto al ao anterior.
132
Cuadro 16:
PIB QUMICO Y PETROQUMICO 1.997 1.998 1.999 2.000 2.001 2.002 2.003 2.004 2.005 2.009 PIB QUIM. Y PETROQ. 800 803 722 757 789 685 635 753 868 950 (Mill.Bs.1997) % PIB QUIM. Y 1,91 1,91 1,83 1,85 1,86 1,77 1,78 1,79 1,89 1,7 PETROQ/PIB TOTAL Ventas por Subsector: Petroqumico Millones $ 1.496 1.426 1.736 1.729 1.388 1.281 2.177 2.783 2.021 Qumico Millones $ 1.515 1.193 1.297 1.347 1.078 862 1.146 1.343 1.265 Total Ventas Millones $ 3.011 2.619 3.033 3.076 2.466 2.143 3.323 4.126 3.286 Ventas por Subsector: Petroqumico % 50 54 57 56 56 60 66 67 62 Qumico Millones % 50 46 43 44 44 40 34 33 38 Fte: Asoquim, INE. Clculos propios.
En el Anexo 3 se presenta la referencia de otros sectores de la economa, donde tambin se observa una cada de su participacin en el PIB Total. As, en manufactura se pas de 23,5% en 1997 a 18,7% en el 2009; la construccin de 9,6% del PIB a 8,4%; el sector qumico y petroqumico pas de 1,9% a 1,7%. Slo el sector de electricidad y agua ha oscilado entre 2,6 a 3,1% entre 1997 y 2009, con pico de 3,1% en el 2005 y cada a 2,6% en el 2008. UTILIDADES DE LA INDUSTRIA PETROQUMICA. En los perfiles de aos que se presentan en el siguiente cuadro la industria petroqumica mantuvo un saldo positivo en 1985, 1989 y 1995, negativos en 1999 y 2001, positivos entre 2002 hasta 2007 aunque con tendencia decreciente desde el 2005, y con prdidas significativas en 2008 y 2009.
133
Cuadro 17:
UTILIDAD DE LA INDUSTRIA PETROQUMICA (En millones de Bolvares corrientes y precios constantes 1999) 1.985 1.989 1.995 1.999 2.001 2.002 2.003 2.004 2.005 2.007 2008 Utilidad mmBs 318 814 34.44 16.00 276.0 602.00 632.8 246.4 Corrientes 7 84.31 54.48 0 00 0 18 00 110.535 0 7 Equivalente Millones Bs. a precio de 1999 -84 -53 14 156 250 291 UTILIDAD DE LA INDUSTRIA PETROQUMICA (equivalentes en millones de US$ oficiales y ponderados) Millones US $ 294 115 -51 22 20 125 -138 -74 15 173 314 official Millones US $ ponderados * 249 60 -32 Millones US $ ponderados ** Fte: Clculos propios sobre estadsticas, MEM, Memoria y Cuenta Menpet 2008. Referencia 26.7.2010 sobre Memoria y Pequiven 2009 * Bs/$ FXBolivar SWAP 2005-2008 ** Bs/$ promedio de cambio junio 2008 junio 2009 2.009 690.00 0
-265
-105 -137 Cuenta
Las utilidades y/o prdidas de la industria -expresadas en dlares bien sea calculado al cambio oficial o al cambio ponderado- muestra una tendencia decreciente similar a partir del 2005 como se aprecia en el siguiente grfico: Grfico 3: Representacin de la utilidad de la industria petroqumica (en millones US $)
400 300 200 100 0 1.980 -100 -200 -300 Millones US $ oficial Millones US $ ponderados -265 22 1.985 20 1.990 1.995 125
Utilidad de Industria Petroqumica (millones US$)

314 294 249 173 115 60 15 -32 2.000 -74 2.005 -51 2.010 -137 -138
2.015
Llama a la reflexin la cantidad de informacin no detallada y el uso de los recursos en reas conexas y que no corresponden a la operatividad de la misma industria, lo cual va en desmedro de su funcionalidad.
134
En el caso de la petroqumica, que depende del mismo Ministerio de Energa y Petrleo, encontramos el siguiente cuadro que muestra el estado de cierre de Pequiven para los aos 1985 y 1989, donde se aprecian cierres econmicos positivos para ambos aos. Cuadro 18: Ingresos y Gastos de Pequiven (1985, 1989).
millones Bs. 1985 3.480,4 2.738,5 1.098,9 1.238,4 182,0 54,9 232,4 -53,8 -14,3 741,9 259,3 482,6 millones Bs. 1989 17.123,8 15.116,5 7.651,1 Variacin Absoluta 13.643,4 12.378,0 6.552,2 En 4 aos Relativa 80% 82% 86%
INGRESOS GASTOS Compras prod .ind y otros insum y reventa Costos de operacin Gatos de Adm, venta, generales Apoyo tecnolgico Depreciac. En bienes e instalaciones Intereses y gastos financiamiento Otros Egresos Cierre del ejercicio economic Impuesto sobre la renta GANANCIA NETA DEL AO Fte: PODE 1989.
5.003,2 3.764,8 75% 1.220,2 1.038,2 85% 192,6 137,7 71% 263,9 31,5 12% 375,1 428,9 114% 410,4 424,7 103% 2.007,3 1.265,4 63% 274,6 15,3 6% 1.732,7 1.250,1 72% no especifican costos mantenimiento
Mientras en los cortes de los aos 2007 y 2008, los gastos casi igualan los ingresos y conducen a una situacin nula para el 2007 y de prdida en el 2008.
135
Cuadro 19: Ingresos y Gastos de Pequiven (2008, 2007).

INGRESOS GASTOS Materiales, suministros y mercancas Gasto de personal Servicios no personales (alq, comun, profesionales y tcnicos, adm, vig., imptos indirectos Depreciac. En bienes e instalaciones Prdidas Cierre del ejercicio economic DEUDA/COBRAR A LA NACIN (subs. ferlizante) RESULTADO FINAL(prdida operacional) Fte: Memoria y Cuenta Pequiven, Menpet 2008 no especifican costos mantenimiento miles de Bs. 2008 9.690.698,0 9.238.233,4 6.167.854,6 850.376,8 1.238.090,9 miles de Bs. 2007 6.588.856,7 6.342.456,6 4.689.646,1 538.014,5 951.124,1 Variacin Absoluta 3.101.841,3 2.895.776,9 1.478.208,5 312.362,3 286.966,8 En 1 ao Relativa 47 46 32 58 30
147.125,2 834.776,0 452.464,5 563.000,0 -110.535,5
65.406,9 98.265,0 246.400,1
81.718,3 736.511,0 206.064,4
125 750 84
De los 19 logros considerados en la Memoria y Cuenta de Pequiven del ao 2008, se consideraron 2 logros de produccin, los 17 logros restantes correspondieron a otras actividades no relacionadas a la operatividad de la industria. INDICADORES EFICIENCIA RELACIONADOS A LA OPERACIN Y
Indicadores de mantenimiento en la industria petroqumica. En las revisiones de los datos estadsticos relacionados con la industria petroqumica se revisaron cortes de 1962, 1965, 1970, 1972, 1975, 1978, 1980, 1981, 2001-2005, las cifras de mantenimiento no se especifican, aunque en los estados de cierre se indican costos de insumos y materiales, y costos de operacin que estn asociados algunos al mantenimiento. En la Memoria y Cuenta de Pequiven del ao 2008 no se indican cifras de las reparaciones de mantenimiento mayor en las instalaciones petroqumicas aunque se aclara que fue cerrada la produccin de la planta Ana Mara Camejo en el ao 2001 para mantenimiento mayor y se reactivo en el ao 2005. Sin embargo, en el recuento de los
136
principales proyectos financiados por Fonden 2005-2008, se hace referencia de ampliacin de Pequiven de Morn y Planta de Polietileno por la cifra ejecutada de 961 millones de dlares (97% de lo asignado). Indicador de eficiencia en el trabajo Corresponde a la fuerza de trabajo efectiva utilizada en la industria y la productividad del hombre por tonelada mtrica, indicadores que se relacionan entre s como se aprecia en el siguiente cuadro. Cuadro 20:
INDICADORES DE LA EFICIENCIA DEL TRABAJO 1.985 1.989 1.998 1.999 Fuerza de hombre efectiva 3.229 4.399 3.572 3.124 1.985 1.989 1.998 1.999 Productividad tm/hombre 502 506 1.202 1.288 Fte: Pode. MEM, Menpet. Memoria y Cuenta Menpet. 2.001 2.669 2.001 1.362 2.002 2.397 2.002 1.342 2.003 2.165 2.003 940 2.004 2.477 2.004 1.098 2.005 3.582 2.005 794 2.008 4.815 2.008 688
La industria petroqumica ha ocupado entre 3.200 a 4.200 personas, con picos en 1989 con 4.400 y en el 2008 con casi 5.000 personas. Sin embargo entre los aos 2001 y 2003 hubo una sensible disminucin en ms de un 30% de la fuerza efectivamente empleada. De los perfiles presentados los aos de mayor productividad en la industria petroqumica corresponden desde mediados de la dcada de los 90 hasta el ao 2002, con una eficiencia equivalente de 1.200 hasta 1.360 toneladas mtricas por persona; y a partir del ao 2003 decae en un 30% -en 940 TM/persona- y en el 2008 en 688 TM/persona-, regresando a niveles similares de los aos ochenta, o sea de 500 toneladas mtricas por persona en la industria. Porcentaje de empleados en la industria dentro del sector qumico y petroqumico Es conveniente aclarar que el sector qumico y petroqumico (QyPQ) ocupaba a 26.000 personas en 1999 y en el 2008 ocuparon a 20.300 personas. De ste sector, la industria petroqumica ha aumentado su personal del 14% en 1998 del sector QyPQ a 24% en el 2008. Mientras la industria qumica ha reducido su personal de 22.400
137
empleados en 1999 que representaba el 86% en 1999 a 15.500 trabajadores que representaba el 76% del sector QyPQ. Tambin es indicativo de la contraccin en un 10% del nmero de empresas, de 330 establecimientos en el 2000 quedan 300 en el 2009. Indicador de productividad de PIB por persona ocupada. Este indicador calcula en signo monetario el PIB a precios constantes (1997) que genera un trabajador ocupado en una actividad. En ste caso se expresar en Bolvares Fuertes. Aunque el sector qumico y petroqumico tiende a bajar su participacin en el PIB en trminos de productividad por trabajador en signo monetario es creciente, de 31.000 Bs.F (31 millones de Bs) de PIB por persona ocupada en la actividad en 1997 a 50.000 Bs.F en el 2008. Este tipo de industria por su escala y naturaleza requiere de personal calificado y por su alto nivel de tecnologa tiende a ser poco ocupadora de mano de obra. De otros sectores y aos presentados, la productividad refleja un aumento moderado en el sector elctrico e hidrulico al pasar de 19.500 en 1997 a 27.000 Bs.F por persona ocupada en el 2008. Mientras la actividad manufacturera no refleja crecimiento situndose en 8.000 Bs.F del PIB por persona ocupada y la construccin es decreciente al pasar de 5.300 Bs.F en 1997 a 4.200 Bs. por persona ocupada en el 2008.
138
Cuadro 21:
PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO (PIB Real Bs.1997 / persona ocupada) 1998 2005 2008 PIB/pers.ocup PIB/pers.ocup PIB/pers.ocup a precios de 1997 Bs./persona Bs./persona Bs./persona Manufactura 7.962,42 7.994,33 8.046,56 Construccin 5.287,70 3.689,02 4.188,47 Electricidad y Agua 19.408,57 25.350,11 27.388,15 Qumico y petroqumico 30.884,62 42.364,53 49.950,74 Fte: ASOQUIM, BCV, INE, Clculos propios Expresados en la escala monetaria a partir del 1.1.2008 Este cuadro se basa en los clculos del Anexo 3.
MERCADO DE LOS FERTILIZANTES De los perfiles de aos que se presentan a continuacin el volumen de las ventas de fertilizantes represent entre un 60% a 70% para el mercado nacional, con picos de 97% en 1972, y una cada en un 38% en el ao 2001. La tendencia es el aumento de ventas de fertilizantes hacia mercados externos, indicativo de la cada del uso interno en las actividades agrcolas y conexas. Cuadro 22:
Volumen de ventas de Fertilizantes segn destino nacional y externo (miles Tm) 1.962 1.972 1.981 1989-90 2.001 Mercado interno 33,9 209,7 354,5 1.338 615 Mercado Externo 20,2 7,4 251,9 479 983 (Urea) Total Fertilizantes 54,2 217,2 606,4 1.818 1.598 Mercado Interno 63% 97% 58% 38% 74% Fertilizantes % Fte: Pode y OCEI. Clculo propio 2.005 1.308 564 1.872 70%
Los productos de urea y frmulas granuladas son los principales productos de fertilizantes vendidos a nivel nacional (Detalle ver Anexo 2).
139
De los perfiles presentados, la urea supera el 40% del mercado nacional de fertilizantes desde los aos 90, con pico de 68% en el ao 2005. Y las frmulas granuladas oscilan entre 50 a 60% en los perfiles 1977-1989 y a partir de 1995 oscila entre 35 a 40% del mercado nacional de fertilizantes. Cuadro 23:
Porcentaje de Urea y Frmulas del mercado interno de fertilizantes En porcentaje 1.962 1.965 1.972 1.977 1.981 1.989 Urea 3% 5% 9% 17% 20% 23% Frmulas en polvo 0% 59% 48% 18% 15% 4% Frmulas 0% 3% 35% 50% 60% 59% granuladas Fte: Pode y OCEI. Clculo propio 1.995 43% 0% 35% 2.001 40% 0% 37% 2.005 68% 0% 23% 2.006 43% 0% 40%
Las tendencias de produccin y uso de los fertilizantes a nivel mundial y latinoamericana se presentan a continuacin: Como referencial de la produccin y consumo de fertilizantes a nivel mundial se presenta el siguiente cuadro, del cual se infiere que el consumo mundial actual de fertilizantes es de 155 Millones de Toneladas Mtricas y se proyecta una demanda de 208 Millones de TM para el ao 2020, del cual 59% corresponder a los pases en desarrollo y 41% a los pases desarrollados. Y la oferta actual se estima en 178 Millones de TM, del cual un 60,5% son fertilizantes nitrogenados, 19,75% fertilizantes de fosfato y de potasio respectivamente.
140
Cuadro 24:
TENDENCIA DE CONSUMO Y PRODUCCIN MUNDIAL DE FERTILIZANTES Consumo Mundial 1959 /60 1989 1997 /98 2000 /01 2003 /04 2005 2009 /10 2020 fertilizantes /90 /06 Total en millones TM 27,4 143,6 137,2 136,4 142,6 145,1 155,3 208,0 Nitrogenados 90,7 95,5 Fosfatos 27,5 30,4 Potasio 26,9 29,4 Demanda por pases: Pases en desarrollo 83,1 86,7 98,4 122,0 Pases desarrollados 54,1 49,8 44,2 86,0 Produccin Mundial 1959 /60 1989 2.000 2005 2009 /10 Fertilizantes /90 /06 Total en millones TM 27,7 152,9 157,0 159,7 177,9 Nitrogenados 86,7 96,7 107,7 Fosfatos 41,5 30,6 35,1 Potasio 28,8 32,4 35,1 Fte: Organizac. De las Naciones Unidad para la alimentacin. Tendencias mundiales y perspectivas de fertilizantes al 2009/10. Roma 2005 Fte: International Food Policy Research Institute 2020 breves 38, Octubre 1996
En el ao 2004 Amrica Latina consumi 16,7 millones de toneladas de fertilizantes, Brasil un 57% y Mxico 10% y Venezuela represent el 5,6% de stas y el 0,7% mundial. Cuadro 25:
CONSUMO FERTILIZANTES EN AMRICA LATINA Ao Poblacin miles de toneladas 2.004 en miles Amrica Latina 100% 16.700 Brasil 57% 9.519 181.000,00 Mxico 10% 1.670 101.000,00 Venezuela 941 25.127,00 USA 15% 21.390 295.734,00 Consumo mundial 100% 142.600 6.400.000,00 Fte: FAO y clculos propios. Tm/habitante
0,05 0,02 0,04 0,07 0,02
Del balance de oferta y demanda de fertilizantes realizado por la ONU (Roma 2005) Latinoamrica continuara importando fosfato y potasio. Es destacable que Estados Unidos consume el 15% de la produccin mundial de fertilizantes equivalente a 0,07 Tm por habitante, Brasil 0,05 Tm por habitante, Mxico 0,02 Tm por habitante, al igual que el promedio mundial.
141
En Venezuela contrasta aunque la produccin agrcola no aparece en el PIB por ser insignificante y estar incluida en el tem Resto de las estadsticas oficiales, tiene un alto consumo de fertilizante por habitante de 0,04 Tm, cercano al de Brasil -economa de produccin agrcola de gran escala-.
CONCLUSIONES Capacidad La capacidad nominal de los complejos petroqumicos estatales fue de 3,7 millones de TM en 1975 y 5,5, millones de TM en el 2009 y se estima en 6 millones de TM para el 2013. Como referencia, la capacidad mundial de productos petroqumicos se estima para el 2010 de 1.500 millones de toneladas mtricas, y Amrica Latina representa el 5% de la capacidad mundial. Venezuela representa el 0,4% de la capacidad mundial y el 8% de Latinoamrica. En la dcada de los noventa la industria petroqumica registr la mayor utilizacin en ms de un 80% de su capacidad nominal, con pico de 92% en el ao 1998, porcentajes no superados hasta el presente. En el 2008 la capacidad utilizada fue de 69%. La capacidad nominal de las empresas mixtas a partir de 1990 va en aumento y actualmente es de cerca de 7 millones de TM. En el 2005 la capacidad utilizada mixta fue de 82%. Al incorporar la capacidad nominal de las empresas mixtas, haba una capacidad nominal de 11,5 millones de TM en su conjunto, y la capacidad utilizada fue de 73,5% en el 2005. La produccin neta en la dcada de los ochenta represent cerca del 70% de la produccin bruta de los Complejos Petroqumicos del Zulia, Morn y El Palito. Desde los aos 90 hasta el presente no ha sobrepasado el 56%.
142
Produccin Los mayores niveles de produccin consolidada de los complejos petroqumicos estatales fueron alcanzados en la dcada de los aos noventa, cerca de 4 millones de toneladas mtricas (); para el ao 2009 fue de 3,2 millones de TM. Al incorporar la produccin bruta de las empresas mixtas se alcanza a mediados de los aos noventa la produccin de 7 millones de TM, y 8,5 millones de TM en su conjunto en el 2005. La produccin petroqumica de los Complejos Petroqumicos estatales en la dcada de los 80 predominaron en ms del 80% de la produccin total, y la produccin de las empresas mixtas predominaron entre el 66 al 70% entre el 2003 hasta el 2005 de la produccin bruta total. Ventas El mercado nacional predomina en el volumen de las ventas petroqumicas en las dcadas de los 70 y 80 superando el 70% de las ventas totales. A partir del ao 2002 se observa una paridad de la venta nacional y las exportaciones, superando las exportaciones entre el 2002 y 2005 a las nacionales entre un 52% y 64% de las ventas totales. Las ventas del sector est favorecido con el cambio oficial, permitiendo presentar un mayor valor de ventas en dlares con respecto a otras actividades que no gozan de esa condicin cambiaria. Resalta que durante las dcadas 70 y 80 ms del 85% el valor de las ventas correspondi al mercado nacional, y a partir de la dcada de los 90 se situ alrededor del 70% de las ventas totales. Mientras los ingresos por venta al exterior oscilaban alrededor del 30% de las ventas totales. El PIB del sector no supera el 2% del PIB Nacional y en el 2009 descendi a 1,7%.
143
Durante aos las ventas del sub sector petroqumico supera al sub sector qumico. Cabe destacar el declive del sub sector qumico en el ao 2004 y 2005 que represent el 34% y 33% de las ventas respectivamente, lo que refleja la desinversin en este sub sector. Sin embargo, en el 2009 tambin se observa una cada para el sector petroqumico de un 27,4% con respecto al ao anterior. Otros sectores de la economa tambin reflejan una cada de su participacin en el PIB total. As, en manufactura se pas de 23,5% en 1997 a 18,7% en el 2009; la construccin de 9,6% del PIB a 8,4%; el sector qumico y petroqumico pas de 1,9% a 1,7%. Slo el sector de electricidad y agua ha oscilado entre 2,6 a 3,1% entre 1997 y 2009, con un pico de 3,1% en el 2005 y cada a 2,6% en el 2008. Utilidades Las utilidades y/o prdidas de la industria -expresadas en dlares, bien sea calculado al cambio oficial o al cambio ponderado- muestra una tendencia decreciente similar a partir del 2005. Llama a la reflexin la cantidad de informacin no detallada y el uso de los recursos en reas conexas y que no corresponden a la operatividad de la misma industria, lo cual va en desmedro de su funcionalidad y eficiencia. Los cortes de los aos 2007 y 2008 y los gastos casi igualan los ingresos y conducen a una situacin nula para el 2007 y de prdida en el 2008 y 2009. De los 19 logros considerados en la Memoria y Cuenta de Pequiven del ao 2008, se consideraron 2 logros de produccin, los 17 logros restantes correspondieron a otras actividades no relacionadas a la operatividad de la industria. Las cifras de mantenimiento no se especifican, aunque en los estados de cierre se indican costos de insumos y materiales, y costos de operacin que estn asociados algunos al mantenimiento. Sin embargo, en el recuento de los principales proyectos financiados por
144
Fonden 2005-2008, se hace referencia en la ampliacin de Pequiven de Morn y Planta de Polietileno por la cifra ejecutada de 961 millones de dlares (97% de lo asignado). La industria petroqumica ha ocupado entre 3.200 a 4.200 personas, con picos en 1989 con 4.400 y en el 2008 con casi 5.000 personas. Sin embargo entre los aos 2001 y 2003 hubo una sensible disminucin en ms de un 30% de la fuerza efectivamente empleada. Aunque el sector qumico y petroqumico tiende a bajar su participacin en el PIB en trminos de productividad por trabajador en signo monetario es creciente, de 31.000 Bs.F de PIB por persona ocupada en la actividad en 1997 a 50.000 Bs.F en el 2008. De otros sectores y aos presentados, la productividad generada por trabajador es de un aumento moderado en el sector elctrico e hidrulico al pasar de 19.500 en 1997 a 27.000 Bs.F en el 2008. Mientras la actividad manufacturera no refleja crecimiento situndose en 8.000 Bs.F y la construccin es decreciente al pasar de 5.300 Bs.F en 1997 a 4.200 Bs. por persona ocupada en el 2008. Tambin se observa contraccin del 10% en el nmero de establecimientos de 330 en 1998 a 300 en el 2009. Mercado de Fertilizantes Los productos de urea y frmulas granuladas son los principales productos de fertilizantes vendidos a nivel nacional. Como referencial el consumo mundial actual de fertilizantes es de 155 Millones de Toneladas Mtricas y se proyecta una demanda de 208 Millones de TM para el ao 2020, de la cual 59% corresponder a los pases en desarrollo y 41% a los pases desarrollados. La oferta actual se estima en 178 Millones de TM, del cual un 60,5% son fertilizantes nitrogenados, 19,75% fertilizantes de fosfato y de potasio respectivamente.
145
En el ao 2004 Amrica Latina consumi 16,7 millones de toneladas de fertilizantes, Brasil un 57% y Mxico 10% y Venezuela represent el 5,6% de stas y el 0,7% mundial. Es destacable que Estados Unidos consume el 15% de la produccin mundial de fertilizantes equivalente a 0,07 Tm por habitante, Brasil 0,05 Tm por habitante, Mxico 0,02 Tm por habitante, al igual que el promedio mundial. En Venezuela contrasta aunque la produccin agrcola no aparece en el PIB por ser insignificante y estar incluida en el tem Resto de las estadsticas oficiales, tiene un alto consumo de fertilizante por habitante de 0,04 Tm, cercano al de Brasil -economa de produccin agrcola de gran escala-. De los resultados de la encuesta realizada por Asociacin Venezolana de la Industria Qumica y Petroqumica (Asoquim, 2008) se desprende que el 34% de las firmas opera a una capacidad de 81-100%, un 34% entre 61% y 80%, un 21% en el rango de 41-69%, un 7% entre 21% y 40% y el 3% de las firmas oscila entre el 0% y 20%. De las empresas participantes en el sondeo, en promedio venden en el extranjero el 33% de su produccin. RECOMENDACIONES Por la naturaleza de la industria petroqumica, la orientacin de crear nuevas fuentes de trabajo debe enfocarse en otras reas de la economa, mediante planes concretos autosustentables, capacitacin previa y ejecucin de proyectos con recursos humanos efectivos y seguimiento administrativo. Por lo tanto, no se le puede recargar a la gerencia y al personal la realizacin de proyectos conexos, dejando de lado sus responsabilidades operacionales de la industria petroqumica
146
FUENTES CONSULTADAS ASOQUIM (2004) Cifras del sector qumico y petroqumico. Abril. PDF. CONAPRI (2006) Resumen ejecutivo Qumica y Petroqumica 2005. www.conapri.org CONAPRI (2008) Resumen ejecutivo Qumica y Petroqumica 2007. www.conapri.org FAO Organizacin de las naciones unidas para la agricultura y la alimentacin (2005) Tendencias mundiales actuales y perspectivas de los fertilizantes al 2009/10. Roma. PDF GONZLEZ, D. (2010) Barriles de Papel 49, junio 2010 HINESTROZA, J. (2001) Petroqumica y PVC en Venezuela, Julio 2001 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICAS (INE), www.ine.gob.ve LPEZ J.M. (1999) La industria petroqumica de los aromticos en el siglo XXI, Mayo 1999. PDF MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS MEM (1972, 1978, 1981, 1989) Petrleo y otros datos estadsticos. Anuarios. MINISTERIO DE ENERGA Y PETRLEO MENPET (2003, 2005) Petrleo y otros datos estadsticos. Anuarios. MINISTERIO DE ENERGA Y PETRLEO MENPET (2009). Memoria y Cuenta de PEQUIVEN de 2008. Febrero, PDF. MINISTERIO DE PLANIFICACIN Y DESARROLLO (2005) Plan Nacional del sector petroqumico. Versin agosto 2005. MORA CONTRERAS J. (1994). Triple funcin del petrleo. Revista 09, Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales, iies.faces.ula.ve OFICINA CENTRAL DE INFORMACIN OCEI (1992, 1997, 2000, 2003). Anuarios Estadsticos. PEQUIVEN (2010) www.pequiven.com PETRLEO INTERNACIONAL (2010) Panorama de la industria petroqumica global, innovacin y desplazamiento de ejes productivos. Equipo Editorial, Noviembre. (W) www.fing.uncu.edu.ar. (2006) Historia de la industria petroqumica en Argentina. PDF
147
Anexo 1:
PRODUCCIN BRUTA CONSOLIDADA DE LA INDUSTRIA PETROQUMICA POR TIPO DE PRODUCTO (mtm) 1.976 Fertilizantes Urea Sulfato de amonio Fertilizantes granulados NPK/DAP Fosfato diamnico Roca fosftica Superfosfato triple seco Productos Industriales Amonaco Acido sulfrico y 98% Soda caustica lquida Acido fosfrico Oleum Cloro Hipoclorito de sodio Acido Clorhdrico Acido 98%) Otros Olefina Etileno Propileno Plsticos Dicloro etileno EDC Cloruro de MVC Cloruro de PVC Aromticos Benceno Tolueno Oxileno Nafta Refinada Otros TOTAL 692,3 1.253,7 1.622,0 2.227,5 2.539 4.260 4.381 vinilo polivinilo 25,6 28,5 33,5 32,6 217 95 45 254 47 81 93 107 110 100 104 133 102 102 104 50 54 49 75 91 92 78 91 87 13,3 9,5 93,7 26,2 141,1 48,1 145,8 52,8 455 141 498 103 479 93 455 119 383 96 201 79 272 112 380 164 ntrico (53%, 4,9 5,5 6,2 5,9 1,3 1 1 104 315 136 82 109 115 0,3 117,7 24,9 93,9 6,6 315,9 32,4 135,3 0 314,7 48,4 258 29,1 725 36,8 293,9 0 200 263 366 399 390 260 301 385 979 649 959 73 339 902 80 348 721 65 236 371 84 277 198 93 266 136 73 225 186 75 265 229 90 237 285 87 246 0 290 0 0 308,3 81,8 0,5 19,9 8,7 0,5 1,5 504,2 78,6 24,5 0 6,1 21,7 3,4 9,7 26,7 5,5 4,4 5,9 32,2 0 18,3 490,3 155,9 30,1 647,3 163 39,1 666 210 35 789 372 130 47 18 115 125 756 444 141 54 637 454 111 64 14 98 414 461 118 71 12 104 390 442 117 67 10 104 139 335 69 50 10 80 192 456 91 64 10 81 205 347 97 53 9 86 260 381 109 56 11 96 0 0 0 72 0 373 155 0 88 108 108 0 41 27 43 153 48 22 41 173 176 4.022 3.635 3.217 2.036 2.730 2.852 27 34 33 25 38 35 0 17 40 27 133 13 15 17 99 28 30 25 175 13 28 16 142 3 24 4 45 14 2.815 1.981 1.985 1.989 1.990 1.996 1.997 1.999 2.001 2.002 2.003 2.004 2.005 2.006
Fte: PODE 1975, 1981, 1989, 2003, 2005. OCEI, 1992, 1997. Reagrupacin propia.
148
Anexo 2:
Consumo de Fertilizantes a nivel nacional (miles Tons) En Miles Ton. Mtrica Urea Frmulas en polvo Frmulas granuladas Fosfato diamnico Cloruro Potasio Sulfato de Amonio Sulfato potsico Super fosfato triple Super fosfato simple Nitrato de Amonio Clcico Nitrato de potasio Sulfato de magnesio Sulfato de manganeso Sulfato de cobre Fosforita Microelementos Borax Caliza Otros. Total Mercado interno 0,01 0,9 0,01 33,9 93,8 0,3 209,7 4,6 440,4 2,5 354,5 1.338 13 552 36 615 19 1.308 52 858 0,1 0,01 0,01 0,3 0,2 0,3 0,0 1.962 0,9 20,1 1,4 8,7 0,7 1,1 0,1 1.965 5,0 44,8 3,1 2,3 31,9 1,1 3,3 0,1 1,7 1.972 19,6 37,5 72,5 9,1 5,6 59,9 1,9 2,3 0,1 0,0 0,1 0,6 1.977 74,0 67,6 220,3 6,7 5,8 53,2 2,8 5,4 1.981 71,1 13,1 213,7 8,4 2,9 37,6 0,3 4,9 785 100 52 24 37 30 193 53 39 13 4 225 20 61 30 305 29 63 346 46 48 1.989 311 1.995 237 2.001 243 2.005 892 2.006 366
Fte: Pode 1972, 1981, 1989, 2005. OCEI 1997, 2003. INE 2006
149
Anexo 3: ANEXO 3:
CUADRO BASE DE PARTICIPACIN PIB REAL POR ACTIVIDAD (Millones Bs. 1997) Y PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO POR ACTIVIDAD (Bs/persona) PIB DE 1.997 1.998 2.001 2.005 2.008 2.009 ACTIVIDADES en porcentaje % % % % % % Manufactura Construccin Electricidad y Agua Petroqumica 23,5 9,6 2,7 1,9 1.997 23,2 9,7 2,7 1,9 1.998 22,7 9,5 2,9 1,9 2.001 21,4 6,8 3,1 1,8 2.005 46.524 19,6 8,3 2,6 1,8 2.008 57.927 18,7 8,4 2,8 1,7 2.009 56.023
PIB Total millones 41.943 42.067 42.405 Bs.1997 PIB por sector: Manufactura 9.857 9.760 9.626 Construccin 4.027 4.080 4.028 Electricidad y Agua 1.132 1.136 1.230 Qumico y 800 803 789 petroqumico Expresado escala monetaria vigente a partir 1.1.2008 1.998 POBLACIN ACTIVA POR miles ocupados ACTIVIDAD Manufactura 1.225,7 Construccin 771,7 Electricidad y Agua 58,5 Petroqumica 3,6 Qumico* 22,4 Qumico y 26,0 petroqumico Poblacin ocupada total 8.816,1 *estimado 1998
9.956 3.164 1.442 860
11.354 4.808 1.506 1.014
10.476 4.706 1.569 950
2.005 Miles ocupados 1.245,4 857,6 56,9 3,6 16,7 20,3 10.734,0
2.008 miles ocupados 1.411,0 1.147,9 55,0 4,8 15,5 20,3 11.813,1
PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO (PIB Real Bs. 1997 / persona ocupada) 1.998 2.005 PIB/pers.ocup a precios de 1997 Bs./perso na Manufactura 7.962,42 Construccin 5.287,70 Electricidad y Agua 19.408,5 7 Qumico y 30.884,6 petroqumico 2 Fte: ASOQUIM, BCV, INE, Clculos propios Expresados en la escala monetaria a partir 1.1.2008 PIB/pers.ocu p Bs./persona 7.994,33 3.689,02 25.350,11 42.364,53
2.008 PIB/pers.ocup Bs./person a 8.046,56 4.188,47 27.388,1 5 49.950,7 4
150
RESUMEN Hay suficiente experiencia pasada en Venezuela y a nivel mundial que permite identificar las lneas maestras para adecuar, en cualquier momento histrico, las caractersticas indispensables para que la educacin profesional pueda vincularse de manera efectiva con la Industria Petrolera en la que trabajarn los profesionales que resultan del proceso educativo. Aunque en el tiempo la Industria Petrolera (nacional e internacional) ha cambiado (no siempre hacia mayores niveles de excelencia, tica y compromiso con principios y valores), el hecho es que los elementos bsicos del xito en esa formacin se han mantenido en el tiempo: formacin slida en ciencias bsicas, ciencias de la tierra y sus aplicaciones prcticas en la ingeniera; compromiso tico en el desempeo de funciones; trabajo en equipos de carcter multidisciplinario; relacin estrecha entre la formacin profesional y la Industria a la que sirve y apoya; y metas claras a nivel personal, empresarial, de la Industria y del Pas. Estas lneas rectoras slo se han perfeccionado en el tiempo, pero su esencia se ha mantenido a lo largo de la historia reciente. Slo porque un problema sea complejo, su solucin no tiene por qu serla: El camino es claro, aunque su ejecucin requiera importantes esfuerzos e inversiones de tiempo y recursos financieros. Una vez fijadas las metas de la Industria Petrolera Nacional para 2, 5 y 10 aos, ello deriva en el Plan de Formacin requerido para cumplir esas metas en esos lapsos.
152
La Formacin Profesional: Vinculacin con la Industria Petrolera, ing. Martn Essenfeld e ing. Miguel Castillejo
Como requisito, sin desviacin, ese Plan de Formacin se disea y ejecuta dentro de un ambiente de valores, compromiso, profundidad y tica de trabajo, el cual hace que cada paso o accin est imbuido de esas mismas caractersticas: valor, compromiso, profundidad y tica. El Plan de Formacin consta de los elementos harto conocidos y manejados a nivel nacional e internacional: Adecuacin de las Instituciones de Educacin para el trabajo. Esa adecuacin cubre tanto la parte docente, como la planta fsica y la nivelacin de los estudiantes, para as subsanar las carencias existentes en su educacin previa Alto nfasis en los conceptos bsicos de ingeniera y ciencias de la tierra, con desarrollo de destrezas en el manejo de tecnologas, pero partiendo siempre de la fortaleza en los conceptos y su dominio Financiamiento adecuado y estable de las Instituciones Educativas Conexin clara y continua entre las Instituciones educativas (docentes y estudiantes) con las operaciones reales y la filosofa de gestin de los operadores Reforzamiento y retroalimentacin de las Instituciones Educativas a travs de las Organizaciones de Egresados Revisin peridica y continua del avance del proceso educativo hacia el logro de las metas, y toma oportuna de las medidas correctivas en los cursos de accin
La claridad de esta hoja de ruta no implica que sea sencillo lograr sus objetivos, pero la misma no acepta desviaciones mayores, si se exige que el Plan de Formacin lleve al cumplimiento de las metas que se acuerden. 1. INTRODUCCIN
En el largo perodo que representa por lo menos la ltima centuria, la Industria Petrolera a nivel mundial y la venezolana en particular, crecieron y se desarrollaron, de acuerdo a las caractersticas histricas de cada perodo. En algunas etapas, la caracterstica ms resaltante fue
153
la agresividad comercial. En otras, los desarrollos tecnolgicos para acometer retos tambin tecnolgicos (grandes profundidades, ambientes hostiles, profundidades marinas y otros). Sin embargo, en todas las etapas de desarrollo hubo una constante: el valor del recurso humano desarrollo intelectual. Sin la accin creadora de ese recurso humano ese desarrollo no se hubiera logrado. En ese contexto, y para cada etapa, la formacin de ese contingente humano descans en educacin: unas veces formal y otras veces prctica, y en la mayora de las veces mixta formal/prctica. As, en cada etapa histrica hubo siempre aquellos que trazaron las lneas maestras para asegurar que la formacin del recurso humano requerido fuese adecuada, a fin de generar profesionales y tcnicos totalmente vinculados a las tareas que luego deberan realizar dentro de la Industria Petrolera al finalizar su formacin inicial o de reentrenamiento/mejoramiento. Se concluye que hay suficiente experiencia para acometer las tareas necesarias que permitan adecuar los recursos humanos a los requerimientos de cualquier conjunto de metas de exploracin, explotacin, refinacin y mercadeo. Sin embargo, queda igualmente claro que la tarea es multifactorial: centrada en la formacin de artesanos, tcnicos y profesionales de las Ciencias de la Tierra y otras, pero incluyendo las instituciones de educacin, los docentes, los mtodos de enseanza y aprendizaje, la evaluacin de competencias y otras variables. Todas ellas tratadas, en conjunto, conducirn al resultado deseado, como es un recurso humano debidamente entrenado para cumplir las metas de las distintas empresas (estatales o privadas) o entes regulatorios, siempre en un ambiente de excelencia tcnica y valores ticos y morales con respecto al ser humano y al ambiente.
154
2. ELEMENTOS BSICOS PARA LA FORMACIN PROFESIONAL
Aunque en el tiempo la Industria Petrolera (Nacional e Internacional) generalmente ha cambiado para mejorar, en algunas oportunidades se han mermado los niveles de excelencia, tica y compromiso con principios y valores. Sin embargo, tomando las experiencias ms exitosas en estas ltimas ocho dcadas, los elementos bsicos del xito en esa larga historia se han mantenido en el tiempo: Formacin slida en ciencias bsicas (fsica, qumica y matemticas) y sus aplicaciones prcticas en la ingeniera y ciencias de la tierra Compromiso tico en el desempeo de las funciones de trabajo Trabajo en equipos de carcter interdisciplinario Manejo del ingls como idioma universal de la Industria Petrolera, lo cual permite la comunicacin mundial en todos los pases del orbe en las operaciones petroleras Ejercicio de la creatividad y de la libertad de opinar para enriquecer las decisiones
155
Relacin estrecha entre los Centros de Formacin Profesional y la Industria que recibir a esos profesionales Trabajo dirigido al cumplimiento de metas claras a nivel profesional y empresarial de cada pas Respeto al individuo y al ambiente, con estmulo a la creatividad Centros de Formacin Profesional, estables en el tiempo y con altos niveles de excelencia, compromiso y valores ticos hacia el individuo y el ambiente
Estas lneas rectoras o elementos bsicos para la formacin profesional se han venido perfeccionando en el tiempo, pero su esencia se ha mantenido a lo largo de la historia reciente. Como se dijo en la Introduccin, la tarea de formacin profesional es multifactorial. Sin embargo, slo porque el problema sea complejo su solucin no tiene por qu serla. El camino o ruta es claro, aunque su ejecucin requiera importantes esfuerzos en inversiones de tiempo y recursos financieros. Aunque est claro lo que se requiere hacer, ello tiene que responder a las metas que se aspire cumplir. Por ello, cualquier Plan de Formacin Profesional debe ser precedido por el establecimiento de las metas que el mismo debe satisfacer: Metas de Exploracin, Explotacin, Refinacin y Mercadeo, como se resumen a continuacin.
156
3. METAS DE UN PLAN DE OPERACIONES PARA LA INDUSTRIA PETROLERA NACIONAL
157
Como se ha indicado en la Seccin 2, aunque estn claros los elementos bsicos que debe tener cualquier Plan para la Formacin Profesional, su cuantificacin, organizacin y diseo slo se podr acometer una vez que se fijen las metas de la Industria Petrolera Nacional para los prximos 2, 5 y 10 aos. Fijadas esas metas de Exploracin, Explotacin, Refinacin y Mercadeo con sus respectivas caractersticas, entonces se podr avanzar rpidamente en la formulacin del Plan de Formacin Profesional del recurso humano requerido para cumplir esas metas. A manera de ejemplo, y restringiendo el mismo al rea de las reservas probadas, la discriminacin del Plan de Produccin en segmentos como lago, tierra tradicional, costa afuera, Faja Petrolfera y gas libre exigen a su vez, cada uno, grupos de trabajo con perfiles profesionales distintos. Se requiere definir cuanto se pretende producir de cada uno de esos segmentos, para formar los equipos en cantidad y disciplinas que sean requeridos en cada segmento. Hay disponibles, de experiencias pasadas ya vividas en el pas, indicadores de los perfiles de los profesionales requeridos por los niveles-meta de exploracin, explotacin y refinacin en cada uno de esos segmentos. Es por eso que primero se deber fijar la meta del Plan Operacional a 2, 5 y 10 aos y luego se podr conformar sin mayor dificultad el Plan de Formacin Profesional que aporte el recurso humano requerido para cumplir esas metas.
158
4. CUANTIFICACIN DE LOS RECURSOS HUMANOS REQUERIDOS
Siguiendo la secuencia de acciones propuesta en la Seccin 3, una vez fijadas las metas del Plan Operacional a 2, 5 y 10 aos, cubriendo las cuatro reas indicadas (exploracin, explotacin, refinacin y mercadeo) y separando en lo posible dentro de cada rea de gestin los distintos segmentos (petrleo liviano, gas, petrleo pesado, Faja, tierra y costa afuera) se generar el perfil de necesidades de recursos humanos para esas mismas fechas de planificacin (2, 5 y 10 aos). Queda claro que ese perfil por especialidades es aproximado, ya que se basa en los indicadores histricos disponibles de fuerza-hombre profesional, artesanal, tcnica y obrera, por actividad y por segmento. Estos perfiles segregados de fuerza-hombre requerida a esas fechas se deber satisfacer con tres corrientes: Primero, aquella con los profesionales que ya se tengan disponibles en PDVSA, (a ser determinada en un Censo Rpido de Competencias); en segundo lugar, por el entrenamiento/re-entrenamiento de la corriente de empleados disponibles en la empresa cuyas competencias no llenan los requerimientos (formacin acelerada o reingeniera); y en tercer lugar la nueva corriente de fuerza-hombre (a ser contratada temporalmente, de manera fija o mixta) para completar los requisitos de fuerza-hombre requeridos en cada etapa.
159
En resumen, se tendrn que utilizar en conjunto esas tres fuentes de fuerza-hombre (propia existente, propia re-entrenada, nueva empleada o contratada). Las tres corrientes, con su perfil numrico en el tiempo, fijan a su vez el tipo e intensidad de esfuerzo en Formacin Profesional que se deber acometer. Ser necesario discriminar este esfuerzo entre Las Universidades (nacionales y extranjeras), Centros de Formacin Tcnica, entrenamiento contratado por va de programas intensivos y/o cualquier opcin vlida de calidad que genere las cantidades numricas de fuerza-hombre requeridas. A todo evento, todas estas opciones tendrn que inscribirse dentro de los siguientes estndares: excelencia profesional, responsabilidad personal hacia el trabajo, trabajo en equipo y valores ticos personales y profesionales. De hecho, todos esos programas que provean las Universidades, Centros de Formacin Tcnica, Empresas Especializadas y otros, debern vincularse estrechamente a PDVSA como empleador y/o a sus empresas contratistas, para que la fuerza-hombre generada responda inequvocamente a los valores restituidos de PDVSA como la Corporacin Estatal responsable del sector hidrocarburos. Como se ha indicado al inicio de esta Seccin 4, la cuantificacin de los recursos humanos requeridos deber ir acompaada de la desagregacin que resulte del Censo Rpido de Competencias, como se describe a continuacin.
160
5. CENSO RPIDO DE COMPETENCIAS Y DESAGREGACIN DE FUENTES Y PROGRAMAS DE DESARROLLO DE FUERZA-HOMBRE
La ejecucin de esa tarea-requisito se puede acometer en paralelo con la cuantificacin de los recursos humanos requeridos que se ha descrito en detalle en la Seccin 4. Bsicamente, se deber acometer en toda la organizacin de PDVSA un Censo Rpido de Competencias que permita utilizar de manera efectiva al personal ahora disponible, bien sea en las reas de competencia que ya tengan, bien sea re-entrenndolo cuando sea necesario o reforzndolo con personal contratado temporal, empleados o por equipos temporales contratados de servicios especializados. Este Censo de Competencias, por simplificado y rpido que sea, es vital para definir (por diferencia entre lo requerido y lo disponible) qu esfuerzo de formacin profesional hay que hacer, donde y cuando. Es una tarea relativamente simple, aunque medular, en todos los ciclos de planificacin de formacin profesional. Para los empleados que participan en este Censo de Competencias tiene que quedar claro que el objetivo del mismo es positivo y creador: elevar el nivel de competencia, elevar el nivel de compromiso, aumentar las oportunidades de crecimiento profesional personal, y en
161
suma elevar la eficiencia y la productividad de la gestin de la Empresa. Todo esto, dentro de un esquema de valores donde predominen la excelencia, la tica, la moral y el derecho/obligacin de recomendar para cada decisin el mejor curso a seguir desde la ptica del empleado. Ser un Censo de Competencias para crear un futuro mejor para todos: los empleados y la Empresa, cuidando al empleado, los yacimientos y el entorno de las comunidades y su ambiente. Debe quedar absolutamente claro que, aunque los requerimientos de fuerza-hombre por especialidad y competencia llevan asignados cifras numricas, las mismas tambin llevan asociados: nivel de competencia con excelencia, compromiso personal, tica de trabajo y tica cientfica, as como moralidad en la conducta profesional. 6. PLAN DE FORMACIN PROFESIONAL
162
El Plan de Formacin requerido para el personal existente, a ser re-entrenado y para los nuevos profesionales (contratados o empleados) consta de elementos bien conocidos y manejados a nivel Nacional e Internacional. En el pas y en el mercado internacional hay suficientes especialistas en este tipo de Programas Especficos para el Desarrollo de Competencias. Para esta etapa de implantacin de un Plan de Formacin Profesional, ya se dispondr de la Cuantificacin de Los Recursos Humanos Requeridos (Seccin 4), debidamente segregada por competencias y por reas (exploracin, explotacin, refinacin y mercadeo). Adicionalmente, el Censo Rpido de Competencias (Seccin 5) realizado en paralelo con la referida cuantificacin, habr permitido establecer, por competencia, los segmentos de fuerza-hombre disponibles, a re-entrenar y /o a generar. Como los requisitos de formacin se establecern con perfiles en el tiempo y metas de 2, 5 y 10 aos, de all se deriva necesariamente cuanto y cuando se requiere en cada tipo de programa: Universidades, Centros de Formacin Tcnica, Instruccin en el Trabajo, Cursos Intensivos y otros. Las cifras y los tiempos-meta dictarn lo que se debe hacer y cuando se debe hacer en cada caso. Lo que si queda claro como requisito, sin desviacin permisible, es que cada Programa de Formacin tendr: La supervisin y el apoyo (financiero y prctico) de PDVSA
163
Se disear y ejecutar dentro de un ambiente de excelencia profesional, profundidad tcnica y tica de trabajo Esto har que cada programa, paso y accin, este imbuido de esas mismas caractersticas: valor, compromiso, profundidad y tica. 7. HOJA DE RUTA PROPUESTA PARA LA FORMACIN PROFESIONAL DE FUERZA-HOMBRE De lo descrito en las Secciones 2 a 6 que preceden, la Formacin Profesional que se requerir para la Industria Petrolera Nacional en las fechas-meta de 2, 5 y 10 aos, y a lo largo de esos periodos, es necesariamente una proposicin multifactorial que no acepta una receta nica. As, actualizar y mejorar profesionales con re-entrenamiento requiere acciones distintas a formar de base. Algunas reas muy especializadas demandan entrenamiento distinto a la formacin en Ciencias Bsicas.
164
165
Se deber exigir un entorno de excelencia y tica en todas las acciones y programas a ejecutarse, partiendo de los elementos bsicos (Seccin 2), segmentos de actividad, especialidades y competencias (Secciones 2 y 3), cuantificacin de los requerimientos (Secciones 4 y 5), y finalmente, el Plan de Formacin para cada segmento y competencia. A pesar de la variedad y naturaleza multifactorial de los programas, hay lineamientos comunes que deben convertirse en lneas maestras de una Hoja de Ruta propuesta. Estos son: Adecuacin de las Instituciones de Educacin para el trabajo. Esa adecuacin cubre tanto la parte docente, como la planta fsica y la nivelacin de los estudiantes, para as subsanar las carencias existentes en su educacin previa Haciendo nfasis en los conceptos bsicos de ingeniera y ciencias de la tierra, con desarrollo de destrezas en el manejo de tecnologas, pero partiendo siempre de la fortaleza en los conceptos y su dominio Financiamiento adecuado y estable de las Instituciones Educativas Conexin clara y continua entre las Instituciones educativas (docentes y estudiantes) con las operaciones reales y la filosofa de gestin de los operadores Reforzamiento y retroalimentacin de las Instituciones Educativas a travs de las Organizaciones de Egresados Revisin peridica y continua del avance del proceso educativo hacia el logro de las metas, y toma oportuna de las medidas correctivas en los cursos de accin
La claridad de esta Hoja de Ruta propuesta no implica que sea sencillo lograr sus objetivos, pero la misma no acepta desviaciones mayores, si se exige que el Plan de Formacin lleve al cumplimiento de las metas que se acuerden.
166
167
Hay un grupo importante de detalles que afectarn la formulacin de cada programa dentro de las lneas maestras arriba indicadas. Por ejemplo: hay un problema real de calidad versus cantidad. Evaluar los niveles de excelencia y calidad de los Centros de Educacin Superior. Es imperativo mantener y mejorar la calidad de la educacin. En pocos aos se ha masificado la matrcula al pasar de 1 a 2 millones de estudiantes en educacin superior. Ese incremento numrico no ha venido acompaado con una mejora en su nivel, por el contrario. Por otra parte, ha habido un manejo inadecuado del dominio del idioma ingls. En el sector hidrocarburos y a nivel internacional, ese es el idioma que permite la fluidez de la comunicacin entre diferentes pases y culturas empresariales dentro del sector. Con frecuencia se escucha el rechazo que provoca en muchos estudiantes el tener que dedicar tiempo al dominio de otro idioma. Sin ese dominio se ver muy limitado su desarrollo profesional.
168
El rea de las geociencias lamentablemente ha sido poco apoyada durante los ltimos aos. Como ejemplo se puede mencionar que la actividad exploratoria ha sido muy baja en el periodo. La oferta mundial de gelogos e ingenieros geofsicos disponibles solicitando empleo es prcticamente inexistente. Estas disciplinas deben considerarse crticas. En Venezuela hay tres Escuelas de Geologa y dos de Ingeniera Geofsica que deben ser reforzadas. En lo referente al financiamiento de los Institutos de Educacin Superior es evidente que los tiempos que vienen sern difciles para el mantenimiento financiero del pas. Esta realidad nos obliga a disear mecanismos que permitan mejorar la situacin financiera de los Institutos de Educacin a pesar de la situacin financiera del entorno-pas. Se observa en el primer punto de la Hoja de Ruta propuesta la frase nivelacin de los estudiantes para subsanar las carencias existentes en su educacin previa. Esta es una realidad en todos los niveles. De all resulta una parte de la debilidad de muchos profesionales en ejercicio, de docentes y de un porcentaje del personal operativo.
169
Todos los programas que se propongan para cumplir las metas de Formacin Profesional de Fuerza-Hombre debern reconocer estas realidades. Esto se puede hacer y se debe hacer. Las metas indicadas, pueden y deben ser acogidas y cumplidas por la dirigencia del sector hidrocarburos a nivel del Estado, de sus empresas y del sector privado.
8.
RECONOCIMIENTO
Los autores reconocen los aportes del Ing. Fernando Snchez a la preparacin de esta ponencia y a la Ing. Evelyn Azuaje por su apoyo logstico sin lmites.
170
Normas para la aceptacin de artculos para las publicaciones impresas 1. De acuerdo con el artculo 13 del Reglamento de Publicaciones, las presentes normas regirn la aceptacin de artculos para las publicaciones impresas de LA ACADEMIA. 2. Los trabajos para ser insertados en el Boletn de LA ACADEMIA, debern referirse a temas o asuntos de la competencia directa de LA ACADEMIA y preferiblemente ser originales. Sern enviados con la suficiente anticipacin. Los trabajos sern arbitrados por tres profesionales, uno de ellos Individuo de Nmero. 3. Los trabajos se entregarn en formato digital, en Word, fuente Times New Roman, tamao 10, en pginas configuradas con mrgenes superior e inferior de 2 cm y derecho e izquierdo de 2,5 cm, verticales, encabezados y pie de pgina 1,5 cm, tamao carta, notas al pie al final de cada pgina con numeracin continua y formato 1,2,3, estilo normal e interlineado 1,5 ln. Tambin se entregarn el original y una copia impresa. La presentacin deber conformarse al estilo del Boletn. 4. En la primera pgina deber aparecer el ttulo del artculo y el nombre del autor, con su direccin postal y de correo-e. 5. Todos los trabajos tcnicos debern tener un resumen que no exceda 250 palabras, en espaol y en ingls. 6. Todas las ilustraciones, grficos, cuadros y figuras debern ser entregadas en formato electrnico o ser dibujados en papel opaco transparente con tinta negra, con sus respectivos ttulos y leyendas en hojas aparte. Las ilustraciones debern ser ntidas y no exceder el tamao de la pgina del Boletn (15,5 x 21,5 cm). Las fotografas debern ser ntidas y ser entregadas en formato digital o en papel brillante en blanco y negro. Los ttulos y leyendas de las fotografas se entregarn en hojas aparte.
171
Normas para la aceptacin de artculos para las publicaciones impresas
7. Todas las referencias debern aparecer al pie de pgina, correctamente elaborada y por orden alfabtico de autores, conforme al siguiente estilo: A ROMERO M (2007) El ingeniero del 2020. Bol , Acad. Nac. Ing. Hb., II, 14, Pg. 72-73. K G NWEIHED (1973) La vigencia del mar. Ed Equinoccio, U Simn Bolvar, Caracas, Pg. 85. 8. La bibliografa deber aparecer al final del artculo en orden alfabtico de autores, conforme al siguiente estilo: A ROMERO M (2007) El ingeniero del 2020. Bol , Acad. Nac. Ing. Hb., II, 14, 68-102. K G NWEIHED (1973) La vigencia del mar. Ed Equinoccio, U Simn Bolvar, Caracas. 9. Los autores de artculos debern suministrar el texto y material ilustrado completamente elaborado. EL AUTOR deber usar unidades del Sistema Internacional, aunque podr complementarlas con otras unidades de uso comn. 10. Toda informacin adicional y la consideracin de casos especiales ser aprobada por los rganos de LA ACADEMIA. 11. Se aceptarn Discusiones sobre los trabajos publicados, con una extensin mxima de seis pginas, las cuales se publicarn con la rplica del autor original, si la hubiese. 12. Las informaciones, interpretaciones, opiniones, descripciones y conclusiones contenidas en los trabajos publicados en el Boletn son de la exclusiva responsabilidad de los autores, que por otra parte pueden diferir de las informaciones, interpretaciones, descripciones y conclusiones de otros investigadores, y no significan necesariamente ni revelan las propias de LA ACADEMIA, excepto cuando se indique lo contrario. 13. Cada Boletn llevar su nmero ISBN y la indicacin del Depsito Legal.
172

Boletin 23

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Boletin 23

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BOLETN 23

Academia Nacional de la Ingeniera y el Hbitat

MIEMBRO CORRESPONDIENTE POR EL ESTADO MRIDA Julin Aguirre

SESIONES SOLEMNES de incorporacin de Miembros Acadmicos a la ANIH

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de incorporacin del Ing. Roberto car Navarro

Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani

Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani

Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani

Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani

Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani

Discurso de contestacin del Acad. Franco Urbani

Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra

Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra

Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira

Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira

Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira

Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira

Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira

Discurso de incorporacin del Ing. Joaqun Lira

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Discurso de contestacin del Acad. Gonzalo Morales

Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra

Palabras de clausura por el Presidente Acad. Manuel Torres Parra

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios

Discurso de incorporacin del Ing. Carlos Genatios